L'éclaireur, 13 décembre 1928, jeudi 13 décembre 1928

[" | MOND) 1929 ant un çk SONS pots accompag, Fêtes, ç teurs de sous, (| st rue ~\u2014\u2014 ince a §; btenue ay édie Prom \u201cclaireyr, selle 2.mis mine ce \u201cAL t le 25 A A ; \\ b ) .» iS sl | 4 ~ 4 Try OV vy Oyen TE rr De ve >, Tred VOL.XXI BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.No.12 pe HOTEL MONTCALM 161-169, rue St-Jean, Québec.Plan européen, $1.60 et plus par jour chacun.100 Chambres avec l\u2019eau courante et le téléphone.£0 avec bain.Repas à la carte ou table d'hôte.Bières et vins.Garage à proximité.À.J.Pelland, Prop.LECLAIREUR Manoir Montmorency 410, rue St-Jean, Québec Plan européen, $2.00 et plus par jour, chacun.100 chambres avec l'eau courante et le téléphone.50 avec bain.Repas à la carte et table d'hôte.Bières et vins.Garage à proximité.A.J.Pelland, Prop.So \u2014 \u2014\u2014\u2014 J.T.FORTIN, Président.EDOUARD FORTIN, Dir.-Gérant LE VRAI PATRIOTISME Voilà la grande saison des Fêtes arrivée.C\u2019est l\u2019époque où nos marchands locaux espèrent pouvoir se refaire un peu des jours tranquilles de l\u2019automne et éeouler une partie de leurs marchandises, achetées avec soin pour satisfaire les goûts d\u2019une clientèle de plus en plus difficile à servir et à contenter, Nous avons tous des devoirs de patriotisme à remplir, citoyens d'un même endroit, si l\u2019on veut que nos affaires prospèrent.Et ces devoirs, en certains cas, sont même des obligations.Fondation des familles, éducation des enfants, participation équitable à l\u2019administration de la chose publique, au progrès de son pays, de sa province, de sa paroisse, Tout citoyen se doit done de coopérer et de contribuer à la prospérité générale, s\u2019il veut vivre et prospérer lui-même.Le fait-il toujours ?Nons nous le demandons et nous hésitons à répondre dans l\u2019affirmative quand nous constatons les achats énormes qui sont faits à l'étranger.Tout ce que l\u2019on peut faire venir d\u2019ailleurs, sur catalogue ou autrement, nous le faisons.\u2018Quand ces achats sont faits chez des marchands canadiens-français de notre provinee, c\u2019est encore à demi-mal, mais quand nous envoyons notre argent à l\u2019étranger \u201d Voilà qui est manquer à son devoir.Nous lisions, hier, les sages remarques suivantes que faisaient un confrère de Joliette et nous ne pouvons résister à la tentation de vous les faire connaître : Une des plaies vives de notre population est l\u2019achat à l\u2019étranger des névessités alimentaires.(\u2018vite semaine encore, nous nous sommes permis d'interroger plusieurs cultivateurs au marché, \u2014 l'a va ?\u2018Pas du tout, Monsieur.Nos gens sont attirés vers la ville pour F'uchat de leurs légumes, viandes, beurre, ete.\u201d La journée finissait dans l\u2019ombre épaisse d\u2019un soir neigeux.Et les cages remplies de volailles; les choux d\u2019un vert gai et invitant; les oignons dodus; les carottes, taches d\u2019or dans la brume témoi- anaient de l\u2019indifférence du peuple pour les produits locaux.Tourtant ce gaillard aime bien sa terre.Deux générations ont enrichi de leurs sueurs un sol parfois ingrat et le front du fermier se plisse à l\u2019idée que \u2018\u2018ça ne va plus comme avant.\u201d Plns loin nos magasins sont à peu près vides.Entrons pourtant dans les foyers.Ici une charmante jeune fille onblie sa tolette malgré l\u2019arrivée prochaine de l\u2019ami.Là une maman laisse s\u2019assécher la bouilloire où se prépare le diner des marmots.C'est \u2014 le croiriez-vous ?\u2014 grand\u2019maman qui reste sourde à l\u2019appel de son homme lui demandant des allumettes.Que font-elles done f Approchons.Toutes ont en mains leur évarigile, feuilleté et re- feuilleté à toutes les heures du jour, un catalogue de Toronto, une cireulaire de Montréal, 1 Et l\u2019on tempête contre le luxe ! Et l\u2019on trouve la vie dure, les salaires minimes, l\u2019emploi diffiei- le ! Que de fortunes prennent chaque année la route des Postes pour aller à d\u2019autres, qui ne sont pas de notre sang, le grand confort de la vie moderne.: Oh! cette misère des catalogues ! Mesdames, ne soyez pas fâchées mais j'aime le souvenir de vos grand\u2019mères murmurant des \u2018\u2018 Ave\u2019\u2019 tout en tissant l\u2019étoffe ou cardant la laine.Il est plus reposant que votre recherche constante d\u2019occasions pour l'achat de bas de soie, jupes dernier cri, souliers échasses.\u2018 Vos dessous légers peuvent me donner l\u2019illusion du printemps avec leurs parfums de rose ou d\u2019ocillet, mais combien je leur préfère la bonne senteur des draps de chanvre et de lin, séchés au vent du soir sous les pommiers; les jupes de laine neuve, en leur propreté joyeuse, ou le pain sortant du peti* four, au village natal, lorsque le soleil.en bon ami, place un rayon sur sa croute bombée.La crise ! Vous l\u2019aggravez davantage Monsieur, en signant chèques sur chèques pour le grand magasin à rayons de Toronto.Lie remède est à la portée de tous.Encourageons nos marchands, nos industries locales.Gardons nos sous dans notre beau et grand comté de Beauce afin de le rendre plus riche et plus prospère.N\u2019achetons à l'étranger que lorsque il nous sera impossible de HOUS procurer chez nos marchands locaux les articles dont nous aurons besoin, La chose ne se présentera pas souvent.11 n\u2019y à pas de plus beau ni de plus produetif patriotisme.EDOUARD FORTIN.La l'éléphone: 38-0141 OUVERT LE SOIR à 8 heures lo mardi, jeudi et samedl DENTISTE Docteur A.LANDRY, D-D:S., LDS.DENTISTE DENTISTERIE MODERNE 111, rue St-Joseph, - QUEBEC EN EXIGEANT DE VOTRE DETAILLANT LA MARQUE VOUS ECONOMISEREZ ACHETEZ VOTRE PALETOT ET VOTRE COMPLET CHEZ RAOUL GARNEAU, Enr.PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE 272, DES FOSSES.Tél.9212 SAGES MESURES Hier, le Conseil de Comté de Beauce, en votant un octrol augmenté pour le soutien de notre Unité Sanitaire: a fait un beau geste pour lequel nous tenons à le féliciter.Il a donné l'exemple aux autres comtés de la province et c\u2019est à l'unanimité que cet octroi a été voté.ll assure le maintien et la subsistance de l'Unité Sanitaire Ecole, chez nous, ¢t prouve que notre population sait reconnaitre les bienfaits d\u2019une telle organisation.Le Conseil de Comté après une longue et chaude discussion, a également voté l'établissement des chemins doubles, dans la Beauce Nos lecteurs connaissent notre opinion, sur cette question.Nous ne nous sommes pas caché d'appuyer la mesure, la croyant sincèrement dans les intérêts de toute la population.Nous respectons l'opinion de ceux qui ne partagent pas la nôtre et nous leur avons reconnu avec plaisir le droit de l'uxprimer et de combattre le projet.Maintennt que la mesure est passée, le plus sage est d'attendre sa mise en pratique.On sera mieux en état- dans quelques mois, de constaater si réellement cette mesure a du bon ou non.Si elle entraine un léger débursé, pour l© moment, les avantages qu\u2019elle pourrait apporter compenseront peut- être largement cette légère dépense.Pour notre part, nous devons féliciter le Conseil d'avoir adopté cette mesure, et nous n'hésitons pas à déclarer que les adversaires du règlement ont été de bons perdants.qui ont discuté avec courtoisie et bon sens et qui ont accepté leur défaite avec une remarquable sérénité.Nous les en félicitons.À la séance de mars prochain, nous serons mieux en mesure de juger les premiers résultats de cette mesure.Pour le mo- ment- donnons le bénéfice du doute aux gagnants et faisons en sorte de ne pas empêcher l'application du règlement.g-\u2014\u2014\u2014 AU CONSEIL DE COMTÉ \u2014\u2014\u2014 Les maires du comté de Beauce ont tenu une importante séance, hier, mercredi, séance que présidait M.Poulin maire de l'Enfant-Jésus, en l'absence du préfet du comté, M.Honoré Grégoire.oye Après la lecture du procès-verbal, est venu la question des fameux chemins doubles et, par un vote de 17 contre 14, le Conseil de comté a décidé d'établir ce système dans la Beauce.La motion à cet effet n'a pas été sans soulever une longue et parfois brûlante discussion entre les parti sans des chemins simples et des chemins doubles.Mais, comme conclusion, le Conseil a adopté les chemins doubles.À la fin de la séance, cependant, M.Philippe Thibaudeau, maire de Notre-Dame de la Providence donnait un avis de motion qu'à la séance de mars: il proposerait un amendement au dit règlement.Le Conseil de Comté a également voté un octroi de 2 cents dans le cent piastres, soit une somme d\u2019à peu près $3200.00 à l'Unité Sanitaire de Beauce.C\u2019ets un beau geste dont il faut féliciter messieurs les maires.Le Conseil a également adopté eux résolutions présentées par M.Rémi Bolduc, avocat et maire de St- Georges de Beauce, dans le but d'appuyer la construction, à St-Georges, de piliers en pierre, à l'embouchure de la rivière-du-loup.pour empêcher les inondations.Ces travaux seront faits par le gouvernement.La seconde demandant à la Législature de Québec de prendre les mesures nécessaires pour empêcher la Compagnie de Bois du Lac Mégantic d'ouvrir les pelles des écluses, tous les lundis, afin d\u2019empêcher la formation des couches de glaces sur la Chaudière.Le Conseil a ensuite adopté le paiement de certains comptes et refusé de prendre à sa charge les frais d'entretien et de chauffage du bureau d'enregistrement.La séance s'est terminée à trois heures.a\u2014 L\u2019ÉTAT DU ROI Depuis une quinzaine, chaque jour nous guettons avec anxiété les journaux qui nous renseignent sur les phases de la maladie de notre Souverain, Georges V.Au commencement de la semaine on le disait en danger de mort, son état s'étant aggravé sérieusement.Mais les plus récentes nouvelles nous apprennent que la santé de notre Roi s'améliore et qu\u2019il y a lieu d'espérer son rétablissement.C'est une nouvelle qui réjouit tous les sujets britanniques et nous formons des voeux pour que cette précieuse santé du roi d'Angleterre soit bientôt remise complètement.NOTRE CONCOURS Notre Concours \u2018\u201c\u201cUne Institutrice doit-elle ou non visiter les parents de ces élèves?\" est clos.Les réponses nous sont venues trop nombreuses pour que nous puissons les publiertoutes mais nous avons choisi celles qui nous semblaient les meilleures et les plus intéressantes et nous en donnons au- jourd\u2019hui la publication.Je remercie toutes les collaboratrices qui ont répondu à notre appel, je les félicite de leur travail et je regrette de devoir retrancher ur certain nombre de manuscrits, faute d'espace.La plupart de nos institutrices sont en faveur des visites aux parents et, pour ma part, je crois aussi que c'est la solution la plus noble comme la plus pratique.PERVENCHE; a été déclarée à l'unanimité la plus méritante par son exposé sérieux, s&:rédaction littéraire et surtout par son opinion si haute ct défendue avec élaquence et conviction.Nous sommes heureux de lui décerner le prem'er prix et nous lui présentons nos sincères félicitations.Noel lui apportera le cadeau que notre Directeur m'a généreusement cédé pour ce pu faire bénéficier notre foyer de cette belle âme d'éducatrice.MARICHETTE qui raconte les expériences de ses trois premières années d'enseignement a une controverse vétillante et nous lui avons octroyé le prix de la contre-partie.Elle a une solution pratique, il n'y a pas à nier, puisque son opinion est er faveur des visites de civilité qui lui permettent de ménager les susceptibilités des parent: tout en s'altirant leurs bonnes graces: de connaitre et juger un peu ses gens lout en sauvegardant sa paix à elle en ne 1Cpétant pas trop souvent ces visites.Il ne faut pas non plus trop se préoccuper du \u201cgu\u2019en dira-t-on\u201d mais voir par-déla la critique mesquine et vilaine.ne pas manquer ceux-ci à cause de ceux-là.Une plus large intimité avec les parents serait peut-être préférable, mais somme toute, Marichette nous a présenté une collaboratior pleine de charmes et nous la félicitons en lui présentant wee plaisir le deuxième prix.la remercie de sa collaboration comme de ses bons voeux.rière, son de voulcir mettre un mur ertre les parents de ses élèves et elle-même vir.En avancant dans la vie, son opinion se modifiera quand à côté des esprits étroits» elle aura croisé les bonnes âmes de nos campagnards, ces honnêtes paysans le plus souvent attachés à la maîtresse du rang et tout pleins de respect pour elle.MLLE M.L.T.de St Ephrem, en quelques lignes livre son opinion personnelle.Elle l'a peu développée mais J'ai aimé la réflexion judicieuse de la fin de son travail.Souvent, (que Marichette et À.M.P.me pardonnent.- je suppose leur ca exceptionnel.) lorsque l'institutrice regrette ses visites aux parents» quand un froid, une mésentente ou un véritable désaccord naît entre eux, c'est elle qui en a préparé la fissure en manquant de réserve, de jugement, de sérieux ou de prudence.Le conseil de Mlle M.L.T est approprié et comme à ses compagnes qui ont participé au tournoi.je lui offre mes félicitations.De par sa mission, l'institutrice est comme un petit dieu dans le centre où elle enseigne, tous ont les veux rivés sur elle pour l\u2019admirer si elle est à son devoir et pour la décrier bien vite; si elle a le malheur de failli.Une jeune fille dévoué à sa tâches ni trop mondaine ni trop.arrièrée, sérieuse et de bons principes, distinguée el réservée, peut et doit sans crainte visiter les parents de ses élèves, elle en retirera des fruits bienfaisants et le lien ténu de cette chaîne d'âmes entre les parents, les enfants et l'institutrice sera plus fort en étant plus doux.ne Si à l\u2019accomplissement de ce délicat devoir, il venait des regrets faisant l'oeuvre d'épines, les roses les voilant n'en seraient que plus vermeilles, plus parfumées et plus précieuses.FRANCELINE.Suite à la page 10 LA GRIPPE FAIT DES RAVAGES Depuis quelques semaines, une épidémie de grippe cause de sérieux ravages, dans tout le district.La Beauce n'a pas été trop visitée par\u2019 cette peu désirable visiteuse, mais, a Québec.on nous informe qu'elle cause dv sérieux ravages.Le collège de Lévis a dû fermer ses portes devant le nombre grandissants des cas qui se multipliaient chez LE JEU DE BOURSE Nos spéculateurs à la Bourse ne sont pas \u2018noirs de rire\u201d par le temps qui court.La hausse dans les valeurs qui se continuait depuis le mois de juin prend subitement fin» ces jours derniers et les stocks sont à la baisse Une dépêche, en date du sept décembre courant, annonçait que les spéculateurs, aux Etats-Unis, se précipitent à la Bourse pour se débarrasser de leurs valeurs et les prix sont 2 ; : s les élèves.Au Séminaire de Québec, tombés de $5.00 à $25.00 par parts.fun grand nombre d'élèves sont égalr- Il n'y a pas de doute qu'une telle ment atteints par l'épidéme et il ne aisse va prendre fin prochainement.{serait pas impossible que les autorités mais le marché va demeurer nerveux soient forcées de fermer leurs portes et il s'est fait des pertes énormes qu\u2019il \u2018quelques jours avant Noel.; sera difficile de compenser.ous avons plusieurs cas assez sé- Ceux qui ont des épargnes et qui{rieux dans la Beauce, mais nous ne désirent faire fortune rapidement, sui-|comptons pas encore de mortalité.vraient une route beaucoup plus sûre| La picote a sévi dans quelques pa- en investissant leur argent dans de so- |roisses du comté, mais les autorités de lides industries ou en faisant des prêts l'Unité Sanitaire et les autorités mu- sur d'excellentes débentures donnant nicipales: aidées des médecins des vn- un bon rendement que de courir le |droits, n'ont pas tardé à prendre les risque de tout perdre leur avoir et d'é-/Mesures nécessaires pour enrayer le tre forcés, en certains cas, de faire de fléau qui semble aujourd'hui disparu.nouveaux déboursés pour protéger| C'est la saison des maladies infec- leur mise première.tieuses.Prenons nos précautions et protégeons nos familles.Concours.Je suis toute fière du succts de Pervenche et fière aussi d'avoir les gens sympathiques qui sont des trésors d\u2019amis pour la petite maîtresse et En troisième lieu et comme première mention.nous nommerons MADAME LOUIS 1.dont la réponse brève mais sensée vst aussi en faveur des visites aux parents.Cette institutrice a vécu, elle est large, elle comprend et je Vient ensuite MLLE X.de ST GEORGES.qui malgré ses deux petites années d'enseignement a donné un énoncé à la fois intéressant et bien pensé.Cette institutrice promet et je lui souhaite une belle et heureuse car- MLLE A.-M.P.de ST GEORGES aussi, est amusante avec sa description \u2018\u2018l'arrivée de la petite maîtresse d'école.\u201d Elle n'a peut-étre pas rai- mais ne la blâmons pas trop d'aimer la paix et d'éviter ce qui peut la lui ra- PAR TERRE ET PAR EAU | La randonnée aventureuse de deux enfants à travers la Province de Québec est contée de façon alerte et pittoresque dans le roman de 216 pages que vient de publier M.Claude Me- lançon sous le titre de \u201cPar terre et par eau.\u201d Ce livre, abondamment illustré et d'excellente tenue littéraire, s'adresse spécialement aux enfants pour qui il sera un livre d'étrennes ou de prix aussi instructif qu\u2019amusant, mais il n\u2019intéressera pas moins les grandes per sonnes qui se sentiront attirées par la jeune personnalité de Jacques et de Jeannine, les deux héros du roman.comme publiciste français du Canadien National et en cette qualité a parcouru la Province de Québec dans tous les sens, a voulu que son premier livre fasse mieux connaitre la vieille province française.Par terre ct par cau renferme, en effet, nombre de faits historiques et de belles descriptions de lieux.mais le tout est fondu dans une intrigue captivante de sorte que l\u2019on n\u2019a jamais l'impression d'écouter une le çon d'histoire ou de géographie C'est e grand mérite de ce livre qui devrait rencontrer auprès des éducateurs et des parents un succès mérité M.Melançon est un fin lettré dont les talents et les connaissances se sont augmentés d'observations personnelles et d'une foule de connaissaices recueillies au cours du nombreux voyages.M Mélançon est un sport ardent, un cham pion même, au tennis comme à la natation.Il est également un savant modeste mais non moins \u2018\u2018callé\u201d en ma- tiere de botanique, de minéralogie et nos forêts n\u2019ont guère de secrets pour lui.| \u201cPar terre et par eau\u201d se vend 75 M.Melançon qui est bien connu|r D'importants développements sont en cours à la mine SISCOE Ecrivez pour avoir des détails spéciaux Mount Cie Ltée Membres de la Bourse de Montréal MAin 7327 4 rue Hopital MONTREAL Editeurs de LA REVUE MINIERE, publiée le 10 et le 25 de chaque mois, adressée GRATUITEMENT sur demande.NOUS RECOMMANDONS L'ACHAT DES AOTIONS Cette valeur se recommande d'elle-même par ses perspectives illimitées.Une compagnie de transport uérien déjà assurée du plusieurs contrats importants avec le gouvernement et le Cunndien Pacifique.PRIX PAR ACTION: $17.00 Avec bonl de 257, de stock classe \u201cB\u201d [2gueuxeParvean, BANQUIERS EN OBLIGATIONS 93, St-Pierre Tél.2.8271 (Case postale 203) sous, Longfemps après Noël Vous vous souviendrez des cadeaux tels que ci-dessous.,SETS DUETTE.Parker Duofold Un Nouveau Cadeau avec couteau de poche inclus Voici quelque chose de chic et utile.Un Crayon, une Plume et un couteau appareillant.Le choix de MODELE K Base en onyx ou marhre italien, Avee plume Duo- b CO ons: told Junior PO | tunior .