L'éclaireur, 26 octobre 1922, jeudi 26 octobre 1922

[" d'entretien des grandes routes par le; ; le texte de l'excellen -Ÿ plus pure, onan, - e ; JOURNAL x \u2018 i ABONNEMENTS UMAN LL LL LL LL 12040 Six mois.,.a.Etats-Unis .Corr ee ee ee ee HEBDOMADAIRE PRORD $1.50 E L'ECLAIREUR LTEE\u201d, A LA LEGISLATURE PROVINCIALE | \u2014\u2014\u2014\u2014 Crest mardi que c'est ouvert, à Québec, la session spéciale d'automne, au cours de laquelle des projets de lois intéressants seront discutés.Dans le discours du trône, qui est, en quelque sorte, l'article-programme de Ja session, le chef du gouvernement provincial,\u2018après avoir fait une revue sommaire de la situation sociale, financière et économique de la province et dit un mot du résultat des grandes mesures passées par la législature au cours des dernières sessions, énonce en quelques mots seulement les principales mesures qui, allaient être soumises au cours de la présente session à l'étude des députés et des conseillers législatifs.Ces mesures sont nombreuses et du plus haut intérêt; et leur étude va contribuer à rendre la session qui s'ouvre l'une des plus intéressantes assuré- | ment du présent parlement, N'en signalons, ici, que les principales.Comme nous l'avons déjà annoncé, une mesure sera présentée concernant gouvernement t une autre accordant certains pouvoirs à un contrôleur du combustible pour la vente'et la distri-! bution du charbon en temps de crise.| Le gouvernement annoncera que le nombre des bourses pour les étudiants qui\u201diront étudier en Europe sera augmenté de façon fort substantielle et que seront augmentés les octrois à accorder à l\u2019enseignement primaire.i L'on apprendra l\u2019heureuse nouvelle: que.le gouvernement établira un :musée d'histoire naturelle à Québec et qu'il présentera une mesure transformant les Ecoles de Réforme en des colonies agricoles et industrielles.Les octrois accordés à l'agriculture et à la colonisation seront augmentés et une loi sera passée pour augmenter la valeur de nos pécheries maritimes.Une mesure sera aussi pr ésentée réglementant la vente des vins médicamentaux et Celle des narcotiques.Comme on lé sait déjà, le gouvernement établira üne.école de fabrication du papier et de :gardes- -forestiers.Bt \u2018que d\u2019autres mesures encore ! Comme on:le voit la session ne manquera pas d'intérêt et les députés de travail.Hier après-midi, M.J.E, Ouellet, :député'de Dorchester, a proposé l'adresse nôus donnerons, la semaine prochaine, \u201cdiscours qu'il a prônoricé.Nous suivons avec intérêt les travaux de notre Légisiature, attendu: que, cette anîiée, les mesures: jqui seront présentées.intéressent le public an plushaut.point.EN TOURNEE INSPECTION Dimanche dernier, rnier, l'hôn.M, Perron ministre \u201cde la Voirie provinéiale, à Québec, accompagné \u2018de M.J.L.Boulanger, son sous-ministre, est venu visiter la route Lévis-Jacdkman, et a seni- blé bien satisfait de sa tournée d'inspection.La -construction de la\u2019 route de St- Henri, qui sera l\u2019une des plus belles qu'il y a dans la Province de Québec, à été commencée, le.printemps dernier.Les travaux ont été dirigés par les offi- clers du Département de la Voirie.Elle est faite de macadam et recôuverte d\u2019uné couche de.Tarvia.Ces travaux ont donné de l'emploi durant les mois de mai et suivants jusqu\u2019à date à au-délà de 400 personnes.Quand tous les travaux seront terminés on estime que le Gouvernement aura dépensé une somme de $350,000.- 00/On-a non-seulement reconstruit cette route \u2018mais on l\u2019a aussi redressée en faisant également du nivellement, ce qui sera beaucoup apprécié des auto- Môbilistes.: \u2018Les courbes dangereuses.qu\u2019il \u201d y avêit sur cette route sont disparues, le | gouvernement ayant acheté les ter: rains.nécessaires au redressement: de ce \u2018chemin.Nous ne saurions dire toutes les intentions du Département sur cette question mais ce semble presque certain\u201c c\u2019est: qu'on fera encore d\u2019autres améliorations aux abords de cette route.\u201cde cette manière à en faire presqu'- ah boulevard, \u201cCette amélioration est d'autant-plus appréciée que la rôute Lévis-St-Heriri étüit mauvaise depuis\u2019 quelques années ayant été fréquéntée par un très grand nombre -d'attos.Les travaux sont très avancés et on les-finira complètement cet atitomne.Gherchez la Marque ! La \u201cMarque du Pécheut\u201d Noryégien de qualité et bonté qui est sut bouteille - d\u2019Émelsion Sait \u201cvous garantit de Phu ile de | \u2018foie de mor \u2018thärgée de vit amines, agréable au goût, ith.\"La \u201cMarque du Pêchour\u201d de- Fc it êtré sur chaque bouteille d'émulsion que vous achetez.\u201cUistrict de cutter proprié taire, \u2014 1 NOTRE JOURNAL \u2014\u2014\u2014 Nous voulons dire un mot, aujour- d\u2019hui, de notre journal et du rôle que le journal local est appelé à jouer, dans un district.Beaucoup de gens croient fermement que les journaux sont des entreprises bien payantes et que l\u2019on peut se contenter de les approuver sans faire d\u2019autres sacrifices pour les aider.On croit même qu\u2019en payant un abonnement à un journal, on lui-fait une trop grande faveur; on se contente de l\u2019emprunter du voisin, si on en a la chance, et on a la conscience en paix, on croit avoir fait tout son devoir pour la.bonne cause, c'est-à-dire pour supporter le journal de chez nous qui s'occupe de la défense de la religion, de la langue française, et des intérêts de sa ville et de son district.On s'abonnera plutôt à un journal de la métropole, journal à sensations qui donnera toutes les nouvelles les plus \u2018extravagantes, vraies ou fausses, {qui en inventera au besoin, pour grossir sa circulation et satisfaire la eu- riosité morbide du populo.On paiera $5.00, $6.00-ou $8.00 par année pour un tel journal, mais on en aura duspapier.Oui, vous qui achetez le journal pour le papier, vous en aurez du papier, et.vous aurez en plus l\u2019avantage d\u2019empoisonner l'âme de vos enfants avec toutes les nouvelles scandaleuses du monde entier qu'on vous donnera par sur- éroit, mais on ne vous apprendra rien ! de ce qui se passe chez vous, dans votre ville, à moins toutefois, qu'il s\u2019y \u2018passe quelque chose qui sorte de l\u2019ordinaire.Si ce quelque \u2018chose est propre, ce ne sera pas long, on ne vous en.parlera pas longtemps, mais s\u2019il s'agit d\u2019une affaire sale, oh ! alors vous en verrez \u2018de belles! Titres sur deux ou trois colonnes, si ce n'est pas un toute la largeur de-la \u2018page, sous-titre avec point d'interrogation, récits fanstasti- ques circonstanciés avec force détails sur.ce qui s'est ou.ce qui ne s'est pas \u2018passé.On fouillera dans la vie privée des familles pour .¥ trouver ce qui poürrait salir des, réputations, on fera des insinuations malvetilantes ou; perfides, grossira oun: dénaturera \u2018les faits, on fera tout pour paraître le i journal le mieux renseigné et le plus souvent on.vous aura servi des colonnes entières-de faussetés qui te 4 sel retracter en deux lignes le \u2018lendemain: sion les y oblige.L'ôn nous dira peut-être que, la presse hi adaire ne peut renseigner le lecteur aussi- vite.que-le journal quotidien.Certes nous n'avons pas \u2018la préten: 1; tion d\u2019essayer à\u2019 faire croire qu'un al \u2018d\u2019une fois la semaine peutj urs donner les nouvelles aussi vite que les \u201cquotidiens, mais il ne faudra: pas croire pour cela qu\u2019ils sont sans \u2018importance.Pour notre part, notre ambition a ujours été de devenir l'organe: régio- al le mieux informs; ie: plus: docum té et le plus varié tout en évitant-dé verser dans.le jaunisme.Nois voulons servir notre race, nous ne lé pouvons cependant qu\u2019à la -con- dition \u2018d\u2019obtenir le concours de \"tous ceux qui sentent comme nous le besoin: d'une presse libre et indépendante.| e conduite d'un:\u2018journal sérieux -ne:devrait pas être de se faire l'esclave d'un: parti politique et on devrait \u2018le comprendre, Sans doute, iI: peut avoir des Sympa thies plus prononcées pour un parti ou pour un autre, fais cette sympathie ne doit pas aller jusqu\u2019à lui faire approuver.ce qui est mal et réprouver ce > qui est, fen, hommes ot des événements avec justice et.\u2018Impartialité.: La passion, la coterie, la haine, ne doivent pas trouver un abri à l'ombre du drapeau qu\u2019il défend Pour notre -part, nous avons tou jours défendu\u2018 la politique libérale, tant au fédéral qu'au provincial, et les événements nous ont donné raison.Mais, avant tout, nous voulons servir les intérêts de flotte \u2018district et \u2018nous\u2019 n\u2019Hésiterions pas à dénoncer l'homme: politièiié ou le part auf \u201csemblerait les ignorer.Encourager et soutenir son journal local est donc chose nécessaire et: Hots faisons-uñ- pressant aptlel à toite la population da notre district afin de ous accorder soh arpüi et son eticou- ragement.\u2018cour SUPERIEURE OANADA, : Province de Quéher, - No.8718, \u2014 Dame Kose -Atina Bolduc, épousé éofutiune eff blens de Georges| Conture, enétretior de Vallée Jénction, Demandoresse,-} Défendeur.\u201cne action an séparation de-blëns | été.instituée eff cette case le bième jour octobre 1922: Saun-joseph à de \u2018Beauce, 5 octôbre, & \u201c Le\u2018dit Georges Couture, Scott & Bowne, Toronto, Ont, 22:18 9.: OSAIRE BEAUBOIN.A DS 46a dea de.ORGANE DU DISTRICT DE BEAUCE TOUR À LA TERRE LE COMTE DE PONTIAC » Les avantages \u2014 Son soi \u2014 La descriptions de ses Paroisses.\u201cEMPARONS-NOUS DU 8OL\u201d Jamais dans l'histoire de la Colonisation, écrit un expert, M.Hormisdas Magnan, nous avons vu un élan aussi sérieux vers les terres neuves que depuis deux ou trois ans.Le mot d'ordre, dans toute la province, a été de rappeler aux travaux des champs, tous ceux qui ont été détournés du sol durant la troublante période de la guerre.Cette active campagne de colonisation est une réponse à l'appel chaleureux que l\u2019Honorable M.J.E.Perrault, a fait au peuple canadien -dés son entrée au Ministère de la Colonisation.En effet, les premières paroles qu'il prononça à \u2018l'Assemblée Législative, en 1819, furent pour proclamer le retour à la terre comme le seul remède à la lerise économique créée par'la récente | guerre mondiale.L'action a suivi, invitation: de I\u2019 près la- \u2018parole.piorable ministre a été entendue.En tout premier lieu, il convient de signaler le zêle:de-nos journaux fran- ¢ais qui ont fait \u2018une patriotique cam- i pagne en faveilr de la Colonisation.Tous ont mis en pratique les paroles lapidaires du R: P.Dugré, jésuite : \u201cQue chacun sache ce qu'il \u2018peut faire et qu\u2019il le fasse.Si l\u2019on :ne-peut agir, on peut aider, pousser, parler, de crier, on se fait entendre, ( te des actes\u201d.Aussi, il faut voir avec :quet entrain Jes demandes de renseign de brochures et de cartes sont arrivées au Ministére de la Colonisation, des Mines at des Pécheries.Dans l'espace de 12 mois à peine, au: moins 100; 000 brochures et cartes\u2019 ont été expédiées dans tous les coins de la province \u2018de Québec, dans les.Etats-Unis, dans l'Ouest Canadife n° Europe, etc.11 est juste de dire que le généreux octroi de cing millions\u2018de plastres mis à la dispositi \u2018de l\u2019Honorable Ministre de: la Colonisation, parle gouverne- heureux amendements apportés à la loi-de colonisation: nt grandement aidé à ce beau mouvement de retour à la terre.Il ne sera pas: sans intérêt de jeter un coup-d\u2019 oeil en arrière pour; constater les progrès que cette oeuvre de toute première importance a faits dans la province de Québe ant la dernière décâde.Comm C His par le Comté de Pontiac.COMTE DE PONTI SAINTE-SOPHIE (B.:dé P.\u201cEast Al fi ') \u2014 Cette paroisse a été fon- une partie du.canton de Aldfield.La Population:actuelle est de 428 ames.Les colons trouveront Un.bon.nombre de lots disponibles à vendre dans le:cänton de Aldfield.SAINT-CHARLES (B.de-P.\u201cOtter- Lake\u201d) \u2014 Fondée en 1913, cette paroisse domprend une partie\u2019 des cantons de Clapham, de Leslie, et de Hud- \u2018dersfield.La population actuelle est \u201cde 822 âmes.Les colons trouveront un.bon nombre de: \u2018lots \u2018disponibles dans\u2018le canton de Clapham, ainsi que dans le canton de Thorne, oll se trouve une mission desservie par le curé-de: Otter-Lake.SAINT-PAUL L'ERMITE (B.de P.\u201cSheenborough\u201d) \u2014 Cette mission a été fondée en 1872.Son territoire côm- prend fie partie des cantons de Sheen et de Chichester.La pô ülâtion actuelle est de 800 âmes.On trouve encore un.bon nombre de lots disponibles dans les cantons Sheen et \u2018de Chichester.SAINT- PIERRE DE FORT.cou- LONGE (B: de P.\u201cFort Coulonge\") \u2014 La paroisse de Saint-Pierre de Fort Coulonge a été fondée en 1903.Elle comprend partie des cantons de 'Mansfield \u2018et.de- Pontefract.Ces deux cantons ont été érigés en municipalité \u20ac en 1855.La paroisse de Saint-Pierre a été érigée en 1903.\" La population actuelle est de 1,460 Ames.\u2018Cette paroisse peut s'agrandir par l'établigsément d'un' bon.nombre de colons.Il se trouve \u2018des \u2018lots disponi- \u201cbles dans les cantons de Mansfield et ! ie Pontefract.SAINT-ROCH DU LAC CAYAMANT (B.de P.\u201cLac CaysimHnt\u201d) \u2014 Cette paroisse, fondée en 1918, est comprise dans la municipalité_du cantoh de Do: ( PopUIALY Dit tele: est -desai |.Le canton de Dorion comprend en- :bles.Cés lots se trouvent sur les rangs 1Ë nt, vi, VII, VIII et 1%: ARMAND DE VAL-JOLI N.B.\u2014 Pôur plus anfples informa.tlotis et pour se procurer des brochu- tes sur la colonisation, on est prié de s'adresser au Ministère de la Coloñisa- tion à Québec, ou à Monsieur J.E.Ro- beït, 82 tue St-Antoltie, à Montréal.{relations amicales ée en 1894.Son territoire comprend: LE Dr BELAND A WASHINGTON \u2014 Au cours d'une intéressante chronique dans le \u201c\u201cSoleil'.ces jours derniers, notre confrère Bilodenau donne le compte-rendu d'une conversation qu'il a eue avec l'hon.Dr, Béland, de retour de Washington où le ministre de la Santé a représenté le Canada au dévoilement des statues de Burke et de lord Bryce.Nous laissons la parole à M.Bilodeau : Un ministre est par définition un homme occupé, même les jours où il n\u2019est pas tenu de séance du Conseil.C\u2019est ainsi qu'un confrère, dont le si: gnalement approprié ne saurait mieux se donner que par un vers connu de Musset, (\"qui me ressemblait comme un frère\u201d), n'a pu converser hier avec l\u2019hon.Dr.Béland, à son bureau de la Santé publique, que peñdant que l\u2019aiguille de l'horlage- automatique.parcourait l'espace deçing minutes.