L'éclaireur, 2 février 1922, jeudi 2 février 1922

[" \u2018 VOL.XIV HHOOEHDO® ® JOURNAL HEBDOMADAIRE ve £.ABONNEMENTS Unan.++.4 05 24 000 \u20ac tee EE Six mois .crv ees Etats-Unis .\u20ac GOBHDHPDHHDPHPDHDHH®H rar er .A a Barapa, ars ee UR NOS Po _ LITTERATEURS| Nous nous réjoulssons de la belle initiative qu\u2019a prise l\u2019hon.M.David de créer un prix de littérature pour nos hommes de lettres.C\u2019est là un geste qui lui fait honneur, où nous reconnaissons le digne fils d'un père qui fut un lettré C6 un ouvrier cons- viencieux de la plume.Le secrétaire provinelal à prononcé un discours qui, pur le fond et pur la forme, cst lui- même un modèle littéraire et le débat qui s\u2019en est suivi a donné lieu d\u2019onten- dre d'excellents pluldoyers de li part de messieurs Lafferté, Lemny, Cannon, Poulin et Richard.Tous ont largement applandi à la mesure ministérielle.Nos.hommes de lettres connaîtront done ume sanction officielle pour leurs CUVEE, sunctlon.qui sera d\u2019autant pis recherchée qu\u2019elle offrira une récompense matérielle enviable.En effet, me bourse anuuelle de 35,000, \u2018pour encéurager In production - littéraire, créera une féconde émulation.La sonime n'est pas trop élevée.Car, witlgré que ceux{qui se sentent la vocation ne courént; pas après l'argent.te talent et ln fortune-ne vont pas -tou- jours ensemble, ct plas rarement encore rencontre-t-on, allant de pair, l'indépendance de fortune et le labeur tenace qu'H faut aa \u2018plus beau talent\u2019 pour porter les meilleurs fruits.En- même temps que l\u2019on \u2018éherche à encourager Ja bônne prodnetion Hitté- raire, 1 convicndre de dévélopper-par- mi notre il u nt à l'égard\u201d niles.Nous devons donc savoir gré au gouvernetent;de l\u2019hon.M.Taschereau et, tout particulièrement, à lhon, M.Darid, de cette généreuse mesure qui rend hommage au labeur.de la pen- vile p, Cn-quélque ESN nts.SAVONS: QUE-FAIRE 11 parait\u2014et c'est un lord de l\u2019Ami- ranté qui vieiit de nous I'apprendre\u2014 que M.Meighen, lors de Ju dernière conférence tenue à Londres, aurnit offert au gouvernement anglais de participer, dans une certaine mesure, à ln défense navale de l\u2019empire.Rien que cela.Sans consulter le parlement et encore moins lo peuple du Canada, M.Mcighen se serait engagé! Si celn est, nous espérons que M.King.ne respectera pas la\u2019 parole de son.prédécesseur.à moins que M.Méighèen nie lui-même cette assertion.du noble lord: ce quiil-n'a pas encore fait.Chacun est libre d'apprécier comme bon lui ysemble cette déclaration.du premier lord.de l'Amirauté.Nous usons à notre tour de ce privilege en exprimant 1 Inion que, comme au- frefois les Dundonald ou les Roper, ce personnage anglais n° trop narié n se peut que ses avancés mettent .momentanément un politicien dans lem- barras, et il se peut aussi que linei- dent tourne à In confusion de PiHustre jui se poursuit savaînment pon traîner le Canada, bon.gré mal gré, dans une politique qui west pas du tout canadienne, l£t on suit exercer une influence diplomatique à Londres! Une chose est évidente ct certaine, cest ne le peuple du Canada en a plein le dos des dépenses de guerre ol iil entend.bien payer sn lourde dette avant de dépenser un seul Hard vour une marine de guerre et autres arinements, Nous sommes yassasics des pique-niques impérialistes et notre loyalisme s'est affirmé assez largement dans le sang de nos enfants ct par notre crédit à moitié détruit pour ne bas être niis en.doute.Yt st le gouvernemont de M.King hour Je triomphe duquel nous avons Tittô veut garder In confiance du penne et faire SIMPLEMENT son devoir, qu'il se constitue D'ABORD lc gard; de notre autonomie et le restait de nos fmithiées délabrécs.\u2014\"_\u2014\u2014e\u2014__\u2014_ \u2018oujours seul?HOMMES, FEMMES, FILLES, VIEUX ! GARCONS, VEUVES, ETC.: Faites partie de notre club de corres: | pondants et faites-vous d'intéressants / amis.Ayez des relations A travers lé | Monde grâce à notre eftremise.Mä-! rlages heureux, bonheur, jolies et spirituelles correspondantes désirent se marier.Photos gratuites.Envoyez 50 our quatre mois de souserip- tion, $1.00 pour un an, ' FLORENGE BILLAIRE.| Montague Street, Broskiym ! 1 8W-Y Erk: \u201cL\u2019ECLAIREUR LTEE\u201d, propriétaire.UNE EXPOSITION - PROVINCIALE EN JUIN PROCHA{N, UNE EXPOS).TION DES PRODUITS DE L\u2019ERA- BLE SERA TENUE A BEAUGE- VILLE.\u2014 LE BUT RECHERCE.\u2014 UNE ACTIVE ORGANISATION C'est un fait décidé, nous aurons à Beauceville, en juin prochain, une exposition provinciale des produits de l\u2019érable, grâce au concours actif des directeurs de la Société d\u2019Agriculture du comté de Beauce, de l\u2019agronome, M.Alph.Laflamme, de M.Ed.Fortin, journaliste et maire de Beauceville, de M.H.Fauteux, régistrateur, de M.Henri Renault, négociant.L'exposition | se tlendra sous le patronage de l\u2019Association des producteurs de Sucre et de Sirop:d\u2019érable purs de la province.Cette exposition qui lintéressera \u2018pli- sieurs comtés de la province de.Québec, aura plutôt le caractère d\u2019une véritable convention entre les acheteurs américains et les principaux - produc- teürs de sucre\u201cde la province.Le véritable but de cette organisation, c'est de.mettre les cultivateurs en \u2018relation directe avec les gros acheteurs el les mantfacturiers.Les prix abondants et élevés qui seront décer- \u2018nés à l'exposition devraiënt être considérés cornme une chose tout à fait secondaire.Ce qu'il faut regarder avant tout c'est l'avenir \u2018de notre industrie nationale, l'amélioration des méthodes de \u2018fabrication\u2019 et la classificationtdes produits.Cette convention sera certainement un des événements agricoles les plus importants dans la région de Qiiébac, \u2018pour 1922.L'industrie sucrière traverse cette année une période trés critique et i faut nécessairement trouver \u2018des moyens de parer à la situation.La première chose, c'est de faire 1'éducation des cultivateurs sur les méthodes à suivre pour fabriquer un produi qualité supérieure, et de les convaincre de l'importance de répondre aux exigences des consommateurs.La grande convention qui s'organise arrive donc bien à son heure, et il est certain qu\u2019elle contribuera dans une large mesure à l\u2019amélioratiôn.des produits et à créer probablement de nouveaux débouchés.Une grande campagne de publication dans les journaux et les principales revues agricoles de la Province va commencer incessamment afin de préparer les cultivateurs pour cette grande réunion.Le Département Fédéral et le Ministère de l'Agriculture de la province appuient fortement le projet de même que tous les amis de l\u2019industrie sucrière, comme M.Gustave Boyer, M.Grimm, M.MacDonald et-les experts en la.matière.L\u2019honorable Dr.Béland a déjà parlé de cette question dans sa tournée électorale dans plusieurs paroises de la Beauce.Ce qui a été fait Yannée dernière pour l\u2019industrie ovine, peut aussi bien se faire pour l\u2019industrie sucrière.Le comté de Beauce aura à l'avenir un marché très avantageux pour les agneaux améliorés qui seront expédiés à Montréal où sur le marché de Boston.La convention du:mois de juin devrait produire aussi d'excellents résultats.La classification des, produits de I'érable n\u2019est-pas une chose irréalisable, et Bi cette exposition provinciale pour- vait servir à atteindre ce but, on verrait dans quelques années un véritable changement, et ce serait pour le plüs grand bien des cultivateurs.Les organisateurs se sont assurés du concours actif de l\u2019hon.M.Garon et de son chef du service des abeilles et du sucre d'érable, M.Vaillancourt.Mercredi, le 8, aux bureaux de M.Grimm, à (Montréal, se tiendra ne ag- semblée des directeurs de l\u2019Ass.des producteurs de sucre et de sirop d\u2019érable purs à laquelle M.Bd.Fortin assistera pour représenter les organisateurs de l'exposition et les bases de cet important événement agricole seront définitivement arrétées.wa m\u2014 CONCOURS DE JANVIER 1922 46.2 POINTS A GAGNER 1-\u2014 Roland Nadeau .43.pts 2.~- Marcel Yeilleux .40.8 pts 3-\u2014-P HengfiParent .40/2 pta $4.-\u2014 Cléophäs Fortin .- 38.6 pts 5.\u2014 Laurent Lacasse .48.pts 6\u2014- Auguste Läcasse , .36.6 pia 71\u2014 Henri-Duval .\u2026.36.pts 8\u2014- Maurice Duval .325 pts H.-\u2014 Hertel Lessard ., 28.pts 10.\u2014- Jean-Marvel Fortin .27.9 pts 11\u2014 Rolland Mercier .24.1 pts! 12.\u2014 Fernand Veilleux .23.8 pts t5.\u2014 Hormisdas Fortin .22.pts 18.louis Poulin 1.22.pts 15,.\u2014 Oram Rodtigue .20.2 pts 16.\u2014 Raymond Veilleux .18.1 pts 17\u2014 Patrice Doyan- .17.1 pts 18.~- Georges Doyon .15.9 pts 19.\u2014 Gérard Veilleux .11.pts .20\u2014 Paul Gendron .: .10.9 pts; 21\u2014 Joseplt Lachance .0.2 pts 21 Georges Poulin ., .9.2: pts ECOLE No 1 DES GARGONS.Btaucévilie-Outst, ood divin, ip * + Mr FR fi BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 2 FEVRIER 1922 A ; « - Lon hl ae PE XF PHLEROEOLLLOOODDR ?TARIF DES ANNONCES Mesure agathe; 14 lignes au ponce JALOUX ?LETTRE POLITIQUE .| Le 20 janvier, 1822.\u2014 L'électorat ,canadien tout entier pprendra avec ; Plaisir l\u2019élection de l\u2019hon.M.King et duns une huître, la notule suivante: de son Cabinet par acclamation.Dans ! \u2018\\certains endroits on avait manifesté COMPTES PUBLICS \u2018l'intention de faire de la lutte à tel et En revoyant les comptes publics dé- | tel autre ministre, surtout dans Onta- posés cette semaine sur la table de la {rio et l\u2019Ouest, mais à la dernière heu- a a een re, tout opposition disparut ment à payées aux journaux pour les | Le 19 Janvier à deux heures de l'a-| travaux qu\u2019il fait faire.Voici les divers Près-midi, 13 ministres libéraux étaient : montants payés aux journaux de Qué-! réélus par acclamation.M.Armstrong bec et des environs: ; et quelques rares amis avaient décidé \u201cLe Soleil\u201d, §117,830.02.| de so \u201ca I'h King, P \u201cThe Telegraph\u201d, $39,011.29.:£e opposer l'hon.M.King, Premier \u201cL\u2019Action Catholique\u2019, $389.01.| Ministre.A Ottawa et surtout à Toron- \u201cL'Eclaireur\u201d.de Beauceville, a eu-jto-on croyait«que l'adversaire de M.{ Nous avons été tout ébahi de découvrir, À travers le courrier de St- Joseph de Beauce, comme une perle HEBDOMADAIRE : complet.;| C'est qu\u2019il n\u2019est pas sans ignorer qu'el- J vernement libéral pourra s\u2019enquérir sa bonne part dans le partage des: commandes précieuses du ministère.| Le gouvernement lui a versé la jolie | smnme de $8,453.48: comme on peut le voir, l'\u201cAction-Catholiqüe\u201d n'est pas l'enfant gâté du ministère et ne doit bas trop compter sur lui pour calculer! le succès de l'avenir.Bt ce poulet-là est encadré entre la! transaction de M.Narcisse Drouin et | l'annonce du euchre du Cercle Car-, vier.Je vous demande ce que cette! malicieuse critique peut Lien venir faire ich Ce n\u2019est pas gentil de la part d'un confrère et surtout, d'un confrère dont nous.n\u2019aurions jamais suspecté In parfaite courtoisié, Car.on sent, dans cet articulet, toute l\u2019aigreur de son insinuation.En quelques lignes, nous allons mettre les choses au point.| Bt tout d'abord, ce n\u2019est pas $8,453.- ( 48 que l'\u201cEclaireur\u201d a reçu du gouvernement, mais $4,269.36.Soit la moitie moins que le prétend le confrère.Voir comptes publics nu chapitre des inrpressions.De plus, comme il faut que les tru- vaux du gouvernement soient fuits dans des ateliers d'impression, nous touchons notre quote-part, et nous livrons pleine valeur pour cette somme payée, dûment vérifiée par Vimpri- meur du Roi.L'\u2018\u201c\u2018Action Catholique\u201d le sait, puisqu'elle émerge elle-même au budget pour la modique somme de $389.01.Protesicrait-elle si elle émergeait pour $50,000?Nous en doutons et, pour notre pari, nous aurions la largeur d'esprit de ne pas lui en faire de reproche.Nous n'en serions pas jaloux.Nous comprenons que si le gouvernement ne la patronise pus davantage le peut compter sur l'appui généreux du clergé, que la chaire lui est ouverte pour créer sa «circulation et que bien des bourses se délient\u2014sans recevoir valeur en retour\u2014pour Ja soutenir.L'humble presse des campagnes, libérale nous le confessons humblement, mais catholique comme l'\u201cAction\u2019\u201d et tout aussi orthodoxe, n'a pour la soutenir que l'énergiede ses directeurs, leur travail et In sympathie du grand public.Et puis, entre nous, le gouvernement n\u2019est pas \u2018chaud\u2019 d'accorder su clientele à un journal qui ne manque jamais l'éécasion de le trouver en défaut, pour la moindre peccadille, grossissant la chose, quelquefois la dénaturant, Jui donnant une importance quintuplée.Et quand il arrive qu\u2019une parole de louange discrète tombô de la plume de son directeur, on lu sent venir avec un effort qui nous la fait regretter.Non, cette malencontreusc critique n'a pas si place at nous Ia regrettons sincèrement pour son auteur.File n'est pas à sa louange et nous aimons mieux croire qu\u2019elle est le fruit d'un moment d'irréflexion plutôt que kl'conséquence d\u2019une fausse éducation.\u2014\u2014 UN GASPILLAGE Quelques semaines à peine se sont écoulées, depuis la défaite du gouvernement Meighen.et déjà l'on découvre maintés sources d\u2019abus de pouvoir, de vol et de gaspillage, attribuables à cette néfaste administration.Ainsi.l'on vient de savoir que l'expédition Stephanson, dans les régions artiques, en 1918, a coûté un demi million au pays et que les TROIS QUARTS de cel argent, a été inutilement gaspillé.Pendant un certain temps, les frais de cette expédition se sont élevés à $1,000.00 par jour.Cette énorme dépense a été payée à même les fonds de guerre, sans auctine au- lorisation du parlement.11 appert, en plus que les résultats scientifiques sont à peu près nuls et que toute cette coûteuse équipée, a surtout servi à Stephanson lui-même, qui avait vendu d\u2019avance à dés Américains, pour un fort montant, le récit exclusif de son voyage.| Cet incident fait voir à quels crimi- ! nels administrateurs l\u2019électorat s'était: confié, en 1911 et en 1917, et nous ne sommes qu\u2019au début de ces scandalen- l ses découvertes.A mesure que le gou- des faits dans chacun des départements, l\u2019on trouvera des douzaines et des centaines de cas de mäladminis- (ration honteuse, pour lesquels le pays.à payé des millions en pure perte.Espérons que la mise à jour de toute£ ces turpitudes, rendra l'électorat \u2018plus prudent, lorsque le parti tory lui (Plus agréable encore fut la surprise | du hasard, mais que le Premier Minis- King se rendraît jusqu\u2019au jour du seru- tin, Afin de répondre au-désir de.ses amis\u201d\u2019politiqües, l\u2019'hon: M.King s'était rendu dans son comté de York-Nord.Quelques journalistes, dont l'auteur de ces lignes, prirent le chemin:de New- Market \u201cpar curiosité.On voulait savoir en-quoi consistait cette opposition.On voulait\u2019 constäter par soi-mé- me de l'opinion autour du Premier Ministre, dans son\u2019propre comté.Le voyage fut très agréable, mais de constater que le comté de York, presque à l'unanimité, sans distinction de classe et de-parti voulait accorder au Chef libéral une élection par acclamation.Ceci prouve a l'évidence que la victoire remportée par les libéraux de York-Nord, le 6 décembre ne tient pas tre jouit dans ce comté d\u2019une popularité solide.Il est très estimé des foules et réellement aimé des milliers de personnes \u2018qui descendent des vieilles familles, comme la sienne et qui ont pour lui une sorte de vénération.% = æ Lorsque le Premier Ministre parut sur l\u2019estrade, devant la.foule assemblée à l\u2019occasion de l\u2019appe! nominal des candidats, ce fut un délire.D\u2019abord les applaudissements retentirent, unanime, se changeant bientôt en acclamations et en ovation bruyante.Les hommes, les femmes, les jeunes, tous ceux qui avaient pris une part active à la grande campagne politique étaient- là.L'Hon.M.King salua aimablement, accueillant les acclamations d\u2019un geste de la main.Une fois le calme rétablie, lorsque vint le tour du Premier Ministre de parler, le président, M.Howard Cane dit que les électeurs de York-Nord n\u2019avaient pas comme par le passé un candidat qui espérait les conduire à la victoire, qui serait peut-être ministre, mais un ministre de la Couronne, le Premier Ministre.\u2018 L'Hon.M.King fut très reconnaissant à l'adresse de tous ceux qui travaillèrent à assurer la victoire libérale du G décembre.T1 remercie tout particulièrement ceux qui J\u2019assuraient de leur appui au cours de la présente élection partielle.Il dit qu'il regrettait l'opposition qui lui était faite par M, Armstrong.11 ajouta que le Premier Ministre se proposait de revenir aux meilleures traditions libérales du bon vieux temps.Ainsi, dit-il, cetie année, nous aurons probablement une session qui commencera en février, s\u2019il est possible de tout préparer pour cette date, mais à l'avenir, nous nous proposons de commencer la session à l\u2019automne, en accordant une vacance de Noel pour reprendre vers la mi-janvier et finir en mars.Un autre point important, c\u2019est que la députation siège trop tard.Il ne faudrait pas que les séances dépassent minuit.En plus, on devrait accorder à la préparation de la législation le soin nécessaire, afin de ne pas être obligé de refaire d\u2019une session à l'autre les Lois adoptées.Le gouvernement libéral se propose d'annoncer ses décisions importantes sur le Parquet des Communes, devant la députation assemblée à tette fin, et non au moyen de dépêches inspirées comme sous le régime conservateur.x 4% % Ces suggestions du Premier Ministre ont été très favorablement accuefl- lies par l\u2019auditoire.Mais le passage le plus intéressant de son discours a été sans contredit lorsqu'il rappella les principes qui dirigèrent ses pensées quand il offrit aux fermiers de se joindre aux libéraux pour l'administration des affaires du pays.Après une entrevue avec Lord Byng au cours de laquelle ce dernier lui dit: M.King, \u201cvous êtes I'élu du peuple.Eles-vous prêt à gouverner le pays?\u201d Le Premier Ministre dit qu'il avait soigneusement étudié la situation politique.Le gros de sa force était dans I'list: dans l\u2019Ouest, un autre groupe avait triomphé du gouvernement.Il affichait des principes libéraux tout en étant éloigné du parti Hibéral traditionnel.Dans l'intérêt national, afin de ne pas exclure du gouvernement des éléments qui avaient aidé à renverser M: Meighen et surtout afin de réunir des députés qui affichaient les mêmes vues sur les grandes questions politiques, ft demandera sa conflance.Joftrit aux fermiers de se joindre.à lui, \u2018UNE NOUVELLE ERE POUR LA B.NATIONALE L'entrée dans le bureau d'administration de La Banque Nationale de quatre de nos concitoyens les plus en vue du monde des affaires, nous est une garantie que cette vieille .institution Va poursuivre de plus en plus sa marche vers le succès financier le plus ¢ La Banque Nationale est un établissement qui a toujours fait honneur aj l'esprit d'entreprise «de nos compatriotes.Elle a été fondée avec du\u2019 capital .Bt s\u2019il en fut ainsi dans le passé, que | sera-ce donc maintenant que des hom- | \u2018mes:\u2019de fa valeur de l'hon.Geo.Elie Amyot, sir Georges Garneau, le notaire C.