$11.00 avec games $10.Senior , .$13.50 Aver la fold Senior .$12.50 Modèle À Cette base cn verre noir poli avee la plume Duofold Junior pour dames .$513.00 \"lume Duofold Senior .$15.00 MODELE O Base en porcelaine ver- Parker Duofold De Luxe te, bleue, acajou ou Plumes et crayons, fini perle et combinaisons de nuan- noir, Plumes, $7.50, $8.50 et ces ay Pastel.Avec la $10.Crayons, $3.50, $4.et $5.peus Parker je 33.50 sets Durtte - 50, ; .Avec la plume sets Duette, $11.$12.50, $15 Parker de $2.75 $6.75 Modèle de Luxe Voici le chef-d'oeuvre des sets de bureau.Rase en bronze avec horloge de 5 jours et compartiment pour effares, crayons, etc, Avec deux plumes Parker Senior Duofold $100.00 Modèle B Un set populaire pour lhonque d'atfai- res, Buse en verre noir poli uvec deux plumes Junior Duofold .$20.00 Avee deux Senior Duofold | $24.00 FAITES VOTRE CHOIX DES MAINTENANT POUR NOEL ET LE JOUR DE L\u2019AN Vous trouverez -à notre comptoirun assortiment de plumes et de crayons Parker de plusieurs genres et couleurs.Ce seront des cadeaux très utiles et quiplairont.Les Plumes Parker Duofold sontmunies d'un baril incassable Permanite \u2014 28\" plus léger que le caoutchouc \u2014et les fameuses pointes qui écrivent sans aucune pression.Venez faire votre choix aujourd'hui.P.F.RENAULT Ltée ie ENE EE \u201cGalibois légendaire et pittores- I premiere valeur.Il arrivait alors d'Ed tentissaient encore de son passage alors qu'il m'avait rejonit à Paris et Mt qu'il adressait un soir à la i] | Vendôme les vers enflammés de Hugo.Et c\u2019est ici le moment de parler de la mémoire vraiment exceptionnelle de 8 Galibois, qui a tout lu et n'a rien ou- ÿ :blié, ce qui est peut-être bien un com- d pliment à double entente.Mais rien n'a échappé à ce regard de, dirai-je [pour reprocher sa naissance labrado- : [rienne à cet \u201colibrius sympathique\u201d, | comme je l'ai appelé bien souvent.| mais une pareille âpreté à la lecture | m'a toujours fait penser à un oiseau de proie à la curée, hätif, énergique, et jamais repu.On a dit de Bonaparte !qu'il avait la tête faite par tiroirs bien lordonnés, où il choisissait à volonté le PITTORESQUE ordonés, où cheat à volant I ET LÉGENDAIRE comparaison, il m'a toujours semblé ; qu\u2019une somme immense de connaissan- {ces est aussi réunie dans la tête de Ga- | libois, mais que par malencontre los! \u2018tiroirs n\u2019ont jamais été fermés, et se | La Gaspésie est vraiment à l'ordre \u201c©! bousculés irrémédiablement un | du jour, comme on dit.Il semble que {!°#\" QZendant qu i pro sur Eins.chaque année, un livre au moins soit |trin.hateau man fa PS De OP et! écrit sur celte région prestigieuse, * MOINS QUE cu ne fut piulot sur Beet- T'ouristes, historiens, économistes poètes, chacun éprouve le besoin de faire part au public de ce qu'il y a découvert ou ressenti.Et c'est tant mieux, car le sujet est vaste et se prête fort bien aux effusions les plus diverses, Mais on me permettra de dire tout de suite que, pour ma part d\u2019humble liseur, j'ai toujours pris connaissance, depuis un quart de siècle environ, de.au ur le Ces ue fr nn fl id'amitié.Et je parlais de légende : un penchant à me dire à chaque fois | .p \u20ac que $ | risquons un bref échantillon.Au cours uelque chose comme : \u2018\u201cOui, c\u2019est.; quelque che ; 40 CES: de la Guerre Allemande, ou si vous len, mais Je ne suis pas sûr que ça .SC ivoulez de la Grand é : batte les chroniques de Galibois.\" en m'a 1d récente 5 pps ssions de Jeunesse sont Si sur une plage de Bretagne et non loin lenaces* Cc est tout à fait à la fin du du tombrau de Châteaubriand (l'ido- siécle dernier un on! Re le millésime e de notre Auguste) un général fran- bli \u201c> quun ns le Qué ec PU! cais, commandant d\u2019une ville de la 1 a une série d'articles pleins d'en- frontière de l'Est, remarqua à l'hôtel train, et bourrés d'information, sur lat © simple soldat de l'armée canadien- Gaspésie pittoresque .tout comme le ne, qui se \"vrouvait comme lui en per- coquet volume qui vient de paraitre mission d repos, ayant échanné 59 sous le même titre, et dont déjà plu- îtraill \u20ac î \u2019 a ste echappe : : .; mitraille ou il avait été copieusemen sieurs critiques ont parlé.Je ne con- plongé, #t qui parlait! Verbeux, mais naissais pas alors cet auteur verveux et ; sympathique mais renseigné mais in érudit, mais ses descriptions m entré-| éressant et la conversation s'était en- rent dans la tête, au point qu'une dou-; zaine d'années plus tard je ne pus ré- gage enire te, grand chef o te petit sister à l\u2019envie d'aller vérifier ses as- e entre se prolongea sertions sur place, autant qu'il i pendant trois jours, et aux frais du gé- était |; pe , .possible.Ce fut en 1908 à l'époque ; Péral enchanté d'avoir trouvé un si des grandes fêtes du Tricentenaire de :°YMPathique compagnon.Et d'une.Je! la fondation de Québec ; veux vous en conter vingt autres pour mais je nel tet] .1 1 veux pas entrer ici dans le détail d'un PA Part, et je ne sus pas le seul.\u201cVoyage de noces\u201d renouvelé dont j'ai| Eh oui, Galibois a fait la guerre et toujours reproché la dépense à l'au- pour moi ce ne sont pas les Améri- teur de ces chroniques.Car nous jcains qui l'ont gagnée.Personne avons fait connaissance depuis, et à :n\u2019avait de chance de \u2018prendre le ca- quel point! Il me serait bien impossi-.ke\u201d du moment que le secrétaire de ble de n'en pas parler, à grands traits:la Société financière d'Edmonton \u2014 car nous sommes ici engprésence d'un, car il y était revenu, avec quelques auteur au moins aussi intéressant à millions belges à placer \u2014 avait dé- redñcontrer que son livre.posé son porte-plume pour empoigner LA GASPÉSIE i Par Auguste Galibois dit que nul recoin au savoir humain ne lui est resté étrange.\u201cOh! un peui échevelé, cependant\u2019 m'a dit un jour | une haute personalité que je n'ai pas| contredit là-dessus.Mais \u2018perruque i si l'on veut, ma perruque m'est chère\" | Æ côté de petits travers ou de lacunes, moyennes, ce diable d'excentrique a de telles qualités de coeur qu'il n'est as d'homme d'esprit l'ayant approché ue\u201d, voilà le livre qu\u2019il faudrait écri- C\u2019est la Saison des re, en s\u2019y mettant à dix, ou quinze.Le \" pittoresque, on l'a déjà fait ressortir T ARTE S dernièrement dans les trois articles, au moins, qu'on a écrits sur son livre N'oubliez pas que les fêtes et quand à la légende, je serais bien prochaines ne seront pas tenté d'en entreprendre un jour la col- compl êtes sensun assorti- lation et la chronjgue.Songez que j'ai appétissantes tartes.fait d'abord la connaissance de cette Et surtout quelle aide pré- trombe verbale et de ce simoun cieuse les Garnitures de d'amitié quand il était voyageur de Tartes * Meadow-Sweet \u2018* commerce, au détriment des mar- vous apportent pendant chands du Saguenay et de la paix des elles sont très faciles À grandes routes.Puis quinze ans passè- préparer.rent et il se trouva comptable d\u2019une Envente chez les marchands généraux 7-28 les.Remarquez bien, comptable, et de |monton en Alberta, dont les échos re-| \u2018d'oeuvre accompli et 1 \u2018dans son genre et dans le fusit de la retenu la vive attention des ques mois.Mais ceci me ramène à la oeuvre humaine.sie, en compagnie d\u2019un vieux cheval et d'un ancien capitaine de bateau de pé- banque québécoise installée à Bruxel- i che.Le cheval tirait et ne disait rien, | mais le capitaine savait toutes les légendes, et les racontait à son client.Ce sont ces récits et ces conversations qui forment la trame de ces chroniques ; et c'est là-dedans plein de naufrages, colonne de tempêtes de bateaux-fantômes, ain- ; des |, si que du Grand Dérangement pauvres Acadiens, qui font pleure: toutes ses larmes à notre chroniqueur En même temps que le capitaine Ber (nous n'avions pas besoin de son autre nom) raconte lvs faits du vieux temps.Auguste G.regarde le paysage et le pour rire, de cormoran?Ce n'est pas | répétera, le soir, à la pension de la mère Giroux.I a formellement im mortalisé cette vigoureuse maitresse de pension, qui répondait à qui s'informait de la santé de son mari : \u2014Giroux, c'est un imbécile, Et vous > On est porté à croire que l'\u2018impétrant\u201d, comme on dit en termes juridiques, n'y insistait pas.D'autant que la mère Giroux était bâtie comme le mont Sainte Anne, qui fournit du reste à notre auteur l'une de ses plus belles descriptions, qui sont nombreuses.Mais à quoi bon tenter de toul dire?I faut hire ce livre.qui devrait olutdt avoir pour titre \u201cl\u2019Ame de la Gaspésie\u201d, car elle s'exprime en reliefs puissants des pages de ce livre \u2018hoven ou Lamartine, puisqu'on vous! Qu'il ait été écrit un peu vite, que le! souci d'être précis et complet lui ait infligé quelques longueurs superflues.que la faconde du \u2018\u2018monsieur-voya- zeur\u201d s'v fasse parfois sentir au détriment de la désirable concision, soeur des pensées élevées qui surgissent ici à tous les détours de la route ou de l'histoire, à tous les \u2018\u2019barachois\u2019 de la Baie, ou à toutes les rencontres de \u201cPaspaillats, il n\u2019y a pas à le nier.Personne ne songe à parler d'un chef parfait, mais l\u2019ensemble, c'est une oeuvre fort réussie.Je dirais un coup de burin enlevé magistralement sur la carte en relief du pays et de son histoire.Et je ne voudrais pas oublier de féliciter l\u2019auteur d\u2019avoir ressuscité dans le souvenir de nombreux lecteurs les figures disparues de certains de ses collègues ambulants d'alors, et de plus récent date : Leblanc, de New-Carlisle, Henri Gar- neau, qui mourut l'an dernier, entouré d'estime et puis le \u2018\u2018gentlemanly\u201d et bégayant David Thibaudeau, l¢é- gendaire lui aussi au quatre coins de la province, c'est ce dernier qu\u2019il fallut un jour protéger, sur le quai de la Malbaie, contre l\u2019ire légitime d'un brave cultivateur qui venait de manquer le bateau, après une course épique, dans le sable et la sueur, jusqu\u2019au bout du quai.Témoin amusé de cette déconvenue, David Thibaudeau, s'était avancé poliment, taille noble et ventre paternel, auprès du voyageur essoufflé : \u2014M.onsieur, disait-il.vous êtes venu voir pa-artir le steamboat?Cette anecdote manque au répertoire de notre ami, mais son livre en contient bien d'autres, d\u2019une égale sa- Honnête et plein de vie! Tel est le Gin Melchers!\u2014Ce gin est devenu la plus populaire des boissons fortes.C\u2019est la boisson favorite des travailleurs et des ouvriers, qui y trouvent toujours ce réconfort dont ils ont parfois tant besoin.Gin Canadien Melchers Croix dor La boisson la plus saine Fabriqué à Berthierville, Qué., Fédéral, Ser sous la surveillance du Gouvernement rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS : Gros: - 40 onces $3.65 Moyens: - 26 onces 2.55 Petits : - 10 onces 1.10 FiNEST CANADIAN | £8 résistance au Kaiser.Nous en saurons d'ailleurs le détail dans un prochain ouvrage de \u201cSouvenirs de guerre\u2019 qui va naitre au printemps des mêmes presses, après avoir lecteurs d'un journal de Québec, depuis quel- \u2018\u2019Gaspésie pittoresque et légendaire\u201d et il faut bien en parler un peu, en bien comme en mal, ainsi que de toute Il y a trente ans, Auguste Galibois avait vingt ans et parcourait la Gaspé- BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.SY lveur, et dans l'ensemble, cet ouvrage jprend une place fort honorable parmi {ceux que le même sujet a inspirés.On jattendra maintenant avec intérêt les | \u201cSouvenirs de guerre\", oeuvre de la imaturité d'un esprit bien doué par la nature et enrichi par l'étude.On ne [peut que souhaiter à M.Auguste Ga- :libois de persévérer dans la carrière {nouvelle où il vient de débuter avec un si encourageant succès, Ernest BILODEAU.0 LES MODES ET LA MORALE Ey Nous empruntons à la Revue Dominicaine de septembre, l'excellent article qui suit, qui expose avec beaucoup de clarté le problème des modes actuelles et celui de la responsabilité féminine : Mon révérend Père, I! nous fait plaisir de constater l'intérêt que les prêtres eux-mêmes portent à nos toilettes.Nous trouverons désormais avec qui causer! Il me semble toutefois qu\u2019ils font beaucoup de bruit pour peu de chose\u2014soit dit sans jeu de mots.La décence d'un costume est affaire de climat et aussi d'habitude.Dans certaines parties de l'Afrique, la femme se trouve modeste avec son pagne, alors qu\u2019en Espagne, au XVIIe siècle, elle eut cru faire acte d\u2019immodestie en découvrant le bout de son soulier.Sans doute quand une mode un peu plus audacieuse s\u2019introduit, elle excite pour un temps la curiosité masculine.Mais celle-ci s\u2019émousse vite et le scandale disparait.Si nos grand\u2019mères n'avaient pas si longtemps balayé les rues de leurs ju- cent des modes nouvelles une préoceu-| qu'à épaissement.Retirez du feu, et pes trainantes, nos robes écourtées soulèveraient bien moins de colères.J'irai plus loin encore.C'est le vêtement qui a fait naître ces idées de décence et d'indécence et c'est lui qui les conserve.On ne couvre pas une | chose parce qu\u2019elle est indécente, elle lest indécente parce qu\u2019on la couvre.\u2018Je n'ai, pour ma part, aucun désir de revenir au pagne primitif, mais je er s qu'il faut nous réjouir que les modes récentes tendent à élargir quelque peu notre concept de modestie, Madame X.Madame, Ce n\u2019est pas d'aujourd'hui que les prêtres s'intéressent à la mode.Cela date au moins du temps de St Paul.{Une question futile en soi peut par- | fois devenir une question grave.Tout | dépend des esprits qui s\u2019en occupent ét du point de vue auquel ils se placent.C'est ainsi, qu'économistes, médecins et prêtres ont été amenés à s'occuper de vos toilettes.Les premiers les considèrent en rapport avec le budget familial ou la santé, les prêtres (a rapport avec la morale.Car, que vous le veuillez ou non, le vêtement pose un problème moral.Si le sauvage se croit modeste sous \u201cson pagne, c'est parce qu\u2019il n'y a pas derrière lui, comme nous, des siècles de civilisation et de christianisme.La façon de concevoir la modestie se rattache en dernière analyse à la façon de concevoir l'amour.Aux époques de barbarie, l'amour ne s\u2019est guère élevé au dessus du désir animal L'effort de l'humanité a consisté à épurer ce senliment et à lv spiritualiser.Sur l\u2019instinet primitif et éternel, elle a fini par greffer les idées de devoir et de dévouement, de respect et de fidélté.Le christianisme y a ajouté à son tour les rites qui sanctifient.C\u2019est ainsi qu'est liée la pudeur que l'animal ignore et que le sauvage soupçonne à peine.La pudeur de son côté a engendré le respect de la femme et c\u2019est sur ce respect que se e fondaient jusqu'ici les rapports entre les deux sexes.Aujourd'hui, il semble qu\u2019on veuille faire à rebours le chemin parcouru.Certaines modes rejoignunt, par delà le chistianisme, les pires jours du naturalisme paien.Elles sont une provocation, un appel-aux instincts les plus grossiers.Je n'irai pas jusqu'à affirmer que la femme qui s\u2019y assujettit renonce au respect, mais si clle y attache quelque prix, pourquoi fait-elle tout en son pouvoir pour qu\u2019on l'oublie?Modes provocantes, danses lascives, spectacles et amusements licencieux, lout ce qui tend, comme vous dites, à élargir notre concept de pudeur et de modestie, marque aussi un recul de la civilisation chrétienne, un retour vers l\u2019animalité et, en définitive une déchéance pour la femme.Voilà pourquoi la mode intéresse les prêtres.Que le vêtement féminin, tout en gardant le souci-de l'élégance et de la beauté, évolue vers plus de simplicité de commodité, il y a personne qui ne s\u2019en réjouisse.Mais il existe chez ceux ou celles qui chaque année, lan- au reste battez jusqu\u2019à ce que le tout soit bien léger; puis, ajoutez le dissous dans de l'eau chaude, Mette dans une lèchefrite et faites Cuire d LO à 15 minutes à four modéré.a tirez-le du fourneau et placez-le ur une serviette.Préparez une boite pi la aGrniture Meadow Sweet\" 4.1: les directions indiquées sur la bo une fois refroidie répandez sur 1 teau et roulez-le.\u2018pation tellement constante de heurter laissez refroidir, répandez ensuite en- [l'honnêteté publique, qu'il est @rgent tre les étages.que les mères et les jeunes filles chré- \u2018tiennes s'unissent pour secouer cette GATEAU ROULE ; yrannie.Ce sera du féminisme dans, | tasse farine: 3 oeufs: Ÿ4 tasse le meilleur sens du mot.Une Hgue de sucre; | pineée de sel; ! cuillerée à ce genre a déjà été fondée chez nous thé crème de tartre; 1% cuillerée à thé i avec l'approbation de NN.SS.les soda; | cuillerée à soupe eau chaude Archevêques de Québec et de Mon'- LA boite Garniture (Pie-filling) réal.Nous lui souhaitons de se répan-|\u201cMeadow Sweet\", dre dans chacune de nos paroisses et 4 .d\u2019étendre son influence moraliatrice 3] Battez les œufs jusqu'à ce qu'ils soient légers: ajoutez le sucre et le chacun de nos foyers.JOUrCZ ere et sel et brassez jusqu'à ce qu'ils soient dissous.Sassez la farine et la crème de tartre ensemble deux fois; ajoutez mi est d'en faire un ami.ite gt \u20ac gi.-_\u2014\u2014 Le mensonge est un vice dont on ne saurait avoir trop d'horreur, Sans doute, nous ne prétendons pas que les femmes doivent s'habiller comme il y a un siècle, ni même comme il y a un an! Mais la mode est un cadre, et dans ce cadre il doit y avoir place pour la décence et la modestie.À toutes les époques, nombre de femmes ont su concilier les exigences de la mode et celles de l'honnêteté chré-! tienne, Si vous ne vous souciez pas, pourquoi?Souvent il suffit d\u2019un coup d\u2019oeil pour constater qu'une jeune fil-| lé a eu en s'habillant d'autre préoccu-' pation que celle d'être à la mode.Les hommes ne s\u2019y trompent pas, et, que vous le veuillez ou non, ils vous jugent.vs \u2014\u2014 vous pouvez legalement vous procurer les Bieres et Porter BOSWELL de tout epi- cier licencie, pour votre usage personnel, Ecrivez pour information M.C.FOREST, O.Per GARNITURE POUR GATEAU A ETAGES Mélangez 4 pleines cuillerées à | thé de garniture \u2018\u2019Meadow Sweet\u201d; a 14 de tasse d\u2019eau froide et ! tas- | se de sucre.Ajoutez cé mélange gra-| duellement à 11% tasse d\u2019eau bouil-\u2018 Jante.Faites bouillir en remuant jus-| L'HOMME MALADE travaille difficilement ou ne peut travailler du tout et encore moins de la vie.Il est sans ambition, rien ne l\u2019intéresse, tout le fatigue et l\u2019ennuie.Il a peu d\u2019appétit, digère mal.Sa mauvaise digestion fatigue ses nerfs et lui amène des palpitations et toutes sortes de malaises qu\u2019il croit dangereux et qui l\u2019alarment.L'homme malade, fatigué, faible, nerveux, dyspeptique, abattu peut revenir à la santé en faisant usage de quelques boîtes de PILULES MORO lesquelles en lui accordant une bonne digestion accroitront sa vitalité Elles sont indispensables à tout homme qui veut se CI RES tr PORTER\u2019 -@) BOSWELLS BREWERY (§ QUEBEC jouir des plaisirs et la vigueur de son systême en général tenir en bonne santé, traitement aux Pilules Moro et je_ me, rétablis complètement.\u201d M, T.Desrosiers, St.Damase, P.0.