L'éclaireur, 3 avril 1924, jeudi 3 avril 1924

[" is ABONNEMENTS Etats-Unis .- - Cee ae RORY) Xr res! JOURNAL HEBDOMADAIRE 20 D H059HHEHHOD 06 Li BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 3 AVRIL 1924 COL rar No.27 ï TARIF DES ANNONCES 8 Mesure agathe: 14 lignes au pouce cee.8000 Deuxième insertion .06 Première insertion .2 Tarif spécial pour annonce à 3 GE long terme, .AIREUR «'ECLAIREUR LTEE\u201d, proprié taire.ORGANE DU DISTRICT DE BEAUCE - ED.FORTIN, directeur C'EST LEUR FAUTE M.Ed.FORTIN MM.Charles Taschereau et Elzéar \u2014 mat Nos cultivateurs ont êté quelque u eifrayés d'apprendre que, cette le marché américain serait fer- d'érable canadien.Non ne sen feru pas pe upnée, mé au sucre pus que te besoin mais parce que, H y a à peinc sentir.quelques mois on à découvert des frawtes tellement exhorhitantes, des vols tellement manifestes et révol- que lon refuse de continuer à calt- fants, (after avec des bandits de ce i 4.Me un envoi d'environ 18,000 H- vres de suvre d\u2019évable, de la Beauce, op a catevé et pesé 1,950 livres de pnehez \" C'est inconcevable ! on 1 bien snisi ?Dix-neuf cent cinquante livres de ruçhes avec, en plus, tout un Las de vieilles sulopéttes, de débris de doîtes en fer-blune, ete.Et de généreux citoyens se dépensent pour améliorer notre produit putional, créer et ouvrir de nouveaux débouchés, conserver à notre province cette source importante de reve- ms, «+ patrimoine national.Tout ce sand tour ve zèle, tout ce dévouement 1-1 pûché par ces individus inavouibles, par Ces voleurs sans vers gogne aul non-seulement fraudent | aver ui CVNisme révoltunt, mais jet- Lent erate Sur Jeur race et leur pro- vines un ddiscrédit et une tare ineffable Ho fatdrait qu'une punition exem- praire vient clourr au pilori ces mau- sais vrovens pour sauver notre hon- briesn: ruadhonnêtes, LE PUBLIC le DEMANDE \u201cJusi-urs mois, la compagnie du eee Central avait nis en eir- culntion sur la voie de Lévis au Lue | Front, - une voiture de prémière, en tout poo: confortable, sang luxe, mais, propre 4 ste et blen éclairée.Sur ges horiot- à quadruples roues, elle aus + - heurts de la route.Un Jed oe te cuiture qui faisuit tes dé- lives on quisiie-Voyageur, si nombreux cur oo + branchement du Quebec Contre\u201d parut de la circulation et, depuis bas pons sommes affligés d'un fort mans char, qui est loin de fire hoim ur à In compagnie.Le public -\u2014 p° nt et prétend, avec rai- sen, par \u201cvet embranchement qui rapport plus solides revenus àÀ in compat nie Conclu-.1.Pourquoi ne nous re- donne-t-cn pas les vestiges de notre ancienne splendeur?Nous y avons droit.Ça direction du Quebec Centrat y à montré heaucoup de bonne voin.té, pour la Beauce, depuis quelque: nées, remette en cireula- ton um eture convenable.Nous y AVONS dre Et peurquoi pas un acte wagon en ~\u2014-_\u2014e ACHETONS CHEZ NOUS go thine pendant A l'exposition qui He inellement dans la salle des ésercice: militaires, il y aura, ce soir, à Fhôtet de ville de Québec, une gran- Ne nan station de la campagne dite ale s vhezmous\u201d, à laquelle se ra leront l'industrie et le commerce sentant re y on y verra des repré- an.PR soc iation des mar- MO et an 8 organisateurs du ment, des marchands de gros, S Manufacturiers et même des em- Wigs ds de mutisons commerciales.est de cette importante réunion qe toutes les forces écono- a (Cie ot de la 1 rovince de Chez Nate RON arvation du capital parle us à la population locale, nas brélérence des produits régio- CUS OR provinciaux aux articles de provenance étrangère.poney arriver a ce résultat, on veut Li \"Dp us loin la campagne d'édu- quelque hy at home\u201d entreprise il y a onl I par les détaillants: on sigles a pins le mouvement les gros- Sudan; | es industriels, en leur per- A dv brêcher partout la nécessi- l'exode protéger nos capitaux contre les Intro al cette coalition de tous à un ré il est possible d'arriver de Quit at p atique.La province sons ¢ bossède À peu près les res- Vein el L'ifisantes pour alimenter, qu'à bise £a population.On n'a Chez NW l'exposition nctuelle du Dourque fs buur s'en convaincre.Alors, pme | irions-nouy donner nos épar- COMM ne Maisons lointaines et in- milion a, nds que nous avons, au qui ont A nous, des firmes analogues des notre lendées avec de l'argent Loony: qui emploient notre main- Cin havent des taxes h nos muni- tog distribnent du capital à droi- dans box Sanches En les préférant, ces que ts, nos avons des chan- nos Consents dollars reviennent dans une s sony we forme on sous tons hats, quand nous expor- SOR NOUS SOMMES assurés de ding Hiner pe touche de fort pre Chose ui nous A pr bos ; un RTS baal Lt A qualité analogue, Chi de ru Aucune raison, dans le Nos.gun, du © son obole à l'étranger.mes Même asstrés qu'il ne me En était suffisamment Dray reduction de sa vil- rll ince, La question se ape he A te affaire d'éduca- i Surtient au commerce et À fu faire avec énergie et a GASSEMDIéEe de ce soir Hi pour la canse.Du \u201cSoleil\u201d, À L'\u201cEVENEMENT\u201d Samedi matin, notre confrère de ! Québec, l'\u201cEvénement\u201d, nous apportait la nouvelle de l'entrée du directeur de notre journal, M.Ed.Fortin, dans la presse quotidienne, à titre de gérant de su rédaction.Voici en quels termes l'article était conçu: \u201cL\u2019Evénement vient d'assurer un nouveau collaborateur à sa rédaction dans la personne de M.J.-Edouard Fortin, directeur-propriétaire de I'\u201cE.claireur\u201d, le vaiilant hebdomadaire de \u2018Beauceville, M.Fortin est bien connu en notre ville.Elève du Collège de Lévis et de l\u2019Université Laval, il a été admis au Barreau il y a une quinzaine d\u2019années et s\u2019est tout de suite destiné à Ja carrière du journalisme dans laquelle il a brillé au premier rang.En effet, notre sympathique confrére a assuré neur de la presse hebdomadaire du i pays et on l\u2019a hautement reconnu, l\u2019an ! dernier, en l'élisant à la présidence de (l'association des journaux hebdoma- : daires du Canada.; qu\u2019on y apporte, comme dans les plus | nobles professions, les qualités essen- | 1 (telles au succès, l\u2019intelligence et la .probité.M.Fortin jouit de l'estime \u2018et de la considération de ses conci- l toyens de Beaucevitle qui viennent de le réélire au poste de premier magis- | ;trat de leur localité.Tout le monde\u2018 pour ot chasser du marché ses fa- , s'accordait à dire qu'il ne s'arrêterait \u2018pas à la mairie et qu\u2019on le verrait un | jour siéger dans un de nos Parlements.Mais M.Fortin dit adieu à la politique, du moins momentanément, pour entrer à l'Evénement.C'est le développement considérable 'de notre journal qui\u2018force l'adminis- | tration a augmenter ainsi notre personnel et méme a créer un poste nou- | veau, celui de gérant de la rédaction l que M.Edouard Fortin occupera.Dans ces nouvelles fonctions, il contribuera à l\u2019expansion de notre journal avec 'M.J.-E.Barnard, notre directeur, et 'M.Fdmond Chassé, notre chef d'information, qui se réjouissent de l\u2019en- |trée à l'Evénement d'un aussi précieux collaborateur.\u201d : Nous nous félicitons de voir M.Fortin oveupeér ce poste distingué et diffi- eile, mais nous regrettons vivement |de le voir s'éloigner de nous.Durant | quinze ans, il s'est identifié à notre l oeuvre qu'il a fondée et fait prospérer avec son père, M.J.T.Fortin, et son dévoument pour la chose publique est trop connu pour que nous en fassions ici l'éloge.Une chose nous console: c'est que M.Fortin reste à la direction de notre journal et que, tous les samedis et dimanches, il lés passera au milieu de nous, dans sa famille.M.Fortin sera alors en position de suivre les opérations de notre maison dans laquelle il conserve tous ses intérêts et sur | diat.M.Fortin père reste l'administrateur général et le président de notre maison, avec M.L.P.Poulin comme assistant-gérant et M.C.E.Clément comme chef du service des impressions.Nous fuisons des voeux sincères pour le succès de M.Fortin daus sa nouvelle carrière.Avez-vous $100 a placer?7 \u2014La RENTE, guide de l'épargne et du placement, vous en indiquera l'emploi le plus profitable.\u2014La RENTE vous renseignera sur les valeurs du marché, municipales, scolaires et autres ; notamment sur obligations 1ère hypothè- ue Baillargeon, Regent nitting Mills, Compagnie Hydraulique de Portneuf.\u2014La RENTE, publiée par la Compagnie des éditions de la Rente, estadressée surdemande, y aux frais de yersaille Widricaire Boülais \\ BANQUIERS MONTREAL TROIS-RIVIÈRES .QUEBEC BUREAU DE QUÉBEC: 71, rue Saint-Pierre - Tél.: 8620-1 mri EPS BEL EMPLACEMENT collentes conditions.quartier comprend bonne jardin.BON MARCHE.J.NAPOLEON BERNARD, Vulcanisateur, Mai 1.à la Beauce un journal qui fait I'hon- | Le journalisme mène à tout pourvu Jaquelle il garde un contrôle immé- | Un bel et grand emplacement situé à Beauceville Ouest, à 2 aypents seu | électeurs de Beauce: lement de l'église, à vendre À d'ex- Une excellente occasion d'acheter À Henderson, de Québec.Beauceville Ouest, Bee.vance le sort NOTES HISTORIQUES NOS DEPUTES \u2014 suite \u2014 Le comté de Beauce formé en 1829, comme nous l'avons déjà dit, fut aboli par l\u2019acte d'Union.en 1840, pour être annexé à celui de Dorchester, et il fut de nouveau formé en 1853 de parties des comtés de Dorchester et de Mé- gantic.Antoine Charles Taschereau, député du comté de Beauce, (1830-38) et du comté de Dorchester (1841 - 44.) Fils de l'un des hommes dont les actes ont le plus contribué à développer l\u2019influence canadienne française | durant l\u2019époque si difficile de notre ; première constitution parlementaire, Antoine Charles Taschereau est né dans la résidence de son père, Gabriel | Elzéar Taschereau, située sur le site | du monument de Mgr de Laval, à Québec.11 fit ses études au collège de Mont- | réal où il eut pour compagnons de ; Classes MM.Charles Séraphin Rodier.iCharles Sabrevois de Blenry, Henri : Beaubien, etc, etc.Le 98 juin 1821, il était nommé offi- | cier préventif (magistrats de Ja Nouvelle Beauce, et, le 7 mai 1822, il re cevait sa nomination de collecteur des douanes à Sainte-Marie de la Beauce.(Ce fut, croyons-nous, le premier bu- ireau du gouvernement dans la Beauce.) M, Antoine Chartes Taschereau présida un grand nombre d'années à Ste- Marie de la Beauce et sut s'aitirer l'estime et la confiance des électeurs des Benuce qui l'élirent leur député.le 128 septembre 1840 au parlement de la ; Province de Québec.F 1 t i ; C'est lui qui, le 21 février 1831, en sa; ; qualité de président du comité prépo- \u2018sé à l'examen de l'état de la Province, :eut l\u2019honnenr de présenter à la Chambre d'Assemblée les fameuses 92 réso- Hutions.On sait que leur adoption fut | proposée par MM.Elzéar Bédard et A.\\N, Morin el qu\u2019elles furent votées à une grande majorité.; Sous l'Union, le 8 avril 1841, M.; Tascherean fut élu député de Dorches- ter.Il représenta ce comté jusqu'an \u201894 septembre 1844.; 11 fut aussi lieutenant colonel de milice.Le 31 octobre 1827 il remplacait | son frère Jean Thomas en qualité de lieutenant colonel commandant du 2e I bataillon de Dorchester.; Nommié officier de la douane à Qué- \u2018bec, en 1849, il remplit son emnioi ho- inorablement et à la satisfaction gé nérale.| C'est sous sa surveillance que le J {chemin du Kennebec actuel fut tracé jet construit.I prit froid dans Yl'exé- ; eution de ces travaux, et un médecin lui administra un remède qui lui fit : perdre la vue.Il devient aveugle près Ide dix ans avant sa mort.| Nous reparlerons plus tard de ce \"chemin de Kennebec qui ouvrit une communication nouvelle entre Québec et Boston.| M.Ant.Chas.Taschereau était l'aieul de M.Richard Taschereau, de Montréal, de Madame Chas.Lindsay jet de MM.Georges et Gabriel Tasche- |reau de Ste-Marie de la Beauce.M.Antoine Charles Taschereau mourut le 11 juin 1862 à Saint-Joseph de Deschambault, où il habitait depuis plusieurs années, après neuf ans de souffrance qu'il endura avec une patience admirable.ll fut inhumé dans l'église de Deschambault le 13.11 avait épousé, à Saint-Joseph de Deschambault, le 18 janvier 1819, Adelaide Elisabeth, fille de Louis Fleury de la Georgendière, seigneur de Des- chambaunlt et de Marie Amable Aubry.Madame Taschereau mourut à Saint- Joseph de Deschambault le 7 novembre 1871, à l'âge de 74 ans, et fut inhumée dans l'église de cette paroisse.(Famille Taschereau, P.S.Roy.) \u2014:0:\u2014 PIERRE ELZEAR TASCHEREAU, Député de Beauce, 1830-35, et de Dorchester 1844-45.Fils de Thomas Pierre Joseph Tas- chereau, un des militaires de 1812-13, il est né à Québec le 28 octobre 1805.M- reçut sa commission d'avocat le 15 février 1828, 1] pratiqua quelque temps à Québec, en société avec son frère, Joseph André, plus tard juge de la Cour Supérieure à Kamouraska, mais il alla bientôt résider à Sainte-Marie de la Beauce, dont il était le co-seigneur.Les électeurs de Beauce ne tardè- | rent pas a demander ses services pour i les représenter a la Chambre d'assem- | pliée.Le 28 septembre 1830, à peine âgé de 24 ans, il était élu député de {ce comté.Dans la Gazette de Québeu dn 21 oc | tobe 1830, un éleéteur nous décrit le j triomphe que firent à leur député les | Mardi, le 28 ultimo, eut lien en la { paroisse Sainte-Marie de ln Beauce, Ce terrain, l'un des plus beaux du jf'éloction du comté de Beauce.Les Maison, personnes qui avaient offart leurs ser- grand étuble, contenant 30 places.de | vices aux électeurs de ce comté étaient chevaux louées, hangar, beau grand: 4 M, Charles Taschereat, Elnéar Tas- chereau, Amable Berthelot et William Cus deux derniers cependant après avoir fait des démarches à votte fin, n'osalent se montrer au poil, connaissant bien d'a .qu'ils éprouveraient.Taschereau furent donc unanimement élus par plus de 1200 personnes, au nombre desquelles étaient les plus notables habitants des endroits.Jamais on avait vu un semblable concours de personnes réunies ensemble pour procéder à une élection; malgré que le temps fut très pluvieux, les chemins des plus mauvais, et quoique le lieu fixé pour la tenue du poll fut éloigné de deux lieues et demie des bords de deurs, tant étaient grand le dévouement des électeurs du ~omté de Beauce pour les membres d'une famille en fiance et qu\u2019ils avaient estimés en tout temps.Les membres élus après avoir remercié les électeurs dans les termes les plus touchants de l'honneur qu'ils venalent de leur faire, furent conduits à leurs demeures par plus de 200 voitures en un des plus beaux triomphes qu\u2019il soit possible de voir.Voici l'ordre dans lequel procédait cette réunion de personnes: à la tête était le champion richement vêtu monté sur l'on voyait les inscriptions de » Vive le Roi!\u201d \u201c Vive la Constitution!\u201d » Vivent les Représentænts du peuple!\" * Vivent les Taschereau!'\u201d, ensuite venait la cavalerie volontaire du lieu, suivie par l'officier rapporteur, puis la voiture où étaient placés les membres élus, tirée par un superbe cheval blanc, dont Vat- telage était couvert en bapliste rouge: après venaient les principaux des endroits, portant chacun Un pavillon et uyant sur leurs chapeaux des mottos appropriés à l\u2019occasion; un y voyait aussi déployés les drapeaux du premier bataillon de la milice incorporée (présent fait par Sa feue Majesté alors prince Régent à feu l'honorable lieu tenant-colonel \u2019Taschereau, commandant ce bataillon), on remarquait enfin des pavillons déployés à toutes les fenêtres des maisons, devant lesquelles devaient passer les membres élus, jusqu'à la distance de plus d'une demie lieu du village de Suinte-Marie; \u2018telles étaient les d-monstrations de { joie que les personnes de toutes les cet air un peu sévère, elle cachait une | ;elasses s'empressajent \u2018Me faire parai- jtre en ce moment, aussi réjouissant pour elles qu\u2019il était sensible et touchant pour les membres élus.Le tout se termina par un excellent dîner, où assistèrent les principaux de l\u2019endroit, et pendant lequel on porta des santés (Toasts) adoptés à l'occasion.\u201d Aux élections générales de novembre 1834, M.Taschereau fut de nou- | veau élu député de Beauce, mais il ré | signa le 24 noverbre 1855.| Sous l'Union, en 1811, M.Taschereau refu:a l'offre que lui /.ent la presque unanimité des électeurs du comté de Dorchester de les représenter à l'As- | semblée législative.En 1844 ils renouvelèrent leurs instances; cette fofs il céda à leurs dé sirs et, le 12 novembre, il était élu député de Dorchester à une très forte majorité.longtemps de son triomphe.Il fut atteint à Montréal, pendant la session de 1845, d'un anévrisme, et les médecins l'avertirent qu'il n'en avait plus que pour quelques mois à vivre.11 lui en coûtait beaucoup de mourir presque au début d'une carrière «qui paraissant devoir être très brillante, de quitter sa dévouée compagne et ses six enfants dont le plus âgé n'avait pas encore neuf ans.Mais il était catholique convaineu ut pratiquant, et il se soumit sans murmurer au décret de lu Providence.Ce ne fut qu'avec beaucoup de difficultés qu\u2019il put, en avril, retourner a Sainte-Marie de la Beauce, pour y mourir au manoir seigneurial, le 25 juillet 1845.Il fut inhumé dans l'égli se paroissiale le 28.\u201cM, Taschereau, disait le Canadien au lendemain de sa mort, peut être mis au nombre de ceux qui savent faire profiter un modique héritage et qui, par une constante industrie et un grand esprit d\u2019entreprise, savent acquérir une honnête indépendance, ll était généralement estimé pour sa grande probité et ses vertus sociales.\u201d M.Taschereau, ajoute Mgr Tétu, était un noble caractère, un homme doux et généreux, ami passioné de l\u2019étude et en particulier de l'étude du droit; esprit conciliant, il était pour tous ses cenditaires un conseiller sûr, désintéressé et éclairé: toute sa vie il travailla à leur éviter des procès inutiles et à maintenir parmi eux la bonne entente et la paix.\u201d \u201cSon fils ainé (Sir Henri Elzéar Taschereau, le futur député de Beauce 1861 - 67), conserva religieusement comme un héritage bien cher une page tracée d'une main que l\u2019approche de la mort rendait vacillante et qu'il intitula: \u201cConseil dictés par l'amour d'un Père\u201d.La foi du chrétien s'y manifeste en même temps que l'amour du père pour ses enfants à la teille d\u2019être orphelins: «11s doivent aimer Dieu et suivre les maximes de leur religion.«Tig doivent être polis à tout le monde.\u201cDans toutes leurs transactions ils doivent être entièrement honnêtes, ils y trouveront leur avantage.\u201cls doivent faire leurs études et ensuite ne pas rester à rien faire.L'oisiveté opère la ruine des jeunes gens.\u201cQu'ils soient généreux et en même temps économes., \"Qu'ils ne croient pas d'abord ce qu'on leur dira, car les hommes sont trompeurs, \u201cQu'ils ne passent Un marché qu\u2019après avoir réfléchi et consulté quel- qu'un de confiance.On se plonge promptement dans la misère d'où on no se rotive jamais, ot la misére engendre souvent le vice.\u201d M.Pierre Hlzéar Taschereau avait épouse, À Saint-Louis de Kamouraska, le 8 juillet 1834.Catherine Hémédine, fille de l'honorable Amable Dionne.conseiller législatif, ot de Catherine Perreault, \u201cCaiherine Hémédine Dionne, nous apprend encore Mgr.Tétu, était une femme d'un noble caractère et d'une rare distinetion.De haute tafile.elle avait un port majestueux, Une dignité la rivière Chaudière, daus les profon- .qui ils reposaient la plus grande con- un cheval et portant un étendard, où : M.Taschereau ne devait pas jouir 1 1 Buffalo N.Y.de not est | CENTURY TELEPHONE CONSTRUCTION COMPANY ligne nouvelle, celle des appareils de RADIO.A l'avenir, le public trouvera à Beauceville l'appareil RADIO, une des merveilles du dernier siècle.Nous tiendrons également pour l\u2019accomodation saires à ces machines.Confiez-nous votre com- made ou recevez nos instructions gratuites, de notre agent à Beauceville, M.Be- by\u201d finies chêne doré.Appareil solidement bâti.Satisfaction garantie, prix raisonnables.BENOIT DUSSAULT, Agent | Boites de Telephone Appareils de RADIO Nous avons ajouté à notre commerce, une nos clients et du public, les accessoires néces- absolument t Dussault.AUX COMPAGNIES DE TELEPHONE Notre assortiment de boftes de téléphone toujours au complet : petites boites \u201cknob- Demandez nos prix, écrire ou téléphoner à : BEAUCEVILLE, QUEBEC Bridgeport, Ont.| | de maintien qui inspirait le respect, et lune manière de dire qui inspirait le \u2018commandement, Ses inférieurs au- sraient pu difficilement pu lui résister \u2018et ils n'en avaient pas, je crois, la ten- i tation.Cela pour l'apparence exté ,rieure.Car sous ses dehors altiers et âme sensible, un coeur aimant et gé- inéreux.\u201d (Famille Taschereau P.G.; Roy.) | M P.B.Taschercan, était le frère i \u2018de feu Thomas Jacques Taschereau, inotaire, premier shérif du district de ; Beauce, et aieul de M.le notaire Eu- :gène Taschereau et de Madame Auger, de Saint-Joseph de Beauce.| P.A.| Ministère de l\u2019Agriculture de la Province de Québec Lettre circulaire concernant les ré- ! ductions de fret pour le transport du | blé, avoine, orge, seigle, et blé-d'Inde de semence.Québec, 28.