\u2014Je suis aésélé, mon cher ami, nous disait l'excellent ministre, muis je suis attendu à.l'instant chez le premier ministre où je ferai partie de ce:que vous appelleriez \u201cle comité des artistes\u201d.Et le sourire qui accompagnait ces mots ne laissait pas de doute sur le sens plutôt amusé qui leur était prêté.Quelques-uns des membres du cabinet, en effet, avaient à conférer sur la préparation .de plaques commémoratives en l'honneur, soit de certains faits d'armes, soit de quelque Canadien ayant mérité de la reconnaissance de ses concitoyens; tablettes dont certaines, si-nous comprenons bien; seront exposés dans les immeubles parlementaires même, et d'autres ailleurs.En tout- cas, nous avions là un ministre fort \u2018pressé, ce gui n'enlevait rien à la \u2018cordialité de son accueil.| \u2014En effet, j'arrive des Etats-Unis, répond J\u2019hon.M, Béland, à une brève question de notre part.Je suis allé représenter le Canada aux cérémonies d\u2019inauguration de deux bustes sous les auspices de la \u2018Sulgrave Soclety.\u2014(C\u2019est une association: pour promouvoir I'amitié anglo-américaine, et elle prend son nom du Sulgrave Manor, \u2018dans le Northamptonshire, en Angleterre.Ce manpir fut habité autrefois par les ancôtrès de George Washington, et il est dévenu la propriété conj d'un grolipe d\u2019Anglais et d\u2019Amé- \u2018soucieux de conserver ce symbole\u201cdes bonnes rélations que l\u2019on souhaite devoir: exister toujours entre l'Angleterre et \u2018les Ftats\u2018Unis.D'où, comme vous voyez, le titre de \u201c Sulgra- ve Society\u201d.Or cèjle-ci a voulu honorer \u2018le souvenir de deutygginds Anglais qui furent amis de la publique américaine : lord: Bryee, ancien ambassadeur et homme de lettres, puis Edmund, Burke, le grand orateur/\u2019parlementaire de l\u2019époque de la déclaration d'indépendance américaine.Un troisième monument,- incidemment, a également été inauguré, celui\u2019de Pitt, ancien premier ministre \u2018britannique, mais je n\u2019ai pas pris part à cet événement, qui n\u2019est plus déjà tout à fait récent.\u2014Alors, disons-noug .sans malice, Bryce et Burke vous tnt\u201d \u2018suffi\u2019 pour cette fois.\u2014Entièrement, \u2018mon cher ami.Et l'hospitalité américaine fut parfaite.J'ai d\u2019abord pris part à un dîner d\u2019honneur offert par la branche.anglaise des Sulgrave, à l'hôtel Biltmore à New- York, dont l\u2019'ambassadeur- britannique, sir Auckland Geddes.était l\u2019un des h16- tes.Comme on à bien voulu m\u2019inviter à y prendre la pagole, j'ai essayé d'exprimer l'importance et la-nécessité de étroites entre les deux grands pays dont \u2018les Teprésen- tants étaient réunis à cette table.J'ai täché aussi de faire ressortir la situation avantageuse qu'occupe à ce point de vue le Canada, pouvant servir d\u2019interprète des bons sentiments de l'une et de l'autre grande puissance entre elles, sentiments d'estime et d'amitié dont la paix du monde ne peut que bénéficier grandement.Te n\u2019ai pas à vous dire moi-même si mes souhuits ont paru recevoir l'approbation de mes auditeurs, mais en tout cas, il ne s\u2019est pas élevé de controverse à la suite de mes paroles, nous dit en souriant M.Béland.Nous apprenons ensuite que sir Charles Wakefield, au nom\u2019 de la Gran dé Bretagne, et l'hon! Dr.Béland, au nom du Canada, se sont rendus à l'Arlington Memorial où îls ont déposé chacun une couronne sur la tombe du Soldat inconnu américain.Puis le lendemain, c\u2019est à Washington que le programme se continuait, par l\u2019inauguration Bryce et Burke, en présence d'un nombreux groupe officiel dans lequel se trouvaient l\u2019ex-président Taft, M.Chs-E.Hughes, Secrétaire-d'Etat, M.Weeks, secrétaire de l'Intérieur, l'ambassadeur sir A.Geddes et sir Charles Wakefield.Des discours furent prononcés par MM.Taft et Weeks au nom des Etats-Unis par le représentant du Canada, M.Béland, puis par sir Chs Wakefield pour la Grande Bretagne, dans la note de la plus cordiale amitié entre les nations concernées.Plus tard, l'ambassadeur Geddes offrit le déjefiner aux membres anglais de la délégation Sulgrave ainsi qu'au représentant du Canada.Evidemment, le calumet de la paix a été tenu fort occupé pehdant ces deux où trois jours.Nous n'avons cependant pas eu le temps d'exprimer cette conclusion à l\u2019honorable ministre, qui s'était enfui vers le bureau du chetde l'Etat en nous priant d'un mot de vdulolr bien I\u2019 extuser pour cette fois.\u2014 ls Téléphones: Bureau: Bell, Beauce, Beaudoin No ¢ \u201c Résid.: Bell, Beauce, Beaudoin Ne-10} TANCREDE BEAUDOIN \u2018tote ün bon nombre: de lots disponi-|- \u2018 Compétence et- diligence apportées dans le règlement de compromis entre débiteurs et créanciers.ST-JOSEPH, CO.BEAUCE TARIF DES ANNONQES Mesure agathe:.14 lignes au pouce Première insertion .-.8 10 Tarif spécini pour annonces i \u2019 x Deuxième insertion .L .+.05 - Ce ARE 25, = long terme.\u201c, .2 $ ÉOPRDE Fa HE GED Xi ED.FORTIN, directeur 7 \u2014pas uge miche de grossière texture, mais une miche -bien formée de parfaite texture, de belle couleur et de saveur exquise.Si vous voulez avoir satisfaction chagüe fois que vous ouisez employez la Farine Quaker.Elle est toute entière de la même qualité supérieure.sortir des minoteries Quaker que lorsque nos chimistes et boulangers l'ont, expérimenté et qu\u2019elle est déclarée être de la qualité type Quaker sous tous les rapports.Un sac d'éssai vous convaincra que la Farine Quaker fait de plus larges miches et du meilleur pain.farine Quaker Toujours la-même\u2014Toujours la meilleure Sur chaque sac apparaît le Petit 7 Bonhomme Quaker MINOTERIES QUAKER PETERBOROUGH et SASKATOON La Farine Quaker ne peut BEAUCEVILLE\u2014P.F.Renault ST-GEORGES DE-BEAUCE\u2014 Ed.Lacroix Ltée DISTRIBUTEURS ST-JOSEPH BEAUCE\u2014Aug.Perron ST-EPHREM DE BEAUCE\u2014 : _ Jos.Oloutier & Charles Bolduc VALLEY JCT.\u2014Wilhrod Roy EAST BROUGHTON\u2014E.J.Turcotte MORISSETTE ST.\u2014Lacroix & Frére TRESORS ENFOUIS nez de la peine : \u201cTravaillez, pret nique le moins.c'est le fond quis Ce texte, si souvent répété qu\u2019il en, est- devenu fastidieux, exprime pour-| tant bien la réflexion qui vient à Tes.\u2019 prit- de quiconque s'attarde un tant soit peu à considérer la quantité, la variété la richesse des ressources que possède | le Canada dans les profondeurs encore trop peu explorés de son sous-sol.Nous avons toujours présentes à la, mémoire nos opulentes foréts, soit que notre mémoire en ait re « enregistrée au cours de ius voyages, soit que notre imagination nit été.nourrie de bonne heure par les descriptions | de leurs splendeurs merveilleuses que + nous en avons entendu faire dés notre jeunesse, et-'qu\u2019ont par la suite ravivées nos lectures ou les discours que\u2018 -nous avons.ouis.' Nous n\u2019oublions -Das les ressources latentes que renferment nos cours d\u2019eau, parce que nous vivons : à une époque où chaque fleuve, chaque rivière, chaque ruisseau d'un débit-de : quelque importance est l\u2019objet de spéculations et de convoitises de la part de ceux qu'obsèdent les projets de captage des eaux, de \u2018développement des pouvoirs, de vulgarisation de l\u2019énergie électrique.Mais nos ressources minières ?Celles mêmes qui sont pour ainsi dire à nos portes nous ont très souvent inconnues.Que'dire alors de celles qui sont dans des provinces éloignées, dans les iles du nord ou de l\u2019ouest ?L'impression générale, uée évidem- men de l'ignorance, est que tout ou presque tout est à faire chez nous dans le domaine de la minéralogie, que nous ne possédons au sujet de nos ressources que (es données géologiques encore fort incomplètes, mais qu'au point de vue exploitation et exploitation payante, nous sommies trop peu avan- tés pour nous prononcer sur la valeur de notre sous-sol.Nous avons tous entendu dire qu\u2019il y a de la houille en Nouvelle-Ecosse et en Alberta, du nickel en Ontario, de l'asbeste en Québec, de l'or et du pétrole (réels ou hypothétiques) en Ontario-nord et dans les Territoires du Nord-Ouest.Peu nombreux sont ceux qui réalisent jusqu\u2019à quel point l'exploitation minière du Canada est commencée, ou la variété des minéraux vils où précieux que l'on re-| tire des entrailles de notre sol, d\u2019une extrémité du pays à l\u2019autre.De temps en temps les administra tions fédérales ou provinciales publient cependant pour l'instruction du public des livres, des fascicules, des rapports.Ceux-ci nous indiquent le travail qui se fait réellement dans le domaine des découvertes, les estimés des géologues prospecteurs officiels, ou encore ils nous donnent les statistiques d\u2019exploitation.Ces ouvrages ont le défaut de manquer de publicité et partant de lecteurs.L'administration des chemins de fer nationaux vient de prendre l\u2019initiative d\u2019y suppléer en partie.Elle vient d\u2019éditer en une brochurette de quelque 64 pages une étude de vette question et présente au public : les minéraux et les industries minières que l\u2019on trouve le long des chemins de fer nationaux canadiens\u201d.Ce petit ouvrage n'a rien du\u2019 fascicule savant, et n\u2019est pas davantage une séche nomenclature de statisticien.11 renferme pourtant une foule de renseignements qu\u2019il convient de vulgariser.Rien qu\u2019à parcourir la table des matières, nous constatons que nous exploitons déjà une quarantaine de substances minérales, depuis l\u2019antimoine jusqu\u2019au zinc, que nous avons les principaux métaux précieux, la plupart des métaux d'usage commun, et, au chapitre du charbon, que nous avons, réparties en sept provinces, au dela d'un trillion de tonnes de houille qui attendent \u2018que nous en profitions.Ce petit ouvrage met à la portée-du public, en les résumant, la plupart des informations contenues dans les brochures officielles, auxquelles il réfère en temps.opportun.C'est donc un résumé.utile en tous points et qu'il don.vient de répandre.et mm am | PROPRIETE A VENDRE A STE-MARIE Ancienne résidence du docteur P.Fortier avec terrain de 115 pieds par 200.Très beau site pour résidence privée et excellent poste de commer- te.Conditions faciles.S'adresser à : J A.TARDIF, Ste-Marie, Beauce.Oct.19.4 fois.u l\u2019image : \u20ac | ! 1 était d'ailleurs vêtements.cette saison, f 7 9 \u201cIls m\u2019ont nommé Gérant \u2019 Db son nouvel habit Fashion-Craft, il avait bien l'air de mériter sa promotion quelles il l'avait obtenue.Les hommes et les femmes sont jugés sur leur apparence, leur personnalité et le style de leurs Le plaisir, le confort, la bonne appär- ence et le.succès viennent naturellement \u2018aux hommes qui portent les vêtements Fashion-Craft.Fabriqués à la main selon l'excellentc manière qui les a rendus fameux, les Vêtements et Pardessus Fashion-Craft sont marqués de $35 à $6s.Le style et la qualité n'ont jemais surpassé ceux de F.F.RENAULT BNRG.BEAUCEVILLE une des raisons.pour \u2018les- \" LAC FRONTIERE Honneur au Mérite Lac Frontière, Bellechasse, Lors de sa première visite annuelle au Lac Frontière M.l'inspecteur Gosselin a décerné à Mlle Bernadette Gos- selii, institutrice du village, une prime de vingt piastres.Nos félicitations anticipées à cette institutrice d'un ms.le fatigable et succès pour l'année |, nte.18.\u2014 La Prévoyance assure vot contre la perte ou les d ne automobile sionnés par l'Incendie, l'E: Accidents, le Vol, etc.éplosion, les une police simple, nique.ommages occa- Ell u iibérare Yet offre DEMANDEZ NOS TAUX \u2018LA PREVOYANCE 189 rue St-Jacques, Montréal.Tél: Main 4310-11-12.13, J.C.GAGNE, Directeur-Gérant.révoyance .ét _ LEONARD GENDREAU Pharmacien A Optométriste EXAMEN DE LA VUE Kodaks.Ohocolats Neilson.Prescriptions do mid décins remplies avêc soin.Attention touts tpéoialé aux commandes pat téléplione o par la malle.Bureau tous lis ours. RHUMATISME I tous les rhumatisés pouvaient lire Jes témoignages nous recevons, accepter notre offre Mme.E.W.Hazlett de Windsor, Ont.écrit: \u201cMon ex lus dif- : \u201cGin Pills\u2019 est reméde infaillible rie voir constaté la solidité du terrain Pp périence est que \u2018Gin Pilly le remède infaillible pou Elles avaient un porte-aiguille fixe A, C | - home era jai CRE ues Autres Ermaden passé dans la ceinture de leur robe; Sur 1oduel marche ficiles, c\u2019est le temps des manteaux et des vêtements plus chauds, profitez mais sans effet ; j'ai ensuite essayé je suis très bien.\u201d\u201d La laine blanche, ou grise, ou noire, , x belle chance pour acheter avec l'avantage d'un billet pour chaque $1.00 \u201cGin Pills\u201d guérit en enlevant la cause.Demandez un glissait vite.très vite, Jusqu'au mo- horloge, donc un horloger.: un \u20ac 5, bil 4 Andérson Si x\u201d ; échantillon.Fatuit à National Drug & Chemical Co, of ment où !] fallait rétréeir et compter on bon diner, den pa manufacturier d'achat sur l'automobile nders x.Canada, Limited, Toronto, Ont.Adresse aux E.-U.: Na les mailles.re!.\u2014 C'est élémentaire !.\u2026.me * Dru-Co., Inc., 86-88 Exchange St.Buffalo, N.Y.que n seul initant ils n'hésiteraient à d'échantillon gratuit de \u201cCig Pills.\u201d \u2018Gin Pills,\u2019 et asjourd'hui, BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 26 OCTOBRE LE BAS DE LAINE a, Je me rappelle très bien le premier | de ces deux bas.Tout petit, je le voyais naître entre les mains des vieilles mamans, assises devant leur porte.et, avec deux autres aiguilles, les vieux doigts tricotaient.tricotalent.Alors, on s'arrêtait, on prenait des mesures, on faisait plier les mains, le pouce en dedans.Il y avait des dé- ET LE BAS DE SOIE| L'OUVRIER Mon ami, prenez votre tête dans les deux mains et lisez posément : non à l'allure de la demoiselle qui lit un roman et court après le dénouement, mais comme un homme intelligent qui veut se rendre compte de tout et ne risque aucun pas nouveau avant d'a- PAS D'OEUVRE SANS OUVRIER Un tableau, donc un peintre: une Mais alors, si une horloge, un auto, une poupée d\u2019un sou ont eu besoin une locomotive, un vase d'or, un piano,\u2019 1922 DER x 2 Tous les Chemins mènent chez nous \u2018 Jous pouvons répondre à tous les goûts ou exigences des des ressources de notre rayon 15 Manteäux en tissus \u201cPolo\u201d, assortis de couleur.Spécial , .des confections pour dames, pas de plus - .