-B.Taschereau et J.H.Fortier veulent se consacrer à la direction et a, l\u2019exparision de La Banque Nationale.Ces quatre nouveaux directeurs re-| présentent les établissements indus: ; triels.et commerciaux les plus solides et les plus renommés de notre ville, et il est incontestable que La Banque Nationale va ajouter au renom qu\u2019elle a déjà, le prestige dont jouissent ces quatre hommes dans le domaine financier, industriel et commercial.L'heure est venue, nous semble-t-il, pour nos compatriotes, de patroniser crédit, et l'exemple que ces conci ; toyens éminents viennent de donner en entrant dans l'administration de La ; Banque Nationale devrait être suivi.Souventes fois nous avons entendu reprocher à nos compatriotes d'être sous le joug d'institutions anglaises: de ne pas vouloir conquérir leur indé- ' nest: pas immérité, Aujourd'hui notre race a montré a; ceux qui vivent avec elle au Canada, économique aussi bien que dans le do- ; maine intellectuel; alors il s\u2019impose : que dans l'avenir elle porte de plus en plus d'attention aux maisons de crédit, que des nôtres ont fondées, soutiennent et développent.La Banque Nationale a éte pour cette région du pays un facteur d'expansion; on trouve de ses bureaux partout où un noyau de colonisation s'établit.C'est elle qui par l'apport de fonds a mis en valeur cet immense royaume qui s'étend en tout sens d'ici jusqu'aux confins des frontières de notre province.C\u2019est elle qui établit la première le |.lien économique entre la France et le Canada français.Les Canadiens qui ont voyagé savent quels précieux services elle a ainsi rendus À notre province et à notre pays.C'est tout ce qu\u2019elle a fait de bien dans le passé, qui nous fait entrevoir une ère nouvelle de progrès et d'expansion pour La Banque Nationale, avec Amyot, sir Georges Garneau, le notaire Taschereau et.M.J.H.Fortier qui viennent d\u2019être appelés dans son bureau de direction.; Ces hommes trés au courant des nécessités économiques actuelles, con- flants dans l\u2019avenir de notre ville et de | son district, ont ainsi décidé de mettre au service de La Banque Nationale leur grande autorité: c\u2019est un signe indéniable d\u2019un plus bel avenir encore pour cette institution qui gagne de plus en plus de notre considération et de notre confiance.- \u2014 = \u2014\u2014_\u2014 AQUEDUCS GELES Je tiens à avertir les propriétaires que j'ai en mains un transformeur, qui sert à dégeler les aqueducs.Pour plus d'informations veuillez s\u2019il vous plait vous adresser au soussigné, qui se fera un plaisir de vous donner les détails.J'irai moi-même faire cet ouvrage vu que l'emploi de ce transformeur est compliqué et que ça demande un homme d'expérience.J.L.CLICHE.Beauce-Jonction.2-1 ms.non pas nu moyen d'une alliance, d'une coalition; pas en marchandant des compromis, mais tout simplement à titre d\u2019éléments libéraux.Après avoir tout considéré, les fermiers en vinrent à la décision de ne) pas partager le gouvernement, mais + ils adoptérent une résolution par laquelle ils accordaient à l'hon.M.King | \u201cune hienveillante coopération.\u201d | Voila oll en sont les relations entre libéraux et fermiers.Il est très heureux que les fermiers à l\u2019état actuel Ne se soient pas umalgamés aux lfbé- raux.Il y a dans les rangs du nouveau: parti des éléments disparates qui au-.rajent mal cAdré avec le grand parti; {historique dirigé par l\u2019hon.M.King.* +* * .Le Premier Ministre apprit qu'il é- \u2018tait élu par acclamation vendredi après-midi, le 20 Janvier.Aux journa- : listes qui demandèrent à le voir, 11 dit ; qu\u2019il était très heureux d'apprendre \u2018 qu\u2019il n'avait pas d'opposition.Je serai! en mesure de consacrer tout mon | temps \u2018et toutes mes énergies aux af- faires du pays, dit-il: i canadien francais, st ce capital qui lui ; fut confié, a servi à développer la ré-: gion de Québec.D de plus en plus leurs institutions de; 235, pendance économique: ce reproëhé : 3 qu\u2019elle peut réussir dans le domaine | des hommes comme l\u2019hon.Geo.Elie |._\" Première insertion PEP 4 Deuxième insertion ., .085 x Tarif spécial pour annonces à ' .= long terme.PEGEDOHE LEBER ORGANE DU DISTRICT DE BEAUCE ED.FORTIN, directeur LORRRREHPARRERERAERHEROHD ® © ® 8 ® Nos lignes \u2014\u20140-0 & \u201c NOS LIGNES SONI-VARTHES ET COMPLETES .3% 0 Nous avons à notre rayon:de librairie, un choix de papier à correspondance et d'articles de bureau le plus complet.: $ 3 Nos parfums, lotions, nos poudres de toilettes sont sans ré- x pligue et la qualité des produits pharmaceutiques que nous met- & tons sur le marché ne se discute pas.Remèdes brevetés el sirops.Nous sollicitans votre visite \u2014 .Reparation des Mecanique et Fonderie À St-Georges Beauce Nous informons le publie que la.fonderie: Gon: thier est maintenant la propriété de M.Gédéo Gagné et sous sa direction.L\u2019outillage, qui est un des plus complets et modernes des alentours de Québec, ainsi que \u2019expérience et la compétence des experts assurent à tous un bon et prompt service concèrnant le modelage, coulage, , ajustage et renouvelage de machinerie, de moulin de tout genre &t réparation générale.- On demande un mouleur d\u2019expérience.G.GAGNÉ \u2014\u2014 \u2014 AMELIOREZ L\u2019ECLAIRAGE CHEZ vous PAR L'EMPLOI DES LAMPES ET LANTERNES \u201c COLEMAN \u201d Lampe ct lanterne à essence sallumant à 'allomette.Fonctionnement très économique (1 cent à l'heure).Moins dangereux qu\u2019une lampe à pétrole ordinaire : donne une lumière excessivement brillante et d\u2019une puissance de 300 chandelles.En vente chez tous lcs bons marchands.S'ils ne peuvent vous les fournir, écrivez-nous.\u2018 * ARTICLES DE SPORT Notre spécialité : COSTUMES COMPLETS POUR CLUBS DIE HOCKEY.Demandez notre circulaire descriptive ct nos prix avant d\u2019ncheter.ASSORTIMENT COMPLET DE PATINS, BOTTINLES, HOOKEYS, GANTS, RONDELLES, TRAINEAUX, TRAINES SAUVAGES, SKIS.RAQUETTES.ETC.IMPORTATEURS ET MARCHANDS DE FERRONNERIES, MACHINERIES, FOURNITURES DE MOULINS, ETC.(Gros et détail) SAMSON & FILION 343-345 RUE ST-PAUL, - - QUEBEC.(Vis-à-vis In gare du C.P.Ry.) = es LA BANQUE NATIONALE Fondée en 1860 4 _\u2014 BUREAU DE DIRECTION : L'HON.GÉO.-F.AMYOT, Président J.-H.FORTIER., Vice-Président.SIR GKO.GARNEAU, A.-N.DROLET.A.-B, DU- PUTS.NAP.DROUIN, NAZ.FORTIER, J.-B.LALIBERTE.N.LAVOIE C.-E.TASCHEREAU.ais .ais ah ny a ST-GEORGES, BCE.|| i pe tN A 3 # i 5 plan 20 sa ST cb on ela E LE ee SUUOOGUUOUULOVRUUUOUOUUE : Page Feminine \u20ac SHBGSOSASSSADISIIAGISHSBES Des poupees.ner Vous avez lu, n'est-ce pas, la dernière folie du jour, l'excentrique fantuisio des éxaltées de la\u2018\u2018haute\u201d ?Les quotidiens nous en ont parlé.Oyez plutôt : Des poupées pour les grandes personnes, des poupées\u2018 mesurant de trois à cing pieds, susceptibles d'être placées dans toutes les atfitudes, telle est la dernière folie du Paris élégant.Un de ces mannequins favoris est le Pierrot au visuge enfartné, aux yeux grands ouverts et-à-la bouche en coeur.Assis duns un fauteuil son visage blanc et son costume de soie noire produisent un effet tout à fait artistique ! Un autre type est celui du paysan chevelu, au rire miais, à la face rubiconde, revêtu de la traditionnelle blouse bleue, portant le pantalon blanc à rayures el chaussé de sabots.Voila.C'est aussi fou, c\u2019estiaussi insimide que cela.Autrefois, on avait le \u201cTeddy bear, le petit chien de poche, aujourd'hui, c'est une poupée : elle remplace l\u2019enfänt plein de vie dont la venue mettrait au coeur de toutes ces désoeuvrées, de toutes ces demi-mondaines écervelées, un peu de bon sens et de patriotisme.une flambée d\u2019amour re- confortant, le sourire et affection.le dévouement d'me mère.JOURNAL DEVE CONTE DU \u201cJOURNAL\u201d , reer Un hébraïsant très distingué vient \u2018de m'apporter quelques fragments du Journal d\u2019Eve, tel qu'il aurait été gravé, par notre première aieule mater nelle, sur un vase de terre cuite, ré cemment découvert en Mésopotamie.Je crains que le pauvre homme n'ait été victime d'un faussaire : le Haut prix qu'atteignent aujourd'hui les antiquités a malheureusement surexité l'Industrie d'artisans trop ingénieux! Toutefois, ces fragments présentent un certain intérêt documentaire, je me hasarde à en publier la traduetion, soûs toutes réserves d'authencité, bien fentendu! Les voici : \u201cJe me rappelle très bien de quelle manière j'ai connu Adam.La première fois que je Yai vu, c'était dans le Paradis terrestre : il était étendu tout de son long à mes côtés, dormant de \u201ctout son coeur.Ce souvenir est demeuré d'autant plus frais en moi que les depuis, n\u2019ont pas beaucoup Je ne le trouvai pas très joli.Il respirait d'une facon sonore, ses \u2018membres étaient épais.son Corps pres- ique carré, d\u2019une couleur brune, alors | ue pourtant il n'avait pas encore nu le soleil.Par comparaison, je pus honnétment rendre justice ay mien.vhoses, , changé, § son, non pas coquetterie, et je ne songeai pas À m'en vanter; cela me parut tout naturel.J'étais la seconde personne humaine fabriquée par le Seigneur: rien d'étonnant qu\u2019il s\u2019y fAt mieux pris, eût fait quelques progrès.\u201cC'est ce qui arrive à tous les artistes.Mais j'avoue qu'il me sembla un peu dur d\u2019être obligée de passer toute une immortalité \u2014 car à cette époque nous devions être immortels \u2014 en! compagnie de cette ébauche.Voilà pourquoi j'émis cette oraison jaculatoire : \u201c\u2014 Seigneur, je vois bien celui-là Mais ne pourriez-vous'-point \u2018m'en faire ün autre?\u201cAu-dessus dema tête, le serpent jouait dans an \u2018arbre.Sa -peau était alternativement couleur de\u2019 pierre émeraude et de pépite d\u2019or, ses yeux brillaient singulièrement.Et comme il était souple! Comme il était souple, le serpent! 11 me parut que j'aurais dû naître serpente, ou que ce serpent aurait dû naître homme en restant serpent.Ce fut tout, et Adam se réveilla, m'apercevant pour la première fois.Il SEAT uit Mp (PR a BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI con | à peine de quoi subsister pour eux-mê- \u201cJe répète que ce fut par comparui-: gra 2 FEVRIER 1922 LA FEMME : ET L\u2019ECONOMIE Rien d'amusant pour l'écrivain \u201cincognito\u201d comme d'entendre la critique désintéressée de son oeuvre.Par extension ce plaisir peut être savouré aussi bien par la plus humble chronfi- queuse que par l'auteur en vedette, et il sera d'autant plus goûté que celle-là devient incidemment la confidente des appréciations plus où moins sévères de ses lectrices.Savoir : qu'on est lue n'est-ce pas déjà un peu flatteur : que de pages sont ignorées de tous, hors de leur unfque lacteur le vaillant cor- Donc pour en revenir À notre sujet, disons que notre humble servante a écouté, tout à l\u2019heure, à l'insu de son interlocutrice, certaines remarques : lonanges on blâmes.dont elle vous fait grâce, mals \u201clue, reçues en toute humilité, se résu- ; maient à ceci: \u201cPaule\u2019\u2014il s'agissait de certaine collaboratrice d'un journal ; * métropolitain\u2014écrit assez bien, mais alle préche trop souvent en faveur des: oeuvres de charité: en ces temps de !.crise économique, il en est tant qui ont \u201d VUVT VU \u2018en ce qui les concerne.mes et leur famille.Si je la connais- sais\u2014elle\u2014je lui sugzèrerais plutôt de prêcher l'économie\u201d.Voilà: la leçon indirecte à porté ses fruits, puisque nous causerons aujourd'hui de cette grave et opportune question, non pas que je veuille remiser mes appels aux bonnes âmes en faveur des oeuvres qui sollicitent leur appui.Loin de là.je suis incorrigible, voyez-vous, d'ailleurs ceux qui ont la vraie compré- lhension de ces deux mots: économie et charité, savent bien qu\u2019ils forment dans tout coeur chrétien au sens littéral du mot, un duo Inséparable.Et pour réaliser l\u2019idéal qu\u2019ils comportent, rien de mieux, il nous semble, que de faire entrer dans la pratique de la vie journalière cette maxime bien vieille, mais qui reste toujours la pierre fon- damentals de tout succès financier : \u201cEquilibrons nos dépenses d\u2019après nos revenus\u201d.Ce n\u2019est pas difficile, mes amies, mais cela demande bien quelque fois un petit effort de Ja volonté.Robes de soie .OBSERVEZ.Ne vous attardez pas en route, ne perdez pas un temps précieux à Écouter les appels et à considérer les offres bruyantes qui tentent de vous entrainer, l'observation vous enseignera le chemin mieux que tous les bruits amplifiés et gare aux éblouissements.Attachez-vous a la vente qui donne ce qu'elle offre, et vous laisse voir les prix qui restent les meilleurs du marché.Les dames sont pri Camisoles de coton pesant, pour dames .69c, 98c, $1.24 Camisoles \u201cWooltex\u201d, pour dames .$149 Camisoles ou Calegons ouatés, pour dames .69 Pantalons ouatés de laine, pour dames .98c Camisoles de laine naturelle, pour dames .$1.74 Camisoles de laine écossaise, pour dames .$1.24 Camisoles de coton cotelé, pour fillettes .69c Jupons de laine tricotés, pour dames .$1.24 Jupons de flanellette, pour fillettes de 2 Robes de nuit en flanellette blanche, pour dames .Vestes de laine pour dames et fillettes .Polos (bonnets) de laine, pour dames et fillettes Manteaux de tissu \u201cPolo\u201d.Manteaux de drap.avec grand collet et ceinture.Manteaux de drap velours.Manteaux de drap velouté, brodé et piqué.Robes de coton rayé, pour fillettes de 2 à 6 ans .Robes de soie, nouve Ce Robes de serge pure laine, noire, brune ou marine .és de prendre connaissance des chiffres suivants.$2.95 .39¢, 74c $r8.00, pour .$13.50 25.00, pour $18.50 $37:50, pour .20 $24.95 $6.00, pour $36.50 8cet $ 1.24 LL LL LL 20 $8.95.¢t $11.95 aux modéles .$16.50 $11.95 OU ALLEZ-VOUS ?de l\u2019économie bien A6ans.68 8àr14ans.98c .$1.49 et $1.74 Mais comme:de constater autour de soi-le:bien être de voir le bas de laine grossir peu à peu, tout en ayant la sa- tisfaction\u2014qui compense bien les petits sacrifices qu\u2019on a pu faire, je vous assure-\u2014de soulager quelques infortu- MYRAND POULIOT dit\u2018brusquement : 1 nés, nous dédommage bien des quel- Qu'est-ce que vous faites Ia, iques minutes passées à inscrire sur le petit livret de compte, les recettes et dépnses journalières! On a beau être vous?\u201cJe n\u2019éprouvais pas pour sa personne une sympathie démesurée, mais je ne voulus pas le laiser sous cette impression.Je fit donc tout ce que je pouvais pour qu\u2019il changeât d\u2019avis, et pensai, au bout de quelques minutes, y être parvenue, puisqu'il s\u2019'écria, comme tout le monde le salt, \u201cque j'étais l'os de ses os et la chair de sa chair\u201d.C\u2019est tout ce qu\u2019il trouva pour me té- Mans l\u2019enfant, pour la mondaine\u2014l y.a, hewreuse- ment, de louables exceptions\u2014c'est l'ennemi, c\u2019est l'obstacle au plaisir.I enlève à madame ses heures de joies, ses sotrées, ses nuits passées dans les bals où s'émousse sa vertu et se ruine su santé.Et puis l'enfant enlèvera à madame ses charmes physiques, 11 détruira l'harmonie de ses lignes, cultivées et retouchées avec tant d'art :la mode tue l\u2019enfant.MAA NAAN ANN NNN NNN DDDDDDDDNDDDDDADDDDDDDDDDDDDDD A Un grand coup de Balais L\u2019année 1921 pour L'enfunt, c'est le souci matériel et moral du tendemain, l'inquiétude des jours à venir, la responsabilité que l'on récuse, l\u2019oubl de son égoisme personnel dont on ne veut pas se séparer et par-dessus tout, la captivité et le devoir que l'on refuse.né le Syndicat de Québec veutidire,.orce sans précédent \u2018dans \u201cun tour de fo \u201c Fhistoire de son commerce L\u2019inventaire est terminé.La Direction: réalise que son stock a tourné quatre fois durant l\u2019année qui vient de s\u2019écouler, dû à notre nouveau système d'achats et de ventes qui tient constamment le public en éveil \u2018durant les douze derniers mois et qui a été en même temps un guide précieux du marché pour tous les acheteurs rence, quand nous étions dans le jar-!de notes précédentes, car ma voisine din et après que nous avions quitté le | tenait à la main une liasse assez volu- ardin, | mineuse de factures.Pourtant, le en rupture de ban avec Varithmétique, affectionner plus ou moins les chiffres, \\ eret confdent qu'est 1e hvre de comr-| NAN ASIN ANIS ANT AMNANI ANNAN te, je dirai même que ce petit volume ; i ir quand on sait tui étre fideéle.1 shit ; : ; 1 y ih conseiller.félici -Mon maître m'a bien \u2018chargé.de même au.besoin conseiller, féliciter ou vous'âire qu'il\u2018n\u2018y était\u2019pas pour vous.| moigner sa gratitude, et cela ne signi-| et ce, avec une admirable discrétion.\u2014\u2014\u2014 Vv ; fait absolument rien.Du reste, je dé-|et sans blesser en rien la charité.5 - - content, il se montrait particulière | franchit par les limites du petit traité La Science Enseigne ment enclin à proférer des paroles | dont je vous ai dit un mot.Je termine cleux et s'endormait.Cette fois-là, [courte illustration vécue.\"C'était la riches tas princip 2s pour commencer, il se rendormit.Æt|xemaine dernière, dans une épicerie nufritils favorisent une Et depuis, il y eut beaucoup d\u2019autres servir une autre cliente, j'attends pa- soirs et beaucoup d'autres matins, tiemment mon tour.Arrive le mo- 8 1\u2019 EMULSION SCOT I | ! Lu femme qui n'est pas mère par caleul a spéculé sur devrait être donnée à le mariage comme le financier sur le parquet de la Bourse.,\u2026Quelquefois, j'en causais avec le [marchand en avait plus qu\u2019elle, si bien aider leur croissance serpent.Je lui disais : qu'ayant entendu l\u2019addition totale, la et leurs forces.5 .> St-Roch, Québec.on se familiarise vite avec ceux du'dis- devient l'un de nos meilleurs amis, \u2014Votre maître est-il visible ?reprimander selon les circonstances, és | couvris plus tard que, lorsqu'il était comme ma science économique ne stupides.Après quoi i! devenait silen-! cette déjà longue causerie par tne que les nourritures il y eut un soir.et il y eut un.matin.de la grande cité.Le patron étant à éroissance salutaire, - tous pareils, et je n'ai pas vu de diffé-| ment de régler la uote.et un tas tous les enfants pour Elle à fait de son état une question de placement.Elle | 7 Bsi-ce que c'est toujours comme een du addition, totale, la } \u2019 Scot & Bowne, Toronto, Ont.n'est pas digne d'être ni femme ni mere.C\u2019est une mal- (ea?devoir autant, si j'avais cru, je n'aurais Y .> .\u201cEt c\u2019est ainsi qu'un jour il en vint as en ré ch \u2018her hier ates i \u2014FABRICANTS AUSSI: DES\u2014 heureuse contre qui l\u2019humanité proteste et que la colère de |à me répondre : cher Mais, Madamen Se par n | ,, cher\u201d \u2014Mais, Madame?\".Je paie \u2018 économes de Québec et des environs oo \u2018\u2014- Ce sera toujours comme ga tant d mêm ais d rant, j 'a- ! ; ] \u2019 Dieu attend, au terme du voyage.que vous ne connaitrez pas la distinc- ehéterai plus avan M econ I-MO | L\u2019ANNEE 1922 tion du bien et du mal, qu\u2019il n\u2019y aura lui a profité, au moins, espérons-le.\u2026.Le but que nous visons.Tenter encore par un plus grand débit de marchandises en poursuivant la même tactique de ventes à sensation.Nous commencerons l\u2019année 19 2 par un fameux coup de balai à travers tous les rayons.La grande vente de Janvier, qui est commencée, sera encore la plus populaire des ventes à Qué- pas des choses innocentes en elles- mêmes, mais que vous appellerez \u201cbien\u201d, et d\u2019autres, également innocentes, que vous appellerez \u201cmal\u201d, C'est ce qui coustitue la plus grande partie de la morale, et tant que vous n\u2019aurez pas de morale, vous vous ennuierez.\u201c\u2014 Mais, objectai-je, Adam ne s\u2019ennuie pas! \u201c\u2014 Non, dit le serpent.mais il t'ennuie; mange la pomme et tu sauras pourquoi.\u201cJe mangeai donc cette pomme, qui était tabou, et n'en'fus pas beaucoup plus uvancée.Je n'appris guère qu\u2019une chose, c\u2019est qu\u2019Adam m\u2019ennuierait toujours, et que toujours pourtant je re- {tournerais à lui, de peur de m\u2019ennuyer davantage.Je m'en revins assez triste.\u201cAdam me demanda : »\u2014 D'où viens-tu?(Tablettes ou Granules) Pour L'INDIGESTION § ms 1 J maig si elle avait eu, au lieu de ses factures non acquittées un livret de comptes, les difficultés eussent été vite résolues, n'est-ce pas.amies lectrices ?L'enfant, au foyer, c\u2019est pourtant une consolation et vne lumière.le lien puissant qui cimente entre les époux l'amour des premières heures de leur union.(\u201cest lui qui fait éclore les plus belles vertus de l\u2019âme féminine et laisse couler de cette fontaine miraculeuse le flot intérissable des plus puissants trésors d\u2019un coeur de mère.