-\u2014Le ministère de l'Agriculture a obtenu des chemins de fer Nationaux et du Pacifique Canadien une réduction de fret pour le transport des grains de semence suivants: blé, avoine, orge, seigle et blé-d'Inde, par quantité de chars ou moindre qu'un char, pour te bénéfice des cultivateurs de la province, du 31 mars au 20 mai 1924.Cette réduction est accordée entre toutes les stations, dans les limites de la province de Québec, sur les lignes des Chemins de fer Nationaux et du | Pacifique Canadien.Seuls les cultivateurs, les sociétés d'agricultures, des cercles agricoles et les sociétés coopératives agricoles pourrront bénéficier de ce tarif de faveur.Les grains de semence expédiés au char ou par quantités moindres qu'un char doivent étre consignés au Ministre de I'Agriculture, aux soins d'un cultivateur, d'une société d'agriculture, d'un cercle agricole, d'une société coopérative agricole ou aux soins de l'acheteur attiré de ces organisations et aucune consignation ne pourra être Hi- vrée au destinataire sans un ordre du ministère.Cette formalité est exigée par les compagnies de chemins de fer comme garantie que la marchandise est réel- fement achetée par des cultivateurs, mais il est bien entendu que le ministère de l'Agriculture ne vend aucun de ces produits.Les cultivateurs ou associations agricoles qui désirent bénéficier de ces taux réduits devront d'abord s\u2019entendre avec leurs fournisseurs quant à la manière de consigner leur marchandise, s'entendre aussi avec l'agent de leur station, puis signer et transmettre au ministère un engagement d'employer ces grains pour la semence set- lement, et de ne pas les vendre, en tout ou en partie, à d'autres personnes qu'à des cultivateurs, pour leur propre semence.Si les associations mentionnées n'observent pas cet engagement, ce tarif de faveur sera immédiatement annulé.Les permis ne seront donnés que pour du grain de semence inspecté conformément à la loi des semences 1923.Ils seront d\u2019abord envoyés aux expéditeurs lesquels les transmettront aux acheteurs en même temps que le connaissement (Bill of Lading) après avoir indiqué sur ces permis le numéro du certificat d'inspection des semences expédiées.Cette réduction ne s'applique pas aux graines de semences, telles que le mil, le trèfle; elle ne s'applique pas non plus aux grains de semence autres que cenx mentionnés dans cette cireu- laire ni aux consignations de grains de semence expédiés d'un point en dehors de la province à un autre point de ln province de Québec.La présente circulaire a pour but de faire connaître le résultat des démarches entreprises par le ministère de l'Agriculture, auprès des chemins de fer, pour l'obtention d'une réduction.Elle ne constitue pas Un engagement de la part du ministère.Dans tous les ens de différends où autres, chaque intéressé devra s'entendre directement avev les autorités du chemin de fer.Le sous-ministre de l'Agriculture, J-ANTONIO GRENIER.PP.S\u2014Toute correspondance concer: 3 EST SOUS QUATRE ENVELOPPES CACHETEES l'enveloppe extérieure e papier peralhné à Tépreuve de l'eau et de le moisissure = Lenveloppe régulière P \u2014\u2014 ui lk an voir \u2014 e noi e F\u2014\u2014 ok commerce jks \u2014 da lourde feuille = \u2018élain = Le lourd papier manille em pour vous donner toute la richesse et l\u2019agréable douceur de ce\u2014 \u201cTabac de Qualité\u201d A Manufacture par IMPERIALTOBACCO CO.OF CANADA LIMITED\u201d NRA \u2014 40,000 15,000 20,000 20,000 40,000 80,000 3,000 70,000 5,000 2,000 40,000 20,000 15,000 35,000 15,000 35,000 3,000 20,000 10,000 PLACEMENTS DE MARS 1924 Nous offrons, Sujet à vente préalable, les obligations suivantes : Placements Dominion of Canada.Province de Québec.Bagotville.Fraserville.Greenfield.Hôpital Laval.Jonquières.Lévis.Metis Beach.Mont-Royal.; i .Paris.Port Alfred.Pointe-Claire.Soissons x.- Ville St-Pierre, .Ville Ste-Rose.COMMISSIONS SCOLAIRES Outremont.St-Charles du Bas du Sault St-Laurent.East-Angus.« La Malbaie.- Ste-Agnès.Drummond Invt.+\u2014Principal et Intérêt payables en fonds Américains et Canadiens.tA)-\u2014\u2014$100 Sur demande tous les détails d'émissions d'obligations décrites sur cette feuille vous seront fournis.À moins d\u2019avis contraire, toutes ces obligations sont vendues avec intérêts accrus.Nous avons d\u2019autres placements par montant de moindre importance, demandez nos listes supplémentaires.La Corporation des Obligations Municipales Lice Québec \u2014 Montréal \u2014 Trois-Rivières \u2014 Paris Succursule à Buaucoville, P.Q.\u2014 (3)\u20148500 échéance Int.Payable Prix Rap.1943 5 M&N Marché 1936 Mai 5% \" MUNICIPALES .1938-40 nov.514 M&N 100 6% .1961 nov.5 M&N 92.96 54 .1950-63 mal 5}, M&N 100 5% .1933 Nov.6 M&N 100 6 1941-560 mai 514 M&N 100 6% 1940-53 mars 5 S&M ble 1924-38 maj 514 M&N 100 6% 1924 nov.51, M&N 100 5% 1930 mai 6 M&N 100 6 1924-38 nov.51% M&N 100 5% .1931-34 jufl, 5% J&J 100 54 .1936 nov.6 M&N 87.67 TX .1946 sept.6 M&S 106 5.60 .1938-56 nov.5, M&N 100 6% .1933 juin 6 J&D 104.50 5.40 .1924-33 sept.6 M&S 102.15 5.60 .1943 juin 51, J&D 101.25 5.40 FABRIQUES 1960-53 mai 5% M&N 100 5% ©.1934-44 janv.bl J&J 100 5 .1956 mars bl M&S 100 5% DIVERS 1938 mal 61, M&N 100 6% (C)\u2014$1000.Rivière-du-Loup Dr G.FAUTEUX Gérant: Edifice Dechène \u2014_ nant ce tarif doit être adressée à M.Canada & Gulf Terminal Ry, (31 J.Bte Cloutier, Ministère de l'Agrieul- {mars au 20 mai); le Quebec Oriental ture, Québec.N.B.\u2014I] y © auss ty.et l'Atlantic & Western Ry.(5 a- i réduction sur le vril au 31 mal).2° «pen gy pete oo § $ \u20ac i t Vraiment économique Parce que le thé \"DALADA\u201d H419F extrait si bien la saveur dans la théière.Son goût est exquis.\u2014Essayez-le.PROPOS LITTERAIRES \u2018\u2019Un Celle d'Alsace\u201d Edouard Thuré par Jean Dornis.On a défini \u201cl\u2019âÂme celtique\u201d par opposition au génie latin, plus positif et plus méthodique; génie souverain de discipline et d'organisation; l'esprit celtique, par contre, est un génie indomptable, d'enthousiasme et de sympathie.A dire le vrai, Edouard Thu- ré, dont la devise ancestrale portait: \u201ccelui qui attise le feu\u201d, tenait un peu des deux, de par l'imagination et la culture d'esprit.\u201cIl se sentit malheureux, nous dit son biographe, d'une immense et irrémédiable solitude jusqu\u2019au jour où, à l'âge de la puberté, de juvéniles amitiés, les premières passions, les premiers enthousiasmes pour la poésie et pour l'art ouvrirent à son âme un nouvel audelà.Alors \u201cl'idée\u201d.le consola du réel et les vastes horizons de l\u2019esprit qui s'éclaire lui firent mieux supporter les souffrances de l'âme.\u201d Et il ajoute.que Thuré, après quelques incertitudes, \u201cdevait retrouver sa foi en l\u2019immortalité de l'âme, la croyance de l\u2019audelh, de cet univers invisible et transcendant, sans lequel l'univers visible serait inconcevable.\u201d Entendez-le nous livrer le secret de son \u201cexistence plus mystérieuse et plus profonde: \u201cChez moi, écrit-il, l'inspiration qui est la source profonde de toute ma vie morale et intellectuelle ressemble à Une nappe dormante dans le sous sol de mon être.Parfois il en sort comme un effluve, un épanouissement subit de l\u2019être intérieur où je découvre une sorte \u201cd'audelà\u201d, dans ma vie habituelle et un moi supérieur à mon moi ordinaire.\u201d C'est un phénomène de conscience, qui l\u2019affirmera plus tard dans ses meilleurs ouvrages, comme les \u201cGrands Initiés\u201d, \u201cL'évolution divine\u201d ete.C'est aussi.suivant son expression propre: \u201ccomme un élargissement de l'âme, suivi d\u2019une vision éblouissante.\u201d \u201cCertaines époques à son dire, de passé, de l'humanité l\u2019attiraient; elles étaient au nombre de trois: la Celtique, a laquelle il se rattachait par le côté passionnel et violent de son être: celle de la Grèce primitive, où se mire le côté tendre et mystique de son âme; enfin celle de l'Inde védique, dont la sagesse contemplative exerce sur lui une véritable fascination.\u201d On trouvera \u201ctrois idées- mères\u201d, qui dominent dans les \u201cGrands Initiés\u201d.lo.Un concept cosmogénique, 20.psychologique, 30.et historique.Dans ces pages, nous dit M.Dornis: la profondeur de la pensée, les troubles et les extases de l'ame, s\u2019insinuant à travers le charme musical du style.\u201d Dans ses \u201cGrands Initiés\u201d, Thuré, nous montre Rythafore, le fondateur authentique de la philosophie, l\u2019idée de la synthèse et des analogies universelles; en Platon, le créateur de l'idéalisme transcendant, qui a tracé la route par laquelle on peut arriver à la perfection par l\u2019Intelligence.En * Jésus-Christ\u201d, par Lui resplendit la parole créatrice en personue, qui selon l'Evangile de Saint Jean, était un commencement avec Dieu.\u201d 200 BLOUSES PS es a Dans le romancier, nous retrouvons le.philosophe, et ses deux princiraux ouvrages \u201cL'Ange et la Ste-Vierge\", \u201cLa Prétresse d\u2019lsis,\u201d la \u201cDouble\u201d, s\u2019inspirent d'une haute et profonde psychologie: \u201cles évènements saisissants de notre vie intérieure, les commotions profondes, les rèves significatifs.les enthousiasmes submergeants sont parfois les signes et les avertissement providentiels qui nous viennent de nos vies d'autrefois à travers cette conscience profonde qu\u2019on a appelée de nos jours la subconscience ou le moi sublimai\u201d.Si constestable, que puisse nous paraître à certains points de vue cette théorie, elle témoigne néanmoins d\u2019une introspection que n'aurait pas renié un Maine de Birau, ce penseur qui fouillait les \u201carcanes de son âme\u201d.En tous cas, quelque soit la source merveilleuse ou profane, à laquelle l'auteur puise le sujet inspirateur de ses romans: \u201cOn le voit le merveilleux, affirme M.Dornis, fondé sur un fait vécu, c'est une réalité psychique de la plus haute importance, une expérience poignante et capitale de la vie intérieure.\u201d En effet, à la formule chère de Re- nan et aux matérialistes, Thuré oppose celle de \u201cl\u2019âme maîtresse d'elle- même\u201d; ayant pour but, remarque Dornis, d'évertuer les forces profondes de l\u2019âme en l\u2019exaltant jusqu\u2019à sa plus haute puissance\u201d: c'est \u201cla clé de l'Univers.\u201d * * * Ce qui fait dire à Thuré à la fin d'un de ces dramesg, \u201cla Gardienne\u201d: \u201cChaque âme est une pensée de Dieu qui a pour flambeau son amour!\u201d N'est-ce pas, aussi dans \u201cla Druidesse, où mettant en scène la dernière lutte du Génie latin avec le Génie celtique, il s'écrie: \u201c.O scènes tragiques.6 visions éblouissantes.pourquoi avez-vous fui si vite?Pourquoi avez-vous disparu comme d''n- quiètes messagères dans les rafales du vent et les nuées de la tempête?Soyez bénies pourtant.N\u2019est-ce pas grâce à vous que j'ai surpris les -re- miers traissaillements de la France et dans la Gaule mourante?Oui en écoutant battre le coeur de la Druidesse, j'ai entendu palpiter l'âme celtique!\u201d NS \u2014 Avec toute Sa crème | / =F Ayez en toujours dans la dépense Gratis\u2014Livre de Recettes Ecrivez À The Borden Co.Limited, Montréal.ST.\u20ac.10-24 MERE PPT % En crêpe Canton, crêpe de Chine ou Soie, genre \u201cMiddy\u201d et plusieurs dans les styles les plus nouveaux, Choix des teintes en vogue: brun tomate, sable (\u201csand\u201d) jaune, bleu olive, rouge, drab et bleu marine, bleu et drab, gris, noir et blanc, dans les couleurs unies ou de fantaisie.TAILLE : 36-38-40-42-44 PRIX REDUITS POUR SAMEDI Valeur de $4.50 pour.Valeur de $7.50 et $8.00 pour.Valeur $9.00 a $10.50 pour.Valeur $11.00 et $12.00 pour.Valeur $13.50 et $14.00 pour.Valeur $16.530pour.Valeur $r8.00 à $21.00 pour.N.B.\u2014Chaque achat droit au tirage.$2.95 $5.95 $7.95 $8.95 $10.95 $12.95 $15.95 d\u2019une piastre vous donne eee es + + + 1 a Syndicat de Quebec ANGLE ST-JOSEPH ET DE LA COURONNE i QUEBEC 1Thuré en serait un BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 3 AVRIL 1924 Dans l'ensemble, ce qui fait en réalité le fond de son peuvre, comme il le dit lui-même: \u201cC\u2019est cette grande vague spirituelle, c\u2019est-à-dire, le renouveau du monde pour la vie intérieure: on pourrait l'appeler encore la pénétration universelle de la matière par l'esprit, du visible par l'invisible.\u201d oe Maintenant, pour mieux ce rendre compte de l'ampleur et de la magnifi- vence de cette doctrine epiritualiste qui touche au mysticisme, il faudrait lire les \u201cpages choisies\u201d, de cette oeu- Yre magistrale que M.Dornis a ras sembléa avec un goût impeccable et une \u2018véritable sollicitude et dans lesquelles se trouvent concentrée toute catte âme celto-latine d'une si belle effigie et d'une grande envergure.Mentionnons quelques uns de ces jugements révélateurs que Ed.Thuré à porté sur certains mouvements littéraires, notamment ceux de la Renaissance et du Romantisme: \u201cOn considère généralement 1a Renaissance française comme un retour de l'Esprit français vers le Génie latin.Erreur profonde.\u201cIl suffit de lire Amyot, Rabelais, Ronsard, pour s'assurer qu\u2019elle fut un élan vers le Génie Grec, pour lequel l\u2019Âme celtique à toujours ressenti une sympathie intime.\u201cQuant au romantisme français du XIXe siècle, j'ai montré dans la préface de la \u201cDruidesse\u201d, comment il plonge ses racines, par Châteaubriand et sa soeur Lucile dans les arcanes de l'âme celtique.\u201d \u201cC'est en effet reprenait à sa suite M.Anatole Le Braz, (le fameux conteur breton), qu\u2019une fermentation du vieux levain celtique.se manifestant à sa date périodique pour faire éclater les moules durcis et cristalisés et à rendre à l'inspiration nationale, figée dans les bandelettes romaines, le libre jeu de ses mouvements, de sa spontanéité, de sa vie.\u201d \u201cLe celtisme, affirmait Thuré, est done aujourd\u2019hui non une doctrine, {Mais un ensemble d'aspirations qui ; viennent des arcanes de l'homme et embrasse toute son activité psychique: bref, c\u2019est encore une aspiration religieuse et philosophique.\u201d Dans le domaine ethiographique, il soutient que l\u2019Impérialisme français est TImpérialisme de l'idée; étant donné qu\u2019elle a le sentiment de la solidarité des peuples et, pardessus le juste sentiment national, qui conçoit l\u2019universalité humaine.\u201d Voici maintenant une splendide description de cette terre lumineuse et mystérieuse des Pharaon: \u201cNous entrons dans la forét de Bedrachin sous la flambé du soleil couchant qui embrase les troncs des dattiers, et nous repassons entre le colosse couché du Ramsès et le lac assombri par le crépuscule.Tout le monde s\u2019est embarqué.Le bateau reprend sa course et file sur la nappe tranquille.Memphis et sa nécropole, tout a fui comme un songe, tout n\u2019est plus qu'une masse d'ombre.Dans les trones des palmiers, coule une fournaise d'or, et le couchant allume une incendie d\u2019orange, de pourpre et d\u2019indigo.L'atmosphère se bombe en cloche de cristal, saturée de lumière.Enfin tout s'obscurcit.Le couchant n\u2019est plus qu\u2019un arc tendu sur l\u2019horizon, une porte d'or (qui palit dans la fraicheur de la nuit.\u201d Mais s\u2019il a si bien rendu cette féérie orientale, il a aussi très bien jugé: \u201cqu'au point de vue spirituel, le monde nous offre d\u2019un côté la diminution graduelle de la croyance et de la communion directe avec les forces de Ja nature et les puissances cosmiques; de l'autre le développement actif de d'intelligence et de la raison, par suite l'emprise matérielle de l'homme sur le monde.\u201d Que d'autres passages significatifs de cette oeuvre magistrale où la somptuosité, la fluidité dn style n\u2019égalent que l\u2019envergure et à la profondeur des idées, mais il faut savoir se borner.Terminons par ce jugement de M.H.Béranger, dans \u201cla France intellec- tuele\u201d.\u201cEdouard Thuré, est apprécié et goûté pour ce qu\u2019il vaut, c'est-à- dire pour une des individualités les plus riches et les plus complètes, les plus équilibrées de son époque: Bref, il aura mis tout son coeur à faire naf- tre la lumière et la vie de l'esprit.\u201d S'il fant en croire le mot célèbre du poète: \u201cFrappe-toi le coeur, c\u2019est là qu'est le génie\u201d; l'oeuvre d'Edouard vivant témoignage.J.8.L.19 mars 1924.\u2014-\u2014_e L\u2019Eau Purgative \u201cRIGA\u201d i SOULAGE LA CONSTIPATION \u201cTally\u2019s* pour Euchro gratis sur demande.Les PRODUITS \u201cRIGA \"Lt.A DC Es 2, Ste-Cécile, Montréal.i EE A ra EN LISANT \u201cIl ne faut rien faire, pas même le bien, sans consulter ses parents.\u201d \u201cPartout la violence produit la ruse.\u201d \u201cLe plaisir du repos s\u2019achète par la fatigue.\u201d \u201cQue chaque père de famille fasse seulement régner la paix dans sa famille, et l'ordre général résuiterait bientôt de cet ordre particulier.\u201d \u201cOn ne fait son bonheur qu'en s\u2019occupant de celui des autres, Dieu, qui nous donna Ja réflexion pour prévoir nos besoins, nous a donné des besoins pour mettre des bornes à notre réflexion\u201d, Bernardin de Suint-Plerre.JESUS AIMAIT LA CAMPAGNE Jésus aimait les champs.Le pécheur pour se purifier, le saint pour adorer son Dieu, le poète pour créer cherchent le refuge des montagnes, l'ombre des arbres, le bruit de l'eau dans les prairies on le soleil d'un versant abrupt.Jésus a pris à la campa- Ene son language.FM ne se sert jamais de termes abstraits, de mots savants, de concepts incolores.Dans ses discours, imprégnés de l'odeur des champs et des jardins, vivent les bé- tes et les plantes familières.H a vu, dans sa Galilée, le figuier grossir et mûrir sous ses grandes feuilles noires et Je sarment sec des vignes se parer de pampres et s'alourdir de grappes violettes pour la joie des vendangeurs; il a vu les rameaux légers du sénevé sortir de l\u2019invisible graine: {1 a entendu, la nuit, le triste murmure des roseaux battus du vent; il a vu le grain qu'on enterre renaître sous forme d\u2019épi; les beaux lys bianes, noirs et rouges surgir aux premières bouffées d'air tiède, parmi le vert timide du blé; l'herbe naguère drue et fraîche se dessécher et brûler au four.Il a vu les bêtes pacifiques et les bêtes mauvaises: le ramier qui roucoule d\u2019amour sur le toit, un peu vain de son col changeant; l'aigle qui fond, ailes déployées, au carnage; les passereaux de l\u2019air qui ne peuvent tomber, comme les empereurs, si Dieu ne veut; les corbeaux mangeurs de cadavres; la poule maternelle qui rassemble ses poussins aux premiers signes d'orage; le renard qui maraude et va se cacher dans son trou; les chiens qui s\u2019agitent sous la table du maître pour attraper une bouchée ou un os qu\u2019on jette.Bt il à vu glisser dans l'herbe le serpent et se cacher la vipére noire entre les pierres disjointes des tombeaux.Né parmi les pasteurs pour devenir Pasteur des hommes, il a contempié et aimé les brebis; les brebis meres qui recherchent l'agneau, perdu; les agneaux qui bèlent derrière leur mère et qu\u2019on ne voit plus quand ils tettent sous son ventre laineux; les moutons qui paissaient les pâturages maigres et chauds de ses collines.Il a aimé d\u2019un égal amour la graine à peine visible sur la main ouverte et le vieux figuier qui tient sous son ombre la; maison du pauvre; les oiseaux du ciel qui ne sément ni ne récoltent, les pois- # LE TABAC À FUMER NATUREL PALOUETTE est le choix des connaisseurs FABRIQUEE PAR The Quaker Qats Empany SBREESH prrtascouce £7 SASRAIOON sons qui argentent les mailles du filet et qui rassasieront ses fidèles.Et, le- | vant les yeux, dans les soirs étouffants | oll couve l\u2019orage, i! a vu l\u2019éclair qui, | d\u2019orient en occident, fouette le ciel! noir.Mais Jésus n'a pas lu seulement au livre -déployé et coloré \u2018du monde.Il sait que Dieu a parlé aux hommes par le moyen des anges, des patriarches et des prophètes.Ses paroles, ses lois, ses victoires sont dans l\u2019Ecriture.Jésus connaît les magiques signes noirs par lesquels les morts transmettent aux non-nés la sagesse et la mémoire des temps antiques.Jésus n'a lu pour tout livre que celui od ses ascendants ont écrit l\u2019histoire de son peuple, la volonté du Seigneur.les visions des prophètes; \u2018mais il en connaît la lettre et l'esprit mieux que les docteurs et les scribes; au point qu\u2019il pourra d\u2019écolier devenir Maître.\u201cHistoire du Christ\u201d \u2014 G.Papini.NEP Le Shiloh mettra fin a cette toux Vos ands-parents en prenaient.Il est d\u2019action sûre, inoffensive et efficace.À petites doses il est économique et ne tarde pas à soulager.Il ne met pas l'estomac à l'envers.30c., 60c.et 31.20.Prenez du Shiloh, Le bon tonique pour toute la famille au printemps Tous, homme, femme et enfant, se sentiront plus frais, plus dispos et en meilleure santé ce printempss\u2019ils prennent du Celery King pur thé laxatif végétal, qui donne du ton à l\u2019estomue, nettoie le sang et stimule le foie.En prendre trois fois par semaine durant trois semaines.Tout le monde a ésoin d'un tonique au printemps.30c.et 60r.P Pi \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 LE PATRON DE LA BONNE MORT Bonté de saint Joseph\u2014Pendant une nuit profonde, un prêtre qui exerçait le saint ministère dans une grande ville, entend sonner à sa porte; c'\u2019était un vieillard qui lui dit de le suivre en toute hâte pour administrer un moribond, \u201cNe craignez rien, ajouta-t-il, je vous conduirai\u201d\u2014Le prêtre suit son guide qui s'arrête devant une maison de sinistre apparence, en disant: C\u2019est ici.Il frappe violemment, on ouvre et le prêtre est introduit auprès d\u2019un malheureux qui se mourait.C'était un grand pécheur qui avait vieilli dans le crime.Tout d'abord, le mourant s'étonne: \u201cQuoi! un prêtre ici! Qui à pu vous amener?Qui vous a prévenu?