$9.90 $18.50 ; \u201c 15 4 1 sy, |libérations entre les jeunes femmes et pour exister d\u2019un ouvrier, d'un fabri-!@ Jolis Manteaux en drap Polo , doublés et collet de fourrare.Prix 12.50 les grand\u2019'méres.cant, combien plus cette merveilleuse #5, \u2019 issu reversible, envers r 8 + + + LD.JY Puis Je duel des longues aiguilles machine qu'est le monde! Et let 4%} 50 Manteaux nouveaux, iis d lours, prix populaires 24.95, 27.50, $29.95 .recommençait\u2026 le bas s'amenuisait.vieux mot de Voltaire est toujours ! Ga Beau choix de Manteaux en drap velours, prix pop ; , , : - a - re ; ge - re- ETE , (mille, toute une élite d'hommes inté Ft mol, dans mon jeune cerveau, Je vrat : &æ Les plus jolis Manteaux comme les plus nouveaux, beau rap 5 347 50 LA PI S LE MONDE gres, de vrais chrétiens.i fal ment les vieux yeux, derrière les vieil- Quand à mol, plus j\u2019y pense et voir puis a lours, doublés avec pagotes et collet de fourrure 34.50, 95, .: S Enfin je n\u2019en finirals plus s'il me fal , nt s'y reconnaître \u2018 songer .- : .DAM lait énumnérer toutes les exceptions à 168 lunettes.pouvarent de petites, si! Que cette horloge existe ot n'ait pas d'hor- {3¢ Jolis Manteaux pour fillettes de 2 a 6 ans, blanc, choix dans 3 Prix S'uni air\u201d (ES en ie San ou la piété mais Petites mailles ?.\u2026 [loge | A raisonnables.Prix .$495 $5.89, $6.75 \u201cS'unir pour gran e est incompatible avec ' : _ A .Le sujet que je jolie pi de elle existe quand même, la piété, grâce PL Be et re ene Manteaux à la mode pour fillettes de 8 à 12 ans Co $7.95, $9.00, $12.00 trajter est vaste comme le monde, je a oi qui discernent la va.Quand c'était fiat, on Be ecesait Je méditais cette nuit, j'étais absorbé Camisoles ou Caleçons ouatés pour dames.Prix.69c, 98c i i avec un sentime : : EA Fane Ste particulière.leur des biens matériels el des biens de flerté.dans ais rm erate Ie Sours He oes | Camisoles ou Caleçons \u201cWooltex\u201d, pour dames.79c, 89c, $1.19, EN phd ; | spirituels, et qui font servir les uns .le père, où la mère, , ' ; .A .) 12 8 Vo le cadre restreint que Jo me suis mériter les sutras, Elles sont les pi- ue ce fat pour A 0 a mère, globes infinie; Jos astres, 'admirais XK Camisoles de laine écossaise, pour dames .$134 D pour Ia Préparation d'un te] sujet, liers de la société.ce sont ces Ames était augmenté d'une patre ! Jota! |à ces vastes ressorts.Je me disais : | Camisoles de laine naturelle, pour dames .pra 7 qui maintiennent les principe h! \"était pas de la camelote!.| .oo .je me contenteral Je citer (Juelaues monde et détournent par leur vertu Ou passait l'objet de Era en eta 41 faut être AVEUGLE pour ne pas Camisoles de laine naturelle pogs dames .0250 05 ie S124 personnelles.les faux qui menacent l'humanité Chacun l\u2019examinait en connaissedr.|STUPIDE pour ne pas en reconnaître Jupes tricotées pour dames .98cet .ari i je n'ai parlé que Ce , t solide, | j» ë 4 ; La piété dans 1e monde, elle n'existe |ues, c'est que tout naturellement, la Ca ne dans D dont [l'auteur Îl faut être FOU pour ne pas Robes de nuit en flanellette, pour dames .$1,19, $1.49, $1.98 Pe véritable mondaine ne peut \u2018pas | femme suit plus tard.Ia ligne de con | demain une chaleur aux pieds pour les \u2018Voilà vigoureusement exprimé ce|*% Confortables Vestes de laine pour fillettes.Prix.$1.98 \u20ac ; { duite quelle s'est trac : mois d'aut t d'hiver quand la SE .bone être pleuse, tout occupée qu'elle 6st 46 | neusse, et de l'éducation première dé- ee oO and a pluie que tout homme raisonnable est forcé Jupns de satine noire ou couleur .22224111 2 Lee Le + $1.00 plaisirs et des exigences du monde ; Pend toute la ve otre JE tomberait.quand la neige douce-; deux des plus grands esprits de l'anti- Middy de duck blanc avec collet de couleur .T4c, 98c et $1.49 .> - e + + i , : us of .; > dont elle est l'esclave, au détriment! Diités d'une mère de famille sur lave a eee pacts vide [quité, des payens cependant : \u201cEn con-| i) Entoutcas noires, 3 belles qualités.$1,38, $1,89, $2.74 s : - : + .Tove ap .a Te - table mondaine est vaniteuse, légère, Dir de ses enfants.essayez un peu?fjais alors Ptrrait-on douter quil n'y ait un Peignoirs en crêpe de fantaisie, pour.12.224442 4140 98c ÉD Eee ee Dee a chose les muss.Das qui escaladaient mes |Bran4 Dieu et que ce ne soit là son Jupes de robes assorties de tissus .\u2026.$2.25, $2.95 d'une piété solide, d\u2019une vie sérieuse.| pieuse dans le monde Ps ja chose [les hau as qui esc ouvrage ?\u201d Ainsi parle Aristote et Ci-|; , ; $3 90 Elle connait parfois ses devoirs, mais; est plus difficile qu'on ne le croit, et petits genoux : céron l'applaudit.; Imperméables pour dames.Prix .ee .elle n'a pas la force de les accomplir.\u2018 pour ne pas se laisser éblouir ni trom- elle est enlisée dans l'atmosphère des: per par les illusions des sens.pour jouissances qu'elle recherche avec avi- {apprécier les maximes du monde à leur dité, et pour lesquelles elle essuie par- valeur, il faut à la jeune fille des principes solides, un jugement droit, et L'OEUVRE FAIT CONNAITRE L'OUVRIER Tant vaut oeuvre, tant vaut l'ou- Et, dans la grande armoire, la paire allait hausser la pile tremblante des autres paîres.fois des déceptions bien humiliantes | * vrier.On ne met dans une oeuvre que = qu'elle supporte mal parce qu\u2019elle ne june volonté ferme exempte de respect % + , ce qu'on a d'esprit, ou.de sottise.| és sait pas se recommander à Dieu.son 'iumain.La faiblesse de la volonté, le{ Ce bas-là durait.durait!.comme on ne met dans un tiroir ou un & coeur est froid, insensible aux attraits | manque d'énergie et le défaut d\u2019éduca- Au bout de longs services, quand il- coffre-fort que ce qu'on a de monnaie.| 5 24 de la vie surnaturelle.!tion chrétienne sont les causes ordi- était fatigué par le soulier solide, OÙ Devant un tableau de Raphaël, je puis a8 o Mais toutes les personnes vivantinaires de la déchéance morale de la déchiré par le sabot retentissant, À! dire que ce n'est pas un balaveur qui dé dans le monde, occupant des positions jeune fille., restait de taille à supporter pendant a peint cela avec son balai.A l'oeuvre |: Eu élevées, et dont les noms figurent sou-| La jeune fille qui a la fierté d elle-|des années encore toutes les répara- on reconnaît l'artisan.Or.que de mer- | 2 : .De vent en public sont-elles de cette caté-; même et le respect d'elle-même est jtions.Il devenait même meilleur, plus | veilles dans le monde !.» y és gorie ?.Assurément non.- {estimée et respectée.un charme éma- {souple à la jambe, plus chaud au pied.La terre située à cent millions de |: t= \\ OC - ue ec., a Je me souviens et j'ai entendu par-ine de sa personne.Que dis-je!.Le bas de laine, milles du soleil et courant autour de |\u2018 9 » ; De ler maintes fois de personnes qui.tout Elle n\u2019adopte des modes et des usa-{iricotée par la maman ou la grand\u2019 : pu en suivant apparemment les autres, en : ges reçus, que ce qui ne blesse en rien maman, était tellement le fidèle ser- répondant aux obligations de leur po-:les convenances et Ia modestie chré- viteur, qu'il semblait ne plus pamais sition.étajent des modéles de vie inté-; rieure, et faisaient l'édification de leurs | amis.au rang social paient.{ tienne.i Elle sait que l\u2019église est une mai- qu'on n'y revêt pas pour s\u2019y présenter pouvoir vous quitter.Son service de bas fini, il se tranaformait en mitaines, qu'elles occu-!son de priére et de recueillement, et |en manchettes, en genouillères.Quand il arrivait à la fin des fins, si Nous ne parlerons pas ici de la cha-;le même costume ni la même attitude {tant est qu'il eût une fin, on le dévi- rité si connue dé la reine de Hongrie, qu'au théâtre.Elle sait aussi que la |dait vres, et leur portait elle-même le pain de chaque jour: ni des conseils éclai- | rés de Blanche de Castille, le modèle : des mères et des éducatrices, ces exemples lointains nous semblent inimitables, descendons jusqu'à nos jours.Voyez-vous cette dame de la société | que l'on rencontre si souvent à reel) se, elle a sa loge au théâtre où elle! doit accompagner son mari.Sa toilette | est superbe, mais d'une modestie par! faite.Elle est très aimable et sourian-| \u2018te.Pendant toute la scène, elle tient ouvert dans ses mains le \u201clibretto\u201d de la pièce exécutée, on dirait qu'elle ne veut pas perdre une syllabe.Mais, allons indiscrètement lire par-dessus son épaule, à notre grande surprise nous trouvons l'Imitation de Jésus-Christ qu'elle a glissé adroitement dans ses feuillets, et pendant que l'action de la scène se déroule, cette femme dont l'âme élevée ne se plaît pas au théâtre, fait sa lecture spirituelle.Nul ne la soupçonne, pas même son époux gu'elle accompagne par devoir.Voilà une ame pieuse dans le monde.Une autre dame que j'ai connue moi- méme.l'épouse d'un membre du parlement provincial, était une âme d'élite.Pieuse, charitable.discrète et compatissante.Obligée par la position de son mari de figurer dans les réceptions dfficielles, les bals et les banquets, elle n'y apparaissait que vêtue d\u2019une façon \u2018irréprochable qui ajoutait à son charme et à sa distinction: on l'admirait et on la respectait.Très jolie, de taille élégante, d\u2019un extérieur attirant.elle repoussait adroitement les éloges des flatteurs.et lorsque venait l'heure redoutée de la danse, elle réclamait si finement, et avec tant l'instance le bras de son époux que nul ne songeait à le lui contester, ni même s\u2019en formaliser.Dans sa vie intime, elle était d\u2019une nature aimable et douce, ses serviteurs étaient des enfants dévoués qu'- elle comblait de ses largesses, et à qui elle donnait de puissants exemples de vertu.Nombreux étaient les pauvres qui.à sa mort, pleuraient en elle leur soutien et leur consolatrice.Une autre, la femme d'un industriel très en vue par sa fortune et ses talents a laissé des souvenirs bien consolants de sa piété et de sa charité.Prétextant des inconvénients de santé, elle paraissait très peu en public mais.dans sa magnifique limousiñe, fuyant les rues aux riches étalages, aux vitrines magnifiques où s\u2019attarde la foule, elle allait porter des secours et des consefls charitables, l'aumône matérielle et spirituelle dans les humbles réduits, au sein des quartiers les plus pauvres de la ville qu'elle habitait.F1l- le était bienfaitrice de toutes les communautés religieuses, sa bourse si largement garnie, se vidait souvent entre les mains des déshérités, dont elle était la providence.Elle s'occupaît elle-même de l\u2019éducation de ses enfants, et lorsque Dieu l'appela à Lui, dans sa soixante-quin- zième année, elle avait la consolation de voir ses six fils, parmi les fortunés de l'époque, et formant avec leur fa- sainte Elisabeth, qui secourait les pain charité n\u2019appauvrit personne, alors elle ne ferme pas son coeur à la voix des déshérités; sa conversation peut être spirituelle, enjouée mais elle respecte la réputation du prochain et prend naturellement le part de l'opprimée.Cette personne peut aimer les dlaisirs.les amusements, même les sports.pourvu qu\u2019ils ne blesseit aucunement les principes chrétiens.Si l'on ve, emporté par le courant de la riviè-!re à celle d\u2019un ajoute à cela l\u2019influence prépondérente de la jeune fille sur la conduite des jeunes gens, n'est-il pas vrai de dire que la jeune fille peut-être l'ange-gar- dien de la société.et; avec la vieille laine, on refaisait des bas tout neufs.Tel le phénix.le bas renaissait-de ses cendres, si j'ose m\u2019exprimer ainsi, PA Parfois, comme deux époux, les deux bas n'avaient pas\u2019 des destinées identiques.L'un se perdait en un jour de lessi- re, ou le vent de la vallée.Un seul bas restait.On jui donnait lui avec une vitesse de vingt milles à la seconde : quel automobile ! nètes et leurs satellites même Neptune qui en est éloigné de trois milliards de milles : quelle locomotive ! Mais ce n'est pas tout.Montons là- haut.Si, arrivé au soleil, i! vous prenait fantaisie de visiter les premières étoiles, il vous faudrait, pour vous y rendre prendre un rapide, faisant du cent milles à l'heure et y rester sans désemparer pendant trente millions Remarquez que tous ces mondes courent à des vitesses beaucoup plus considérables que notre terre, dont l'allure est cependant 30 fois supérieu- oulet de canon.Remarquez que ces masses roulent et s\u2019entrecroisent ainsi depuis des siècles, sans s\u2019écarter d\u2019une/ligne de la courbe qui leur a été tracée, et sans Le soleil, traînant après Ini ses pla- g ple persuasif, aux conseils charitables, confiait les économies honnétes, jour CL une supréme mission.On le montait| qu'il y ait jamais le moindre tampon- Que de jeunes gens doivent a l'exem- dans la chambre à coucher: on lui!nement ° .Et songez alors quelle puissance, aux avertissements discrets d'une amie leur retour a Dieu, ou leur persévérance dans la voie droite! Ces amie par la voie du coeur; ce sont des qui préchent en priant, exigent en souriant, et obtiennent en almant.1] est une quantité d'oeuvres de bienfaisance auxquelles une jeune fille cales elle peut faire de l'apostolat en donnant le bon exemple par sa réserve et sa prudence.Si elle en a le temps et les moyens la jeune fille peut aussi s'occüper sur ce terrain il faut être bien pruden- grandes responsabilités qui incombent à ceux qui se chargent d\u2019instruire et d'éclairer le peuple, enfin et surtout ne pas oublier ja dignité et la réserve dont une femme bien-née ne doit jamais se départir.La jeune fille qui garde son âme pure, qui conserve, avec un jugement sain, sa jeunesse de sentiment, son enthousiasme pour le beau et le bien, sa piété tendre, peut, avec une volonté droite et bien conduite faire un bien immense dans le monde, être \u201cl\u2019Ange de la société\u201d.\u201cGERMAINE\u201d, Du Cercle dEtude Juin 1922.RECOMPENSE OFFERTE \u2014\u2014 \u2014 Au mois de novembre 1921, une petite valise à mains a été perdue à Daaquam.Cette valise contenait.des livres de factures et des contrats d'automobiles au nom de M.J.N.P.Moreau, St-Joseph de Beauce, également certains outils d'automobiles.Ces documents sont indispensables.Une récompense généreuse sera donnée à celui qui remettra le tout à : M.J.P.MOREAU, Garage, St-Joseph, Co.Beauce.