Courrier Frontenac.qc.ca, 27 octobre 2021, mercredi 27 octobre 2021

[" LE MERCREDI 27 OCTOBRE 2021 | Volume 45, N° 34 | 22 531 exemplaires | 24 pages Élections municipales QUATRE VISIONS S\u2019AFFRONTENT À THETFORD MINES  PAGES 4 ET 5 ( P h o t o C o u r r i e r F r o n t e n a c - J e a n - H u g o S a v a r d ) Deux plans d\u2019action afin de protéger le lac de l\u2019Est PAGE 8 Cinq immeubles à logements haut de gamme seront construits à Thetford Mines PAGE 3 O F F R E S D \u2019 E M P L O I P A G E S 1 8 E T 1 9 M I E U X V I V R E E N S E M B L E , Ç A S \u2019 A P P R E N D P A G E S 1 2 E T 1 3 > 3 1 3 0 9 1 34.99$ 19.99$ Vente Soutiens-gorge à 34.99$ et Culottes à 19.99$ DU 28 AU 31 OCTOBRE 2021 s e t l a k w e m o d e .c o m > 3 2 5 9 2 6 418 338-6161 VOTRE NOUVELLE ÉQUIPE IMMOBILIÈRE À THETFORD AUDREY SÉVIGNY KASANDRA DESCHÊNES JEAN-FÉLIX DOYON > 2 8 2 6 4 9 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca THETFORD.  La population, les vétérans et les militaires sont invités à assister à la cérémonie du jour du Souvenir, le dimanche 7 novembre à 13 h 30, devant le cénotaphe situé au coin des rues Notre-Dame et Saint-Alphonse à Thetford Mines.Cet événement se veut un moment pour rendre hommage à ceux et celles qui ont fait le sacrifice suprême lors de tous les conflits ou missions de paix auxquels le Canada a participé.La cérémonie débutera à 13 h 30.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Le jour du Souvenir sera souligné le 7 novembre JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca FAITS DIVERS.Un enfant de 4  ans a succombé à ses blessures vendredi soir à la suite d\u2019un accident de VTT survenu autour de 19 h 50 sur un terrain privé situé dans la municipalité d\u2019Irlande.Selon Béatrice d\u2019Orsainville de la Sûreté du Québec (SQ), le véhicule de type côte à côte était conduit par un homme et la victime était passagère.« Pour une raison qui reste à déterminer, le VTT s\u2019est renversé.C\u2019est à ce moment que l\u2019enfant a été blessé.Il a été transporté au centre hospitalier dans un état critique.Des manoeuvres de réanimation ont été tentées.Malheureusement, son décès a été constaté plus tard en soirée.» Au moment d\u2019écrire ces lignes, la SQ ne précisait pas le sexe de l\u2019enfant, ni son lien avec le conducteur pour différentes raisons.Des reconstitutionnistes et enquêteurs ont analysé la scène de l\u2019accident jusqu\u2019à 5 h 30 samedi matin.La vitesse et l\u2019alcool ne semblent pas être en cause.L\u2019enquête se poursuit.(Photo www.lanouvelle.net) Accident de VTT à Irlande : un enfant de 4 ans perd la vie Actualités LA VUE.CA \u2018 * * 581 333-0037 GALERIES APPALACHES 520, BOULEVARD FRONTENAC O, THETFORD MINES, QUÉBEC, G6G 5V9 ?  \u2018 \u2018 * + examen de la vue monture gratuite > 3 1 9 3 1 3 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 CONSTRUCTION.Un important projet immobilier évalué à 10 millions $ verra le jour sur la 9e  Rue Sud à Thetford Mines, tout près du centre des congrès.Il consiste en la construction de 56  appartements haut de gamme incluant divers services.Les travaux devraient se mettre en branle au début du mois de novembre.Le projet sera effectué en deux phases.Deux immeubles de 12 et de 8 unités seront d\u2019abord érigés et livrés pour le mois de juillet 2022.La deuxième comprendra quant à elle trois bâtiments de 12 unités chacune, dont la livraison sera déterminée dans un futur rapproché.« C\u2019est un projet immobilier réalisé par un consortium financier, dont plusieurs personnes de la région sont dans le groupe.Il est sous la responsabilité de Maxime Lessard qui aura la charge de superviser la construction.L\u2019entreprise Construction Yvon Tremblay et Associés procédera aux travaux », a mentionné le courtier immobilier François Gagné.Ce dernier s\u2019occupera de la promotion et de la direction des ventes des immeubles, tandis que la prélocation sera assurée par son fils Raphaël de Property Peak Performance.« Nous sommes heureux de nous impliquer encore une fois dans notre belle région et dans le secteur du domaine de la Promenade », a-t-il ajouté.Notons que les futurs 3 ½ , 4 ½ avec bureau et 5 ½ s\u2019adresseront à une clientèle spécifique.« Nous visons les petites familles, les gens qui arrivent sur le marché du travail ainsi que les préretraités et les retraités.Nous cherchons à attirer des gens sérieux qui respecteront l\u2019environnement autour d\u2019eux », a renchéri Raphaël Gagné.Le courtier immobilier François Gagné, l\u2019entrepreneur en construction Yvon Tremblay, le responsable du projet Maxime Lessard et Raphaël Gagné de Property Peak Performance  (Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Le projet verra le jour sur la 9e  Rue Sud à Thetford Mines, tout près du centre des congrès.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Nouveau projet immobilier de 10 millions $ à Thetford Mines JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca > 2 7 8 5 1 4 > 2 7 8 5 1 4 > 2 8 2 1 6 9 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 3 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca MUNICIPAL.Les quatre candidats à la mairie de Thetford Mines, Marc-Alexandre Brousseau, François Madore, Christian Mailhot et Jean Poulin, ont partagé leurs idées, le mercredi 20 octobre en soirée, à l\u2019occasion d\u2019un débat organisé par la Chambre de commerce et d\u2019industrie (CCITM).Plusieurs thèmes ont été abordés à commencer par celui du développement économique.Selon François Madore, la difficulté d\u2019attirer et de retenir de nouveaux travailleurs est le véritable problème.Il estime que la question du logement abordable est indissociable, tout comme le manque de places en garderie.Christian Mailhot souhaite quant à lui la venue d\u2019un train à grande vitesse ou à grande fréquence pour relier les industries de Thetford au reste du Québec.Il propose aussi l\u2019installation d\u2019une tyrolienne.S\u2019il est élu, Jean Poulin veut accélérer la réalisation du chemin de fer jusqu\u2019à Black Lake, soutenir de façon concrète les entreprises affaiblies par la pandémie et continuer de développer le quartier Hamel et plusieurs autres.Selon Marc-Alexandre Brousseau, Thetford Mines a réussi sa diversification économique, mais l\u2019enjeu de la main-d\u2019œuvre plane sur les perspectives de croissance.À son avis, il faut poursuivre le déploiement de l\u2019image de marque de la Ville.Il entend maintenir la pression dans le dossier de l\u2019amiante et croit que le tourisme est désormais un axe de développement pouvant contribuer de façon plus significative.CENTRE-VILLE Christian Mailhot propose d\u2019abaisser le taux des taxes pour les entreprises qui souhaitent s\u2019installer au centre-ville.Il croit qu\u2019il faut s\u2019attaquer aux logements insalubres en créant un comité exécutoire pour faire respecter la beauté et la réfection des bâtiments.Jean Poulin estime quant à lui qu\u2019il faut soutenir tous les secteurs et continuer à appuyer Héritage centre-ville.Il pense que la reloca- lisation des organismes gouvernementaux vers le centre-ville permettrait de créer de l\u2019achalandage.Marc-Alexandre Brousseau a indiqué que la Ville a accru son soutien à Héritage centre-ville dans les dernières années.Il a rappelé que son administration a mis en place un programme de rénovation des façades et un autre visant la rénovation intérieure des bâtiments.D\u2019après François Madore, il ne faut pas reprocher aux commerçants de vouloir s\u2019installer sur le boulevard Frontenac puisque c\u2019est là que l\u2019action se passe.Il est d\u2019avis que la vocation du Centre historique de la mine King doit être repensée et élargie afin de générer l\u2019achalandage nécessaire au centre-ville.CHANGEMENTS CLIMATIQUES Jean Poulin croit qu\u2019il serait possible d\u2019étudier les opportunités découlant de la géothermie avec les mines présentes sur le territoire.Il propose aussi de revoir la flotte des véhicules de la Ville progressivement vers l\u2019électrique.Marc-Alexandre Brousseau souhaite remplacer les sources d\u2019énergie des bâtiments municipaux par d\u2019autres qui sont moins polluantes, dont le gaz naturel.Il a dit que la Ville a commencé à faire l\u2019acquisition de véhicules électriques.Il estime que la région a un beau potentiel d\u2019énergie verte tel que le solaire et la géothermie.François Madore croit qu\u2019il faut revoir le bilan énergétique des bâtiments municipaux et adapter certains d\u2019entre eux à l\u2019énergie solaire.La géothermie est aussi une avenue intéressante à son avis.Christian Mailhot estime qu\u2019il faut vérifier l\u2019émission des gaz à effet de serre et autres contaminants dans l\u2019air et dans l\u2019eau provenant des entreprises existantes, puis de les inciter à faire un pas dans l\u2019avancée des technologies de conversion électrique.ACHAT LOCAL Marc-Alexandre Brousseau a mentionné que plusieurs initiatives ont été mises en place pour stimuler l\u2019achat local.Il a ajouté que le marché public connaît une belle croissance et qu\u2019il faudrait investir davantage pour qu\u2019elle se poursuive.François Madore estime le défi est mondial avec l\u2019achat en ligne, faisant notamment référence à Amazon.À son avis, il n\u2019appartient pas à l\u2019administration municipale de dicter aux commerçants leurs stratégies.Christian Mailhot croit qu\u2019il faut travailler en concertation avec les grandes chaînes pour les inciter à s\u2019installer dans la région.Il pense que les centres d\u2019achats doivent eux aussi emboiter le pas afin d\u2019accueillir des commerces plus attirants pour les consommateurs.Jean Poulin suggère la réalisation d\u2019une campagne de sensibilisation et de promotion auprès de la population et des gens d\u2019affaires.Il croit que la Ville pourrait utiliser les sommes provenant du gouvernement du Québec pour compenser les effets de la pandémie pour aider les commerçants.FINANCES ET FISCALITÉ François Madore s\u2019engage à passer les chiffres du prochain budget à la moulinette afin de voir où il est possible de générer des économies pouvant se traduire par des baisses de taxes pour les contribuables.Il propose d\u2019aider de nouvelles entreprises à s\u2019implanter via des congés de taxes et des terrains vendus à prix incitatifs.Jean Poulin a mentionné que la Ville pourrait ramener de l\u2019avant le dossier de la Sûreté municipale/Sûreté du Québec pour engendrer des économies.Il favorise également la sous-traitance pour la réalisation de certains travaux, ce qui augmenterait selon lui l\u2019efficience des services municipaux.Marc-Alexandre Brousseau a déclaré que son administration a livré en huit ans un total de quatre baisses de taxes.Il estime que la situation financière de la Ville est très saine, malgré les investissements accrus en pavage, en infrastructures sanitaires et l\u2019inflation connue depuis le dossier de l\u2019amiante.Concernant la desserte policière, il estime qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un dossier que Débat des candidats à la mairie de Thetford Mines François Madore Marc-Alexandre Brousseau Jean Poulin ( P h o t o s C o u r r i e r F r o n t e n a c - J e a n - H u g o S a v a r d ) ÉLECTIONS MUNICIPALES 2021 > 2 8 9 2 2 7 22 531 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 22 531 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le Journal COURRIER FRONTENAC ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal COURRIER FRONTENAC sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Mathieu Allard Journalistes : Jean-Hugo Savard, Claudia Fortier Conseillers en publicité solutions médias : Christian Grenier et Line Labonté Coordonnatrice aux ventes et à la maquette : Michelle Lemay Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE Rédaction : redaction@courrierfrontenac.qc.ca Publicités : info@courrierfrontenac.qc.ca 337, boul.Frontenac Ouest, Thetford Mines (Québec) G6G 6K2 Tél.: 418 338-5181 Annonces classées : 1-866-637-5236 www.courrierfrontenac.qc.ca Distribution : TC Media, Publi-Sac Impression : TC Imprimerie Transcontinental www.tc.tc Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.Christian Mailhot 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 la Ville n\u2019aura pas le choix de rouvrir en raison des coûts.Pour sa part, Christian Mailhot croit que la Ville devrait emboiter le pas pour assurer l\u2019équité salariale entre les hommes et les femmes au municipal.RÉSIDUS MINIERS Christian Mailhot souhaite la création d\u2019un comité d\u2019études visant à vérifier l\u2019effet des résidus miniers sur la qualité de l\u2019eau et mieux encadrer les résidences en présence d\u2019amiante avec un fonds gouvernemental pour les travaux spécialisés.Il prône la mise en place d\u2019un observatoire, d\u2019un centre d\u2019expertise ou d\u2019une agence pour le statut de l\u2019amiante.Jean Poulin voudrait pouvoir obtenir un fonds compensatoire pour éviter les coûts reliés à l\u2019amiante.Il aimerait aussi établir une liste d\u2019utilisateurs des minéraux et des métaux présents dans les résidus afin de faciliter un développement d\u2019opportunités d\u2019affaires pour les promoteurs.Le candidat veut établir un climat de collaboration avec la direction régionale de santé publique.Il a reproché au maire Brousseau de ne pas l\u2019avoir fait.Marc-Alexandre Brousseau estime qu\u2019il est important que Thetford Mines ait son observatoire scientifique et neutre qui pourra faire progresser le savoir sur la question de l\u2019amiante et arrêter la prise de décisions basée sur du vent.La recapitalisation du fonds de diversification économique du gouvernement fédéral ainsi que du fonds Capital expansion région Thetford est extrêmement importante à ses yeux.Pour François Madore, il sera intéressant d\u2019observer l\u2019évolution du projet des entreprises ECO2  Magnesia et 3R Minéral qui produiront de l\u2019oxyde de magnésium à même l\u2019ancien chantier de la mine Carey.Il pense que le succès de celui-ci pourrait avoir un effet d\u2019entraînement pour d\u2019autres projets similaires à Thetford Mines.JEUNESSE ET QUALITÉ DE VIE Jean Poulin souhaite valoriser, promouvoir et contribuer aux attraits situés en périphérie de la ville afin de les utiliser de façon optimale.Dans le dossier du complexe sportif intérieur, il se désole que la Ville n\u2019utilise pas la région comme appui.Selon Marc-Alexandre Brousseau, Thetford a pas mal tout ce qu\u2019il faut pour attirer et retenir de nouvelles familles et les jeunes.Il a aussi dit qu\u2019une troisième demande afin d\u2019obtenir du financement pour le projet de complexe sportif intérieur est en préparation.François Madore a soutenu que les jeunes ont d\u2019abord besoin d\u2019avoir accès à un emploi spécialisé, à du logement abordable et à un service de garde.Christian Mailhot trouve qu\u2019il manque de multiculturalisme et qu\u2019il faudrait inclure des boutiques autochtones, africaines et asiatiques.Il souhaite aussi la construction d\u2019un aréna avec deux patinoires et davantage d\u2019accès pour les personnes à mobilité réduite.MAIN-D\u2019ŒUVRE IMMIGRANTE Marc-Alexandre Brousseau estime que le transport est un enjeu pour les travailleurs immigrants.Il faudrait selon lui réviser le service Taxibus en profondeur pour apporter des améliorations.Il souhaite des logements plus abordables.François Madore estime qu\u2019il faut mettre en place une véritable stratégie de recrutement et travailler en étroite collaboration avec les organismes communautaires impliqués dans ce domaine.Il avance toutefois qu\u2019il y a un manque criant de logements abordables.Christian Mailhot souhaite qu\u2019il y ait une collaboration avec d\u2019autres pays pour que des étudiants puissent venir étudier ici.Jean Poulin est d\u2019avis qu\u2019il faut travailler avec les entrepreneurs et les municipalités voisines afin de centraliser les forces sur le pouvoir d\u2019attraction et de rétention.Il trouve aussi important d\u2019établir une stratégie pour favoriser l\u2019intégration des