L'écho de Maskinongé.com, 13 octobre 2021, mercredi 13 octobre 2021

[" P h o t o L \u2019 E c h o - B e r n a r d L e p a g e VERS L\u2019ADOPTION D\u2019UNE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE DANS LES ÉCOLES PAGE 3 P h o t o V é r o n i q u e F l i b o t t e COUPE DES MAÎTRES  Marco Adamczewski médaillé d\u2019or PAGE 15 Le concours se termine le 30 novembre 2021 > 3 1 9 5 3 9 COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN DES DEUX CHÈQUES VOYAGES DE 2 000 $ antirouillechamplain.com En collaboration avec TRAITEMENT ANTIROUILLE COMPLET 8495$ + taxes Camion : 94,95$ RABAIS DE 10$ Prix réguliers: Voiture : 94,95$ | Camion : 104,95$ Guillaume Chapleau-Béland Massothérapeute Massage thérapeutique ou de détente 153, avenue St-Laurent Louiseville SUR RENDEZ-VOUS 819 698-2105 > 3 2 6 4 1 8 honda.ca Quantité limitée cette année, hâtez-vous d\u2019acheter la vôtre dès maintenant! Tous les détails chez le concessionnaire.55+ 1965-2021 CÉLÉBRONS Génératrices Honda ANS > 3 2 6 4 3 7 811, St-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-5803 \u2022 www.jsicardsport.com LE 13 OCTOBRE 2021 | Volume 100, N° 3 | 13 778 exemplaires 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Avoir été réélu pour un second mandat comme député de Berthier-Maskinongé, Yves Perron a été reconduit dans ses fonctions de porte-parole en agriculture, agroalimentaire et gestion de l\u2019offre.Le chef du Bloc Québécois, Yves-François Blanchet, a fait l\u2019annonce de la composition de son cabinet fantôme à l\u2019occasion du caucus des députés élus le 5 octobre à Ottawa.Yves-François Blanchet a souligné le travail de son porte-parole dans ce dossier au moment de lui renouveler sa confiance.Le député de Berthier-Maskinongé s\u2019est dit heureux et reconnaissant de pouvoir poursuivre son travail dans ce rôle.« Le monde agricole et agroalimentaire a besoin d\u2019une personne sincère, régulièrement sur le terrain et qui porte sa voix avec force.Je prends ce mandat avec humilité et je m\u2019engage à mettre en relief les besoins de cette filière au parlement.Nous avons beaucoup de travail à faire », soutient M. Perron.Le Bloc rappelle que le travail d\u2019Yves Perron à titre de porte-parole aura entre autres permis de faire adopter la loi sur le transfert des entreprises agricoles à des personnes apparentées sans pénalité fiscale, à faire progresser le projet de loi sur la protection de la gestion de l\u2019offre à la troisième lecture et, n\u2019eut été du déclenchement électoral, cette loi serait probablement présentement sur le point d\u2019obtenir la sanction royale.M. se dit enthousiaste à l\u2019idée de pouvoir présenter de nouveau un projet de loi semblable et de terminer le travail afin de protéger le modèle agricole québécois.Le député mentionne que beaucoup de travail reste à faire pour assurer l\u2019avenir de nos entreprises agricoles et agroalimentaires.« L\u2019agriculture d\u2019ici est peu soutenue en comparaison de ce qui se fait à l\u2019étranger et nous devons remédier à la situation, ajoute le député, mentionnant qu\u2019il reste beaucoup de travail à faire pour assurer l\u2019avenir des entreprises agricoles et agroalimentaires.Nous devons accroître notre autonomie alimentaire en augmentant, entre autres, la capacité de transformation régionale.Nous devons établir aussi un véritable partenariat environnemental avec nos producteurs en soutenant directement les pratiques innovantes qui réduisent l\u2019empreinte écologique du processus.Il faut aussi nous assurer que les produits qui proviennent de l\u2019étranger respectent les mêmes normes que nos produits locaux : c\u2019est une question d\u2019équité pour notre monde.» Yves Perron indique qu\u2019il projette de poursuivre les consultations régulières avec le monde agricole afin de demeurer connecté sur les enjeux concrets du terrain.Yves Perron reconduit comme porte-parole en agriculture Le chef du Bloc Québécois, Yves-François Blanchet, et le député de Berthier-Maskinongé, Yves Perron.© joshfauvel Venez découvrir notre milieu de vie, les activités, les soins et services et la programmation! Du plaisir et plus ensemble ! (438) 863-7415 30, rue Pierre-Laporte, Louiseville, QC J5V 0A4 www.jardinslatourelle.com | Facebook @lesjardinslatourelle Dirigée par Gestion La Belle Époque inc.Résidences pour aînés autonomes et semi-autonomes Journée poes ouvees le samedi 16 octobre! Studios, 31/2 et 41/2 Prenez rendez-vous et recevez un certificat cadeau d\u2019une valeur de 2000$* *Applicable sur le loyer de base et sur certains services.Certaines conditions s\u2019appliquent.Cette offre ne peut être jumelée à d\u2019autres promotions.> 3 2 6 8 9 3 > 3 2 5 9 4 7 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 3 AUDREY LEBLANC aleblanc@icimedias.ca Des écoles de la région se mobilisent pour faire adopter une politique en environnement applicable à l\u2019ensemble des établissements secondaires.Le projet est bien entamé.La politique a été rédigée et sera sous peu présentée au Centre de services scolaire (CSS) du Chemin-du-Roy, qui aura à se prononcer sur la question.Cette politique a été élaborée par des représentants de plusieurs écoles secondaires : des Pionniers, Chavigny, Le Tremplin à Sainte-Geneviève- de-Batiscan, l\u2019Escale à Louiseville, le Séminaire Saint-Joseph et l\u2019Académie les Estacades.Le document comprend diverses actions à mettre en place, notamment de bannir les contenants et objets à usage unique, installer un système de compostage, acheter des produits d\u2019entretien écoresponsables et favoriser l\u2019achat de nourriture locale.La politique est accompagnée d\u2019un plan triennal afin que les écoles arrivent à mettre en place tous les éléments de celle-ci en trois ans.Et question de faire un suivi serré, chaque école aurait à produire un bilan annuel qui serait publié.« Tout a été pensé pour inciter les écoles à être proactives et à bien planifier chacune des actions dans le temps, spécifie Line Desgagné, membre du comité et animatrice de la vie spirituelle et de l\u2019engagement communautaire à l\u2019école secondaire des Pionniers.» Étienne Lebrun, animateur à la vie spirituelle et à l\u2019engagement communautaire à l\u2019école secondaire L\u2019Escale de Louiseville et à l\u2019école Le Tremplin à Sainte-Geneviève- de-Batiscan, est aussi membre de comité.« Présentement à l\u2019école, on a juste le papier et le carton qui est recyclé.Tout ça parce que ce sont des coûts supplémentaires que les écoles doivent assumer, constate-t-il, précisant que cette politique vise à faciliter le travail des écoles dans leurs démarches.» M. Lebrun ajoute que présentement, seulement deux ou trois écoles du territoire du CSS du Chemin-du-Roy Roy effectuent le recyclage multi-matières.Si le projet est adopté par le CSS, chaque direction d\u2019école sera responsable de mettre en oeuvre la politique.« Évidemment, il va y avoir des bémols en raison des mesures sanitaires, mais on pense que c\u2019est réalisable sur trois ans », mentionne Mme  Desgagné.Le comité travaille sur ce projet depuis plusieurs années.« Présentement, la politique s\u2019adresse aux écoles secondaires, mais on aimerait bien que le CSS fasse du pouce là-dessus pour l\u2019étendre aux écoles primaires aussi.» « Pour vraiment avoir un impact, il faut qu\u2019on soit capable de réduire et recycler, ajoute Étienne Lebrun.L\u2019idée est de bannir les objets à usage unique, les bouteilles d\u2019eau, les pailles, etc.de faire du recyclage multi-matières et du compostage.» M.  