\u2014-\u2014\u2014\u2014 ® \u2014 \u201cPAULE\u201d Qui fera le dénombrement des jeunes personnes, à peiie nubiles, qui, en oempagnie de pâles éphèbes à peine plus âgés qu\u2019elles, jouerit aux grandes filles, hantent les spectacles-\u2014généra- lement les moins recommandables\u2014 s'essaient à la coquetterie et à pis en- tore, sans que personne, père ou mère, bec par ses bons marchés.n'intervienne pour leur administrer la sainte et vigoureuse fessée ?reat || Syndicat de Quebec Sn Steen béles a fouetter et, ts fl ANGLE ST-JOSEPH ET DE LA COURONNE QUEBEC A 7 il ne me restait qu'à courir après Adam, le seul Adam, et à lui dire : \u2018*\u2014 Adam, que je suis malheureuse! \u2018H hochait la tête et répliquait : *\u2014 C'est possible, mais je ne veux pas le savoir! Car il Jui était venu, avec les années, une espèce d'indifférence horrible, qu\u2019- il appelait de l'expérience.\u201cKt puis nous avons duré.encore duré : cinq cents ans peut-être! En ce début du monde, on vit très vieux, Et tous ces soucis ont passé.Adam parle beaucoup.maintenant, et il est satisfait parce que j'ai l'air de l'écouter.Je ne lui avouerait jamais que je n\u2019entends pas un mot de ce qu'il me dit : cela lui ferait du chagrin, Je suis plus polie que lui, qui ne m\u2019écoute jamais : il dit que ce n\u2019est pas la peine.Nos enfants croient que nous HN faut bien comprendre son rôle pour accepter l\u2019enfant, pour le désirer comme le complément naturel et né- cessuire du mariage chrétien.Et la femme qui se refuse à ce grand et sublime métier de mère, chasse de son foyer la joie imeffuble de sa jeunesse, l\u2019ange qui protège son foyer et, pour les jours à venir, l\u2019orgueil et appui de su vieilles-} «C'était encore une de ses manies.se (11 voulait toujours savoir d'où je ve- ve naîs.Je répondis, par pitié pour lui, que cela ne le regardait pas.Je ne | voulais pas l'entraîner dans mes misères.\u201cMais il interrogeu le serpent.Le autant de Ponces-Pilates, se lavent les ! mains des risques auxquels, par leur ! propre néglizence, leur progéniture ! mile et femelle est exposée.Quand un accident arrivera, il sera toujours ! temps de solliciter l'intervention des ; institutions et des magistrats chargés de la jeunesse.En atiendant, que les.morveux vivent à leur guise ! C'est à .quui ils ne manquent pas.Mais si l\u2019on | Reyurdez les foyers déserts, regardez ces parents qui ont lkmaté dans leur budget familial, comme on le fait pour un commte d'épicier, le total de leurs enfants el réflechissez, serpent hui dit.RES - .; .\u201c\u2014 Fille est allée manger la pomme.On ne se joue pas en vain de la parole de Dieu : tôt ou tard,\" Cette femmeda ne sait jamais 1 faut soider s » à coû 4 iri-bas jen (Vimaginer! répondit Adam, pour se|sommes heureux, nous passerons.en.n'était hahitné depuis longtemps.à al faut solder sa dette ct celle-là coûle même ici-bas, bien | donner des airs de supériorité.Je sau-|exemple.On écrira ue nous avons été voir tout aller à vaud'eau el la charrue | des larmes et Dien des regrets, |rais en faire autant qu\u2019elle, ce n'est |un couple uni .\u201d mener les boeufs, on aurait peut-être le | \u2018 bas difficile! a sons l'arbr , droit de trouver cela fâcheux.CR iP ; Alors il alla sous l'arbre, le secoua PIERRE MILLE.MYRTIS.| EF.\u2018ide toutes ses forces, croula tout ce | qui restait de fruits et s'en donna une tindigestion, Voilà exactement __ .iment les choses se sont passées.Le F A QO) U E T ! \"Seigneur n'a pas été content, parce oT 7 ot {que l'arbre était tabou, et il nous a mis {i la porte du jardin.| \"C'est après l'avoir quitté que j'eus mon petit Abel.La première phrase qui vint à la bouche d'Adam, quand il l'aperçut, pendu à mon sein, fut : \u201cee Cela remue! Et c'est très laid! Est-ce que j'y suis pour quelque chose?\u2018\u201c Hélas, fis-je, de qui voulez-vous qu'il soit?H n'y a encore personne.1 \u201cPour être sincère, j'aurais préféré qu\u2019il ne fât que de moi, mais il paraît come tt rn i $m St Tous les rayons y passent CEST LE TOUR DES HOMMES Des habits sur mesure dent a la portée de tous, 200 bouts de tweed de fantaisie, à rayures, assortis de nuances foncées, ainsi que Serge bleu- marin ou noir y compris.Les qualités supérieures que mesure de $40.00 à $70.00; nous mettrons ces habits sur neste prets a porter, faits par notre tail- cur M.&.Filion, en vente pour les prix: \"$29.50 $34.50, $39.50.! 3 A 5 4 IONS TT - FATTS A REMARQUER \u2014Ces réductions de- passent toute la baisse effectuée jusqu\u2019à ce jour d'au moins un tiers sur les prix antérieurs demian- dés._ , EN MEME TEM PS nous vous Du plus baut de l\u2019aziv une poussière d\u2019or un coup d\u2019oeil sur nos 200 habillements réduits à la | % at .+ npc valni a GE ! 1434 so ; ; | pr 1 LE Es Tombe de l\u2019astre roi sur ces plaines immenses | $20.00.© prix: $30.00 pour $15.00; $40.00, pour Qui se brisent bientôt sous le puissant effort : 00; $49.00, pour $24.50, Pes haisers des rayons aux chaleurs trop intenses.CHAMPS DE GLACES | (Pour l**Relaireur\u201d) (Pour T°\u201c Kelaireur\u201d\u201d) à des prix qui les ren- Humblement dédié à mes chers frères.Dédié affectueusement à mes potits élèves.| \u2014\u2014 nous vendions sur Lisses comme un miroir, purs comme le cristal, | Ah ! qu\u2019ils sont ravissants à voir les champs de glaces! | Autour d\u2019eux les sapins dans leur manteau ducal D'émeraude et d\u2019hermine ont d\u2019indicibles grâces.Qu'il est doux de courir sur ces champs infinis Enidbrasés des rayons du soleil qui se lève.On se sent fuir au loin vers d\u2019aimables pays Où le bonheur commence, où la peine s\u2019achève.prions de jeter Dans la-neige le ciel baigne son front palôt; ! Le gai soleil sourit ! Les arbres des montagnes Se sont poudrés partout \u2014O gracieux tableau, Que ces glaciers sans fin qui couvrent les campagnes.ARVOR \u20181 183, rue * ST-JOSEPH, QUE Représ.Semi-Ready : \" \u201cde noir et la dépouille a été déposée Xa jau bas choeur sur un catafalque res- FEU M.R.-C.BROCHU | plendissant de mille feux.2 est Sacré-Coeur de Jésus, 27.\u2014 S'il faut en | croire le vieux dicton.\u2018On juge les au-: tres d'après soi-même\u201d je suis persuadée ; que tous les citayens d'East-Broughton | Vendredi dernier décédait M.R.C.seront heureux de lire de temps à au- | Brochu, ancien négociant de Lévis re- tre le courrier de Jeur active paroisse et ! tiré à Ste-Marie de la Beauce.de voir figurer sur les pages de 1\"'Eclai- | Gentilhomme parfait, citoyen modè- reur\u201d leurs propres noms ou ceux de'le, chrétien aussi pratiquant que con- leurs confrères.Donc, dans le but del! vaincu, M.Brochu donna tout humble- plaire j'enverrai un courrier à toutes | ment l'exemple des meilleures vertus.les trois ou quatre semaines ou plus sou-.Aussi ses funérailles célébrées lundi vent si les intéressantes nouvelles l\u2019exi- | matin en l'église paroissiale de Ste- gent.\u2018 Marie furent-elles l\u2019occasion d'un re- VISITEURS DISTINGUES : _marquable concours de citoyens de Ste- Dans les semaines du 8 et du 15 cou- \u2018 Marie et de Ste-Marguerite où s\u2019exerca rant nos anciens pasteurs, les abbés La- son activité dans la seconde période France et Prémont nous ont honorés de | de sa vie ainsi que de nombreuses of- leur visite.Les paroissiens, une fois de , frandes spirituelles venant de partout Le chant de la messe des morts a été {admirablement rendu par un choeur puissant, et des motets appropriés ont |été interprétés par MM.Jos.Boutin .H.C.S., Jos Beaudoin, Jean Beaudoin, \u2018Edmond Bernier, ete etc.La levée\u2018 du corps a été faite par M.l'abbé Lavamme curé de la parolsse qui a aussi chanté le service avec diacre et sous-diacre, MM.les abbés Pi- cher curé de St-Hilaire de Dorset et | Hudon, vicaire à St-Evariste.Le défunt laisse pour pleurer sa perte, son épouse, son père Louis Deshar- nais de St-Flavien de Lotbinière, trois frères, deux soeurs et une foule de parents par alliance.A tous ces témoignages de sympa- plus, leur ont prouvé leur estime et leur : reconnaissance en les visitant en srand | nombre.Nous souhaitons À ces dévoués pères, un prochain retour.MALADIES : Les malades ont été et sont encore.comptés en grand nombre depuis quelques semaines : citons entre autres M.Bureau victime d'un accident arrivé à la \u201cQuébec Asbestos\u201d.son épouse Mme Bureau.Mlle Larochelle.institutrice etc.A tous, je souhaite une prochaine convalescence.Le docteur Cliche, maintenant en cet état a repris le soin de ses malades.FEU : Samedi, le 21 en plein jour, le feu a détruit la propriété de M.Alfred Poulin, du 9 rang.\u2014Les paroissiens se sont fait un devoir d'aider cet ami si éprouvé, LECONS DE COUPE : Que toutes les dames et jeunes filles qui le peuvent, profitent des leçons de coupe qui leur sont données chaque semaine par une envoyée du gouvernement.DECES : Le 23.Madame Ferdinand Sylvain était ravie à l'affection des siens après peu de temps de maladie \u2014Cette femme de bien, toute jeune encore, 35 ans \u2014 laisse pour la pleurer outre son épouse deux fils et une fille de 15 ans.Te 26, l'impitoyable mort entrait aussi chez M.Stanislas Gagnon.et enlevait à l'affection de tous cet excellent époux et père de famille.Monsieur Gagnon, boulanger.était un homme bien connu par sa piété, sa bonté et sa grande charité aussi le vide qu\u2019il laisse dans sa famille comme dans sa paroisse ne se remplira jamais.T! fut inhumé, vendredi, le 27, un cortège nombreux de parents et d'amis assistèrent à ses funérailles qui furent des plus imposantes.Le service fut chanté par l\u2019abbé Papineau, vicaire 3 East-Broughton,.Pour la circonstance, l'église était re- , vêtue de ses plus beaux ornements.Pendant le service des solis furent rendus avec âme par des chantres venus de St-Frédéric.A toutes les familles en deuil, j'offre mes plus sympathiques condoléances.MICHELINE ST-SEBASTIEN Nos Fétes St-Sébastien, Beauce, 23\u2014 Les fêtes de Noel et du jour de l\u2019An sont passées ici, comme ailleurs, quoiqu\u2019on n\u2019en ait encore rien dit.Si les souhaits du nouvel an n\u2019ont pas été imprimés, ils ont été exprimés individuellement du moins, ce qui empêche que nous voulons du bonheur à \u2018tous, tous les jours de 1922.Elus Il est à croire que je ne mentionnerai par les noms de M.Nicodème Au- det.comme marguillier, de MM.Gédé- on Talbot, Damase Fillion, Achille Pro- teau et Oscar Gosselin comme nouveaux conseillers.Nos félicitations.On entend dire parfois : \u2018\u201cbigosse\u201d: d'autre disent : \u2018\u201cbagosse\u201d, quel est le vrai mot, si tant est qu'on doit J\u2019enten-: dre encore.Violetta De St-Itomuald a été bien inspirée dans la vive réplique qu'elle adresse, après d'autres, à \u201cVieux blasé\u201d.Je la félicite de tout coeur de sa fine verve et de son heureux à propos.\u2018Lise de la Pocatière\u201d, arrive elle aussi à la res-! cousse.Devant tant de coups si adroi- | tement appliqués, nul doute que les arguments de \u2018Vieux blasé\u201d vont tomber les uns après les autres et vont se fondre comme la neige au soleil d'avril.Le sérieux correspondant va se rendre sans doute à la demande de gentille Lise et trouver le moyen de faire un pacte de conciliation avec ces aimables correspondantes.Bravos, amies: Il est beau de défendre son sexe.Oui, vous avez raison, la vertu et l'honneur sont encore l'apanage du plus grand nombre de nos jeunes filles, à la campagne du moins.Naissance Sous le toit de M.Arthur Dumas, une fille, Marie Carmen Gervaise, portée sur les fonts baptismaux par M.et Mme Oscar Gosselin, oncle et tante de l'enfant.Le beau temps clair qui nous favorise réjouit et rajeunit tout.Très peu de malades chez nous.Le têmps du charroyage est en plei- où il était connu.thies si largement exprimés à l'occa- M.le curé Feuilletault, de Ste-Marje Sion de la mort de cet homme de bien, vint faire la levée du corps à la rési- ! NOUS prions la famille si cruellement dence du défunt, rue Principale.; éprouvée, de nous permettre d\u2019y ajou- M.Jean Savoie portait la croix.Le ter le tribut de notre prière pour le re- corps était porté par MM.A.Savoie, A.pos de ame de celui que tous ont ap- Dallaire, O.Roberge, D.Déchène, D.| PIS à aimer et estimer.Dulac, A.L'Hèureûx, et les coins du: poèle par MM.T.Carrette, T.Lessard, : \u2014 M, Plante et St-Hilaire.Le deuil était conduit par ses ne- 1 ST-VICTOR veux : MM.Romuald Genest, de Barre, , - Vermont, Geo.Dussault, préfet du com- | Géné ie des Forti té de Dorchester, Cha.Turgeon, de Al- | Genealogie de Tring, 25\u2014 Séraphin lens Mills, Jean Dumont, de Lévis, Jos.Fortin à Henriette Goulet, mariés en Genest, de Ste-Justine, D.Brochu, de 1851; Prudent Fortin à Marie Roy, ma- ri, Dr.E.Bernier.de Beauceville, P.}se Quirion, 1787, St-Joseph; St-Isidore, Dr.Jos.Paradis, de St-Hen- |riés en 1824: Antoine Fortin à Thérè-| Joseph | la paroisse une source abondante de bénédictions.Baptêmes Le 4 janvier, M.Rose Blanche Gemma, fille de Louis Poulin et de Emma Veilleux.Parrain : Albert Veilleux, marraine : Anna Marie Poulin, de St- Evariste.Le 11, Jos.Omer Alcide, fils de Maurice Lessard et de Rose Anna Drouin.Parrain : Omer Mathieu, marraine : Eva Leclerc, de cette paroisse.Le 16, Jos.Hector, fils de Philéas Bertrand et d\u2019Appoline Mathieu.Parrain : Cyrille Bertrand, marraine : Marie Bernard, épouse de Bénoni Mathieu Le 20, Jos.Norbert Frédéric, fils d'Alfred Bélanger et de Félixine Lessard.Parrain : David Grondin, marraine : Florida Lessard.Le même jour, M.Claire Hélène, enfant d'Emile Bolduc et d'Ida Gagné.Parrain : Samuel Vallée, marraine : Félixine Nadeau.\u201cMariage Cok v Le 3 janvier, François Roy, fils, de Théodore, à Aurore Leclerc, fille de Arcadius.Sépulture Le 19 janvier Gabrielle Cloutier.en- { fant d'Alfred Cloutier, décédée à l'âge de 18 mois.Nos sympathies.The Fétiona) Brewtrtes, Liastted FAECAL ST-LEON DE STANDON Feu M, Edouard Audet paroisse vient d'être frappée d\u2019un nouveau deuil par la mort d'un de ses cultivateurs les mieux connus et les plus estimés.M.Edouard Audet décédé le 17 courant à l'âge de 57 ans.Avec M.Audet disparaît un homme de principes, un chrétien convaincu, un père dévoué, un citoyen modèle dont la trop courte et laborieuse carrière Saint-Léon de Dorchester, 22.\u2014Notre sera vivement regrettée de tous ceux Et tout un: lot d\u2019expérisnces trop long à détailler.Disparition et Apparition de serins.Les deux alliances Volatilles.DERNIERE NOUVEAUTE INCROYABLE | WILLETY DONAT exécutera son gros succès | L'HOMME INSOULEVABLE W.Donat se présente au public dans des conditions extraordinaires, il ne pèse que 58 kilogs \u2014 125 livres, or, il est insoulevable à volonté dans la position verticale.Quand il le veut, il augmente son poids de 20 kgs.40 livres.Enfin, son poids devient tel que l\u2019homme le plus fort ne peut le soulever de terre, ne fusse qu\u2019un centimètre ou demi pouce.\u2014 IL FAUT LE VOIR POUR LE CROIRE \u2014 Dion de St-Georges, F.Dumont et E.-Joa- ! Dumont, de Ste-Hénédine, M.Bilodeau Fortin à Josette Turcot, 1749, St-Joa-! chim; Julien Fortin à Marie Tremblay, | \u2018Venez en foule passer ?heures agréables, c\u2019est un spectacle moral, amusant et instructif.qui ont eu le bonheur d'apprécier ses qualités.! Aussi la reconnaissance enyers sa\u2019 mémoire s\u2019est manifestée visiblement \u2014 le jour de ses funérailles par une assis- | ADMISSION : _ a= tance nombreuse de parents et d'amis | venus de part et d'autres pour lui ren- | dre un dernier devoir.| Le service a été chanté par M.F-X.: Côté, curé de la paroisse.M.J.-A.Ro-; chette, vicaire, assistait au choeur.} Portait la croix M.Simon Tanguay, de Ste-Justine, gendre du défunt.Le corbillard était conduit par son beau-frère, M.Louis Patoine de Framp- ton.i + Les porteurs étaient MM.Philibert ; et Alfred Audet de St-Léon, M.Eusèbe Audet de Ste-Justine, frères du défunt, et M.Napoléon Lafontaine, son gendre.35 SOUS Séance pour les enfants dans l\u2019après-midi de 4hrs a Shrs.Entrée 10 sous.pom | 000000000000 0000000000000000000 Le Fer a Cheval de Ste-Marie, L.Létourneau, de Lau- zon, R.Lecours, Jos.Bonneville, Alphonse Bonneville, Alf.Faucher, Irénée Bonneville, Cyrille \u2018Hallé, Louis Hébert, Lorenzo Morency, G.A.Dus- seault, Eug.Dumont.A l\u2019église, ornée de son grand décor de deuil, M.le curé Feuilletault officia au service avec diacre et sous-diacre pendant que la maîtrise, aidée de la chorale des Frères rendait une messe funèbre des plus impressionnantes de vant une assistance qui remplissait le magnifique temple paroissial.Des motets de circonstance furent aussi rendus par MM.G.À.Dusseuait, M.Pôulin, G.E.Dusseault, Art.Deblois et Emile Carrette.L'inhumation eut lieu dans le lot de famille au cimetière paroissial.Que la famille veuille bien agréer nos vives sympathies.ST-SAMUEL Les Fêtes St-Samuel, Beauce, 26.\u2014 Les fêtes de Noel et du jour de l'An ne sont plus que des souvenirs du passé, mais elles ont ravivé dans les coeurs les sentiments de la plus vive piété et empreint dans les esprits les plus heureuses réminiscences.« Statistiques Pendant l'année 1921, il y a eu en notre paroisse 77 baptêmes.18 mariages et 24 sépultures.| Marguitlier M.Onésime Francoeur.franc-tenan- 1717, Baie St-Paul; Jacques Fortin a Catherine Biville 1689, Baie St-Paul; Julien Fortin à Geneviève Gamache, 1652, Québec; Julien Fortin dit Belle- fontaine, fils de Julien à Marie Lavie Mans, France.Enfants du premier, Séraphin Fortin: Améralie, 1876 à Fortunat Fortin, St-Victor: Prudent, 1878 à Marie Céli- Charles Bolduc, St-Victor; Eulalie, 18- 84 a Charles Bolduc, St-Victor; Delima 1885 à Alfred Poulin, St-Victor: Emé- lie, 1887 à Paul Giguère, St-Victor; An- gélina, 1887 à Joseph Turgeon, St-Vic- tor; Eugénie 1889 à Johnny Bolduc, St- Victor; Marie, 1890, à Charles Bolduc, St-Victor; Joseph Fortin, Clerc de St- Viateur; Philippe Fortin, 1897 à Rosée Lacombe, St-Victor; Philibert Fortin cain; Georges Fortin, 1885 4 Amanda \u2018Huard, Dakota.Enfants de Joseph Turgeon: Ls.Philippe à Annie Vallée, St-Benoît, 19- 21; Lucina à Dominique Bertrand, 19- 18, St-Victor; Eva et Viateur, St-Vic- tor.Bois de Chauffage Tous les cultivateurs se font, à qui mieux mieux, des tas de bois de chauffage.Admirons leur prévoyance; mais parlons donc de ceux de St-Victor qui ; passent l'hiver à courir les bontiques jet dont la cave, vide de bois, présage ; hour l'an prochain, froid et maladie.i Hola, \u2018'holà, journaliers paresseux, dé- \u2018 gourdissez vos membres oisifs et que :le bois retentisse du bruit de votre ha-| Ernest Nadeau, son père et sa mère, che, qui se fera un devoir d\u2019abattre de Notre Dame de Leverd, évêché de na Fortin, St-Victor; Joséphine, 1881 à \u2018 1883 à Alexandre Dupont, ouest améri-! l Aujourd'hui, des milliers de ] personnes ont peur de manger a cause des douleurs qui suivent les repas, même les plus légers et les plus sains.Le Sirop de la / Mère Seigel, pris après les repas, a permis à des milliers depersonnes de manger avec plus de goût et mis un terme aux souffrances et | aux misères provoquées par l'indigestion.Eh vente en bouteilles de 50c.et $1.00 dans toutes les / pharmacies.e-021 | Poo | ST-ELZEAR St-Elzéar, Beauce, 26.\u2014 La mort porte toujours ses ravages sans exception d\u2019âge et de rang.Le 13 courant s\u2019éteignait dans le Seigneur la jeune épouse de M.Ernest Nadeau, Mathilda Jacques, âgée de 20 l ans.Son service et sa sépulture eurent lieu le 16 au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis.La croix était portée par Alfred Jacques.Les porteurs étaient : MM.Adélard Durbois, Jos.Nadeau, Placide Roy et Wilfrid Vachon.Conduisaient Je deuil : Son époux M.M, et Mme Arthur Jacques; ses soeurs, Le deuil était conduit par les fils du dore Audet; ses beaux-frères, MM.J.Patoine, Louis Patoine de Frampton et M.Bellavance de Ste-Germaine, ses neveux, Delphis Patoine de Frampton et Eugène Audet de Standon; ses cousins MM.Ovila Audet et Philémon Roy de Frampton.En outre nous avons remar- deau, Louis Guay, Jos.Lacasse, Nérée Guillemette, Onéas St-Hilaire, C.Hain- se, Jos.Audet, Georges St-Hilaire, Alfred Lacasse, Ad.Talbot, Alfred Audet, Jos.Métivier, P.Roberge, O.Roy, Marc Vallières, O.Audet, F.