immigrants et leur faciliter l\u2019accès à des logements abordables.ENJEUX TECHNOLOGIQUES Appelé à s\u2019exprimer quant à son plan pour faire avancer la Ville sur la route du progrès technologique, François Madore a répondu qu\u2019il était difficile pour lui de répondre puisqu\u2019il affirme ne pas connaître la situation existante et les mécanismes de protection.Christian Mailhot a notamment partagé sa préoccupation quant au déploiement de la fibre optique par l\u2019entreprise Sogetel.Jean Poulin pense qu\u2019il serait bien qu\u2019une personne travaillant à la Ville soit nommée afin d\u2019assurer une veille technologique.D\u2019après Marc-Alexandre Brousseau, la Ville a fait des pas de géant dans les dernières années puisque les citoyens peuvent obtenir de nombreux services.Il a précisé que des investissements ont été réalisés dans les réseaux informatiques, suffisamment pour avoir résisté à certaines attaques.SECTEURS AGRICOLE ET FORESTIER Entourant la surenchère sur la valeur des terres agricoles, Jean Poulin a mentionné qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019offre et de la demande et que cela est difficile à gérer.Il a aussi rappelé que la MRC des Appalaches a déjà un Plan de développement de la zone agricole et qu\u2019il faut en tenir compte.Pour Marc-Alexandre Brousseau, la relève locale est souhaitable pour assurer la pérennité des établissements agricoles.Il a rappelé l\u2019importance d\u2019investir dans le marché public pour améliorer sa capacité d\u2019accueil, ainsi que la mise en place d\u2019un centre de transformation agroalimentaire dans la région.François Madore croit qu\u2019il faut être prudent face au phénomène de la spéculation foncière qui peut entourer les demandes de dézonage.Il a l\u2019intention de toujours soutenir le développement immobilier de la ville, tout en étant préoccupé par la préservation du potentiel agroforestier.Selon Christian Mailhot, la revalorisation des boues d\u2019épandage à la station d\u2019épuration de Black Lake et l\u2019aquaculture seraient des avenues intéressantes.QUESTIONS EN RAFALE Jean Poulin s\u2019est dit favorable à la mise en place d\u2019une politique permettant de dynamiser le développement économique sur le boulevard Frontenac, tout en n\u2019oubliant pas les autres artères.Marc-Alexandre Brousseau croit qu\u2019il faut poursuivre le travail de consolidation des zones commerciales.Il estime le boulevard Frontenac déjà très dynamique.Quant à François Madore, il a rappelé avoir déjà proposé une voie centrale sur le boulevard Frontenac pour assurer des virages sécuritaires, ainsi que des entrées de ville plus intéressantes.Christian Mailhot a qualifié le boulevard Frontenac de dangereux.Pour améliorer la qualité de l\u2019eau de la rivière Bécancour, Marc-Alexandre Brousseau croit qu\u2019il faut accélérer la cadence en investissant davantage.François Madore pense qu\u2019il faut s\u2019occuper de la contamination par les particules d\u2019amiante provenant des haldes.Christian Mailhot est d\u2019avis qu\u2019il faudrait avoir des stations d\u2019épuration dignes de ce nom.Enfin, Jean Poulin pense qu\u2019il faut travailler avec les municipalités impliquées.Texte complet au www.courrierfrontenac.qc.ca LA QUESTION DE LA VACCINATION S\u2019INVITE DANS LA CAMPAGNE Ce débat électoral devait d\u2019abord se tenir devant public au studio-théâtre Paul-Hébert.Toutefois, le fait que les candidats Christian Mailhot et Jean Poulin ne soient pas vaccinés contre la COVID-19 a obligé la CCITM à procéder à un changement de lieu et à accepter un nombre très restreint de personnes.À la fin du débat, les quatre candidats ont été appelés à partager leur position sur la vaccination et les mesures sanitaires.Marc-Alexandre Brousseau : Plus de 80 % de la population est vaccinée.Je pense que c\u2019est important pour le maire en fonction de montrer l\u2019exemple.Si quelqu\u2019un d\u2019autre accède à la mairie, je lui souhaite que la pandémie se termine parce qu\u2019il y a plusieurs endroits où le passeport vaccinal est obligatoire.C\u2019est une question de responsabilité.François Madore : Nous devons être vaccinés si nous voulons avoir accès aux réunions.C\u2019est important qu\u2019une personne qui occupe la mairie le soit et suive les demandes du gouvernement.Christian Mailhot : En tant que préposé aux bénéficiaires, je n\u2019aurai probablement pas le choix avec les nouvelles mesures gouvernementales.Si je suis élu maire, c\u2019est sûr que le 7 novembre je vais me faire vacciner.Je ne suis pas un fou, je ne mettrai pas la vie des autres en danger.Jean Poulin : Mon intention n\u2019est pas d\u2019être sur 33 comités comme le fait M.Brousseau.Je n\u2019ai pas besoin d\u2019être tout le temps au restaurant pour répondre aux demandes de la Ville.Je suis probablement la personne la plus vaccinée en tant qu\u2019ancien militaire.Les derniers vaccins que j\u2019ai eus m\u2019ont causé des problèmes de santé.Avec mon passé, je ne pense pas me faire vacciner.Cela n\u2019enlève pas mes qualités de leadership.> 3 2 4 1 4 7 Pour réserver votre visite 418-332-4623 poste 619 200, rue Kingsville, Thetford Mines chateaubellevue.ca | ?ÉVÈNEMENT VENDREDIS PORTES OUVERTES DU 24 SEPTEMBRE AU 29 OCTOBRE Formule de visite sur rendez-vous ?Normes sanitaires optimisées ?En petit groupe c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 5 MUNICIPAL.Le candidat à la mairie d\u2019East Broughton Kaven Mathieu veut former un comité jeunesse municipal advenant son élection.Par la création de celui-ci, il a la volonté de donner une plus grande place aux personnes de 12 à 30 ans afin qu\u2019elles puissent contribuer à construire une municipalité davantage à leur image.Ayant un rôle à la base consultatif auprès du conseil municipal, cette instance visera également à encourager les jeunes à être les premiers acteurs de leur avenir par la mise sur pied de projets structurants pour leur milieu.« Je veux mettre les jeunes à contribution pour que notre municipalité soit à leur image en misant sur leur sentiment d\u2019appartenance.On parle souvent des jeunes, mais rares sont les occasions qu\u2019ils soient partie prenante des décisions municipales.La création d\u2019un comité jeunesse jouant à la fois un rôle consultatif auprès des élu(e)s et décisionnel sur les projets structurants se veut la meilleure façon d\u2019encourager l\u2019implication et la contribution des 12 à 30 ans dans notre communauté.De plus, ce qui est stimulant avec un tel comité, c\u2019est que les jeunes ne s\u2019arrêtent pas au passé, leur regard est tourné vers l\u2019avenir.Ça s\u2019inscrit très bien dans la vision positive que je propose à la population le 7 novembre », de préciser M. Mathieu.En terminant, le candidat à la mairie prévoit la mise sur pied du comité d\u2019ici la fin de l\u2019année 2021 afin que les premières rencontres puissent avoir lieu au début de l\u2019hiver 2022.Kaven Mathieu, candidat à la mairie d\u2019East Broughton (Photo gracieuseté) Kaven Mathieu veut créer un comité jeunesse à East Broughton 58, rue Notre-Dame Ouest Thetford Mines 418.335.3118 cliniqueorthoappalaches.ca Prenez rendez-vous! Marie-Charlyne Breton Directrice de laboratoire Orthésiste-Prothésiste T.P.> 2 8 2 6 3 7 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 24/09/21_15:21 client : DGEQ Nº 111174422-1 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Élections municipales trim fermé : 4,861\u201d x 12,5\u201d pièce : Hebdos - Demi Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : FL bleed : \u2014 nom fichier : DGEQ_ElectionsMunicipales2021_Hebdos_DP_Fr_4,861x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Pour voter, vous devez : \u2022 Être inscrite ou inscrit sur la liste électorale ; \u2022 Avoir 18 ans ou plus le jour de l\u2019élection ; \u2022 Avoir obtenu la citoyenneté canadienne au plus tard le 1er septembre 2021 ; \u2022 Ne pas être sous curatelle ni avoir perdu vos droits électoraux ; Remplir l\u2019un des deux groupes de conditions suivants au 1er septembre 2021 : < Si votre domicile est situé dans la municipalité, vous devez habiter au Québec depuis au moins six mois ; < Si votre domicile n\u2019est pas situé dans la municipalité, vous devez être propriétaire d\u2019un immeuble (chalet, immeuble à logements, etc.) ou occuper un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la municipalité depuis au moins 12 mois et avoir transmis à la municipalité une demande d\u2019inscription à la liste électorale ou une procuration, par écrit, dans les délais prévus.Où voter ?Portez une attention particulière aux communications émises par votre municipalité ; elle vous informera de l\u2019endroit où vous devez vous rendre pour voter.N\u2019hésitez pas à communiquer avec votre présidente ou président d\u2019élection pour connaître tous les détails.Ce qu\u2019il faut apporter pour aller voter Au bureau de vote, vous devez établir votre identité en montrant l\u2019un des documents suivants : \u2022 Votre carte d\u2019assurance maladie ; \u2022 Votre permis de conduire ; \u2022 Votre passeport canadien ; \u2022 Votre certificat de statut d\u2019Indien ; \u2022 Votre carte d\u2019identité des Forces canadiennes.Parce que les services municipaux sont au cœur de notre quotidien.Les dimanches 31 octobre et 7 novembre, de 9 h 30 à 20 h, allons voter ! Élections municipales 2021 1 888 ÉLECTION (1 888 353-2846) info@electionsquebec.qc.ca www.electionsmunicipales.quebec > 3 2 5 0 1 8 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 JEAN-HUGO SAVARD jhsavard@courrierfrontenac.qc.ca MUNICIPAL.  L\u2019Équipe Francyne Gagné, qui tentera de se faire élire le 7 novembre prochain à la Ville de Disraeli, a présenté les quatre piliers importants de développement qui figurent dans son programme.  On y retrouve d\u2019abord l\u2019expérience citoyenne.« Nous voulons dynamiser Disraeli et lui redonner ses lettres de noblesse.Il y a déjà eu beaucoup d\u2019activités dans le passé et nous souhaitons que ça bouge », a mentionné Francyne Gagné qui convoite le siège de la mairie.  Son équipe entend d\u2019ailleurs soutenir et faire une place de choix aux jeunes familles comme aux aînés, reconnaître les habiletés et le professionnalisme du personnel en place, appuyer tout comité ou personne voulant s\u2019impliquer pour le Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire, en plus de développer les services en partenariat et maximiser les espaces existants.ACCUEIL AUX VISITEURS  Les candidats veulent également une ville où les visiteurs venus de différents horizons se sentiront accueillis dans une ambiance familiale.Ils comptent ainsi promouvoir et soutenir le développement résidentiel, récréotouris- tique, commercial et industriel.  « Si nous prenons l\u2019exemple du minigolf qui a été instauré cette année, cela a attiré du tourisme incroyable.Nous avons aussi un nouveau camping.Allons-y dans ce sens-là.Par ailleurs, ça va prendre de nouveaux logements à Disraeli parce qu\u2019il n\u2019y en a plus.Nous voulons collaborer avec de futurs promoteurs intéressés », a dit Mme Gagné.  HARMONIE À DISRAELI ET AVEC LES MUNICIPALITÉS VOISINES  Celle qui aspire à devenir la prochaine mai- resse de la Ville de Disraeli croit en l\u2019importance de travailler en étroite collaboration avec les municipalités avoisinantes.«  Nous devons établir des ententes avec elles pour obtenir des services et vice-versa.Nous sommes un peu limités en termes d\u2019espace, alors nous pourrions avoir un beau partenariat avec la Paroisse.À titre d\u2019exemple, si une industrie veut s\u2019implanter sur son territoire, tant mieux, mais nous aimerions que les travailleurs s\u2019installent chez nous. »  GESTION DES OPÉRATIONS, DES INFRASTRUCTURES, DU TERRITOIRE ET DU LAC  Pour l\u2019Équipe Francyne Gagné, la gestion des finances publiques est aussi un enjeu prioritaire.« Il y a encore des travaux à faire au niveau des infrastructures, que ce soit le réseau d\u2019aqueduc, les égouts ou les rues.Toutefois, avant de dépenser nous devons nous assurer de la capacité de payer des citoyens.C\u2019est le nerf de la guerre.Ça fait huit ans que nous avons des augmentations de taxes et c\u2019est un peu dérangeant.Si je suis élue, je vais prioriser un gel dans le prochain budget si c\u2019est possible.S\u2019il y a augmentation, nous regarderons pour ce que soit très minime. » Enfin, elle estime important que la Ville s\u2019assure de préserver la qualité de l\u2019eau et qu\u2019elle veille à ce que les municipalités qui entourent le lac Aylmer optent pour les bonnes pratiques, en plus de les sensibiliser à la protection de ce joyau.Plusieurs enjeux prioritaires pour l\u2019Équipe Francyne Gagné Les candidat(e)s Francyne Gagné, Lison Jean, Johanne Patry, Jocelyne Goudreau, Martial Matteau, Claude Jolicoeur et Jean-François Marois veulent entre autres travailler au dynamisme de la Ville de Disraeli.(Photo gracieuseté) Disraeli > 3 2 3 0 7 3 1 877 228-6330 | www.beaucesansfil.com 1455, 120e Rue, St-Georges G5Y 3A7 Internet haute vitesse à partir de / 39,95$ Télévision câblé à partir de / 19,95 $ Téléphone IP Canada illimité à partir de / 19,95$ INFORMATIQUE Quel type d\u2019appareil de chauffage d\u2019appoint vous convient?LE MEILLEUR SERVICE AU MEILLEUR PRIX ! cet hiver chez Noréa Foyers Thetford ! Vous en avez assez de frissonner dans certaines pièces de la maison durant les longs mois d\u2019hiver ou vous souhaitez être prêt à affronter d\u2019éventuelles pannes de courant?Pour vous aider à choisir un appareil de chauffage d\u2019appoint qui répond à vos besoins, voici une brève présentation des principales options qui s\u2019off rent à vous : \u2022 Foyers et poêles à bois : ces appareils sont idéaux pour vous chauffer tout en créant une ambiance incomparable grâce à leurs jolies flammes et à l\u2019odeur de bois qu\u2019ils diffusent.L\u2019entreposage des bûches exige cependant temps et espace.\u2022 Foyers et poêles au gaz naturel ou au propane : ne nécessitant pas de cheminée et s\u2019installant à peu près n\u2019importe où dans la maison, ceux-ci produisent une chaleur instantanée et sont faciles à utiliser.Vous devrez toutefois louer et faire poser un réservoir.\u2022 Foyers électriques : sécuritaires et simples à mettre en place, ils permettent surtout de réchauffer de petites pièces.Ils peuvent en outre fonctionner sans émettre de chaleur, si bien que vous pouvez profiter de l\u2019ambiance en toutes saisons! \u2022 Poêles à granules de bois : ces poêles sont dotés d\u2019une autonomie de 24 à 48 heures et d\u2019une bonne efficacité énergétique, mais peuvent s\u2019avérer bruyants.Vendus en sac, les granules sont peu encombrants.COMPLEXE DE L\u2019HABITATION 379, Boulevard Frontenac Est, Thetford Mines | 418 755-3949 > 3 2 8 1 9 7 Foyers c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 7 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca DISRAELI.Deux documents de référence afin de diriger les actions futures en matière de protection de l\u2019environnement et du plan d\u2019eau sont en cours d\u2019élaboration au lac de l\u2019Est situé sur le territoire de la Paroisse de Disraeli.Aux prises avec certaines problématiques, l\u2019Association sportive et de bienveillance du lac de l\u2019Est (ASBLE), par l\u2019entremise de son comité environnement, souhaite ainsi mieux définir les interventions rendues nécessaires.« Le tour du lac est presque entièrement développé et nous avons aussi des terrains en deuxième rangée qui se remplissent.L\u2019activité humaine ainsi que les changements climatiques ont un impact sur notre environnement.Il s\u2019agit aussi d\u2019encadrer les activités et la sécurité nautique puisque nous n\u2019avons pas un gros plan d\u2019eau.Nous voulons apprendre à gérer cela afin de conserver la qualité du lac », explique le vice-président de l\u2019ASBLE et responsable du comité environnement, André Grenier.Une détérioration du lac de l\u2019Est est observée depuis quelques années.Celui-ci lutte en effet avec de l\u2019envasement, une eau moins claire, l\u2019accumulation de sédiments ainsi que des plantes aquatiques envahissantes.