L'éclaireur, 13 juillet 1922, jeudi 13 juillet 1922

[" ABONNEMENTS ce OBR.cess BIx MOIS « «vee es Ph Etats-Unis see ees ADODPRRDRE® eo x « JOURNAL HEBDOMADAIRE SHARD DED) $1.50 1.00 2.50 ER EN BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.\u2014 BEAUCE, Q.JEUDI 13 JUILLET 1922- LHL ET DEEE 10950600 TARIF DES ANNONCES Mesure agathe: 14 lignes au ponce Première insertion .,.9.09 Deuxième insertion .20 Tarif spécial pour annonces à long terme.~ WECLAIREUR LTEE\u201d, \u2019 proprié mire, ORGANE DU DISTRICT DE BEA UCE _ rm ED.FORTIN, directeur L'OEUVRE Qu'on ne se figure pas que la position de ministre est une sinécure.1) faut approcher et coudoyer de près ces mes- deurs pour savoir quelle somme de travail énorme ils ont à abattre par jour.L'autre jour, la presse annonçant que nos Ministres fédéraux prenaient quelques jours de vacances et elle ajoutait we .y o cependant un ministre qui res- tero a poste ; c\u2019est le Dr Béland, mi- pistre de la santé et du rétablissement des soidats dans la vie civile.On sait qu'il y à EU des accusations groves por- res contre les commissaires des pensions.Le gouvernement a aulorisé une enquête, mais la difficulté est de trouver des gens compétents qui accepteront de faire partie de cette Commission Royale.Le ministre a bien quelques soldats en vue, mais il aurait aimé à retenir les services d'un juge et de quelques autres commissaires enquêteur, de renom.Depuis que la loi défend aux juges d'accepter des honoraires pour faire parti dune commission spéciale, {1 est diffi- cie de convaincre un tel ou un autre quil doit se dévouer pour la gloire D'ailleurs, ce sont les vacances de cour et les bonnes volontés se.font rares en joce des journées chaudes qui s\u2019annoncent qui sont arrivées.Nl en est de même des commissaires enquêteurs.Plusieurs noms d'honumes influents ont été sugpérés, mais il a été impossible dec former cetle Commission Royale jusqu'à date.l\u2019hon.Dr Béland a cette affaire à coeur et il saura trouver de bons hommes afin de voir le fond de ces accusations.Ajoutons que le docteur Béland -vien- dra prendre quelques jours de repos à St-Joseph de Beauce, après les rudes labeurs d'une session difficile et :Mmouve- mantée.UN-BEAU-LIVRE es i mise en conserve du sauton\u2019 cette fois, a ème nommée par hon.Dr.Béland pour te- dir une enquête complète sur Jes accu: CETTRE Heo ADAIRE OTTAWA 13.\u2014 Une fois la session finie, la députation s'est empressée de rentrer chez elle, mais les Ministres sont restés au poste pour mettre ordre aux affaires du pays.La pression du travail parlementaire avait forcé le Cabinet à laisser certaines affaires en souffrance.Au cours de la semaine du 3 juillet, tout le travail a été expédié et plusieurs membres du Cabinet eurent alors le loisir de prendre quelques jours de vacances, bien mérités.Le gouvernement ne s'est pas contenté de disposer des affaires de routine, au cours de la dernidre semaine.11 a mis la main & plusieurs problémes urgents.On sait la richesse de nos pê-4 cheries canadiennes.Cette industrie n\u2019a jamais été exploitée comme elle Douvait l'être \u2014plus particulièrement la\u201cmise en conserve du saumon.Afin d'établir cette industrie sur \u2018des bases larges et solides, à la suite de l'enquête parlementaire, l'hon.Ernest Lapointe Ministre des pêcheries décida \u2018de nommer \u2018uhé Commission \u2018chargée d\u2019examiner toute la situation Cette Commission: parlementaire sous la direction; de M.Wm.Duff et composée de.Messieurs.Dr.Chisholm, L.H.Mar- tell de\u2019 la Nouvelle- Ecosse; de:messieurs H.H.Stevens, F.Stork, G.Di¢- kie et A.W.Noill tous de la Colombie, doit se mettre en route prochainement pour la \u2018côte, du Pacifique.L'hon, Ministre.\u2018de la Marine veut faire tout en\u2019 son pouvoir pour\u2019 aider éveloppement de cette imj ide la Pêche, mais.surtout la .* % + Une autre \u2018Commissio mais Royale, 2 e portées contre les directeurs DE POESIES des pensions aux soldats et à leurs dé- \u201cLes Signes sur le Sable\u201d, poème d'Emile Coderre, un volume \u2018deluxe, 160 \u201cpages, préface de.M.Alphons D lets ; en Hbrairie oll par la poste 80 sous.Ce livre est un hommage à la gloire |] du rêve, aux bienfaits \u201cde la solitude et à la douceur de amour.C'est\u2019 ivre d'un jeune à qui la haute culture artistique et littéraire ont permis de produire un des plus beaux livres qui aient été publiés depuis quelques années.Ses poèmes sont délicats, élégants par la forme et l'inspiration élevée.L'originalité qui les caractérise ne \u2018dépare en rien la profondeur de la pensée et l\u2019évocation des images.Tous les amants de la saine et l'œuvre et l\u2019artisan.: |l Le puète s'adresse aux âmes qui af- s fectionnent la méditation devant la Brande nature, à ceux qui se complai- \u201cent dans la vie intérieure, à ceux qui souffrent, qui aiment et qui recherchent \u2018 qui fait le charme de la vie, le beau dans le bien.L'auteur des \u201cSignes sur i Sable\u201d bwteurs de lu saine et belle littérature.ls range dès son-premier recueil.par- r mi les meilleurs et les plus aimés de ms poètes du CanadaFrancais.On fera une fête à ce premier-né que notre 7 lauréat québecois M.Alphonse Desllets, face, La toilette typographique de ce livre pendants.Ce n\u2019est \u2018pas la première fois que le gouvernement reçoit: des plaintes au sujet de administration de da Loi \u2018des Pensions.On -parait indiquer que certaines pensions sont.trop facilement accordées à des gens qui\u2018ne sont pas\u2019 dans e besoin, alors que dès cas sérieux, graves, sont laissés de côté, par parti pris de la part des Commissaires.Afin de voir-le fond de cette affaire, le gouvernement sur la recommendation de I'hon.Dr.Béland doit nommer \u2018prochainement une Commission \u2018Royale, présidée par un juge, possible d'en trouver un et de plu- pire poésie almeront Sieurs hommes en vue, d\u2019un bout à \u2018autre du pays, ainsi que plusieurs s\u2019il.est oldats bien connus.pour leurs services, La difficulté de constituer une telle Commissioôn-Royale à la veille des vacances de cours provient.du désir de s'élève d'un seul coup vers les tout le monde de se reposer.Il y a aussi le fait que les juges, en vertu de écentes modifications à la Loi n'ont plus \u2018le \u2018droit de recevoir des honorai- es s\u2019ils acceptent la présidence d'une Commission, ou 8'ils consentent a faire jrésente au public.dans une jolie Pré- des travaux spéciaux.Comme c'est une question trés déli- ét attrayante, dans les deux éditions.Cäte, bien des hommes publics né se- Le tirage régulier a été fait sur papier |r UFeet, simili-parchemin blanc et se vend y { sous Pexemplaire, L'édition de luxe Sir Byronie superfin, nuances crême, fumérotée de 1 à 200, contient un portait de l'auteur en hors-texte, sur cé-|e a froment, et se vena.$1.25 l\u2019exemiplai- \u201con peut adresser les commandes, par que ou bon postal, à l'auteur M.B- ont-pas empressés de se rendre à l'in- itation du\u2019Ministre du Rétablissement des Soldats, pas à la première du moins.Il semble que la cause est belle t que ceux des gens en vue qui seront invités à servir sur cette Commission Royale des Pensions, accepteront, au moins par patriotisme et pour rendre vue Coderre, 177 rue Marquette, Mon- al, ou encore à M.Alphonse Desilets, % avenue Cartier, Québec.REMIS Au moment a \u2018aller sous presse, ni À notre connaissance une.commu- \u201cation publiée dans l\u201cActiôn Catholi- d'hier au cours de laquelle l'auteur \u20ac cache sous un prudent anonymat que notre journal et son directeur, - Fortin, au sujet du vote donnée par bopulation de Beauceville, Com sur l\u2019oetroi d\u2019un permis à la \" Mission des Liqueurs de - Fépondrons à ce commugiqué, la iy ne prochaine, dans le sens qu'il thar et nous: \u2018pouvons assurer ce saint dent on de la prohibition Squi semble tu : A lui seu\u2019 le monopole de la droi- roa la vertu: et du -devolir que nous faire.MS lui enlever son;/masque et le connaître sous son vrai jour, Jui et Porte que\u201d qui g atta I 1 dernier, ton pré tendu programme.conn: temps, nous semble-t- 11, de faire ton tre tel .qu'lls sont ces farouches \u2018allers.qui \u201che sont, en; som et atpuleres.blanchis et de sifigyl + ms os 0e Téléph Unes: para Bell, Beauce, Beaudoin No ?d.: Bell, Boauce, Beaudoin No 104 TANCREDE BEAUDOIN jus stice à ceux qui sont allés se faire | miitiler, ou se faire tuer sur les Champs de bataille, pour le Droit, la Justice et l'Humanité.* % % Une nomination.de toute première importance est celle des réprésentants du Canada à la Société des Nations.Depuis que notre pays a pris part à la guerre, que 60,000 canadiens ont donné généreusement leur vie sur jes champs de bataille d\u2019Europe, notre jeune pays a pris sa place au soleil des nations: à titre de membre de l'Empire britannique, nous avons toujours été représentés au sein de cette auguste assemblée.Le groupement frangais forme un gros tiers de la population totale du Canada et c'est la première fois que nous aurons un représentant à cette \u2018que [rétinion.BHe doit se tenir à Geneve, le 4 septembre.A cette fin, le très hon.M.King a choisl comme délégués cana- Ernest Lapointe, Ministre de la Marine et P.canadien à Londres.C.Larkih, Haut Commissaire Cette houvells a grandement: réjoui Sytdic autorisé Comptable ot fiquideteur de med Compétence et diligence ap- dans Îe règlement Portées de Compromis entre débi- ÉUrs et créanciers.VTJOSEPR, co.BEAUGE tout-le monde, mais surtout les caha- diène de langue française.L'hon.M.Lapointe a gagné ses épaulettes par ses talents, son travail et sa haute compétence en Matières conatitution- nelles et internationales, 11 est de, ceux qui ont toujours pris un intérêt Intense à toutes les affaires mondiales.Lorsque l'hon.M.Rowell soulevait des discussions sur ces sujets, en Parle- metit; 11 y a quelques années, on pou: vait être sur Que le modeste député dé Kwmouraska se levait pour parler \u2014\u2014 Noms géographiques de la Province de Québec COMMISSION DE GEOGRAPHIE, 2 EDITION, QUEBEC, 1921, Hy a quelque chose qui fascine dans les vocables géographiques; proches ou lointaines, familiers ou étrangers, nouveaux ou anciens, conformes au génie de notre langue on qd\u2019 étymologie impénétrable, ils possèdent tous quelque vertu magique : ce sont des évocateurs d\u2019 images et de sentiments.Peut-être n\u2019y a-t-il rien d'aussi facilement déformable que les noms ide en les nôtres en particulier, parce u'ils:-dérivent de \u2018plusieurs idiômes, parce que nos espaces libres sont progressivement occupés par une population claisemée, mouvante, parfois sans fortes attaches traditionnelles, enfin parce que le chemin, de fer, le grand industriel, voire le \u2018prospecteur sont comme sollicités de collaborer à notre toponymie, que des cartographes, des écrivains, des voyageurs propagent et vulgarisent, trop souvent en l\u2019estropiant: Pour tous ces motifs, on \u2018peut-di- Te que la fragilité de'nos noms géographiques est plus grande \u2018qu'ailleurs.A l'exemple \u2018des Etats-Unis et de la Confédération\u2019 canadienne, notre province a sa Commission de géographie.Elaguer les noms sauvages \u201cindisa- bles\u201d, gui foisonnent et dont nous avons d'ailleurs une réserve par trop abondante, élaguer aussi-les noms anglais injustifiés, rectifier l\u2019orthographe des noms français, en suggérer de nouveaux, augmenter et conserver fidèlement l\u2019ensemble, telle est la tâche de-\u2018notre Commission\u201d \u201cgéographique.\u2018dont le champ \u201d d'action va toujours grandissant.Le deuxième rapport qui vient.de Paraître, et\u2019 dont les auteurs ne se dé \u2018clarent pas satisfaits, est cependant une\u2019deuvre.digne d'attention.C'est:dé- ! ja une ébauche de:dictionnaire, puis- i qu'on y trouve quelque 1900 articles | donnant l'origine \u2018historique ou l\u2019éty-; mologie des vocables, ainsi que le signalement des formes orthographiques et des prétendus équivalents qu\u2019il faut bannir.Faut-il dire que cette Commission faitün travail nécessaire, impérieux ?Félicitons-là de s'employer avec au- tant-de conscience que de constance à fixer, selon les cas, l'orthographe, l'origine linguistique et Je fondement historique et nos noms de lieu.Etude de minuties, de détails scrupuleux, mais qui s'impose, puisque la toponynie d\u2019un Etat en est le vêtement moral.La Commission veut manifestement que notre pays acquière une physionomie en parfait accord avec ame de nos gens.Elle réalise & merveille une part considérable de ce voeu collectif d'af- firijation française.EMILE MILLER.Montréal, le 30 mai 1922.TERRE A VENDRE De 103 acres, à 40 arpents de la ville de Lévis, avec récolte, capable de garder 25 vaches, 2 chevaux, bâtisses de premier ordre, étable en ciment, installation en acier, chariot à engrais, aqueduc à la grange et à la maison, conditions les plus faciles.S'adresser à: EUSEBE LAROSE, Saint-Henri, Lévis.sur ces questions à l'intérêt de toute la Chambre.La presse française a rds favorablement accueilli cette nomination, fé lieitant d\u2019une part M.Lapointe de la confiance que le Premier Ministre mettait en lui, maïs ne ménageant pas d\u2019autre part au très honorable M.King lui-même de vifs éloges pour avoir re- contiu-les titres de notre race.PA Pendant son.séjour de J'autre côté, Thon.M.Lapointe discutera probablement certains points du traité commercial que le gouvernement se propose de conclure avec Ja France.Il représentera en plus le gouvernement canadien lors de la tournée ne France du Train Exposition de produits canadiens.vers la fin de septembre et le commencement d'octobre.Le très Hon.M.King vient de lui confier une mission encore plus délicate, s'il est permis de s'exprimer ainsi.Il se tiendra à Geneve, vers le 18 octobre un congrès international du Travail.Tous les gouvernements sont invités à envoyer des représentants, ainsi que les patrons et les ouvriers.Il y aura par conséquent des représentants des divers intérêts mentionnés.En ce qui concerne le Travail, le- représentant sera choisf dans les associations représentant la majorité.Ainsi le veut un article des règlements.A cette importante réunion, 1a minorité ouvrière sera aussi représentée, dans la personne du Ministre de la Marine qui a toujours pris un intérêt très vit aux.Questions ouvrières et cherché à rendre justice A Jul: de droit.* Le gouvernement, comme mous le disions ai comrtiencement.de cette lettre prend une courte vacañce, après quoi 11 mettra une dernière main à la solution des graves problèmes qui s'imposent à son attention,\u2014la coordination des divers réseaux de chemin de fer, le choix d'un nouveau et seul bureau de direction, enfin le service de la \u2018Marine Marchande Canadienne.On 5e demande ce que le gouverne ment va faire de cette, marine ?FETES GRANDIOSES | A ST-VITAL DE LAMBTON Ordination-sacerdotale d\u2019un Eminence le Cardinal on miére messe.\u2014Banquets (DE NOTRE ENVOYE SPECIAL) Pour la seconde fois depuis sa fondation, la paroisse de St-Vital de Lambton a le bonheur et la joie d'8tre témoin d'une ordination sacerdotale.Un de ses plus chers \u2018enfants, M.l'abbé Wilfrid Rodrigue, fils de M.et Mde Joseph Rô- drigue, reçoit la prétrise des \u2018mains\u2019 de son Eminence le Cardinal Bégin.~ SAMEDI \u2014Samedi, le 8, un groupe généreux.\u2018de citoyens mettent gracieuse- mient leurs #cinopiles à la disposition du\u201d clergé.le curé Belleau, et Quelques vi ont recevoir à la gare.de Beauceville Son, Eminence Le Cardinal Bégin, Mgrs Feuiltdult, \u2018curé de Ste-Ma- rie, Laflamme, curé de la Basilique de Québec, M.l\u2019abbé Wilfrid Rodrigue et quelques autres prêtres \u2018qui accompagnent'Son Eminence.La paroisse entière est en liesse.Les rues sont pavoisées ins- de drapeaux, des banderoles, des criptions égayent le \u2018mille se fait un dev les galeries ; les éloches sonnent à toute volée ; des groupes sont aux abords des places publiques, c'est l\u2019arrivée de son Eminence.La température est idéale, le soleil promet du\u201cbeau temps: pour le lendemain.DIMANCHE.\u2014Dimanche à neuf heures, l\u2019église est décorée avec-un goût artistique, un sanctuaire de toute beauté, une assistance nombreuse et recueillie, le vénérable pontife qui officiait, le triple cachet de charme que revêtait dimanche cette grandiose fêté d\u2019ordination.Il faisait bon pour les parents et amis, pour la paroisse entière, pour les visiteurs, d'assister à de si\u201d sublimes scènes, de vivre de telles heures impressionnantes ! DPrendre part à l\u2019or- | dination \u2018d\u2019Ün prêtre, c\u2019est en quelque extraordinaire par lequel Dieu confère à son ministre, les attributions et prérogatives sur le salut des Ames.De si belles circonstances montrent d\u2019avantage la grandeur du prêtre et la confiance que nuus devons placer en lui.L'assistance est nombreuse, le pontife revêtu de ses ornements, bénissant la foule est assisté des abbés Walter Cannon, archiprêtre, Fernand Belleau comme diacre et Arthur Belleau comme sous-diacre.Au choeur on remarque Mers Feuiltault, curé de Ste-Marie, de Beauce, Mgr Laflamme, curé de la Basilique de Québec, MM.Bernier.curé de Mégantic, Laflamme, curé de St-Evaris- te, Gosselin curé de Courcelles, Poulin, curé de St-Sébastien, Michaud, curé de St-Raymond, Piché, curé de Dorset, Ls.Belleau.vicaire à Lambton, MM.les ab- hés Napoléon Roy et Omer Labbé, du Séminaire de St-Victor, Pierre Fortier de St-Evariste, Ernest Martel, secrétaire de son Eminence.MM.les ecclésiastiques Réné Moisan, St-Georges, Robert Turcotte, Québec, C.O.Garant, Québec, Rosaire Nadeau, St-Method et Ber- nadin Godbout, Lambton.De l\u2019autel au trône, la messe se déroule avec cette solennité qui n\u2019est dûe qu\u2019à une messe pontificale.Le choeur de l\u2019orgue chante avec entrain.Viennent les litanies.C\u2019est peut-être le mu- ment le plus touchant de la cérémonie.Le pontife prie avec les assistants, l\u2019ordonné est couché sur les dalles du sanctuaire, la foule est recueillie.A l\u2019évangile, M.lc curé Belleau sou- hnite la bienvenue à Son Eminence.Ii dit tout le bonheur qu'ont les paroissiens de St-Vital de Lambton de le posséder à l'uccasion de ces fêtes si solennelles.11 fait des voeux pour que les vocations st fassent plus nombreuses dans sa paroisse et que \u201ccette ordination sonne l'appel des vocations qui sont si chères à son Eminence\u201d.Me son trône, son Eminence répond à M.le curé, 11 le remercie des excellents mots qu\u2019il a eu pour lui.Il s'adresse ensuite aux parents leur demande de façonner, au foyer, les Ames de leurs enfants, lenr inculquer des vertus, de développer et de diriger les vocations sacerdotales.11 dit les douces émotions et lc bonheur du nouveau prêtre, 11 parle de sa famille sa bonne et chrétienne famille.1] engage tous les parents chrétiens À conduire les enfants au sacerdoce, il démontre combien l\u2019église a besoin d\u2019apôtres.Puis la messe se continue.Après lx messe, M.l'abbé Rodrigue vient recevoir pieusement les hommages et les voeux de ses chers parents\u2019 de ses nombreux amis et leur dire Ja joie débordante de son coeur.Sa famille reçoit du nouveau prêtre ln fructueuse bénédiction puis il faut laisser tout À Dieu le nouvel élu du Seigneur.Après vêpres, dans l'après-midi, 11 y a bénédiction de la magnifique statue du Sacré-Coeur.Son Fminence officie à la cérémonie.Mgr Laflamme curé de Ja Basilique de Québec donne le sermon de circonstance.Le très éloquent prédicateur laisse longuement parler son âme d\u2019apôtre du Sacré-Coeur.Dimanche soir, la famille et les amis nombreux retrouvent M.l'abbé Rodti- gue à la demeure familiale, à l\u2019hospitalière résidence de M.et Mde Joseph Rodrigue, où se déroule une magnifique fête de famille.TI y a banquet au cours duquel M.Joseph Godbout de Lambton, souhaite la bienvenue aux parents et amis.M.L.P.Poulin, de I\"\u2018FEclaireur\u201d, Beauceville exprime toute la joie des convives qui erftourent le nouveau prêtre ; il le félicite ! il félicite son excellente famille et formule pour M.l'abbé Rodrigue des voeux de longue et fructueuse carrière.M.J.W.Cadieux, Comptable-audi- teur À l'emploi du Pacifique Canadien, à Montréal, en termes choisis, adresse én.suite la parole.Il fait l'éloge de M.l'abbé Rodrigue et de-sa pieuse famille, 1) présente au héros dela fête une bourse d'une statue du Sacré-Coeur pur son Emimnence.\u2014 Prevent et:au foyer familial \u2014 { nisateurs.voilà \u2018 sorte être le témoin heureux de l\u2019acte | enfant de la paroisse.par: son L.-N.Bégin.\u2014Bénédiction magnifiques à la-salle du cou- bien garni,-don généreux.des parents et amis.M.l'abbé, en quelques mots où se voeux pour ses a enfaiteurs, pour qui se sont rend s'partager avec lüi ces agapes familiales.LUNDI \u2014 C\u2019est la première messe ob- Jet de vives impressions, \u201cde joies bi douces.La vaste église est remplie comme à la grande messe du dimanche.M.l'abbé Rodrigue est assisté de M.le Curé Arthur \u2018Belleau, Mgr Feulitault, cure de Ste-Marie de Beauce, enfant de la paroisse de St-Vital de Lambton donne le sermon; \u201cde circonstance.Nous publierons:à ns- \u2018notre.\u2018prochain numéro le texte complet du sermon de l\u2019éloquent prédicateur.\u201d Lu messe 1erminée, il y a banquet dans la vaste salle: du Couvent, gracieu- sement-:Mise à la disposition: des orga- Le héros de la fêté a pris place à la table d'honneur.A gauche c'est sa bonne mère chérie, cette femme chrétienne, exemplaire et douce dt i contémple \u2018son précieux enfant, devenu un autre Christ.A droite, c\u2019est son courageux pere, son émotion déborde, sa joie ne peut se traduire.Au centre se détache sans bruit le ministre de l'autel.Le jeune Rolland Godbout, fils de M.Joseph Godbout et neveu de M.l'abbé Rodrigue, vient lire avec émotion le ma- i gnifigue petit podme suivant : Bien cher oncle, Une voix bien jeune a été dire le sj grand bonheur g.aujourd'hui dans l'âme de la .sinille réunie autour de notre vénér: ,usteur et de tout ce digne clergé venu pour par- jtager avec nous ces agapes familiales.! Chaque peuple a son jour, a-t-on-dit ct tout homme a son heure.Vous venez de vivre la vôtre, cher oncle, heure bénie de votre consécration sacerdotale, heure solennelle de vos serments qui a passé, laissant dans nos âmes un sillon de lumière et dans nos coeurs un parfum \u2018hoîsie pour épanouit « fait prêtre pour l'éternité, Ce matin, vous avez gravi pour la première fois la montagne mystique du l'Auguste Victime, à l'appel de son nou- crifice de son immoalation.Avec quelle ardeur, nous avons demandé au ciel, de verser avec abondance la rosée de ses bénédictions sur cette carrière sacerdo- |, tale dont J\u2019aube s\u2019éclaire des splendeurs radieuses de la fête du Coeur de Jésus ; condités futures de vos apostolats ; par phalanges nombreuses, vous conduirez les Ames au coeur divin, ce trône de miséricorde et d\u2019amour dont vous ouvrirez le trésor en déversant sur tous, les grû- ces de forces qui font marcher droit, ou celles du pardon qui relèvent l'âÂme coupable.Comme le Bon Maître, vous passerez parmi les foules.consolant les douleurs éclairant l\u2019ignorance, fortifiant la faiblesse, faisant du Lien à tous, au nom du Christ.Puissent les années de votre ministère se multiplier dans la mesure de vos désirs ; si peu prophète que je sois, j'aperçois dans le lointain l'astre d\u2019ar- 1 t fiant en l'avenir je prononce Ia parole traditionnelle qui rérume le soubait ar- \u201cAL MULTOS ANNOS !