\u201d Cependant il accueille avec joie le messager de la miséricorde et confesse ses fautes en pleurant.Quand il fut réconcilié avec Dieu, il dit au prêtre: \u201cAu milieu de mes égarements, j'avais gardé la foi: tout à l'heure, me voyant sur le point de mou- | rir et de tomber en enfer, sachant qu'aucun de ceux qui sont ici ne consentirait à aller chercher un prêtre, je Me souvins que saint Joseph est le patron de la bonne mort, et je l\u2019invoquait de tout mon coeur.Alors vous êtes venu.C\u2019est sans doute saint Joseph qui vous a conduit.Pour moi, je vais mourir et J'irai chanter les mise.ricordes de Dieu.Elles ont été grap.des pour moi!\u201d (La Sainte Croisade.) A VENDRE Bonne maison de six chambres et ine grosse grange avec écurie, lot 50 x 130 situé au centre même du beau village de Makamik, Abitibi, à un pas de la station, de la Banque et du Bureau des Postes.Aussi 210 acres de terre a culture dont 85 sont en culture, le reste en beau bois de commerce, situés en pointe avançant dans le lac Makamik, à 7 arpents de l'Eglise St-Mathias.Pas de roches, le tout très plat, 20 pieds audessus du niveau du lac.Bons camps et écuries situés À deux endroits sur les lots, à quelques Afpents des moulins.Le tout est patenté du gouvernement.Il faut que ces lots soient vus pour être appréciés.T1 faut vendre pour régler une succession, Ecrivez à M.J.E.CROTEAU, Augusta, Maine.L'exécuteur testamentaire sera sur les lieux 1e ou avant le 90 mai.Sav Notre farine Ivoire ième qualité faite aussi entidrementide blé du ba.Excellente pour les boulangers ainsi que pour ceux qui veulent une forte production de pain.{ 10% le paquet L\u2019épreuve de chaque heure fait de la farine Quaker la meilleure La qualité de cuisson supérieure de la Farine Quaker est due au choix du blé et au procédé eientifique us de moulage.importante encore.dans la cuisson.Produitsides minoteries Quaker, Peterborough et Saskatoon Et son uniformité est chose La farine doit se maintenir à un degré de qualité invariable pour produire les meilleurs résultats La Farine Quaker est soumise à chaque heure, à des épreuves sévères, au cours du procédé de moulage.Voilà pourquoi la qualité de la Farine Quaker ne varie jamais.Le contenu de chaque sac est moulu de la même façon.C\u2019est pour cela que la cuisson reste aussi toujours la mêr farine Quaker Toujours la même, toujours la meilleure Chaque sac de farine Quaker est garanti \u201cdonner satisfaction absolue.Sur chaque sac apparaît le Petit Bonhomme Quaker Nourriture Schumacher La \u2018nourriture proportionnée pour bestiaux.Ful-O-Pep La nourriture scientifique pour volailles.i même.235F P.F.Renault, Ltée, Beauceville.DISTRIBUTEURS E.J.Turcotte, East Broughton.-Wilbrod Roy, Valley Jit.IL S\u2019EN MORD\" LES POUCES Par Jean\u201cPLEUR Je débouchais au coin de la Grande rue, quand me voilà nez à nez avec Gaston, un ami d'autrefois.Je ne l'avais pas vu depuis quinze ans.Poignées de main.Epanchement., Et questions.\u2014Et puis, mon cher, toujours garçon?.~\u2014Pardon, j'en ai cinq bien comptés.\u2014Ca marche, ça marche, j'ai accroché $30.par semaine, depuis deux ans.\u2014Alors, mon brave, je suis l'ami d'un richard, quelle aubaine!.\u2014Pas si vite! vois-tu, me dit-il, en s\u2019attristant, c'est Louisette que j'ai.Et c\u2019est moi qui paye maintenant.Je n'aurais jamais cru qu'il en coûtait si cher pour ne se vêtir que la moitié du corps.Ah?tu sais, à mon mariage je pensais prendre une aide, un soutien, et une épouse, et je me réveille de ma folie avec une poupée, fardée, poudrée, mondaine, échancrée et légère.-\u2014\u2014Flle est musicienne?fis-je, pour le remonter uv peu.\u2014Ah! oui, pour mon malheur!.Elle touche le piano; mais guère la marmite, \u2014Et tes enfants?m\u2019informai-je pour changer de propos.\u2014Ah! mon cher, des petits anges.C'est mon seu! bonheur; mais hélas je tremble pour mes filles.Oh! vois- tu, elle va me les changer en poupées à son image.Craignant les sanglots, je Ini tendis la main et m'en allai songeur.Jeunes gens, pour acheter une maison, vous contentez-vous de regarder les perrons?Pour prendre une épouse, ne regardez pas qu\u2019au chapeau et qu'à la figure.Ce qu'un homme devrait exiger d\u2019abord de son épouse, c\u2019est la piété.Elle en aura besoin pour elle-même et pour lui, pour se donner du courage et pour sanctifier son époux.Quand viennent les épreuves, ce n\u2019est ni le théâtre, ni le piano, ni le fard, ni les friseties qui apportent la résignation, c\u2019est la piété et le devoir.Qu\u2019on laisse la jeune fille mondaine et inconvenante à son triste sort et aux polissons.: BON COMME TOUJOURS A A \u2014 mm CHEMIN DE FER < NATIONAL du CANADA Service de trains entre Québec et Montréal.Le Chemin de Fer National offre au public voyageur un service fort commode entre Québec et Montréal.\u201cLe Montréal\u201d quitte la Gare du Palais, à 1.20 p.m.tous les jours excepté le dimanche et arrive à Montréal (Gare Bonaventure), à 6.05 pm.(Le dimanche ce train quitte Québec à 4.45 p.met arrive à Montréal à 9.30 p.m.).\u201cLe Mont-Royal\u201d quitte Québec à 11.45 p.m.tous les jours et rentre à Montréal à 7.20 a.m.Au retour, \u201cLe Québec\u201d quitte Montréal (Gare Bonaventure), à 4.45 p.m.tous les jours et arrive A Québec (Gare du Palais) à 9.30 p.m.\u201cLe Citadel\u201d quitte Montréal à 11.30 p.m.et arrive à Québec à 6.45 a.m.Wa.gons-salon - observatoire - café sur les trains de jour, wagons-lits modernes sur les trains de nuit, Pour tous autres renseignements, prière de s\u2019adresser au Bureau des Renseignements, tél.2125, au Bureau de la Ville, 10, rue Sainte-Anne, Québec, tél.529 et 530, ou à n'importe lequel des agents de Chemin de Fer National.\u201cJno.\u201cA la Garçonne.\u201d Prix.Gants en Chamoisette castor.Prix, ct jeunes filles.COSTUMES Nouveaux Costumes en Poiret, tweed mélangé et tricotine bleu-marin et noir.Joli modèle Sport, ample, court, genre tailleur et Grand choix depuis $19:90 à GANTS Gants courts, en chamoisette drab, gris et castor.|g avec pagodes, drab, gris ou BAS Soie et Laine, couleurs drab et noir, noir et blanc, bleu et blanc, toutes les pointures pour dames if $75:00 .58c, 74c et $1.28 98c, $1.28 et $1.68 Représ.Semi-Ready 183, rue ST-JOSEPH, QUE.La Prévoyance Compagnie d\u2019Assurances Incendie Responsabilité Automobiles Garat tie Accidents et Maladies Bris de Glaces 189, rue St-Jacques - Montréal Tél.4310 - 11 - 12 14 J.C.GAGNE, Directeur-Gérant.À VENDRE Quatre boîlers (bouilloires) couchés et un vertical, avec engin.Perçoir à vapeur (steam drill), pompes de toutes sortes, valves depuis trois lignes à 14 pouces, deux cents livres de mercure.Poulies de toutes grandeurs, en fer et en bois; jacks (vies) de toutes grandeurs, jusqu'à 35 tonnes; chaînes- blocs, cables en fibre et en acier de Loules grosseurs; piques, pelles, tar- rières, tuyaux et tubes en fer, barres de fer, rivets de 1 ligne à 5 lighes, scies, godendards, etc, Un élévateur pour exploitation minière, Potr plus amples détails, s'adresser par téléphône ou malle: THOMAS LESSARD, Gardien des Mines, as Jno.\u2018Beauceviile.Est.B, @, A LOUER Quatre bonnes places d\u2019écuries pour chovaux, À d'excellente conditions, S\u2019adresser à: Télesphore GAGNE, barbier.Ancien poste Beaucoevlile-E- Vénérend Rodrigue.jn.o.er SED rc ES SEARS coupes A VENDRE Un séparateur et un moulin A col dre, presque neuf, usage quelques Woks seulement, A vendre à prix T dicules.S'adresser à: \"JOSEPH RODRIGUE \u2018Marchand, Reng Saint-Charles, avril 3.Beaucevlile. EE SFRUIT-A-TIVES\u201d EST TIRE DES FRUITS Du Jus Intensifié des Oranges, Des Pommes, des Figues et des Pruneaux.Combiné avec des Toniques.«Pruit-a-tives\u201d ou les \u201cFruit Liver Tobe\", tirent de la méthode de combiner les jus de fruits, leur exceptionnel pouvoir de surmonter la maladie et de remettre sur pied les malades.Cette méthode fut découverte par un médecin d'Ottawa et perfectionnée ar Jui après des centaines d\u2019essuis.Par ce procédé, le jus des pommes, des oranges, des figues eb des pruneaux est concentré et combiné avec des toniques d'une manière telle que le us des fruits est rendu plus actif et d\u2019une valeur plus grande.Failesl essai des \u201cFruit-a-tives\u201d pour les muuz d'estomac, du Joie, du rein et pour les ions de eau.of botte, 6 pour $2.50, botte d'essai 25e.Chez tous les marchands ou de Fruit-a-tives Limitée, Ottawa, Ont.et Ogdensburg, N.Y.AU PARADIS SOVIETIQUE UN MASSACRE S'Y PREPARE La ltussie est-elle à la veille d\u2019une copvulsion nouvelle capable de la libérer enfin de l'emprise abominable des soviets?Un très curieux article de a.Percival Philipps, correspondant du \u201cDaily Mal!\u201d le donne à croire, qui annonce la montée soudaine d'une é- norm vague d'antisémitisme déferlant d'un hout à l\u2019autre de l\u2019ex-empire des =e Chose extraordinaire, Lénine lui-mé- me anviit déchainé le Méau qui peut ruiner son oeuvre.L'esprit chaviré, mais point jusqu\u2019à l'inconscience ab- «oiue, ie dictateur rouge aurait passé =vs derniers jours à se traîner comme une béte sur les mains et les genoux aux quatre coins de l\u2019appartement où pn Je soiznait, à Gorki, implorant des meubles, qu'il prenait pour des êtres vivants, le pardon de ses monstrueux forfaits.A maintes reprises, au cours de cet haihrelpunt cauchemar, il aurait crié: «Divi sauve In Russie et tue les juifs!\u201d jot c'est cé cri, vrai ou faux, qui, volant de bouchée en bouche jusqu'aux confins du territoire, à brusquement ouvert l'esprit des moujiks à ce qu\u2019ils ont pris et prennent encore pour le message divin leur enjoignant de briser leurs chaînes.Ni les démentis officiels, ni les menaces de la terrible Tehéka n\u2019ont prévalu contre cette sorte de * Dieu le veut!\u201d qui soulève à la fois puysans ot soldats, car, sauf, le corps d'élite \u201cOseboë Porutchenic,\u201d toute l'armée est antiséparate.Aussi l'alarme estelle vive chez les israélites, pullulant en Russie.Dans le triumvirat actuel, si Staline est Américain, Zinoviev et Kamenty sont juifs.Juif également Trotsky, dont on dit pourtant qu'il verrait sans déplaisir le massacre de ses corelizionnaires.Eu Cancase, de l'Ukraine, les juifs se sauvent en masse, Déjà, fls ont envahi Moscotl, qu'ils appellent la Nouvelle Jérusalem.Mais, lh même, ils ne se sentent pas en sûreté et prennent d'assaut les consultats pour se procurer les moyens de chercher refuge à l'étranger.Le malheur est que partout l'on se garde contre invasion ménaçante, Fermées les frontières de Pologne, fermés les ports des Etats- Unis et du Canada.Cependant la clameur monte et s\u2019enfle.Un \u201cpogrom\u201d monstre s'organise.Les vainqueurs d'hier tremblent à l'idée que le sang appelle le sang et que celui des hourreaux pourrait bien payer demain pour celui des victimes.LA REPRISE DES AFFAIRES Déjà dans tous les compartiments de l'industrie nationale, se fait sentir une activité de bon aloi.C'est l'approche du printemps qui en est cause.Cette reprise du printemps est surtout perceptible dans le commerce de tissus et nouveautés.A cause des caprices de la température, l'automne et le début de l'hiver n\u2019ont pas été -préci- sément favorables à ce commerce.Au temps des fêtes, il y eût quelque peu d'activité, pas suffisamment, cependant, pour pallier les mauvais effets de la période précédente.Puis, ce fut le çalme plat de janvier et de février.On comprend done avec quelle allégresse l'annonce d'affaires nouvelles est accueillie dans le commerce de tissus et nouveautés, ainsi que dans celui des merceries et des confections.On sait que les détaillants, poursuivant une nouvelle politique ou simplement désireux d'écouler tout leur vieux stock, se sont contentés pendant longtemps d'acheter au jour le jour, selon les besoins de la clientèle, Cette politique, si prudente soit-elle, doit prendre fin avec l'écoulement à peu près complet des marchandises en stock.On compte qu\u2019ils se décideront à garnir leurs rayons des articles aussi nombreux qu\u2019attrayants, fabriqués à leur intention.Déjà, les voyageurs sont à l\u2019oeuvre et nul doute que les commandes du printemps commencent déjà à affluer chez nos mannfacturiers et nos marchands de gros.On signale beaucoup d'activité sur le marché du coton, depuis le 1er février.Les ventes sont beauoup plus faciles, ce printemps que l\u2019an dernier, à pareille date.Les dessins les plus variés en fait de tissus de coton sont offerts à l\u2019a cheteur, qui n\u2019a que l\u2019embarras du choix.La demande très forte pour les voiles indique qu'ils figureront encore pour beaucoup dans les toilettes d'été.Parmi les voiles importés, les rayés sont particulièrement recherchés.Les crêpes sont également grands favoris, surtout les tons clairs.Les ratines se vendent bien.Cette forte demande pour les tissus de coton a déterminé une hausse des prix.Quant aux lainages, ils sont forts en vogue pour les costumes sportifs.On recherchent surtout les rayés sur fond crème.Les flanelles à carreaux, sable et gris, servent pour les jupes et les \u201cJumpers\u201d.Les tricotines sont en demande, mais on dit qu\u2019il y en a peu sur le marché.Les tissus pour habits masculins les plus demandés sont les lainages anglais et écossais, à combinaisons de couleurs fort variées et effectives.Le marché de la confection pour hommes devra aussi reprendre toute son activité pour le printemps.Ilya encore beaucoup de chômage dans cette industrie, c&pendant.Tout ce qui précède n'indique pas une prospérité comparable à celle d'avant la guerre, mais cependant un état de convalescence fort encourageant pour le commerce des marchandises sèches.La prudence et la clairvoyance des hommes d'affaires qui y sont engagés leur assure un succès complet à brève échéance.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2eme ns Pour Soulager Rapidement le Mal de Tête Une mauvaise digestion cause souvent des maux de tête.Les gaz et les résidus qui en résultent sont absorbés par le sang qui de son côté fatigue les nerfs et occa- sionnedessymptômes douloureux que l\u2019on appelle le Mal de Tête, la Névralgie, le Rheumatisme, etc.De 15 à 30 gouttes de Sirop de la Mère Seigel faciliteront la digestion et vous soulageront.8 OANA ANS SOT, IRENE Paiements Mensuels: Modéle \u201cA\u201d\u2014Capacité 200 Ibs.; comptant avec commande .8 paiements mensuels de .7.00 4.00 (Avec pied\u201410 paiements mensuels de $4.00) Modèle \u201cB\u201d\u2014 Capacité 350-400 Ibs.; comptant avec commande 11 paiements mensuels de .9.00 5.00 Modèle \u201cC\u201d Capacité 550-600 Ibs.; comptant avec commande 12 paiements mensuels de .Modèle \u201cD\u201d Capacité 900-1000 Ibs.; comptant avec commande .12 paiements mensuelsde .15.00 7.00 .+ .18.00 9.00 Les modèles B.C.D.se vendent avec pieds.Les prix pour notre ajustement à l\u2019électricité et à courroie seront donnés sur demande.BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q, JEUDI 3 AVRIL 1924 JOURNALISME M.8.L.Kydd, de la \u201cGazette\u201d, vient de célébrer le cinquantième anniversaire de son entrée dans le journalisme.(Les journaux d\u2019hier).S'imagine-t-on ce que représente la longue carrière de ce journaliste, un des plus estimables qui sojent chez nos confrères de la presse anglo-cana- dienne?Un demi-siècle de journalisme, surtout dans un quotidien du matin, où le rédacteur travaille du commencement de l'après-midi jusqu\u2019à une heure avancée de la nuit, le public n'a guère idée de Ce que c\u2019est; seuls ceux qui not fait ce métier pendant une ou deux décades peuvent le concevoir.De plus en plus 1a vie du journaliste devient trépidante, saccadée.Le journal est là, il attend la copie.Les dépêches y arrivent par bribes; une dizaine de lignes portent sur le dernier événement politique anglais; un fragment de télégramme mande un bout le détails de Ja dernière catastrophe au Japon; le garçon vient deposer sur le bureau l'épreuve de la nouvelle de la mort de l'ancien président Wilson, ou d\u2019un roi, ou d\u2019un dictateur, ou d'un premier ministre.Tout près, les machines à composer marchent à grande allurent, les pages se font, le prote attend les dernières lignes d\u2019un article dressé d'un jet de plume ou À brefs coups gle crayon, écrit en marge des faits d'& jour, des rumeurs de la soirée.Et, plus bas, les presses nourries de papier, abreuvées d'huile et d\u2019encre, attendent de commencer à gronder et à lancer au public, qui l'attend, l\u2019information de dernière heure, le commentaire à la minute.Un autre que le journaliste, s\u2019il était pressé de toutes parts comme l\u2019est celui-ci, poserait sa plume ou son crayon, dirait au garçon qui vient prendre l'article feuillet à feuillet pour le servir aux linotypistes: \u201cJe n\u2019écris rien.\u201d Le vrai rédacteur ne connaît pas cette formule.ll ne fait pas attendre, il écrit.EËt c\u2019est à cause de son travail suivi, de sa régularité à la tâche, que le i journal paraît à heure fixe, que Je lecteur chaque jour, au temps où il a coutume de l\u2019avoir, lit sa rubrique préférée, le commentaire qu'il attend, même si celui-ci le mécontente et le fait parfois maugréer.Asservi à l'heure.esclave du temps plus qu'aucun autre, le journaliste s\u2019éparpille.1) parle, chaque semaine, de ! vingt sujets différents, i] est censé sa- {lui en veut de la plus légère erreur de fait ou d'appréciation.Il trouve partout des critiques, peu souvent des ;louangeurs.Cent lecteurs lui signaleront le même jour la moindre inexac- \"mais jamais dix lecteurs, le même ; jour.ne le féliciteront d'un article ou | d'une note où il a mis le bon sens mê- ime.ique ou \u2018de l'indifférence.11 écrit, s'il La quelque conscience, ce qu'il pense, ; comme il le pense, parce qu\u2019il croit devoir le dire.Jadis, jl avait toute sa liberté, au temps où le journal n'était pas ce qu\u2019il est en passc de devenir, une industrie.Aujourd'hui, Je journaliste voit avec inquiétude, s\u2019il l'est vraiment, l'envers possible de cette évolution matérielle du journal, les inconvénients, quant à la liberté d'esprit, de la presse contemporaine.Aussi bien un journaliste, s'il a, comme M.Kydd, cinquante ans de carrière, doit-il être assuré que ses cadets n'auront peut-être pas les mêmes joies d'intelligence et d'esprit que lui; car si les journaux où ils écriront sont plus volumineux et plus riches que celui qu'il connut aux premières décades de sa vie, ils n\u2019y trouveront ni la camaraderie, ni les satisfactions qui furent les siennes.Somme toute, la vie Jui a été meilleure qu'elle leur sera.M aura été, lui.quelqu\u2019un, tandis que peut-être eux, ils ne seront que des engrenages plus ou moins ignorés, ttans les immenses machines que tendent à devenir les journaux contemporains et que seront à coup sûr demain les feuilles aux centaines de milles exemplaires quotidiens, André VERBOIS.= Nationaliste).1 i (Du | | Mächez-la après chaque repas | ! Élle stimule l\u2019appétit et aide la diges- | tion.Elle augmente l'action bienfaisante de vos aliments, Re- - marquez aussi comme elle soulage cette sensation | de lourdeur après un gros repas.Blanchit les dents, parfume l\u2019haleine.Sa délicieuse saveur dure longtemps.mn.© BEL EMPLACEMENT Un bel et grand emplacement situé à Beauceville Ouest, à 2 arpents seulement de l'église, à vendre à d'excellentes conditions.Ce terrain, l'un des plus beaux du quartier comprend bonne maison, grand étable, contenant 3 places de chevaux louées, hangar, beau grand jardin.Une excellente occasion d'acheter A BON MARCHE.J.NAPOLEON BERNARD, Vulcanisateur, Mai 1.Beauceville Ouest, Bee.nts ment ell ® ERD inn = EPARGNEZ DE ® Voyez notre agent local ou écrivez immé- | diatement pour catalogues et détails à la | SWEDISH SEPARATOR COMPANY LIMITED 36A NOTRE-DAME OUEST, MONTREAL, QUEBEC.L'ARGENT En achetant de nous vos rubans de clavigraphes DURABILITE s PRIX QUALITE B 0.90 1 Ruban .ne .6 Rubans .- 5 12 Rubans .8.10c our frais de malle.Ajoutez & c.NOUVEAUTES | voir plus de choses qu'aucun autre; on ! | titude\u2014 souvent ce n\u2019en est pas une \u2014 | .eps | H n'a, du reste, cure de La criti- coñtre 43,763 en 1922.ee forte.\u201d mn + 1 \u201cCelui qui est Soutenu par son frere est comme une place NOS MARCHANDS ET INDUSTRIELS SOUTENUS PAR LEURS CONCITOYENS AUGMENTERONT LEURS AFFAIRES ET LEUR PRODUCTION; CE SURCROIT D'AFFAIRES NECES- ! SITE RA PLUS D\u2019EMPLOYES, DONC UN TRAVAIL REMUNERATEUR POUR TOUS ET PROSPERITE GENERALE POUR LA PROVINCE DE QUEBEC.Au contraire, chague dollar que vous dépensez chez votre marchand est à la base d'avantages innombrables pour notre province.Passant de main en main, du marchand au commis, du commis au boucher, du boucher au boulanger, du boulanger au meuler, du meunier au commerçant de grains, du comimerçant du grains au cultivateur, au médecin, au banquier, au no- classes de la société que nous verrons se réaliser pour notre province : i i | C EST par l\u2019eff ort soutenu de chacun et par la coopération de toutes les la parole sacrée : \u2018\u2018Celui qui est soutenu par son frère est comme une place I : Lorsque nog ouvriers, nos cultivateurs, nos hommes de profession ou tous autres citoyens ou citoyennes de la province, négligent de donner à leurs concito- | 1 yens le support nécessaire en continuant d\u2019acheter hors de la province, ils agis- ! h sent au détriment de ceux qui leur ont permis de faire l'argent qu\u2019ils dépen- i sent ainsi, ils sapent les fondations économiques de notre PLACE FORTE.