« Il y a eu par le passé de la coupe forestière qui est aujourd\u2019hui mieux définie, mais il reste de l\u2019amélioration à faire.Puis, lorsque les premiers riverains se sont installés, ils ne venaient que quelques semaines par année sans grosse embarcation à moteur, donc la nature avait le temps de se régénérer.Le lac nous envoie maintenant des signes de fatigue et il faut prendre conscience de ça », souligne M. Grenier.Les deux documents, l \u2019un appelé « Capacité portante en embarcations motorisées au lac de l\u2019Est » et l\u2019autre « Plan directeur du bassin versant du lac de l\u2019Est », visent à établir un état de la situation, selon des études scientifiquement reconnues, et ainsi à préciser les actions à entreprendre.Ceux-ci seront présentés aux membres de l\u2019ASBLE lorsqu\u2019ils seront terminés.PLANS D\u2019ACTION Le premier rapport sur la « Capacité portante en embarcations motorisées au lac de l\u2019Est », dont les résultats sont attendus d\u2019ici la mi-décembre, est une démarche établie en collaboration avec le Groupe de concertation des bassins versants de la zone Bécancour (GROBEC).« Nous voulons notamment comprendre l\u2019impact des embarcations moteur sur les écosystèmes et aussi assurer la sécurité nautique.Par exemple, comment faut-il limiter les zones de navigation afin de protéger les bandes riveraines ou comment le lac est-il capable de supporter de bateaux et dans quel contexte ?Nous sommes environ 150 riverains et nous avons aussi des visiteurs, mais il n\u2019y a aucune capacité maximale.Le rapport aidera donc la Municipalité à légiférer en la matière puisque l\u2019association n\u2019a pas ce pouvoir.L\u2019important est d\u2019assurer la pérennité du lac pour les générations futures », affirme André Grenier.Le deuxième plan d\u2019action, suggéré par la direction générale du GROBEC et effectué par l\u2019organisme en collaboration avec l\u2019ASBLE, identifiera les problématiques environnementales autour du lac, les actions à prendre et dans quel ordre les réaliser.Celui-ci est attendu pour le printemps 2022.« Cela permettra aux différents intervenants de se concerter pour être en mesure d\u2019établir des obligations afin de préserver notre lac.» Les deux projets ont obtenu des motions d\u2019appui de la part de la Paroisse de Disraeli.Le coût pour le premier est de 5300 $, alors que le montant déboursé pour le second est de 13 000 $.L\u2019ASBLE a reçu des subventions afin de les réaliser, notamment de Desjardins, de la Municipalité et de la MRC des Appalaches, en plus d\u2019en couvrir une partie elle-même et d\u2019y mettre beaucoup de temps en bénévolat.« Je pense qu\u2019une majorité de riverains sont conscients de l\u2019importance de poser des actions, soutient le vice-président de l\u2019ASBLE.C\u2019est sûr que ça peut déranger limiter l\u2019accès à un lac, mais notre plan d\u2019eau est la pierre angulaire et notre diamant, il faut le protéger.» MYRIOPHYLLE À ÉPIS Comme plusieurs autres à travers le Québec, le lac de l\u2019Est est aux prises avec le myriophylle à épis, une plante aquatique envahissante.La situation fera d\u2019ailleurs partie du plan directeur à venir.La Municipalité a également commandé en 2019 un rapport au RAPPEL, une coopérative de solidarité en protection de l\u2019eau, afin de faire l\u2019inventaire des plantes aquatiques.En raison de la pandémie, celui-ci n\u2019a pu être présenté qu\u2019en 2021, mais il devrait être mis à jour en vue d\u2019actions à entreprendre l\u2019été prochain.Les membres du comité environnement en compagnie des deux responsables des projets au GROBEC : Claude Delisle, Gilles Laporte, André Grenier, Chloé Lacasse (GROBEC), Jean Fafard et Emmanuel Laplante (GROBEC).André Emery (absent de la photo) fait aussi partie du comité.(Photo gracieuseté) La protection de l\u2019environnement un enjeu au lac de l\u2019Est Isabelle Doyon Conseillère en insolvabilité PASSONS À L\u2019ACTION ensemblE ! Syndics autorisés en insolvabilité | MNPdettes.ca Thetford Mines 418 338-6440 LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES > 2 9 2 2 7 3 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 > 3 2 1 4 3 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 9 HALLOWEEN.  Les festivités entourant la fête d\u2019Halloween ont connu un tel succès l\u2019an dernier que la Ville de Thetford Mines a choisi de renouveler l\u2019expérience pour une deuxième édition.  La programmation 2021 propose deux concours et plusieurs activités qui plairont certainement aux petits comme aux grands.CONCOURS DÉCORE TA MAISON Avec un taux de participation impressionnant et l\u2019enthousiasme suscité en 2020, la Ville a jugé pertinent de reprendre le concours Décore ta maison.Pour participer, les citoyens sont invités à décorer l\u2019extérieur de leur maison, à photographier leur chef-d\u2019œuvre et à compléter le formulaire d\u2019inscription en ligne au villethetford.ca avant le 31 octobre 2021 à midi.Toutes les photos reçues seront publiées sur la page Facebook de la Ville tout au long du mois d\u2019octobre.Un comité sélectionnera les trois propriétés gagnantes qui se verront remettre des chèques-cadeaux d\u2019une valeur de 600 $ chez des marchands locaux.De plus, parmi tous les participants, quatre tirages au hasard d\u2019une valeur de 50 $ seront effectués.C\u2019est donc une valeur totale de 800 $ qui sera distribuée.RANDONNÉE DONT VOUS ÊTES LE HÉROS Tout au long de l\u2019automne, la population pourra vivre une expérience unique dans les sentiers du parc du P\u2019tit Cap, situé au 85, rue Lafontaine.Ce projet, soumis par une citoyenne de Thetford, se veut une randonnée où les aventuriers de tout âge se laissent guider par les indications dans la forêt pour créer leur propre histoire, et ce, au moment qui leur convient.  CONCOURS DÉGUISEMENTS EN FOLIE Entre le 25 et le 31 octobre à minuit, tous les Thetfordoises et Thetfordois de moins de 18 ans seront invités à partager une photo de leurs petits monstres en commentaire de la publication relative au concours Déguisements en folie sur la page @VilleThetford ou encore en utilisant le mot-clic #StimulanteThetford sur la publication Instagram.Un panier de bonbons gigantesque d\u2019une valeur de 100 $ sera tiré au hasard parmi toutes les photographies reçues.Les gagnants seront dévoilés le 1er novembre.MASCARADE DE L\u2019HALLOWEEN Le samedi 30 octobre de 15 h à 21 h, Héritage centre-ville propose une journée bien remplie lors de la Mascarade de l\u2019Halloween qui se tiendra sur la rue Notre-Dame Ouest.Gastronomie locale, animation, jeux pour enfants, cimetière effrayant et maison hantée sont au programme.Pour en savoir plus, consultez le site Web heritagecentreville.com et la page Facebook @heritagecentreville.COLLECTE DE BONBONS Encore cette année, le Service de police et le Service incendie de la Ville de Thetford parcourront les rues lors de la cueillette des bonbons afin d\u2019assurer la sécurité de tous.Rappelons que le collecte sera effectuée le dimanche 31 octobre entre 12 h et 17 h.Plus de détails à ce sujet suivront sous peu.Le retour de « Frissonnante Thetford » Fantômes, sorcières, lutins, vampires et autres créatures sont attendus à Adstock HALLOWEEN.Le Service des loisirs de la Municipalité d\u2019Adstock a conçu une fois de plus des activités originales afin de souligner la journée la plus « effrayante » du calendrier.Les petits monstres comme les grands sont invités à participer à cette programmation toute spéciale à l\u2019occasion de l\u2019Halloween.Grâce à la collaboration des comités d\u2019embellissement des secteurs de Saint-Méthode et de Sacré-Coeur- de-Marie, les citoyens peuvent installer des décorations sur les crochets servant à installer les jardinières pendant la saison estivale.Déjà, quelques résidents se sont prêtés au jeu en accrochant fantôme ou toute autre décoration afin de créer la plus belle ambiance d\u2019Halloween.Pour les plus aventuriers, un rallye permettant de découvrir les maisons décorées est organisé.À l\u2019aide de photos mystérieuses publiées sur la page Facebook des loisirs, les Adstockois se promèneront sur le territoire afin de trouver la correspondance entre les images et les résidences en question.Huit ensembles de bonbons seront distribués parmi toutes les personnes qui auront participé à l\u2019activité.Pour les autres qui n\u2019ont pas froid aux yeux, le Service des loisirs leur donne rendez-vous au Complexe sportif Mariette et Joseph Faucher qui sera transformé pour l\u2019occasion en aréna hanté, le 30  octobre entre 12 h et 17 h.Un parcours des plus terrifiant dans lequel des personnages louches apparaîtront dans une atmosphère des plus sombres attend les citoyens.« Après avoir connu un bel automne, c\u2019est plaisant de voir notre communauté arborée d\u2019autres couleurs, celle de l\u2019Halloween.Que ce soit pour le rallye ou encore pour l\u2019aréna hanté, toute la population est invitée à y participer.Nous annonçons également que lors de la journée de l\u2019Halloween, la brigade du Service de sécurité incendie assurera une présence dans les rues du périmètre urbain entre 13 h et 16 h en plus de circuler entre les différents secteurs.Nous remercions les pompiers pour leur précieuse collaboration », de déclarer le maire Pascal Binet.La Municipalité d\u2019Adstock a fait appel cette année au plateau de travail L\u2019inclusion de l\u2019AIS Beauce-Sartigan pour se procurer les friandises qui seront remises aux enfants lors de l\u2019aréna hanté ainsi qu\u2019aux gagnants du rallye.Ils ont été soigneusement emballés par des personnes présentant une déficience intellectuelle ou un trouble du spectre de l\u2019autisme.L\u2019inclusion permet à des dizaines de personnes de connaître la satisfaction du travail accompli.La Municipalité est donc heureuse d\u2019avoir pu contribuer au succès de ce plateau de travail en cette période de l\u2019Halloween.S\u2019entourer de plaisirs, d\u2019amitiés et de bienveillance au coeur des commodités à Thetford ! 418 335-3999 R É S E R V E Z M A I N T E N A N T ! - l e r e n a i s s a n c e .c a - 101 Monfette Est, Thetford 500$ PROMOTION en cadeau à la signature* il est temps de vous choisir.M.Côté est passionné par la musique.À l\u2019époque, il jouait toute la nuit pour animer les soirées.Aujourd\u2019hui, il continue de partager son bonheur.Tout comme lui, * Pour un temps limité, 500$ en cadeau à la signature d\u2019un nouveau bail de 12 mois.> 2 9 9 5 1 8 1 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 1 THETFORD.  La Troupe de théâtre Les Cabotins lance cet automne un tout nouveau projet d\u2019écriture et de lecture théâtralisée nommé Des mots et des voix.  S\u2019adressant aux adolescents et adultes, il vise à redonner attention et respect à l\u2019écrit, en plus d\u2019offrir une voie/voix aux mots en leur donnant toute la puissance et l\u2019émotion qu\u2019ils procurent.«  Vous avez toujours rêvé d\u2019entendre vos mots sur une scène devant un public?Voilà votre chance avec ce tout nouveau projet qui a déjà suscité l\u2019intérêt de la communauté.Des mots et des voix est l\u2019occasion de soumettre un texte pour ensuite l\u2019entendre, par la voix d\u2019un comédien, devant un public.C\u2019est se redonner le goût d\u2019écrire, lire, écouter et communiquer autrement que par les voies virtuelles », a mentionné la responsable du projet et présidente de la troupe, Emmanuelle Nadeau.  DÉJÀ DES PARTICIPANTS Il faut savoir que, dans un premier temps, des textes seront écrits par des élèves de 4e secondaire, dans le cadre de leur cursus scolaire en français, en collaboration avec les polyvalentes de Thetford et de Disraeli.D\u2019autres seront écrits par des adultes de tous âges et de toutes provenances issus de la région ou encore par le biais d\u2019organismes sociocommunautaires ayant déjà manifesté leur intérêt, notamment Le Havre et ICI Intégration communautaire des immigrants.Les personnes intéressées à soumettre un texte ont jusqu\u2019au 1er décembre.L\u2019annonce de la quinzaine retenue se fera dans la semaine du 18 décembre.Par la suite, des comédiens répéteront la lecture de ces textes, pour enfin les présenter, en février prochain, en lecture théâtralisée devant le public au studio-théâtre Paul-Hébert.COMMENT SOUMETTRE UN TEXTE?Il suffit de proposer un texte de 500 à 1000 mots dont le sujet/thème est au choix.Souhaitant une diversité dans ceux reçus, voici quelques exemples : l\u2019âgisme, le culte de la beauté, l\u2019interculturalisme, la bienveillance, l\u2019inclusion, l\u2019art fait du bien, le respect, le savoir- vivre et savoir-être, le vivre ensemble, l\u2019intimidation/la cyberintimidation, l\u2019aide médicale à mourir et la santé mentale.Les textes doivent être transmis aux Cabotins par voie électronique au cabotins@gmail.com ou, pour ceux n\u2019ayant pas accès à Internet, par le biais d\u2019une clé USB ou d\u2019un texte manuscrit envoyés par voie postale à : Troupe de théâtre Les Cabotins, A/S Emmanuelle Nadeau \u2013 projet écriture/lecture, 800, rue Saint-Alphonse Sud, Thetford Mines, G6G 3V8.  Pour connaître tous les détails de ce projet et obtenir la démarche précise à suivre, il est obligatoire d\u2019écrire à cabotins@gmail.com ou encore téléphoner au (418) 338-1255.Une documentation complète sera fournie.Les Cabotins à la recherche de textes Nouveau projet de lecture théâtralisée SAMEDI 30 OCTOBRE - On fête l\u2019Halloween au lac Elgin avec le duo Carole et François.Port du masque et passeport vaccinal obligatoires.MARDI 2 NOVEMBRE - FADOQ-Thetford présente à 9 h 30 à la salle Le Marquis de Black Lake la conférence « Abus et maltraitance » en compagnie de la coordonnatrice régionale Julie Forgues et le sergent Yves Simoneau.L\u2019accès est gratuit et réservé aux membres seulement.MERCREDI 3 NOVEMBRE - Le Club FADOQ Tournesol St-Daniel vous invite à l\u2019assemblée générale annuelle à 18 h 30 au local situé au 10, rue Chouinard Nord.Bienvenue aux membres.DIMANCHE 7 NOVEMBRE - Déjeuner familial à la salle des Chevaliers de Colomb d\u2019East Broughton de 8 h à 12 h.Passeport vaccinal, masque et lavage des mains requis.MERCREDI 10 NOVEMBRE - La Fondation Résidence Denis-Marcotte tiendra son assemblée générale annuelle à 18 h au Club de golf et de curling de Thetford Mines.Sept postes sont vacants.La preuve vaccinale et les mesures sanitaires (port du masque, lavage des mains et distanciation physique) seront exigées.MARDI 16 NOVEMBRE - L\u2019Aféas d\u2019East Broughton démarre enfin ses activités à compter de 19 h en la présence de Christine Marion de Québec.Elle donnera une formation sur l\u2019environnement au sous-sol de l\u2019église.D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : D L M M J V S POUR VOS ANNONCES : MON AGENDA communautaire MON AGENDA culturel Les consignes sanitaires en vigueur seront appliquées - passeport vaccinal obligatoire.POUR ACHAT DE BILLET EN LIGNE : www.espacelevitrail.ca PAR TÉLÉPHONE : 418 333-6992 RÉSONANCES BORÉALES Piano et projection visuelles d\u2019aurores boréales avec ROMAN ZAVADA 1254, rue Sainte-Marthe, Thetford Mines 12 VENDREDI NOVEMBRE | 19 H 30 25$ Le pianiste-compositeur Roman Zavada offrira une expérience sonore et visuelle unique lors de son passage à l\u2019Espace culturel Le Vitrail à Thet- ford Mines, le vendredi 12 novembre à 19 h 30.Son spectacle «Résonances boréales», présenté tant au Québec qu\u2019à l\u2019international, promet de plaire à tous.C\u2019est en 2013 que le projet a pris naissance.L\u2019artiste, qui adore les concepts inusités et sortants de l\u2019ordinaire, est parti dans le Grand- Nord canadien afin de s\u2019isoler et de s\u2019inspirer de la nature.