Lebrun lance aussi plusieurs pistes à plus long terme, par exemple se tourner vers le transport écologique, où les autobus scolaires seraient toutes verts.Par ailleurs, en collaboration avec les autres écoles secondaires de la région, on travaille à l\u2019élaboration d\u2019une journée zéro déchet.Au cours de cette journée pédagogique, tous les comités en environnement des diverses écoles se réuniraient pour fabriquer des items zéro déchet qui seraient ensuite distribués dans les écoles.Il pourrait s\u2019agir, entre autres, de sacs à sandwich réutilisables.Collaboration Bernard Lepage Des écoles mobilisées pour l\u2019environnement Étienne Lebrun, animateur de la vie spirituelle et de l\u2019engagement communautaire à l\u2019école secondaire L\u2019Escale.Photo L\u2019Echo - Bernard Lepage BOIS DE CHAUFFAGE 819 913-9337 Merisier en rondelle provenant d\u2019une usine de déroulage à Shawinigan Bois de 1ère qualité > 3 2 6 0 2 2 > 3 2 6 4 2 8 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 SAINT-PAULIN.La créativité et l\u2019imagination des citoyens est encore cette année mise en lumière : des guimauves géantes transformées en véritables œuvres d\u2019art envahissent le paysage de Saint-Paulin et même de toute la MRC.Vous les avez certainement remarquées à plusieurs endroits.C\u2019est que l\u2019O.T.J.et la Municipalité de Saint-Paulin reviennent cette année avec le « Party des guimauves géantes ».L\u2019histoire derrière ce concept?Le Géant Cosmique qui veille sur Saint-Paulin a été maladroit lorsqu\u2019il a saupoudré des guimauves géantes sur son chocolat chaud.Si bien qu\u2019une fois tombées dans les champs, les guimauves se sont confondues avec les vraies balles de foin rondes enveloppées de plastique blanc.On est donc allé les extraire des champs pour les livrer aux gens d\u2019ici.Une fois entre leurs mains, un véritable feu d\u2019artifice d\u2019imagination transforme ces guimauves en de réelles œuvres d\u2019art citoyennes.GRANDE EXPOSITION EXTÉRIEURE Le week-end des 16 et 17 octobre, la population de toute la région est invitée à venir admirer l\u2019ensemble de ces œuvres lors d\u2019une Grande exposition extérieure: le « Party des guimauves géantes ».Cette exposition se tiendra près de l\u2019église de Saint-Paulin, de 10h à 16h.« Cette année, ce seront plus de 50 œuvres qui seront exposées à même l\u2019espace public, précise le président de l\u2019O.T.J.de Saint-Paulin, Sylvain Perron.L\u2019événement prend une ampleur régionale et nous avons de beaux partenaires.L\u2019O.T.J.Saint-Paulin est fière de chapeauter une réelle occasion de célébrer l\u2019art amateur populaire, qui peut parfois être regardé de haut, mais un événement comme le nôtre démontre pourtant toute sa richesse et sa pertinence. » En partenariat avec l\u2019entreprise Machineries Nordtrac Ltée, plusieurs activités seront organisées lors de ce week-end.« C\u2019est une activité rassembleuse à laquelle nous allons participer avec des animations diverses telles que faire décorer les guimauves par les enfants, explique Éric St-Georges, co-propriétaire de Machineries Nordtrac Ltée.Il y aura plusieurs guimauves disponibles sur place et ceux qui voudront les décorer pourront le faire tout en respectant les directives de la santé publique.Également, afin de mettre de l\u2019ambiance et pour ceux qui le voudront, nous allons faire participer les enfants à une course de mini- tracteurs sur un circuit désigné avec un tracé entre les guimauves.Une belle journée familiale assurée. » Au cours de cette journée, plusieurs kiosques et activités seront proposés, notamment une exposition de dessins d\u2019élèves de l\u2019école des Vallons, illustrant ce à quoi ressemble le Géant Cosmique selon eux.Tout comme d\u2019autres municipalités, la MRC de Maskinongé expose une guimauve géante dans le cadre de cet événement.L\u2019œuvre a été réalisée par l\u2019artiste Catherine Bard, de Saint-Élie-de-Caxton.« De par son originalité et l\u2019histoire qui s\u2019y rattache, cette activité a créé un véritable engouement dans la région lors de sa première édition l\u2019an dernier, souligne le préfet de la MRC de Maskinongé, Robert Lalonde.Je tiens à souligner le travail de Marc-André Lessard et son équipe dans ce projet.Celui-ci contribue au dynamisme de notre milieu. » NAVETTES À DISPOSITION À noter que l\u2019événement se déroulera dans le respect des mesures sanitaires et que pour accéder à certaines sections du site, le passeport vaccinal sera obligatoire.En prévision de l\u2019achalandage prévu, des stationnements ont été prévus pour les voitures et un service de navette locale sera en fonction pour relier les emplacements éloignés du site.Également, en collaboration avec la Corporation de transports collectifs de la MRC de Maskinongé (CTCM), un service de navettes gratuites aller-retour à partir de plusieurs municipalités de la région sera mis à la disposition de la population le dimanche 17 octobre pour se rendre sur le site du Party de guimauves géantes.L\u2019Arrivée sur le site est prévue à 11h à côté du bureau d\u2019information touristique (intersection des rues Laflèche et Lottinville) et le retour est prévu à 15h partir du même endroit.Pour profiter de ce service, il faut réserver sa place au plus tard le jeudi 14 octobre à 13h au 819-840-0603.Place à l\u2019imagination Les guimauves géantes sont de retour La Municipalité de Sainte-ursule et l\u2019école Rinfret ont participé à l\u2019activité en décorant une balle de foin en vue du Party de guimauves géantes.Photo courtoisie - Facebook Les élèves du service de garde de l\u2019école Omer-Jules- Desaulniers d\u2019Yamachiche ont aussi participé à la décoration d\u2019une guimauve géante Photo courtoisie - Facebook DISTRIBUTION : 13 691  EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 775  EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 2 7 9 5 5 2 Conseillères en solutions médias : Line Plante, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Sandra Lacroix www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.> 2 9 1 4 3 6 > 3 2 4 9 6 3 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 5 Deux ans après avoir entamé la commercialisation de son lait, la Ferme Y.Lampron et fils a le vent dans les voiles.Désormais, elle s\u2019occupe de toutes les étapes, de la traite des vaches à l\u2019embouteillage, en plus d\u2019intégrer de nouveaux produits sur le marché.En fait, alors qu\u2019elle avait opté pour faire embouteiller son lait à l\u2019externe il y a deux ans, lorsqu\u2019elle a débuté la mise en marché de ses produits, elle a décidé de prendre cette étape en main.Depuis le début septembre, l\u2019entreprise de Saint-Boniface est responsable de toutes les étapes de transformation de son lait.« Après plusieurs mois à installer nos équipements pour la transformation, la pasteurisation et l\u2019embouteillage, nous pouvons enfin contrôler toute la chaîne de production, de la traite des vaches à l\u2019embouteillage, mentionne Gabriel Lampron, copropriétaire de la Ferme Y.Lampron & fils.Cela nous permet d\u2019offrir le meilleur lait possible à nos clients.L\u2019excellence de notre lait vient directement du bien-être de nos vaches, des efforts qu\u2019on met dans chaque détail; il est donc primordial que nos consommateurs le perçoivent quand ils consomment nos produits. » De plus, de nouvelles installations permettent maintenant aux propriétaires d\u2019élargir leur gamme et d\u2019offrir le lait 2% ainsi que la crème 15%.Et afin de mieux contrôler la qualité des produits, les productions seront plus petites et plus fréquentes.  « De plus, nos nouvelles installations nous permettent maintenant d\u2019écrémer, d\u2019homogénéiser, de pasteuriser et d\u2019embouteiller.Il y a une forte demande pour le lait 2% et la crème; nous sommes heureux de pouvoir les offrir aux consommateurs.On espère que ce n\u2019est que le début de plusieurs annonces de nouveaux produits faits avec notre lait », ajoute M.Lampron.Depuis le début, les consommateurs ont accès au lait entier blanc, au lait au chocolat 3,8% ainsi qu\u2019à la viande hachée.Pour les propriétaires, l\u2019ajout de ces deux produits leur permettra de rejoindre plus de gens.  