- Le Thé par excellence i est le plus fin, le plus aromatique\u201d et.le plus recherché des thés.| L.CHAPUT, FILS & Cie, Limitée = a © a jour accumulées on le gonflait de pièces d\u2019or et d'écus d'argent.Le bas alors s\u2019arrondissait avec ames pieuses ont su atteindre l\u2019Âme joieâ il prenait du ventre comme un bourgeois cossu, et on le couchait fond du meilleur tiroir, comme on couche un enfant dans son berceau.Parfois même, quand les autres enfants dormaient et que la maison était peut consacrer ses loisirs : la visite bien close, les parents le sortaient, le {plaït, sur nous-même.des pauvres, la couture dans les ou-| beau bas de laine; ils le soupesaient Merveilles de puissance et d\u2019intelli- vroirs, même dans ses relations ami- |avec admiration et se souriaient entre gence ! \u2019 eux Il était 1a, le produit de leur long travail.là.très en sûreté.Que de bien possible.que de sécurité dans la vie.que d\u2019indépen- de laine !.ce bas que Dieu a dû sus- te n\u2019embrasser que les bons mouve-{citer jadis, au fond des temps simples re ments, et ne jamais perdre de vue les de l'arrière-histoire et qu'on devine ti dans la Bible au chapitre.de la femme forte.* x Mais en ces derniéres années a surgi un autre bas.1} n'est pas de laine, mais de soie.Ce bas, les grand\u2019mères ne le tricotent jamais.les jeunes mamans pas davantage.il n'est ni le centre, ni l\u2019intérêt de réunions familiales.Au contraire, quand ce bas arrive dans une maison, il inquiète ceux qui en ont la garde.De couieurs brillantes et variées comme les ailes du papillon, il\u2018 n\u2019est ni chaud ni discret.De mailles fines, très fines, un rien l'abîme, l'arrache, le fait éclater.Ce bas.loin de constituer un patrimoine, est une ruine.Tl-coûte de 9 franes à 200 francs la paire._ À 9 francs, il ne dure que quelques jours: et, à 200 francs, on ne le porte guère que trois fois.Il n'est de la famille ni-par sa naissance, ni par son séjour, ni par sa mort.Avec lui, on ne fait ni mitaines, ni manchettes, ni genouillères; et la soie de ses mailles n\u2019est bonne qu'à jeter.Il n\u2019est pas une protection.fl serait plutôt une tentation.Les femmes ne le regardent pas comme elles regardent la laine moderne avec toute la bienveillance, mais avec toute la jalousie\u2018de leurs yeux.274 Alors, vous me .direz : Si le bas de soie est \u2018une telle chose, étrangère, inutilé et ruineuse, fl n'y à que les gens rithes, très riches à en porter ?Erreur !.Regardez donc au.Portent des bas de sole des femmes, des jeunes filles pauvres, qui travail lent toute la journée pour gagner leur Apre vie.Car, je vous le répète, on en à mis partout à la-portée de léur pied et de leur bourse.Pr Aussi, je crois que si le bon Dieu a inventé le modeste et dohx bas\u2018 de laine, ce doit être le diable qui, dans trouvé.le bas de soie.PIERRE L'ERMITE.J mate ChirurglensOrtnopddiate\".; SPECIALITE : CHIRURGIE DES 08 O'est-k-dire: fractures, lurations, touten leë dit .,létmités provenant de le naissance où de ls Partalyaie infantile.; HEURES DB CONSULTATION 2 4 heures P.M, \u2014 Tél.59, rue Sainte-Anne, QUEBEC, HOTEI-DIET de Lévis.chaque tatin, - ST-FRAI x ate.QOIS-D'ASSIER, var \u2019 .un coin de sa maligne cervelle, aj quelle intelligence, quelle science doit posséder celui qui les a lancées dans l'espace et les fait évoluer avec la (même facilité élégante que les billes que vous poussez sur le tapis vert de apôtres bien gentilles et bien aimables [avec des précautions attendries au votre billiard.* FF Maintenant, descendons de ces hauteurs.Un coup d\u2019oeil rapide.s'il vous Que d'autres J'ai en moj toute une collectionide petites usines admirablement agencées qui marchent à ravir, sans même que j'aie à m'en occuper ! \u2014 Ainsi les diverses phases de ma digestion, de ma d'oeuvres sociales catholiques, mais |dance discrète il représentait le bas combustion respiratoire, de ma cireu- lation sanguine.de ma sécrétion biliai- Tout cela se succède automa- quement, poctuellement, sans que j'y pense.Le Constructeur a tout prévu, tout admirablement combiné ! J'ai des YEUX qui sont des appareils de photographie, premier choix.\u2019 avec objectif, diaphragme, mise au: point, chambre noire, plaque sensible, etc.\u2026.t, \u2019 \u2014Des OREILLES \u2018dont chacune est une harpe merveilleuse composée de 6.000 cordes, dont la plus longue a 14 millimètre de longueur, toutes si parfaitement tendues, accordées et sensibles qu'elles sont en état de percevoir les 49 notes différentes des 7 gammes que peut entendre I'homme.; \u2014\"Un COEUR, dit J.Macé, étonnante pompe aspirante et foulante dontle te.\u201d oe So Nan XH jeu se répéte plus de 100,000 fois: par: jour et cent mille fois lance le fleuve empourpré de mon sang dans toutes; les parties du corps.et chacun des 800 milliards d\u2019atomes dont se compose ce corps puise dans ce sang juste l\u2019aliment- qu'il lui faut, laissant le reste au-Voisin, sans jamais se tromper., et ¢ela dune maniére si dou | ce que seules quelques légères pulsations nous avertissent de ce.travail | incessant ' \u201cNous sommes encore à nous deman- ; der si l\u2019homme le plus riche de la terre, servi par les premiers savants du : monde, pourrait se faire cadeau de la | plus petite merveille que l'enfant a eu ; pour rien du bon Dieu.} \u201cQue conclure de tout cela, ajoute-t- il?Deux choses : la première c'est que la chose dépasse riotre intelligence; la seconde que notre corps est uni miracle en permanence: Dieu I'habi- Nous nous croyons très forts quand nous avons découvert photographie, violons, harpes, avions, etc On donne aux inventeurs décorations et prix.\u2014 Mais tout cela a été inventé et exécuté depuis des milliers d'années par un ouvrier merveilleux dont, nous ne faisons que copier\u201d avec peine les inventions ; Et nous nierons son.habileté, sa science ! méme SON EXISTENCE ! .Quel enfantiilage'! Tant vaut l'oeuvre, tant vaut louvri- er ! Je suis bien forcé de conclure que I'ouvrier qui a fait avant nous, tant et tant de chefs-d'oeuvre est un magnifique ouvrier ; magnifique d'intelligence, de puissance ! : LES CIENX RACONTENT LA GLOIRE DE:DIEU ET SES OEUVRES 'PROCLAMENT SA GRANDEUR.COMME C'EST VRAI! TT \u201csur les LIVRE we dies des Chiens et comment on les nourrit Eavel gratis par l'auteur à adresse.vetre .HB.CLAY-GLOYER.Co.Ine Dans N avec Î le lanadis des AS DOMESTIQUE et de VIRGINIE LONG TOM _ ON \u2018Mtiûris au soleil, vous vous trou- cénts le paquet de cette chargez volre pipe tocol acs riches \u2018et inaison de ta vez transporte dans un _-paratlis de -délices\u2014le prrodis des fige rs.Essayez et jugez! m ; Ouverture Ofiicielle des & \u2014 Modes Authentiques Le véritable centre des Modes à Québec où l\u2019élégance se joint à la qualité.- Ce n'est pas seulement à l\u2019originalité de ( tp ses modèles, et à l\u2019excellence de ses tissus que-notre:magasin est redevable de sa grande popularité auprès de nos Québecoises, mais aussi à la modicité coñs- tante de sès prix.Votre visite, Mesdames, à notre Ouverture des Modes d'Automne sera très appréciée par nous et avantageuse pour vous en ce qu\u2019elle vous permettra de choisir dans une collection complète et considérable de Manteaux, Chapeaux, Robes et Costumes qui représente le dernier cri de la mode et surtout \u2018et \u2018avant tout à des prix exceptionnels d\u2019économie.ATTENTION Afin d'agrémenter votre visite à nos m nous aurons cette année comm agasins \u20ac par le passé la Pro- menade-des MODELES VIVANTS et orchiesthe.214 hrs à 4% hrs lundi et mardi et orchestre de Syndicat de Quebec ANGLE STéJOSEPH ET DE LA COURONNE QUEBEC Des Nouveautés Toujours i] POUR DAMES - Grande collection de j me olis Manteaux garnis de fourrures de différentes espèces et dont les modèles soft pour une large part lüsi depuis $24.90, $29.50, EE ETES En 38.50 D\u2019autres depuis ., .: 850.60 /à \"520009 Costumes en tweed de fantaisie, faits sur ordre par le tailleur Fleury, au prix spécial de $27.50 50 Jets modèles de Man aux sport, l\u2019article-du jour ande pour dames, à prix spéciaux $I6; Sheen se ames, a prix spéciaux $16.90 200 Robes de serge ou poiret de différen bleu et noir'et couleurs, depuis .$9.90 3 $28.50 .Manteaux en drap velours, riche.nuance, faits sur ordre par le tailleur Fleury, au prix de .$23.50 50 riches Costumes en drap sedan, garnis de four- réges, depuis.1122110100 $58.50 à $98.50 ostumes tailleurs, en tricotine bleu ou Hoir.Valeur, coupe et dessin sans paret = 2 dessin sans pareils au frons pour .sp c 5, que nous of- : Cee SYA ts modèles, .183, rae ST-JOSEPH, QUE Représ.Serni-Reädy _ Avoir de la Chance__\u2026 n\u2019est pas à dédaigner, mais il vaut bien mieux avoir du hon sens, L'emploi du Thé est une preuve de bon sens.; te Thé sur lequel ON peut toujours compter\u201d 348F NOTES HISTORIQUES LA FAMILLE DE LERY .- (suite) \u2014\u2014 HONORABLE JOSEPH -GASPARD CHAUSSE.GROS DE LERY, CHEVALIER DE L'ORDRE ROYAL ET MILITAIRE DE ST, LOUIS, MEMBRE DU CONSEIL LEGISLA- TIF DE LA PROVINCE DE QUEBEC, EN 1775 ET CONSILLER LEGISLATIF DU BAS-CANADA, DE 1792 A 1797, Né le 20 juillet 1721, fils de 1'Hono- - rable Gaspard Charles C.de béry, et de Marie Rénée le Gardeur de Beauvais, fl suivit les traces de son père.À 18 ans, il était nommé Sous-Ingénieur de la Nouvelle-France.Ses travaux de génie ont prouvé ses grandes connaissances dans l'art des ouvrages militaires.Ses campagnes contre les Aussitôt les préparatifs complétés, il se mit en märche et surmonta toutes les, difficultés qu'offrait une campagne d'hiver à travers la forêt., Le 27 mars 1756, il attaqua le fort avec un élan irrésistible: tous ses vaillants guerriers animés par la présence de leur chef, montèrent à l'assaut et remportèrent une victoire com- piète.Le fort contenait une grande quantité de munitions et de provisions qui furent d\u2019un secours inestimable à-la Çolpnie qui manquait de tout.Cette journée fut une des plus belles pages de sa vie militaire.C\u2019est en souvenir de cette action, mémorable que feu le notaire Gustave de Léry donna le nom de \u201cFort-Bull\u201d à sa villa de Beauceville.Pendant l'hiver 1757, Montcalm le chargea d'aller reconnaître le chemin qu'avait suivi les anglaïs sur les bords du Lac Champlain.C'était une tâche Anglais, et surtout la prise de Fort ; difficile qu'il accomplii avec succes.Bull, lui ont valu les félicitations des; \u2018Gouverneurs de la Galissionière, de la Jonquière et de Vaudreuil, même cel- Tes du Roi en maintes occasions.* En sa qualité d'Ingénieur et de Com- : Montcalm et Lévis furent tellement \u2018 satisfaits du rapport- de M.de Léry, qu\u2019ils \u2018lui offrirent leurs félicitations.\u2019 Cette même année, il reçoit ordre de M.de Vaudreuil! de continuer les mandant de l'Artillerie, il fit des tra | fortifications de Québec et de Montré- vaux importants.Les fortifications de, al, pour mettre ces villes en état de Québec et de Montréal, furent continuées sous sa surveillance, et les offi- cievs supérieurs lui confièrent des entreprises qui demandaient \u2018beaucoup de science et srutout beaucoup de jugement, comme celle de préparer les voies à la campagne contre les Chica- sauvages résidant aù \u201cnord; de la Louisiane, \u201cAprès quelques mois de marche pé-: nible\u201d, lisons-nous däns LA FAMILLE DE LERY, page 34, \u2018M.de Léry était \u201cde retour \u2018en Canada.C\u2019est alors qu \"il \u201creçut de M: Broutin, Ingénieur en \u201cChef: de la Louisiane, ces félicita- \u201ctions : - \u201cM, Chaussegros:de Léry, chargé de \u201ctracer le \u2018chemin es Chicachas et'd\u2019y \u201cfi ener: de * l'Artillerte, s'est acquitté \u201cqui avait.d cidé \u2018de s'en.emparer.Le Gouverneur résolut alors de faire un\u2019 effort: pour résister à I \u2018ennemi: et chargea M.de Léry dela mettre en état de défense.L'Ingénieur de Léry Prépara les plans; \u2018des forts de Beauséjour et de Gaspereau et reçut ordre de les ériger.Aussitôt son travail terminé, M.de la Jonquière le.fit passer en France, pou r exposer à la Cour l'état\u2019 \u201cde I'Aca- die et rétablir la vérité au sujet des courses des Français dans ce \u2018pays.Londres contre le gouvernement de la: Nouvelle-France, et-\u2018prouva\u201d devant- la Cour, la vérité des faits.M.de la Jon- quière fut exonéré de.tout \u2018blame, et autorisé à user de repr ésailles.M.-de 1.ery revint de, suit au Ca da après |\" avoir rempli sa\u201d \u2018dé cate et\u2019 \u2018impor tante mission avec grand \u2018Succès.on le voit, jusqu'à la cession, partout dans la colonie à-diriger les .travaux de\u2019 défense, à Québec, à Montréal, aux forts St-Frédéric, Chambly,\u2019 St- Jean; ii \u2018parcourt 1a région: des grands lacs, onl repare ou reconstruit\u2019 \u2018des forts\u2019 et places fortes.Dans le cours: de l'hiver 1756, M: de Léry.prouva par une acti il\" était \u201caussi intrépid glierter: -q génieur habile.Le Gouverneur, Vaudreuil, le 9 té- vrier 1756, le mit à la tête a dition contre Fort Bull, un lieues \u2018de /Niagara où.M, de Léry était.à hs le moment à réparer -ce fort.\u2018résister à l\u2019armée anglaise.Il était encore à exécuter ces ordres \u2018à Québec, lor sque l'ennemi fit: son apparition sur-les frontières ; 41 \u2018fallait le reposer; Vaudreuil qui connaissait:la valeur de M.de, Léry, l\u2019envoya auprés-de Montcalm\u201d et de-Lévis et \u2018il contribua à la victoire de Carillon.En récompense de tous ces services, le Roi*le fit Chevalier et lui aceorda la Croix \u2018de St.Louis, laquelle la famille de \u201cLéry conserve préciéusement à Québec.En\u2018:1759, l'agon la Nouvelle France commence, se terminer en 1760 avec la capitulation: de Montréal.En,juin;de cette année de lutte su- préme, toil habitant se fait-soldat, M.de Léry mit en\u2019 mouvenient toute la population de la côte Sud en, bag.de Québec: \u2018il lutte avec acharnement contre l\u2019envahisseur, \u201cmais accablé par le nombre des ennemis, il recule, mais non sans s\u2019être battu : héroiguement avec les siens, parmi lésquels.i se trouver \u2018plusieurs habitants \u2018de la Beauce.\u201cQuelques mois après avait lien la \u201cbataille des Plaines \u2018 d'Abraham; M.