L'éclaireur, 14 juin 1928, jeudi 14 juin 1928

[" - | | NOTRE SERVICE DE = | NOUVELLES ABONNEMENT + ! \u2014 ) > Nous avons des correspondants dans Un an Canada .$200 | wutes les paroisses du district et à l'é- Un an Etats-Unis.$2.50 \u20ac = .J.T.FORTIN, Président.EDOUARD FORTIN, Dir.-Gérant \u2014 ~ ; pn tré onan \u2026 es \u2014 yoL.xX BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, No.38 \u2014 : 7 \u2014 La Beauce, le joyau de la province mr ue DE GRANDES 108 ; DÉ MON STR ATIONS ministre Taschereau, de plusieurs personnages distingués, à l\u2019occasion des grandes fê- ELLE D EVIENT UNITE ECOLE TT tes de dimanche dernier.\u2014Compte-rendudes démonstrations.\u2014La cérémonie reli- _\u2014 i La Beauce sera à l'honneur, cette année, plus que gieuse et civile \u2014Les discours \u2014Hommages aux ancêtres.\u2014Réception enthousiaste et \u2018mais, Elle sera le théâtre d\u2019événements importants cordiale.\u2014 roi 1 - 1 1 7O1r rx qui xe sont déroulés, dimanche dernier of Comment une paroisse canadienne-française sait recevoir.undi, à St-Joseph et à Ste-Marie, et comme celui, plus grandiose encore, qui aura lieu, à St-Joseph, les 29, 30 win ef Ter juillet prochain.Et nous devons nous enor- Le directeur de l\u2019Unité Sanitaire du Comté de Beauce, le docteur J.A.Deschênes, nous apprenait, hier, l\u2019heureuse nouvelle de la reconnaissance officielle par les autorités médicales du gouvernement de Québec et celles-ci entrent dans l\u2019esprit des gens.Quelqu\u2019un a dit comté de Beauve comme Unité Ecole pour la province de rt, LES ORGANISATEURS CHAUDEMENT FÉLICITÉS.\u2014 gueillir, aver -aison, du fait que les choses se sont passées - avec un devorum, une bonne tenue de la \u2018part de nos gens qui sont un exemple pour les visiteurs qui nous honorent de leur présence.Dimanche, les paroissiens de St-Joseph fêtaient leur ves.Cette démonstration se termina par le chant paroissial de Sainte- Marie : \u201cMon village\u201d, de M.Lebon, enlevé avec entrain.En quittant le collège des Frères, La paroisse de Sainte-Marie de la Beauce a été le théâtre, dimanche et lundi, de fêtes dont le souvenir restera longtemps gravé dans la mémoire des milliers de le Cardinal s\u2019est rendu dans le haut! Personnes qui v ont assisté.Les organisateurs de cette du village, en bénissant partout la | madame P.-A.Angers, de Beauce- ville, M.le commandeur Pierre- Georges Roy, archiviste de la Province et secrétaire de la Commission des Monuments Historiques, le Rév.Père Bacon, O.P., M.Edouard Lacroix, M.P., M.J.Hugues Fortier, Québec.réussi, Cette reconnaissance attendue et espérée depuis quelques mois vient combler les espérances des officiers de l\u2019Unité Sanitaire qui se sont dépensés, depuis sa fondation, pour en faire un modèle du genre et ils y ont Nous les en félicitons sineèrement.\u2014 [Mi istingné et vénéré pasteur, M.l\u2019abbé D.-A.Morisset, |## y du de rosters eee démonstration grandiose faite en l\u2019honneur de Ste-Anne, PP.vabbe Cictorin G un que le Saint-Siège a honoré du titre de prélat domesti- sage.Lillustre Prince de PEglise se | en même temps qu\u2019elle coincidait avee le dévoilement de main,\u201d vicaire à Sainte-Marie, ol Désormais, l\u2019Unité Sanitaire de Beauceville rece- en ie Son Eninenee le Cardinal Rouleau avait délégué on ros Tailles et hardif, village, plaques commémoratives à la mémoire de la grande agissat RP.Stanislas, SEL vr, comme élèves, toutes les nouvelles équipes des Uni- un Monsc1aHt ; y À : A ue ] ere, (ans cg 15\u20ac parois- et récita une prière dans cet oratoi-| Thaumaturge et de lun de Ses plus éminents disciples, l\u2019abbé Pierre Poulin, M.l'abbé F-X.;tés Sanitaires que le gouvernement établira dans notre N- Ms.au nouveau prélat, les insignes de sa dignité, au 62210 Sapdie du emotire $a leu le cardinal Taschereau, um fils de la Beauce, méritent Giéétn fard, maire du Sl province.Cela veut dire que médecins, ingénieurs sani- la pilien d tie ous LA ee of recueillie venue ren- récita un De Profundis avec les files plus sincères félicitations et la reconnaissance des ci- Sainte-Marie, et madame Tardif, 'faires, gardes-malades viendront s\u2019initier à leurs nou- .ale re honmnae à Jn es.3 res les plus dévoués et les|'ndroit Son Eminence revint ensap [ovens de la Beauce.Après Mgr.Feuiltault.qui avait oies.ot madame Chasse M.Papas velles fonctions, à Beauceville, et puiser les connaissan- or pie retkany ob eet 8e .le Québec.Hows Savons te au presbyter de Sinte-Maric, où, bien voulu acceptor ¥ presidence de es Fêtes nou de phony Labee vicaire à Sainte.cos dont ils auront besoin pour remplir leur tâche.Non- ie ni Jui était conféré, mais il a su en reporter tout le mé.Prêtres des paroises voisines.Labbé À x torin G a one a oe ape q Su M.J-0.A.Bilodeau, M.le Dr et ma: senlement, ces officiers de notre province, mais encore Lu.rite sur Une paroisse et sur des oeuvres dont, malgré ses ure, ctrimome.ppumenis wigit Tie! confrère M.l'abbé I abl é, é alement vi aire ef vie tonne.de Danie Hanie tea > des Etat st nis et des pays étrangers, qui ne parlent as.éloquentes protestations, il n\u2019en reste pas moins le rin.l\u2019église paroissiale.Son Eminen- l Cor | \u20ac at i = LE Ag CUTS 1 oe a \u201c©.(\u201ces ', Le Premier-Ministre et les mem.| 12% I anglais, viendront ct udier chez HORS.Ils nous se- RE cipal ouvrier.Monseigneur Morisset voudra bien Lec.crée solennelle revêt des apps deux di ti a ix abhis.nt it à Ta el ill 0 vitre de os on rats p SEE as compa.TON Sve HAL les autorités de ! Institut Rockfeller.T6 voir nos respectueuses.félicitations et nos souhaits de Magna rouge.L'église était bondée.| Jles fet LP or Anes le ¢ À CU cour vote a qu ÉD commandeur pirate hu fa dl.le gouvernement organisera un laboratoire et \u201c| neue vie.ee 0 or [ment à l'intérieur de l'église et Son aussi abstanticl ae nous Te permet le cadre de 1m tre cosimémoratives, à la ch ls plagues HH IT I poreux ee fn à _ Dimanche et landi, ¢'était la belle et grande parois-: Lrinence alla prendre place au bro: journal.0 phe fs ene Co \u2019 |tc-Anne d'abord Duis & In maison ve or t es besos de cote oeuvre qui se développe si gé dans le sanctuaire.Mer.- \u20ac {natale du premier cardinal canadien.| apidenient.{ st de Sainte-Marie qui célébrait le 150éme anniversaire! Peuiltault, P.Da curé de Sainte-Ma- a ff ati , ; D : £44:4 \\ricet Mgr.Lebon, P.D., l'ussistaient.! de la Fondation de la chapelle Sainte-Anne et qui était,|Le curé de Sainte-Marie s\u2019approcha ty méme teinps, le théâtre du dévoilement de deux pla-|alors des marches du trône et pré-] ques commiémoratives pour rappeler aux générations à SNMP pv Primat de l'Eglise du Ca- - : < gente .Ce dévoilement de deux plaques ; Nous tenons tout d\u2019abord à féliciter les citoyens cle\" commémoratives, dons de ?Com; Lorsque l\u2019Unité Sanitaire de Beance a été fondée Sainte-Marie sur la beauté, la profusion et le goût qui mission des Momuments Historiques dJorsque nité Sanitaire de Beauce à été fondée, ont présidé la décoration de leurs demeures, de leurs rues \u201cur la façade de la chapelle Sainte | a 00 C1! furent les ouvriers et les défenseurs avaient | sur la facade de la chapelle Sainte- | «parie APS mA tn ab .: et de leurs monuments publics.Nous voulons dire éga- Anne, l'autre devant la propriété de! done raison d'affirmer que cette fondation marchait vers nada les hommages de sa paroisse.M.vr A | de chréticns, Accueil mémorable, venir le souvenir de la grande Thaumaturge et celui de l'un des fils de la paroisse, feu le Cardinal Taschereau.! Des fêtes hrillantes ont eu lieu.Un succès complet est venu couronner et récompenser les efforts et les sacrifices des organisateurs de ces grandes démonstrations.Ils le méritaient, car rarement, dans la Beauce, avons-nous assisté à de si belles et aussi paisibles réjouissances, marnées au coin d\u2019une distinction parfaite et revêtues d\u2019un chet de régionalisme et de beauté qui a fait l\u2019admiration des visiteurs distingués attirés à Sainte-Marie pour la rireonstance.Félicitons donc sincèrement les ouvri- es d'une si helle oeuvre et remercions-les d\u2019avoir rendu honunage, non-seulement à la sainte et grande patronne des l'anadiens-Français, mais d\u2019avoir également honoré la mémoire d'un des enfants les plus célèbres de la Beauce le regretté Cardinal Taschereau.De telles fêtes sont de fructueuses et éloquentes lecons pour nos populations au sein desquelles doit vivre le souvenir des ancêtres, de (EUX qui nous ont tracé la route à suivre.L'éclat de ces, tenements, les paroles de réconfort et de paix qui y sont prononcées, la présence de \u2018personnages illustres inspirent la confiauée, provoquent la joie et nous font mieux: amer notre sol canadien, notre petite patrie régionale et nos traditions.al Dans quelques jours, nous rendrons un hommage publi an Dieu de l\u2019Eucharistie, à Saint-Joseph.Ce \u201cera la fête du divin Maître, son apothéose, l'affirmation pente (le sa royauté sur le peuple qu\u2019Il aime et dont bell opel amour.Préparons-nous avec ferveur à cette ure fr} faisons en sorte que, au cours de ces trois Q sere (1g es et de prières, les milliers d étrangers con qo au milieu de nots nous quittent avec l\u2019impres- \u201c Avoir visité une population de gentilshommes et Th \u201c EDOUARD FORTIN.de Beauce a fait un Marie, vers 8 Heures.L\u2019Eminentissi- à Son Emine dimanche dernier,|me Archevêque avait fait.le voyage leay, 9.p py le Cardinal Rou-,de Québec a Sainte-Marie dans la Pricidé d'une ma ycaue de Québec.| voiture de M.J.-H.Bergeron, gérant citoyens, l'E nombreuse escorte de 'de la Banque Canadienne Nationale., viva inentissime Archevé- Mgr Wilfrid Lebon, P.D., supérieur : a3 heures dans cette |du collège de Sainte-Anne de la Po- : oute 1 pavoisée avec\\catière, accompagnait Son Eminen- Sainte-Marie atte dai population de|ce.Un cortège de 180 automobiles Ce et lui à fait faste Son Eminen-|alla rencontrer la voiture du Prince Sainte-Marie Infant ag 4.B.Dion érigés chez Malt une réception ma- cloche de la chapelle nt gue re tintait au loin, cepen- cadets de oe .clairons du corps de leurs hotes strilentoss ent dans Pair 0 Eminence le Cardinal R a al Rou pit le voyage à Sainte-Marie Jens te sont Une partie des fêtes qui casio ' Jéroulees, dimanche, à l\u2019oe- fondati u 150e anniversaire de la Anne on de la chapelle de Sainted'un i êtes ont été précédées soir et uum qui a commencé jeudi à êté est terminé dimanche matin.deau Préché par le Révérend Tru- \u2019 aminicain, et suivi avec une che mate, été par les fidèles.Diman- érale ba, 0 y à eu communion gé- Ande, ous les paroissiens.La evait à : 8e paroissiale, à 9 heures, ne É Te suivie de la procession lempératuqese de l'incertitude de la eg A celle-ci n'eut pas.lieu.no 8 êlé remise à lundi soir, à Pare, Ja fate du Sacré-Coeur.ont uses de Sainte-Marie Mésidencen Se iiquement décoré.Jeurs leu, of À l'occasion ge lu.Fete: superbes réposoirs e Dr J.- tant, Le dé fl chez M.Gustave Gale haut dt 18 devait se rendre dans Vendredi Village.La procession de Mire, \"OI suivait le même itiné- Le of yee.: tapi ii, où éclaire, au début de Pa » Cp ue don es d'un lennelle da 3 ou fit son entrée so- de l'Eglise aux limites de la paroisse, et l\u2019escorta jusqu\u2019à l\u2019église paroissiale.Son Eminence le Cardinal Rouleau passa au milieu de la population de Sainte-Marie en la bénissant.Toute la paroisse s'était portée à la rencontre de son premier pasteur, et on s\u2019agenouillait sur son passage.La plupart des paroissiens étaient massés aux abords de l'église de Sainte-Marie quand Son Eminence y arriva, et ce fut un moment très solennel.Les cadets du collège jouèrent une sonnerie de clairons, et on entendit tinter au loin la cloche de la chapelle de Sainte-Anne.En arrivant à Sainte-Marie, Son Eminence alla se prosterner quelques instants dans le sanctuaire.M.Hector Tanguay, organiste de la paroisse, joua à la tribune de l\u2019orgue la Marche Pontificale de Gounod, et le Salve Regina dominicain.Un grand nombre des paroissiens de ainte-Marie avaiént suivi le .Cardinal dans l\u2019église.> | .À fieures et demie, Son Eminen- Je ata visiter l\u2019Hôpital Notre-Dame le Protection, :où il reçut les hommages de la communauté et donna sa bénédiction aûx malades.Mademoiselle Plärgondon, âgée de 82 ans, lui offrit un magnifique bouquet d\u2019oeillets.L\u2019Eminentissime Archevêque se rendit ensuite au collège des rères des Ecoles Chrétiennes, où il fut accueilli par un chant de circonstance.Son Eminence répondit à l\u2019adresse de bienvenue qui lui fut présentée par une allocution remplie n8 la paroisse de Sainte- de conseils paternels pour \u2018les élè- M.J.-Hugues Fortier, C.R., M.P toyens.L\u2019Eminentissime Archevêque prononça, en réponse à ces deux discours, une allocution touchante.Le vénéré Prince de l'Eglise félicita la; paroisse de ses superbes décorations, a remercia de s\u2019être portée en aussi grande affluence au passage de son premier pasteur, en disant qu\u2019un aussi beau spectacle était plutôt rare, puis il rendit hommage à ses sentiments religieux et évoqua la mé- Taschereau, \u201cle plus illustre- enfant de Sainte-Marie.\u201d Son Eminence termina son-allocution par des conseils aux parents sur la vocation de leurs enfants.La cérémonie se termina par la bénédiction du Saint-Sacrement, à laquelle officia Mgr Lebon, assisté du Révérend Père Giroux et de bé Alphonse Labbé.La chorale de la paroisse chanta de beaux motets, sous la direction de M.l\u2019abbé Placide Gagnon, professeur de chant moire du Cardinal Elzéar-Alexandre |\" M.l\u2019ab- ; grégorien, et de M.le docteur Alex.Melady, maître de chapelle.Les décorations de la paroisse de! Sainte-Marie, à l\u2019occasion de la visite de Son Eminence le Cardinal Rouleau et des fêtes du 150e anniversaire de la chapelle de Saïnte- Anne sont véritablement somptueu- | ses.Citons d\u2019abord les cent, pylones, tout recouverts de sapin, qui bor- ent le chemin depuis l'église paroissiale de Sainte-Marie jusqu\u2019à la chapelle de Sainte-Anne, sur une dis- Près de la chapelle même, se un gigantesque arc, style romain, en, sapin; un autre arc, de style gothique celui-là, s'élève tout près de l'église.Et sur toute la distance qui sépare l'église de la chapelle, il y a une multitude de pavillons et de ban- derolles de couleurs variées.La façade de la chapelle a aussi été décorée avec beaucoup de goût, Elle disparaît presque sous des guirlandes de courants, tandis qu\u2019un groupe de sept pylones, réunis entre eux par autour d'elle un cercle gracieux et fort joli.Toute cette décoration est à la fois simple et du meilleur goût.Plusieurs citoyens y, ont travaillé, sur l'inspiration de M.l\u2019abbé Victo- rin Germain, vicaire, l\u2019un des principaux organisateurs des fêtes.Enfin, chaque résidence de Sainte-Ma- rie a ses décorations et ses inscriptions, portant une invocation à Sain- te-Anne ou un hommage de vénération au Cardinal Rouleau.\u201cLa seconde journée des fêles a débuté par une communion générale des paroissiens à la chapelle Sainte- Anne.À 8 heures 30, Son Eminence le cardinal R.-M.Rouleau bénissait la nouvelle statue du portail de, cette chapelle, une belle oeuvre artistique sculptée sur bois par M.Henri Angers, de Québec, et donnée par Jos.Langevin, cultivateur, de Sainte-Marie.La statue, qui a une douzaine de pieds de hauteur, avait été installée 'dans le parterre de la propriété de madame Charles Lindsay, née Taschereau, non loin de.la chapelle jubilaire.En avant, un autel avait été dressé et le tout était recouvert d\u2019un magnifique arc de triomphe formé de branches de sain., ~ Gy an P Après ln\u2018 bénédiction de Ja statue, Son Eminence célébra la messe en.plein air, devant une assistance 8 trois À quatre.mille pérsonnes.Uf beau programme musical fut exécuté, comprenant les chants de \u201cVive Sainte-Anne\u201d, \u2018\u201cChantons le zèle\u2019 de notre bon pasteur\u201d, \u201cLucis bè&tac gaudiis\u201d, de P.Marchal, \u201cO res mirabilis\u201d, de Poupin, \u201cO doux Jésus\", de l'Abbé Placide Gagnon, et \u201cDieu de Paix et d\u2019Amour\u201d, de Ligonet.Dans une magnifique allocution, le R.P.Giroux, C.$S.R., apporta le salut de Sainte-Anne de Beaupré à tance d\u2019àÀ peu près vingt arpents.|.resse | des guirlandes également, forment! large hospitalité.P., parla ensuite au nom des ci-|lement combien nous avons été édifiés par la bonne tenue de la population, sa courtoisie.son esprit d\u2019ordre et sa Nous nous seutions en terre canadien- Georges-Louis cardinal canadien, ont été le princi- un ] Taschereau, où UN brillant avenir, non-seulement s\u2019élève la maison natale du premier en au point de vue pure- t matériel, mais surtout pour le bien qu\u2019elle allait ae- \u201cpal événement de la seconde journée! complir en sauvant des milliers de vies et en assurant des fêtes jubilaires de Sainte-Marie |, ne francaise et au sein d\u2019une paroisse fidèle aux ensei- de Beauce.gnements de son vénéré curé, respectueuse des belles le-' A cons et des belles traditions que lui ont léguées les ancêtres dont elle célébrait la mémoire, en ce jour.messe, avaient été heureux d'appren- chrétienne, dre que Sa Sainteté Pie XI accordait apostolique aux paroissiens de Sain-|ce le cardinal Rouleau, te-Marie.L'échange de câblogram- Ministre, mes suivant avait eu lieu entre Sonireau et les membres de Eminence le Cardinal Rouleau et Son|Taschereau, Mgr Feuiltault Eminence le Cardinal Gasparri : | prétres de la cure de avec leurs invités, deux Message du Cardinal Rouleau Beauce aux Communes re g A midi, dans le réfectoire du Collè- \u2018l\u2019insigne faveur d\u2019une bénédiction ge, un dîner réunissait Son Eminen-.Mesdames et Messieurs, le Premier- l'hon.M.L.-A.Tasche- la famille et les Sainte-Marie sans oublier les représentants du comté delge mais je vais \u2018être très court afin et à la Lé-|de vous permettre d\u2019entendre le plus \u2018| te de.la Province, roissial et Marie, niversaire Cardinal Gasparri, Vatican, Rome, Archevéque de Québec, clergé pa- paroissiens de Sainte- Beauce, célébrant 150e an- pèlerinage régional à chapelle locale dédiée Bonne Sainte- rations, obéi tolique.chapelle Ste-Anne, mercie et envoie à Votre Eminence intervenue bénédiction apostolique implorée.© Anne, présentent hommages, véné- ssance, prières et sollicitent humblement bénédiction apos- Cardinal Rouleau.Réponse du Cardinal Gasparri Cardinal Rouleau, Ste-Marie, Beauce, Agréant hommages exprimés oc-' casion 150 e anniversaire régional | belle Saint-Pére re-|remarquait, Cardinal Gasparri \"La cérémonie du matin fut suivie de la vénérationde.la relique Sainte Anne, pendant laquelle vénération la foule chanta le refrain populaire au Canada : \u201cVers son sanctuaire\u201d.Son u couvent de la encore un joli Eminence prit ensuite le déjeuner au presbytère et fut re- ue, à 10 heures 16,mpar le personnel Congrégaïtion.Là programmenmusical fut exécuté et une adresse fut lue à sa filiale, Sainte-Anne de la Beauce.Les fidèles, avant d'entendre la en faisant l'Eminentissime Archevêque de Québec.Le Cardinal Rouleau y répondit l\u2019éloge de la modestie de colle, | | gislature.Mer Feuilteault présenta les hommages de ses paroissiens au] Primat de l'Eglise Canadienne et le| Anne porte l\u2019inscription suivante: La première chapelle Sainte- Anne fut élevée en 1778 par madame Thomas-Jacques Tasche- reau et son fils, Gabriel-Elzéar Taschereau.Elle fut bâtie et agrandie en 1880.La chapelle actuelle date de 1891-92, Sur la seconde plaque on lit: Son Eminence le cardinal Tas- chereau naquit dans cette mai- - son, lè'17 février 1820.; Une assistance de trois à quatre mille personnes était réunie dans le parterre de la propriété de madame C.Lindsay, née Taschereau, ol les discours ont été prononcés.Comme nous le disions hier, il y avait de magnifiques décorations et dans tout le village de Sainte-Marie on comptait jusqu\u2019à 400 écriteaux et 100 py- La Chaudière coulait ses eaux limpides au milieu de cette magnificence de décorations.Au retour des officiels, en souvenir des pèlerins et des ancêtres défunts, la fanfare du Royal 22ième Régiment attaqua la Marche Fune- bre de Chopin et M.l\u2019abbé Victorin Germain demanda à assistance de s\u2019agenouiller pour la récitation du De Profundis.Mgr J.-E.Feuilteault, P.D., curé de Sainte-Marie, présida cette émouvante cérémonie.M.le commandeur Pierre-Georges Roy, secrétaire de la Commission des Monuments Historiques et archivis- fut alors invité à ouvrir la série des discours.Messeigneurs, Monsieur le Premier Ministre, L'absence de l\u2019honorable Monsieur Turgeon en Europe me vaut l\u2019honneur et le plaisir de représenter la Commission des Monuments Histo- \u2018riques à cette imposante démonstra- \u2018tion.Vous perdez beaucoup au chan- tôt possible les éminents orateurs inscrits au programme.Ceux qui ne nous aiment pas di- cardinal répondit en quelques mots; sent de temps en temps que nous à cette bienvenue.Peu après, Son Eminence partait pour St-Georges de Beauce où il allait- présider une cérémonie de confirmation.A 2 heures 15, grande parade de la fanfare du Royal 22e Régiment, sous la direction du capitaine Charles O\u2019Neil.\u2026 Le départ s'\u2019effectua à la résidence de M.Alfred Blouin.Une centaine d\u2019automoblies \u20ac Déjà à ce moment, quelques milliers de personnes étaient groupées près de la chapelle Sainte Anne, sur la propriété de madame Charles Lindsay, où devait se dérouler une autre cérémonie.Sur l'estrade, on aux côtés du curé de Sainte-Marie, Mgr J.-E.Feuilteault, P.D., I'hongrable M.L.-A.Tasche- reau, Premier-Ministre de la Province de Québec, et madame Taschereau, madame P.-B.Dumoulin, Monseigneur Wilfrid LeBon, supérieur du - de Sainte-Annne, madame Charles Lindsay, de Sainte-Marie, M, et madame Georges-Louis Tas- thereau et M.Rémi Taschereau, qui \u2018qecupent 1a maison natale du Cardinal \u2019Taschereau, à Sainte-Marie, madame (-Edmond Taschereau, .mademoiselle Louise Taschereau, madame André Taschereau, madame Paul Täschereau, madame Robert Taschereau, M.et madame Gabriel Taschereau, Mlles Charlotte et Lilly Fortier, de Sainte-Marie, M.et sommes arriérés.Méritons-nous ce qualificatif?La France qui est le pays le plus éclairé de l\u2019univers et qui compte quelques douzaines de siècles de gloire n\u2019a sa Commission des Monuments que depuis à peine un demi-siècle.Vous vous rappelez l\u2019apostrophe énergique de Victor Huge lors de la destruction de la Tour \u201cComment! nous avons 44,000 lois dont nous ne savons que faire, 44,000 lois sur lesquelles il y en a à \u2018peine dix de bonnes.Tous les ans, \u2018quand les Chambres sont en cha- \u2018leur, elles en pondent par centaines, et, dans la couvée, il y en a tout au lus deux ou trois qui naissent via- Jes.On fait des lois sur tout, pour tout, contre tout, à propos de tout.Pour transporter les cartons de tel suivaient.de Louis d\u2019Outremer : ministère d'un côté de la rue de Grenelle à l\u2019autre, on fait une loi.\u201cEt une loi: nationalité de la France, tive de nos Suite 4 la page 8 \u20187 lones couverts de branches de sapin- | triomphe de l\u2019hygiène, au sein de nos populations.La plaque commémorative posée| l:\u2019iclée, comme toute idée saine, progressive et nécessaire, |sur la façade de la chapelle Sainte-: n été combattue et critiquée.Elle a fait son chemin, grâ- \\re au dévouement de ceux qui avaient charge de l\u2019administration de l'Unité Sanitaire, et à la sympathie des citoyens bien intentionnés.Aujourd\u2019hui, on réalise tout le une loi- pour l\u2019art, une loi pour la une Joi pour les souvenirs, une loi pour les cathédrales.unc loi pour les plus grands produits de intelligence hu-| maine, une loi pour l\u2019oeuvre collec- ères, une loi pour l\u2019histoire, une loi pour l\u2019irréparable qu\u2019on détruit, une loi pour ce qu\u2019une na-' tion a de plus sacré après l\u2019avenir, our les monuments, fondée.bien que cette oeuvre est appelée à faire.« Certes, tout n\u2019est pas fini, loin de là.On ne fait que l aommencer et le champ est vaste, immense, illimité.Mais il faut se féliciter des succès remportés et du chemin parcouru.Et la Beauce, Beauceville, tout particulière- æ ment, peut se montrer fière, de compter la première Unité Sanitaire de la province, aujourd\u2019hui reconnue officiellement comme Unité Ecole.soutenir et de la défendre, de l\u2019aider et de la sustenter avee toute la générosité et tout le zèle possible.pour nous qu\u2019elle travaille, c\u2019est pour nous qu\u2019elle a été Sachons le reconnaître, C\u2019est notre devoir de la C\u2019est \"HÔPITAL Tél.2-8271 Nouvelle émission à 514% $750,000 STE-JEANNE-\u2019ARG Obligations 53% 20 ans (pour racheter l'émission 514% de l'Hôpital Français) Circulaire complète sur demande PRIX : 100 et intérêt accru [agueuxe Darveau, 83, rue St-Pierre, i NZ) Ti NON PDT LS NA ALIA OANA ia Casier Postal 203 QUEBEC ae EDOUARD FORTIN.©.MAin 7327 de chaque moi D\u2019importants développements sont en cours à la mine SISCOE [ Ecrivez pour avoir des détails spéciaux Mount Cie Ltée Membres de la Boutse de Montréal 4 rue Hôpital Editeurs de LA REVUE MINIERE, publiée le 10 et le 25- s, adressée GRATUITEMENT * sur demande.MONTREAL \u2014- \u201c DEUX LA CORRUPTION DES POUVOIRS PUBLICS [ AUX ETATS-UNIS ET AILLEURS ! Pour d'éminents voyageurs européens comme Bourget, Bazin, Hano- taux, Hugues Le Roux, Jules Huret et bien d'autres qui visiterent notre continent au commencement du siècle et pendant la guerre, et sans remonter jusqu'aux jours lointains d'Alexis de Tocqueville, qui mettait son grand talent et l'ardeur de ses trente ans à l'étude d'une condition économique et sociale un peu différente de celle d'à présent, \u2014 sans venir non plus jusqu'aux récentes investigations de Lu- den Romier de Monsieur e d'André Maurais, ou de Paul Mo- saad, entre lesquels il ne faut pas chercher à établir de comparaison, \u2014 l'administration de la chose publique aux Etats-Unis a toujours été un phé- nomêne inemiicable.Notamment Paul des Rousiers, du groupe de savants de l'Ecole des Roches, l'écrivain ami d'Edmond De- molins, dans son livre sur \u201cLa Vie Américaine\u2019 Paris 1902.constate que la politique est dominée par ce fait curieux: les honnêtes gens semblent l'avoir désertée et abandonnée en partage aux politiciens de profession, se réservant pour eux le domaine des entreprises privées.Quand on s respecte, on ne brigue, dit- il, on n'accepte même pas de fonctions publiques.Sur les sièges de la Cour Suprême, au Sénat, parmi les juges, il y a là sans doute des hommes entourés de considération: on en trouve très peu, dit-il à la Chambre améri- came des Représentants, encore moins parmi les membres de l\u2019Administration proprement dite.Le fait s'était accentué après la guer re de Sécession.À la suite de ce gigantesque conflit, où le Nord et le Sud avaient épuisé leurs ressources, on avait ressenti, comme après la dernière guerre, un grand besoin d'apaisement et de réparation.Durant cing années, on avait sacrifié, à la cause qu'on soutenait, tout son temps et son argent; on avait immolé un million de vies et de dollars; il fallait maintenant profiter de la paix pour guérir ses blessures! Au surplus, dit des Rousiers, cette guerre avait pour mobile principal une question économique.Le Sud agricole voulait éviter l'abolition subite de l'esclavage, et recevoir librement les marchandises d'Europe; le Nord manufacturier voulait élever des bar-; rières autour du marché américain et s'en réserver la jouissance exclusive; quand le succès des armées lui eût assuré ce résultat, il se hâta donc d\u2019en tirer parti, de fabriquer.d'élever des usines nouvelles; de construire des chemins de fer sur la surface entière de l'Union, de mettre en valeur le magnifique terrain qu'il avait soumis à sa domination.Nous savons quelle Oeuvre gigantesque a été accomplie, depuis lors; l'Ouest transformé, la\u2019 culture des terres neuves se dévelop-; pant avec une grande rapidité les manufactures suivant dans l'Est une marche parallèle, et commençant déjà à 4e montrer dans la vallée du Mississi- | pi les mines exploitées etc etc.\u2014 \u2018Toutes les forcés vives de la nation américaine ont été absorbées par\u2019 d'aussi énormes travaux; on peut même s'étonner qu\u2019elles y aient suffi.Mais la politique avait été délaissée.On se sentait dans une ère de grande sécurité après la formidable sécousse d'une longue et cruelle guerre civile; on voyait s'ouvrir devant soi un champ d'activités presque sans limites, où l'action publique n'avait rien à faire, où l'initiative libre et personnelle était toute puissante; il eut donc été à la fois inutile et nuisible de perdre à faire de la politique un temps que réclamaient d'autres soins plus urgents.Il ne s'agissait pas d'administrer le pays il fallait le créer; la patrie n'avait rien à craindre de ses voisins; mais elle avait besoin du secours de tous ses enfants pour atteindre son développement.Tout le courant d'énergie et d'activité employé depuis cinq ans a la sauvegarde de l'Union se trouva par suite dévié vers un autre but.D'ailleurs, il était difficile de mener de front les affaires privées et les affaires publiques; on sait déjà comment les premières sont absorbantes ; les secondes ont le même caractère.L'élection ne confère que des mandats de courte durée, un an, deux ans, en général.Il faut donc par conséquent faire renouveler son mandat, \u2018tenir ses constitutants en haleine, par des meetings, se préoccuper sans relâché de leur opinion, se tenir dans un perpétuel contact avec eux; la période électorale dure toujours, plus ou moins.Les hommes que l'exercice de leur profession attache à la besogne quotidienne dans une des grandes cités américaines seraient donc obligés d\u2019abandonner cette profession pour s\u2019adonner aux affaires publiques.Entre leur profession et la politique leur choix est bientôt fait, comme on le pense, quand ils réussissent dans leurs professions.Les individualités éminentes de la vie privée étant ainsi amenées à négliger les fonctions publiques, entre quelles mains vont-elles tomber?Tout naturellement entre les mains de ceux qui n\u2019ont pas voulu, ou pas su se créer une situation, c\u2019est à dire entre les mains des politiciens.Qu'on me passe l'expression, dit des Rousiers, le politicien américain est un raté de la vie privée; c\u2019est le rebut de l'agriculture, de l'industrie ou du commerce, l\u2019homme incapable ou peu désireux de vivre du fruit de son travail, n\u2019ayant pas pu ou pas voulu se créer une affaire à lui; son affaire, son \u2018\u2018business™ sera la politique.Il en fera comme d\u2019autres font de l'épicerie ou de l'élevage: pour vivre! Ainsi réduite à son rôle alimentaire la politique ne deviendra réellement enviable que là où elle paiera bien, comme c\u2019est le devoir de tout L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, 7777 business.Dans le township, le poli I clientèle d'électeurs ignorants sur cien ne ferait pas ses frais, et les hon- lesquels s'appuyait le Tammany Ring nêtes gens peuvent, sans perte dejse grossissait, en même temps que s'é- temps, gérer des intérêts simples qui les touchent de près.Les fonctions de Juge, dans un comté rural, ont bien leurs petits profits, mais il n'y a pas la, en général, de quoi faire vivre un homme.Ce ne peut-être qu'une industrie accessoire.La Législature d'Etat, et les offices qui en dépendent commencent déjà à être plus alléchants.Avec du savoir-faire.en faisant acheter ses votes, par certaines compagnies de chemins de fer qui les intéressent, par exemple on peut se créer là une aisance enviable, Les sources de revenus sont mêmes assez abondantes pour alimenter en dehors des députés et des sénateurs la classe intéressante des \u2018lobbyists\u2019, sorte de cour tiers ambulants, qui mettent le législateur à vendre en rapport avec l'acheteur, rôdant tout autour des chambres, en quête d'un bon coup à faire, et exécutant d'une façon générale, toutes les petites choses répugnantes concernant leur spécialité.Les membres du Congrès Fédéral et du Sénat sont également flanqués de lobbyists \u2018largissait le champ de son activité.Ce- | pendant, il y avait encore un obstacle a surmonter pour conquérir la liberté du brigandage bureaucratique rêvé le Ring.Par suite d\u2019une ancienne et constante opposition politique entre l'Etat de New-York et la ville de New-York, la charte municipale accordée à celle-ci était peu libérale: la Législature de l'Etat où le parti républicain avait la majorité, tendait même constamment à restreindre l'autonomie de la ville, où dominait l'élément démocrate; le Tammany Ring se trouvait ainsi gêné par une espèce de tutelle.Aussi eut-il bientôt fait de s'en débarrasser quand les élections de 1869 amenèrent une majorité démocrate dans les deux pouvoirs législatifs de l'état.Immédiatement, New- York reçut une nouvelle charte com- : binée tout exprès pour favoriser la rapine des fonctionnaires.Ce fut l'âge d'or du Tammany.Les concussions commises à cette lais de Justice.