\u201cUn travail assidu comme peintre avait déprimé mes forces et mon sang s\u2019 étant vicié, me sont venus des maux de tête, des faiblesses de coeur, enfin des rhumatismes.J'étais même devenu assez faible pour cesser tout travail et recourir au traitement d\u2019un médecin.Il y avait quelques temps que je prenais ses remèdes et parce que je ne me trouvais pas mieux j'ai résolu de prendre des Pilules Moro.Elles m'ont fait du bien dès le commencement du traitement.Les forces me sont donc revenues peu a peu et aussi la santé\u201d M.Jos.Massicotte, 26, Dover, Waterbury, Conn.\u2018 6-18 \u201cSi aujourd l'exactitude que et à suivre les conseils reçus des médecins de la Médicale Moro, Je suis convaincu que ce remède est le plus important contre la faiblesse, l\u2019appauvrissement du sang ct les maladies qui en découlent.Pour moi, outre la faiblesse j'avais eu à souffrir de maux de tête, de reins, d\u2019estomac, De plus, j'étais très sensible au froid; je me sentais tou jours les mains et les pieds glacés.Tout cela m'empêchait d\u2019étudier avec profit, car j'étais au collège.Aussi j'avais dû retour= ner dans ma famille, un repos m'était nécessaire et c\u2019est alors que j'ai commencé l'emploi des Pilules Moro.Au bout de quelques semaines j'étais beaucoup mieux; je pus retourner à mes études mais je continuai le CONSULTATIONS MÉDICALES données tous les jours au bureau de notre Medecin ou par correspondance.Pilales MORO partout ou par la poste 50c la boîte ou 3 pour $1.25.Protégez-vous en exigeant les Pilules Moro DE LA CIE MEDICALE MORO.1570.RUE ST-DENIS, MONTREAL \"hui je suis en bonne santé, Je le dois à j'ai apportée à prendre les Pilules Moro Cie ~ Revue d'actualité frontena QO ESSOPLE(S » vw, par .e pour les jeunes | e Todding des .vieux pays L> nouvelle palprtante est \"arrives de plusieurs \u2018Les vieux cochers sont \u2018a peu près les La faire \u2014 Ia ligne est en pacé Une autre ligue \u2018amateurs de vieut de débuter ! 3 2 , .| n° : seuls \u2018a qui la -., bordée de neige .à fait plaisir Cd : [XP « a.a = ea re va.; y = .Lo \" } rE i À 1 ) i i, 1 Tm 253 mi\u2014 =~ 3 fil ni .i | i Hitt! hockey\" devant 19000 personnes les \u201cChemins de Fer\u201d\\de \\b com press ton et les Telephones* [Dr \\ ERR grosse nouvelle \u2014\u2014 Les premiers ministres \u201cTaschereav et Ferguson donneut leurs soins \u2018a ndustrie dv papier Nous ailous 12 | mettre au régime Ferguson |> metlleure Laçou d'acheter des étrennes c'est de faire une liste de ce quil y à de meilleur il y i mo 1 - 1 CU / , CE \\ #1 i selorgh soda Far ON Le 41 magistratl Le moyen de se défaire d'un enne Jputhiques .1 Moisible d'é Ba vons esqu ; A inales de es répereu 8 à 5 1 | shé eanadi açon l'an ux export Dès la nglais, #r je, au faih ation Ges | wars dug Ete invas \u2018 ÿ 2 Brésil ! Puis le voluant V ndirent l: on surpre @lureure qu iy \u2018Amérique idrmeure en 3 i it tot que, Pour une ca Mr américa i 8 7 Re.\u201cjer britan Cepenc Buchent de trs camar ons élevé nijis que | ra maint pont nace A .Bit nial; Quiion sans A ihlir la ré M outable, J: CA il Trouver 8 (los varie antrelois Mis de pi 1 pt à 8 4 ys 3 il id (Of ik 3 Ÿ.gant l'arrix 2 dé ik iH 3 Qi Le '# fa 3 valeur int la signant Bnize envir port, occ 1dice des \u2018 else, Col; lifférencia psommateu hditions.hs efficace d'une ta a deau de 1 x qui, à ] Uçaises OÙ J'ai cité is soixante Le Séer ustries, le il se vend hudières, cante-six à Micles coûte lis et en g itements tôt aseenc over a plu eZ compte 1 droit, de Bora pas s 0.es hablement i 23 A) vaste in vier, le fi ÿ de l'indt Sources de E Voici \u20ac être Très bas, paris timer éping infini treaty et er Mont mont mane Jusqu infinit musta Resso ! A mo) | EF RN BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.ue le tout \u2014 ER e.Mette cuire de éré, Re.! cez-le sur , boite de et\u201d selord | a boîte & sur le gi _ Le 4 mars prochain, M.Herbert Hoover accèdera à la plus haute : dont on ristrature civile de l\u2019univers.Avec le concours de majorités sym- ur.nia ues à la Chambre des Représentants et au Sénat, il lui sera l'un enne.I ble d'appliquer intégralement son programme économique.Nous ons esquissé, la semaine passée, l\u2019une des conceptions les plus ori- = les de la politique industrielle du Président élu.Etant donné » répercussions que pareilles directives pourront avoir sur le mares : .dn canadien, il n\u2019est pas inutile d\u2019examiner, un moment, de quelle Jracon l'ancien Secrétaire du Commerce s\u2019y est pris pour faciliter Hae ++ , .\u2019 exportateurs américains la lutte contre la concurrence étrangère.HEX mglais grâce à l'élimination temporaire de la compétition alleman- te, au faible tonnage de lu marine marchande française, à la dévas- Lation tes regions manufacturicres de France, devinrent les fournis- ars du wlohe.Un exemple illustrera suffisamment le succès de Rte invasion mercantile : les cotonnades de l'Inde concurrencèrent À.Brésil méme, pays producteur de coton, les récoltes indigènes.Dès la cessation des hostilités, à la fin de 1918, les fabricants|d SA MAJESTÉ LA MORT \u2014 Les fleurs, les moissons dorées, les feuilles d'automne, le fleuve qui va se perdre à l'Océan, le papillon, l'aigle et le roi du désert, l'enfant, le vieillard, le riche et le pauvre, tous sont ses sujets.Son empire est universel, et nous ne voulons pas le voir! Elle frappe en nous et autour ne nous chaque jour; nous passons chaque nuit dans cette autre mort qu'est le sommeil; et nous nous efforçons de n\u2019y pas penser! L\u2019antiquité il est vrai, ne voulait pas non plus reconnatre Sa Majesté la Mort.- Elle ne lui a point dédié d\u2019autel, elle qui en éleva même au leu inconnu.Et quand elle a pensé à la Mort, rarement ct entre deux plaisirs, elle ne l'a peinte que sous des traits gracieux.un enfant qui s'endort une rose sur un cercueil, un Amour qui renverse ou éteint son flambeau.Mais l'antiquité était paienne : Puis lex conditions économiques des autres contrées de l\u2019Europe roluant vers l'indice normal, des rivaux, en nombre considérable, ; vndirent la tâche plus ardue aux marchands anglais.La reeupéra-! Mn surprenante de l'Allemagne decut, sans doute, les disciples del Aivreure qui espéraient, assez naïvement, un plus long effacement.| ä \u201cAmérique du Sud, et les quatre-vingt millions d\u2019habitants, fût et! M .meure encore l\u2019objectif prineipal de cette ruée.Or l\u2019on s\u2019aper- id t tôt que, dans cette course, les Etats-Unis étaient déclassés, et cela Bour une cause aussi simple qu\u2019évidente : la cherté de la main-d\u2019oeu- 8.américaine.le barème des salaires en Europe atteste que l\u2019ou- Xr britannique est le mieux rémunéré des artisans du vieux monde.Cependant les manoeuvres de Birmingham, Sheffield, Glasgow, 0 chent des appointements inférieurs de près du tiers à ceux de Ars camarades d'Amérique.Conséquemment un coût de revient CL.| R .; ë ; tre propre inlérêt d'ailleurs nous le aeirs Mains élevé permet un rendement à meilleur compte.Aussi long-!mène en nous la maladie; en un jour! commande : bientôt, demain, ce soir > 8 que Lusinier de Chicago, de Pittsburgh, ou de Philadelphie où l'Eglise évoque, avec le sauvenir nous aurons besoin ier maps 4 ?gh, \u20ac prières, car la d-vra maintenir ses prix forts, les débouchés extérieurs lui demeu- Brit inaccessibles, D'analyse facile cette situation, toutefois, pa- { Le moyen d'abaisser les taux de pro- Wution sans une reduction équivalente des salaires?Comment af-.ihtir la retnnnération movenne sans déclaneher une crise ouvrière Muntable.Tel était le dilemme dont la sagacité de M.Hoover de- bi trouver la solution.Bit maliisée à corriger.Ce remède consiste dans la limitation sévè-, énéral M ces varictes d'espèces manufacturées.Je suppose, par exemple.à trefois l'on ouvrait aux Etats-Unis cinquante *\u2018qualités\u2019\u2019 diffé-| établis 882; dde piaros.Il ne faut pas confondre la © qualité c'est-à-dire A [4 vider intrinsèque de l\u2019objet avec la \u2018\u201cmarque de fabrique\u201d qui on i\u20ac, me 3 |; signature d'alfaires du commerçant.De ces cinquante variétés, blesses 117 environ étaient de grand luxe, difficiles à écouler, de faible er tout ort.oceisionnaient meme des pertes assez lourdes qui haussaient n mé jie des lignes\u2019?plus populaires.Supprimez cette produetion | de me Mreuse, consuilla M.Hoover ; éliminez, dans la mesure du possible, |.rendre @Elifférenciation des variétés à bon marché, de façon à présenter au : ait du dp-ommateur un produit presqu\u2019uniforme, achetable a d \u2018excellentes uèpeu Oplitions.La fabrication en masse, promptement absorbée est le sicotte, RB.cificace moyen de pallier la cherté de la vie.Mais les avanta- ss , #@ d'une tactique industrielle semblable font plus que d'aliléger le .@eau de l'acheteur indigène ; ils remédient aussi à l\u2019inégalité de ig x qui, à l'étranger, milite en faveur des exportations allemandes, PRucaises ou anglaises.4 J'ai cité plus haut un cas imaginaire, voiei des faits concrets.(gant l'arrivée aux affaires de M.Iloover, l\u2019on préparait aux Etats- Mix soixante-six espèces de briques, cent trente variétés de bouilloi- & Le Sécrétaire du Commerce convoque les représentants de ces 08 istries, leur expose sa manière de voir, avec comme conséquence, (#11 se vend aujourd\u2019hui quatre sortes de briques et treize genres de Bhudières.Dans un cas le chiffre de la différenciation est tombé de gh nte-six it quatre dans l\u2019autre de cent trente à treize.Ces mêmes @icles coûtent moins que naguère, sont d\u2019aussi bonne qualité que is et en grande demande sur les marchés extérieurs.De plus Jes itements payés aux classes ouvrières accusent une progression tût ascendante, et le chômage une progression décroissante.M.Sover a plus d'un true dans son sac et connaît l\u2019art de s\u2019en servir.privée de lumière, elle voilait le visage austère de la Mort, et la craignait sans espoirs.Aussi bien, que j'aime mieux la pieuse coutume qu'ont eue les saints de penser souvent à la Mort et d'en garder sous leurs yeux, comme symbo- e, un crâne desséché! Comme cette pensée et ce spectacle continuels leur ont montré le sens de la Vie! Plusieurs l\u2019ont craint.\u2014 Peut-être! Mais avec l'espérance qui rayonnait de leur crucifix, ils ont eu moins peur.D'autres l'ont appelée comme une amie.En un temps où la nature achève de mourir, où la mauvaise saison ra- tout et| odieusement calomnié par une canaille.Il pleurait, le pauvre, en me racontant la chose.il conclut : \u201cNous mourrons tous et alors on verra qui de nous deux disait la vérité.\u201d C'est la libératrice attendue.Combien refuseraient, si on leur proposait de recommencer leur vie.la vie où l'on a souffert, ou l'on a aimé.la vie avec ses rêves, ses risques et ses déceptions.Même les saints n'ont pas caché leur avidité d'en finir : Cupio dissolvi.- murmurait l'Apôtre Je voudrais m\u2019en aller! Enfin la Mort qui n\u2019est pas la mort, est une naissance : Dies natalis, dit l'Eglise.Mourir, c\u2019est pour le juste, naitre à la vraie vie; c\u2019est arriver à la lumière, au bonheur et à la paix; c\u2019est voir Dieu face à face.Mourir c'est, de plus, retrouver tous les êtres chers qui nous ont précédés dans l'éternité.Parce que c\u2019est la Fête des Morts, à l'heure où j'écris, les foules d'Italie, de France et d'Espagne apportent sur leurs tombes des luminaires et des fleurs.Nous ne pouvons pas en faire autant.Les fleurs nous ont quittés comme les oiseaux et les longs jours.Mais n'en soyons point tristes, l\u2019immolation de leur vie parfumée ne vaut rien aux âmes qui expirent, et nous avons tellement mieux à leur offrir : Les Ave que Marie porte à Dieu pour son enfant qui souffre, les De Profundis, plainte vraie, qui attendrit le Coeur Miséricordieux, les messes si précieuses aux captives du purgatoire, nos sacrifices enfin qui pour les défunts méritent.Nous le ferons par reconnaissance pour ceux qui furent l'âme de notre âme et par esprit de foi en notre dogme de la communion des saints.No- de nos défunts, l'auguste pensée de mort s\u2019en vient pour la mort, bienheureux ceux qui peuvent l'accueillir comme une amie! | Elle est horrible dans sa matérialité!\u2014Ce n\u2019esl pas la mort que je, crains, disait le sceptique Montaigne, | c\u2019est de mourir.être frappés en: plein bonheur, lente agonie du cancé-' reux, étouffements du phtisique, guerre, meurtrière, accident qui tue en des mutilations affreuses, horreur sans tom du tombeau.Cependant, les passions humaines t surmonté cette crainte.Le Patriotis me et l'Honneur ont défié la mort, : l'Amour l\u2019a méprisée, l\u2019Ambition l\u2019a: bravée, la Vengeance l\u2019a dédaignée, la Honte s\u2019est élancée vers elle, la Douleur, mille fois, l'a appelée.et à nous, la Foi et la Vertu ne donneraient pas la même force?Acceptons de la main de Dieu le genre de mort qu\u2019il lui plaira de nous envoyer avec toutes ses souffrances, ses peines et ses angoisse.Pensez-y, un peu toujours et gardons notre âme dans un état tel qu\u2019à notre dernière heure, elle vive.etiam si mortuus fuerit, vivet! Et alors, la Mort n'est plus la mort C'est la fin d\u2019une vie féconde.soir d\u2019un beau jour.C\u2019est l'immortalité du soldat frappé en plein combat.C\u2019est la récompense du juste.les yeux irradiés par la certitude de l\u2019au-delà.vous.pour moil | Elle s\u2019en vient aussi sûrement que la nuit tout à l\u2019heure couvrira la terre.Comment ne pas penser à elle.Comment ne pas penser a la mort tous les jours, puisque tous les jours elle peut venir.Comment ne pas s'y préparer par le détachement et la bonté.Lorsqu'on est bien prêt, quand on s\u2019est habitué à son masque hideux, cette Mort, d'avance, elle est presque annihilée.Car.derrière son horreur on voit se profiler la figure de Celui qui, le premier l'a vaincue, la figure du Christ doux et fort, qui a dit : \u201cJe! vous aime plus qu\u2019une mère n'aime son enfant.\u201d Que celte pensée nous soit une consolation en ces jours mélancoliques, nous verrons alors avec moins de tristesse s'approcher la mort, puique demain ce sera de nouveau la lumière.et l\u2019immortalité ! Wilfrid CAILLE, ptre.\u2014 GARNITURE pour GATEAU A ETAGES: Mélangez 4 pleines cuillerées a thé de garniture \u2018Meadow Sweet\u201d à 1-4 de tasse d'eau froide et 1-2 tasse de sucre.Ajoutez ce mélange graduellement à | 1-2 tasse d'eau bouillante.Faites bouillir en remuant jusqu\u2019à épaissement.Retirez du feu, C\u2019est l'ultime justicière.J'ai entendu, l'autre mois, un honnête homme et laissez refroidir, répandez ensuite entre les étages.LE VIN SAPIN EXISTE ENCORE T1 se vend même en plus grande quantité que jamais, mais DANS NOS ÉCOLES | DISRAELI Tableau d'Honneur pour le mois de Novembre Ecole No 5.\u2014 Dirigée par Mlle Irène Lessard, Inst.5e Année : Fernande Ruel, Wilfrid Roy.4e Année : Thérèse Toupin, Es- tellle Gagnon.3e Année : rille Roy.Ze Année : Germaine St Laurent, Cécile Gagnon.lère Année : Laurette Gagnon, Bertha Gagné.Cours Prép.: Edgar Gagné.Instruction religieuse: Wilfrid Roy Thérèse Toupin, Marguerite Roy, Roméo Roy, Simonne Fortier.Prières : Fernnde Ruel, Rollande Gagnon, Fernande Ruel, Valère Gagnon.Estelle Gagnon, Céci- Marguerite Roy, Cy- Simonne Fortier, Politesse : le Gagnon.Bonne tenue : Thérèse Toupin, Aldéa Fortin, Roger Gagnon.Ordre : Fernande Ruel, Estelle Arithmétique : Wilfrid Roy, Mar- Gagnon, Germaine St-Laurent.guerite Roy, Germaine St Laurent, Fernand Ruel.Application : Wilfrid Roy, Adrienne St Laurent, René St laurent, Rollande Gagnon, Bernadette St Lau rent, Pauline Gagnon.Ecole No 7.\u2014Dirigée par Mlle Bertha Bolduc, Inst.Notes conservées dans le mois de Nov Se Année : Etselle Turcdtte, 88% Cécile Turcotte, 83%, 4e Année: Alice Lehoux, 8215% Lucie Adam, 71%.3e Année : Simonne Lehoux, 88% Armand Turcotte, 79%.2¢ Année : Rayomdn Turcotte, 86%, Alph.Labbé, 79%.le Année : Gertrude 887, Alida Labbé, 83%.Cours Prép : Albert Brouard, Bien, Chs Aug.Lehoux, Bien.Instrurtion Religieuse Estelle Goselin, 5e 100%.4e Année : Alire Lehoux, 91%, Lucie Adam, 91%.Année s T'urrotte, 3 3e Année: Simonne Lehoux, 92% 2e Année : L.Paul Lehoux, 89% le Année Gertrude Gosselin 92%.Cours Prép : Alb.Brouard, 89%, Bonne Conduite : Estelle Turcotte Cécile Turcotte, Annette Bilodeau, M.Blanche Brouard, Armand Tus- cotte, Bernadette Gosselin, Thérèse Turcotte, Raymond Turcotte, Jeanne Goulet, Bertha Goulet.Annoncez dans L\u201d\u201cECLATREUR\u201d S mit ARNO | T\u2019a\u2019pas ?s DÉJA RÉUSSI À Les, Re aan DE SiG TTÉNGATERT A UILLES DU BUREAU, ET, QUAND RE GUE TA Ete OF pus Les AMIS TÉ VOIR CONDUIRE QUIPE À L (i TENIR BON JUSQU'ALIX FINALES DANS a QU'IL NE TE RESTAIT PLU =r ENTRE DEUX ULES \u2014 m | ff QU'UN COUP DE SEPT OU INTS À F, RE TUTE FAIS BETEMENT PINCER LE POUCE brs fr mmm rit\u201d ro EEE ES ez compte atissi que le peuple américain semble convaineu.et à Qi droit, de l'éminente supériorité de son nouveau chef auquel il ne Yori pas son concours.D'une activité napoléonienne, servie par &f Vüste intelligence qui émerveillait, entre autres, le Cardinal ES vier, le futur Président s'affirme comme le champion le plus ré- 01 «« l'industrialisme.Et le sort veut que cet homme dispose des eq] es de la nation la plus riche certainement, la plus puissante Wghablement, ARTHUS.à passe TN Étrennes! Étrennes! il a été obligé de changer son nom VIN SAPIN en celui de COMPOSE SAPIN.Sa nature est la même, le composé est à tout point de vue le même, son manufacturier est le même, ses résultats sont les mêmes, il GUERIT COMME TOUJOURS RHUMES, GRIPPES, COQUELUCHES, CROUP, au début, ASTHME, BRONCHITE, DYSPEPSIE.Pendant onze années, le vin sapin a fait des heureux, il compte des acheteurs dans la plupart de nos familles de la Beauce, pourquoi ?parce que c\u2019est un remède de toute première qualité.N\u2019hésitez pas à acheter le Composé Sapin, c\u2019est le bon vieux Vin de Sapin d'autrefois, c\u2019est le propriétaire, le manufacturier qui vous le dit.Demandez-le à votre marchand et n°hésitez pas à acheter Composé Sapin.CHARLES FORTIN Robertsonville, - Co.Mégantic, Qué.H, FAUT ¥ SONGER SANS TROP TARDER AFIN D'AVOIR UN MEILLEUR CHOIX.Voici quelques suggestions qui pourraient vous être utiles pour faire le choix d\u2019un cadeau.â â Pour dames et jeunes filles Très bel ivoire de couleur à un prix exceptionnellement bas.Magnifique parure de con, dernières nouveautés parisiennes, chaînes et médailles scapulaires, bel assortiment de chapelets, très belles sacoches de fantaisie, épinglettes, bracelets très nouveaux, bagues en une infinité de modèles, un très beau choix dans les mon- (re-bracelets, sets à manicure, sets de plumes fontaine ct crayons Waterman, ete, ete.POUR MESSIEURS Montres de poche ct montres bracelet, chnînes de montre, 100 modèles différents, très beaux boutons de manchettes, ete, ete.Assortiment complet d\u2019horloges Jusqu'à.