-O.Corriveau, P.Soucy, Jos.Bilodeau, H.Rouleau, Ph.Brochu, ls.Perreualt, Louis Ferland, And.Tanguay, Marc.Roy, Jos.Couture et un grand nombre d'autres dont on a pas eu les noms.Au choeur de l'orgue, tenu par Mlle L.Audet, avaient pris place MM.Louis Turcotte, Léon Guillemette, Jos.Dion, Jos.Bouffard, Philibert Giguère et For- tunat Moore.Le défunt était le père de Mlle Angelina Audet institutrice de l\u2019école St- Guillaume à qui nous offrons ainsi qu\u2019à sa famille nos plus sincères sympathies.; Service anniversaire ) Le service anniversaire de feu Michel Comber.sera chanté mardi le 7 février en l'église de St-Léon de Stan- don.Les parents et les amis sont invités à y assister.+.défunt : MM.Ernest, Arthur et Poly-: qué dans l\u2019assistance.MM.Jean Na- | Porte Chance Cette phrase est en vogue aux mariages et souvent placé au-dessus d\u2019une porte d\u2019étable, mais il ne vous aidera pas, \u2018\u2018vous, hommes d\u2019affaires, commerçants ou autres\u201d, à vous apporter un meilleur chiffre d\u2019affaires pendant l\u2019année.Succès en affaires, ou la \u201cluck\u201d, comme l\u2019appelle les jaloux, n\u2019est pas le produit de cette \u201cluck\u201d mais bien d'une sage administration et en se servant d\u2019annonces.L\u2019annonce tient le public au courant de vos affaires.\u2019Telle connaissance du public leur apporte la confiance et beaucoup de sympathies.Ayez vos produits annoncés dans \u201cL\u2019ECLAIREUR\u201d.UN MOT AU SAGE Une liste d'annonces parue dans cier du rang de la Rivière Chaudière, a été élu unanimement marguilHer en remplacement de M.Joseph Giguère .sortant de charge.\u2018fait trembler aujourd'hui, dimanche, Feu Paul Royer !tout ce qui se trouve sur son passage.Notre paroisse vient de perdre un, On devine que demain le froid va sévir de ses plus anciens et estimés citoyens [avec une rage dont on souffrira les pi- das Jacques, Henri Gilbert, MM.Jo- en la personne de M.Paul Royer, é-\u2018 quantes douleurs.Ohé, charroyeurs, re- seph Vachon, St-Sévérin, Treflé Jac- poux de Mme Rose Anna Lapierre, dé- vêtez vos épais costumes ou sinon \u2018 Ues, lonorius Nadeau, Jean Perrault, védé à l'âge de 66 ans.\u201cmangez\u201d le poêle comme disent lez, Arthur Cliche, de Valley Jonction, son Ses funérailles ont en lieu le 20 dé-|canadiens frilenx, les jours de froidu- - grand-oncle M.Narcisse Jacques, ses cembre au milieu d\u2019un grand concours | re.cousins et cousines: M.Jean T.Nolet, de la paroisse et d\u2019une foule de parents Nos Malades i de St-Hénédine, M.et Mme Adonias et d'amis venus des paroisses voisines.| Victor Rancourt de St-Victor est re- Gilbert, Jules Aimée.M.Louise Gilbert Toute notre sympathie à Ja famille en \u2018 tourné à Drummondville pour subir un ! Fmilianna, Clara, Arthur, Norbert Her- denil.traitement à nne jambe.Espérons que ; Ménégilde, Arthur, Jacques, MM.et |ce petit ami retombera d'ici quelque | Mmes Albert et Joseph Nadeau, de St- {temps sur deux pieds wien forts et e-, Sévérin, Georges Drouin, de Scott, A- xeinpts de douleurs.; drienna.Arthur, Welly, Adélard Na- M.Dominique Bertrand est grave-jdeau, Jean L.Nadeau, d'Eust-Brough- | 66 9 | ment malade à Québec d'une grippe |ton.Omer, Adonias.Louis Anna Na- ! OO C intestinale.Souhaitons i tous un vit deau, de St-Sévérin, Joseph et T.éon | rétablisserment et une santé durable.| Treques, de Beauce-Jonction.| Dans le Monde Une foule de paroissiens remplissait t it Mademoiselle Laporte de Mégantic l'église el venait rendre un dernier Un stimulant captivaht.rempli de test en visite chez M.Gédéon Poulin, hommuge à leur chère disparue.jiènle est l'hôte de Mile Lucienne l\u2019or-! À son époux ot à sa famille éprouvés i galeté et d\u2019humour.Copie gratuite sera adressée sur réception de votre nom avec adresse compléte.Ecrivez a: G.MITCHEEL.épinettes et mérisiers, C\u2019est l\u2019Hiver Un vent comme on en a jamais vu Marie Ange Nadeau, son beau-père.M.Josepli Nadeau.ses oncles et tantes: MM.et Mines Joseph Jacques, Léoni- \u2014-\u2014_ pe tin.{nous offrons nos plus sincères condo- \u2014 Mile Lucienne Roberge est en vi-| léances.R.1.P.site chez son beau-frère le docteur Le 13 janvier M.Aimé Jacques, fils Demers.Ide ILéonidas Jacques de St-Elzéar se \u2014MHe Marie Louise Fortin est re-!trouvant iv la station de St-Hénédine partie pour Québec ces jours-ci.et voulant traverser la voie ferrée | -\u2014M.et Mme Pierre Lavertue de Ste- | avant le passage du train, tomba sur {Hélène de Breakeyville.ont passé la :la voie et avant qu'il put se relever, les 397 Pearl Street.i semaine chez M.Prudent Fortin, \u2018chars passèrent sur lui et lui fracturè- Brooklyn \u2014Mme Docteur Béliveau de Drum-: rent le bras gauche et la jambe droite.New-York | mondville est venue passer une semal-, On le transpprta à l'Hôpital de St-Fran- *\u2019ne chez M.Jean Rancourt de St-Victor.\u2018 çois d'Assise à Québec.Les médecins \u2014Mlle J,aurea Ranconrt est revemie ; veulent lui amputer les membres bri- {de Drummondville où elle était al ée | sés mais son état de santé ne leur a Jen promenade.pas encore permis de faire la double ; -\u2014Mille Eva Turgeon est revenue d\u2019u- | opération.Lu victime est Agée de 21 \"ne promenade d\u2019une quinzaine à Mont- | ans.(réal.Au Conseil | ;_ À lu session du conseil du 18 janvier, \u201cil a été proposé et adopté unanime- |\u201d -\u2014Mlle Alma Fortin partira pour! ment par les membres du conseil que | Québec, mardi matin.le secrétaire adresse à M.Nadeau une ; Au Couvent lettre de sympathies au nom du Con- Plusieurs élèves sont parties pour ! seil, ce qui fut fait aussitôt.aller prendre l'habit religieux.Espé-| Les conseillers nouveaux sons : MM.et Mme Ernest Veilleux sont.| revenus d\u2019un voyage à Québec.Liquide Sapho- Mervelleus tes f Pine ct sen oeufs.Ne tache pes.Nonnoty Mis.Ca.» 56 Hoery Jolies Ave, Atostron ne activité.I] n'y auta plus ensuite rons que la vocation chez ces jeunes : Philippe Jalbert, Ludger Blais, Ernest filles ne fera que grandir et sera pour i Nadeau.Mme Wilfrid Vachon.née Lucia, Marie : Anna; ses belles-soeurs: Mme A, Dur-! bois, née Alexina Nadeau, Emeline et \u201cL\u2019ECLAIREUR\u201d que vous avez en mains est le meilleur \u201cfer a cheval\u201d que vous pouvez avoir pour la \u201cluck\u201d.Une annonce est une invitation.ROBOL Nettoient l\u2019intestin paresseux et combattent la GONSTIPATION Cause de maux de tête, mauvai- ° se digestion, manque d\u2019appétit | torpeur du foie.\u2014 25c la boîte.| @eChimique Franco-Américaine Montréal, Achetez où vous êtes invités d\u2019acheter.+++ +000444040040040000000000000H00000H0000000000 *++++.+##+++*++.+++++++++++++++ +400 044404 004000 00400040 00440400000 z- 4 N \u2014\u2014\u2014.be em | STS-ANGES Sts-\\nges, Beauce-\u2014 Le ler février 1529 dans l'Eglise de Sts-Anges « été.chanté au milieu d'une affluence consi- | dérable de paroissiens le service so-' lennel pour le repos de l'âme du Sou- ; verain Pontife Benoït XV.Pour la circonstance l'I£glise avait revêtu ses plus riches ornements de deuil et à Vorgue il y eut de beau chant.Baptêmes i M.et Mme Delphis Vachon un fils au : nom de : Henri Eusèbe Vachon.M.et Mme Louis Perrcault unc fille\u2019 an nom de : Marie Blanche Perreault.Divers Depuis quelques jours nous avons assez de beau temps surtout pour faire le peu de charroyage qu'il y a cette année, Appuyé par de nombreuses preuves, nous affirmons sans exagération que le VIGORA Ne manque jamais son effet dans n\u2019importe quelle maladie de chevaux lorsqu'il \u2019 est administré a temps.i Dépôt en gros chez J.-B.MORIN, Pharmacien | 412, RULE ST-JKAN, QUEBEC, Téléphone 1071.A VENDRE OU A ECHANGER LE BULLETIN MEDICAL; ROSAIRE BEAUDOIN i \u2014_\u2014 ; Nous accusons réception du Bulle- LL, L.Un buick Roadster à vendre à de | tin Médical, de Québec, sous sa nou-! bonnes conditions ou à échanger pour ; velle toilette, tout pimpant et bien dois de pulpe ete, etc.: décidé à vivre et à remplir son rôle | J.V.DOYON.d'éducateur au sein de la docte corpo-| St-Joseph, Beauce.ration des disciples d\u2019Esculape.Suc- / \u2018St-Joseph, - AVOOAT ler septembre.Co.Beauce cès au confrère.Ë So RO UNE DE NOS LES FINANCES | y= GRANDES INSTITU.\u2018TIONS CANADIENNES Nous publions aujourd'hu! dans nos colonnes le résultat des affaires financières d\u2019une de nos grandes institutions canadiennes, la Compagnie d'Assurances sur la vie, The MANUFACTURERS LIFE INSURANCE COMPANY, pour l\u2019année 1921.Comme les nomhreux assurés de cet te Compagnie le savent déjà, elle fut incorporée en 1887 et commença ses opérations au mois d'août de cette mé- me année.Le premier Compte Rendu pour les huit premiers mois montrait un capital de deux millions cing cents mille dollars; vingt ans après son organisation, au mois d'août 1907, cette Compagnie comptait déjà cinquante millions d'assurances en cours, c'était déjà un géant dans les finances du Canada; dix ans et demi plus tard, au mois de février 1918, le capital des assurances en cours avait doublé et la Compagnie comptait cefit millions d'Assurances; au mois de mars 1920, c'est-à-dire deux ans plus tard, la Compagnie doublait le cap de cent cinquante millions d\u2019Assurances en cours et terminait l\u2019année 1920 avec un capital d'Assurances excédant cent soixante- dix-huit millions et à l'expiration de l\u2019année 1921 au 31 décembre, le capital de ses assurances était de deux cents millions, quatre cent deux mille, cinq cent quarante-cinq piastres, l'actif était de trente-sept millions, trois cent vingt-sept mille, trois cent quatre-vingt- et-une piastres, soit une augmentation de quatre millions, cent six mille, quatre cent soixante-et-onze piastres sur l'année 1920.Le montant des Réserves statutaires des polices en cours et des rentes viagères était de trente-et-un millions, neuf cent vingt-quatre mille, neuf cent quarante-trois piastres ce qui fait une augmentation sur 1920 de trois millions huit cent trois mille, trois cent dix-huit piastres avec un surplus de deux millions cing cent cinquante-neuf mille, cing cent soixante-huit piastres.En sus de ce surplus il y avait une réserve spéciale, pour bonus accdus sur les polices, de un million quatre cent quatre-vingt-deux mille, cent cinquante- quatre piastres donnant un bonus total! de quatre millions, quarante-et-un mille, sept cent vingt-deux piastres.Les encaissements des primes et intérêts pour 1921, étaient de neuf millions, cinq cent cinquante-sept mille, trois cent vingt-cinq piastres soit un surcroît de neuf cent vingt-six mille, sept cent quatre-vingts piastres sur l'an passé.Nous sommes fiers de cette institution canadienne, qui compte parmi les membres de ses administratèurs deux de nos éminents citoyens de la ville de Québec : M.A.-B.Dupuis, négociant et M.Frank Carrel, journaliste et propriétaire du \u201cDaily Telegraph\u201d de cette même ville.Cette puissante Compagnie commença, dès son début, à faire de l'assurance dans la Beauce et ses succès se sont toujours augmentés chaque année.M.Josaphat Poulin de cette ville est le représentant de cette Compagnie dans le comté de Beauce.la suceursale de Québec est sous le vontrôle de notre ami, M.J.T.Lachan- ce.Nous espérons que le public beauceron continuera à favoriser cette puissante Compagnie de son patronage.Nous sommes assurés par les directeurs et administrateurs de leurs soins assidus au service de leurs clients.\u2014\u2014 be LIVRE Mala- ladies des Chiens et commentonles nourrit.Envoi gratis par l'auteur à Votre adresse.Pionnier Americain H.CLAY-GLOVER Ce.Inc.des remedes pour 118 West 31st Street les Chlens.New-York, U.S.A, \u2014_\u2014\u2014\u2014 0 SAINT-GEORGES Les funérailles de Mme Joseph Veil- leux, née Zéphérine Dutil, décédée le 17 courant à l'Âge de 54 ans, ont eu lieu ici vendredi dernier, au milieu un grand concours de parents et d\u2019amis.Le départ de Mme Veilleux creuse au sein de sa famille un deuil cruel et profond.Elle laisse après eHe pour regretter sa perte, son époux, M.Joseph Veilleux et sept enfants : M.Adélard Veilleux, barhier, Mme Odilon Fortin, Mme Jean Labbé, M.Wilfrid Veilleux, M.Florian Veilleux, Mlles Eva et Alice Veilleux.Le service a été chanté par M.l\u2019abbé Fortier, curé de la paroisse.M.l'abbé Moreau et M.le vicaire Duval l\u2019assistaient en qualité de diacre et de sous- diacre.Une messe basse fut dite à l\u2019un des autels latéraux par M.l'abbé Veil- leux, vicaire à St-Prosper.Un imposant cortège accompagnait la dépouille mortelle.le deuil était conduit par l\u2019époux et les enfants de la défunte.M.Ambroise Morin portait la croix.Portaient le corps : MM.Joseph Paquet, maire, Jean-Baptiste Veil- leux, Georges Veilleux, Adolphe Morissette, Raymond Poirier et Vital Rodrigue.On remarquait dans le cortège : MM.Joseph Dutil.Mathias Dutil, Albert Du- til, de Martin-Ville, Alfred Veilleux, Thomus Dutil, Lorenzo Dutil.avocat, Raymond Poirier, de St-Benoit, Thomas Roy, de St-Benoit, Fortunat Qui- rion, de St-Benoit.Bd.Grenier, L.Gue- nette, Benoni Rodrigue.Alex.Morin, J.Caron, S.Rodrigue, Oct.Papillon, F.Roy, A.Jolicoeur, G.Langlois.T.Bar- riault, P.Poulin, S.Bolduc, E.Langlois et plusfeurs autres dont nous p\u2019avons pas retenn les noms.Le chant a été bien rendu grâce an concours de MM.Paquet, Adolphe Ran- court, FE.Roy.Phil.Gilbert, A.Gagné, Albert Mercier, A.Bolduc et T.Loi- gnon.: La direction des funérailles avait été confiée à M.Gédéon Roy.Nous offrons à la famille l'expression de nos meilleures condoléances.HRY.TERRES A VENDRE Dans le Saskatchewan Manitoba et Alberta, Nous donnons des termes de 20 ans.10% comptant sur votre achat.4 ans sans donner de capilal.La ba- lunce divisée en 16 palements égaux.Nos conditions sont exceptionellement avantageuse.Pour renseignements adressez vous au, | Canadian Pacific Ry.Co.N.MH.Gi rard Land Agent Eastern Townships District Lake Mégantic P.Q.BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI PROVINCE DE LA DE QUEBEC L'hongrable Jacob Niçal, 1e nouveau trésoriar de la province, 8 fait, mardi dernier, à l'Assemblée législative, une éloquente revue de nos finances.Même en laissant de côté le surplus de près de quatre raillions que donnera le contrôle du commerce des liqueurs, contrôle qui, on le sait, a obtenu tout le succès qu'on en attendait, le surplus de la dernière année fiscale se chiffre à $230,433.05, ce qui, au mois de mai prochain, lorsque la commission des liqueurs fera une reddition de ses comptes, portera le revenu total de la province à plus de 6 millions.L'honorable M.Nico) fait aussi ses prévisions pour l\u2019avenir et déclare qu\u2019avec Gn grand nombre d'autres il a le ferme espoir que les affaires de la province continueront à progresser et d\u2019une façon très considérable.I) faut a- van tout que l'industrie de Pagricultu- re remonte au pinacle.Les pronostics sont incontestablement meilleurs pour l'année 1922 qu\u2019ils ne l\u2019ont été pour 1921, a déclaré l'honorable M.Nicol qui a fait preuve d\u2019un optimisme encourageant et d'un espoir en l'avenir qui réchauffera le coeur des plus pessimistes.Le trésorier provincial a également donné des conseils que l\u2019on fera bien de méditer.Nous voulons tout particulièrement signaler celui où il déclare que l\u2019on doit pratiquer l\u2019économie la plus stricte si l\u2019on veut surmonter les difficultés du moment, le chaos, résultat de la guerre, qui est loin d'être aplani; et cet autre où il recommande à toute la population de se remettre résolument au travail : cultivateurs, industriels, commerçants, etc.Nous devons tous envisager l'avenir avec sérénité car QuQébec conservera sa place de première province de la Confédération.Mais pour cela \u2018il fant- continuer l'effort.EE NOS FERMIERES » A STE-MARIE DE BEAUCE Chantez la fleur qui vient d'éclore, Chantez fa gloire printannière, Chantez la splendeur de l'aurore, Moi, je chante la Fermière.Et nous pouvions les chanter avec orgueil nos vailantes Fermières après que nous eûmes assisté aux deux belles soirées qu\u2019elle nous ont données les 4 et 5 janvier dernier.Avec un programme tout à fait en harmonie avec l\u2019esprit du Cercle, elles nous ont intéressés grandement tout en nous démontrant la bonne volonté qui les anime, leur mentalité de bonnes fermières, réellement convaincues et leur désir sincère de bien remplir, dans leur entourage, chez notre population rurale, leur part de travail, leur mission-édu- catrice.En alternance avec quelques pièces bien choisies, elles nous ont rappelé des choses canadiennes \u2018d'autrefois, nos industries domestiques d'antan si belles et si utiles quand on savait s\u2019en servir.Elles nous ont rappelé des travaux et des coutumes de jadis qui sont déjà en certains endroit du domaine du passé et que l'évolution moderne tend de plus en plus à faire tomber dans l\u2019oubli.Elles ont mis en honneur, en en faisant leur décor, les tissus de laine et \u201cd\u2019étoffe du pays\u201d dont nos ancétres se vétaient avec un réel confort.Elles nous ont fait goûter le charme de Ja vie rurale de nos anciens campagnards, cette vie douce et joyeuse, animée par leurs réunions sympa- tiques et leur gaîté communicative.\u2014 Cette soirée n\u2019était-elle pas la Tepro- duction de l'une de ces veillées d'antan?\u2014Enfin pour mieux concrétiser en | un seul acte les enseignements et les leçons qui se dégagent de la bonne vie familiale de jadis, elles nous ont représenté dans un tableau vivant de \u201cFoyer canadien\u201d tel qu\u2019il était autrefois'avec son aspect simple et modeste, son cachet de paix et de bien-être, sa vieille sympathie et sex jeunes amours.Vraiment nos Fermières nous ont | fait vivre un peu du femps passé, de! ce bon vieux temps où l\u2019on était heu- | reux et content de vivre une vie paisible et honnête à la campagne, sous un toit rustique et protecteur; se nourrissant du fruit de son travail et se vêtant des produits de son industrie.| C\u2019est à la renaissance de ces Choses ; agréables et utiles que nos bonnes Fermières travaillent avec conviction et avec amour.C\u2019est pour mieux accomplir la part qui leur échoit dans notre vie agricole et nationale et nous prouver qu'elles nous apporteront l\u2019appui matériel et moral de leur aide, de.leurs enconragements et de leur appro-| bation qu\u2019elles ont choisi pour la mefl-, Jeure partie de leur soirée ces choses canadiennes reconfortantes et joyeuses qui estériorisent Ame de chez nous.Ces soirées ont été très appréciées par les nombreux auditeurs aussi Je résultat financier a été excellent.Nos ; arrière petits-fils : MM.W.Lacasse et j WW.Beandoin, ses neveux : MM.Joseph Ste-Hénédine | \u2014\u2014\u2014\u2014 Imposantes funérailles de M.Jean La- verdière, Mercredi, le 11, un des nôtres, M, Jean Laverdière, fils de feu M.Noel Laverdière et de feu dame Emélie La- brecque, rendait pieusement son âme à Dieu à l'hôpital St-Louis de Berlin, N.-H., à l'âge de 42 ans et onze mois.Sa dépouille mortelle arriva ici par le Québec Central, vendredi, vers trois heures de l'après-midi.Un grand nombre de parents et d'amis de la famille allèrent au devant à la Station, et suivirent le corps jusqu'à la résidence de son frère, M.Damase Laverdière, où le défunt fui exposé.Les funérailles eurent lisu le 16, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis venus des paroisses environnantes et aussi des paroissiens de St- Hénédine, » L'église, ornée de ses plus riches tentures de deuil, était remplie de fidèles comme aux jours de fêtes.Le service commença à 10 h.et fut chanté par M.le curé, assisté de M.l'abbé S.Rousseau, curé de St-Isidore, diacre et de M.l'abbé J.-G.-O.Fleury, curé de Ste-Marguerite, sous-diacre.Des messes furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés L.Dumais, vicaire à Ste-Marie et A.