\u201d M.le curé Belleau, Mgr Feuiltault curé de Ste-Marie, prennent ensuite la pu- | role.A toute cette abondante floraison de doux sentiments et de nombreux té- |! p\u2014 duit aux dégrés du sanctuaire.A ceux d'abord gue l\u2019on appelle les anges protecteurs du foyer, qui ont veillé sur mon cnfance, qui m\u2019ont protégé dangers nombreux.ct menaçants de la Jeunesse, 11 fallait une main sure et ferme, il fallait une main tendre et bonne et j'ai trouvé en vous bien-aimés parents, ces deux appuis.divin comme le Sachement qui vous a qui avez forgé mon coeur de jeune prêtre qui Vavez travaillé et retouché de toutes manières pour de îlés à gneur.À vous qui vous êtes saint autel et sous les regards voilés de pour moi sans compter, qui pleurs de vos parents et.de vos amis, pargné ni vos peines ni vos souffrances ni vos sacrifices nombreux, je suis heu- veau prêtre, est venue renouveler le sa- |, fonde et filiale gratitude.qui par vos bons exemples, vos excel- m'avez aidé h devenir s voulons y voir la promesse des fé.ETPUT- nous voulons y voir la promesse des fÉ- !de ma sincère reconnaissance.tion, la paroisse de St- Vital de Lambton a vu se dérouler les édifiantes et gran- .| dioses cérémonies d'une ordination sacerdotale, Cette dernière a été conférée verte vieillesse ne connait pas d'automne et qui, à 83 any, accomplit ericore des oeuvres, entreprend des aurait effravé un Saint Paul, toute son ardeur.Apportent à notre cès de l'ocuvre des vocations religieuses.gent de vos noces sacerdotales et con- \u201cue nous devons la venue de Son Eminence le Cardinal au milieu de C'est Jk une de vos tactiques dont vous dent de tous les vôtres : vous servez pour de tous vos fidèles un respect profond envers la grandeur du sacerdoce chré- nez l\u2019occasion de manifester leurs cons- Pre Chemin de Fer National -TRONC GRAND Bitlets fin-de-semuine & SAMEDI-LE 15 Et tous les samedis et.dimanch' taux réduits en vigueur JUILLET 1922 es suivants jusqu\u2019au 31 octobre.retour jusqu'au lundi inclus tains endroits déterminés.Plus agents.amples renseignem Gare du Pnlais, Tél: Gare de Lévis, Tél.: 2125-\u2014\u2014-Gu 89\u2014Burea Des billets lin-de-semaine spéciaux, valides pour le l'émission seront venduside Québec et de Lévis pour cer- ivenient suivant la date de ents seront fournis.parles 3427 529 et 530 re du Carré arent, Tél: uvde la Ville, Tél: Notre police assurant les bijoux, fourrures et autres effets contenus dans votre résidence, couvre la perte par vol ou larcin avec ou sans effraction.Nous assurons aussi les propriétaires de maisons -de commerce et de coffres-forts.Demandez à voir cette police.DEMANDEZ NOS TAUX LA PREVOYANCE 189 rue St-Jacques, Tél: Main 4310-11-4213 70\" éaL J.C.GAGNÉ Directeur-Gérant.révoyance lois témoigner ma plus vive reconnais- vance, C\u2019est à tous ceux qui m'ont con- contre les A vous donc, cher père et chère mère l'offrir au Sei- dépensés n'avez é- eux de vous dire publiquement ma pro- Bt vous aussi chers frères et soeurs ents conseils, vos sacrifices personnelles prêtre du Sei- acceptez également l'hommage Pour la seconde fois depuis sa fonda ur notre vénéré Cardinal Bégin, dont la voyages qui malgré Ces faits inoubliables population si chré- ienne, l'aliment le meilleur pour ie suc- le curé, Fit, c'est à vous, monsieur nous.réveiller dans l\u2019Ame ivn, \u20acn même temps que vous leur don- ant attachement À notre vénéré pas- souhaits et des voeux pour Monseigneur, Monsieur le Curé, Messieurs les abbés, me faites en ce moment.ment reconnaissant envers par Messieurs les voulu vous recevoir et* nous merciements sincères.agréable, d'une Voix que voilait légèrement tant d'émotions, il dit son bonheur il fait des remerciements, il formule des tous.Fcou- tez ses paroles Jaillies du coenr : Chers parents et amis :\u2014 Je suis profondément touché par cette magnifique démonstration que vous Je suis vive- In paroisse de St-Vital de Lambton, ici représentée maires, qui a bien offrir ce somptueux banquet.Un groupe de dames et de jeunes filles généreuses, bien voulu prendre l'initiative de l'organisation de ce banquet, je connais tout le trouble et les fatigues qu\u2019elles se sont imposés pour arriver À ce magnifique succès, en votre nom et au mon, je leur adresse mes félicitations et mes re- ont moignages de vénération, M.l'abbé Ro- |teur.C'est un bonheur et un honneur drigue répond dignement.D'un ton doux |AUe vous nous avez procurés et c\u2019est pour moi.le couronnement de fbutes les bontés.de tout le dévouement que l\u2019on à eu à mon égard jusqu\u2019à ce jour.Four vous récompenser dignement, pour le soin que vous avez apporté dans la.prépuration de ces.jolies fêtes, mon- sjeur le curé, il n'y a gue celui qui me fera le bonheur à l'avenir de descendre entre mes mains sur l'autel.Dans ce moment si solennel et si auguste où Dieu se livrera à moi tout entier, je le prierat pour\u2019 vous, monsieur le curé, je le prierai pour vous parents et amis, je le prierai pour vous généreux blenfaiteurs et 11 saura je te souhaite vous rendre au centuple ce que vous avez fait pour moi\u201d.Le banquet terminé, chucun faisait trève À ces délices pour retourner dans son foyer, gardant un impérissable souvenir de celui dont la vocation sacerdotale s'affirmait dès le bas age, de celui dont les vertus sont nombreuses, de celui enfin que Dieu n choisit pour son prêtre éternel ! Nombreux, vous avez voulu venir vous associer à mon par voire présence et vos dons généreux.l'estime que vous avez pour le grand |: Je ne me demanderai pas si je suis le rêve longuement caressé, mals je sais J'avais rêvé, Ce n'est pas à moi, cependant, que floivent s'adresser et que s'adressent bonheur et témoigner | tundi, Samson a rendu les solis suivants : bientait dont Dieu vient de me combler.\u201cQuid Retribuam Domino\u201d, jouet de quelqu\u2019iMlusion ou de quelque \u201cO Cor Amoris\u201d Mie Samson, MM.Lio que la réalité dépasse encore tout ce que \u201cTantum Ergo\u201d, Dr Pendant les messes de dimanche et l'orgue sous la direction de Mlle M.Hervé Gaulin.M.H.Ls.\u2018Ave Verum\u201d, Gagnon.nel Audet, et Hervé Gaulin, .J.E.Beauchéne, de St-Ephrem.MM.Cyrille Baillargeon, maire du vil- haut : toutes ces fêtes, tous ces chants, ce fastes fnacoutumés, tout celn s\u2019élève plus lage et Edmond Bureau, maire de la paroisse, avaient la direction des invités à l'église et représentaient la paroisse au banquet.Un groupe de dames et Jeunes A Dieu d'abord qui a bien voulu me choisir entre mille, faire de mol son prêtre, c\u2019est-à-dire, son intime, son ami, son ministre.À Dieu, qui n'a cessé de me combler de ses bénédictions, et qui ce matin encore, À ma première messe m'a fait goûter des joies qui peuvent se ressentir mais qui ne se définissent pas et qui ne sauraient s'exprimer.A lui filles généreuses avaient pris l'Initiative de l'organisation du banquet.efforts ont été couronnéd de succès, sur une légére colline qui offre un coup d'oeil charmant.Une donne un spacieux asile aux démonstra- Leurs Le beau village de Lambton est sis église superbe tions de foi, MM.les abbés Belleau, font donc.toutes les louanges et honneurs.\u201c tous Après Dieu, il en est d'autres à qui je les honneurs de.ce temple avec beau- les coup de distinction et leur prestige donne une heureuse impulsion aux oeuvres de la paroisse, L\u2019APPARENCE DES RECOLTES DANS LA PROVINCE DE QUEBEC Québec, 6 Juillet 1922.\u2014 L'on trouvera ci-après quelques notes sur l\u2019état des cultures des champs, dans les différentes localités de la Province, d'après des rapports transmis au Bureau des Statistiques par les agronomes du Gouvernement.L'apparence générale est irés encourageante, bien que les terres basses aient souffert des pluies trop abondantes.Les comtés où lés agronomes signalent des dommages causés par les sauterelles sont ceux de Beauce, Bellechasse, Joliette, Labelle, Maskinongé, Nicolet et Sherbrooke.Les pluies et le froid ont empêché ces insectes de causer de grands orts BAS DU ST-LAURENT.\u2014 L\u2019apparence générale des récoltes est bonne, moins toutefois les potagers qui \u2018ont été endommagés par les vers gris.Les pâturages sont bons.Les pluies de la mi-juin ont causé peu de dommages, excepté dans les terres non égoutées.Les journées froides de la semaine du 11 juin ont quelque peu retardé la croissance des jeunes plantes, sans tontefois causer de dommages apparents.La récolte de foin promet d\u2019être excellente.Les pommes de terre ont belle apparence.l.es chenilles ont causé des dommages aux arbres fruitiers, en maints endroits.DISTRICT DE QUEBEC.\u2014 Les vé- réales croissent rapidement, et dans des conditions favorables; les pâturages sont très bons, et les prairies pro- metient une bonne récolte.Les vers gris causent des dommages apprécia- bies aux potagers et aux plantes-raci- nes.[es pluies vers le milieu du mois de juin ont inondé les terres basses ou mal égoutées.Dans la Beauce, la crue des eaux de la rivière Chaudière à causé des pertes estimées à 10 % dans les terrains bas (les fonds) bornés à cette rivière.Les fruits et les petits fruits devraient donner une bonne récolte.Les journées froides de la semaine du 11 juin ont eu pour résultat de retarder lu végétation sans autres résultats dommageables appa- renis.Les pommes de terre promettent aussi une bonne récolte.Les chenilles ont endommagé quelque peu les arbres fruitiers.\\ DISTRICT DE MONTREAL.\u2014 La pousse des céréales est en général trés avancée et les pâturages sont beaux.Les prairies ont belle apparence.Les plantes-racines se classent entre moyennes et bonnes, tandis que les pommes de terre promettent un rendement très satisfaisant.Les fruits et petits fruits devraient donner, d'après l'apparence générale, une récolte moyenne.Les pommes de terre sont d\u2019une belle venue.Le tabac annonce, jusqd'à ce jour, une bonne récolte.Le blé d'Inde à grain et le blé d\u2019inde fourrager.à moins d\u2019amélioration, donnera un rendement moyen.Les pluies du milieu du mois ont causé quelques dommages aux potagers, ainsi qu'aux céréales semées en retard.Les journées froides de la semaine du 11 jütn ont eu pôur effet de retarder la végétation, et dans certaines parties \u2018du district ont affecté particulièrement les potagers, les fèves et le maïs fourrager.Peu de chenilles dans ce district.CANTONS DE L\u2019EST.\u2014 Les céréales ont une assez bonne apparence: les prairies et les pâtürages sont généralement bons.Les plantes-racines font.présager une récolte médiocre, tandis que l'apparence des pommes de terre est assez bonne.Les pluies vers le milieu de juin et les journées froides de la semaine du 11 du même mois ont causé peu de dommages.NORD DE LA PHOVINCE.\u2014 Les conditions actuelles de la végétation pour les céréales, les paturages et les prairies sont très bonnes.Les plantes- racines et les pommes de terre pro- méttent une bonne récolte.aro merde Se i L Pape Pe nN GSUGQUOUGLOUUOIUOOUYVIUVLU! Page Feminine 25555655455555555BAABISBE SUR AMOUR Aimer, ¢\u2019est souffrir ! su » ee = o 1535523241 rye Et, tout un long moment, ces trois mots couronnant un délicieux article ciselé avec l'exquise délicatesse d\u2019une âme uadmirablement douée, me firent rêver, pourtant.Aimer, c\u2019est souffrir.Mats l'amour, n\u2019esit-ce donc, ce mystérieu.r flambeau illuminant d\u2019une lueur d\u2019au- delà, les difficiles sentiers, où, sans ce réconfortant mirage mettant des reflets charmeurs aux épines mêmes qui blessent et dorant jusqu'aur durs cailloux du chemin, le mortel déconragé dès l\u2019abord, voudrait mourir aur premières meurtrissures.L'amour, n'est-ce pas la goutte de nectar jetée par un Dieu compâtissant dans le calice de lai vie pour en atténuer l\u2019amertume ?Et pourquoi donc ce sentiment divin dans son essence serait-il insé parable de la douleur ?Ah ! je comprends qu'une âme avide de se prodiguer qui, trompée par de séduisants dehors, à égaré sa tendresse sur un être indigne d\u2019un si grand bien souffre amèrement d'un cruel réveil, je concois, alors.les sanglots déchirant un coeur où l'illusion se meurt, où l'espoir agonise, le tressaillement des lèvres où un dernier écho du nom de, l'ingrat vibre encore, des pleurs brillant des yeux où son image pâlit.mais pourquoi des larmes dans ume affection partagée, unissant par des liens indicibles et doux deux personnes faites pour se comprendre ?Sans doute, au nuage obscurcissant le front de l\u2019âme ne peut manquer de faire lever dans l'esprit de l'amante une pensée inquiète : muis quelle ineffable com pensation, aussi, que la flamme d'un veil reconnaissant répondant à la solliritude d\u2019un regard soucieux ! Non, la souffrance n\u2019est pas nécessaire à l'amour versant éternellement et partout les sourires de la félicité ; mais l'amour c'est le rêve idéalisant la mutière et poétisant la souffrance même.Parfois la jalousie, s'unissant dans un coeur à la violence d\u2019une passion où les sens ont toutes parts, peut faire éclore, peut-être, ces désespoirs sans frein étonnant la vertu candide; mais là n'est pas l'amour pur dégagé de toutes considérations matérielles et égoïstes, l\u2019amour vrai, enfin ; puisque la confiance, l'abandon et le besoin de se dévouer sont le premier et le plus bel apanage de l'amour ! La douleur n\u2019est pas à celui qui aime et se sent aimé, mais à cette âme délicate et ardente qui, par son raffinement même, isolée jusqu\u2019au sein des foules, cherche vainement l\u2019âme-soeur devinamt sans qu\u2019on les lui dise les secrets orages et les intimes fêtes.Trop fière pour goûter des hommages vulgaires qui ploient le genou devant elle, les abimes de tendresse qu\u2019elle cache en ses replis lui sont un talisman contre les mesquans calculs qui bouleversent le monde sous ses yeux ; toute à la poésie de son rêve, elle ne comprend pas que des êtres comme elle.jeunes et bons, puissent préférer au bonheur d'une affection réciproque le brillant, souvent far, d\u2019un nom ou d\u2019une fortune FT Aimer, c\u2019est vivre ! La vie sans l\u2019amour, c\u2019est le désert brûlant que n'égaie pas une verte ousis, c\u2019est le printemps sans viseaur et sans fleurs, c\u2019est le jour sans soleil, c\u2019est la nuit sans étoiles.L'abbé le Courtier a dit des femmes: \u201cI abnégation, avec toute son énergie de sacrifice, le dévouement avec toutes les délicatesses de la charité, constituent le caractére de la femme c\u2019est son instinct, sa force, sa grandeur et sa gri- ce.\u201d H est donc aussi indispensable a une femme d\u2019avmer et de se dévouer, qu\u2019il lui est nécessaire de respirer.L\u2019homme, ne vivant pas ainsi qu\u2019elle amiquement par le coeur, laisse, en son existence, moins de place à l\u2019amour ; ce qui est chez elle l\u2019essence même de la vie, n\u2019est chez lui qu\u2019un accessoire qu\u2019il peut sams cesse, selon les froids conseils de la ratson.de l\u2019intérêt modifier ou sacrifier.On a dit de la reconnaissance qu\u2019elle est comme ces liqueurs d\u2019Orient qui ne se gardent qu\u2019en des vases d\u2019or.Ainsi en est-il, je pense, de l\u2019amour vrai.Seule une âme d\u2019élite, une âme chaste que n'agitent pas d\u2019impures tempé- tes et que ne troublent pas de basses ambitions peut en concevoir les sublimes dévouements et lu constante ferveur.TFoilà pourquoi, quand À m\u2019arrive d\u2019entendre quelque part une voix mâle exalter l\u2019amour, en moduler les douces mélodies, surprise et charmée par ces notes d\u2019une énergie plus vibrante, plus grave, plus touchante, je me sens tentée de crier à l\u2019artiste inconnu : \u201cO toi qui chantes l\u2019amour, es-tu donc un ange ?Chante, chante encore, chante toujours : tes refrains ont des accents ineffablement dour ; ils résonnent à l\u2019oreille ainsi qu\u2019un pur écho des symphonies célestes.Ils font lever dans ma pensée tout un essaim de rêves blonds reposant à l\u2019ombre de pieux souvenirs et attendant pour s\u2019éveiller la caresse nouvelle d\u2019un chaud soleil : où la mélancolie battait son aile sombre, ils font voleter l\u2019espérance ; à côté des cy- pres, ils font éclore d\u2019odorante fleurettes.\u201d\u2019 LEONARD GENDREAU |Docteur ARTHUR FAFARD Pharmacien À Optométriste SPECIALISTE EXAMEN DE LA VUE de l'Hôtal-Dieu de Lévis pour ies Yeux, ie Kodaks.Chocolats Neilson, Prescriptions de médecins remplies avec soin.Attention toute Oreilles, le Noz ot la Gorge spéciale aux commandes par télé \u2014 BÜREAU À \u2014 et par la malle.Bureau tous ° Jours.Ste:Marie de Beauce ST-GEORGES-RST, - OO.BIRAUOK Cues le Dr Jacqves les 1er ot Se mardis du mole & BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 13 JUILLET 1922 LETTRE L'ART DE LA TOILETTE Il y à une philosophie des vêtements qui explique les progrès et les décadences du bon goût dans la façon de s'habiller des dames, comme il y en a une des raisons ant atteignent jos Ma chère Amie, moeurs d'une société, travers les \u201cL'Eclaireur\u201d vient d'attirer mon at.1abits qu'elle porte, et dont {ls sont ESTELLE A EVA ROSE C.\u2014\u2014 \u2014\u2014 ME SEPELOPTRETOBLORLELELORLLOBOES GHEE | Tout le Monde y est Intéressé rs va tention sur sa Page Féminine ol j'aperçois ta silhouette jetant à la brise ses impressions sur la retraite fermée Jo otre cher \u201cJésus-Marie\", en juillet 1 921, Je te félicite, amie, d'éveiller an mon âme ces souvenirs émus qui me rendt- rent meilleure et me gardent un peu bonne.Te souvient-il comme nous étions heureuses, au déclin du jour, de nous retrouver sous les rayons bénis de L'Ostensoir, priant Jésus Hostie d'en- chasser nos saints désirs, nos élans vers le bien ?Te souvient-il que dans ce tête-à-tête avec Dieu et sous son regard de Père, tout bas nous nous disions : \u2018\u2018faisons de l'éternel! à quoi bon tout le reste ?\"\u201d Combien sérieusement nous songions à notre destinée ! combien confiantes, nous nous sommes inclinées sous un flot de pardon, aux pieds du Saint Prêtre, délégué du Christ, pour éclairer notre chemin d'ombre et nous faire atteindre l'Idéal de la vraie chrétienne ! Que de larmes silencieuses versées dans la Chapelle du Pensionnat à l'heure où la nuit descend et voile l'atmosphère, n'ayant pour témoins que le Captif du Tabernacle et la petite lampe blanche qui veille, une étoile au front.Ces émotions pieuses, je veux les revivre du 16 au 20 août.quand l'hôte divin conviera à nouveau dans la solitude sa phalange d'élites pour lui parler au coeur.En attendant, refais tes forces au foyer paternel, respire à pleins poumons l\u2019air de nos campagnes et laisse- moi te presser la main en vieille amie.Toujours la même : ESTELLE L.Beauceville, le 11 juillet, 1922.A Mademoiselle Eva-Rose C.Bergeronnes.9 juillet, 1922.Ma grande Amie.Avant que je vous aie rien dit de mon opinion sur les retraites fermées, vous avez deviné que \u201cç ne mord pas\u201d.puisque vous éprouvez le he-; soin d'en faire l'apologie.Voici donc mon idée que je vous transmet franchement.Je vous sais sincère \u2014 vous l'êtes toujours\u2014 quand vous me parlez de la paix.de la lumière que portent avec eux ces jours | remplis de méditations et de prières.Mais, je crois aussi qu'une retraite fermée, ce doit être une manière de \u201chaut-fourneau\u201d où vont se jeter les ames jeunes, pour en sortir matière à \u201cbonne soeur\u2019.Moi.je ne ferai ja-; mais une \u201cbonne soeur\u2019! cet état de vie n\u2019a aucun attrait pour mes penchants vers la liberté, la joie le bonheur enfin ! ! ! D'ailleurs, puisque je suis fiancé depuis Pâques, loin de moi la pensée de changer ma voie., ce serait preuve d'inconstance que de rechercher les moyens donnés à celles qui veulent embrasser la Carrière religieuse.La route étant tracée, je n\u2019ai pas besoin de retraite fermée.Encore une objection.C\u2019est que, faire ainsi un stage de trois journées dans mon couvent, au vu et au sus de tous, ne trouvez-vous pas que ça semble \u201cbigote\u201d ?.Qu\u2019est-ce que le monde dirait ?.,.et mes amies.et mon fiancé.qu\u2019en penserait-il ?Si je devais en faire une, je préférerais aller à Chicoutimi ou ailleurs, soi-disant pour une promenade, et là, incognito.je travaillerais à ma conversion.Voilà bien, ma Rosette.mes idées ; qui ne sont pas de nature à vous plaire, je le sais, mais elles me fourniront peut-être l'occasion de lire une autre de vos chères épitres.que j'aime tant à savourer, puisque j'y goûte les douceurs de votre tendre et forte amitié.Je vois embrasse cordialement : les reflets.Tant que, dans les moeurs féminines, les lois de l'Evangile prévalurent, l\u2019austérité des vertys fut un contrepoids victorieux du désir unique de plaire et l'art de la toilette, nous pouvons dire la fièvre, se contint dans de justes bornes.Ce qui est à éviter dans l'art de s'habiller des dames, ce n'est nullement l'usage, mais seulement l'excès.La toilette est un légitime souci qu\u2019une femme sérieuse doit connaître et solutionner.11 y a des lois de bienséance, un décorum obligatoire, à garder dans certaines charges, qui permettent aux bles à la position de leur famille.Cependant, elles doivent y mettre des réserves, que la folie du luxe de notre époque rendent nécessaires.Nous savons les insanités de parure que notre temps a inventées, les bizarreries coûteuses de la mode qui ont pris naissan- tié; la mode a pénétré avec certaines timidités d'abord, avec audace ensuite, dans les meilleurs milieux, pour descendre jusque dans la foule qui n\u2019en de sa fortune et de sa vertu.En notre temps, ce n'est plus seulement les dames riches qui portent des toilettes dispendieuses.Il y a peu de petites bourgeoises, peu d'employées, d\u2019ouvrières méme dans les ateliers et les usines qui ne rêvent d\u2019une robe tailleur, entravée ou bien courte suivant les années.La conscience chrétienne fait un devoir strict de la modestie, et recommande de consacrer le superflu, non pas aux folies du luxe, mais au soulagement de la misère qui dure toujours.11 y a de dures choses à dire sur la toilette féminine; très souvent, elle est la ruine de la moralité et de la vertu.On doit penser.quand on est femme, que le jeune homme, que l'homme que l'on rencontre, a droit à votre modestie, pour ne pas être tenté par vous.Si vous saviez les ruines d\u2019âmes qui n'ont d'autre cause que l\u2019immodestie des femmes.Le désir de briller et de paraître est un voleur qui dépouille plus cruelle- les bourses et percent les coffre-forts.Li toilette d'une femme chrétienne doit être sincère; c'est-à-dire qu'elle tat social et l'état de fortune de la femme qui la porte.Fâcheuse enseigne qu\u2019une toilette de femme, si c'est une ment parce que la sincérité est belle et le mensonge laid, mais parce qu'une femme se prépare de dures humiliations si elle s'habille au-dessus de son état de vie.Le programme d'une femme chrétienne: doit être de manifester dans sa toilette, non pas plus de revenus qu\u2019elle n\u2019en a, mais le meilleur emploi possible de ses revenus réels.La mode ruineuse est en ce moment la ruine du monde, la ruine de la famille, la ruine de l'épargne chez les employées de bureaux, de magasins et les ouvrières d\u2019usines.Il y aurait une singulière révolution dans le monde si la mode était christianisée comme elle le fut dans les premiers siècles de l\u2019Bglise.Le jour où l'on aura brisé résolument avec l'esclavage des modes excentriques et coûteuses, le bon goût, la vertu, la valeur morale et l'esprit chrétien reprendront leur prestige dans le monde et la part inaliénable des pauvres sera augmentée.P.BOUSQUET.mites ct Pinsecte « ses oeufs.je tache pes Mosnety Mig.Ce.