Pour plus d\u2019info et pour connaître les points de vente: www.laiterielampron.com.La Ferme Y.Lampron et fils s\u2019occupe désormais de toutes les étapes de la transformation du lait, de la traite des vaches à l\u2019embouteillage Photo courtoisie La Ferme Y.Lampron et fils a le vent dans les voiles MICHEL LESSARD Fer ornemental inc.Besoin de métal ?Estimation gratuite ?Rampes d\u2019aluminium ?Auvents - Colonnes - Persiennes ?Balcons en fibre de verre 921, boul.St-Laurent Ouest, Louiseville \u2022 819 228-8698 > 2 8 8 6 5 0 Treillis métallique Aluminium / Acier inoxydable Métaux déployés Grilles & Produits spéciaux Cornières/Angles Cornières de structure Poutres en l Poutres en H Profilés en « U » Tubes / Tuyaux Feuilles / Plaques Acier d\u2019armature Michel Lessard, Propriétaire ATELIER DE SOUDURE Vente et installation R.B.Q.: 8006-2680-20 Appelez-nous dès maintenant! 819 244-4009 b a t iss e ur s .ca \u2022 2 1 1, 9 e Av e nue, L o uis e v i l le (*loyer de base, certaines conditions d\u2019appliquent) PRÈS DE VOUS PRÈS DE CHEZ VOUS PROMOTION EN COURS! 1 MOIS DE LOYER GRATUIT Pour tout bail signé avant le 30 novembre 2021 Appelez-nous dès maintenant 819 244-4009 b a t iss e ur s .ca \u2022 2 1 1, 9 e Av e nue, L o uis e v i l le PROMOTION ESTIVALE! 1 I E LOYER GRATUIT Pour tout bail signé avant le 31 août* (*loyer de base, certaines conditio s d\u2019appliquent) Court-séjour et convalescence maintenant disponible au centre de soins Le Phare PRÈS DE VOUS PRÈS DE CHEZ VOUS Sophie Roger, infirmière > 3 2 6 4 4 9 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Au Québec, les employeurs sont tenus de ne pas faire de discrimination à l\u2019emploi reliée à un handicap.Par contre, ceux-ci n\u2019ont pas l\u2019obligation légale d\u2019embaucher un candidat ayant une limitation fonctionnelle\u2026 Vous êtes à la recherche d\u2019un emploi et avez un handicap?Ces quelques conseils vous aideront à maximiser vos chances de décrocher un poste.D\u2019abord, sachez qu\u2019il n\u2019est pas requis de préciser votre condition dans votre lettre de présentation ou dans votre CV.Si vous êtes convoqué en entrevue pour un emploi qui n\u2019est pas en télétravail,vous pouvez aborder le sujet en demandant, par exemple, si l\u2019édifice est doté d\u2019une rampe d\u2019accèsou d\u2019un ascenseur.Par ailleurs, vous pouvez d\u2019emblée rassurer l\u2019employeur sur votre autonomie et concentrer vos énergies à le convaincre que vos compétences pourraient grandement contribuer au succès de son entreprise.S\u2019il se montre intéressé, mais un peu réticent, vous pouvez prendre l\u2019initiative de lui parler des programmes de subvention offerts par le gouvernement afin d\u2019adapter votre poste de travail, par exemple.Enfin, lors de vos échanges, évitez de « jouer la victime », notamment en vous plaignant que personne ne veut vous engager à cause de votre handicap.En souriant et en vous montrant confiant, proactif et intéressé, vous mettrez toutes les chances de votre côté! Personne handicapée et recherche d\u2019emploi Mettez toutes les chances de votre côté! LE SAVIEZ-VOUS?Au Québec, plusieurs organismes à but non lucratif donnent accès sans frais à des professionnels (ergothérapeutes, physiothérapeutes, etc.) pour répondre aux besoins en matière d\u2019intégration à l\u2019emploi.Leurs intervenants peuvent aussi établir des liens avec des employeurs ouverts à engager des employés ayant des limitations physiques ou mentales.Pour en savoir plus, visitez le site Web du Regroupement des organismes spécialisés pour l\u2019emploi des personnes handicapées (roseph.ca).Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : Groupe Gaudreault Inc.540 rue de la Visitation St-Charles Borromée (Québec) J6E 4P3 dpeloquin@groupe-gaudreault.com Fax : 819 377-1147 > 3 2 6 4 3 8 Le Groupe Gaudreault Inc., important transporteur privé de personnes par autobus au Québec, est à la recherche, pour sa division Scobus (1992) inc., située à Trois-Rivières, d\u2019un(e) : MÉCANICIEN(NE) D\u2019AUTOBUS ET DE VÉHICULES LOURDS Exigences du poste ; \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP) en mécanique de véhicules lourds ou l\u2019équivalent \u2022 Permis de conduire de classe 5 \u2022 Expérience en mécanique d\u2019autobus ou camion lourd \u2022 Possède la certification exigée par le programme d\u2019entretien préventif (PEP) (un atout) \u2022 Connaissance du SIMDUT 2015 > 3 2 6 7 0 6 L\u2019Hebdo Mékinac/des Chenaux et L\u2019Hebdo du St-Maurice sont à la recherche d\u2019un(e) Conseiller(ère) en solutions médias! Sous la supervision de l\u2019éditrice régionale, le/la conseiller(ère) en solutions médias aura à poursuivre les stratégies marketing enclenchées et à solidifier une liste de clients active en plus de développer les ventes.Il/elle aura à faire la promotion des différentes opportunités publicitaires disponibles.Nous offrons un salaire concurrentiel et avantages sociaux.Nous sommes à la recherche de Envoie ton c.v.avant le 27 octobre astpierre@icimedias.ca Pour en connaître plus sur les services de notre entreprise, consulte www.icisolutions.ca personnalités fortes et fonceuses dynamiques pour compléter notre équipe.Allez, tente ta chance ! > 3 2 6 7 8 5 Vous recherchez un poste vous permettant de développer vos compétences pour propulser votre parcours professionnel et faire votre marque au sein d\u2019une entreprise québécoise en pleine croissance ?Gérant \u2013 Gérante de magasin Succursale de Bécancour (secteur St-Grégoire) POURQUOI SE JOINDRE À NOUS ?- Salaire et programme de rémunération incitative concurrentiels - Régime de retraite collectif avec un pourcentage versé par l\u2019employeur - Assurances collectives et programme d\u2019aide aux employés - Ambiance de travail agréable et chaleureuse - Formation et soutien axés sur l\u2019avancement de carrière - Un escompte à l\u2019achat de marchandise en magasin - Congés personnels - 3 semaines de vacances par année de référence  ressources.humaines@korvette.ca | Télécopieur : 819 374-7273 Prêt à entreprendre vos ambitions? L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 7 Vous avez de jeunes enfants et êtes à la recherche d\u2019un emploi en télétravail?Sachez que concilier le boulot à domicile et les soins à votre progéniture comporte de nombreux défis! Ces quatre conseils vous aideront à y parvenir tout en restant aussi productif que possible.1.ADAPTEZ VOTRE HORAIRE Vous devrez peut-être modifier votre horaire de travail pour pouvoir vous occuper de vos enfants.Si tel est le cas, faites part de vos besoins à votre patron en lui présentant un plan de match clair.De nombreux employeurs sont compréhensifs et plus que désireux de trouver une solution! 2.ÉTABLISSEZ UNE ROUTINE Les enfants aiment savoir ce qui les attend.Ainsi, préparez un programme quotidien et affi- chez-le au mur ou sur le réfrigérateur pour qu\u2019ils puissent s\u2019y référer et savoir à quoi ressemblera leur journée.Cela les aidera à garder le cap, notamment s\u2019ils suivent des cours virtuels.3.FIXEZ DES RÈGLES Déterminez des périodes de travail précises, asseyez vous avec vos enfants et expliquez- leur, par exemple, que lorsque la porte de votre bureau est fermée, ils doivent frapper avant d\u2019entrer.Cela contribuera à minimiser les interruptions et à vous permettre de travailler plus efficacement.4.FAITES DES PAUSES Il est important de faire des pauses régulièrement tout au long de la journée, surtout avec des enfants à la maison.Cela peut non seulement augmenter votre productivité, mais aussi contribuer à prévenir l\u2019épuisement.Vous pourriez donc travailler pendant 30 ou 50 minutes, puis vous arrêter pendant 10 minutes pour passer du temps en famille, par exemple.Enfin, soyez indulgent envers vous-même : il est impossible que tout se déroule toujours exactement comme prévu, et c\u2019est très bien ainsi! 