-L.Rousseau, vicaire à St-Isidore.La messe des morts, second ton harmonisée, fut chantée par les membres du choeur de l'orgue sous la direction de M.Alphonse Fortier.L'orgue était tenu par Mme Boulet.À l'offertoire, \u201cMiseremini\u201d fut chanté par M.J.Gagnon.A la communion, M.Joseph Boulet chanta \u201cO Salutaris\u201d.Après le dernier évangile, M.Alphonse Fortier, chanta le cantique, \u201cVers Dieu, loin de la terre\u201d.Les autres chantres du choeur de l'orgue étaient ; MIM.Victorien Boulet, Hilaire Fournier, E.Péwron, Roméo Drouin, R.Deblois, P.Beaudoin, P.Blanchet, Albert et Maurice Larivière, Léonide et Baptiste Fortier, H: Roy, J.Breton, Donat et E.Ruel et J.Gagnon.Portait la croix : M.Napoléon Rouil- lard, beau-frère du défunt, accompagné de M.Clovis Fournier, entrepreneur de pompes funèbres.Les porteurs étaient : ses frères, M M.Joseph, Damase, François et Napo- 1éon \u2018Laverdiére, et ses beaux-frères, MM.Jean Laliberté et Jos.Chabot.Conduisaient le deuil : ses oncles, MM.Jean et Frs, Labrecque; ses neveux : M.Alphonse et Jos.Laliberté:; ses cousins : MM.F.et Odilon Foy, Napoléon Fridolin et Honoré Labrec- que, et Léon Gosselin.Dans le nombreux cortège, nous avons remarqué plusieurs personnes de Ste-Marguerite, paroisse natale du défunt : MM.Jos.Gagnon, Geo.Roy, Té- op.Bernier, Frs.Deblois, La Charbon- neau, Amédée Gagnon, Romuald et Jos.Roy, Bapt.Gagnon, Arthur Laliberté, Edmond et Isidore Deblois et autres dont je n'ai pu avoir les noms.Après le service, les assistants se rendirent en foule au cimetière en compagnie du clergé, assister aux dernières prières de l'église sur la dépouille mortelle du regretté disparu.Le défunt laisse pour le pleurer cinq frères et trois soeurs, M.Joseph La- verdière de Berlin, N.H., M.Damase Laverdière de la Colombie-Anglaise, M.Frs.Laverdière de St-Anselme et M.Napoléon Laverdière de Ste-Margueri- te.Ses soeurs sont Mme Jean Laliberté, Mme Jos.Chabot et Mmie Napoléon Rouillard.Le défunt M.Jean Laverdière, partit il y a 21 ans pour le territoire du Yukon.Pendant tbut ce temps il ne passa qu\u2019un hiver au Canada.Homme \u2018actif et intelligent il s\u2019acquit une jolie fortune.Bon catholique, il sut conserver sa foi et une grande dévotion à la Ste- Vierge.ll revenait au milieu des siens en novembre dernier.C'est dans une promenade chez des parents aux Etats- Unis que la mort vint le ravir à l\u2019affection de ceux qu\u2019il aimait.Nos plus sincères sympathies aux familles en deuil.Feue Mme Johnny Pomerleau Une vénérable octogénaire dans la personne de Mme veuve Johnny Po- merleau, née Céline Thibeaudeau, décédait subitement à la résidence de sa fille, Mlle Adèle Pomerleau, marchande, à l'âge de 84 ans.Rien ne faisait prévoir une mort si soudaine.car le même soir elle avait joué aux cartes avec quelques\u2019unes de ses enfants, jusqu\u2019à 9 heures.Quelques instants après elle monta à sa chambre et s'affaissa, c'était la mort.M.le curé demandé immédiatement administra le sacrement de l\u2019Extrême-Onction.Ses funérailles eurent lieu le 18, au milieu d'une nombreuse assistance de parents et d\u2019amis, venus des Etats- Unis, de Montréal, des paroisses environnantes et des paroissiens de Ste- Hénédine.L'église était ornée de ce qu'elle avait de plus beau en tentures de deuil.La croix était portée par M.Ls Landry, accompagné de M.Adélard Nolet, entrepreneur de pompes funèbres.Les porteurs étaient : MM.Victorie Trachy, Damase Bilodeau, Louis Tanguay, Alfred Fournier, Ls Rover et Ls Dion.Conduisaient le deuil : ses fils MM.Clovis et Audessa Pomerleau, ses gendres : MM.Majorique Fecteau, Alfred Gravel et Frs.Nolet, ses petits-fils : MM.Wilfrid Beaudoin et W.Nolet, ses Bernier, ancien hôtelier de Lévis, éon Morin el Audessa Thibeaudeau.Dans Je cortège, nous avons remarqué MM.Tancrède Grégoire, marchand et Odilon Pelchat, commis, de St-Maxi- me, Geo.Dussault, marchand de Ste- Marguerite et J.-B.Cadrin, fils.mar- Fermières qui ont le coeur génëreux en même temps que l'âme canadienne, | ont donné une partie de la recette aun | profit de l\u2019hôpital.| UN FERMIER CROYANT 7?i \"ERY OUCH! MAL DE DOS FROTTEZ-VOUS ET IL DISPARAITRA Frottez les douleurs dans votre dos avec une petite bouteille d'essai de \u201cSt-Jacob Oil\u201d Quand les maux de dos ou rhumatis-! me vous raidissent ne souffrez pas! Achetez une bouteille d'huile St-Jacob | À n'importe quelle pharmacie.mettez- en un pen dans votre main frottez-la où vous sentez vos douleurs et quand vous aurez fini de compter 50, vous ne vous sentierz plus de rien.Ne souffrez pas! Cette hulle pénétrant n'a besoin d'être employée qu'une fois.Elle enlève les douleurs et met fin à vos misères, Elle n\u2019est pas magique: tout de méme elle n'est pas dan- £ereuse et ne br'le pas la peau.Rien autre chose n'arrête les maux de dos et rhumatismes aussi promptement.Bile ne désappointe jamais! \u2018défunte à sa dernière demeure et lui \u2018le ciel\u201d.chand de St-Anselme.Le service commença à 9 hrs et fut chanté par M.le curé.les membres du choeur de l'orgue chantèrent la messe des morts, second ton harmonisé.A la communion : \u201cMiseremini\u201d fut chanté par M.Poulin, de St-Maxime.Après le dernier évangile, M.Geo.Dussault chanta un joli cantique.Les autres chantres étaient : MM.Joseph Toulel.Alphonse Fortier.Vie-| torien Boulet.Emile Perron, Pierre Blanchet, Hon, Roy, P.Beaudoin, Albert et Maurice TLarivière, Roméo Dronin, Léonide Fortier.J.-Bte Fortier, D.Ruel, M.Breton, J.-B.Noel et G.; Carrier.Mme Boulet jouait l'orgue.Après le service, les assistants se rendirent en foule conduire la chère dire comme nn dernier \u201cAu revoir dans Kle laisse pour pleurer sa perte, 9° enfants, 2 fils et 7 filles : MM.Clovis ; Pomerlean, rentier, et Audessa Pomer- leau, marchand; ses filles : Mme veuve Tardif.Haverhill.Mass.Mme veuve Majorique Fecteau, de Ste-Hénédine; Mme Boutin et Mme Soutclif, de Lawrence, Mass.Mme Frs.Nolet, d Thet- ; ford: Mme Gravel, de Montréal.ot Ml: le Adèle Pomerleau, marchande, de! Ste-Hénédine.Elle laisse aussi plusieurs petits-enfants et arrière- petits- enfants, car fl y a déjà plusieurs années que la défunte voyait la 5ème génération.une augmentation cette année et mar- RECETTE FACILE Tous renseignements in- clüs dans chaque paquet .2 FEVRIER 1922 \u2014mevemmenmns | Faite \u2014 # Moyen économique pour faire À la maison une aussi bonne bière que celle des BIÈRE par vous-mêmes \u2014 meilleures brasseries.Chaque paquet contient: \u2014 1 Capnette d'extrait de Malt.1 Paquet de houblon.et des bouchons \u2018\u2019Couronne\u2019\u2019.Avec un paquet que vous payez 1,00, vous faites environ 2% gallons, soit 15 bouteilles.A ZC.LA BOUTEILLE Avec un paquet que vous payez $1.75, vous faites 5 gallons, soit 30 bouteilles.y Si votre épicier ne peut vous en fournir, envoyez-nous le montant du paquet que vous désirez et nous vous le ferons parvenir par colis-postal, AVEC UN BOUCHOIR GRATIS \u2014 ST.LAWRENCE PRESERVING CO.REGD J.B.RENAUD &: CIE Inc.DISTRIBUTEURS EN GROS QUEBEC tasses .Pots au lait de porcel $1.40 à $3.50, 5 Pour 75c Plats à compote en cr gent.Valeur régulière, $3.Voyez nos vitrines.Bijoutiers VENTE DU SAMEDI Vente spéciale de piéces désassorties de porcelaine anglaise aveè décorations bleu-foncé et or.Théières et cafetières pouvant contenir 10 Services à crème et à sucre, à .Cabarets, 15 x 12 pouces .Tasses à thé et à café .Aussi quelques-uns ornés d\u2019argent.Valeur régulière, Pour $2.00.Comme cet assortiment est limité, nous vous conseillons de faire vos achats à bonne heure.G.Seifert X Sons 16 Rue de la Fabrique QUEBEC +o.$150 .$1.00 .$1,50 50 aine française vert-foncé.à $2.00.istal, avec garniture.d\u2019ar- 35; Lui survivent aussi, un frère et une soeur : M.Pierre Thibaudeau et Mme veuve O.Morin.Nos plus cordiales sympathies a Mlle Adèle Pomerleau et aux autres parents.ERE L\u2019OR LIQUIDE QUI SE PERD L'or liquide, c\u2019est-à-dire des millions de \u201cgas huile\u201d qui ce perd dans ce pays.Opportunité exceptionnelle pour les spéculateurs de faire des grosses fortunes.Envoyer seulement un mandat de poste de dix piastres, comme sûreté de bonne foi, pour une bonne chance d'un nouveau trésor.Des billions promis par cette nouvelle fortune aux Etats-Unis.Adressez- vous au département français de In General Estates & Minerals Company, 52 South Main St, Gloversville, New-York, US.A.RPE SALAIRES D'INSTITUTRICES (La \u201cPatrie\u201d) Le dernier rapport du Surintendant de l'Instruction publique nous donne à ce sujet des chiffres intéressants.Nous y apprenons que l\u2019institutrice à $100 par année est enfin passée dans la légende.En 1913, il y avait dans toute la province 578 institutrices qui ne recevaient qu'un salaire de $100 à $125.En 1921, il n'en restait que deux.qui, de- vons-nous conjecturer ont dû recevoir quer ainsi la complète extinction de cette classe pitoyable.La progression des salaires d'institn- \u201cJE VOIS ! JE VOIS ! JE VOIS ! Les révolutionnaires d'un village où l\u2019on vénérait une ancienne et belle statue -de la sainte Vierge trouvèrent bon d'ôter cette image du piédestal qu\u2019elle occupait; ce qu\u2019ils firent avec mille insultes.L'un deux ensuite, voulant montrer son zèle, proposa de la précipiter cueillie au milieu de la stupeur des honnêtes gens, et l'inventeur mit la main à l\u2019exécution avec plus d\u2019ardeur que tous les autres.On précipita donc la statue, mais les cris de joie et les blasphèmes ne furent pas de longue durée.Le principal auteur du sacrilège perdit à l'instant la vue.Il fallut le ramener dans sa demeure.Ce prompt châtiment ne le convertit point.11 resta impie et aveugle.Les années se passèrent; la paix revint, le culte fut rétabli.Cependant, la statue était restée dans le puits, et tous les honnêtes gens y pensaient avec douleur.Un jour, le curé dit : \u2014Mes amis, il faudra bien que nous fassions réparation à la sainte Vierge, et que nous retirions sa bénite image du puits.Chacun trouva que le curé avait raison.On prit les dispositions, le jour venu ce fut une fête.Tous Jes habitants étaient rassemblés autour du puits.sauf le curé,qui devait présider au travail.Il arriva, mais pas seul.Il conduisait par la main un avengle bien connu et que l'on ne s\u2019attendait guère à voir là, Au milieu de la rumeur, le curé fit signe qu\u2019il voulait parler.11 n'eut pus de peine à obtenir le silence : -\u2014Uhrétiens, dit-il, ce pauvre aveugle est venu chez moi ce matin, poussé par ses remords, pour obtenir de moi et de vous tous une grâce que je lui ai promise en votre nom.11 désire humblement que vous lui permettiez de tirer avec vous sur les cordes qui feront tout iu l'heure remonter la statue de la sainte Vierge de ce puits on il a contribué A la précipiter il y a dix ans.11 déteste ce sacrilege trices depuis huit ans a été encourageante.En 1913, la très grande majori- | té des institutrices étaient payées de | $100 à $200: en 1921, la très grande ; majorité sont payées de $200 à $400.11 y en a 388 qui reçoivent de $400 à $500; 101 qui reçoivent de $500 à $600: 236 qui reçoivent de $600 À 700; et 260 qui reçoivent de $700 à $800.! En 1913, il n'y avait pas dans la pro-! vince une seule institutrice qui rece-| vait plus que $600 de salaire.En 1921, | à part celles mentionnées plus haut, : et dont la rémunération va jusqu'à | $800, on en compte 31 qui reçoivent $900; 11 qui reçoivent $1,000, 5 qui re-: coivent $1,100, deux qui recoivent $1, 200 et une qui regoit $1,300.Cette progression des salaires n'in- dique pas seulement que nous avons amélioré la condition des inslitutrices.: Ces chiffres indiquent de plus que l\u2019en- | seignement s'est amélioré, Car, dans ce : domaine comme dans tous les autres, et tout en rendant à nos dévouées institutrices l'hommage que nous leur devons, le public en apour son argent, tout au moins au point de vue de l'ensemble de notre organisation scolaire.me WH Ye MARIAGE On annonce pour le 27 février, le mariage de Mlle Bertha Rhéaume de St- Georges, avec M.G.Tanguay, mar- chand-tailleur de St-Casimir, Co.Port- neuf.Pas de cartes.! Nos félicitations.dont il a été justement châtié; il en demande pardon à Dieu, à la sainte Vierge et à vous tous chrétiens.Je puis vous dire que Dien et la sainte Vierge lui ont pardonné : c\u2019est À votre tour.\u2014Oui, dit l'aveugle.étendant les mains et pleurant; je demunde pardon: je n'ai plus de repos.Ma conscience me tourmente.\u201c-\u2014Oui ! oni ! c\u2019est oublié ! Qu'il vienne ! s'érrin ce bon peuple.L'aveugle s'avança jusqu'au bord du puits, et on lui mit dans la main la corde pour tirer, dans un puits.La proposition fut ac-; on Déja des hommes étafent descendus jusqu\u2019à la statue, qui.par un miracle, \u201cn\u2019était pas brisée.On l'avait attachée ! solidement.Le travail commença au | chant des litanies.Tout rénssit bien.! La statue remonta sans accident.L.ors- qu'on la vit paraître, ce fut une explo-\u2018 sion d'allégresse.Mais un cri domina \u2018tons ces cris d\u2019enthiousinsme et les fit; (taire.C'était l'uveugle, à genoux, les l bras ouverts.qui répétait : ; \u2014Je vois ! je vois ! je vois ! ! On courut à lui : il voyait.en offet, | et ce n'était pas une illusion.I! voyait, {et il continua de voir, irrécusable té- ! moin des miséricordes de Marie.i PP Un garçon de café sans place est) entré dans une administration de Pom- : pes funèbres.Ï Aussitôt en fonctions, il vit arriver ; un individu correctement vêtu de noir: | \u2014Qu'est-ce qu'il faut pour monsieur ?\u2014Une bière.\u2014Brune ou blonde ?1 i rg ep pr re QUEBEC CENTRAL RAILWAY HORAIRE En force le 2 Octobre, 1921.Vers le Sud \u2014 Lisez en descendant.Vers le Nord \u2014 Lisez en montant.No:30: No 6 No2 No1 No5 No7 Pass.Pass.Pass.Pass.Pass.Mixte P.M, A.M.P.M.P.M.* 3.00 17.20 Lse Québec (St.Palais) Arr.235 10.00 .4.00 816 © Breakeyviile » 1.29 9.02 .- 4.12 827 \" Ville Lambert \u201d 1.14 8562 .4.28 8.44 \" Scott Jonction \u201d 12.53 8.36 .\u2026., 4.39 8654 Ste-Marie \" 12.39 8.26 .4.55 9.10 Arr.Valley Jet.\u201d 12.25 8.12 .5.21 9.36 \"\u201d Tring:Jonction Lse *11.56 + 745 .P.M.A.M, A.M.P.M, No.8 No 33 Mixte Pass.P.M.A.M.A.M.+630 {900 .Laisse Lévis Arrive 10.55 716 11.10 .\u201d St-Anselme \u201d 10.09 7.20 11.60 .\u201d Ste-Hénédine \u201d 9.55 739 12.80 .Scott Jonction \u201d 9.40 749 .Ste-Marie \u201d 9.28 8.00 Valley Jct.Laisse 9.13 Ceres seers Tring Jonction \u201d + 8.35 P.M.A.M.A.M, DIVISION CHAUDIERE No 33 Pass.A.M, Laisse Valiey Jct.Arrive 9.00 Arrive St-Joseph Lalsse 8.46 630 .\u201d Beauceville \u201d 8.24 5.40 eee \u201d St-Georges \u201d 8.04 440 .» Cumberland \u201d £750 .ves \u201d Morisset \u201d 7.38 4.00 .» Ste-Rose \u201d 7.23 3.35 seen \u201d Ste-Germaine » 7.13 3.20 .e \u201d Ste-Justine \u201d 6.56 2.50 cree \u201d Ste-Sabine \u201d 6.44 2.25 .\u201d St-Camille \" 630 2.00 .A * Daaquam L \u201d 6.05 1.25 wees rrive Lac Frontière aisse 5.4 14 0.P.M.P.M.Arg bilo No 22 No 21 \u2018 Acco.Acco.P.M.' A.M, \u2026\u2026.+ 5.25 .Laisse Tring Jet.Arrive 825 .\u2026.cepecr cen 5.50 .» St-Victor » 7456 ooh ieee Ceres 6.05 .\u201d St-Ephrem \u201d 728 ohhh Lacues \"eee 6.25 \u201d St-Evariste \u201d 708 .une ve 6.50 \u201d Coufcelles \u201d 6.37 ei.irene .7.10 St-Sébastien \" 6.12 Lol.Leen .7.22 St-Samuel »\u201d 6.00 \u2018erent vee.733 La.\" Ste-Cécile =\u201d 5.50 eit enn.cee.7.55 Arrive Mégantic Laisse + 530 .P.M.A.M.P.M.AM.P.M, P.M.\u2026,.* 455 { 9.10 Lalsse Valley Jct.Arrive 12.16 8.03 .5.22 9.37 » Tring Jonction » 11.55 7.40 ee Cees 6.06 10.26 Arrive Thetford Mines Laisse 10.58 6.55 FUP .615 1043 \u201d Black Lake » 10:37 6.37 .749 12.03 \u201d Dudswell Jet.\" 9.11 5.08 .Crees 8.50 1.00 Arrive Sherbrooke Laisse * 8.15 } 4.10 .P.M.P.M.A.M, P.M.Référence:\u2014f Arrête sur signal.* Tous les jours.{ Tous les Jours, excepté le dimanche.G.D.WADSWORTH, Agent général des passagers.SHERBROOKE, QUE.LES BIERE ET PORTER CHAMPLAIN sont garantis de première qualité.Une commande d\u2019essai est sollicitée.: LA BRASSERIE CHAMPLAIN, Ltée QUEBEC Ce vin guérit la Dyspepsiv.forcit les personnes faibles.Composé de gomme de sapin et plusieurs autres médicaments qui donnent satisfaction.Fabriqué par CHS.FORTIN, Robertsonville Vin Sapin Fortin Est un des meilleurs remèdes pour traiter toutes maladies concernant les poumons: Coqueluche, Diphtérie, Group.Consomption depuis quelque temps déjà, elle ne doit pas s'attendre d\u2019être soulugée après la première bouteille de ce vin.usage de ce vin pendant 9 jours, une purgation sera nécessaire, il sera bon aussi de vous purger souvent en faisant usage de ce remède.11 donne beaucoup d\u2019appétit et ren- telles que la Consomption, Rhume, Si une Grippe, personne est atteinte de la Après avoir fait eee Le pére a I ra rer Era tr NE SE REE du mort et versa un torrent de lar- LES MALADIES DE BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 2 FEVRIER 1922 erreur MAISON FONDEE EN 1845 me re 2 - .Carte Professionnella = sex A ° Avez-vous déjà gouté ju mort e versa un forrent de be [ cria-t-il, combien peu je suis digne de LA POMME DE TERRE ; du véritable thé vert ?la place que j'occupe!.Ne devrais- GASPARD LEMOINE, V.CHATEAUVERT, MEDECINS É Je pre tre Je père ipntont do oe Président.Vice-Président empêcher par ma vigl 1c6 qu | LB TEE VERT lives à de si barbares excès?si mes ie nc Docteur J.-E.BERNIER {enfants sont coupables, leurs crimes| | gs DOMMAGES QU'ELLES CAU- -B Renaud & ( I MEDECIN-CHIRURGIEN ne sont-ils pas les miens, et ne doit-on SENT MOYEN DE De ° 9 e i i 5 | pug tes fmputer a ma négligence?.ee ETE ME ° par ion do Josaphat Poulin ui n\u2019'admirerait de tels sentiments, \u201d | .\\ | et quels éloges ne méritent pas les NEGOCIANTS EN eauceville-Est, monarques qui les ont manifestés:.: BB Et il n'est pas rare de trouver dans Le mildiou de la pomme de terre est Farine, Grains, Docteur J.-A.DESCHENES MOT 9475 l'histoire de la Chine de nombreux une maladie qui cause de grandes per- Graines de Semence, MÉDECIN-CHIRURGIEN e véritable révélation pour ceux qui ont cru jusqu'ici que les coule thés verts étaient les \u2018thés du Japon\" ou les \u2018thés verts de Chine.\u2019 Sa saveur est exquise\u2014ne provient que des feuilles e thé de premier choix fraîchement préparées.Sur réception a une carte postale nous en expédierons avec plaisir un échantillon.SALADA, MONTREAL.PRO UN LIVRE | ; 1 LES CHINOIS LEUR NOTION DE L'AUTORITE CIVILE (Action Catholique, 22 décembre 1921) DEBUTS D'UN MISSIONNAIRE, par le R.P.Bonaventure, O.F.M.: tel est le titre d'un volume in-12 de 225 : pages, publié récemment à Montréal, à : l'Imprimerie populaire et présenté au Avec des idées aussi justes sur Dieu public par M.Omer Héroux, rédacteur .et ses attributs, sur l'homme et sa fin, du \u201cDevoir\u201d.{il serait bien étrange que les Chinois Le R.P.Bonaventure est un mission- des premiers âges se fussent notable- naire qui à vécu depuis cing ans dans mient trompés sur la véritable notion la mission catholique de Tchéfou, \u2018de l'autorité humaine dans la socié- Chang-tong, Chine : il a visifé une des {té \u2014 cette autorité n'étant après tout plus riches provinces de la république ! qu\u2019une participation de l'autorité divi- chinoise; il l\u2019a étudiée en vue de la ne elle-même sur nous.propagation de la foi catholique.Des | % % % observations au sujet du peuple chi- De fait.«ur ce point comme sur les nois, de su docilité à entendre la paro-\u2018 précédents, leurs idées furent dès Jes le de Dieu, de la grande liberté que le débuts et sont demeurées depuis tres gouvernement accorde aux missionnai- conformes à Ila saine doctrine tradi- Tes, des perspectives brillantes faites tiunnelle de nos Livres Saint- et de à l'Eglise, sont de nature à exciter le j'Eglise.plus vif intérêt.| Aux yeux de ces Anciens Chinois.Le R.P.Bonaventure est un mission- leur monarchie n'est pas autre chose naire canadien-français, qui a fait ses \u201c qu'une grande famille.dout l'empe- études classiques aux Trois-Rivières.