\u2018County Court House\u201d; la dépense maximum prévue s\u2019é- ilevait à $250,000.dollars; on avait déjà acquitté pour plus de huit millions de dollars de factures, quand les \u2018manoeuvres de Tammany Ring furent arrêtées et pourtant la construction n'était pas encore achevée.Chaque fois qu'un entrepreneur se présentait, on le priait de grossir artificiellement son compte, et la différence allait se perdre dans les poches des magistrats municipaux.L'élargissement du Broadway donna également lieu à un scandale du même genre; les indemnités accordées aux propriétaires n\u2019avaient du simple au triple, suivant les sympathies qu'ils inspiraient aux membres du Tammany Ring; les fonctionnaires achetaient des bandes de terrains en bordure de la rue dans les endroits qu'ils savaient pertinement de- lvoir être acquis par la ville.Broad- \u2018way devint une vraie caverne de vo- Jleure.En même temps les intérêts mu- 'nicipaux étaient sacrifiés au profit des (intérêts particuliers des (administra- \u2018teurs, la dette montait de vingt-huit époque sont restées légendaires; une {millions et demi par an, et les rap- des plus célébres est celle qui eut pour ports financiers du City Comptroller objet les comptes du bâtiment du Pa- rangeait sous la dénomination vague .! \"occasion il le faut bien quand une loi de doua- ne, quand une loi monétaire est en discussion; de gros intéréts financiers sont engagés, on peut donc payer un vote très cher, d'où un grand nombre de transactions importantes, que l'habile intrigue des lobbyists se plait à combiner pour le plus grand profit du représentant ou pour le leur.Mais aucun théâtre, continue mon auteur déjà cité, ne vaut pour le politicien l'administration des grandes villes.La complication des affaires municipal d\u2019une cité riche et populeuse | le temps qu'elles réclâment, éloignent fatalement les gens absorbés par leurs occupations professionnelles; les tra-| vaux publics à exécuter fournissent.de nombreux tripotages, leur importance permet de gros détournements.C\u2019est le paradis des politiciens.En plus, toutes les fonctions judiciaires deviennent lucratives, car beaucoup de gens trés riches peuvent acheter ceux qui en sont investis; c'est donc sur les grandes villes que vont se porter principalement l'effort des politiciens.Mais quelque soit le champ d'activité où ils opèrent, pour arriver au pouvoir, il leur faut une clientèle \u2018 électorale.Dans le Sud des Etats-U-; nis, ils ont eu les Carpet Baggers et les Nègres.Dans la Californie les po- | liticiens s'appuyaient avec succès sur! la masse d\u2019aventuriers qu'attirait l\u2019es-: poir de profits rapides.Dans les gran- | des villes comme New-York, le com-, moteur de cet auto plice inconscient du politicien, c'est! l'immigrant européen débarqué de la! veille et devenant tout à coup membre d\u2019une démocratie, au sortir des pays autoritaires de l'ancien continent.Or ce complice est devenu legion depuis une quarantaine d'années.À mesure que l'immigration européenne se précipitait sur New-York, 7 \u201cUF y 7 7 7 7 A ! { - \u2018 et plus basses du \u201cplus tures rosseries.détails de dessin et da co Meilleur\u201d Chevrolet.gaz .qui vous assure » a la voiture de rouler sur qui en fait la voiture par ex rendez-vous plutôt compte | Chevrolet à sa performance en en faisant l\u2019essai dès auj r b 0 personnel OUS pouvez legalement vous procurer les Bieres et Porter BOSWELL de tout epi- cier licencie, pour votre SE Ecrivez pour information Le Mode de paiement Difiéré G.M A.C Routière express | Tous les prix à l'usine, Oshowo\u2014 Taxes usage @ BIERES er PORTER {UNA BOSWELLS BREWERY, WLAPIRER DMR, , Beauceville, ] oni 7 J | l'usage des freins sur les quatre roues i autant de souplesse que sur les boulevards | vous procure une satisfaction réelle de votre auto sur des milliers de rilleg de parcours.C\u2019est la qualité qui fait du \u201cplus Gros et Meilleur\u201d Chevrolet l'auto à bas prix le plus luxueux du monde .Ne croyez pas seulement ce que l'on vous en dit, mais A.C, propre à le General Motors, vous ofre un moyen commode ct économique d'acheter votre Chevrolet à termes.Nouveaux Bas Prix Routière - - - - $625.00 Sedan Impérial - - - - + $890.00 Touring - - < - 625.00 Cabriolet convertible - + 865.00 Coupé - - + - 740.00 Châssis commercial - .470.00 # .740.00 Routiére de livraison - - - 625.00 8 + 5 835.00 assiscamion 1 tonne - - - 635.00 rechange en plus.\"JEAN CARTIER 7 %, JES magnifiques carrosseries, plus longues, plus belles Gros et Meilleur\u201d Chevrolet reflètent la qualité supérieure de ces remarquables voi- ; .qualité qu'elles doivent à l\u2019habileté des artisans de Fisher et à la solide construction de ces car- Cette même qualité se retrouve jusque dans les moindres nstruction du \u201cplus Gros et Et c\u2019est le souci de la qualité dans toutes les parties du [ Chevrolet qui assure la puissance et la souplesse du qui lui donne cette vivacité d\u2019accélération dès que vous appuyez sur la pédale des le maximum de sécurité par .qui permet les routes cahoteuses avec i cellence de sa classe.par vous-méme.Jugez le .jugez de sa qualité ourd\u2019hui.C-9-6.28CF $650.00 du gouvernement, pare-chocs et pneu de qui | de \u201cgeneral purposes\u2019 près de la moitié des dépenses avouées.Quand le Tammany releva Ja tête, en 1890, de nouveaux scandales se produisirent.Cette fois, ce fut un Comité du Sénat de New-York qui découvrit la fraude.L'administration du shérif de New York était entachée d'irrégularités graves: en termes plus clairs, continue Monsieur des Rou- siers, le shérif volait.Annoncez dans L*\u201cECLAIREUR\u201d Demandez notre bro INSTITUT DE PSC SC RS ESI LL RE A _MALADES.traitement de toutes les maladies chroniques, BOC I CII ACI MINI I Sa ws XY a 2 2 chure gratuite sur le PROPHYLAXIE Palpitations.\u2018Depuis sept mois j'étais sous les \u2018soins \u2018des docteurs; je ne pouvais pas travailler parce que j'avais beaucoup de mal aux geins et des palpitations de coeur.Malgré le peu de nourriture que je prenais, j'avais une mauvaise digestion.Je sentais mes forces diminuer toujours et j'avals peur d\u2019une grave maladie.Un ami me conseilla d\u2019écrire aux médecins de la Compagnie Médicale Moro, ce que je fis.Les Pilules Moro me furent conseillées et dès que j'en eus pris quelques boites je me suis senti mieux.pose de recommander les Pilules vie.Ecrit aux médecins.J'ai continuê le même traitement M.Elias Plante, Lac-Mégantic, P.Q.PILULES MOR M.E.Plante Mal de reins.Pilules Moro.; .calité pour nous et j'en obtins tant de satisfaction que je me pro- pour Moro toute ma traiter.Mauvaise digestion.Toute sa vie.PILULES MORO, peuvent être ses en toute confiance par les hi mes de tout Age, dans les cas do Maux de reins, Epuisement, Rhumatisme, Maux de tête, Mauvaise digestion, Manque d'appétt, CONSULTATIONS GRATUITES: Les home, qui désirent consulter nos médecins peuvent le faire tous les jours de 9 heures du matin à 8 heures du soir (excepté les dimanches et fêtes religieuses) à nos bureaux No1570, rue St-Denis.Que ceux qui ne peuvent y venir, nous \u20ac.crivent tous les détails de leur maladie et si.après avoir miny.tieusement étudié leur cas, nos médecins jugent la maladie trop sérieuse, ils indiqueront à chacun le meilleur médecin desa jo.aider à le soigner.Voilà donc tousun moyen économique et certain de se +15 Protégez-vous en exigeant les Pilales MORO, Priz partout ou par la poste, 50 sous la boîte, 3 boites, $1.25, 6 boites, $2.50.Cie Médicale Moro, 1570, rue St-Denis, Montréal Qué.PRODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMITED | > Ws 3 a \\ Te EB Is a * a qu > u La Terr \u2014\"\u2018Astu entendu retomber ma pipe \u2014\"Je doute qu'elle soit déjà re- tombée!\u201d oo \u2014*J'ai été le témoin indiscret de cette aventure\u201d sourit Milon, \u201cet je RECIT CANADIEN e que \u2014 Par \u2014 HENRI LAPOINTE l\u2019on Tous droits réservés.Edité et vendu à 75 cts par les Editions Edouard Garand, Montréal.No 14 Îl en retira un solide couteau et un long clou pointu.\u2014*Je vais,\u201d expliqua-t-il, \u2018te fabriquer une gaule au bout de laquelle je fixerai ce clou et, dès que je te le a .eo A PTTain YY .; .| ; H.Bouftard représente le Procureur responsabilités et de soucis.purde de PET.Aleide Gagnon «hill An Professeur à l'Université Catholique d'Amérique | (Demande sera faite à la Légisiature à une prochaine session afin de changer ce nom pour 1e suivant: \u2014M.| LE vd (8 3 = na Marie Giguere se sont rendus à Washington.D.C.ne Majo - Beauceville jeudi soir, à l'occasion La Compagnie du 7 .Jolizoe : Der .une soirée.vo line, par Pa, SAINTECÉCILE | UNBANDUSTRIE SiS mies rs s Cofiège deBeauceville Chemin de Fer QUEBEC, SAGUENAY CHIBOUGAMAU | eT \u2014_\u2014 CL Joseph Beauce, est en wisite chez sa ollège Ç eauceville SAINT LUD GER A emin de rer 9 a et ! le M.et Mme H.Cliche et leur fil- CANADIENNE-F RANÇAISE socur Mme Florian Lessard, de St { Obilgations Or Hypothécatres de Premier Bang, à 8% ot 15 ans Charles Jette, Gertrude, sont partis pour leurs CIRE Jacques le Mageur, Causapscal Co._ Divers Joulssance: le ler avril 1928 Echéance: 1 vril 1943 vacances.aux Etats-Unis.PT Matapédia.: ; | L'inspel A.Roul était de A oi lo ter ® \u2018 HMS Henri .L.SEE, Ce matin, au moment où nous allons, inspelteur A.Rouleau etait | {ly trges, ¢ 2 - Henri et Adélard Méti-| Nos lecteurs pourront lire, dans une : 2 , | passage dans la paroisse, la semaine| \u2026 , a \"ges, el vier jet Mme M.Marcoux, MM.| autre colonne.-1a nouvelle annonce que \u2019 sous presse, les autorités du college de dernière.ER Principal et intérêt semestriel (les lers avril et octobre) payables à tous les compto The Marl 1 Gérard Moule\u201d dlnaus pubton ds prod de a Bra| SAINT-GEORGES Boucle swiet Thommen et 1e\" \"Vie Emme Audet pase de one Corinne Paint our oc de in Bang de Minc à Ae A i roo e, étaient en visite chez M.serie Champlain, de Québec.Cette plaisir de recevoir la visite de deux vi-! quelques jours a Lambton.| FIDUOIAIRE: Th \u2019 t allés ç .Foy, récemment.i ie.indé - .SL , \u2014M.Vallé 3: ¢ Sun Trust Company of Canada, ébec.nthe 3 7e Mme Dubé.de Shen.Industrie, indépendante du merger des| M.Paul Henri Bérubé.en voyage siteurs distingués, dans la personne de Mé M et Mme E allée, de Lac, BANQUIERS: La Banque Canadienne Nationalo, fin Québ © bed | Jey, étaient de passage à Ste-Cécile Pres, 2 faut i di, ence, gles sacri-| d'affaires a Québec.M.Jos.Simard, sous secrétaire pro- RB etait ce passage mez M.S.PROCUREURS: MM.St-Laurent, Gagné, Devlin & Taschereau, Québec, \u2014Mme \u201cCes jours derniers.te puissante industrie Elle met sur lo 3 Fem \u20ac Charles Veilleux, est allée vincial, et de M.J.Frigon, directeur | M.et Mme Wilfrid Doyon de\u2019 SECRETAIRE: M.CE.Téschôreau, notairo public pla ca.~\u2014Mile À.Beaudoin est à Qué- marché, un produit de pute, première de erthier 8 Jocgasion des funérailles général de Enseignement technique Ste-Jeanne d'Arc, Abitibi, passent DIRECTION | (ques jo ,\u2018 actuellement Roy di a qualité et nous ne.doutons pdb que nos Mme, Maurice Dumas.est allée dans la province.Ces deux messieurs, une quinzaine chez des parents et amis.- Prééident: Le Très Honorable Lord Gainford, C.P.président du conseil d'adminis- Meureron a \u2014 M e Aurore Roy était de pas- concitoyens se feront dr devoir de lui |: Rockwood en promenade \u2019 ont visité la classe technique et les éle-|] \u2014Mme B.Cooke,\u2019 de Lambton, tration de l= Royal Insurance Co.Limited, ve.; Vice-président: Sir Honry-W.Thornton, | BEM.« sage à Sherbrooke, à l'occasion de accorder le art de pat .\u2018est en visite chez sa soeur, Mlle E.K.B.E., président du conscil d\u2019administration et président du chemin de fer Canadien- i | \u2018\u2019Miquan\u2019\u2019.and que PA e patronage.\u2014Mlles Yvonne Champagne, Ra-; Yes leur ont fait une courte mais sym-| A udet : National; Directeurs: L'honcrable M.Adélurd Turgeon, C.M.G., G.V.0., Québec, président | leurs ep) \u2014M.Aimé Roy d b Lo ans Quelques semaines.nous au-| che] Bourque passent une quinzaine de pathique réception.Ils ont adressé des .du Conseil Législatif de la province de Québec ; colonel sir George Courthope, Bart., diree- ill ee de WE, \u20ac Roy de Québec, était |rohs Te plaisir de recevoir le club de jours à Québec chez de t : , , \u2014M.Fred.Pothier.agronome, teur des \u2018Southern Railways\u2019\u2019, en Angletarre, ete.; M, William Philipps, administratour en visite chez son père, M.Aug.Roy.|balle au Champ dont les membres font $ parents.conseils et se sont montrés enchantés| était ici au commencement de la se- du service industriel du Chemin de fer Canadien-National, ete.; colonel l'honorable Goorgos- M.C G.: \u2014Mile Rose Talbot est de ret : ; ; ' ; g \u2014M.Condon: opérateur, rem-{partie de la Brasserie Champlain de St Théophile st de retour des résultats obtenus par les révérends maine.Elie Amyot, membre du Conseil Législatif de la province de Québec, vice-président de la égaleme Ploce M.H.Cliche, qui est parti en Nous en parlons dans une autre colon-| __M, Tes Boily de passage à St Frères.Ils n'ont pas menagé leurs fé- \u2014M.Ferdinand Bizier est d \u20ac re DE er, see.directeur due Teonomis, tn.bo ir (ican.f.dvd Henle : pe de notre journals Nous accueille-|Côme par affaires.licitations.Ils ont aussi rendu visite] tour de New-York, où il a passé quel- Bray, Caron et Dubé Limitée, cte., M.J.-C.McConnell, T'honorable M.P.-J.Paradis, \u2014M.L ; + avec plaisir ces joyeux fervents| \u2014_M.et Mme Joseph Morin, é-|* M.l'abbé Bélanger, directeur de la\u2019 ques mois.sénateur, directeur du Quebec Power, cte.M.Wm-T.-A.Proctor, directeur-administrateur Déma\u201d\u201d | u sport et hos amateurs locaux, nous| taient de passage à Thetford Mines Classe industrielle à Beauceville.A dix \u2014M.et Mme Edmond Tasche- de la \u2018\u2018Base Metal Extraction Co.Limited, ete.M.C.-E.Taschereau, notaire public, hier, M LE ROYS en ayons la onViE pee avec l'esprit de en visite chez des parents Nes heures, ils repartaient pour Québec.Teau sont de retour du Lac Mégantic.directeur de la \u2018\u2018Canads Steamship Company '\u2019, de la Quepge.Power Company, Limited, ete.noi et S gentithommerie qui les caractéri = \u2019 .th .so ont leur livrer oe Chace ous tau ed M.Absolon Turcotte sont des- Ace de convéntions avec le chemin de fer Canadien National, Me Fameux PE le monde (is avec toute [a Gourtoisie dont ils dus À Québec par affaires Martin qui a la surveillance de la construction et grâce à une enten- ber, entier avec le Cir que Bar- pot le secret.Lopate terminée la dé-|était à St George à l'occasion du ser- te qui a été établie, la compagnie est assurée de l\u2019entière coopé- | der ett Bross Leese tere = lamp ain raménera Lo vice M.A.Morin.e O r e S u e e t ration du Canadien National.LC .>; es vainqueurs et des! \u2014 Mme Sim.Rodrigue est allée à g Aor ; Jrandios Mercredi, le 27 juin Ee ira cons les industri .Québec la semaine dernière., L A region que traversera la ligne est extrémement riche en res- , .oo males.geons les industries natio- Mic M.Eugène et Alfred Nolet.Marchand-épicier, licencié sources naturelles qui fourniront un fort volume de fret et M.J Après-midi.2 heures \\ le Irma Nolet sont Sescendue à donneront des revenus substantiels.| de St.Qtr, erthier aux é- .j Soirée: 8 heures ik: cile Fort ane de Mile C8 135, rue Commerciale, =i LEVIS E chemin de fer Québec, Saguenay et Chibougamau réalisera fd .\u2014_\u2014 : * a L 2 : ! * ° * SAINT-BENJAMIN d'une Camille Foulin est do retour En face de la station le projet depuis longtemps projeté du chemin de ceint au \u2014+ rie.tour du Lac St-Jean et desservira une riche région agricole.; .mt \u2014M.: _ 20 minute: ai ix: intérê à Le 29 mai.ont eu eu Les Fnérille page à Armand Catellier est en vo tes avec le train Prix: 100 et l'intérêt couru.Rendement: 6% A; Henriette Poulin décédé subitement! 5 Tole Laure Bérub¢ es allée à - $1,000.00 2 pou A me action de capital ordinaire de In valeur de $100.00 au pair par ) ti ine à l\u2019â ce Jonction, l'invitée de M.et 2.titra ; oo tr | dans les chantiers du Maine à l'âge J.P.Martin.e v me .wr .Les titres définitifs seront prêts le ou vers 16°5 juillet prochain.En attendant, nous { a \u201c223 faim à été baptisée Marie- > ai _ Bières et Porters de différentes marques.; deltvrons \u201cactuelidment des titres intérimaires de The Si Trust Company pf:08 i Laure Esther, enfant de M.Ernest ; \u201c LIS va CT.CT Boulet et de A.White.Parrain et| .SAINT-PHILIBERT Le So 0 # ce Lom $ i ; vole M.et Mme Jos Veilleux Le 5 juin M.M reed EE OF TE 00 = \u201c 0 am .os félicitations.,.» juin M.et Mme Freddy Les.Nous pouvon ; ndis - > ar ry 1 .0 Lo - £ s vous envoyer la marchan amer : Admission, enfants 5 cents Rr \u2014MM.Noé hye et Arthur tard avaient la douleur de voir mourir po : envoy ë \u2018 andise BAN QUIERS EN OBLIGATIONS à ETE Admission, adultes cents Roy, de Beauceville (étaient de pas-|leur jeune bébé.Sa sépulture a eu lieu demandée; te mémé\"foùr de*la réception : e \u201c { ! .\\ sage ici la semaine dernière.: le 6 juin.Nos sympathies, , § Tue p 7 1 rue St-Pierre \u201cau Guettez la fameuse parade à| \u2014Milé Florence\u2019 Veilleux est gra-| \u2014M.le curé Beaumont ancien de la commande.t \u2018 : 7 A 1 e est g Te à qe: 1 : QUEBEC midi, parade qui comprend ;vement malade, nous-luisouhaitons un jcuré était à St Philibert cette semaine \u2026 2 .un mille de long |prompt.rétablissement.par affaires.RIAN ee _ fn + .+ « - Ce ALE AY aT A Sr : : tr : + EN hy Mile ) rnière croix of quelqu I t sont à Ces, au er eut lie en Iho laisir que qui a d l'hôpita ant, Soy à la santé sont | é, bapti larie, Gi marraine ecque dd : l'enfant tions BEC | 339007 biens s) la ; ont ten à ; Va- \u2019arce L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, | Notes de Beauceville E.Bégin.aires , J, Ed.prEclaireur \u201d et sont allés de la fête | a chapelle Sainte Anne.M.: représentait le journal à cette M même qu'au § , bud cette occasion.| nombre considérable de nos A de St-Georges, Saint Joseph, 5\" rtor, Sainte Mare, Valle ; Vie avtres paroisses du district anus 3 Beauceville, à l'occasion ance dramatique et musicale ee PI Jes élèves.L.Philippe Poulin Georges, dimanche, 1 Met Mme y allés à St affaires.Ma oupe de RR.FF.Maris- date de St-Malo, Québec, Li + à Beauceville, jeudi de la se- we dernières à l'eccasion de la sé- Le au collège.LM.et Mme Jos.Doyon, M.A- = bison, Mile Clarice et Cécile yon, sont allés à Québec, récem- ent.; _On se prépare nombreux, chez à prendre part aux belles fêtes Congrès Eucharistique, qui auront 81s 29, 30 juin et prochain, à St- ah de Beauce.A CL _MM.John Poulin, Guyalbert sin et Gédéon Roy, sont allés à wal, la semaine dernière, ainsi ; Magog et Sherbrooke._M.Wilfrid Boucher et Jos.icv.de Waterville, sont en pro- Lade à Beauceville.__M.et Mme Jack Breaky, de akyville, étaient les hôtes, ges rs derniers de M.et erie bier, «ut a - _M.Nap.Bolduc de St-Camille, en promenade à Beauceville.Sont encore allés à Ste-Marie, occasion de la fête de lundi : MM.ni Doyon, Ernest Veilleux, A.R.Lux, Maurice Grondin, L.Ph.ondin Ephrem Poulin, bite, Florian Poulin, Benoit Dus- IF.X.Vaillancourt, P.Angers, 0.Dancose, P.A.Angers et Mme gers, Donat Poulin, Lauréat For- Calixte Nadeau, Réal Thibodeau Bisson, Ant.Morissette, Mau- Lemieux: Mlles Marcelles Fortin lethe Vaillancourt, Marie-Ange thieu, Véronique Bolduc, Annette in, Madeleine Poulin, Alice For- Lara Poulin, Mme Henri Doyon y etc, .-M.Donat Poulin, ~ nr M.et Mme iid Thibodeau et ses fils Ulric uy, sont allés à Québec, lundi.\u2014M, et Mme Athanase Veilleux- rés de mardi matin, sont partis r quelques jours à Québec.\u2014M.l'abbé Ed.Bourret, vicaire Pt-Joseph de Beauce, était de pas- semaine der- je à Beauceville,.la \u2014M.Emile Rodrigue, M.et me Majorique Poulin, Lazie, et M.& Joliroeur, sont allés à Waterville, ane, par affaires.\u2014Mile M.-Anna Rodrigue passe lques jours à Lévis, chez M.l'ab- Charles Rodrigue.son oncle.\u2014M.Siméon Rodrigue, de St- vrges, était à Beauceville, diman- l'hôte de Mme Achille Lessard.\u2014Mme Lessard et M.Rodrigue l'après-midi de di t allés passer he à Lambton.\u2014Mme Joseph Pouliot et Pot sa fille nous ont quittés il y a QUes jours, pour Montréal où elles Meureront, + M et Mme Charles Jolicoeur, ans enfants, sont de retour d'un eee de quelques jours 3 Waterville et Charles Poulin, cordonnier, et de retour d'un voyagé à âterville, ema\u201d, M hier, M.D [1 visitera St-Zachari - rie et St- paper.Outre une comédie, M.De it déroul ani ! Brandiose à la gloire M.Jours derniers, par affaires.courtier en assü- \" # allé à Québec, en voyage Fortin, directeur le Dr J.A.Des- a Ste-Marie, a l'oc- du 150ième anniver- u grand banquet qui Vallée- Gaudias Mille\u2019 ~M.Denavit Rufiange du \u2018Bon ontréal, était \u2018de passage | enault s\u2019est rendu à St- ot d St-Victor, où il a donné des \u201c4 de vues animées.Mércredi et e le film magnifique inti- alvaire Secret\u201d, un homma- de la mater- des E.Aimé Poulin, indus t-Joseph, était de passage ici \u2014M.J.B.Boutin, de St-Gédéon, était de passage à Beauceville, mardi.\u2014MM.Paul Paquet et Loienzo Catellier, de St-Georges, étaient à Beauceville, mardi.Georges, était également à Beauceville mardi.\u2014Notre ami M.Gabriel Berberi, de Ste-Julie, était de passage au milieu de nous ces jourg derniers.M.Berbe- ri nous a fait le plaisir d'une visite à nos bureaux.\u2014Mme Dumoulin de Québec, était l'hôte de Mmes Angers, ces jours derniers.' \u2014M.Gérard Veilleux, employé a \u201cLa Parole\u201d de Drummondville.depuis quelques mois, est de retour au milieu.de nous, pour.y demeurer.M.Veilleux-est'entré au service de |\"\u201cE- claireur.\u201d \u2014Le Frère Raymond Bernier, était dans sa famille dimanche.\u2014M.et Mme Odilér Poulin et leurs enfants, sont de retour d'un voya- {ge à Sherbrooke et Montréal.Ils se sont également rendus à Sté-Martine de Châteauguay, visiter leur fils Marcel, chez les RR.FF.Maristes.\u2014Mme Chs Desrochers, de, Armstrong, et son bébé, sont à Beauceville.[Fe M.Alfred Fortin.(rh \u2014Le touriste commente & rious arriver.Depuis les premiers réels beaux jours qui se sont longuement fait attendre, nos rues sont sillonnées par de nombreuses automobiles américaines.Bienvenue à nos visiteurs.\u2014M.St-Jean Veilleux de Phila- delphie, est en promenade à Beauce- ville, pour une quinzaine, en visite chez, ea margats pp gris \u2014ZMilles\u2019 Vermette, de St-Georges étaient à Beauceville hier.\u2014Son Honneur le maire Auger de : Québec, et Madame Ja mairesse- étaient les hôtes de M.et Mme F.X.Vaillancourt, mardi.\u2014M.le curé Labrecque de St Phi- libert était l\u2019hôte de M.le curé Lamon tagne, hier.L'ancien curé de St Al fred s\u2019est rendu visiter M.le curé Labbé de St Alfred.\u2014MM.E.Weyland et Ths Val- liquet, de la Canadian Oil Companies, sont en voyage d'affaires à Beaucevil- \u2014\u2014Mardi prochain à 2.30 hres de l'après-midi, aa lieu au Collège, la séance de la distribution des prix.Cet événement, comme par les années passées, attirera chei-nous de nombreux visiteurs, parents de nos collégiens, toujours heureux d'applaudir aux succès de leurs fils: La dernière année a été très satisfaisante pour nos dévoués directeur et professeurs, nous dit-on.\u2014Les examens de fin d\u2019études sont commencés au Collège.Ils sont pré sidés par le visiteur officie] des RR.FF.Maristes.Le R.Frère Charles Josephus.Six candidats subissent les épreuves des finissants: la proclamation des diplômés se fera samedi.Nous formons des voeux de succès pour nos jeunes amis finissants, \u2014 La: sértie des, élèves du Collège aura lied, mardi\u2018et mercredi prochain.44 ANS Nos félicitations et nos voeux de bonheur au directeur-gérant de notre maison, M.J.Edouard Fortin, qui ehtrait lundi dernier, dans la 45ième année de son age.ne Depuis 20 ans: M.Fortin dirige notre journal et administre ,avec son père M.J.T.Fortin, les affaires de notre maison.En même temps que nous lui souhaitons longue vie, nous formons-des voeux pour quë notre mai- .A4 son jouisse pendant de nombréuses années ehçore, de sa direction: féconde et de ses activités prometteuses de succès et d'avenir.: \u201cREMERCIEMENTS Les Dames religieuses de l'hôpital remercient sincèremént: par la voix de notre journal, toutes les personnes généreuses qui les ont aider aux travaux du déchargement et du charroyage de leur charbon.Une fois de plus, notre population a donner une preuve de son esprit de générosité.Par-ORDRE.LAITERIE DE QUEBEC 75 Avenue du Sacré-Opeur, \u2014 Qué 13 ANNÉES à 1a \u201clance hgrl le conntituent, une garautle, de \u201cpremier drdie qitint\u201d &' 1a antisfhction que, vous obtiendre zen expédiant votre qatte année à In plus ancienre lniterfe de Qué- hee, pris payés, Référenge: DE BON SERVICE \u2026., a \"ul Reminex faites régulièrement,.plus hauts Manque Cana ienne Na- onale, wa \u2018 \u2014Mme Siméon Rodrigue, de St-| BEAUCERONS - À L'HONNEUR Nous tenons À féliciter d'une ma- miere tout spéciale l\u2019un de nos jeunes concitoyens, bien connu de-la population de Beauceville, M.Marcel La- rue, fils de feu le docteur Larue, autrefois de Beauceville, qui vient de décrocher avec succès, à l\u2019Université Laval de Québec, son diplôme de licencié en droit.M.Larue se présentera, en juillet prochain, devant la Chambre des notaires: pour obtenir son parchemin qui lui permettra d'exercer cette \u2018belle et honorable profession.Notre jeune ami était également le petit-fils de feu le sénateur et de madame Godbout, également décédée.Il y a quelques semaines, son frère, M.l'abbé Alexandre Larue, recevait les ordres, à la chapelle du Séminaire de Québec et célébrait ea première messe dans l\u2019église paroissiale de Ste- Marie de la Beauce.M.l\u2019abbé Larue est u Séminaire de Québec où il exerce le professorat.=\" Le 24 juin, dans l\u2019église de Beau- ceville, Mgr .Comptois confèrera la prêtrise à un enfant de la paroisse, M.Gérard Fortier, fils de notre concitoyen, M.Joseph Fortier, de la maison P.F.Renault.Ce sera un grand événement dans les annales de notre vieille paroisse et un bonheur pour tous les citoyens que d'assister à cette belle cérémonie.; - M.l'abbé Fortier a fait un cours d'étude brillant, au collège de Lévis.où il réside encore comme professeur.I{ appartient à l\u2019une.de nos meilleures familles et la joie qui, ce jour-là, emplira les coeurs de ses excellents parents trouvera un écho dans tous les coeurs des citoyens de St-F,rançois, « fu futur prêtre du Seigneur.nous éäuhaitons succès et lui offrons\u2019 nos respectueuses félicitations.2 UN CIRQUE NOUS ARRIVE Mercredi prochain le 27 juin le grand cirque arrivera dans notre ville, et Ce sera une fameuse journée.Tout le monde sera sur son 36\", souriant et courant.Celui qui a entendu parler du fameux éléphant JU- NIE la gloire de Barnett Bros ira seulement pour le voir si par hasard rien de plus ne l'intéressait.La sensation du sable sur vos pieds, lorsqu'il | pénètre dans vos chaussures vous rappelle les jours de votre enfance quand tout habillé de vos habits propres quelques sandwiches enveloppées avec un peu de limonade qui malheureusement s'acharnait à vous donner toujours une soif accroissante.Et alors une pluie torrentielle se mettait à tomber, un clown monté sur son cheval arrivait dans le milieu de la tente pour vous dire que céllé ci était imperméable.Cela c'est les anciens jours, les jours de «votre enfance.Souvent vous étiez obligés de vous en retourner à la maison avec vos souliers dans la main tant ils étaient malpropres et mouillés.Mais, aujourd'hui les choses ont changées- et gus pouvez sans crainte vous .toiletter ét*fnettre vos jolis souliers car, les terrains du cirque sont des meilleurs.Bar nett Bros, n'est pas un cirque qui pos- sede une quantité extraordinaire d\u2019exhibits mais bien un cirque qui ne vise qu'à la qualité.Le gérant assure au public la vue d'un cirque des plus moderne qui n\u2019a été vu en Canada et une représentation qui restera gravé dans votre mémoire comme une marque, afin de vous rappeler ce jour fameux entre tous les jours.NOUVEAUX MÉDECINS Nous sommes heureux d'offrir nos sincères félicitations aux nouveaux médecins que la Beauce vient de donner a la province.Les exament'se sont terminés mardi alors que I'ultime barrié- re qui leur fermait l'entrée dans le Collège des Médecins a été levée.Ce sont messieurs Âlyre Aubin, de St Côme, Armand Beauchesne, de St E- phrem, fils de notre excellent ami, le docteur R.Beauchesne, Albert Do- mingue, de St Evariste, Honorius La- brecque, de Ste Marie, et Roméo Veil leux de St Victor.Le docteur Roméo Veilleux a fait de brillantes études et a décroché le \u2018Prix Simard, pour clinique en chirurgie.Nous le félictons ben sincèrement.A tous ces nouveaux disciples d'Esculape, qui ont fait honneur à leur famille et à leur comté, nous offrons nos meilleurs souhaits de succès dans leur nouvelle carrière et nous les félicitons cordialement.dou rp SY i R ve dts ÉCEPTION Dufour, de St Joseph de Beauce, qui épousera, lundi prochain, M.Paul Gauthier, avocat, de Montréal, fils de M.L.J.Gauthier, ancien député de St-Hyacinthe.Un groupe de jeunes filles de St Joseph et de Beauceville assistaient à cette réception.MERCREDI, LE 27 JUIN - i) St Alfred, on Coin Sportif \\ VE, 1,572 Dé EX 8 72 orn COLLEGE SACRE-COEUR 6 BEAUCEVILLE 11 Dimanche dernier, le \u2018\u2018Beauce- ville\u2019 est allé rencontrer l\u2019équipe du Collège du Sacré-Coeur.La lutte fut belle et encouragée par un bon nombre de spectateurs.Le résultat fut en faveur de notre équipe locale, soit 11 points pour \u2018\u2018Beauceville, 6 points pour l\u2019équipe du Collège.Paré le lanceur du Collège fit un excellent travail dans la boite, ce n\u2019est que dans les dernières manches que le \u2018\u2019Beauceville\u2019 enregistra les points; Gaston Grondin lança \u201cBeauceville;1.' Jos.Veilleux fut le meilleur frappeur au marbre, il frappa un coup de 3 buts, pendant que les buts étaient occupés par trois coureurs.Score par manche.Collège Sacré-Coeur : 110200200\u20146 Beauceville : 00000137 \u201411 Dimanche prochain, le 17 juin, le \u2018\u2018Beauceville\u2019\u2019 recevra sur son, pour terrain un club, Irlandais, le RED SOX de Québec.Alignement des équipes: Receveurs ; J.:Copeman Irené Jobin i\u2019 Lanceurs 'Porques Gaston Grondin Premier But i i Deuxième But | Henry L.