\u201cde Léry y prit part et s\u2019y conduisit, \u201ccomme ondevait Tattendre du vain- \u201cqueur .du Fort Bull.Parcourant.ce \u201ctriste champ\u2019 de la mort.les reli \u201cgieuses devenues autant de Soeurs de \u201cCharité, en firent enlever tous les \u2018blessés, pour les transporter ar Hôpi- \u201ctal Général, et les Hiorts pour leur \u2018faire rendre tous les devoirs de la \u201csépulture.Parmi ces religieuses, était \u201cta Mère.de.Ste-Marie.Quelle ne fut \u201cpas sa douleur en trouvant: son frère \u201cau nombre des victimes de cette lutte \u201cmeurtrière et si fatale a la France! \u201cHeureusement, M.de Léry nétait \u201cque blessé, et, grâce aux soins \u2018qui \u201clûi furént prodigués, il put\u2019 se féta- \u201cblir.\u201d (La Famille de Léry, page 70).L'ancien ingénieur de.la Nouvelle France, ne quitta Québec pour la France, qu\u2019en 1761, où il eüt'à rendre un compte sévère \u201cde son administration BROUSSEAU & GROLEAU COMPTARLES LICENCIEN SYNDIOS AUTORISEs Comptabilité \u2018de toutes 4 \u2014Orga- |\" nisation\u2018 de compagnié Cf tre.\u2014 : ions municipaled.\u2014 fille ou | ste que ê n.les anglais venaient!d'établir a trente \u2019 1 RUE ST-JOSHPR; QUEBEC.pages AS) Pnsisles, Mesdames! Quand vous achetez n ares demandez qu\u2019il poils reprodtite ci-dessous.Les tiStensiles S porte quel Jstensile de marque de commerce B ên émail résistent aux acides ou aux alcalis me tr \\ /gürberit pas les odeurs: ils se nettolent comithe la \u201cVlsselle; ils durent des années.\u2018Dites au marchähd de vous donner les - USTENSILES 2222 SMP Diamond est en acier avec trois couches d'émail, bleu- de ciel et blanc à l\u2019extérieur, avec un intérieur d\u2019une blaïñcheuwr de neige.P en acilèr avec ] es dix couches d\u2019émail gris de pi le, à \u2018Fintétieur ét à l'extérieur.n«Suker Merar Probuers ce Lik MONTREAL TORONTO Ep MONTON Ve on WINNIPEG CALBARY comme ingénieur, mais, 11 lui fut facile de refuter tous les propos malveillants qu'on avait portés contre lui, La Cour au lieu de le blâmer, lui accorda upe pension que le Roi de France confirma de nouveay en 1782.obfenir du service au Canada, mals sans sUccès.C\u2019est alors qu'il fut présenté à Georges III, qui, frappé de la beauté de Madame de Léry, lui fit ce compliment : *diennes vous ressemblaient, j'ai vrai- \u201cment fait une belle conquête.\u201d que de ses affaires privées.En.1774, il est fait Conseiller Législatif sous la Constitution de l'Acte de Québec.Il fut également membre du Conseil Législatif du Bas-Canada, lors de la mise en vigueur de la Nouvelle Constitution de 1792, jusqu'à sa mort.M.de Léry devint le propriétaire de la Seigneurie Rigaud-Vaudreuil et mars 1772.Cette Seigneurie avait éié concédée, comme nous l'avons déjà dit, à Joseph F.de la Gorgendière, et échangée contre celle de St-Joseph, le § décembre 1737, par M.Rigaud de Vaudreuil, ce dernier la céda à Michel Chartier de Lotbinière.L'Honorable Alain Chartier de Lotbinière, la reçut en don de son père, le 14 septembre 1771 et M.de Léry l'acquit de ce dernier.En prenant possession -de cet immense domaine, M.de Léry.y dépensa\u2019 son énergie et son activité à le coloniser, mais il résida toujours à Québec dans la maison paternelle de la côte de Léry.On le voit intercéder en 1772, auprès de Mgr Briand, qui était mécontent des \u2018murmures \u2019 des habitants de St-Fran- çois, ceux-ci payaient la dîme à contrecoeur, et.se querellaient entr\u2019 eux au sujet du site dé leur église.Monseigneur -Briand- dit- dans.une lettre adressée au Révéreud M.Ver?reau, leur missionnaire, de.continuer à desservir la mission de St-François, nialgré l\u2019ordre contraire qu'il en avait déjà: donné, et, que c\u2019est grâce à M.et Mie de Léry, leurs \u2018seigneurs, pour ui ) de estime; \u2018qu'il adcorde \u201cmariage avec Mlle Marie Louise Martel de'-Brouage, de-famille noble, qui eut lieu à Québec, le 24 septembre 1753, M.de Léry eut® dix-huit enfants, dont onze \u201cmoururent en: bas âge.Les sur vivants furent : Louis Réné Chaussegros de: Léry, chef de la branche arnée dea \u2018famille, officier: \u2018dans l'armée de Louis XVI, ne vint se \u2018fixer au Canada qu\u2019en\u201d 1794.Grand-Voyer et Lieutenant- Colonel du District de Montréal, il fut appelé au Conseil: \u2018Législatif- en*1818, où \u201csiégea jusqu'à sa mort.Son mariage avec Mademoiselle Charlotte de Boucherville, une des\u2019des- | 79, et-füt béni par Mer.Denaut.M.de Léry décéaa au village de Boucherville, en 1833, il était Seigneur de Gentilly et Chevalier \u2018de l'Ordre Royal et Militaire dest.Louis.L'Honorable L.R.C.de Léry eut quatre enfants : l\u2019aîné ne vécut que quelques mois; Louis.Réné naquit en: 1802, il épousa Mademoiselle McCarthy, il mourut à Boucherville en 1863 et avait hérité des seigneuries de son père; Charles Auguste laissa le pays à l\u2019âge de vingt ans pour aller vivre en Italie, il est mort à Rome en 1887, il avait épousé une italieñne et n\u2019eut pas d\u2019enfant.; Charlotte la seule-fille.de l'Honorable de Léry, m t à l\u2019âge:de seize ans; elle étai rs au couvent\u201cdes Ursulines à Québec.Georges Roch fils de.M.J.G: C.de Léry après avoir fait partie de l'armée française jusqu\u2019en 1799, comme officier, reçut la décoration.du \u201cLys\u201d, et fut fait Chevalier de st Louis, à sa mort, arrivée en 1831, Chevaller.de: Léry était à S-Péters bourg, précepteur \u2018des deux fils du.Czar.11 était homme de grandes |, connaissances et de nobles manières.1l parcournt avec ses élèves, presque toutes les Cours de l\u2019Europe, où il re- gut\u2019 des Souverain des marques de.la plus haute estime.De tous les enfants du- premier Seigneur de Léry.le plus célèbre, fut François Joseph Chaussegros de Léry, son fils ainé.Apres \u2018dIberville,.peu de Canadiens fait \u2018plus d'honneur que Ini au Né à Québec, le 11 septembre 1754, il-\u2018Süivit son \u201cpère en France après la cession du pays, et fit partie de l'armée française comme Ingénieur, et s\u2019 ÿ llustra.-Napoléon Premier en\u201d 1811 l'avait créé Baron de l'Empire; à la Restauration 11 fut fait Grand Croix de la -Légion d'Honneur, Membre du Conseil de guerre, Commandant en chef \u2018du Génie à la Grande -Armée et Vicomte.fi est: \u2018une des gloires de France et du Canada.En.1801, le Vicomte de Léry avait 156 Mlle Kellerfhan, fille du.Géné- \u201cLe Vicomte.de Léry prit -part, pendant ses quarante-six années de service à trente-cing campagnes; assista à \u2018soixante-dix batailles et eut l'honneur |d& voir son: nom inscrit à côté des guerriers les plus célèbres sur l'Arc de Triomphe de l\u2019Etoile, où les Cana- | diens qui front dh \u2018Paris, \u2018pourront le ire, noñ sans un sentiment de \u2018légitt- \u2018me orguell.\u2018Nous croyons que c\u2019est le seul canadien né à Québec ou au Canada qui ait eu cet honneur, 11 est mort en France, le § septembre 1824.: Alexandre-André-Victor, le plus jeune des fils de M.de Léry, (J.@.de Lé- ry), rejoignit son frère en France et, \u2018comme aitde-de-camp.de ce dernier, fit plusieurs campagnes.BEAUCEVILLE, BEAUCE, De France il passa à Londres, pour \u201cMadame, si toutes les \u201cDames.Cana.| M.de Léry fut de retour à Québec \u2018en 1764, et ne s'occupa tout d'abord du Fief Ste-Barbe à St-Georges, le 11 \u2018M.Jos.Gaspard C.de Léry : \u2018de Béaujeu, \"| de Beaujeu et nes gl Les mères de Les sang P.Q.JEUDI 26 OCTOBRE 1922 aladies de la Femme \u201c Toutes les maladies dont souffre la femme girenlg bien, tout va bien; les nerfs, V'estomac, le coeur, les reins, la tête n'étant pas congestionnés ne font our maintenir cette bonne harmonie dans tout l\u2019organisme, Mers, d\u2019un remède qui agisse à la fôis sur le sang, l'estomac et les nerfs, et seules les | PILULES ROUGES ; pepvent remplir ces conditions parce qu\u2019elles purifient le sang, rétablissent la circulation et décongestionnent les drganes.: doute Les ferames en Gite ot Pour éviter les migraines périodiques, s'assurer des époques régulières et sans Los malades gut souffrent de maladies intérieures, de ng re fa VE ts d tour de l\u2019âge doivent PILULES ROUGES ider 1 \u2018 es qui eraignent les ents du retour de l\u2019âge dofvent rec a pour aider le À se bien Salen et pour éviter les maladies les plus dangereuses.dir ax PP arer proviennent de la mauvaise circulation du sang.Quand le su Sung régu- il est nécessairé de faire usage, 3 i intervailes ré nt prendre à leurs fillettes les PILULES ROUGES pour leur assurer une bonne formation.Métrites, d\u2019anémie, etc, trouveront la guérison en em- CONSULTATIONS GRATUITES.\u2014 Les médecins spécialistes, de la Compagnie Chimique Franco- Américame donnent des consultations gratuites à toutes les femmes qui viennent les voir ou qui leur écrivent.: CLEO eee RE ee \u20ac ~~ maey von) © pes \u201cPrix BE BOTIEY FTIR QUIS cltnves Jat Pr RLplil iy, x CU REIS] 139° CNY 7.00000 8S VAIO UC AH, AVIS NIV ANAL Gus f jo 0 Bracteurtes ou dgatdeg hi run 05 cts f .x 5 50 ress RX Rd GENTS CoMPAGN One CHIMIQUE | [RANGO AMÉRIE Eau INE Lomrréz ) Facainil de la boîte des Fr » Rouges Les Pilules Rouges se vendent 50 centins la boite, Tous les pharmaciens et les marchands de remèdes .les ont.Cependant si quelqu'un ne pouvait les trouver dans sa localité, nous les lui enverrons sur réception du prix.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO.AMERICAINE, limitée, 274, rue St-Denis, Montréal.0 CENTS LA, Boîre 13 Jn gi 00 gg ANA Eg gn Sh go 0s go.mg OOD OCOAC AC COC OE L A 2 ee Pp Il est décédé à la Guadeloupe, Colonel d\u2019un régiment français.Deux filles survécurent à leur-/père Mademoiselle Catherine, mariée à l'Honorable Jacques Philippe aveux | et Mademoiselle Marie: Angélique, épousa l'Honorable Jean- Baptiste Couillard.Nous reproduisons ici un ge de l'Ouvrage déjà cité : \u201cLa Famille de! Léry\u201d, pour démontrer.toute rimpor-: tance.dont jouissait ces deux grandes | familles, de Léry et, Couïllard : \u201cPelle était la noble famille à la- \u201cquelle appartenait M.Jean-Baptiste \u201c Couillard, au sujet duquel M.de Gas \u201cpé s'exprime ainsi: dans ses Mémoi- \u201cres: \u201cLe br.Couillard était un sa- \u201cvant distingué, parlant, avec la même\" \u201c facilité que la sinne \u2018propre, les lan- \u201cgues latine, anglaise et allemange.\u201cSa mémoire était si \u201cprodigieuse qu\u2019- \u201cen: Europe même,\u2018où il eut pu étudier \u201cles idi mes des autres nations, il se- \u201craft: evenu, sans aucun.doute, un lin- \u201cguiste éminent\u201d.Ce \u2018fui ce savant \u201cdistingué\u2018\u2019qui épousa Mlle Marie An- \u201cgélique Chaussegros de Léry, fille de \u201cPHonorable J.G.de Léry etide Dame *L.M.'de'Brouage, et soeur.des Dames Lotbinière.Nous sete de\u2019 \u2018sôn \u201cmariage.\u201cavons encore 1 \u201cLe voiel : \u201cLe 14 juillet 1784, apres la publica- , \u201ction d'un\u201d ban: de.\u2018mariage et la dis- \u201cpense des deux aütres : entre M.\u201cJean-Baptiste Couillard, Ecuyer, Sei- \u201cgneur \u2018primitif de la Rivière du Sud, \u201cParoises St- Thomas et.St-Pierr e, ete.,| \u201cfils de féu Jean-Baptiste Couillard, \u201cEcuÿer, Seigneur primitif des dits lieux et de Dame Marie-Geneviève |- \u201cAlliès, ses père et nière, de la Pa- \u201croisse St-Thomas, d'une part, et De- \u201cmboiselle Marie Angélique Chausse- \u201cgros de Léry, fille de l\u2019Honorable Jo- \u201cseph Gaspard \u2018Chaussegros de Léry, » Ecuyer, Chevalier de 1'Ordre royal de \u201cSt.Louis, ancien Capitaine dans les \u201ctronpes de Sa Majesté Très Chrétien- \u201cne, Conseiller au Conseil Législatif \u201cde la Province de Québec, Seigneur \u201cde le Gardeur, Belle Plaine, Gentilly, \u201cRigaud; Vaudreuil, en la \u201cNouvelle- \u201cBeauce, et autres lieux, et de Dame Louise Martel de Bronage, demeurant \"a Québec, en son Hôtel, rue de la Famille, d'autre part; ne s'étant trou- \u201cvé aucun empêchement à la célébra- \u201ction du dit mariage, nous Louis-Phi- \u201clippe Mariaucheau d\u2019Esglis, par la \u201cmiséricorde de Dieu de la grâce du \u201cSt-Siège, Evêque de Dorylée, Coadju- \u201cteur de Québec, etc, avons reçu leur \u201cmutuel consentement et leur avons \u201cdonñé la béfiédiction nuptiale, selon \u201cla forme pr estrite par nôtre mère la \u201cSainte Eglise, en présence de Mme \u201cMarie Geneviève Alliès, veuve Couil- \u201clard, mère de I'époux; de M.Lois \u201cdes Ilets Couillard, Ecuyer, ancien \u201cofficier dans les troupes, oncle: de \u201cDelle Rose Desroche, \u2018cousine; de \u201cl\u2019Honorable Joseph Gaspard Chaus- \u201csegros de Léry, de Charles Etienne *Chaussegros de Léry, Ecuyers, frè- \u201cres: de Delle Catherine de Léry, \u201csoeur; de M.Jean-Baptiste Dupré, \u201cJuge à Paix, Seigneur .d\u2019 Argentenay, \u201concle; de Dame Catherine Martel de ~Brouage, veuve Bonfield; de M.Louis \u201cdans le quatre-vingt-quatrième régi- \u201cment, cousin; du Sleur Antoine Ju- *chereau Duchesnay, Ecuyer, Seigneur \u201cde Beauport, cousin: des Dames Ca- «therine LeMoyne de Longueuil, veu- \u201cve de l'Honorable Charles Tarieu, de \u201cLanaudière, Chevalier \u2018de.St-Loils, \u201cAgathe Lemoyne de Longueuil, veuve \u201cdu Sieur Jarret de Verchères, ancien \u201cofficier des troupes, cousines; de #1 Honorable Pierre Panet, Juge de la \u201cCour \u2018des \u2018Prérogatives et Plaidoyers \u201cCommuns, pour le District de-Qué- \u201cbec, de Messire Augustin-David \u2018Hu- \u201cbert, Curé de Québec, amis; de Dame \u201cAnne Catherine Fleury d\u2019Escham-| \u201cbault,-Baronne.Longuefl Grant, de \u201cDame Marie Anne Treffié Rotot Pa- \u201cnet, de Dame\u201d Catherine Desaulnfers \u201cBeaubien Lévêque, amies, qui oft ai-; \u201cgné avec nous.et les époux, (Signé) | \"L Ph, Evêque de Dorylée.\u201d Comme on le voit, rarement mariage | réunit uñ plus grand nombre -de per-: sofines marquantes.Toile i To 1 \" (à suivre) ; = A i + oak POURQUOI LES BIERES .CHAMPLAIN SONT-ELLES EN SI GRANDE DEMANDE ?C'\u2019est/parce:qu\u2019elles:sont .: LIMPIDES RECONFORTANTES RAFRAICHISSANTES curer, votre sn de et \u2014*i vous.ne savez pas où vous les Pp Î es-figus parvenir TR pe ra \u201cRoch de St.Ours, Ecuyer, Capitaine, !- PA.à TABAC À CHIQUER i Sentez ça ! Voyez comme il est souple et fort ! I[n\u2019y à pas d\u2019erreur, voilà ce s'appelle du vrai tabac à chiquer ! 