«Ma grande source d\u2019inspiration a été les aurores boréales autour de moi qui se produisaient toutes les nuits.J\u2019ai planté une tente sur un plateau de camping et sur l\u2019autre à côté il y avait un piano.J\u2019ai composé jours et nuits.La thématique principale de mon album sorti en 2016 était les aurores, mais c\u2019est aussi devenu la solitude et l\u2019éloignement.Ce fut la base de ce qu\u2019est devenu le spectacle et nous sommes par la suite retournés filmer.» Ses compositions pianistiques, inspirées par la splendeur et le mouvement des aurores boréales, ainsi que les images présentées en arrière- plan sur trois écrans de 40 pieds, filmées pour l\u2019occasion en 360 degrés et transformées pour une projection panoramique, proposent un aspect immersif.En effet, les spectateurs ont l\u2019impression de parcourir la taïga avec l\u2019artiste qui les amène graduellement vers la splendeur en leur racontant l\u2019histoire du projet.«J\u2019adore faire plonger les gens dans mon univers et le contexte dans lequel les pièces ont été composées, affirme celui qui contrôle lui-même la diffusion tout en performant au piano.Je travaille depuis longtemps avec le visuel.Par exemple, sur un autre projet, j\u2019improvise musicalement sur des films muets en noir et blanc.C\u2019est ce qui m\u2019a donné l\u2019idée de tenter l\u2019exercice avec les aurores boréales.» Il est difficile de mettre les compositions de Roman Zavada dans un cadre musical fixe.«J\u2019aime m\u2019inspirer de différents courants.C\u2019est très personnel, planant, mais ça peut aussi être très dynamique.Il y a du mouvement dans ma musique, tout comme les aurores boréales.Mes spectacles se déroulent comme une histoire avec un fil conducteur.» La représentation du 12 novembre à l\u2019Espace culturel Le Vitrail bouclera la boucle de la tournée «Résonances boréales».La version en 360 degrés devrait toutefois reprendre à l\u2019international lorsque ce sera possible.Ne manquez pas la chance de voir ce spectacle à Thetford Mines et de découvrir la nature dans toute sa splendeur! L\u2019artiste Roman Zavada voit le jour le 8 juin 1982, à Montréal, d\u2019une mère québécoise et d\u2019un père ukrainien.Son premier contact avec le piano remonte à sa plus tendre enfance grâce à sa mère, une professeure de piano et d\u2019ethnomusicologie à l\u2019université.Il enregistre ses premières compositions dès l\u2019âge de 4 ans.Après un passage au Conservatoire de musique de Montréal à 12 ans, puis à l\u2019Université de Montréal en technique d\u2019écriture musicale, Roman confirme que l\u2019interprétation l\u2019intéresse moins que la création.Le parcours artistique qu\u2019il poursuivra sera atypique, autodidacte et marqué par l\u2019expérimentation.«Résonances boréales» Une expérience immersive à couper le souffle gratuit pour les enfants de 10 ans et moins, accompagné d\u2019un parent.> 3 2 5 6 9 7 Centre de services scolaire des Appalaches Engageons-nous collectivement pour une société sans intimidation, ni violence en faisant la promotion et la valorisation de comportements positifs et bienveillants les uns envers les autres.Dans le cadre de son Plan d\u2019engagement vers la réussite 2018-2023, le Centre de services scolaire des Appalaches a à cœur de maintenir tous les milieux éducatifs dans un climat sain, sécuritaire et bienveillant et ainsi mobiliser son personnel, les parents et les élèves aux valeurs de respect, de responsabilisation, d\u2019équité et de rigueur.Un climat scolaire sain et sécuritaire se caractérise par des relations respectueuses, bienveillantes et d\u2019entraide entre les personnes.Ces relations empreintes de reconnaissance, de partage, de soutien et de collaboration se voient entre les élèves, mais également entre les enseignants, les professionnels et les familles.La sécurité d\u2019un milieu scolaire se traduit par la prise en charge rapide des conduites à risque tout en assurant un environnement physique propice aux apprentissages.Tous ensemble, nous tentons de développer un sentiment d\u2019appartenance au milieu par une participation significative des élèves et de tout le personnel.La bienveillance, c\u2019est se préoccuper de l\u2019autre, porter sur lui un regard sans jugement, être attentif à ses besoins, manifester de l\u2019empathie, de l\u2019entraide et s\u2019assurer du bien-être de chacun.À chaque année, des actions concrètes sont mises de l\u2019avant par les établissements d\u2019enseignement, par les organismes du milieu, pour favoriser un climat scolaire positif agissant ainsi sur la diminution des risques inhérents.C\u2019est la responsabilité de tous de prendre soin des uns des autres, jeunes et moins jeunes, dans une société inclusive et bienveillante.Pour un climat sain, sécuritaire et positif à l\u2019école > 3 2 7 7 9 2 Service de livraison CONTRE L\u2019INTIMIDATION AGISSONS > 3 2 8 2 0 3 10 000 amis > 3 2 7 7 9 3 Ensemble contre l\u2019intimidation, une responsabilité à partager.NON À L\u2019INTIMID ATION! 913, rue St-Alphonse Nord, Thetford Mines info@boutiqueduserrurier.com www.boutiqueduserrurier.com Rémy Chouinard, prop.>328898 > 3 2 8 6 4 0 Communiquez avec nous en tout temps 24/7 418 338-0111 VERBALE \u2022 PHYSIQUE \u2022 SOCIALE \u2022 RACIALE \u2022 EN LIGNE DÉ NON CEZ L'INTIMIDATION SOUS TOUTES SES FORMES Mieux vivre ensemble, ça s'apprend ! C'est en faisant preuve de CIVISME et en favorisant des RELATIONS HARMONIEUSES que nous éliminerons toutes formes d'INTIMIDATION.- Être à l\u2019écoute - S\u2019affirmer respectueusement - S\u2019entraider - Cultiver une attitude positive et sourire - Respecter la différence comme une richesse à découvrir - Politesse, respect des autres et de son environnement, entraide, partage, prendre soin des autres, règles de vie, savoir-vivre, bonnes manières, étiquette et autres.- Saluer la personne que l\u2019on croise - Remercier l\u2019autre pour toute bonne action - Complimenter, ça fait du bien Ce sont quelques actions, parce qu\u2019il est HUMAIN tout comme moi.Nous avons tous droit au bonheur, à l\u2019harmonie et à un environnement sain et positif.Quelques exemples de comportements positifs et bienveillants\u2026 Politesse Respect ÉCOUTE Entraide PARTA GE GENTILLESSE 1 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 Centre de services scolaire des Appalaches Engageons-nous collectivement pour une société sans intimidation, ni violence en faisant la promotion et la valorisation de comportements positifs et bienveillants les uns envers les autres.Dans le cadre de son Plan d\u2019engagement vers la réussite 2018-2023, le Centre de services scolaire des Appalaches a à cœur de maintenir tous les milieux éducatifs dans un climat sain, sécuritaire et bienveillant et ainsi mobiliser son personnel, les parents et les élèves aux valeurs de respect, de responsabilisation, d\u2019équité et de rigueur.Un climat scolaire sain et sécuritaire se caractérise par des relations respectueuses, bienveillantes et d\u2019entraide entre les personnes.Ces relations empreintes de reconnaissance, de partage, de soutien et de collaboration se voient entre les élèves, mais également entre les enseignants, les professionnels et les familles.La sécurité d\u2019un milieu scolaire se traduit par la prise en charge rapide des conduites à risque tout en assurant un environnement physique propice aux apprentissages.Tous ensemble, nous tentons de développer un sentiment d\u2019appartenance au milieu par une participation significative des élèves et de tout le personnel.La bienveillance, c\u2019est se préoccuper de l\u2019autre, porter sur lui un regard sans jugement, être attentif à ses besoins, manifester de l\u2019empathie, de l\u2019entraide et s\u2019assurer du bien-être de chacun.À chaque année, des actions concrètes sont mises de l\u2019avant par les établissements d\u2019enseignement, par les organismes du milieu, pour favoriser un climat scolaire positif agissant ainsi sur la diminution des risques inhérents.C\u2019est la responsabilité de tous de prendre soin des uns des autres, jeunes et moins jeunes, dans une société inclusive et bienveillante.Pour un climat sain, sécuritaire et positif à l\u2019école > 3 2 7 7 9 2 Service de livraison CONTRE L\u2019INTIMIDATION AGISSONS > 3 2 8 2 0 3 10 000 amis > 3 2 7 7 9 3 Ensemble contre l\u2019intimidation, une responsabilité à partager.NON À L\u2019INTIMID ATION! 913, rue St-Alphonse Nord, Thetford Mines info@boutiqueduserrurier.com www.boutiqueduserrurier.com Rémy Chouinard, prop.>328898 > 3 2 8 6 4 0 Communiquez avec nous en tout temps 24/7 418 338-0111 VERBALE \u2022 PHYSIQUE \u2022 SOCIALE \u2022 RACIALE \u2022 EN LIGNE DÉ NON CEZ L'INTIMIDATION SOUS TOUTES SES FORMES Mieux vivre ensemble, ça s'apprend ! C'est en faisant preuve de CIVISME et en favorisant des RELATIONS HARMONIEUSES que nous éliminerons toutes formes d'INTIMIDATION.- Être à l\u2019écoute - S\u2019affirmer respectueusement - S\u2019entraider - Cultiver une attitude positive et sourire - Respecter la différence comme une richesse à découvrir - Politesse, respect des autres et de son environnement, entraide, partage, prendre soin des autres, règles de vie, savoir-vivre, bonnes manières, étiquette et autres.- Saluer la personne que l\u2019on croise - Remercier l\u2019autre pour toute bonne action - Complimenter, ça fait du bien Ce sont quelques actions, parce qu\u2019il est HUMAIN tout comme moi.Nous avons tous droit au bonheur, à l\u2019harmonie et à un environnement sain et positif.Quelques exemples de comportements positifs et bienveillants\u2026 Politesse Respect ÉCOUTE Entraide PARTA GE GENTILLESSE c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 3 PIERRE NADEAU redaction@courrierfrontenac.qc.ca HOCKEY.L\u2019Assurancia de Thetford disputait en fin de semaine dernière une série aller-retour face aux 3L de Rivière-du-Loup.Après avoir encaissé un échec de 5-3 vendredi à domicile, la troupe de Bobby Baril s\u2019est reprise d\u2019une belle façon le lendemain dans le Bas-Saint-Laurent en l\u2019emportant par la marque de 6-3.Pour cette rencontre, l\u2019équipe était privée de six joueurs réguliers qui soignent des blessures et a joué le match avec 18 joueurs soit un sous la limite permise.« Sincèrement, on a disputé toute une partie de hockey avec un alignement réduit.Outre notre rencontre d\u2019ouverture chez nous contre Laval, je pense qu\u2019on a joué notre meilleur match aujourd\u2019hui (samedi) », a indiqué l\u2019 entraîneur-chef.Alexandre Goulet a conduit l\u2019attaque des siens avec trois buts et une aide.La première étoile de la rencontre n\u2019a pas voulu prendre tout le crédit pour la victoire.« C\u2019est une autre belle partie qu\u2019on a joué sur la route et on voulait se reprendre de la défaite d\u2019hier (vendredi) à la maison.C\u2019est une très belle performance d\u2019équipe », a noté celui qui totalise sept buts en six parties, dont cinq face aux 3L.Le hockeyeur originaire de Disraeli, qui avait inscrit quatre buts à ses deux premiers matchs et qui venait d\u2019être blanchi dans ses trois derniers, n\u2019était pas inquiet de sa production.« Je pense que c\u2019était une question de temps avant que ça débloque.Je crois que c\u2019est reparti pour un bon bout », a mentionné le numéro 91 qui, avec un peu de chance, aurait pu en ajouter facilement deux autres à sa fiche.Sept buts ont été marqués en première période dont quatre par l\u2019Assurancia qui a vu les 3L créer l\u2019égalité trois fois, mais qui ont été limités à dix tirs dans les deux derniers engagements.Mentionnons que le jeu de puissance, qui n\u2019avait produit que trois buts en 25 occasions avant la rencontre, en a produit deux en quatre tentatives.AUTRE DÉFAITE À DOMICILE La veille, l\u2019Assurancia s\u2019est incliné 5-3 devant les 3L, subissant ainsi une deuxième défaite consécutive à domicile.Après un but de Maxime Lecours en début de troisième qui brisait une égalité de 2-2, les visiteurs ont répliqué avec trois filets sans réplique dont deux dans l\u2019intervalle de 60 secondes.« Ils ont compté deux buts chanceux sur deux mauvais bonds, ce qui leur a permis de prendre les devants et après ça ils ont bien joué défensivement.Par la suite, on n\u2019a pas marqué à cinq contre trois, c\u2019est ça qui nous a fait un peu mal », a indiqué le numéro 19 de l\u2019Assurancia pour expliquer le revers.Les nombreuses chances ratées n\u2019ont pas aidé la formation thetfordoise.« On a dominé une grande partie de ce match-là.(Guillaume)  Decelles a fait de gros arrêts sur deux échappées et un autre sur un deux contre un.Ça n\u2019indique peut-être pas l\u2019allure de la partie, mais on a subi la défaite », a souligné Maxime Lecours.UN SEUL MATCH L\u2019Assurancia n\u2019a qu\u2019un seul match à son horaire pour la prochaine fin de semaine et ce sera contre le Cool-FM qu\u2019il sera joué au Centre sportif Lacroix-Dutil.Même si la saison est encore jeune, la formation beauceronne connaît quelques difficultés, particulièrement en défensive où elle a déjà accordé 33 buts en seulement six parties.Même si le Cool-FM occupe le dernier rang du classement avec les 3L de Rivière-du-Loup, il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019on peut compter sur une attaque redoutable avec Yannick Tifu qui a amassé 12 points en six matchs et la recrue Matthew Newberry qui a cinq buts en autant de rencontres.AJOUT DE TAILLE EN DÉFENSIVE L\u2019Assurancia a annoncé la semaine dernière la mise sous contrat de l\u2019excellent défenseur Guillaume Lépine.Âgé de 34 ans, le costaud de 6\u20194\u2019\u2019 et 230 livres montre une impressionnante feuille de route comme en témoignent ses 280 parties jouées dans la ligue de la côte Est, ses 167 matchs dans la ligue américaine et ses cinq saisons avec les Panthers de Nottingham.Sa venue à Thetford Mines contribuera à solidifier encore davantage la brigade défensive.Outre son expérience, il apportera une bonne dose de leadership, lui qui a occupé le rôle de capitaine au sein de plusieurs de ses équipes.Avec sa performance de trois buts et quatre points samedi, Alexandre Goulet a pris le quatrième rang des pointeurs de la Ligue nord-américaine de hockey.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) L\u2019Assurancia divise ses deux matchs face aux 3L Sports >312431 courrierfrontenac.qc.ca Jeux interactifs en ligne sur le RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.N I V E A U : F A C I L E JEU Nº 732 Un nouveau jeu par jour, présenté par Voir la réponse de ce jeu en page 17 1 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 QUE FAIRE AVEC VOS FEUILLES MORTES ?FEUILLICYCLAGE BAC BRUN ÉCOCENTRE COLLECTE SPÉCIALE DES FEUILLES MORTES LA SEMAINE DU 31 OCTOBRE 2021 (Le jour habituel de la collecte) > 3 2 6 4 6 6 SECTION MUNICIPALE LOISIRS & CULTURE FRISSONNANTE THETFORD Encore cette année, métamorphosez votre Ville pour l\u2019Halloween ! Décorez votre terrain et courez la chance de remporter nos prix d\u2019une valeur totale de 800 $.Aussi au programme : concours de costume, heure du conte « Spécial Halloween » \u2026 et randonnée dont vous êtes le héros au parc du P\u2019tit Cap ! Une nouveauté à ne pas manquer.Le 30 octobre entre 15 h et 21 h, rendez-vous au centre-ville pour participer à la « Mascarade de l\u2019Halloween » organisée par Héritage Centre-Ville.Pour voir toute la programmation : villethetford.ca/FrissonnanteThetford STATION DES ARTS EXPOSITIONS EN COURS Jusqu\u2019au 14 novembre, la Station des arts vous propose deux nouvelles expositions.Les samedis et dimanches de 10 h à 16 h, entrez dans l\u2019univers de nos artistes Jules Morissette et Lise Henri.Près de 40  oeuvres à découvrir, et ce, tout à fait gratuitement.RESSOURCES HUMAINES OFFRES D\u2019EMPLOI Saisissez l\u2019opportunité d\u2019entrer dans la grande équipe des Travaux publics, du génie et de l\u2019environnement.Nous recherchons : - Étudiant à l\u2019entretien ménager dans les arénas : ± 15h/ semaine, horaire de soir et de fin de semaine.Salaire horaire de 15,54 $.