-P.Grondin \u2014 | \u201cSI C'EST DU SPORT NOUS || A.Copeman Lucien Lachance L'AVONS\u201d ¢ t Roach densi Lachance | QUEBEC SPORTING ourt Arrêt ; | GOODS REG B 1 W.Latul : .men Champ Centre PPE 88 ru& St-Jean, - QUEBEC Bapter Herri Doyo rer Champ Droite Quin Gérard Veilleux Champ Gauche James Moffat.Jos Veilleux ; Substituts Getty II.Latulippe Le 24 juin, jour \u2018de la St-Jean Baptiste, le \u2018\u2018Beauteville\u2019\u2019 recevra la visite d\u2019un club de renom, Le \u2018\u2018Mégantie\u2019\u2019 ou la \u2018\u2018 Brasserie Champlain\u2019\u2019.Dimanche dernier le\u2018\u201cMégantie\u2019\u2019 recevait le \u2018\u2018Sherbrooke Amateurs\u2019\u2019 les amateurs connaissent la valeur de cette équipe.AR.Aux Amateurs de Sport Vor j= fais un appel chalebheüx À tous les clubs de la Beaus;, ce et du District à venir me fais, spécial à tout club et communauté religieuse qui en fait la demande.Ecrivez-nous et demandez notre catalogue, un choix complet pour tous genres de sport.Assortiment complet de tennis.Réparations de tennis, livraison prompte.Nous retournons dans 24 heures tout ouvrage qui nous a été confié.; Sur demande je me ferai un plaisir de me rendre voir le gérant du club, où encore pour re une visite et vous procurer J.N.oO.\u2026 chez moi tous les articles de A sport qui vous faut.CANADA _\u2014 PROVINCE DE QUEBEC Nous donnons un escompte DISTRICT DE BEAUCE No 10.579 Elzéar.et maintenant de Augusta, dans I'E- tat du Maine, des Etats Unis d'Amé [ex CONSEIL SAGE :: ETPRATIQUE pa 4 - 1 PAA Si vous avez besoin de voitures (Rubbertires), troques, ou n'importe quel modèle de voitures, n'allez pas finir de marché avec qui que ce soit, avant de vous informer au moins, des prix que nous pouvons vous fournir.i vous n'avez pas le temps de vous rendre voir nos modèles, qui sont les plus chics et les mieux finis, vous ferez grosse économie en nous envoyant un mot ou un simple coup de téléphone, nous donnait votre commande Nos conditions sont faciles et vous n'a vez pas de trouble aux échéances, car nous sommes à la disposition de tous nos clients.Venez nous voir et sauvez de l'argent.Ne l\u2019oubliez pas, écrivez nous ou téléphonez-nous.Demandez notre catalogue.| - 343 AUTOBUS ! NOUVEAU SERVICE \u2018 Entre Lac Megantic et St Georges, Bce.Via St Gédéon, St Ludger, etc.Pour plus de détails, adressez-vous aux propriétaires da service: LAMBERT et LAMBERT, St Gédéon, Beauce.L'autobus est dirigé par J.B.Boutin.1 fois P.i tr i 2 PS PUB) IC Lot VENTE © +» Joseph Gosselin, cultivateur, Pin- tendre.PRES Avis est donné que le.soussigné procédera lundi, le 18 juin 1928; à 10 a.m.heure avancée, à la vente aux enchères, sur la ferme même de M.Joseph Gosselin, cultivateur, près l'église de St Louis -de Pintendre, du roulant de ferme, des instruments aratoires, ménage et autres biens mobiliers etc, et de deux terres, appartenant appartenant au dit Joseph Gosselin exécuta.: CONDITIONS.+ wipe O.NADEAU & FRERES \u2018 Manufacturier de voitures Beauceville Est Côte de la Station.Cour Supérieure Albert Nadeau, cultivateur de St- Demandeur.vs Jos Turmel, autrefois.de Leeds, riqué, TE Defendeur, toute commande importante je paierai les frais de passage al- j ler et retour, CONSEIL DE COMTÉ _ Mercredi, sous la présidence du préfet, M.Honoré Grégoire.maire de St Honoré de Shenley, messieurs les maires du comté de Beauce ont tenu une séance générale du Conseil de comté.On a décidé, par un vote de 1 4 contre t6.de maintenir la décision prise d'établir les chemins doubles, l\u2019hiver.On sait qu\u2019une forte oppostion s'est levée contre cette mesure pourtant d'intérêt public et dont nos cultivateurs se réjouiront lorsqu'ils en auront fait l\u2019expérience.Une action est actuellement prise contre le Conseil pour empêcher cette procédure.On plaidera.Le Conseil de comté a également rejeté l\u2019homologation d\u2019un procès-verbal au sujet de routes entre Ste Auré lie et St Zacharie, et par contre homologué céttäins autres procès verbaux.Des questions d'administration intérieure ont été également discutée et la séance a pris fin à cinq heures sonnées.3 \u2014\u2014 DE PASSAGE À y BEAUCEVILLE Mardi, M.Labbé, gérant du Prêt Mutue] Ltée, de Québec, accompagné de M.Lefevre.propagandiste, était de passage à Beauceville.M.Labbé est venu conférer avec M.Jean Pierre Gagné nommé gérant de district pour cette compagnie.M.Labbé a rencontré quelques citoyens de la ville et de la paroisse dans l'intérêt de cette compagnie qui va faire de brillantes affaires dans notre région, si nous en croy- gné, depuis qu'il occupe ce poste de confiance.MARIAGES A St Prosper, on annonce pour le 20 juin prochain, le mariage de Mlle Rose Aimée Gilbert, fille de feu Cyrille Gilbert et de Dame Caroline Morin, à M.Réné Roy, fils de M.Napoléon Roy et de Dame Emma Cham pagne, tous deux de St Prosper.Pas dd \u2018faire part.\u201d 6e annonce pour le juin» la mariagé\"de' MIE Rése Aimée Poulin, fille de M.et Mme Ar- à M: Ybsenhat Busque, de St Benoit, ré Beauce.Pas de faire part.BY .A St Georges, M.et Mme Joseph Gagné, marchand annoncent pour le 26 juin prochain, le mariage de leur fille Marie Louise, avec M.Louis Denis Poulin, fils de M.et Mme Al- \u201cfred Poulin.Nos félicitations.ons les succès remportées par M.Ga-!ciens élèves, ont rendu leur rôle avec thur Plulin fils Aug.de cette paroisse : \u2018 r & I ier, de cifig à sept, mademoiselle A M EF Betnier:\u201d a\" déhné.une réception en l'honneur de mademoiselle Françoise Lab a BEAU SUCCES ARTISTIQUE Le drame \u201cSimon le Voleur\u201d, interprété dans la salle du College jeudi, le 7 juin a été un vrai succes.Ce drame; par sa trame intéressante, pathétique.parfois hautement tragique, et souvent finement humoristique, a grandement intéressé les 700 spectateurs qui avaient bien voulu venir encourager nos artistes.Les acteurs méritent des félicitations pour la manière dont ils ont rempli leurs rôles.Qu'il nous soit permis de mentionner ceux qui ont semblé plaire davantage au public.Ce furent: MM.L.Philippe Poulin et À.Lamontagne personnifiant respectivement Simon le Coleur et son frère Victor; le comte de Bré- val et son fils, Henri, représentés avec beaucoup de dignité et de naturel par MM.Alph.Laflamme et C.Fortin.MM.J.P.Doyle, I.Mathieu, L De- mers, N Paré, G.Deslauriers et R.Vachon comprenaient bien leur rôle et jouaient avec beaucoup de naturel.Quant à M.Rioux dans le rôle de Pierre le Roux, il s'est surpassé et i eu le talent de mantenir la bonne humeur parmi les spectateurs.D'ordinaire, les séances de nos collèges et de nos couvents, tout en offrant un réel intérêt, sont interprétées par des élèves et les spectateurs ne peu vent s'attendre, à assister à une haute représentation dramatique.Mais, jJeu- di dernier, nous avons eu du véritable théâtre et les amateurs, élèves et an- une rare perfection.Le public \u201cjamais la salle n'avait été aussi remplie) n'a pas ménagé ses applaudissements et comme il était resté plus de 150 personnes qui n\u2019ont pu avoir leur admission, on a demandé une seconde représentation.Elle aura lieu, comme nous l'annonçons plus bas, le 26 juil- et.Nous félicitons donc sincèrement les chers Frères pour le beau succès qu\u2019ils ont remporté, et tout spécialement, le cher Frère sous-directeur à qui revient le mérite d\u2019avoir si bien exercé ses élèves.Cette séance prouve, line fois de plus, toute la valeur de l\u2019instruction et de l'éducation qui se donne chez les Frères, au collège de Beauceville.\u2019 A la demande de nombreux amis et pour permettre à ceux qui n'ont pas pu trouver place dans la salle de pouvoir jouir eux aussi de cette belle pièce, il a été décidé d'en donner une nouvelle représentation jeudi le 26 juillet.comparaitre dans le mois.Bureau du Protonotaire, St Joseph de Beauce.de sei*ième jour de juin, mil neuf cent vingt huit.\u2014 signé: Vézina Ferron.PS P.C.S.Vraie Copie \u201ctes Bouffard et Bouffard, Proc.du demandeur =.et incorporé ayant sa principale; place d'affaires à St Hubert de Spalding: Il \u2018est \u2018ordonné au défendeur de.Argent comptant, \u2018Objets livrables imédiatement apragda vente.PAR ORDRE Adjutor Roy, 1 Notre, SIC 8 CANADA | PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE B AUCE COUR DE CIRCUIT | No 3267 Cor La Compagnie de téléphone de St, Hubert de Spalding, corps politique Demanderesse, vs, > Ferdinand Lacasse, cultivateur, autrefois de Spalding et maintenant : des Etats Unis d'Amérique.1 marchandise.TARIF DES PETITES : ANNONCES DE LECLAIREUR\u201d ÿ Première Insertion, 30.75 oo Insertions aupplémentaltes $0.58 chacune.Prix spéclaux pour annonce à longs termes, FILLE DEMANDEE On demande une fille pour aider aux soins du ménage.Les lavages ne se font pas à la maison.Pour plus amples informations écrire a: Mme E.Vandry, 779 rue St Cyrille, Québec Que, \u201cvn cop Juin 14-21 P.=\" \u201c,;.] :3 SELLERIE .-.on _ ES J'ai le plaisir d'informer le public: que j'ai réouvert mon poste de sellier, à ma maison privée à Beauceville-Est, j'ai en mains un stock intéressant et J'invite le public à venir le visiter.Je suis en position d'exécuter promptement et à votre satsfaction, travaux de réparations de harnais, confection de harnais neufs» etc.J'aurai de bas prix à vous offrir, en\u2026 même temps qu\u2019une marchandise irré= prochable.Connaissaût les goûts du public, il me' sera facile, maintenant à mon compte, de les satisfaire sous les rapports du prix et de la qualité de la TE Edmond Doyon sellier, Beauceville Est Que Mai 14-21-28.Juin 5 P.SALON DE COIFFURE Un salon de soiffure et de coupe de cheveux de dames est ouvert à St Defendeur.4 ORDONNANCE 11 est ordonné au défendeur de aitre dans le mois.Ville de Mégantie, 9 juin 1928.Signé: L.W, Bourque C C RE Se Getter C.C.\u201c Vraie Copie Ls.Philippe Cliche.Proc.de la demanderesse.12 foist - Ta DE _.LA SÉANCE DE SAMEDI Jamais Beauceville n'a traversé une période aussi remplie en fait d'amusements et de séances.Ce soir représentation à l'Ecole Normale.Demain soir, le grand concert d'orgue de M.Conrad Bernier et, samedi soir, séance par des amateurs de Québec.En effet, samedi, le 16 juin à 8 hres P.M., dans la salle du Collège, le Cercle Dramatique de \"Académie des Frères Maristes, St Malo, Québec interprétera le beau drame \u2018\u201cLe Trésor u Corsaire.\u201d Dans un îlot peu fréquenté se trouve le trésor qu\u2019un corsaire assagi conserve pour le fils de sa victime.Comment les enfants du professeur Mercier le découvriront-ils?Comment le vieux Marin Yann, tenté par la fortune, de- viendra-t-il infâme?Comment le pe tit orphelin Gabik sera-t-il l'assassin de son ami Henri?Et comment, près du petit blessé.Gabik pourra-t-il par donner à celui qui a tué son père?Au tant de questions posées et résolues de façon souvent imprévue et toujours charmantes.Ce drame plaira à tous, et chacun appréciera la forme moderne de cette passionnante histoire.d'attirer une foule d'amateurs qui ont déjà su apprécier de quelle façon les élèves des Matistes savent amuser et intéresser les foules.Les billets seront en vente à la porte de la salle.ro SELLE PROMOTION St Joseph le 12.Il nous fait plaisir d'apprendre que notre jeune concitoyen et ami, M Henri Drouin caissier à la Banque Canadienne Nationale, vient d\u2019être promu aux fonctions de Comptable, en remplacement de M.L.À.Grégoire, que les autorités de cette institution ont appelé à Ste Marie de Beauce.En même temps que nous regrettons le départ de notre ami M.Grégoire nous nous réjouissons de la belle promotion nous le prions d'accepter nos sincères félicitations.C'EST CE SOI C'est ce soir, à l'Ecole Normale, que les élèves de cette institution donneront leur séance annuelle.L'entrée est fixée à 50 centits ét le lever du rideau aura lieu à huit heures précises.Le programme que nous avons publié \u2018dans notre dernier numéro est des plus engageant et nous sommes certains qu'il y aura foule pour se rendre applaudir les jeunes et distinguées artistes qui seront chargées de l\u2019interprê- ter.par notre présence.Ce beau drame ne manquera pas | qui vient d'échoir à M.Drouin, et], Rendoas-nous.donc en foule applaudir nos enfants et les encourager >< ENRELIGION St Sébastien.\u2014 M.J.Alphonse Richard, fils de M.Amédée Richard de St Sébastien, dit adieu au monde pour éntrer au toviciat des Clercs St Viateur, de Joliette.II est le frère de Sr Bernadette de Marie, des Filles de la Charité du Sacré Coeur de Jésus, de Sherbrooke, actuellement en France.Nos voeux de bonheur.Georges, dans l'Edifice Carignan.On y trouvera toujours coiffeuse et barbiers compétents pour ondulation Mar cel, Shampoo, Massages, manicure, etc.Une visite est sollicitée.\u2018Au Rendez : =-vous du Tourisie, Edifice Carignam =: .St Georges Est Bee tae zg, J.S.GASTONGUAY PHOTOGRAPHE Toujours en magasin, Kodacs et Pellicules Développement de pellicules, (Films): agrandissement de toutes sortes, sur pellicules.Service prompt et courtois.Attention particulière aux commandes postales, St-Joseph, Cté Beauce | EN NOIR ET SUV SPA POV ENS DESSINS pour illustration : tous genres VIGNETTES Soypour CATALOGUES, ANNONCES, ETC.ETC.EN COULEURS La Photodravured-Quékoe 421 StPaul - Téléphone 2-7856 MAISON FONDÉE EN 1921 L.BROUILLY.PRÉSIDENT-GÉRANT Pf fournir les plus bas prix i fob ST-GEORGES EST: » Ry; .9 9 C\u2019est le Temps d\u2019y Voir \u201cSI VOUS CONTRUISEZ aucun genre de bâtisses ou faites des réparations, nous avons ce qu\u2019il vous faut.- Comme ,nous achetons toutes\u2019 nos lignes par\u201d.quantité de chars, nous sommes en position de-vous Edfivez, téléphonez ou venez nous voir, Nos voyageurs sont aussi à votre disposition.Thibaudeau & Paquet, Ltée MATERIAUX, DE CONSTRUCTION \u201c A du marché.\"#22.fs Ret] BEAUCE cab en or 2 mois 24 juillet.\u201ciL ES tn \u2014 rx SIX MADAME GAMELIN PETIT TABLEAU HISTORIQUE par MARIE-CLAIRE DAVELUY Note de ia rédaction.\u2014 En ce jour do fête nationale nous publions cette saynète de notre écrivain de grande réputation, Mademoiselle Marie-Clai- re Daveluy.L'auteur y évoque le souvenir de Madame Gamelin, cet \u201cange des prisonniers politiques\u201d, qui se dévoua corps et âme à soigner nos prisonniers dans la prison de Montréal en 1838.Les canadiennes-francaises ont droit d\u2019être fières de Mme Gamelin au sujet de laquelle F.X.Prieur, dans ses \u201cnotes d'un condamné politique\u201d, écrivait: .\u201cMesdames Gamelin et Gauvin ont fait preuve d\u2019une charité et d\u2019un dévouement que ni le froid, ni la fati- | gue, ni les contrariétés, ni les embarras n\u2019ont pu ébranler.Je voudrais pouvoir les remercier dignement, tant en mon nom qu\u2019au nom de mes compagnons.\u201d Voici la piécette de Daveluy: Madame Gamelin (38 ans) \u2014 La future fondatrice des Soeurs de la Providence.Femme distinguée et influente de l'époque.Par privilège, admise, en aucun temps, auprés des prisonniers.Madame G.uvin.\u2014Meére d'un des patriotes de 1837-38, le docteur HA.Gauvin.Obtint le même privilège que Madame Gamelin.La petite Longtin (10ans).\u2014Fille de Jacques Longtin, de Saint- Marie-Claire Constant (Laprairie), patriote déte-| nu à la \u201cprison neuve\u201d, au pied-du- courant.La fillette deviendra plus tard Soeur Jean-Baptiste, de la Communauté des Soeurs de la Providence.Le Gosse (13ans).\u2014Petit commis.On verra son tablier, sous le paletot en étoffe du pays, entr'ouvert, comme il sied à brave petiot qui n\u2019a froid ni aux yeux, ni.autrement.Une sentinelle.\u2014Soldat bon papa, au fond Baragouine le français.=* 4 = Le matin du 8 novembre 1838.Autour de la \u201cprison neuve\u201d de Montréal, au pied-du-courant.Une sentinelle, baïonnette à 1\u2019épaule, pistolets à la ceinture, paraît, puis disparaît sur la scène, contournant consciencieusement les murs de la prison.Le temps est sombre, assez froid.Un silence émouvant, lourd de toutes les tristesses de l'heure, règne dans la rue déserte.Soudain, deux enfants se glissent derrière la; sentinelle: un gosse, une fillette.Celle-ci est toute triste et pousse de gros soupirs, tout en regardant avec effroi les murs de la prison.Le garçonnet l\u2019entraîne en avant, et, tant que la sentinelle demeure en vue, l\u2019encourage et du geste et de la voix, mais avec discrétion et bien bas.\u201c\u2019Le Gosse.\u2014 Enfin!.Nous y sommes, petite fille.Regarde! \u201cLa petite Longtin \u2014 Mon papa, mon papa, il est donc là, derrière ces grands, grands murs?.Oh! (Nouveaux gros soupirs).; - .Gosse.Oui.Et bien sûr qu\u2019il n\u2019est pas à la noce, là-dedans! Mais un patriote, c\u2019est courageux, va.Ça coucherait comme Daniel, dans une! fosse aux lions, sans seulement crier ; \u201couais!\u201d.1 La petite Longtin.\u2014 Tais-toi! Tais-toi! (Elle baisse la tête et sort son mouchoir.) Gosse.\u2014 Bon, tu vas pleurer maintenant.Les filles, aussi! (II hausse les épaules avec dédain.) La petite Longtin, (se raidissant).\u2014Je n\u2019ai pas une larme, entends- tu?.D'ailleurs, je suis aussi brave que toi puisque je t'ai suivi jusqu'ici.Et ça n\u2019était pas facile, et bien fatiguant.Ah! comme il y a de la boue.Vois mes chaussures Ça pèse, oh! ça pèse beaucoup, va, et ça colle dur.Le Gosse.\u2014 Bah! tu es trop douillette aussi pour une petite fille de campagne.Parions que tu le regrettes d\u2019étre venue avec moi.La petite Longtin.\u2014 Non, non, au contraire.Mon papa, qui est là, tont rès.Ah! s\u2019il le savait, au moins! ous sommes onze à la maison, tu sais, et comme je suis la plus petite, on m\u2019aime plus que les autres.C'est Vrai, ne ris pas.+ Le Gosse, (la regardant avec supériorité).\u2014 Tu est gentille, aussi, mais, vrai, tu miaules trop en parlant de ton papa.La petite Longtin, (vexée et bien sombre).\u2014 Tu ferais tout comme moi, si le tien était ici, chargé de \u2018grosses chaînes, peut-être.Le Gosse.\u2014 Je n\u2019ai pas de papa.Ynoi.Connais pas cela.Je suis un orin.La petite Longtin.\u2014 Vrai?.Comme c\u2019est triste! (Elle l\u2019embrasse.Il fait une grimace.) N'avoir ni papa, ni maman!.Et ma maman a moi, qui est si bonne.tiens, je lui parlerai de toi.Sais-tu, je crois que j'ai mal fait de t\u2019écouter.J\u2019aurais dû lui dire que je venais ce matin devant la prison, tout en me promenant avec toi.Le Gosse.\u2014 Elle te fendu.; La petite Longtin.\u2014 C'est vrai.Elle aurait eu peur.I y a des soldats partout à Montréal.Leurs fusils, leurs pistolets, leurs canons sont bourrés, bourrés comme on a dit, hier, à la veillée, jusqu'à.jusqu\u2019à la.oh! un gros mot que je ne veux pas dire.Le Gosse, (les mains dans les poches).\u2014 Es-tu drôle! gueule.hein ?Gueule, c\u2019est cela?Es- tu drôle! l'aurait dé- La petite Longtin, (effrayée).\u2014| Oh! la sentinelle!.Elle vient Ca- chons-nous vite! ; .(les enfants disparaissent à gauche.le soldat fait lentement toute la scène et file à son tour par la gauche.Les enfants reparaissent à droite.) Le Gosse.\u2014 Allons, dépêchons- nous maintenant.Un quart d'heure, \u2014\u2014 FILLE DEMANDÉE On demande une jeune fille expérimentée pour ouvrage dans un magasin, général.Références exigées.Bon salaire payé.S'adresser à: NICHOLAS TAWEL, >\" » Marchand-Général St Crorges Est Co Bee ave.jusqu\u2019à lal c\u2019est vite passé avec cette sentinelle qui rôde, et rôde, et rôde avec ses longues moustaches.Elle doit sentir partout la viande fraîche, comme l\u2019ogre du petit Poucet.La petite Longtin.\u2014 Tu parles toujours du petit Poucet.Le Gosse.\u2014 Je ne sais pas d\u2019au-; tre conte.Allons, viens par ici.Ne: te trouble pas donc pas comme cela.La sentinelle a de gros yeux, et cent mille pistolets, peut-être, mais elle ne nous mangera pas.La petite Longtin.\u2014 Le Gosse.\u2014 Je me vant toi.La petite Longtin.\u2014 Mais je ne veux pas qu'elle te tue, non plus!.Oh! comme j'ai peur, comme j'ai peur maintenant.(Elle s\u2019accroche à lui.) Et comment tu vas faire, dis, pour me faire voir par-dessus le mur?.Et ensuite, pour lancer au loin mon sac de pommes, sur lequel tu as écrit en grosses lettres le nom de mon papa?.Je ne sais plus, oh! je ne sais plus, si j'aurai la force de le jeter.et puis.(elle gémit.) Le Gosse, (l\u2019éloignant un peu rudement et lui mettant soudain les mains sur les épaules en la regardant droit dans les yeux).\u2014 As-tu fini de rechigner?.Oui?.Non Bien, tu sais, petite fille, si tu ne veux rien faire pour ton papa.à ton aise.Retournons.Mais, vrai, ça n\u2019est pas beau, pas beau du tout ce que tu fais là.La onzième petite enfant d\u2019un brave patriote, surtout! Si ton papa te voyait! La petite Longtin, (se redressant, toute pâle à ces mots).\u2014 Tu as raison, Ça me remet ce que tu dis là.et bien mieux qu\u2019une grosse, grosse tape, va.Comme tu es brave!.Tu es toujours mon ami, dis ?.Enseigne-moi ce que je vais faire.Je t'obéirai en tout.Tu verras.Tu verras.Le gosse, Si elle tire?mettrai de- (il réfléchit, les bras | croisés, puis toise la petite fille).\u2014 Si tu n'étais pas si petite, aussi! La petite -Longtin, (s\u2019en excusant comme d\u2018un crime.) \u2014 Ça n'est pas ma faute ,et maman dit que je grandis tous les jours.Veux-tu attendre à demain pour voir?Le gosse.\u2014 Mais non, mais non, Ah! j'ai trouvé.Ecoute.Je vais rouler une grosse pierre.tiens, celle- ci, à la droite.jusqu\u2019au mur.Tu grimperas sur mes épaules.Je monterai avec toi sur la pierre.Et comme je suis assez grand, tu arriveras ainsi à passer la tête pardessus le mur.Ça te va?La petite Longtin.\u2014 Bien sûr.Ensuite ?Le gosse.\u2014 Ensuite?tu jetteras ton sac de pommes en faisant un signe à un gros soldat blond.Il est toujours dans la cour à cette heure- ci.Je le connais, ne crains rien.C\u2019est un ami des patriotes, bien qu'on ne le croirait pas, va.N'aie pas peur des pistolets, surtout ?La petite Longtin.\u2014 Mais, si c\u2019est un gros homme noir que je vois.Et si le gros homme noir mange mes pommes au lieu de les porter à mon papa.Il est peut-être malade, le soldat blond, ce matin.Le gosse.\u2014 Tu garderas tes pommes.Nous reviendrons demain.La petite Longtin.\u2014 Sans le dire à maman, encore?Le gosse, (irappant du pied.) \u2014 Ce que tu m\u2019agaces! ce que tu es bavarde et poltronne, et fille, fille, fille!.He! plus de questions, hein!.Faisons-nous du mal, voyons, parce que nous voulons faire plaisir à ton papa\u2019.Tu sais bien que tu pleures à fendre l\u2019âme dès qu'on te laisse seule à la maison.Ta maman a beaucoup de personnes à voir au sujet de ton papa.et elle ne peut pas toujours te traîner.Alors, je te prends avec moi pour faire des commissions, ca t\u2019occupe.tu pense moins à ton chagrin.et puis, tiens, tu es laide quand tu pleures.Ton nez est rouge, tu reniffles.tu reniffies.La petite Longtin.\u2014 Je suis jamais laide.Oh! comme tu me parles! (Elle baisse la tête.) Le gosse, (tout en roulont la grosse pierre).Guette la sentinelle! Guette! .La petite Longtin, (qui se penche).\u2014La voici qui revient.Vite! ; Le gosse.\u2014 Pourvu qu\u2019elle ne voit pas la pierre\u2019.(Mais la sentinelle la voit.Elle regarde tout autour d\u2019un oeil soupçonneux, puis dispa- rait, mais sans aller bien .loin.On la voit passer, puis repasser, la téte a droite du mur.Elle aperçoit bientôt les enfants et observe leur manège.Au moment ou la petite fille va regarder -par-dessus le mur, elle surgit derrière eux.Culbute et fuite.Le sac de pommes roule dans la boue.Le garçonnet est vite hors de toute atteinte.La fillette, au contraire, déjà énervée par son grand chagrin, quitte la main de son compagnon, se jette contre le mur, la tête sous son petit bras replié, et sanglotte, san- glotte.La sentinelle la regarde d'abord en roulant des yeux terribles, puis hausse les épaules.La sentinelle, (se penchant sur la petite fille et parlant avec un fort vent anglais.) \u2014 Taisez, mon petite! Allez-vous-en à la maison!.Où est ce gros poltronrié, votre compa- gnonne, que je lui boxe les oreil- - eme Boite postale No 3 5 fois _ ; ot \u2014 a ae Ae \u2014 ee ce mmm les?.Oh! Il a foui!.C\u2019est jaoli, cela, jaoli!.Le petite scoundrel!.(Mais le gosse a vite reparu derrié- rc la sentinelle.Doucement, il pique une pomme sur la pointe de la baïonnette.La sentinelle se retourne.El-! le aperçoit le gamin.Elle va le sai-; sir.Avec agilité, celui-ci s'échappe.La sentinelle dirige alors vers lui son arme pour le terroriser et voit.la pomme! Furieux, elle lance le fruit au loin et repart à la poursuite du gamin.Elle I'atteint presque, lorsque apparaissent deux dames très istinguées, portant au bras paniers et paquets.Elles regardent, surprises, la scène.L'une d'elles s\u2019élance auprès de la fillette, qui s'est remise à pleurer, tournée contre le mur, et qui murmure entre ses sanglots:! \u201cMaman! Maman! Au secours!\u201d Le! gosse, se sentant hors de danger,\u2018 s'appuie à l\u2019angle droit du mur, et| observ.avec délices, l\u2019air confus de la sentuselle, au port d'armes maintenant.Puis, plus que satisfait, il s\u2019approche, sachant sa petite amie, et lui aussi, en sûreté auprès de Mesdames, Gamelin et Gauvin, (qu\u2019il a vite reconnues.) Madame Gamelin.\u2014 Sergent, que veut dire cette scène, en un pareil lieu?Et ces pauvres petits, que font- ils, ici?La sentinelle \u2014 Mrs Gamelin, pardon, but, really, I.I do not now.(il al\u2019air penaud, très embarrassé.Aussi, après un bref salut militaire, reprend-il en hâte, sa ronde le long du mur.) Madame Gauvin, (s\u2019approchant avec la fillette qui est encore secouée de courts sanglots.) \u2014 Chère amie, si j'ai bien compris cette petite, c\u2019est à une aventure touchante, mais fort imprudente, que vient de l\u2019entrainer ce garçon.Viens un peu ici, toi?Le gosse, (la regardant les yeux en-dessous, tout en s\u2019avançant lentement.) \u2014 J'aimerais mieux m\u2019en aller, je vous assure, Madame.J\u2019ai beaucoup d'ouvrage qui m\u2019attend, chez le patron.La petite Longtin.\u2014 Oui, oui, c\u2019est vrai, cela.Laissez-le aller Madame, Il travaiile fort, allez, tout le jour.C'est mon nouvel ami de Montréal, et il est venu ici seulement pour me faire plaisir.C\u2019est que je voulais voir, la grosse, la grosse maison grise, ou l'on a enfermé mon pauvre papa à moi.Oh! (elle s\u2019essuie les yeux) on ne veut pas du tout que j'entre avec maman pour le voir un peu.Et nous sommes venues de Saint-Constant exprès pour cela, pourtant.Madame Gamelin, De Saint-Constant?Ahl.coincidence! ; La petite Longtin, \u201ccourant se presser contre Madame Gamelin\u201d.\u2014Madame ,toi qui as l\u2019air si bon, ah! oui, bien, bien bon, dis tu ne pourrais pas m\u2019amener avec toi?Car tu vas y aller, n\u2019est-ce pas, derrière ces gros murs, avec tes paniers?Je le devine.(Elle supplie de la voix).Je verrai mon pauvre papa, tout de suite, tout de suite, Madame.Oh! em- méne-moi, emmène-moi!.Tiens, je te promets que je lui dirai de m'embrasser fort, bien fort, une fois seulement!.une fois!.(Elle se penche).Tu vois, tu pleures, Madame.C\u2019est triste aussi, hein, pour un papa, et une petite fille, comme moi; qui ne se voient plus.qui ne se caressent plus jamais.Jamais! Madame Gamelin \u2014 Chui, mignonne!.J'avais aussi, autrefois de beaux petits enfants.que je caressais.Il sont morts!.(Se tournant avec tristesse vers Madame Gauvin).Chère amie, les quelques nots qu\u2019a prononcés cette enfant m'ont éclairee.Elle est la fille de cette Madame Longtin qui sortait tout à l'heure de chez moi.Je vous ai raconté sa pénible histoire.La petite Longtin.\u2014 Oui, mon nom cela, Longtin.tu dis, est allée te voir, ce matin?Alors, tu es toi, Madame, attends (elle cherche un peu) Madame Ga- lin.Je me rappelle en effet, maman a dit: \u201cJe n\u2019ai plus qu\u2019un moyen à essayer.Je vais aller intercéder auprès de la sainte, de la charitable, ela.Madame Gamelin, \u201csouriait et lui mettant la main sur la bouche\u201d.\u2014 Quelle petite indiscrète, tu fais! On ne répète pas ces choses-là! Madame Gauvin.\u2014 On dirait vraiment, chère Madame Gamelin, que vous jugez possible d\u2019exaucer le désir de cette enfant.Il y a dans vos yeux une petite flamme décidée que je connais bien.Votre compassion vous entraîne trop loin souvent.Madame Gamelin.\u2014 Mais non, mais non.D\u2019autant plus que cette fois, cela dépend de vous, non de moi, chère amie, si je puis causer une) grande joie.\u201csurprise\u201d.\u2014 Quelle c\u2019est Et maman, Madame Gauvin.\u2014 Que voulez- vous dire ?Madame Gamelin.\u2014 Voulez-vous céder votre place, pour la visite de ce matin, à la prison, à cette touchante enfant?.Oh! quelle douce surprise pour la mère lorsqu'elle l\u2019apprendra?.Savez-vous qu\u2019elle m\u2019a chargée, tout à l'heure, sans savoir, certes, que les petites mains de son enfant s\u2019en occupgraient, de distribuer en son nom, nombre de gâte- L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, BON CONSEIL D'UNE MERE DE SEPT Elle recommande Composé Végétal de Lydia E.Pinkham à prendre 1e Composé Végétas de pren e m, ; TE Tra E, Éinicham = Sl pour les nerfs et autres maux, et après la première dose, je me sentais différente.Bi Depuis 6 mois, on Hime dit que j'ai #l'air d'avoir 25 B| ans, bien que j'en aie 47, et mère de 4 |sept enfants.J'ai | - végétal régulidre- ment, pendant quelque temps, je dors bien, me lève à bonne heure et me sens jeune.\u201d \u2014 Mur McKex, 18 ave.Laurier, Toronto, Ont.elle a sans cesse, si on voulait seulement y réfléchir.Madame Gauvin.\u2014 Que diront les autorités de cette substitution?Et puisque, déjà, l\u2019on a refusé à la mère, toute permission.il me semble imprudent.Madame Gamelin.\u2014 Audacieux, tout au plus.Et encore!.A défaut de vous, on comprendra si bien, qu'il me fallait une compagne pour pénétrer sous ces voûtes peu rassurantes.