| reur.selon le langage consovré chez- Pour avoir entendu souvent In parole eux, est le \u201cpère et la mère\u201d.expres- ardente de Monseigneur Lattèche, l'an- {sion aussi charmante 4 lime de cien missionnaire des tribus sauvages l'idée qu'ils se font du souverain et des de la Rivière-Rouge.il sentit germer | sentiments qui doivent + vuider dans dans son âme la semence d'hne vocä-1} gouvernement de -or peuple.C'est tion apostolique.sur ce principe de j'autorité paternel- Le R.P.Bonaventure est de la fa-\"]e aye repose toute l'économie politi- mille franciscaine.dour les fils furent que et sociale de I: Chine.Selon eux, les premiers apôtres de lu Chine, et en c\u2019est encore pur Ix velonté du \u201cCiel.commencèrent l'évangélisation trois! Tien\u201d.où de là \u201cHuïison souveraine\u201d siècles avant l'arrivée an Japon del ui y réside, que sont établis les rap- saint François-Xavier.ports entre les pruple el les sauce Le Rév.Père pose devant ses COM-; ruins, les gouvernants él les gouver-, patriotes canadiens-franenis le problé-}nés.de Forte que le monarque.soit me de la conversion de la Chine à bj qu'il ordonné ou défende.n'est qu'un! fui catholique: La Chine est Un pays {mandataire chargé d'exécuter.ponr le Autorité administrative et judiciaire exemples d'une semblable sollicitude tes nu producteur.Un bulletin qui envers leurs peuples de la part des vient de paraître et que nous devons ! souverains de ce grand empire.à M.Paul A.Murphy, des Fermes ex- | N'a fallu, du reste, que cette force périmentales fédérales, pathologiste { morale dont les sièvles ont pénétré les |en végétaux en l'Ile du Prince-Bdou- institutions du peuple chinois ait eu \u2018ard, nous donne une idée de l'étendue | véritablement une irrésistible puissan-!de ces pertes.Dans l'He du Prince- |ce, puisqu'elle atvaineu la conquête Edouard la récolte des pommes de ter- | elle-même et triomphé des Tartares, |re occupe environ 30,000 âcres dont la | devenus les maîtres nouveaux de l'em- production est d'environ 200 bois- | pire, et qu'on & Vit Se soumetire aux seaux par acre, ot la production totale \u2018lols, aux usages, Se façonner même est de 6,000,000 de boisseaux.N'étaient pour ainsi dire au caractère du peuple les ravages causés par le mildiou, la qu\u2019ils avaient subjugué.production à l\u2019âcre serait.d\u2019après M.L'histoire a déjà placé au nombre Murphy, d'environ 290 bolsseaux de des meilleurs souverains de la Chine (tubercules sains, c'est-à-dire de près quelques uns des empereurs que Celle d'un tiers de plus qu'elle n'est actuelle \u2018dynastie étrangère lui u donnés.L©|ment.Le montant des pertes causées {nom de Kang-hi, cet autre Louis XIV | si l'on compte les pommes de terre à de lu Chine, brillera surtout d'un éter-! 75 cents par boisseau est de $2,925,000.nel éclat dans les annales de cet em- jan Nouvelle-Ecosse et au Nouveau- pire; à défaut de monuments écrits | Brunswick les pertes sont évaluées pour transmettre ses titres de gloire ! respectivement à 30 pour cent et à 25 à la postérité.la mémoire reconnais-\\ pour cent, soit un sacrifice de 35,600.- sante des peuples suffirait seule à rAP-|Qpu on une perte totale de -8,500,000 peler sun souvenir uux générations pour les trois provinces Maritimes.On futures.comme celui des plus grands recommande comme remède la pulvé- et des meilleurs princes que la Chine risation à la bouillie bordelaise faite ait jamais possédés.\u2018sur la ferme, composée de 2 livres de x w # ! sulfate de cuivre {couperose bleue), 2 Comme l'empereur, dont il réfiète livres de chaux vive et 4¢ gallons l'éclat.les gouverneurs de province \u2018d'eau.Le mildiou n'est pas un aussi et les mandarins locaux sont à la fois grand fléau dans l\u2019Ontario et Québec \u201cpères et Inères\u201d de leurs adminis- qu'aîlleurs, mais jl y à d'autres mala- trés : on leur donnait autrefois le nom dies graves comme l'enroulement des de \u201cnuages\u201d, pluie bienfaisante sur les campagnes ('anada, et dont les ravages dans le aitérées\" | sud de l'Ontario se montent à deux Le premier at le quinze de chaque millions et demi de dollars par an.Il mois, ils sont tenus d'adresser à leurs y : la mosaique qui, en une seule an- administrés une longue harangue sur;née, au Nouveau-Brunswick et dans la vertu à pratiquer, les vices à éviter Québec, à causé une perte de 5 pour dans la vie privée.mais surtout dans veut soit 1,525,000 boisseaux.et dans la vie publique.Une ordonnance de l'Ontario de 216 pour cent, soit 500, parce qu'ils \u2019versent la feuilles.plus ou moins répandue au\u201d ., a * a les et de vous demander si réellement vous êtes suffisam- | Provisions, Epiceries, Thés.Café Beurre, Fromages, Oeufs.98-150 RUE ST-PAUL, QUEBEC.N.B.Acheteurs des Produits de la Ferge.Etes-vous suffisamment assuré contre l\u2019incendie ?Vous êtes sans doute porter à le croire, mais avez-vous songé sérieusement aux difficultés que vous auriez à surmonter en cas d'incendie, à ia hausse extraordinaire du coût des matériaux de construction, à la rareté de la main d\u2019oeuvre, et aux gages élevés qu'elle commande, à toutes les autres dépances incidantes, ordinaires et extraordinaires, qui vous incomberaient, si votre propriété par malheur était incendiée ?' Ne vous semble-t-il pas qu'il serait sage d\u2019examiner votre police d'assurance à la lumière des conditions actuel- ment assuré contre l'incendie.Et si c\u2019est dans une bonne Compagnie ?Je suis prêt à vous aider, persuader que quelques bons conseils, dictés par l\u2019expérience, qui n\u2019entraînerait pour l'empereur indique les différents su- 000 boisseaux; la jambe noire qui cau- vous nt dépences, ni oubligations quelconques, pourraient jets h traiter dans ces conférences : ze de plus grandes pertes dans 'Onta- le nremier porte toujours sur la piété rio que dans les provinces Maritimes filiale.(où lus pertes ont été considérahles Tous les pouvoirs locaux d'ordre dif- en certaines années» et la frisolée, qui, férent sont concentrés dans la main avec les désordres du même nature, se de vez mandarins : ils lèvent les im- rencontre plus fréquemment dans les pots, construisent les routes, orenni- disiricts du Sud de l'Ontario que dans sent les milices, ete; ils sont de réels les provinces plus à l'Est, Le bulletin empereurs dans Jeur district: mais lt fait un exposé détaillé des résultats vous être utiles.Faites donc appel à : P.-Z.CLOUTIER, COURTIER D'\u2019'ASSURANCE Se rendra à domicile avec son au sur demunde par téléphone.Beauceville-Est, - Qué.DENTISTES Docteyr JOS.LABRECQUE URGIEN-DENTISTE HEURES DE BUREAU: 9212am.: 2 à 56 p.m.; 729 pm.25 rue Stanislas, - Québec.Edlfico Lavigueur & Hutéhison Téléphone 9986 Docteur Jos.VEILLEUX CHIRURGIEN-DENTISTE Heure de bureau : 9 heures a.m.a § heures p.m.St-Georges, - Beauce.Téléphone Beauce et Rural ;TBL.BEAUCE et PEL.RURAUX DR.EUGENE BEAULIEU Chirurglen-dentiste | BUREAU: Dans l\u2019ancien &di.i fice de la Banque Nationale | Beauceville-Est - -P.Qué.| ! LE BUREAU DU \u2018Dr ALEXANDRE MELADY Chirurgien-Dentiste ; est ouvert tous les jours à | STE-MARIE, BEAUCE Boîte postale 55.| Phone Bell.AVOCATS I dont la Doputation va de quatre OÙ {bien dy tous, fs suprème volonté d'en peine de la détention les menace tou-: des recherches; il décrit les symptô- FISET P O0 - - Co.Beauce.| 2054 cinq cents milons dames; or sar ce \u2018haut.jours, et cette cruinte seule les empù- mes des maladies, les sols les plus af- 9?* BE nombre on compte i peu près deux\u2019 (esr done en vertu dnne consé.! Co ; P J.-D.-PAMPHILE VALLEE cie de se transformier en de vérita-ifectés et les moyeus à employer pour pour introduire le christianisme dans \u201cAvenue et lu Conr de Vermilluon™, peuvent s'en prendre les dénoncia- ons de chrétiens.La conversion genes toute logique de vette juste bles souveraine, combattre ces fléaux.| i AVOCAT f 4 un peuple est surtout oeuvre de Ja: yorion goer le mitre de la Chine est Da même que le père est responsi: B .grace de Dieu: mais les hommes Ont considéré comme étant le Fils dt Hie des fautes de ses enfants, de même _ _ .eauceville-Est, - Beauce, quelque Chose à faire pour obtenir vel- Ciel\u201d sTientze1, et que son Vaste em- te nuondtrin est considéré comme cou- C i te grâce: ils doivent prier.envoyer pire «st appelé \"Empire Céleste\u201d: ; : < fautes Cw ° ; Les nee LT J | std 2] ~eleste © puble de toutes les fautes de ses st \"AR des missionnaires.les aider, les soute dulè encore les noms pompenx donnés jets - que des meurtres, des troubles.] ! TH, GODBOUT, M.P.P.nir.Les veuvres qui urgent dans lé faux résidences qu'il habite.tels que ; rev ions tie ; ans sa pr + y 5 .pr aux résidences - els QUE des révolutions tient Heu dans sa pro- AR AVOCAT ë temps présent sont d'abord celles des |je palais de la Cour\u201d, la \u201cSalle d'OT\u201d,: vince où son district, c'est à lui que: > 0 /0 e M CHANDISES SECHES :S Ge y cutéchistes et des maîtresz d'écoles: =~ >t- corges, - Beauce.tes familles qui l'ignorent, pour démon- la \"salle interdite\u201d, la \u201cCour Céleste\u201d.ete.ete.teurs.Il est même obligé d'adresser it qui de droit, par écrit, une véritable - i + | Un placement de -1,00vy, por- .71 et 73 rue St-Pierre, Québec.! a-Hugues Fortier, C.R\u2014L.Cliche, B.A.,LL,L trer aux païens l'insuffisance de leur = @ou M , ; ; 5 | i Ste-Marie oul i ; sai confession annuelle des fautes dont il: ! oseph ny religion et les convaincre de leurs er-| Le Monarque chinois à.«le son côté.\u2018 reconnait s'être rendu coupable dans ; tant intérêt de 7% payable par ! Lorenzo Dutll, B.A, LL.L.* rears.pour pprendre AUX he relativement nu pouvoir dont il est l'U-: l'exercice de son emploi: et pour évi-:semestre, rapporte.nar année .$71.22 | St-Georges es prières et la doctrine catholique.|nique dépositaire.et sur l'usage qu'il ter l'économie trop large qu'il serai Un placement de $1,000, por .: : .ir les Ae .a A tes ; ) 1 ge qu\u2019il serait ; D'ace , .l F pour tenir les écoles.pour entretenir |doh en faire, 16s memes idées: 1l tenté de faire de In vérité.les perqui- tant Intérêt de 514\u201d payable | Notre voyageur, M.ARTHUR LACHANCE, est main- | Fortier, Cliche & Dutil barmi les néophytes Ju connaissance |prend en conséquence pour règle de sitions les plus sévères sont faites !DAr semestre.rapporte.par an | tenant sur la route avec tous les échantillons pour le prin- : Avocaus et la pratique de la religion.il leur faut rouverne s les sages; : epnet: a sincéri .09.7 .+ EI: | des coopérateurs indisènes sans les- Ron EE EE tare en Cline: or MOM constater la sincérité de cet née.5-76 temps prochain.Nous faisons une sp-cialité de Tweeds.|Burcaux: à Ste-Marle, St-Jogeph et Tez , Ls .> < \u20ac : - ° uv ee x st- quels leur ministère n'aurait qu'une qui ont reçu des siècles une permanen- ww Différence en faveur du 77 .$15.46| Serges, Etoffes a robes, Gants, Dentelles, etc.St-Georges désolante stérilité.Le R.Père fait un appel pathétique à ces jeunes gens qui sortent tous les ans de ces vingt et quelques collèges de la province de Québec.En entrant pour la première fois dans ces maisons bénies, leur idée pour la plupart était déjà arrétée: faire des prêtres du Seigneur pour travailler un jour au salut des ames.QQue ne leur est-il donné, à l\u2019époque de leur retraite de vocation.de faire une excursion a travers la province de Chang-tong! Le volume publié par le Père Bonaventure répond aux voeux exprimés dans la lettre apostolique \u2018Maximum illud\u201d, qui demande qu'on fasse connai- tre l'oeuvre des missions catholiques; sa lecture intéressera et édifiera.développera chez plusieurs une vocation apostolique et feru mieux comprendre le devoir imposé à tous, de soutenir les oeuvres entreprises dans le but de propager la foi catholique chez les peuples infidèles.JOS.-N.GIGNAC.PTRE.L'ouvrage est en vente chez les principaux libraires.- came - te consécration.L'Empereur Hoang-ti.dont le règne remonte à plus de deux mille six vents ; ans avant notre ère.disait déjà : : \u201cLe gouvernement des hommes est comme l\u2019eau qui coule dans les vallées, { A la fois généraux.administrateurs et juges.c'est en cette dernière quall-: té surtout que les mandarins sont re-, doutables.En dépit de toutes les me-: sures édictées contre la vénalité, l\u2019ar- 17%.sans remonter à sa source.Son action | gent des plaideurs corrige toujours est incessante et ne s'arrête jamais.\u2018l'insuffisance du traitement des Kou- C'est pourquoi, pourvoir aux besoins | ang (mandarins), Les anciens édits des populations et ne pas montrer en-.Proclament que \u201ctout jugement inique vers elles de l'indifférence ou du mé- entraîne la mort du juge\u201d: mais en ré-} pris, faire la part de chacun, c'est-à-;Alité il n'y a point de recours contre | dire tracer à chacun ses devoirs selon , le magistrat prévaricateur.\u201cIl est bon, lu position qu'il occupe, et ne pas mul-, disait l\u2019excellent empereur Kang-hi lui- tiplier sans nécessité les obligations Même, il est bon que les hommes aient de chacun, voilà le seul et véritable : peur des tribunaux.J'entends que ceux gouvernement.C'est pourquoi en- qui ont recours aux juges soient trai- cure, appliquer ces principes À l'empi-jlés sans pitié.en sorte que tout le re el ne jamais les oublier est le seul | Monde tremble d'avoir à comparaître et véritable gouvernement\u201d.devant eux.Que les bons citoyens s'ar- \u201cles anciens princes, dit à son tour rangent entre frères, se sonmettent à Confucius, qui désiraient développer l'arbitrage des vieillards et du maire et meitre en évidence dans leurs Etats de la commune; quand aux querelleurs le principe lumineux de la \u201cRaison\u201d |#Hx entêtés et aux criminels incorrigi- que nous recevons du \u201cCiel\u201d, s\u2019atta- bles.qu'ils soient écrasés par les ma- chaient auparavant à bien gouverner ; Zistrats.voilà la justice qui leur esl leur royaume; ceux qui désiraient bien | due\u201d.; , os gouverner leur royaume s'uttachaient, Ft de fait.en beaucoup d'endroits, auparavant à mettre le bon ordre dans! leur famille; ceux qui désiraient met; tre le bon ordre dans leur famille s'at-, | naires, on suit cette règle, et les diffé- du moins pour les cas les plus ordi- rends sont réglés par les chefs de famille, qui jugent d'après la coutume.Avant de placer votre argent à 51e ¢,.donnez-vous la peine d'examiner celles de nos valeurs qui rapportent Ces valeurs sont des OBLIGATIONS hypothécaires qui, en cas de liquidation, seraient payables avant toute autre dette.Ce ne sont pas des ACTIONS, qui, en cas de liquidation, seraient remboursées après le paiement de toutes les dettes.Avez-vous de bonnes obligations ou bons 514 % remboursables en 1922, 2 ou 24 ?Si vous attendez à l\u2019échéance pour remployer l'argent qu'ils représentent, vous n'obtiendrez peut-être à cette époque que 5% ou même moins.Nous les prendrons en paiement d'obligations de tout premier ordre au taux de 7 %.11 y a de nos clients qui ont des fonds disponibles pour une ou deux années seulement : vos valeurs feront leur affaire, et vous tnucherez, vous, 7%.En achetant de nos obligations industrielles, vous faites un placement aussi sûr que rémunérateur, et vous aidez à l\u2019industrie de la Province de Québec à un moment où nous avons plus besoin que jamais de tous nos capitaux.Toute commande par son entremise ou par la malle aura notre meilleure attention.Suivent les Cours de Beauce et de Québec, NOTAIRES STADACON A VENDU PAR : Whitehead & Turner Limited QUEBEC | | | THE | | | } Thés, Liqueurs, Epiceries i Beauceville-Est, - | Beauceville-Est, - | ANGERS & ANGERS NOTAIRES Prêts sur immeubles.\u2014 Achats de créances et.de débentures Beauce.Téléphone Benuce et Bel F.-G.FORTIER NOTAIRE PUBLIC Bureanx dans le Bloc Deschéne Beauce.Argent à prêter J.M.FORTIN Distributeur-du fameux thé \u201cBULL DOG?\u201d NOTAIRE | | St-Isidore, Co.Dorchester.tachaient uuparavant à se corriger | CUXTNÉMER ceux an dés oy ; \u2018 présentée dans votre localité; sinon.UrTriver SI 3 \u20ac 14 au- 3 .9 + 3 curriger eux-mêmes sattachalen 1 Le code pénal de la Chine est net.inoue vous enverrons tous renseigne- paravant à donner de la droiture à leur clair, logique, mais d'une extrême du-\" ments sur demartde.ame: ceux qui désiraient donner de la! reté.et d'avance il autorise le caprice | Notre maison est probablement re- | GET ENFANT EST MAINTENANT EN Prêts d\u2019argent NAZAIRE TURCOTTE & CIE \u2014\u2014\u2014\u2014= VERSAILLES-VIDRICAIRE-BOU- } Ÿ % % i Droiture à leur âme s'attachaient au- des juges.La plupart des jugements BONNE SANTE paravant à rendre leurs intentions pu-.sont prononcés après un simple inter- | LATS (limitée).\u2014 Montréal, rue St EPICIER EN GROS.QUEBEC.res et sincères: ceux qui désiraient \\rogatoire fait en public; il n\u2019y a polnt : Jacques, 90 ; tél: Main 7080.\u2014 Qué- _\u2014 rendre leurs intentions pures et sincè : d'avocat.et si le mandarin permet à bec, Tue Strierre 80.\u2014 Ottawa.Tm- | GEORGES GARNEAU .oe os sutlachaient arn ve i srfec- a - ; à su s ai meuble de la Banque Nationale.rpenteur-Géoniètre «De faible et chétif, mon res s'uttachaient auparavant à perfec-\u2019 des parents ou à des amis de plaider e de Ban onale tionner le plus possible leurs connais- pour l'acensé, c'est pure condescen-! ji no.sances morales: perfectionner le plus, dance de sa part.: ses connalsances morales consiste à! Encore armé du droit de mettre les pénétrer et ñ approfondir les princi-\u2018 prévenus à lu torture il l'exerce avec.pes ralionnels de Loutes nos actions.\u201d jriguour.La {iagellation, l'arrachement PACIFI E CANADIEN \u201cLe Souverain, dit-il encore, doit des ongles, I'écrusement des chevilles Qu gouverner ses Etats comme il gouver- où des doigts, la suspension par les LE SERVICE ne sa propre famille, et il doit regar-, aisselles et cent autres suplices ingé- INSURPASSABLE der ses sajets comme ses enfants.Ce) nieux sont appliqués aux victimes, | Entre Québec et Montréal .Saint-Joseph, - Beauce.petit Jean est devenu ; | TEL.BEAUCE ET RURAL | I un garcon fort et vigoureux\u201d ROSS & LEGENDRE Une mère écrit:\u2014\u201cSi vous aviez ARPENTEURS vu mon petit Jean, il y à quatre mois et.si vous le voyiez aujourd'hui, vous ne croiriez jamais que (est le même enfant.Il ne pesait alors que 49 livres.Aujourd'hui il pèse 90 livrer, presque le double de son poids il y a quatre mois.Il com- fut la seule instruction que le grand pour teur faire prononcer la parole fa- Ou-otiang donna au sage \u2018\u201cTceheou-kong \u2018tale d'aiveu où de dénonciation.les son frère, lorsqu'il l'envoya se& meltre \u2018peines infligées aux condamnés sont en possession du royaume de \u201cLou\u201d, |atroces, et les trois condamnations à qu'il Jui donnait en apanage : \u201cAîmez, mort, par la décapitalion.la strangu- lui dit-il, votre peuple comme une ten-\u2018lation el le varrot, ne suffisant pas | Prompte exécution des demandes | d'arpentage et d'expertise | Bureau principal: ST'-GHORGES-EST | Bureau à ST-JOSEL #1 DE REAUOË DEPARTS DE QUEBEC i mença d'abord par attraper UN ldre mère aime son pelit enfant, et'aux juges .\u201cévoit aussi (Gare du Palais) Co é de Caf Choi 1 | IN ; 3 : aime son ant, aux juges.le code prévoit aussi Je | .A asc mposé de Café de oix, sélectionné et mélangé par ! erin vu que comme la vous gouvernerez bien.Je couverne- supplice de la mort lente.: 900 Fee EE 230 Mont des experts, torréflé juste à point pour lui conserver tout | COMPTABLES plupart des enfants de son âge, il a een doit être le mo- udis de rare durant des Jour 1.30 p.am\u2014Quotidien.- (Montréal, son Parfum, le CAFE PRIMUS nous assure une infusion j \u2014 s'était maintes fois et sans diffienl- ii ne faut que remplir res devoirs d'un | arent de Tu Conn du front que 1e G.Windsor 6.30 p.m.) dont la saveur et l\u2019arome sont insurpassables.Essayez=le.M.ERNEST LEFAIVRE, LLC.a té.débarrassé de rhumes.Au bout bon fils, ajoute contucius, pour accom- bour eau re batt: it sur les veux du su- 4,46 p,m,-\u2014Dim.exc.