- Concierge : poste régulier, sur appel.Principales tâches : entretien d\u2019équipements, nettoyage et désinfection des bâtiments municipaux.Pour plus d\u2019information, consultez la section offres d\u2019emploi, sous l\u2019onglet Choisir Thetford de notre site Web.RESSOURCES FINANCIÈRES BUDGET PARTICIPATIF 2021 LA PÉRIODE DE VOTE DÉBUTERA LE 1ER NOVEMBRE ! Grâce à la collaboration des citoyens, plusieurs projets stimulants ont été reçus dans le cadre du budget participatif ! Dès le 1er novembre 2021, vous aurez l\u2019occasion de voter pour déterminer lequel d\u2019entre eux sera réalisé  dans chacun des volets.Sélectionnez vos projets préférés ici : thetford.budgetparticipatif.com TRAVAUX PUBLICS, GÉNIE ET ENVIRONNEMENT COLLECTE DES BACS BRUNS HORAIRE D\u2019HIVER Comme prévu au calendrier des collectes 2021, la fréquence de ramassage des matières organiques est maintenant adaptée à la période hivernale.Ainsi, pour les mois de novembre à mars, la collecte s\u2019effectue mensuellement.Prochaines dates prévues : semaines du 14  novembre et du 12 décembre 2021.AVEZ-VOUS INSTALLÉ VOS BALISES POUR L\u2019HIVER ?Saviez-vous que vous avez jusqu\u2019au 15 novembre pour baliser votre terrain ?Afin de faciliter les opérations de déneigement et de minimiser les risques de bris sur tout le territoire de la Ville, il est important de bien baliser votre propriété et de procéder aux protections hivernales adéquates de vos biens et aménagements.Les matériaux utilisés pour le balisage doivent avoir la robustesse nécessaire pour résister au poids de la neige poussée par les équipements de déneigement.Pour en savoir plus : villethetford.ca COLLECTE SPÉCIALE DES FEUILLES MORTES SEMAINE DU 31  OCTOBRE La collecte spéciale de feuilles mortes se tiendra au cours de la semaine du 31 octobre 2021.Assurez-vous de les déposer dans votre bac brun ou dans un sac transparent près de votre bac brun afin qu\u2019elles soient bien visibles.Jusqu\u2019au 6 novembre, vous pouvez également aller porter vos feuilles et vos branches directement à l\u2019Écocentre Thetford, situé au 251, rue Caouette Ouest.Pour plus de détails, consultez le site Web de la Ville au villethetford.ca sous l\u2019onglet environnement ou composez le 418 335-2981, poste 397.SÉCURITÉ PUBLIQUE UNE HALLOWEEN EN SÉCURITÉ ! Les petits monstres, super-héros et autres personnages qui sillonneront les rues pour récolter des friandises pour l\u2019Halloween pourront le faire en toute sécurité.Le dimanche 31 octobre entre 12 h et 17 h, le Service de la sécurité incendie et le Service de police, en collaboration avec des partenaires, patrouilleront les rues de Thetford afin de sécuriser tout le territoire.PRÊT GRATUIT D\u2019ÉQUIPEMENT DE RAMONAGE Les résidents sont invités à entretenir de façon sécuritaire leur cheminée en effectuant un ramonage annuel.Pour ce faire, un service de prêt d\u2019équipements de ramonage est offert gratuitement à toute la population.Trois points de services pour le prêt : Black Lake : Dépanneur B.L, 4 200 boulevard Frontenac Ouest | Thetford : Caserne des pompiers, 146  rue Caouette Ouest | Robertsonville : Quali T Thetford, 6108, boulevard Frontenac Est AVIS PUBLICS Prenez note que certains des avis publics sont publiés seulement sur le site Internet de la Ville, à la section Citoyens/Avis publics.144, rue Notre-Dame Ouest | C.P.489 | 418 335-2981 | villethetford.ca | infos@villethetford.ca >326137 Vous voulez communiquer avec la Ville pour faire part de vos commentaires ?Faites-le à l\u2019adresse suivante : 144, rue Notre-Dame Ouest, C.P.489, Thetford Mines (Qc), G6G 5T3 ou encore par courriel à info@villethetford.ca c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 5 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca BASEBALL.  Un groupe comprenant des investisseurs de la région de Thetford s\u2019est manifesté la semaine dernière afin de faire l\u2019acquisition des Blue Sox de la Ligue de baseball majeur du Québec.Leur objectif est de garder l\u2019équipe dans la ville à long terme et de perpétuer son succès.Stéphane Morin de La Face de Bœuf et de Late Night Studio, Tom Bureau de National Granit, Jérôme Fillion du baseball mineur de Thetford ainsi que Jean-François Morissette, qui évolue dans le développement des affaires et agit comme stratège numérique pour Late Night Studio, font notamment partie de ce groupe incluant également Emmanuel Turcotte, ancien joueur des Blue Sox et copropriétaire des Aigles de Trois-Rivières.D\u2019autres gens d\u2019affaires de la région qui ne peuvent être nommés pour l\u2019instant en feraient aussi partie.Ils se définissent comme des passionnés de baseball ainsi que des gestionnaires connaissant bien l\u2019événementiel et possédant une expertise régionale.Ils aimeraient que l\u2019équipe devienne un levier pour la croissance du baseball mineur local.Pour eux, la gestion sportive serait tout aussi importante que la gestion budgétaire.Joints au téléphone par le Courrier Frontenac, le directeur général de la formation thetfordoise, Dominic Bolduc, ainsi que l\u2019entraîneur Jean-Michel Bédard, ont confirmé leur intérêt à ce qu\u2019un groupe local reprenne les rênes de l\u2019équipe et à travailler avec celui-ci.« Jean-Michel et moi pensons que ce serait mieux que ça demeure dans les mains de gens de Thetford.Peut-être qu\u2019ils n\u2019ont pas témoigné leur intérêt rapidement, mais je crois que ce sont des hommes d\u2019affaires qui seraient là pour les bonnes raisons.Ils veulent que le baseball continue à bien aller à Thetford, donc selon moi ce serait très positif pour la ville et les Blue Sox », a indiqué Dominic Bolduc.Ce dernier a informé le propriétaire François Lécuyer de l\u2019existence de ce groupe et une rencontre devait avoir lieu.Dominic Bolduc croit également qu\u2019un rapprochement entre le baseball mineur local et les Blue Sox afin d\u2019en faire profiter les jeunes serait un atout pour le développement du sport.«  On m\u2019a approché pour me demander si j\u2019étais prêt à continuer avec eux et j\u2019ai accepté.Je préférerais un acheteur local, mais si quelqu\u2019un de l\u2019extérieur arrive et veut garder l\u2019équipe ici, il faudrait voir sa vision.Personne d\u2019autre ne nous a toutefois encore appelés  », affirmait Jean- Michel Bédard le lundi 18 octobre.FRANÇOIS LÉCUYER SE DIT OUVERT À LA DISCUSSION Rappelons que lors d\u2019une entrevue avec le Courrier Frontenac, le propriétaire des Blue Sox, François Lécuyer, s\u2019était dit déçu qu\u2019il n\u2019y ait pas vraiment d\u2019intérêt local pour l\u2019achat de l\u2019équipe.Toutefois, c\u2019était avant de connaître l\u2019existence de ce groupe.« Je suis très ouvert à les rencontrer même si les pourparlers avec l\u2019investisseur de Québec vont bien.Ça semble être intéressant et il y a des personnes que je connais bien.Il reste à voir leur sérieux et ce serait quoi leur implication.Pour moi, il s\u2019agit de choisir l\u2019option qui serait dans le meilleur intérêt de l\u2019équipe et de Thetford », a-t-il soutenu.La provenance du ou des nouveaux propriétaires ne le dérange pas si l\u2019intention est de garder l\u2019équipe à Thetford.L\u2019important pour lui est aussi qu\u2019elle soit gérée localement, ce qui serait aussi privilégié par David Therriault, l\u2019investisseurs de la région de Québec.François Lécuyer a néanmoins souligné que l\u2019intérêt d\u2019un groupe local est une bonne nouvelle.« Ce sont des gens qui veulent que l\u2019équipe reste, donc c\u2019est positif.Je veux les rencontrer et ensuite analyser la situation.Je crois qu\u2019une association entre eux et l\u2019homme d\u2019affaires de Québec serait bonne puisque c\u2019est ce qu\u2019il souhaite impliquer des gestionnaires locaux.Peut-être qu\u2019il pourrait simplement se joindre au groupe », a-t-il conclu.  (Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) Un groupe incluant des Thetfordois intéressé à faire l\u2019acquisition des Blue Sox Pier-Olivier Roy répertorié sur la liste de la centrale de recrutement de la LNH CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca HOCKEY.L\u2019Adstockois Pier-Olivier Roy se retrouve sur la première liste de la centrale de recrutement de la Ligue nationale de hockey (LNH) publiée le mardi 19 octobre en vue de la séance de recrutement 2022.Chaque joueur répertorié y a une cote de « A » (1re ronde), « B » ( 2e-3e rondes) ou « C » ( 4e-5e-6e rondes).Le défenseur des Tigres de Victoriaville obtient pour sa part la lettre « C ».En dix matchs jusqu\u2019ici, l\u2019arrière qui a été nommé assistant au capitaine avant le début de la saison montre une fiche de deux passes.Le défenseur originaire d\u2019Adstock est considéré comme un espoir de 4e, 5e ou 6e ronde pour le prochain repêchage de la LNH.(Photo Courrier Frontenac - Jean-Hugo Savard) CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca BASEBALL.  Déjà en pourparlers depuis quelque temps avec le propriétaire des Blue Sox François Lécuyer dans le but de faire l\u2019acquisition de l\u2019équipe, David Therriault, un entrepreneur de la région de Québec, se dit intéressé à joindre le groupe qui inclut des hommes d\u2019affaires de Thetford.C\u2019est à la suite de la parution de l\u2019article du Courrier Frontenac sur le Web que ce dernier a eu des contacts avec eux.« Nous sommes en effet en train de discuter pour que je participe à leur groupe.Notre entreprise, J\u2019excelle.com, fait du tutorat pour les élèves du primaire et du secondaire ainsi que les étudiants du cégep et de l\u2019université.Nous voulons véhiculer l\u2019école via le sport.C\u2019est pour cela que nous cherchons à investir dans la l\u2019équipe.J\u2019ai parlé aujourd\u2019hui (mercredi 20 octobre) à Tom Bureau et il trouvait que ça ferait une belle valeur ajoutée si nous unissions nos forces.Nous devons regarder comment nous pouvons arriver à une solution tous ensemble », a expliqué David Therriault.Les discussions qu\u2019il avait pour l\u2019achat de la franchise étaient très avancées selon lui, mais avec le dénouement, soit l\u2019arrivée d\u2019un groupe local, il se sentirait maintenant plus à l\u2019aise de se joindre à lui.« Je n\u2019avais pas nécessairement de contacts avec des gens de la région, mais c\u2019est sûr que j\u2019aurais besoin d\u2019un gestionnaire sur place.Il faut que la communauté soit impliquée et cela a beaucoup plus d\u2019impact avec quelqu\u2019un de connu localement. » Pour lui, il a toujours été hors de question de déménager les Blue Sox.« François (Lécuyer) a bâti une belle organisation, mais il est essoufflé et il a fait le tour du jardin.En tant que jeune entrepreneur, j\u2019ai des forces et la capacité de l\u2019amener à un niveau supérieur. » David Therriault souhaite se joindre au groupe local 1 6 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 HOCKEY.Après quatre tentatives infructueuses, la formation féminine de hockey des Filons a remporté la première victoire de son existence, dimanche, à Rimouski, en disposant des Pionnières de l\u2019endroit pour ainsi marquer l\u2019histoire.Et c\u2019est en grand que les Filons ont célébré cette première victoire puisqu\u2019elles ont enregistré un blanchissage de 2 à 0 et, de surcroît, contre les meneuses au classement.Incapables d\u2019inscrire la victoire depuis le début de la saison malgré de bonnes performances, les Filons ont finalement fait montre d\u2019opportunisme pour signer ce premier gain.L\u2019offensive qui tardait à produire avec un seul but lors des quatre premières sorties en a généré deux, dont le dernier dans un filet désert, pour concrétiser cette réussite.C\u2019est Charlotte Fontaine qui a ouvert la marque pour les représentantes du Cégep de Thetford et du Centre d\u2019études collégiales de Lotbinière.Les Filons ont par la suite réussi à préserver cette mince avance jusqu\u2019à ce que Saphia Maude Ouellet confirme la victoire en marquant en toute fin de rencontre dans une cage abandonnée.Le blanchissage est allé à la fiche de la gardienne Catherine Mantha qui a mérité la première étoile en repoussant les 25 tirs dirigés dans sa direction.L\u2019entraîneur Benjamin Savard était évidemment heureux de cette première victoire et surtout fier de ses joueuses.« Depuis le début de la saison, on ne se faisait pas déclasser, mais on ne parvenait pas à compter.Les filles jouaient en serrant le bâton et on a senti la pression relâcher aujourd\u2019hui (dimanche) quand on a compté notre premier but.C\u2019était aussi la première fois de l\u2019année qu\u2019on jouait avec une avance et les filles ont bien su gérer ça.» Cette première victoire sera assurément bonne pour le moral des troupes.« On a ajusté quelques aspects de notre jeu à la suite de notre match de la veille.Les filles étaient dans un bon état d\u2019esprit, elles n\u2019ont pas paniqué et on les voyait de plus en plus confiantes à mesure qu\u2019on avançait dans le match.Je suis très fier d\u2019elles », a conclu Benjamin Savard.UNE DÉFAITE DE 4 À 0 Les Filons avaient amorcé ce programme double de la fin de semaine en subissant une défaite de 4 à 0 aux mains de ces mêmes Pionnières, samedi.Selon l\u2019entraîneur, l\u2019équipe n\u2019a pas disputé un mauvais match, mais les siennes ont échappé quelques situations défensives qui ont permis à l\u2019adversaire de marquer.(Photo Mélodie Roy) Première victoire de l\u2019histoire de l\u2019équipe féminine POSEUR de couvre-plancher.Tapis, prelart, céramique (douche aussi).Résidentiel/ commercial.Dario 418-333-0978, 418-332-0322 Mario rmjoj@hotmail.com LOCAL commercial situé 9e rue Nord, Thet- ford-Mines, idéal pour salon de coiffure ou soins esthétique.Très propre, 418-334-2438 PRÊT hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 JE me recherche une belle terre à bois pour la chasse.À louer ou à vendre.819-237-5839 ! ! ! ! Achat d\u2019autos au meilleur prix.Allons chercher.418-335-1530 DOMAINE Custeau.Pommes pour chevreuil, 50 lb./ 7.00$.pommes pour chevreuils en vrac 50 lb/ 6.00$.Pour infos: 418-424-0136 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 À vendre à Thetford Mines: immeuble 3 logements.2X5-1/2 + 4-1/2.180,000$.819-473-1125 2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement, propres, déneigement compris, 418-335-9238 CHEVREUIL: carottes en poche et en vrac, Ranch Tardif, 5 rue Tardif, Thetford, 4 1 8 - 3 3 2 - 9 1 8 1 , 418-338-0405 À Thetford Mines, tarot 50$, 418-814-6787.$ $ ACHAT $ $ ACHAT AUTOS ET CAMIONS À PRIX COMÉTITIFS Nous achetons vos autos et camions en fonction ou non avec service de récupération et de transfère à la S.A.A.Q.418-335-2132 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca LES TOITURES GL spécialiste en réparations de tous genres.Garantie 5 ans.URGENCE 24h.Thetford-Mines, 514-267-8791 LA BROCANTE: Encore nouveaux arrivages.Meubles, coffre, miroirs sculpture, vaisselle, tissus, chapeaux, outils, raquettes, antiquité, etc.Vendredis, samedis, dimanches jusqu\u2019à la fin octobre: 10h- 17h et sur appel.1796, chemin Dublin, Inver- ness.418-453-3028 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 3-1/2, 1er étage, chauffé, éclairé, meublé, eau chaude incluse, stationnement déneigé.Face hôpital, rue Maurice.Libre.418-946-3190 MASSAGE de détente favorisant l\u2019apport en énergie physique, mental et spirituel.95 9e Rue Nord, Thetford.S.V.P.Appelez 24h à l\u2019avance.Marc, 418-332-0170, m a r c .j a c o b .l a f l a m m e @ gmail.com À VENDRE: 4 pneus d\u2019hiver TOYO, 195/65/R15 sur roues d\u2019acier pour Hyundai Elantra, un hiver d\u2019usure, 480$.418- 334-0640 RECHERCHE éducatrice à l\u2019enfance qualifiée un atout, temps partiel et temps plein, horaire fixe.Connaissance de l\u2019anglais un atout.Garderies Les P\u2019tites Merveilles, Thetford.5 1 4 - 2 3 1 - 8 0 2 7 , 418-755-0899 Faire parvenir votre CV à: info@littlesmart.ca ATELIER du Bois David Gilbert à Thetford Mines recherche chauffeur pour camionnette (aucune classe demandée).Livraison Québec et Montréal.Débrouillard et être en forme pour déchargement de camion.Poste temps plein, 22$ l\u2019heure à discuter.Contacter David 581-333-2077 #1.Courriel : davidgilbert@atelierdubois.ca BLACK Lake: Grand loft, 3-1/2, rénové, 400$/ mois.Libre immédiatement, déneigement inclus.Photo sur demande.418-281-0440 485 Agence de rencontre avec permis 945 Achat d\u2019autos 955 Pièces/accessoires 110 Prop.