- 500 Henry Julius Ave, Gtsateuei ROSE de LIMA LAGUEUX.Quiconque est un chrétien est Je crois en Dieu.Qu\u2019importe Mon coeur n\u2019a pas perdu l\u2019esp CREDO Je «rois en Dieu.Le siècle est mauvais, l\u2019heure est trouble Un souffle de blasphènmie égare les esprits ; L\u2019honneur contre l\u2019argent se joue à quitte ou double ; Le mal est sans danger et l\u2019homme est sans mépris.Je crois en Dieu.La mode est d\u2019insulter le prêtre, Bien imprudent qui fait le signe de la croix ! bien près d\u2019être un traître.Des devoirs nul n\u2019en veut, nous n\u2019avons que des droits.ma prière ardente, Des criminels joyeux le triomphe apparent ! Ce cercle de dégoût n\u2019est pas l\u2019enfer du Dante, érance en entrant.Je crois en Dieu.La France attristée, abattue, Laisse opprimer son âme et forcer son aveu.La grande Nation dort d\u2019un sommeil qui tue.Mais l\u2019heure du sursaut viendra.Je crois en Dieu.PAUL DEROULELE.La Poudre a Patisserie par Excellence Demandez notre livre de recettes.J.J.DUFFY & CO, MONTREAL \u2014\u2014\u2014 \u2014 dames de porter des toilettes convena-'* x ce dans le demi-monde, parce que, en ; effet, tout y est bien diminué de moi- peut subir la tyrannie sans détriment | si} ment que les malandrins qui coupent |; doit exprimer autant que possible l'é- :&, enseigne mensongère.Non pas seule- |; {x x Pour la plus grande popularité, les vendeurs sont libres de choisir et 2 décider les prix.Pour obtenir une plus grande somme de ventes chacun a || le pouvoir de donner à son client la plus grande somme de bénéfices qu\u2019il M |l- soit raisonnable d\u2019espérer.Tous veulent arriver premiers, mais il leur faut 4 l\u2019aide indispensable de la clientèle.Choisissez votre champion, vous vous x intéresserez a son succès quand vous aurez constaté qu'il y va de votre & intérêt personnel.Re Lingeries pour dames, l\u2019assortiment complet, toutes les pièces.Prix régulier $15.00, réduit à.212222412122 414 11.$10.98 Combinaisons finies sur broderie, pour dames.Pour cette vente .49c Vestes de laine, qualité de $2.75, pour cette vente .u 1.2.$1.98 Robes de maison, prix régulier $1.25, pour cette vente .ceo.T9 Cache-corsets de soie, offert à $1.24, pour cette vente .Peignoirs vendus $1.24, pour cette vente .22212 2 98e 2.242.98e = Jolis Jupons noirs ou couleur, spécial pour cette vente .TBe = Middy blanc avec collet bleu, pour cette vente .LL 1 121222 2 98e Bod Robes.de soie, couleurs assorties, valeur $18 à $25, pour cette vente $12.49 Jolis costumes en jersey blanc, couleurs fraise, jade, copenhague, valeur de $20.00 pour .LL LE 4 A a LL A LA 1112122.$15.05 150 blouses de crèpe de Chine ou crêpe Georgette, valant $8.00 à $12.00, en deux lots, pour .1.111041 11424 4.$1.49 et $3.49 Costumes de bain pour dames, valant $4.00 à $7.00.Spécial .$1.98 Tissus de couleur pour robes, lignes de marchandises valant jusqu\u2019à $10.00, pour cette vente .1.2.122111144114 2 21 2 39% Belle Popeline française, noire, henna.paon.44 pouces de large, valant ara $3.50pour .LLL.$1.74 A Flanelle \u201csport\u201d crème, 54 pouces, pour .Cee $2.74 3 Serge botany noire ou bleu marine, prix régulier $3.50 pour .$2.98 4 Mousseline de fantaisie, vendue 30c, 60c et 70c, pour cette vente .29 ë Bas de soie blancs, Héché noir, blanc ou jaune, valeur $1.50 pour .$1.29 Bas de soie italienne avec jarretière, noir, brun, drab, bleu marine.$3.95 Bas de soie hausse élastique, drab, noir, brun ou argent.Spécial .$1.94 Bas de dentelle, noir ou brun, pour .$1.74 MYRAND à POULIOT St-Roch, Québec.CE QUE JEN PENSE | TITRE pe Vous demandez pourquoi, mon Père, mol i PREPAREZ-VOUS A LA Sans porter même en bandoulidre | CHALEUR Le moindre morceau de fichu ?Vous demandez pourquoi, mon Père, La femme s\u2019habille en bouffon.| Et se montre en faisant sa fière, Couverte d'un léger linon ?| Jolies Robes de rue (Chambré Handerson) dans toutes nuances et style varié.Régulier $5.00 à $7.50 pour .$3.90, $4.90 ct $5.90 Jolies Robes mousseline et voiles fantaisie, stvle des plus nouveaux.Régulier de $12.00 a $18.00 | pour .$8.90, $10.90 et $14.90 25 dozs jolies Blouses \u2018voile suisse\u201d brodées dans trois dessins différents.Valeur $4.50 .$2.49 Robes d'enfants, en guillaume uni et carreauté, de 2 à 6 ans, modèle attrayant.Régulier $2.23 Mais ! ignorez-vous donc, mon Père, Que l\u2019honnête femme s\u2019en va.Et qu\u2019avant longtemps, sur la terre, La plus crapule règnera ?Savez-vous que la jeune fille N\u2019a plus de scrupules pour rien, Qu'elle pourrait d\u2019une manille Se couvrir et se croire bien ?Zea pour .4 LL 4 LL 4 20 98c Ce que j'en pense moi, mon Père, Je vous le dis en quelques mots : _ EXTRA SPECIAL Le \u201cbeau\u201d sexe, hélas ! dégénère .; Et, seul le diable est aux oiseaux: 50 dozs Tabliers bungalo, dernier style pour tablier de maison.Régulier 75c pour .39% Car le décolletage écoeure Et fait peur à l\u2019homme sérieux Qui veut fonder une demeure, Vivre et mourir près du bon Dieu.Robes de maison, dans cinq styles différents.Va- j leur $2.50 pour .Co $1.49 yndicat de Quebec ANGLE ST-JOSEPH ET DE LA COURONNE QUEBEC A * Fa * HOLA MESSIEURS Er ES Propre à employer.vendu par tous fa pharmaciens, épiciers et marchands N généraux.| ren n N OÙ SE TROUVE LE 75 habillements, genre palm beach, trois tein- | VRAI BONHEUR A tes.Valeur extraordinaire, 2 morceaux.$8.48 » Le même habit, pour garçons, depuis $5.40 à $5.90 À 35 habillements en homespun, 3 morceaux.$19.50 Ah ! le bonheur, on le cherche parfois bien loin, alors qu'on l'a sous la main.Non pas le bonheur chimérique et vague, tel qu'on le réve en des romans, mais le bonheur humain, le vrai, celui qui fleurit sous les larmes et s\u2019é- parnouit dans l\u2019espoir d'une éternité bienheureuse et dans la confiance en Dieu.Etre heureux, ce n\u2019est pas être riche, être adulé, être puissant; c'est avoir.malgré les misères de la vie, et ses tourments et ses angoisses, le contentement intérieur, cette paix intime et sans trouble qui ne se tfouve que dans l\u2019accomplissement du devoir journalier.Marcher bravement dans le petit chemin que Dieu nous a tracé, sans trop se retourner, sans regarder jalousement à droite et & gauche, si les sentiers où cheminent nos voisins sont .moins rudes ou moins caillouteux que ! le nôtre; aller toujours de l'avant, en 183, rue n priant le bon Dieu, chaque jour, de ST-JOSEPH, QUE nous donner, avec notre pain quoti- FR Représ.Semi-Ready CON Valeur extra a $22.50, pour .TISSUS LAVABLES Des milliers de verges de chambrai, uni ou de fantaisie, offert depuis 22c, 28c, 34c et 38c Des milliers de verges de voile de fantaisie, depuis .58c, 64c, 74e, 94c a $1.75 10 nuances d\u2019organdie avec pois, venant de .$1.74 SR ES x Ed + Suisse, la meilleure qualité, offert à .dien, la force et le courage pour l'étape de ja journée, voilà le bonheur.Ne cherchez les heureux de ce monde que parmi ceux qui travaillent et qui prient; malgré les épreuves et les tmisères, ceux-là seuls ont trouvé le sbéret d\u2019être toujours joyeux.ANDRE BESSON.CA SR SR 3 SE SR, ç ue SESE ag A eco EE , { Voilà d'excellentes qualités pour un ! A MAUVAISE DIGESTION Milliers de Personnes.hs en Souffrent JFRUT-A-TIVES\u201d La Falt Disparaîtr L'estomas agit à la façon-.d'une paratte.I! est recouvert d\u2019uñ fort revêtement musculaire et doublé d'une membrane douce et délicate qui georéte les sucs gastriques, lesqu digèrent et dissolvent les aliments idess so 0 les aliments tombent daps l'estomac, le revêtement musculaire les pr esse et Jes serre, puis à la façon d'une baratte les mélange aux sucs gastriques qui les dissolvent ou les digèrent.Mais\u2014si les muscles exté- sieurs de l\u2019estomac sont faibles\u2014on 5 le liquide dissolvant est pauvre ou ipsuffisant\u20141\"aliment ne sera pas digéré normalement et vous avez de Ja mauvaise digestion.Le \u2018\u2018Fruit-a- tives\u201d est le plus puissant remède du monde pour tonifier les muscles de l'estomac et lui fournir en abondance Je liquide dissolvant très fort et très pur qu'il faut pour digérer complètement tous vos repas.Le \u2018\u2018Fruit-a- tives\u201d* fait cela parce qu\u2019il maintient | l'activité du rein, des intestins et maintient la pureté du sang, ce qui assure la pureté des sues gastriques.Le \u201cFruit-a-tives\u2019 corrigera votre habltant.Comment un homm habile peut-il bien croupir dans Ja mie sère et s'acheminer vers la ruine ?Ne serait-il habile, débrouillard que pour les autres et singulièrement incapable quand il s'agit de ses Intérêts ?J'en vois tant qui sont moins bien doués et qui se tirent d'affaire et qui vivent dans l'aisance ! \u2014Est-ce qu'il ne - cards q boirait pas par ha \u2014-Ah ! vous savez, il ne recule pas devant un coup, mais ce n'est pas un ivrogne.On ne l'a jamais vu traîner.Tout au plus se met-il gai deux ou trois fois l'an, pendant l'époque des fêtes, on sait ce que c'est.reg ote que sa femme est dépensiè- -\u2014Non ! c\u2019est une bonne a économe et soignée.maénagère, Que fait-il de son argent ?.1 doit &agner quelque chose ! Je l'ai vu arriver au village avec $100.00 et retourner à la maison sans un sou; il avait payé ses comptes.\u2014Alors, je ne comprends plus votre personnage ! xx Eh bien ! voilà ! C'est que Jos.sans être ivrogne, ni paresseux, ni borné, ni\u2019 malhonnête, est tout simplement amu- sard \u2014 il porte son nom.| Quand Jos.Lamusard part pour le village, il est comme Marlborough partant en guerre : \u201cOn ne sait quand il jreviendra\u201d., Il ne fait jamais mentir la chanson.Toujours \u201cla Trinité se passe.et Jos.ne revient pas.\u201d Aujourd'hui il est venu faire poser des fers neufs aux quatre pieds de son cheval.La journée entière est \u2018perdue.Demain, 11 viendra à son tour porter à la fromagerie le lait de son arrondissement; la plus grande partie dela journée y passe encore.Vient-il vendre un voyage de f£oin, une charge de patates, une corde de bois, quelques paniers de légumes, digestion défectueuse ou votre dyspepsie et vous permettra de manger avec plaisir.Faites-en l\u2019essai.ô0e la boîte, 6 pour $2.50.Botte d'essai 20c¢.Chez tous les marchands ou expédié sans frais par la poste par Fruit-a- tives Limitée, Ottawa.] rely AA ran i | PROFIL | D\u201cHABITANT\u201d JOS.LAMUSARD \u2014Bonjour, la compagnie ! fc'est toujours le même retard.lui {faut voir celui-ci et celui-là.I! jase 1ct, ; jase Jà; s'atturde au bureau \u2018de \u2018poste, irapporte les nouvelles, parle palitique, | donne un coup\u2018de main à un tel, badine jâvec tel autre, va même jusqu\u2019à faire {une partic de dames pendant que son ;Cheval s'impatiente à l\u2019attendre aux ! portes.Puis il se plaint qu\u2019un cheval, {c'est trop lent.C'est un auto qu\u2019il lui faudrait.\u201cQue j'en vole un auto ici'.lui.rétorque la dame du logis.Commen- cous: par payer nos dettes.\u201d Jos.s'amuse et jase.Car, voyez-vous, 1! en- il vient de loin, il en a v cago, New-York, Winnipeg, Montréal.il a tout vu.\u201cQuand j'étais garçon.\u201d dit-il souvent, je travaillais pour telle.compagnie aux Etats.\u201cQuand j'étais dans les chantiers.quand.quand.\u201d et toujours il a quelque prouesse ra- g à dire : pays.Chi- Ottawa, \u2014Tiens, tiens ! C'est Jos.Lamusard.| conter: car, il est vantard.\u2014Eh oui! mon Midas.Et je t'assu- Depuis qu\u2019il est fixé sur la terre que re que ça me fait du.bien de te ren-|son père lui à laissée en héritage et contrer.Je ne sais trop ce que que je que la famille le tient captif, il n'est ressentals, ces jours-ci, mais je m'\u2019en-{plus à son aise.Pour se donner l\u2019illu- muyais.Je vois bien ça, maintenant; sion de voyager il raconte ses voyages; je m'ennuyais de toi, mon vieux Midas.Et vous, Monsieur Gustave, vous ; il n\u2019a plus:de coeur à l'ouvrage.Pendant qu\u2019il s'amuse à bavarder êtes blen ?Quand'allons-nous changer |au village, ses légumes se perdent é- de chevaux ensemble ?Vous savez, je |touffés par les mauvaises herbes, ses suis toujours prêt; un blond pour un clôtures tombent en ruines et laissent blanc, un coup sec, la bride avec.entrer les animaux dans le grain; un -\u2026-I paraît que tu es en marché de bout de sa terre est pris en petits bou- vendre ta terre, Télesphore.dis qu\u2019à ta place, je ne lambinerais pas.je commence à en avoir assez, |sordre et l'horreur des moi aussi, de tirer les vaches, Je te\u2018leaux.Autour des bâtiments c\u2019est le dé- encombrements: des herses et les râteaux, les Est-ce vrai que le curé à parlé charrues et les faucheuses sont là, pé- contre I'hételier, qui vend de la bois- le-mêle.en un coin; tout se rouflle, ! tout se détraque, tout se ruine.Après son sans dicence ?Pour qui est-ce que vous votez, le coup de collier des foins et des ré- vous autres ?Voilà les élections, vous | coltes, c'est fini vient lui-même.oh savez, il va falloir cabaler.+ : Jos.Lamusard rede- Par bonheur, il! a près de lui une = femme d'ordre, de conduite et de te- Pendant qu'il continue à parler ainsi NUE; c\u2019est un trésor, dit-on, qu\u2019une tel- après avoir fait irruption dans la bou- |le épouse dans un ménage.tique de forge du village, un beau lundi Quel contraste ! La maison est pro- matin, je vais avoir le temps de vous Prette, blanchie, égayée d'un parterre faire connaître Jos.Lamusard.et de plates-bandes fleuries: c\u2019est la Vous croyez que Jos.Lamusard est femme.La grange, sale, malpropre, en un rentler qui vient faire son tour (loques comme si un obus avait éclaté chez le forgeron, chez le marchand, à l\u2019intérieur; c\u2019est le mari.chez le boulanger pour fumer une pipe MOI avec les vicilles perruques du village, VOyez-moi cette terre.Jouer une partie de dames, parler con- |-Amusard.Ve le curé, la fabrique et le conseil municipal, Pas du tout, Jos.Lamusard est un * % + Savez-vous que j'ai fait honte à Jos habitant de chez nous.Avec la bonne Lamusard ?Je l'ai rencontré chez le rte qu'il a sous les pieds, fl pourrait notaire: il parlait de cotisations, de gre un gros habitant, tandis qu'au-| vente, d\u2019hypothéques.il me dit : jourd'hui il tire le diable par la queue \u2014Je vais vons vendre ma terre $35.- et achève de \u201cmanger tout son bien\u201d.(000.00, il y a $20,000.00 d\u2019hypothéques II dit méme à qui veut l'entendre : dessus.' \u201cP \u201cL'automne ne se passera pas sans que je fusse encan.Je veux partir pour \u201cAmérique.\u201d \u2014J'irai voir ça, lui dis-je.\u2014J'y fus.Comme toujours Jos.La- musard s'attardait au village; en at! Ha des dettes partout: il doit à BAU-: tendant je causai avec la femme.che et à droite, on ne veut plus lui! avancer.i | Voild qui est curieux, me direz-vous.qu'il n'y a plus moyen de tenir.qu'on: -\u2014Comme ça vous voulez vendre ?\u2014-C'est mon mari qui le veut.11 dit C'est done un paresseux, un sans-des- | s'en va à la ruine.sein ?on , M.\" Ni lun, ni l\u2019aûtre.Mon mari, vous savez, c'est un bon | * garçon fini: ce serait le meilleur hom- * x me du monde s\u2019il n\u2019était pas amusard.Jos.Lammsard est habile comme pas Ce n'est pas un paresseux, mais il in industrieux et inventif comme perd beaucoup de temps.il néglige deux; il peut exercer convenablement beaucoup de travaux.Ce n'est pas un Dlusieurs métiers.M fait ce qu'il veut dépensier, mais il ne sait pas acheter, de ses mains, Est-on embarrassé pour |Mäis il ne sais pas faire de l'argent \u20ac levage d'une grange, l'abattage d'un \u20acf tout cela, Monsieur, parce qu'il est animal gras, 1a construction d'un pont, amusard.8'il pouvait se corriger.se On s'adresse à Jos.Lamusard.I] con- Convertir.nous serions heureux et à naît l'arpentage, le mesurage du bois, l'aise en peu de temps; nous pourriôns le bandage des roues, le fonctionne- | établir avantageusement nos enfants ot et les secrets d\u2019un moteur, ete.1 va chercher Jos.Lamusard pour qui poussent vite.C\u2019est bien de valeur.allez, d\u2019avoir \u2018out 1 arrive guilleret et actif, N dit [tout ce qu'il faut dans les mains et de le bon mot, frappe le bon coup, trouve ne pouvoir en profiter.Aujourd'hui Ie point, je secret, le remède, le moyen, MON mari est découragé, je n'ai preset se rend sympathique à tous par son QU\u20ac plus d'espoir d'arrêter notre ruine Smpressement À rendre service.Si|ou d\u2019empécher la vente.rou le vantez un peu, il se jettera à AU pour vous, il se tordra le cou Et Ja pauvre dame pleurait.Enfin, voilkh Jos.Lamusard qui arri- Scott & Bowne, Toronto, Ont.2-6 Voyez- ce jardin.c\u2019est la femme.c'est Jos.mm Dour vous, 1} se fendra en quatre pour DE SERVICE À celui qui recherche sécurité et bon revenu notre Maison est en mesure d'offrir : Vingt ans d'expérience au | Service du placement ; \u2014Les mellleures facilités pour l'achat et la vente de toutes valeurs, Choix d'obligations solides etfaciles à négocier d'értdre || tational ou local ; : \u2014~Encaissement, sans frais, de coupons d'intéret, au | _Canada et aux Etats-Unis ; 5 E nseignements financiers.Nvoi gratis du Bulletin mensuel sur déffande, Cerrespondants % foe we RENE-T.LECLERC | Banquier Montréaire 180, pue St.Jacques Québiees- 74, vue Se.Pierre {larson ronoEr BN 1001) conseil \u2018relatif aux machines.\u2018jaue Jos.Lamusard est converti et du'il \u201cmé s'amusé \u2018plus guère.BDst-ce grâce à] ee Il ve.Je le fais jaser.parler, puis brusquement je lui dis : \u201cJos.je ne viens pas acheter ta terre: je te conseille au contraire de la garder.\u201d Puis je lui fais honte, je le sermonne, je le remonte sur place, là, devant sa maison, son jardin, sa grange, sa terre.son bien.Comme il a bon tempéramment, du coeur et de la fierté, 1] m'écoute.Je le \u2018vante un peu; il se redresse.Bref! il penche un peu la têle en disant : \u201cVous avez peut-être bien raison.\u201d Je ne sais pourquoi, mais je lui en imposalis.\u201cMon vieux, lui dis-je, cultive des jardinages suivant des procédés modernes.C'est le temps de te mettre À l'oeuvre et à la mode.Tu aimes les machines.Retape-moi ta grange et tes remises, remonte ton outillage; s\u2019il le faut, achète un truck.Surtout ne sois plus Jos.Lamusard.Livre-toi courageusement À la culture nouvelle, écoule toi-même tes produits an marché et.tu m'en diras des nouvelles.\" Je partis.Je regrettai un'peu mon wy Aux dernières nouvelles, il parait l'œuto qu\u2019il conduit ?On dit même qu'il va trop vite dans les rues du village quand fl revient du marché.Le boulanger, le marchand, le forgeron m'\u2019affirment qu\u2019il fait de l'argent comme du poil, Il paye ses dettes at ne joue pitis aux dames avec le bétleau en Voilà secrétaire de la coo voilà pérative agri- sole: sa terre est une vraie ferme mo- Est-ce vrai tout cela ?me dis-je.J'en doute un peu.De ces amusarder, surtout quand ils sont \u201cCanadiens\u201d il ne sen corrige pas deux sur cent.PA Eh ! bien, oui.C'est pourtant vrai.Jos.est converti.J'ai poussé une pointe vers le rang qu'il habite au bord de l'eau.Je m'y reconnus à peine.Transformation complète : des jardinages à perte de vue.et de beaux jardinages, entendez-vous, alignés sur des sillons droits comme des flèches, une vraie richesse quoi ! sortant toute verdoyante, toute renchaussée, toute pleine de vie, de la bonne terre engraîssée.Les clôtures, les jardins, les granges, les remises tout le \u201croulant\u201d disaient l'aisance, la prospérité, l\u2019ordre et l\u2019intelligence.Une femme en belle tenue de campagnarde, coiffée d'un large chapeau de paille, était assise sous un pommier du jardin potager et préparait des boîtes de fraises pour le marché.Je voulais un prétexte pour causer.\u2014Pardon, ma bonne dame, aurlez- vous la bonté de me prêter pour un instant cette chaudière que voilà: je de votre puits pour remplir le radiateur surchauffé de mon auto.Vous avez sur ce puits une jolie brimbatle, ce doit être un plaisir que de puiser de l\u2019eau avec ça.\u2014Certainement, Monsieur, me ré- pondit-elle avec courtoisie.Mais si je ne me trompe, ajouta-t-elle, après m'avoir considéré plus attentivement, j'ai déjà vu votre figure ici, Monsieur.Mon Dieu vous êtes notre acheteur d'il y à cing ans ! ! , Oui, Madame, c'est bien moi.Et c'est toujours à vendre ici.et pour \u2018le méme prix ?i \u2014Ah! vous savez, il se passe bien des choses en cing ans.Mon \u2018mari a (changé d'idée: tenez ! il est changé du tout au tout, mon homme.Et vous | ¥ êtes \u2018pour quelque chose, Monsieur.(Jos.dit toujours que c\u2019est vous qui ll'avez converti.Je vous en suis assez |reconnaissante ! Alors, je suis un acheteur comme ; on en rencontre peu.;, \u2014 Ce n\u2019est:pas ni ci ni ça : vous allez entrer, vous asseoir: mon mari se- .jra si content de vous voir et de jaser Un peu avec vous au risque de retom- Ver dans son: défaut d'autrefois, Lucien, dit-elle & un bambin, qui s'amusait tout près de là avec trois:fillettes, va dire à papa qu\u2019un Monsieur veut le voir-pour acheter sa terre.* Fa Quelles braves gens ! J'eus de la \u2018peine à les quitter tant ils me rete- najent.Je partis enfin lesté d'une demi- douzaine de melons bien:dodus et d\u2019une invitation en règle pour toute ma famille.Jos.m\u2019offre en vente un.joli coin ombragé de sa terre, près d'une anse de la rivière, pour m'y bâtir une mai- sonde campagne.Ce serait du luxe poûr \u2018un voyageur de commerce com: me moi.J'y songe un peu.\u201cJe serais si content; de.vous en vendre au moins un petit;morceau et de vous.avoir-comme voisin\u201d me disait os.\u2014\u2014e em LES BONNES DENTS; Indiquent un corps bien nowrri et le système osseux amplement pourvu de chaux.L'Emulsion Scott nourrit tout le corps.Elle contient des éléments qui raffermissent le système osseux et donnent des dents saines.VENTE A L\u2019ENCAN LA LOI DE FAILLITE J.LINIERE VACHON, Marchand de Bois.| Propriétaire de Moulin St-Joseph, Co, Beauce CEDANT AUTORISE.Avis est par le présent donné que \u2018res À.M.sera vendu au Palais de Justice, à Saint-Joseph de Beauce, à la {Salle d'audience, les biens suivants : 1\u2014 Le Moulin à scie du Failli.Manufacture, Hangar, Bureau, Outillages, dépendances, ete, étant tout l\u2019établissement industriel du failli situé dans Je Village de Saint- Joseph de Beauce et comprenant les Lots No\u2014543, 544.540-16, 540-17, 540-26, 540-27 du cadastre officiel pour la Paroisse de \u2018St-Joseph de Beauce, évalués .$20,000.00 2~ Roulant : consistant Chevaux, Voitures, Instruments aratoires, Harnais, Carriole, etc évalués .â- Un, Moteur Electric é- valug ., .4-\u2014- 8000 Briques \u201cCitadelle\u201d évaluées .5.\u2014 Ameublement de Bu- rean consistant en différents articles concernant un Bureau, tels que chaises, Bureau, Secrétaire, Safe, pour une valeur de ., .6\u2014 Une Fournaise Daisy, 754.00 150.00 275.00 535.00 évaluée .1.124420 Co 125.00 7.\u2014 Une Fournaise ordinaire évaluée , .40.00 8.\u2014 Marchandises en ' Stock : 700 Litres de clous .35.00 9\u2014 8 Portes .70.00 10.- Stock de ferrures à jalousies comprenant : Vis, Cruplets, Poulies, etc .400.00 11\u2014 Stock d'Huile .200.00 12\u2014Chassis doubles .120:00 13.\u2014-Chassis de campagne .45:00 14,\u2014 Portes de chambres .40.00 15.~Colonnes .30,00 16\u2014 Moulures frappées .50:00 17 \u2014Stock de chassis non f- nis .1.11 414144 42 \u20ac 400.00 18.\u201426 Chassis .10:00 19.\u2014 Tournage .120.00 20.