4 conseils pour télétravailler efficacement avec des enfants à la maison > 3 2 6 7 8 1 La couverture médiatique locale vous passionne ?Vous avez un intérêt marqué pour les technologies de l\u2019information et les nouvelles plateformes ?Alors ce poste est pour vous.Nous sommes actuellement à la recherche d\u2019un ou d\u2019une journaliste pour le territoire de la MRC de Maskinongé ayant la capacité de produire du contenu journalistique selon les meilleures pratiques de l\u2019industrie, tant pour les publications imprimées que pour les éditions numériques.Le ou la candidat(e) devra avoir la capacité de suivre les rebondissements de l\u2019actualité générale (politique, culturelle, sportive, communautaire, etc.) en temps réel et les aptitudes pour creuser des histoires originales sous des angles multiples.Relevant de la rédactrice en chef, vos principales responsabilités seront de rédiger et d\u2019alimenter quotidiennement le contenu journalistique des journaux, des sites Internet et des autres plateformes de diffusion.Vous devrez faire preuve d\u2019autonomie, de rigueur, de créativité, de rapidité et d\u2019assiduité.De façon plus précise, il assume les responsabilités suivantes : \u2022 Il recueille ou recherche de l\u2019information, rédige, révise, corrige, recompose ou réécrit des textes, et ce, dans le respect des heures de tombée ; \u2022 Il traite les appels, courriels et demandes de lecteurs ou d\u2019organisations qui lui sont adressés ; \u2022 Il prend des photos ; La personne recherchée : \u2022 Détient une formation en communication, option journalisme jumelée à deux (2) années d\u2019expérience en presse écrite ; \u2022 Possède une connaissance du milieu ainsi qu\u2019un intérêt pour la problématique locale et régionale ; \u2022 Est à l\u2019aise dans un environnement informatisé ; \u2022 Est disponible, sait réagir rapidement aux événements et démontre un intérêt pour le travail d\u2019équipe ; \u2022 A une facilité à communiquer oralement et par écrit ; \u2022 Possède un véhicule.Toute combinaison de formation et/ou d\u2019expérience jugée équivalente sera considérée.Possibilité de télétravail.Date limite pour envoyer votre CV : 18 octobre 2021.JOURNALISTE MRC DE MASKINONGÉ > 3 2 6 8 0 4 Envoyez votre C.V.rapidement à astpierre@icimedias.ca 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 PATRICK VAILLANCOURT pvaillancourt@lhebdodustmaurice.com COMMUNAUTÉ.Le Comité de participation citoyenne de Saint-Mathieu-du-Parc a organisé en septembre dernier un forum citoyen où les gens présents avaient l\u2019occasion de discuter de la qualité de vie, des services et de l\u2019avenir du village.Plus de 70 personnes ont participé à l\u2019événement.Réunis en ateliers thématiques, les participantes et participants ont identifié différents enjeux auxquels ils souhaitent répondre en amorçant divers chantiers : jardins collectifs, milieu de vie pour aînés, mise en valeur et protection du territoire, soins de santé de proximité, accès aux berges, sensibilisation et éducation des enfants, amélioration des communications, entraide et partage de savoir-faire, activités de loisirs.  Ces enjeux, et bien d\u2019autres avaient été identifiés au préalable par un sondage en ligne préparé par le Comité, auquel ont répondu environ 125 personnes.Le bilan de cette rencontre et les résultats du sondage seront dévoilés sous peu.Fruit du travail d\u2019une douzaine de bénévoles, le Comité de participation citoyenne, non partisan, cherche à réunir les forces vives de ce village afin de mettre sur pied des projets par et pour la population locale.« Ce qui est ressorti de fort, c\u2019est le désir des citoyens d\u2019agir, commente la porte-parole du comité, Marie-Pierre Clavette.Le mot que j\u2019ai entendu le plus souvent est entraide.Comment créer plus d\u2019occasions pour se connaître et s\u2019entraider.D\u2019ailleurs, c\u2019est l\u2019un des projets qui a été retenu, de créer un réseau d\u2019entraide.C\u2019est une démarche évolutive.Ça sera à chaque comité de définir un plan d\u2019action.Manifestement, nous avons obtenu un écho très positif de la part des participantes et participants à notre sondage et au forum.Et nous interpellerons bientôt les candidates et candidats aux prochaines élections municipales afin de leur faire connaître nos initiatives et préoccupations et entendre leurs réactions. » Saint-Mathieu-du-Parc.Hebdo Bernard Lepage.Plus de 70 participants au forum citoyen Saint-Mathieu-du-Parc ANTIROUILLE.COM TROIS-RIVIÈRES 819-519-8222 SHAWINIGAN 819-378-8222 C\u2019EST LE TEMPS DE VOTRE TRAITEMENT ANTIROUILLE Au Québec, aucun véhicule n\u2019est complètement immunisé contre la rouille, même les plus récents.Nos équipes d\u2019experts ont su mettre au point tous les outils nécessaires pour protéger adéquatement votre véhicule.> 3 1 1 1 8 5 C M J CM MJ CJ CMJ N Promo octobre Hebdo Victo EAE Final.pdf 1 2021-09-29 15:33:39 > 3 2 4 6 1 2 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 28/09/21_13:32 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Dépistage trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdo - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : BL bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Dépistage_HEBDO_PP_Fr_9,833 x 12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, faites-vous dépister.Si vous avez été en contact avec un cas de COVID-19 ou si vous avez des symptômes s\u2019apparentant à ceux de la COVID-19, tels que : Fièvre Toux Perte du goût ou de l\u2019odorat Respectez les consignes d\u2019isolement et passez un test de dépistage.Québec.ca/testCOVID19 On continue de se protéger.> 3 2 4 7 6 4 1 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Un groupe de chercheurs de l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), associé à la Chaire de recherche internationale en santé neuromusculosquelettique et le CIUSSS MCQ, a profité de la pandémie pour approfondir les connaissances de l\u2019impact du télétravail sur la santé physique.On le sait : un nombre grandissant de personnes qui travaillent de la maison.Dans ce contexte, la question est d\u2019actualité : le télétravail présente-t-il de plus grands risques de développer des problèmes tels que des douleurs au cou et des maux de tête ?Bien que les douleurs liées au travail soient grandement étudiées, les recherches spécifiques au télétravail sont encore limitées à ce jour.« Alors que des milliers de travailleurs ont dû s\u2019improviser rapidement des espaces de travail dans leurs demeures en raison de la crise sanitaire, on pourrait penser que les douleurs de cette nature pourraient être accentuées par une mauvaise ergonomie en télétravail.C\u2019est pourquoi il était important pour nous de se pencher sur la question », explique le Dr Jacques Abboud, professeur au département des sciences de l\u2019activité physique de l\u2019UQTR.Au terme de l\u2019étude, les chercheurs ont conclu que le lieu de travail (en télétravail ou chez l\u2019employeur) n\u2019a pas affecté de façon significative les douleurs au cou et les maux de tête.Le seul facteur qui a pu prédire la présence ou non de douleur était l\u2019existence antérieure de ce type de condition chez la personne.Ces conclusions suggèrent donc que le télétravail en soi ne cause pas de risques supplémentaires pour ces types de douleur, mais bien que des personnes ayant déjà connu ce genre de problèmes de santé soient plus sujettes à en connaître à nouveau.Appel à la participation de télétravailleurs Afin de mieux comprendre les impacts du télétravail qui semble être là pour rester, de futures recherches seront nécessaires.L\u2019équipe de l\u2019UQTR