$40.00 et plus, toujours en mnin, lunettes, uno infinité de modèles dans les montures, instruments de \\ musique, tel que violons, guitares, accordéons, ete, ete, | Ressorts de gramophones ct réparations complètes, ATTENTION SPECIALE Aux réparations de montres et do lunettes, gramophones, que vous m'enverrez par malle, ete.EPHREM POULIN BIJOUTIER-HORLOGER COIN DU PONT ST-GEORGES-EST, BEAUCE {= ace aa BIERE et PORTER > Il nous fait plaisir de soumettre aux lecteurs de ÿ L\u2019Eclaireur nos meilleurs prix pour les bières et; porters que nous gardons en magasin et de solliciter votre encouragement, vous promettant en retour une livraison prompte et un service de pre- mire ordre.Biére et Porter Boswell, Champlain, Pintes Caisse de 2 douzaines.$ 5.70 Baril de 5 douzaines.12.00 Bière et Porter Wm.Dow, Black Horse, Molson ou Frontenac, Pintes Caisse de 2 douzaines.$ 6.20 Baril de 5 douzaines.13.50 Les vides sont retournables fret payé à $2.20 pour les caisses de 2 douzaines $3.00 pour les barils de 5 douzaines.DODIER & MICHAUD, ENRG, Phone Bell 50 et 105, 83, rue St-Georges LEVIS ms À T st \u2014ET DÉSASTRE, TU TIRES ENSUITE DANS LA RIGOLE ET PERDS LE CHAMPIONNAT \u2014\u2014 T'AS- PAS ALORS CHERCHÉ UNE CONSOLATION DANS UN VERRE DE BLACK HORSE ?\u2014 ÇA AIDE À REPRENDRE SON APLOMB.38.F, dites simplement - ee A 7 f ( Des S-\\V- p.4 RAA) co.105960 50SSOSSUSSSIF POUR VOS CONSTRUCTIONS Si vous avez une construction à faire cet été ne manquez pas de nous visiter.Construction de bâtisses.vaux en bois de toute sorte.ST-GEORGES-EST, Pur 00005500 000001010101 01041 Depuis de longues années notre maison s\u2019est spécialisée dans: Préparation de portes et chassis, tra- DEMANDEZ NOS PRIX BÉRUBÉ & FRÈRES SUR LA ROUTE NATIONALE Co.Beauce Clit OGG GCOS GOST ve PR Ftc shri rares mate rar _ TEE = ASSEMBLEE DU CERCLE CATHOLIQUE DES VOYAGEURS DE COMMERCE ver A STE MARIE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 sf Dimanche dernier le 9 courant no-|cile, chanta la service.tre Cercle Catholique des Voyageurs de Commerce a tenu une assemblée ré- [tes M.Valentin Michaud mardi le 27 gulière dans la salle publique de Ste dernier, dans l'église paroissiale de arie.Comme toujours, cette réunion a été |perdant 40 ans à la Cie du Canadien très intéressante.D'importantes ques-|Pacific, il jouissait de sa retraite de- tions ont été discutées et réglées.Les Voyageurs feront encore lalbitement samedi à 4 hres A.M.au de [retour d\u2019un voyage dans le Maine, où guignolée cette année, au profit l'Hôpital.Cette quête aura lieu le dans la paroisse et le 24, dans le village.Que nos amis se préparent en conséquence.Une assemblée de tous les voyageurs aura lieu dimanche le 16, pour compléter l\u2019organisation et déterminer la direction de chacun.Nous avons pris connaissance du résumé de la conférence de Monsieur Bourassa sous les auspices de l'A.C.J.C.à Montréal.Notre Cercle a été tout a fait surpris des paroles par trop catégoriques hardies à différents endroits de cette conférence et il proteste auprès de l'Association.Il est ensuite proposé par M.Léon Grégoire et secondé à l'unanimité que des sympathies soient adressées à nos | qui, Achille et Marie de confrères M.Wilfrid Nadeau, pour!Madame Majorie Jean de Magog.la mort de sa mère et M.Ernest Jacques, pour la mort de sa belle mere.| Mme Nadeau de Scott ainsi que pour: la mort de leur tante.Mme Stan.Rou- | thier de Limoilou.Le Cercle approuve ensuite il fait sienne une résolution des Cercles \u201cl'U nion Catholique des Voyageurs\u201d de Québec ¢t de St François d'Assises contre le travail du dimanche.Cette résolution déplore le fléau du travail le dimanche et adresse une pressante et instante supplique à l\u2019Honorable Procureur général de la Province de Québec le priant de faire cesser l'état de chose actuel et d'employer des me sures de plus en plus énergiques afin de réagir à temps et ainsi d'apaiser le flot montant des récriminations presque générales et des protestations nom- | breuses.Copie de cette résolution est, envoyée au Comité général de l'Asso-: ciation pour être transmise à l\u2019Honorable Premier Ministre de la Province M.le secrétaire trésorier est ensuite autorisé à verser la somme de $2.50 pour l'Arbre de Noel qui sera fait comme d'habitude à l'Hôpital ainsi que le montant de $30.00 pour les délégués à la prochaine conférence de l'Association à Montréal.La séance est levée à 4 1-2 hres.Le secrétaire.AU COLLÈGE DE SAINTE-MARIE, BEAUCE La patinoire du Collège de Ste Ma rie de Beauce a été ces jours derniers le théâtre de trois intéressantes parties de gouret.Dans la première qui eut lieu samedi a 2 1-2 hres, nous piimes admirer notre vaillante équipe de collégiens aux prises avec le club de Robertson.Les forces n'étaient pas égales et nos adversaires ecomptaient d'a vance une brillante victoire mais ils n'avaient pas compté sur l'habileté de nos jeunes joueurs.La partie a été annulée par un score de 2 à 2 Voici l'alignement des clubs Collège Robertson.L.Champgne buts A.Poulin.L.Dupuis Def dr.L Beaudoin A.Raymond, Def g.L.Beaudoin J.M.Groleau Ailes dr.A.Giguere P.Morin, Ailes g.E.Dugal.Legendre centres À.Beaudoin.Robitaille H.Legendre et G.Choui- nard, subst.E.Dupuis et Pomerleau.Gérant: A.Vaillancourt V.P.A.Rousseau.«Arbitre: L.Cantin.Dans la soirée deux clubs du village \u201cLes Pompiers\u201d et \u2018le Régina\u201d s'étaient donnés rendez-vous sur le rond du collège, Les spectateurs ont pu admirer le beau jeu de combines! des \u2018\u2019Pompiers\u2019\u2019 qui les a conduit à la victoire.Le score a été de 2 à 0.Nous avons donc un club qui promet beaucoup pour la saison.Yak OBSEQUES D'UN ANCIEN CITOYEN DE LAC MÉGANTIC Une foule nombreuse rend un dernier homage a Monsieur Valentin Mi chaud décedé à l'âge de 72 ans.M.l'abbé Dodier, curé de Ste Cé- D'imposantes funérailles ont été fai Ste Agnès.Lac Mégantic, Employé puis quelques années.Il est décédé su- il avait encore des intérêts.Agé de 72 ans, sa santé se maintenait bonne parmis les siens et tous ceux qu\u2019ils l'ont connu.Son épouse, dame Emilie St Pierre lui survit ainsi que 9 enfants MM.jet Mme Anidas Michaud, de Dath IN.B.Stanislas, Sam, Raoul et Re- Iné Michaud, Miles Albina, Adela: Rosa et Emilienne Michaud, de Lac ;Mégantic; douze petits enfants.Lau- {rent,, Lucille, Paul, Gabrielle, Anna dreau, Z.Roy L.Besigneul, Milles B J.Brulotte, René J.Bureau, Huard -B.Tremblay, G.M.J.Roy.Jeanne Eva et Germaine Blais, Famille S.fet ne laissait pas prévoir une fin aussi! Hamel W.Drouin, M.Mme J.A.soudaine.Citoyen intègre et père de Favreau, O.Brassard, J.C.Sevigny: famille modèle, :l laisse de vif regrets | Dr Dubé, Mme et Miles Legendre, Mme T.Dumont, MM.et Mmes À.Bellefleur.J.Veilleux, E.Huard, MM.Jos Laroche, L.P.Sévigny: D René de Lac Mégantic, Mlle R.Bureau de Lambton, M.Mme Boutin, Sherbrooke, M.A.St Pierre de Bron ville, J.D.Bisson, J.H.Giguère F.Poitier, Mme A.Sevigny de Lac Mé- gantic.BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.- me tes TRANSPORT DU GRAIN SUR LE CANADIEN NATIONAL mieux, G.Périnet, S.Durand, Mmes| Bouquets spirituels RR.SS.Cong et Milles Beuchemin, R.et M.A.|Notre Dame, RR.FF, du S.C, de Sevigny, de Lac Mégantic, M.Mme!Lac Mégantice Mme et M.A.Lapoin J.E.Demers, Lévis, Famille A.Stjte: R.Blanche.F.Damour, Trois Pis Pierre.tiles, A.Lebrun Mont Joli, A.Lapointe, R.Blanche, familles Deslau- Sympathies: M.Mme J.A.Roy.riers, A.St Pierre, Mme Charest, M de Bronville, M.Jos Poirier de St Mme E.Mercier, Guérin, J.S.Honoré, M.Mme H.Gosselin de oe grcier, Jos Guérin, J Demers, H.Nadeau, maire S.Trépa- Sherbrooke, MM, L.Damour de Trs|nier, L.Michaud, A.Michaud, P.Pistoles Jacques Rioux, L.Poirier, |Laverdière, J.A.Rogers, J.Jean, Mille Poirier de Shenley, M.et Mme M.Mme N.Brulotte Mme F.X.A.Choquette, M.J.Lemay, Dr Pro- Vachon, Mme A.Paradis, Mlles M.vost M.Mme J.A.Bernier, MM.M.\u2018Mercure: Claude Mercure, G.Mi- J.H.Guerin, J.H.Nadeau, maire, chaud, Marc Mercier, M.Lippé MM G.Chabot, Dr E.Laflèche, Jos Poi-|E, Lebel, L.Lachance, Albert et rier, H.Komery, J.A.Guerin, A./Omer Michaud, de Lac Mégantic, A O.Rousseau, R.Blais MM.Mmes St Pierre de Amqui.Côté, J.B.Lachance, Jos Bouchard, J.H.Marceau J.M.Roy, E.Huardj Telegrammes: M.J.B.Lavoie, famille Dr Léo Blais, À.B.Gen-|avocat de Riv.du Loup, famille JE.Demers de Lévis, MM.T.St Pierre Lac au Saumon.D.Roy Toronto.LL.Paquette, de Québec, Jean Magog, À O.Wolfe, de Bronville, A.Lavoie de St Guillaume, M.Mi- chaud, Mont Joli, Phenix Montréal, Albert Paradis du Lac au Saumon, M.Curé Freaser, Magog, À.Cham- peau, de Tring Jonction, A.Fran- coeur de Newington, Vt F.Champa gne B.S.A.Rimouski, Mlle M.St Pierre de Amqui, Anita Goulet de Sherbroke H.Pouliot Amqui, Thibault Garde Malade, Ethier N.YA.Lapointe de Riv.Blanche.Fleurs: Chevaliers de Colomb» M.P.Cliche, P.Langlois, S.A.Mi- pour le chargements du grain le long des lignes du Canadien National dans l'Ouest ont été brisés cette semaine alors qu\u2019on a réussi à charger dans une seule journée 2,215 wagons avec 3,031,000 boisseaux de grain.Le f1 octobre dernier on avait chargé 2,166 wagons.En trois jours 63 navires sont partis de la tête des Lacs avec 18,- 180,000 boisseaux.\u201cLe Canadien National n'a aucune difficulté à transporter le déluge de grain qui s'abat sur ses gares de campagne, \u2019 déclare M.T.P.White, surintendant du service des wagons au Canadien National.\u2014 \u201cHier 17 bateaux chargés de grain sont partis de la téte des Grands Lacs, quatre faisaient leur chargement et 11 étaient attendus.Nous avons déchargé 1,003 wagons et en avions prés de 2,000 de prêts.De plus nous en avons 7,- 434 en transit Six navires sont partis de Vancouver hier.Mathieu, A.Beaudry.A.Lapierre, chaud, Marc Michaud, Jos et Mlle M.Michaud.{Guy, Rita, Jean, Lue, Gilles, Suzette {André trois frères Guillaume de Am- Winnipeg.\u2014 Tous les records oe Mégantic, | Mme Pouliotte, de Amqui.La levée du corps a été faite par le R.Père Roy du monastère des Re] demptoristes de Sherbrooke et le ser-, \u2018vice chanté par M.l'abbé Dodier curé de Ste Céciile.assisté de M.le, \u2018curé Létourneau, de St Gédéon- et de | M.l\u2019abbé Poitras comme diacre et, sous diacre, M.le curé J.D.Ber- nier de Mégantic assistait au choeur.La chorale de Ste Agnès exécuta le chant avec succès.Le reverend Père Roy, Redemptoriste, de Sherbroo- : ke, chanta le miserere, M.Jos La- chance rendit \u201cles Schubert\u2019 a l'issue ide la cérémonie.Mlle B.Roy tou-| chait l'orgue.Dés messes aux autels | latéraux furent célebrées par M l'abbé : L.Gravel, curé de Springhill et par: M.l'abbé Devoyaux curé de Spaul- ding.Le cortège quitta la maion mortuai : ire vers le 9 heures À.M.précèdé |d\u2019un charriot de fleurs naturelles con- tduit par M.F.Poitier B.S.A.Police en tête M.Jos l'Heureux.Les porteurs étaient: MM.J.E.!Marceau_ Notaire D.L.Lippé, E.Huard, E.Vallée: H.Laporte, A.Bureau.Les porteurs d'honneur MM J.E.Letellier M.P., A.B.Gen- dreau P.C.Cliche, Eus.Huard, Dr L.Blais, L.L.Mercure.RS is EE ee tt RE EE A II II II ICI II II ICICI II IC SIC SCIACCA IK SS re Annonces Classifiées TARIF DES PETITES ANNONCES DE L\u201cECLAIREUR\u201d Premiére insertion, $0.75.Insertions supplémentaires $0.50 chacune.Prix spéciaux pour annonce à longs termes.CHEVAUX ! FEARS REL) EEA DEEE AoE EEE EE Cols CBE BRE PPI IVF SRP PIPPI Tél.38-0816 » 2 ; TEINTURERIE | 3 > DORCHETER, Eprg.TEINTURE \u2014 NETTOYAGE } PRESSAGE ?Habits pour Hommes, Costu- ; mes de Dames, Guraiture de $ maison.> ?NETTOYAGE de FOURRURE ) ET TAPIS, ETO.Attention spéciale aux commandes de la campagne Exactitude - Promptitude Livraison à domicile pour la Nous attenaons Tundi, ie 26 novembre, une quantité de tres beaux et bons chevaux de voiture et d'ouvrage.Particulièrement un set de belles juments pour les travaux de la ferme.Nos prix sont en dehors de toutes compétitions.Venez les voir à : St-Georges, à écurie de Beloni Poulin, St-Georges.AVERTISSEMENT On est prié de noter qu\u2019il n\u2019est pas question ici de chevaux sauvages.Ceux-ci sont domptés.Un très beau \u201cset\u201d de poneys avec voitures et harnais.Prix spécial.POULIN & BERNARD St-Georges.Beauce.22-29 nov.6-13 déc.Qualité! Quantité Achetez Long Tom\u2014et obtenez les deux.C'est de la vraie Condtisait le deuil son épouse et ses enfants ses petits enfants, Lucille, Paul, Anna, Gabrielle.Gilles, ses frères M.G.Michaud de Amaui, Marc et Guillaume, de Lac Megan- tie.M.Hon.Grégoire préet, ses fils Armand et Pampalon, et St Grégoire de Shenley, Mlle Grégoire, Mme et Mlle Langlois de Montréal s funérailles était sous la direction de M.G.Chabot maitre de cérémonie M.J.E.Perreault, les Cheva- | liers de Colomb.en corps dont la ban- mire était portée par M.J.E.Verner On remarquait: MM.le Dr V.Lincourt Grand Chevalier, Aug Girard, À.Drolet, Avocat, J.A.Fa- vreau, Dr E.Laflèche, R.Provost, J.Girard, H.Durand.Ls Besigneul iA.Lemieux.W.Lemieux P.Morel IP.Laverdière.L.Leblanc.J.Voil- eux, V.Lachance, O.Brulotte, A.Morissette, R.Lavallée, W.Poirier, Jos Dion, E.Laporte, L.P.Cliche.avocat P.F.Poitier.B.S.À Jos.Cliche, N.Duquette, G.Vallée, G.Perinet, J.D Bisson E.Girard, S.Trepanier, P.Roy.A.Boulé, E.! L'heureux À.Girard, N.Gendron.: Jos Leblanc, A.Breault, J.Fontaine, Jos Michaud, E.Gagnon, E.Chaust, Jos Lessard.H.Paradis, V Lamontagne: Jos Tardif, V.Nadeau P.Gagnon J.E.Bellefleur.R.Girard, A.Baillargeon, D.Carrier G.Mercier, E.Dostie, O.Poulin, E.| Boisclair, A.Blais, E.Gagnon, J.i Demers, A.Baron, J.A.Brulotte, | E.Brulotte, C.Fortier, N.Grondin, B.Lachance W.Kelly les Rds Mar.\u2018 ton et Nichol, A.McDonald Chisholm et autres.Nombreuse était encorc l'assistan- | \u2018ce à la messe funèbre: entr\u2019autres: les.Dimanche, \u201cles pompiers\u201d fiers de, R.Frères du Sacré Coeur et leurs é- leurs succès remportés la veille sur le'lèves, les Religieuses du couvent et: \u201c\u201cRégina\u2019\u2019 venaient rencontrer nos bra :! ves collégiens sur le glace.La partie fut pleine d'intérêt du commencement à la fin.L'enthousiasme fut à son comble lorsque au milieu de la première période les collégiens enregistrèrent leur premier point.Puis après un jeu serré comptèrent un second point à la fin de la deuxième période.Ce n'est qu'au troisième vingt que les pom piers réussirent à briser les rangs et à compter deux points dans l'espace de dix minutes.La partie fut annulée.e l\u2019un comme de l'autre côté les coups d'adresse furent soulignés par des tonnerres d'applaudissements.onneur à nos vaillants écoliers qui n'ont pas encore subi de défaites des trois parties qu\u2019ils ont jouées avec l'ex térieur.Les clubs étaient alignés comme suit Collège Pompiers.Champagne buts E.Crête.L.Dupuis, def dr.E.Mercier A.Raymond, Def g.Pelletier.A.Audet A.Sirois.J.M.Groleaur Ailes dr P.Morin, ailes g.P.Legendre centres P.M.Carette.L P.Robitaille H.Legendre G.Choui nard, subst.H.Savoie et G.Pelletier Arbitre: L.Cantin.Console sans batteries $265.00 complet.eurs élèves de l'étranger outre la famille M.J.Fortier Surintendant du! C.P.R.de Sherbrooke.M.A.Ba- deau de Norkill, A.Nadeau A.Girard, de Jackman.A.Fontaine de Bonne ville J.Dubé de Greenville, M.Mme A.Boutin de St Gédéon, M.O.Blais, de Shenley.Offrandes de messes et tributs de sympathies reçus par la famille.Trois Grand'messes: R.curé J.D Bernier Mégantic, R.Père Roy Sher brooke, M.l'abbé P.Dubuc, de Sher brooke, M.Moise Guerin, les Chevaliers de Colomb» H.Paradis, la cor poration Scolaire MM.Anidas Mi- chaud, Omer Guillaume Michaud L.L.Mercure, H.Laporte, Lac Mé- gantic, H.Grégoire A.Boutin de Shenley, D.Roy Toronto.Messes Priviligiée: MM.S.Le.brun de Mont Joli, A.Grégoire, U.Blais, P.Grégoire Mlle B.Grégoire de Shenley, Mme Vallerand: Sherbrooke: Mmes J].E.Maiceau, C.Lachance, E.Vallée, notaire, D.L.Lippé, J.E.Letellier, N.P., Dr V.incourt, Jos Nadeau.L.P.Cliche, avocat, j.Michaud, R.Reny E.La- chance L.Michaud, D.Roy Mmes L Mercure, L.P.Villeneuve, A.J.Le- \u201cL\u2019entendre\u201d vaut mieux que \u201cCe qu\u2019on en dit\u201d quand vous achetez un radio.COUTEZ le nouveau récepteur Westinghouse et soyez-en le juge vous-même.Vous obtenez le son de la voix ou de la musique avec un réalisme parfait tel qu\u2019on l\u2019entend dans le studio même.Vous appre- tierez la facilité de choisir les postes voulus.Vous jouirez de l\u2019économie de son fonctionnement rendu possible par les nouvelles radiotrons Westinghouse.Vous pouvez payer plus, mais ne pouvez pas avoir une meilleure valeur ni un meilleur rendement qu\u2019un Westinghouse vous donnera.Venez des aujourd\u2019hui et écoutez ce récepteur perfcctionné, puis jugee yous-même de sa véritable valeur.DÉTAILLANTS AUTORISÉS WESTINGHOUSE Pour récepteuss avec-et sans batteries et série complète de Radiolas.ST-FRANCIS WATER POWER Co.SAINT-JOSEPH DE BEAUCE QUE, CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT Démonstration a domicile si désirée AVEZ LE MEILLEUR POSTE AU MONDE 5 Dratts, Wowie Resin \"LA ALUS COINDE ORGANISATION = HOSE Samo Pourquoi ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l'organisation de voyages par terre et par mer?Nous sommes a votre entière disposition en tout temps.BUREAUX DES BILLETS: 30 rue St Jean, Tel: 2-0093; Chateau Fron tenac Tel 2-1840; Gare du Palais, Tel 2-0663 ou C.A.Langevin, Agent Général, Gare du Palais, Québec.J.S.GASTONGUAY PHOTOGRAPHE Toujours en magasin, Kodacs et Pellicules Développement de pellicules, (Films); agrandissement de toutes sortes, sur pellieules, Service prompt et courtois, Attention particulière aux commandes postales.St-Joseph, Cté Beauce > $ % ville % 116-120, rue Dorchester § TT > z - $ Québec %| PROPRIÈTE À VENDRE \u2014 Belle et vaste propriété située 3 Beauceville-ouest, à proximité de la route nationale Lévis-Sherbrooke.Boutique pour forgeron ou charron; salon de barbier et atelier de Photographe.La maison possède les améliorations modernes : chambre de bain, cabinets d'aisance système de chauffage à eau chaude et air chaud, lumière électrique, le tout en parfait ordre.Excellente proposition: pour acheteur sérieux.S'adresser à : Joseph Larochelle, prop.East-Broughton, ou à Alfred Olivier Loubier, Beauceville-ouest, JN.O.ELECTRICIEN LICENCIE Installations et réparations de toutes sortes.Je m'occupe aussi de plomberie.Armand Veilleux, Si Georges Beauce, Ouest.Nov 29.Dec 6, 13 20.) JEUNES GENS! JEUNES FILLES! Vendez pour nous cartes de Noel ct jour de l'an et Hagnez ce collier 30 pcs en perles, Aussi autres primes, Demandez catalogue, = Toutle monde achète de ces carte» N'envoyez pas d'argent, seulement votre nom et adresse.Ecrivez de suite BEAUCE SPECIALTY CO., BEAUCE JONCTION, QUE.Votre Argent vous sera Rembourse\u2019 \u2019 Vous nêles pas Satisfait | POULTRY Pratts cain Le LIVRE PRATT TRAITANT#VOLAILLES + Pratt Food Company of Canada Limited © J2& Carlen Arve, Torvmto Ont PEAUX VERTES NOUS achetons toutes peaux à fourrure aux plus hauts prix du marché.ESSAYEZ UN ENVOI, Une spécialité: repasser et teindre seulement les peaux, ou aussi confectionner.J.