(Elle sourit).Madame Gauvin.\u2014 Eh bien, j'y consens.Peut-on vous refuser quelque chose ?La petite Longtin, \u2018regardant Madame Gauvin avec de grands yeux reconnaissants\u201d.\u2014 Merci, Madame.Oh! je vais donc aller près de mon papa tout de suite je vais le voir (Elle a un sanglot qu'elle avale courageusement).Mais je ne pleurerai pas devant lui, ne craignez pas, Madame.J'ai promis à maman.(Madame Gauvin l\u2019embrasse).Le Gosse, \u201cà Madame Gameiin\u201d, un peu gêné.\u2014 Voulez-vous de moi pour les paquets?.C\u2019est lourd pour la petiote.Et aussi.(extasié), je verrais les patriotes.les que les Anglais n\u2019en ont pu venir à bout qu\u2019en les enfermant là!.Oh! je serai un patriote, moi aussi un jour, allez\u2019 Madame Gauvin.\u2014 Fort heureusement, petit, qu\u2019il y a bien des manières de l'être.Choisis une manière qui soit moins tragique, moins dangereuse, moins pénible que celle-ci! (Elle soupire).Madame Gamelin.\u2014 Pauvre amie! Comme vous vous assombrissez dès que vous pensez à votre fils, à ce jeune patriote, au si noble coeur.Le gosse, (s\u2019enhardissant).\u2014 Don- nez-moi les paniers, Madame Game- lin, voulez-vous ?Madame Gamelin.Non, non, Petit, c\u2019est impossible ce que tu veux faire là.Puisque tu es si obligeant accompagne plutôt jusque chez elle, Madame Gauvin.Il faut mieux circuler deux en ce moment dans les rues de Montréal.Madame Gauvin.\u2014 En ce cas, je me rendrai d'abord auprès de la mère de cette petite coureuse d\u2019amour filial, pauvre femme, elle doit être {dévorée d'inquiétude, en ce moment.Madame Gamelin.\u2014 Je n'\u2019osais vous demander cela, mon amie.Votre bon coeur devine tout.Le Gosse, (s\u2019approchant.les yeux brillants de Madame Gauvin).\u2014 Au moins, Madame, si je ne puis voir les patriotes, je serai près de la maman de l\u2019un d\u2019eux.Et d\u2019un fier gars, encore?CANADA Province de Québec.District de Beauce.No 10,567 COUR SUPÉRIEURE Henri Lacoursière, médecin de St Victor de Tring, Demandeur.vs Alphonse Veilleux, anciennement de St Victor, Defendeur.Il est ordonné au défendeur Alph.Veilleux, de comparaitre dans le mois Bureau du Protonotaire St Joseph de Beauce, ce trente-unième jour de mai, 1928.Signé: Vézina Ferron P.C.S.et 40 cents pour les pour les grosses bouteilles _ pour les petites.Qui fait pour un quart _ bouteilles de., Qui fait pour un quart complet bouteilles de.teilles de.teilles de.Nous rembourserons le coût Téléphone: 2276, Les bouteilles vides valent 60 cents pour les grosses Les boîtes vides valent $1.00 chacune.Quand la bière est paquetée dans un quart ça coûte 10 cents de plus par douzaine, complet de grosses Qui fait pour une boîte de bière Qui fait pour une boîte de bière avec bou- La bière vaut: le gallon 00 cents, $2.50, le quart de 10 gallons vide $3.50 retournées.\u2014CONDITIONS: STRICTEMENT COMPTANT J.R.GARNEAU MARCHAND-EPICIER LEER BRI J EE REID ries à son mari incarcéré, depuis de Vraie Copie ongs mois, ici?! la Providence, : à la Providence, que de délicatesses.antoine Lacoursière.BIÈRE PO Bière et Porter Champlain, Boswell, la douzaine.8 1.75 \u2026 et en 4 bouteille., .1.20- Bière et Porter Frontenac, Molson.Wm.Dow, Black Horse, la douzaine.82 a 4e 0 2.00 et en A bouteille, .1.50 petites, la douzaine.pour le paquetage, et o cents par douzaine , Cd.$1.75\u2014$12.00 de grosses PR $2.00\u2014$13.00 e avec bou- $1.75\u2014 $5.7 e+ a .$2.00\u2014 $6.20 le quart vide de 4% gallon des bouteilles vides aussitôt 35, 37, rue Sous-le-Fort {BANDITS OÙ patriotes, eux si braves, Madame, |.GENTILSHOMMES La légende voulant que nous soyons les descendants de bandits est-elle vraie ?HONTE! On a à maintes reprises accusé les canadiens-français d\u2019être des descendants d'une race de bandits.Le fait est que le roi de France François ler envoya dans quelques expéditions au Canada certain criminels francais avérés commandés par des hommes à la poigne solide, tels que Jacques-Cartier et le sieur | de Roberval, Mais pas un seul de ces bandits n'a fait souche ici.L'idée de François ler était déjà assez malheureuse sans cela.: Les uns furent pendus haut et court par les autorités françaises de la Nouvelle-France.Plusieurs moururent du scorbut.Certains furent scalpés par les sauvages pour abduction de leurs squaws.Les vaisseaux français ramenèrent le reste en France.Pas un seul de ce criminels, | nous le répétons, n'a fait souche ici.! Au contraire au cours d'une de ses expéditions, le 16 avril 1542, Rober- | val laissait La Rochelle, commandant .trois gros navires qui portaient 200 passagers.Parmi, ces passagers, on remarquait plusieurs représentants des plus nobles et des plus illustres | familles de France, tels que: Saine- j Terre (aujourd\u2019hui Senneterre) Ta- bot, L\u2019Espinay (Lépinay aujourd\u2019- hui); le capitaine Guincourt; Fontaine; Lamont, Froste, De la Mire, La.Brosse, La Salle, Royése, de Lon-! gueval, Villeneuve, Le Vasseur de Constance, etc, etc.C\u2019est de ces probes, de ces preux, de ces hommes illustres qui bravèrent mille morts pour évangéliser le Nouveau-Monde que nous descendons.Nous avons le droit d\u2019être de fiers d\u2019appartenir à la grande nation cana- dienne-française.Vive le Canada! Vive le Canada-Français!! er Dénigrement Les canadiens-français ont le grand tort de se dénigrer mutuellement.Quand un des nôtres sort des rangs et prouve qu\u2019il est quelqu'un, aidons-lui à monter.Son ascension fera briller davantage le blason de la race.Madame Gauvin, (surprise).\u2014 Tu connais mon fils, le docteur, toi, petit diable?Le Gosse.\u2014 Qui ne le connaît pas, celui-làa?.Et puis, j'ai assisté, un soir, cachè sous un sofa, à une assemblée des \u201cFils de la Liberté\u201d.Je ne comprenais pas ce que votre garçon disait, bien sûr, mais c\u2019était beau quand même, et j'applaudissais, tout bas, sous le sofa, parce que tout haut, on m'aurait mis dehors.Les gosses, ça n'a pas de chance! Madame Gauvin.\u2014 Alors, viens, petit, tu vas me raconter cela en détail, le long du chemin.(Ils s'éloignent après avoir salué Madame Ga- melin et sourient à la petite).Madame Gamelin.\u2014 En route, nous aussi, mignonne.Au prochain tour de la sentinelle, nous l'arréte- ner son certificat d\u2019une lettre où il rons.Elle ouvrira les portes.La petite Longtinn \u2014 Vous ne voudriez pas, Madame, en attendant, | que je ramasse mes pommes?Il y aura un peu de boue, dessus.Mais | ça ne fait rien.Papa sera content.Elles viennent de notre verger, à Saint-Constant, voyez-vous! Madame Gamelin, (caressant les boucles de la petite).\u2014 Cela n'est pas nécessaire, enfant.Il y a d\u2019autres pommes, de méme provenance, dans un des paniers.(Mélancolique).Et puis, n'apporterais-tu rien d\u2019autre, enfant, que ton sourire mouillé de pleurs, tes yeux purs, la caresse de tes deux petits bras, ta voix aimante, si fraiche, que déja, il se sentirait riche, ton papa, de tous les trésors de la terre.Car toi, toi seul, va est le don sans prix a son grand coeur malheureux!.(La sentinelle revient, et Madame Gamelin lui fait signe, cette fois, d\u2019ouvrir les portes de la prison).\u2014(Reproduit de la \u201cPatrie\u201d, 1926).De Tout Pour Tous la a la nai ne vermol 28 pages, grand format : 1 fr.50 Rédaction et Administration : 38, Rue Gay-Lussac, PARIS (8°) [de fournir les renseignements plus haut Colborne salué ironiquement par le \u201cCanadien\u201d En 1839, Colborne fut remplacé comme gouverneur du pays par Lord Sydenham.Le journal le \u201cCanadien\u201d salut alors ironiquement son départ par ces mots : \u201cSir John s\u2019enibarque aujour- d\u2019hui (23 octobre 1839).Sa mémoire durera longtemps au Canada.Si les villages brûlés peuvent sortir de leurs cendres ,les habitations pillées connaître de nouveau l\u2019abon- Téléphone: 3-1108 \u2014 32-1109 R.Ernest Lefaivre, LI.C., C.P.A, Syndic Autorisé COMPTABLE ET LIQUIDATEUR Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis en débiteurs et créanciers et collection de compte COTE DE LA MONTAGNE MOUNTAIN HILL BUREAU: 147 12 mols QUEBEC dunce, Péchafaud politique se déteindre du sang dont il a été inondé, le banc judiciaire se relever des coups donnés à son indépendance : si le sentiment des souffrances des mères, des épouses, des pères et des : enfants peut s\u2019adoucir par le temps | et s'éteindre par la mort, il restera ; ce monument d\u2019ineptie et de dévergondage, connu sous le nom d\u2019Ordonnances du conseil spécial de sir John Colborne.Sans contredit, sir Juhn a gagné l\u2019immortalité parmi | nous.\u201d ULCÈRES À L\u2019ESTOMAC | \u201cPendant plusieurs années je fus: très malade et consultai vainement dif} férents docteurs,\u201d écrit M.Halvor| Olson de Platte Couth Dakota.\u2018\u2019On; me dit que j'avais des ulcères à l'es-| tomac qui ruinaient ma digestion.Îl y, a huit mois environ, je commençai a! employer le Novoro du Dr Pierre.\u2018 Je me sentis bientôt mieux et vais très | bien depuis.\u2019 Cette préparation her-, beuse est connue dans le monde entier comme remède sans rival pour l\u2019estomac.Son action est douce et rapide et il s\u2018assimile aux tempéraments les plus délicats.Ce n'est pas un article de droguiste, il est fourni directement du laboratoire du Dr Peter Farhney Sons Co 2501 Washington Blvd., Chicago Ill.Livré exempt de douane au Canada.AVIS AUX MESUREURS DE BOIS DE LA PROVINCE DE QUEBEC Avis est par la présente donné qu'en vertu des pouvoirs que me donne la loi des mesureurs de bois (Geo.V.Chapitre 45, section III), tous les mesureurs en service actif ou non devront retourner au ministère des Terres et Forêts leurs certificats de mesureurs d'hui au premier juillet, 1928.Le mesureur devra faire accompa- mentionnera l'endroit et l'année de; son examen ainsi que son adresse lors! du dit examen et son adresse actuelle.Ceux qui ne pourront pas produire leur certificat, pour une raison majeure, devront, cependant, adresser une déclaration assermentée, attestant | la manière dont le certificat a été dé-| ] truit ou perdu, mais tous seront tenus demandés.Sur réception de ce document, le Ministère adressera avec une carte d\u2019identification un nouveau permis de mesureur, ayant la même valeur que le précédent mais portant un numéro d'ordre.À l'expiration du délai, nul ne pourra agir comme mesureur s'il n\u2019a, échangé son certificat.H.Mercier, Ministère des Terres et Forêts.QUEBEC, 12 avril 1928.19-26 av.10-24 mai, 7-12 juin.Sy yA Georg ettes CONSEILS PRÉCIEUX La plue grande chance que vous pouvez avoir en ce moment Est de savoir mieux conserver votre vie \u2014 mieux vous rendre eureux\u2014 mieux travailler à la prospérité de teus.F.-X.LACROIX Il y a moyen et sûrement d\u2019obtenir cela en réfléchissant mieux et en employant mes remèdes faits de plantes les meilleures, soit pour vous conserver votre santé ou la restaurer.À des milliers, j'ai déjà rendu plus de santé, plus de bonheur.Pourquoi pas à vous?Mes remèdes sont une innovation sur d\u2019autres, de sorte lisez pourquoi: 1) vous sont vendus toujours 1 fraichement manufacturés.ce qui leur donne la plus grande efficacité posible.Vous les ordonnez par poste: pas 2 plus de trouble que ies acheter dans un magasin et ils sont livrés sûrement au bout de quelques jours à votre Post-Office.dans les villes un peu grandes on les livre chez vous.3 concentrés en un liquide\u2014votre dose de remèdes\u2014un peu d'eau chaude et c'est tout ceci pour n'importe quoi que vous ayez.ls ne vous donneront aucun trouble.Les sucs des plantes sont C'est ici leur plus grande valeur.ils peuvent soigner ensemble par un seul remède plusieurs maladies \u2014 par exemple supposons que vous ayez des clous\u2014douleur au dos \u2014que vous digérez imal\u2014que votre coeur soit malade et que vous soyiez faible et nerveux.Par un même re- \u2018nede ,en une même dose\u2014toutes ces maladies seront bien soignées\u2014ainsi de suite pour d\u2019autres maladies chroniques.Un livret précieux de conseils hygiéniques et un régime approprié est donné a chaque nouveau client\u2014ceci seul vaut beaucoup.15 ans de mes études sur les plantes et de vente de ces ramt- des en prouve leur :fficacité.6 Vous avez 2 moyens © vous les procurer, soit de venir les acheter à mon magasir\u2026 de mot, les MARDI, JEUDI, de 9 h.am.à 4 h.p.m.et ie SAMEDI de 9 h.am.à 9 h.p.m.\u2026 ou de faire venir par poste .livré a votre Post-Office.Si de suite vous voulez faire mieux.vous soigner mieux.zn.voyez $3.50.Prix complet d'un mois de remède, transport payé, dites votre âge et toutes vos maladies et j'enverrai les remèdes requis et livret hygiénique nécessaire: de suite vous serez plus heureux, car vous aurez déjà travaillé à votre bonheur, Ces remèdes s'envoient au Ca nada et Etats-Unis\u2014ils sont ort parés pour les deux sexes et pour tout age.l préférez vous renseigner avant écrivez-moi.dites tout ce que vous avez et l'dge\u2014et avec plaisir et gratis j'enverrai un.livre! s:ientifi- ques.Si rien ne presse et que vous DONC 10 RAISONS VALABLES D\u2019EMPLOYER MES REMEDES ADRESSE : | F.-X.LACROIX HERBORISTE AUTORISE No 438 RUE ST-JOSEPH - QUEBEC - CAN.MENTIONNEZ \u201cL'ECLAIREUR\u201d | { Snap ISSU VUS SENS LESSEN NXE >> ; UNE TO _\u2014 >239>33>323 >>) | péri la mémoire.1285, RUE LER EERE S plus considérab LR ERR EIN Consultez-nous.ST-VALIER, CIC ICI DE ICI IONE SON SENS IEDENE SONIA Dans presque tous les cimetières vous trouvez les tertres de v ul marque aucune pierre rappelant qu'il y repose un vivant d\u2019autrefals dont semble L'indifférence, la négligence, la pénurie \u2014 qui peut dire?Même les circo sont oubliées.Pourtant, il ÿ eut un temps où l'on nurait pu faire graver Un non moins, sur la dernière demeure de celui qui a passé.Rares sont les cas où, avec quelque prévoyance opportune, l'érection d\u2019un monument convenable.seront fidèlement exécutés et les épitaphes gravées scrupuleusement d\u2019ap Rien ne sort de nos ateliers qui n'est parfait et durable.Confiez votre commnade au confrère Rolland.Ces ateliers sont les les en Canada et les prix de 15 à 20% plus bas qu'ailleurs.ECRIVEZ POUR CATALOGUE À J.-A.ROLLAND EEE MBE OUBLIEE \u2019est l\u2019oubli des vivants qui fait mourir les morts.\u2014(PAYS.AN)- tombes que Ne leilles avoir nstances m, au on ne peut pourvolr 3 que vous cholsire Ler plans rès vos ldées.QUEBEC 3 vod nes gal ye que plionnel qurent d ps; ls 54 js ils se ue 3 cél uf ol Hendeurs leurs pe 1 ancêt ment by sur le partout, Quel x vis s succes s de la prin, les hurice, le ces pre peux, pare js diverses mitre ph losidérer bppréciabl 1}.un mice de:b pda.Ce vo Acialemen ures scold tout en Ir , à vous pe de vos meurs de (D brtraits d'a me de 26! nes, 984 NOT Paula P.h jeudi et e Vo à prochair brdjalement Jean-Clat tidre avan r pour lui , l'y laissa bus, le pr une, doit t br les aig s que vo \u201cPeuple Romain < merveille au irimoine, tage, Je: Cemme | Frorté dan à valu la vous re pis heureus léressée et omesse de äisir à la alement.a Margot t possie lis vous a Pt mieux, - è côtés du ez ainsi.Rh vous re Violette, se fleur Rom, vou gentille Ut un jou, M de ces Mt les f, N suscite rdinier as pelite V e félicite e n'ave onheur Petite Ce comme | Ye, re OSES LLL lle telat tlie ted elite lait ite ee lreetqeeeeieetincereee tiie ieceatetete city Jearnett Eux ç le der, Jo Mpensatio \\pte BEC voir con- otre ieux ndre | Xm ra.à la é de a en >mé- vous inté, tres, sur les s tamé- cité, s vous nir les de mol, am, a bh.am, nir par z faire ux.£n let d'un ayé, di- natadies quis et je suite ous au- eur.au Ca bnt pré :xes et je yous r avant te que plaisir ientifi- : EAC | 23 - AGE D fd] « hi SOS 00S OC OGOOGOOOOGCOGCES: J UE GALEREE NATIONALE Vous plairait-il, amies lectrices de visiter avec moi l\u2019une de nos intéres- 1s galeries nationales?Un guide bienveillant nous y conduira, et je suis g que mes charmants lecteurs voudront eux aussi profiter de l'occasion ex- e plionnelle qui leur est offerte de mieux connaitre les nobles personnages qui rent dans celte galerie historique.Ces personnages ne sont pas des értan- jls sont bien de chez-nous, ils ont travaillé à la gloire du Canada fran- rs; ., .« is se sont appliqués à mettre en relief les grandes épopées de notre His- ue à céléb gr incomparable rer les immortels faits d'armes.le dévouement, le courage.la va- de nos héros, ils ont chanté les beautés, les charmes, les Jndeurs de la nature canadienne, leur idéal était d'implanter dans les âmes leurs petits- y ancêtres ce légitime orgueil, cette fils, avec le souvenir impérissable des fondateurs, de nos valeu- fierté religieuse et patriotique qui non ment garde des compromissions, mais inspire la noble ambition de mar- ar les traces de ces glorieux devanciers, de porter haut et ferme, en tout no + pout, le drapeau de l'honneur et de la religion.Quels sont donc les hommes illustres que nous admjrerons dans cette ga- | nationale?Suivons attentivement notre bienveillant mentor et nous ver- successivement défiler sous nos yeux ravis.les silhouettes de ces précur- s de la littérature canadienne que sont les Garneau, les De Gaspé, les pin, les Ferland, les Guérin-Lajoie, les Crémazie, les Faucher de Saint- rice, les Chapman, les Lemay, etc.Nous relirons des pages déjà lues ces premiers maitres de la pensée canadienne, mais nous les goûterons jeux, parce que nous aurons plus intimement pris contact avec les personnali- k diverses de leurs auteurs.Ils sont dix-huit qui prennent place dans cette mitre phalange de la galerie canadienne, dix-huit dont il nous est donné de Lsidérer outre le portrait physique, la physionomie marole et littéraire, et bopréciable avantage de cette galerie, c\u2019est qu'elle a pris forme de volume [}, un magnifique volume, grand format dont la couverture légèrement bie de bleu, est artistiquement décorée et porte au verso les armes du Ca- pda.Ce volume que l'auteur, un Frère des Ecoles Chrétiennes, à écrit tout kialement pour les éducateurs et éducatrices, les élèves des classes supé- ures scolaires.mais bien un livre de lectures variées et attrayantes; il récrée- wit en instruisant et je souhaite que, lors de vos vacances estivales, il vous 2 3 vous tous qui avez à coeur d\u2019unir l\u2019utile à l\u2019agréable le compagnon mé de vos heures de délassement sur meurs de nos belles campagnes.nos jolies plages ou dans les parcs en- PAULE.(1) \u2018A travers notre Littérature.Canadienne\u201d 18 biographies, avec traits d'après photos authentiques des premiers écrivains canadiens; un vo- me de 260 pages grand format, en vente chez les Frères des Ecoles Chré- nes, 984, rue Coté Montréal et dans toutes les bonnes librairies.NOTRE COURRIER Paula P.\u2014 Le 4 mai 1907 était à jeudi et le 20 mai 1926 un di- { | laborieuse tâche.Quel bien vous y pouvez accomplir, cependant, ma petite amie! Je sais d'ailleurs, avec quelle ardeur persévérante vous vous y L\u2019ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, EE => eee \u2014 om SOGCECGOSSO6SSO6N 5656 \u201ct SOC BOSSES SGOG CEOS 6H E LA FAMILLE \u2014\u2014 LS GOSS; v EE HAN Nis SCO OC CEOS 006E LE SACRE-COEUR SOURCE DF aT Depuis les temps lointains, S'élève et retentit la plainte Pour endormir le mal, c\u2019est La terreur de la mort écrite Mais dans le divin Coeur, Trouve un apaisement aux Et notre espoir fané se met C\u2019est Lui le grand Ami qui \u201cLes Annales de S.Joseph.\u201d A TRAVERS LA LITTÉRATURE ee | Une jeune fille me disait: \u201cSi j'a-| vais été un homme, j'aurais voulu être\u2019 prêtre, missionnaire et martyr.\u201d Missionnaire, vous le serez dans le sens large du mot: car vous triompherez tances qui échappent aux autre moyens d'action de la grâce de Dieu.Il n\u2019y a rien là pour surprendre; cette beauté de la vertu se confond en vous, dans un même entraînement, avec l'influence principale du christianisme, celle qui par l'amour s'attaque au coeur.Pour agir efficacement sur les âmes, il ne suffit pas de les édifier; sur tout et avant tout, il est nécessaire de les aimer ; il faut s'insinuer doucement, lentement, progressivement dans leur confiance.prendre en pitié leurs faiblesses, ne pas compter tout ce qui entre de gouttes dans la dose de sym-' pathie et d'indulgence qu'on leur don ne, attendre avec patience l'heure où Ce n'est pas d'aujourd'hui que la vie est méchante ! De tous les fils d'Adam, exilés, malheureux.Qu'il soit puissant ou faible, et qu'il soit jeune ou vieux, L'homme traine avec lui dans sa fièvre brûlante, Il nous accordera la force de bien vivre Et nous fera goûter la douceur de mourir.ide miettes de pain.Replacer la tran- d'obstacles, vous vaincrez des résis- chaud.Servir chaud.aux quatre vents des cieux, assourdissante en vain que l'on chante: au fond des yeux.notre âme endolorie, maux de cette vie, à refleurir.console et délivre: Frère Placide, C.S.C.\u2019 SSENCE DU JARDIN \u201c VOUS cauiera ut K C \u20ac / THE (5 , ir: Demandez a votre épicier.délicieusé \u2019 L'homme né labiureur, meurt laboureur, le poète restera poète l\u2019es-! clave de l'Art mourra en étant tou-' jours son esclave, c\u2019est le Ciel qui brode notre existence.on ne peut s\u2019y dérober.Aime aussi la musique.Ce sera pour toi, ma Rachel, le bonheur d'une ivresse voluptueuse et langinante, le refrain d'un réve plus grand que I'immensité de ton ciel bleu, oli I'ardente consolation d'un chagrin, noir comme un soir d'orage, tu vivras des Ex heures heureuses enires toutes.tu comprendras bien des choses de l'âme humaine.dans UN CHANT René Debray.LA CHANSON DU CHARPENTIER 1 SILLETT conPANY LL.Les feuilles de Thé choisies et cueillies avec un soin méticuleux dans les jardins de thé des Indes, et melangées avec un art consommé donnent à votre tasse de thé une douceur exquise, une saveur Lorsque Jésus vint habiter la terre, Il honora notre rude métier, Et, sans rougir de gagner son salaire, Il fut trente ans un simple charpentier incomparable.Pendant six jours il courbait sur la |C'\u2019est là que dort depuis dix ans la planche mère Son front divin avec sa volonté, Dont la tendresse et le lait m'ont Mais le septième il avait son diman- nourri che Les yeux mouillés, près de sa croix Pour contempler le ciel en liberté.qui penche Je songe aux maux de notre humanité, Et je crois mieux, en pleurant le coeur content.je travaille à mon dimanche tour, Que tout bienfait là haut sera compté! Et mes enfants ignorant la misère i Trouvent chez moi le pain de chaque Chaque ouvrier rêve l'indépendance, jour Mais je sais bien que tout homme | Tant qu\u2019ils en ont seulement une tran- ici-bas, che\u2018 Juqu'à la fin traînant cette espérance Vienne l'hiver, vienne la pauvreté, Ne voit tomber ses chaînes qu'au tré- Je veux garder le repos du dimanche, pas Qu'un Dieu lui même a jadis respecté Du Christ suivant l'exemple salutaire, Permettez-moi qu\u2019un jour au moins étanche Pour l'ouvrier la soif de liberté, Qu'il se rappelle, en fêtant le dimanche | Aussi ce jour, quand la cloche m\u2019ap- N pelle, Père suivi de mes enfants joyeux, En beaux habits, je monte à la chapelle M'agenouiller où priaient mes aieux.La, sans effort, mon coeur heureux Contre ces gens qui, dans leurs mau- Son origine avec sa dignité ! Je ne suis pas un partisan de grèves, Mais je m\u2019irrite en travailleur chrétien s'épanche vais rêves, [POUR LA CUISINIÈRE | Tomates farcies au fromage.Choisir des tomates fermes et bien mûres.Enlever une mince tranche du| dessus et extraire à la cuiller une par-| tie de la tomate, remplir avec des! quantités égales de fromage râpé et che de dessus et faite cuire à four + | Timbale de choux au fromage.i Hacher fin des choux cuits, et en {mettre une couche dans un plat à cuire ; ibeurré, les recouvrir avec de la sauce | lau fromage.Repéter ces couches jusqu\u2019à ce que le plat soit plein.Recouvrir de miettes de pain beurrées, et servir chaud.La sauce au fromage peut étre ajoutée aux choux et servie telle quelle, sans qu\u2019il soit besoin de la mettre au {four ou même d'y ajouter des miettes de pain.Timbale de Blé d'Inde et de fromage Co oeuf, 8 c.ta.fromage rapé, | t.lait, 1 c.th.sel, 1 t.blé d\u2019Inde en boite, Poivre.j donnez el soyez persuadée que ma .pensée et mon souvenir vous accom- ache.Votre article sera publié dans à prochain numéro, je vous invite pidialement à revenir.Bonjour Cou- x = % Jean-Claude, \u2014 Vous devez des- dre avant votre frère et le précé- 7 pour lui ouvrir la porte de l\u2019égli- l'y laissant cependant entrer avant ws, le prêtre bien qu'il soit plus me, doit toujours avoir la préséance 1 les laïques.Voici quelques volu- fs que vous pourrez vous procurer Peuple\u201d.Le Maitre du Rouvrai, omain LeMonnier, Les Aventu- s merveilleuses du clown Trois Porn- 5 P.Segonzac.Le secret du Dac- lo Abel Siprès, En déroute, J.Thie » Avant les neiges, T.Topri, Le ''imoine, Marie de Vienne, L'En- tage, Jean Viola.Cemme la Beauce.\u2014 Le retard Porté dans la livraison de votre prix à valu la jolie lettre pour laquelle Yous remercie beaucoup.Je is heureuse que le volume vous ait léressée el soyez assurée que votre messe de revenir causer fera grand él à la cousine qui vous dit cor- dlement.au revoir, ® $x Margot d'Amour.\u2014 J'envoie vo- * Poésie à la composition, mais ne me » vous assurer qu'on la .publie; il À mieux, valu n\u2019écrire que sur l'un côtés du feuillet.Désormais, vous *7 ainsi- n'est-ce pas, et je compte M vous relire.Bonjour say Jolt.\u2014 Pas plus que la gra- \u201d curette dont vous empruntez M, vous n êtes oubliée, ma.cousi- gorille et si la Providence vous , n jour pour faire le bonheur de y es nombreux parterres que nou oyers chrétens elle saura rimes 34 moment opportun le assez subtil pour découvrir Petite Violette cachée.D'avance, \" 'élicite celui-là ; il pourra se van- pir Pas en vain passé près pet ur et il saura comprendre ce puaine et la rendre heureu- i \u20ac fui souhaite sa grande eee Jeannette du Vallon.\u2014 fe Tant de ie volume vous plait: le te- » le lite vous seré une petite \"Pentation à votre si noble mais si pagnent au milieu de vos chers élèves.Que le succès des examens réponde à votre désir et aux voeux de votre grande amie qui vous dit affectueusement: bonjour.¥ *%* Reine-Marguerite.\u2014 Oui, les Soeurs Missionnaires de l'Immaculée- Conception ont une maison de Retraites Fermées à Québec; c'est même à ces religieuses que l'Autorité ecclésiastique de la province à primitivement [confié cette belle oeuvre des Retraites Fermées féminines.Vous obtiendrez tous les renseignements désirés en vous adressant à la Reverende Soeur Supérieure des Missionnaires de l'Immaculée Conception, 4 rue Simard, Québec.Paule.GERBE DE PENSÉES La lutte entretient la vie; plus que cela la lutte donne la vie.La vie est si courte et l'éternité si longue qu'il importe de ne point perdre un seul instant de notre existence ici-bas.\u2014 C.B.* ¥ 3% Après le prêtre qui est le dépositaire attitré des grâces, c'est à dire des caresses du ciel.il n'est personne qui ne répande autant de joie sur la terre qu\u2019une mère.\u2014Père Coppin CSS R ts Dieu se rit des prières qu'on fait pour détourner les malheurs publics, quand on ne s'oppose pas à ce qui se fait pour les attirer \u2014 Bossuet.une brèche ouverte par un coup de la Providence permette de passer.Lisez les récits évangéliques; vous verrez que telle a été la conduite de Jésus- Christ.Sa vertu n'a rien de hautain, rien d\u2019intransigeant; sans jamais abdiquer, sans faire de ces louches compromissions, qui sont des lachetés elle tolérance, de respect, pour les per-i sonnes.Père ROUCAU, O.P.Le grand remède aux grands maux.Quelques grains de poivre de cayenne Il faut le reconnaitre, la dévotion : au coeur de Jésus \u2014et c'est la un trait qui lui est bien spécial, \u2014 a toujours été considérée comme le dernier secours et la suprême confiance des situations désespérées.Plus on l\u2019étudie, plus elle apparait comme le re- |mède divin aux maux surnaturels et aux grandes calamités qui bouleversent les empires.Autour du coeur de Jésus rayonnent et les promesses du ciel et les promesses de la terre.La Sagesse éternelle s\u2019est réservé de les réaliser compter sur les divines qu\u2019ils connaissent surtout par sainte Marguerite-Marie.A.Hamon.- [UN CONSEIL PAR SEMAINE | LE MIEL Prendre deux ou trois cuillerées de miel avant de se coucher, calme les nerfs et provoque un sommeil doux et réparateur.On peut dire que le miel est en résumé un suc bienfaisant, une pana- , cée universelle, déposée par le Créas'est montrée pleine de compassion, de de piment finement haché.suivant son plan de miséricorde et d\u2019amour tout ordonné au salut des hommes, mais les hommes ont le droit de assurances\u2019 ~ Battre l'oeuf, Ajouter le lait, le blé d'Inde le fromage râpé et les as-, saisonnements.Verser dans des casseroles beurrées.Mettre dans une casserole d\u2019eau chaude et faire cuire dans un four à feu doux, jusqu'à ce que le: tout soit ferme \u2018\u2018environ 30 minutes\u201d.On peut ajouter une cuillerée à table Omelette au fromage.2 oeufs, 1 c.ta.beurre fondu, 3 c.table de fromage râpé.Battre les oeufs légèrement.Ajouter 1-2 cuillerée à table de beurre fondu, des assaisonnements et du fromage râpé.Faire fondre le reste du: beurre dans une casserole.Faire chauf fer la casserole et y verser le mélange.Faire cuire à feu doux sans remuer Saupoudrer de fromage râpé puis plier l\u2019omelette èn deux et saupoudrer encore de fromage.Servir immédiatement.Helen Z.Campbell.Lait Idéal pour Cuisiner doublement riche \u201cen crème.Améliore et enrichit toute recette 8 Cr ed Le NILE ARLES CHEZ LES CONCURRENTS Mile Rachel D.* Villa des Eglantines, Miami, Floride.Chère petite Rachel :- Ta charmante missive m\u2019est arrivée par un matin sombre et pluvieux bien que j'aime beaucoup le climat de | l'Est, j'enviais ce matin là, votre soleil ardent, vos arbres et vos fleurs, l'immense étendue des flots bleus du Pacifique.Je te revois petite Rachel, clouée par une vilaine paralysie sur ta longue chaise roulante.que pousse ta fidèle Némo, dans les allées de votre parc, lorsque tu veux relire ton \u2018\u201cLamarti- ne\u201d ou ton \u201cDe Musset\u2018, à l'ombre des grands palmiers, dont les grands chapeaux verts te protègent contre les rayons brulants.Je te revois suivre des yeux mystérieux comme les vagues, les jeunes gens, iŸres de printemps, qui se groupent, çi et là sur le sable fauve de la grève, en grappes multicolores.et je te revois aussi.