poursuit d\u2019ailleurs ses études sur le sujet et est présentement à la recherche de participants.Pour plus de détails sur comment se joindre à l\u2019étude, rendez-vous sur le site web de l\u2019UQTR.Des chercheurs de l\u2019UQTR s\u2019intéressent à l\u2019impact du télétravail C M J CM MJ CJ CMJ N B&T 7 octobre Final.pdf 1 2021-10-07 12:47:06 > 3 2 2 1 5 1 FAITES-VOUS VACCINER SI VOUS VIVEZ AVEC LE DIABÈTE, UN SYSTÈME IMMUNITAIRE AFFAIBLI, UNE MALADIE DU CŒUR OU DES REINS.LA GRIPPE POURRAIT VOUS FRAGILISER.MÊME VACCINÉ CONTRE LA COVID-19! VACCINATION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT INSCRIVEZ-VOUS DÈS LE 12  OCTOBRE EN LIGNE : ciusssmcq.ca/vaccination SI VOUS N\u2019AVEZ PAS ACCÈS À INTERNET, TÉLÉPHONEZ AU : 1 833 802?0460 La vaccination débute en novembre et est gratuite pour certaines personnes.Consultez notre site web pour plus de détails.RLS DE MASKINONGÉ > 3 2 6 9 9 6 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 16/09/21_14:58 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Passeport Vaccinal Informatif trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_Passeport_Vaccinal_Informatif_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Votre code QR, c\u2019est votre passeport vaccinal Si le passeport vaccinal est demandé, présentez-le en format papier, électronique ou directement dans l\u2019application VaxiCode, accompagné d\u2019une pièce d\u2019identité.Québec.ca/PasseportVaccinal Obtenez votre passeport vaccinal Téléchargez VaxiCode dès maintenant.> 3 2 4 7 6 7 1 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Aféas de Maskinongé Réunion mercredi 20 octobre à 19 h 30 au centre des loisirs de Maskinongé.Invité : Jacques Damphousse, représentant la Société d\u2019histoire et généalogie de Maskinongé.Nos activités reprennent avec des mesures sanitaires, selon les règles en vigueur actuellement.Pour info : Claudette 819 227-1411.?La Clé en éducation populaire Cours de français et de mathématiques de niveau secondaire.Rehaussement des connaissances générales.Tu n\u2019as pas terminé tes études ?Préparation pour les tests d\u2019équivalence de niveau secondaire (TENS).Croissance personnelle.Pour 16 ans et plus.Possibilité d\u2019une allocation d\u2019 Emploi-Québec.Information et inscription au 819 228-8071.?Fibromyalgie Mauricie/ Centre- du-Québec Club de lecture en virtuel mercredi 20 octobre à 13 h 30 via Zoom.Gratuit pour les membres.Aussi, ateliers de création littéraire (en présentiel et en virtuel) du 25 octobre au 13 décembre à 13 h 30.Coût : 5 $ membres.Inscription : 819 371-1458.AGENDA CULTUREL La petite Place des Arts La petite Place des Arts présente l\u2019exposition « Vision perso, abstraite, nature, urbaine\u2026 » de l\u2019artiste Alain Blanchette jusqu\u2019au 17 octobre dans la salle Desjardins.Aussi, le Café Les funambules présente l\u2019exposition Calaveras et Asanas de l\u2019artiste Éloïse Chamberland jusqu\u2019au 21 novembre.Gratuit.Ouvert les mercredis, jeudis, vendredis de 13 h à 17 h et les samedis, dimanches de 10 h à 17h.Info : facebook.com/lapetiteplacedesarts.Voyage dans le temps avec Paulin Baril Caumartin Dans le cadre des Journées de la culture, la bibliothèque Jean-Paul-Plante de Louiseville a reçu Pauline Baril Caumartin, conférencière, qui a relaté les 50 ans de carrière du photographe Michel Côté.Ce dernier a œuvré à Louiseville de 1902 à 1952.Pour faire suite à la conférence et afin que l\u2019histoire survive dans le temps, des livrets de l\u2019histoire du photographe ont été remis sur place et laissé à différents endroits « Pour emporter ».Les lecteurs doivent ensuite trouver une autre personne pour que le livret chemine de mains en mains dans le but de faire connaître ce pan d\u2019histoire au plus grand nombre de gens possible.Photo - courtoisie CULTURE CULTURE * Prix réguliers Voiture : 94,95 $ I Camion : 104,95$ TRAITEMENT ANTIROUILLE COMPLET 8495$ + taxes Camion : 94,95$ RABAIS DE 10 $ COUREZ LA CHANCE DE GAGNER DEUX CHÈQUES-VACANCES DE 2000 $ En collaboration avec Prenez rendez-vous dès maintenant sur antirouillechamplain.com 200, rue Vachon, Trois-Rivières (Québec) G8T 1Z7 - 819.840.2855 La protection annuelle #1 au Québec + Le concours se termine le 30 novembre 2021 Détails et règlements en succursale AC-3RV-JOURNAL_2021.pdf 1 2021-08-12 18:47 > 3 1 9 5 4 9 > 3 2 6 5 0 0 vous redonne envie de sourire VENEZ BÉNÉFICIER DE L\u2019EXPÉRIENCE DE DR THIERRY DHUYSER, DMD MRCD © SPÉCIALISTE EN CHIRURGIE BUCCALE ET MAXILLO-FACIALE la technologie DE BELLES DENTS D\u2019APPARENCE NATURELLE EN UNE SEULE JOURNÉE! Conditionnellement au préalable à un examen et un plan de traitement.La prothèse de transition peut être fixée le même jour.Une nouvelle prothèse sera faite 4 à 6 mois plus tard.L\u2019ART DE CRÉER DES SOURIRES L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 3 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 Achat d\u2019autos pour recyclage, ramassage rapide.Reçu pour la SAAQ, 450-760-6173 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \u201cripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, planchers bois franc, planchers flottant, portes d\u2019acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 BOIS de chauffage sec, érable, hêtre, merisier, 105$/ corde.819-268-2488 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 REMERCIEMENTS à la Ste- Vierge pour faveur obtenue.M.P.ENSEMBLE électroménagers très propres foncionnent très bien avec hotte de poêle Ven- mar, couleur amande, 250$ négociable, 819-228-3903 REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré- Coeur de Jésus pour faveur obtenue.M.P.CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca RECHERCHE maisons, terres, terrains.Marché Montréal.François Ducharme, courtier Via Capitale.450-898-1679 Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 PRÊT hypothécaire privé.Financement automobile.Aucun cas refusé.Léger dépôt.1-866-566-7081 845 Prières/remerciements 950 Ferraille 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 485 Agence de rencontre avec permis 370 Matériaux de construction 130 Propriétés recherchées - échanges 585 Services financiers divers 310 Divers à vendre 424 Astrologie/occultisme 1 enfant sur 4 n\u2019a pas déjeuné aujourd\u2019hui Textez «club» au 45678 pour donner 5?$.clubdejeuner.org AVIS PUBLIC ANIMAUX CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ VILLE DE LOUISEVILLE > 3 2 5 2 7 7 AVIS PUBLIC DE RÉVISION DE LA LISTE ÉLECTORALE Date du scrutin : 7 novembre 2021 Par cet avis public, Maude-Andrée Pelletier, présidente d\u2019élection, annonce les éléments suivants aux électrices et aux électeurs de la municipalité.1.La liste électorale municipale a été déposée au bureau de la municipalité le 4 octobre 2021.Elle fait maintenant l\u2019objet d\u2019une révision.2.Pour voter, vous devez être inscrit sur cette liste.3.Vous avez le droit d\u2019être inscrit sur la liste électorale si : \u2022 Le jour du scrutin, vous aurez 18 ans accomplis \u2022 Le 1er septembre 2021 : \u2013 vous aviez la citoyenneté canadienne \u2013 vous n\u2019étiez pas en curatelle \u2013 vous n\u2019aviez pas été déclaré(e) coupable d\u2019une manœuvre électorale au cours des cinq dernières années \u2022 De plus, vous deviez, le 1er septembre 2021, remplir l\u2019une des deux conditions suivantes : \u2013 Avoir votre domicile sur le territoire de la municipalité et, depuis au moins six mois, au Québec \u2013 Depuis au moins 12 mois, être propriétaire d\u2019un immeuble ou occuper un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la municipalité NOTE : Si votre domicile n\u2019est pas dans la municipalité et que vous souhaitez exercer votre droit de vote, vous devrez transmettre une demande d\u2019inscription ou une procuration, selon le cas, à la présidente d\u2019élection.4.Vous