-B.LALIBERTÉ - $100.00 de RECOMPENSE si le \u2018\u201cMystificateur ne peut réveler l'âge de toute personne de | an à 63 ans les instructions étant suivies.Le \u201cMystificateur\u201d est une nouveauté très amusante, presque mystérieuse, que l\u2019on peut porter en poche et avec lequel on put passer de très intéressantes heures.Sur plus de 10, 000 essais aucun n\u2019a failli.Dans vos soirées, réunions sociales, voyages, apportez \u2018Le Mystificateur\u201d, Simple ; d'opération et pourtant merveilleux [Le prix est de 25 sous seulement et la récompense est à vous, si le \u2018\u2019Mys tificateur\u201d\u201d vous trompe.Adressez : \u201cLe Myslificateur\" Beauceville Qué, (qui produit du sang) L'HEMOGENOL (mot signifiant \u2018qui produit du sang\u201d) est réputé le plus actif des fortifiants connus disent les médecins.Indiqué dans les cas d\u2019anémies, convalescences, maternités, âge de croissance, faiblesses ner veuse pour toute débilités des adultes ou enfants.L'HEMOGENOL se trouve dans les Pharmacies sous forme Pilules He mogenol Faguet prix 0.75 \u201cle flacon de 100 pilules\u201d ou sous forme liquide \u201cI'Elexir HEMOGENOL FA GUET, prix 1.50 la bouteille.Envoi franco en vous adressant à.Cie des Produits Faguet Ltée G AVEC UN WESTINGHOUSE VOUS grande ligne des produits familex et faites de $25.00 3 $50.00 par semai \u2018ne.Articles de toilette, produits do- obligation.27 dec.- (limitée) si que les arrérages.Si non on sera - obligé de rayer les noms.145, ruc St-Joseph, 145 Rosanne Poulin, QUEBEC Trésorière, Malson de conflance depuis | Beauceville.Dec.6 13.plus de 60 ans.CANADA ON DEMANDE Hommes ou femmes, détaillez la mestiques, Medecines vétérinaires.Catalogue et proposition envoyés sans La Cie des Produits Familex.4785 Sainte Catherine Est Montréal.AVIS Les demoiselles Enfants de Marie, sont tenues de payer leur contribution .50c d\u2019ici à la fin de janvier.ain PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BÉAUCE DANS LA COUR SUPÉRIEURE No 10,871.Wenceslas Dionne: Arsène Dionne et Ludger Dionne, tous trois commerçants de St Georges de Beauce.y faisant affaires ensemble en société sous la raison soctale de \u201cV Dionne et Fils.\u201d Demandeurs.vs A.J.Boulay Valleyfield.Defendeur.Îl est ordonné au défendeur de com paraitre dans le mois.Bureau du Protonotaire, St Joseph de Beauce ce sixième jour de décembre mil neuf cent vingt huit.Signé Vézina et Ferron PERDU Le 19 novembre, un châle en laine noire, portant les deux initiales À.P., à partir de chez M.Gédéon Doyon, Jos à Prisque, à St Joseph.Prière de le remettre à l\u2019\u2019Eclaireur\u2019\u2019.Récompense promise.GARAGE À VENDRE de stock si désiré.S'adresser à: Jos.V.Nadeau Député Shérif, Un bon et beau garage situé au commenement du Village St Joseph, de Beauce, avec outillage et balance COMMENT PRENDRE LES RENARDS ?\u201cJe prends de 45 à 60 renards par 4 à 5 serdaines.Je puis enseigner à tout lecteur de ce journal comment le faire.Ecrivez pour avoir renseignements.M.A.Hadley Stanstead, Qué 1 mars.Lapins \u201cChinchilla\u201d et \u201cMartin Sa ble\u201d Importés, sujets de premier choix, et de tout âge, enrégistrés, et non en- régistrés.prix très abordable: S'adresser à: J.Art.Sasseville, Ste Anne de la Pocatière.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEAUCE No 10,915.DANS LA COUR SUPÉRIEURE Georges Thibodeau, fils et Philippe Thibodeau, tous deux commerçants de St Georges de Beauce et y faisant affaires sous la raison sociale de Thi- bodeau et Frère Demandeurs vs Lessard et Frère Limitée, corps politique et incorporé ayant sa place d'affaires à St Georges en vertu de charte.Défendeurs.| PRESENT: I'Hon.Albert Sévi- gny J.C.S.Il est ordonné aux défendeurs de comparaître dans le mois par ordre de Cour.Bureau du Protonotaire St Joseph e Beauce ce dixième jour de décembre 1928.Signé: Vézina et Ferron.C.S.Vraic copie Vézina et Ferron.PC.s.| P.C.S PRENEZ CE BON prie copit: ard 13 20.TONIQUE aul Henri Bouffard.L\u2019HEMOGENOL FAGUET LE BONBON À 6 CENTS LA LIVRE M.Michel Anto, marchand de St- Georges, vient de faire l'annonce d'une grande vente à réduction qui s ou vrira lundi prochain pour un temps limité.Pendant cette vente des lignes de marchandises sèches et de bonbons seront écoulées au prix du gros et en bas du prix du gros.Le circulaire de M.Anto mentionne le prix du bonbon mélangé à 6 sous seulement.D'autres lignes de bonbons sont encore sacrifiées Le stock entier de marchandises së- ches est offert a prix réduit.| M.Anto nous demande d'inviter le public, par la voix de notre journal, à prendre connaissance du message qu! 1 Joseph 26 rue Laval Québec, S Nov.29.Dec.6, 13, 20.offres avantageuses.enverra lundi prochain, contenant des.hnce ¢ \u2018 Hants.blic a s'en puds { a ass x réf passé 2 affa a Mit Ih anch M.R a tray Drtin.bh, éta à Qu ple d it de | \u2014On ur la s dressa 8 Quest Mn Beau Bg trail ment ¢ Mn Be sub St-Sa M rétabli MI! Mer le : b amis.MI M sont d Bolques \u2014M.Mlle ! a St.e de l'! 1 alles gu 5 Baires.La Bis dept Re et d ff été sis BM.48.était 2M.Kat à B 3M.d\u2019un M.ison, p 8.par Ma; M de cc res de 3 fm: Ba fête Me célet 5, à Be messe \u20ac Enfant nion me ÿ M! p qui 4 on de 8 I'Asso ih progr: le cho dkction « à demois A8 Drogra 8 O Pu M Soliste \u2018Salut 4 Soli \u201cOrgue M O Sa la g dé une Bltets lat Iitre de {y têmbres A9.de À 3 vêpres Bures, 4 \u2014_ D Deux \u20ac & George tbngés da Bi ost ver Bes ches Jeudi | i madam Br de pe dr de tro M l'enfan Île véri Milles ont George ws de | 3 La sem @cteur N Marquis t ®land.Moides, à perte, \u20ac mme fa parent.B® que 1a Br accer Mar csignal Es une UBporter AUX à Rrnal of D ae Il 4 a o la ke.on; oto- lio- wf- niè- Ire.eur Sl \u2018~~ par r à le ne- Qué RE lip- ints ant \u2018hu po- ace évide de eph em- ER 5% 6 655959 x 55H55\" £66666 $GGSS 6555 GGS99S ry à C'est samedi prochain, le 15, ja hnce comique et musicale pour cs Mfants.La présentation pour le gran ic aura .pl vent comme de petits pains ds et tout laisse prévoir qu il y ML; assistance très considérable à ces uprésentations.> NL A.Fortin, de Montréal, 1ssé quelques jours à Beauceville» : res.ofl Wilfrid Gagnon, de Québec M; l'hôte de Mlle Aglaée Quirion, e.de plombier de St Joseph, ; travailler chez M.Adalbert Guy PM.Omer Bolduc, de St-Jo- bh, était à Beauceville, dimanche.\"M.Wilfrid Gagnon est retour- à Québec, après avoir passé une ple de jours à Beaucevilfe.\u2014M.F.Morency, de St Georges it de passage 3 Beauceville, lundi, On peut se procurer des billets À; la séance de mardi prochain, en dressant aux bureaux de poste Est est.ou Pierre Duval est de retour Beauceville, après avoir suivi un M5 traitement à l'Hôpital du St-Sa- Bent de Québec.Mme Jos.Bisson est également Bic subir un traitement à l'Hôpital St-Sacrement.Nos bons souhaits rétablissement à ces deux malades.B Mile Jeanne St Denis est allée Mr le dimanche à St-Prosper, chez b amis.Milles Marcelle et Annette For-, M :ont de retour d\u2019une promenade de Roques jours à Québec, \u2014M.et Mme F.X.Vaillancourt Mile Marthe Vaillancourt sont al- | à St Joseph, samedi, jour de la e de l'Immaculée Conception.ESSHGGEGSTSSOGSSGGSGGSGSS GOSSES NOTES DE BEAUGEVILLE ; lieu mardi le 18.Les bil-| SHSGUSSES SSUSOSSSSOSSH565 \u2018réunion a lieu à la salle publique.\u2018Soyons nombreuses, mesdames les Auxiliaires, \u2014M.Antonio Reny, étudiant au Collège de Lévis était de passage à Beauceville, lundi, en route pour St- Prosper.\u2014Mlle Dallaire, du Magasin Renault, est allée à Ste Rose, dimanche.\u2014M.I'abbé Gérard Fortier, du Collège de Lévis, passe quelques semaines dans sa famlile à Beauceville.\u2014M.le notaire Edmond de Sales Laterrière, inspecteur des bureaux de l\u2019enrégistrement, était de passage à Beauceville, mercredi, en tournée d'ins pection.\u2014M.l'abbé Leclerc, premier vicaire a la cure: est descendu à Québec, mardi.\u2014Le docteur Jos A.Deschènes directeur de l'Unité Sanitaire de Beau- \u2018ce, est descendu en voyage d\u2019affaires à Québec, hier soir.\u2014 Madame Jean Marie Cartier, M et madame Henri Renault, ont passé une partie de la semaine à Québec.\u2014M.l'abbé Gérard Fortier, professeur au collège de Lévis, est dans sa famille pour le temps des Fêtes.\u2014Les élèves pensionnaires du Collège de Lévis sont arrivés dans leur famille, depuis samedi et ne repartiront qu'après les Rois, cette institution ayant été forcée de fermer ses portes pour enrayer l\u2019épidemie de grippe qui sévissait chez elle.\u2014M.Carrier Fortin, élève au petit Séminaire de Québec, est dans sa famille en repos.\u2014Ne manquons pas d'assister, les petits enfants, à la séance de la Ligue du Sacré Coeur, qui aura lieu, samedi après midi, au collège \u2014 Vendredi soir dernier: un groupe d\u2019amis \u2018de M.et madame Pierre Qui- \u2014M.ot Mme Emile Rodrigue talles à St Joseph, samedi.M.Rogue s'est rendu a Ste-Marie, par.ares.La grippe fait des siennes chez 8: depuis quelques jours.Dans la Me et dans la paroisse plusieurs cas M cié signalés.M.Michel Anto, de St Geor- B.était à Beauceville par affaires» di, FM.Wilfrid Fortin, de St-Côme it à Beauceville, lundi.M.Théodore Poulin \u2018est de te- M d'un voyage d\u2019affaires à Mont- | ll, * M.L.Philippe Poulin de notre Bon, passe quelques jours à Qué- @.par affaires.| Mardi prochain, le 18, assem- | M de couture chez les Dames Auxi- cs de la St-Vincent de Paul.La fmacuLéE CONCEPTION à fête de I'Immaculée Conception Me célébrée avec beaucoup de solen- fF.à Beauceville, samedi dernier.À presse de 7 1-2 hres, les demoisel- Enfants de Maric ont fait la com- nion mensuelle.La messe a été dite \\ M.l'abbé Bélanger, leur\u201dchape- 5 qui a également donné le mon de \u2018circonstance.La bannière ssociation ornait le sanctuaire.P programme de chant a été exécuté I chocur des jeunes filles, sous la dfchion de Mlle Marguerite Poulin.demoiselle Bernier tenait l'orgue.@ Programme suivant a été exécuté: @ O Puissante Reine des Cieux\", i Soliste: Mlle Marguerite Poulin.8 \u2018Salut O vierge Immaculée\" _ Soliste: Mlle Germaine Poulin.3 Orsue.par Mlle Bernier.M O Saint élans.A la grand\u2019 messe, la chorale a exé- je Une messe en partie et de jolis Bets latins M.F.L.Desaulniers, ifitre de chapelle, dirigeait le choeur.1 I y cut assemblée générale et des @mbres dy conseil de la Cong.des B(.de Marie, à 11 heures, ainsi que 3 vépres de l'Immaculée le soir à 7 Rares, j \u2014_\u2014 DANS LE DEUIL 4 Deux de nos excellents citoyens de j vorges de Beauce, viennent d\u2019être @\"sés dans un deuil cruel par la mort @' \u2018st venue ravir à leur affection des ges chers.Jeudi dernier.monsieur le notaire 4 madame Crépault avaient la dou- Br de perdre leur fillette, Denise, â- £e trois ans et huit mois, à cet âge entant cause le plus de joie et s\u2019é- le véritablement à la vie.Les funé- les ont eu lieu samedi après midi, à corges, au milieu d'un grand con- rs de parents et d'amis.La semaine dernière, également, le @c'eur Marquis, M.V., et madame A1auts pleuraient la mort de leur fils land.emportée par les fièvres ty- A pides, à l'âge de dix sept ans.Lour- J Verte, également, alors que ce jeune Mme faisait la joie et l'espérance de parents Ce sont là de lourdes épreu à que la vie réserve et qu'il faut sa-' @f' accepter avec tout le courage et @'signation d'un chrétien.Notre foi 3's une vie meilleure nous aide à en porter le pénible fardeau.rion se sont réunis à leur résidence privée où ils ont reçu la plus cordiale hos pitalité.On a passé un agréable soirée.\u2014M.Gédéon Poulin, est descendu à Québec par affaires.\u2014M.Edmond Poulin après avoir passé quelques jours dans sa famille est retourné au Lac Frontière.\u2014Mlles Marie Anne, Lucia Pou- lin, Marie Anna et M.Ange Bernier, M.Rolland Voyer, ont été passé l'après midi du dimanche à St Georges.\u2014M.Florian Roy, voyageur, de Québec, était à Beauceville hier» pour affaires.\u2014M.Valmont Côté, de Montréal, était à Beauceville, ces jours derniers, en visite chez Mlle Francoise Bolduc.\u2014M.Henri Myriel Gendreau, de Sherbrooke, est venu passer quelques jours dans sa famille à Beauceville.RETRAITE FERMÉE GÉNÉRALE ( Une retraite fermée générale, à laquelle seront admis ceux qui le désireraient, aura lieu à la Villa Manrè- se du jeudi soir 20 décembre au lun- dimatin, 24.C\u2019est une excellente occasion de se préparer à la fête de Noel.On est prié d'envoyer son nom soit à M.G.À.Carette, 469 rue St- Jean (Tel.2-2477-j) soit au R.P.Archambault, Villa Manrèse, 100 Chemin Ste Foy, Québec, (tel.5052.) DÉCÈS D\u2019UNE RELIGIEUSE DE JÉSUS-MARIE La Révérende Mère St-Hyacinthe est décédée mardi matin, au couvent de Sillery, après une longue maladie.\u2014 Une figure bien connue des anciennes du couvent de Beauceville.La population de Beauceville et de tout notre district apprendra avec regret la mort de la Révérende Mère St-Hyacinthe, née Sophonie Paré, religieuse de Jésus-Marie, décédée au couvent de Sillery, mardi matin, à l\u2019âge de 69 ans.La regrettée défunte était au repos depuis quelques années et elle s'est éteinte doucement, munie de tous les secours de notre sainte religion.Mère St-Hyacinthe a passé une partie de sa vie de religieuse et d'institutrice au couvent de Beauceville, dont elle a été pendant longtemps l\u2019une des figures les plus sympathiques et les plus respectées.Compagne fi- dele et très attachée à la révérende Mère Supérieure actuelle, Mère St- Arsène» elle contribua au succès de cette maison ct partagea avec un dévouement et un zèle inlassable les épreuves et les difficultés des oeuvres naissantes.Ellé a vu passer de nombreuses générations de jeunes filles qui garderont de cette sainte et dévouée religieuse un souvenir ému.Ses funérailles et l\u2019inhumation de ses restes ont eu lieu, ce matin, à Sil- lery.\u2026 > .Nous prions les Révérendes Dames de Jésus-Marie et, tout particulidre- ment, celles de Beauceville, de bien vouloir accepter l'expression de notre Bux deux familles éplorées notre À rnal offre sa profonde sympathie, 5 vive sympathie., SPORT À ST-GEORGES Notre Club toujours actif annonce :|pour dimanche, le 16 décembre prochain, une belle partie de Hockey.St Georges vs St Jean Baptiste.En foule, venez en foule, au collège dimanche prochain.\u20acs joueurs auront des costumes nouveaux et la partie promet d'être intéressante et vivement contestée.Les deux clubs de St-Georges lancent un défi aux clubs de Beaucevil- le, St-Joseph, Ste-Marie, Vallée- Jonction.Résultat des parties de Hockey jouées le 8 et 9 Décembre 1928.8 Décembre 1928, St-Georges-Est vs St-Jean-Baptiste.Score de 4 à | en faveur du St- eorges.Alignement des clubs St-Georges Est St-Jean Bapt.Gardiens de Buts Paul H.Veilleux L.P.Fortin Défenses Dr Cloutier A.Papillon Dr Beaudin P.E.Papillon Centres Ovila Poulin A.Grondin \u2018Aile Gauche Henri Poulin .R.Veilleux Aile Droite Rolland Leclerc L.Labbé Substituts M.Simonneau aurenzo Catellier J.L.Voyer SOMMAIRE St-Georges: Victor Cloutier, St- Jean-Baptiste, Léo Labbé, St-Geor- ges, M.Simonneau, St-Georges, Henri Poulin, St Georges, Rolland Leclerc, 9 Décembre, 1928.St-Georges vs St-Jean Bapsiste.Score de 8 à 3 en faveur des St-Jean Baptiste.Alignement des clubs St-Georges St-Jean-Bapt.Défenses P.H.Veilleux L.P.Fortin A.Papillon Centre V.Cloutier Dr Beaudin P.E.Papillon Aile Gauche R.Veilleux Ovila Poulin Aile Droite L.Labbé H.Poulin R.Leclerc A.Grondin M.Simonneau Laurenzo Catéllier J.L.Voyer SOMMAIRE lère Période, St-Jean-Baptiste, L.Labbé; St Georges: Victor Cloutier: 2e Période, St Jean Baptiste, L.Lab- bé; St Jean Baptiste, Anatole Papillon; St Georges, Dr Beaudoin: 3e, St Georges, Victor Cloutier; St-Jean Baptiste, Paul E.Papillon; St Jean Baptiste: L.Labbé, À.Grondin: St J.B., Paul E.Papillon! .\u2014 CHEZ LES DAMES AUXILIAIRES Substituts On nous prie d'annoncer la réunion ordinaire, de couture qui aura lieu le 18 décembre courant, mardi, chez les Dames Auxiliaires de la St-Vincent de Paul: a la salle publique de Beau- ceville.Les membres de cette société sont invitées à assister nombreuses à cefte importante assemblée.ACCIDENT À SAINT-ADALBERT Un citoyen de S-tAdalbert a failli perdre la vie au cours d'un accident, ces jours derniers.M.Edouard Ber- nier était à presser du foin lorsqu\u2019une pièce de la machine se détacha et vint le frapper cn pleine figure.Il fut très gravement blessé.On le releva tout sanglant et quelques heures plus tard, il était transporté à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.On ne peut encore se prononcer sur son cas.M.ELZÉAR DROUIN DE SAINT-ALFRED SÉRIEUSEMENT MALADE Nous avons appris avec un vif \u2018regret, la maladie très sérieuse e M.El- zéar Drétin, de St Alfred, division nouvelle qui faisait partie de St-Fran- çois autrefois M.Drouin était denc citoyen de notre paroisse, Lundi der- hier, il venait de faire un peu de char- royage et se préparait à gagner sa demeure lorsqu\u2019en face de sa grange, il fut frappé de paralysie.On le transporta en toute hâte à la maison où le docteur À.Beauchesne fut mandé.L'état du malade inspire des craintes.Nous formons pour lui des voeux de rétablissement.BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.EN HIVER \u2014\u2014 Nous sommes en plein hiver.Lundi, une nouvelle bordée de neige est venue recouvrir la premiere qui avait été abondante.Les chemins sont splen dides et nos gens en profitent pour effectuer les charroyages.Les boucheries sont commencées un peu partout et avec le froid qui se maintient, les viandes sont en bon état de conservation.Quelques automobilistes enragés continuent à voyager entre nos différentes paroisses.L'autobus n\u2019a pas sus penu son service et nous aurons les malles, à six- heures p.m., 3 Beauce- ville: tant que les chemins le permettront.Patineurs, skieurs et raquetteurs s'en donnent à coeur joie, sur la rivière et sur les différentes patinoires installées en ville comme dans les endroits propices du sport.DÉCÈS FEU JEAN LS MATHIEU Mardi soir, le convoi du Québec Central apportait à Beauceville, la dépouille mortelle feu Jean Louis Mathieu, fils de M.Joseph Mathieu, de notre paroisse, décédé à New-York, le 10: a l'âge de 16 ans.Il n\u2019a été malade que 10 jours et a succombé a I'Hépital Français de New-York où il travaillait.Outre son père et sa mère, le jeune Mathieu laisse dans le deuil, 10 soeurs Mme Henri Loubier, Mlles Corinne, Augustine.Marie, Yvonne, Marthe, Ruth, Pauline Carmelle et Cécile, cing frères, MM.Zoel, Henri, Laurent.Réginald et Jean Paul.Le défunt sera inhumé à Beauceville, cette semaine.Nos sympathies.\u2014\u2014\u2014 FEU MONSIEUR ALEXANDRE MORISSETTE À SAINT-CÔME \u2014\u2014 = Une de nos bonnes familles Beauceronnes vient d'être plängée dans le deuil» par le décès de M.Alexandre Morissette, survenu à St Côme, ces jours derniers.Le service et les funérailles du défunt ont eu lieu ce matin, à St Côme, à 9 heures.Nos sympathies.o\u2014 NAISSANCE À SAINT-GÉDÉON Marid, Cécile, enfant de M.Honoré Veilleux et de Mme Veilleux.née Marie Léa, Quirion de Beauce- ville.Parrain et marraine : M.et Mme Olivier Quirion.Nos félicitations.\u2014\u2014{) NAISSANCE M.et madame Joseph Nadeau, font part a leurs parents et amis de la naissance d'une fille: qui a été baptisée le 8 decembre, sous les noms de Marie, Françoise, Suzanne, Denyse.Parrain et marraine: M.et madame F.X Vailancourt, Beauceville.