- détourner la tête pour cacher une larme qui perlait d\u2019abord et qui glisse maintenant sur ta joue.aussi belle qu'un satin d'Orient ! c'est pourquoi, ma petite Rachel, je te parlerai aujourd'hui, seu] dans ma chambre d'Etudiant, alors qu'au dehors, il fait un vent impétueux qui mena ce à tout instant d'engloutir dans sa trompe formidable, les maisons de notre hameau! Je te parlerai de mes occupations, où plutôt mieux de celle que je préfe- re, au triple point de vue, religieux national et social, puisses-tu bien comprendre dans ces lignes affectueuses ce que ma plume inhabile, ne pourra exprimer d\u2019une élocution facile et bien déterminée.La Musique, est donc mon occupation favorite.Lesgarnitures > de Tartes \u201cMeadow-Sweet\u201d réaliseront votre at- tente-Elles sont crémeuses, veloutées, fondantes dans la bouche-Une boîte à 15c suffit pour 4tertes.Ecrivez pour livret de recettes éprouvées gratis.Le mode d'emploi est indiqué sur la boîte.Refusez toutes imitations.En vente ches les marchands généraux.DUETS UI f GREECE Recs fh teur dans le calice des fleurs et recueillie précieusement par les abeilles.eu LAIT ST.CH : lr ] IN \u201cMéadow-Sweet\u201d (Qh: TT) RAMB ; ANANAS ORANGE FRAISES ERISES,ETC \u201cMeadow=Sweet'' Cheese Mfg.Co., Limited © ontreal e Et bénit Dieu qui, dans sa charité, | Songent encore à nous ravir ce bien, \u2014 me Immole encor pour nous chaque di- !Si I'ouvrier parle tant de revanche, \u201cLa Musique\u201d.rien qu'à pro! , a.manche.Et s'il maudit votre prospérité, noncer ce mot je sens battre mon ; L Agneau par qui l'homme fut ra- Ic est qu\u2019il ne sert plus assez, le di- coeur.C'est une nourriture qu'il me: ; ; cheté.| ; ___ manche faut chaque jour pour mon âme: c'est Patrons ingrats qui voulez nous Dieu, sa famille et la société! une liqueur enivrante qui endort les .; contraindre P.C.tourments et les angoisses inévitables A violer la tréve du Seigneur., |, dans la vie, qui nous berçe d'illusions ! N'en doutez pas, vous aurez à nous | ni et de chimères vibrantes, qui nous con- .craindre | | LE COIN AMUSANT duit mystèrieusement dans un Eldora-; Lorsque la foi mourra dans notre | do magnifique où sont inscrits ces\u2019 .coeur.mots: \u201cBonheur, Félicité\u201d .{Si mon livret a sa page encore | Un détour.\u2014 Ernest au locataire blanche.d'a côté; \u2018\u201cMonsieur auriez-vous l'o- T'antôt, c\u2019est le grave bourdon d\u2019un Lo.,, olar De tout écrit préchant l'égalité orgue gigantesque, où l'on vit en mi- bligeance de nous prêter votre phono- nutes brèves le calme et doux repos | C'est que j'apprends au prône, le |graphe pour l'aprèsmidi?\u2014 Le void'une Temple.c\u2019est l'âme qui s\u2019é-! dimanche sin: Bien volontiers, votre maman relève vers son Dieu, qui chante ses Que c'est de Dieu que vient l'autorité.\u2018çoit des amies, je suppose?\u2014 Eg louanges et son amour.c'est le} ; .i \u2018nest: \u201cNon, Monsieur, elle ne reçoit souffle béni de l'Ange de la Patrie : Tout ouvrier possède une famille; :personne, mais elle voudrait se repo- qui, dans un court \u201cAndante\u201d faitill est heureux, lorsque arrive le soir, ser et si votre phonographe est chez- \u2018revivre les scènes de combats, des ap-\u2018 De retrouver près du foyer qui brille, nous, elle pourra dormir!\u201d pels sinistres et déchirants, puis le \u2018amour qui rend moins amer son Un mot de Clemenceau: \u2014 On grand cri de paix que prononce un pain noir.prête souvent à M.Clemenceau des dernier \u2018\u2018mouvement\u2019*.Mais c'est surtout quand sa journée ;mots spirituels, il en a dit beaucoup Aussi que de soirs, lorsque je suis | est franche, aussi, mais peut être lui en attribue-t- gai, je dis ma joie au vieux clavecin.Qu'il jette au vent un refrain de gaité on dont il n\u2019est pas l'auteur.Quoi qui chante sous mes doigts.I] me Quand il s\u2019assied au repos du di- 'qu il en soit, en voici un qu'on lui a semble soudain, que les maîtres im- manche.! fait dire récemment Clémenceau habte mortels, Beethoven, Mozart, Haen- Où son vieux père est le seul invité! on le sait rue Franklin, au Trocadé- del Listz et Chopin, m'entourent et Un beau soleil illumine la plaine ro.Le jardin d\u2019un collège de Jésuites m'écoutent dans la pénombre de la; Que l'ouvrier profite des beaux jours éclaire ses fenêtres.Un arbre de ce leurs oeuvres! | branche, pièce.{Lui qui ne voit durant une semaine jardin s'étant développé.M.Clemen- Oh!.je cesse de jouer.j'ai Que les lilas fleurissant aux faubourgs/ceau y voyait moins clair; il deman- compris-.il ne faut point profaner Lorsque l'oiseau fredonne sur la \u2018da qu\u2019on émondât ses branches.! Le Père Recteur fit faire le tra- Je me recueille quelque peu.je Que tout sourit au regard enchanté vail aussitôt.; Co me retire pour ainsi dire du monde des Je cours aux champs respirer le di- Alors M.Clémenceau lui écrivit vivants pour aller rertouver le monde .manche.pour le remercier.Et sa lettre com- des morts.Je joue.Je veux jouer, en- Les doux parfums et l'air pur de | été, mençait ainsi: ; Le core jouer, toujours jouer, jusqu'à ce: ; Lo ; 2; Mon Père.> Je puis bien vous que mon coeur ému ne puisse plus Parfois aussi je vais au cimetière appeler ainsi, puisque c'est vous qui jen entendre.j Porter des fleurs sur un tombeau chéri m'avez donné le jour.Mme Edmond Guerin Habituée au grand air.Recourt aux PILULES ROUGES pour maintenir ses forces parce qu\u2019elle manque d\u2019exercice et d'air frais, Manque d\u2019appétit.pe Faiblesse déconcertante.à ; .1 Il n\u2019y a surement pas demeilleur reméde pour les femmes, de tout fige, en tout temps, dans les cas des \u201cJe suis habituée À la vie au grand air et quand arrive la saison froide, mes forces périclitent parce que je manque d\u2019exercice et d'air Anémie, \u2018 frais, mon appétit diminue et je de- Perte d'appétit, viens d\u2019une faiblesse qui me déconcerte.Malgré de bons soins, je passais tous les hivers dans un état de santé précaire.Une de mes voisines m\u2019engagea à prendre les Pilules Rouges, m\u2019assurant que ce bon tonique était spécialement adapté aux besoins de l'organisme délicat de la femme et saurait vaincre tous les Malaises que je ressentais.Je les ai prises pendant quelques semaines et j'ai constaté avec une grande satisfaction que ma santé s\u2019améliorait sensiblement, mon appétit est devenu meilleur, j'ai repris des couleurs et un peu d\u2019embonpoint, Je craindrai moins |l\u2019hiver maintenant que je connais un remède efficace pour soutenir mes forces.\u2019\u201d Mme Ed.Guérin, St-Isidore, P.Q.Faiblesse d'estomac, auvaise circulation, Troubles nerveux, Maux de tête, Irrégularités, ouleurs internes, Troubles du retour d'âge.CONSULTATIONS GRATUITES:\u2014 Les femmes qui désirent consulter nos Méde- clus peuvent le faire tous les jours, de 9 heures du matin à 8 heiires du soir (excepté les dimanches et = jours de fêtes religieuses) à nos bureaux, No 1570, rue St-Denis.Que celles qui ne peuvent y venir, nous écrivent tous les détails de leur maladie et si, après avoir minutieusement étudié leur cas, nos médecins jugent la maladietrop sérieuse, ils indiqueront à chacune le meilleur médecin de sa localité pour nous aider à la soigner Voila done pour toutes un moyen économique et certain de se traiter.4-18 Protéges-vous en exigeant les véritables Pilules Reuges Prix partout ou par la poste, 50 sous la boite, 3 boites, $1,25, 6 boites, $2.50, + v FILULES ROUGES ne ai 0 N [S Lu\" LARD - HIRONDELLE = Pp COMME CHEZ-NOUS _\u2014 a en ERT - I RMP Lite re mi mts me = mars pS se \u201cHur ES EE La Beauce, le joyant de la province \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Suite de la première page une loi pour le passé, cette loi juste, bonne, exceilente, sainte, utile, né- quatre ou ci cessaire, indispensable, urgente, on n\u2019a pas le temps, on ne la fera pas.\u201d Fh bien! cette loi de conservation! tions que la vieille France a pris tant de siècles à se donner ,la province de Québec, qui compte à peine trois siècles d'existence, l'a depuis bientôt dix ans.' ! | C'est au nom de cette Commission \u2018 de conservation que je viens vous demander d'aimer, de respecter, de conserver, dè défendre nos vieilles églises, nos vieilles maisons, nos.vieux moulins, enfin toutes les vieilles choses dignes d'être préservées.: La vie d'un peuple se renouvelle et se fortifie par son passé.Les Ca- nadiens-français peuvent-ils se flat- ter d\u2019avoir un passé qui compte, qui puisse alimenter leur patriotisme et leur servir, pour ainsi dire, d\u2019étoile polaire?Un de nos anciens vice- rois, à qui il faut beaucoup pardonner parce qu\u2019il a beaucoup souffert, dans un moment de mauvaise humeur qu\u2019il dût regretter toute sa vie, a dit de nous : Peuple sans his- toire! Moins.de cinquante ans plus tard, le margpis de Lorne, un de! «ses successeurs, le propre gendre de; -1a reine Victoria, lui donnait un san-; glant démenti en proclamant que] Sy tachés au foyer familial comme des choses sacrées.@h s'assied sur des chaises et des bancs qui ont servi à ë ing generations, on dort et on meurt dans les lits où ont der- mi \u201cet sont mort plusieurs géné - d\u2019aïeux.Dès l\u2019âge de raison, les \u2018enfants apprennent à aimer la terre, la maison, les meubles des ancêtres.Ce qu'ils ont sous les yeux, ce qu\u2019ils entez t continuellement, sont des: lives) ouverts ou ils apprennent sans méme savoir lire la grande leçon de\u201c conservation qui est en somme la leçon du patriotisme.PE \u201cà Ne méritonsNous pas des reproches à ce sujet?Nous avons détruit avec une insouciance inconcevable, La Commission des Monuments Historiques jette le'cri d'alarme.Elle: vous demande de réagir afin de conserver le peu de vieilles choses qui nous restent.Ceci est ane vérité de la Palisse : pour devenir vieux, il faut commencer par être jeune.Les églises, les maisons, les belles choses sont comme les hommes : elles ne deviendront vieilles que si nous les laissons vivre.x x x x Sainte-Marie fête aujourd'hui deux vieilles maisons : la chapelle Sainte- \u2018l'évêque de Namur L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928.\u2014\u2014\u2014 dites grande famille de la Beauce et par-|avons passé de si douces heures, cet- Marie, organisateurs des fêtes, Il ticulièrement sa famille plus intime \u2018te maison près d'ici qui a été celle de spuhaita que la grande de Sainte-Marie.ll associa à son hommage le nom de madame Tas- (chereau et salua ,aussi la présence \u2018sur l\u2019estrade de Mgr Wilfrid LeBon, supérieur du Coliège Sainte-Annu {de la Pocatière, encore un enfant de Sainte-Marie.| Le député de la Beauce à lu Lé- gisiature fit ensuite l'historique de Ja chapelle Sainte-Anne.Il rappela \u2018que c'est le 4 juillet 1778 que mada- {me Thomas-Jacques Taschereau et son fils, Elzéar-Gabriel, donnèrent le terrain pour bâtir la première chapelle.Le 27 du méme mois, Mgr Briand acceptait le don et le méme été, poursuivit M.Fortier, \u201cvos ancêtres, M.le Premier-Ministre, complétaient ce don et conetruisaient eux-mémes la chapelle sur le site de laquelle ont continué d\u2019affluer les pèlerins depuis cent cinquante ans.\u201cD'autre part\u201d, reprit l\u2019orateur, \u201cnous traduisons aujourd\u2019hui dans le bronze l\u2019orgueil d\u2019avoir donné à l'E- glise le premier cardinal canadien.Cette maïson qui vient d\u2019être décorée a été le berceau de votre famille M.Taschereau, et presque votre berceau à vous-même.Vous y avez passé les plus beaux jours de votre enfance et vous êtes resté si attaché à Sainte-Marie que nous nous sentons ici plus rapprochés du chef de l\u2019état qu'aucun autre endroit de la Province, sauf peut-être Québec.La Beauce se rappellera toujours son glorieux passé.et elle s\u2019efforcera de s'en rendre digne à jamais\u201d.(Vifs applaudissements).La fanfare'joua les Airs Canadiens et Monseigneur Wilfrid LeBon fut invité à adresser la parole.M devait prononcer un bijou de discours.\u201cLors de l\u2019organisation du dernier congrès eucharistique de Rome\u201d, commença Monseigneur alla trouver le pape et lui dit: \u2018\u2018Les fêtes ont lieu demain et il n'y a rier de prêt en- naissez pas, mon fils.Nous autres, Italiens, nous ne sommes peut-être pas de grands organisateurs mais nous sommes de fameux improvisateurs\u201d.De mème les parvissiens de Sainte-Marie n\u2019ont pas besoin qu\u2019un leur demande de longs préparatifs | pour réussir de grande fêtes.Sous l\u2019habile direction de M.l\u2019abbé Ger- | main.ils donnent encore aujourd\u2019hui ; la preuve qu\u2019ils sont excellents improvisateurs.Le supérieur du LeBon, core\u201d.Alors, Sa Sainteté de répondre | tranquillement: \u201cVous ne nous con- | mes ancêtres, cette vicille église {pleine de légendept{ m'émeuvent profondément chaque fois qu\u2019il m'est donné de Jeg revoiy,.Je parle des légendes da J'église.11 y a entre autres ecile-ci.Au cours d'un débordement de la Chauçlière, mon aieul prend la statue de Suinte-Anne et la porte sur le bord de la rivière.\u201cSainte Anne\u201d, dit-il, \u2018\u2018vous êtes en bois, et si l'eau L'eau, paraît-il, commença aussitôt à se retirer.Je cite cet exemple a mon ami M.Fortier, Sainte Anne est toute puissante, M.Fortier, et quand ça ira mal à la Beauce, adressez- vous à elle plutôt qu\u2019au gouvernement\u201d (Rires).Le Premier Ministre évoqua aussi de jolis souvenirs d'enfance.Il rappela que son uncle, le premier cardinal canadien, aimait à revoir la Beauce et qu\u2019il était non seulement grand pêcheur d'hommes mais aussi pêcheur de poissons, comme les a- pétres.\u201cLe cardinal\u201d, dit-il, \u201cdemandait donc à ses petits neveux de le conduire en canot sur la rivière.Je ne sais pas si c\u2019était à cause des (honneurs que l'Eglise lui avait con- \u2018férés, mais nous trouvions la char- :ge très lourde\u201d (Rires).{ M.Taschereau parla à son tour ; du bon curé Chaperon \u201cqui préchait très bien.et très longtemps\u201d.: Le Premier-Ministre se hâta de conclure, car des nuages noirs annonçaient un orage prochain.\u201cTout à l'heure\u201d, dit-il, \u2018\u201cj\u2019entendais la fan- | | IE i ' t \u2018 | 1 college Sainte- | ; Anne rappela ensuite de charmants { souvenirs d'enfance: \u201cQuand la der-! nière chapelle Sainte-Anne a été | construite\u201d, dit-il, \u201cnous étions de\u2019 | jeunes écoliers et je me souviens que M.Hugues Fortier était président ! d'une petite confrérie que nous appelions les Anges Gardiens (Rires et Appl).C'était encore le bon temps du curé Chapéron que noûs rencon- : trions tous les jours avec sa vieille ! notre premier siècle d'histoire était{Anne et le foyer: ancestral du car- une véritable épopée.N'ayons pas honte de le dire, nous avons un passé splendide, tant au point de vue religieux que national.Jacques Cartier, en découvrant le Canada, Champlain, en fondant Québec, Mgr de Laval, en y organisant la hiérarchie catholique, voulaient donner un nouvel empire an Christ et à la France! Ni l'Eglise ni la France n'ont jamais eu à rougir de neus.Nous ne leur avons donné que des sujets de fierté.Le miracle canadien, comme on l'a appelé dans notre ancienne mère patrie, n\u2019a pas eu son équivalent dans aucune partie du monde.Pour continuer notre marche vers l'avenir, il nous faut donc nous inspirer de notre passé.Notre survivance comme peuple est assurée, si nous restons les gardiens jaloux des traditions ancestrales et de tout ce qui y touche de près ou de loin.Gardons nos vieilles églises, si pieuses, si touchantes, si évocatrices\u2018 dans leur simplicité, nos vieilles maisons si expressives, si belles dans leurs lignes pures et nettes, nos vieux mobiliers vénérables par l\u2019âge et encore plus par les souvenirs qu\u2019ils rappellent.N\u2019allons pas pour quelques piastres remettre en des mains étrangères nos anciens meubles, nos vieux | Anne, de m'associer à la joie géné- ustensiles de ménage, nos étoffes domestiques tissées par les mains de nos aïeules.N'y a-t-il pas là un peu de trahison nationale?Ces meubles, ces objets anciens, ont pour ainsi dire des âmes.Ils nous communiquent les conseils, les impressions de ceux de notre sang qui ne sont plus mais que nous avons aimés et que nous ne devons pas oublier.Nous avons bien des leçons à prendre de nos cousins de Norman- die sur ce voint.Là-bas, on a le culte du souvenir, de la tradition, de la conservation.La même famille habitera la maison ancestrale un et deux siècles.Les meubles restent at- BARNETT BROS Le plus grand cirque jamais vu en Canada va donner une exhébition d\u2019une journée seulement.Mercredi, 27 juin Beauceville a \u2018 Cirque BARNETT BROS Après-midi à 2 heures Soirée à 8 heures Admission; enfants: 25 cts, adultes 50 cents.dinal Taschereau, d\u2019illustre mémoire.Au temps de la monarchie française, on décorait les villes et les citadelles qui s\u2019étaient bien défendues contre l\u2019enitemi.Aujourd\u2019hui, nous renouvelons\u2019 le geste des rois de France.La'chæpelle Sainte-Anne, berceau de la déÿotion à la grande thaumaturge dans la Beauce, et la maison Taschereau, berceau d\u2019un prince de l\u2019Eglise, vénérable par l'à- ge, estimable par la gloire et les souvenirs qu'elle renferme, se sont bravement défendues contre leur ennemi, le\u2018temps.La Commission des Monuments Historiques a été heureuse de leur accorder les décorations qu\u2019elles méritaient.Désormais, les étrangers qui passeront ici s\u2019inclineront bien bas devant ces deux reliques du passé.Ils salueront le petit temple où tant de Beaucerons sont venus s\u2019agenouiller depuis un siècle et la demeure ancestrale de gretté sir Wilfrid Laurier proclamait la famille la plus illustre du Canada français.Le second orateur fut M.Edouard Lacroix, industriel de Saint-Georges et représentant du comté de Beauce aux Communes.\u201cJe suis heureux en ce jour du cent cinquantième anniversaire de la fondation de votre belle chapelle Ste- rale.\u201cComme enfant de Lette paroisse c\u2019est un honneur pcur moi de présenter mes hommages à votre digne curé, Monseigneur Feuiltault, à l\u2019honorable Premier miuistre, M.Tas- chereau, digne fils des ancêtres illustres qui ont si largement contribué au développement de cette paroisse.\u201cEt vous, peuple de Ste -Marie, qui de votre travail et de vutre économie avez si bien secondé les efforts de messieurs les curés d'alors, sans oublier Mgr Feuiltault, qui se dévoue constamment pour le bien général de votre paroisse, Je suis heureux de me joindre à vous en ce grond jour.\u201cJe ne serai pas long vu qu\u2019il y a de distingués orateurs qui doivent vous adresser la parole.\u201cLaissez-moi vous dire seulement tout la joie que j'éprouve d\u2019être parmi vous d\u2019y voir tant de figures connues, de cünstater le bien être qui existe ici, et la bonne entente qui semble maître absolue.\u201cEncore une fois je vous remercie du bon acceuil que vous m\u2019avez donné et longtemps je garderai souvenir de cette belle fête.Merci.\u201d .J-Hugues Fortier, C.R., de Sainte-Marie, député de Beauce à la Législature, parla après M.La- croix.M.Fortier remercia Son Eminence le cardinal Rouleau d'avoir fait trève à ses occupations pour prendre part aux grandes fêtes de la Beauce et rendit aussi hommage au Premier-Ministre, venu revoir sa Ja famille Taschereau que le très re-; voiture et son cheval blanc.Nous allions en canot à la chapelle, nous suivions avec intérêt la marche des travaux puis un jour le nouveau clocher commença à se mirer dans la Chaudière.On compare quelquefois notre rivière à un cheval un peu fougueux, mais Sainte-Marie sans \\a Chaudière ne serait pas Sainte-Ma- rie.Comme dit le proverbe: \u201cQuand on est de la montagne on ine peut pas l'oublier\u201d.Quand on est des bords de la Chaudière, on ne l\u2019oublie pas non plus\u201d.Monseigneur le Bon parla encore iéloquemment de la chapelle Sainte- Anne et il rappela ensuite la noble {figure du premier cardinal canadien, {le plus illustre des enfants de Sain- :te-Marie.\u201cA dix-sept ans\u201d, dit-il, l\u201cle futur cardinal avait fini ses étu- :des et partait pour Rome en compagnie de l\u2019abbé Holmes.I! reçut la ,tonsure a Saint-Jean de Latraz et, comme son tempérament le portait plutôt à la solitude, Dom Guéranger lui conseilla d\u2019entrer chez les Bénédictins.Le jeune lévite allait suivre ce conseil quand son compagnon de voyage lui demanda d\u2019attendre.L'abbé Taschereau devint professeur puis recteur de l\u2019Université Laval, puis encore Archevéque de Québec et finalement Prince de l'Eglise Romaine.\u201cIl est un souvenir que je ne puis m\u2019empêcher de rappeler ici\u201d, continua Monseigneur Le Bon, \u201cet c\u2019est que le cardinal Taschereau a été le sauveur du collège de Sainte-Anne en 1780.Notre dette était alors de 880,000 et mes prédécesseurs se demandaient avec angoisse s'ils ne se verraient pas dans l\u2019obligation de fermer les portes de l'institution.Le futur cardinal, qui avant économisé quelques centaines de piastres pendant son stage de professeur à $20 par mois au Séminaire de Québec, donna ses économies et envoya quatorze circulaires dans toute la Province.Bientôt le montant nécessaire était souscrit.Le collège Sain- te-Anne se rappellera toujours cet acte magnifique et le nom de Sainte- Marie est aussi inscrit en lettres d\u2019or dans ses annales puisque notre le Grand Vicaire Proulx\u201d.Le Supérieur du collège de Sainte- Anne termina en faisant un délicat éloge du Premier Ministre Tasche- reau en en rappelant que le grand\u2019- père de madame Taschereau, Ama- le Dionne, était le meilleur ami de l'abbé Painchaud, fondateur du collège de Sainte-Anne, et fut aussi un bienfaiteur insigne de cette institution.Une ovation accueillit ensuite l'honorable M.L.-A.Taschereau, que M.l\u2019abbé Germain avait invité à prononcer un discours.\u201cC\u2019est aujourd\u2019hui un grand jour de fête pour Sainte-Marie\u201d, dit le l\u2019est aussi pour moi et pour les mem- années nous avons Beauce et si beaux jours.Ce matin, éveillé en moi de charmants souvenirs.Cette vieille preinier directeur ne fut autre que! Premier Ministre: \u2018soyez sûrs que ce bres de ma famille.Depuis bien des laissé la belle la vie nous a dispersés, mais il fait bon revoir les lieux de sa jeunesse, l'endroit où l\u2019on a vécu de en arrivant à Sainte-Marie, il n\u2019y a pas une vieille maison, pas un détour de la rivière, pas un arbre je dirais, qui n\u2019ait chapelle où nous : | fare 22ième f du Royal (jouer la Marche Funèbre de Chopin \u2018à la mémoire des anciens pèlerins et des ancétres, et je me disais que ces morts-là on devrait plutôt les appeler des vivants.Leur souvenir, en Régiment effet, est profondément ancré dans les coeurs de leur descendants et j'espère qu\u2019il n\u2019en sortira jamais.Ce sont eux qui ont formé la race et qui ont sauvé ses libertés.Inspirons- nous de leurs oeuvres pour poursuivre une tâche si bien N\u2019oublions pas que l'industrie agricole s\u2019est établie en ce pays avant toute autre.Ne fuyons pas nos belles campagnes pour les attraits des villes.Restons attachés à la.terre.Il y a 200 ans le Roi de France concédait {à mon ancêtre un fief qui comprenait Sainte-Marie, une partie de Saint-Bernard, une partie de Saint- Elzéar, une partie de Saint-Séverin et une partie des Saints-Anges.Si nous avions conservé tout cela, la famille: serait grande aujourd'hui.Ceux qui dorment près d\u2019ici, dans le vieux cimetière, doivent être tout de même fiers de voir que le petit {coin de terre inculte d\u2019il y a deux cents ans est devenu le joyau de la Province de Québec\u201d.(Longs applaudissements).| M.Rémi Taschereau, neveu de M.Georges Taschereau.propriétaire actuel de la maison natale du premier cardinal canadien, remercia ensuite la Commission des Monuments Historiques, qui venait d'honorer ce domaine, ainsi que Monseigneur Fénilteault et les vicaires de Sainte- 3S BECO HIG G a SFSS5 \u201c$ POLLS 4 commencée, | GG ICCB ETHNIC TOG CLGHL IHS FEU D\u2019ARTIFICE Pour un prix modique A $ Eguyez vos fêtes de familles, publiques et religieuses par un î feu d'artifice.Demandez notre PROGRAMME et LISTE DE PRIX.& Sur demande je me rendrai sur les lieux.| y pronez au No 2-2781.! & Maison fondée en 1908, connue dans toute la province.8 Assortiment complet \u2014 Satisfaction garantie - ; JOSEPH ROY, Enrg.% ¢ RUE DU PONT \u2014 QUEBEC \u2014 GURNEE NTU UGL ILLITE HUNG HGT ombre du carginal Taschereau continue de pro- itéged ses epfants de la Beauce.i Ta pluie s\u2019'abattit alors sur 1'as- \u2018sistance et Monseigneur Feuilteault, qui devait clore la série des discours, ,ne put que remercier brièvement les !visiteurs.La foule se dirigea vers la chapelle Sainte-Anne qui fut bientôt \u2018remplie et sous les vérandas voisines {pendant De loin, on dut les prendre pour 1 itonnerre.Quelques minutes plus tard, le soleil reparaissait et le program- jme continuait avec un salut solen- \u2018nel du Saint-Sacrement à la chapel- \u2018le Sainte-Anne et un grand feu d'artifice dans la soirée.En quit- \u2018tant le village en liesse au crépuscule nous ne pouvions détourner nos re- !gards de la rivière Chaudière, sans laquelle, comme disait Mgr Le Bon, Sainte-Marie ne serait pas Sainte- Marie.| En parcourant le jardin de la ré- lsidence natale du cardinal Tasche- jreau à Ste-Marie de Beauce, nous \u2018apprenions que M.Georges Tasche- (reau, distingué citoyen de Ste-Marie ide Beauce et propriétaire de la ré- [sidence où naquit le premier cardi- \u2018nal canadien, a fait don de cette ré- \u2018sidence et des terrains qui en dépen- ident à M.Rémi Taschereau, un des- [cendants de la famille du cardinal, fils de M.Gabriel Taschereau de Ste- Marie de Beauce.| M.Remi Taschereau qui étudie (actuellement à l\u2019Université Laval de Québec et qui se destine au droit, lest un brillant élève qui a fait ses létudes au college Ste-Anne-de-la- Pocatière.| M.Gabriel Taschereau est un descendant direct de la famille Tasche- reau qui compte parmi ses membres le Premier Ministre actuel de la Pro- \u2018vince de Québec, l\u2019Hon.L.-A.Tas- chereau.;.NOTRE-DANE DES PINS Naissances , M.et Mme Odilon Gilbert font part à leurs parents et amis, de, la naissance d\u2019une fille, baptisée le 28 mai, sous les prénoms de Marie, Gilberte, Denise.Parrain et marraine : M.et Mme Napoléon Gilbert grands-parents de l'enfant.M.et Mme Siméon Gilbert, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis, de la naissance d'un fils, baptisé, sous les prénoms de Joseph, Raoul, Lucien.Parrain et marraine : Met Mme Lorenzo Gilbert.Porteuse, Mme Siméon Gilbert, tante de l'enfant.Nos félicitations.Va et vient Pr M.et Mme Lorenzo Gilbert ainsi que Mlle Yvonne Poulin ont passé le dimanche a St-Georges.\u2014M.Emile Roy, marchand, était en voyage d'affaires à Beauceville la semaine dernière.\u2014M.l'abbé Joseph Bourque, de {Sainte-Anne de la Pocatière, est par- ,mi nous, à l'occasion des vacances.\u2014M.et Mme Alfred Drouin ainsi que leur bébé, de Beauceville, étaient les hôtes de M.et Mme Lorenzo Gilbert, là semaine dernière.\u2014M.Ant.Rancourt de la Station ide Ste-Germaine, était l'hôte de Mlle | Poulin, inst., dimanche dernier.| \u2014M.et Mme Lorenzo Gilbert, jOdilon Gilbert, étaient de passage à Beauceville, ces jours derniers.\u2014Mlle Marguerite et René Morin étaient à St-Georges dimanche dernier.\u2014Mlle Yvonne Poulin est de retour d\u2019une promenade à Beauceville.\u2014M.et Mme Gédéon Paquet de St-Georges, étaient de passage dimanche dernier, chez leur fille, Mme Od.Gilbert.\u2014MM.Wilfrid, Archelas, Philippe, Josaphat et Mathias Gilbert, sont descendus à Québec, la semaine dernière, à l\u2019occasion d'une retraite fermée sous la direction des Pères Oblats.Pensée Il y a des vies qui ont dès ici-bas un air et un parfum d'éternité, que ce soit le trait tout spécial de la vôtre.Coeur fidèle.Ecrivez-moi ou télé- TELEPHONE 2-2781 que trois coups de canon: monte encore clle va vous emporter\u201d.\u2018étaient tirés pour clore la cérémonie, SAINT-BENOIT LABRE Dimanche dernier, plusieurs parerts et amis, sous l\u2019aimable invitation \u2018d- M.Godfroid Bourque, se \u2018faisaien: un plaisir de se rendre à sa cabane à sucre pour savourer de la délicieuse tire que celui-ci a bien voulu leur faire goûter gratuitement., L'on s\u2019y amusa avec beaucoup d'entrain.D'abord la température était idéale; il y eut amusements divers, parties de cartes, chants, danse.L'on se sépara tard dans l'après-midi, tout en gardant le souvenir de I que, Albert Bourque, Jos.Brochu, | Adolphe Poulin, Géd.Poulin, Jos.Labbé, Bruno Bourque, Josaphat Bourque, Adolphe Leubier, Henry Veilleux, Georges Rancourt, Alfred \u2018Fortin.Hogmidas Vallée, Jos.Gon- thier, Jean Doyon, MM.Alf.Poulin, Alcide Bourque, Willy Baillargeon, | Rosaire Fecteau, Raoul Poirier, Ths !Guennette, L.Fecteau, Alb.Binet IF.Pépin, W.Couture, Roméo Qui- rion, Emile Poirier Ovide Roy, Ph.Pépirt, Jas: Roy, Jos.Guenelte, Gérard Poirier, Euclyde Bourque, Ay- rele Bourque, Géd.Caron, Richard I OT Veilleux,, Miles A.Bourque, F) tine Pépin, Aimée Binet.Fern De M.-Anna Binet, Félixine C 4 Laurenda Rodrigue, R.Alm; M rion, Rachel Veilleux, Blanche leau, M.Anna Poulin, F, Pe Bourque, Florence Poyli, Ro] bier, R.Aimée Couture.Corin, pin, A.Baillargeon, Béatrice R gue, Clarisse Mathieu, R.Bailly Julie Baillargeon, Al, Hg vous remercions tout partie.ment M.Bourque, de sa générer vers tous ceux qui ont répond ; bonne invitation.va 0 ( | MAGASIN DE les marchandises suivantes: Ferronnerie générale, Téléphone: 83-0141 OUVERT LE SOIR à 8 heures lo mardi, jeudi ct samedi DENTISTE ee Docteur A.LANDRY, P.P.5.LDS.DENTISTE DENTISTERIE MODERNE 111, rie St-Joseph, QUEBEC mortier, coal tar, huile noire.à feu.Tôle ondulée ct unle, papier à de lin, térébenthine.et qui a fait ses preuves.ST-GEORGES EST, ET MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION Nous tenons toujours en magusin et au plus bas prix du marché Outillage de forgeron.boulons à voiture ct à bandage, fers à chevanx, clous à cheval marque \u2018\u201cCape-Well\u201d, \u201cMontreal\u201d, \u201cChampion\u201d et *New-Peerless\u201d, Obaux, ciment, plâtre, selenite, blanc de chaux, noir et rouge à Cloux, vitres, serrures de portes de tous genres, terre et brique sortes, tuyaux d\u2019aqueduc, tuyaux de fônte, tuyaux de grès, bains, éviers, lavabos et latrines, peinture ct vernis; blanc de plomb, huile Charbon de forge et charbon de fournaise, an char et on détail.Fournitures électriques: une spécialité.\u2018 ce qui.dgmeerne le ciment, vetillez remarquer que nons vendons toujours lc fameux Portland Canada Cement qui cest connu POULIN & GRONDIN FERRONNERIE fer en barre, couverture ct À lambris de toutes Co.BEAUCE.cette belle féte a la tire.( : .Voici les noms de ceux qui étaient D \u20acssin Commercial we présents : MM.et Mmes Godefroy .Bourque, Pierre Bourque, Philias Vignettes en Noir et en Couleurs al Bourque, Jos.Bourque, Jos.Pépin- .it da Thomas Roy, Zéph.Cloutier, Odilon rem occas Lessard, Siméon Poulni, Chs Loubier, a respe Emilie Cloutier, Jos.Bolduc, Adol- 4 Monssd phe Maheux, Mme Vve Eleuthése 098 prélatu Quirion, MM.et Mmes Ern.Ma- ; de pard thiew St-Ephrem, Evg.Turcotte: gl int po T.Turcotte, R.Turcotte, St-Ephrem, : Je Très Majorique Lessard, Nap.Baillasgeon a a au Edm.Rancorut, Adolphe Binet, Ed- oo > ile } .e dy Vallée, M.et Mme Jos.Rancourt, Re + L Atelier par Excellenge oissiale Gust.Binet, Borramée Laflamme, .: St-Joseh Alf.Pépin, Ferd.Roy.Géd.Bour- _ a pour un travail parfait.anid mage = T dire qu CSRS AN AF NREL SFr EIR AVL RSET FRALY RNSTRAR AL I g l'on prélats \u20ac parties nouveau haute es pouvelle meilleurs que \u201c| Lac Mer Mo missiale reel qu Le vastel der, com religieuse Aled ; chance Notre magasin s'applique Ponifie Les futurs époux se don- tout spécialement à se procu- de 3) sront rendez-vous : ; rer toutes les marchandises qe de neront rendez-vous au maga- nécessaires au trousseau des lyre, par sin Renault.pendant le mois futurs époux.de Son de juin -\u2014Voici l'endroit où Les vêtements, les garni- pe les préparatifs de la grande tures de maison, les meubles ani LL CP ect Vanneau du mariage sont Bas Lav | cérémonie du mariage se \u2019 en vente à nos différents rao [ion dans cteront.i vons, seu Pré ! completeront.