pourrez consulter la liste électorale et, si vous êtes une électrice ou un électeur domicilié dans la municipalité, présenter une demande d\u2019inscription, de radiation ou de correction devant la commission de révision à l\u2019endroit, aux jours et aux heures indiqués ci-dessous.105, avenue Saint-Laurent, Louiseville (Québec) J5V 1J6 - mercredi 20 octobre2021 14 h 30 à 17 h 30 - mercredi 20 octobre 2021 19 h 00 à 22 h 00 - jeudi 21 octobre 2021 10 h 00 à 13 h 00 5.Toute personne qui souhaite demander l\u2019inscription d\u2019une personne domiciliée sur le territoire de la municipalité doit indiquer l\u2019adresse précédente du domicile de cette personne et présenter deux documents : un qui indique le nom et la date de naissance de la personne et l\u2019autre, son nom et l\u2019adresse de son domicile.6.Vous pourrez transmettre par écrit une demande d\u2019inscription, de correction ou de radiation de la liste électorale à la présidente d\u2019élection si vous êtes domicilié(e) dans la municipalité et dans l\u2019une des situations suivantes : \u2022 Vous êtes domicilié(e) ou hébergé(e) dans un établissement de santé admissible1 ; \u2022 Vous êtes incapable de vous déplacer pour des raisons de santé ou vous êtes un(e) proche aidant(e) domicilié(e) à la même adresse qu\u2019une telle personne ; \u2022 Vous aurez 70 ans ou plus le jour du scrutin ; \u2022 Entre le dimanche 17 octobre 2021 et le mercredi 27 octobre 2021, vous devez respecter une ordonnance ou une recommandation d\u2019isolement des autorités de santé publique, car vous : \u2013 êtes de retour d\u2019un voyage à l\u2019étranger depuis moins de 14 jours ; \u2013 avez reçu un diagnostic de COVID-19 et êtes toujours considéré(e) comme porteur(-teuse) de la maladie ; \u2013 présentez des symptômes de COVID-19 ; \u2013 avez été en contact avec un cas soupçonné, probable ou confirmé de COVID-19 depuis moins de 14 jours ; \u2013 êtes en attente d\u2019un résultat au test de COVID-19.Cette demande doit être accompagnée de la copie de deux documents : un qui indique votre nom et votre date de naissance et l\u2019autre, votre nom et l\u2019adresse de votre domicile.Si vous êtes domicilié(e) ou hébergé(e) dans un établissement de santé admissible1, ces documents peuvent être remplacés par une attestation d\u2019un membre du personnel confirmant votre identité et votre lieu de résidence.Vous pouvez communiquer avec la présidente d\u2019élection pour obtenir les formulaires nécessaires.Elle devra ensuite les avoir reçus au plus tard le 21 octobre 2021 à 13 h 00.7.Si vous êtes dans l\u2019une des situations décrites plus haut, et que vous êtes inscrite ou inscrit à la liste électorale, vous pourrez également voter par correspondance.Pour ce faire, vous devez faire une demande verbale ou écrite en communiquant avec la présidente d\u2019élection au plus tard le 27 octobre 2021.Si vous demandez de voter par correspondance car vous devez respecter une ordonnance ou une recommandation d\u2019isolement des autorités de santé publique, votre demande sera valide uniquement pour le scrutin en cours.Si vous êtes dans une autre des situations présentées ci-haut, votre demande sera valide pour le scrutin en cours et pour les recommencements qui pourraient en découler.8.Si vous être une électrice ou un électeur non domicilié inscrit sur la liste électorale, vous pouvez également voter par correspondance.Pour ce faire, vous devez transmettre une demande écrite à la présidente d\u2019élection au plus tard le mercredi 27 octobre (vous pouvez remplir la section appropriée du formulaire vous permettant d\u2019être inscrite ou inscrit sur la liste électorale (voir la note au point 3.).Votre demande sera conservée pour toutes les élections et les référendums suivant la réception de la demande jusqu\u2019à ce qu\u2019elle soit remplacée ou retirée.9.Vous pouvez joindre la présidente d\u2019élection à l\u2019adresse et au numéro de téléphone ci-dessous.Maude-Andrée Pelletier, présidente d\u2019élection 105, avenue Saint-Laurent Louiseville (Québec) J5V 1J6 819 228-9437 poste 2102 Donné à Louiseville, le 13 octobre 2021 Maude-Andrée Pelletier, présidente d\u2019élection 1Les établissements de santé admissibles sont les centres hospitaliers, les CHSLD, les centres de réadaptation et les résidences privées pour aînés inscrites au registre constitué en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (chapitre S-4.2) et les centres hospitaliers et les centres d\u2019accueil au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5).> 3 2 6 3 1 0 VILLE DE LOUISEVILLE ENTRÉE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT NUMÉRO 709 AVIS PUBLIC est par la présente donné par la soussignée, greffière de la Ville de Louiseville, que : Lors de la séance ordinaire du 10 mai 2021, le conseil municipal de la Ville de Louiseville a adopté le règlement suivant : - Règlement numéro 709 décrétant une dépense de 1 195 317 $ et un emprunt de 436 440 $ pour le réaménagement des terrains de soccer.Que ce règlement a franchi toutes les étapes requises par la loi et a reçu l\u2019approbation du ministre des Affaires municipales et de l\u2019Occupation du territoire, le 28 septembre 2021.Que toute personne intéressée peut prendre connaissance du règlement au bureau du greffe de l\u2019hôtel de ville, au 105, avenue Saint-Laurent à Louiseville, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30, du lundi au vendredi (sauf les jours fériés).Que ce règlement entrera en vigueur ce 13e jour du mois d\u2019octobre 2021, jour de sa publication.DONNÉ À LOUISEVILLE, Ce 13e jour du mois de octobre 2021 Maude-Andrée Pelletier, Greffière CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MASKINONGÉ VILLE DE LOUISEVILLE 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Whisky, mâle Berger australien, 1 an et demi Trois-Rivières Palace, femelle Domestique, 5 ans > 3 2 6 3 8 1 1 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Le jardin de ce monde ne fleurit que pour un temps.Gandhi La mort n\u2019est pas la fin mais le commencement d\u2019une nouvelle vie! INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS En ce moment douloureux, que l\u2019amour de votre famille et vos amis puissent vous apporter un peu de réconfort > 3 2 6 3 1 2 Sincères remerciements Vos paroles attachantes et des plus apaisantes ont été accueillies et appréciées comme une source d\u2019espérance dans les moments douloureux au décès de Mme Micheline Philibert M.Michel Bergeron, Stéphane et Martin Entouré de l\u2019amour des siens, le 28  septembre 2021, est décédé, à l\u2019âge de 94 ans, M. Ludger Malbeuf, veuf de Mme  Ursule Leblanc, conjoint de Mme  Lucille Bisson, demeurant à Trois- Rivières, autrefois de Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St- Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : le dimanche 17 octobre de 18 h à 21 h et le lundi 18 octobre, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la parole suivra à 12h, en la chapelle de la maison funéraire.Il laisse dans le deuil ses enfants : Luce (Guy Marchand), Alain (Sylvie Lampron).Ses petits-enfants : Jean-Philippe (Arisa Khongkham), Virginie, Sarah (Christopher Côté), Steven (Sandrine Pellerin).Ses arrière-petits- enfants : Derek, Brandon, Kelsey.Ses frères et sœurs : Colombe, Adolphe, Éliane, Huguette, Cécile (André Généreux), Henri (Denise Beauregard), Rita, Aline.Ses belles-sœurs : Madeleine Gaboury (feu Jean- Paul), Nycole Boivin (feu Robert), Aline Thisdel (feu Raymond), Thérèse Leblanc (Jules Lamarre).Sa conjointe Lucille, ses enfants : Christian (Manon Girard), Linda (Alain Campbell), Manon (Pierre Deslauriers), Carole (Denis Vallières) et leur famille.Les soeurs de Lucille : Jeannine, Marie et Gaétane.Aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Un don à la Société Alzheimer serait apprécié.Malbeuf, M.Ludger Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >326498 Solange SAVARD 1946 -2021 >1159267 Au Centre de Services Avelin Dalcourt est décédée le 17 septembre 2021, à l\u2019âge de 75 ans, Mme Solange Savard, conjointe d\u2019André Picard, fille de feu Charles- Édouard Savard et de feu Flora Allard, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et amis en l\u2019église de St-Alexis-des-Monts au 30 rue St-Pierre le samedi 16 octobre de 9 h 30 à 10 h 30.Suivi des funérailles à 10 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis.Mme Savard laisse dans le deuil, outre son conjoint M.André Picard, ses sœurs et son frère : Jacqueline, Rose-Annette, Carmelle et son conjoint Roger Gélinas, Pierre et sa conjointe Janique Trudel, ses beaux-frères, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis.Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 450 835-4738 télécopieur : 450 835-9433 >326797 Au Centre Cloutier du Rivage de Trois-Rivières, le 3  octobre 2021, est décédé, à l\u2019âge de 70  ans, M.  Michel Plante, époux de Mme  Nicole Paquet, demeurant à St- Barnabé-Nord.Il était le fils de feu M. Léo Plante et de feu Mme  Jeanne Picard.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Richard & Philibert, 1300, rue Principale à St-Étienne- des-Grès.Heures d\u2019accueil : le samedi 16  octobre 2021, jour de la cérémonie, à partir de 11 h.La liturgie de la Parole aura lieu le jour même à 14 h, en la maison funéraire.L\u2019inhumation suivra au Columbarium du salon funéraire.L\u2019ont précédé ses frères Léo-Paul et Yves.Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Nicole Paquet ; Ses frères et sœurs : Gisèle, Jacqueline ( Marc-Henri Clément), Suzanne (feu Réjean Lessard), André (Agathe Pelletier), Micheline (Rock Bergeron), Gaétan ( Johanne Pelletier) et Diane (Normand Blondin) ; Ses beaux- frères et belles-sœurs : Simone Boudrault (feu J.Marc Paquet), feu Rodrigue Paquet (feu Georgette Daigle), Claude Paquet (Huguette Houde), feu Gilles Paquet et Serge Paquet (Denise Tremblay) ; Les enfants de sa conjointe Nicole : Marc-André Gagné (France Houle), Luc Gagné (Lynda Morel) et Claire Gagné (André Houle) ; Son ami Denis Leduc ; Ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s.Remerciement à sa sœur Gisèle Plante pour toute l\u2019aide apportée ainsi qu\u2019au personnel du 4ième étage du Centre Cloutier du Rivage pour les bons soins.Plutôt que des fleurs, un don à la Société Alzheimer, précisément pour la maladie à corps de Lewy serait apprécié.Plante, M.Michel Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@ richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca Avis de décès >326918 Au CIUSSS-MCQ, CHAUR de Trois-Rivières, le 4 octobre 2021, est décédée à l\u2019âge de 75 ans.Mme Céline Lambert épouse de feu Martial Laurendeau fille de feu Maurice Lambert et de feu Liliane Gravel, demeurant à Maskinongé.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Maison funéraire St-Louis 92, rue St-Joseph Maskinongé.Une célébration a eu lieu le dimanche 10 octobre 2021 à 16h30 à la maison funéraire.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil : son fils Stéphane (Sophie St-Hilaire), ses deux petits-fils Nicolas et Antoine ; sa fille Vickie (Paul Quinn), sa petite-fille Amy ; ses frères et sœurs : Lucie Lambert (Marcel Julien), Pierre Lambert (Lise Raymond), Laurent Lambert (Renée Cloutier), feu Yolande Lambert (Jacques Béland), Louise Lambert (Gaétan Doyon), François Lambert (Sylvie Trudel); ses belles-sœurs et beaux-frères : Jeannine Laurendeau (feu Gérald St-Antoine), Marielle Laurendeau (Réjean Degrandpré), Lise Laurendeau (Paul Massicotte), feu Jeanne d\u2019Arc Laurendeau (feu Marcel Bastien), feu Réal Laurendeau, feu Donate Laurendeau (feu Léo Lebeau), feu Madeleine Laurendeau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s.Un merci spécial à Dre Larose et l\u2019équipe d\u2019hémato- oncologie pour les bons soins prodigués.Veuillez compenser l\u2019envoi de fleurs par un don à la fondation RSTR (Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières).LAMBERT- LAURENDEAU, CÉLINE 1946 - 2021 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : (819) 227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >326923 LEFRANÇOIS M.CAMILLE Avis de décès > 3 2 7 0 0 9 Renseignements : 819 228?2209 Télécopieur : 819 228?8631 Courriel : i?gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ \u2013 CSSS de Maskinongé, le 5 octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 91 ans et 6 mois, M. Camille Lefrançois, époux de Mme  Mariette Béland, demeurant à Sainte-Ursule.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Irénée Gagnon & fils inc., 111, rue Saint- Louis, Sainte-Ursule.Une liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 9  octobre 2021  à 11 h 30 à la résidence funéraire.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière de Sainte-Ursule.Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse ; ses enfants : Guylaine, Manon (Guy Paquin), France ; ses petits-enfants : Martin, François, Patrick, Mathieu, Alexandre, Francis, Steve, Michael et leurs conjointes ; ses arrière-petits-enfants : Alex, son petit ange Jade, Naomie, Ana, Lisa-Marie, Maelie, Emy-Rose, Cedric ainsi qu\u2019une arrière-petite-fille qui viendra au monde sous peu ; ses sœurs : Berthe (feu Clovis St-Onge), Ghislaine (Kesler Lahens) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC seraient appréciés.BARIL M.DANIEL Avis de décès > 3 2 7 1 3 5 Renseignements : 819 228?2209 Télécopieur : 819 228?8631 Courriel : i?gagnon@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Au CIUSSS MCQ \u2013 CHAUR de Trois-Rivières, le 5 octobre 2021, est décédé à l\u2019âge de 63 ans, M. Daniel Baril, fils de feu Romulus Baril et de feu Vénita Lefebvre demeurant à Louiseville, natif de Sainte-Ursule.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire I.Gagnon & fils inc., 111, rue Saint-Louis, Sainte-Ursule.Heure d\u2019accueil : vendredi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 15 octobre 2021 à 14 h 45 à la résidence funéraire.Le défunt laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs : Alain (feu Gitane Maltais), Lise, feu André (Dolorès Vigneault), Rémi (Jeannine Lessard), Claire (Albert Francoeur), feu Jacques (Denise Savard), Marcellin (Constance Lefrançois), Martin, Diane (Lucien Joly) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. SPORT L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 - 1 5 VÉRONIQUE FLIBOTTE redaction@lechodemaskinonge.com SAINT-BONIFACE.Président et directeur technique de l\u2019Association de soccer de Saint-Étienne- des-Grès, bénévole pour de nombreux événements de courses dont il prend part comme coureur la majeure partie du temps, Marco Adamczewski est un modèle inspirant pour son entourage.« Dans la vie, j\u2019aime ça donner et redonner.On est quand même gâté, alors quand on peut donner, c\u2019est vraiment génial ! » affirme-t-il, la passion dans les yeux.Natif d\u2019une banlieue parisienne, en France, Marco Adamczewski a adopté le Québec en 1997, à l\u2019âge de 23 ans, pour suivre sa copine québécoise de l\u2019époque.Sportif de nature, il s\u2019inscrit dès son arrivée dans une ligue de soccer dans la région de Shawinigan, où il commence déjà à s\u2019impliquer dans le conseil d\u2019administration et comme entraîneur.Pendant plusieurs années, il poursuit sa passion comme joueur de soccer en s\u2019investissant dans divers clubs.« À 34 ans, j\u2019ai été la plus vieille recrue pour l\u2019équipe AAA de Trois-Rivières, ce n\u2019est pas rien ! », lance-t-il fièrement.C\u2019est en 2006, lors d\u2019un tournoi de soccer en Gaspésie, « une fin de semaine de St-Valentin », qu\u2019il rencontre la femme de sa vie.