\u2018Nos félicitations.JOLI CALENDRIER Le courrier nous apporte, depuis quelques jours, les premiers calendriers de la nouvelle année.C\u2019est la saison des calendriers nouveaux.Le département des Terres, cette année, publie son calendrier annuel et donne un aperçu, en 12 planches, joliment illustrées.de nos principaux barrages et des sources hydrauliques dont notre province est gratifiée.En nous envoyant ce calendrier.le ministre des Terres écrit: \u201cDans le passé nous avons montré par le calendrier combien variés étajent les services que la forét pouvait rendre au public.L'on a vu, I'an dernier.un des moyens dont dispose l'homme pour reconstituer la forêt là ou elle a été dépréciée ou détruite là où la nature est impuissante à la faire renaître aussi riche qu\u2019autrefois.Nous avons pensé devoir, cette année, souligner l'importance des ressources hydrauliques au point de vue de la prospérité matérielle du pays et l\u2019intime relation qui existe entre ces ressources et la richesse forestière.La forêt présidant à la répartition des précipitations atmosphériques, empêchant celles-ci d\u2019être subtilisées par l\u2019évaporation, assure la vitalité des sources ct par elle le maintien des cours d\u2019eau.La forêt dispatue les ruisseaux et les rivières ont un régime fort irrégulier au détriment de l\u2019industrie comme de la navigation.Le maintien de la forêt importe donc au plus haut degré pour conserver aux cours d\u2019eau leur potentialité et leur utilité.Mais, qu'on se le rappelle, la forêt ne peut être maintenue que si l'on réussit à y enrayer la propogation de l'incendie.\u201d Nos remerciements pour l'envoi d\u2019une copie.\u2018se, il fut aussi le premier SAINT-ÉPHREM M.Chs Doyon ainsi que Mille Maria et Armand Doyon, sont descendus à Beauceville, à l'occasion du service de Mme David Quirion.M.et Mme Léger Gilbert étaient les hôtes de M.et Mme Jos.Robert, dimanche dernier.\u2014M.Pierre Alor.de St Evariste, était de passage ici dernièrement.\u2014 ;Ç \u2014M.Emile Hardy de St-Eva- nste, était également ici, ces jours derniers.\u2014Mmes Alphonse Goulet, Arth.Goulet et Paré étaient les hôtes de M.et Mme Jos.Robert, dimanche dernier.\u2014M.Rolland Poulin, est arrivé, ces jours derniers, après avoir passé quelque temps à Montréal.\u2014M.et Mme Léger Gilbert, ainsi que M.Omer.étaient chez M.Chs Doyon, dernièrement.\u2014M.Chs Doyon, est allé à St-E- variste, ces jours derniers, par affaires.Va et vient Mme Notaire Pagé, est de retour d\u2019une longue promenade à Montréal.\u2014M.et Mme Odilon Quirion de St Evariste, étaient ici, dimanche.\u2014M.Dr Armand Beauchesne, de Beauceville chez ses parents la semaine dernière.\u2014M.et Mme Gauthier de Cour- celles, ainsi que leur fille, Cécile, visitaient la famille Pagé, dimanche.R.Beauchesne, è Québec, par affaires.Mme King Fillion de \u2014Dr \u2014M.et Leeds, ainsi que leur famille, étaient chez M.Olivier Nadeau récemment.\u2014M.Archelas Pépin est de retour des Etats-Unis.\u2014M.Adélard Bernard à St Vic- or.\u2014M.et Mme Jos.Montréal, actuellement.\u2014M.Alexandre Quirion, à Québec, la semaine dernière.Baptême Marie, Rachelle, Jacqueline, enfant de M.et Mme Gustave Lessard.Parrain et marraine : M.et Mme Alfred Nadeau de Ste-Méthode.Porteuse : Mlle Maria Lessard, soeur de l\u2019enfant.\u2014Le devoir d'aimer sans l\u2019oser dire à ses peines» mais il a aussi des dou ceurs, ce Boucher, à \u2014_\u2014 se SAINT-GÉDÉON Décès Le 31 octobre, décédait M.Jos.Nadeau, à l\u2019âge de 88 ans.Outre qu\u2019il était le plus vieux de la parois- ; colon qui vint s'établir à St Gédéon.Ses funérailles ont eu lieu le 2 nov.La levée du corps fut faite par M.Létourneau, curé de la paroisse.Les porteurs étaient : MM.Louis, Léan- dre, Philias, Alfred Nadeau, ses 4 fils; son gendre, M.Chs Poulin- de Beauceville, portait la croix.Conduisaient le deuil, ses fils : El- zéar, Edouard, sa fille, Mme Charles Poulin, de Beauceville, son gendre, M.Jean Lachance de St-Gédéon- son fréte, M.Ls Nadeau, ses beaux-frères, MM.Geo.Giroux, Johnny Qui- rion, ses petits fils, Lorenzo, Albert, Hormidas, Paul Henri» Napoléon, Gérard, Cléophas, Siméon Nadeau, Hetiry Lachance, ses neveux de Beau ceville, M.Paul Veilleux, Elz.Veil- leux, M.Chs Labbé.Les paroissiens de St Gédéon assistaient en grand nombre aux funérailles.-Nos sympathies à la famille éprouvée.Va el vient retour après avoir passé une semaine à Sherbrooke, chez des parents.\u2014Mme Odilon Gilbert et son bébé de St Georges: étaient chez des parents dernièrement.\u2014MM.Lacroix, Francis Talbot, de aterville MWe ont visité chez Met Mme Antoine Talbot.\u2014M.et Mme Jos.Pelchat sont alés a Springhill, dimanche dernier.\u2014Mlle Léa Talbot passe une Mile Bernadette Moreau est dell ST-CYPRIEN, DORCHESTER Décès Nous avons appris avec regret la mort de Mme Marie Cameron- épouse de Joseph Lapointe, décédée le 21 nov, à l'âge de 34 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte son époux \u2018et une nombreuse famille.Les funérailles ont eu lieu en l\u2019église paroissiale.Le service fut chanté par M.l'abbé Alexandre, curé de St Camille, assisté des abbés Jos.Levesque, vicaire de Ste-Justine et J.Poulin, curé de la paroisse.À la famille éprouvée, nos sincères condoléances.Va et vient Milles Emilie et Elise Fournier, inst étaient chez Mme Léon Guillemette de St Camille.\u2014Mile M.Anne Chabot de Ste- Justine était de passage à St Cyprien.\u2014M.Léon Cossin de Black Lake Sask., était la semaine dernière, chez son oncle M.Absolon Nolet.\u2014MM.Alph.¢t Eugène Nolet, Mlles E.Fournier et Imelda Nolet, sont allés a Ste- Justine.\u2014M.William Poulin est de passage à St Cyprien, l'hôte de M.l'abbé Poulin.\u2014MM.Edouard Audet et Adolphe Gilbert sont allés à Ste-Justine, ces jours derniers, Baptémes Joseph, Jean Paul, fils de Mme Pierre M.et Bissonnette.Parrain et marraine : M.ct Mme J.E.Audet.\u2014 Joseph, Henri Thomas, fils de M.et Mme Archelas Beaudoin.Parrain et marraine : M.et Mm Thomas Pruneau.Brune aux yeux noirs.COLLECTONS \u2014 et \u2014 -ACHETONS Comptes de toutes sortes.Paquet & Gauvin Comptabilité, collection, rapports, impôts sur le revenu.Audition, etc.S'adresser: CHAMBRE 10-11, ! 132 St-Pierre, Tél.2-5486 GRATIS Montre bracelet pour la vente de 16 grandes bouteilles de parfum à 25 cents chacune en plus collier de perle GRATIS pour la vente des 4 première bouteilles dans 10 jours.GARCONS, FILLES \u2014 catalogue de prime illustre chaque commande; envoyer-nous votre nom seulement; nous avons confiance en vous, P.E.Légaré Dépt.des primes L181, ruc Wolfe, MONTREAL SAINT-GEORGES Mme Dr Geo.Cloutier, était de passage à Québec, au cours de la semaine dernière.\u2014Mlle Aline Vander-Hayden, est allée à Beauceville, tout récemment.\u2014M.Robert Poulin, qui depuis quelque temps demeurait à Montréal, est maintenant à St Ceorges où il résidera à l'avenir.\u2014 Mine Adolphe Maheux, de St- Benoit, était à St-Georges, dimanche.\u2014M.J.P.N.Tremblay, a fait un voyage a St Camille, au cours de la semaine.\u2014Mlle Laure Bérubé est de retour d'un voyage à Québec et Beauce Jonction, où elle fut l'invitée de Mme J.Pierre Martin.\u2014Mme Maurice Dumas a passé ST-ISIDORE D\u2019AUCKLAND Il nous fait peine d'annoncer la mort de M.Damase Lamontagne, époux de Marie Brochu, décédé la semaine dernière, à l'âge de 75 ans.\u2014M.Achille Vaillancourt de Thetford Mines, en visite chez M.et Mme Alfred Vaillancourt.\u2014M.Jos.Perron de Martinville: ici ces jours derniers, par affaires.Thomas Doyon est allé à Montréal, visiter son fils, Rosaire, étudiant chez les FF.des Ecoles Chrétiennes.\u2014M.Jos.Pérusse de Berlin, N.H., en visite chez sa mère.\u2014M.Henri Rouillard de Montréal, dans sa famille dimanche.la journée de dimanche à St Côme chez M.N.Dumas.Princesse Aurillac, Beauceville, 593155450056 6096555500500 ks RADIO Réparés, Améliorés et Stabilisés TOUTE MARQUE J.O.DANCOSE Membre Licencié RADIO DOCTORS Inc.i Qué.Ë rativement si peu cher.DONNEZ UN CADEAU ÉLECTRIQUE C'est le coeur qui parle quand on fait un cadeau à ceux que l'on aime \u2014 et quand on donne un \u201ccadeau électrique\u201d on est certain qu\u2019il plaira, aux jeunes comme aux vieux, parce qu'il est toujours bienvenu et il coûte compa- Quelques Suggestions pour Cadeaux ST.FRANCIS WATER POWER Co.THETFORD MINES, STE-CROIX, ST-JOSEPH quinzaine a Waterville, chez M.et, Divers °.M.l'abbé Ernest Dubé, directeur | du Refuge Don Bosco, à Québec de passage en cette paroisse dimanche\u2019 dernier.chez son neveu, M.Jos.Le.ssard D., Reg.i \u2014M J.Delmas Audet, voyageur | de commerce pour Thibodeau & Frè-i res, en visite chez M.J.E.Métivier, courtier, | \u2014 Mlle Claire Fortier est partie pour une promenade de quelques se- | maines a Boston.! M.Lorenzo Morency, agent d'assurances pour la New York Life.de St Isidore, de passage d'affaires, en cette paroisse.\u2014M.John B.Landry, rentier, est descendu à l'Hôpital St François d'Assise pour y subir une opération chirurgicalé, \u2014 Mille R.Anna Fortier est revenue de l'Hôpital St Luc, après y avoir subi une opération.\u2014M.Valère Mercier est encore à l'Hôpital du St-Sacrement et Mme Trefflé Bédard à l'Hôpital Laval.Nous souhaitons à tous ces malades un prompt rétablissement.\u2014M, Jules Bilodeai a vendu sa propriété à M.Jos.Giroux.M.Art.Francoeur a vendu à M.À.Lacasse Mme Jos.Talbot, i} SAINTE-HÉNÉDINE |} \u2014M.J.C.E.Ouellet, M.P.P., SPÉCIAUX D\u2019AVANT NOËL Quel cadeau saurait donner un plaisir plus grand et plus durable qu\u2019un joli manteau de fourrure?MANTEAUX EN Tout frais sortis de nos ateliers, justement dans le ton pour son cadeau du jour de I'An \u2014élégants tionnés dans les plus nouveaux styles en beaverine à ton riche.manteaux confec- Un manteau que la jeune fille ou la jeune dame acceptera avec grand plaisir.CADEAUX QUI PLAISENT des prix modérés.BAS DIS SOIL.A PARTIR DE.GANTS DE LAINE.A PARTIR DE.SETS A BAIN.A PARTIR DE.A PARTIR DE, .+ FLEURS.A PARTIR DE.ECHARPES.A PARTIR DE.SACOCHES.A PARTIR DB.Vous les trouverez ici à notre magasin de cadeaux, cadeaux qui plaisent «t à .$1.60 85 dL BOITES DE POUDRE.$1 .$2.75 $1.50 vente de Noël.00 UN TIERS 00 75 Régulier a partir de Maintenant depuis.Bis de M.Alfred Marceau.et M.Francoeur a acheté la maison imittecd ECHARPES EN RENARDS ARGENTÉS Belles peaux fraiches, confectionnées en écharpes et spécialement réduites pour la DE RABAIS Roanne Ordres par malle sont sujets à notre attention spéciale Holt Renfrew a Québec BEAVERINE $12.50 $275.00 184.00 \u201cEn rique pipes es re eme BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.EE mr LE MARCHÉ des MINES| Revue de la semaine par Mount Cie Limitée Les titres nickel cuivre ont encore tenu la vedette durant la dernièr quin Zaine.Cette fois, c'est Sudbury Basin qui s\u2019est mise au premier rang par suite de son intérêt dans la Falconbridge Nickel Co.L'importance de cet intérêt n'a pas encore été définie, mais il est entendu qu'il doit être environ la moitié du capial du vendeur.La baisse récente de Sudbury Basin a été du- Te pour de nombreux spéculateurs qui \u201cétaient fortement intéressés à ce titre et la réaction des cours fut bien accueillie.On s'attend également que le fait récemment annoncé que Sudbury est intéressé de moitié dans une des plus grandes découvertes de cuivre va apporter un intérêt nouveau à cette valeur.Treadwell Yukon est encore un autre titre qui était resté dans l'ombre ces derniers temps.La demande soudaine qui s\u2019est manifestée sur cette va leur prouve à quel point le sentimnt et les prix peuvent changer rapidement Les nouvelles sont manifestement meil leure On escompte que la propriété Er rington sera en mesure de se suffire à elle même dès le début de l'année, et que les autres propriétés pourront faire un bénéfice d'un dollar par titre cette année.Noranda a enregistré de fortes ven tes à New York et son prix a par suite décliné es Montréalais commencent à se demander quand le cours prédit de $75.va se montrer Il n\u2019y a guère de nouvelles de la mine, ni dans un sens ni dans l\u2019autre.Sherritt Gordon a été beaucoup plus ferme à la suite des rapports disant que le prolongement de la voie ferrée m la rumeur des développements généralement bons.D'ailleurs les officiers de la mine n'ont eu aucune peine à convaincre les représentants du gouvernement et du chemin de fer au sujet du tonnage du minerai.Les satellites de Sherrkt ont été négligés.Teck Hughes a éé un peu plus ferme en prévision du rapport annuel attendu sous peu, qui serait dit-on particulièrement intéressant.L'incertitude de New York a eu un certain effet sur \u2018le marché canadien mais il a été démontré par la suite que l'intérêt du public augmente constamment.cours de ces derniers mois a été le fait: que Jackson Manion n'a pas répondut à toutes les bonnes nouvelles venant ide la direction.D'après ces nouvelles\u2018 fa propriété semblait être une entre-: {prise des plus favorables et l'on était | sous l'impression que les titres devaient \u2018 atteindre un cour de deux à trois dol- | lars.Au lieu de monter, 1e cours a fortement décliné, ce qui ajoute à la | mystification et fait supposer que, peut être tout n'est pas aussi bien qu \u2018il sem blait l'être Cependant, il ne faut pas! perdre tout espoir; les rapports d'analyse des derniers échantillons prélevés \u2018 n'ont pas encore été publiés, et s'ils sont bons.comme il ya lieu de s\u2019y attendre cette entreprise peut encore fort bien se ressaisir.mine Siscoe La construction du moulin avance rapidement et I'on sattend a le voir fonctionner dans les premiers serait ordonné sous peu, ce qui confir- jjours du mois prochain.GAINS NETS, CETTE ANNÉE, DE $30,000,000 POUR LE CANADIEN NATIONAL TORONTO 4 \u2014 Les gains nets 'capitalisé a cinq pour cent, représen- du chemin de fer Canadien National tait une valeur de $60,000,000.possibly do so should hear this address, and we suggest that if you have a radio you notify your policy-holders and prospective policy-holders and any others to join you in lestening in on what the President has to say.He will begin to speak at 9.30 a VI P.M., Eastern Standard Time, on REAIT LES FORCES ET pas pe |the evening of Wednesday, December CRÉE DE VÉRITABLES CHAIRS DROGUES 12, and will be on the air until 10 o'clock of that evening.The stations PLUS DE 70 ANS DE SUCCES that will broadcast his address aro as WJZ \u2014 New-York, WBZ \u2014 Boston, WBZA Springfield,\u2019 WBAL \u2014 Baltimore, KDKA \u2014 Pittsburgh, WJR \u2014 Detroit, KYW.\u2014 Chicago, KWK \u2014 St.Louis, WREN \u2014 Kansas City, WHAM l'année, nous croyons devoir vous rap\u201d Rocester, WLW \u2014 Cincinnati.peler que les adhésions données main- This matter should be brought to tenant, sont considérées comme ayant \u2018the attention of all policy-holders and UNE RENTE GRATIS Au moment où s'approche la fin de Une des particularités les plus exc été faites dès le début de l\u2019année.traordinaires du marché des mines au|C ette faveur se traduit par une rente Les travaux continuent à être pous- ; sés avec la plus grande activité à la, any others who may be interested.It will be a great opportunity, first of itsi ing for some three quarters of our 2, million members to hear a from the President's own lips.additionnelle sans qu'il en coûte un\u2019 sou.| Demandez des explications à nos agents ou a nos bureaux, 56 rue St- Pierre, Québec.Tel.2-0688.| \u2014\u2014\u2014 UN AVIS ; Nous recevons de M.J.O.A.Bi- lodeau, Représentant \u2018\u2019Sénor Nylic\" | ide la New-York Life nls.Co., nous! adresse pour publication, une lettre\u2019 | qui s'explique par elle-même.En voici le lexte : e, HOME OFFICE SPEARING | | Attention Everybody! be Cu de \u201cPhès \u201coe SOILS _populaire; Pry CO JR hb CR chocolat flicieugse.ne CANDI (Canada) Rs = \u201d Jos.Mathieu fils Conrad 7.50/M.-Louise Bolduc fille Aug 0 LISTE DES P RIX DU CONCOURS pige, Grondin fil Cid Ed 7.00, Maurice Mathieu fils Conrad 025 , oséphine Veilleux fille 1 Georges olduc fils 25 ! i .00 Clovis Hamel fils Ch D'ALIMENTATION DE VEAUX, ORGANISÉ |Saciindy semmitidr™ 82 \u2019 Béatrice Bilodeau fille Jos.200 Parade 'AGRONOME DU DISTRICT lément Doyon fi : P AR L Clément Doyon fils Gé d 3.50| Alice Grondin fille Gé \u2014_\u2014 Jeannette Rodrigue fille Jos 3.50 Arh Busque fe Gd $190 BEAUCEVILLE Pierre Rodrigue fils Paul 6.00 Maurice Doyon fils Géd 3.50| Clément Doyon fils Géd 0.50 Conrad Caron fils Adé 5,50 |Florence Busque fille Adol 3.00 Félix Poulin fils Ern 0.25 Classe | Durham erreg Ant.Bolduc fils Antoine 5.00 Léo Pp omerleau fils Ged 2% Antonio Bolduc fis Ant 0.25 rmand Poulin fils Ern .ili te §i Clovis Hamel fils Chs $8.0 0 ae Deldue poten a René Jolicoeur fils Ths 350 Philippe Plante fils Alph 0.25 Jeannette Pomerleau fille O 7.00 Georgianna Bolduc fille Aug 3.50 Philippe Plante fils Alph 6.00 Rapports et Inspection Qu Bilodeau fil Josaphat 600, Germaine Bolduc fille Aug 3.00 Esdras Veilleux fils Esdras 5.50 Alice Grondin fille Géd $4.50 ustave Hamel fils Chs .: ., .\u2018 Aurèle Pomerleau fils O 4.00} Classe 3 Demi-sang Toutes races Expertise Joseph Mathieu fils Conrad 4.00 Marg.Pomerleau fille Omer 3.00 Arthur B fils Alph $1.00 Jeannette Pomerleau fille O 3.50 | Agathe Poulin fille Abs 87.00) Chément Dayon fils Géd 073) ironic Boldue fils Ant 3.00 Classe 2 Aryshire enreg !Etienne Hamel fils Chs 6.00 ~'cment Loyon fils Le mer Bolduc fils Ths 2.50 Evelyne Potvin fille Geo.$8.00.Jules Rodrigue fils Paul 5.00 \u2018ou fi Geo.E.Bolduc fils Ch 4.00 Carolus Mathieu fils Nap T.7.00 Philippe Rodrigue fils Paul 3.00 !Victor Bolduc fils Ant 3.00 REMERBER THE DATE \u2018Philippe Poulin fils Abs 2900, message Wednesday, December 12\u2014at 9.30! Classe 4 Génisses croisées in the Evening Damien Veilleux fils Esdras $8.00: Gagnez ce joli bracelet de Ste-Thérèse Nous venons de recevoir de très belles images religieuses en couleurs, grandeur 16 x 20; près de 30 sujets assortis, comprenant STE-THERESE, Sucré-Cocur de Jésus, Sacré-Coeur de Marie, ete, etc Vendez douze de ces belles images et gagnez ce beau bracelet de STE-THERESE, forme de montre-bracelet, fini en métal, nous vous donnons un délui pour vendre votre marchandise.RELIGIOUS SUPPLIES Ltd 455 eee Roîue December 12 Is The Date ; The Building Committee in charge of construction of the new Home\u2019 Office is giving a dinner to the Executive Officers, the Directors of the Company, and other guests on Wednesday evening.December 12, 1928.At this dinner President Kingsley, one of the country\u2019s most distinguished speakers, will make an address over the radio to the policyéholders of the Company.This is an unique occasion and every effort should be made by all who can \u201ctune in\u201d to take advantage, of the opportunity.i «ty a STEERS di 3 4 soars 3 3 5 9 aS A a MC 2, HG FP © 2 RL EE TEE Le Voici! Mesdames Le Seul Reméde qui Guérit Positivement toutes les Maladies Féminines PLUS DE DOULEURS PLUS DE FAIBLESSE PLUS D\u2019OPERATIONS x\" E Mo Soulage Promptement Guérit Positivement Beau mal, Leucorrhée, Métrites, Fibrones, Douleurs, Inflammations et Ulcérations des organes féminins et tous les malaises de l\u2019époque critique chez In joune fille, des mauvaises suites des couches chez la jeune femme et des Maladies qui accompagnent le retour e.RAITEMENT DE 30 JOURS, $1.00, | SAINT-GEORGES, BEAUCE -_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ | UN NOUVEAU CONFRÈRE Le Courrier nous apporte le pre-| Naissance mier numéro de la \u2018\u2019Survivance\u2019\u2019, quo ltidien d'Edmonton qui sera l'organe lofficiel de l'Association Canadienne lfrançaise de l'Alberta.Comme le dé- {clare le président de l'Association, le Dr J.L.Petitclerc, dans un article éditorial: \u2018Seule des trois provinces de |de l'enfant.jl\u2019Ouest l'Alberta n'avait point d'orga- Nos félicitations.ne officiel, d'agent de liaison bien à Décès lee.pour la population française.