\u2014(Montréal, G.J.-ARTH, GA(:NON.a d'un certain temps toutefois lu toux plir ceux d\u2019un bon sujet Les uns et les.plicié D ur éviter son regard.Toute Viger 9.40 p.m.) & s'empira au lieu de diminuer.L'en- oe So oe ° bou TS : 2 LEFAIVRE & GAGNON i autres nous sont imposés par la natu- fois on se borne maintenant à faire | 11,45 pan 5 (Montréal * 2 IN am.\u20ac Lr.Windsor 7.05 a.m.) ARRIVEES A QUEBEC (Gare du Palais) 34 am.Quotidien.\u2014 (De Mont- fant était pâle et maigrissait à vue d'œil.M1 paraissait toujours futi- gué et manquait de foree pour le moindre effort.Avant d'attraper ve rhume.il apprenait facilement ses re pour les memes fins.Le Souve- des estafilades sur la figure et les rain doit aimer et instruire; les sujets mains du condamné avant d\u2019abattre! doivent respecter et obéir.Le Souve- {la tête.rain est réputé fils du Ciel: les sujets\u2019 Henreusement le système nerveux Successeurs Lefnivre & lLefalvre, Comptable -nuditeurs LE CAFE PRIMUS i LIQUIDATION DL IFALLLITES trains du Québec Central.Pa : t réputés fils du Souverain.Si le.des Chinois est 1 \u2018Ooup moins sensi- est d bolt ic étenc c à lecons et était toujours.sans se sur- SONt ! : ; les Chinois est beaucoup moins sensi ea).GW 11: st vendu en boites | Compétence et dibgence upportée + moe.1e premier in sn classe.Mais Premier se comporte en père tendre et | ble que celui des étrangers, les méde- mn PR CEE 5 de fer-blanc, her- ; dans le rêglement de compromis 3 nous avons commencé par remur- |les seconds en fils respectueux et Obé- vins des hôpitaux de Hong-kong et de pan.) \u2019 } métiquement closes \u201centre débiteurs et créanciers.3 quer un changement.11 ne s'oceu- issants, tout sera bien réglé dans l'em- Shanghaï parlent avec étonnement de| , 20 pan.Quotidien ee (De Mont 96 Sai Pi éb 5 ait plus de ses devoirs et tout lo Dire.x 4% l'impuissibilité de leurs malades dut Tu real G.Windsor 2.00 .pour conserver In- rue Saint-Pierre, Québec.: aissait indifférent.Il toussait tant j rant les opérations les plus graves.MN A we ge tact tout son arome Télépt : 1100 .i si péni a fi De telles maximes ne penvent assu-; aut a \u20ac in- : 1 i phone .SE et si_péniblement que sa figure de- ir es vaximes he ! i \" 1 11 faut ajouter cependant que, main-; .p.m\u2014Dim, exe \u2014(be Montréal.déticat.¥ venait pourpre ct nous eraignions.\\rément que procurer le bonheur et là tenant, les tribunaux chinoïs qui siè- G.Viger 9.46 : y GE.à chaque instant qu\u2019un vaisseau prospérité des empires.\\gent dans les \u201cconcessions éltrangè-) san puni ser L 5 pe M All d h x sanguin ne se rompit, les remèdes ; En Chine, elles ne restérent pas i\\tes\u201d.à Shanghaï, et dans les autres a pue réal, a Visor 550 ome ; ez donc c ez ; $ et les potions contre la toux ne lui l'état d'une vaine spéculation et la | ports ouverts au commerce interna |40,15 poo \u2014 Dim exe he Montreal | Ï firent aucun bien.Finalement en #loire du plus grand nombre des sow i tional, sont assistés par des résidents | TG Viger 5 00 pany) Ab | | 4 désespoir de cause, nous essayhmes verains de ce vaste empire a de; étrangers : de là ne nom de \u201ccours Corres 5 - \u2018 he ; .à \u2018 \u2018 D P à ln ie ; ui : , spondances à Québec aveu les Distributeurs: | 5 lo Carpol.En peu de temps sa |S appliquer à les réaliser dans la prati-| mixtes\u201d.Q L.CHAPÜT, FILS & CIE .toux avail presque disparu, son 4ue pour le plus grand bien de leurs: La torture n\u2019est plus appliquée par : Limitée, Montréal pedo ; ; : i ate : G.-A.LANGEVIN, appétit revenait et il recommen- peuples.\u2026 , \u201ces tribunaux, où du moins.n'a jamais\u2018 4.lev ov 3 sure \u201c~ | oh À s'iuterresser à ses leçons, Voici ce que le sentiment de l'im- \u2018lieu en présence des juges étrungers.| RAEN 0 rue SN ann.Quête is ! BIJOUTIER rice au Carnol il est aujourd\u2019hui |Nense responsabilité qui pesait sur: Dans les colonies de Hongkong et de} Représentant TOUTES les lignes de ; | A plus fort qu\u2019il n\u2019a jamais été.lui, faisait dire, eu particulier au bon \u2018 Kei-Fni-Wel, les magistrats anglais pavigation cireulant por l'Améri- 150 C t d | M { Carnol est en vente chez votre emperear \u201cYao\u201d : \u2018ont abolt pour les chinois toutes les| que et lRurope.ES 9 0 Ç \u20ac d on agne plarmacien.Si vous pouvez afirmer \u201cLe peuple at-il Jad.cest mol Quii peines corporelles effacées de leur \u2019 5 L, en toute conscience, après l'avoir |en suis la cause, ALI] faim, c'est mn.propre code dans la mère-patrie quand ES ÉD) essayé, qu'il ne vous a fait aucun faule.Commet-il quelque crime, de \u2018aux étrangers.fls ne relèvent que de |gers qu'il a fait adoucir granduelle- I Vous y trouverez un .bien, renvoyez la bouteille vide au dois m'en regarder comme l'auteur\u201d\u2026.{leurs consuls.on vertu du privilège de /ment les pénalités infligées À ses pro- X= très rand choix en R pharmacien, et il vous rendra votre \u201cYu\" avait conçu la même idée ses l'extraterrioralité\u201d: mais le gouver-|pres nationaux : il est probable qu\u2019a- .g oo } argent.(1-122) devoir, sn attl fataait 18 vighte de I | nement chinois se plaint que, forts de vant longtemps la torture cessera d'ê- Re fait de Bijoux, Mon.# \u2018 our qu\u2019il fais à visite de l'em- | ce droit, ils se permettent d'ignorer et{tre appliquée par les tribunaux chl- a Wii a ; on A pocnd par : n pire a sperçu sur le chemin le cada- de violer impunément les lois du pays.nois, \u201c P x © x | | .tres, Lampes électri- 2 r.J.A.Deschénes, Beauceville.vre d\u2019un homme récemment assassiné.\u2018est même afin de pouvoir recon-| Fr.Bonaventure PELOQUIN, O.F.M.\u2018ques enteries h Léonard Gendreau, St-Georges.| quérir le droit de justice sur les étran- ° ques, Arg \u2019 11 descendit de son char, s\u2019'assit près Missionnaire Apostolique Verre taillé, ete.À AC\u201c BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI, 2 FEVRIER 1922 La nisse les Conserves de Fruits, Poisson, Essences, Epices, 584 rüe St-Paul Ouest, TS EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014o\u2014_] rma Marque \u201cVICTORIA\u201d sur un produit alimentaire indique que la qualité de ce produit est garantie par la maison Laporte, Martin, Limitée.Insistez donc pour que votre marchand vous four- portant la marque \u201cVICTORIA\u201d LAPORTE, MARTIN, LIMITEE.DISTRIBUTEURS umes, etchup, Arrowroot, Thés, Café.Montréal.LA VICTOIRE DU 6 DECEMBRE ET L\u2019IDEE LEBERALE AU CANADA CONFERENCE DONNEE PAR M.JULES-EDOUARD PREVOST Le cinb de Réforme, de Montréal, a repris, samedi dernier, ses lunchs-cau- serie hebdomadaires qui avaient été interrompus par la dernière campagne électorale.Un grand nombre de convives ont assisté à ce premier lunch de l'année 1922, présidé par M.James- W, Domville, président du club.M.Domville a été l'objet d\u2019une ma- gnilque manifestation de la part des membres du club au moment de présenter le conférencier, M.Jules-Edou- ard Prévost, député de Terrebonne aux communes.M.Prévost, dont la conférence sur l'idée libérale à travers les différentes époques de notre histoire a été vivement applaudie, a donné un aperçu clair et précis des caractéristiques du libéralisme dont nous avons déjà bénéficié largement au Canada.M.Prévost a également montré à ses auditeurs quels étaient les pires ennemis du libéralisme : l'oligarchie, le \u2018despotisme, le torysme enfin qui renferme toutes les formes du mouvement antilibéral.Nous donnons un court résumé de la conférence de M.Prévost : La victoire du 6 décembre 1921 a réjoui tous les vrais Canadiens, mais surtout les libéraux de vieille roche.La défaite de 1911 est vengée.Laurier, hélas! n'est plus là.mais son successeur, héritier de sa pensée, continuateur de l\u2019oeuvre libérale, est premier ministre.Pour la troisième fois depuis la confédération le parti libéral vouverne le pays.L'heure est propice pour regarder ans notre histoire les étapes parcourues par l\u2019idée libérale et pour étudier le rôle bienfaisant qu'elle y a joué.Quand je recherche le rôle du libéralisme dans notre histoire, j'entends parler de la \u201cpensée libérale\u201d qui repose suv des principes d'éternelle vérité et qui est à la base de la doctrine politique la plus saine, de l'organisation sociale la plus bienfaisante.Considérée à ce sommet, l'idée libérale plane au-dessus des races, des croyances et des partis.L'idée libérale, prise dans son sens le plus large, oppose l'action à la réaction, l'émancipation raisonnable de l'esprit à son esclavage, le progrès à l'immobilité, l\u2019instruction à l'ignorance, comporte la revendication de toutes les libertés légitimes, la tolérance et la lutte à tous les fanatismes, le respect inébranlable des droits de l'honm- me.Le plus grand ennemi de lu liberté ct de la justice sur la terre c'est le despotisme qui lui-même est la conséquence de la force brutale qui se figure.hélas! dominer la raison et le droit tles faibles.En d\u2019autres termes, une majorité qui n\u2019est pas libérale opprime la minorité.Tout esprit libéral comprend que, levant la loi, Ceux qui constituent la minorité ont des droits-égaux à ceux de la majorité.En face de cette attitu- fe libérale, il y a l'attitude contraire les majoritaires despoles pour qui la raison du plus fort doit être la meilleure.M.Prévost lait remarquer que la pensée libérale se trouve et se retrouve chez les Canadiens-français tout le long de leur histoire.C\u2019est à croire, dit-il, que nous avons mieux compris el saisi les grands principes libéraux de la constitution britannique que ne l'ont fait certains Anglais habitant notre pays et qui ont souvent battu en brèche ces mêmes principes au mépris de la justice et des véritables intérêts canadiens.L'idée libérale a eh pour ennemis, dans notre pays : les tories, les impérialistes, les orangistes, les anglicisa- teurs.Tous appartienent à Ja dynastie de ce trop fameux \u201cfamily compact\u201d, groupe néfaste de contempteurs de nos lois civiles el politiques qui formèrent (ans notre histoire cette oligarchi dont nous eimes tant à souffrir et dont nous avons soucert encore il y à peu de temps, M.Prévost fait un pèlerinage dans le passé et considère les diverses étapes de notre histoire où nos libertés constitutionnelles, politiques, civiles, nationales, religieuses, sans cesse détendues el protégées par la grande doctrine libérale, furent si souvent combattues par la doctrine contraire, par l'oligarchie.Le conférencier parle de la capitulation de Québec.de Ja capitulation de Montréal, du traité de Paris en 1765, de I'Acte de Québec en 1774, de la Constitution de 1791, de l\u2019Union de 18- 41, de In Confédération en 1867.et dit Gue la constitution canadienne, de 17- 60 à nos jours, a Inrgement profité de l'esprit libéral qui vivifit la constitution anglaise, rend si souples et vizou- renses led Anstitutions britanniques qui, depuis des siècles, font l'admiration du monde et ont été imitées par toutes les nations au fur et À mesure de leur émancipation et de leur adhésion à la grande doctrine libérale.Sous tons les régimes par lesquels le Canada a passé depuis 1760.les idées libérales ont en À souffrir, les libertés généreuses octroyées par la couronne britannique ont été perséeu- tées pur les ennemis du libéralisme mentionnés plus haut.Tories, Impérialistes, orangistes, anglicisateurs, tous ces fanatiques déréglés ont toujours cherché à fausser notre constitution, à Inoculer le virus de leur despotisme dans toutes les formes de gouvernement et les traités accordés et consen- Lis par J'Angleterre dans un esprit ii béral, M.Prévost cite des fnits qui démontrent l'oeuvre néfaste du parti antiHibé- ral qui\u2019 foit tache dans nos annales politiques.La lignée de ces fanatiques léréglés n'est pas étaihte.De hos Joiirs, îls fioursuivent leur but méins ouvertement, mais d\u2019une manière «qui n'en est que plus perfide.M.Prévost mentionne, en passant, un autre clan qui, pour des motifs différents de ces des tories, a longtemps battu en brèche le parti libéral au Canada.Il veut parler de ces grugeurs de réputations surnommés les \u201ccastors\u201d, qui exploitaient la religion au profit d\u2019un parti politique et pour qui rien n\u2019était plus en sécurité dans les pensées, et les consciences et les intentions.\u2018Ces \u201cpetits papes\u201d, comme les appelait le curé Labelle, fermaient les portes du ciel à tous ceux qui ne prétaient par serment à leur étroit évangile.Il y a quarante ans, une victoire libérale comme celle que nous venons de remporter aurait été considérée dans la province de Québec comme un cataclysme capable de faire prévaloir les portes de l\u2019enfer contre l\u2019Eglise.Grâce à Dieu, les préjugés qui se dressaient partout entre Jes libéraux et l\u2019opinion publique sont morts.M.Prévost rappelle le souvenir des hommes d'Etat canadiens qui défendirent la pensée libérale contre ses ennemis à l'époque tourmentée des grandes luttes d'autrefois.Il parle de Louis- Hyppolite Lafontaine, de Wilfrid Laurier.De tels patriotes donnèrent au libéralisme canadien sa véritable physionomie.M.Prévost termine en disant que la victoire du 6 décembre dernier ne doit pas être considérée comme le triomphe seulement d\u2019un parti, mais aussi d\u2019une idée : l'idée libérale, Le parti libéral paraît moins fort en nombre, au Parlement, qu'après la victoire de 1896, mais je crois quand même que l\u2019idée libérale est en progrès au Canada, car, dans le parti progressiste qui vient de naître je vois une manifestation de la pensée libérale opposée à l\u2019idée antilibérale ou to- ty.Le parti libéral, s'il reste fidèle à une politique canadienne avant tout, est le parti qui dominera ce pays.Il aura à combattre, comme dans le passé, le parti tory.C'est ce qui fera sa force et sit grandeur.; De sorte que nous verrons, en dépit de groupes éphémères qui agitent momentanément notre politique, deux grands partis en présence, fondés sur des principes généraux qui inspirent et classent différemment Jes esprits.La majorité du peuple canadien ne donnera jamais son appui à un simple clan où tous les intérêts de la nation ne sont pas représentés, Actuellement, le Canada met son espoir dans le parti libéral.Celui-ci a une lourde responsa- bHité mais aussi une grande oeuvre à accomplir : le relèvement moral, national et financier du pays.La natiôn lui gardera sa confiance s\u2019il demeure fidèle à la saine et large doctrine dont nous venons de suivre les sillons glorieux dans notre histoire.ll n\u2019est pas permis à des libéraux de croire que la victoire est un but.Pour eux, elle n'est qu\u2019un moyen de les mettre en mesure de poursuivre une tâche qui n\u2019est jamais finie.\u2014 Am\u2014\u2014\u2014 LES SELS SONT BONS POUR LES REINS MALADES Nous mangeons trop de viande, ce qui embarrasse les reins et cause le mal de reins.La plupart des gens oublient que les reins, Comme les intestins, deviennent embarrassés et lents et ont besoin d'un purgatif de temps en temps, autrement ils ont mal aux reins ei sentent des douleurs dans la région des reins, des mauvais maux de tête, douleurs de rhumatisme.torpeur du foie.l'estoniae acide, et toutes les maladies de la vessie, Vous devez, tout simplement, conserver vos reins actifs et nets et dès le moment que vous sentez une douleur dans la région des reins procurez-vons quatre onces de sels Jad chez n'importe quel pharmacien, pre- nez-en une cuillerée à table dans un verre d'eau avant Je déjeuner pendant quelques jours el pos reins agiront alors facilement.Ces sels fameux sont tirés dex auides du raisin et du jus du citron, combinés apec du IMlhia.Tls sont sans dunger pour activer les | reins ef les stimuler à une activité | normale.Us neutralisent anssi les acides de l'urine, arrétant les irritations ct mettant ainsi lin aux maladies de la vessie.Les sels Jad sont sans danger et peu coûteux, ils font un délicieux breuvage à l'eau lithhia que tout le monde devrait prendre maintenant et conserver leurs reins nets et éviter ainsi des complications sérieuses.Un pharmacien bien connu de ln ville dit qu'il vend beaucoup de sels Jad aux personnes qui croient aux maladies des reins lorsqu'elles ne sont que malades, | -\u2014 AGENCE EXCLUSIVE Nous manufacturons les aromates Alimentaires (Essences) de haute qualité annoncés dans tout le Dominion et avons besoin d'un agent pour nous roprésenter dans chaque ville de population de 500 ou plus Capita) ou Magasin non nécessaires.Dames ou Demoiselles avec expérience en Science Domestique ou hablicté exceptionnelle pour la Cuisine pour démontrer notre ligne, en plus intègres et bien vues dans la localité, peuvent avoir un emploi remunérateur, honorable et agré- Able.Devront avoir références de première classe et temps entier à disposer de préférence.Fcrivez donnant toutes particularités à : CABIER POSTAL 2465.| \u2019 Moritréal.LE CHAMPION DU MONDE DES VACHES LAITIERES \u201cUNE SUPER-VACHE\"\u201d i Nous lisons dans \u201cLe lait\u201d sous la signature Ch.P.les curieuses notes suivantes : Le record mondial en lait et matière grasse vient d\u2019être établi par la vache Segis Piertetje Prospect, l'étoile du troupeau de vaches de Carnation Stock Farms, société d'élevage d'animaux enregistrés de la race Holstein-Friese à Senttle, Etats de Washington (U.8.Cet animal a produit 37,381 livres de lait et 1448,68 livres de matière grasse, en 365 jours.Il a donné son propre poids en lait tous les 16 jours dans l\u2019année, et plus d\u2019une % tonne de matière grasse, ce qui équivant à 90% de son propre poids.Ce champion pesait plutôt plus à la fin de l\u2019épreuve qu\u2019au commencement.Sa production journa- père moyenne dépassa 100 livres de ait.Cette performance est d\u2019autant plus surprenante qu'elle dépasse consi- dérablement\u2014de 3,956 livres\u2014celle qui avait été atteinte par le champion du monde précédent appartenant également au même troupeau, TiHy Alcar- tra, qui produisit dans l'année 33,425 livres.Pendant l'épreuve à laquelle elle fut soumise, Segis Pierttetje Prospect porta son veau pendant 171 jours; les épreuves furent surveillées par 16 contrôleurs différents.Cè record fut terminé Je 18 décembre 1920.la tête pleine de beauté de cet animal Lrès fin, le museau fort, les narines ouvertes et expressives et le cou très détaché sont des qualités inséparables d\u2019une production vraiment extraordinaire.- Segis Piertteje Prospect fut couverte par King Segis Tenth, qui couvrit également Matador Segis Walker, dont deux des filles ont fourni également un record mondial pour leur âge.Durant le dernier mois de son épreuve, Segis Piertetje Prospect conserva ses qualités productives uvec aisance.\u2014\u2014 \u2014 Docteur ARTHUR FAFARD SPECIALISTE de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour les Yeux, les Oreilles, le Nez et la Gorge \u2014 BUKEAU A \u2014 Ste-Marie de Beauce Chez le Dr Jacques les ler et Se mardis du mois ment se Depuis quatre ans ma santé laissait à désirer; mes forces avaient sensiblement diminué et au moindre travail j'étais affaissée de fatigue.J'avais aussi fréquemment des palpitations de coeur, des maux de tête et des faiblesses d'estomac.Ayant souventlu dans les journaux la guérison, par l'emploi des Pilules Rouges, de femmes dont l\u2019état maladif ressemblait au mien, j'ai cru que ce remède aurait les mêmes bons effets dans mon cas et j'ai écrit aux médecins de la Compagnie Chimique France Américaine pour avoir leurs avis.Ils m'ont en effet recommandé les Pilules Mme Télesphore Breaux apprend, en lisant les annonces des Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et Faibles, com- guérir.Rouges, m'ont indiqué certaines règles hygiéniques que je devais suivre et, en trois mois de traitement, je me suis rétablie.Je ne cesserai maintenant de louer les Pilules Rou- ges.Mme Télesphore Breaux, Rivière des Caches, N.B.Les Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et Faibles sont le véritable spécifique des maladies de la femme et toutes les femmes devraient les prendre tant sont grandes leurs vertus curatives.Elles soulagent rapidement toutes les souffrances qui affligent la femme durant le cours de sa vie.Nos médecins donnent des consultations tous les jours, dimanche excepté, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.Vous pouvez ou leur écrire ou venir les voir si vous désirez des conseils.Leurs consultations sont gratuites.