©; | Après PRT STREET TT Ben T OST NS on ÿ de la par Le çadeaû des fütürs époux f= C S S D i Morisset de nouve: .seigneur \u201d La maison Renault a pour coutume de toujours faire un cadeau Le soir aux futurs mariés qui veulent bien faire leurs achats de toutes leur Mgr Mo marchandises à notre magasin.(us crux e et des « Ne manquez pas d\u2019en profiter « Tabb aire Fortier, : Beauce à et par M.LA MARIÉE DE JUIN 2 LE MARIÉ DE JUIN dl Notre Rayon de Confection Le marié de juin qui veut etre On re pour dames offre un avantage bien mis doit se servir du service veille | exceptionnel par son assortiment, d'experts pour atteindre son but.Pile à celle qui désire avoir une robe, La Maison Fashion Craft offre ce Québec: un manteau ou un costume de service et donne un garanti de sa- turé de © noce.tisfaction.Les habillements Fa- | Elias Ro Notre ravon de marchandises a shion Craft dans une serge bleu lege de | - .: que A .Ignac, « la verge offre aussi une variété de marine.garantie de couleur, se er marchandises convenables pour vendent a $25.75, $29.75 et $34.50.de Jésus, toilette de mariées, Les soies, les Vous aurez une valeur superieure cher, P.crépe satin, crêpe plats, crèpe de à des prix pas plus élevés en ache- M.le ch chine dans les prix.variant de tant une de ces trois lignes.bus M - .\u201cVI $1.20 a $3.00 la verge sont des tis- ne Berni sus tres recherchés cette année.ARTICLES POUR MESSIEURS Vie ' | curé de | 5 ; +4 .Car .POUR COMPLETER # En plus des habillements, le fu- M, Tabs 4 tax tur marié ,désirera acheter un pa- 0; M.| ë SSE te .relteville : LE TROUSSEAU letot, un\u201cchapeau, des chemises.de SEP; ; ; des gants, des sous-vétements.M.l'abl Les bas en soie, les gants, les etc.Un assortiment considérable Sébastien sous-vêtements, sacoches, etc.\\ .2 re mer du \u20ac sont en vente dans une variété de est a sa disposition et notre per Boilard, qualités et de prix qui donneront sonnel lui aidera à faire le choix oo .Êî : .re .è satisfaction à notre clientèle, de ces différents articles, pendre nu l'abbé A æ HBG! end M.l'abb les; M.| des Ecol rande i 5 ; Chasse : ] arny; - Tè de St .'_, = arondip, .de produits domestiques Eo vent de £ \u2018 l'abbé = = Normale a no re magasin A.Ferl; voeurs ¢ d tauce \u2014_\u2014_\u2014 du \u2014\u2014\u2014 ar 4 eo À abbé Ÿ 2 au 7 juillet, 1928 Ge + n .2 Mp Ne manquez pas de voir ces marchandises fabriquées par nos a J > Dames de la Beauce et des comtés voisins.M vas Ke655S9GSSSSS69S03SIGSSSIOGSSGSSISSSOGSS 9SSGGSSSSS5SHSSS- FS 3 9998 M.I'ab Sy < a : \u2019 \u2019 \u2019 A + Qué ; .i .: U co l: © © Man, : cevi le: enault Limitee |: © © t-Viey .° Mie Beauceville, Que.Mu T \u2014P ge M, l\u2019a NES ESSOR PE RAS ue, Flo ma (J anche R P épin, orinne rice Rod Baillarg a Roy.particuli \u2018Nérosité pendu à Urs, SL! : AN 7 lique rocu- dises 1 des arni- ubles sont s ra- t1- it - SYM (ECS \u2014 WR gr Morisset, de St-Joseph C'est Mgr.ROY, délégué spécialement par S.Em.le cardinal Rouleau, qui a remis, dimanche, au nouveau prélat, les insignes de sa dignité.-Le Bref pontifical.\u2014Allocution de Mgr Roy.\u2014A- dresse des paroissiens lue par le maire Lessard.\u2014Réponse de|B Mer Morisset.\u2014Une nombreuse assistance.\u2014Un banquet.\u2014 Des discours.de St-Joseph de Beau- était en fête, dimanche dernier.à ee sion de l'investiture de son digne po ctable curé, M.l'abbé D.A.4 rep élevé tout récemment à la Hore, romaine.Une foule immense pele ens remplissaient le temple & qe rendre hommage à celui que j Tis Saint Père honorait d\u2019une façon aussi remarquable.Ce fut une La paroisse - Jose \u2018 Sl pour présenter leurs hom- à leur dévoué curé et pour lui il étaient grandement forts de l'honneur que venait de lui faire je Saint-Père : fête du clergé ensuite, « l'on considère le grand nombre de * dats et de prêtres venus de toutes les +.du diocese pour montrer au pies Prélat qu'ils le Tiennent en faute estime, pour le féliciter de sa muvelle dignité et lui présenter leurs lleurs voeux de bonheur et de lon- Ma cérémonie de l'investiture de Mgr Morisset eut lieu dans l'église pa- misiale qui vient de faire toilette neu- « et qui resplendissait de blancheur Le vaste temps était rempli à débor- | der, comme aux jours de grandes fêtes | igieuses.| de l'entrée du clergé, M.Oram La- i dance.organiste, joua la Marche; Pontificale, de Lemens.La Chorale de St Joseph rendit ensuite un chant, en l'honneur de Mgr Morisset, musi-, que de Handel.Ce fut ensuite la lec-i .ne 20 ture, par Mgr Camille Roy, délégué} de Son Eminence le cardinal Rouleau! du Bref pontifical élevant le curé dei St-Joseph de la Beauce à la Prélature romaine.Le vice-recteur de \"Univer sté Laval prononça une belle allocution dans laquelle il fit I'éloge du nouveau Prélat de Sa Sainteté.Après l'investiture, la Chorale, chanta \u2018Ecce Sacerdos Magnus\u2019, de Witt, puis M.Irénée Lessard, maire! de la paroisse de Saint-Joseph, lut une, adresse au nom des paroissiens.Mgr Moriseet répondit et la Chorale se fit de nouveau entendre dans \u2018Vive Mon! seigneur\u201d, de Gounod.| Le soir, il y eut banquet au couvent.Mgr Morisset remercia de nouveau tous ceux qui avaient assisté à cette fé- te et des discours furent prononcés par M, l'abbé Fréchette, curé de Ste- Claire Dorchester, par M.Hugues Fortier, avocat, député du comté de\u2019 Beauce à la Législature de Québec, dpar M.Léonce Cliche, avocat, mai- te du village de Saint-Joseph.préla On remarquait au choeur : Mgr Camille Roy, P.A., vice-recteur de l'Université Laval: Mgr François.Pelletier, P.A., du Séminaire de Québec: Mgr Hilaire Fortier P.D., turé de Saint-Georges de Bce: Mgr Elias Roy, P.D.supérieur du Col- Gignac, du Séminaire : Mgr L.Bou-} anger, P.D., curé du Sacré-Coeur - de Jésus, à Québec : Mgr A.Fau-, cher, P.D., curé de Jacques-Cartier ; \u2018 M.le chanoine Maguire, curé de Sil; lery; M.le chanoine D.Garon, curé! de St-Victor de Tring; M.le chanoine Bernier, supérieur du Séminaire de StVictor M.l\u2019abbé Lamontagne, turé de Beauceville: M.l'abbé W.aron, curé du Saint-Enfant Jésus; M.l'abbé Fréchette.curé de Ste-Clai- te: M.l'abbé Morssette, curé de Lo- retteville; M, l'abbé L.Vézina, curé de St-Patrice de la Rivière du Loup; I.l'abbé J.Poulin, curé de Saint Sébastien: M.l'abbé Lessard, aumô- Mer du couvent de Sillery; M.l'abbé oilard, assistant chapelain de Spen- te-Wood: M.l'abbé D.Maranda, turé des Saints-Anges: M.l'abbé Le- pendre, curé de Crambourne; M.abbé À, Roy, curé de Saint-Côme ; double fête : fête pa-|son frère et Mme Morissette de Qué- \u201ccale d'abord, car les paroissiens de |bec; M.Edmond Morissette, son fre- sale s'étaient rendus en nombre - de Montréal; M.David Therrien, ! A Notre cher fils Alfred Morissette, Sainte Eglise et de vous donner à vous prêtre qui joulssez d'une estime non w 1 proclamons \u2018\u201cPrélat Urbain\u201d ou \u201cPre.lige de Levis; Mgr le chanoine J.N.{lat de Notre Maison pontificale.l\u2019abbé V.Boucher, curé de St-Sa- muel, le Rev.Alf.Lambert, des Missionnaires du Sacré Coeur; MM.les abbés Bourret et Hudon, vicaires à St Joseph de Beauce: les RR.FF.du Collège de St-Joseph; les R.Frères du Collège de St-Charles de Belléchasse.La famille de Mgr Morissette était représentée par M.Joseph Morissette, qui élèvent la vie, des conseils opportuns qui font mieux apercevoir le pourquoi et la fin des études scientifiques.Et les formules austères, ainsi combinées avec le sentiment faisaient de la leçon du professeur en même temps qu'un cours de science, une ex- hottation a bien vivre; elles étaient en même temps qu\u2019une lumière froide pour l'esprit, une force ardente pour la volonté.Mgr Morisset devait trop tôt pour notre cher vieux Séminaire porter ail- son beau-frère, de St-Charles de Bel lechasse; M.et Mme J.T.Perron, de Québec; M.et Mme J.A.Morissette, de Québec; M.Eug.Bérubé, de Québec; M.Alf.Therrien, de Bienville, ses neveux et nieces.Parmi les laiques, nous avons remarqué : M.le sénateur J.K.Laflamme, de Montréal, confrère de classe de Mgr Morisset; M.J.H.Fortier M.P.P., M.Léonce Cliche, avocat, maire du village de St- Joseph; M.Irénée Lessard, cultivateur, maire de la paroisse de St-Joseph MM.Omer Giguère et Ephrem Gi- guère, etc., etc.rents ou âmes des enfants, âmes con- LE BREF \u2018sacrées à Dieu ou âmes éloignées de Dieu, tout le ministère pastoral de Mgr Camille Roy, P.A., vice-!Mgr Morisset ne fut que le don de recteur de l'Université Laval, monta |soi-même à tous ceux-là que Dieu pla en chaire et donna lecture, en latin et |çait sur son chemin de pasteur- et qu'il en français, du Bref pontifical nom-|confiait à sa houlette et à sa charité.mant le curé de Saint-Joseph: Prélat! Saint-Joseph de Beauce se réjouit domestique.Toute l'assistance écouta, st: et s\u2019honore depuis longtemps d'avoir debout, ce Bref Bont voici le texte : [pour curé un tel pasteur.Et nous sa- ivons quel bien fit parm: vous celui PIE X PAPE que Rome a élevé aujourd'hui à la Prélature.Nous savons combien d\u2019a- mes doivent à l'esprit surnaturtel de ce Salut et Bénédiction en Notre-Sei-!prêtre une vie plus heureuse, une vie gneur.! meilleure, une vie plus sanctifiée par les bénédictions divines.Saint-Joseph de Beauce a répondu admirablement au zèle de son curé.En honorant le curé, N.S.Père le Pape a sans doute voulu honorer aussi la paroisse.Que Saint-Joseph accepte nos sincères félicitations.Que Mgr Morisset veuille bien les agréer aussi.C'est lui qui a mérité pour lui-même et pour ses paroissiens la haute dignité qui lui est conférée.Cette dignité ne changera rien à son coeur de prêtre.Nous souhaitons que le distingué prélat continue encore longtemps au milieu de vous l'oeuvre |sacerdotale, l'oeuvre de vie surnaturelle qu'il y veut toujours accomplir.Ce voeu qui est celui de tous vos confrères, cher Monseigneur, il est celui de notre Eminentissime Cardinal, il est celui de vos bien-aimés paroissiens.Nous demandons au Coeur Sacré de Jésus de le bénir et de l\u2019exaucer.ADRESSE DES PAROISSIENS M.Irénée Lessard.maire de la paroisse de Saint Joseph, se fit ensuite le porte-parole de tous ses coparois- siens pour exprimer leurs sentiments à Mgr Morisset.I] attribua cet honneur au fait qu\u2019il appartient à la classe agricole, classe dont Mgr Morisset, est issu et qui, une fois de plus a fourni à l'Eglise un de ces bons prêtres canadiens français.véritables artisans de la survivance de notre foi et de race.Heureux pays que le nôtre, où la Providence a permis que les habitants d\u2019une même localité, parlant tous la même langue et professant la même foi, puissent, sans exception, s'unir dans une même communauté d'idées et de sentiments.C'est donc toute la paroisse, Monseigneur qui vous parle en ce moment, et qui vous présente ses hommages et ses voeux, parce qu'il a plu à Notre Saint Père le Pape de vous nommer l\u2019un des Prélats de sa Mai lat.Et ce fut le ministère paroissial qui bénéfica ensuite de son zèle.de son dévouement.L'ancien professeur, qui mêla avec tant d'amitié sa vie à celle de ses élèves, aima toujours à retrouver les jeunes, pour les guider, pour les encourager, pour les relever au besoin, pour les donner toujours à Dieu.Et les jeu- le père et l\u2019ami de leurs âmes.Tout le ministère pastoral, avec ses objets multiples, avec toutes les âmes auxquelles il s'adresse, âmes des jeunes ou âmes des vieux, âmes des pa- Dans le magnifique éloge que Nous a fait de votre personne l\u2019Eminentissi- me Cardinal Archevéque de Québec, il vous a présenté comme un prétre d'une vie exemplaire.I] nous a signa- | lé vos éminents mérites comme professeur de sciences à l'Université Laval, puis votre zèle et votre habileté dans la charge de pasteur et tout particulièrement votre grand dévouement aux oeuvres de jeunesse.I] nous a introduit aussi des biens spirituels abondants que vous avez produits parmi les fidèles de la grandiose paroisse de St-Joseph de Beauce que vous dirigez depuis nombre d'années.C'est pourquoi il Nous a plu d\u2019ac- quiesser aux voeux de ce Prince de la moins grande chez le peuple que dans le clergé, une preuve manifeste de Notre bienveillance.En conséquence, par les présentes lettres et de notre propre autorité, Nous vous choisissons, instituons et Nous vous autorisons à porter les habits violets et le rochet, même à! Rome, et vous jouirez de tous les honneurs.privilèges, prérogatives, induits dont jouissent ou pourraient jouir les autres ecclésastiques revêtus de cette même dignité.Non nonobstant toutes choses contraires.Donné à Rome, près Saint Pierre, sous l'anneau du Pécheur, le vingt- troisième jour de mars mil neuf cent vingt-huit.(L.S.) (Signé) : Pierre Cardinal Casparri Secrétaire d'Etat.MGR CAMILLE ROY Mgr Camille Roy prononga ensuite l'allocution suivante : M.l'abbé O.Cliche, curé de St-Ju- es; M.l'abbé J.Gosselin, des Frères des Ecoles Chrétiennes; M.l'abbé G.' Co, curé de St-Charles de Belle- Ces M.l'abbé O.Poirier, curé de ; A M.I'abb¢ J.Labrecque: cu- '¢ de Stoneham; M.1'abbé Philibert Jrondin, missionnati icole : l'abbé The G aire agricole; M.Ce Bref contient tout l'éloge de vo- son tre curé, éloge fait par le Pape lui- : \\ L , même.Il m'a été particulièrement Nous devons l'en bénir et l'en remercier.Son grand amour des Canadiens est bien connu; Il n\u2019a d\u2019ailleurs guère d'enfants plus soumis et plus respectueux.Remercions aussi Son Eminence, le Cardinal Rouleau, notre digne Archevêque, d\u2019avoir daigné vous recomman- agréable d\u2019être ici délégué par Son Eminence pour vous en donner lecture.Et en le lisant, j'ai vu se reconstituer dans ma mémoire toute la vie sacerdotale de Mgr Morisset.S.S.Pie XI évoque le souvenir du professeur de sciences à l'Université L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, EAS leurs ses désirs, ses besoins d'aposto- 1 ; .de succès qu\u2019il en a eu avec ses apô- jeu-, Certes, Monseigneur, vous n\u2019arrive- nes ont partout reconnu dans ce prêtre rez pas au Ciel avec tout le bruit qu\u2019y peut notre | à cette promotion.Les honneurs qu\u2019ils) Comme nous aimerions vous yor, vous ont obtenus, sont nôtres en gran- en cette circonstance, entouré par vos de partie; la gloire du père rejaillit sur vieux parents! Ce pieux désir est aussi ses enfants.: le nôtre.Non.ils ne sont pas morts, car les bons chrétiens ne meurent pas.Oui, la plus vieille paroisse de la La mort n\u2019est que le commencement eauce se sent fière de la destination de la vie.Ils vivent et sont avec nous honorifique qui s'attache à la personne et nous les félicitons du succès de la de son pasteur.carrière sacerdotale de leur fils et nous n'oublions pas non plus ces braves vieilles tantes dont vous nous avez laissé entrevoir les solides qualités.emain, Monsegneur, vous reprendrez vos occupations journalières.Nos voeux vous accompagnent.Ils sont égoistes.Vous dites parfois : \u2018Nous serons si bien au ciel.\u201d Cela est vrai pour vous; pas si vrai, pas si sir pour tous vos gens.Attardez-vous Monseigneur, restez avec nous.Il vous faut la santé et de meilleures jambes.Puisse Dieu faire un miracle! Vous méritez ce cadeau de sa part.Nous l'en prions instamment, et nous confions notre demande à la Bonne Sainte Vierge qui vous connait très bien, et qui, si elle a un peu de reconnassance, aimera a vous faire plaisir, à la condition que vous JOigniez vos prières aux nôtres.Il nous faut un curé robuste et capable de supporter les fatigues du Et maintenant, Monseigneur, lais- sez-moi dire ce, que nous pensons de vous.Certes, je ne suis pas chargé de prononcer votre oraison funèbre et de vous donner, par là, un avant goût du Ciel, après leque] vous soupirez si souvent; mais.vous nous avez tant recommandé les réunions de famille, que vous nous permettrez de ne pas manquer celle-ci.Comme vous êtes le père \u2018commun de tous, daignez vous plier à l'usage et permettre à vos enfants d'exprimer leurs bons sentiments.Monseigneur vos paroissiens vous aiment.Trop souvent, hélas, quelques- uns vous Contristent, mais vous savez que cela arrive aux meilleurs fils de causer du chagrin à leurs parents, La perfection n'est pas de ce monde.Dans tous les cas, vous pourrez, je jerois, dire à notre Seigneur, lorsque ,vous passerez ep jugement, que vous ;avez eu, avec vos paroissiens autant | Il le faut.Ce Congrès, Monseigneur nous vous le devons.Par vous Jésus tres, avant la descente du Eucharistie sera spécialement honoré prit.Saint-Es- , est Elle est belle notre paroisse! par ses cultivateurs qui jouissent: pour la plupart, d'une aisance plus que modeste.Elle est belle notre paroisse, avec ses quelques industries locales dues à l'esprit pratique de nos hommes d'affaires qui fournissent de l'ouvrage à notre monde.Elle est belle notre paroisse, avec sa culture qui se développe et sort peu à peu de la routine.Elle est belle notre paroisse, avec sa population si sympathique, si affable, si hospitalière, si distinguée.Elle est belle notre paroisse, avec sa grande charité qui s'étend à toutes sortes d'oeuvres.Ici, la charité organise des processions interminables : processions des cultivateurs qui amènent des voyages de bois pour chauffer nos pauvres; procession des membres de la St-Vincent de Paul qui versent discrètement leur obole; procession de nos Religieuses qui recueillent le pain | de nos chers petits orphelins.Elle est belle notre paroisse, à cause de sa piété : sa charité et sa dévo- brillamment fê NEUR tt vous aussi.Je le répète, c'est la paroisse que l'on veut surtout honorer.UN APOSTAT EXEMPLAIRE \\ VENDRE A -CREDIT.c'est faire acte de foi: CREDITum, cre- dere, croire.Je connais au moins un marchand qui n'a plus cette foi.Voici comment il raconte son apostasie: \u2018Hier encore, une cliente se présen te; un ameublement de salle à manger lla tente et nous convenons du prix.Mais comme elle me supplie de payer au mois, je lui demande: Combien gagne votre mari?$120.00 par mois.Des Enfants?Trois, quatre loyer ?.00.Faites-vo - bec curé a St-Victor et il est curé de $30.ae Oui, 2 es Ar St-Joseph depuis 15 ans.| thur donne $50.00 par mois pour son Et Mgr Morisset termina par ces char; $20.00 pour le piano; $10.00 mots : J'ai travaillé un peu au milieu pour le radio.Et le boucher, l'épicier de vous.Je suis attaché à la paroisse \u2018et le bonlanger?Cette dernière répon par toutes les fibres de mon âme.La 'se, je I'attends encore, comme j'atten- fête de famille de ce jour va contri- drais probablement les versements men buer à resserrer encore davantage Ces |suels, si j'avais vendu.Pensez-y, il y liens et à les fortifier.~~ avait déjà $110.00 de placés sur Ces honneurs que le Saint Père a $120.00.Dieu que je vous encoura- Pour terminer par ou j'aurais dû commencer, dit Mgr Morisset, je remercie Dieu; et il dit à ses paroissiens comment la Providence l'a choyé.Après avoir goûté les joies de la famille au sein d'une maison patriarcale, il a fait ees études au Séminaire de : Québec où il a coulé les jours les plus heureux de sa vie.Il rend hommage à tous ses anciens maîtres pour toute la bienveillance dont ils l'ont entouré.Il | fut ensuite professeur de chimie à l'Université Laval.Mgr Morisset passe ensuite au ministère paroissial.Il fut vicaire à Saint Jean-Baptiste de Qué- tion envers la Ste-Eucharistie, voilà ce qui m'attache à vous; voilà ma joie, mon contentement.Les dimanches de chaque mois: avec la série de Congrès Eucharistique; qui s\u2019en vient.!nos confréries, me reposent et me ren- aussi le ciel, comme récompense: avec dent meilleur.De plus, il y a chose qui m'attache ma paroisse une | délicieusement à : c\u2019est une chaine, délica- ; chez nous au milieu d\u2019un immense con- ! .(mités religieuses et civiles.Graces vous, faire un fondateur d'Empire.| g Vous avez été et vous êtes surtout un Saint prêtre, et un bon curé.La première partie de votre vie fut consacrée à vous préparer au Sacerdoce et, vous nous ne négligerons rien pour assurer le succès de cette belle manifestation ; religieuse que Son Eminence a confiée \u2018 étiez à peine admis à la prêtri À vos soins.| vous manifestiez déjà cet amour de la ; Monseigneur vous n gvez pas la : S a réputation d'être un curé riche.Les Jeunesse, qui vous distingue entre tous.\u2018biens de la terre n'ont pour vous aucun Un élève du Séminaire était-il dans! attrait.Vos placements sont en fonds: l'embarras, qu'il se recommandait À \\ célestes; Loute voire vie vous avez prê- VD et Jamais en vain., ;té à Dieu.Vous avez bien voulu lais- | epuis que vous êtes notre cure, ;ser vos paroissiens vous vêtir.Accep- nous avons appris à \u2019 connaître , vos |tez ces vêtements et cette modeste bour qualités de coeur et d'esprit.Nos joies A : se comme témoignage de notre affec- | sont les vôtres et nos peines aussi.S > tion et de notre reconnaissance et des Vous nous préchez chaque dimanche: : à voeux ardents que nous formons afin ; et, avec cette éloquence du coeur, qu que vous viviez longtemps au milieu | n'appartient qu'à vous, la religion d\u2019a- [d\u2019une population souimse: respectueuse mour qui rend notre foi si attirante et si et aimante.consolante et, vous n\u2019insistez pas plus que nécessaire sur la crainte du Sei-| MGR D.A MORISSET.P.D \"gneur.Soyez béni pour tous les bons hr oT sentiments que vous faites germer dans nos coeurs.| Nous vous remercions au nom de! Monseigneur Morisset déclara au début de sa réponse qu'il ne se croy- vos paroissiens défunts que vous avez | .accompagnes jusqu a la porte du Pa- sayé, dit-il, de remplir mes devoirs de radis et dont les âmes sont en ce mo- curé comme tous mes autres confrt- | 1 Li : ment au milieu de nous pour recons-\u2018res; c'est tout.-Mais cel honneur de que l'on a jeté sur ses épaules.J'ai es- \u2018ait pas digne de l'honneur immense | : + \u2019 La 1 te, faite d\u2019un métal précieux, cette cours de Prélats distingués et de som-' chaine est faite de communions volon- casion, de nombreux et jolis cadeaux, taires, chaque jour de la semaine.en soient rendues et soyez assuré que |Comment ne pas aimer ce monde la?Monseigneur Morisset a généreusement Comment ne pas s'y attacher?Chers amis, quand je serai parti, je, vous demande une petite prière et si parfois vous parlez de votre curé, vous direz : \u2018Il nous aimait bien!\u201d Et vous aurez dit vrai.Mgr Morisset adressa ensuite des\u2018 remerciements.D'abord à Notre Très | Saint Père le Pape.Le Pape, dit-il, a prononcé deux fois mon nom: une fois pour bénir mes infirmités.\u2018Je donne une bénédiction spéciale au curé Morisset'* avait-il dit à l\u2019hon.Dr Bé- land qui la sollicitait; une autre fois pour couvrir ces mêmes infirmités d\u2019un et les rendre plus supportables.: .5 Mgr Morisset remercia ensuite S.2 Em.le cardinal Rouleau qui lui a obtenu ce titre; il remercia Mgr Camille Roy et lui retourna tous les compliments que celui-ci lui avait adressés.Mgr Roy.dit le curé de St-Joseph, est un apôtre; il est la gloire de notre (clergé et de notre pays.Mer le curé de Saint-Joseph n'ou- ¥ blia personne dans ses remerciements.Il les adressa à tous, même à ceux qui tituer toute entière la grande famille Notre saint Père le Pape.je le ren- \u2018paroissiale confiée à vos soins, et Nous\u2019 voie avec justice à la vieille église de aider à chanter l'hymne de la, recon- Saint-Joseph, à la très vieille paroisse aissance., 'de Saint-Joseph.Nous vous remercions au nom de: vos enfants que vous voulez nombreux | Notre église a 60 ans! C\u2019est son et beaux.Les sonneries d'un baptême jubilé de diamant; je vous félicite de vous rendent joyeux, mais le glas d\u2019un ' lui afoir donné à cette occasion une petit enterrement, le passage d'un petit toilette brillante digne de son âge et de cercueil blanc vous plongent dans la Votre générosité.tristesse.; Notre paroisse aura 200 ans dans Nous vous remercions au nom de quelque sept ou huit ans.Son Eminen- \u2018votre chère jeunesse.Notre-Seigneur \u2018ce le cardinal Rouleau a voulu recon- avait son disciple préféré, le plus jeu- naître son ancienneté en daignant y Ine, et, vous aussi, imitant le Divin fixer le Congrès eucharistique et en Maître vous avez vos préférés.au obtenant du Souverain Pontife un ti- \u201cpoint de faire parfois des jaloux.tre honorifique pour son humble curé.: Puissiez vous réussir dans la noble am-| Comme une vénérable aieule, notre \"bition qui vous anïme d'en faire de [paroisse regarde avec fierté ses nom-; \u2018bons chrétiens et de braves citoyens.|breux enfants et petits enfants qui lui.\u2018Plus tard, se rappelant combien vous forment une couronne d'honneur et de les avez aimés, ils béniront votre mé- gloire.| , moire.Etrange privilège! Tandis que les.; Nous vous remercions au nom des'hommes, même les femmes, en vieillis-| \u2018jeunes filles que vous voulez bonnes : sant s'enlaidissent les paroisses en vieil-, et pures, afin qu'elles continuent les|lissant s'embellissent.! traditions ancestrales d'être l'honneur| Notre paroisse, vieille bientôt de! de leurs foyers et la joie de leurs fu-\u2018 deux siècles, est belle: assise \u2018\u2019au bord !turs époux.i ! | fi Nous vous remercions au nom desjce qui fait que vue des hauteurs elle l pères et mères de famille dont vous nous semble un bouquet de verdure comprenez les constants soucis et à qui ; vous ne cessez de prodiguer les meil- notre église.\u2018leurs conseils.ont été forcés de ne pas assister aux fêtes d'hier.I] remercia tous ses confrères dans le sacerdoce : Mgr Amédée Gosselin, recteur de l'Université Laval, Mgr E.Roy, supérieur du collège de Lévis, Mgr W.Lebon, supérieur du collège de Ste-Anne de la Pocatière, etc.Il remercia les prêtres enfants de la paroisse, MM.les anciens vicaires et les vicaires actuels de Saint-Joseph.H adressa aussi ses remerciements aux deux maires de la paroisse, aux députés du comté, au sénateur Bé- de classe.Merci à ma chère famille ajouta Mgr Morisset.Elle est heureuse au- jourd'hui et je suis heureux avec elle.| Je suis content à cause d'elle.J'ai! cherché dans mes vieux souvenirs : il] y a 38 ans, c\u2019était ma première messe, : Les parents étaient nombreux.lls sont | presque tous disparus.Ils sont avec nous aujourd'hui, a dit M.le maire.Je le crois et cette conviction met en mon âme une délicieuse émotion.Merci à vous tous, chers paroissiens oe l'eau\u201d, s\u2019élefant en amphithéâtre, pour cette belle fête et les jolis et uti- | les cadeaux présentés.Je suis vraiment dans la confusion.Je vais tacher de d\u2019où émerge le magnifique clocher de [porter d'une façon digne et alerte ces | insignes qui, dites-vous, vous honorent manteau d'hopneur qu va les sanctifier land, au sénateur Laflamme, confrère : % 5 .or | 3 Epicier-Licencié > .¢ 363, rue St-Paul, En face de la Gare Union Yy, Téléphone: 2-5858 - QUEBEC iN A la bouteille Quart Carton Quart - Curton K 5 doz Grs 1 dez grs 10 doz pts 2 doz pts | BOSWELL 2 CHAMPLAIN $12.00 $2.40 £15.00 $3.20 LA '% FRONTENAC | EXPORT DOW OLD STOCK CARLING A.A.$13.00 $2.60 $16.50 $3.30 RX BLACK HORSE « CARLING C.C.3 MOLSON $12.00 $2.60 $17.00 $3.40 wv, $ DOW CAPSULE |& CARLING R.C.FRONTENAC $14.00 $2.60 $17.00 $3.40 CAPSULE « CARLING B.L.4 i 8 LABATT $20.00 $3.90 $20.00 $5.00 + CARLING OLD | STOCK $18.00 $3.60 $22.00 $4.40 4 (À FRONTENAC 3 BLUE xx xx $15.00 $4.00 % BB.LAGER XX XX $15.00 $3.20 12 En draugh Nombre de Prix de la Prix du Chante- Total 8 Gallons Biére Baril pleurs % BOSWELL 6% $ 4.00 $ 6.00 $ 5.50 $15.50 12% 7.50 8.00 5.50 21.00 25 15.00 12.00 5.50 31.50 4 CHAMPLAIN 5 3.00 2.50 5.50 10 6.00 3.50 9.50 4 615 4.00 4.00 5.00 13.00 « 12% 7.50 6.00 5.00 18.60 & 25 15.00 8.00 5.00 28.00 3 X Barils ot sets de chantepleurs retournables aux mêmes prix char- « gés.Les petites bouteilles sont retournables aux prix de 40 cts la x doz.Les grosses bouteilles sont retournables aux prix de 60 cents voulu me conférer sont de nouvelles 'ge à prêcher l'économie!\u201d gâteries de la Providence à mon égard Le crédit, en effet.c\u2019est presque Récompense dit-on.Soit.Mais j'espè- toujours une invitation au luxe et à re que le Sacré-Coeur me donnera l\u2019imprévoyance: c'est à dire une misé- re assurée, un nouveau fardeau COU- PABLEMENT mis sur les épaules de la société.Roger du VERNAY, dans le dernier Bulletin de la Caisse Nationale d'Economie.vous tous.Ce sera la suprême gâterie, suprême délicatesse.Les paroissiens et les amis du distingué prélat lui ont offert, à cette oc- entre autres une bourse bien garnie que, \u2014\u2014 Eu prend les à émouvante profondeur iblement ©s âmes et les élève irrésis-! Ouil comment?Et surtout comment est-il écouté ou parfois écourté?Avez-vous vu maintes fins de con- ; : de réunions patriotiques où ce mille Bellai tat] Cort ou | .h , gue notait| ; Jour avec tristesse que, seule, de chant servait de conclusion ?pus les hymnes nationaux + ! d dé- > , elle n'a pas! \u201cNe me demandez pas de vous ; on Je Dieu.L'idée religieuse.en\u201d crire ce qui se passe trop souvent! U- fi | ément absente: c\u2019est un chant ne plume un peu fière se refuse À ren- | off athée, comme, hélas, la Fran- dre ces détails navrants.Tandis que Icielle, Co 1les autres peuples aussitôt que réson- De la Marseillaise » .a fe musical, Co , l'éminent eriti-i ce = 4 ee 1 rte 24 lèbre Pohocontas, d\u2019une tribu sau-|.ien haut, peuvent suppor-! *'O Canada\u201d: la sève religieuse y cir- |\" ~ L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, TREIZE ps nent les premières notes de leur hymne national, se lèvent et se figent si- encieux quasi hiéraltique, nous nous levons de nos sièges, non pas dans un élan patriotique, mais pour nous em- mitouffler à grande hâte en causant, et pour nous esquiver rapidement.C'est un exode empressé qui ressemble à de la panique! Les pieds brûlent! C\u2019est une fièvre inexplicable d'évacuer la salle! Quand donc verrons-nous cesser un tel manque de dignité nationale et Je tenue personnelle ?Bientôt, espérons-le, pour notre bon renom.« Voici que, grâce à la plus louable initiative en nos écoles primaires» les petits sont entraînés à le redire.Peut- être, à l\u2019occasion, le chantent-ils 4ur un ton trop élevé pour leurs frêles organes \u2014 l'original a ce défaut \u2014 mais l'essentiel est qu\u2019ils le sachent et soient dressés à le chanter avec tenue et révérence.En général, on l'entonne sur un diapason trop élevé pour la moyenne des voix.Ce n\u2019est pas en sol, ni même en fa.mas en mi (naturel ou bémol) qu'il est à la portée de tous.Il faut recommander de bien éviter, à la finale, de reporter la voix en haut: rien de plus vulgaire et disgracieux.Respectons la formule de l\u2019auteur et, du même coup, la noblesse et le bon goût.En résumé, chantons notre hymne national avec le respect et la dignité qu'il mérite et que nous devons nous- mêmes à notre patriotisme.Si nous pouvons chanter, \u2014 et quel canadien- français ne le peut?