25c le nouveau prix réduit pour DEUX torquet- tes ! Un bon achat ! Le:meilleur comme valeur et qualité ! | Rock JobaccoBolimins, « CE QU'EST UNE LETTRE louvent c'est un guide vers Ib Femmes\u2014Lisez la.Marmion, Ontario \u2014\u201cJ'étais totar lement épuisée avant de prendre le Composé Végétal de Lydia E, Pink- ham.J'avais des douleurs aux tés et j'étais irrégulière.Je devins si faible que je ne pouvais monter les escaliers sans m'arrêter à mi chemin pour me reposer.Ayant va votre remède annoncé dans les journaux, js l'essayai.J'ai pris quatre bouteilles du Composé Végétal et suis rétablie.Je suis mariée, mère de deux enfants, et fais tout mon ouvrage domestique, je trais huit va- shes et fais le travail d'un homme salarié, et suis en parfaite santé Le Composé Végétal m\u2019a aussi été d\u2019un grand secours pour ma fi blesse de reins, avant la naissance de mes bébés.\u201d \u2014 Mme Henry Janke, Marmion, Ontario.Les lettres que vous lisez dans les journaux, recommandant le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, sont une véritable expression de femmes ramenées à la santé par cet excellent remède.Elles tiennent à - faire connaître aux femmes Air souffrent comme elles les merveilleux effets de ce remède.Chacum tend à indiquer aux femmes malades le moyen de se rétablir.La brochure privée de Lydia E.Pinkham sur \u201cLes Maladies Parti- ulières aux Femmes\u201d vous sera envoyée gratis, sur demande.Ecrivez + #The Lydia E.Pinkham Medicine To.Lynn, Mass.\u201d COURCELLES Ici et La Courcelles.24 octobre, 1922.\u2014 M, le Curé est allé cette semaine prêter son concours aux Quarante-Heures de St.Evariste.\u2014Mme Eudore Cauchon de Québec.(M.-Ange Philippon) autrefois de Cour- celles était en visite chez son oncle M.Jos.V, Roy, la semaine dernière.\u2014M, Georges Juneau, marchand, de Pont Rouge était l'hôte de son amie Mlle Lucienne Labbé, dimanche dernier.\u2014M, +t Mme Alcide Goulet de passage à Mégantic.\u2014M.wt Mme Jos.Francoeur cher leurs parents à St-Evariste, dimanche dernier.-\u2014-Mile Lucienne Labbé à Mégantic, la semaine dernière.\u2014M.et Mme Ferdinand Vaillancourt chez M.Pierre Lachance de Lambton, ces jours derniers.\u2014Mme Auguste Godbout accompagnée de sa nièce Mlle Aurore sont en voyage à Sherbrooke et Stanstead.\u2014MIlle M.Rose Vaillancourt, institutrice, de Lambton, était dans su famille, dimanche dernier.Retour Mlle Alfreda Couture est revenue dans sa famille après avoir subi une opération pour l'appendicite à l'Hôtel- Dieu de Québec, elle est en parfaite voie (le guérison, nous dit-on.Naissance M.et Mme Jos.Guillemette ont fait baptisé un fils sous les noms de : Joseph Armand Gérard.Parrain et marraine : M.et Mme Wilbrod Lapointe.Nos félicitations.Actualité La froide température, le vent automnal et le dépouillement entier de la nature nous porte à croire que lhi- ver a (léfinitivement établi ses quartiers parmi nons.Ce temps froid favorise les excursions de chasse, aussi nos nemrods s\u2019en donnent à coeur joie et rapportent de magnifiques pièces de gibier tels que : chevreuils, perdrix, ete.ete.SACOCHE PERDUE Une sacoche à été perdue la semaine dernière.Contenu : chapelet et quelques petits articles.S.V.P.remettre L'\u201cECLAIREUR.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014 >.STS-ANGES Quarante-Heures Les Quarante-Heures dans notre paroisse sont terminées, nous avons eu de très beaux jours.Tout le monde s'est rendu aux cérémonies du matin et du soir.Les Prêtres des paroisses environnantes sont venus prêter leur concours, et nous les avons sqlpés avec plaisir.i Visite de la Paroisse La visite de la paroise est terminée.Chaque famille était heureuse de voir à son foyer le chef spirituel de la pa- BEAUCEVILLE, CONCOURS DU _MERITE AGRICOLE DES JEUNES FERMIERS \u2014\u2014\u2014rermeree On nous prie de publier la liste suivante des vaillants jeunes fermiers qui ont remporté des décorations offertes par le gouvernement provincial, lors du récent concours pour les jeunes agriculteurs.ler M.Irénée Provost, fils de Joa- chim, Ste-Marie, Beauce, 90.50, P; 2e.Raoul d'Amours, fils de Philias, Val- Brillant, Matane, 88.27, P; 3e.Philippe Rhéaume, fils Gédéon, St-Bernard, Dor- chester, 86.12, P; 4e.William Dubuc, fils Ferdinand, St-Nicolas, Lévis, 84.62, P; Ge.Alphonse Canuel, fils Eustache, Brâle, Rimouski, 84.02, P; 6e.Henri Michaud, fils Joseph, Isle-Verte, Té- miscouata, 83.25, P; 7e.Louis Philippe Baril, fils Horace, Gentilly, Nicolet, 76.- 75, P; 8e.Elzéar Roy, Olivier, Cap- Chat, Gaspé, 76.35, P; 9a.Jules Geoffroy, fils Ovila, St-Camille, Wolfe, 75.50 P; 10e.Gérard Mercier fAls Joseph, Ma- tane, Matane, 72.00, P: 11e.Dominique Godin, fils Ludger, St-Léon, Frontenac, 67.50, P.roisse.Baptêmes M.et Mme Agenard St-Hilaire font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les noms de: Marie, Thérèse, Zénaïde.Parrain et marraine : M.et Mme Jo seph Perreault.Nos félicitations M.et Mme Evangéliste Leclerc font part & leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les noms de: Marie, Georgienne, Adrienne.Nos félicitations Accident Un enfant de M.Dollard Turmel.de » ans, s'était emparé d'un couteau de boucherie fit un faux pas et tomba.Le couteau lui enfonça dans le cou, on demanda en toute hmte le docteur Boutin qui pensa la petite blessée et espère bien la sauver.Nos sympathies.\u2014\u2014\u2014\u2014 SG» CERVEAU OBSTRUE PAR LE CATARRHE OU UN RHUME Dit que la crème appliquée dans les narrines ouvre aussitôt les passages Gare au couteau de boucherie ! ! de lair.Départ de la Paroisse M.Hervé Cloutier a vendu sa terre à M.Thomas Poulin, de Beauce-Jone-|} Soulagement instantané \u2014 pas besoin d'attendre.Vos narrines bouchées s'ouvriront aussitôt, les passages de l'air dans la tête sont débouchés et vous pouvez respirer librement.Plus tion, et s'en va demeurer à Ste-Marie de Beauce.; M.Napoléon Boily a aussi vendu sa terre à M.Rodias Bisson, de Ste-Mar- guerite, pour aller demeurer à Framp-|d'âcreté, d'éternuement, d'essouffle- ton.ment.de mal de tête, de sécheresse.Bon succes.Pas d'effort pour respirer la nuit, vo- En visite tre rhume ou catarrhe disparaît.Ayez une petite bouteille de Baume Crème d'Ely, aujourd'hui, chez le pharmacien, Appliquez un peu de cette crème odorante dans vos narrines.Elle pénètre dans tous les passages de l'air de la tête, adoucit la membrane muqueuse, enflammée ou enflée et le soulagement vient aussitôt.C'est merveilleux.Ne restez pas le nez bouché par le rhume ou le dégoûtant catarrhe.Mme Caroline Drouin, de Québec, est en visite aux Sts-Anges chez M.Emmanuel Drouin, son frère, pour un Mois.= CHEMIN DE FER DES SOUMISSIONS CACHETEES, QUEBÉC CENTRAL adressées au Ministre des Postes, seront reçues à Ottawa.plusau a midi, changement de l'horaire des Trains vendredi, le ler cembre pour 3 qe : le transport des Malles de Sa Majesté, Passagers à partir de dimanche le sous les conditions d'un contrat pour| 24 Septembre 1922.un terme de quatre années 6 fois par semaine sur la route rurale ST-GEORGES EST No.2 .à commencer an bon Plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au sujet des conditions du contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Poste de St-Georges Est.Jersey Mills et Linière et au bureau de l'Administrateur du District Postal, Quebec où l'on pour- ru aussi se procurer des formules de soumission.BUREAU DE l'Administrateur cu LAISSANT LA GARE DU PALAIS 7 h.15 a.m.tous les jours excepté dimanche pour Portland, tontes les stations sur la ligne principale et la division de la Chaudière.3 h.p.m.tous les jours pour les stations sur la ligne principale New- York, Boston, et Nouvelle-Angleterre.Ce train fera raccordement à Tring- Jonction pour tous les points de la division Mégantic, tous les jours excepté dimanche.ARRIVANT A LA GARE DU PALAIS BEAUCE, P.Q., JEUDI 26 OCTOBRE 1922 DACTYLOGRAPHIE \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2018Conseils aux professeurs et aux élèves par le champion du Canada.ATT QUATORZIEME COURS Mon cher Emile, Je veux aujourd'hui combattre un défaut qui se manifeste sur les copies que vous venez de m'adresser.Mettez- vous bien dans la tête que les erreurs sont cause de retard, Le premier et principal facteur de lu vitesse en dactylographie.est la correction.Dans les concours, on soustrait dix mots pour chaque faute commise.Le gérant actuel des concours internationaux pour le championnat mondial estime, qu\u2019en pratique, une erreur diminue de moitié le nombre de mots que le dactylographe peut écrire dans une minute.Bt voici le caleul sur lequel il base son assertion : Une erreur cause au dactylographe un arrêt d\u2019au moins 30 secondes pour reprendre la lettre mal frappée.Prenons celui qui, en moyenne, écrit 50 mots à la minute; on peut dire qu\u2019une faute lui cause un arrét équivalent à 25 mots, sans compter l\u2019énervement et le désarroi qui peuvent en résulter pour le reste de son travail.Ne regardez pas votre clavier, car celui qui porte la vue tantôt sur le clavigraphe, tantôt sur la copie, irrite ses nerfs, écrit par soubresauts et fait des fautes.La correction de votre écriture sera en raison.de votre fidélité aux principes que je vous ai déjà donnés sur le doigté et laspégularité.Ne RECULEZ jamais d\u2019un pas ! En avarit toujours ! J.H.MAROIS.Scott, Co.Dorchester.TT.cIgarettés Roulez vous-meme vos Cigarettes avec le Tabac à Cigarettes OTTOMAN; elles vous coûteront quatre fois moins cher et vous assureront plue de satisfac= tion, car tous les vieux fumeurs de Cigarettes admettent qu\u2019une cigarette frai- chement roulée avec un tabac de choix comme l\u2019OTTOMAN donne bien plus de satisfaction qu\u2019une Cigarette manufacturée.Le Tabac à Cigarettes OTTOMAN est en vente partout à 10 cents.Chaque paquet est accompagné d\u2019un cahier de papier à Cigarettes.OTTOMAN DT TEA TITI Kosnody Mtg.Ca.- 000 Mowry Ave Ann, tentent | Frottez les articulations ! endolories et rhumatiques et : arrêtez la douleur : | Le rhumatisme n'est que de la douleur.| Pas un cas sur cinquante ne requiert de traitement interne.Cessez de vous, droguer.Appliquez la calmante et pé-: nétrante \u201cHuile St.Jacobs\u201d sur vos, \u2019 \u2014_\u2014 District Postal, Québec, 24 octobre, 1 h.50 p.m.tous les jours de Sher- 1922.We 3 brooke, New-York, Boston et les places de la Nouvelle-Angleterre.10 h.p.m.tous les jours excepté dimanche, venant de Portland, Sherbrooke et les stations intermédiaires.DEPART DE LA GARE DE LEVIS Train No 10 \u2014 \u201cMoteur\u201d pour St- Georges, 2.45 p.m., tous les jours excepté dimanche.Train No 30 \u2014 6 h.30 p.m., tous les ours excepté dimanche pour Lac Frontière.S.TANNER GREEN, Administrateur du District Postal.Terres à vendre Dans la Saskatchewan Manitoba et Alberta.Nous donnons des termes de 20 ans.10 % comptant sur votre achat.4 _ Pancleclure par HE Nite GI V0GMCID CO LIMITED QUEBEC ans sans donner de capital.La balance ARRIVEE A LA GARE DE LEVIS divisée en 16 palements égaux.Nos| Train No 33 \u2014 10.55 a.m,, tous les conditions sont exceptionnellement |JOUTS, excepté le dimanche de Lac avantageuses.Pour renseignements Frostière et Mégantic.adressez-vous au : sn Train No 9 \u2014 \u201cMoteur\u201d de St-Geor- Canadian Pacific Ry.Co.N.H.GI wes 10,10 p.m.tous les jours excepté rard Land Agent Eastern Townships dimanche.; Distreit Lake Mégantic P.Q.Pour renseignements supplémentaires, horaires, billets, location de places, s'adresser au Bureau de Ville, 30 rue Saint-Jean, Château Frontenac où PROCEDURE SOMMAIRE |* * Sére M PE ONNELL, \u2014\u2014\u2014\u2014___> is + JOS.COTE, Lice IMPORTATEURS ET EPICIERS EN GROS - Agent de Ville et de District, COUR SUPERIEURE CANADA Province de Québec District de Beauce No.6622.\u2014 Gabriel Berberi, commerçant, de Beauceville, Bébé Pleure-t-il ?Il est souvent difficile d\u2019en trouver la cause : ça peut être les dents ou l'estomac, mais, dans de nombreux cas, c\u2019est une irritation de la peau aggravée par l'emploi d\u2019un savon ordinaire.Le remède alors est des plus Demandeur.vs .Majorique Bolduc et Edmond Veil leux, tous deux autrefois de St-Evariste et maintenant des Etats-Unis d'Améri- du Trafic-Voyageurs, Québec.| + est sans égale Et il connait le tabac.Il sait que le \u201cROSE QUESNEL\u201d\u2019 possède assez d\u2019humidité pour qu'il ne s e transforme pas en poussiére; assez de corps pour brûler lentement, Le tabaconiste dit que sa popularité tout en restant doux pour ne pas chauffer la langue; assez de saveur pour plaire = \u2014 : .| | > = .ee ss | p__\u2014\u2014 ! = 7 | | | | | | | | | | | { Pour faire du pain, des pâtisseries, des gâteaux délicieux Qui plairont aux estomacs les plus capricieux, Rien n\u2019égale LA FARINE REGAL Sacs de 7 Ibs, 14 Ibs, 24 lbs, 49 lbs et 98 lbs.FARINE RÉGAL ST.LAWRENCE FLOUR MILLS CO to.MONTREAL Rar PET LIE Plus de Maux de Téte Si vous employez l\u2019Eau Purgative \u201cRIGA\u201d Elle maintient le canal alimentaire net et sain, chasse la bile, prévient la constipation et assure la santé.Les Produits Riga, Limitée.2 rue Ste-Cécile, Montréal.(Tél.Main 4992) PACIFIQUE CANADIEN TRAINS RAPIDES ane Défendeurs.| simples.Des heures desouffrau- et satisfaire au goût.EN VENTE \u2018 coy Ant ux Hétendeurs de| ce, pendant des nuits entières, \u2018 \u2019 PARTOUT ; .6 \u2018vitdes 5 9 Lee de Beauce.ve cinquième] Ott été évitées par des mères qui Le .ROSE QUESNEL jour de septembre mil neu cent vingt ont es et ctploy?le Savon posséde de plus un arome cts | COURSE DE 5 HEURES sux.**Baby\u2019s Own Soap.captivant et unique\u2014ce - ENTRE 188, Rue St-Paul, (Signé) VEZINA & FERRGH, s.Certes, il coûte un tout petit peu qui compte le plus dans le LE PAQUET plus cher que d\u2019autres, mais quatre générations de mères canadiennes sont là pour attester de sa pureté, de son action bien- faisanie sur la peau délicate des bébés et du subtil parfum de fleurs qu\u2019il laisse lorsque bébé sort de son bain, - Cela vaut vraiment la peine de payer 16 sons le morceau (un petit peu moins si vousachetezune boîtede& morceaux) prix de détail du *Baby\u2019s Own Soap.\u201d PELERINAGE EN TERRE-SAINTE L'organisation du premier pèlerinage canadien en Terre-Sainte est maintenant terminée.Le départ se fera de Vraie copie.BOUFFARD & BOUFFARD Procs.du dem.QUEBEC - MONTREAL DE LA GARE DU PALAIS \u201cLe Frontenac\u201d Départ 1.30 P.M.\u2014tous les jours.Arr.Montréal (G.Windsor) 6.30 P.M.Départ 4.40 'P.M.