\u201d M.et Mme Edmond Lessard de \u2018Divers journaux, ajoute-t-il, à tou ; St Philibert, ont eu la douleur de per- ide rôle, et depuis quinze ans l\"\u201cU-!dre leur jeune enfant, Lauretta, âgée Inion\u201d, avaient tant bien que mal com!de 5 mois après quelques jours de ma- blé cette lacune.Récemment acculée'ladie seulement.Elle a été inhumée là une impasse par le propriétaire de jle 25 à St Philibert.\u201cUnion\u201d, l'A.C.F.A.dit songer | \u2014Dimanche le 14 octobre est dé- à se créer un journal ou se résigner à jcédée, Mariette, Jeannine, enfant de \u2018mourir.Nous avons choisi de vivre.\u201d M.et Mme Siméon Boucher.Elle a L'Association ne put en effet s'enten- [été inhumée à St Georges le 16.dre avec le propriétaire de l\u2019Union\u2019 Nos sympathies à ces deux familles pour que ce journal lui fut cédé au lieu éprouvées.de devenir une feuille de publicité! Autre naissance commerciale.| M.et Mme Josaphat Genest de Nous faisons les meilleurs voeux Beauceville, font part à leurs parents \u2018pour le succès de notre nouveau con-\u2018et amis de la naissance d'un garçon, frère.Apportant quotidiennement dans baptisé le 23, nov., sous les prénoms les foyers canadiens français de l'Al-!de Joseph, Benoit Clément.Parrain berta, une voix qui parlera dans la lan;et marraine : M.et Mme Faustin gue bien chère des aspirations et des! Breton de St Benoit, oncle et tante de souvenirs, communs la \u201cSurvivance\u201d\u2019 |l\u2019enfant.;ambitionne de jouer un grand et noble, Nos félicitations.d\u2019une fille rette.Parrain et marraine : TRAITEMENT D'ESSAI expédié avec brochure du Dr Cazo, intéressant la fille, l'épousc at la mère sur réception de 10c, Adressez: INSTITUT CAZO, dépt 12, No 1, Place Koyale, Montisal.LAMBTON [a ef vient M.et Mme Nap.Gagné, M.et Mme Adalbert Gagné et leurs enfants Claire et Normand Gagné de St Georges Bce, visitaient parents et amis a Lamtbon, dimanche.\u2014Mme Louis Vallerand de Sherbrooke, est actuellement chez ses parents, M.et Mme Henry Morin \u2014Mme J.B.Bureau et ses filles, Milles Simonne, Rollande et Jeannine Bureau, à Beauceville dimanche, au chevet de Mlle Dorilda Bureau.\u2014M.et Mme Harold Boulanger, M.et Mme Jos.Gonthier.et M.Roméo Ballargeon, sont allés 3 Montréal dimanche.Ils ont fait le trajet en auto.\u2014M.et Mme Emile Devault et leurs enfants.Simone, Georgette et Rodrigue Devault, sont allés à Sherbrooke la semaine dernière.\u2014M.J.N.Dupuis, voyageur pour la Cie O.Genest, par affaires en notre localité ces jours derniers.\u2018rôle auprès des nôtres de là-bas.| Joveuse réunion | Dimanche dernier, a eu lieu chez M.Siméon Boucher de St Georges.; MM.et Mmes Siméon Boucher, John \u2014 ny Boucher, Siméon Gagnon, Joseph Fortin, Jos.Giguere, MM.et Milles A l'occasion de la Ste Catherine, | P.Emile Gagnon, Ernestine Boucher, plusieurs parents et amis se rendaient | Anne Boucher, Rosario Fortin.+3 la résidence de M.André Gallant] ouida Boucher.Rosée Boucher, {pour fêter en même temps leurs jeunes M, Jeanne Gagnon.Adrien Boucher filles Berthe et Rosella.{Roméo Gagnon, Rena Fortin, Imel- _ 2, ., \u2018da Fortin, A.Boucher, M.Marthe Voici les invités à cette soirée \u201c| Boucher, Armandine Boucher, Domi- MM Lorene Couture de Ste Lucie.pique Boucher, Laurent Boucher, os.Caron de Ste Lucie, Wilfrid \u20ac C AC Noella Boucher et plusieurs autres.Galland, Rich.Blanchette, H.M.! 1] v eut chant, musique causeries, Resberey, Jos.Rosberey, Wilfrid | dances.déclamations et jeux.Bertrand, Alb.Bertrand, Narcisse| L'on se sépara à une heure avancée : Jean, Jean Boutin, Géd.Bolduc, A.emportant un bon souvenir de cette jo- Nadeau, Adélix Bolduc, Pierre Cha-, t:e coîré bot, Arth.Bolduc, Arthur Larochelle |\" **é¢ Milles Berthe et Rozella Gallant, \u201cRollande Couture, Jeanne d'Arc Couture, Antoinette Couture de Ste- \u2018Lucie, Valérie Boutin, R.Alma | ; Bolduc, M.Blanche Bolduc: M.et Mme A.Gallant, Thomas Nadeau, Jos.Boutin.: \u2014Monsieur Ernest Vender-Hey- gaiement el passa iden chef des mesureurs accompagné ture très agréable soirée.ide M.Edmond Grenier assistant véri- i Notes ! Ficateur étaient de passage ici derniè- .: M.et Mme P.Deslauriers et leurs | 'EMent.o-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RIVIÈRE NOUVELLE, GASPÉSIE L'on s'amusa M.at Mme Louis Drouin font part à leur parents et amis de la naissance baptisée le 20 nov.sous les noms de Marie, Jacqueline, Lau- M.et Mme Achille Drouin, grands-parents éunion d ts et d'amis.SAINT-ADALBERT | M Parmi les assistants, on remarquait H apenas Be snr Lae ~ BEAUCEVILLY, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.Funérailles de M.Thomas Goulet Elise Bélanger.Il était âgé de 77 ans.cours de parents et d'amis, La levée du corps fut faite par M.le curé, et M.l'abbé Fréchette, curé de Ste Claire, ami de la famille officia, assisté de M.le curé de Lambton et de son vicaire, comme diacre et sous diacre.Les porteurs étaient : MM.Aimé, Ls et Jos.Roy, Alphée Bernier.Atha nase et J.Baillargeon, ses neveux.M.À.Bernier portait la croix.Conduisaient le deuil : son fils, M.Edmond Goulet, ses filles, Mmes ose Roy gouvernante du presbytère de Ste Claire, Mme Laurent Chabot de Lewiston, Me., et Mme Alphonse Lantagne de Rumford, son frrée, M.Théop.Goulet de St Ludger; ses soeurs : Mme Pierre Ballargeon de St ébasten, Mme Vve Onésime Roy.de Lambton, Mme Frs Bernier de Courcelles; ses neveux et nièces, M et Mme Josaphat Veilleux et M.Jos.Turgeon de Mégantic, M.et Mme A Blouin de St Sébastien, Mmes Aimé Roy, Athanase Baillargeon, Jos.Roy Arth.Baillargeon, et Géd.Baillar- geon, M.Frs Bernier MM.Arth.et enri Ls Bernier.Des amis de Lamb- ton : M.et Mme Ed.Lemieux, MM.| oJs.Roy, M.Ls Lacombe, M.Alf.Bilodeau, M.J.Duquette, M.Aimé Gaulin, M.Ronalda Roy, Mme Vve Edouard Couture, M.Romuald Du- quette de St Sébastien, M.J C.Roy M.et Mme Cléophas Ryo, de St E- varste, M.Eddy Poulin de St E- phrem, MM, Cyrille et Nap.Labrec- que, ses cousins.Une foule de paroissiens assistaient COURCELLES | Le 22 du courant, est décédé, a la résidence de son fils, Edmond, après quelques jours de maladie seulement, M.Thomas Goulet, époux de Dame Son service et sa sépulture ont eu lieu le 24, au milieu d'un grand con- \u201d \u201d | .oe de d\u2019es-: ILANEIGE.NEIGE.|anae.\"\" Ce remède végétal et réputé avec justice: dans le monde entier, abun, aux funérailles.| La famille a reçu un grand nombre! d'Offrandes de messes, Bouquets spi, rituels, Lettres de sypmpathies.| M.Goulet était estimé de tout le! monde, il a été un ouvrier de la pre-.mire heure heure lors de la fondation | de notre paroisse, par la part active | qu'il prit pour le chant religieux à l\u2019é- | glise.Tout le monde aimait cette voix | si juste et si harmonieuse.Comme il a.chanté toute sa vie les louanges de! Dieu, nous avons le certitude qu'il jouit déjà de sa récompense au Ciel.| À la famille en deuil, nos sincères condoléances.\u2014Mme Jos.Ruel passe une quin- enfants, Alphonse et Mariette, ainsi zaine chez sa fille, Mme Alfred Tar-\u2018que Mlle Irma McKennen sont allés dif de Mégantic.| demeurer à St Louis.\u2014Mme Rémi Veilleux est allée à}: \u2014M.W.Gallant sera à Ste-Au- Mégantic tout récemment.|rélie pour quelques semaines.\u2014M.et Mme Eugène Gagnon sont | \u2014-Mlles B.et R.Gallant sont al- allés à East Broughton afin d'assister lées au Lac Frontière avec leur frère, aux funérailles du Notaire Grondin.| Wilfrid.\u2014M.Léger de Montréal, visitait \u2014Mile R.Alma Bolduc, de re- Mille Régina Bureau.dimanche.{tour dans sa famille, après un voyage \u2014M.et Mme Philémon Bureau et! à Québec.vailler pour le compte de la Mada- Ea leur fille Blanche d\u2019Arlaa.Alberta! __Mme S.Mathieu et sa fille, Waska Corporation.ToroNTo À sont arirvés parmi nous, où ils passe- Antoinette, sont parties pour Moñtt-| \u2014M- James Hasting de Cambel- | - Fv > .Cees , se 1 Ç us.4.03 828 \u201d Ville Lambert .\u201d 1205 8.33 .HEURES DIi BUREAU Cee f4.09 1834 » Bras.\u201d 11.57 18.25 .9-10 a.m.\u2014 2-6 p.nm.\u2014 7-9 p.Mm.\u2014- où sur appointement Ce 4.19 8.44 Ar.Scott Jet., 7 11.47 8.15 .\u201d Le 423 8.47 Dép.Scott Jet.Ar.11,46 814 .120, rue St-Joseph, - Tél.2-8223 ce 4.33 8.58 *\" Ste-Marle.Dép.11.36 8.05 .4,45 9.10 Ar.Vallée Jet.2.\u201d 11.24 7.63 .QUEBEC ol jan Las.4.51 9.18 Dép.Vallée Jet.Ar, 11.19 7.48 .\u2014\u2014_ { i ce 514 0.30 Ar, Tring Jet.Dép.1059 7.26 .P \u2014 Ces 5.20 9.45 Dép.Tring Jet.Ar.10.53 720 .pes P.M, P.M.Lévis - Lac Frontidre P.M.AM.Dr J.-A.TOUSIGNANT ' t12.05 +600 .Dép.Lévis, .Ar.+130 .+10.25 MEDECIN SPECIALISTE à 12.18 Gr .\u2026.\u2026\u2026.\u201d Harlaka Jet Dép.1.115.10.13 Maladies des yeux, du nez, de la gorge n @ nd f1233 16.22 .* Carrieæ., .* 11256 .10.59 et des oreilles.nn ! 1248 620 .» St-Henri Villa.\u201d 1248 .9.50 A i re, il 120 645 .» St-Ansecime.\" 1225 .9.36 .fou\u201d gq 1.40 6.58 .\u201c Ste-Hén&dine .\"12.10 .9.23 Saint-Georges, Beauce (Hétel National) Is.Ne 108 wa 00 Ar.Scott Jet.Dep.11,50.9.00 LE DERNIER SAMEDI DB CHAQUE MOIS de Ma 2.23 724.p.ste Marie.Cr Dép.9.40 PU 8.58 Vous Êtes Invités à le consulter.Opérations dans l\u2019avant-midi.surtout $2.40 7.37 AM.Ar.Vallée Jet.\" {9.10 P.M.8.41 Consultations dans l'après-midi.Les liv PM.750 +9,50 Dép.Vallée dct.Ar.AM.+680 8.31 as! ude of RU 8.02 9.45 \u201d St-Joseph, Dép.6.05 8.19 «les cc 8.24 10.20 \u201d Beauceville, ., \u201d* .5.30 7.58 ue vor = 5 \u201d - \u201d X .; un PV se 1850 £1180 + Coocorges.o.oo.BOL 7 22 Docteur GEORGES CLOUTIER Docteur VIOTOR CLOUTIER substan et 9.13 1.05 »\u201d Morissct PT me UT \"8.50 7.11 Elève du Post-Graduate Medicalflève du Post-Graduate Medica) les n Tro 0.26 1.45 \u201d Ste-Rose wo 2.45 6.58 School and Hospital, New-York.School and Hospital, New-York 5 d'I mi nes .ce ., LL 9.35 230 \"* Ste-Germaine.» .2.30 649 ER Arh Cee 0.47 3.16 \" Ste-Justlne., \u201d 222, 1,80 6.39 a : a 9.37 350 \" Ste-Sabine, .\u201d .1945 6.28 DOCTEURS CLOUTI fale, [3 RR 10.10 445 \u201d St-Camille, ., \u201d .1225 6.19 écialistes 3 a.10.35 556\" Danquam.\"1185 6.01] ue Spécia d Sime ees $10.55 Joao Ar.Loc Frontidre Dep.{11.30 545 Spécialités: Yeux, oreilles, nez, gorge.Examen de ce or a la vue, lunettes, réfraction, enlévement des {+ Tous les jours, excepté le dimanche.* Tous les jours.f Arrêt sur à 1\u2019ai A retls signal ou pour laisser passagers.! gmygdales à l\u2019aide des plus récents appa 4 Correspondance directe à Québec, Lévis et Charny pour tous les points | , q .* , ;, du Nord et de l'Est, à Sherbrooke, avec le Canadien Pacifique et le Cana- | Déathermie; haute fréquence; Rayons Ultra- 4 1 \u2019 + v R .Lori Pour tous les points de l'Est et de l'Ouest; à Newport, pour violet : électricité. BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.vante © humes:Poitrine Cèdent devant ce traitement + Frictionnez Vicks; \\.mettez-en sur la langue, laissez F7 fondre lentement.VICKS Pour Tout Refroidissement (BONS PAPAS ET BONNES MAMANS i Suivez un conseil sage en inscrivant avant la fin de l'année dans Les Prévoyants du Canada.les chers petits êtres qui sont la joie de vos foyers.Versez à leurs noms aussi largement que vos moyens vous le permettent, et vous leur apporterez une nouvelle et incomparable preuve de votre clai- voyante tendresse.L'AVENIR DE VOS ENFANTS Parents prévoyants qui avez au coëur le généreux souci d'écarter de vos enfants les risques évitables de la vie: que vous pouvez juger aujour- d'hui et qui peut-être vous menacent encore, n'hésitez pas plus longtemps à faire, en leur faveur, le geste de prévoyance qui peut assurer par un effort minimum, la sécurité, la paix heureuse de leurs vieux jours.Procurez- leur des rentes des Prévoyants du Canada.deau a son filleul d'une toilette complète pour la fête des Rameaux.Elle l'habillera encore lors de sa première Communion et, lorsqu'il se mariera elle lui offrira la chemise et la cravate.La charge de la marraine a donné lieu à cette vieille formule : Lou qui deu bé mé bou Nou m\u2019embité pas au batiou.Que celui qui me veux du bien Ne m\u2019invite pas au baptême.La Croix.DU SEL ATTIQUE ! La question des paquets Larifette et Augustine sont mariés {depuis la veille ct arrivent dans un rhôtel de province.Avant d'entrer, la jeune femme fait une recommandation à son mari : \u2014Tâchons de n\u2019avoir pas trop l'air de nouveaux mariés, dit-elle.\u2014Oh! ma chère amie, c'est bien simple.Et, ce disant, Larifette passe a Augustine tous ses paquets.Une raison de perdre la mémoire Corbinelli, qui mourut à plus de (cent ans, assistait- sur ses vieux jours, \u2018à un souper où Mme de Maintenon, femme de Louis XIV, fut très librement chansonnée.police d'Argenson, en ayant été informé.envoya chercher Corbinelli.\u2014Où avez-vous lui dmanda-t-il.\u2014Je né m'en souviens pas.\u2014N'étiez-vous pas avec tels princes et tels seigneurs ?\u2014Je n'en ai pas mémoire.soupé tel jour?Le lieutenant de! | Rien ne surpasse le goût agréable de L\u2019Emulsion Scott pour ceux qui ont besoin des bienfaits fortifiants des Vitamines d\u2019Huile de Foie de Morue Scott & Bowne, Toronto, Ont.\u2014N'avez-vous pas ertendu taines chansons?cer- \u2014Je ne me rappelle pas.\u2014Mais il me semble qu'un homme comme vous devrait répondre autrement que cela.\u2014Possible, Monsieur, mais devant un homme comme vous, je ne suis pas un homme comme moi.pagnes du Bearn on a pour règle de faire administrer le baptême à l\u2019église dans lequel elle a cuit, dans un linge.le jour même de la naissance.Si cela et remplissez-en le plat.Si vous croy-|Me se peut point, les parents passent ez que la gelée n'est pas assez forte, !la nuil dans les transes; il faut qu'une personne qui se sentira la ®rce de ne :pas dormir se dévoue pour le garder CONSEILS PRATIQUES POUR LA CUISINIÈRE De la volaille et du gibier Le lait éteint le pétrole Galantine Le pétrole qui est aujourd'hui si] Prenez une dinde, fendez-la sur le employé, est cause de beaucoup d\u2019ac-! dos et retirez-en tous les os: faites la cidents, surtout dans les ménages nom-| même chose d\u2019un poulet que vous y breux où les lampes sont très exposées! ajoutez, ainsi qu\u2019une langue de boeuf \u2014 : que out le monde devrait done savoir que vous aurez fait cuire et dont vous | u avive le feu de pétrole et' aurez enlevé la peau.Prenez ensuite NY | UN REFLET DE VRAI BONHEUR que le lait, au contraire, l'éteint sans, la dinde, Stender la sur un plat, met- » pour cela qu'il ne faille une proue) tez une couche de porc frais que vous LUCE : deh ~ Il rod del .quantité.aurez haché bien fin, salé et poivré et Hou hou, fait le vent au dehors.rode autour de la maison, comme un} Au lieu donc de perdre la tête si AUQuel vous aurez ajouté de l'eau | malfaiteur.terrifiant de sa plainte monotone ct grossissante les petits enfants \"accident se produit, prenez posé-! pour le rendre un peu liquide.Eten- LL mer- : se blottissent sur l¢ gon de leur maman.ment un récipient contenant du lait et CZ \u2018e poulet sur cette couche de porc nh\u201c de la table» la famille est réunie.La lampe, de sa flamme dan- |versez-le au milieu du feu.| frais, salez» poivrez, puis ajoutez une a, Jeu.| Autour de a | a le de la pièce.L\u2019 irait | nouvelle couche de porc-frais de l\u2019é- dimun sante fait susciter mille et un fantômes sur les murs N a pièces on crow ] Contre l'insomnie lpaisseur du petit doigt, mettez une voir des ombres se glisser sournoisement, se taquiner une ! au re, sv pencher.Mouillez | 4 ; langue de boeuf que vous couvrirez \u2014.À I\" redrosser.Dans l\u2019âtre, une buche bien taillée est là, crépitant sous la mor- et à oi êr mo d'une serviette avec un peu de porc frais.Refermez sure du feu.Tout prés,, l'aieule tricote silencieusement, rêvant du passé et son- ant To qu ao a Fugue en rabat: ensuite la dnde et lui donnez sa forme \u2014\u2014l .ole, la vie est à son crépuscule et que bientôt.Mais chut, lée fir d'e eho sur la partic mouil- naturelle en faisant une couture sur guent que pour CHE, .issant là, 1 îlle inachevé ée afin d'empêcher une évaporation lv dos, et enveloppez-la dans un lin- grand'miman s est endormie, laissant à, \u2018à maille inachevée.ftiop rapide.La sensation est agréa- ge attaché bien serré.Prenez les os LADY Ja maman, auréolée de sarté, berce son petit dernier ,un mignon pour ; le, le, cerveau esr rafraichi- et le de la dinde et du poulet, mettez-les © pon qui ne veut pas \u2018\u2018fane dodo\u201d.Ses grands yeux bleus, restant rebelles à sommeil ne tarde pas, dans I chaudron où vous aurez fail l'invite du sommeil, semblent contenir un coin de ce ciel bleu de là-haut, OÙ| Si vous mouillez une tache de coche a langue.pues M patte de urs a < fraternisent en adorant le Maître.Et la mère- bercant le petit, lui fruit ave : solution d pre CPRON, UN jarret de boeul, trois clous BEAvep Ÿ les ances Hratermst 1éorant « el anadi f Lo de an solution de camphre de girofle, un petit bâton de cannelle, \u2014 mumure tour doucement à Poreille, un air à saveur Canadienne française.avant e la laver, la tache disparai- deux oipnons» une gousse d'ail; met- T0 Mai, bébé ne veut pas dormir.Ç Nello ez le zi de la tire.la dinde avec de l\u2019eau à l\u2019égali- Le père, gaillard plein de jeunesse et de santé, parcourt d'un oeil atten- benthine les \u20ac ohne Jue e la téré- té, sel el poivre au goût et laissez cui- \u2014\u2014 [ Se , and journal.Comme il à l'air heureux, ce pè- pi US Poudlies a mettoyer Ne re le tout jusqu'à ce que la fourchette == tif les dernières nouvelles du grand 3 al » PCI nettoient jamais bien le zinc.\u2018entre bien dans la dinde.Prenez-l ud re de famille entouré d'une échelle de petits êtres.Tout de sa personne respi- Le dedans d'un vaisseau en alumi- ensuite.mettez la dans a moule où | re le contentement.11 ; ; faite est bien nettoyé lorsque vous Y|plat approprié, coulez le bouillon ! Mais que fait là celte grande brune, au minois déjà sérieux malgré l'é- ates bouillir de l\u2019eau contenant un; .ol se +\" « VInaigre.| panowsseenl de ses auince ve > Comme cle sail Jouer | ala aman nu p Juste avant de mettre vos tartes ou ANV | près de son petit Jacques, e utin intelligen mais pétulent, e (\u20ac SUrVelte (CS vos pâtés au four, brossez-cn le dessus | ajoutez un peu de gélatine | évolutions tantôt lentes, tantôt primesautières de la plume de l'écolier qui ne avec du lait.au moyen d'une brosse à \u2019 : © | ait enter ni les patés d\u2019encre, ni les jambages incertains.ni les gronde- patisserie.La pate deviendra en cui- Paté chaud aux poulets t pes de wane soeur.Ah! l'incomigible.sant dune ben plus belle couleur.dl Coupez deux poulets par morceaux J ., 3 - ., 2 C, I y u Dans un coin: deux bambins oucnt a la guerre.Ces bouts d'hommes pour préparer vos pommes de terre| ut vous saupoudrez de farine el _ sont pleins d'entrain, voire même de turbulence.Leurs régiments de carton pilées, non seulement pour les conser- faites rôtir dans la graisse; muttez-les \u2014\u2014\u2014 secorsent d'un obusier une mynade de projectiles.Que de morts! Que de ver chaudes, mais elles se battront [dan Ie chaudron avec de l'eau bouil- rm blessée! Mas.halte-là! le jeu dégénère en une guerre intestine entre les deux mieux et deviendront plus légères.