- | taire, au manufacturier, à l'artisan, 2 l\u2019ouvrier, etc.il continue suns répit, sa Co.\u201cso au millen de rous ; ii facilite, il développe, active les affaires, maintient notre prospérité, permet à notre province d'élever fièrement les solides remparts d\u2019une prospérité toujours grandissante et il revient finalement sous une forme ul tu: 1Mtre à celui qui l\u2019a mis en circulation.Aidons à faire notre Province plus grande et plus prospère.; DEPENSONS NOTRE ARGENT CHEZ NOUS Publié dans le meilleur intérêt de la Province de Québec.L'ASSOCIATION DES MARCHANDS-DETAILLANTS DU CANADA, PROVINCE DE QUEBEC.forte\u201d (Texte Sacré) \u2018 \u201cL\u2019ENTAILLAGE\u201d La sève ou \u201cl\u2019eau d'érable\u201d peut se mettre à couler à tout moment quand la température est favorable, vers la fin de l\u2019automne et en hiver, mais les fabricants expérimentés n'entaillent leurs arbres que lorsque le printemps arrive, car c'est à cette époque de l\u2019année que la coulée de la sève est la plus régulière.Il est rare que les conditions soient favorables avant le mois de mars.On se règle sur la température pour savoir quand on doit entailler; les conditions qui favorisent la coulée de la séve, sont des journées chaudes et ensoleillées et des nuits froides.Dans tous les cas, il est indispensable d'être prêt avant que la saison ne commence, c'est-à-dire qu\u2019il faut avoir les ustensiles pour la fabrication du sucre et une bonne provision de bois sec, mélangé.Le bulletin No.30 du Ministère fédéral de l'Agriculture sur \u201cL'industrie du sucre d'érable\u201d recommande d'entailler avec une mèche de trois huitièmes, de sept huitième et de un demi-pouce.On fait le tron en remontant légèrement sur une profondeur de un pouce et demi dans un arbre de grosseur modérée et de deux pouces dans un arbre plus vieux.On entaille à environ trente pouces du sol, dans un endroit où l'écorce paraît saine, et à quelque distance d'une vieille entaille.Ce bulletin, que l\u2019on peut se procurer en s'adressant au Bureau des publications, du Ministère fédéral de l'Agriculture, Ottawa, montre les types de *goudrelles\u201d ou \u201cchalumeaux\u201d et de chaudières à employer et donne les plans d'une sucrerie moderne.\u201c Le secours pour Bébé\u2014 L\u2019EMULSION SCOTT fortifie les os.L\u2019IVROGNERIE AUX ETATS-UNIS Albany, ler mars\u2014Le rapport annuel de criminalité pour l\u2019Etat de New-York en 192%, dressé par le secrétaire d'Etat James A.Hamilton, établit que le nombre de condamnations pour ivrognerie pendant cette période a augmenté de 50 p.c.sur l'année précédente.Pour l'année dernière, le total à été de 15,601 condamnations, alors qu\u2019en 1922 {1 ne fut que de 10,900, D'une façon générale ce rapport accuse une recrudescence particulière de la criminalité dans l'Etat.I y à eu en 1923 61,169 personnes condamnées, Le nombre de femmes condamnées a été de 3,223 contre 2,787 en 1922, temps avec honneur.\u201cVous en aimerez le goût.\u201d On Préfère le \u201cKing Cole\u201d Le Thé \u201cKing Cole\u201d est l\u2019objet d\u2019une préférence sans cesse grandissante, ce qui explique, d\u2019ailleurs, l\u2019augmentation de ses ventes.Depuis douze ans qu\u2019il s'offre au public, chaque année en a marqué le progrès rapide et continu.Ce laps de temps constitue une épreuve suffisamment longue pour établir le mérite ou faire découvrir le point faible d\u2019un article.Le public a donné là une preuve irrécusable de sa confiance.Ie d\u2019épreuve a été passé le .tee DIRES TENE FOYERS MAUDITS 11 ¥ a une malédiction sur certains foyers.C\u2019est que le respect des parents s'en va de plus en plus du coeur des enfants.Est-il nécessaire de le redire, quand chacun peut le constater avec épouvante?Il y a bien de quoi trembler.Voyez-vous ce petit gamin de dix ans qui raisonne et tient tête à sa mère?Sa mère, bah! le dirait-on?Une domestique, un camarade ne souffriraient jamais d'être traités de la sorte.Ecoutez cette apostrophe: \u201cÇa ne te regarde pns!.Si tu es fou.D'ailleurs tu m'em.\u201d Vous croyez peut-être que c'est un père qui reprend son fils?Non, c\u2019est un fils qui parle ainsi à son père.Voyez par ici cet autre de seize ans; il est instruit.Sait-l] que ses pauvres parents se sont saignés à blanc pour lui procurer son instruction?Que fait- 11?Le sans-coeur, fl rougit de son père, parce que son père n'a ni ses mains blanches, ni son savoir en orthographe, ni ses manières prétentieuses de jeune fat.Et cette jeune fille de dix-huit ans, qui en remontre si aigrement à sa mère.parce que maman n'entend pas grand'chose aux modes nouvelles et ne se prête guère h placer son argent sur des plumes de chapeaux et autres colifichets ridicules et rulneux, Enfin, pour achever de vous instruire, gllssez-vous quelque soir, vers dix Le nombre des délits a été de 37,703 BEAUCEVILLE .en 1923, contre 25,180 en 1922, heures, onze heures on minuit, là, dans le coin, derrière cette porte, au ;sait-ON pas se conduire, et a-t-on be- moment où le fils de la maison arrosé, éméché, enflammé, va faire son entrée.Gare, si In pauvre mère hasarde la moindre observation.A vingt ans ne soin d'être perpétuellement sériné par les vieux?etc.Et le gros mots partent, et les jurons pleuvent et les ton- nerres éclatent.Et les veux des mères pleurent, et le coeur des mères saigne.Pauvres pères, pauvres mères! Que d'amertumes dans votre vie! Mais & qui la faute?Je ne veux pas l\u2019examiner.Cela paie d'rmplover LA TEINTURE MARTIN-SENOUR Pour Meubles \u2014Flanchers ¢ Boiseries Ecrivez au bureau-chef, Montreal, pour demander la brochurelte gratuite \"LE PEINTURAGE À LA MAISON RENDU FAGILE\u201d EN VENTE CHEZ SE \u2018 ALFRED FORTIN PL firtiner Beauceville \u20acor WOOD-LAC\u2019 MAGNIFIQUE PROPRIETE A VENDRE Le plus beau cite du village.Terrain 150 par 190.Bâtisses récemment remises à neuf.A mi-chemin entre l'église et la station, à Saint-Anselme de _Dorchester.Pour prix et conditions, s'adresser à : A, ©.BOURBONNAIS, 8t-Anseime, 25 avril, Dorchester, 3 ARE Sr A 2a - © A a A NLD PE ES pi RES OP Fn a Te BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 3 AVRIL 1924 Le Quebec est un endroit des mieux choisi pour l\u2019industrie du ciment La population canadienne se duit.\u2014Une chance de placement exceptionnelle pour sert de plus en plus de ce pro- quiconque veut avoir une part aux profits de cette nouvelle industrie \u2014Augmentation constante d\u2019au-delà de 500,000 barils chaque année depuis deux ans en Québec seulement.On s'accorde à reconnaître que les provinces de Québec et d\u2019Ontario sont les deux plus grands marchés du Canada pour le ciment, Le fait que di riches dépôts de matières premières sont situés à proximité de ces grands marchés constitue une proposition intéressante pour un établissement industriel, et le public devrait en prendre sa part.On note, dans les districts agricoles, la tendance très prononcée à employer le ciment pour la construction ; des écuries, des silos, des entrepôts et de toutes les bâtisses qu'on voit eur une ferme bien aménagée.A tout cela il faut ajouter la construction des grandes voies publiques où il entre une grande proportion de siment.Le rapport des mines de la Provin- ve de Québec pour l'année 1921 fait voir que les ventes de ciment en Qué- ; C | tuations excessives qui se font sentir hee se sont totalisées à 2,135,631 barils tandis que l'année suivante elles atteignaient 2,660,510 barils.En 1923 les ventes en Québec sont montées jusqu'à 3,173.993 barils.Ces chiffres font voir qu\u2019en 1923 il y a en augmentation en une seule année de 525,179 burils, et qu'en 1923 une nouvelle augmentation constante de 513,183 barils s'est produite sur l'année précédente.H est donc naturel.en égard au fait que la consommation du ciment en Canada ne fait qu'augmenter, que les capitalistes canadiens aient songé à créer une entreprise bien à eux afin de pouvoir profiter de la demande qui croît sans cesse.C\u2019est pour cette raison que la Compagnie de Ciment Nationale, qui est à construire un établissement des plus modernes à Montréal- Est, juste à l'endroit où on a découvert d'importants dépôts de matière première, est sous les auspices d'industriels canadiens.Hi n'est que juste par ailleurs que les capitalistes, petits et gros, de cette province, qui ont tout intérét à voir se développer les ressources du pays à voir augmenter lu prospérité générale, prennent une part à cette expansion industrielle du genre de celle dont il est question lci et dont les produits !sont appelés À se vendre de plus en {Plus en Canada.i L'expérience démontre que le Québec constitue un des march-s les plus stables qui soient pour les différents produits qui servent à la communauté toute entière.Comme la demande se maintient toujours et tend à s'accrof- tre, on n\u2019a pas À craindre les fluc- ailleurs et qui sont si préjudiciables aux affaires dans d'autres pays.Ce facteur constitue aussi un avantage précieux pour ceux qui -ont des fonds à placer dans les entreprises industrielles.C'est bien d'ailleurs ce qu'ont compris les capitalistes étrangers qui, depuis quelques années surtout, ont placé d'importantes sommes dans les industries du Québec.Ici les dangers de la surproduction sont réduits presque à rien, la demande se maintient et les profits sont stables.La Compagnie de ciment Nationale, comme toutes les autres, à droit de compter sur la stabilité de ce marché qui lui assure des profits raisonnables pour les produits qu'elle offrira au public.ST-GEORGES Décès, Mercredi dernier, est décédée à l\u2019âge de è3 ans, Dame Vve Georges Ro- drigues.A la famille éprouvée nous offrons nos plus vives condoléances.\u2014S'éteignait également dans la paix du Seigneur demoiselle Corrine Mercier, âgée de 18 ans.Vous pleurez 6 parents désolés.et combien nous comprenons votre douleur.Elle est maintenant partie pour un monde meilleur l'ange de votre foyer, la fille almante et dévouée, l'aimable amie que nous chérissions tous.En face de cette tombe à peine refermée encore toute fleurie des fleurs du souvenir, au lendemain du jour qui vous à ravi cette chère enfant, dites vous bien \u201cla mort peut assombrir bien des joies, anéantir bien des espérances, mais elle ne peut briser le lien qui unit une ame immortelle 4 ceux! Divers.M.J.O.Paquet, de East-Angus était de passage à St-Georges, l'hôte de Mlle Laure Bérubé.\u2014 M.Gagnon, des Etats-Unis, père de Mme J.E.Dulac, est actuellement à Si-Georges où il! demeurera quelque temps.\u2014Mile Mariette Boivin est de retour d'un voyage à Québec.\u2014Les résultats au euchre qu'il v a eu la semaine dernière furent excel- ;lants et nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui ont vou- nouveau couvent.\u2014Nous sommes heurenx d'apprendre que Mlle Auréa Bérubé retenue à la maison depuis quelques jours est maintenant en bonne voie de guérison.Nous lui soubaitons un prompt réta- i blissement.lu donner avec générosité pour notre La tension de l'étude durant l'hiver en est une ardue pour l'enfant qui grandit et souvent, à la fin de l'année scolaire, maints enfants sont devenus pâles, maigres et fatigués.C'est le moment de prévenir cet état de misère en leur donnant un bon tonique alimentaire fortifiant tel que Father John's Medicine.Des milliers de mères en donnent à leurs enfants tous les printemps et constatent qu'il fortifie leurs petits corps et leur communique une santé florissante.Pour conserver toute la famille bien portante et forte.Father John's Medicine possède une valeur éprouvée.On Temploie avec succès depuis plus de 68 ans.\u2014 ST-BENJAMIN Mars.1924 \u2014Dame Maladie s\u2019implante dans plusieurs de nos foyers où elle se fait cruelle et menaçante, spécialement chez messieurs Charles Loubier et Alphonse Ferland où elle oblige les chefs de famille à garder le lit, dans un état des plus critique.Nous souhaitons vivement que nos malades soient vainqueurs, chassant au loin (l'ennemie, et au plutôt car la situation \u2018est des plus alarmantes.Nos voeux tardents pour leur prompt rétablisse- ; ment, Naissance.Le 23 mars a été baptisé Joseph, | Paul-Emile, enfant de M.et Mme Charles Loubier.M.et Mme Alfred Ma- jheux ont tenu l'enfant sur les fonds baptismaux, Le bébé est décédé le lendemain.; Nos sympathies, Pensée.; Comme la flamme tord.fond et purifie le métal, la souffrance transforme (les coeurs.; Gervaise Coeur Joli.i \u2014_\u2014 i | TRES NERVEUSE : Mr.Emile Kiebert de Cleveland, ; Ohio, écrit: \u201cMa femme était très ner- ! veuse, quand elle mettait les mains i dans l\u2019eau froide, ses doigts se paraly- (salient et devenaient blancs, comme [sils étaient morts.Elle avait toujours !les pieds terriblement froids et sur- ;tout la nuit, ce qui l'empéchait de dor- A GE =z P an J U Oui\u2014le même LA QUESNEL NATUREL GARANT! VERITABLE.même qualité- payé plus cher\u2014maintenant 10c.a Rock ; D genre et la -vous l'avez métallique d\u2019une # Ib 60c \u2014 Ainsi que M.Albert Jacques rete- | Mir, elle souffrait également d'une sin- qu'elle aime tendrement.De là-haut.!nu au lit pendant trois longnes semai- son âme comme une blanche colombe j nes joui maintenant d'une bonne san- planera sur votre foyer et comme une | té.Etant assuré dans la compagnie de rosée bienfaisante fera descendre la |la \u201cFraternité\u201d M.paix, la consolation.Que sa blancheur | agent, lui a remis la somme de $54.00.Wilfrid Meurtha, ; gulière démangeaison.Elle prit cinq bouteilles de Novoro du Dr.Pierre et maintenant ces symptômes ont disparu, elle dort bien et son appétit s'est remarquablement amélioré.\u201d Depuis s'incline sur le front de ceux qui la pleurent pour déposer un suprême baiser de consolation.Naissance.M.et Mme Georges Morisette font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Réjeanne.Parrain et marraine M.et Mme Paul Rancourt, C'est donc dire d'encourager cette compagnie la * Fraternité\u201d qui se montre fidèle à toutes les gens qui entrent {dans cette assurance.Elle porte vraiment (son nom) son inom la \u201cFraternité\u201d puisqu'elle sou- |tient tous ses frères.{ \u2014Le docteur (Georges Cloutier est ;de retour de son voyage a New-York.grands parents de l'enfant Nos féli-: citations, ) CARILLON D'AMOUR.ee Cela paie d'employer LA PEINTURE \"RED SCHOOL HOUSE\" 'MARTIN-SENOUR Povr les Granges et Jes Dependances elle na pas d onl Ecrivez au bureau- chef, Montreal.pour demander la brochuretle gratuite \"LE PEINTURAGE À LA MAISON RENDU FACILE\u201d EN VENTE CHEZ ALFRED FORTIN Beauceville près de cent cinquante ans ce remède végétal est connu comme un médicament pour le sang.Il fortifie et régularise les organes de production et de purification du sang.ll a aussi un effet salutaire sur le système nerveux.Essayez-le, Ne le demandez pas au pharmacien.Des agents spéciaux seuls, peuvent le procurer.Ecrire au Dr.Peter Fahrney & Sons Co.2501 Washington Blvd.Chicago, dll.Livrés exempt de droits au Canada.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 QUANTITES DE SEMENCE DE MIL ET DE TREFLE On trouvera sans doute, un jour où Tautre, des mélanges de graminées et de trèfle qui rapporteront plus de foin que le mélange actuel de mil et de trèfle rouge et qui feront aussi un meilleur pucage, mais il est tout probable cependant que je mil et le trèfle vouge formeront toujours la plus grosse partie de ces mélanges.On n'ignore pas que l'agrostide et le trèfle d\u2019al- sike réussissent mieux que le mil et le trèfle rouge sur les sols acides et on sait également qu\u2019on obtient généralement une plus forte récolte en y ajoutant de la luzerne.Cependant des deux plantes, le mil et le trèfle rou- Faite à base de phosphate pur et absolument libre d\u2019alun.La Poudre-à-Pâte Puritas est une des quatre seulement- qui ont été approuvées par le département dela Santé Publique.et la seule du genre fabriquée dans la Province de Québec.Demandezla Pou- dre-à-Päte Puritas \u2014et aussi les fu tr roduits Pus sta ph Lessive \u2014 Gelée de Table.te, ete.Tous sont de qualité supérieure, Pour faire les plus beaux gâteaux étagés, servez-vous de la POUDRE à PATE \u201cPURITAS\u201d Employez une cuillerée rase seulement de la Pou- dre-à-Pâte Puritas quand onindique simplement une cuillerée.Cette poudre est très économique.Fabriquée à Québec même la Poudre-à-Pâte Puritas égale les meilleures marques importées.Coupons pour primes utiles avec chaque paquet Puritas Limitée Québec 1-224 ge, sont À peu près les seules qui sont employées aujourd\u2019hui par les cultivateurs de l'Est.A partir de 1913 et jusqu'à 1921 la station de Cap Rouge a cultivé 160 parcelles de un soixantième d'acre chacune pour essayer différentes quantités de semence, Sur la moitié de ces parcelles on a semé les quantités suivantes par acre: 8 livres de mil, 12 livres de trèfle rouge et 2 livres de trèfle d\u2019'alsike, avec l'uavoine Bannière comme plante-abri.La moitié seulement de ces quantités a été semée sur les autres parcelles.Les semailles épaisses ont rapporté en moyenne 214 livres de foin de trèfle de plus, soit environ 8 pour cent de plus, que les semailles claires.De 1912 À 1920 inclusivement (les années pendant lesquelles la semence a été achetée) les prix moyens étaient les suivants, mil, 13.4 cents, trèfle rouge, 32N et trèfle d'alsike 30.7 cents: le surplus de graine employé dans les semailles épais- Res à donc coûté $2.81 de plus par acre.I faut encore ajouter à ce chiffre la somme de main d'oeuvre et l'énergie chevaline nécessaires pour produire les 314 livres supplémentaires de foin de trèfle.Ces chiffres ne disent pas tont, cependant; il faut aussi tenir compte du surplus de foin et de pacage que l'on obtiendra probablement l'année suivante: un fait qu\u2019il convient de ne pas oublier également, c'est que la terre employée pour cette expérience était en très bon état d\u2019ameublissement et ie les semailles claires se trouvaient ainsi dans des conditions très favorables pour la germination et la croissance.Il n'est pas aussi nécessaire de semer d'aussi grosse quantités de graine de trèfle et de graminées sur les sols bien ameublis et bien fumés que sur les sels pauvres et mal ameublis, mais lorsque la graine de trèflo et de mil se vend aux prix ordinaires et que les conditions d'ameublissement et de fertilité laissent à désirer, il vaut mieux mettre un peu plus de semence pour s'assurer une meilleure récolte de foin; c\u2019est une dépense qui en vaut la peine.On continuera sans doute à cultiver du blé-d\u2019Inde et des racines partout où l'on garde des bestiaux et surtout dans les districts laitiers, mais le foin est toujours la récolte principale dans l'Est du Canada et le &era sans doute Jongtemps encore.i,orsque les produits se vendent relativement cher, il peut être avantageux de cultiver du Fumeurs \u2014 quel que soit le tabac que vous \\\\ fumiez-vous devriez essayer le ROSE-QUESNEL au moins une fois Vous y trouverez un réel plaisir, une suprême satisfaction parceque le ROSE QUESNEL possède toutes les qualités que doit posséder un tabac supérieur pour la pipe.Il est fabriqué avec des tabacs QUESNEL choisis par nos spécialistes exclusivement pour cette marque.Il est empaqueté par des machines qui scel= lent l\u2019enveloppe pour conserver au tabac son arome, sa saveur et sa fraicheur; c\u2019est pourquoi il ne se réduit pas en poussière et brûle lentement dans la pipe, tout en restant doux pour ne pas chauffer la langue.+ \u201c \u201d Larome Quesnel vous captivera Mais ce qui vous captivera le plus, c\u2019est l\u2019arome du \u201cROSE QUESNEL\u201d\u2019\u2014cet \\ 7 EN VENTE arome unique, agréable, \u201d PARTOUT suave et pénétrant si recherché des amateurs.C\u2019est l\u2019arome qui vous fera cts adopter le \u2018\u2018ROSE QUESNEL\u201d\u2019 comme votre LE PAQUET tabac de prédilection.The Roch Tebaceo Botmas QUESNEL larome sans Egal blé«l'Inde et peut-être des racines, | mais si le lait est envoyé à la fabrique | et que l'on n'a que peu de vaches on fera bien de ,compter principalement sur le foin qui fournit sa matière aè- che et ses éléments nutritifs à beau- coup plus bas prix que les autres récoltes que nous venons de mentionner.GUS.LANGELIER, Régisseur, Station expérimentale fédérale, Cap Rouge, Qué.M.ELIE AUGER, 1077, rue St-André, Montréal, SE FELICITE D\u2019AVOIR EMPLOYE LES PILULES MORO pour les HOMMES M.ELIE AUGER, 1071, rue St-André, Montréal.Depuis plusieurs mois je me sentais affaibli, abattu, j'étais amaigri et je souffrais souvent d\u2019indigestions, de maux de tête.Après avoir pris quelques boîtes de Pilules Moro je me suis mieux porté.J\u2019ai continué l\u2019emploi du même re mède quelque temps, et j'ai vite recouvré ma santé d\u2019autrefois.Je crois vraiment qu'il n'y a pas, pour les hommes, de remède comparable aux Pi lules Moro.M.Elie Auger, 1077, rue St-André, Montréal.Combien d'hommes digèrent mal! Combien éprouvent, après chaque repas, les symptômes pénibles de mauvaise digestion! Combien sont obligés de se priver des aliments qu\u2019ils préfà- rent parce que ces aliments augmentent leurs malaises.Quelle est la cause de ces mauvaises digestions ?On peut la définir en deux mots: la faiblesse de l\u2019estomac, l\u2019épuisement de tout le Maro Les Pilules Moro sont en de remèdes.Nous les Le remède alors approprié est bien les Pilules fortifient tout le système et activent les fonctions de vente chez tous les marchands aussi par la poste, au Canada et aux Etats-Unis, sur réception du prix, 50 vous I boîte COMPAGNIE MEDICALE MORO, 274, St-Denis.Montréal.S N N; LA MI-CAREME \u201cNous sommes déjà à la moitié du carème\u201d!.C'est ce que nous avons plus d\u2019une fois entendu dire, jeudi dernier, jour de la mi-carême.Cette première partie du carâme a passé, certes rapidement.Tout le jour durant, jeudi, les \u201cJeunes\u201d ont fait la parade traditionnelle; on les 3 § ; RSR 3 SÉSNIMIR ES +.GRAIL hs à vu se promener dans les rues ati blés d'hablts plus ou moins typiques © la figure reconverte de masques jolis pour quelques-uns et repoussants pot! d'autres.d Chez les plis âgés on s'est rendu passer la soirée de jeudi chez des parents, chez des amis pour se désen nuyer et se \u201cdécarémer\u201d un peu.Com me pour la journée du mardl gras celle de jeudi dernier s'est passée dans l\u2019ordre le plus parfait, BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 3 AVRIL 1924 Rien ne surpasse Tanlac dit un citoyen d\u2019Alberta \u201cLe traitement Tanlac m'a\u2018 donné l'apparence et la sensation d\u2019un homme dif- férent\u201d, dit Petro.