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50 sous la boîte, Adresse : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limitée, 274, rue St-Denis, Montréal.A VENDRE OU A LOUER La Circusale de P.T.Légaré à Beau- ceville appartenant au Soussigné est à vendre ou À louer.Possession au ler Mai 1922.S'adresser à : | ALFRED LAMBERT i No.14 rue Fraser.Lévis.Dr GASPARD FAUTEUX \u2014o\u2014 CHIRURGIEN-DENTISTF.HEURES DE BUREAU : 9312 am.; 2 à 5 p.m.: 734 à 814 pm.\u2014 BEAUCEVILLE-OUEST, -:- P.QUE.Il nous faut beauceup plus d'immigration C\u2019est-sur quoi insiste Lord Shaughnessv au banquet Pour la première fois depuis fondation, l'Association du Jeune Barreau recevait un pair d\u2019Angleterre à diner, lorsque récemment elle invitait à l\u2019une de ses réunions, Lord Shaughnessy, président du Conseil d\u2019Administration de la Compagnie du Pacifique Canadien.diner-causerie fut donné au Club de Réforme, sous la présidence de M.Auguste Angers, président 3 féte réunissait environ 75 convives.A la table \u2019honneur on remarquait: M.Aude Jeune Barreau.guste Angers, le président; Shaughnessy, M.Paul Lacoste, M.À , M.Gordon MacDov- gall, batonnier, Ion.W.Shaugh- messy, M.R.Boisvert, représentant Jobn Ahern, le Jeune Barreau de Québec et Brais, ives.M.Auguste Angers présenta conférencier aux convives et quand Lord Shaughnessy se leva pour par- der, on lw fit une longue ovation, ce qui lui causa un sensible plaisir et dont il remercia avec reconnaissance \u201cses jeunes amis.\u201d .\u201cJ'ai siégé tres souvent avec les lords, en Angleterre, mais, je dois vous avouer que je n'ai jamais eu, comme ce soir, le privilege de prononcer un discours sur le ton de la que je vais camaraderie amicale vous faire.\u201d \u201cMoi aussi j'ai failli devemir un C\u2019est la profession que j\u2019a- dant un certain.temps étudié avec beaucoup de zèle à mes heures de loisir, avocat.vais choisie et j'ai même pen alors que j'avais une vingtaine d'années.LL 0 \u2018La bataille pour la vie était rude, mais j\u2019étudiai quand même, dans de vieux livres de loi achetés Je voulais ardemment devenir un avocat d'autant plux que ici et là.mes amis m\u2019avaient encouragé me disant qu'avec quelques de clériestüre chez un maître de profession, je serais en mesure p.atiquer le droit moi-même.tieux.L'orateur parle ensuite du dépar- Pacifique Canadien, vaste organisation qui s\u2019étond à tous les pays où la compagnie a des intérêts à protéger.M! y a le con- qui les intérêts de la com- Mais ce département n\u2019a pus qu'à voir au côté légal, c\u2019est-à- dire aux causes qui peuvent surgir tement légal du seil en chef, les avocats, ete, surveillent pagnie.Canadien: contre le Pacifique doit surveiller les lois qui sont adop- tees dans quelque pays que ce soit , Secrétaire du Barreau de Montréal.M.Lucien Morin, Notai- Te représentait le Chambre des No- mois Mais, les promotions vinrent rapidement et mirent fin à mon projet ambi- du Jeune Barreau.P.le le jeune Barreau de Montréal.au cours de sa carrière, pour montrer aux avocats qu'il faut être pru- en |dent dans une cause.Ainsi, en 1887, la compagnie construisait une la [ligne de Montréal à Saint-Jean, N.de|B.Mais.malgré des sollicitations nombreuses et la permission des principaux intéressés, une injone- tion fut prise contre la compagnie pour l'empêcher de passer sur la rue Thomas, à Saint-Jean, Que.L'avocat de la compagnie doutait de l\u2019efficacité dc son plaidoyer.Lor- Shaughnessy lui demanda s\u2019il était sûr de remporter sa cause.mais l\u2019incortibude avait envahi l'avocat.I) lui dit alors d\u2019ailer s'asseoir sur la banquette on arrière de celle du juge qui venait également de Saint-Jean, ct la, il lui dit tout ce ji|qu\u2019il aurait dû faire.Quelle ne fut pas la surprise de l'avocat quand, sur le quai de la gare, le juge Gill ; i ; oN it à Shaughnessy.qui n\u2019avail où la compagnie est installée.Les dit a lord Shaug 3 ; avocats sont aussi chargés de dé-|Pais ce titre à cette époque: Vous fendre les intérêts de la compagnie dans toutes les causes qui peuvent naître de ses opérations; il y en a partout mais très souvent aussi, compagnie doit avoir recours à bureaux distinets.Les avocats de la compagnie dé- leurs devoirs des conseillers des.questions 7 est en effel tout très développé puisse donner des opinions laissent quelquefois légaux pour devenir Aros précieux dans administratives.¢ effe imaturel qu\u2019un esprit cultivé, très judicicuses en dehors de profession.! au Pacifique Canadien, compagnie, elles.fonctions la qu\u2019il avait apportée comme avocat jourhui.pour même s\u2019ôtre occupé de Aoutes sortes de questions ndminis- tratives auasi bien que légales, N'est pas seulement un bon avocat, mais aussi un président de première hnessy raconte ensuite qu\u2019il à vécues Bram C\u2019est ainsi qu'on a vu, un avocat distingué, chef du bureau légal, devenir le président de cette même et il apporte à ces nou- valeur auparavant le la compagnie.An- avez gagné votre cause.Puis l\u2019omateur sc laissant emporter par ses souvenirs, en raconte et la|en raconte et, revient à ses moutons de:[en dormant des conseils aux jeunes avocats.\u201cC\u2019est votre devoir, en plus de vos devoirs d'avocat d\u2019employer tous vos cfforts à faire du Canada ce qu'il doit être, un pays prospère et heureux.\u201cNous avons la Confédération depuis 50 ans, qui nous a rendus sa |heureux grâce à la prévoyance de ceux qui élaborèrent l\u2019Acte de l\u2019Amérique Britannique du Nord; mais, les conditions changent sans cesse et si nous voulons éviter les malentendus.rous devons prévoir les événements qui peuvent les produire.faut prêcher l\u2019évangile dc la bnune volonté et parachever le but que s'étaient proposé les pè- tes de la Confédération.A] \u201cC'est un fait évident que les fermiers des prairies de l'ouest ne verront jamais les choses comme les manufacturiers de l\u2019est et la Colombie, Anglaise n'aura jamais la même conception des choses que la LORD SHAUGHNESSY, qui a donné récemment une conférence devant province de Québec.I faut une grande tolérance mutuelle.11 faut un échange de vues qui amènera prospérité.Prenons comme exemple les dix années qui se sont écoulées de 1902 à 1912.Elles out été marquées d\u2019une prospérité considérable dont toutes les parties du pays ont bénéficié.Nous reverrons cette prospérité une fois la crise actuelle passée el toules les classes du pays en 1 profiteront encore.La clef de notre prospérité réside dans nos terres, nos forêts, nos mines et nos pêcheries.C\u2019est par le développement de ces immenses ressources naturelles que nous arriverons à refaire notre prospérité.Mais nous ne pouvons développer sans immigration, L'augmentation natnrelie de la population est in suffisante et c\u2019est pourquoi nous devons attirer chez nous l\u2019immigration saine.Nous n\u2019en avons pas eue depuis 1914, je crains même que nous en ayons perdue, Apres Ia guerre, on a adopté des restrictions qui ont été désastreuses dane leur résultat.M faut s'en débarr.is- ser le plus tôt possible.Nous voulons des immigrants de toutes les parties du monde pour développer nos immenses ressources naturelles.1 faut que l\u2019on insiste plus que jameis auprès du parlement pour qu\u2019il adopie des lois permettant l\u2019entrée au pays des immigrants, Il y a aussi ce devoir de faire l'éducation de cos dtrangers pour qu'ils deviennent d\u2019excellents, de Vrais citoyens canadiens.Tl faut leur faire comprendre que leurs intérêts et ceux de leurs enfants sont au Canada, pas ailleurs.M faut qu\u2019ils deviennent des compatriotes et qu'ils n'aient que le Canada comme pays, pas d'autre.Lord Shaughnessy termina, par un bref éloge du président M, Aue guste Angers, et remercia cordinles ment les jeunes qui l\u2019avajent invité À cette belle fête.The Manufacturers Life Yprurance Company \u2019 SIEGE SOCIAL * - 1920 POINTS SAILLANTS DE L\u2019ANNEE LA PLUS REMARQUABLE DANS LES ANNALES DE LA COMPAGNIE Assurances en vigueur.$178,757,911 Augm.sur 1919.$39,371,180 TORONTO, CANADA Assurances émises .52,268,849 * Augm.sur 1919.12,097,629 Actif.33220910 Augm.sur 1919 3,865,280 Réserves (polices et annuités).28,121,625 Augm.sur 1919.3,450,800 | evenu.1020 222414 01 220 8,630,545 Augm.sur 1919.1,545,410 Les placements de la compagnie en 1920 comprennent des obligations du gouvernement et des premières hypothèques sur de la propriété améliorée.Le revenu provenant de l'intérêt et des dividendes se monte a $1, 699,978.Le taux moyen de l'inté- rêt-gagné est de 6.62%.Comme dans les arinées précédentes, le taux de notre mortalité est resté extrêmement favorable, le A total des décès n\u2019étant que de cinquante et un pour cent du chiffre prévu.Ecrire pour avoir exemplaire du rapport annuel J.-T.LACHANCE, Gérant de \u201cEdifice Dominion\u201d, succursale.126, rue St-Pierre.JOSAPHAT POULIN, gérant du district de Beauce, Beauceville.i J.-A.BOUFFARD, agent, St-Joseph, Beauce, } Téléphones : 5655-6849 EXIGEZ TOUJOURS LA MARQUE ALLIGATOR sur vos valises, sacs de voyage et harnais.DEMANDEZ-LA A VOTRE MARCHAND C\u2019est la meilleure garantie de qualité que vous pouvez avoir.invitons tous les marchands à venir visiter Nous notre nouvelle succursale a : QUEBEC 52 Rue de la Couronne BLOC BALMORAL 338 Rue Notre Dame Ouest, Montreal, Can.(Près de la rue McGill) [ Cadeaux Appropries | | i { OUS avez sans doute connu des personnes renom- ¢ mées pour Ia convenance parfaite des cadeaux 1 qu'elles offrent.Cette réputation aimable leur vient ordinairement de ce qu\u2019elles font leurs achats au temps où les assortiments sont au complet \u20act où l'on peut faire son choix à loisir.Notre désir de vons bien servir nous fait sou- hititer que vous nous rendiez visite sans plus tarder.| | ; \u2014 À | | | | wo ARTHUR PAQUET, ad BLJOUTIERLES i È » Tél.3491?7 MANUFACTURIER DEF 67, rue St-Joseph, Québec.Correspondance sollicitée.A, ASHER On 2j A LE 00 AE AE ream or Dr J.N.FORTIN MEDECIN-CHIRURGIEN A VENDRE Propriété à vendre daus le village de St-Romain.Moulin à scie, garage, maison, grange, aveu terrain et bois, à très bon marché, sur la route de Sherbrooke à Lévis, S'adresser à : VICTOR GAGNON, 117 Brooks, Sherbrooke.Ex-interne de t'Hôpital de St-Boniface Manitoba.Bureaux : Chez M.Chrysologue Rodri- que, près du pont.ST-GEORGES - - - BEAUCE ane \u2014 DR.J.ED.SAMSON Chirurgien-Orthopédiste SPECIALITE : CHIRURGIE DES 08 | d'est-à-dire: fractures, luxations, toutes les dif | formités provenant de la naissance où de la | paralysie infantile.i HEURES DB CONSULTATION 2 à 4 heures PM, \u2014 TéL 6018, 59, rue Sainte-Anne, QUEBEC.HOTEL-DIEU de Jévis, chaque matin.ST-FRANÇOIS-D'ASSISE, sur entente.b-1-4fois.\u2014\u2014\u2014\u2014 na « o Dr P.-E.THIBAUDEAU CHIRURGIEN-DENTISTE Bureau : 9 heures à 6 heures En face de la Banque de Com nerce Bureau.ouvert à Dasquam, le premier vend .dè chaque mois., ST-GÉORGES-EST - BHAUOS mer ete Lgl el ict OR eo ia?ROE Ry 1 CARI EP \u2018 i i À a enh od Marceau & Cie | Lundi le 16 Janvier LA VENTE QUI qui surpassera toys les sents.RECORDS Notre cirgülaire vous en donne quelques détails, mais pôur votre plus grand profit et votre fps asie gd «lé lu a.CNR te Reb MORE ela ¢ | Grande Vente de Janvier | CHEZ , 155 rue St-Joseph et ks 9 jours su vanis BATTRA TOUS LES succès obtenus jusqu\u2019à pré- ns oi a de thn wi NAF, STENCIL Sat BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI GRAND SUCCES CHEZ LES CHEV.DE COLOMB Le Euchre-Concert organisé par Chevaliers de Colomb, Conseil de Beauce, a eu lieu le 26 janvier et à remporté un succès sans précédent dans l\u2019histoire du Comté de Beauce.ne foule d'aude- là de huit cents personnes se dispu- talent l'entrée de la vaste salle, ce qui démontre que cet évènement était attendu avec impatience.Bien que l\u2019affluence fut cause d'un peu de confusion une bonne organisation, l\u2019ordre fut rétabli promptement et des tables au nombre d'environ 150 furent mises a lo dispositions de tous les assistants, un grand nombre de Chevaliers de Colomb avant cédé leur place aux étrangers.Un programme varié et très intéressant avait été préparé.Il nous faut faire une Mention spéciale de l'orchestre, lequel, sous J'habile direction de Mons.satisfaction rendez-vous en foule au magasin tou- Jules Molsan, à régalé l'assemblée dune EPICERIES.PROVISIONS EPICERIES, PROVISIONS DIVERS TABAC, ARTICLES DE £ .musique toute délicieuse durant la soi- 3 .; ndensé \u201d .ours populaire de rée, La paroisse de St-Georges est Cer- Anmetics pat gondens Acide Borique FUMEURS, ETC.papes for al bien doves a one Barley Lessive Acide Carbollque Allumeurs automatiques A IE re heuroux de preter leur © ou- Beurre d'érable Levain (Royal) Ammonine B ins cuonteh jours ureux de préter r oncours Beurre Pistache Marinades ouquins cuou one désintéressé lorsque requis.Biscuits Marmelad Balais Après un premier morceau d'orches- Bla AU Aion nde Beaume analgésic Bonquins baquelite ; ï' cu aver Mie \u2019 5 155 rue St-Joseph, St Roch, QUEBEC je, Monsieur le Juge J.Art.Godbout, Bonbonnières \u201c Mil pour olseaux Bouchons de liège Cannes grand chevalier du Conseil de Beauce, Bonbons Moutarde B il sraduée Cendrier Les prix et les marchandises parlent par eux-mêmes remercia l'assistance de s'être rendue en Borax Nettoyeurs à muins outetes proces nariers P aussi grand nombre à l'appel des Cheva- : Brosses Nettoyeurs de toutes sortes Cuchets mul de tête Cigares \u2014 liers de Colomb.ar - v 5 Cartes d jouer > | .Brileurs de lnmpes Noir à chaussures ur Cigarettes Le PE Café Oléomargarine Campbre , da me Fran is Morissette chant Café condensé Poissons Corde à linge Etuis à cigares eran an , < ie , chanta Catsups Papier à toilette Coupe-papler Etuis à cigarettes Si vous m'aviez compris\u201d et Madame J tu B ~ - Vovar + © oo Caustique Papier à envelopper Crachoirs BEAUCEVILLE L U N D I S 0 I R ornés Voyet Elegie de Masseret\u201d.Céréales Pâte ullmentaire Cuves Moulin A cigarettes \u2014_\u2014 ment nbplaudies on P élicleus ase Chandelles Pols (à soupe) cuisants Enu de Floride Nettoycurs pour pipes Enfin, la vague de froid semble ces- 2 fut servi gratuitement ainsi que des ra- Chocolat à la livre Poudre à balayer Eau de Javelle ; ae ser.La température est plus douce, de- a | traichissements.MAL \u2018albert Mercier ot Chocolat à la barre Poudre à pâte Euu de Rigu Papier cigarettes puis quelques jours, et nous sauvons : !Agenor Ferland se distingudrent dans Cocon .Prunes sèches Eau de Vichy Pipes de bois ordinaires d'autant de bois et charbon.Saint-Georges {une jolle comédie intitulée \u2018Une cham- Cocon condensé Raisin Epingles de bois Pipes Bruyère B.B.B 7 -Samedi soir, aura lieu à l'Hôtel-de- bre à denx lits\u201d.La réputation de ces | Cocoanut viipé Résine Glycerine ] © he Ville, la première séance du nouveau S , , d deux acteurs n\u2019était plus à faire et ils se \u2018 Confitures Riz Globes de fannaux Pipes G.B.D.conseil, sous la présidence de M.Ed.eance u sont montrés dignes de la confiance que Conserves de fruits Snes de papier Globes de lampes re Fortin.\u2019 l\u2019on avait mise en eux i Conserves de légumes Sao Huile de castor Pipes J.C.\u2014C\u2019est ce soir qua lieu la séance Professeur Donat Un dix piastres o don de Mon-| Conserves de poissons Sauce uux tomntes Hutle de charbon Pipes Peterson générale des membres du Cercle Mon- .Ln Ex pidees en ar.don de Mone Conserves de viandes Savon à laver Lacets ! Loisir.Ne l'oublions pas.Ma e blanche sieur Hughes Fortier, M.P.P.fut râfié | Cornstarch Savon it toilette Lavettes Pipes Prince \u2014Demain soir, vendredi, intéres- gl ot gaené par Mlle Jobin de Beauceville | Crème de tarte Sel (fin et gros) Mèches de Inmpes Plpes Smarts , > v = .£ © Cr x F1 riches cadeaux a - D: a, Sir 5 ele an Cottege.ar aan Intéressante soiree vaient été donnés par les personnes sui- Er So pere Hé Pipes Kola Donat.On nous dit que ce sera une sé- T \u201c2 d { o> j MRA i mite Een re i a | Epices Sirop de Sucre Planches à Inver Pipes de plâtre ance des plus attrayantes.Ne man- ours de force Sartault.1 sil rubé, Hen: Essences Sirop pour le rhume Poison à insectes quons pas d\u2019y aller.7» Contombe, Léo Corriveau, 5 5 Cliche | Féves blanches sodu à pâte Poudre à toilette Porte-cigares \u2014George L.Tessey, un mécanicien N Vv manquez as Da en fv Liarron, Fustle Houtin.L de ; Fèves au lard Soda & laver Poudre à chevaux Porte-cigarettes bien connu de Buffalo, déclara qu'il .+ G.Crépeau, N.P.Lorenzo Dutil.Amé- ! BH à attacher soufre Préparation de bière avait engraissé de douze livres, sa Salle des FE re Ra Fromage McLaren Soupes en canistre Préparation gingembre Pots À tabac femme de vingt-six, et sa fille | 7] li ghes Fortier, M, P.P.M.le Juge Art.(iélatne table Taotocn Solin Sacs à tabne À4 sait tous les jours, en prenant du Tan- Q = EE.LE selée ¢ a seidiitz 3 lac.Dr.J.A jours, en > Chevaliers de Colomb Gudhout, Jos.Gagnon, Isaie Gilbert, Ar- Gomme à mâcher Thé sel de Médecine Tabac en fouille \u2014 Jeudi dernier.M.Ed.Fortin, maire \u2018 har be Leonard Gendreau, Ald ! Graine de lin Thé de bocuf Suces Tabac en paquet de Beauceville, M.Josaphat Rodrigue.| \u2014\u2014 | Gagné.witb sa on Nee Gau | Graisse composée Vermicelle Telntures Tabac en palette maire de St-François et M.Athanase ! \"hier Josaphat Cen: \"Romeo Gui- | Graisse pure Vernis à chaussures Vaseline Tabac \u20ac dre Doyon, sec.de la paroisse, sont des-| JN GRAND EUCHRE j A evesque Pr nou Gruau Vinaigre Vin \u2018Quinine nbac en poudre : 15 mont, J.A.Levesque, Rodolphe Marcot- ; Houbl Vitrine (show \u201cIgor Tabatières cendus à Québec dans l'intérêt de ces A SAINT-JOSEPH | Wilerid Marcotte, François Morisset ! ublon rine (show-case) Vigora > deux municipalités.- , i Huile d\u2019olive Vis \u2014Nous sommes heureux d'apprendre que Mme Jos.A.Deschénes et sa fillette Jeanne qui.toutes deux, ont été gravement malades, sont maintenant en bonne voie de guérison.\u2014Hier, mercredi, il y a eu votation dans le quartier No 4 pour l'élection d'un échevin.La lutte se livrait entre M.Majorique Gilbert et\u2018 M.Gédéon Ponlin.M.Gilbert l'a remporté sur son adversaire par une majorité de : 7 voix.Nous présentons nos félicitations au nouvel élu, Une réunion d\u2019inti- -mes a eu lieu chez le nouvel élu hier soir et on s'est franchement amusé.M.E.O.Lemieux, qui assistait, s'est fait l'écho des assistants, pour donner quelques sages conseils au héros de la fête \u2014M.et Mme Omer Genest de St- Honoré de Shenley.étaient la semaine dernière les hôtes de M.et Mme Omer Genest.\u2014\u201cCe Tanlac est en vérité le premier et le seul médicament que j'aie pris et qui donne les résultats attendus,\" déclare J.F.Holly, de Lexington (Kentucky).Dr.J.A.Deschénes.\u2014MIle Clémentine Caron était en promenade a Beauceville.la semaine dernière.\u2014Mlle Marguerite Fortier est partie, mercredi dernier, pour une promenade à Breakeyville.\u2014Mme Elz.M.Dechéne, de Québec.était de passage a Beauceville, la semaine dernière, avec son fils Henri.Mile Blanche Fortin, nièce de M.Napoléon Mathieu, ex-maire de Beau- ceville, est partie ce matin pour ter- Mminer ses études anglaises à l'Académie Villa Barlou.chez les Révérendes Chaîne de cou en or .- 81.50 lin Veilleux, Jean Pierre, Emmanuel et \u201cKnobby\u201d finies chêne doré.Soeurs de la Congrégation.St-Alban, La Tutt 2eme PÉRIODE tes-| JA.P D 7 Henri-Louis Gagné, Jean Poulin, : L'appareil est scientifiquement agencé et soll- Vermont.