« C\u2019est encore grâce au soccer ! Comme nous étions en tournoi dans la région, elle nous hébergeait pour la fin de semaine.» Quelques années plus tard, soit en 2009 et 2011, deux filles naissent de leur union.Par manque de temps, le soccer doit alors passer en deuxième plan pour Marco Adamczewski.Afin de demeurer actif, il débute la course à pied.« J\u2019ai toujours vraiment détesté la course, mais je voulais bouger malgré les contraintes de temps qu\u2019apportaient les enfants.J\u2019ai alors commencé à courir avec la poussette.» Motivé par sa conjointe, qui s\u2019inscrivait à quelques événements de courses, il se découvre une réelle passion pour la course en sentier.« J\u2019ai trippé, vraiment ! J\u2019étais comme un enfant ! Courir dans la bouette pendant trois heures\u2026wow ! Aujourd\u2019hui, je ne pourrais plus m\u2019en passer : c\u2019est à la fois mon exercice et mon social ! » Plus tard, il vient finalement à bout de combiner cette nouvelle passion avec le soccer.Il intègre la ligue de soccer des Vétérans de Trois-Rivières, équipe avec laquelle il a d\u2019ailleurs remporté la première place lors de la Coupe des maîtres 45 ans et plus, en septembre dernier.En parallèle, il continue de participer à plusieurs événements de courses en sentier, prenant notamment plaisir à parcourir de très longues distances.« Ma plus longue distance a été 108 km en une journée, à Percé.Je suis parti à 7 h le matin.pour revenir à 2 h le lendemain matin ! » Tout récemment, soit le 11 septembre dernier, il s\u2019était inscrit au 125 km de l\u2019 Ultra-Trail Harricana, dans la région de Charlevoix, qui constitue l\u2019événement de course en sentier le plus populaire au Québec.À la dernière minute, il a toutefois dû réviser son choix de distance, puisque la finale de la Coupe des maîtres se tenait le lendemain.Incapable de choisir entre ses deux passions, il a donc penché pour un 65 km le samedi, suivi d\u2019une finale de soccer le dimanche.« C\u2019est quand même étonnant ce que notre corps est capable de faire.avec quelques Advil ! » admet-il, un sourire en coin.Entre son emploi comme gestionnaire au Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, sa famille, la course et le soccer, il reste quand même un peu de temps à son horaire pour redonner.Résident de Saint-Boniface depuis 2016, son implication comme président et directeur technique de l\u2019Association de soccer de Saint-Étienne- des-Grès fait le bonheur de plusieurs jeunes, qui ont le plaisir de le côtoyer et de bénéficier de son expérience sur le terrain depuis déjà trois ans.Enfin, sa famille à ses côtés, il ne manque jamais une occasion de s\u2019impliquer comme bénévole durant ses événements de course, que ce soit pour aider aux stations de ravitaillement, pour fermer la course ou autre.« On fait de belles rencontres, on vit de beaux moments, parfois joyeux, parfois plus tristes.Tout cela me passionne au plus haut point.» Marco Adamczewski Photo Véronique Flibotte Marco Adamczewski: un athlète inspirant VÉRONIQUE FLIBOTTE redaction@lechodemaskinonge.com Le 12 septembre dernier se tenait, à Laval, la finale de soccer pour la Coupe des maîtres des 45 ans et plus.Les Vétérans de Trois-Rivières, équipe dont fait partie le bonifacien Marco Adamczewski, y a remporté l\u2019or contre l\u2019Évolution Lévis-Est.Menée par Éric Lord et André Robert, l\u2019équipe locale a toutefois dû rivaliser jusqu\u2019à la toute fin : la partie s\u2019est terminée en tirs de barrage, puisque la marque était de 3 à 3 après le temps régulier.Quatre jours auparavant, Les Vétérans avaient aussi dû batailler ferme pour assurer leur place en finale.En terrain connu, soit au Stade Gilles-Doucet du Séminaire St-Joseph de Trois-Rivières, ils ont alors défait les Braves de Sainte-Thérèse en tirs de barrage également, à la suite d\u2019une égalité de 4 à 4.« Nous avions joué seulement une partie préparatoire ensemble, à la mi-août, en vue de notre participation à la Coupe des maîtres », explique Marco Adamczewski, qui occupait fièrement son poste de libero lors de ces parties.« Durant la saison estivale, les joueurs ayant pris part à ce championnat évoluent au sein de différentes équipes, à raison d\u2019une partie par semaine ».Effectivement, au printemps, plusieurs équipes sont formées en Mauricie via la Ligue de soccer des Vétérans de Trois-Rivières, destinée aux 35 ans et plus.En cours d\u2019été, si certains entraîneurs manifestent de l\u2019intérêt pour participer à la Coupe des maîtres O45, une sélection est effectuée à travers les équipes afin de réunir les joueurs de 45 ans et plus, et ainsi former un club éligible pour cette catégorie.« Cette année, quatre équipes ont pris part à cette compétition, soit les Vétérans de Trois-Rivières, l\u2019Évolution Lévis-Est, les Braves de Ste-Thérèse et les Canonniers de Longueuil.» Membre pour une quatrième année du conseil d\u2019administration de l\u2019Association de soccer de Saint-Étienne- des-Grès, dont il en est le président et le directeur technique, Marco Adamczewski représente un véritable modèle pour plusieurs des jeunes auprès desquels il s\u2019implique, été après été.Parions que cette médaille d\u2019or, obtenue au terme d\u2019un tournoi relevé, ne fera que consolider ce statut.Les Vétérans de Trois-Rivières ont remporté l\u2019or contre l\u2019Évolution Lévis-Est lors de la finale de soccer pour la Coupe des maîtres des 45 ans et plus.courtoisie Médaillé d\u2019or de chez nous à la Coupe des maîtres > 3 2 5 6 5 4 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e 1 3 o c t o b r e 2 0 2 1 Magasinez en ligne Livraison gratuite au Canada avec tout achat de 49$*et plus Cueillette en magasin disponible *avant taxes.Des conditions s\u2019appliquent.POLITIQUE DU MEILLEUR PRIX GARANTI: SI VOUS TROUVEZ UN MEILLEUR PRIX AU QUÉBEC, NOUS L\u2019ÉGALONS! Promoti on valide pour un temps limité ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Inventaire limité.Quantités limitées par client.Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Prix sujet à modifications sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.Détails au latulippe.com.TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue Des Grands-Marchés 819-299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde Bottes de randonnée Nucleo High GTX Pour homme.En cuir.Membrane imperméable GORE-TEX SURROUND®.Semelle Vibram.N° M140432.Détail sugg.: 239,95$ Solde 12995$ Lim.1 paire/client.Sac de couchage Grizzly -20?Rectangulaire avec capuchon.N° M160888.Détail sugg.: 119,95$ Solde 8995$ Lim.1/client.Caméra Wraith 16 Photo?: 16 Mp.Vidéo?: 720 p.N° M165772.Détail sugg.: 199,95$ Solde 9995$ Lim.1/client.Manteau Neo Résistant à l\u2019eau et respirant.Doublé en polaire.Noir.N° M025863.Marine.N° M025864.Vert.N° M025865.Détail sugg.: 99,95$ Solde 4995$ Lim.1/client.Veste Surefire Pour homme.Bonne évacuation de l\u2019humidité.Sèche rapidement.Poches avec fermeture éclair.Noir ou bleu.N° M151872.Détail sugg.: 129,95$ Solde 6995$ Lim.1/client.Manteau hybride Kelly Pour femme.Isolation synthétique au corps.Noir.N° M172646.Détail sugg.: 139,95$ Solde 7995$ Lim.1/client.Chemise et pantalon de travail Pour homme.Chemise.Manches longues.N° M161491.Détail sugg.: 29,95$ Pantalon.Coupe ajustée.Taille basse.N° M146302.Détail sugg.: 29,95$ Solde 1995$ Lim.2 chemises et 2 pantalons/client.chacun Bottes de sécurité 6\" Endurance HD Artic Grip WP Pour homme.En cuir.Imperméables.Isolation Thermolite 200 g.Noir.N° M161138.Détail sugg.: 299,95$ Bottes de ville Thane Pour homme.Imperméables.Tige en cuir.Noir.N° M161310.Détail sugg.: 179,95$ Solde 8995$ Lim.1 paire/client.Solde 19995$ Lim.1 paire/client.Veste polaire Liz Pour femme.100% polyester.Choix de couleurs.N° M172648.Détail sugg.: 74,95$ Solde 3495$ Lim.1/client.50% de rabais 53% de rabais 50% de rabais 110$ de réduction 90$ de réduction > 3 2 5 5 2 9 "]