\u2014 Chantons; sinon, écoutons dans l'attitude respectueuse que requert ce rite patriotique, sans causerie sans bousculade, intempestive.Au besoin, rappelons à l'ordre les brouillons, \u2014 il s\u2019en rencontre encore \u2014 qui se font une spécialité bien peu glorieuse, d'établir leur incivil sans-gêne.Nos pères étaient un peuple de gentilshommes, n\u2019allons pas forligner ! (Le Courant Musical.) \u2014_ \u2014\u2014ee ETAIENT-ILS SOLDATS ?par BENJAMIN SULTE Depuis que je travaille à me rendre compte de la manière dont les premiers habitants du Canada se sont recrutés en France, les localités d'où ils sont venus, ce qu\u2019ils y faisaient pour gagner leur vie, dans quels endroits du Canada ils se sont fixés, et ce qu\u2019ils y faisaient, il m'a été impossible de trouver dix familles de soldats avant l\u2019année 1675, date où l'à- migration cessa presque complètement Alors que devient la croyance à nos origines militaires ?Nous savons que de 1632 à 1665.la colonie n\u2019a pas eu de troupes pour la défendre et cela explique les massacres commis par les Iroquois.Le régiment de Carignan, arrivé en 1665, reparti en 1669, nous a laissé à peine quelques hommes.De 1670 à 1675, il est venu peut-être deux cents soldats, mais pour le service des forts.Rien d'étonnant que je ne rencontre que des cultivateurs à mesure de la formation des groupes d'habitants.Sur quoi donc est basée la fameuse chanson : Nos pères, sortis de la France, Etaient l'élite des guerriers.Nos pères, sortis de la France, étaient des paysans tout à fait étrangers à la carrière des armes.Malheureusement pour protéger le commerce de fourrures on obligea les fils de ces cultivateurs à se constituer en milice et, de 1684 jusqu'à 1715, ensuite à diverses dates, puis de 1744 à 1760, on les employa contre les Iroquois.contre les Anglais, a faire des incursions militaires, des guerres désastreuses, où leur bravoure se manifesta brillamment; \u2014 mais ceux-là n'étaient point venus de France, ils étaient nés ici, et le rôle militaire qu'on leur imposa différait du tout au tout avec la culture des champs Ecrit spécialement pour le Ecoute, jeune papa, vieux grand\u2019 Père, père orgueilleux de ton fils de quinze ans, écoute la voix du Souvenir.Tu te rappelles la date, l'heure.Dehors il pleuvait, il neigeait en urrasque ou en poudrerie.Tu étais dans \u201cvotre\u201d chambre.Tu t'efforcais \u20ac sourire» parce qu'il faut être gai dans ce temps-là; un autre, disciple d'Esculape, était là aussi.Il travaillait et, papa, père, grand'père, tu avais peur toi, peur pour elle.Cette vie nouvelle allait-elle donner la mort à celle que tu adorais?La tête dans tes mains, crispé par la fébrile attente, tu te raidissais encore.Puis tu songeas.Serait-il un garçon ou serait-elle une fille?Que deviendrait plus tard cette nouvelle vie qui allait t'être si chère! Tu édifiais pour le petiot des rêves brillants d'avenir.Puis soudain tu te levas d'un mouvement brusque d'éclair qui faillit faire chavirer ta chaise.Un cri, cri terrible, cri inhumain, cri ressemblant en un faisceau d'horreur instantanée toutes les souffrances de l'humanité, cri toujours aussi empoignant de terreur depuis Eve, cri qui se prolongeait en un râle d'agonie puis redevenait plus Intense, un cri venait de là, tout près, où l\u2019autre\u201d travaillait.Tu crus, jeune papa, que tout était fini, que cet être que tu aimais à l'adoration était mort.L'autre se tourna vers toi et dit: Tout a bien été.Madame est bien.Le bébé aussi!\" LA MATERNITÉ EST LA GLOIRE DE LA GANADIENNE-FRANÇAISE \u201cSaint-Jean-Baptiste\u201d par: MADAME JEAN SAINT-LAURENT Alors, n'est-ce pas?oui, c'est vrai hein?avoue-le, tu éclatas en sanglots.Une voix faible, une voix lointaine parvint à ton oreille.Elle disait: \u2014\"\u201cDocteur, est-ce un garçon ou une fille?\u2014\"C'est un garçon, Madame.Alors ta femme, jeune papa, grand père ou père, ta femme eut une phrase que prononcent toutes les mères; elle dit: \u2014\"Je suis bien contente que ce soit un garçon; car il n'aura pas à souffrir ce que j'ai souffert! C'est dans ce mot, pères, ce mot de souffrances que se résume tout l'apothéose de la carrière féminine.Le champ de bataille de la femme, c\u2019est la chambre nuptiale.Elle refait là, dans les affres de la douleur, les vies que vous tuez vous les hommes, sur vos champs de bataille; elle voit à combler les vides que les passions masculines suscitent et que la guerre creuse dans les rangs de l'humanité.La canadienne-française n\u2019a pas peur d'être mère.Si le Canada-Français a gardé sa foi, il le doit à nos prêtres: s'il a gardé sa lanbue, il le doit à nos champions politiques.Mais s'il a vécu tout simplement, c\u2019est dû à la femme qui, dès 1760, organisa la grande.l'éternelle bataille des berceaux.Sans le berceau, le \u201cber\u201d, nous serions morts- et rappelons-nous, tous les 24 juin et tous les jours de l\u2019année, que c'est la femme qui a donné a la race ses pré- tres, ses champions parlementaires et ses patriotes.Mme Jean Saint-Laurent.Après le prêtre au Canada-Fran- ais, l\u2019avocat est sans aucun doute ce- ui qui a le plus contribué dans le passé à la prospérité de la patrie québécoise.Il ajoute encore sa contribution progrès qui surgissent chez-nous.la plupart des avocats.Papineau, Lafontaine, Cartier, Quand les nôtres bataillaient dans les parlements passés pour la défense de nos droits et privilèges et de nos libertés, c'étaient toujours des avocats que l'on pouvait voir au premier rang.Un avocat déclencha Ja révolte de 1837-38 où dans le sang de martyr, germa la fleur de notre liberté.Papineau, car c'était lui, souleva son pays contre le joug anglais.Il fui cloué au pilori.Aujourd'hui il est gravé dans le coeur des patriotes et dans l'airain des monuments.Un autre avocat, Lafontaine jeta les bases de nos premières libertés.Ce fut encore un avocat, Cartier, qui veilla à la Sauvegarde absolue de nos droits lors du pacte confédératif de 1867.Qui est-ce encore, sinon un avocat, sans contredit et sans parti-pris le plus illustre de sa race et l\u2019un des plus grands politiques de tous les temps, Sir Wilfrid Laurier, qui sut à Lon- res même dans des discours vibrants, réclamer l'autonomie complète de .son cher Canada, autonomie que son disciple, notre premier ministre actuel, M King, semble devoir réaliser bientôt, si ce n'est pas déjà un fait accompli.qui était la seule vocation de \u2018\u2018nos pères sortis de France.\u201d Benjamin Sulte.Qu ul Qu profond sillon de gloire à travers toute notre histoire.Ce gros éléphant ne manquera pas d'attirer l\u2019attention de la foule, au grand cirque à Beauceville, mercredi, 27 juin prochain.contemporaine aux autres forces de s plus grands, les plus nobles, les plus illustres de nos aieux étaient pour Chapleau, Laurier étaient des avocats | | Ï Formés dans nos grands collèges classiques, les avocats ont tracé un LES AVOCATS À TRAVERS HISTOIRE DU CANADA Regardez défiler devant vous la plupart des grands hommes de notre histoire; ils étaient tous des avocats.PAPINEAU, CHAPLEAU, GOUIN \u2026 Défenseurs de la veuve et de l\u2019orphelin, nos disciples de Thémis ont compris que la nouvelle France était veuve de ses libertés et orpheline de la mère-patrie qui l'avait délaissée.Aussi à sa défense, à sa protection, \u2018ont-ils donné toute la merveilleuse habileté de leur science légale dans tout son abyrinthe de complications de droit et aussi tout leur coeur de grands patriotes.En ce jour de fête nationale, rap- pelons-nous ce que les avocats de notre province ont fait pour leur race.Le prêtre a sauvé la foi de son peuple des insinuations de l\u2019envahisseur.Mais l'avocat, lui, par ses habiles manoeuvres légales, a réussi à sauver sa langue.Gardiens jaloux des lois sans lesquelles toute société est impossible et de retour à l'état sauvage inévitable, les avocats sont dans un ordre infiniment plus élevé, comme les agents de police de nos droits et de nos libertés.Pensons-y.Réfléchissons à tout ce qu'ils ont fait pour nous et soyons reconnaissants.Malheureusement il existe de nos jours une déplorable tendance à critiquer l'avocat.On le traite souvent d'exploiteur.Quelle Aberration! Sans l'avocat, qui garde les lois soutiens de la société, nous retournerions à la barbarie de l\u2019époque des cavernes.Que le peuple canadien-français ait donc de la gratitude pour une profession qui a tant fait pour lui dans le passé! Regardons les aujourd\u2019hui défiler, ces avocats de notre génération, en ce jour de fête nationale.Nous y verrons des figures célèbres.dignes de figurer dans la galerie des grands hommes.Ils sont là les Taschereau, les Monty, Gouin, Lavergne, et que d'autres encore.Peuple canadien- français, salue chapeau bas ces défenseurs de la race.LE \u201cDORIC CLUB\u201d | Les anglais en 37, avaient une association pour combattre celle des Fils de la Liberté, une société secrète composée de grands écossais, et de Jeunes gens qui avaient déjà participé aux irrentes.Ils n'étaient pas pressés de se mesurer avec les Fils de la Liberté ; mais les appels sanguinaires des bureaucrates finirent par produire leurs fruits, et le \u201cDoric Club\" com- \\mença ses escarmouches historiques contre les Fils de la Liberté.SHERBROOKE Sir John Coope Sherbrooke, homme conciliant, sage et pondéré, fut nommé gouverneur du pays en 1816.Il accomplit dès son arrivée une bonne action qui lui gagna de suite l\u2019estime populaire.Les gelées avaient pratiquement détruit les récoltes.11 donna alors aux cultivateurs menacés de famine des vivres largement.Malheureusement Sherbrooke retourna en Angleterre dès 1818.2 Les 92 Résolutions En 1882, les députés canadiens- français rendus À bout par les xeva- tions anglaises, rédigèrent et adoptèrent 92 résolutions à soumettre au parlement anglais.Ces 92 résolutions furent à Porigine des troubles de 1837-38.SA DEVISE \u201cTout pour ma cause, rien pour | moi-même\u201d, telle était la devise du grand chrétien que fut Samuel de Champlain qui, aprés \u201cavoir apprécié plus le salut d\u2019une âme que la conquête d\u2019un royaume\u201d, s\u2019éteignit doucement à \u201cQuébec le jour de Noël de l\u2019in 1635, à l\u2019âge de 65 ans.Le père Le Jeune écrivit de lui: \u201cHors de son pays natal, la France, son nom n\u2019en sera pas moins glorieux aux veux de la postérité.\u201d \u2014\u2014< LE CHOLERA D\u2019affreux ravages furent exercés au Canada en 1832 par le choléra asiatique.À Québec près de 4,000 personnes moururent en quatre mois.| ; Les Jésuites Demandés par les Récollets et envoyés par le duc de Montmorency, vice-roi de la Nouvelle-France, les Jésuites arrivèrent pour la première fois dans la colonie le 19 juin 1625.C\u2019étaient les RR.PP.Lale- mant, de Brébeuf, Massé, les RR.FF.Burel, Charleton et de la Ro- che-Daillon.+422» QUELLE PROGÉNITURE \u2014 Les autorités gouvernementales démontrent que dans des conditions favorables en commençant avec une femelle et un male elles peuvent augmentées en une saison a plus de 50.500, 000,000,000 mouches.Ceci vous démontre le besoin de Fly- Tox.Fly Tox est un insecticide scientifique developpé par Rer Fellowship a l'Institut des Recherches Industrielles Mellow.Instructions faciles sur cha que bouteille, \u2018\u2018libelle bleue.\u201d pour tuer tous les insectes de la maison.Insistez sur Fly Tox.Il est sans danger ne tache pas, parfumé et sûr.GRATIS MONTRE - BRACELET pour dame ou monsieur pour la vente de 17 bouteilles de parfum à 25 cents chacune.PRIME - SPECIALE.\u2014 Un colller de perles Incassables sera donné à ceux qui vendront les quatre premières bouteilles dans dix jours.Ecrivez dès au- jourd'hui.N'envoyez pas d\u2019argent, nous avons confiance en vous.MONTREAL PREMIUM Reg'd Boîte Postale 1605 MONTREAL, \u201ci Qué.Tél.8687 - BOIS DE CONSTRUCTION Nous avons un gros stock de bois a carré de 3 pcs en montant a des prix raisonnables.AUGER & AUGER Bois de toutes sortes au gros et détail Coin des rues Prince-Edouard et Daulac QUEBEC | Len ee mme 5 Ro rai pg Ct cro ST ATF om be Aa -domaine acquis à la légendaire roy- -séduction, 3 = T \u2026 Thibaudeau & QUATORZE L\u2019ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, Artisans et Artistes du Terroir au Festival de Québec W _ os SX y SR Cette Vie Moderne! Engendre la Constipation, que Corrige \u201cFruit-a-tives\u201d ONTRBAL, QUB.,-'\u2018Ayant souffert de coustipation depuis des années, j'essayai, sur avis, \u2018Fruit-a-tives\u2019.Tous mes maux opt cessé.\u2019 Mme H.Godin.Travail confiné, aliments délicats et riches, défaut d'exercice entravent les fonctions organiques.D'ordinaire, la constipation s'ensuit.*\u2018Fruit-a-tives\u2019'\u2014jus de fruits frais et mûre mêlés avec toniques\u2014 rétablit et maintient l\u2019activité intestinale normale, que le régime de vie paralyse chez le plupart d'entre nous.250 et 500 la boîte.Groupe des artistes et artisans du terroir qui, sous l'habile direction de M.Marius Barbeau, d'Ottawa, participèrent au grand Festival de la Chanson et des Métiers qui vient de remporter à Québec un succès On y remarque, au centre, M.Barbeau, entouré des MM.Ouellet, violoneux, de Mme Leblond et de ses filles, fileuses; de Mme Lachance, M.de Repentigny, Mme Laplante, M.Guérin, vieux danseur complet.de 84 ans, de Madame Lord, tisseu se de ceintures fléchées, etc.M.FRANÇOIS COTY Un grand journal, L\u2019AMI DU PEUPLE, vient de paraître.fondé par M.François Coty, Directeur du FIGARO.Son apparition a soulevé de vives discussions qui mettent son fondateur au premier plan de l\u2019actualité.Aussi, avons- nous demandé à une personne le connaissant bien de retracer pour nos lecteurs les principaux traits de sa physionomie.L'homme moyen, qui a le portrait hâtif, si Pon pronongait devant lui le nom de Francois Coty, | s\u2019écrierait tout aussitôt : \u201cAh ! oul.la lutte, contre le communisme!.C\u2019est la du moins une hypothèse gratuite, car cet \u201chomme moven\u201d qui est en train de prendre dans la vie publique la place qu\u2019a le choeur dans la tragédie grecque, personne ne l'a rencontré, ne l\u2019a pris par un bouton de «a veste, ne l\u2019a interrogé dons, si ironiques qu\u2019elles puissent parâitre.les bonnes formules de la vérité \u2014 on pensa qu'il avait, comme beaucoup d\u2019autres, l\u2019ambition d\u2019ajouter à sa belle réussite industrielle un titre de parlementaire.Les exemples Ne sont pas rares de ces grands meneurs d\u2019affaires qui prennent une retraite avantageuse sur un banc de la Chambre ou du Sénat: ils surveillent, parfois, la bonne marche de leurs enterprises ou plus simplement, de même qu\u2019il y a un siècle, un gentilhomme fortuné se devait d'arriver à la paierie, s\u2019enorgueillissent-ils d\u2019être mêlés aux petits secrets de la politique et d\u2019inspirer au peuple un respect que celui-ci n\u2019accorde pas toujours de l\u2019argent.Rien de cela chez M.François Coty.On apprit peu à peu qu\u2019il avait acquis le Figaro, qu\u2019il soute- avec sérieux.Qui s'avouerait \u2018\u201cl'homme moyen?Dans une époque ou de ton est.au superlatif, cela ne se pourrait qu'avec le sourire d\u2019une se-| créte et orgueilleuse dénégation.Le propos de ce fantôme est juste en ce qui touche M.François Co- ty et cela, mais dans la mesure de Yenfant qui a tracé un \u201crond\u201d et dans ce rond trois un ou quatre traits, peut prétendre, ainsi, d\u2019avoir fait un portrait.\u20140\u2014 Quand M.Coty passa, trés jeune, l\u2019étoite bande de Méditerranée qui unit par quelques miliers de vagues bleues la Corse à la mère patrie, il était libre des biens de la fortune, mais, à l\u2019exemple de ceux de sa race \u2014 en qui la destinée s\u2019est plu, parfois, à faire comme une condensation du génie \u2014 ardent, généreux, tenace, taillé pour la lutte et par dessus tout épris du travail.Trente ans ont passé: M.François Coty est universellement - Tenommé par sa fortune ; il est un des premiers industriels français.\u2018Trente ans de travail, d\u2019inventions d'organisation méthodique, et les résultats: une Industrie portée à sa perfection: la conquête, au profit de la France, d\u2019un marché universel; dan: wus les pays d\u2019Europe et plus encore d\u2019Amérique, un vaste auté de la France en élégance et en! 1 L D'un si grand succès, M.Fran-| Gois Coty n\u2019a pas tiré des droits de repos ni a une vie fastueuse.À mesure que Je sort qui apportait ses faveurs, à mesure aussi M.Coty étendait son activité, lorsque, duns les premiéres années qui suivirent la guerre, il fit son entrée dans la vie publique, au sens où celle-ci comporte non plus le soin d'intérêts nait la glorieuse arrière-saison du Gaulvis : que ses compatriotes l\u2019envoyaient au Sénat : que ses nouveaux collègues le repoussaient et cela dans des circonstances si ténébreuses qu\u2019elles ont paru donner substance à une fausse nouvelle et qu\u2019il eest encore difficile de persuader, à des personnalités étrangères, au courant pourtant, de la vie française, que le Sénat n\u2019a pas lhonneur de compter parmi ses membres M.François Coty.Puis ce fut la lutte retentissante contre le communisme : au mépris de mille menaces de mort, au mépris de ses interêis directs, un homme interroge le péril avec une lucidité saisissante, ramasse les faits : servi par le don de réalité de l\u2019homme d\u2019action.il harcèle les sourds et les aveugles.et avec une tranquille assurance fouaille, sans relâche, un corps qui s\u2019empoisonne.On con- nait le magnifique développement 1 QUATRIEME VOYAGE DE LUXE DE L'UNIVERSITE DE MONTREAL A TRAVERS LE CANADA Par train spécial du PACIFIQUE CANADIEN Occasion de visiter le Canada à d'excellentes conditions $365.Départ le 7 julliet, retour le 28.Do Montréal tous frais compris.Excurdions nombreuses en automobiles.ALLEZ VOIR BANFF, LA PERLE DES ROCHEUSES.Renseignements complets sur demande à C.A.Langevin, Agent Général, Gare du Palais, Québec ou P.E.Gingras, Agent du District, Gare Windsor, privés, mais la libre discussion, et le parti de l\u2019interêt général \u2014 gar- Montréal.i 13 Epaisseur 34\" Des Millions de Cellules CANADA GYPSUM AND ALABASTINE, LIMITED Paris id PROC cloison murale incombustible : _ fs .vme\u2014aere io En Vente Chex 0, sa, Sie Ag Paquet,\u2018Ltd.= « = «= = 3 Demandez notre brochure gratuite \u201cMurs Reflétant un Bon Jugement.\u201d Ceux qui projettent de construire une | demeure s'y rensei- i gneront utilement sur le Gyproc, le | Rocboard et l'In- sulex.Isolantes d\u2019Air Inerte! Canada George de Beauce, Que.de ve combat.On sait moins la profonde résurrection du \u201cFigaro\u201d qui s\u2019est faite, à sa faveur.Le grand journal parisien s\u2019éteignait sous de malheuseuses combinaisons.On a pu croire d\u2019abord que M.Coty lui apportait surtout le \u201cnerf de la guerre\u201d :il a fait mieux: il lui a apporté ses méthodes et sa manière de voir ;il lui a redonné des hommes comme Robert de Flers et une pléiade de brillants chroniqueurs.Il se dirige, aujourd\u2019hui, avec vigueur, imposant.dans toutes les rubriques, une critique de gôut, le sens de la mesure, l\u2019amour du travail bien fait et de la langue, Quel est enfin cet homme dont l\u2019 image a, en peu d'années considè- rablement grandi et vers qui est tournée aujourd'hui l'attention de milliers de Français ?On le connait peu: il fuit le monde.ln parade, les cérémonies.Et le signe le plus plaisant de cette ignorance tient bien dans les attaques dont M.François Coty est l\u2019objet.Les \u201cpâles folliculaires\u201d qui ont pour mission de contenter ces sentiments de méfiance sés dans la nature humaine, en ont êté réduits jusqu\u2019ici à inventer des (l\u2019envie, d\u2019amoindrissement disper- sobriquets.Ce nest pas que le directeur du Figaro manque d\u2019ennemis, mais quelle mauvaise cible : pas une exaction, pas un tripotage.rien.\u20140\u2014 Peindre bien, à la façon d'un moraliste comme Vauvenargues, M.François Coty serait dire qu\u2019il est Un qui a une passion.À cette passion, il doit tout: ses avantages d\u2019esprit.son courage, le dédain supérieur qu\u2019il a de ses biens et de son sort, su raison enfin.Passion de la résultats ; il n\u2019y a trouvé qu\u2019un moyen: l\u2019indépendance.L\u2019ambition ?11 repousse, chaque jour, des offres de partisans; il s'offusque de la flatterie, et sans doute serait-il sonsi- ble à une seule injure, qui serait de lui prêter le désir de grandeurs qui he seraient pas celles du pays tout entier Car Ia passion de M.Coty tient dans l\u2019amour de la patrie.Passion vigoureuse, entière, incessante, qui fait lever, en lui, les projets, les solutions, les idées, pour tout.un do- maive qui regarde l\u2019interêt fran- Cais.Ainsi comme une idée-fanion : si M.Coty s\u2019intéresse généreusement aux misères des étudiants, ou songe à fonder un vaste groupe ment de la jeunesse ou encore apporte une aide inépuissable aux so- ciètés qui dans le pays travaillent à restaurer monuments et vielles églises, C\u2019est qu\u2019il est avide de la grandeur française.Patriote, mais 1gno- rant de l'exaltation \u2018\u2018escardière\u2019\u2019, il mène le combat sur un plar qu\u2019il connait bien: le bolchevisme n'est pour lui qu\u2019une des formes du danger : il dénonce pareillement Pincu- rie et les faiblesses du pouvoir, l\u2019affaissement des énergies, le désordre destructeur.Réactionnaire?Quel terme dérisoire pour désigner un homme en qui est vivant Pinstinet de révolution! Sa volonté n\u2019est autre que de boulverser les méthodes et les moeurs autant collectives que politiques.Au temps où les politiciens assuraient le profit des promesses, M.Coty a réalisé lui, le type du chef d'industrie moderne.Délaissant la forme du patronat féodal ou de droit divin, il ne connait que des collaborateurs.Et ceux, qui ont assisté à la prostérité grandissante de ses entreprises, ont vu en même temps haître autour de ses usines gouttes de lait, infirmeries, maisons familiales, organisation des retraites et du pécule, tout ce qui assure la sécurité du travail et la dignité de l\u2019homme.Si, abandonnant le tableau des réalisations, on poussait dans le privé l\u2019investigation, on trouverait M.François Coty, tel qu\u2019il =e présente au public, mais dans l\u2019homme, entouré d\u2019oeuvres d\u2019art, ému conquête: Il est de ceux qui ne cherchent pas dans les affaires des par de vieilles pierres, attaché à toutes les créations de l\u2019esprit, un trait saisissant: la pudour d\u2019une TABAC Jabac a yr À CI AS 10111 A pr AOTTOMAN}: À CIGARETT TOMAN Fo bog Ja SL LR 2.77722 2h ER QU Le GsSarettes Ft Fee sensibilité débordante.11 se passe, chaque jour, devant sa table de travail une scène pittoresque que ses secretaires connaissent bien.À l'heure où lui est présenté le courrier quotidien d\u2019un volume peu or- dinaire\u2014courrier qui contient, en | moyenne quelque centaines de e-, mandes particulières d'aide ou du: secours, M.Coty est plein d\u2019embarras: ses enterprises, des veuvres importantes exigent de grandes disponibilités financières, Il bougonne, mais moins, semble-Vil contre l\u2019importun que contre un sentiment qui déja l\u2019envahit.\u2026 Il garde enfin, pour un examen personnel, une bonne part des lettres de demandes: lorsqu\u2019elles reviennent, le lendemain, à sun sécretariat, elles portent tou- tesdans un des angles, un simple chiffre tracé au crayon.Jamais une misère véritable ne s\u2019est adressée à lui sans recevoir de soulagement.! \u20140.\u2014 Tel est l\u2019homme qui apparait au- jourd\u2019hui comme un des témoins les plus marquants de ln valeur française.Il y a bien des moyens obtenir la popularité; la sienne prend, parmi les autres, un air distant et hautain.ARÈNE ET PANAMA Une statue vient d'être érigée en Corse à Emmanuel Arène.Et un souvenir nous revient en mémoire : Arène était parmi les \u2018\u2019panamistes\u2019\u2019 les plus avérés.Or la seule liste certaine des 104 parlementaires accusés d'avoir \u201ctouché\u201d était entre les mains de M.Louis Andrieux, ancien préfet de police (le même qui vient d\u2019être battu aux dernières élections dans les Bas- ses-Alpes.) De cette liste, M.An- drieux supprima un nom, un seul : celui amitié particulière.Apprenant la chose, Arène se rendit chez Andrieux et l\u2019entreprit : \u2018 \u2014Vous m\u2019en voulez donc bien?\u2014Moi?pas du tout fit l\u2019ancien préfet.\u2014Pourquoi, alors, ne supprimez- vous pas mon nom de la liste, comme vous avez supprimé celui de X.?Un petit coup de ciseaux et ça y est! Andrieux éclata de rire : \u2014 Voyons, mon ami, voyons, ce ne serait plus un document que ma petite liste : ce serait une écumoire.C\u2019est M.Andrieux lui-même qui nous a conté l'\u2019anecdote.d'un ministre à qui le liait une Pour une foi.Sur le même sujet, un autre mot, que nous a conservé Barrés.Dans la salle des Pas-Perdus de la Chambre, l'atmosphère était lourde; on était encore en pleine période panamiste; la liste des 104 circulait sous le manteau.Seul, Emmanuel Arène trouvait encore la force de sourire, de faire des pirouettes : \u2014Pour une fois, fit-il à Barrès qui I'interrogeait, pour une fois que je suis sur une liste ministérielle! | CENTRAL 32-65.+ Annoncez dans L\u2019\u201cECLAIREUR\u201d LE VIN SAPIN EXISTE ENCORE, Il 6e vend même en plus grande quantité que jamais, mai il a été obligé de changer son nom VIN SAPIN en celui de COMPOSE SAPIN.Sa nature est In même, le composé est à tout point de vue le même, son raanufacturier est le même, se, résultats sont les mêmes, J GUERIT COMME TOUJOURS RHUMES, GRIPPBS, COQUELUCHES, CROUP, au début, ASTHME, BRONCHITE, DYSPEPSIE.Pendant onze aunées, le vin sepin a fait des heureux il compte des acheteurs dans la plupart de nos familles de la Beauce, pourquoi ?parceque c\u2019est un remède de toute première qualité.N\u2019hésibez pas à acheter le Composé Sapin, c\u2019est le bon vieux Vin de Sapin d\u2019autrefois, c\u2019est le propriétaire, le mang.facturier qui vous le dit.Demandez-le à votre marchand et n\u2019hésitez pas à acheter Composé Sapin.CHARLES FORTIN Robertsonville, - Co.Mégantic, Qué.FABRIQUE DE ST-HYACINTHE DEMANDEZ A VOTRE FOURNISSEUR COMPLETS ET- PARDESSUS POUR HOMMES ET GARGONS MODES NOUVELLES \u2014 QUALITE SUPERIEURE \u2014 PRIX POPULAIRES | NOTRE MARQUE DE COMMERCE L.E.CHARRON & COMPAGNIE FABRICANTS DE VETEMENTS est une garantie de N ~~ | LONGUE DUREE ELEGANCE CONFORT \u2019 ; ST-HYACINTHE, Que.( T\u2019aàa\u2019pas ?\u2014\u2014 Pace \u2014 Dar pacer [Ep Meg Les TRIPE TY ire TAS PAS DÉJA CONDESCENDU À INVITER UNe JEUNE DÉBUTANTE À UNE PARTIE DE TENNIS- HISTOIRE DE L'ENCOURAGER-DE LUI INCULQUER QUELQUES NOTIONS- | i i i iN oli ENFIN, DE LUI MONTRER COMMENT ON JOUE GA, UNE PARTIE DE TENNIS \u2014 o À PAR LA FILLETTE.VIL 2 NAS 5 OT NOTE POUR ENSUITE TE FAIRE #8 BATTRE À PLATE COUTURE 7° dites simplement - \u201d Danves \\ TAS PAS DEJA ESSAYE UNE BLACK HORSE APRÈS UNE PAREILLE SUÉE ?- ÇA FAIT RETROUVER LA CONFIANCE EN (NZ 7 \\ \\VAYA ANAL Q XX Hi (8 XY) < à Pr EXON IK XX XX 6 \\/ 3 \\ \u2018 Lélit évér en celle Now vale dix n loqué t nal e, 1 envir Le 2 veille le dé jon \u20ac t pas char sa e à t, U ue notre dié fiante tle at.L adr 7 NP SC SE SN BNI BN BN 4 { IRES STE RSS 5732 D0 0 ee, L\u2019ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, emma Au Festival de la Chanson du Terroir & Québec On voit deg artis! artistique q Paquin, -dessus, photographiés dans l'escalier d'honneur du théâtre Auditorium, à Québec, la plupart cl-dess ont pris part aux fêtes de la Chanson et des Métiers du Terroir, du 24 au 28 mai.on voit lement à leurs côtés ceux qui en ont été les inspirateurs et les animateurs de cette belle démonstration Ë ue l\u2019on doit à l'initiative du Pacifique Canadien.ancert de samedi soir, 28 mai, qui a remporté, comme celui de dimanche soir, un éclatant succès.on remarque au premier rang, au milieu, Mlle Camille Bernard, avec, derrière elle, en habit de soirée, M.John-Murray Gibbon, l'âme dirigeante de ce Festival, ayant à ses côtés les \u2018Troubadours de Bytown\"\u201d: Charles Marchand, Emile Boucher, Miville Belleau et Fortunat Champagne.On voit encore M.Ulysse les Chanteuses Canadiennes de Toronto, M.Pierre Pelletier, Mlie Juliette Gautier, M.Ralph Errolle, Mile Geneviève Davis, Mme Cédia Brault, M.Marius Barbeau, l\u2019un des brillants collaborateurs de M9Murray-Gibbon, M.Alfred Laliberté, Mme Jeanne Dusseau, M.Rodolphe Plamondon, M.A.-D.Denis, directeur de l\u2019Auditorium et autres, | Ce groupe fut photographié à l'issue du | p\u2014\u2014 LA VIE DES ÉTOILES l'élite intellectuelle, qui s'intéresse L svénements célestes.s\u2019est émue ré- nent de l'aventure extraordinaire celle étoile de l'hémisphère austral, Nova Pictoris (Constellation du valet du Peintre,) qui, deux ans dix mois après sa découverte, s'est Joquée et partagée en deux, don- Li naissance à une autre étoile ju- e, nébuleuse comme elle-même, environnée aussi d\u2019anneaux nua- et retombent dans l'ombre d\u2019où un catacylsme les avait fait sortir pour un temps éphémère, leur origine, dis- je, demeure assez mystérieuse et nous entraine à pénétrer dans les arcanes de la naissance des étoiles.Les soleils de l'infini, qui sont autant d'étoiles \u2014 ou les étoiles qui sont autant de soleils \u2014 naissent dans les n-buleuses spirales: en ces gigantesques masses de gaz cosmiques dont mere I glais Jeans, et d'autres encore, I'origine la plus vraisemblable des étoiles doubles.D'autre part.dans leurs voy- | ages à travers |'immensité sidérale, deux étoiles peuvent se jeter l'une contre l\u2019autre et se tamponner.comme, des locomotives lancées face à face néral, les étoiles exposées à cette sorte de catastrophe l'échappent belle, s\u2019ap- !prochent l'une de l'autre, mais esquivent la collision.L'aventure doit se réduire à de formidables marées hé-, rissant les deux étoiles en présence d'énormes protubérances, de longs courants gazeux, lesquels, par refroi- { dissement, se condensent en gouttes.Ces gouttes \u2014 toujours d'après d\u2019é-' une époque qui se perd dans la nuit des temps, notre système de mondes n'existerait pas.La Terre, par suite, \u2018ne serait pas née.L'humanité non plus, naturellement.Il n\u2019y aurait pas de Nouvelles Littéraires.Mercure, {Vénus, Mars, Jupiter, Saturne Uranus, Neptune, n\u2019existeraient pas plus que la Terre.Toutes les planètes de notre famille solaire dormiraient dans les possibilités futures, mondes non constitués, à l\u2019état de germes latents, amorphes, insoupçonnés.Mais le reste de l'Univers n\u2019en existerait pas moins et les étoiles que nos yeux comtemplent dans la durée éphémère de notre vie terrestre seraient au ciel telles que nous les voyons.Notre absence, notre existence ne changeraient pas grand'chose à l'harmonie de l\u2019Univers.La Terre en moins au Ciel?Ce serait un atome, un grain de sable de moins sur les plages de l\u2019Océan sidéral.Gabrielle-Camille Flammarion CONSULTATIONS GRAMMATICALES Je ne sais plus quel Anglais, sans doute d\u2019une pudeur freudiernes trouvait choquantes les langues du Continent, parce qu'elles dorment un sexe aux objets les plus neutres.M.Freud a peut-être étudié lui-même les mystères du genre dans les substantifs.IL doit être ravi à l'idée |au'on dit en français un lenon et une mortaise; mais c\u2019est sans doute pour lui une surprise douloureuse qu'on dise une vis dans un trou ou une bielle dans un piston; el qu'on trouve complémentaires le pilon et le mortier.i des lecteurs ne comprennent pas pourquoi j'ai choisi ces exemples, c'est que leur âme ingénue ignore lout u rôle des métaphores dans la psychanalyse.Dépouillons donc tout scrupule et méditons aujourd\u2019hui sur le sexe d'aéronef.Un journal de Dijon, le Bien Public, veut bien nous prendre pour arbitre de sa querelie avec ses lec- leurs, Le mot ridicule aéronef a été in- Parcourez plus de milles à moins de frais au mille avec la Gazoline White Rose.Pour moteurs à haute ou basse compression.CANADIAN OIL COMPANIES, LIMITED Coûte moin s par iteRose mille ment pour le féminin.Car c'est lui qui a déjà fixé ce genre pour auto el pour entrecôtes» comme en général pour lous les mots indécis qui commencent par une voyelle.Remarquons en passant qu'avant la guerre, le peuple disait une aéroplane, une aéro, ef ne rappel- condamné ce faux masculin.le celle tendance que pour montrer qu'un aéronef est indéfendable.Et d'ailleurs, M.Abel Hermant a déjà Pour moi, je condamne aéronef dans son existence même.Ce mot est mort-né, il ne sortira jamais du langage administratif.Les vrais mots français sont avion ou ballon.Seigneur! avons-nous de la chance que le mot saucisse a été imposé par les soldats.Sans quoi, quelle ineplie tirée du latin et du grec nos \u201c\u2018techniciens\u201d auraient-ils forgée?Le fran çais répugne à ces composés pseudo- savants.Supplions les ingénieurs de demander à leurs mécanos des mots simples et pittoresques.C\u2019est encore de Dijon que me vient me plainte.Elle concerne impréparation.