«je traitement Tanlac m'a donné l'apparence et la sensation d\u2019un hom- jue différent,\u201d telle est la déclaration exacte de M.C.Petro, citoyen bien connu de Okotoks, Alberta, Canada.«Avant de prendre Tanlac, j'étais rerriblement affligé d'indigestion, de sonflements par le gaz et un serrement de poitrine qui me coupait la respiration.J'avais perdu l\u2019appétit, ma circulation était faible, et J'avais des maux de tête et des étourdissements presque tous les jours.enflaient aussi beaucoup.\u201cTrois boutellles de Tanlac m'ont remis dans un état parfait sur tous rapports.J'ai un appétit vorace, je dors comme une bâche et suis soulagé de tous maux, même de l'enflure de mes jambes.Je suis devenu tellement &ros que les vêtements que je portais avant de prendre Tanlac sont trop étroits pour moi, et je me sens bien portant.Rien ne surpasse Tanlac.\u201d\u2019 Tanlac se vend chez tous les bons pharmaciens.N'acceptey pas de succédané.Il s'est vendu plus de 40 mil- Hons de bouteilles.Mes jambes PRENEZ LES PILULES VEGETA- LES TANLAC.IL Ÿ À QUINZE ANS L*ECLAIREUR\u201d No.27, {1 avril 1909 ) | \u2014NAISSANCES: Mme St-Laurent, un fils.Le bébé sera porté sur les fonds baptismaux cet après-midi, par M.et Mme P.F.Renault.\u2014A St-Benjamin, Mme Clodion Lou- bier, une fille: Marie, Simonne, Marguerite.Parrain et marraine M.et Mme Joseph Bolduc.\u2014 ST-GEORGES \u2014 Mardi, au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis ont eu lieu les funérailles de Mme Augustin Roy, née Hermine Mathieu.\u2014 ST-BENOIT \u2014 Les 13-14 et 15 de ce mois ont eu lieu à St-Benoit une neuvaine préparatoire pour la fète de Pâques.Les paroissiens ont assisté nombreux aux exercices de la retraite, et pour entendre les solides instructions données par MM.les abbés E.Proulx, vicaire de St-Ephrem, J.Houde, vicaire de Beauceville.A.Bernier, St-Victor, L.Carrier, St-Hilaire de Dorset et J.La- casse de St-Evariste, \u2014La neige est tombé en abondance mercredi, tant et si bien que les bonnes gens ont craint un second hiver! Cependant la température favorise les colons dans le transport des objets nécessaires à la fabrication du sucre.La société H.Mathieu & Fils est dissoute depuis le 28.Son fils Ernest a acheté le tout, bâtisses, marchandises etc et continuera seul les affaires.Nous lui souhaitons succès.DIVERS: Nos fidèles lecteurs apprendront sans doute avec plaisir, que M.et Mme Jos.Gagnon, de St-Geor- ges.se sont rendus heureusement à Naples.le 5 de mars dernier.Nous avons pu prendre connaissance d'une tettre de M.Gagnon écrite à bord du \u201cCedric\u201d à un de ses amis de Beauce- ville, M.Gagnon, malgré les péripé- thie d'une traversée un peu orageuse, ainsi que Mme Gagnon et M.et Mme Bernier, ses compagnons de voyage, n'ont pas eu à souffrir des terribles atteintes du mal de mer.: L.P.P.Vol.I.{ A Suivre ) - STE-MARGUERITE Décès.Ste-Marguerite, Dorch.25\u2014Le 11 mars décédait à la résidence de son fils, M.Phydime Bégin, chez qui elle temeurait, une vénérable octogénaire dans la personne de Dame Rose Déli- ma Provost, épouse de feu M.Pierre Begin: elle était Agée de 84 ans.Les funérailles qui furent des plus imposantes ont eu lieu au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis qui avaient tenu a rendre un témoi- nage d\u2019estime à la famille éprouvée.La levée du corps fut faite, et le service chanté par M.l'abbé J, G.O.Fleu- ry, de Buanceville, assisté de MM.les abbés L, N, Fiset, curé de St-Hénédi- ne et de M.le curé H, Tremblay.A la tribune de l'orgue le chant était sous la direction de M.G.E.Dussault, qui int des mieux réussis.L'orgue était tenu par notre organiste, Mme G.E.Pmssault.Le cercueil était porté par quatre de xes fils.La croix par M.Gédéon Ferland, Le chariot funèbre était conduit par M, Jean Laflamme.tous deux Rendres de la défunte.Elle laisse pour la pleurer, sept gar- gons: MM.Phydime, de la paroisse: Pierre et Philéas de St-Germain, Ovide ét, Aimé, Misoula, Montana, Joseph et Charles de St-Camille de Bellechasse: trois filles: Mmes Jean Laflamme, Gé- déon Ferland de la paroisse, et Mme Gella de Montréal.Autre décès.La terre venait à poine de se refermer sur la tombe de Mme Bégin qu'\u2019elle s\u2019entronvait de nouveau pour recevoir cette fois-ci une jeune fleur à peine éelose dans la personne du jeune Anselme, fils de M.et Mme Clovis Car- bonneuu, âgé de 3 ans, décédé le 14 BLirs el inhumé le 17.Le jeune Anselme était malade depuis près d'un an et malgré les soins assidus de ses chers parents Dieu l'enlevait à l'affection des siens.Il lais- Se jour le pleurer plusieurs petits fro.TES el ROUUTS, À ces deux familles éprouvées nos sincères condoléances.se Votre enfant révèle-t-il ces symptômes ?\u201cSouvent, sans cause apparente, des CMiatis en parfaite santé perdent soudain leur appétit, deviennent fati- \u201ches el abattus, pâlissent, cessent de 3sMiere SSC AUX JEUX CL AUX amuse Wits.L'enfant a souvent vue toux che, Si on néglige trop longtemps Ces symptômes, l\u2019anémie et la con- SoMmplion pourront se déclarer Orsquiun enfant manifeste des sym- tomes d'épuisement, il faut aussitô: lcconstituer son système ati moyen d'un tonique.Dorothée Oliver mani- losta des symptômes semblables à CEUX que nous venons du décrire et dans la léttre suivante Mme, Oliver Fonte conunent l'enfant revint à la santé : Je .\"Ma petite Dorothée, âgée de sept pris Etat épuisée, clic avait perdu APPEL, et paraissait lasse ct ner- ape.lle perdait ses forces el de is OU Ces conditions duraient est Mus de trois ans.J'avais Finale irienrs remèdes sans effet.bouteille qu Je me suis procuré une Jonteille de Carnoi, et presqu\u2019aussitôt Je bu constater du mieux.Ele re- doa cent hour cent de son poids et redevente he Aujourd hui elle est qu'elle He enfant aux joues roses santé «4 ul.lle est pleine de vie, de fermeme = vigueur, Je puis done commun n recommander le Carnol ouf Un reconstituant ct un apé- que > Mme.O.S.Oliver, 648 ruc overly, Winnipeg, 8-9 arnol se les bons ph vend partout, ches tous De passage.Comme nous l'avons dit plus haut, M.l'abbé J.G.O.Fleury, principal de l'Ecole Normale de Beauceville était de passage dans notre paroisse à l\u2019occasion des funérailles de Mme Bégin.Après le service notre dévoué pasteur, M.l'abbé H, Tremblay eut la gracieuse délicatesse d'inviter les paroissiens de se rendre au presbytère pour saluer notre ancien curé, tous étaient heureux de le revoir et de serrer la main de celui pour qui nous gardons un si doux souvenir.-Le 2 mars M.l'abbé O.Carrier du collège de Lévis, était de passage au presbytère.Au couvent.Le 27 février Mlle Marie-Ange Méti- vier disait adieu à ses parents et amis pour entrer au noviciat des Soeurs du Sacré-Coeur à Ottuwa.7 Nous lui souhaitons du courage et de la persévérance dans la bellë carrière qu\u2019elle a entreprise.Elu préfet, À une assemblée du conseil de comté qui a cu lieu à Ste-Hénédine, Dor- chester, le 12 mars, M.G.E.Dussault, marchand a été réélu de nouveau a l'unanimité préfet du comté.Nos félicitations a M.Dussault et aussi à MM.les maires du comté de leur si bon choix.\u2014C'est avec regret que nous avons vu se terminer le 12 mars les cours de coupe donnés par Mlle A.Montreuil de Québec.Espérons que l\u2019an prochain nous la verrons revenir parmi nous.Va et vient.Mies Léda et Antoinette Dussault en promenade à Québec, chez leur frère, M.G.A.Dussault, EC, et Eugène, Séminariste, et autres parents.\u2014Mlle Marguerite Gagnon est revenu d\u2019une promenade de chez son oncle, M.l'abbé Arthur Gagnon, curé de St- Just de Bretenière.\u2014M.et Mme Croteau ainsi que Met Mme R.Fovell, de Hull, chez M.et Mme Gédéon Lacasse.\u2014M.Gagnon, fils de M.et Mme Clo- Vis Gagnon de Montréal, chez ses oncles, MM.Alphonse et J.-B.Gagnon.AIDONS LES FRANCO.AMERICAINS lis sont 1,500,000 dans la Nouvelle- Angleterre.Pour Cela LIRE ET PROPAGBR LE NOUVEAU JOURNAL \u201c LA SENTINELLE \u201d Grand Quotidien Publié à Woonsocket, R.I, Par la National Publishing Company.Les Minorités Françaises du Canada.ont réussi dans leur travail de résistance quand elles ont en une presse franchement dévouée, Il y a dans la Nouvelle-Angleterre 1,500,000 Franco- Américains, dont les problèmes sont les mêmes que ceux des minorités françaises de l'Ontario et de l\u2019Ouest, c'est par l'entremise de Ia bonne pres- : : se qu\u2019ils pourront les résoudre.: : LISEZ, PROPAGEZ LA SENTINELLE Elie est fondée pour faire la lutte.Le seul moyen pour les Franco-Amé- rivaîns de bien faire connaître leur situation est d\u2019avoir un journal qui détend leurs intérêts ct leurs droits.Pour arriver à ce but, ils doivent faire connaître leur cause au Canada, parce qu'ils ont besoin de Pappuj moral et intellectuel de Québec pour survivre.LISEZ ET PROPAGEZ LA SENTINELLE De Woonsocket, R.|.ABONNEZ-VOUS, ABONNEZ VOS AMIS.Vous tous qui désirez la survivance francaise en Amérique, c'est un devoir de co-opération fraternelle.ON S\u2019ABONNE ICI, où à LA SENTINELLE Woonsocket, R.|.ABONNEMBNT: 1 AN: $6.00.SPS ST-COME Radio.Mars, le 31.\u2014Suivre le progrés est une nécessité de la vie moderne.même dans une petite campagne comme la nôtre.C'est pourquoi le Docteur J.A.Poliquin vient de faire l'acquisition d'un appareil de Radio Marconi.M.le Curé F.P.Lamontagne a également fait installer chez lui un appareil semblable, Plusieurs citoyens suivront sans doute ce bon exemple.Auto.La cireulation des nutomobiles est maintenant opssible dans le village.En dehors, les chemins sont encore bons pour les voitures d'hiver.uchre.; Eu organisateurs de la partie de cartes du 27 mars ont obtenu un plein succès.La soirée fut charmante oi le résultat magnifique.Baptêmes.Te 96, Joseph, Robert, Henri, enfant de M.et Mme Adelbert Vellleux.Parrain, M.Joseph Poulin, marraine Mlle &mérHda Veilleux.mme 26, Joseph, François, Victor, enfant de M.et Mme Pierre Poulin.Parrain et marraine M.et Mme Phili- bert Poulin.; \u2014Le 28.Joseph, Honri-Lonis, Germain, enfant de M.et Mme Joseph Fortin.Parrain et marraine M.et Antono Rhéatme.Mme 29, Marie-Ange, Aimée, enfant de M.et Mme Liguori Drouin.Parrain et marraine M.et Mme Edmond odrigue.R 2e 30, Joseph, Jean, Claude, Gaston, enfant de M.et Mme Cléophas Leclerc.Parrain et marraine M.et tarmaciens.Mme Albini Déry.ST-VICTOR Température.Avril, le ler \u2014La saison des sucres est arrivée, Nos sucriers sont À l'oeuvre et travaillent avec ardeurs; souhaitons une récolte abondante.Baptêmes, Marie-Jeanne, Clémence, fille de Met \u2018Mme Gédéon Doyon.Parrain et marraine M.et Mme Charles Doyon.~\u2014Marle, Albertine, fille de M.et Mme Alfred Leclerc.Parrain et marraine M.et Mme Albert Langelier.\u2014Marie, Mérilda, fille de M.et Mme Joseph Boucher.Parrain et marraine M.ot Mme Alfred Bilodean, Nos félicitations, Divers.Mile Germaine Lacoursière, passera quelques jours à Montréal, Trois-Riviè- res et Québec.Noug lui souhaitons un heureux voyage.\u2014Mme Gédéon Poulin et Mlle Lu- cienne Fortin nous reviennent de Montréal enchantées de leur voyage.\u2014Mlle Lauréa Rancourt revient de Drummonville accompagnée de sa petite nièce Edith Béliveau.\u2014Le dentiste Henri Veilleux passera une partie de la semaine à St-Vic- tor.\u2014Mme Philippe Poulin de St-Geor- ges est chez ses parents M.et Mme Joseph Veilleux.Décès, Le 27 mars, à la résdience de M, et Mme Damase Fluet, est décédée Mme Vve Auguste Fluet, à l'âge de 76 ans.Plle laisse pour la pleurer plusieurs enfants et de nombreux amis.anos sympathies & la famille éprouvée.Divers.M.Philippe Poulin, de St-Evariste est propriétaire de l'Hôtel de St-Vic- tor, en remplaçant M.et Mme Napoléon Nassé.Nos succès.SAINT-JOSEPH Notes locales.Mars, 18 Melle Jeannette Poulin est partie pour une quinzaine, chez son frère M.Ed.Poulin de Ste-Germaine Dorchester.\u2014M.Mare Vachon; de East-Brough- ton est en voyage d'affaire à Saint-Jo- seph.\u2014M.et Mme Edmond Létourneaw sont retournés à Dexter Maine, après un mois d'absence.\u2014 M.Marius Lachance de Beaucevil- le était l'hôte de son amie, Mlle Jeanne Poulin, dimanche dernier.\u2014 Mlle Atala Morin est allée passée quelques jours en ville.\u2014M.Hubert St-Jean, de Sherbrooke, était à St-Joseph mardi, en voyage d'affaire, \u2014Mme Louis Morin, (avocat) est de retour d'un voyage à Québec.\u2014Le Rév.Frère Marie-Théophane, ancien directeur du Collège de Beau- ceville était en visite chez les Révds.Frères de notre college la semaine derniere.\u2014Mlle Jeanne Gosselin est partie pour aller travailler à Québec.Mlle Gosselin s'occupera de modes.\u2014M.Gustave Garant, shérif.de Ste- Marie, est à St-Joseph pour le terme de la cour.\u2014M.Arthur Reiné.de La Tuque et sa famille, sont arrivés pour s'établir parmi nous, nous leurs souhaitons la bienvenue.\u2014M.Ernest Lessard, de Beauceville était à St-Joseph, lundi.A VENDRE Un magnifique TAUREAU Avrshire de 3 ans, enrégistré sous le No.76559.Très doux, excellent reproducteur.A vendre à bon marché.S'adresser à: EDMOND LESSARD, 3 avril.St-Georges-Est, Bce.ST GEDEON Funérailles de Mile Marie-Blanche Lambert: St-Gédéon, 27 mars\u2014Au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis, ont eu lieu ce matin les funérailles de Mile M.-Blanche Lambert, fille bien- aimée de M.Philippe Lambert, cultivateur et industriel de notre village, Un beau et imposant cortège est venu ac- compaguer la dépouille mortelle et marquer sa sympathie À cette famille estimée.Dans l'église revêtue de tous les ornements du deuil, notre curé, le Rév.J.A.Létourneau chanta le service.Le choeur des chuntres était agrémenté de celui du Couvent sous l\u2019habile direction de notre musicienne, la Révérende Soeur Ste-Blandine.Outre les élèves, nous avons remarqué Mlle G.Bégin, MM.Arthur Moi- san, Honoré Poulin, Joseph Poulin, Ls.Racine, Ferdinand Beaupré, Wenceslas Poulin ete.Portaient le corps: MM.Raoul Qui- rion, Lucien Quirion, Emile Tanguay, cousins de la défunte et Jean-Baptiste Boutin.Portait la éroix, M Alphonse Mercier, aussi son cousin.Suivaient le cercueil: ses parents, M.et Mme Philippe Lambert, M.et Mme Albert Lambert, M.et Mme François Lambert, MM.Alphonse, Wilfrid, Philippe et Aimé Lambert ses frères, M.Joseph Lambert at Eva Lambert de Lewiston, Melle Alice lambert Inst: à Chesham, M.et Mme Napoléon Grondin, Mlles Délia et Marie-Ange Lambert, soeurs de la défunte.Autres parents: M.et Mme Eugène Turcoite, de St-Ephrem, M.et Mme Louis Lambert, de St-Honoré de Shen- ley, M.Georges, Mlles Alice et Blanche Bougie aussi de St-Honoré de Shenley.Dans la foule nous avons remarqué M.Joseph Boutin, de St-Honoré, M, le matre de St-Gédéon et sa dame, M.et Mme Georges Mercier, M.François Mercier, M.et Mme Joseph Tanguay, | M.Philémon Tanguay, M.Jean Qui- rion, M.et Mme Alfred Tanguay, Mlle Blanche Quirion, M.et Mme Denis Ma- tiiieu, M.et Mme Johnny Lachance, MHes Germaine et Annie Cooper, M.et Mme Alfred Doyon, Mlle Bernadette Tanguay, M.Pau} Tanguay, tous parents de la défunte et une foule d\u2019autres parents et amis dont les noms nous échappent, A la famille en deuil nos plus grandes sympathies.WILFRID MARCOTTE Syndic autorisé Vérificateur et Liquidateur de Falllites.Compromis entre débiteurs et créan- ciers-\u2014Administrateur de sucoes- sions.\u2014 Expert en comptabilité commerciale.Bureaux À ST-GEORGES-EST - Co.Beauce La Ménagère Idéale N\u2019emploië que la \u201c\u201cFarine Régai\u2019\u2019 Les tartes croustillantes que préparent nos mères et dont chacun se régale sont faites avec la \u2018\u2018Farine Régal\u201d\u2019, la plus belle, la plus riche et toujours uniforme.C\u2019est la farine qui vous donnera les meilleurs gâteaux, biscuits et pâtisseries.St.Lawrence Flour Mills, Company Limites L En vente partout en sacs de 7 - 14 - 2414 et 98 Ibs., et en barils de 98et 196 Ibs.MONTREA Un\" CHECK pour ceux qui veulent du / plaisir a fumer, Une promesse qui vaut de l'or\u201d Jugez-le par la qualité et non par le prix.AochÂny Tobacco Got.J Pz = 5 eed ARRETE LE FRISSON CASSE LES RHUMES ET AINSI EMPECHE ; LA BRONCHITE LA GRIPPE LA PNEUMONIE LE PERRY DAVIS PAINKILLER EST LE STUL AUTHENTIQUE PRENEZ GARDE! Vous une thé, sans vous douter de l'économ vous feriez en spécifiant parce que sa qualité et sa foree LE RENDEN ECONOMIQU Distributeurs en gros J.-B.RENAUD @ CIE Inc.QUEBEC que I Pas de Perte Tout est Digéré CHUMACHER est de beuucoup la nourriture la plus économique et la plns productive.Elle produit plus de pintes de lait et de livres de chair par dollar de coût.Les vaches en mangent avidement chaque parcelle et chaque parcelle est digérée.Comme c'est un mélange scientifique contenant tous les éléments producteurs de chair et de lait dans les proportions exactement requises, elles conservera votre troupean toujours dans les meilleurs conditions et accroflra considérablement sa production laitière.Commencez l'emploi de Schumacher dès maintenant.Pour vos vaches laitières.vos jeunes hestiaux, pour engraisser vos porcs, pour vos chevaux, vous pouvez avoir la certitude que vous la trouverez la nourriture la meilleure et la plus : : : économique.: : : M SPA Écrivez-nous pour ce qui concerne vos problèmes de porcherie et de laiterie.Notre Département du bétail vivant peut vous venir en aide.Ses conseils sont ; : : gratuits.: : : EN VENTE PAR : WILBROD ROY, - - - VALLEY -JONCTION The Quaker Oats Company, Peterborough et Saskatoon.PACIFIQUE CANADIEN SERVICE INSURPASSABLE ENTRE .QUEBEC ET MONTREAL Départs de Québec, (Gare du Palais) 9.00 a.m.\u2014 Dim.exc.\u2014 (Montréal Gare Viger) 3.15 p.m.1.30 p.m.\u2014 Quotidien \u2014 (Montréal Gare Windsor) 6.30 p.m.4.40 p.m.\u2014 Dim.exc.\u2014 (Montréal Gare Viger) 9.40 p.m.11.55 p.m, \u2014 Quotidien \u2014 (Montréal Gare Viger) 6.60 p.met (Montréal Gare Windsor) 7.20 a.m.Arrivées à Québce, (Gare du Palais).7.00 a.m.\u2014 Quotidien \u2014 (De Montréal Gare Windsor) 11.30 p.met (De Montréal Gare Viger) 11.65 p.m.2.00 p.m.\u2014 Quotidien \u2014 (De Montréal Gare Windsor) 9.00 a.m.3.40 p.m.\u2014 Dim.exc.\u2014 (De Montréal Gare Viger) 9.45 a.m.8.30 p.m.\u2014 Dim.Seul.\u2014 (De Montréal Gare Viger) - 2.30 p.m.10.00 p.m.\u2014 Dim, exc.\u2014 (De Montréal Gare Viger) 5.00 p.m.Renseignements supplémentaires sur demande aux bureaux des billets: 30 rue Saint-Jean tél.93; Château Frontenac, tél.1840; Gare du Palais, tél.663.C.