à revenus à vendre 685 Chauffeurs / Transports 160 Terrains / Terres à vendre 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 950 Ferraille 310 Divers à vendre 585 Services financiers divers 452 Planchers / Pose et sablage 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 324 Articles de chasse et pêche 205 Logements / appartements à louer 690 Garderies 270 Bureaux / locaux à louer 480 Toitures/couvreurs 424 Astrologie/occultisme Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Achat / Revente Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca PETITES ANNONCES CLASSÉES À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heure de tombée : vendredi 11h00 Mode de paiement : Æ 418 338-5181 ou sur place 337, boul.Frontenac O.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre conseiller ?Titre centré ?Caractères gras ?Encadré ?Couleur POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous > 2 8 9 2 3 1 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 3 1 2 4 6 5 Réponse du jeu 732 de la page 14 1-866-637-5236 GRATUIT VOS ANNONCES CLASSÉES SUR INTERNET.Quand vous placez une petite annonce au Courrier Frontenac, elle se retrouve automatiquement sur le net, GRATUITEMENT.Plus de visibilité, plus de possibilités.Paiement par carte de crédit seulement > 2 8 9 2 3 0 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 7 1 8 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?courrierfrontenac.qc.ca/emplois > 3 2 8 1 2 9 OFFRE D\u2019EMPLOI Préposé aux services généraux (Poste régulier à temps complet) Évoluant dans un milieu dynamique et en croissance, la Municipalité d\u2019Adstock est à la recherche d\u2019un chauffeur et opérateur de machineries (préposé aux services généraux) régulier à temps complet pour son service de voirie et des travaux publics.Principales fonctions \u2022 Préparer et réaliser les travaux de voirie.\u2022 Faire l\u2019entretien et la réparation du réseau routier, des bâtiments et des infrastructures de la municipalité.\u2022 Faire de l\u2019entretien mécanique des véhicules.\u2022 Faire la signalisation routière lors de travaux.\u2022 Faire le nettoyage des rues et des trottoirs.\u2022 Effectuer le déneigement et l\u2019entretien des chemins.\u2022 Effectuer du déneigement varié (toitures, galeries, bornes incendies, etc.).\u2022 Chauffeur de machineries diverses.\u2022 Opération de déneigement, et entretien du réseau routier.Profil recherché \u2022 Détenir un permis de conduire valide classe 1 ou 3.\u2022 Avoir de l\u2019expérience dans le milieu municipal représente un atout.\u2022 Être disponible pour des horaires variables.\u2022 Avoir de bonnes habiletés manuelles et une bonne capacité physique.\u2022 Faire preuve de loyauté et de confidentialité.\u2022 Avoir de bons contacts avec les citoyens et une bonne capacité d\u2019adaptation.\u2022 Avoir de l\u2019entregent et un bon sens du travail d\u2019équipe.\u2022 Faire preuve d\u2019autonomie, de dynamisme et de diplomatie.\u2022 Avoir un intérêt à faire partie de la brigade incendie de la municipalité à titre de pompier volontaire.Conditions de travail \u2022 Salaire entre 21,85 $ et 27,31 $ selon l\u2019expérience.\u2022 Assurances collectives et régime de retraite.\u2022 Avantages sociaux compétitifs.Votre candidature Les personnes intéressées sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 5 novembre 2021 16 h à : Marc-André Paré, CRHA 217 rue du Vallon Tring-Jonction G0N 1X0 Courriel : mapconsultant@cgocable.ca Notre municipalité assure l\u2019accès à l\u2019emploi sans discrimination à toute personne désirant soumettre sa candidature.Nonobstant l\u2019accusé de réception, seules les personnes retenues dans le cadre du processus de sélection seront contactées.> 3 2 8 1 8 1 Date d'insertion : MERCREDI 27 OCTOBRE 2021 Num.de commande : CMG2110069 Publication : COURRIER FRONTENAC Grandeurs : 1/16V (2.375 X 3.069) Section : Avis Adm.Pub.: Susie Therrien Client : Étude Coulombe Dubé Contact client : Sylvie Cantin 4 Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à un représentant de la SUCCESSION RÉGENT (DIT RÉJEAN) LABONTÉ de vous présenter au greffe de la Cour supérieure, district de Frontenac situé au 693, rue St-Alphonse Nord, Thetford Mines dans les 30 jours afin de recevoir la présente DEMANDE INTRODUCTIVE D\u2019INSTANCE EN ACQUISITION JUDICIAIRE DU DROIT DE PROPRIÉTÉ D\u2019UN IMMEUBLE PAR PRESCRIPTION ACQUISITIVE qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette DEMANDE INTRODUCTIVE D\u2019INSTANCE dans le délai indiqué dans ledit document, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Dossier : 235-17-000064-218 Procédure : Demande introductive d\u2019instance en acquisition judiciaire du droit de propriété d\u2019un immeuble par prescription acquisitive et avis de présentation.Julie Bélanger et Jean-François Rancourt Demandeurs C.André Drouin et succession Régent (dit Réjean) Labonté Défendeurs ET L\u2019Officier de la publicité des droits de la circonscription foncière de Thetford Mis en cause Le présent avis est publié à la demande de Richard Larivière qui a tenté de vous signifier sans succès.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Québec le 27 octobre 2021 Frédéric Chauvette, Huissier de justice >328244 > 3 2 8 6 9 7 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Avis dans le journal: C.c.Q., art.795 al.2) Prenez avis que Daniel Lambert, en son vivant domicilié au 319, rue Carreau, Thetford Mines (Québec) G2G 2K6, est décédé à Lévis, le 25 octobre 2020.Un inventaire de ses biens a été dressé par le liquidateur successoral le 13 octobre 2021, devant Me Catherine Rodrigue, notaire, le tout conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, à : Mercier Daigle Rodrigue, notaires s.e.n.c.r.l.3325, rue Bécancour, bureau 101, Lyster (Québec) G0S 1V0 Donné ce 20 octobre 2021 Dany Lefebvre, liquidateur.> 3 2 8 8 1 2 AVIS D\u2019INVENTAIRE Avis est, par les présentes, donné qu\u2019un inventaire des biens de feu Cécile GRÉGOIRE, en son vivant résidant au 857, 7e  Avenue, Thetford Mines, Qc, G6G  2G1, et décédée le 9 mai 2021 a été fait devant Me Marie-Klaude Paquet, notaire, le 21 octobre 2021 et peut être consulté par toute personne intéressée dans la succession, à son bureau situé à Thetford Mines, 75, rue Notre-Dame Ouest, sur rendez-vous.Thetford Mines, le 21 octobre 2021.Le procureur Me Mélissa Blais, notaire liquidateur emploi@dsdinternational.net Tél.: (418) 338-3507 #4 www.dsdinternational.net A V A N T A G E S ON ENGAGE d\u2019autres super-héros ! Plus de détails : www.dsdinternational.net/jobillico - Conseiller(ère) RH - Contremaître (jour) - Technicien(ne) aux achats bilingue - Chef d\u2019équipe (soir) \u2022 Conciliation travail vie personnelle \u2022 Assurance collective \u2022 Boni-annuel selon années de service et performance de l\u2019entreprise \u2022 Secteur de production essentiel \u2022 Milieu de travail propre et sécuritaire \u2022 Reconnaissance par des gestes et activités \u2022 Prime de référencement \u2022 Horaires de travail intéressants > 3 2 8 8 9 5 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 9 Don de 5000 $ à la Fondation de l\u2019hôpital La Fondation de l\u2019hôpital de la région de Thetford a reçu du Comptoir familial de Black Lake un don de 5000 $.Cette contribution permettra à des milliers de gens de bénéficier d\u2019une plus grande qualité de soins et de services par l\u2019achat d\u2019équipements médicaux les plus performants.Merci de votre soutien indispensable afin d\u2019améliorer la santé et le bien-être de la clientèle.Sur la photo : Jacques Bélanger, président du CA du Comptoir familial de Black Lake, Henri Therrien, président bénévole de la Fondation de l\u2019hôpital, et Chantal Guillemette, directrice générale du Comptoir familial de Black Lake (Photo gracieuseté) Personne créative, prête à relever de nouveaux défis recherchée! Qualités recherchées - Avoir de l\u2019entregent - Aimer le travail d\u2019équipe - Posséder un sens de l\u2019esthétique développé Principales tâches à accomplir - Concevoir et créer des arrangements floraux - Accueillir et conseiller les clients en boutique et au téléphone Une expérience comme fleuriste est un atout, mais non essentielle.Nous cherchons surtout une personne motivée et ayant de l\u2019intérêt et de la facilité à apprendre ! (Une formation sur place est offerte.) Poste temps plein, 35 h/semaine en semaine et samedi en alternance.Téléphone : 418 335-3449, Courriel : annetfleuriste@hotmail.com, En personne : 859, boulevard Ouellet, Thetford Mines.Au plaisir de vous rencontrer ! > 3 2 8 2 1 7 > 3 2 8 4 7 2 Tu dois être BILINGUE FR/EN (à l\u2019oral et à l\u2019écrit) Avoir de l\u2019expérience en service à la clientèle Avoir de l\u2019expérience en gestion administrative (commandes, livraisons, inventaire, autres\u2026) En croissance exponentielle au Canada et aux États-Unis.Nous cherchons la perle rare pour compléter notre équipe.Si tu es organisé, tu travailles bien avec une attitude positive, garde le sourire et reste calme et diplomate pour un travail le fun même sous la pression\u2026 ce poste est pour toi! ADJOINTE ADMINISTRATIVE Envoie ton CV à brigittedenis@americanflooring.ca.Au plaisir! > 3 2 8 6 6 6 NOUS EMBAUCHONS au siège Social de Thetford Mines, Qc Plancher de bois franc d\u2019ingénierie large et long LE RENAISSANCE est d\u2019avis que pour avoir des résidents heureux, il faut avant tout avoir un personnel heureux et fier de faire la différence dans la vie de nos résidents.Vous aimez être en relation avec les aînés; vous aimez travailler en équipe; vous désirez apprendre et évoluer dans une profession valorisante?Il y a certainement un poste pour vous dans notre organisation! > 3 2 8 7 5 2 Pour plus d\u2019informations : 418 335-3999 mplacasse@lerenaissance.ca Gardien de nuit 20 h à 8 h - 25h/semaine Préposé à la plonge Lundi au vendredi - 25h/semaine Étudiant la fin de semaine 8 à 16h/semaine Envoyez votre C.V.par courriel Télé Service Communication RÉPARTITEUR RÉPARTITRICE RECHERCHE TEMPS PARTIEL, SEMAINE ET FIN DE SEMAINE info@alarmerl.com >328766 Appel à projets pour la vitalisation du secteur sud La MRC des Appalaches a annoncé le lancement de l\u2019appel à projets pour le secteur sud dans le cadre du Fonds régions et ruralité \u2013 Volet 4  Soutien à la vitalisation et à la coopération intermunicipale.Celui-ci a pour objectif de soutenir des projets qui auront un impact positif sur les municipalités du territoire qui font face à des défis particuliers de vitalisation.Le Fonds régions et ruralité \u2013 Volet 4 vise à appuyer des projets structurants sur les plans social, économique, touristique ou culturel qui devront se réaliser sur le territoire des municipalités suivantes : la ville de Disraeli, la paroisse de Disraeli, Saint-Fortunat, Beaulac-Garthby, Saint-Jacques- le-Majeur, Saint-Julien, Sainte-Praxède et Saint-Joseph- de-Coleraine.Les demandeurs admissibles sont les municipalités, les organismes à but non lucratif, les coopératives et les entreprises.Le taux d\u2019aide maximal pourra s\u2019élever jusqu\u2019à 80 % en fonction des catégories de demandeurs, pour un montant maximum de 100 000 $ pour la période couverte par l\u2019entente.Les demandes seront acceptées en continu.Le Fonds régions et ruralité \u2013 Volet 4 étant complémentaire, les demandeurs devront avoir vérifié l\u2019admissibilité de leur projet à d\u2019autres Fonds ou programmes de financement en vigueur et correspondant à la nature de leur projet.La responsable du Fonds pourra conseiller les demandeurs dans leur démarche.L\u2019ensemble des informations relatives à ce Fonds sont disponibles sur le site internet de la MRC dans la section Planification / Programmes / Fonds régions et ruralité / FRR - Volet IV.Pour plus d\u2019informations, il est possible de contacter Carole Mercier, conseillère en développement territorial, à cmercier@mrcdesappalaches.ca ou au 418 332-2757 poste 229.EN BREF Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Signes chan ceux de la semai ne : SAGITTAIRE, CAPRICORNE ET VERSEAU Alexandre Aubry 514 640?8648 SEMAINE DU 31 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE 2021 POISSONS (19 février - 20 mars) Avant de prendre une décision définitive, il serait important de réunir toutes les informations nécessaires même si on vous presse le pas.Prenez le temps de bien réfléchir à vos choix avant de les dévoiler ouvertement.VERSEAU (21 jan vier - 18 février) Il sera facile de vous émouvoir; vous êtes plus sensible que d\u2019habitude.Les changements peuvent générer un peu d\u2019anxiété, mais ils seront des plus libérateurs pour vous.Vous commencerez les démarches pour achet er une propriété.CAPRICORNE (22 décem bre - 20 jan vier) Un programme de formation qui vous mè nera vers une carrière des plus passionnan tes pourrait soudainement vous inspirer.L\u2019être spirituel que vous êtes aura besoin d\u2019approfondir ses convictions.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) S\u2019il y a une restructuration dans l\u2019entreprise pour laquelle vous travaillez, vous ressentirez un peu d\u2019inquiétude au sujet de votre poste.Heureusement, vous réussirez plutôt à gravir des échelons vers la haute direction.SCORPION (24 octo bre - 22 novem bre) Des collègues ou des proches auront tendance à vous confier l\u2019organisation de tou tes les activités alors que vous auriez préféré avoir un rôle secondaire.Tâchez de vous faire confiance et vous saurez en impres sionner plus d\u2019un.BALANCE (24 sep tem bre - 23 octo bre) La semaine s\u2019amorce dans la confusion.Un deuxième café sera nécessaire, autrement vous risquez de souffrir de procrastination sévère.Vous aurez la tête dans les nuages à plusieurs reprises, favorisant la créativité.VIERGE (24 août - 23 septembre) Vous serez aux premières loges pour un évènement intéressant.Vos initiatives permettront de faire avancer les choses.Pro fessionnellement, tout est en place pour obtenir le financement ou une augmentation de salaire.LION (24 juillet - 23 août) Vous devriez enfin recevoir une somme d\u2019argent qu\u2019on vous devait depuis un bon moment.Vous aurez gain de cause en ce qui concerne un remboursement ou un cas d\u2019assurance.La justice sera en votre faveur.CANCER (22 juin - 23 juillet) N\u2019oubliez pas votre téléphone ni de programmer le GPS lorsque vous prendrez la route si vous ne voulez pas tourner en rond.Vous réussirez à obtenir des confirmations et des retours d\u2019appel de la part de gens importants.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Peut-être aurez-vous quelques travaux à faire faire sur la maison avant l\u2019hiver.Un membre de la famille risque de vous cau ser du souci.Un déménagement doit se préparer longtemps d\u2019avance quand on sou haite se faciliter la tâche.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Vous vous retrouverez au centre de toute l\u2019attention pour une raison particulière.Heureusement, vous réussirez à détendre l\u2019atmosphère en usant d\u2019humour.On pourrait vous dévoiler un secret qui vous laissera perplexe.BÉLIER (21 mars - 20 avril) Vous vous retrouverez avec pas mal de boulot en perspective et peut-être qu\u2019un petit rhume pourrait vous ralentir.Vous ne pourrez négliger vos heures de sommeil et vous devrez faire davantage attention à votre santé.