\u2014Dimanche excepté.{ Arr.Montréal (G.Viger) 9.40 P.M.1 tabac\u2014et c\u2019est afin d\u2019ob= tenir cette qualité essen= tielle, que nos spécialistes ont choisi pour sa confec- - i tion un tabac possédant au plus haut degré l\u2019arome caractéristique du meilleur Quesnel.QUEBEC Etes-vous suffisamment assuré contre l\u2019incendie ?\u201cLe Viger\u201d Retour de Montréal (Gare Windsor) 9.00 A.M.tous les jours.| Retour de Montréal (Gare Viger) 5.00 IM.dimanche excepté.Vous êtes sans doute porter à le croire, mais avez-vous songc sérieusement aux difficultés que vous auriez à sur- Monter en cas d'incendie, à la hausse extraordinaire du coût des matériaux de construction, à la rareté de la main d'oeuvre, et aux gages élevés qu\u2019elle commande, à toutes les autres dépenses incidentes, ordinaires et extraordinaires, qui vous incomberaient, si votre propriété par malheur était incendiée ?Wagons-sulon-observatoige et wagon-restaurant DEPARTS SUPPLEMENTAIRES 9.00 A.M.dimanche excepté pour Montréal (G.Viger) wagon- salon-observatoire à buffet.11.66 P.M.tous les jours pour Montréal (Gares Viger et Windsor), Wagons-lits à compartiments éclairés à l'électricité.Retour de Montréal (G.Viger) Retour de Montréal (G.Viger) Retour de Montréal (G.Retour de Montréal (G.9.45 A.M.dimanche excepté.2.30 P.M.dimanc.seulement.Viger) 11.56 P.M.tous les jours.el ye .so \u2019 New-York le 15 février sur le \u201cPatria\u201d, ° $ g Windsor) 11.30 P.M.tous 1 urs, Ne vous semble t il pas qu'il serait sage d examiner un paguebot de 16,000 tonnes de la C'est bien 8 les jours votre police d\u2019assurance à la lumière des conditions actuel- |Life Fabre, et le retour À la fn d'a ca-larome Le Service du Pacifique Canadien ne souffre i : à les et de vous demander si réellement vous êtes sulfisam-|18000 tonnes ia Lins hice a do i ne compare on 18,000 tonnes de la Ligne White Star.du bon vieux FL EST INSURPASSABLE ÿ Ce pèlerinage qui a la haute approbation de Son Eminence le Cardinal Bégin et du T.R.P.Ministre Général de l\u2019ordre des Franciscains, sera sous la direction spirituelle du T.R.P.Mathieu-Marie, O.F.M.Commissaire de Terre-Sainte au Canada.T.e voyage comporte un séjour a Jérusalem durant la Semaine-Sainte et des excursions aux Açores, en Algérie, Sicille, Italie, Syrie, Palestine, Egypte et France.Le tarif en première classe, toutes dépenses comprises, est de $895.00 par adulte, * , Pour programme-itinéraire illustré s'adresser à C.A.Langevin, directeur de l'agence de voyages du Pacifique Canadien, gare du Palais, Québec.ment assuré contre l'incendie.Et si c\u2019est dans une bonne Compagnie ?1 Je suis prêt à vous aider, persuadé que quelques bons conseils, dictés par l\u2019expérience, qui n\u2019entraîneraient pour vous ni dépenses, ni obligations quelconques, pourraient vous être utiles.Faites donc appel à : P.-Z.CLOUTIER,.COURTIER D'ASSURANCE \u2019 FISET, P.O.- - Co.Beauce.Quesnel] Tél: 0) QUFBES | Tél: Tél: BURENUX 06S BILLETS { onic\" Soricree Gare du Palais C.A, LANGEVIN, Agent du Rrafic-Voyageurs 5 * te ARR d - articulations endolories, raidies et, échantillon d [ A e «\u201c : QU N domtonrensen el vols serez \u2018soulagé à! St.Jacobs\u201d dans n'importe See ; \u2018 ns .L\"\u201cHuile St.Jacobs\u201d est un|macle et en un instant vous n'aurez 3 liniment antirhumatismal inoffensi qui ne désappointe jamais et ne a a jour, sonsibilité ou ratdenr 4 .Ne souffrez pas e rait brûler la peau.soulagement vous attend.L'\u2018Huile St.Jacobs\u201d ost onon moins efficace contre la sciatique, névralgie, boutellle \"de dos, entorses.jie, lumbago, wel &- =) 8 0 = ® : @ Zz > Allons ! Cessez de vou Proourez-vous une petite EY nn YA © pA nk rg An bt ov 2) ki By LS A z=\" a ye ¥ + + pa pa ES + x pa > ps FT UNE VALEUR DE $600.00 A GAGNER est la chance que nous vous donnons, car, pour chaque piastre .d'achat au comptant, dans peu im- importe quel rayon de notre magasin, nous vous donnons un coupon vous donnant droit au tirage de L'AUTOMOBILE qui est installé dans notre magasin.BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 26 OCTOBRE 1922 AIMEZ-VOUS RECEVOIR $600.00 | EN PAYANT VOTRE COMPTE ?C\u2019est la chance que nous vous offrons D'ICI AU 15 NOVEMBRE, x car, avec chaque $5.00 donné sur votre compte, nous vous donnerons un coupon numéroté vous donnant droit au \"A tirage de L'AUTOMOBILE Après le 15 novembre nous ne donnerons plus de coupons pour les comptes payés.a Notre magasin sera ouvert tous les soirs a partir du 30 OCTOBRE et les clients qui deméurent sur le parcours du Québec Central, du Lac 8 Frontière à Beauceville, sont invités à venir faire leur achat le soir.En partant sur le train de l\u2019après-midi ils seront ici à 6 heures et au- .i Î | ront tout le temps voulu pour retourner sur le train de 8.45.Profitez de cette belle occasion.i TTES D'HIVER POUR HOMMES Paletots d\u2019hiver CASQUETT CHAPEAUX EN PELUCHE ET EN , > pour hommes ET GARCONS ts TWEED, POUR HOMMES \u20ac garçons Ces chapeaux viennent des meil- ï Tous, jeunes comme vieux, leurs falseurs canadiens et an- nous aimons la casquette parce glais.C'est vous dire que les qu'elle est commode et confor- Vous les almerez parce qu\u2019ils sont de qualité, styles nouveaux, formes sont correctes, confection- PA table.beaux, d'une pesanteur convenable, chauds et confor- nées d\u2019après les procédés les plus .tables, el aussi parce que les prix vous conviendront.nouveaux.PALETOT en melton anglais gris fer.Modèle ample.De- CHAPEAUX en peluche de sole Ces casquettes sont faites de vant double.Avec ceinture en arrière.Grandeurs 35 doublure en sois brun a po tissus tout ldine, pesants, avec à 42.gris pâle, noir.6% à 1%.6.00 bande.Cu couleurs sont attrayantes: 23.75 CHAPEAUX en tweed piqué, Ce brun, gris foncé ou pâle.vert ou l'ALETOT en étoffe tout laine, brun, pesant.Modèle ajusté, chapeau est très confortable, très pA de couleurs mélangées.POUR GARCONS.Pointure 614 à 7.95¢ 115 135 1.50 POUR HOMMES.Pointure 6% à 7%.1.15, 1.45, 1.75, 1.95, 2.25, 2.50, 2.75 'SOULIERS DE MAISON EN FEUTRE Pour être confortable en hiver, dans la Maison, il vous faut-üNe'paire de ces souliers, chauds, légers.SOULIERS en feutre noir, semelle avec talon en feutre, pour hommes.Pointure 6 à 10.; 0 LA PAIRE 1.9 SOULIERS en feutre noir, semelle et talon en cuir nvec coussin.1 45 Pour hommes.Pointure 6 2 4.LA PAIRE ; .MEMES SOULIERS mais en feutre gris.Pour hommes.Pointure 6 à 8.LA PAIRE SOULTERS semblables mais en kid mahogany.Pour hommes Pointure 6 A 8.LA PAIRE .: Ce .2.25 SOULIERS en feutre noir, semelle et talon en \u2018feutre.Pour 1 50 dames.Pointure 3 à 7.LA PAIRE .+ + 4 + +++ +05 : 1,20 semelle et talon en cuir avec coussin.Pour dames.Pointure 3 à 6.SOULIERS en feutre, Rouge, brun ou noir.MEMES SOULIERS mais en feutre vieux bleu.l'ointure 3 à 6.LA PAIRE SOULIERS en feutre rouge, avec une courroie.Pour flillettes.1 10 Pointure 11 à 2, 1.L.1 4 24 6 4 6 4060404 66 884844 4100 .1.00 MEMES SOULIERS.Pour enfants.Pointure 4 à 10.LA PAIRE .+ +5 440444 64 6 4400 MITAINES ET GANTS D'OUVRAGE POUR L'HIVER, POUR HOMMES MITAINE en peau de cheval, doublée, avec poignet en tricot de laine.Grandeurs 10 et 11.75° LA PATRE MITAINE en peau de mule, dessus en duck noir, doublée en laine, avec poignet en tricot 59° de laine.Grand.10 à 11.MITAINIE en peau de mule olive, doublée, avec poignet en laine.Grandeurs 10 à 11.LA PAIRE MITAINE en peau de poney, doublée, avec poignets en laine.Grandeurs 10 à 11.LA PAIRE.242 4 44815000 MITAINE en peau de cheval, doublée, poignet en tricot de lanie.1 65 Grandeurs 10 et 11, LAPAIRE .< 9 .MITAINE en kangourou naturel, avec mitaine en laine détachable.Grand.10 et 11.1 65 T.APAIRE .Même genre de MITAINTE, mais en peau de cheval.Grandeurs 10 et 11 1.75 LA PAIRE GANTS en peau de mule, doublés.Couleur olive, Grandeurs * 75° 9 à 10%.L APAIRE .GANTS en peau.de mule, olive, doublés.Poignets lacés.Grandeurs 9 À 10%.LA PAIRE GANTS en * Kangourou naturel, doublés.\u201cCouleurs gris.Poignet 1.35 lacé Grandeurs 9 à 104.LA PATRE .++ + + = GANTS en peau de cheval, doublés.1 65 Grandeurs 9 à 10%.LA PAIRE .0 445 44 404505 ° GANTS en peau de mule, olive.Grand poignet en duck 85 et 1 00 fioir.Tointure 9 À 10%.LA PAIRE PE 175 Même genre, mais en peau de cheval.Grandeurs 9% à 10.LA PAIRE .+ pour jeune homme.Devant double.ture en arrière.Grandeurs 35 à 40, 16.75 PALETOT en étoffe, brun carreauté, gris, vert ou brun.mélangé.Devant double.\u201d ajusté ou ordinaire.Pour jeune homme.Grandeurs 35 à 20.75 22.75 PALETOT en étoffe tout laine, brun, pesant double.Grand collet et avec ceinture.Grandeurs 30 à 33 Grandeurs 34 et 35 Même genre de PALETOT, mais carreauté brun.Grandeurs 26 à 29 Grandeurs 30 à 33 Grandeurs 34 et 35 Grand collet.Cein- Modèle Avec \u2018ceinture ou demi-ceinture.42.25.75 .Modèle umple.Devant 9:00 Grandeurs 26 à 29 .° PALETOTS \u201cFASHION CRAFT\u201d ou \u201cSOCIETY BRAND\u201d faits sur mesure si vous le désirez.28.50 * 41.50 APRES LE ler NOVEMBRE \"NOUS CHANGERONS NOTRE SYSTEME D\u2019ANNONCE A toutes personnes qui reçoivent actuellement \u201cL\u2019Eclaireur\u201d nous recommandons de bien vouloir nous écrire si elles ne reçoivent pas nos s nouvelles annonces : sreccene, vesscapec \u2018Achetez vos Epiceries chez Renault CAFE moulu ou non moulu.LA LIVRE CAFE \"RENO\", LA BOITE THE noir ou vert.LA LIVRE MARMELADE aux oranges.LEPOT .MARMELADE aux ananas.LEPOT .«vo CATSUP aux tomates.LA BOUTEILLE SOUPE nux tomates \u2018Campbell\u2019.2 CAN.POUR .NOUS NE boîte de 1 livre.PAYONS PAS LE SAVON de buanderie LA BRIQUE 75 LA BOITE SAVON nettoyeur \u201cBon Ami\u201d.LA BRIQUE .SAVON de toilette LA BRIQUE \u201cNESTLE\u201d FOOD pour bébé.LA BOITE GRUAU farine d'avoine.LA BOITE \u201cPE aimolive\u201d.LA LIVRE TRANSPORTSUR LES EPICERTES.\u201cLenox\u201d.SAVON de toilette, boîte de 3 btiques.TABAC en poudre, i priser, rose et brun, No 1.65° POR LE MOIS DE NOVEMBRE NOUS VOUS AN- BENEFICE.f NONCERONS UNE VENTE SPECIALE A VOTRE MAGASIN A RAYONS REG! STRES BEAUCEVILLE, - - commode, ne se difforme pas.Couleurs gris ou brun 2 75 mélangé.Pt.6% à 744, QUELQUES VALEURS DANS LES | COTONNADES i COTON JAUNE.13° ap Largeur 34 pouces , .COTON JAUNE.19° Largeur 36 pouces .CACHEMIRE coton uni, bleu marin, bleu pâle, rose, brun, noir uy et blanc.¢ LA VERGE .25 CACHEMIRE coton rayé rouge, bleu marin, nolr.35° LA VERGE ., og COTON ouaté, non blanchi, - 25\" Largeur 27 pouces .J FOULARDS EN LAINE POUR DAMES | ET ENFANTS J FOULARDS en tricot de laine, gris pâle, \u201c90° brun ou drab.Longueur 30 pouces .FOULARDS en laine angora, noir, violet, hleu pâle, vert foncé.3 Longueur 48 pouces ., .1.5 u FOULARDS en tricot de laine, rouge foncé, vert olive .Longueur 60 pouces , .1.75 PA COMBINAISON, foulard et tuque en laine, rose pile, vert, rouge foncé, bleu pale, drab 1 35 LESET .ECHARPE en tricot de laine angora, drab 0 avec bordure rouge et frange.Lar- \u201c6.00 geur 18 pcs.Longueur 48 pouces .MITAINES POUR ENFANTS \\ MITAINE en peau de mule olive, doublée, avec poignet en laine.40° Grandeurs 3, 4,6 .Méme MITAINE pour gargons.50¢ a Grandeurs 7.8, 9 ., .MITAINE en kid noir doublée.60° Grandeurs 7, 8,89.22.4 25 MITAINE en peau de choyal, doublée, pu avec poignets en laine.Grandeurs 95° Grandeurs 7, 8, 9.LA PAIRE.SOUS-VETEMENTS CHAUDS POUR HOMMES ï CAMISOLES et CALBÇONS en laine.1.65 Grandeurs 32 à 46, CHAQUE .CAMISOLES et CALEÇONS marque \u201cTi- 1.75 N ger\u201d.Grandeurs 32 A 42.CHAQUE .COMBINAISONS dans la même ligne.3 35 Grandeurs 34 à 42.CHAQUE .° AUTRES COMBINAISONS.x Même marque .4.50 CAMISOLE et CALECQON en tricot union.1.25 Grandeurs 32 à 42, CHAQUB ., .COMBINAISON dans la même ligne.CHAQUE .2, 50 yu CAMISOLE et CALECON en tricot 100% 1.65 |] laine anglaise .1.121221 1440 pre COMBINAISONS semblables.2, 95 Grandeurs 34 à 42.CHAQUE .A CAMISOLES et CALEÇON en coton ouaté.Grandeurs 32 À 42, CHAQUE .COMBINAISON en coton ouaté.Grandeurs 34 A 42.CHAQUE.80° 1,95 = GE QUI FIT .Couple de voiiies Tdes-Tsiand de Ne s\u2019est jamais mieux 1 Bernard Morin.we , MON BONHEUR \u201cJe melélicitaisd'avoir passé l'hiver sansattraper un rhume, alors queétant sans doute déprimée j'en pris vn au commencement dumoisdemaidernier, Dans ces conditions j'eus de la peined me défaire de ce rhume, J'étais dans un état de nervosilé presqu'inconcevable.Je me réveillais régulièrement tous les matins avec l'impression que uelque terrible calamité allait se pro- nire, quoique nous soyons très à l'aise, j'avais la certitude que mon mari allait tout perdre.Les enfants me tourmentaient énormément, s'ils faisaient le moindre bruit, cela me jetait- dans une terrible excitation, je Jes 2 Emery Roy.3Eugéne Nolet.4 Pierre Bourque.S3ième Classe.Couple de Volailles Plymouth Rock.1 Joseph Morin Simon 9 Révérend Monsieur le curé Fortier.3 Bélonne Rodrigue.4 François Morin.24jéme Classe.Couple de volailles W'yandottes blanches 1 Edgard Bruehu.2 Gédéon Paquet Jos.25ième Classe.Orge 1-2 minot ! 1 Archelas Veilleux.26ième Classe.Avaine 1-2 minot : BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 26 OCTOBRE 1922 porté de sa vie Des milliers de personnes nervenses et ftrêles, de convalescents de partout ont attesté publiquement le remarqua- bie pouvoir du Tanlac à leur rendre leur santé, leurs forces et leur capacité de travail.Il semble fortifier rapidement la constitution et être un puissant ennemi de la faiblesse.Monsieur J.T.Malépart, 1178 rue Dorion, à Montréal, déclare : \u201cDepuis plus d'un an les maux d'estomac, les étourdissements, les dou- AVIS PUBLIC Est par les présentes donné que Edmund Arthur Robert financier, Charles Glass Greenshields, Conseil du Roi et Avocat, James Edward Hutcheson, Gérant, Kenneth Buchanan Thornton, Ingénieur, et l'hpmorable David Ovide L'Espérance, Sénateur, s'adresseront à la législature de la Province de Québec & sa prochaine session pour obte- pir une charte les incorporant sous le nom de Quebec Tramways Company pour les fins suivantes : Pour acheter, louer ou acquérir de quelque manière que ce soit et de construire, opérer et maintenir des tramways et chemins de fer dans la Cité de Québec, et dans les comtés de Saguenay, Chicoutimi, Lac St-Jean, Charlevoix, Montmorency, Ce qui ale plus aidé au succès du Thé \u201cKING COLE,\u201d ce sont les tributs d'éloges qui lui ont été donnés par ceux qui en font usage.Ils étaient enchantés de sa rie chesse d'arome, et la vente énor- | me du Thé \u201cKING COLE\u201d est due en grande partie à leurs recommandations.