\u2014 21 mille Bardeaux .105.00 La vente se fera pour chaque Item séparément \u201cen Bloc\u201d à tant dans la piastre pour les biens meubles et au plus haut enchérisseur pour les biens Immeubles.L'Inventaire est visible à mon Bureau.; Le tout visible en auçun temps en s'adressant au Bureau du soussigné, Conditions de paiement, argent comptant.St- Joseph de Beauce, 4 juillet 1922.TANCREDE BEAUDOIN plain coer?de semaine.11 expédie son lait en ville et ça ne.traîne pas.Le Syndic autorisé, St-Joseph de Beauce.voudrais puiser un peu d'eau fraîche / | MARDI, LE 18 JUILLET 1922 10 heu-! BEAUCEVILLE BEAUCE, P.Q., JEUDI 13 JUILLET 1922 LE GRAIN DE BLE Un matin du mois de Juillet, je me promenais à travers la campagne, le long d'un champ de blé.Des gouttes de rosée tremblaient aux barbes des épis, comme des diamants au bout de légers fils d\u2019or.Le soleil se jouait sur l'immense plaine blonde, tachetée çà et là de bletiets et de coquelicots, La brise glissajt à la surface, inclinant doucement les épis selon un rythme harmonieux, et des aliouettes s\u2019envolaient de-ci, de-là, égrenant leurs notes per- lees, prière du matin de la joyeuse na- ure.C'était un spectacle très simple.Cependant il m'émouvait, car je pensais au mystère qui se cache dans chaque grain de blé.C'est la vie de l'humanité qui s'y élabore ; c'est le repos de la société qui en dépend, Le grain de blé, c\u2019est la réponse du ciel à la prière ardente qui monte des sillons de la terre : \u201cDonnez-nous au- jourd\u2019huf notre pain de chaque jour\u201d.Le grain de blé, c\u2019est le prix que réclame, pour chacune de ses sueurs, l'ouvrier qui travaille essoufflé dans les ateliers et les mines.Le pain qui sortira de ces grains fera cesser le cri de ses entrailles, i Le grain de blé, c'est, l'aliment que :la mère demande pour son bébé endor- ;mi, afin de rendre ces petites joues plus roses, ces poings mignons plus solide, ce corps plus robuste.Le grain de blé, c'est le problème qui hante l'économiste acharné sur la question sociale.Comment le grain fera-t- il son chemin à travers le monde et pénétrera-t-il dans chaque chaumière?Le grain de blé, c\u2019est le talisman qui (apaise le peuple romain hurlant dans jles rues: Panem et circenses ! Du pain et des jeux ! Et, quand les questeurs inquiets interrogent l'horizon à l'embouchure du Tibre, ils épient le grain de blé qu'apportent les navires d'Afrique et de Sicile et qui leur permettra de nourrir et de goüverner un peuple.0 O grain de blé, je comprends que le soleil te baise, que la brise te caresse, que la nuit te verse sa rosée, que l'a- (louette te chante, que l'Bglise te bénis- [se au radieux matin des Rogations, jque la société, agenouillée en cercle ; aptour des champs où tu mûris, te ten- ide \u2018des bras suppliants.Tu empêches les peuples de'désespérer, de se révol- i ter, I'humanité de mourir: tu es sacré! Mais le grain\u201cde blé a été élevé à une dignité plus haute encore.Un jour, certain\u2019 geste a été tracé sur lui par une main divine.certaine (formule a été prononcée : Et frumen- tum caro factum est! et le gra blé s\u2019est fait chair! Et quelle chair Une chair divine ! O grain \u2018de blé, la terre était à genoux devant toi, voici que le ciel s'incline & son tour ! En te voyant, mon.coeur s'attendrit et se gonfle de reconnaissance pour le Dieu-\u201cqui a fait en toi de grandes choses ! Avec toi je chante le Magnificat.Je te vénère, je t'aime, je voudrais t'arroser de larmes d'amour.Tu es sacré ! Grain de blé, tu seras l'hostie blanche et immaculée qui brillera sur l\u2019autel.Un Dieu descendra en toi, il chassera ta substarce, mais il s'enveloppera de tes frêles espèces comme d\u2019un manteau de neige.Grain de blé, transformé par le Verbe sacerdotal, nous te ferons des vases d'Or et des ostensoirs merveilleux, et fous les ornerons d'émaux et de filigranes de diamants et de perles rares! Grain de blé, nous te chanterons:des hymnes très douces, nous te dirons : O Salutaris hostia ! car tu empêches l\u2019humanité de mourir de la mort éternelle.Tu es plus précieux que la manne du désert : ceux qui en mangèrent moururent.Ceux qui te mangent, transsubstantiés en la chair divine, vivront éternellement.J'en étais là de ma méditation, un matin du mois de juillet, errant à travers la campagne, lorsque la cloche d'une église voisine sonna lentement pour annocer l'heure de la messe: et il me sembla que tout Je champ de blé tressaillait, que la brise soufflait plus fort, que les épis s\u2019inclinaient plus profondément, comme de doux encensoirs.et j'entendis les grains de blé qui se disaient entre eux : \u201cNous monterons à l'autel du Seigneur.\u201d Et les alouettes s'arrêtaient dans leur vol, émues et recueillies, et les alles pieusement étendues en forme de crolx elles répon- daieni : Ad Deum qui loetificat juven- tutem meam.Elles chantaient l\u2019introit des messes futures.Et je m'en allais en disant : \u2018Soyez béni, mon Dieu, pour ces milliers de messes qui germent dans un champ de blé.\u201d ; t S.COUBE.\u2014\u2014\u2014 VOYAGEZ PAR LA VOIE NATIONALE LE SEUL SERVICE DIRECT ENTRE QUEBEC ET OTTAWA Le Chemin de Fer National offre entre Quebec et Ottawa un service qui ne peut être surpassé, et sur Tequel le public voyageur peut compter.Des wa- gons-dortoir, les plus modernes, tout en acier, quittent la Gare du Palais à 10.45 PM.(heure solaire) et arrivent à Ottawa à 11,45 AM, tous les jours le dimanche excepté, Au retour, ces wagons-dortoir quittent Ottawa à 7.25 PM.tous les jours excepté le dimanche et arrivent à Quebec à 6,45 AM.les wagons-dortoir pour Montréal et Ottawa peuveit être occupés à Quebec dès 10.00 PM.et à la même heure au départ de Montréal et Ottawa.Pour vos billets el reservations, téléphonez : 530 ou 2125.1 août.NOUVEAU CORDONNIER ET SELLIER A BEAUCEVILLE J'ai le plaisir d'annoncer au.public que je viens de terminer l\u2019installation rie à Beauceville-Ouest, dans la maison appartenant à M.Fortunat Veilleux, oceupé il y a quelques semaines par M.ATHANASE RENAULT.! Je suis en position de faire tout travail qu'on voudra bien me conflèr, absolument GARANTI, PROMPTEMENT et à des PRIX DEFIANT TOUTE COMPETITION.Conflez-moi une réparation d'essai, WILFRID THIBODEBAU Cordonnier et Selfier BEAUCEVILLE - - OUBST Voisin de M.Jos, Veilleux, peintre 8 juillet, 2 fois, P.117 rue Ecrivez .Immédiatemeüt NT BIERES ~~ ET PORTER Si vous avez besoin de Bière ou Porter pour votre usage personnel adressez-vous à LOUIS MERCIER & CIE Epiciers Licenciés St-Paul, - QUEBEC Nous nous occuperons de vous servir, vous enverrons nos listes de prix et vous ferons nos meilleures conditions.Nous faisons une spécialité des produits USWELL UN MESSAGE A TEMPS \u2014 AVIS AUX INTERESSES Pourquoi la vente des lampes \u201c COLEMAN \u201d rapporte-t-elle des GROS PROFITS?\u2014Facile à vendre \u2014Beaucoup.annoncée \u2014D\u2019une qualité prouvée \u2014La marge de Profits est \u2018très généreuse.La vignette ci-haut démontre une Lampe de Table, style CQ329, s'allu- \u201c mant à l'allumette et donnant «ne lumière de 300 chandelle.Nous expédions promptement | NOS QUATRE PRINCIPAUX Y DEPARTEMENTS ?Ciment, dynamite, clous, vi- CONSTRUCTION MACHINERIES FOURNITURES DE MOULINS ARTICLES DE SPORT POUR: TOUTES LES SAISONS + tres, vernis, huiles, - peintures, fer en barres, tuyau en fer et en grès, etc, ete.Machines à\u2019 bois combinées, \u2018drills à'main.et-a\u201cpouvoir.\u201csouf- filets, forges; etc.Courroies de toutes sortes, poulies, shafts, scies, -dents \u2018de scies, babiche, suspenseurs, cûr- dages, couteaux et tête de planeurs, babbit, valves, paquetages, régulateurs, inspirateurs, chaîne à mailles détachables, ete.etc, Les demandes d'information.et commandes.«par In ME malle reçoivent l'âttention dé nos experts.Chaîne À muilles détachables et attachements, Ecrivez-nous pour prix ct antres informations SAMSON & FILION TMPORTATEURS ET MARCHANDS.DE FERRONNERIES (V1IS-A-VIS LA GARE DU CPR.) 343-345, RUE ST-PAUL, - _ - QUEBEC.Les Epargnes sont utiles dans toutes L'épargne s'impose à quiconque veut atteindre un but dans la vie, satisfaire une ambition, réaliser un désir.Il faut de l\u2019argent pour s'établir, pour se mettre en ménage, pour se construire une maison, ou s'acheter une ferme, ou se créer une réserve pour les mille éventualités de l\u2019existence.Placez régulièrement vos épargnes à les circonstances de la vie e de ma boutique de cordonnerie et selle- | La Banque Nationale où elles seront en sûreté, à l'épreuve d'une tentation, de la satisfaction d\u2019un caprice, et vous rapporteront deux fois par an l\u2019intérêt régulier des banques.$1i.suffit pour vous ouvrir un Compte d'Epargne.N'hésitez pas! \u201c CONFIEZ VOS EPARGNES A LA BANQUE NATIONALE, la plus vieille banque Canadienne-Française, qui a aidé finan- elèrement au développement agricole, industriel et commercial de la Province de Québec.C'est la banque du cultivateur, de l'industriel, du marchand.Par l\u2019intermédiaire de ses 347 bu- BUREAU DE DIRECTION ; PRESIDENT: L'HON.GEO.E.AMYOT Conseiller Législatif.Prés.de ln Dominion Corset Co, VICE-PRESIDENT: Vice-Prés.et Gérant-Général de P.T.Légaré, Ltée, DIRECTEURS: de P.G.Bussières & Cie, Québec.Président de la Rock City Tobacco Co.Marchand de Gros, Québec.Notaire, Directeur du Detroit United Railways Manufacturier de cuir, Québec Président de Garneau Ltée, Québec Mero antes Lg varie vs.PNA.Trésorier Provincial.Notaire, Prés.de Eastern Canada Steel & Iron Works.HENRI DesRIVIERES.Gérant-Général.9 J.H.FORTIER À.N.DROLET NAP.DROUIN À.B.DUPUIS ERNEST R.DECARY NAZ FORTIER SIR GEO.GARNEAU À SAP É HON J.NICOL, C, R.C.E.TASCHEREAU réiuzx, elle donne un service rapide et complet à ses clients.a ue © étés trade mie set porn, Es an a - SALT Banta ein rr CT YG Foe HS ET 0 er.4 NOUBLIONS PAS LA SEMAINE DE COMEDIE C\u2019est lundi prochain le 17 que commence dans les principaux centres de la Beauce une tournée de \u201cMonique\u201d, par une troupe mixte de Québec.SUCCES DE LA SAISON C\u2019est donc la semaine prochaine que Lous recevrons la visite d'une troupe de comédie-française dans les principaux centres de la Beauce.Nous ne saurions trop insister sur l'importance de cet évènement artistique qui nous donnera l'occasion d'entendre une pièce d'une grande valeur littéraire et d'un intérêt dramatique puissant.Après l\u2019accueil favorable fait à \u201cMonti- que\u201d à Paris et surtout après le succès qui a couronné l'exécution de *\u201cMonique\u201d par les Etudiants en Droit de Laval, à Québec, au printemps dernier, nous pouvons être assurés du succès de cette pièce dans-la Beauce.Il est évident que toute la Beauce va vouloir assister & ce spectacle, et les organisateurs de la tournée ont favorisé tout le monde en donnant des représentations dans les centres les plus populeux et en chargeant des prix populaires : .50 et .75 pour les sièges reservés et .35 pour l\u2019admission à Beauceville, St-Georges, Valley Jonction, Mégantic et Thetford Mines.On nous permettra de faire remarquer que c'est un grand privilège que nous procurent les organisateurs MM.Marie-Louis Beaulieu E.E.D.et Louis- Philippe Picard E.E.D., que de pouvoir entendre une pièce comme \u201cMonique\u201d, jouée par des acteurs comme Mlles Marcelle DuHaniel Rachel Villeneuve, Edith L'Heureux, MM.Gérard Lacroix, E.E.D.; Jean Garneau, E, ED.et Jean Hudon, E.E.D.Nous ne saurions trop encourager les citoyens des diverses parties de la Beauce à se rendre en foule la semaine prochaine à l'endroit le plus proche où \u201cMonique\u201d sera jouée, applaudir au succès de cette pièce de haute actualité.Nous donnons ailleurs les dates et les endroits auxquels \u201cMonique\u201d sera jouée la semaine prochaine.Douleur Partie ! Frictionnez les Articulations Douloureuses, Rhumatiques Enlevez la douleur au moyen neipe- tite bouteille d'essai \u2018de \u2018la viellle \u201cHuile St-Jacobs\u201d.Cessez de \u201cdoser\u201d ie rhumatisme.Ce est que de la douleur: il n'y a pas un cas sur cinquante qui nécessite un traitement interne.ADpliquez \u201cI'Huile St-Jacobs\" adoudissante et Pénétrante juste sur l\u2019endroit douloureux et le temps\u2018de dire Jack Rôbin- son, le rhumatisme est parti ainsi que la détresse.\u2018 \u201cL'Huile St-Jacobs\u201d est.un liniment inoffensif contre le rhumaitsme qui ne désappointe jamais et ne brûle pas la peau.Il enlève la douieur et la raideur des articulations des muscles et des os douloureux; arrête la sciatique, le lumbago, le mal de dos et la névral- gle.Assouplissez-vous ! Procurez-vous une petite bouteille de la vieille et honnête \u201cHuilé St-Jacobs\u201d à n\u2019importe quelle pharmacie et en un moment, vous serez exempt de la douleur et de la raideur.Ne souffrez pas ! Enrayez le rhumatisme au\u2019moyen d'une friction.JOS.COTE, Lee IMPORTATEURS ET EPICIERS EN GROS 188; Rue St-Paul, QUEBEC Soyez jolie ! Changez vos cheveux gris en noir Presque tout le monde sait.que le thé de Sauge et Soufre, trés bien composés, ramène à leur couleur et lustre naturels, les cheveux qui sont défral- chis, fendillés ou grisonnants.Il y a des années, la seule manière de faire \u201c ce mélange était de Je faire à la maison ce qui est ennüyeux et malcommode.Aujourd'hui, en demandant le Composé de Wyeth au Sauge et au Soufre, vous aurez une grande bouteille de cette ancienne recette fameuse, perfectionnée par l'addition d\u2019autres ingrédients, et À un coût-minime.Ne restez pas grisonnatite ! Essayez- le! Personne ne peut dire que vous avez noirci vos cheveux, tant il agit naturellement et d'une manière uniforme.Vous huméctez une éponge ou une brosse douce et vous tirez vos Cheveux, en en prenant une petite touffe à la fois, le matin les cheveux gris ont disparu, et aprds une ou deux applications vos cheveux deviennent noirs, lustrés et attrayants.+ Dr P.E.THIBAUDEAU GHIRURGIEN-DENTISTE Bubeau : 9 houres à \u20ac Heures En fete de 1a Banqué de GéM nuree #r-Gi0hans.mr \u2018 % 4 LA BALLE-AU- CHAMP BEAUCEVILLE vs THETFORD ENCORE UNE VICTOIRE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 reçu le fameux club de Thetford Mines dont la renommée est répandue au loin et \u201cLe Canadien\u201d, journal local de cet endroit, dans son dernier compte- rendu disait par la voix de son correspondant ceci: \u201cL'équipe Benuceville a manifesté l'intention de prendre une éclatante revanche sur son terrain, dans une joute qui aura lie u dimanche le 9 juillet.La joute promet être des Plus intéressantes, puisque notre équipe locale (Thetford, bien entendu) prétend de son côté infliger une seconde leçon à l'équipe de Beauceville sur son propre terrain.\u201d Aujourd'hui nous venons mettre sous les yeux du public amateur cet oeuf pondu un peu 4 la hâte et pourri d\u2019une prétention ridicule et ridiculisée de la part du fameux Thetford, Les Beauceville décrocha la victoire par un score de 6 à 1 avec six innings de jeu, la partie à ce moment-là du être contestée \u2018sans le vouloir\u201d par un manque impardonnable pour ne pas dire révoltant de la part de l'arbitre des visiteurs, en même temps gérant du Club.Féliciter les Thetford de leurs manières de faire et d'agir.ce serait certainement pour moi un manque de jugement pour agir de la sorte mais j'aime À souligner les noms suivants qui leur courtoisie sportive ont trouvé chez nous la meilleure appréciation.MM.Tanguay, Patterson, Marr et Smith, tous de vrais sportmen.M.J.M.Cartier, à été l'arbitre impartial, et nous aurions souhaité que l'arbitre des buts eut suivi son exemple.Pattersoi a eu 7 \u201cStruck out\u201d et Ned Moore 9.Voici le sommaire par manche, l\u2019espace fait\u2019 défaut pour en\u2019 faire 1e- détail : w œ 5 0 1 oo © o- + i 2 B.VILLE .1 1 THETFORD .0° 0 | - ST-GEORGES vs BOSWELL Continuant la série de ses victoires le St-Georges a battu dimanche der nier le club de \u2018Boswell, de Québec, par un score de,15 à 8.Voici les détails de la partie : ST-GEORGES Ab R.H.P.o.A.E.Paulet, s.s.LL.- 4 83 2111 Routhier, 2b.5 1 2 2 4 0 Laurendeau, 1b.5 3 110 0 1 Pelletier, p.5 2 2071 Cloutier, 3b.5 2 21 10 Lafond, c.4 2 110 1 1 Morin, rf.| .5 0 21 0 0 Poulin, Lf.5 1.0 1 0 0 Beauregard, Lf.-.5 11000 43 15 13 27 14 4 BOSWELL, A.b.R.H: Pio.A.E.Walker, Bf.5 2 1 0 0 0 Sinelair, 2b., .5 0 1 2 8 1 Reiger, 1b.5 1 2 6 01 Bilodeau, 8s.5 0 1 2 2 0 Nestor, ¢.5 0 011 1 2 Martineau, 3b., .4 2 0 2 3 3 MeCord, rf.4 1 2 0 0 0 Latour, p.4 1 1 1 4 1 McTier, c.f.4 10001 41 8 82413 7 R.H.E.St-Georges 340 001 25x 15 13 4 Boswell 001 051 010 8 8 7 Home run : Beauregard.Coup de deux buts : Morin, Sinclair, Riger, Bi- lodeau, Latour.Striké par Pelletier : 8, par Latour : 5.Buts sur balles par Latour, Paulet et Lafond.Laissés sur les buts, St-Georges : 5, Boswell : 5.Umpire : Gendron.Dimanche prochain le club de St- Georges recevra le Bell Telephone, aussi de Québec.Ce club est très fort, nul doute que la partie sera intéressante.ST-JOSEPH vs ST-GEORGES Station Le second club \u201cSt.-Joseph\u201d rencontrait les \u201cSt-Georges Station\u201d ces jours derniers sur leur propre terrain.Après une joute très contestée, le résulta: en faveur de l'équipe \u201cSt-Georges Station\u201d a été de 13 à 11.Le lanceur des St-Joseph a enrégistré 13 struck out, celui des St-Georges 14.MM.Poulin et Vézina agissaient comme arbitres.L'équipe St-Georges Station remercie l'équipe St-Joseph de son excellent ac- cueuil et espère avoir l'occasion de leur rendre le réciproque lors de leur rencontre sur le terrain du second club Station de St-Georges.\u2014 be \u2014 {LES PLANTEURS AMELIORENT LA QUALITE DU THE LA HAUSSE DES PRIX PERMET D\u2019APPORTER PLUS DE SOINS À LA CULTURE Les rapports de deux des plus grandes plantations de l'Empire Britannique \u2014 \u201cThe Empire of India & Ceylon Tea Company\u201d et \u201cThe Dooars Company\u201d, font ressortir l'effet de la hausse des.prix causés par l'insuffisance des récoltes de thé.The Empire of In- \u2018|dia & Ceylon \u2018Tea Company, dans un rapport récent, montre un profit net de £99.097 pour l\u2019année courante comparé à une perte de £66.128 dans son rapport précédent.Elle a porté son dividende ordinaire à 16 % pour l\u2019année courante et déclaré un boni de 10% pour l\u2019année 1920.\u2018The Dooars Company n\u2019a pas encore publié de chiffres, mais d\u2019après ses 1l- vres, le prix brut moyen qu'elle a obtenu en 1921 aux enchéres de Colombo, de Calcutta et de Londres, dépasse de 58 % celui de 1920.Ces deux compagnies doivent - l\u2019amélioration de leur situation financière à la hausse des prix.La hausse des prix a permis aux planteurs de se livrer à une culture plus soignée et plus scientifique, et la qualité des récoltes de thé s\u2019en est trouvée atéllorée du même coup.L'effet a été des plus bienfaisants pour l'Industrie du'thé tout entière.\u2014\u2014 me BROUSSEAU & GROLEAU COMPTABLES LIOENOIES SYNDICOS AUTORISES Comptabilité de toutes sortes.\u2014Orgs- nisation de compagnies ou autre \u2014 Auditions municipales \u2014Falllites ou fiquidation.| 111 RUE ST-JOSÈPE, QUEBEC.Dimanche dernier le Beauceville a.par leur bon jeu ou encore pour|- BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 13 JUILLET 1922 East-Broughton IN MEMORIAM A bon droit l\u2019on à toujours appelé la mort : la faucheuse impitoyable.Encore le 4 juillet dernier, sans respecter ni les gémissements, nl les larmes de l'affection, elle enlevait à l'amitié de tous le notaire J.A.Tremblay, époux de dame À.Côté.M.Tremblay n\u2019était agé que de 56 ans.Il était excellent chrétien, humble, modeste, pieux ; surtout durant les der- nieres années de sa vie, il se fit l'ami et le protecteur de tous.Après avoir reçu tous les secours de la sainte religion, M.Tremblay mourut résigné et entouré de ses enfants qu'il al- mait de tout son coeur de pére.Dieu qui lui avait laissé souffrir une longue maladie, lui a heureusement ménagé une terrible agonte.Au milieu\u2019 d'une assistance nombreuse de parents et d'amis, ses imposantes funérailles eurent lieu le 7 juillet 1922, en l\u2019église du Sacré-Coeur de Jésus de Beauce.- Pour la circonstance, l'église avait revêtu ses plus riches tentures de deuil.La levée du corps fut faite par l'abbé Poulin, curé de la paroisse, le service funèbre fut chanté par l\u2019abbé Alphonse Tremblay cousin du défunt assisté des abbés Poulin, curé et Dubé, vicaire, com- \u2018me.diacre et sosus-diacre.\u2018Pendant la messe.plusieurs.motets furent rendus avec âme: Les porteurs étaient MM.Thomas et Eleuthére Groleau, Achille Lessard et Napoléon Vallée.Le corbillard était conduit par Jos.Larochelle, la croix portée par Baptiste Dorier.Suivaient le cortège funèbre MM.et Mdes E.J.Turcotte, marchand Dri J.E.Cliche, notaire J.A.Grondin, J.Gilbert, hoteller, M.Delisle, gérant de la Banque.Nationale, Joseph Poulin, Hilaire Boutet, marchand, Michel Lambert, etc.etc.M.Tremblay laisse pour le pleurer, son épouse Mde A.Côté, une soeur Alma de Montréal, deux filles Anne-Marie et Alberta et aussi un fils Alfred-Arthur L'inhumation eut lleu au cimetière Belmont après l\u2019arrivée du Québec Central qui laisse East-Broughton à 10,20 A.M.La famille Tremblay a reçu beaucoup de bouquets spirituels et de téroigna- ges de sympathie auxquels nous joignons sincèrement les nôtres.ER ST:ELZEAR La St-Jean-Baptiste StElzéar, Beauce, 10.\u2014 Samedi, le 24 juin, avait lieu la fête de la St-Jean- Baptiste, célébrée pour la première fois eñ/notre paroisse et c\u2019est à M.le vicaire\u2018que nous devons cette belle innovation.La fête s\u2019est ouverte par une messe à 8 heures pendant laquelle les membres du Cercle chantèrent plusieurs cantiques appropriés à la circonstance.Le midi, il y eut banquet servi chez M.Drouin.Etaient présents M.le vicaire, M.Edgar Hébert, ecel.\u2026 de Baltimore, M.Maurice Paré, maire de la paroisse, M.Joseph Lessard, M.Achille Blais, M.Georges Morin et tous les membres du Cercle.Plusieurs discours furent prononcés, il y eut Chant et musique.Ensuite pour terminer cette belle fête, une soirée fut exécutée.En voici le programme : Ouverture.\u2014 Chant national.\u201cLes citrouilles et le menteur\u201d.- L.Landry.\u201cLa soupe et le travail\u201d.E.Laplante.Le \u2018\u2019bain\u201cde lait\u201d.E.Routhier.\u201cJe.ne veux pas marier un habitant\u201d.E.Laplante.\u201cOn est toujours dans la misère\u2019.J.Simard et F.Routhier.En quelques phrases bien choisies, M.le vicaire remercia tous ceux qui s'étaient donnés rendez-vous à cette soirée, il fit comprendre le but de l\u2019institution de cette fête.Avant de se séparer, tous chantèrent en choeur : \u201cO Canada, terre de nos aïeux\u201d, ainsi que \u201cBonsoir, mes amis\u201d.Le 26, un groupe de citoyens se réunissaient pour fêter le 25ième anniversaire d\u2019année scolaire de Mlle G.Landry, institutrice de l\u2019école du village.De jolies pièces furent interprétées, Les onze écoles de la paroisse furent représentées : Maîtresse de Drouin.Ecole du village : M.-L.Champagne.Haut St-Olivier : L.Champagne.Bas St-Olivier : Alma Couture.Haut Ste-Anne : G.Simard.Bas Ste-Anne : Aglaé Savoie.Haut St-Jacques : Iréne Jacques.Bas Ste-Anne : Laura Grenier.Haut St-Thomas : A.Ferland.Bas St-Thomas : J.Simard.Beaurivage : Y.Champagne.Une adresse, composée par une de ces institutrices, fut lue par Philogène Paré, un de ses élèves.La jubilaire trop émue pour exprimer tout ce que son coeur ressentait pria M.le vicaire de bien vouloir parler en son nom.Il le fit avec joie et rappela Lout le bien que cette institutrice avait fait à la paroisse.Le même soir.