\u201cLa guerre économique tout comme l'autre, a écrit M.Bailby dans l'Intransigeant du 3 novembre, n\u2019admet pas l'impréparation.\u201d Mon correspondant remarque qu'il existe improvisation, dont le sens étymologique équivaul précisément à ce- brication des macaronis en ciment armé?Ce serait s'amuser à nommer le néant.Mais, bien entendu, le langage politique a besoin de ces mots-là, justement parce qu'il jongle avec des idées nulles comme avec des boules creuses, Au Parlement, personne ne sera choqué si vous dites \u2018Messieurs, l'iné- luctabilité de l'absence de guerre résulte de la possibilité d\u2019une impréparation au bellicisme.\u201d Il existe dans ce jargon toute une mythologie de Substantifs allégoriques, qui servent uniquement a parler dans le vide.Dans le langage littéraire, que dis- je?dans le langage humain on s\u2019efforce au contraire à former et à joindre des mots positifs.C'est pourquoi l'esprit plutôt que la grammaire condamne impréparatiton.Je trouve l\u2019occasion bonne de remercier l\u2019aimable lecteur qui a déniché ce beau titre dans le Journal Officiel (P.O.du 15 novembre) : \u201cArrêté fixant la composition de la composition de la commission chargée de proclamer les résultats de l'élec-! tion des planteurs au sein de la commission de fixation des prix d'achat des tabacs indigènes.\" Et l'on se moquera du fameux Vierwaldstadterseedampfschifffahrta- ktiengesellschaftoberdirekltor qu'un Perrichon disait avoir vu à Lucerne André THERIVE.\u2014 Vous désirez des im- 3 pressions soignées et en ; plusieurs couleurs?1 Adressez-vous à w =.L\u201cECLAIREUR\u201d VIE INCENDIE AUTOMOBILE | Il y va de votre intérét, lorsque vous aurez des assw rances à placer, d\u2019en informer : | P.-Z.CLOUTIER, 'FISET, P.O.; | COURTIER D\u2019ASSURANCE i .Co.Beaure, | 1 les volutes se déroulent à travers I'es- .minents cosmogonistes pace immense, animées de mouve- \u2018draient des planètes.ments de rotation d'une durée variant selon les nébuleuses; quatre mille ans pour les plus rapides, quinze mille ans lui de ce nouveau mot.Mais je vois; une légère différence.Une improvisa- sion, c\u2019est une action improvisée, non! préparée.Une impréparation; c'est.une action improvisée, non préparée.| \u2014 devien- venté vers 1910 par un scribe en dé-; .lire de la Préfecture de police, puis| .Dans le cas de la Nova Pictoris,' lancé dans le jargon des circulaires.il semble qu'il n\u2019y ait pas eu de colli-'Zes bureaux l'employaient au mascu- sion directe entre deux étoiles, provo- lin, De toute évidence, c'est barbare Le 25 mai 1925, un amatteur des veilles du ciel de l'Afrique aus- k découvre ve belle étile en une on du firmament où l'on n'en vo- Gr S310 tre.(MR: pis auparavant.San s doute en| pour les plus lentes.De même que le quant le cataclysme incendiaire et les\u2018 et absurde, puisque nef cs! du fémi- Une impréparalion, c\u2019est un états pu- q + llrchant bien sur des photographies| refroidissement de nuage de vapeur | phénomènes qui en sont résultés- car! nin + Puisq rement négatif, où l\u2019on ne se prépare : : YONIIORRE »s antérieurement, on pouvait re-| d'eau le condense en gouttelettes Ile mouvement propre observé devrait! \"Mais \u201clo Fureteur\u201d du Bien Pu- PS ete i er à cel emplacement un petit| aqueuses qui retombent en pluie, de [être plus considérable à la distance blic suppose qu'on puisse dire un aé-| Le mol est, en cffet, pédantesque YY th! a pe.I \u201c rer we minuscule étoile même le refroidissement d'un Junge relativement faible attribuée à cette ronef, parce sue c'est un aéro en for- et inutile, car on ne désigne point ce I Sy q e Sy i Pe : Ra merite PR 4 ee due dans la multitude de solseils| de gaz cosmiques le fait se condenser Nova.On ne peut encore rien affir-'me de nef.En forme de nef?Oi qui a pour qualité de n'exister pas.- UE RON Sem SOU a es Pt \u2014 notre univers.Parce qu\u2019elle s'est| en masses globulaires qui se déta- mer sur les causes de cette catastro-' est-il, ce jy Ln lo Sauf, le allon' Parle-t-on de l'inlavage au linge ; LU tabac\u201d Burley tres Savoureux- et.Ae LL dou, Mcssibles à l'observation indice, voila tout a coup cette insi- fiante anonyme promue au rang de ite sidérale.Elle brille avec it.La presse lui offre l'hospitalité ss colonnes.Un instant de gloi- \u2026\u2026 Puis, le silence se fait.Mais les onomes de l'hémisphère sud veil- {ur leur conquête.De nos latitu- la Nova Pictoris est totalement ble.Elle est située par 62 degrés minutes de déclinaison australe.pus sommes trop septentrionaux.# artronomes d'Europe doivent se tenter d'en recevoir des nouvelles F procuration des observatoires de émisphère Sud, qui en donnent, bileurs, de fort curienses.Ainsi, l'on apprend qu\u2019à la fin du bis de mars dernier, cette étoile Circuleront l\u2019une autour de l\u2019autre et IGNES gracieuses .portes larges .dtd, est divisée en deux coniueron un prie sult Ce coupe-vent 4 vision claire .intérieur e même destinée.Puis, quelques ' richement confortable.capitonnage deux À frames plus tard, autre métamor- tons .ce ne sont là que quelques-unes des : ose : subdivision des deux étoiles Quatre portions, trop petites pour be photographiables, et seulement télescopi- ke.Par contre, les vastes anneaux buleux qui Ise entourent ne sont pas ies au télescope, mais la photo- aphie en montre trois.le plus exté- Ur mesurant trois minutes d'arc de metre, On avait d'abord pensé que ceux- lélaient dus qu'à un phénomène lique, résultatn du passage des on- \u201d \u2018Umineuses à travers de la matiè- nébuleuse répandue dans l'espace, à rendant visible en l'éclairant, Pome ce fut le cas pour la Nova de tnée, en 1901.wo une uatre explication vient ¢ tuggérée, d'après laquelle la oa Pictoris serait beaucoup plus pute qu'on ne l'avait cru d'abord.| pniére emploierait une quarantai- années (et non plus cinq siècles) chent successivement.Ainsi naissent les étoiles.Certains cosmogonistes l'affiment, du moins.La Voie lactée, dont l'arche lumineuse connue de tous les regards humains étend au-dessus de nos têtes son fleuve stellifère, est probablement le produit final d\u2019une telle métamorphose, opérée dans une période de temps que notre imaginatiton ne peut concevoir, et elle délimite la position du plan équatorial de la nébuleuse primitive, berceau de notre univers.célestes.Une étoile peut tourner trop vite pour sa sécurité : elle peut alors se briser en deux parties, et les deux étoiles nées de cette catastrophe resteront unies par leurs liens d'atavisme, Fabrique en vue d\u2019un millage superieur Les pneus Firestone baignés dans la gomme caoutchoutée vous assurent une plus grande sécurité, plus de confort et plus d\u2019économie.Le trempage dans la gomme caoutchoutée imprdgne et isole chaque lestes connus.Mais 1l est très possible que, si une | étoile vagabonde n'était pas venue er- re, si'il se mélait d'adopter aéromef rer dans les parages de notre Soleil, à (à Dieu ne plaise!) pencherait sûre- de saint Louis.Outre la logique, l'usage populai- AR QUAND DE MEILLEURS AUTOS SERONT CONSTRUITS-CE SERA PAR McLAUGHLIN.BUICK Nd » pa Le Seul Auto avec Châssis Scellé\u2014 Complètement Protégé contre la Boue, la Poussière et l\u2019Humidité et Offrant cette Protection La beauté n\u2019est pas la seule chose importante dans une voiture McLaughlin-Buick.Car celle-ci vous offre en outre une grande souplesse de roulement\u2014une performance exempte de vibration\u2014et, surtout, l'extraordinaire avantage du fameux châssis scellé McLaughlin-Buick et de son moteur triplement scellé.Chacune des parties vitales du chassis McLaughlin-Buick est renfermée dans un bâti absolument à l\u2019épreuve de la boue, de la poussière et de l\u2019eau qui en assure la durée et le parfait fonctionnement par toutes conditions.phe, qui surpasse en grandeur et en'de Plein ciel, les machines d'aviation| quand il n'est pas lessivé, ou de l'infa- » .rs | a + conséquences tous les cataclysmes cé-'ressemblent à fout, sauf aux vaisseaux pression (capable engagera à rien! Toronto \u2014 \u2018Etablissant un Fabriqué par la Durant Motors of Canada, Limited pe Apparence Majestueuse Force Gigantesque\u2014 caractéristiques de sa carrosserie .Moteur Red Seal Continental a haute com- d\u2019une très grande vitesse) .câdre du châssis rivé à froid .freins Bendix aux quatre roues .trois caractéristiques mécaniques entre une multitude.Faites-vous donner une démonstration du Durant \u201c65\u201d chez votre vendeur local .con- duisez-le .comparez-le .et cela ne vous Canada J ed prototype nouveau dans les [OES PR, ra \u201cautomobiles\u201d Autos de plaisance Quatre et Six $725 à $2195 f.à b.Leaside, Ont.Taxes en plus.Li nous parveni \u2019 i haq Le moteur à soupapes en tête McLaughlin-Buick est, de stance de \u201cbell C'est environ la Flore de © ue corde avec du caout- son\u201d côté, complètement protégé par la ventilation du à se h a, Delle étoile Capella, chou onnant ainsi au pneu plus carter, par un épurateur d\u2019air, un filtre d'huile et un filtre an ue e à l'ouest, actuellement, de force et de résistance, tandis quo de gazoline.: a ;, nuit se lève, et c'est moins| la semelle, scientifiquement taillée, Le McLaughlin-Buick est le seul auto qui vous offre une i stance de l'Etoile polaire, a ®S Tayons ne nous atteignent 18 bout de quarante-six ans et de- \u20ac voyage intersidéral.Les anaux lumi i i lumineux seraient produits, non ont | adhère à la route ot assure une traction positive, Votre fournisseur de Firestone le plus rapproché vend ces pneus la température.telle protection et dont la performance soit aussi bien assurée quelles que soient les conditions des routes et de Vous pouvez certes admirer la beauté du McLaughlin- Buick, mais il faut aussi considérer les éléments de sécurité que présente son fonctionnement.C'est une N une illumination temporaire, mais| SuP6rieurs.Voyez-le dés aujourd- chose importante .même aujourd'hui où tous les ; \u201c des : on * 3 o : aie hs sorpusculaires de matière| \u2019hui: fl vous donnera un meilleur autos sont supposés donner un rendement assuré.eer Le Durant 65\" à aix cylindres _ e .- i de Étoile par 1 explosion.service et vous épargnera de 1'argent.Le Mode de Paiement Diféré G.M.A.C.offre de nombreux avantages aux Fabriqué en quatre modèles: sedan à quatre portes ; ; \u20ac Memoire d\u2019astronome, on acheteurs de McLaughlin-Buich.(ilustré), \u201ccoupé avec siège arrière, sedan sport a .À jam .quatre portes, cabriolet avec siège arrière ,, ' W fos wu une étoile se segmenter 5 Tar ea, Quoique rares, ne sont entaine os: Un en connaît une pi ont été visibles à l'oeil, 0 2 célèbre apparition obser- que en fstronome bithynien Hip- be ét a\u201d 134 avant notre ére; ru rh Première grandeur ap- nd Quement dans la constella- termi.pion, et c'est ce qui le vb \u201ciron, à compter les étoi- es à l'oeil nu et à construire Mn fameux C ; atalo ir thier de tone \u201cEVE stellaire le ant à Patent à l'origine des étoiles tem- Ora) so hd 9 sallument soudainement eu \u201cncleuses profondeurs des Is s'éteignent graduellement FIRBSTONE TIRE & RUBBER CO.OF CANADA LIMITED Hamilton, Ontario Un millage supérieur par dollar Firestone Fabrique les seuls ynous baignés dans la gomme caout chontée.VENDEURS: B.DUSSAULT, J.T.GILBERT, BEAUCEVILLE Que.BENOIT DUSSAULT BEAUCEVILLE-EST, Qué.MSLAUGHLIN- BUICK 1928 A.RODRIGUE & FILS, Distributeur « %;- ST-GEORGES-EST, 1 DURANT Cantions Rugby, quatre et six cylindres; capacité 1 tonne et 144 tonne Beauce EWN J oye eam on - SEIZE re L'INDÉPENDANCE DU BAS CANADA, RÉDIGÉE ET SIGNÉE PAR ROBERT NELSON, CHEF DU GOUVERNEMENT LA DÉCLARATION DE L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 14 JUIN, 1928, RÉVOLTÉ y\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EN1837 : Voici le texte français intégral de la déclaration d'indépendaïce du \u201cGouvernement provisoire\u201d à la tête duquel était Robert Nelson.On remarquera que ses revendications, sauf de très rares divergences, concordent avec les libertés publiques qui nous ont été depuis reconnues.Le document ori ginal nous a été communiqué gracieusement par M.Montarville Boucher de la Bruère.DECLARATION Vu que le pacte solennel fait entre le Peuple du Haut et du Bas-Canada, enregistré dans le livre des Statuts du Royaume-uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, le 31me Chapitre des Actes passés dans la 31me année du règne du Roi George 111, a été continuellement violé par le Gouvernement Britannique.Vu que même Gouvernement a foulé aux pieds et usurpé nos droits, qu'il a méprisé et fermé l'oreille à nos adresses, requêtes, protets et remonstrations contre son intervention inconstitutionnelle et injuste dans nos affaires : Qu'il a disposé de nos revenus sans le consentement constitution- Vel de la Législature locale, pillé notre trésor colonial, ordonné l'arrestation de plusieurs de nos concitoyens, et leur mise aux chaîne; jeté au milieu de nos campagnes des Armées de mercenaires» qui y ont semé l'alarme, l'effroi et la consternation, que le même soldatesque a rougi Totre sol du sang d\u2019un nombre considérable de nos compatriotes, brulé nos villages, profané notre Déclarons solermement 1.Qu'à compter de ce jour, le Peuple du Bas-Canada est ABSOUS de toute allegeance à la Grande-Breta gne, et que toute connexion politique entre cette puissaïice et le Bas-Canada CESSE dès ce jour.2.Que le Bas-Canada doit prendre la forme d'un Gouvernement RE- PUBLICAIN et se déclare maintenant, de fait, REPUBLIQUE.3.Que sous le Gouvernement libre du Bas-Canada, tous les citoyens auront les mémes droit; les Sauvages cesseront d'être sujets à aucune disqualification civile quelconque, et jouiront des même droits que les autres citoyens de l'Etat du Bas-Canada.4.Que toute union entre l'Eglise et l\u2019état est déclarée abolie, et toute ;personne a le droit d'exercer librement la religion et la croyance que lui dicte sa consciellce, 5.Que la Tenure Féodale ou Sei- lgneuriale, est, de fait, abolie, comme si elle n'eut jamais existé dans ce pays.6.Que tout personne qui porte ou portera les armes, ou fournira des \u2018moyens d'assistance au Peuple Cana- Idien dans sa lutte d'émancipation, est tio!ls réelles ou supposées envers les Seigneurs, pour arrérages envers les Droits Seigneuriaux ci-devant existant.7.Que le \u201cQouatre Coutumier\u201d lest à l'avenir, entièrement aboli et prompt.Que l'emprisonnement pour temple, établi dans toute l'étendue du \u2018dettes n'existera plus, sauf les cas de pays, le règne le plus atroce de la ter- fraude [dans un Acte de la reur: Et que nous ne pouvons plus souffrir ces violations réitérées de nos droits les plus chers et supporter pa- tiement les outrages et les cruautés multipliées et récentes du Gouvernement du Bas-Canada, NOUS, au nom du Peuple du Bas-Canada, adorant le décret de la Divine Providence qui nous permet de renverser un Gouvernement, qui a méconnu l'objet et\u2019 l\u2019inteRtion, pour lequel il était créé, et \u2018 de faire choix de la forme du Gouvernement la plus propre à établir Ja justice, assurer la tranquilité domestique, pourvoir à la défense commune, pee | mouvoir le bien général.et garantir à pour et à notre postérité les bienfaits de la Liberté, civile et religieuse.!Bien-fonds, devra être + A * a .4 ipour être valide, devra être enregistrés \u2018dans des Bureaux créés à cet effet par \u2018un Acte de la Législature du Bas Ca- evidene que l'on spécifiera Législature du {Bas-Canada à cet effet.9.Que la peine de-mort ne sera prononcée que dans le cas du meurtre seulement et pas autrement.10.Que toute Hypothéque sur spéciale, et nada.11.Qu'il aura liberté pleine et en- itière de la Presse dans toutes les ma- | Visier, tières et affaires publiques.12.Que le PROCES PAR JU- | lans son étendue la plus libérale dans (les procès criminels et dans les affaires | civiles au montant d'une certaine somme à être déterminée par la Legislature de l'Etat du Bas-CaVada.13.Que comme une nécessité et un devoir du Gouvernement envers le Peuple, l'Education publique et générale sera mise en opération et encouragée d'une manière spéciale, aussitôt que les circonstances pourront permettre.14.Que pour assurer la franchise et la liberté élective, toute élection se fera par le moyen du BALLOT.15.Qu'\u2019aussitôt que le circonstan- res pourront le permettre, le Peuple Thoisira des Délégués suivant la division artuelle du pays dans les Villes, Bourgs et Comtés, qui lonstitueront une Convention ou Corps Légistif, afin de baser et d'établir une Constitution, selon les besoins du pays, et conformément aur dispositions de cette, Déclaration, sujette à être modifiée suivant la volonté du Peuple.16 .Que toute personne mâle au- \u2018dessus de l'âge de vingt-un ans aura le {droit de voter ainsi que pourvu ci-dessus, pour l'élection des Délégués sus- nonmés.Que toutes les Terres dites de la Couronne, ainsi que celles appelées, réserves du Clergé et celles qui sont Ho- minalement en possession d\u2019une certaine compagnie des spéculateurs en Angleterre, appelle \u2018Compagnie de Terres de l'Amérique Britannique du ord\u201d, devientent de plein droit, la t telles portions des dites terres, qui peuvent étre en possession de cultivateurs, que les tiennent de bonne foi, pour lesquelles nous garantissons des titres en vertu d\u2019une loi qui sera passée afin de légaliser la possession de tels lots de terres situés dans les \u201cTownships\u201d qui sont maintenant en culture.i .Qu'on se servira des laWgues \u2018Française et Anglaise dans toutes ma- ières publiques.Et pour le support de cette DECLARATION, et le suecès ide la cause Patriotique, que nous sou- ltenons, NOUS, confiants en la protection de Tout Puissant et la justice i de notre ligne de conduite, engageons, | par ces présentes, mutuellement et solennellement les uns envers les autres, .notre vie, nos fortunes et notre hon\"eur le plus sacré.Par Ordre du Gouvernement Pro- Robert NELSON, ! Président.RY est garanti au Peuple de l'Etat Lu Déclaration de l'Indépendance 1 ! Canadienne, texte original apparte- i | nant à M.Montarville B.de la; Bruère.\u201cC'EST LA FAUTE À PAPINEAU\u201d Voici le texte de la fameuse chanson populaire d\u2019autrefois qui, en chargeant ironiquement Papineau de tous les malheurs, faisait le procès du Régime.M.BOUCHER DE LA BRUERE (Air: Toilà l\u2019effet de l'argent) Tous les maux nous sont venus De tous ces gueux revétus Qui s\u2019emparent des affaires Intérieures, étrangères : Si tout s\u2019en va-t-à vau-l\u2019eau.C\u2019est la faute à Papineau.(Ter.) Pourquoi l\u2019Election Tracey ?D\u2019où vient le 21 Mai?Et si l\u2019Anglais nous mitraille, S\u2019il nous traite de cunaille, S'il s\u2019en tire sans bobo.C\u2019est la faute, etc.Si le clergé canadien Est redevenu chonaguen, Si le Bill de la Fabrique A chaugé la politique Du Curé jusqu\u2019au Bedeau.C\u2019est la faute, ete.Si les Canadiens jaloux N\u2019ont plus peur des loups-garous, S1 sentant leur importance, Tls révent Pindépendance, S'ils ont pris Pair du Bureau.(Pest lu faute, ete.déchargée de toutes dettes ou obliga- Propriété de l'Etat du Canada, sauf: Si les Français Sulpiciens Trahissent les Canadiens, S'ils vendent à Angleterre Tous les biens du Séminaire S'ils emportent lemagot.\u2026.C\u2019est la faute, ete.Si le juge Jonathan Nous fut donné par Satan, l£t si su chère famille Les deniers du peuple pille.Du Juge jusqu\u2019au Bourreau.C\u2019est la faute, etc.Si Mond'iet est renégat Et Cuvillier apostat, C\u2019est lu faute, ete.Nous prêchent le stalu quo.Hénev, Quesnel et leur suite Si John Neilson le Jésuite. LEUR RETOUR À la demande de Mgr Bourget.es Jéstistes, après une longue ah- sence, revinrent au Canada en 1842 fender un collège classique a Montréal.Des patriotes, des héros des martyrs, ont été longtemps stigmatisés du qualificatif de \u2018\u2018rebelles\u201d pour avoir aimé leur patrie et la liberté au-dessus de tout.Les uns sont tombés sur le champ de bataille; d\u2019autres ont subi l'exil, I'empoisonnement; d'autres enfin, holocauste suprême, sont montés sur le gibet.Quel était donc le crime dont on les accusait?Celui de revendiquer l'exercice de droits qui leur avaient été garantis par les traités, mais qu\u2019une oligarchie autocrate refusait de leur reconnaitre.Et ces droits, portaient- ils atteinte aux prérogatives de la couronne?Mettaient-ils en jeu la constitution britannique ou même la loyauté du peuple canadien?Nullement, et la preuve la plus convaincante en existe dans le fait que ces mêmes droits furent reconnus par l'autorité constitutionnelle à quelques années d'intervalle.Mais alors pourquoi cette épithète de \u2018\u2018rebelle\u201d dont on a prétendu les flétrir?Ah pourquoi! Tout simplement parce qu\u2019ils ont été écrasés par Washington porté à la présidence de! son pays libéré et Louis Joseph Pa-! ne bataille et Benjamin Franklin s'en \u2018rendait bien compte lorsqu'il disait à \u2018ses collègues en signant la déclaration| ls ont triomphé dans l'histoire.\u201d d'indépendance des Etats-Unis.\u201cWe| must all hang together, or we shall all hang separately.\u201d Si nous avons paru oublier, pendant près d\u2019un siècle l\u2019héroisme de ceux qui ont préparé l\u2019éclosion des; libertés dont nous jouissons aujour- d'hui, il est bien juste que nous leur rendions un témoignage public de gratitude et nous pouvons le faire sans craindre d'être taxés de déloyauté {puisque le représentant officiel de Sa Majesté au Canada Lord Grey, gou- iverneur général en 1905, proclamait idans un discours prononcé dans l'A- \u2018frique, que l\u2019Angleterre avait combattu dans l'Afrique sud, pour les mêmes principes de justice el de liberté que Papineau avait défendus au Canada.Les fanatiques étroits qui qualifient REBELLES OU PATRIOTES ?par VICTOR MORIN, LL.D.de \u201crébellion\u201d le mouvement politique de 1837 n\u2019en connaissent pas les causes, où ils sont d\u2019une mauvaise foi évidente, et dans l\u2019un et l\u2019autre cas ils agissent à l'encontre des intérêts de la patrie canadienne.Ils ne dédaignent pas de jouir placidement des privilèges que ces hommes tion nous ont conquis, tout en affectant de les qualifier de \u2018\u2018traîtres\u2019\u2019 tandis qu\u2019ils devraient les saluer chapeaux bas.voulu laisser s'écouler un siècle dans l'iniquité de cet oubli Nous avons voulu rappeler, par un monument élevé à l'endroit même où le sacrifice suprême s'est accompli pour quelques uns d'entre eux, que les auteurs des revendications de 1837 étaient des \u2018\u2019patriotes\u201d\u2019 et non des \u2018\u2018rebelles\u2019\u2019; que c\u2019est à leur courage» à leur abnégation, au sacrifice de leur.vie que nous devons dans une large mesure la reconnaissance de nos droits constitutionnels et qu'ils méritent la gloire au lieu de l\u2019ignominie.des forces supérieures et bien discipli- leur mémoire sur la \u201cPlace des Panées dès leur première tentative de triotes\u201d et le peuple en contemplant soulèvement.Si le sort des armes leur le symbole de cette Liberté aux ailes eut été favorable on les aurait immor- brisées, mais libérée quand même de talisés, mais parce qu'ils ont failli à \u2018ses chaînes grâce à la lutte parlemen- la tâche, on les a couverts d'ignomi- taire de Papineau et de son parti, grâ- nies.La différence entre Georges ce à la lutte armée de Nelson et de es combattants, grâce au sacrifice de De Lorimier et de ses compagnons, le pineau dont la tête fut mise à PriX, peuple reconnaissant acclame ces \u2018\u201cpane se trouve que dans le résultat d'u-|triotes\u201d, parce que MOT MALHEUREUX Lors des troubles de 1837, Mgr Bourget, évêque de Montréal, qui par ailleurs fut un grand homme, eut un mot malheureux.I] parla du t\u2018gouvernement sous le avons le BONHEUR (! vre\u201d.Bonheur de vivre! O ironie, était-ce un bonheur que de vivre sous un gouvernement qui nous opprimait et nous arrachait toutes nos libertés ! quel nous BEAUPORT Robert Giffard fut le seigneur de Beauport.La gnie des cent associés lui cette seigneurie en réco ) de vi- \u2014\u2014 Lord Metcalfe, pays, mourut le 5 d\u2019ac C'est pourquoi nous n\u2019avons pas Le bronze et le granit ont consacré \u201cVaincus dans la luite P.-B.CASGRAIN lé: \u2018Moyens de conserver nos institutions: notre langue et nos lois.\u201d | Si bien, que, lorsque la société na- ie i oggl Salut Jorn Beatin fat nl on |cxceptions, Jous sommes souvent d devise.Elle rendait ainsi hommage à maire la mémoire d\u2019un Canadien français tion.animé du plus pur patriotisme qui venait d'expirer.! Peut-être ne saisit-on pas aujour- d'hui toute la portée de cette devise et l'étendue de ces expressions, institutions, notre langue et nos 1 dans le sens que M.Perrault y atta- fre chait.red dant agréable?Gardons nue de bon ton qui atti \u201cpe politesse francaise?que nous parlons correcteme aieux nous l'ont laissée} En tous les chauvins, défaut, tant sur les règles de à ce sujet, une réflexion juste 195 | fectionner son idiome frança premi com | concé 2 \u2018 Mpen services rendus à la colonie \u201ca 0e LORD METCALFE gouverneur septembre 184 NOTRE LANGUE, NOS LOIS ET INSTITUTION Le promoteur Joseph, François constante, qui savait plaire en se Perrault, qu\u2019on a surnommé le re re de l'éducation du peuple canadien\u201d était attaché à la nationalité canadienne et préoccupé de sa prospérité et de son avenir.Chez lui, ce sentiment n\u2019était pas vague, comme on le voit trop souvent, mais raisonné.ll publia, en 1832, le traité intilu- (langue, du moins aussi bien | -NOUS Cette t re le respect En un mot, pouvons-nous affirmer © \u2018 nous avons encore ce qu'on appelle Et, quant au langage, peut-on di nt not que ng dépit d ' 8, NOUS sommes ob] ; ; ! |gés d'avouer qu\u2019à part d'assez tard la gran que sur celles de la prong; L\u2019habitude fait qu'on n'y porte assez attention.Nous avons entend d'un of fant du sol, qui s'était étudié à pa sal O'S: \u201ctranger, et qui remarquait nos fay) uentes de langage: \u2018\u2019Vous voule 0 bl bi disait-il conserver votre langue, ma nous semble que nous oublions apprenez d\u2019abord à le parler.\u201d que nos anciens usages et les bonnes coutumes de nos pères forment une oL.X N it6 abs pamat Lulatio ns Lit peer Lars de Puis.d out le bi là nore) M: ortes, prépar \u2018avant ous A De ant te panife by) SON \u2018exam lit 1'e: e l'an ounce @ jar mettre lement ; N'est-ce pas là, en effet.un da 1 Pour votre grand ménage notre magasin, électrique beaucoup de fatigu RL vous pouvez Jouer à Une Balayeuse \u201cVacuum Cleaner\u201d qui vous épargnera e.PLUS D\u2019'INQUIETUDE Coût de l\u2019électricité que vous pouvez obtenir pour Un Centin SAINT-JOSEPH, \u2018 Percolateur .15 min.Fer à repasser, 6 lbs.24 min.Machine à coudre.1.h.50 Ferafriser.5hrs.Grille-Pain.16 min.Machine à laver.20 min.Au sujet des accessoires électriques que vous avez mis de côté parce qu\u2019ils ne fonctionnent plus.Fers à repasser, Fers à friser, Chaufferettes, Grille-pain, Etc, apportez-nous ces appareils qui seront réparés sans See 9 22 , + ° * frais: vous nh aurez qua payer les morceaux renouvellés que nous vous vendrons à un prix tres bas; ne vous privez plus du confort que vous procure l\u2019emploi de ces appareils électriques.Nous accordons un taux spécial de 2Y2c du kilowatt pour les poèles électriques.CO.BEAUCE Faites-vous de belles lampes ?Nous avons des supports de tous genres pouvant s'adopter à nos pieds de lampes, urnes, etc, et ainsi vous faire de très jolies lampes.CONSULTEZ-NOUS, nous avons certainement Ce qu'il vous faut.St.Francis Water Power Co.MES | TMENE Unt, objets principaux d ; RT \\ partie intégrante de ces mêmes insti- lion publique?\u20ac notre instrudiik l'an er ., ; ent |'tutions.A-ton bien conservé leurs P.B.Cao p son : je i i - D.Casgrain, at LORD ELGIN ; manières dignes, simples et naturelles, .\u201c ; tion, | qu'ils cultivaient avec soin?Avons- | (Extrait du \u201cBulletin des Recherche de l'av LL rem nous cette belle urbanité, toujours| Historiques,\u201d 1898) Co Sous la sage administraiton de.bons Lord Elgin.gouverneur, la pros-\u2018 ir su périté du Canada augment EAU | SG 0, GG GRBAC 0 GGL BITC 401, Ni coup.Les lois de restrictions de la, À Bi int navigation sur le Saint-Laurent fu- % Repas À toutes heures Meals at all hours une | rent abrogées, 1 s'oceupa beaucoup * ; I 0 de Péducation et accorda des fran-| & Q chises aux commerçants, |$ CAFE ST GEORGES O8 10 8 MATHIAS VEILLEUX, Prop.bhles § Salle a Diner \u2014 Dining Room Jclcl) 1844: POPULATION 2 English and French spoken mr la | 12 ST-GEORGES lect .& 8 .D'après Phistorien Garneau, la|& RUE PRINCIPALE MAIN STREET ent, population du Bas-Canada en 1844 & Co.Beauce Beauce Co.eurs \u20ac était de 697,000, et velle du Haut-| ÿ acu Canada de 486,000.NU GS SOS GOT GG SVG VAS SGD VOUS TS GGL sr Fr M \u2014 (CO - > le bier ion de produ présez ela v Bu pul unt | lus $ ontie) lone | lies ons | 2 vn AE No ICANN TAR TI AO D PANIC ABCA ZS A IAT FC ZE mors à NH pb 25 \"8 D \u2014 A \\ g Ë \u2014\u2014\u2014 HY "]