>289282 > 2 8 9 2 2 3 A.C.E.F.Amiante Beauce / Etchemins 418 338-4755 Al-Anon Alateen Si une personne de ton entourage boit trop, Al-Anon peut t\u2019aider 1-844-725-2666 Albatros 04 Région de L\u2019Amiante Accompagnement d\u2019une personne atteinte d\u2019une maladie grave et ses proches 418 335-3362 Alcooliques Anonymes 418 338-2724 Association Action Volontaire Appalaches Organisme maintien à domicile et popote roulante 418 334-0111 Les Petits Frères de Thetford Mines Organisme accompagnant les personnes seules du grand âge 418 755-0994 Association Renaissance Personnes vivant avec une déficience intellectuelle et TSA 418 335-5636 C.A.L.A.C.S.Chaudière-Appalaches Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel 1-855-474-6856 Centre Domrémy des Appalaches 418 335-3529 Centre femme La Rose des Vents 418 338-5453 Centre Régional du Deuil 418 335-3408 Coup de pouce nourrice (organisme d\u2019entraide allaitement maternel) Thetford Mines 418-331-2120 Deuil Entraide l\u2019Arc-en-ciel 418 338-2632 Diabète Amiante inc.Réunion au local de l\u2019âge d\u2019or St-Alphonse 44, St-Alphonse Nord, Thetford Mines 418 338-9828 Domaine de la Sobriété Vous avez besoin d\u2019aide ?Téléphonez-nous ou venez nous rencontrer 1-888-443-2278 Émotifs anonymes www.emotifs-anonymes.org 1-877-519-1911 Expression Centre d\u2019écoute active 418 338-5522 Grands frères - Grandes soeurs des Appalaches 418 335-7404 Groupe d\u2019entraide Cancer et Vie Organisme venant en aide aux personnes atteintes de cancer et leurs proches 418 335-5355 Groupe d\u2019entraide Fibromyalgie de Thetford 1-877-387-7379 L\u2019A-DROIT de Chaudière-Appalaches Défense de droits en santé mentale 1-866-837-1113 La Croisée Regroupement de parents et amis de la personne atteinte de maladie mentale 418 335-1184 La Gîtée inc.418 335-5551 Le Berceau enr.418 334-9306 Le Havre Organisme intervenant auprès des personnes vivant avec une maladie mentale [accueil et accompagnement] 418 335-6989 L\u2019Intervalle Maison d\u2019hébergement et de transition en santé mentale 418 338-1694 Mouvement retrouvailles Frontenac Estrie 418 335-9522 Narcotiques Anonymes Problème de drogue ?Si tu veux arrêter, nous pouvons t\u2019aider.1 800 879-0333 www.naquebec.org Outremangeurs anonymes 418 871-8240 www.oaquebec.org Parents anonymes 1-800-361-5085 Parents-Soleil Rencontres sur les compétences parentales 418 423-2004 Regroupement des personnes handicapées physiques de la région de Thetford 418-335-7611 Réseau d\u2019entraide des Appalaches 418 338-2024 418 338-6955 Service d\u2019aide pour hommes en difficulté 418 335-9717 Urgence-Détresse Problème suicidaire, détresse CLSC (24/24) 1-866-277-3553 Services sociaux L\u2019équipe du Courrier Frontenac offre, aux familles éprouvées, ses plus sincères condoléances.Nécrologie >289219 > 3 2 7 4 5 2 1er anniversaire Lise Gilbert Chère Lise, tu étais une femme d\u2019un genre bien à toi et ta chaleureuse présence donnait un sens à ma vie.Tu étais mon amie, tu étais mon amour.Chère Maman, tu resteras toujours présente dans nos têtes et dans nos cœurs.Merci pour tout l\u2019amour que tu nous as donné.Même après un an d\u2019absence, jamais nous n\u2019oublierons tous les bons moments que nous avons passés ensemble, car le vide que tu as laissé ne sera jamais comblé.Nous ne cesserons de t\u2019aimer, car nous savons qu\u2019un jour nous serons à nouveau réunis; cette fois, ce sera pour l\u2019éternité.On t\u2019aime.Ton conjoint Pierre ainsi que tes enfants Josée et Steve Remerciements Suzanne Lachance À vous qui, par votre présence, vos pensées, vos paroles bienveillantes ou écrits réconfortants avez voulu témoigner votre soutien, votre amitié ou votre affection, suite au décès de notre mère.À chacun de vous, nous transmettons nos plus sincères remerciements.La tristesse associée à son départ ne doit pas faire oublier le bonheur de l\u2019avoir connue.Puisse Suzanne continuer à vivre dans votre coeur et vos souvenirs.Ses enfants: Anne, Isabelle et Patrick C\u2019est avec beaucoup de tristesse que la famille Setlakwe doit annoncer le décès de l\u2019honorable Raymond C.Setlakwe, survenu le 14 octobre 2021 à l\u2019Hôpital de Thetford Mines.Raymond Setlakwe est né le 3 juillet 1928 à Thetford Mines.Il était le fils de feu Calil Setlakwe et feu Nazlia Nakash et fier descendant d\u2019Aziz Setlakwe, premier immigrant de souche arménienne au Québec, fondateur de la maison A.Setlakwe Limité et parrain de nombreux immigrants qui ont fait leur marque au Canada.Raymond laisse dans le deuil son épouse et complice de toujours, Mme Yvette Bourque, ses quatre enfants : Louise (Philip Lanthier), Paul (Dominique Lanctôt), Ann (Eddy Blouin) et Robert (Danielle Cyr), ses six petits-enfants : Jonathan et Alitia Duguay, Olivier et Emilie Setlakwe, Philippe et Margo Setlakwe Blouin ainsi que ses sept (et bientôt 11 !) arrière-petits-enfants.Il était le frère de feu Richard (feu Carmen Languerand), feu Linda et Stephen (Colette Talbot).Il laisse également dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces et des amis à travers le monde.Raymond a obtenu un baccalauréat de l\u2019Université Bishop\u2019s et un autre en droit de l\u2019Université Laval.L\u2019Université Bishop\u2019s lui a accordé un doctorat honorifique en 2003.Il a consacré sa vie professionnelle à diriger l\u2019entreprise familiale, A.Setlakwe Limité.Le respect, la transparence et l\u2019empathie ont été au cœur de ses relations avec ses employés, clients et autres relations d\u2019affaires.Tout au long de sa vie, Raymond s\u2019est engagé dans la vie civile et communautaire de Thetford Mines et a participé au soutien de nombreuses causes.Passionné de politique, il a été un membre actif du Parti libéral du Canada.Il a connu tous les premiers ministres du Canada depuis McKenzie King.Raymond disait qu\u2019en politique il n\u2019avait pas d\u2019ennemis, seulement des adversaires.En 1996, il a reçu l\u2019Ordre du Canada, distinction honorifique remise par le Gouverneur général Roméo Leblanc pour sa contribution exceptionnelle et son engagement.En 2016, le Lieutenant-gouverneur du Québec lui a accordé la Médaille pour mérite exceptionnel.Il a par la suite été nommé Sénateur, en 2000.Raymond a adoré sa carrière de parlementaire et il était surtout fier d\u2019avoir contribué à l\u2019adoption de la motion no44 reconnaissant le génocide arménien.Sa dernière initiative visait la nomination d\u2019un ambassadeur du Canada en Arménie.Raymond était un grand sportif.Jeune, il a été un des meilleurs golfeurs amateurs au Québec.Il adorait aussi le ski et aimait se retrouver avec toute sa famille sur les pentes du Mont-Sainte-Anne.Raymond avait la foi et la conviction qu\u2019il allait rejoindre les siens dans l\u2019au-delà.Il est parti en paix après avoir eu la chance de dire au revoir à sa famille et à plusieurs de ses amis\u2026 en disant à chaque ami, bien sûr, qu\u2019il était le dernier qu\u2019il lui restait! La famille recevra les condoléances le vendredi 29 octobre de 14 h à 16 h, de 19 h à 21 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h au Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Notez qu\u2019une période de 10 minutes vous est allouée afin de respecter les consignes de la Santé publique sur les regroupements de personnes.Le service religieux de M.Raymond Setlakwe sera célébré le samedi 30 octobre à 11 h en l\u2019église St-Alphonse de Thetford Mines.Compte tenu des consignes sanitaires en vigueur, un nombre maximal de 250 personnes pourront être admises à l\u2019intérieur de l\u2019église.Il sera également possible de voir cette célébration en direct, ou en différé en cliquant sur «Diffusion Funeraweb» dans l\u2019avis de décès de M.Setlakwe, sur le site internet du Centre funéraire.La famille désire remercier tout le personnel du Château Bellevue et de l\u2019Hôpital de Thetford Mines qui ont été d\u2019un appui et d\u2019un dévouement constant.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de Thetford Mines ou l\u2019Institut de Cardiologie de Montréal.Raymond C.SETLAKWE > 3 2 8 0 8 4 2 0 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie! La Fondation de la Résidence Denis-Marcotte travaille sans relâche pour améliorer la qua lité de vie de ses résidents hébergés qui est consacré aux personnes âgées en sévère perte d\u2019autonomie.La Fondation sollicite vos DONS pour cette oeuvre humanitaire et vous remercie à l\u2019avance.56, 9e Rue Sud Thetford Mines G6G 5H6 fondationrdm.com 289238 www.courrierfrontenac.qc.ca Les avis de nécrologie sont disponibles sur notre site Internet dans la section « Avis de décès » > 2 8 9 2 2 4 > 3 2 3 7 1 3 Messe 1er anniversaire Un an sépare la dernière fois où d\u2019une voix faible tu m\u2019as dit « Je t\u2019aime mon amour » et c\u2019est main dans la main que tu es parti paisiblement vers un monde meilleur.Tous ceux qui t\u2019ont connu et aimé et qui ont partagé ta vie se souviendront de ta générosité et de ton courage malgré ta maladie.Tu as continué de travailler jusqu\u2019à la toute fin.Ton épouse Diane & famille Une messe sera célébrée le dimanche 31 octobre à 9 h en l\u2019église de Robertsonville.Edgar Bilodeau > 3 2 8 4 4 2 Remerciements Nous désirons remercier tous ceux et celles qui nous ont témoigné leurs sympathies lors du décès de Yvette Poulin le 21 septembre.Vos messages, vos appels, vos poignées de mains et votre présence ont été d\u2019un grand réconfort.Nous avons la chance d\u2019être entourés de gens extraordinaires.Elle laissera un vide irremplaçable dans nos cœurs, mais son amour et ses souvenirs nous ferons le plus grand bien.Son époux Paul-Émile SERVICE D\u2019ARMURERIE MARC GIROUX Achat d\u2019armes usagées Tél.: 418 334-6995 > 3 2 8 7 4 6 À sa résidence, le 16 octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 67 ans et 2 mois, M.Prosper Paré, domicilié à Thetford Mines.Il laisse dans le deuil son fils Patrick et sa belle-fille Geneviève Tremblay.De la famille Paré, il était le fils de feu Denis Paré et feu Véronique Simoneau, le frère de feu Pascal (feu Ginette Leblanc), Alphéda (Charles-Eugène Laplante), Chantal (Normand Bilodeau) et Marie-Loïc.Il laisse également dans le deuil, ses neveux et nièces, ses collègues de travail de l\u2019Hôpital et du Cinéma Pigalle ainsi que de nombreux amis dont Denis Lemay et Georges Bogus.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 30 octobre de 13 h à 14 h 45 à la Résidence funéraire Guy Ferland de la Maison J.A.Savoie, 831, rue St-Louis, Thetford Mines (secteur Black Lake).Notez qu\u2019une période de 10 minutes vous est allouée afin de respecter les consignes de la Santé publique sur les regroupements de personnes.Une liturgie de la parole aura lieu dans l\u2019intimité de la famille le samedi 30 octobre à 15 h à la Chapelle de la Résidence funéraire Guy Ferland de la Maison J.A.Savoie.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (C.P.1, Ste-Marie de Beauce, Qc, G6E 3B4; Tél.: 418 387-1230) ou à la Société de recherche sur le cancer (625, avenue du Président-Kennedy, bureau 402, Montréal, Qc, H3A 3S5; Sans frais : 1 866 343-2262).Prosper PARÉ 3 2 8 0 8 8 Au Centre d\u2019hébergement Saint-Alexandre de Thetford Mines, le 17 janvier 2021, est décédée à l\u2019âge de 83 ans et 2 mois, Mme Berthe Cloutier, épouse de feu Laurent Lapointe et compagne de feu Gervais Lachance.Fille de feu Amédée Cloutier et feu Rose-Anna Roy, elle demeurait à Thetford Mines.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Carmen Rodrigue) et Luc Lapointe (Micheline Duquette), ses petits-enfants : Keven (Krystina Martel) et Éric Lapointe (Alyson Hunter) ainsi que 6 arrière-petits-enfants.De la famille Cloutier, elle était la soeur de feu Armand (feu Murielle Morissette), feu Rolande (feu Adrien Bolduc) et Roland (Madeleine Bélanger).De la famille Lapointe, elle était également la belle- sœur de feu Joseph (feu Blanche Marcoux), feu Marie-Anna (feu Antonio Champagne), feu Denis (feu Cécile Carrier), feu Cécile (feu Gérard Fortier), feu Thérèse (feu Armand Routhier), feu Clément (feu Simone Champagne), feu Françoise (feu Jean-Louis Martineau), feu Paul-Émile (feu Bibiane Lepage), Denise (feu Jean-Marie Royer) et feu Roger (Monique Drapeau).Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le samedi 30 octobre de 9 h à 10 h 45 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Notez toutefois qu\u2019une période de 10 minutes vous est allouée afin de respecter les consignes de la santé publique sur les regroupements de personnes.Une liturgie de la parole aura lieu le samedi 30 octobre à 11 h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau.Vous pourrez également voir cette célébration en direct le samedi 30 octobre à 11 h en cliquant sur Diffusion Funeraweb dans l\u2019avis de décès de Mme Cloutier sur notre site internet.La famille désire remercier tout le personnel de la zone rouge de la résidence Saint-Alexandre pour leur précieux accompagnement et les bons soins prodigués à Mme Berthe Cloutier.Votre sympathie peut se traduire par un don à la Société de recherche sur le Cancer, 625, avenue du Président- Kennedy, Bureau 402, Montréal (Qc), H3A 3S5, www.src-crs.ca/fr) ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, Avenue Des Replats, Québec, Qc, G2J 1B8, www.coeuretavc.ca).Berthe CLOUTIER > 3 2 8 9 3 5 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, le 23 octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 66 ans et 6 mois, M.Claude Labranche, époux de Mme Doris Roberge, domicilié à St-Adrien-d\u2019Irlande.Il laisse dans le deuil son épouse Doris, ses fils : Francis (Jessica Labbé), Dany et Tommy.Il demeurera dans le doux souvenir de ses petits-enfants : Xavier, Léa-Maude, Félix, Léonie et Eugénie.Il a rejoint son père M.Eugène Labranche décédé en 2000.Il laisse également dans le deuil sa mère Mme Bernadette Vachon Labranche.De la famille Labranche, il était le frère de Marie-Claire (Jean-Rock Cusson), Rolande (Réal Gouin), Laurent (Yvette Provost), Paul (Louise Létourneau), Lucie (Jules Martineau), Chantal (Mario Nadeau).De la famille Roberge, il était également le beau-frère de Marcel (feu Gisèle Martineau), Denise (Pierre Rodrigue), feu Normand (Julie Martineau), Richard (France Groleau), feu Jacques, Nicole (Hugues Rémillard), Carole (Michel Roy), Maryse.Il laisse également son filleul Jean-Philippe Martineau, sa filleule Marie-Claude Gouin ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le vendredi 29 octobre de 14 h à 16 h et de 19 à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau, 580, rue Lamennais, Thetford Mines (secteur Black Lake).Notez qu\u2019une période d\u2019environ 10 minutes vous est allouée afin de respecter les consignes de la santé publique sur les regroupements de personnes.Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 11 h en l\u2019église St-Adrien d\u2019Irlande.La famille désire remercier Dre Line Trépanier ainsi que le personnel du CLSC et du 3e étage de l\u2019Hôpital de la région de Thetford pour les bons soins prodigués à M.Claude Labranche.Votre sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la région de Thetford ou au Groupe d\u2019entraide Cancer et Vie de Thetford.Claude LABRANCHE > 3 2 9 2 4 1 Au Centre de santé de la région de Thetford, le 21 octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 76 ans, M.Jean-Louis Tétreault, époux de Mme Maureen Roy et domicilié à Thetford Mines.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles : Lee (René Gosselin), Karen (Alain Roseberry) ainsi que ses petits-enfants adorés : Dylan, Joshua et Daphné Gosselin ainsi qu\u2019Elyse et Julien Rousseau.De la famille Tétreault, il était le fils de feu Théophile Tétreault et feu Pauline Maheux, le frère de feu Gérard (feu Lise Paradis), feu Réjeanne (feu René Caron), feu Marie-Paule (Jeannine Lessard), Jacques (Nicole Routhier) et feu Bertrand (Diane Dostie).De la famille Roy, il était également le beau-frère de Jocelyne (feu Jean-Paul Bouffard).Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que d\u2019autres parents et de précieux amis.La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre à compter de midi au Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Notez qu\u2019une période de 10 minutes vous est allouée afin de respecter les consignes de la Santé publique sur les regroupements de personnes.Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui sera célébrée le jeudi 28 octobre à 15 h à la Chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Il sera également possible de voir cette célébration en direct ou en différé en cliquant sur «Diffusion Funeraweb» dans l\u2019avis de décès de M.Tétreault.La famille désire remercier sincèrement le personnel de l\u2019urgence et des soins intensifs de l\u2019Hôpital de Thetford pour les soins prodigués à leur père.