à l\u2019occasion de la troisième année de son arrivée parmi nous, nous avons fêté M.le vicaire.Ce fut toute une surprise pour les deux organisateurs qui se fétaient l\u2019un et l'autre.Les acteurs et les actrices firent si bien les choses que leur projet resta caché jusqu'à la date\u2018 de la réunion.A cette occasion, de magnifiques cadeaux furent présentés.M.le vicaire remercla les paroissiens de leur générosité.Nous formons des voeux pour que la Providence nous conserve encore longtémps notre bon vicaire qui, depuis trois ans, se dépense pour \u2018nous, ainsi que Mlle Landry, qui sait\u2019si bien remplir son rôle d\u2019institutrice distinguée.Aux deux jubilaires et aux enfants qui les imiteront : \u201cAd multos annos\u201d.Avant de terminer mon courrier, il me reste un devoir bien doux à remplir, c'est d'offrir au nom de tous nos sincères remerciements à M.Edgar Hébert qui s'était dépensé pour nous préparer et qui a su si bien, par son talent et ses nobles manières, rehausser l'éclat de ces fêtes inoubliables.MUGUETTE.cérémonie : MR.DERI L'équipe \u201cL'ETOILE\u201d lance un défi au premier club \u201cSt-Joseph\u201d.Le se.\u2018cond club \u201cSt-Joseph\u201d ayant refusé d'accepter le premier défi du club \u201cL\u2019E- TOILE\u201d, ces derniers espèrent qué le premier Club hohorera leur demande, S'adresser & : 2 , ARTHUR NOLET, ST-ZACHARIE Départ d\u2019une famille La famille de M.Nap.Lamontagne est partie pour un endroit à 8 milles de Sherbrooke.M.Lamontagne s\u2019en va ouvrir une terre.Nous lui souhaitons beaucoup de succès.M.et Mme Lamontagne savent élever leurs enfants.Nous pouvons les citer comme modèles du genre.M.et Mme Lamontagne ne sont pas de ces gens qui prennent toujours pour leurs enfants comme trop de gens le font malheureusement.Ils ont besoin de par le bout du nez.Mme Lamontagne sait ce que c'est que surveiller ses enfants et se faire obéir.Ce ménage faisait contraste avec certains parents qui se plient trop facilement aux caprices de bambins qui montrent de bonne heure un esprit croche.Quand l\u2019instituteur se plaignait auprès de Met Mme Lamontagne de certaines étourderies de leurs enfants, ils ne répondaient point comme quelques-uns le font : \u201creste ici; tu n\u2019iras plus À l\u2019école.\u201d Ou quand un enfant de choeur est reprimandé pour badinage.\u201cReste ici, tu ne te mettras plus au choeur\u201d.La mollesse de certains parents est vraiment inexplicable.On se prépare du chagrin pour ses vieux jours quand on n'a pas le courage de dompter ses enfants et que leur volonté fait loi dans la maison, quand ils viennent a peine de laisser la robe.Laisser des enfants courir les rues au lleu de les envoyer à l'école sous prétexte qu\u2019ils sont trop malcommodes n'est pas un moyen éfficace de les améliorer.Laisser des enfants traîner le derrière des églises durant les -offi- ces sous prétexte qu'ils sont trop.rigidement repris au choeur.révèle.une mentalité qui frise la lâcheté.M.et.Mme Lamontagne n'ont jamais été de cette catégorie \u2014 jamais.Mariages Le 4 juillet M.Zéphyrin: Fortin épouse Alphonsine Gagné.Le 10 ! Albert Houle épousait E fille:de M.Philias.Accident M.et Mme Adélard Lamontagne ont eu.la douleur de perdre leur enfant Antoilne:âgé de 21 mois, qui s'est-noyé dans un trou d\u2019eau à côté \u2018de la mai- Som.Baptémes 25 juin, Marie-Sara-Thérèse, fille.de Thomas Gagné et d\u2019Angéline Biss cultivateur de cette paroisse.Parrain et marraine : M.et Mme Edgard Cormier.* ; 27 juin, Marie-Raymonde-Yvette, fille: de Amédée Fortin et d'Alexine Drapeau.Parrain et marraine : M.et Mme Pierre Drolet.- 29 juin, Joseph-Marcel, fils de Al- berny Gagné et d\u2019Allam Racine.Parrain et marraine : M.et Mme François\u2019 Gagné, grands-parents de Penfant.\u2018 30 juin, Joseph-Louis, fils de Napoléon Lepage et de Rose-Anna Lachance.Parrain et marraine : M.et Mme François Lepage.1 juillet, Marie-Thérèse, fille de Napoléon Guay et de Emma Breton.Parrain et marraine : M.et Mme Joseph Duquet.2 juillet, Joseph-François, fils de Eu- sèbe Lebel et de Lucia Champion.Parrain et marraine : M.et Mme François Champion.2 juillet, Thérèse-Marie, fille de Ed.Larabbé et de Emma Grondin.Marraine : Delvina Guay épouse de Narcisse Larabbé, parrain : H.Larivière.De retour M.et Mme Ed.Grgleau sont-de re: tour d\u2019Europe, enchantés de.leur séjour là-bas.Dans je clos Le vieux :presbytère est en marche depuis un mois et n'a parcouru encore que deux arpents.Il se montre rebelle à l'excès, les machines gémissent vai- son personnel voyagent depuis 4 semaines à travers le jardin des Soeurs et le clos.Le tout se fait gratuitement.Au train que ça va, on prendrait du temps à aller en Europe.M.Alphonse Prévost qui dirige les jravaux manifeste un flegme impertu- bable.UN NOUVEAU PRODUIT Boeuf en conserve Le public de toute notre ré- Sion sera intéressé d'apprendre que je viens de mettre sur le marché du boeuf en conserve de toute première qualité.Le contenu de cette boîte est préparé par le procédé le plus hygiénique et le plus scientifique connu; il n\u2019y a ni gélatine, ni aucun bouillon de céréales d\u2019ajoutés à cette viande, ni extrait de boeuf d\u2019enlevé, comme Je font certaines manufactures de cannage.Le boeuf que je prépare est mis en boîte avec son propre bouillon.C\u2019est un produit absolument pur, frais et hygiénique.Faites-en l'essai d'une boîte en la demandant à votre marchand local, ou en s\u2019adressant directement à: JOSEPH LAMBERT (Fils de Louis) FABRICANT DE CONSERVES ALIMENTAI- TAIRES, DE SUCRE ET SIROP D'ERABLE, ET AUSSI DE LA FAMEUSE TIRE \u201cLA BEAUCE\u201d, \u2014_\u2014\u2014 ELEVEUR DE VOLAILLES DE RACE ET PRODUCTEUR D'OBUFS DB CHOIX.St-Joseph de Beauce Prov.Qué.- Canada ST-HONORE SHENLEY Communion solennelle Elle fut bien toüchante la commu- Nion solennelle dé nos soixante-cing enfants, tous recueillis et sonriants.comme des anges.C'est plus avec leur coeur que leur voix que tous ensemble ls ont demandé leur pain quotidien, en chantant avec confiance le Pater Noster.Possédant dans leurs petits (coeurs, celui que le ciel même ne peut contenir et ne pouvant taire leur bonheur et leur amour, ils invitent leur blen-aimé Mère Marie à porter à Dieu leur reconnaissance, pendant qu'ils rediront son sublime.Magnificat.Bien des larmes ont mouillé les yeux des nombreux parents et paroissiens présents, changer s'ils se laissent mener jamais, nement pour le traîner.M.le Curé et | RAPPELEZ-VOUS votre Ford, \u201cques duatom que l'HUILE \u201cIMPERIAL POLARINE\u201d (de consistance claire moyenpe) est le brifiant recommandé pol Un voyageur qui doit pas vous accompagner = = \u201cTE, Résumés succinctement, voici quelques-uns des désavantages qui caractérisent l'emploi d\u2019une huile trop épaisse pour votre Ford.(1) Le moteur fonctionne péniblement, d\u2019où perte d\u2019énergie.(2) Mauvaise distribution d\u2019huile.(3) Le moteur chauffe trop.(4) Dépôt excessif de carbone.(5) Frottement inutile et usure prématurée.(6) Comptes de réparations élevés.(7) Dépréciation rapide.- (8) Dépense excessive de combustible et d\u2019huile.Que faire pour y remédier ?Faites usage d\u2019Huile à Moteur \u201cImperial Polarine\u201d (à consistance claire moyenne), adaptée tout spécialement aux besoins mécaniques et au fonctionnement du moteur de votre Ford.Faites vider et nettoyer votre carter aujourd\u2019hui IMPERIAE Fabricants et Distribut larine\u201d.\u2018et \u201cDistril : \u201cGar Ps ss 10db de camions et_de \u2018tracteurs.même et remplissez-le d\u2019Huile \u201cImperial Polar ne\u201d (de consistance claire moyenne) et: vous retirerez de votre Ford toute l\u2019économie et toute l\u2019efficacité qui'la caractérisent.OIL LIMITED des Huiles à Moteur \u201cImporinl Po- 0e irs, au Canadà \u2018dés Hüllés vie Mobiloil\u201d, POURQUOI LES BIERES CHAMPLAIN SONT-ELLES EN SI GRANDE DEMANDE ?C\u2019estiparce qu\u2019elles sont LIMPIDES RECONFORTANTES RAFRAICHISSANTES Si vous ne savez pas où vous les procurer, faites-nous parvenir votre commande et nous saurons vous la faire remplir.Après la cérémonie du renouvellement des promesses du baptême et de la consécration à Marie, les enfants eurent la délicatesse d'offrir à M.le vicaire leur gratitude et leur affection dans une magnifique adresse.Quelques jours auparavant, une \u2018dizaine de petits garçons des mieux choisis pour cette délégation, étaient allés porter à M.le vicaire leurs voeux et un précieux cadeau à l\u2019occasion de l'anniversaire de son ordination.Tous ces beaux témoignages d\u2019affection ne manqueront pas, \u2014 nous l\u2019espérons \u2014 d'attacher pour longtemps M.le vicaire à sa grosse famille d'enfants, Quarante-Heures MM.les curés sont venus prêter leur généreux concours pour les Quaraîte- Heures.La messe d\u2019ouverture fut chantée par M.le curé Laflamme de St-Evariste, ayant M.le curé Piché de St-Hilaire pour diacre et M.le vicaire Nadeau de St-Martin pour sous-diacre.A l'orgue, le choeur des hommes alterna avec le choeur angélique des | ehtants, la messe des Anges, sous I'ha bille direction de notre vicaire, M.Bé- langer.Plusieurs morceaux de choix furent rendus avec succès, tant àla Messe qu'à la prière du soir.\u2018L'église revêtue d\u2019une toflette inaccoutumée de banderoles, de drapeaux, de courants, de fleurs et de lumidres abondantes faisait penser au\u2019 clel et compensait certainement la pauvreté et la froideur de bien:dès âmes.Décès : Au cours de juin nous avons été les témoins émus dé trois déuils cruels: M.Julien Jacques, gé de 85 ans, dont les funérailles furent des plus imposantes, \u2026Mmé Michel Poullot, âgée de 68 ans \u2018qui Taisse un époux inconsolable.Occasion exceptionnelle.AGENTS DEMANDES ON DEMANDE un représentant responsable pour chaque comté et ün sous-agent dans chaque localité.par lettre à la Canada Drug Co., Ltd, 21, rue Belvé- dère-Sud, Sherbrooke, Qué.S'adresser immédiatement 15-6-n.0.Mangez moins de viande si les reins vous font mal Prenez des.seis pournettoy sl'la vessie voils fait aoûffrir.\u2014 Manger de la viande régulièrement produit.parfois des maux \u201cde roîtis, quels :qu'ils sôtent, dit une \u2018autorité bien connie, parce que l'acide qu'il y a dans la viande excite les rains, qui se surmènent, puis deviennent paresseux, s'embarrassent et causent toutes sortes de misères, surtout le mal de reins, at des douleurs rhumatismales, de sé- rleux maux dé tête, l'acidité de l\u2019estomac, la conetipation, la tofpeur du foie, l'insomnie, irritation de 18 vessie et des organes urinaires.er les reins.ne \u2014\u2014 Dès qu\u2019on a mal dans le dos ou qué les reins ne fonctionnent pas bien, où si la vessie se dérahge, ayez environ quatre onces de Sels Jad, dans une bonne pharmacie, prenez-en une cule rée à thé dans un verre d\u2019eau, avantle déjeuner.durant, quelques jours, et va reins fonêtionneront bien.Ces excel lents sels sont faits d'acide de raisin et de jus de citron, combinés avec Ia llthia et sont employés depuis des 8 hérations pour débarrasser les reins, les stimuler et leur redouner l\u2019activité augal Pour- neutraliser les acides a y a\u201cdans l\u2019urine,.si bien que l'ac le n'irrite plus, st\u2019 les (duor red de vessie cesseîit, A à Les Sels Jud \u2018ne sauraient nuire personfie, Ns font une délicleuse © eftfervescente eau de lithia que Pers nent de temps en temps des M at d'hommes et de femmes pout se, hat toyer les reitiÿ ot les organes ue od res, prévenant ainsi de série dp reins, .i! 00, S¥Te, LOPe.eve.e%e.ee.ae, pee, + yk: AA Rx Ss we GRIER | BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI, 13 JUILLET 1922 5 POPDESÉPEDEREEDEDELDELERDODEDDODHHOHHHHOSHOODOSSSOPPOO0OHOD SOHOHHHHHHHTHHHHOHOLHOE ; NOUS SOMMES TOUJOURS LA x : POUR RENDRE A NOS CULTIVATEURS LE PROBLEME DE LA VIE PLUS FACILE EN : D | : LEUR PROCURANT LES MOYENS D'ACHETER AU PLUS BAS PRIX TOUT CE QUIL $ a 8 LEUR EST NECESSAIRE.S i 0 meme \u2014 \u2014\u2014 5 2 A CHAQUE SEMAINE, LES OCCASIONS SE MULTIPLIENT, II, NEN TIENT QU\u2019A VOUS DE LES SAISIR & ® 2 a EN VENANT ACHETER A NOTRE MAGASIN.2 Pa A 4 & 2 - - \u2014\u2014\u2014 2 ; x; @ TRES CHIC TISSUS POUR TOILETTES D\u2019ETE, # 8 Ç \u2018 ROBES, COSTUMES, MANTEAUX, ETC.® Tissus dans toutes les| 57 nuances les plus fraiîches,| couleurs attrayantes qui re-| \u2018a Voiles, mousselines, soies, =dT marquisettes, crêpes, etc, etc.Tout ce qui peut être fait en LE SERVICE EST TOUJOURS PARFAIT DANS NOTRE RAYON D'EPICERIES | | tissus frais et légers, vous le trouverez à notre rayon d\u2019étoffes à robes.à des prix con- | venables.| Alpaga noir fini lustré.tout laine, tissu léger pour robes.posent ia vue et donnent une| \u201cuf apparence de jeunesse et de gaieté.Nos prix vous seront favorables.Diagonal bleu marin, tissu iSAGOU.12° SAVON \u201cLUX\", 13° .très bien approprié pour cost ivre .PL LL LL LL manteaux.blouses e ; Le La livre .1.120121 4 41 24146 = tee rma .\u20ac = ; > et aussi tumes d'été.C\u2019est un bleu PAPTOCA.A NEPTOYEUR \u201cPURITAS\u201d.© pour gilets pour hommes.a d Ë _ | Lalivre.222211011224 0 12 La boîte.2222120200 0.12 marin d'une trés belle nuan À ; + a 0.ao - .ce.| CORNSTARCH.¢ NETTOYEUR POUR LES MAINS.e Largeur 54 pces.2 55 | ; i 2 paquets pour .LL .LL.25 La boîte .1.242444 244 « 15 La verge .° Largeur 36 pces.1 10 5 { RAISIN.25¢ PAPIER DI TOILETTE.15° La verge .° Ei ! La livre .+ 4211 4444442206 Z rouleaux pour .1.14 444440 bid } ve q | CHICOREE.e POISON A MOUCHES \u201cWILSON\".c LL i | La livre .2.ee 40 Le paquet .1.2.14422441 1415 IR 10 Tricotine bleu belge, c'est T .d .f H FARINE DE PATATES.Q8e TAPER A MOUCHES COLNANT.5e la seule couleur que nous ricotine de soie qui fera 3 Labofte .2 feuilles pour .Lo.une élégante toilette d\u2019été.avons dans cette qualité qui - Di ; .) - 3 PAPIER A MOUCHES EN ROULEAUX.Fe est extra pour le prix.un La couleur est d\u2019un beau brun POUDRE A PATE \u201cRENAULT\u201d Boîte 16 oz.pour .2 pour .g LL LL LL LL LL 20 morceau de choix.tête de nègre.C'est la seule | POUDRE A PATE \u201cPURITAS\".33° HUILE \u201c0 CEDAR .30° et 60° que nous avons dans ce tissu.i Bolte 1% oz.pour ., .a bouteille .Lar eur o ce Lar eur m.ces.| FOUDRE A PATE \u201cPURITAS\".28° POUDRE A MOUCHFS \u201cSAPHO\".15° La Forge 40 pces.1.75 La age 44 Pp 3.25 | Bofte 12 oz.pour .24220 La boîte .+401 444 44 6e +40 sv +c TEE verge.LL a _ __ - ; NSERVES dePAIL ?LIGNES 1 2 | CHAPEAUX de PAILLE CHAPEAUX de PAILLE * DE æ \u2014 \u2014 POUR POUR 3 ici le tem -e les fruits en conserve.Achetez les JARRES = Voici le temps de mettre les fi wits J L\u2019OUVRAGE LA TOILETTE | x \u201cPERFECT SEAL\" et vous aurez entiére satisfaction.: A \u201c \u201d x JARRES EN VERRE PERFECT SEAL CHAPEAUX D'OUVRAGE en paille blanche.32° CHAPEAUX DE TOILETTE en paille, négligés.PRIX SPEC A x de , Pour filles ou femmes .Pour gargons.¢ c c Le F x: Capacité % de gallon.1.70 MEME FORME 50° Grandeurs 6% a 7.55 75 90 I U St aine 24 2 4 042 0 a \u201c 3 Ladouzaine .En paille nolre .« « « «oo oo 00 Pour hommes.40° 1.95 1.35 æ Capacité 14 de gallon.1.95 OHAPFAUX en paille blanche.17° Grandeurs 84 à 7% .GINGHAMS % Ladouzaine .«cc vv vv vo Pour enfants .oo 4.CHAPEAUX FORME SAILOR.1.65 SE NE .; c Pour garcons.Grandeurs 6% a 7 .ke pour robes d'élé, pour femmes, jeu- Poy I Capacité JZ: gallon 2.40 Pour garçons .111101111100 20 , nes filles ou enfants.Carreauté noir x Ladouzaine .«ce | leur hommes.2.25 2.75 3,50), | piane ou bleu et blanc.21° 3 Pour hommes .4 44 4454 2 4 0 a 6 28 Grandeurs 6% à T% .° * ° Largeur ?7 pes.Lu verge .5 CHAPEAUX en foin de mer ë, o| CHAPEAUX PANAMAS négligés.& Pour enfants et gargons .35 Pour hommes.6% À TK .1.90 2.25 c o ped ¢| CHAPEAUX EN DUOK.OTON = ILS ; ILES Pour filles et garçons .1.24 40 45 Pour enfants.Blane, bleu et blane, drab, khaki.à tabli b lité & i +) 7 .RE ; abliers, bonne qualité.rayé noir et 3 OUT UT Pour hommes Age Gran tu.SR Gr 65°) Bone am a XH Pourhommes.prx.La verge Pouees.A e A5 \u201c ; = Pa\u201d POUR LES CULTIVATEURS ane?Pa F = f be | , FAULX ® | @ RATEAUX CHAUSSURES DE SPORT 3 J FOURCHES NRA YAY arr Pit tRES PIQUES Légères et Confortables vs \u2018 ÉSÉRRET©| MEULES POUR LES VACANCES I > S52 22%5 PIERRE A FAULX 2 Pes mme BOTTINES BOTTINES BOTTINES ETC, ETC.a , BOTTINES BOTTINES pour hommes et , Pour hommes, ; pour hommes, = ° pour pour garçonnets jeunes gens et garçons jeunes gens, garçonnets - enfants hommes BOTTINES en canvas blanc, BOTTINES en canvas brun, et enfants .TTIN SITIN tchouc blanc, fi 1- nl ton, tal a Nous avons l\u2019assortiment BOTTINES BOTINES famichous Dac, tune mel: paire senile ep cute (ain porn en canvas brun complet de tous ces outils.cave ane, C2 Sanvas blanc, POUR HOMMES POUR GARÇONNETS fausse semelle en coton.et, sur votre demande, nous caoutchouc blanc,| fausse semelle La paire Polnture 11 a 13.1.35 i Pour enfants.1 00 \u2019 : fausse semelle \u2018Kendex\u2019\u201d, talon 1 75 (à paire .- on Pointure 4à 10 .' vous enverrons une liste de \u201cKendex\u201d flexible, semelle .POUR JEUNIES GENS Pour garconncts, \\ : : Pointure double unie.POUR GARCONNETS Pointure 1 à 6.1 75 Pointure 11 à 13 .\\ prix, ou venez au magasin 4 à 10, Point.6 à 9.Pointure 3 à 5.La paire .Pour jeunes gens 1 30 1 Li i L i La paire ¢ POUR HOMMIS Pointure LA 5.avec la certitude que vous 1 15 295 1 50 Pointure 6 à 10.1 95 Pour hommes.1 50 \\ trouverez ce qu'il vous faut.° .La paire .Pointure 6 A 1v ./ : | ELQUES SURPRISES | pu QU FERME WNT NY i £ \\0 aux à |E : DANS NOTRE RAYON DE QUINCAILLERIE à d\\1/g@ i STRAPS A RASOIRS.C A Ce A REVEIL-MATIN NICKELE.1.90 APE A ton LL 920 6h PM GISTRÉE Avec alarme .+ + + + + +++ 0 7 en r Ss .° 2 UROHETTES CADENAS ANGLAIS, EN ACIER.4 COCTEAU XIE, 14 douzaine de cha- 2 25 Grandeur 2 pouces.25° t 1 .G AS A YONS LE PE LL Le .2 clefs.Chague .« .+ « «+ « + - » M A IN R A + i SOIR «KING OUT ER\".CHANTEPLEURE EN BOIS.ous \u201ces soirs { I RASOIR \u201cKING CUTIER\".4.00 Pour bière d'épinette.15° et 20° ; a Pointe ronde .- + +4 ++ +005 Chaque .222224000 exc ept é - CLIPPERS POUR LES CHEVEUX.PO THIRMOS.1.25 BE A U( EVI LLE Q [ E à 2 qualités piokelé.eee 2.25 3.50 1 chopine.Chaque .- + +\" * LE S A MEDI : ® ° t BAVONNETTES 25° et 40° Nous ne payons pas le transport sur ces arti- .Prix 2 121 4404444580 cles.PRPOBEOHHHOHEH® ee Dr 7.brew Avez-vous déjà goûté du véritable thé vert ?LS THE VERT \"SALADA\" véritable révélation pour ceux qui ont cru jusqu'ici que les coule thés verts étaient les hes du Japon\u201d ou les \u2018thés verts de Chine.\u2019 Sa saveur est exquise\u2014ne provient que des Feuilles de thé de premier choix fraîchement préparées.Sur réception d\u2019une carte postale nous en expédierons avec plaisir un échantillon.SALADA, MONTREAL.;persécutés de Russie et d\u2019ailleurs le UN POLITICIEN | diront : c'est le pape.Mais l'orguell et SE CONFESSE dans son Vatican, comme on à prêten- du murer le prêtre dans la sacristie.A Gênes.il y avait des diplomates, BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 13 JUILLET 1922 \u201cLE NOUVEAU NORD\u201d L'individu qui aime à passer ses vacances à la chasse, à la pêche ou au canotage, le Canada est le pays qui lui offre les plus grands avantages pour jouir de ces sports attrayants et hygiéniques.Mais il y a une région du Dominion qui lance un appel particulièrement puissant au pécheur, au chasseur de gros gibiers ou au canotier.C\u2019est la région justement designée sous le nom de \u201cNouveau Nord\u201d ou l\u2019on se rend par la voie de Cochrane.11 comprend cette vaste région de terre vierge qui longe la ligne du Chemin de Fer National, division du Transcontinental, et s'étend à travers la partie nord des Provinces de Québec et d'Ontario sur une distance de plus de mille milles, limitée au nord par la Baie d'Hudson.Pour se servir d'une phrase qu\u2019un voyageur competent disait : \u201cC\u2019est un pays vierge, tel que Dieu l'a fait.\u201d Cette région est le véritable paradis Le \u2018jeu de mot atroce sur Genoa et\u2018 Gehenna que M.Lloyd George a pris à| son compte nous autorisera peut-être ; à dire que le petit Gallois, passé sans , transition des parlotes Judaïco-politi | co-financières aux prêches protestants rappelle fâcheusement le diable qui\u2019 ;des hommes d'Etat, des journalistes, dy sportsman: toutes les espèces de des coulissiers, des chercheurs d'or et | gibier du continent nord américain er- de pétrole, des convoitises, du chau- rent en liberté dans ces vastes forêts.vinisme et une bonne volonté tâton-|C'est l'habitat du renne corpulent.Le nante : il n\u2019y avait pas de représen- cerf se trouve sur une grande étendue tant de Dieu.C\u2019est peut-être pour cela : de territoire en quantité abondante et que cet antre de commerce était une :le caribou sera rencontré par le chas-.-\u201cgéhenne\u2019, une géhenne enfumée et s'est fait ermite.Ce qui monte aux Dä-, ardente.Le 19 avril, Oscar Havard.rines, ce n\u2019est pas tant le soufre de la discorde, que la fumée de l'hypocrisie.Eh ! oui, M.David Lloyd George, au sortir des embrassades bolchévistes et ' boches, va se prosterner devant les au-| tels, et de cette même voix qui a dé fendu les combinaisons véreuses de | quelques milliardaires internationaux, | immondes pourceaux à qui sont livrés la paix et la salut du monde, il émet une prétendue parole de Dieu.Les toits des temples gallois sont solides : ils ne s\u2019écroulent pas, même sous les tempêtes d'imposture déchaînées à l'intérieur.La créature des Sassoon et des Rothschild, l'âme damnée de l'imipé- rialisme païen, le démocrate d'liier devenu le valet de la ploutocratie, le révolutionnaire placé à la tête des tories, le dénonciateur du \u201cchamberlainisme\u201d, I'ami du Transvaal promu à la dignité de surChamberlain, de bourreau de PlIrlande, de spoliateur des libertés égyptiennes, le virtuose de la politique machiavélique, le plus intriguant et le moins scrupuleux des politiciens, M.David Lloyd George, en un mot, prédicateur ! C\u2019est donc la destinée de cet homme de faire des discours pour \u201cemplir\u201d le monde.Le \u201cpétroleur\u201d des traités revient moins triomphant de Gênes qu\u2019il n\u2019y est arrivé, et son laïcisme capitule devant les insurmontables obstacles.En effet, il a déclaré dans une église galloise que la religion du Christ seule sauvera le monde d'une autre catastrophe.Si ce n\u2019était pas écrit en toutes lettres, on ne le croirait pas.Qu\u2019en penseront sir Philip Sassoon et lord Reading ?Qu'en dira toute la tribu des Rothschild ?M.Schanzer, le bon ami de M.Lloyd George, ne criera-t-il pas au scandale ?Et ce cynique de Tchit- chérine, ne rira-t-il pas à gorge déployée de cette plaisanterie ?Car, les hommes pratiques ne verront qu'une fumisterie dans cette affirmation.La religion du Christ, unique salut du monde ! Tiens ! tiens ! M.Lloyd George commence à douter de lui-même, de l\u2019opportunisme, des demi-mesures et des demi-succès, On nous avait pourtant apris, et ce monsieur tout le premier, que depuis I'éclipse wilsonienne.le sort de l'univers dépendait du génial M.David Lloyd George.N'est-ce pas la raison de sa miraculeuse survivance, tandis que ses autres collaborateurs ou domestiques du temps de la guerre ont partout culbuté à l'étranger : Orlando, Ribot, Painlevé, Clemenceau, Briand, Wilson, Nicolas Il, Sonnino, Venizelos, ets, etc.et non le moindre, sir Robert Borden, mort politiquement et réincarné diplomatiquement, grâce à la science de Conan Doyle, pour décrotter les enfants trouvés de la Société des nations, à Genève, et se spécialiser dans l\u2019impôt chinois, à Washington ?N'est-ce pas pour cela que le cabinet de coalition impopulaire et cri tiqué ne s'effondre point ?L'Atlas qu\u2019- un peuple crédule avait épargné ne peut plus supporter le globe ?Crédules démocrates que nous étions ?On croyait aussi, sur la foi de témoignages imposants, que des conférences multiples, bruyantes palabres annoncées à son de trompe et couronnées par des tromperies, marquées par des mangeailles, des interviews, du théâtral, des parties de golf, l'irruption de diplomates, de financiers, de journalistes, d\u2019experts, de secrétaires, de dactylographes dans une ville française, belge, hollandaise ou italienne, suffisaient.