-A.LANGEVIN, Agent du Trafic- Voyageurs, Gare du Palais, Québec.Représentant toutes les lignes de navigation océanique.AY aut Vin Sapin Fortin in Ste-Hénédine, Co.Dorchester.Cher Monsieur, Je suis heureux de recommander le Vin Sapin Fortin à toutes personnes atteint de consomption: Mon fils ayant eu une pleurésie, toussait toujours et mégrissait & vue d'oefl, lui ayant fait recevoir les derniers sacrements, on désespérait de le sauver.On apprit qu'il se vendait un bon remôde le Vin Sapin: Je m'en procurai et après en avoir bu une bontellle on s\u2019aperçut d\u2019un grand changement.Après la troisième bouteille, H tait complètément guéti.Veuillez me croire, Bien A vous, LOUIS RHEAUME, Ste-Hénédine, Co.Dorchester.EE Fabriqué par CHS.FORTIN, Robertsonville { BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 3 AVRIL 1924 a ES \u201cII est Différent\u201d voilà ce que l'on dit du Du DR.PIERRE C'est un remède herbeux de mérite reconnu.Il a été en usage constant pendant cent ans, et a apporté le rayon de soleil de la santé à des milliers de familles.ESSAYEZ LE UNE SEULE FOIS, quand votre digestion ne va pas, \u2014\u2014 quand voire estomac fonctionne irrégulièrement, \u2014 quand votre sommeil est agité, \u2014 quand vous avez des douleurs dans le corps, \u2014 quand vous vous sentez fatigué, etc.U ne peut être trouvé chez les droguistes.Il est fourni par des agents spéciaux, ou directement du laboratoire de DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.norte ILS FERONT L\u2019ASCENSION DU MONT ROBSON Les hipinistes du Club Alpin du Canada tenteront cet été l'ascension du fameux Mont Robson, le plus haut pic des Rocheuses Canadiennes.De mémoire d\u2019homme-le Mont Robson n'a été esculadé que deux fois par de hardis alpinistes qui ont eu la chance d\u2019avoir une température favorable.Le Mont Robson dresse son sommet couvert de neige éternelle a, 13,068 pieds au-dessus du niveau du Pacifique.Il est lui-même une beauté pittoresque et une source d'émerveillement pour les touristes qui le contemplent de la voie du Chemin de fer national du Canada Aux alpinistes il offre pese 2501 Washington Blvd.Chicago, Illinois (Délivré libre de tous droits au Canada.) MANGEONS DU FROMAGE ! Le Ministère provincial de culture vient d'entreprendre une campagne pour augmenter la consommation du fromage canadien de Québec.It est intervenu auprès de la Cuopéra- tive Fédérale et des marchands de gros pour les inviter à livrer aux marchands détaillants un fromage de toute première qualité, de bonne fabrication et bien muri.Notre fromage ne le céde en rien aux autres provinces, puisque lors du Concours National Instructif d'appréciation du beurre et du fromage pour 19- 23, iI est arrivé bon premier par sa saveur et n\u2019a pas élé surpassé au point de vue de sa texture, sa couleur, sa compacité et son fini.Ainsi aldés, les marchands détaillants de la province de Québec pour- | ront vendre notre fromage à des prix populaires c'est-à-dire à des prix faci- : lement abordables par le riche comme par le pauvre.Le fromage canadien se, détaille actuellement en ville trente- cinq sous la livre pour le frais &t quarante sous pour le vieux.Ces prix sont assez élevés, mais certaine mesure, car la consommation du fromage dans la province est minime et les marchands détaillants de Ja le garder: campagne surtout doivent assez longtemps en magasin et subir des pertes par dussicatinn; ne pouvant pas toujours le garder dans un local absolument propice à sn bonne conservation.Si la consommation du fromage était plus répandue, ces raisons tomberaient d'elles-mémes et les marchands détaillants pourraient baisser leurs prix, ce qui le mettrait à la portée de toutes les bourses.D'après les statistiques provinciales, la production totale en 1923 à été de 46,770,556 livres; «t nous exportons annuellement près de $0 7.de notre pro- : duétion.T'après ces données, 3 est fa- | cile de constater que la presque totalité de notre fromage cest exporté.Le Royaume-Uni est notre principal marché d'exportation; on juut même dire que c'est notre seul marché de réelle l'Agri- i justitiés dans une; ! MAMAN CHERIE ! | L'enfant suspendu à votre cou, C'est jle plus beau de vos joyaux.3 Doug Ses deux bras tendus qui vous enla- t cent, c'est le plus riche des colliers.! Quels diamants pourront avoir la {lmpidité de ces veux purs qui vous re- ! gardent?! Bleus ou noirs, ces yeux-là sont les | véritables miroirs des mères.| Quelles perles pourront offrir l'éclat de ces jeunes dents qui vont mordre jà la vie?! Sa joue a le duvet d'un fruit déli- | cieux: ses lèvres ont la fraicheur des * cerises mires, humides de rosée.; *% | C'est de Dieu que vient cette âme; ic'est de Dieu, c\u2019est de vous que vien- :nent ce corps, ce coeur.cette vie.Ce l fruit qui va croître et mûrir c'est vo itre fruit.Plus ces heaux fruits seront nom- :breux.plus honorable sera votre fécondité.On admire et on apprécie un pom- ;mier chargé de pommes.Si l'arbre fruitier n'a que deux pom- :mes: s'il n'a qu'une pomme dans ses branches.on dit: cet arbre ne vaut rien: i} est malade on bien stérile.\u201cEt cette pomme unique.regardez- lui bien le coeur.vous y trouverez un ver: elle est déjà piquée.elle sera gi- \u2018tée.: Si votre pommier s'avisait, un jour.de vous dire: \u201cJe ne veux pas de pommes, je ne veux plus de fruits: je ne \u2018veux qu'une pomme.je ne veux que ldeux fruits\u201d.que Tépondriez-vous à l'insolent qui prétendrait ainsi res- jireindre sa fertilité et faire avorter \u201cses germes de vie?\u201cArbre stérile et maudit 11 occupes inutilement et coupablement la terre.Je t'ai donné le soleil, je t'ai donné la :rosée.la sève et les sucs de la terre avec le commandement de Sm !Je voulais des feuilles.des fleurs, des boutons.des fruits.Je voulais Ja naissance, :a croissance et la multipli- :cation.tu seras déraciné.conpé, ar- !raché; tes branches deshonorées se- [ront jetées au feu comme un bois importance Notre fromage à occupé et.mort.\u201d occupe encore une place très avanta-! : geuse sur ce marché et il est bien con- : nu par le consommateur anglais.J'oserais dire qu'il le connait beaucoup | PEU DE GENS ONT maîntes difficultés; entre autres les deux glaciers qui sont à sa base, le glacier Mont Robson et le glacier Tombant.Le premier recule chaque année, mais le second est l\u2019un des rares qui avancent et il est beaucoup plus redoutable étant haut de plusieurs centaines de pieds.Le bas du glacier Tombant s'effon- jidre à intervalles irréguliers avec un i bruit qui rappelle celui d\u2019une batterie d'artillerie ct tombe dans le lac | Berg qu'il alimente ainsi.Les tem- \u2018pétes soudaines qui se déchainent au jsommet du Mont Robson sont d'autres idangers gul menacent les alpinistes, i Afin d'être prêts pour le jour favo- jrable les membres du Club Alpin du Canada.au nombre d'environ 200.camperont vers la fin de juillet sur les {bords du lac Berg.au pied du Mont |Robson.Toutefois quelques uns seu- !Jement des alpinistes les plus expéri- {mentés et les mieux entraînés tente- front l'escalade du Mont.Les autres ,feront des ascensions aux alentours.; les excursionnistes seront dirigés ! par Je colonel W.Foster, D.S.O.prési- ident du Club Alpin et M.Arthur O., Wheeler.secrétaire exécutif.lui-mê- ,Mme un alpiniste de renom.Un autre groupe d'alpinistes qui se irendra cet été au Pare Robson et ce- \u2018lui de l'Apalachian Club de Philadel- phie.Les membres de ce club ont passé quelques temps \u2018ans la région il'été dernier et ont même pris de nombreuses photographies et recueilli de précieux renseignements.MaHeureu- sement, au retour d\u2019une excursion, le \"cheval qui portait tout le fruit de leurs ohservations et de leurs recherches.tomba dans un ravin haut de plusieurs cent pieds et se perdit dans le torrent qui coule au fond.D'autres visiteurs sont attendus aussi aux chalets administrés par le Chemin de fer national du Canada dans le pire Robson.Ils se recrutent sur- \u2018tout parmi les artistes, les alpinistes et les touristez qui sont attirés par les beautés naturelles de ce camp si- ;tré à 18 milles de la gare du Chemin {de fêr national du Canada et auquel on accede par un sentier de cavalier.fructifier.: - - a.~ ' PRENEZ DES SELS POUR ACTIVER LES ROGNONS i Mangez Moins de Viande si Vous Souffrez du Dos ou de la Vessie.; Aa viande forme l'acide urique qui mieux que nous puisque c\u2019est à peine si nous consommuons le dixième de notre production.Si notre produit est si bon pour les autres, pourquoi ne le se- | | ACTUELLEMENT DES | CHEVEUX GRIS jexcite et surmène les rognons dans jleur effort pour le filtrer du système.Les mangeurs de viande réguliers doi- ! vent activer les rognons de temps à Êsautre.Vous devez les soulager com- Annuaire McKim des Publications Canadiennes M y à actuellement au Canada 1,499 journaux et périodiques régulièrement publiés, contre 1,553 il y à un an.Les journaux quotidiens ont diminué de 121 À 114; les semi-hebdomadaires de 34 à 30; et les hebdomadaires de 1,022 à 975.D'un autre côté, 11 s\u2019est fait sentir une légère augmentation durant l'année dans le nombre des périodiques mensuels et semi-mensuels.Ces faits se trouvent dans l\u2019'Annaire Mckim des Publications Canadiennes, nom sous lequel vient justement d'é- tre publiée la dix-septième édition de l'Adressaire des Journaux Canadiens.C'est là le seul indicateur complet des publications du Canada et de Terre- Neuve, donnant des détails précis sur la nature et la circulation de chaque publication.Au dos du livre se trouvent plusieurs listes de publications arrangées pour l'usage commode de l'annonceur, comme, par exemple, la liste condensée arrangée par provinces, la liste des journaux quotidiens, la liste des journaux arrangées par comtés, la liste classifié des publications générales et spéciales, et une liste des publications en langues autres que l'anglais et le français avec statistiques des populations qu\u2019elles atteignent.On y donne des renseignements sur la géographie, la population et les industries de chaque province, en même temps que les faits (étaillés concernant chacune des cités, villes ou villages où il s\u2019imprime un journal ou autre publication.L'Annuaire McKim est une excellente compilation des données communément requises par ceux dont les affaires demandent une connaissance générale ou spécifique du Canada.C\u2019est la compagnie A.MeKim (limitée) qui sont les éditeurs de cet annuaire.Dans la préface, il y est modestement dit que le service qu'elle rend aux annonceurs lui a valu de de- ce de publicité au Canada.Le prix de \"Annuaire McKim de Publications Canadiennes est de $3.00.On peut s'en procurer des exemplaires en s'adressant aux bureaux de la Compagnie McKim à Montréal, Toronto, Winnipeg, Hamilton et Londres, Angleterre, 6 Norfolk St.W.C.2.\u2014 VENTE PAR LE SHERIF DE BEAUCE No.1469.P.-T.LEGARE.Limitée, demande- resse; contre ACHILLE CAMPEAU.défendeur.Le lot No.47 du cadastre du troisième rang, canton Langevin, paroisse de Saint-Louis-de-Dorchester.sous la réserve du droit à la coupe de bois de toutes espèces\u2014avec tous les droits inhérents-à la dite coupe comme droit de passage, d'y bâtir des camps, de faire des chemins, et d'y laisser les débris de la dite coupe jusqu\u2019au 3 mai 1924\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendu à la porte de l\u2019église de Ja paroisse de Saint-lLouis-de- Gonzague-de-Dorchester, le HUITIE- ME pour d\u2019AVRIL prochain, 1924, à ONZE heures de l\u2019avant-midi.Le Shérif: GUSTAVE GARANT.plus que temps de mettre de.sé el Les cheveux qui perdent leur cou jMÉ VOUS Soulagez vos intestins, enle- plus que temps de mettre de côté leljeur et leur lustre, qui se fanent de YANt tous les acides, rebuts et poisons, vieux préjugé de croire que tout ce que viennent gris, mats el sans vie, le doi AUtrement vous sentez des douleurs Tous avons est de qualité inférieure à vent au manque de soufre.tout ce qui nous vient d\u2019ailleurs.HENRI J.-PLOURDE, B.S.A.| de Sauge et de Soufre pour que ses | -\u2014\u2014 be aiment cette teinte uniforme.a belle couleur de cheveux.qui est si at- VENTE PAR LE SHERIF \\trayante, font usage de cette ancienne : DE BEAUCE recette.i De nos jours nous avons ce mélange No.596.!fameux améliorée par l'addition d'au- | P.-A.ANGERS, demandeur: contre tres ingrédients en demandant chez.JOSEPH DUPUIS dit GILBERT, dé-; n'importe quel pharmacien une bou-: fendeur.| teflle de \u201cComposé de Sauge et de Sou- | La moitié sud du lot quarante et un \u2018fre de Wyeth\u201d, qui fonce les cheveux ; (41), étant maintenant connue et dési- si naturellement, si uniformément que @née comme étant la juste moitié du | personne ne peut dire qu'il à été em- lot numéro deux cent trente (230) du ployé.Humectez-en simplement une quatrième rang du canton Ware, con- {éponge ou une fine grosse que vous tenant cinquante-deux (52) acres en\u2018 passez à travers la chevelure, n\u2019en pre- superficie, plus ou moins\u2014le tout avec nant qu'une mèche à la fois.Le ma- bâtisses, circonstances et dépendan- \u2018tin, les clhieveux gris ne paraîtront ces.; plus; mais ce qui réjouit les dames à Pour être vendue à la porte de l\u2019é- propos du \u201cComposé de Sauge et de glise de la paroisse de Sainte-Justine, ; Soufre de Wyeth\u201d, c'est que, \u201coutre le NEUVIBME jour d\u2019AVRIL prochain | qu'il fonce la chevelure merveilleuse- (1924), à DIX heures de l\u2019avant-midi.| ment après quelques applications il Le Shérif: ramène le lustre et la souplesse et GUSTAVE GARANT.ileur donne une apparence d\u2019abondance.Comptabilité agricole De plus en plus le cultivateur d'expérience se rend compte de l\u2019importance de la comptabilité exacte.Le cultivateur qui ouvre un compte courant à la Banque de Montréal est à même d\u2019avoir des archives exactes sur lesquelles apparaissent les recettes et les dépenses et-d\u2019avoir en plus, lorsqu'il en a besoin, l\u2019avis utile d\u2019un banquier d\u2019expérience.Nous serons heureux de vous donner gratis un livre de comptabilité du cultivateur, M.J.ROCHETTE, Gérant ST-GEORGES Beauce Banquede Montréal \u2018 Fondée il y a plus de 100 ans.| Votre | dans les rognons, dans le dos ou vous zrand'mère faisait un mélange de thé; #YeZ UN vilain mal de tête, étourdissement, votre estomac s'aigrit, la lan- boucles restent foncées et jolies et des | gue est épaisse et quand la tempéra- milliers de femmes et d'hommes qui (Ur est mauvaise vous avez le rhumatisme.l'urine est embrouillée.pleine de sédiment\u2014les passages deviennent souvent irrités, vous forçant de vous lever deux on trois fois durant la nuit.Pour neutraliser ces acides irritants et éliminer les rebuts du corps, proeu- rez-vous environ 4 onces de Jad Salts de n'importe quelle pharmacie, prenez- en une cuillerée à table dans un verre d'eau avant déjeuner pendant quelques jours et vos rognons fonctionneront bien et les troubles de la vessie disparaîtront.Ces sels fameux sont faits de l'acide de raisins et de jus de citron, combinés avec de la lithine et ont été employés depuis des générations pour nettoyer et stimuler les rognons paresseux et empêcher l'irritation de la vessie.Jad Salts coûtent peu, sont inoffensifs et font un déli- vieux breuvage effervescent de lithie que des millions d'hommes et de femmes prennent de temps en temps évitant ainsi des maux terribles de rognons et de la vessie.Advrt.| RECORD DANS ; L\u2019EXPEDITION | DU GRAIN Il est établi par la Compagnie du Pacifique Canadien Calgary, 5\u2014Depuis le commencement de la période d'expédition du grain, c'est-à-dire depuis le 1er septembre dernier, le Pacifique Canadien à transporté plus de grain albertain que durant toute la saison précédente, D'après les dernières statistiques, la Compagnie, à la date du 29 février dernier.avait expédié hors de la province 78,250,000 minots de blé et 12,- 500,000 minots d'autres grains.ll y a en plus dans les élévateurs disséminés le long du chemin de fer, 13,250,000 minots de blé et autres grains qui n\u2019attendent que le moment d\u2019être transportés.On aura une idée de l'énorme augmentation dans les expéditions de cette saison par rapport à celles de 1922-1923, lorsque l\u2019on saura que l\u2019an dernier la quantité totale de grain expédié ne s'éleva qu\u2019à 64 millions de minots, Même en 1915, qui fut l\u2019année- record pour la province d\u2019Alberta, le Pacifique Canadien ne transporta que 88 milHions de minots de blé et autres grains, Jt cette année, on en est déjà 104 millions, avec de vastes quantités encore à venir.© mad swe CREME CURATIVE ARRETE CATARRHE SI vous avez les narines bouchées el la tête chargée par suite de catarrhe ou d\u2019un rhume, procurez-vous Ely's Cream Balm à n'importe quelle pharmacie.Appliquez un peu de cette crème pure, antiseptique et germicide aux tnarines et Jlaissez-la pénêtrer dans tout passage d'air, dans la tête et les membranes.Soulagement instantané.Quel bien elle fait.Vous avez la tête libre.Les narines sont ouvertes.Vous respirez librement.Plus de names de cerveau et le catarrhe cèdent comme par magie.Ne restez pas bouché, étouffé et misérable.Le soulagement est assuré.BEAU RAPPORT FINANCIER DU RESEAU D'ETAT Le bilan du Chemin de fer national du Canada pour le mois de février et les deux premiers mois de l\u2019année vient d'être rendu public.Il est à noter que durant le mois de février dernier les recettes brutes ont augmenté de $1,728,191 et que les dépenses ont diminué de $774,695 ce qui représente une amélioration de $2,502,886.Durant les deux premiers mois de l'année courante les recettes brutes ont augmenté de $1,433,778 et les dépenses ont diminué de $2,098,650.Les recettes nettes de ces deux mois s'élèvent à $262.276 ce qui, comparé à un déficit de $3,270,052 en 1923 représente cette unnée une amélioration de $3,532,428.Généralement le Chemin de fer national du Canada a des déficits en janvier et en février qui voient une réduction du trafic et des conditions atmosphériques défavorables.Mars est d'ordinaire lé premier mois qui rapporte un profit: mais cette année, pour la première fois dans l'histoire du réseau fusionné, la compagnie est arrivée au ler mârs avec un surplus au lieu d\u2019un déficit.Les recettes brutes, les dépenses et les recettes nettes pour le mois de février et les deux premiers mois de l'année se comparent comme suit avec les mois correspondants en 1923: Fév.1924 1523 Augmen- Recettes brutes: tation % $17,784,518 $16,056,327 $1,728,191 10.8 Dépenses: 17,971,559 18,746,254 Dm2,502,886 93.1 Recettes nettes: D 187,041 D 2,689,927 Am 2,502,886 93.0 Janvier et Février: Recettes brutes: $36,113,009 $34,679,231 $1,433,778 4.1 Dépenses: 15,850,633 37.949,283 Dm 2,098,650 5.5 Recettes nettes: 262,376 D 3,270,052 Am 3,532,428 D.\u2014Déficit.Am.\u2014Amétioration.Dm.\u2014Diminution.este rm = oe CONTRAT DE LA MALLE DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au Ministre des Postes, seront reçues à Ottawa jusqu'à midi, vendredi, le Ÿ mai 1924, pour le transport des Malles de Sa Majesté, sous les Conditions d'un- Contrat pour un terme de quatre années 9 fois par semaine.sur la route Frampton et la Station des Chemins de fer nationaux à St-Malachie, à commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au sujet des conditions dy Contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Poste de Springbrook et St-Malachie Station ou au bureau de I'Administrateur du District Postai à Québec où l'on pour- sillement ni de reniflement.Les rh | Ta aussi se procurer des formules de Soumission.: 8.Tanner Green, ! Administrateur du district Postal.Québec, 26 mars 1924, 17 av.TR 2e 3IN CAHADIEN, & Melchers py.RoIX-Dor\u2019f CANAAN Fabrigué a Berthierville, Qué., sous la surveillance du Gouvernement Fédéral, rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt.«=x» TROIS GRANDEURS DE FLACONS: \u2014>2 Gros 42 onces - Prix $3.80 Hn = Moyens 26 ¢ = es Petits 10 \u201c - cal The \u201c \u201c 2.55 1.10 Melchers Gin and Spirits Distillery Co, Limited ~ Montreal venir et de rester la plus grande agen- QI > \\ À Simplicité de conduite Pourquoi le Ford prédomine Le Ford fonctionne avec une simplicité remarquable.Le changement de vitesse se fait automatiquement par le pied, de sorte que la main reste toujours au volant, et les yeux sur la route.Le conducteur peut donc constamment se rendre compte du mouvement des véhicules et des piétons.On ne peut jamais manquer un changement de vitesse.La transmission Ford étant planétaire, les engrenages sont toujours en prise, et le changement de vitesse est positif et infaillible.Le Ford est très facile à conduire, et il répond au moindre mouvement du volant.Il tourne dans un rayon de dix-neuf pieds trois pouces.Le court empattement du Ford est un avantage au milieu de la congestion du trafic.Le Ford passe partout et on peut le placer aisément dans les endroits encombrés où les grosses machines ont difficilement accès.Voyez n\u2019importe quel vendeur-de Ford autorisé AUTOS - TRACTEURS CAMIONS BENOIT DUSSAULT AGENT BEAUCEVILILE-EST leur et qualité | : X 7 R ! nm ol i I] 3 7 id 2 2e À 4 Tg gl i fe A A 4 CATV XN TABAC A CHIQUER Sentez ça ! Voyez comme il est souple et fort ! Il n\u2019y à pas d\u2019erreur, voilà ce qui s'appelle du vrai tabac à chiquer ! 25¢ le nouveau prix réduit pour DEUX torquet- tes ! Un bon achat ! Le meilleur comme va- PES GA 4 2 Tred u EEE D'UNE JEUNE SANT FILLE RETABLIE Une mère dit comment sa fille a recouvré la santé en prenant le Compopsé Végétal de Lydia E.Pinkham.ouver, C.A\u2014\u201cMa fille souf- prie Seau coup, était faible et souvent étourdie, et sans appétit.Une de mes filles plus âgées avait entendu parler du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, et nous en avons eu, Elle en prend depuis lusieurs mois, et est bien maintenant.1! produit tous les effets qu\u2019on lui attribue et nous le recommandons à nos amies.J'en prends moi-même lorsque je suis faible, fatiguée, épuisée.Je sens qu'il me fortifie, et je le recommande fortement à toute femme qui souffre, comme ma fille et moi avons souffert.