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l\u2019Hôpital de la Région de Thetford.Jean-Louis TÉTREAULT > 3 2 9 2 3 4 c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 2 1 À son domicile, le 11  octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 83 ans M. Marcel Richard, époux de feu Jacqueline Cloutier.Il était le père de feu Yvan et Line (feu Roger Cotter), le frère de Raoul (feu Serge Vallière) et Janine.Le beau-frère de feu Gertrude (feu Georges Bienvenu), feu Thérèse, Raymond (Colette Lehoux), Egide (Gilberte Lehoux), feu Lucien (feu Gisèle Pérusse), Gisèle (feu Elysée Desautels), Claudette, Suzanne, Francine, Ginette (Réjean Turcotte) et Marquis Cloutier ( Andrée-France Gagnon).Outre sa fille, il laisse aussi dans le deuil sa petite-fille Sue-Ellen Cotter (Max Caroca) ainsi que plusieurs autres parents et amis.Selon les volontés de M. Marcel Richard, il n\u2019y aura aucune exposition et funérailles.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un message sur notre site internet.Marcel RICHARD 3 2 8 0 8 6 Le 2 octobre 2021 au CHSLD Chevalier de Lévis de Longueuil est décédée sereinement à l\u2019âge de 81 ans et 10 mois Mme Dolorès Poisson, originaire de St-Jacques-le-Majeur et ayant vécu de nombreuses années à Disraeli.Elle laisse dans le deuil son conjoint Paul Robillard et ses enfants : Frédéric, Katerine et Alexandre, son fils Guy (Sonia) sa petite-fille Mélanie (Guy et leurs deux enfants Alek et Zoé) ainsi que son petit-fils Sébastien (Véronique).Elle laisse également dans le deuil ses sœurs : Claire (Jean-Louis) et Gaétane (Jean-Guy) ainsi que ses frères: feu Gérard (Doris) et Jean-Guy (Claudette).L\u2019inhumation aura lieu le 30 octobre dans l\u2019intimité de la famille.Dolorès POISSON 328592 Au CHSLD de Blainville, le 18  octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 74  ans et 2  mois, M. Paul Mathieu, fils de feu Raymond Mathieu et feu Gilberte Richard, époux de Mme  Denise Grégoire, domicilié à Ste-Thérèse de Blainville, autrefois de Thetford Mines.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Diane, Rémi (Annie St-Onge), Guy (Guylaine Mercier), ses petits-enfants : Gabrielle et Xavier ; ses frères et sœurs : Denise des Sœurs Notre-Dame du Perpétuel Secours, Yvon (Aline Paquet), feu Nelson (Margot Simard), Luc (Mariette Prévost), Gaétane (Clément Grégoire), André (Céline Grégoire), Francine, Jocelyn (feu Lyne Veilleux, France Dubuc), Rock (Ginette Tremblay) ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeannine (Clermont Poulin) et Lucille Grégoire (Raynald Poulin).Il laisse également dans le deuil sa filleule Kathy, ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.En respect des mesures sanitaires en place, la famille recevra les condoléances à la Maison funéraire de l\u2019Amiante située au 653, rue Pie XI, Thetford Mines, le jeudi 28  octobre 2021  de 18 h 30 à 21 h et vendredi le 29 octobre de 9 h à 10 h 30.Les funérailles seront célébrées en l\u2019église St-Alphonse de Thetford Mines.La famille de M.  Mathieu désire cordialement remercier le personnel des soins intensifs et des soins palliatifs de l\u2019Hôpital St-Eustache ainsi que l\u2019équipe des soins palliatifs du CHSLD de Blainville pour leur dévouement et attentions prodiguées.Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par un don à l\u2019Association Pulmonaire du Québec (https://poumonquebec.ca/don/ en- lhonneur-de/), par un message sur notre site internet dans l\u2019avis de décès de M. Paul Mathieu ou par un don pour une messe.Paul MATHIEU 3 2 8 7 1 3 À la Résidence La Détente de Disraeli, le 14 octobre 2021, est décédée Mme Rollande Dumas, à l\u2019âge de 88 ans.Elle était la fille de feu Sylvio Dumas et feu Blanche Bélanger.Elle demeurait à Disraeli.La direction des funérailles a été confiée à La Maison funéraire Audet Ltée, 496, ave Jacques-Cartier, Disraeli, Qc, G0N 1E0, Tél.: 418 449-2500, Téléc.: 418 449-1773, Pierre Dupuis, Président, Simon Audet, Directeur, www.maisonfuneraireaudet.com.Heures de visite : La famille recevra les condoléances des parents et amis(es), samedi le 30 octobre 2021, jour de la cérémonie, à compter de 9 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra au salon funéraire, à 11 h.L\u2019inhumation de l\u2019urne cinéraire se fera au cimetière de Beaulac-Garthby.Mme Rollande Dumas laisse dans le deuil ses sœurs : Jeannine (feu Jean Ravenda) et Andrée (feu Yves Carette).Elle est allée rejoindre son frère feu Guy (feu Margot Cadorette).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et leurs conjoints(es) et de nombreux autres parents et amis(es).Rollande DUMAS 328741 Au CHSLD Denis Marcotte, le 30 septembre 2021, est décédé à l\u2019âge de 90 ans et 7 mois, M.Henri-Paul Jacques, fils de feu Arthur Jacques et feu Alphonsine Jacques.Henri-Paul était auparavant domicilié à East Broughton.Il va rejoindre ses frères et sœurs : feu Lucien (feu Marie-Thérèse Bolduc), feu Victor (feu Madeleine Fortin), feu Rose-Ange (feu Hercule Rodrigue), feu Charles- André et feu Michel.Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Lauréat (Carmen Lessard), Cécyle (Gino de Santis), Jeanne (Maurice Huppé), Jean- Marc, Alyette, Lise (Denis Cartier), Roger et Réjean.Il demeure dans le doux souvenir de ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis.La famille désire remercier le personnel du CHSLD Denis-Marcotte pour les bons soins prodigués.Vous pouvez offrir vos condoléances à la famille le 30 octobre de 9 h à 11 h à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante.Une liturgie de la parole aura lieu dans l\u2019intimité de sa famille.Cette cérémonie sera webdiffusée le 30 octobre à 11 h sur le site internet de la Maison funéraire de l\u2019Amiante en cliquant sur l\u2019onglet dans l\u2019avis de décès de M.Jacques.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la fondation Denis Marcotte ou à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC du Québec (https:// www.coeuretavc.ca/).Henri-Paul JACQUES 3 2 7 9 5 1 À l\u2019Hôpital de la région de Thetford, entouré de l\u2019amour des siens, le 21 octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 91 ans et 11 mois, M.Armand Thivierge, époux de feu dame Marie-Alice Fortier, domicilié à Thetford Mines.Il laisse dans le deuil ses filles : Sylvie (Lawrence Champagne), Line (François Faucher) et Sonia (Mario Poulin), ses petits- enfants : Frédérique (Carl-Henri Edmond) et Maude Champagne, Anne-Marie (Stéphane Noël) et Jérôme Faucher, Cynthia Poulin.Il demeurera dans le doux souvenir de ses arrière- petits-enfants : Nathan Gabriel, Alice, Alexis, Arthur, Rose et Eliott.De la famille Thivierge, il était le fils de feu Euclide Thivierge et feu Kilda Goulet, le frère de feu Lionel (Georgette Fortier), feu Médora (feu Roméo Thivierge), feu Antonio (feu Marguerite Gagnon), feu Laurette (feu Léopold Gagnon), feu Marie-Marthe (feu Benoit Vachon), feu Marcel (Gisèle Vachon), feu Yvette, feu Clément (Doris Gosselin), feu Carmelle (feu Gérard Bonhomme) et feu Lilianne.De la famille Fortier, il était également le beau-frère de feu Jeanne d\u2019Arc (feu Joseph Vachon), feu Madeleine (feu Dorilla Lessard), feu Thérèse (feu Ernest Blais), feu Benoit, feu Monique (feu Lucien Roy), feu Suzanne (feu Henri-Louis Fradette), Jean-Claude (Aline Payeur), Lise (feu Claude Bernatchez).Il laisse également ses neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis.Vous pourrez offrir vos condoléances à la famille le vendredi 29 octobre de 18 h à 21 h 30 ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30 au Centre funéraire Gamache & Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines.Notez qu\u2019une période d\u2019environ 10 minutes vous est allouée afin de respecter les consignes de la Santé publique sur les regroupements de personnes.Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 14 h en l\u2019église St-Alphonse de Thetford.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l\u2019AVC.Armand THIVIERGE > 3 2 8 9 3 6 C\u2019est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme  Liliane Grondin, survenu au Centre Hospitalier de la région de Thetford le 9  octobre 2021.Elle était la fille de M.  Willie Grondin et feu Mme  Isabelle Bourret et l\u2019épouse de M. Roland Laporte.Outre son époux Roland, elle laisse dans le deuil ses enfants : France (Stéphane Vachon) et Carole (Daniel Payeur) ; ses petits-enfants : Daniel et Lisa Laporte-Fortin.De la famille Grondin, elle était la sœur de feu Gaston (Denise Cloutier), feu Réjean (Anita Poulin), feu Jasmine (feu Judes Giguère), Doris (Paul Provencher), feu Jules (Thérèse Grégoire), Jean-Pierre (Denise Jacques), feu Robert (Diane Courchesne), feu Claude, feu Daniel (Lucille Métivier), Gabriel (Nicole Poulin), Thérèse (Gilles Brown) et Céline.De la famille Laporte, elle était la belle-sœur de feu Lucille (Pierre Anctil), Agathe (Gaétan Bernard), Claire (André Fortier), Estelle (Paul Buteau) et Sylvie (Pierre Royer).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.Une période de condoléances aura lieu le 30 octobre 2021 de 13 h à 16 h, suivi d\u2019une liturgie de la parole à la chapelle de la Maison Funéraire de l\u2019Amiante, 653, rue Pie XI, Thetford Mines.Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un message sur le site de la Maison funéraire dans l\u2019avis de décès de Mme  Grondin.Liliane GRONDIN 3 2 8 9 2 4 Au Manoir Frontenac, le 17 octobre 2021, à l\u2019âge de 78  ans et 1  mois, est décédé M.  Maurice Grégoire, époux de feu Mme  Henriette Tardif, fils de feu Mme  Jeanne d\u2019Arc Gilbert et feu M. Robert Grégoire.Il demeurait à Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses filles : Kathia et Dany (Sylvain Faucher), ses petits-enfants : Bastien (Carolanne Lamontagne-Noël), Antoine et Sarah Grégoire-Faucher et Frédérique Pomerleau, ses arrière-petits-enfants : Nathan, Damien, Axel et Malcolm.Il est parti rejoindre son fils Patrick et sa sœur Yvette.Il laisse également dans le deuil  ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Tardif, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.En respect avec les mesures sanitaires en place, la famille recevra les condoléances à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante le samedi 6 novembre 2021 de 9 h à 11 h. Une liturgie de la parole aura lieu à 11 h à la chapelle située au même endroit.En raison des circonstances actuelles, un maximum de 50 personnes seront admises en salle d\u2019exposition et en chapelle.Un merci particulier s\u2019adresse au personnel du Manoir Frontenac pour l\u2019attention et les bons soins prodigués.Votre sympathie à la famille peut se traduire par un message sur notre site internet dans l\u2019avis de décès de M.  Maurice Grégoire.La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de l\u2019Amiante au 653, rue Pie XI, Thetford Mines, G6G  7Z1.Informations : 418 338-2676 Maurice GRÉGOIRE 3 2 8 1 3 4 2 2 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 Vous pouvez consulter les nécrologies sur internet www.courrierfrontenac.qc.ca Pour information : 418 427-2068 272, Principale, East Broughton Lors de la perte d\u2019un être cher, vos dons peuvent être faits à laFondation Marc-André Jacques > 2 8 9 2 3 6 Elle travaille pour nous.chez nous Supportons la Fondation de notre hôpital.www.fondationhopitalregionthetford.ca Faites parvenir vos dons au : 1717, rue Notre-Dame Est Thetford Mines G6G 2V4 > 2 8 9 2 3 7 791, rue St-Patrick, Thetford Mines | Tél.: 418 335-6418 > 2 7 8 8 5 7 «Centre d\u2019interprétation du patrimoine religieux de la MRC des Appalaches».QUESTIONS 1.Quelle est la plus grande église du diocèse de Québec?2.Quelle église de la province de Québec possède la plus grande exposition d\u2019objets religieux?Vous n\u2019avez pas trouvé la réponse?Cherchez un peu\u2026 \u2026C\u2019est une église située dans Chaudière-Appalaches\u2026 \u2026Vous avez deviné\u2026c\u2019est notre église St-Alphonse de Thetford.Vous voulez la visiter?Réservez au 418 333-5101.C\u2019est avec regret que nous aimerions vous faire part du décès de notre merveilleuse maman, Mme Fernande Chartier, décédée à sa résidence, le 15 octobre 2021, à l\u2019âge de 86 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Benoit St-Onge et conjointe de feu Léonard Benoit.Elle était la fille de feu Albert Chartier et feu Lydia Henri.Elle demeurait à Disraeli.Les arrangements funéraires ont été confiés à La Maison funéraire Audet Ltée, 457, ave Jacques-Cartier, Disraeli, Qc, G0N 1E0, Tél.: 418 449-2500, Téléc.: 418 449-1773, Pierre Dupuis, Président, Simon Audet, Directeur, www.maisonfuneraireaudet.com.La famille se réunira en toute intimité afin de lui rendre un dernier hommage.Mme Fernande Chartier laisse dans le deuil ses enfants  : feu Mario, Odette, Dany (Christine), Sylvain (Josée) et Josée (Martin); ses petits-enfants : feu Martin, François, Michael, Audrée, Kevin, Karelle, Isabelle, Véronique, David, Janick et plusieurs arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et précieux amis.Fernande CHARTIER 328465 Au CHSLD René- Lavoie de Disraeli, le 16 octobre 2021, est décédé M.Normand Demers, à l\u2019âge de 80 ans.Il était l\u2019époux de Mme Jacqueline Daigle et le fils de feu Alfred Demers et feu Laurianna Létourneau.Il demeurait à St-Jacques-le-Majeur.La direction des funérailles a été confiée à La Maison funéraire Audet Ltée, 457, ave Jacques-Cartier, Disraeli, Qc, G0N 1E0, Tél.: 418 449-2500, Téléc.: 418 449-1773, Pierre Dupuis, Président, Simon Audet, Directeur, www.maisonfuneraireaudet.com.La famille recevra les condoléances des parents et amis(es), samedi le 6 novembre 2021, à compter de 10 h, en l\u2019église Ste-Luce de Disraeli.Les funérailles suivront au même endroit à 11 h et l\u2019inhumation de l\u2019urne cinéraire se fera au cimetière Édouard Marcoux de Disraeli après les funérailles.M.Normand Demers laisse dans le deuil son épouse Mme Jacqueline Daigle, ses deux fils : Ghislain (Lucie Gouin) et Stéphane; ses deux petits-enfants : Geneviève (Jean-Sébastien Girardeau) et Frédéric Demers (Myriam Guillemette) ainsi que ses trois arrière- petits-enfants : Nathan Boucher, Émy & Livia Demers.Il était le frère de Réal (Dolores Letarte), Louisette (feu Jean-Guy Bolduc), Jean-Guy (Marie Fréchette), Magella (Réjeanne Tardif) et Paulin.Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs : Monique (feu Roger Bergeron), Réjeanne (feu Bruno Bergeron), André, Jacques (Christine Dionne) et Thérèse Daigle (feu Réjean Corriveau); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents amis(es).La famille aimerait remercier l\u2019équipe du CHSLD René-Lavoie pour leur gentillesse et leur dévouement, l\u2019équipe du CLSC/COOP, soit Cynthia, Marie-Christine, Cassandra et particulièrement Nathan Roy, pour les bons services de maintien à domicile.En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer (https://cancer.ca/fr/ways-to-give/personal-donation) seraient grandement appréciés de la famille.Normand DEMERS 328503 653, RUE PIE XI, THETFORD MINES » 418 338-2676 213, RUE PRINCIPALE, EAST BROUGHTON » 418 427-2677 WWW.MFAMIANTE.COOP > 3 1 1 6 7 7 Nos services Funérailles personnalisées Chapelle Salle de réception Columbarium Préarrangements funéraires CHANTAL TURCOTTE, DIRECTRICE DE FUNÉRAILLES ET CONSEILLÈRE AUX FAMILLES COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L\u2019AMIANTE c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 - 2 3 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 28/09/21_13:32 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Dépistage trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : BL bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Dépistage_HEBDO_PP_Fr_9,833 x 12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, faites-vous dépister.Si vous avez été en contact avec un cas de COVID-19 ou si vous avez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, tels que : Fièvre Toux Perte du goût ou de l\u2019odorat Respectez les consignes d\u2019isolement et passez un test de dépistage.Québec.ca/testCOVID19 On continue de se protéger.> 3 2 8 6 9 6 2 4 - c o u r r i e r f r o n t e n a c .q c .c a - L e 2 7 o c t o b r e 2 0 2 1 "]