\u2014 sans compter la réclame tapageuse pour le nom, le toupet et les roueries de L.G, \u2014 à remettre d'équerre, après quelques secousses, l'Europe si heureusement redressée à Versailles, Mais l'Empire britannique, lui, n\u2019est- il pas un état suffisant pour la civilisation ?On nous l'a pourtant assez chanté : l'hégémonie anglo-saxonne signifie le maintien de la paix: la grandeur anglaise, c\u2019est le bonheur de l'humanité.John Bull s'est fait la panse de sa vie.au banquet des dépouilles, et sa volonté a fait la loi à Versailles.Et l'humanité souffre toujours ! Que manque-t-il ?Une cure au pétrole.sans doute, du pétrole en capsule bolchévis- te.Les intrigants qui ont empéclié les financiers britanniques de se pourvoir de ressources pétrolifères à leur saoul ont trahi l'humanité.Quelle est donc \u201ccette religion du Christ\u201d à laquelle.dans une heure de lassitude, se raccroche le grand chef de la politique païenne et laïque ?Quels sont ses interprètes et ses docteurs ?En politique internationale, je n\u2019en connais qu'un seul : le chef de l'unique Eglise universelle, le pape, qui regarde tous les hommes comme ses enfants.Les peuples infortunés d'Orient qui ont élevé un monument à leur bienfaiteur.Benoît XV, à Constantinople, les réfugiés de guerre, les Ÿ Shiloh Arrete Cette Toux Chez les adultes ou chez les enfants.Sans danger, sûr et efficace.Une petite dose signifie économie et ne dérange pas l'estomac.Chez tous les marchands, 30c, 60c et $1.20.UnbonToniquede Printemps Dit le Pharmacie On n'a aucune hésitation à recommander te mélange d\u2019 8 pures et de racines.8i eûr et si certain pour tous.Celery King fait disparaître les rhumes fiévreux, les maux de tête lourds et les éruptions de la peau.Préparez-le vous-même, ne vous coûte que es cents, Doux et agréable à tous les , gro enlevé depuis au journalisme, écrivait dans la Libre Parole: \u201cCe qui nous: émeut.dans la Conférence de Gênes, ce n\u2019est donc point la présence de M.- Tchitchérine et de ses collègues, mais ; seur.Dans plusieurs districts, on ren-! ;contre l'ours et les mammifères plus petits sont pratiquement partout.Les disciples d'Isaac Walton trouveront dans les lacs et les rivières tout ce que les plus ardents d\u2019entre eux pourront désirer en ve qui regarde la l'ostracisme de la Puissance que SON | quantité et là variété des poissons.La ; caractère sacré appelait au premier \u2018truite grise dont le poids varie de six rang.Je veux parler du Saint-Siège.\u2018à vingl livres est commune dans plu- exclu par une sentence occulte des dé-' sieurs Incs.Les eaux dans lesquelles libérations auxquelles assistent les re-!la truite tachetée abonde sont d\u2019un présentants des Soviets.\u201d ! accès facile, quoique naturellement les : On a gobergé, on a palabré, on à : régions les plus éloignées soient enco-| discuté à la même table que les \u2018bol-' re plus riches.Dans plusieurs ruis- chévistes aux mains sanglantes.On ; seaux se trouve également la truite à aurait rougi de rencontrer le Saint-;Ja queue large pesant de cinq à sept Père.Quoi qu'on dise.les brigands [livres.La perche se rencontre à cern\u2019ont pas perdu tout sens de l'hon-|tains endroits\u2019 particulièrement dans | neur : ils redontent et fuient la compa- ja partie nord Quest de Québec.Une: Pie XI n\u2019a pas de puits de pétrole à distribuer ! Cette proscription remonte au Congrès international tenu à Paris, en ge des Etats italiens.Au Congrès de La Haye en 1899, l'Italie a fait aussi écarter le pape.En 1915.même diabo- de l\u2019article 15 dutraité de Londres : \u201cLa France, la Grande-Bretagne et la Russie s'engagent à appuver l\u2019action de l'Italie, à l'effet de ne pas permettre aux représentants du Saint-Siège \u2018d'engager une action diplomatique en vue de la conclusion de la paix et de la solution des questions se rattachant à la guerre.\u201d muflisme : \u201cVoilà donc.pour la troisième fois, en soixante ans, le Souverain Pontife éliminé du concert des peuples ! Défense au \u2018Roi de Justice\u201d de se faire entendre au milieu du fracas de la bataille ! C\u2019est en vertu de ce \u201cverto\u201d fulminé, il y a sept ans, dans un ténébreux conciliabule, que la Conférence de Gênes refuse aujourd\u2019hui un siège au représentant de la plus ancienne Puissance de l'univers, et congédie de ses débats le mandataire de l\u2019Autorfté spécialement chargée de défendre, dans le mal, l'intérêt supérieur de la concorde et de la justice.\u201cProscrire le pape, parce que le pape ferait tout à coup apparaître dans les délibérations des puissances la statue du Devoir.voilà le dernier mot de cet ostracisme ! Voilà l'idée fixe d'une cabale qu'obsède la peur du Divin.Cette peur raconte le mal d\u2019un siècle et d\u2019une race.\u201d Si M.David Lloyd George est vraiment convaincu de la faillite du paganisme diplomatique et politique, qu'il admette à la prochaine Conférence de La Haye un représentant papal.C\u2019est le premier remède qui permettra à la religion du Christ de sauver le monde de la catastrophe.Mais le premier ministre britannique, collé hier au baron israëlite Son- nino, inspirateur de l\u2019article XV (traité de Londres).collé aujourd\u2019hui à Schanzer et à Rathenau, autres vou- pins.est trop manoeuvré par la juiverie et les financiers.I! n\u2019est pas capable de ce geste intelligent.11 reprendra demain ses pirouettes.son tirage de ficelles et son machiavélisme, Jusqu'au cou dans l'intrigue.\u201cBritain\u201d avant tout ! en écrasant, en dupant ou en spoliant les autres, peu importe, et chaque Etat se débaitra de son mieux dans l'anarchie de l'égoïsme.! La religion du Christ seule sauvera | le monde d'une autre catastrophe.C\u2019est peut-être la parole de politicien | la plus remarquable prononcée depuis | 1914.cri spontané d'une conscience | longtemps bfillonnée.Mais elle s'est | perdue dans une petite église galloise.| La répercussion des grandes manchettes, dans les grands journaux, lui « manqué, surtout l'écho d'une volonté : forte et d'une ardente conviction, La | clameur du commerce et le jazz as-! sourdissant du matérialisme \u2014 le siècle en est pourri \u2014 l'étouffent sans es-; poir.Abandonnons-nous à la science, à ; la finance et à la politique du ventre.Elles ne feront sûrement pas le bon-| heur de l'humanité, car les profiteurs ' de guerre sont le petit nombre.Mais elles nous réservent des émotions.Le | sièele aîme à être secotté, non par les | prophètes, mais par la mécanique.T1| sera secoué à souhait.n'y efit-il que\u2018 les rouges \u201cmontagnes russes\u201d du bol- chévisme.JEAN LEBRUN.La Crème contre le Catarrhe ouvre les narrines Dit comment soulager rapidement les rhumes de cerveaux.En une minute vous aurez jes nurri- nes débouchées, les passages de l\u2019air dans la tête seront débarrassés et vous respirerez à l'aise.Plus de renâcle- ment, d\u2019éternuement, de soufflement, de mal de tête, de sécheresse.Plus de misère à respirer la nuit, Votre rhume ou catarrhe sera parti.Achetez une petite bouteille de Crème Balsamique d'Ely chez le pharmacien.Mettez-vous dans les narines un peu de cette crème odorante, antiseptique et curative.Elle pénètre dans tous les passages de l'air, adoucit la muqueuse enflammée ou enflée et le soulagement vient aussitôt.C\u2019est très bon.Ne restez pas les narrines bouchées par le rhume où le dégoûtant catarrhe, I} est si facile de se soulager.\u2014\u2014\u2014 - Dr Qurèle Madeau BEAUOE-JONOTION Consultations au bureau : tous les ss ee Ce É 1836, touchant le dépeçage et le parte-: lique et pernicieux ostracisme en vertu | Oscar Havard commentait ainsi ce, gnie des honnêtes gens.D'ailleurs, ! espèce de poisson commune à quelques | vieilles parties du Canada n\u2019est pas | ;rencontrée dans ces parages : c\u2019est la | | maskinonge.! Mais dans plusieurs cours d'eaux coulant vers la Baie d\u2019Hudson.on prend | :le noble esturgeon; des pêcheurs fa-| | vorisés ont fait d'heureuses captures | «de ce genre : les spéciments variant {de vingt à deux cents livres.Le sau- {Mon se rencontre parfois dans les af- | finents de la Baie d'Hudson.Le bro- | chet est commun dans cette partie | | sauvage.! Pour le canotier avide d'aventures ; j dans un territoire écarté de la civili- i sation, les eaux de ces régions borca- les offrent des avantages uniques.Les ;rivières qui encerclent la Baie d'Hudson sont extraordinairement nombreuses et plusieurs générations durant ces cours d\u2019eaux ont été la route.des trappeurs et des commerçants de fourrures, se dirigeant vers la Baie d\u2019Hudson.On peut se procurer les plus intéressantes excursions en canot.soit à petite distance soit sur un parcours plus considérable.Prenez par exemple | les six routes conduisant à Moose Factory qui chacune debouche dans la Rivière Moose.une trentaine de milles au sud de Moose Factory sur la Baie James.Jusqu'à ces derniers temps cette région n'était guère accessible à ceux ne disposant que de quelques semaines de vacances.On ne pouvait même l\u2019atteindre pendant une vacance d'une | longueur moyenne.Mais maintenant, grâce au service du \u2018Chemin de Fer National le pêcheur, le chasseur, le canotier.le sportsman en général, monte à bord des wagons en acier du | dernier modèle et est vite rendu à ce Paradis du Chasseur.C\u2019est un voyage | de moins de vingt-quatre heures de: Toronto, de Montréal ou de Québec et d'environ de trente-six heures de New- York, de Boston et de Chicago.Une intéressante brochurette intitulée \u201cOù chasser, pêcher et canoter dans le Nouveau Nord\" vous en dira long sur ce sujet.Un exemplaire de cette publication peut être obtenu sur demande à n\u2019importe lequel des Agents du Chemin de Fer National.Un certain nombre de cartes géographiques ;renseignent fort bien sur cette région de l'ouest du Lac Nipigeon à l'ouest de Québec.Les routes navigables sont indiquées.ce qui sera d\u2019un avantage inappréciable au sportsman.Le livret renseigne aussi sur les guides, l'équipement et les autres menus détails.1 août.(Capaules) Balsamiques - Antiseptiques | Guérissent les TOUX CHRONIQUES ou AIGUES, les BRONCHITES, LA GRIPPE, les MAUX de GORGE, LARYNGITES.\u2014 50 cts la boite.Compaynie Capeules Crésobène, Moatréel.> \u2014 _ CHEMINS DE FER NATIONAUX LES \u201cROTARIANS\u201d CABLENT AU PRINCE DE GALLES.Les \u201cRotarians\u201d, au nombre de 200.du club du troisième district de New- York.en revenant de Los Angeles, C'a- lifornie, où ils ont assisté à la convention des clubs de Rotarians, ont voya- Zé par la route dn Nationa) Canadien, via Vencouver, Edmonton et, de Saskatoon, ils ont câblé au Prince de Galles : ; Saskatoon, 23 Juin 1922.A Son Altesse le Prince de Galles, Palais de Buckingham, Londres, Angleterre, Deux cents \u201cRotarians\u201d de New-York et du New-Jersey, passant dans l\u2019Ouest canadien par le National Canadien, au retour de la Convention internationale de Los Angeles, ont apris votre heureux retour et désirent vous exprimer leurs meilleurs voeux.Ont signé pour eux.Tom Dorman Stewart, Président du Rotary Club, Middlesborough, Yorkshire, Angleterre.Hartford Montgomery, Belfast, Irlande.\u2014\u2014-\u2014-.- me PROPRIETE \u201c VENDRE Maison et boutique de forge situées au centre du village de St-Prosper ainsi qu\u2019automobile Chevrolet Spécial.Pour informations s'adresser à : IRENEE GAGNON jours, excepté le samedi et le diman- ae.St-Prosper, (village) J.N.0.i t i i | LA LOI DE FAILLITE CANADA Province de Québec, District de Beauce.Dans l'affaire de : ALFRED POIRIER, East-Broughton, Co.Beauce.AVIS est par les présentes donné qu'en vertu d'un jugement rendu par la cour de faillites, le 11 avril 1922 dans la cause No.51 et tel que prescrit par la loi de faillite 1920.L'Immeuble suivant sera vendu par encan publie le 18ième jour de juillet, 1922 à onze heures de l\u2019avant-midi (heure solaire,) à Ja porte de l\u2019Wglise Catholique de la paroisse Sacré-Coeur de Jésus, savoir : Un morceau de Terrain, de un arpent de front sur 20 arpents de profondeur faisant partie du lot neuf A (ptie 9 A) des plans et livre de renvoi officiels pour le cinquième rang du Canton Broughton comté de Beauce, borné en front au chemin public d'un côté et en profondeur à Aurèle Gilbert et de l'autre côté à Théodore Fecteau.Circonstances et dépendances.Sujet aux servitudes passives apparentes ou occultes ainsi que le droit de profiter des servitudes actives s'il y en a.Saint-Joseph de Beauce, le 13 juin, 922.TANCREDE BEAUDOIN Syndic autorisé, St-Joseph de Beauce.ee a (CHEMINS DE FER NATIONAUX APPRECIATION DU SERVICE A l'assemblée générale de l'Eglise Presbytérienne du Canada, récemment tenue à Winnipeg, la résolution suivante a été adoptée.qui exprime l\u2019appréciation faite par cette congrégation du service des chemins de fer nationaux du Canada.qui ont mis à la disposition des délégués un train spécial entre Toronto et Winnipeg : \u201cNous, les commissaires, qui avons fait le trapet à Winnipeg dans le wagon spécial mis à notre disposition par les Chemins de fer nationaux du Canada, exprimons notre entière appréciation du traitement courtois que nous avons reçu et nous désirons faire une mention spéciale du confort que nous y avons trouvé et de l'urbanité du personnel, spécialement de M.R.A.Mce- Vean, agent des passagers, qui nous accompagnait.\u201cLa route nous « paru d\u2019un intérêt fasinant et nous a révélé le brillant avenir d\u2019une grande partie de notre pays, dont nous ne pouvions imaginer les ressources.Nous recommandons ce voyage à tous ceux qui pourraient être pessimistes concernant l\u2019avenir de ce pays, et à tous ceux désirant ac- |.complir un voyage dénué de monotonie.\u201d AVIS Vous est par le présent donné que tous ceux qui ont des comptes ou ré clamations envers la succession de feu Magloire Poulin de vouloir bien les produire dans les 30 jours du présent avis aux Exécuteurs Testamentaires soussignés.De même que ceux qui sont endettés envers cette dite dernière de bien vouloir le plus tôt possible s'en acquitter aux mêmes signataires.Heures de Bureau : le vendredi et le samedi de chaque semaine, à Beau- ceville.PAR ORDRE NAPOLEON POULIN a Trolle, ODILON POULIN, Voyageur.15 juillet.\u2014 me FERME A VENDRE 4 Ferme comprenant 88 acres de terre, une maison, et dépendances.Une grande partie de ce terrain en culture; foin en abondance, bois pour le besoin de la maison; au-delà de 200 cordes de bois de pulpe.Près du moulin à scie et de l\u2019école, à % de mille du bureau de poste, à un mille de la fromagerie.Eau 4 la pompe en quantité.Cette terre est proopice à nimporte quelle moisson.Près de l\u2019église catholique, des magasins et des banques.Excellent marché à faire pour un prompt acheteur.S'adresser à : WILLIAM VIVIAN, 2ième Rang, J.N.O.Crambourne, Que.\u2014.A VENDRE Jjo\u2014 Terre (110 Acres), Lots 8f et 7g, Rang ¢ Barnston, avec les bâtisses, sans roulant.Prix $3500.00 ($500.00 comptant et la balance & termes, avec intérét de 6%).20.\u2014Terre (169 Acres).Lots 23c, 24d, Rang 6, et 24a, Rang 7, avec bAtisses, sans roulant, Prix : $5,000.00 ($500.00 comptant et la balance à termes.avec intérêt de 6% ).Des garanties additionnelles seront.acceptées au lieu d\u2019un à compte comptant.S'adresser au Notaire : O.A.BEGIN, 46a Wellington N.SHERBROOKE, P.Q.J.N.0.TERRE A VENDRE Située dans le village de St-Benjamin, | rang XIV, comprenant 4 acres \u2018de largeur par 28 de longueur.A vendre avec ou sans roulant et animaux.S'adresser à : VALERE BOULETTE St-Benjamin, Co., Dorch.6 juillet 1 mois.mr \u2014 « thé de choix.ous servez toujours du si BON THE\u201d Ce compliment est souvent adressé à la maîtresse de maison qui, dans toutes les circonstances, sert du Thé Primus, le Aussi se montre-t-elle fière de la sûreté de son goût.DISTRIBUTEURS : L.CHAPUT FILS & CIE LIMITEE THE PRIMUS Vi PACIFIQUE TRAINS RAPIDES COURSE DE 5 HEURES QUEBEC - MONTREAL ) CANADIEN \"Le Frontenac\u201d \u201cLe Viger\"\u201d DE LA GARE DU PALAIS Départ 12.30 P,M.\u2014tous les jours.Arr.Montréal (G.Windsor) 5,30 P.M.Départ 3,40 P.M.\u2014Dimanche excepté.Arr.Montréal (G.Viger) 8.40 P.M.Retour de Montreal (G.Retour de Montréal (G.Viger) Windsor) 8.00 A.M.4.00 P.M.tous les jours, dimanche excepté.Wagons-salon-observatoire et wagon-restaurant sor).DEPARTS SUPPLEMENTAIRIES 8.00 A.M.dimanche excepté pour Montréal (G.Viger) wagon- salon-observatoire à buffet.11.10 PM.tous les jours pour Montréal (Gares Viger et Wind- Wagons-lits à compartiments éclairés à l\u2019électricité.Retour de Montréal (G.Viger) | Retour de Montréal (CG.Viger: Retour de Montréal (G.Viger) Retour de Montréal (G.Windsor) 10.45 P.M.tous les jours.\u2014Heur normale de l'Est \u2014 8.45 A,M.dimanche excepté, 1.30 P.M.dimanc.sculement.11.10 P.M.tous les jours, Le Service du Pacifique Canadien ne souffre aucune comparaison IL EST INSURPASSABLE BREAD es LES {es ait} ORES Dix boites de Pilules Rouges pour les Femmes Péles et Faibles font engraiss¢ Madame Horace Morin de quinze livres, Portais très bien.Mne H race Morin, 96, rue Eliza! À, Sorel, P.Q, Les Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et F.ables sont le véritable spécifique des maladies de la femme et toutes les femmes devraient les prendre tant sont grandes leurs vertus curatives.Elles soulagent rapidement toutes les souffrances qui affligent la femme durant le cours de sa vie.Nos médecins donnent des consultations tous les jours, Depuis plusieurs mois je n'avais plus la force 1e faire facilement mon ouvrage; je|dimanche excepté, de 9 heu- souffrais d\u2019une constipation|res du matin à 8 heures du qui était passée à l'état chro-|soir.Vous pouvez ou leur nique et empéchait l'estomac | écrire ou venir les voir si vous de bien fonctionner.J'étais|désirez des conseils.Leurs pâle, maigre, toujours lasse et|consultations sont gratuites.sans courage.Continuellement j'avais des points dans le dos, des maux de tête ou de reins et j'étais très nerveuse, Après avoir pris une dizaine de boîtes de Pilules Rouges j'avaisengraisséd'une Quinzaine de livres et je me Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes.Nous les envoyons aussi par Ja poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50 sous la boîte, Adresse : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limitée, 274, rue St-Denis, Montréal.' | 'Etes-vous suffisamment assuré contre l'incendie?! | Vous êtes sans doute porter à le croire, mais avez-vous songé sérieusement aux difficultés que vous auriez à surmonter en cas d'incendie, à la hausse extraordinaire du coût |! des matériaux de construction, à la rarete de la main d\u2019oeü- | vre, et aux gages élevés qu'elle commande, a toutes les au- itres dépenses incidentes, ordinaires et extraordinaires, qui \u2018vous incomberaient, si votre propriété par malheur était jincendiée ?Ne vons semble-t-il pas qu'il serait sage d'examiner ! votre police d'assurance à la lumière des conditions actuel- Îles et de vous demander si réellement vous êtes suffisamment assuré contre l'incendie.Tit si c'est dans une bonne Compagnie ?Je suis prêt à vous aider, persuadé que quelques bons conseils, dictés par l\u2019expérience, qui n\u2019entraîneraient pour vous ni dépenses, ni obligations quelconques, pourraient vous être utiles.Faites donc appel à : P.-Z.CLOUTIER, COURTIER D\u2019ASSURANCE FISET, P.O.Co.Beauce.WM.McLIMONT & SON MARCHANDISES SECHES 80, RUE ST-PIERRE, - - QUEBEC Notre voyageur, M.ARTHUR LACHANCE, est maintenant sur la route avec tous les échantillons pour le printemps prochain.Nous faisons une sp-cialité de Tweeds, Serges, Etoffes a robes, Gants, Dentelles, etc.Toute commande par son entremise ou par la malle aura notre meilleure attention.Appuyé par de nombreuses preuves, nous affir- i j mons sans exagération que le VIGORA Ne manque jamais son effet dans n'importe quelle maladie de chevaux lorsqu\u2019il est administré à temps.Dépôt en gros chez J.-B.MORIN, Pharmacien 412, RUE ST-JEAN.QUEBEC.Téléphone 1071.\u2014d PRODUITS FRUITS La supériorité des Tomates LEGUMES sé VICTORIA \u201d\u2019 est reconnue POLENCES depuis 40 ans.Nous garantie- EPICES sons que les produits THES ¢¢ VICTORIA * donneront en- RIZ tière satisfaction.KETCHUP Exigez-les de votre fournisseur.VINAIGRE a ARROWROOT ° .Les qualités de ce thé en feront votre favori Demandez-le à votre fournisseur dès aujourd'hui.Distributeurs: LAPORTE, MARTIN, Limitée, OU, RUE SAINT-PAUL OUEST, =.= » M i Rg Ad Hn # Ë LA FEMME TRAVAILLE SANS REPIT C'est le cas pour plusieurs, et il faut toujours une bonne santé iscount, Saskatchewan.\u2014 \u201cJ'ai pis le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, car certains de mes ornes étaient faibles.Douleurs dans fe ventre et bas-ventre, et aux reins, enfin épuisement général.Je ne pouvais dormir, ni reposer, ni travailler, et incapable de vaquer aux travaux domestiques.Une amie me parla de votre Composé Végétal, et à mon tour je le recommande, car mes symptômes graves sont disparus et ie suis mieux sur tous rapports.Je fais mon travail, et outre le soin de mes enfants, je vois aux poulets, aux vaches et au jardin.Je le recommande aussi aux jeunes filles qui sont faibles et épuisées, car ma fille de 16 ans en a pris et est devenue bien et gaie comme avant.\u201d\u2014Mme.Fred.Wiley, Viscount, Saskatchewan, Je demeure sur une ferme Upper New Horton, N.B.\u2014\u201cJ'ai ris les remèdes de Lydia FE.Pink- ham, et l'effet a été merveilleux.Depuis, je fais tout mon travail de maison, et comme je suis sur une ferme, j'ui beaucoup a faire.J'ai pensé à vous écrire après avoir vu votre réclame dans les journaux.J'espère que d'autres en profiteront.\u201d\u2014Mme.B.Keiver, Upper New Horton, Nouveau Brunswick.ees a LE BUFFLE DU SAINT ABBE KARILEFF ET LA CHASSE DU ROI CHILDEBERT.En ce temps-là, les rois nouveaux de la vieille Gaule qui n'étaient pas encore devenus \u201cfainéants\u201d chassaient beaucoup.Tandis qu\u2019ils chassaient, ils ne pen- salent plus aux victimes égorgées par eux sous des prétextes d'état et dont, parfois.les fantômes chevauchaient leurs rêves.Puis, en forçant les fauves, ils se faisaient la main pour les luttes fratricides qu\u2019ils se livralent entre eux.Car ls avaient le coeur dur comme celui des vieux chênes celtiques.Toutefois, l'enfer les effrayait un eu.?Aussi, d'aventure, leurs mains promptes s'ouvraient royalement en faveur des églises et des monastères.Ce geste illuminait alors d\u2019un rayon de lumière leur âme ordinairement ténébreuse.C'était comme la fraîcheur vive d'un buisson de gui sur la grisaille des chènes en hiver.Les rois donc chassalent à courre dans les grandes forêts qui couvralent la Gaule d\u2019un immense manteau vert, percé à peine, d'ici, de 12, par quelque ville naissante.Les moines, eux, dégoûtés des hommes, s\u2019étalent retirés dans le voisinage des bois avec les bêtes.Souvent, les bêtes qui aimaient les moines, parce qu\u2019ils ne leur faisaient pas de mal, les aidaient à soulager le roi et les leudes d'un peu de monnaie ou de quelque parcelle de terre.Ces dons servaient à la rémission de leurs péchés qui étaient très grands.