\u201d \u2014 Mme J.McDonald, 2947 26ème avenue Est, Vancouver, C.A.Dès l'âge de douze ans, une jeune fille a besoin de toute l'attention qu\u2019une _mère prévoyante peut donner.Que de femmes ont squffert des années de tortures \u2014 victimes de la négligence ou ignorance d\u2019une mère qui aurait dû les diriger à te époque.ea elle se plaint de maux de tête, douleurs dans le dos et les membres inférieurs, ou si vous remarquez une lenteur du cerveau, nervosité ou irritabilité chez votre fil- Je, rendez-lui la vie plus facile.Le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham est spécialement adapté à ces conditions.DEVANT UN TABLEAU J'ai devant moi le tableau d\u2019une mère canadienne.La mère, assise dans une berceuse de frêne, tricote un bas de laine pour son fils.Elle porte sur la tête un honnet avec gorgettes sous la gorge; sur ses épaules, un \u201cchâle\u201d de flanelle à carreaux larges; devant.elle, un ta- plier de toile propre.Les manches de sa hlouse sont relevées sur les poignets.son pied gauche est posé sur le berceau d'un vrai \u201cber\u201d canadien, ornementé aux coins par quatre poteaux tournés.De dessous la courte-pointe, faite de triangles de couleurs variées, sort une tête, l'enfant dort paisible- enl.rout près, le chat, la tête paresseusement posée sur la patte, est couché en rond sur'le tapis de lin et de coton.Que de grandeur dans ce tableau si simple?N'est-ce pas la maison de nos pères?Cette bonne mère est là, toujours à l'oeuvre et à l'oeuvre près du berceau.C'est elle qui berce l'enfant, qui amuse l'enfant.qui caresse l\u2019enfant; elle herce l'avenir, le prépare et le fait peau Elle prépare la race dans le silence: comme elle tricote le bas de laine, elle tixe l'avenir.De bonne heure, elle dit à l'enfant: aime Dieu, tes parents, ta patrie, Sois avant tout un homme d'honneur et de loyauté, et apprends hien, mon fils, à te contenter de peu.Comme elle pourrait ajouter aussi, sans le moindre orguell: regarde et fais comme moi.Mais, hélas! comme nous sommes loin de l'exemple, loin du modèle.Au- jourd'hui, n\u2019a-t-on pas remplacé le vieux \u201cber\u201d par un petit carosse?Pourquoi?Ah! mes soeurs, les méres de nos jours, écoutez, je le sais et je vais vous le dire, Le vieux \u201cber\u201d tenait la mère au logis, tandis que le carosse d\u2019aujour- d\u2019'hui avec ses roues, roule chez la voisine, jusqu'aux étalages des magasins, pour ne pas dire jusqu'aux \u201cvues\u201d.Le tricot de laine, mais vous n\u2019y menstz pas, ma chère, ça fait de la mousse.Passe encore de faire une dentelle, tout en causant avec une amie, mais tricoter un bas de laine a la maison, vous n\u2019y pensez pas! Adieu donc, pauvre vieux \u201cher\u201d, to} qui gardais ce gros garçon joufflu, toi qui restais toujours au coin du feu, fais place à l'élégante voiturette enrubannée, pleine de broderie et de dentelles, à celle qui cache une petite tête pâle et qui roule si facilement hors du logis.- Adieu à toi aussi, le tricot de grand'mère; vivent plutôt la dernière Revue de Modes et le nouveau roman.Et toi, pauvre chat, adieu aussi; laisse la place à ce chien minuscule et si laid.Ce museau retoussé et poilu prendra peut-être un jour ta place sur les genoux de madame, tandis que le bébé dans le berceau roulant se mordra les deux poings.Oh! mes soeurs, j'en suis ému.Devant ce tableau, je vous souhaite deux choses: la PREMIERE, c'est un exemplaire du tableau de grand\u2019mère, tel que je l'ai devant les yeux; la DEUXIEME, c'est un peu de réflexion.BRINDILLE.Du \u201cMessager\u201d.LE JARDIN POTAGER Les catalogues de semences et de bulbes sont maintenant distribués; et les jardiniers se préparent à la culture de leurs jardins et de leurs terrains et dressent une liste des plants qu\u2019ils se proposent d'acheter.Nous croyons utile de leur rappeler les règlements actuellement en vigueur et qui prescrivent que tous ceux qui font venir des plantes d\u2019un pays quelconque doivent se procurer un permis qui doit être présenté au douanier du port par lequel passe l'expédition.Sans ces formalités, ils s\u2019exposeraient à un long délai dans les expéditions de plantes venant des Etats-Unis et d\u2019autres pays.Il faut des permis pour l'importation d'arbres, d'arbustes, de tiges, de pousses, de plantes de serre, de racines, de fleurs vivace, de cormes, de bulbes, etc.On peut se procurer le texte des règlements et tous les renseignements nécessaires à ce sujet en écrivant au secrétaire de la Commission consultative des insectes et des fléaux destructeurs, Ministère fédéral de l'Agriculture, Ottawa.Ouch ! Mal de dos ! Chassez le lumbago ou la douleur dorsale par la friction Ah! la douleur est partie! L'Huile St.Jacobs est presque magique.Rapidement?Oui.La sensibilité, la raideur, l'infirmité et la douleur sont soulagées presque instantanément par une légère friction avec de l'Huîle St- Jacobs.: Appliquez cette huile calmante, pénétrante sur votre dos malade, et le soulagement se produit.L'Huile St- Jacobs est un liniment inoffensif contre le mal de dos, le lumbago et la sciatique qui ne désappolnte jamais et ne brûle pas la peau.Redressez-vous! Cessez de vous plaindre! Arrêtez ces points torturants.ln un instant vous oublierez que le dos vous a déjà fait mal, parce qu'il ne vous fera pas souffrir, ni ne sera raide ou endolori.Ne souffrez pas! Achetez une petite bouteille d'essai d\u2019Huile St.Jacobs chez votre pharmacien maintenant et obtenez ce soulagement duräble.eee.Tel.Beauce et Bell Tel.Rural Dr.A.D.BEAUDIN Médecin-Chirurglen Bureau, sur la rue du Couvent Voisin du bureau de Poste Téléphone Rural ST-GEORGES-Ouest.- Co.BEAUCE EXIGEZ TOUJOURS LA MARQUE Téléphones : 5655-6849 ALLIGATOR sur vos valises, sacs de voyage et harnais.A a Qu 52 Rue de la Couronne - DEMANDEZ-LA A VOTRE MARCHAND C'est la meilleure garantie de qualité que vous pouver avoir, Nous invitons tous les marchands à venir visites notre nouvelle succursale à BEC BLOC BALMORAL 338 Rue Notre Dame Ouest, Montreal, Can.(Près de la rue McGill) VIE 1 y va de votre intérêt, INCENDIE AUTOMOBILE lorsque vous aurez des assurances à placer, d\u2019en informer : P.-Z.CLOUTIER, COURTIER D\u2019ASSURANCE FISET, P, O.= .Co.Beauce.Toujours prêt à vous aider, persuadé que bons conseils, ictés par l\u2019expérience, pourront vous être utiles.; up Car en assurances, comme en toutes autres affaires.y à Polices et Polices\u201d.Les vôtres sont-elles parfaitement écrites, Perte ?Con En cas d'incendie pourrez-vos réclamer votre ?Plusieurs polices sont mal écrites, ne l\u2019oubliez pas.Sultez, sans obligation, ni engagement.p outes mes polices sont sujettes à l'acceptation de assuré, NOS PREMIERES JOURNEES CATHOLIQUES Comme nos lecteurs l'ont déjà appris, nous aurons, le 25 mai prochain, à Montréal, notre petit congrès des retraites fermées ou, plus simplement, nos premières journées catholiques.C\u2019est un projet, conçu depuis longtemps, qui se réalise.Dès la formation de groupes de retraitants distincts de celui de Montréal, nous avons songé 4 quelque lien qui les unirait les uns aux autres, qui leur permettrait de travailler de concert dans le vaste champ de l\u2019apostolat laïque, où la retraite fermée achemine naturellement.Une réunion générale nous parut alors le premier pas à faire.Différents obstacles ont surgi d'année en année qui en retardèrent l\u2019organisation.Les voilà enfin écartés et, grâce 4 Dieu, les nombreux retraitants de la province, et méme des autres parties du Canada, vont pouvoir bientôt se rencontrer et ensemble prier, discuter, agir.Le fait a sa réelle importance.Il peut même être gros de conséquences heureuses.On l'a souvent noté: les catholiques de ce pays sont dispersés, émiettés, voire désunis, et non pas seulement les catholiques de nationalités différentes, mais aussi, hélas! ceux de même race, de celle, entre autres, qui compte le plus fidèles dans ses rangs, Ja nôtre.Quand done les catholiques cana- diens-français, sans distinction d'âge, de classe, de groupe, de région, se sont-ils rencontrés, comme catholiques, pour discuter ensemble des intérêts de leur foi?Des réunions particulières, destinées à un groupement spécial\u2014telles celles de la Jeunesse catholique, des Voyageurs de commerce, des Syndicats ouvriers, des Ligues du Sacré-Coeur, du Tiers-Ordre, ete.ont pu se tenir; des réunions plénières, sur le terrain purement catholique, nous ne croyons pas qu\u2019il y en eût jamais.Et cependant l'union fait la force.Et les Souverains ontifes ont recommandé plus d'une fois ce groupement des fidèles, cette coordination de leurs efforts sur le terrain de l'apostolat.Des difficultés spéciales, il faut bien l'avouer, se dressent chez nous à l\u2019encontre de ce projet.Mais n\u2019aurions- nous pas, dans une réunion de retraitants, sinon la réalisation parfaite, du moins une bonne ébauche de ce groupement?T1 semble bien que oui.Chaque diocèse canadien-français de notre pays, et dans chaque diocèse la plupart des centres importants, ont envoyé maintenant quelques-uns de leurs catholiques Jesplus représentatifs se soumettre à la forte discipline des retraites fermées.Que ceux-ci répondent à notre appel, qu'ils viennent, le 25 mai, participer à cette journée d\u2019étude et d'action, et du coup se trouveront réunis, dans une fraternelle et religieuse collaboration, les chefs laïques des forces catholiques, l'élite des fidèles.Déjà de précieuses adhésions nous sont parvenues.Des différentes maisons de retraites, disséminées à travers le pays, un concours actif nous a été assuré.Une région éloignée de Montréal comme celle que comprend le vaste diocèse de Chicoutimi, annonce pour sa part une belle délégation.Nous comptons d'ailleurs qu'un tarif spécial facilitera le voyage à ceux qui demeurent au loin.Cette journée marquera donc, nous l'espérons, une étape importante, non seulement dans la marche progressive du mouvement des retraites, mais encore dans la mobilisation et la coordination des forces catholiques canadien- nes-françaises.Mais le concours de chaque groupe de retraitants nous est nécessaire.Nous voulons croire qu\u2019il ne nous fera pas défaut.Joseph-Papin Archambauit, S.J.La Vie nouvelle, avril 1924.\u2014\u2014\u2014\u2014e._ Le poivre rouge enraie la douleur du rhumatisme en quelques minutes Quand vous souffrez du rhumatisme au point d\u2019avoir de la difficulté à vous remuer, faites l'essai du Red Pepper Rub et vous obtiendrez Je soulagement le plus rapide que vous ayez jamais connu.Rien ne possède une chaleur aussi concentrée, aussi pénétrante que le poivre rouge.Le soulagement est instantané, Dès que vous vous appliquez du Red Pepper Rub vous sentez une chaleur stimulante.En trois minutes, il réchauffe la partie malade de part en part; active la circulation, fait cesser la congestion\u2014et les tortures du rhumatisme disparaissent.Le Red Pepper Rub Rowles, fait de poivre rouge, ne coûte pas grand'\u2019chose à la pharmacie.Achetez-en un pot tout de suite.Servez-vousen pour lumbago, névrite, mal de dos, torticolis, niuscles endoloris, rhumes de poitrine.Un soulagement presque instantané vous attend.Assurez-vous qu\u2019on vous donne le véritable avec le nom Rowles imprimé sur le paquet.LE THE VERT REDEVIENT POPULAIRE Bien des personnes ont cessé de boire du thé vert à cause de In difficulté d'acheter une qualité uniforme, jusqu'au moment où les thés de Ceylan commencèrent à s'introduire sur notre marché.Les feuilles de thé de Ceylan sont préparées avec des soins de propreté tels, et la saveur en est si délicieuse, que ce thé devint rapidement populaire, spécialement celui empaqueté par \u201cSALADA\u201d dans des paquets en métal à l'abri de l\u2019air, qui lui conserve si bien sa saveur primitive.LA TOURTERELLE Le petite Jeanno avait élevé une tourterelle qu\u2019elle aimait tendrement et qui constituait sa principale distraction car ses parents, modestes _artisans, n'étaient pas fortunés.Jeanne tenait la cage de l'oiseau dans un état de propreté parfaite, et elle économisait tous les sous pour acheter du grain à sa favorite.Un jour, tandis que la fillette se trouvait seule au logis, une forte odeur de brûlé se répandit dans l'appartement et bientôt un petit voisin frappa violemment à la porte.\u201cSauve-tol vite, dit l'enfant dès que Jeanne lui eut ouvert, le feu est à ln maison!\u201d La fillette s'empressa de suivre le conseil, mais à peine était-ollo en sûreté dans la cour qu\u2019un cerf lui échappa: \u201cJ'ai oublié ma tourterelle, elle va être brûlée! Et avant qu'on ait pu la retenir, elle monta en courant l\u2019escalier déjà plein de fumée.in deux bonds, elle fut dans sa chambre ot ouvrit Ia porte de la cage; l'oiseau s'envola par la fe nôtre, Alors, Jeanne se sauva de v BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 3 AVRIL 1924 - HORAIRE * Tous les jours.t Tous les jours excepté le dimanche.f Arrêts sur signal.EN VIGUEUR LE 30 SEPTEMBRE 1923 RE ¥3,00 pm t7.15 am Ls Québec Ar 1.50pm .9.50 RU 3.36 7.51 Ls Charny Ar 1.09 .9.14 ven 4.25 8.41 Ar Scotts Jet Ls 12.17 ceva RU 16.30 pm .pm 16.15 am Ls Lévis Ar 2.55 10.55 am .7.37 cee 8.20 Ar Scotts Jet Ls 112.30am 19.40 am .17.37 #4.25 pm 18.41 am Ls Scotts Jct Ar 12.17 9.40 8.19 +7,59 #*4.46 pm 19.02 am Ar Valley Jet: Ls *11,56 am t9.10 am *7.59 pm 8.05 ces 9.25 Ls Valley Jet.Ar .8.58 am 6.45 pm 8.17 ces 9.45 Ar St-Joseph Ls .8.47 6.25 8.43 .10.15 Beauceville Cee 8.21 5.42 9.07 .10.55 St-Georges chee 8.00 4.50 9.18 2.Cees Cumberland cee £7.45 cea 9.34 ceva 11.45 Morisset cee 7.32 3.55 9.49 See 12.05 Ste-Rose eee 7.15 3.20 10.00 cee 12.30 Ste-Germaine eee 7.05 3.00 10.17 Cree 1.00 Ste- Justine ean 6.52 2.40 11.30 pm .2.55 Ar LacFrontiere Ls .15.45 am t1.00 pm es %4.54 pm 19.10 am Ls Valley Jet.Ar 11,51 8.50 7.50 ce 5.17 9.32 Ar Tring Jet.Ls 11.32 8.25 7.20 ces 7.55 RU Ar Mégantic Ls .$5.30 am .Cees 6.16 10.23 Ar Thetford Mines Ls 10.44 en 6.40 cee 6.27 10.33 Lac Noir 10.24 ns 6.27 cea 7.52 11.55 Dudswell Jet 8.58 se 5.09 cere 8.50 pm 1.00 pm Ar Sherbrooke Ls #8.00 Ca t4.15 pm Chemin de Fer Quebec Central Correspondance directe à Charny avec les Chemins de fer Nationaux, Québec, avec le Pacifique Canadien, les Chemins de Fer Nationaux, les Chemins de Fer Quebec Railway Light and Power.avec le Maine Central, R.R.pour Portland, à Sherbrooke avec le Pacifique Canadien, les Chemins de Fer Nationaux et Boston & Maine R.R.Chars dortoirs à Boston, Springfield, New-York et sur tous les trains de la nouvelle Angleterre.Demandez les horaires, prix et autres renseignements à l'agent de votre station.PILULES Je suis très satisfaite des Pilules ges que j'ai employées comme moyen me faire du sang et de tonifier mon système.Depuis que je les ai prises, je ne ressens plus cet abattement, cette tude dans les jambes; je mange bien et j'ai les forces nécessaires pour mon vail.Mme E.Patry, 7 C.Nashua, N-H.J\u2019avais perdu la santé quand j'ai commencé À prendre des Pilules Rouges ; j'étais faible et très pâle; la digestion me fatiguait beaucoup et la moindre contra- Tiété me portait à pleurer.Maintenant je suis toute changée, c\u2019est-à-dire que je me porte mieux que jamais.Mme Noé Bour- deau, 6 North Mohawk, Cohoes, N.-Y.Je dormais mal et je me levais le matin encore plus nerveuse que je l\u2019avais été la veille.Je souffrais aussi de douleurs internes et tout travail était pour moi une torture.J'ai pris des Pilules Rouges qui m'ont donné des forces et ont calmé mes nerfs.Je dors maintenant en me couchant; je me sens à l\u2019aise au lever et je jouis d\u2019une bonne santé.Mme Rosaire Lachapelle, 1348, rue Demontigny, Montréal.J'étais toujours lasse, le plus léger travail me terrassait; à l'heure des repas j\u2019étais sans appétit et l\u2019odeur seule des mets me donnait des haut-le-coeur.Un jour, ma mère me conseilla de prendre des Pilules Rouges pour augmenter mes for ces.J'ai suivi son conseil et, après quelques semaines je me sentais déjà si à l\u2019aise que je fus assurée de mon rétablissement.Peu après, en effet, j'étais très bien.Mme Léonce Jionet, 244 Cumberland Road, Lowell, Centralville, Mass.J'avais eu des hémorragies ; j'étais très faible, nerveuse et portée à la neurasthénie.Plusieurs traitements que j'avais sul- vis avaient d\u2019abord paru me soulager, mais, peu de temps après, j'étais revenue au même point.En lisant dans les jour-, G.D.WADSWORTH, A Dudswell Jonction, Agent général du freigth et des passagers., EFFETS MERVEILLEUX DES ROUGES naux les des Pikries Rouges eru bon onces des Plirdes Rongre Pi Chimi Franco-Améri- oom fo me félicite aujourd\u2019hui de cette décision, car grâce aux conseils et aux ales Rouges 'orces me sont revenues.N.Trance, 708, rue Notre-Dame Ouest, Lorsque j'étais jeune fille, j'étais peu Î blen chétive et pâle, puis j'avais es douleurs de dos et de côtés.J'ai pa Pilules Rouges et tout de suite ol eut du changement.Les forces me revenues peu A peu et mes douleurs se sont p .Jamais depuis je n'ai res senti de ces malaises d'autrefois et c'est \u2019 40, Les mères de famille font Bo Per leurs fillettes les Pilules assurer une bonne forma Les femmes en prennent pour Tes migraines pério tae.ques régu et sans douleur.Les malades qui souffrent de maladies internes, d\u2019anémie, ve leur soulagement dans Pilules Celles qui craignent les accidents du retour de l\u2019Âge dofvent recourir aux PL lules Rouges pour aider sang à se bien lacer et pour éviter les les plus angereuses.CONSULTATIONS GRATUITES, Les médecins de la Compagnie Chimique Franco-Américaine donnent des consul- tuites À toutes les femmes quil viennent les voir ou qui leur écrivent.Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes, Prix, 50 sous la boîte.Si quelqu'un ne pouvait tes trouver dans sa localité, nous les hal en verrons sur réception du prix.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, LIMITÉE, 274, St-Denis, Ma \u2014\u2014 nouveau et arriva en bas, un peu du feu.{OTTOMAN S] TABAC À CIGARETTE Roulez vous-meme vos Gigarettes étourdie, car elle Avait rospiré beaucoup de fumée.Ly * On lui reprocha son La maison ne fut que peu AY 7 re BT Jeanne et ses parents endommagée.purent rentrer chez eux.fille poussa un gros soupir devant la e Une joyeuse surprise lui imprudence.\u201cJe ne voulais pas Jails.ser mourir ma pauvre tourterelle\u201d, cage vid répondit-elle.On fut bientôt maître [était réservée.A son lever, tandis qu'elle procédait à avec le Tabac à Cigarettes OTTOMAN; vous connaîtrez alors toute la satisfaction que procure au fumeur une cigarette fraîchement roulée avec le choix des tabacs à cigarettes, aromatiques et savoureux, tout en payant quatre fois moins pour vos cigarettes.\u2018Chaque paquet de tabac à cigarettes OTTOMAN est accompagné d\u2019un cahier de papier à cigarettes ct contient suffisam=- meñtde tabac pour rouler 25 cigarettes.La petite percher sur Le lendemain matin, \\ al sa toilette, un roucoulement se fit entendre et un del oiseau gris vint se la fenêtre.tourterelle qui revenait fidèlement Auprès de IR bonne petite fille avait sauvé la vie \u2014L'Etoile Noëliste, C'était la ui lui Cartes Professionnelles MEDECINS Docteur J.-E.BERNIER MEDECIN-CHIRURGIEN Ancienne maison de Josaphat Poulis Beauceville-Est Docteur J.-A.DESCHENES MEDECIN-CHIRURGIEN Se rendra à domicile avec son auto sur demande par téléphone Beauceville-Est, - Qué.DENTISTES Docteur JOS.LABRECQUE CHIRURGIEN-DENTISTE HEURES DE BUREAU: 9 412 a m.2 à 5 p.m.; 7 à 9 p.m, 25 rue Stanislas, - Quéksec Edilice Lavigueur & Hutchison Téléphone 9936 Drs.Veilleux & Veilleux DENTISTES Bureau: En haut du magasin AMEDÉE DIONNE Bureau ouvert le soir de 7 à 8 heures.St-Georges-Est, - P.Qué.Téléphones Beauce et Rural Dr GASPARD FAUTEUX CHIRURGIEN-DENTISTE Heures de Bureau : 9 à 12 am; 2&5 p.m, BEAUCEVILLE-EST -:.P.QUE.LE BUREAU DU Dr ALEXANDRE MELADY Chirurgien-Dentiste est ouvert tous les Jours à STE-MARTIE - - BEAUOR Phone Bell.Boîte postale 55.Dr P.-E.THIBAUDEAU CHIRURGIEN-DENTISTE Hrs.de Bur.: 8h.am.à 6h Le soir: de heures à 9 heures.Près de la Salle des Cheval Colomb sers ST-GEORGES-EST, - BEAUON Docteur ARTHUR FAFARD \u2018 SPECIALISTE de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis pour les Yeux, le Nez et la Gorge STE-MARIE de BEA - IE d Chez le Dr Jacques let BEAUCE A BEAUCEV A.Deschénes, WILLE di de chaque mois.Dr J.AVOCATS J.-D.-PAMPHILE VALLEE AVOCAT Beauceville-Est, - Beauce NOTAIRES ANGERS & ANGERS NOTATRES Prêts sur imme ubles\u2014Acha créances \u20ac ts de t de débentures Beauceville-Est, - Beauce Téléphones Beauce et Bell F.-G.FORTIER NOTAIRE PUBLIO Bureau dans le Bloc Deschêne Beauceville-Est, - Argent à prêter J.M.FORTIN NOTAIRE St-Isidore, Co.Dorchester Prêt d'argent ARPENTEURS - GEOMET.GEORGES GARNEAU Arpenteur-Géomètre Saint-Joseph, .Beauce Tél.Beauce et Rural Beauce LEONARD GENDREAU Pharmacien st Optonétrists EXAMEN DE LA VUE Kodaks, Chocolats Nellson.Prescriptions de médecins remylles avee soin.Attention toute spéciale aux come mandes par téléphone et par la malle.Bureau tous les Jours.ST-GEORGES-EST, - CO.BEAUON DR.J.ED.SAMSON Chirurgien-Orthopédiste SPECIALITE : CHIRURGIE DES 08 C'est-à-dire: fractures, lurations, toutes les dif formités provenant de ia maissance ou de le paralysie infantile, HEURES DE OONSULTATION $ à 4 heures P.M.\u2014 TH.82 59, rue Sainte-Anne, QUEBEG HOTEL-DIEU de Lévis, chaque ms GT-FRANÇOIB-D'ABSISE.var re Allez donc chez A.G.ROUTHIER BIJOUTIER 30, Côte de la Montagne Vous y trouverez un très grand choix en fait de Bijoux, Montres, Lampes électri.es, Argenteries, erre taillé, etc.+7 es Es = 2 = + ¥ SPRY ons ares BEAUCEVILLE, BEAUCE, P.Q., JEUDI 3 AVRIL 1924 FETE DU RENOUVEAU Tous nos ayons seront en harmonie avec l\u2019âme et le coeur de nos clients qui ont toujour lieu de s'attendre à trouver chez nous l\u2019ultra chic aussi bien dans les plus riches modèles de Chapeaux et Confections, que dans les plus fins, Tissus et Lingerie.Pour nos Salons de Modes et nos grands rayons de Confections pour Dames et sont plus que jamais a la hauteur des goûts et des exigences de notre distinguée clientèle.C\u2019est donc avec une bien vive anxiété que nous attendons le verdict d\u2019un chacun.MARCEAU & CIE 155 rue St- po J} St Roch, Messieurs, pr l\u2019Ouverture de la Saison printanière nous avons réuni, à nos différents comptoirs, l\u2019extrême nouveauté, les créations originales et les styles fashionables par excellence.Patronnés par la meilleure classe de la sciété, de Couture, comme aussi QUEBEC BEAUCEVILLE Nous avons eu une grosse tempête de vent, samedi soir, avec une assez grosse bordée de neige.Mais, depuis lors, le soleil et un peu de pluie n\u2019ont pas tardé a tout enlever ce blanc manteau, si propice aux sucriers, et dernier vestige de l'hiver.\u2014Samedi, cing avril, il y aura séan ce générale du Conseil de\u2019 ville, aux heures et au lieu ordinaires des séances.