\u201cVous aimerez la saveur.\u201d grondais et je suis sure qu'ils me dé- {3 re Four leurs dans le dos, la nervosité et l'in-! Québec, Portneuf, Champlain, St-Mau- un tesffient.La crise passée je me faisais |; Reverend Monsieur le curé Fortier.somnie me faisaient constamment |rice, Maskinongé, Berthier, Jollette, ; des reproches en prenant la résolution ° \u20182Tième Classe.souffrir.Je suivis le conseil d\u2019un ami Bonaventure, Gaspé, Matane, Rimouski i de ne plus recommencer.Le soir Sarrasin 1-2 minot : et je pris du Tanlac.Maintenant Je/Témiscouata, Kamouraska, L'lslet, quand j étais au lit je me représentais |; Archelas Veilleux 7 n'ai plus ni la moindre douleur ni le! Montmagny, Bellechasse, Lévis Dores choses effrayantes qui devaient |, heat : moindre malaise et j'ai l'empression |chester, Lotbinière, Mégantic, Beauce, ?Arthur Bégin- d'avoir été remis à neuf.\u201d Frontenac, Nicolet, Arthabaska, Wolfe, m'arriver ainsi qu'à ma famille.Je restais des heures sans sourmuit, quelquefois même jusqu'au jour et je devenais tellement faible que j'avais de la peine à lever la tête, Le jour sni- vant je me réveillais aussi fatiguée que lorsque je m'étais conchée.Au bout de quelque temps mon état empira au point que je ne me soucinis plus de ce qui pouvait arriver.Les enfants m''agaçaient et je ne me serais même pas inqniété s\u2019ils m'avaient gnittée pour toujours.Je me rendis compte que 1ôt ou tard j'en perdrais la raison.Je savais que mes symptômes étaient dûs à ma faiblesse et que si je pouvais prendre quelque chose qui Tétablirait mes forces je serais besu- coup mieux, Je savais qu'il devait y, avoir quelques bons tonigues, mais la plupart des réclames qui les faisaient connaître contenajent des affirmations sivxagéréesquej'enavais peur, Unjour ane annonce concernant le Curnul me totuha sons lvs yeux, Je fus impressionnée par la mralération avec Iaquel- le cette préparation était annoncée et je décidai d'en faire l'essai, An- jourd\u2019hini je suis la femme la plus Leurcuse et la mieux portante qu'on puisse trouver.Je n'ai plus aucun sotici, An lien de me fuir mes enfants sont maintenant tonjours avec moi, Mon mari me dis que je snis devenue pre-que un ange, autant qu\u2019il est possible a2 nn humain de l'être, mais je crois qu'ilenipère, I nie sommtile tont de snème n'avoir plus un seul nerf au- jourd hui dans mon corps.\u201d Le Carnol est en vente chez votre pharmacien.Si après en avoir fait l'essai vous pouvez affirmer en toute conscience qu'il ne vous a fait ancun dl bien, renvovezla bouteille vided votre |1 Charles Vei 3 vez li 2 Charles Veilleux Jean.Te ati LC Mate .; pharmacien et il vous remettra votre |2 Barthelemi Morin.de l'Association des Dautylographes |comprenant en entier ou en partie argent.G-6v2 |3 Révérend Monsieur le curé Fortier.\u2018du Canada.Les renseignements de-ljeurs Chartes, contrats, franchises.VENDU PAR LE DOCTEUR J.-A.DE- CHENES, PHARMACIEN, BEAU- CEVILLE, ET PAR LEONARD 2kième Classe.Poids 1-2 minot : Joseph Paquet Gud.Archelas Veilleux.Joseph Caron Louis.; 2ième Classe.Fèves 1-2 minot : Georges Langlois.| Emery Roy { Charles Poulin David.i S0ième Classe.jJ'atates rouges : ] Hormidas Loignons, i Alfred Rancourt.| Georges Veilleux Olivier.; Charles Poulin, | 31ième Classe.PFataies blanches : ; Albert Patil Thomas Tatil Jos | Georges Veilleux Olivier, Georges Veilleux Marcelin.Sriëme Classe : Carottes 1-2 minot : Bernard Morin.Joseph Morin Simon, \u2018Trefflé Morin.A3ième Classe.Oignons 1-2 minot Tdgard Brochu, Hévérend Mensieur le curé Fortier.Treffié Morin.34ième Classe, Pommes 1-2 minot : 3elbnne Rodrigue.35ième Classe.Choux 4 pommes : Eugène Nolet.Révérend Monsieur le curé Fortier.Nernard Morin.36ième Classe.Choux-siam : WD = - es mt $a ! 1 wots vs 23 ty = STième Classe.Trois meilleures vaches laitières Edgard Broehu.GENDREAU.ST-GEORGES.Joseph Morin Simon.3 Révérend Monsieur le curé Fortier.S8ième Classe Spécial Juments de 5 ans et plus : \u20ac ! qui ne bénéficie pas de l'action heureu-! mond, Richelieu, Bagot, Shefford, Sher- \u2018phase de votre cours de dactylogra- {ou en partie, par achat ou de toute au- Îte d\u2019avoir fuit tous les exercices des Tl ny a pas une seule partie du corps.compton, Yamaska, Drummond, Rich- se du Tanlac.Il permet à l'estomac de - brooke, Stanstead, et St-Hyacinthe, transformer les aliments en sang Pur gaps la Province de Québec; pour a- et riche, en os etn mievies.I nelele chor, louer ou seudrir de quelque Ë § maniére d ,e construire, votre poids normal.Procurez-vous une one opérer des Souvoirs hy- houteille aujourd'hui même chez n'im-\u2018 drauliques, électriques ou autres usi- porte quel bon pharmaclen.,nes de pouvoir, usines à gaz ou pouvoir id'eau dans la Cité de Québec ou n'im- \u2018porte lequel des dits comtés pouvant r \u2018être utilisés dans le but de fournir le DAC TYLOGRA PHIE pouvoir a ou pouvant étre opérés conjointement avec les tramways ou che- .mins de fer de lau compagnie, et de s'vendre et distribuer dans la cité de : Québec ou dans n'importe lequel des dits comtés une partie quelconque du pouvoir ou gaz produits par les dites \u2018usines : d'acheter.construire et opérer ; Lo itelles lignes de téléphone ou télégra- Mon cher con franchir avec coura phe avec ou le fi au! pourraient être 8 avez s 'ancair avec \u20ac \u2018requises pour les besoins des affaires ge la première et la plus importante : de la Compagnie: d'acquérir en entier \u2014\u2014 @ ~\u2014\u2014 Conseils aux professeurs et aux élève par le champion du Canada.TREIZIEME COURS phie.; \u201ctre manière, le stock capital, parts, sé-; J'ai parcouru tout le travail que |curités, entreprises, et propriétés du | vous m'avez adressé, et je vous félici-|Québec Railway Light, Heat & Power Company, Limited.Québec Railway Light, & Power Company.Québec Jac-! vous ques-Cartier Eleciric Company, Québec; County Railway Company, Québec Gas | Company.Frontenac Gas Company, Canadian Electric Light Company.ou n'importe laquelle de ces compagnies, pu n'importe quelle autre compagnie ou compagnies dont les propriétés ou entreprises ou une partie quelconque de ces propriétés ou entreprises pourraient être employées On opérées aisément et avec avantages pour les affaires ou entreprises de la Compagnie.Aix-sept leçons qui forment la partie essentielle de ia méthode.Je retourne vos copies; conservez-les en vie de l'obtention du Certificat à la fin du cours.Pratiquez maintenant les exercices de correspondance.Copiez plusieurs fois et avec application les lettres françaises et anglaises que vous Lrou- verez duns la seconde partie de votre manuel.Lorsque vous en aurez au moins trois séries complètes adressez votre travail en entier au Secrétariat mandés à la puge 19 devront accom\u2018 droits, pouvoirs, privilèges, immunités, | pagner votre envoi, Vos épreuves Se- et exemptions de toute nature et des- ront soumises aux membres du comi- | cription : et de les vendre ou d\u2019en dis- ; té d'examen nommés par l'A.D.C.et poser de quelque manière que ce soit leur rapport vous sera adressé subsé- en entier ou en parti: de concéder à quemment.{quelque compagnie que ce soit, dont Je ne doute pas que vous obteniez \u2018une partie-quélconque des entreprises la Médaille-Certificat qui constitue UN où propriétés ou autres droits sont V/A py , CU A GA # 177 4 PSE NN AS A J SN L E DES PRIX Ernest Paulin Alfred.la A -Ce ï IST DES R > Li Lessard.véritable diplôme et vous fait membre (acquis par la Compagnie, l'autorité _\u2014 3 Arthur Bégin.de l'Association des Dactylographes du nécessaire pour les transmettre a la DE L'EXPOSITION PAROISSIALE DE 39ème Classe Spécial.Canada.compagnie.= s \u20ac , | a ST-GEORGES DE BEAUCE Etalons de 2 ans : Le succès a son prix, et vous pouvez! Québec, 4 octobre.1922.vw [7p 1 Fardinat Veilleux.le payer si vous le désirez, mais la | GREENSHIELDS, RO A \u201cts, 40ième classe Spécial.compétence est la seule monnaie cou | GREENSHIELDS & o ALS clew n, ; et plus.acceptée dans ce marché.i LANGUEDOC À and NA Première Classe .1 ceaton nen oe.\u201d ans p Je n\u2019hésite pas & vous dire yue vous Procs.des dem.uminium % Juments enregistrées de toutes races :, Albert Dutil.avez, déjà parcouru 75% du chemin | , rantit son = ter Farina elu oe 3 Arr Paquet Jon (qui fera de vous un expert dactriogra | Te authenticité [3 Juments non enregistrées de 5 ans ct Hd Féc on ième Classe Spécial ception, vous aimez maintenant vos AVIS, PUBLIC tf 3 tor G es V Plo _ | Pour 3 vaches : exercices de clavigraphie.et vous oles | NL 5 .D Georges cieux vier.11 Albert Putil.te ement convaineu de leur efficacit \u2014_\u2014 > seme Abe rl ti oF | 42ème Classe Spécial sieurs Tots Ten ome pratiques %y - , 4 \u20ac e 2 .; s s enc ( $ A a Quatrieme Classe.| Tre Dionne Poné : de votre méthode plutôt que de vous Est par les présentes donné que Ed- RIRE ; b .fo RS A Pouliche de 3 ans.ler Gédéon Paquet Jos.2ème Fardinat Veilleux.sème Charles Poulin David.Septième Classe Taureaux Dyrshires enregistrés de 1 an et plus : 1 Edmond Lessard.Huitième Classe.Taureaux Durham enregistrés de 1 an et plus : .Joseph Morin Simon.Albert Dutil.Neuvième Classe.Vaches non enregistrées de 5 ans et plus : te 1 Révérend Monsieur le curé Furtier.2 Georges Veilleux Marcelin.de votre demeure.la chasse est un CHEVEUX APPLIQUEZ bec ou dans les comtés de Saguenay.3 Joseph Morin Simon.sport fascinateur et une couple de se- LE THE SAGE Chicoutimi, lac St-Jean.Charlevoix.4 Georges Langlois.maines dans les hois vous seront une Mon*meren: vy.Québec, Porineuf, St- Dixième Clisse.7e : minimum d'efforts et d'argent vous ier Julie : .ne ; qe > Georges dieux Marcolin permettra de capturer le caribou, cheveux leur couleur naturelle.leur van a Remises (ashe: Espérance, Sénateur, s'adresseront à Reverend Monsieur ¢ Fort Fours.le chevreuil et les oiseaux.De-! lustre.leur abondance et leur char- atrne.Rimouski, Témiscouata, Kä-|iu législature de la province de Qué- évérend Monsieur le cur ortier, o : ~ mour\u2018ska, lIslet, Montmagny, Belle- bec, À sa prochaine session, pour obte- Gédéon Bourque.Géédon Paquet Jos.Onzième Classe.Vaches de 3 ans : Albert Dutil.FRamond Lessard, Treizième Classe.Ayrshire veaux mâles enregistrés : | 1 ftévérend Monsieur le curé Fortier.Quatorzième Classe.Durham mâles enregistrés de l'année : 1 Charles Bourque.Quinzième Classe, 3a S31 = ro 43ième Classe Spécial.Pour vache et veau ! 1 Mathias Veilleux.: \u2014\u2014 pe.OU CHASSER AU CANADA | Le Chemin de Fer National du Ca-! nada traverse de nombreux districts ; où le chasseur remplira aisément sa sibecière.Dans les provinces de Québec et d'Ontario, ces districts sont multiples et à quelques heures seulement vacance particulièrement agréable.Un A mandez à n'importe lequel des Agents du Chemin de Fer National-Grand Tronc, une copie du tivret : Où pêcher.canoter el chasser dans le Nouveau Nord\u201d ou écrivez à : C.K.Howard.Agent du Tourisme, à Toronto.19-25 2 fois.\u2014\u2014-\u2014\u2014 \u2014\u2014 en tenir à des textes quelconques.mund Arthur Robert, Financier, Char- Je pourrais vous citer plusieurs | les Class Greenshields, Conseil du Roi exemples de jeunes personnes qui ont et Avocat, James Edward Hutcheson, recommencé dix et vingt fois leur mé.| Gérant, Kenneth Buchanan Thornton, thode, et qui prenaient toujours un Ingénieur, et l\u2019ionorable David Ovide plaisir nouveau à ce travail.L'Espérance, sénateur, s'adresseront à En prenant les mêmes moyens, vous la législature de la Province de Québec deviendrez, comme eux, un expert|à sa prochaine session pour obtenir comme vous le souhaite une charte les incorporant sous le nom Votre sincèrement dévoué, de Quebec Power Company, pour les J.H.MAROIS.fin suivantes : Scott, Co.Dorchester.Pour acheter.louer ou acquérir de quelque maniére que ce soit, de construire, développer et opérer des pouvoirs hydrauliques et électriques ou autres pouvoirs, usines, usines à gaz ou pouvoirs d'eau dans la cité de Qué- POUR NOIRCIR LES Mau:ice Champlain, Masninongé, Ber- yez l\u2019air jeune! redonnez à vos me.| chas Lévis, Dorchester, Lotbinière, Még ntic, Beauce, Frontenac, Nicolet, Arthohaska, Wolfe, Compton, Yamas-: ka, Drummond, Richmond.Richelieu, | Bagot.Shefford, Sherbrooke.Stanstead ; et St-Hyucinthe, dans la Province de Qué! nc: et de manufacturer.acheter, vendre et distribuer des pouvoirs d'eau de gv.d'é'ectrivité et autre pouvoir | dane la cité de Québec ou dans n\u2019im- | portv lequel des dits comtés: d'ache- La sauge ordinaire de jardin prépa- |rée sous forme de thé épais, avec du soufre.changera les cheveux gris, fié- \u2018tris et fanés en beaux cheveux foncés \u2018et luxuriants.Quelques applications ; seront une révélation si vos cheveux | \\changent, grisonnent ou sèchent.Mé- {langer le thé de sauge et le soufre à ' Vaut Son Pesant d'Or \u201d La plus grande valeur! Excellent tabac! Agréable savéur/ Brüle uniformément/ Tire facilement/Du .plaisir à chaque bouffée! 1a maison, toutefois, est ennuyeux.| Mais il est encore un moyen plus facile d'acheter une bouteille de 50 cents ARGENT ter, Joner cu acquérir de quelque manière que ve soit, en entier ou en par- nir une charte les incorporant sous le nom de Quebec Gas Company, pour les fins suivantes : Pour u'heter.louer où acquérir de quelque manière que ce soit, et de construire, développer et opérer des usines à gaz et hydrauliques, des pouvoirs électriques ou autres, usines ou pouvoirs d'eau dans la cité de Québec, où dans les comtés de Saguenay, Chi- coutimi, Lac St-Jean, Charlevoix, Montmorency, Québec, Portneuf, Champlain LE SYSIEME DES RENTES VIAGERES DU GOUVERNEMENT DU DOMINION s .: ; offre, à ceux qui le désire, un moyen exceptionnel de se î a.9 = rat LR od + i : ; = | Edmond Genisses de 2 ans.La Caisse de Dépôts à Primes de Sauge et de Soufre de Wyeth, à te.lon Lana où chemin de fer st mauries, M 1s inonsé, Berthier.Jo- procurer des ressources pour la vieillesse.Par des paiements Dixseptième Classe.paye 8% d'intérêt à ses Dépo- toutes les phurmacles, prête pour l'u- u ures, n reprises po \" a LL lierte, jen: eniure, C aspë, Matane.Ri- minimes ou êlevés on peut s'Assurer une rente viagère, immé- Genisses de l'année i} sants (3% tous les six mois) et Babe.C\u2019est l'ancienne recette em-|P'0Y