* * Or, le saint abbé Karileff, noble Ar- verne qui s'était d'abord fait moine à Ménat, avait résolu d'ouvrir sa cellule plus largement sur le ciel.T1 s'était done retiré avec ses deux amis saint Vit et saint Mesmin dans une clairière fertile qu'enchâssaient les grandes forêts du Maine.C\u2019était comme un jardin enclos dans les bois.Il y vivait heureux avec ses amis en priant Dieu et en cultivant un petit champ avec une vigne.Toutes les bê- tes qui peuplaient la forêt le connaissaient.Mais, parmi ces bêtes, un buffle sauvage d\u2019une espèce devenue rare en cette région s'honorait particulièrement de son amitié.Pas un jour ne se passait sans que l\u2019anfmal ne vfnt, pardessus l'enceinte d'aubépines, offrir sa lourde tête aux caresses de l\u2019ermite.Il regagnait ensuite, fidèle à son instinct, les fourrés profonds des bois.Dieu est bon, songeait Kartleff, lorsqu'il entendait craquer les branches mortes sous son galop rapide; et il récitait le psaume des bénédictions : \u201cQue toutes les bêtes louent -le :Sel- gneur; et vous, fils des hommes, louez- le également !\u201d + + * Adonque, il.adyint qu'un jour le rol Childebert qui aimait passionnément la chasse, bien qu'il ne fut pas très mé- chant, se rendit dans ses forêts du Maine avec la reine Ultrogothe pour s'y livrer à son plaisir favori.Au repas du soir, le leude Gotmunde qui avait reçu le roi dans sa villa, lui annonça la présence dans les forêts royales d\u2019un buffle magnifique dont, le matin même, il vait fait-rechercher la piste par ses veneurs.\u2014Par la framée de Clovis, s'écria Childebert que la cervoise excitait un peu, je jure que je donnerais la moitié de la Burgondie pour voir déjà ce buf- île abattu à mes pieds.\u2014Ne vous hâtez point autant de jurer, dit gracieusement la reina; votre Javelot est prompt; sûre est votre main; toutefois, des animaux moins redoutables qu\u2019un aurochs ont coûté cher à Votre Seigneurie.\u2014Oui.je me souviens.Ce Maudit lièvre que Marculphe s\u2019est obstiné à abriter sous son froc troud.Je ne sais vraiment par quel sortilège ce saint homme nous tint une heure durant immobilisés sous son regard, êtes et gens, comme si nos jambes étaient devenues de plomb.Par surcroît, mon grand veneur Kfidehure, trop pressé de s'évader du charme, se cassa deux côtes.\u2014-Mais Marculphe le guérit inconti.ent, ajouta fort à propos la reine UI- trogothe, avant que le roi ne se mit tout à fait en colère.\u2014Certes, oui; il me souvient même, Madame, que vous me ftés payer cette Eerison d'une donation assez impor- \u2014Le buftle vous fera oublier lo Ha Ire, conclua 1s leude GotmMunde.Utie ofine fifi, sire, dispose à là chasse.Karileft, en ce matin clair, ne son- FovajaroiNt à l'honneur d'une visite oy l'étroit cirque feutré d'herbes PHY ominalt le fain 11 continuait sa Te matifiale : \"Que toht ce qui ger- Mme sur.É - i j Belang |» terre, disait-il, bénisse 1e Et il embrassait d'un regard d'amitié les violettes et 166 primes res phles, les arnicas d'or, les digitales aux clochetons roses, les iris aux flammes veinées de bieu et de pourpre qui brochaient sur le vert tendre des des- pins de chapes riches.Les papillons usement comm autour des fours ençaient à rôder out à coup, un son de trompettes aiguës éclata dans la forêt, an gné des abolements d'une meute dans le délire d\u2019un débucher.Au même moment, le buffie franchit d'un bond l'enceinte légère et traversant le jardin, sans pitié pour les tégu- mes, vint se jeter, apeuré, aux pieds du saint abbé.Avant que Karileff n'ait eu te temps de le gronder d'avoir fait des dégâts dans son jardin, les leudes, les veneurs, les piqueurs précédés des chiens débouchalent de la forêt en un galop vertigineux.Le roi, qui s'était égaré un instant sur une fausse piste, arriva le dernier au son des trompes qui sonnaient l'hallali debout.11 vit alors un étrange spectacle : Un vieillurd vénérable caressait le buffle en le frottant doucement entre les cornes et le long de ses énormes fanons, comme pour le rassurer.Celui-ci levait vers son ami ses grands yeux doux de ruminant, et les frissons de la peur s'apaisaient sous les caresses, peu à peu.Brusquement, l'animal s'est dressé à la vue de ses ennemis prêts à charger, et son regard va de leur troupe à BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI, 13 JUILLET 1922 Er DE QUEBEC A MONTREAL EN CINQ HEURES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PAR LA VOIE NATIONALE Le rapide du Chemin de Fer National du Canada entre Quebec et Montreal devient chaque jour plus populat- re,\u2019 car il accommode tres bien le public voyageur.Partant de Quebec (Gare du Palais) à 12.15 PM, (heure s0- laire) 11 arrive à la Gare Bonaventure a Montréal A 5.15 PM, tous les jours excepté le dimanche.Un wagon-Café- Parloir est attaché à ce train.En plus de ce train rapide, d'autres trains fort commodes circulent par la voie nationale.Tous les jours, le dimanche excepté, un train quitte la Gare du Palais à 5.15 AM via le Pont de Quebec et Richmond.A 11.50 AM, tous les jours, un autre train se dirige vers Montréal via Richmond.Tous les jours dimanche excepté, à 7.15 PM, des wa- gons-dortoir du dernier modèle quittent Quebec pour Montréal via Richmond et à 10.45 train de nuit aux wa- gons-dortoir tout en acier du dernier modèle quittent Quebec pour Montréal via Drummondville.De la Gare du Carré Parent à 12,10 PM, tous les jours, excepté le dimanche, un train se dirige sur Montréal via Joliette.De Lévis deux partent quotidiennement pour Montréal à 4.15 AM et 2.05 son protecteur, tour à tour implorant PM et sauvage.À quelques pas, toute la troupe royale, bêtes et gens, se tiennent immobiles et cois, comme si un abime invisible les séparait de leur prole, sans espoir.Childebert éperonna son cheval, et s'avancant en face du groupe formé par le molne et le buffle, il s'écria rouge de colère : \u2014 Moine ou gueux, d'où te vient cette audace de troubler ainsi la noblesse de ma vénerie ?\u2014Et à vous, Sire, le silence de ma solitude ?\u2014Insolence de moine les passe toutes.Je te somme de donner le champ libre à cet animal.C'est affaire entre moi et lui.Les gens de ta sorte n\u2019entendent rien aux plaisirs royaux.Sur un signe de Karileff, le buffle prit sa course dans le long couloir de verdure qui s\u2019enfonçait sous les bois.Le roi veut s'élancer sur ses traces; mais il se sent pris avec son cheval dans les mailles de l'invisible rets qui paralyse sa suite.\u2014Peste soit des sorciers, s'écria Childebert, en montrant le poing au moine.Il faut que quelque vieille druidesse gauloise oubliée par la lance des Francs vous ait appris à toi et à tes frères les formules qui apprivoisent les bêtes.\u2014.Et les rois, continua Karileff, souvent plus cruels que les bêtes.\u2014Un sermon par-dessus compte ! La plaisanterie a déjà trop duré à mon gré! Moine effronté, décampe sur l'heure de mes domaines.\u2014Partez vous-même, si tel est votre bon plaisir, sire roi.% % % ll aurait assez plu au roi de s\u2019en aller, mais i! lui était impossible de sortir du cercle magique.Tous ses efforts furent vains.Kildehure.celui-là même qui avait eu les côtes enfoncées dans l'affaire du lièvre, se pencha vers le roi et lui dit timidement : ; \u201cSire, si Votre Majesté daigne écouter mon avis, qu'elle veuille bien en user avec douceur à l'égard de ce pieux ermite.Il pourait nous arriver malheur !\" Childebert, qui était prompt et faible, mais point aussi cruel que ses frères, se rendit à la raison, mit pied à terre, et, s\u2019avançant vers Karileff, il lui demanda sa bénédiction.Celui-ci la lui donna de bonne grâce.\u2014 Maintenant que la paix est signée, dit Childebert, donne-moi à boire.J'ai le gosier sec comme une voie romaine.Karileff conduisit le roi dans sa cellule, lui présenta Vit et Mesmin ses amis, et lui offrit dans une coupe de bois du vin de sa dernière récolte.\u2014Ton vin n'est pas désagréable, lui dit le roi, en faisant un peu la grimace; mais, par les cornes du diable, il ne vaut pas celui que récolte mon frère Clotaire dans ses domaine de la Nar- bonnaise.11 r pe à la gorge comme un fagot de genièvre.\u2014Sire, il se ressent du voisinage des bois.C\u2019est son excuse, et c'est Ia mienne aussi.Tout sauvage qu'il est, je vous l'offre de bon coeur.\u2014Et mol, je le bois de bonne soif à ta santé, heureux moine, et à celle de ton buffle qui court encore.\u20141l reviendra, Sire! \u2014Tu lui feras alors tous les compliments du roi Childebert.En attendant, vis en paix avec tes amis.Vous étiez ici chez le roi; vous êtes chez vous.Puis baisant galamment la main de Karileff, Childebert appela sa suite et g'éloigna en disant : , \u201cLa reine Ultrogothe sera ravie d entendre le récit de ma chasse au buffle.¥ # ¥ Karileft en remontant dans l'enclos où il avait laissé son capuce suspendu à une branche y trouva un roitelet qui y avait niché.TI y avait déjà un oeuf dans le nid de mousse.\u201cAve Maria ! dit-il, les rois petits et grands m'ont fait bel honneur de tenir céans leur cour aujourd'hui.Du moins celui-ci ne troublera pas ma solitude.Saint.Karileff abandonna son manteau, et s'en fut passer toute la nuit près du petit nid à remercier Dieu le Roi des rois.PAUL FRANCHE.see MR On Terres à vendre a Saskatchewan Manitoba et Al- De ous donnons des termes de 20 ans.10 % comptant sur votre achat.4 ans sans donner do capital.La balance divisée en 16 paiements égaux.Nos conditions sont exceptionnellement avantageuses.Pour renseignements adressez-vous au : Canadian Pacific Ry, Co.N.H.Gl rard Land Agent Eastern Townships Bistroit Lake Mégantic P.Q.nuit à D anime om ROBOL Nettoient l'intestin paresseux et combattent la CONSTIPATION Cause de maux de tite, mauvaise digestion, manque d\u2019appétit torpeur du fôie.\u2014 25c la boîte, CaoChimique Pranve-Américnine Montréal, ÿ Pour plus amples renseignements et la facilité de voyager par l'une ou l'autre voie entre Quebec et Montréal, s'adresser au bureau de la ville, 10 rue Ste-Anne, tél : 529 et 530; à la Gare du Palais, tél: 2125; ou aux Agents du Chemin de Fer National du Canada.1 août.IL NY À PAS À DIRE Pour toutes réparations de chaussures, le public de St-Georges du haut de la Beauce, et des paroisses avoisinantes devraient s'adresser chez : E.F.FISET ST-EORGES-EST - - BEAUCE (En arrière de la Banque Royale) 22 juin au 22 sept.\u2014\u2014 | > A VENDRE Un moteur avec magneto, 8 forces, en excellentes conditions.Prix avantageux.S'adresser à : L'\u201cECLAIREUR:\" \u2014\u2014\u2014\u2014 Le mal de reins le tenait des heures sans dormir la nuit Les PILULES MORO pour les Hommes, font cesser tout mal et ramènent ses forces J'étais atteint des reins de- uis longtemps, je souffrais ucoup, cependant je travaillais toujours, et lorsque j'arrivais chez moi le soir j'étais exténué non pas tant à cause du travail que javais fait qu'à cause des douleurs que j'avais dû supporter.La nuit me reposait peu car j'étais des heures sans dormir.Il me fallait donc le matin recommencer une autre journée sans de meilleures dispositions que la veille Après avoir employé une foule de remèdes sans que mon état fut changé, j'ai pris des Pilules Moro qui ont d'abord augmenté mes forces puis fait cesser tout mon mal.Après un traitement d'à peu près trois mois je me portais très bien.M.Joseph Provencher, 47, Oxford, Lawrence, Mass.Les Pilules Moro pour les Hommes sont le remède le plus puissant qu'un homme puisse employer.Elles guérissent les maladies de I'estomac, préviennent les rhumatismes, les névralgies, les maladies du foie, etc., elles purifient et enrichissent le sang et sont pour tous une source de forces nerveuses.Des consultations gratuites sont données, soit par lettre, soit personnellement à tous les hommes qui désirent nous consulter.Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marchands de remèdes, Nous les envoyons aussi par la poste, au Canada et aux États-Unis, sur réception du prix, 50 sous la boîte.Adresse: COMPAGNIE MÉDICALE MORO, 274, tue St-Denis, Montréal.LA PUBLICITE On sait qu\u2019une publicité constante amène le succès et qu'il y & une fortune commerciale dans les annonces.Aussi peut-on dire qu'aucun argent ne peut être mieux employé que celui qui sert à payer une publicité intelligente.On jette la plupart des journaux sans avoir lu leurs annonces: mais on conserve les revues pendant plusieurs an- rées.La publicité est à une firme ce que la nourriture est au corps : la publicité est l'aliment du succès en affaires.Combien d\u2019industriels doivent leur suc cès aux annonces ! C'est que la réclame abaisse le prix de revient en faisant augmenter le chiffre des ventes; elle est donc rémunératrice : faites connaître vos produits, et votre réussite est assurée.Bien comprise, la publicité est une force admirable dont notre commerce et notre industrie doivent tenir compte.Une maison qui ne fait pas de réclame est une maison qui ne progresse pas, qui court le risque de pérécliter, de s'éteindre.Faisons donc de la réclame et laisons celui qui ne veut pas en faire courir ses chances.Tout homme d'affaires soucieux de sa prospérité comprend que la publicité est l\u2019Ame du commerce; elle est une semence, dont la récolte est la clientèle.Cela se comprend sans peine, puisque celui qui a quelque chose à vendre doit l'annoncer, d'abord pour acquérir l'acheteur et ensuite pour le conserver.Principal facteur des affaires, la publicité les stimule en raison directe de son intensité.\u201cSi j'avais cing piastres en poche pour faire une affaire, j'en emploierais quatre à la réclame\u201d, disait le fameux Barnum.Il comprenait que la publicité, c'est de l'or pour celui qui y a recours.E.M.me 005 = Ut « DR.J.ED.SAMSON Chlrusgien-Orthopédiste SPECIALITE : CHIRURGIE DES 08 C'est-à-dire: fractures, luxutions, toutes les dif formités provenant de la naiszance ou de ls paralysie infantile.HEURES DE CONSULTATION 2 à 4 heures P.M.\u2014 Tél, 5018.59, rue Sainte-Anne, QUEBEC.HOTEL-DIEU de Lévis, chaque matin.81-FRANÇOIB-D'ASSISE, sur entente.LA POPULATION DU CANADA EST DE 8,78,- 483 AMES Les statistiques :obtenues au recensement de 1921 ont été revisées et il est maintenant annoncé que le Canada nosséde une population de 8,788,483 âmes, se divisant comme suit : sgh Perte \u2014 192\".588,454; 1911, 374,- Colombie-Britannique \u2014 1921.524.582; 1911, 392,480.Manitoba \u2014 1921.461,394, Nouveau-Brunswick \u2014 1921.387,876: 1911, 351,889.Nouvelle-Ecosse \u2014 1921, 523,837; 19- 11.492,338.Ontario \u2014 1921, 2,983,662; 1911, 2.- 527,292, Ile dy Prince-Edouard \u2014 1921, 88,- 615; 1911, 93,728.Québec \u2014 1921, 2.261,199; 1911, 2,- 005,776.Saskatchewan \u2014 1921, 757.510; 1911, 492,432.Yukon \u2014 1921, 4,157: 1911, 8,512.Territoires du N.O.\u2014 1921, 7,988; 1911, 6,607.sg Brine Royale Canadienne \u2014 1921, Totaux \u2014 1921, 8,788,483; 1911, 7,- 206,643.Montréal posséde une population de 618,506, augmentation de 128,002 en dix ans.eevee 95,193, augmentation de 16,- 610,118: 1911, Ottawa, 107,843, augmentation de 20,781.Toronto, 145,355.La revision du recensement à Montréal, le premier rapport publié au mois d'octobre n'étant pas satisfaisant, a donné une augmentation de 11,443.Dans tout le pays il y a une population urbaine de 4,348,978 et une population rurale de 4,439,505.521,898, augmentation de Dr J.N.FORTIN \u2014\u2014\u2014 MEDEOIN-CHIRURGIEN Bx-interne de l'Hôpital de St-Boniface Manitoba.Bureaux : Chez M.Chrysologue Rodrigue, près du pont ST-GEORGES - - - BEAUCE ses et 2 \u2014\u2014\u2014 ere.LAIT D\u2019AMERIQUE POUR LES TEMPERANTS Mrs Margot Asquith, la célèbre épouse de l'homme d'Etat anglais, a publié une retentissante relation de ses souvenirs d'enfance et aventures ultérieures.Elle a entrepris, cette année, une série de conférences au Nou- veau-Monde.Jamais, dit-elle les Etats-Unis n\u2019ont consommé autant d'alcool que depuis qu\u2019ils sont tempérants, A ce propos, elle rappelle une anecdote que lui conta jadis Mark Twain.11 s'agissait d'un conférencier qui, lui aussi, préchait la suppression de l'alcool.Un soir, fort enroué, il réclama une tasse de lait au lieu du verre d\u2019eau traditionnel, à son manager.Celui-ci, croyant bien faire, introduisit un peu de rhum dans le lait demands.Au milieu d'une période éloquente, le conférencier saisit sa tasse qu'il épuise jusqu'à la dernière goutte, puis il s\u2019écrie : \u2014Bpatatit! Quelles vaches ! 2 A VENDRE Bieycle \u201cCLEVELAND\u201d en parfait ordre.Deux mois de service.Ce bicycle a été payé $60.00 et le propriétaire le laissera pour $560.00.S\u2019adresser M.PIERRE QUIRION Banque Nationale, Baaucavilie-Est.| ER Vin Sapin Fortin Quelques mots pour vous dire quo j'ai fait usage du \u201cVIN SAPIN FORTIN\u201d pour une oppression, j'ai employé sept bouteilles et à présent je suis très bien, c'est avec plaisir que je vous envoi ce certificat.ALPHONSE PLANTE, St-Frédéric, Beauce.Fabriqué par CHS.FORTIN, Robertsonville MA nes YRS I Votre tout obligé, 7 Carte Professionnelle MEDECINS Docteur J.-E.BERNIER MEDECIN-CHIRURGIEN Ancienne maison de Josaphat Poulin Beauceville-Est, Docteur J.-A.DESCHENES MEDECIN-OHIRURGIEN Se rendra à domicile avec son aute sur demande par téléphone.Beayceville-Est, - Qué.* No 30 No 6 Pass.Pass.P.M.* 3.00 4.00 4.12 RAPPRE 4.28 a.4.39 \u201c 4.55 Coens 5.21 P.M.No.8 Mixte P.M.AM.+ 630 + 9.00 7.16 11.10 729 11.80 7.39 12.30 749 .8.00 .P.M A.M.P.M.t 8.15 8.26 .P.M.* 4.55 5.22 6.06 6.15 cere 749 8.50 P.M.QUEBEC CENTRAL RAILWAY HORAIRE En force le 2 Octobre, 1921.Vers le Sud \u2014 Lisez on descendant.Vers le Nord \u2014 Lisez en montant.No 2 No1 No5 No?Pass Pass.Pass.Mixte AM.P.M.PM.+ 220 Lee Québec (St.Palais) Arr.235 1000 .816 Breakeyville \u201d 1.29 9.02 .827\u201d Ville Lambert \u201d 1.14 852 .844 Scott Jonction \u201d 12.53 838 .854 Ste-Marle \u201d 12.39 8.26 .9.10 Arr.Valley Jct.\u201d 12.25 8.12 .9.36 \u201d Tring Jonction Lse *1156 + 7456 .AM.AM, P.M.No 33 Pass.AM.Laisse Lévis Arrive 10.65 FETT \u201d St-Anselme \u201d 10.09 vee \u201d Ste-Hénédine \u201d 9.55 a.\u201d Scott Jonction \u201d 9.40 Chere \u201d Ste-Marie \u201d 9.28 .Arrive Valley Jet.Laisse 9.13 \u201d Tring Jonction \u201d + B.35 A.M, DIVISION CHAUDIERE No 34 Acco.A.M.t 940 Laisse Valley Jot.Arrive 9.56 Arrive St-Joseph Lalsse 10.25 \u201d Beaucevilie \u201d 11.00 \" St-Georges \u201d ceva \u201d Cumberland » 11.55 \u201d Morisset \u201d 12.25 \u201d Ste-Rose \u201d 12.46 \u201d Ste-Germaine \u201d 1.15 » Ste-Justine \u201d 1.30 \" Ste-Sabine \u201d 2.00 \u201d St-Camille \u201d 2.30 \u201d Daaquam \u201d 3.00 Arrive Lac Frontière Laisse P.M.«.Lalsse Tring Jet.Arrive RU \u201d St-Victor \u201d \u2026.\u201d St-Ephrem \u201d .\u2026.\u201d St-Evariste \u201d use \u201d Courcelles \u201d 6.37 en.ue ves ver \" St-Sébastien \" 6.12 .Cease Cee \u201d St-Samuel \u201d 600 .fo su \u201d Ste-Cécile \u201d 5.50 vs nue cee.Arrive Mégantic Laisse +, 530 cee.vee AM.PM.PM.+ 9-10 Laisse Valley Jct.Arrive 12.16 8.03 9.37 \u201d Tring Jonction » 11.56 740 10.26 Arrive Thetford Mines Laisse 10.58 6.55 oe 10.43 \u201d Black Lake \" 10.87 6.87 .12.08 \u201d Dudswell Jet.\u201d 9.11 508 .100 Arrive Sherbrooke Laisse * 815 + 410 .P.M.AM.P.M.© Tous les Jours.Référence: \u2014 f Arrête sur signal.+ Tous les Jours, excepté le dimanche.G.D.WADSWORTH, SHERBROOKE, QUE.Agent général des passagers Téléphones: 5655-6849 EXIGEZ TOUJOURS LA MARQUE ALLIGATOR sur vos valises, sacs de voyage et harnais.DEMANDEZ-LA A VOTRE MARCHAND C\u2019est la meilleure garantie de qualité que vous pouvez avoir.Nous invitons tous les marchands à venir visiter notre nouvelle succursale à : QUEBEC 52 Rue de la Couronne BLOC BALMORAL 338 Rue Notre Dame Ouest, Montreal, Can.(Pres de la rue McGill) Thés, Liqueurs, Epiceries Distributeur du fameux thé \u201cBULL DOG\u201d NAZAIRE TURCOTTE & CIE EPICIER EN GROS.QUEBEC.THE STADACONA VENDU PAR : Whitehead & Turner Limited QUEBEC DENTISTES Docteur JOS.LABRECQUE OHIRURGIEN-DENTISTE HEURES DE BUREAU: 94 13 a.m.; 2 à 56 p.m.; 7 à 9 p.m.25 rue Stanislas, - Québec.Edifico Lavigueur & Hutchison Téléphone 9936 Docteur Jos.VEILLEUX CHIRURGIEN-DENTISTE Heure de bureau : 9 heures a.m.à 5 heures p.m.St-Georges, - Beauce.Téléphone Beauce et Rural Dr GASPARD FAUTEUX \u2014_\u2014\u2014\u2014 CHIRURGIEN-DENTISTE HEURES DE BUREAU : 9 à 12 em.; 2 à 5 p.m.: 734 à 8144 pm.\u2014_\u2014\u2014\u2014 BHEAUCEVILLE-OUEST, -:- P.QUE LE BUREAU DU Dr ALEXANDRE MELADY Chirurgien-Dentiste est ouvert tous les jours à STE-MARIE, BEAUOR, Phone Bell.Boîte postale 55.AVOCATS J.-D.-PAMPHILE VALLEE AVOCAT Beauceville-Est, - Beauce.ROSAIRE BEAUDOIN LL, L.AVOCAT St-Joseph, - Co.Beauce J-Hugues Fortier, C.R.-\u2014L.Ciloi BALL.Ste-Marie se er t-Joseph Lorenzo Dutil, B.A.,LL.,L.St-Gsorges Fortier, Cliche & Dutil AVOCATS Bureaux : à Ste-Marie, St-Joseph et St-Georges Buivent les Cours de Beaues et de Québec.NOTAIRES ANGERS & ANGERS NOTAIRES Prêts sur Immeubles.\u2014 Achats de créances et de débentures Beauceville-Est, - Beauce.Téléphone Beauce et Bel F.-G.FORTIER NOTAIRE PUBLIO Bureaux dans le Bloë Deschône Beauceville-Est, - Beauce.Argent à prêter J.M.FORTIN NOTAIRE St-Isidore, Co.Dorchester.Préts d'argent ARPENTEUR-GEOMETRE GEORGES GARNEAU Arpenteur-Géomètre Saint-Joseph, - Beauce.TEL.BEAUCE ET RURAL ROSS & LEGENDRE ARPENTEURS Prompte exécution des demandes d'arpentage et d'expertise Bureau principal: ST-GEORGES-EST Bureau à ST-JOSEPH DE BEAUOB COMPTABLES M.ERNEST LEFAIVRE, LLC.J.-ARTH.GAGNON.LEFAIVRE & GAGNON Successeurs Lefnivre & Lefaivre, Comptables-auditeurs LIQUIDATION DE FAILLITES Compétence et diligence apportée dans le réglement de compromis entre débiteurs et créanciers.96 rue Saint-Pierre, Québec.Téléphone 1100.Allez donc chez AL.ROUTIER BIJOUTIER 50, Côte de la Montagne Vous y trouverez un très grand choix en fait de Bijoux, Mon« tres, Lampes électri« ques, Argenteries, ' Verre taillé, ete.- oo one ae # rE Reo 7 Hh at TS sre ea Aer i 8 BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 13 JUILLET 1922 ATTENTION! COMPAGNIES DE TELEPHONE Livraison immédiate de Boîtes de hauts qualité de la CENTURY TELEPHONE COMPANY ASSORTIMENT A BBAUCEVILLE Pour l'avantage des compagnies de téléphone de notre district, je tiens un assortiment de boîtes CENTURY.Ces instruments sont très jolis.\u201cKnobby\u201d finies chêne doré.L'appareil est scientifiquement agencé et soli- +: dement bâti, par conséquent le parler et l'appel sont excellents.Il y a cinq mille de ces téléphones dans le district, que j'ai installés, et qui donnent entière satisfaction.Chaque instrument porte la garantie de la manufacture pour une période de cing ans.PRIX RAISONNABLES Téléphonez ou écrivez-moi pour les prix ou toute autre information.ARTHUR MARTEL, Agent BEAUCEVILLE, QUEBEC, CENTURY TELEPHONE CONSTRUCTION CO.REGRETTABLE INCIDENT Dimanche, sur le terrain du club des leauceville, nous avons eu À déplorer un regrettable incident.Sans aucune Justification, un nommé Filion, gérant du club de balle-au-champ de Thetford, a frappé un de nos joueurs, brutalement, nvec un objet quelconque, lui infligeant une assez grave blessure À l'oeil gauche.1} en est résulté un commencement de bataille et n\u2019eut été l'intervention du maire, M, Fortin, qui a calmé la foule irritée, on aurait fait un bien mauvais parti & ce M.Filion et à quelques-uns de ses compagnons.La chose est d'autant plus regrettable que les \u2018Beauce- ville\u201d avaient agi avec beaucoup de courtoisie vis-à-vis de leurs invités, lesquels, le dimanche précédent, avaient été loin d\u2019user de la même gentillesse à leur égard.Ce qui nous surprend le plus, c\u2019est de voir le gérant du club, appelé par ses fonctions à maintenir la paix, le calme et l\u2019ordre, se porter à des voies de fait, sans provocation, comme un vulgaire individu.Le club de Thetford ne se taille pas une réputation bien enviable en agissant ainsi et ne redorre pas son blason, déjà fortement entaché.Nous sommes heureux de proclamer que nt les joueurs de notre équipe ni aucun citoyen, dans la foule, n'a provoqué nos visiteurs et que ce sont eux seuls, les membres du club de Thetford, par leur gérant et d'une indigne façon, qui portent la responsabilité et la dis- MARCEAU & Cie 155 Rue St-Joseph | Voici d\u2019excellentes occasions Une quantité considérable de Sacoches, genre Kodak, en cuir solide, toutes les nuances.Pour senlement .986 Gants de soie pour dames, toutes les nuances et pointures.,.