\u2014M.Ed.Fortin, directeur de notre journal, est descendu à Québec.lundi soir, prendre charge de sa nouvelle fonction, aux bureaux de notre confrè-! re, l'Evénement.\u2014M.L.P.Poulin.comptable, à l* E- claireur\u201d, est allé passer le dimanche - à Québec.\u2014Nous sommes heureux d'apprendre à nos lecteurs que madame Homè- \u2018 \u201c re Fauteux se remet rapidement d'une assez grave indisposition «qu'elle a subie, samedi dernier.\u2014Deux Dames religivuses Pasteur, de Québec.étaient de passage a Beauceville, dimanche, en voyage d'affaires.Elles ont fait une quête aux deux messes au profit de l'oeuvre de la Crèche.i -\u2014Nous apprenons que madame Pierre Parent.une de nos vieilles et respectables citoyennes de la ville, a dù subir une opération à la suite d'une chute qu'elle a faite, il v a quelques temps, et qu'elle devra garder le lit encore longtemps.\u2014Samedi soir, au Cercle MonLoisir, : M, Auguste Lespérance, vice-président er é intéressante : ; Ll du Cercle, a donné une i _ du Cercle Monloisir.causerie sur l\u2019envers de la scène, la fa çon dont on agence les décors et les truquages des grands effets.M.Les- pérance, qui est un artiste du genre, n\u2019a pas manqué d'intéresser vivement son auditoire.Tl a été remercié par M.Ed.Fortin, de l'*Eclaireur\u201d.Le prochain conférencier sera M.le notaire Philippe Angers, régistrateur.La rivière Chaudière est encore solide, dans sa gâme de glace et de neige.Malgré le doux temps que nous avons eu, rien ne fait prévoir une débâcle hative.{ \u2014Les travaux de construction à la résidence de M.Thomas Bourdages, face au pont, sont poussés avec la plus grande activité et, d\u2019ici un mois, ils seront à peu près terminés.\u2014MHes Marguerite Poulin et Jeanne Lemieux sont allées passer quelques jours à Québec.\u2014C'est vendredi le 4 avril que M.le notaire Philippe Angers, donnera dans la salle du Cercle MonLoisir, une causerie sur les \u201cNoirs\u201d d'Afrique.On sait que M.Angers a su intéresser, on ne peut plus, les membres du Cercle lors de sa dernière conférence en hiver dernier.\u2014M.H.R.Renault, est de retour d\u2019un voyage d'affaires à Québec et Montréal.\u2014Le docteur Gaspard Fauteux est -allé passer le dimanche à Lambton.\u2014Mme Tancrède Beaudoin, de St- Joseph, Mlle Gabrielle Fournier.de East-Broughton sont venues passer la journée de vendredi dernier 4 Beau ceville, chez M.Josaphat Poulin.\u2014M.Arthur Dion, de la maison Gau- vreau & Beaudry, de Québec, est actuellement en voyage dans notre district.\u2014M.L.P.Duval, est parti pour Chisholm, la semaine dernière.\u2014Mme Donat Bilodeau de Mégantic, est venue passer quelques jours à Beauceville, chez M.Arsène Gosselin.\u2014C\u2019est la saison des sucres, c\u2019est le temps des excursions \u201cà la cabane\u201d, personne ne l\u2019ont oublié aussi nos excursionnistes s'en donnent à coeur oie.3 Dimanche dernier.c'était fête à la cabane de M.Godfroid Jolicoeur.On a fait honneur à la tire blonde, on a connu le goût exquis d'une excellente \u201ctrempette\u201d on s'est franchement a- J a du Bon musés.Prenaient part a l'excursion: MM.Dominique Bernard, Joseph Joli- coeur.Lionel Parent, J.-Charles Ber- beri, Georges Jolicoeur, Louida Gil bert, Irenée Mathieu et Rosario Rioux.\u2014M.Edgar Samson, de St-Prosper, Dorchester, était de passage à nos bureaux mardi dernier.\u2014 N'oublions pas de nous procurer à la pharmacie Deschênes, le joli calendrier annoncé dans une autre colonne, de même que les pamphlets et feuillets contenant de sages conseils sur les moyens de conserver sa santé et de soigner ses malades.Ces calendriers et feuillets sont distribués grattuite iment \u2014M.Eddy Baillargeon.de St-Ceor- ges, était à Beauceville mardi dernier.i \u2014-Mme Arthur Grondin.près de la (Station nous prie d'informer le public qu'elle vient de faire l'acquisition d\u2019une machine à repasser les collets.Mme Grondin recevra avec plaisir tous les eollets que l'on lui remettra pour lavage et repassage el ve à un - prix trés raisonnable.M.J.E Poitras.gérant de la Banque d'Hochelaga, est descendu à Québec, ineruredi.en voyage d'affaires.\u2014Hier matin, mercredi.à eu lieu à Reauceville, le service anniversaire de feu le Sénateur Jos, Godbout.\u2014 M.Oetr.\u2026 Roy.de St-Ephirem de Tring.ext à Beauceville, en voyage d'affaires, M, P, A.Angers, Québec mardi soir.\u2014Samedi soir, prochain, un groupe d'amis de M.J.Edouard Fortin lui ferons un \u201csend off\u201d à l'occasion de :son départ de Beauceville.Cette réunion intime, aura lieu dans Jes salles est descendu à i \u2014Mlles Frangoise et Liliane Dufour, ide St-Joseph, étaient les hôtes de | hes Beruier, mercredi.! i \u2014 \u2014 ; MADAME BEAUDOIN DECEDEE | Au moment d'aller sous presse, mer- ieredi soir, nous sommes informés du décès de Madame Théophile Beaudoin, de Leeds Station, survenu cet après- midi à 1 heure.Madame Beaudoin est décédée à la suite d'une maladie de quelques jours seulement.à l'âge de 65 ans.Son service et ses funérailles auront lieu samedi matin à 9 heures, à St-Pierre de Broughton.Madame Beaudoin était la mère de Madame Josaphat Poulin de Beauce ville et de MM.Beaudoin, de Saint- Joseuh Beauce.L'* Eclaireur\u201d prie Madame Poulin et la famille Beaudoin de vouloir accepter l'expression de sa plus vive sympathie.\u2014- \u2014\u2014\u2014 M.L.G.CHABOT EN DEUIL Nous avons appris, non sans un vif regret, la nouvelle du décès de M.David Chabot, de Québec, fils de M.L.G.Chabot, relieur.que nous connaissons avantageusement depuis un grand nombre d'année.Le défunt a succombé à une longue maladie, dans la nuit de samedi à dimanche dernier, à l'âge peu avancé de 28 ans.I était employé depuis plusieurs années à la comptabilité au Quebec Railway.Outre son père, le Col.L.G.Chabot, et sa mère Mme Chabot, le défunt laisse pour le pleurer deux frères et six soeurs.Ses funérailles avaient lieu mercredi à 9 heures au S.-C.de Marie.Nous prions la famille en deuil, et tout particulièrement M.L.G.Chabot de bien vouloir accepter l'expression de notre plus vive sympathie., 70.Lundl le 7 prenant : Cours de mécanique et d\u2019é le Gouvernement Provincial.Prix Durée : 9 Téléphone L\u2019ECOLE TECHNIQUE De Monty rue Sherbrooke Ouest COURS 1°'AUTOMOBILES Commencant Un cours complet d'entretien et de réparation d'automobiles, com- la licence de \"MECANICIEN EN VRHICULES-MOTEURS\", délivrée par : $50.00 Classe de 9 a.m.À 4.30 p.mn.: Plateau 1513 éal, P.Q.avril, 1924.lectricité, préparant à l'examen pour semaines.Jamais égalé depuis 40 ans Toujours le Meilleur IN MEMORIAM Dédié à Mme M.P.L'adieu suprême vient de tomber de nos lèvres, mot cruel surtout lorsqu'il s'agit d'un adieu éternel, C'est mardi le 18 mars sur le soir que l'airain sacré en égrenant ses notes lugubres, annonça cette pénible nouvelle qui circula rapidement de bouche en bouche et répandit l'émoi et le chagrin dans nos âmes.Bien des veux se mouillèrent de larmes, bien des sanglots ne purent être comprimés et d'ardentes prières montèrent vers le Tout-Puissant pour le repos de l'A- me de celle qui n\u2019a été sur la terre que pour le bonheur et la consolation des siens.L'année 1924 commencée joyeusement comme on saît le faire dans nos bonnes familles canadiennes ne semblait présager rien que d\u2019agréable à notre chère disparue.Mais tout ceci n\u2019était qu\u2019un mirage trompeur.Tout à coup une maladie foudroyante la cloua impittoyablement sur un lit de douleur et la soumit à une rude épreuve.C'est là qu\u2019elle montra une grandeur d'âme peu ordinaire endurant ses continuelles souffrances avec une patience vraiment héroïque et une fermeté toute chrétienne.Tous ont été idifiés de sa patience et de sa résignation, jamais un murmure, jamais une plainte, elle a eu une mort de prédestinée.Consolons-nous donc; elle n'est plus, c'est vrai; elle nous a quittée pour un monde meilleur.Elle est partie, mais son souvenir restera toujours vivant dans nos coeurs meurtris où son départ à fait une plaie toute saignante, et qui sera bien difficile a cicatriser.Prions pour elle: c'est le seul moyen efficace de lui prouver notre affection où plutôt prions pour nous, car nous en avons plus besoin qu'elle: prions, afin que Dieu daigne nous accorder une mort aussi sainte, une mort qui est un gage ae prédestination et qu'il réserve à ses us.Adieu, chère Marraine, au revoir, au ciel a bientôt.Une fitleule, Beauceville Est.\u2014_\u2014\u2014\u2014 DECES La mort continue à faucher dans notre paroisse, elle fauche sans égard d'âge et de rang.Vendredi dernier elle venait chercher une jeune fille de Valeur de ® ceinture.® PERERERRE 33 3 æ ans.~ ans.Un ans.1ÿ ans à peine, dans la personne de Mile Adrienne Busque.Samedi matin | \u201cétait à un vieillard qu'elle s\u2019aita- \u2018 quait et sa victime M.Adolphe Cloutier est disparue aprés une maladie de: quelques jours à peine, FEU ADOLPHE CLOUTIER Samedi patin, s'éteignait dans le Seigneur, Adolphe Cloutier, nn respectable rR de notre paroisse, à | l'âge de 77 ans.Le défunt demeurait : avee ses enfants, rang \u201cLa grande Li- | gne\u201d à St- François.Son service et ses funérailles avaient lieu mardi matin au milieu d'un concours de parents et d'amis.in M.Cloutier disparait un père de famille attaché à sa famille, un ami «pre tous les siens ne peuvent voir disparaître sans de bien vifs regrets.H laisse pour le pleurer sept enfants, à qui nous offrons notre sincère sympathie.FEU ADRIENNE BUSQUE Comme nous le disons plus haut, la mort ne se contente pas seulement de visiter la vieillesse.Vendredi.elle en levait à l'affection des siens, une jeune file dans la fleur de l'âge sur laquelle on fondait de belles espérances.Mlle Busque était âgée de 16 ans: elle était élève du couvent de Saint- Georges Beauce.Il y a quelques temps, elle était forcée de discontinuer ses études pour revenir dans sa famille rang Chossegros où elle expirait après quelques jours de maladie seulement, entre les bras de ses parents quelle aimait profondément.entourée de tous les membres de sa famille et après avoir été munie de tous les sacrements de la religion.\u2018La défunte était sincèrement attachée à ses études, à son Couvent, et avait souvent formulé le voeu de consacrer sa vie à l\u2019enseignement.Se sont les Revdes Soeurs elles-mêmes qui lui ont fermé les yeux et qui l\u2019ont déposée dans le cercueuil que l'on a placé en terre lundi dernier.Son service et les funérailles avaient lieu à 9 heures.Les porteurs étaient ses cousins, Irenée et Athanase Veil- leux, Wilfrid Poulin et Louis Bisson.Elle laisse pour pleurer son départ arrivé trop tôt, son père M.Nap.Busque, sa mère, deux soeurs et un frère.L'* BCLAIRBUR\u201d prie les deux familles en deuil de bien vouloir accepter sa plus vive sympathie.i | ! ACCIDENT Notre concitoyen M.Arthur Bisson, de Beaucevtlle a été victime d'un accident, qui aurait pu avoir des suites très graves, mardi matin.M.Bisson était à l'ouvrage dans la manufacture de M.Gédéon Poulin (Bocanel) alors que voulant pousser un morceau de bois sur une machine à découper, en mouvement, la partie tranchante de la machine se déplaça et vint frapper sa main droite lui fnfli- geant de fortes et douloureuses blessures, Le docteur J.A.Deschénes, mandé en toute hâte, prodigua les soins au blessé qui en aura certainement pour quelques semaines sans pouvoir travailler.>> A ST-GEORGES UNE BONNE NOUVELLE H me fait plaisir d'apprendre au public de St-Georges et des environs que je viens d'obtenir l'agence pour la vente des habits marque SEMI-REA- DY.Je suis de plus en position d\u2019offrir à ma clientèle et au public un des plus large et des meilleurs assortiments d\u2019habits pour hommes, garçons et enfants, modèles récents et variés.Egalements pardessus pour hommes et enfants, serges de toutes sortes, tweeds, de la plus chic nouveauté.Je garantie une livraison prompte, un travail & tout point de vue irréprochable, bref, une satisfaction assurée.JE SOLLICITE VOTRE VISITE AVANT L'ACHAT DE VOTRE COMPLET NOUVEAU.Vous serez convaincu de l'intérêt qu\u2019il y a pour vous de profiter de la présente annonce.ALFRED SEVIGNY, Tailleur, St-Georges - Est, Beauce.24 av.ST-THEOPHILE Mademoiselle Fortin, Institutrice à l\u2019école de notre village ost retournée à (Quantité limitée) 5 livres pour.Premier ordre Une ligne d'habillements pour garçons, en bon tweed gris, avec C'est Notre Spécial Dans cette ligne pour Grandeurs : 24 à 32 pour 6 à 14 Grandeurs : 36 pour 15 bel ment dans les ha b 111 ements pour fants de 3 à 9 23 à 27, $4.90 $5.25 $3.50 $5.95 I Extra Spécial à 7.Chaque.En bon tweed vert, brun ou gris nuancé.Grandeurs 644 PEELEPLOSIIRVRELOEVROISLLDLIDELEIREIEEOLOLLLVOVLEE Jolies Calottes De Printemps pour Garçons Lisez Bien $ + Les prochaines annonces.Un recent @ voyage à Montréal nous a permis + d'avoir des nouvelles marchandises du printemps à des prix très @ 00c oe enfants, $0.95 33 à à 18 $7.95 assorti- La verge.DU RAYON DES COTONS 500 verges de GINGHAM 32 pouces de large à avantageux.Sachez en profiter x Spécial % : Gé Balance de nos voiles | & de 45c la verge & Pour .29c la verge & Uc Hatez-vous si vous avez besoin d'u- 3% ; of : ne robe de voile.Ce prix est bon petits en-| Grandeurs réal.L'acheteur du département a pu se procurer ce spécial, pour vendre a ce prix, lors de| | son dernier voyage a Mont- pour la semaine.|] VENDREDI le Il avril 200 boîtes de 2, livres à Tomates de Sucre Granulé Mercreüile avrilsesioment | BEAUCEVILLE Sc P.-F.RENAULT QUE.15c La boîte.POMMES En Quarts d'environ 140 lbs.| LTÉE, | Seulement 17 Quarts a vendre 4 50 Prix Spécial.| Le Quart.|M.HENRI MATHIEU DE SAINT-BENOIT DECEDE Nous avons appris.avec un vif regret, le deuil profond dans lequel viennent d\u2019être plongés nos excellents concitoyens MM.Ernest et Albert Mathieu, de St-Benoît, par la mort de leur vieux père M.Henri Mathieu survenue la semaine dernière.M.Mathieu était retenu au lit depuis plusieurs mois déjà, mais rien ne laissait prévoir une fin aussi prochaine, lorsque la semaine dernière.il était frappé de paralysie et expirait trois jours plus tard.Le défunt était âgé de 76 ans.Il était avantageusement connu «dans tout le district, savoir même à l'étranger, mais tout particulièrement à St-Benoît, où il a élevé sa famille et tenu un poste de commerce pendant de nombreuses années.Son activité et son esprit des affaires, lui avaient acquis une bonne aisance, son dévouement pour la chose publique l'a appelé au cours de sa carrière, à occuper diverses charges publiques qu\u2019il a su remplir dignement.C'est une figure amie qui disparaît de notre district, dans la personne de M.Mathieu et le départ de ce père de famille dévoué, de cet ami sincère, de cet homme profondément chrétien a causé de vifs regrets chez tous ceux qui le connaissaient.M.Mathieu laisse pour le pleurer, une épouse, née Pamela Hamel, deux fils, Ernest de St-Benoit et J.Albert, de St-Georges, deux filles Madame Charles Loubier et Mlle Clarisse Mathieu, de St-Benoit.Son service et ses funérailles avaient leu samedi dernier à St-Benoît, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Nous prions la famille en deuil et tout particulièrement nos excellents amis MM.Ernest et Albert Mathieu, de bien vouloir accepter l'expression de notre plus sincère sympathie.CALENDRIERS GRATIS La pharmacie i5eschênes distribue absolument zratuitement de jolis calendriers du Département de la Santé, de même gue des pamphlets et feuillets contenant de sages et judicieux conseils sur la manière de soigner les malades et de conserver sa santé.C\u2019est une occasion que l\u2019on ne devrait pas manquer, \u2014 eae BELLE TERRE A VENDRE Belle terre à vendre, située à 15 arpents de l'église, rang 13ième, près de l'école, près du moulin, quatre milles à peine des chars.Cette terre de 7 arpents de large sur 20 de long donne un rendement de 85 voyages de foin, peut permettre de garder 10 vaches, 15 moutons, 2 chevaux, Elle comprend 40 acres en labour.une sucrerie à 2 arpents de la maison, excellentes bâtisses, cau à la chantepleure à la maison et à l'écurie.instruments aratoires.Cette terre est facile à travailler, bon terrain.Egalement un iot boisé en bois, à l'extrémité de la terre.Vendra en bloc à des conditions EXTREME.MENT FACILES, à un prompt acheteur.S'adresser à: JOSEPH VEILLEUX (à Fortunat) av.10.St.-Benjamin, Dorchester.Dy 'CAPITAL MODERE DEMANDE Position avantageuse pour un jeune homme intelligent et habile \u2014 voulant se créer un avenir solide dans un commerce de gros, bien établi et payant -\u2014 dans la ville de Québec.Nous désirons augmenter notre chit- fre d'affaire.Pour informations écrivez à: St-Georges, après un mois d'enseignement au milieu de nous.CASIER 24, L\u201cBCLATREUR\", ' tit coin de I'Eclaireur, pour la publica.| COMMUNIQUE Beaucevilie, le 28 mars, 1924.Monsieur Ed.Fortin.Directeur de 1.~Eclaireur\u201d, Beauceville, P.Q.Monsieur le Directeur, Je viens vous demander un tout pe- tion de la lettre ci-jointe.C\u2019est un petit document qui a son éloquence; c'est pourquoi je viens vous prier de vouloir bien Jui donner lhospitalité.Le 21 courant, j'écrivais à la BROMP- TON LUMBER & MFG.CO.pour lui faire une petite commande de bois blanc destiné à notre atelier de menuiserie.Afin de mieux faire comprendre ce que je désirais, une petite carte postale, photographie de l'atelier, était jointe à la lettre de commande.Immédiatement après la réception de la dite carte postale, la compagnie me fit tenir le petit document en question.T1 fait bien voir que l\u2019orientation nouvelle donnée à notre cours d'étude, ouvre des horizons tout à fait neufs aux jeunes gens qui seront restés quelques années dans notre collège.Recevez, Monsieur le Directeur, avec mes remerciements anticipés, l'hommage de ma considération distinguée.Frère Marcellin-Benoît, Directeur, Collège du Sacré-Coeur, Beauceville.Brompton Lumber and Manufacturing Company.Manufacturers of sash and doors Bromptonville, Qué.25 mars, 1924.Révérend Frère Marcellin-Benoît, Collège du Sacré-Coeur, Beauceville, P.Q.Cher Monsieur, Aous remarquons par votre postale, que vous avez une belle classe industrielle.Avez-vous quelques uns de vos élèves qui désireraient travailler dans une institution comme na nôtre?Si vous en avez qui ont des aptitudes pour la menuiserie, nous pourrons les employer tous, car nous pouvons en employer un nombre presque infini, à un salaire variant suivant les capacités et les aptitudes de l'applicant.Bien à vous, Brompton Lumber & Mfg.Co.Par J.O.Asselin.BELLE TRANSACTION Pour parcowrir vos une distance de 3000 milles en 12 jours, un train complet du Pacific Canadien fut requis et quitta Windsor, Ont.le 12 mars dernier à minuit.Pas moins dé 43 chars de fret formaient ce train contenhknt 258 autos Forc Ces autos étajent destinées à l'agent Ford à Vancouver, B.C.et ceci n'est seulement qu\u2019une partie de ce qui sera expédié de la nouvelle manufacture \u201cFORD\u201d en 1924, D'après informations prises le Pacifie Canadien recevra de la Cie Ford un chèque d'audelà de $20,000.00 pour frais de transport de ces autos Ford à travers le continent, La valeur de cette cargaison d\u2019autos Ford au prix coûtant délivrées à Vancouver est de $186000.00 et cette expédition fut faite dans le but de satisfai le À la grande demande des nouveaux modèles \u201cFORD\u201d; et le tout compre- naît les différents genres de modèles Ford, tel que \u201cTourisme\u201d \u201cRun About\u201d \u201cTruck de Livraison\u201d \u201cCoupé\u201d Tudor et Fordor Sedans et aussi trucks et chassis, a > Sota re SAINT-MARTIN De passage.St-Martin, Beauce, 24.-~M.Georges W.Hébert, soldat de la dernière guerre, qui a fait le tour du monde pour Ia seconde fois, est ici À St-Martin, en visite chez son oncle, M.James Hette- rington.MATERIAUX DE CONSTRUCTION Nous tenons toujours eu magasin et au plus bas prix du marché : Bois de Colombie, Bois pour plancher.Beaver Board, Bardeaux d\u2019amiante, Bardeaux d\u2019asphalte et Bardeaux de cèdre.Papiers à lambris et à couvertures de toutes.sortes.Chaux, plâtre selenite, ochre, noir à mortier.coaltar, Huile noire.Tole ondulée, Tole unie, Zine plombée.Peintures et Vernis, Teintures à bardeau et Ciment à couverture.Clous, Vitres, Serrures et toutes ferronneries entrant dans une bâtisse.Bains, Eviers, Lavabos, Latrines, Chante-pleu- res et toute la ligne de plomberie.Tuvaux de grès, Tuyau de fonte pour égouts.Tuyaux d\u2019aquedne.Fournitures pour Foyers de Cheminée, Agents pour le district de la célèbre brique \u2018\u201cCitadelle\u201d Fournitures de ferme tel que : Clôture de broche pour champs et parterre, Barrières, Charriots et brocs à foin, Barattes, Moulins à laver, ete.Nous sommes agents généraux pour la International Harvester Co., et tenons en mains toutes leurs machines \u2018\u201cDecring & MeCormick\u201d, et vous garantissons un service de 1ère classe pour toutes pièces de réparage.Deux voyageurs rapide.Thibaudeau & Paquet Ltee ST-GEORGES-EST, \u201cte a votre disposition.Service Co.Beauce RADIO! RADIO! Appuretls élégants de fabrication, impeccables et à bon marché.Seul distributeur pour Beauce ct Dorchester du fameux Radio Northern.Pièces de montage pour n'importe quel circuit.Démonstrations gratuites données sur demande.WILFRID MARCOTTE ST-GEORGES-EST, - - Co.Beauce POUR VOS YEUX CONSULTEZ Léonard Gendreau Spécialiste pour les yeux Optométriste diplômé Bureaux tous les jours ST-GEORGES-EST - 3 av.Co.Beauce "]