$1.25et $1.75 Gants de soie avec pagodes, toutes les combinaisons de nuances.Spécial, la paire .$2.95 Gants de soie longs, très belle qualité, toutes les nuances, largeur 16 pouces.La paire .$2.50 Manteaux pour dames (Sport Coat, Polo cloth), très chic, couleurs: gris, drab, vert, chamois, tomate, 16 à 20 ans.Spécial .$19.95 et.$23.95 MARCEAU & CIE 155 rue St-Joseph, St Roch, QUEBEC Petites boîtes Melle MARCELLE DUHAMEL Qui jouera dans la semaine du 17 à la Beauce, à Mégantic et à Thetford le rôle de \u201cMonique\u201d dans lequel GRANDE JOUTE de BASE-BALL entre le club BEAUCEVILLE vs BINGHAM Dimanche le 16 juillet à 2 heures EN FOULE ! Sur le terrain des \u201cBeauceville\u201d BEAUCEVILLE La période de chaleur que nous traversons en ce moment, est une aubaine considérable pour la classe agricole : le foin est magnifique et d'une abondance extraordinaire et la récolte du grain s'annonce splendide.\u2014 Notre jeune concitoyen, le Docteur Fabien Gagnon, de Québec, était en promenade dans sa famille, dimanche.\u2014M.L.P.Poulin, comptable à !l\"\u201cE- claireur\u201d, s\u2019est rendu à Lambton, dimanche et lundi, assister aux belles fêtes de Lambton comme représentant de notre journal.\u2014 Dimanche, messieurs Charles-Au- guste et Gustave Drouin, Stanislas Picard et Paul Coté, de Québec, Fernand et Renault Dechéne, de Scott, étaient de passage à Beauceville, pour la soi- Tée, chez M.et Mme H.R.Renault.\u2014Melle Panneton, de Montréal.est en promenade à Beauceville, l'hôte de M.Elzéar Bernard, conduite par M.Bernard, accompagnée de sa femme, a été l\u2019objet d\u2019un sérieux accident.Le cheval, qui descendait la côte des quarante arpents, effrayé par le bruit d'une auto qui montait à grande allure, a jeté ses occupants dans le fossé de pierres de la route.Madame Bernard a été si dangereusement blessées que sa vie est encore en danger.M.Bernard, quoique blessé, se rétablira plus facilement.\u2014Deux cuillerées à thé de Tanlac dans un peu d\u2019eau, prises trois fois par jour immédiatement avant les repas, vous fera vous sentir mieux, manger mieux, dormir mieux et travailler mieux.Dr.J.A.Deschénes.\u2014Les travaux de Voirie, dans les limites de la ville.seront poussés avec activité d\u2019ici une huitaine.\u2014MNe Clémentine, Lucia et Marguerite Caron de Ste-Georges étaient de passage a Beauceville, la semaine der- niére.~\u2014M.et Mme Josaphat Genest sont allés passer quelques jours a St-Geor- ges chez des parents.\u2014M.A.M.Dechêne est descendu à Québec, mardi.\u2014M.le Curé est allé continuer sa convalescence chez son neveu, M.le Curé de Saint-Hilaire de Madawaska.\u2014M.l'abbé E.Veilleux est allé à Saint-Georges.\u2014Messieurs les abbés Charland, curé de Waterville et I.Galarneau, curé de Saint-Martin étaient de passage au presbytère cette semaine.\u2014Le Révérend Père Bigaouette, du Vicariat apostolique du Keewatin, est venu parler de ses oeuvres, dimanche dernier.Le bon Père fait Ja quête et les gens se sont montrés généreux.\u2014Le Révérend Frère Ambroise, des FF.Maristes, de Saint-Pierre de Montréal, est en visite chez ses parents.\u2014M.Philippe Fortin est parti pour aller remplacer le Curé de Cap Chat.Il sera absent un mois.\u2014La seconde retraite est commencée chez les Frères au Collège d'ici.Elle est préchée par le Rév.Père Ba- rillac, dominicain.NOTULES RELIGIEUSES DE LA printemps dernier à Québec.UNE PIECE A SUCCES: \u201cNONIQUE La semaine du 17 julliet sera une semaine de comédie-frangaise pour la Beauce.Une troupe mixte répétera ici les succès qu'elle a remportés à Québec.LES INTERPRETES \u201cMonique\u201d ! Partout dans la Beauce n entend parler depuis quelque temps e \u201cMonique\u201d.L'attention de tous a été attirée par les grandes pancartes jaunes sur lesquelles se dresse en énormes letres noires le nom \u2018\u2019Monique\u201d et l'intérêt a été aussitôt soulevé orsqu\u2019on y lut : \u201cLes Etudiants en Droit de Laval présentent \u201cMonique\u201d.Comédie-dramatique en 3 actes, adoptée du roman de Paul Bourget par Henry Gaillard de Champris.Les Etudiants reservaient donc une ne surprise pour la Beauce et cette surprise est réellement des plus agréables.Ce n'est pas à tous les jours en effet qu'il est donné à notre district d'entendre de la comédie-française et surtout une pièce de la valeur de \u201cMonique\u201d.Nous devons en être reconnaissant à M.Marie-Louis Beaulieu, E.E.D, président de la Fédération Universitaire et à M.Louis-Philippe Picard, journaliste de Québec, et étudiant en droit lui aussi, qu\u2019après avoir fait un succès d\u2019une tournée dans les principaux centres du bas du fleuve ont voulu faire bénéficier la Beauce de l\u2019audition d\u2019une pièce de grande valeur.Nous avons parlé la semaine derniè- 20 \u2014 elle a remporté tant de succès au grâce de ce malheureux incident.Nous regrettons la chose pour tout l'odieux mais aussi ont rapporté de cruels et souvenirs de leur impardonnable gaucherie.MARIAGES Mardi, le 4 courant, M.René Latulip- pe, de Beauceville, conduisait à l'autel Mlle Adrienne Veilleux, également de Beauceville, Servaient de témoins : M.Alfred Veil- leux, père de la mariée et M.Joseph La- tulippe, oncle du marié.Egalement le 4, M.Armand Latulippe conduisait à l'autel Mlle Malvina Boucher de Beauceville.Servaient de témoins : M.Joseph Boucher (à France) père de lA mariée et M.Edouard Latulippe, père du marié, Après la cérémonie nuptiale un excellent déjeuner fut servi chez M.Ed.Latulippe, père des nouveaux mariés.Au cours de la journée qui se passa bien joyeusement l'adresse qui a été composée et lue par Mile Bernadette Latulippe exprimait bien les sentiments de ceux qui assistaient À la fête.Voici l'adresse qui a été lue : À MM, et Mdes René et Armand Latu- lippe.Chers Epoux :\u2014 jour de votre union conjugale vous offrir tous nos voeux de bonheur et de prospérité.C\u2019est donc aujourd'hui un des beaux jours de votre vie ; vous vous êtes unis pour toujours et il n\u2019y aura que la mort qui viendra, st Dieu le veut vous cueillir pour l\u2019autre vie ; Mais ! non, il ne faut pas que votre bonheur soit si court il y a bien assez de cette chère maman, Mde Edouard La- tulippe, qui est absente en ce jour de bonheur.Comme elle serait heureuse de voir tous ses enfants qui lui étaient si chers.Mais il faut espérer que là-haut elle participe à notre bonheur de même que si elle était présente aujourd\u2019hui.Donc chers époux nous vous demanderons seulement de toujours garder le touchant souvenir de cette mère tendrement aimée qui, de là-haut veille sur ses eux, parce que non seulement ils en portent parce qu\u2019ils douloureux Buffalo, N.Y.Bridgeport, Ont.I M.GERARD LACROIX, E.E.D.Permettez nous de venir en ce beau Chargé au cours de la tournée de \u201cMo- | nique\u201d dans la Beauce du rôle de \u201cM, Franquetot\u201d, dans lequel il a été tant apprécié dans les représentations antérieures.A \u201cMONIQUE\u201d On nous prie d\u2019annoncer que, dans les entre-actes de cette belle tragédie qui sera donnée à Beauceville, le 18, mardi, et le 17, lundi.à St-Georges, M.Antoine Rivard, avocat, de Québec dira quelques pièces de son répertoire et que Mille Edith I'Heureux, unc jeune pianiste de talent qui fait partie de la troupe exé- eutera au piano quelques extraits de musique Classique.En boîtes métalliques d'une Æ lb.- et en paquets = rr : Mlie Renée Angers.SEMAINE re de \u201cMonique\u201d, qu\u2019il nous suffise de quatre enfants réunis.Ne manquons pas de retenir nos bil- - 1 : \u2014M.J.B.Poulin.marchand, est par- BAPTEMES : \u2014 J h-Vilmaire, léProduire aujourd'hui quelques ex-| Oul, chers époux, Dieu vous a enlevé | lets, la chose en vaut la peine.\u2014 4 + ti pour Québec, mercredi matin.fils de Josaphat Bi Joue Fle an traits de journaux de Québec afin de [une mère chérie.mais il a su garder à Ie ; \u2014Le Tanlac rend le corps vigoureux, | 1e ein, Papgat Em vaine.M ; |Montrer de quelle façon a été acceuil- votre affection encore un père, des frè- \u20ac les muscles souples et maintient la me Ja hat at marraine : M.\u20ac lle cette pièce lors de sa première re-|res des soeurs des cousins et des cou- S Hé di pensée claire et énergique.Dr.J.A.\u201d Dr ete Alle de Présentation au Canada.à Québec, par |sines qui sauront vous aimer autant oSte-rienedine Mandats de ti Deschénes.tht , \u2018 la même troupe qui va la joner chez qu'il leur en sera permis.= \u2014Le notaire et Mme P.A.Angers Evangéliste Mathieu et de Emérentien- vous.p J Chers époux, il y aura sans doute Voyageurs Conseils Pratiques ¢ passent la semaine à Montréal.ne M > ra \u20ac Le à ne: M.| \u201cLe Soleil\u201d au lendemain de ces |dans la vie des heures sombres, mais Boites de sûreté et - v \u2014M.et Mme Henri Renault, M.Ed.et Mari ees T a lle de|SOirées disait entre aulres choses : nous cspérons que vous saurez les sur- En promenade _ .Fortin, Mlle Marcelle Fortin sont des- Tho Ee le oe de \u201cLes Etudiants-en-droit et leurs com-| sonter avec courage et que rien ne vien- asi he es [asi Broughton Garde des valeurs Celui qui dépense tout son salaire a cendus à Québec, mardi, en auto., el de fa X-|pagnes ont rendu \u201cMonique\u201d avec une dra assombrir le pur bonheur qui règne f \u201cNez 15e 0e ; : i \u2014Ne pas oublier la joute de balle- Parrain et marraine - M.et Mme Jo- Pagne qu'on n'osait pas attendre de |dans vos cueurs et qui rayonne sur vos Perron, télégraphiste.; Caisse de Noel néglige de se protéger contre les In au-champ qui aura lieu dimanche en- seph Roy.de Saint enjamin.lla part d'amateurs.M.Gérard Lacroix, fronts.\u2014 Me Cécile Langlois de Ste-Claire Change domestique hasards de la vie.A ui tre les Beauceville et les Bigham.Il s PU Elle de Ihe Mar elaurence, a été excellent et a remporté un beau| Taignez agréer chers époux tous ces ©St arrêtée passer une quinzaine chez et ranger i : devra y avoir foule.; : yO ê t e Albert Morin, Touffe-\\ succès, Mlle Marcelle DuHamel a été Voeux sincères de vos parents réunis, |Son beau-frère M.Jos.Lessard Dép.: pe20-F + , M.et Mme Caf-| | TT ! + 4) \u20ac sfeini » >.' .H Giroux Le rence Mass, étaient les hô- Napoléon Fortin, de Saint-Georges et nie i eur Été ee diner - \u2014\u2014__ \u2014Les enfants du Dr.Morissette de _ h i tes de M.et Mme J.E.Landry, mardi plexandrine Paré, fe de feu Joseph Mille Edith L'Heureux a su être à la ; Québec, sont arrives pour passer les @® © | dernier.ADMINISTREE : \u2014 M Joseph |lOuteur des espérances qu\u2019on fondait COUR DU MAGISTRAT vacances dans leur residence vi \u2014M.Hormidas Mathieu, professeur ut me Joseph sur elle.Mlle Rachel Villeneuve a fait Espérons que la santé de Mme Moris 9 bi ; à Trois-Rivières, est à Beauceville pour Bernard, du rang St-Etienne.preuve de beaucoup de talent et d'ha- seite s\u2019améliora et qu\u2019elle pourra jouir LA BANQUE D H OCHELAGA .st a les vacances.MISSION : \u2014 Il y aura mission aux }hileté dans un rôle très difficile MM.CANADA elle aussi du bon air de la campagne a ; \u2014Mlle Madeleine Payment, de Qué.Mines dimanche prochain.Jean Garneau et Jean Hudon ont su|Province de Québec, accompagné de son époux.Fondée en 1874 + bec, est à Beauceville pour une quin- faire valoir eux aussi leur talent pour District de Beauce.\u2014M.et Mme Elz.Vézina sont partis ; ( es zaine, l'hôte de Mlles Bernier.ÿ le Théâtre.No.34\u2014 Henri R lt, marchand pour Ottawa pour une quinzaine, les Succursale de Ste-Marie de Beauce, - J.H.BERGERON, Gérant, I, \".\u2014M.T.Beaudoin.de Leeds, est ve- \u201cL\u2019Evénement\u201d disait : \u201cLe succès de Beauceville, 5 faisant affaires sous hôtes du Rév.M.Legendre, curé de Succursale de St-Ephrem de Tring, - A.CLOUTIER, Gérant.m ¥ nu passer le dimanche à Beauceville, qui a couronné \u201cMonique\u201d mérite d'é-|ja raison socisle de P.F.Renault Messine.Co.Wright.Succursale de St-Georges de Beauce, - L.A.NADEAU, Gérant.li i chez M.Josaphat Poulin.à tre souligné : les Etudiants ont joué Len Cr ; .: A \u2019 | \u2014Le Tania a été publiquement re- Fo d'une manière admirable et nt Joné enrg.Demandeur Les gens de la paroisse sont à gra- Autres succursales: Parkhurst, St-Sébastien et St-Méthode d\u2019Adstock.le 5 commandé par un plus grand nombre supportés avec beaucoup de succès par vs »|veler le chemin: ils profitent de l'ar- 5 de femmes et d\u2019hommes bien connus, Miles DuHamel, Villeneuve et L'Heu-| Ajexandre Fortin, journalier.de Ma- gent que leur a obtenu le dévoué dépu- I : que tout autre médicament au monde.reux.11 eut été difficile d'en donner 20e 8 »3 .h té du COMES DOT mine les répara- ir ; Dr.J.A.Deschénes.ne meilleure interprétation.Se - se 8 \u20ac ê ! \u2014M.L.P.Turgeon, de St-Victor était u Déjà toutes les paroisses de la Beau- .; Défendeur.par les nombreuses pluies que nous Plus de Maux de Tête ke i de passage ici lundi dernier.Lundi, le 17 juillet, à St-G ,, à la |ce sont renseignées sur cette tournée |, 4 2, OT AONNÉ au défendeur de com-|avons cues.Si ] \u2019 i & 2 M et Mme Josaphat Poulin, Mlles Salle des Chovaliers Ne oo as (a mais il n'est pas sans intérêt de don- paraître dans le mois.Bureau du pro-| Récolte 1 vous employez l'Eau Purgative v Marguerite Poulin, Aimé Lachance, Mardi, le 18 juillet, à Beauceville, à ner de nouveau le détail du trajet sui- rye user .de Beauce, ce 10 Nos bons cultivateurs ont commen- ' x Mme C.E.Clément et M.Eudore Beau-|ja Salle du Collège.vi afin que ceux des paroisses où la (Signé) VEZINA & FERRON cé leur récolte de foin.Malgré la pluie \u2018 i : doin sont descendus à Ste-Marie lundi.Mercredi, le 19 à Mégantic.au Thé-{pièce n\u2019est pas jouée.qui voudraient GC.m, (Ye Nous avons eue, la récolte est gé- * M.Poulin s\u2019est rendu à Québec.' jâtre Bijou.y assister, puissent savoir quel est Contresigné : « &.M.néralement belle.; | pb \u2014Mme Vve Charles Veilleux est de| Jeudi, le 20 à Thetford-Mines, Salle |l'endroit le plus proche où a lieu une} 4.D.P.VALLEE, pr.dem.H * retour d'une promenade à Lévis, Mme |du Collège St-Alphonse.représentation.Toutes les représenta- D a § ; Veilleux était-l'hôte de son fils Gabriel Vendredi, le 21 à Valley Jonction, |tions ont lieu à 8.15 hres du soir.S .4 du Juvénat des Frères Maristes.Salle du Club Sportif.Lundi, le 17 juillet, à St-Georges, aint-Odilon COUR SUPERIEURE à bi ores représentations Je rues an Toutes les représentations ont lien dans la Salle des Chevaliers de Co- _ : 1 mees qui son 577 |à 8.30 heures p.m., le prix des sièges lomb.} ae .i : sous la direction de M.Jules Moisan, 4 3-20 Jeures p.\"50 et 75 et l'admis| Mardi le 18 Juillet la troupe jouera MARIAGES CANADA Elle maintient le canal alimentaire net et sain, chasse la bile, 8 pe sont nous dit-on de plus en plus inlé- sion générale est de .35.\u201cMonique\u201d à Beauceville, à la Salle du St-Odilon, Dorchester, 10\u2014Mardi, le| Province de Québec.be ., v 4 ressantes.M.Moisan donnera à 1 ave Collège.4 courant, vut lieu le mariage de M.Ed.District de Beauce.prévient la constipation et assure la santé.| > nir deux représentations régulières 9 Mercredi, le 19 juillet, à Mégantic, l\u2019ecteau, fils de M, et Mde Joseph Fec- No.6488\u2014 Camille Fortin, épouse a chaque semaine les jeudi et samedi, à VENTES D AUTOS au Théâtre Bijou.3 teau, de cette paroisse, avec Mlle Alexi- om Sas.an de Philéas Poirier, .eel., p , 8 heures p.m.Voir l\u2019annonce dans une Jeudi, le 20 juillet, à Thetford-Mines, Na Jurmel.fille de Mo.et Mde Léon Tur- cultivatenr de St-François, Les Produits Riga, Limitée.2 rue Ste-Cécile, n ; autre colonne.dans la Salle du collège St-Alphonse, |Mel, de Ste-Marie de Beauce, , , .i \u2014M, et Mme Louis Bernard, de St-| De passage a nos bureaux, M.J.A.arnt le 21 juillet à Valley-Jonc- La bénédiction nuptiale leur fut don- vs Demanderesse.Montréal.(Tél.Main 4992) \" Camille, ont passé le dimanche à Beau- Poulin.gérant du Garage Légaré fu tion, dans la Salle du Club Sportif.née A Ste-Marie, et aprés un succulent Le dit Philéas Poirier 1 ceville et ils sont partis lundi pour me hie e e e.ous ne = Afin que toute la Beauce puisse en- déjeuner servi chez le père de la mariée, Défendeur.\u2014 iY aller demeurer dans l'Ontario.statist ques, sulvan en 5 py samers.tendre \u201cMonique\u201d le prix des sièges ils se rendivent tous chez M.Fecteau, 2 {5,0 action en séparation de biens .\u2014On nous informe qu'il y aura re-|Brady, un Coach-tiudson, Passagers: reservés a été fixé à .50 et .75 et le St-Odilon, où les attendalent tous leurs : \u2019 L D NTIST \" ; présentation du drame de la Passion, M.Ismael Perrault, St-Malachie, un prix d'admission à .35 parents et amis.Près d'une centaine | été instituée ce jour en cette cause.! dimanche, à Beauceville, sous une ten- Chevrolet; M.Arthur Nadeau, St-Jo- ha d'invités ont pris part au souper.après pi t Joseph de Beauce, 11 juillet AUX FUTURS ï ; te située sur le terrain de M.François seph, Chevrolet Spécial: M.Léon Gré- \u2014\u2014\u2014 + \u2014\u2014\u2014\u2014 quoi l'on s'amusa ferme jusqu'aux pe- 1922.- GASPARD FAUTEUX of ; Mathieu, (Pacot).goire, Ste-Marie, coupé Chevrolet, 4 tites heures.Le chant, la musique et la ROSAIRE BEAUDOIN, MARIES ! 3 \u2014Le \u2018Docteur et Mme Jos.Desro-| Passagers; M.Allyre Gagnon, Ste-Jus- DE RETOUR D'EUROPE déclamation furent fort goûtés.Nous Proc.de la demande.ree A LAMBTON 8 ; chers sont allés à Montréal, cette se-|tine, Chevrolet coupé, 2 places; M.J.devona des félicitations à M.Georges-E- \u2014 ë 1 maine, de retour hier.E.Thiffault, Chevrolet réguller; M.\u2014 mile Fecteau et A M.Morille Faucher, I Nous attirons votre atten- ¢ i \u2014Le Docteur Gaspard Fauteux, Mde Jos.Asselin, Beauce-Jonction, un Che-| M.le docteur Michaud, de St-Georges, | 13, 8.de Ste-Marie, pour les moments tion sur le fait que nous a- i et Mlle Fauteux et M.Aimé Fauteux, |Vrolet spécial; M, James Pierlong, |«t madame Michaud sont de retour d'un délicieux qu'ils nous ont fait passés, et SAINT-GEORGES vons ajouté à nos lignes cel fy = sont descendus à Québec, mardi, en |Frampton, Baby Grant spécial; M.Ul-|assez long séjour en Europe, après avoir disons en passant qu'ils ne sont pas no- les des bljouteries re Le dentiste Gaspard Fauteux, de § , auto.déric Allard, St-Evariste, Chevrolet (ait un excellent voyage.A Paris, le doc- vices dans leur métier de déclamer.rles, d y Beaucevill a Lambton le 15 et le 1 .dre la |spécial; M.Besho, Ste-Marie, un Che-| (eur Michaud vi à t Is 1 es, des cadeaux les plus uti- ceville, sera Lambton le a \u2014Nous regrettons d'apprendre la ho ee Ww Gabriel Borkeri à eur Michaud a suivi durant un mols les| \u2014Le même Jour eut Heu aux Sts-An- les ot les plus agréables pour à , bu y ; grave maladie dont est atteint M.Le- Yr0 et sedan, - Gabrie 5 T a Li \u20ac |cours et cliniques du Dr.Widal, à l'hô- ges, Beauce, le mariage de M.Lauréat 11 nous fait plaisir d\u2019apprendre que mariés.16 de juillet, à l'hôtel Morin.Son , tebvre, de Québec, père de Mme J.A.|Beauceville, un National Club routière, | pital Cochin.__ |Giguere, de celte parolsse, avec Mile |le public aura l'avantage à partir de Notre assortiment de : BA- reau ouvrira samedi le 15 à une heure \" 3 Deschénes, de cette ville.Cet excellent etc.Le docteur Michaud nous prie d'an-|Ophilla Drouin, des Sts-Anges.Nos|ce jour d'avoir régulièrement chaque GUES ET JONCS DE MA de l\u2019après-midi.A compatriote est malheureusement at-| A l'heure actuelle, M.Poulin a ven-|noncer qu'il continuera à s'occuper de voeux de bonheur.semaine, deux représentations de vues RIAGES, MONTRES BRA.2 fois J i teint très sérieusement et son état [du quarante-huit chars depuis le com-{sa clientèle et de la faire profiter des| \u2014On nous dit qu'il se préparent d'au- |animées dans la Saîle des Chevaliers CELETS, ARGENTERIES, et 1 : semble désespéré.mencement de la saison et cost le quelques connaissances nouvelles acqui- tres mariages pour prochainement.Cu- de Colomb.On sait que les trois repré- COUTELLERIES STATUES 8 5 \u2014M.Alphonse Laflamme, agrome, Chevralet spéc ial Ju prime, gr Ce ses pendant son séjour à Paris.pldon est à l'oeuvre ! sentations qui ont été données jusqu\u2019i- STATUETTES, CHAPELETS Toe 5 accompagné de Mme Laflamme sont|S0n prix mociaus, or e ib PP a on LN VISITE ci ont remporté un réel succès.Le di- LIVRES DE PRIERES, etc ! partis pour Ottawa, pour une dizaine et à sa résistabilité, attribuée son mme M.et Mde Jos.Tardif et leurs enfants [recteur de ces séances, M.Jules Moi- ste, est des plus variés et des À MES CLIENTS, t \u201c de jours.nouveau différentiel.de Mansonville, sont en visite chez leurs |san ne veut rien épargner pour fournir mieux choisis.ss 4 \u2018 4 \u2014M.J.A.Poulin, 'actif gérant du \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 fi DEUX AUTOS A YENDRE parents et amis de St-Odilon.au public des vues choisies et à tout EN UN MOT NOTRE AS.! 4 Garage Légaré Automobile, de Beauce, ;( -\u2014\u2014Mde Alphonse Rouillard et son jeune |DOint de vue frréprochables.SORTIMENT peut répondre vient de vendre une autre machine POSITION DEMANDEE bébé, de Mansonville, est en promenade Les représentations auront lieu les à toutes vos demandes.N : i Essex au Dr.Chrétien, de St-Frédéric.\u201c Deux automobles Ford, en excellente chez son père M.Linière Lessard.JEUDI et SAMEDI de chaque semaine sollleitons votre visit ous Sauf pour cas urgents ou sur ap- > \u2014S1i nous sommes bien informés, condition, à prix modique pour un| -Aussi Mde Henry Lessard et sa fil-|à 8 heures précises aux prix ordinai- e.pointements par Jetère ou téléphone, Co 3 nous croyons pouvoir dire que nous au-| Jeune fille d'expérience demande em- |prompt acheteur.S'adresser au : lette Laurence, de North Troy, Vt., pas- |res.L'orchestre continuera à prêter ALFRED FORTIN fe no tiendrai pas de bureau, le soir, | A Tons une représentation du film célè- ploi dans un magasin à la campagne de GARAGE MODERNE, .se quelque temps chez son pére M.Jos.|son concours lors de chacune des sé- Restaurateur durant les mois de chaleur juillet et i bre : La Lumière Eternelle, à Beauce- préférence, A.LABBE, prop, Fecteau.ances.B , août ! i ville, prochainement, S'adresser à : Beauce-Jonstion, \u2014Mile Elmina Nolet est de retour| Le 28 JUILLET prochain, représen- eauceviile-Ouest.' i \u2014Dimanche matin, en descendant à L'\u201cECLAIREUR\u201d » @.jdans sa famille, après avoir passé six [tation à BEAUCE-JONCTION.Pro- 22 juin, 3 ms.Docteur GASPARD FAUTEUX, la messe de 10 hepres, Ja voiture de Juillet 13-2 fois, .20-7-22, mois à Granby, Qué.gramme varté et des plus intéressants, oo | Chirurgien-dentiste."]