|lante à l'égalité, faites revenir deux maimot- ÎLe- poines sont serrés, prêts à frapper.mais grande soeur qui a suivi tout le stralagème vient vite réconciliés les deux adversaires qui frater- misent à noUVEau, l\u2019res du poële à deux ponts, Doré, le gros chien à pelage de laine, dort sans cesser toutefois d'être fidèle gardien.Un bruit, au dehors est-il entendu, l redzvsse les oreilles el prend un au de protection.Toute cette famille heureuse est là, vivant dans une douce intimité sous le regard du grand Christ appendu au mûr.La: point d\u2019inimitiés, point de 1èves.C'est un nid ou tout le monde gazouille.Le ber.lui, a sa chanson, cel- | qui promet la fécondité peur l'Eglise et la Patrie.i DD.ces familles heureuses, v en est-il beaucoup en ce siècle où chacun chorche au dehors ce qui le pourrait enivrer de plaisir?La vie de famille se périclite.s'émielte, se meurt.- L'on dépense à l'extérieur, toutes ses plus belles énergies, l\u2019on gaspille, en aléas compromettants: son âme, sa jeunesse et sa santé.oubliant que demain, pour la lutte quotidienne, le nombre d\u2019anémiés, de rchester désabusés aura augmenté.Ali! si jeunesse savait!.Pourquoi chercher ailleurs un bonheur factice qui toujours traîne après : soi que remords et regrets?Le vrai bonheur est partout, même là, où la nature ! regimbe quand la douleur martelle l\u2019être et le pressure.II réside là où le coeur est pur, là ou règnent entente et charité: là, où la vie se passe sans soubresauts, irurmures, sans aigreur, sans potins.Il est là, au foyer familial, près des vieux près de ceux qui nous ont donné ia vie.C\u2019est dans la famille que se fait l\u2019apprentissage de la vie.Les coeurs fraternisent, se consolent et apprennent à vivre ¢n communion de ceux qui les entourent.Vivre sa vie, c\u2019est trouver partout la clef du véritable bonheur, dans ses actions, dans ses dévouements» dans ses renoncements, dans ses faits et gestes, même Jes plus indifférents en soi.C'est mettre du soleil, dans les jours gris où la monotonie, l\u2019ennui, voire même la longueur harcèle notre existence et nous abrutit, Et tout cel+ se trouve au sein de la famille.Aimons notre chez nous, aimons à grandir et à vieillir près de ceux qui nous ont aimés ct choyés.Revenons souvent au nid de notre enfance, là où le coeur apprend à aimer, à se dévouer, à palpiter.LANDE.LA SONATE moyen Sur le blanc clavecin un dieu semblait courir Soulevant sous ses pas des tourbillons de notes, Qui s'envolaient clans l'air, joyeuses ou dévotes, j Embaumant mon esprit des fleurs du souvenir TDL CL ar Les unes en passant me faisaient tressaillir, Tel l'oiseau sur la branche à la bise sanglote, Et laissaient dans mon coeur quelque chose qui flotte : Comme un vague retour vers un lointain plaisir.C'est qu\u2019autrefois, ma mère avant d'être ravie Sur ce même clavier domptant sa maladie, Dans un suprême effort modulait ces adieux.No\u2019 au.D'un chagrin déchirant mon âme était rongée Et des larmes coulaient ct bleuissaient mes yeux.La sonate était même.et l'artiste changée.JEAN.B.GAGNON M.D.\u2018nt 8223 1 janvier 1912 Ne lavez jamais de la viande avant de la faire rôtir, mais grattez-la soigneusement avec un couteau, ou un linge un peu raide.i L'huile à salade doit toujours être conservée dans un endroit obscur.| Prenez une fine brosse à peinture pour enlever la poussière sur certains meubles bien sculptés, et cette brosse enlèvera tout co qui se sera niché dans les coins.Les sacs en toilr cirées faits du même genre que les sacs en crelonne | sont très commodes pour serrer caoutchouc et pardessus de chaussures.Avant de jeter un ocuf que vous; voulez faire cuire poché, brassez l\u2019eau très brusquement avec une cuiller jusqu'à ce qu\u2019elle soit cn mouvement.Alors, cassez vite les oeufs et ils resteront bien formés, et le blanc couvrira tout le jaune.Les aliments placés sur le plancher de la dépense, se conserveront plus fraichement s\u2019isl sont déposés dans des vaisseaux en aluminium.\u2014\u2014\u2014 BOUQUETS DE PENSEES L'amour des âmes conduit à mitié.l\u2019a- Lacordaire.On juge qu\u2019un homme est incapable de grandes choses par l'application qu\u2019il apporte aux plus petites.Tacite.Uen coquette est plus facile à marier qu'une savante; car pour épouser une savante il faut être sans orgueil, ce qui est très rare» au lieu que pour épouser la coquette, il ne faut qu'être fou, ce qui est très commun.J.de Maistre.L'idéal est un mot vide de sens à moins de signifier la plus haute expression du réel.René Doumic.oignons dans du beurre, ajoutez-les à la sauce avec sel, poivre et clou rond.Si la sauc# n\u2019est pas assez épaisse- ajoutez-y de la farine rétie dans la graisse, afin de lui donner une belle couleur.On peut aussi mettre du boeuf ou du mouton dans ce pâté.Lis Beignets.l tasse de sucre; | tasse de lait sûr: 2 oeufs; 1 cuillerée à café de soude ; 14 cuillerée à café de gingembre; ! cuillerée à café de poudre à pâte; | cuillerée à café de sel; V4 cuillerée à café de muscade; 14 cuillerée a café de beurre fondu; Une quantité suffisante de farinc.Battre les oeufs et le sucre.À jouter le beurre fondu et la soude dissous dans le lait sûr.Sasser ensemble la farine, la poudre à pâte, le sel et les épices.Rouler à une épaisseur d\u2019un 1/5 pouce et couper avec un coupeur à beignets.Frire dans beaucoup de graisse.Cordon-bleu.\u2014 AUTOUR DE LA NAISSANCE D'UN ENFANT.EN PAYS BEARNAIS.Quand un enfant est attendu dans une famille, on fait choix du parrain et de la marraine.Le parrain du premier né est pris dans la branche du père, ainsi que la marraine.Au deuxième enfant, le parrain et la marraine sont pris dans la famille de la mère.le choix se porte toujours sur les grand parents, s'ils sont encore en vie.Dès que la marraine est prévenue elle s'occupe de préparer certains effets de la layette dont elle fait cadeau à la jeune mère.Si l'enfant est une fille, c\u2019est marraine qui choisira les prénoms : dans le cas contraire ce droit est réservé au parrain.Aussitôt que l'enfant est venu au monde, le premier souci de ses parents est de le soustraire à l'influence des Il y a dans la sobriété, de la propreté et de l'élégance.J.Joubert.brouches \u2014 mot béarnais servant à désigner les sorcières \u2014 qui guettent leur proie.Dans presque toutes les cam jusqu'au matin à la lueur d\u2019un cierge ibénit.Elle couche le nouveau né sur ses genoux et le-berce: Droum, droum.tranquil berouyet Qu'\u2019es plà goardat par l\u2019anyoulet: Douma qu'et deram u sen noum Droum droum.Dors, dors, tranquille joliet ; Tu es bien gardé par le petit ange: \u2018Demain, nous te donnerons un saint nom Dors Dors.Si par malheur un chat vient rôder Après un traitement de six boîtes, je che.autour du berceau, c\u2019est assurément quelque sorcier qui a pris cette forme pour s'emparer de cette jeune âme.C'est dans le même ordre d'idées qu'il est expressément interdit de demander à voir, moins encore à embrasser le bébé avant que l\u2019eau baptismale ait coulé sur son front.Qu\u2019un passant poussé plutôt par la sympathie que par la curiosité, ne s'avise pas de s'informer du sexe de la créature: on ne lui répondrait pas, ou si on le faisait ce serait d\u2019une facon telle qu'il n'aurait pas envie de recommencer ses questions et le pauvre curieux risquerait fort d\u2019être Chaque organe du corp facile et toute femme peut - 618 sentez MIEUX de toute façon.l'efficacité de ce bon remède.\u201d le suivre À peu de frais.DE LA L'appétit m'était revenu et mes forces augmentaient.faisait mieux et de toute façon ma santé s'améliorait.traitement et au bout de quelques mois, j'étais parfaitement bien.temps à autre, je prends encore quelques 3 C toujours avec le même succès, ce sont elles qui me soutiennent à la ta- C'est donc un plaisir, même un devoir pour moi de faire connaître Mme C.LaRose, Boîte 204, Moosup, Conne tire bénéfice d\u2019un traitement aux Pilules Rouges.n\u2019aurez pas longtemps fait usage de ce précieux médicament avant de constater que votre VIGUEUR revient que tous vos ORGANES reprennent NATURELLES, que les DOULEURS et MALAISES disparaissent et que vous vous Un traitement aux Pilules ROUGES est en plus très La FAIBLESSE chez les MÈRES de famille toujours dissipée par les PILULES ROUG \u201cDepuis cinq ans, je fais usage des Pilules Rouges de temps à autre et pour moi, elles sont fe meilleur remède qu'une femme puisse pre pour relever ses forces que les maternités et lc surcroit de travail lui enlèvent.Ayant eu une nombreuse famille et À cause des fatigues et du travail que cela occasionne, mes forces s\u2019étaient épuisées.\u2019 l'appétit et le peu de nourriture que je prenais digérait difficilement.souffrais aussi de maux du tête, de palpitations, de gas d'estomac, de douleurs aux reins, aux jambes et pour mieux dire un peu partout.| mis à prendre les Pilules Rouges et elles furent vraiment merveilleuses.ES rendre \u2019avais perdu Je Je me la même personne.Ma digestion se Je continuai le De oîtes de Pilules Rouges et cela, n'étais plus Vous leurs FONCTIONS CONSULTATIONS MÉDICALES:\u2014Afin d'aider votre traitement, vous pouvez consulter tous les jours à son bureau ou par correspondance notre Médecin qui vous indiquera toujours le meilleur régime à suivre.L cas requérant l'intervention chirurgicale il vous dirigera au meilleur chirurgien de votre localité.Pilules ROUGES partout ou par la poste 50c la boite ou 3 pour $1.25.Protégez-vous en exigeant les Pilules Rouges Dans les CIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE LTEE.1870.RUE ST-DENIS, MONTREAL accusé de sorcellerie.Les premières voisines se font un devoir de porter |\u2019 l'enfant à l\u2019église afin d'épargner cette peine à la marraine qui ne doit être qu\u2019à l'honneur.Celle qui tient l'enfant doit le placer couché sur ses bras et éviter surtout dans le trajet, de tourner a tête en arrière attendu que si elle tournait une seule fois la tête, sous un prétexte quelconque, l'enfant pleurerait pendant toute la première année et res-! terait le cou de travers.Autre habitude: lorsqu'on porte l'enfant au baptême, il est d'usage, en certains villages, de se prémunir d'une énorme tranche de pain que l'on met dans un panier.Aussitôt que le cortège du nouveau né s\u2019est formé et dès qu'on a franchi la porte de l'habitation on donne le morceau de pain à la première personne que l'on rencontre quelle qu\u2019elle soit.On attire ainsi les bénédictions célestes sur le nouveau né et on inculque à sa jeune âme des habitudes de charité.Dans la quinzaine qui suit la naissance les parents et amis viennent offrir leurs félicitations à la mère et lui offrent une poule ou un pain ou une bouteille de vin.C'est la canthèbe, c'est-à-dire \u2018\u2019lève la jambe\u201d ou relevaille.La marraine fera ca- plus! dessin nouveau.pression, sans recours à des venturi amélioré, pour un marrage en hiver.Gros freins sur quatre d'ajustement facile.pourvu de paliers à billes L\u2019Engin du CHEVROLET Le Chevrolet par Excellence est actionné par un nouvel engin six cylindres, valves-en-tête et de Il développe un pouvoir 32% supérieur à celui de l'ancien moteur Chevrolet, il posmède aussi une plus grande vitesse, une plus vive, accélération et une économie capable de faire plus de vingt milles au gallon, en moyenne ! Une nouvelle tête de cylindre non-détonnante produit toute la performance de la haute com- La nouvelle tubulure d'admission réchauffée assure une complète vaporisation de la gazoline.Le carburateur nouveau et plus £ros comporte une pompe d'accélération automatique et un Le nouveau vilbrequin, plus pesant est statiquement et dynamiquement balancé.tème entier de biellettes est automatiquement lubrifié.Une longue durée est assurée à Pengin, grace au nettoyeur d\u2019air AC, matique et continuelle de l'huile du carter\u2014 et une ventilation améliorée du carter.roues, Mécanisme de direction tiques de voitures dispendieuses, telles que phares à double rayon et bouton de contrôle par le pied, pour \u201cdiminuer,\u201d contrôle semi- automatique de l'allumage, serrure Electrolock, à l'épreuve du vol, bobine de l\u2019allumage con- pour le transport économique CHE ey VROLET 4 vert, | ; « re sensationnelle, vous un Six cylindres et qui sont: la douceur, le del'Histoire de Chevrolet \u2014un Six dans les prix du quatre! vous connaitrez tous les détails de cette nouvelle voîtr Chevrolet offre maintenant ces qualités d\u2019 fe tion et le luxe réservés jusqu'ici, exclusivement aux autos coûtant ph t voir, Pecillo usieurs centaines de dollars de struite à l'épreuve de l\u2019eau, plus gros réservoir de sûreté, pour la gazoline, à l'arrière et recou- ubrification améliorée du différentiel et une foule d\u2019autres caractéristiques de semblable importance.atteint jusqu'ici, Le ca étincelant, essences spéciales.l\u2019agilité.plus prompt dé- Tout le sys- plus spacieuses, purification auto- nationale.puissants et tio l\u2019avant est facile Et des caractéris- Nouvelles Carrosseries par Fisher Le Nouveau Chevrolet offre en plus, un ordre de beauté, de distinction et de style, jamais dans un auto à bas prix! haut et plat, le cadre du radiateur avec son placage au chrome, touchent la note de l\u2019endurance, de l'élégance et de la grâce.La fierté des lignes droites, et la distinction du groupement des ventilateurs sur le capot, donnent l'impression de la vitesse et de Les moulures divisées de la carrosserie et les piliers concaves de l\u2019avant reflètent la vogue si Populaire chez les principaux fabricants à la mode; tandis que les carrosseries elles-mêmes, plus longues et plus basses, sont des exemples frappants du génie artistique qui a valu a Fisher, une renommée inter- Les sièges sont plus larges et plus reposants, Dans tous les modèles fermés, le siège de à ajuster, en l\u2019avançant ou le reculant\u2014une caractéristique d'application récente, dans quelques voitures dispendieuses.tablier de dessin nouveau comporte un attrayant groupement de tous les instruments de contrôle, y compris le nouvel indicateur de la température du moteur; il est éclairé indirectement.L se SEE pt ce \u2014 | Le COACH pr | | 770 is COURRIER la recette du cidre, de figue, je la pu- Le Routière.3665 $ blierai prochainement.Sinon, je ferai Le Coupé al oe Indré = , .len sorte de vous en procurer une.Le Cobriblet Sport © jee , Andrea.\u2014 En fait de romans à Le Landes tire, il y a ceux de la collection \u201cBi-| Jeannine, \u2014 Je vous bonjoure af- Convertible cee.$925 q 1 : il- oT Thissis d ) | fo qui conviennent aux jeunes fil-l fectueusement ainsi que vos char- Livraison Leger .5510 i|@ \"= Nombreux sont ceux de Delly et il Oshawa Fares dr a | de Maryan, tous très _captivants et Mantes ouatlles.QF uvernement en plus ht | jrout d'une honnélé irréprochable: Mvriam.\u2014 Comment va la santé a dia 114 Tonne $695 4s livres romans, Istoriques e Dn- : ie?Ai : Toxes du gouvernement en Le eude , : petite amie ime-t-on toujours son us ™ cz] ont une haute portée morale.Li l'emploi, eJ vous envoie ma plus affec- itz-les, petite amie, je suis certaine t que v J ueuse caresse, rn Me vous saurez apprécier le contenu, eal substantiel de ces volumes dont voici| Diablotin Québécois.\u2014 Me fe- JEAN ( A R\u2019 i | E R york \u201c| ks D Lorenzos Les Soltaires riez-vous le plaisir de venir, par votre i [sola Doma, Rosario.Edmour «t|plume alerte- intéresser les lecteurs et EAUCEVILLE-EST > 1 3 } 2,8 qe .- - 2 ue.Tran.Les Epreuves de la piété fi-\\les lectrices de la \u2018\u2018Page\u2018*?Vite, je 8 UCEV Q dial, Dom Léo.vous attends.Cordial au revoir.Je 5 Simonne T.\u2014 Si l'on m'envoie LANDE.RODUIT DE LA GENERAL MOTORS OF CANADA, LIMIT nn CIC des ||; = \u2014 reils || ' UNE RECETTE | DANS CHAQUE i} | PAQUET ué.là ii \u2018 mere - CF.DPN A À NOTRE CONCOURS Suite de la première page BEAUCEVILLE, JEUDI 13 DECEMBRE, 1928.\u2014#\u2014 coeur à la tâche, qu'elle aille avec impartialité, vers les riches, vers les pauvres, se donnant partout, visitant même les natures ingrates, rebelles à son oeuvre; qu'elle ferme l'oreille aux Franceline qu'en dites-vous?.Mademoiselle Franceline, Voilà mon petit boniment, chère REPONSE de MME LOUIS L propos insidieux, qu'elle ait sans cesse à l'esprit la fière devise des vieux Che valiers, ces Preux intrépides d'un âge d'or: \u2018\u2019Fais ce que dois» advienne que { pourra.\u201d Dans la mise en pratique de ce legs ancestral, l'Institutrice trouvera force et courage car en sacrifiant tout à son devoir, on se forge une ême REPONSE de PERVENCHE.\u2014\u2018Franceline\u201d, la Collaboratrice du Coin de l'Institutrice» soumet à ses lectrices, voire même aux éducacateurs qui ont peiné, vieilli au champ de l\u2019apostolat, une \u201c\u2018question\u201d qui demande réflexions judicieuses, vu le bien qui peut résulter d'une donnée, à la fois, charitable et sociable.\u201cUne Institutrice doit-elle ou non visiter les Parents de ses élèves?\u201d Avant d'entrer en matières, permettez, douce Franceline, que je prie;J] avait donné de sa vie de son dé- la Vierge Immaculée de bénir mes humbles paroles et d'appuyer mon expérience dans l'enseignement, de lumières célestes, de vues surnaturelles, afin que ces modestes lignes orientent vers un idéal plus noble, soit les âmes qui débutent dans l'\u2019Arène sublime de l'enseignement\u2019\u2019, ou qui ayant déjà pérégriné dans cette voie, sont tentées de déposer \u2018les armes\u201d devant une tâche parfois si ingrate, si décevante.Avec tout l'appui de l'amour de ma vocation d'éducatrice j'opte fortement en faveur de l'énoncé l'Institutrice est.dans toute l'acception : du terme: \u2018\u2018vraiment Institutrice\u201d, elle aura vite compris les raisons qu'émet \u2018\u2019ma vicille expérience\u2019\u2019, en dépit | des contrariétés, des sacrifices, des dé-, boires mêmes, qu'occasionnent un geste aussi désintéressé, un renoncement personnel, une abnégation totale du ci-dessus.Si: de fer, une volonté d'acier, Dieu donnant la vaillance à qui thésaurise pour un si noble but! L'âme assoiffée du grand idéal rêvé, que l\u2019Institutrice peine, qu'elle marche radieuse et courageuse toujours, dans les traces de Ce- {lui qui, méconnu même de ceux à qui lvouement, dit un jour: \u2018Ceux ou Cel- {les qui enseignent mon Nom, brille- jront comme des étoiles dans les splendeurs éternelles\u201d ! ! Pour demeurer sereine, au milieu {des déboires inhérents à la carrière de l\u2019enseignement, pour conserver l'enthousiasme des heures premières, que ll'Institutrice se pénètre de la sublimité de sa vocation vraiment apostolique et médite souvent ces paroles d\u2019un ré- [confort suprême: \u2018\u2019Si nous travaillons sur le marbre, notre oeuvre périra ; sur! le bronze, le temps l'effacera; mais si nous burinons sur deg âmes immortelles, des principes de fois mûs par la crainte de Dieu, et par l'amour de nos semblables, nous gravons sur ces \u2018\u201cdiptyques sacrés\u2019\u2019, des incrustations qui brilleront toute l'éternité.Oui.institutrices, allez vers les parents de vos élèves, visitez-les envers i Directrice du \u2018\u2019Coin de l'Institutrice,\u201d L'Eclaireur Ltée.Beauceville» Qué.Chère Franceline :- Voici ma pensée sur la question posée pour votre Concours.commère qui ne songe qu'à babiller, en bonnes relations avec ses gens et veut profiter de toutes les occasions offertes pour mieux connaître ses élèves en connaissant mieux les parents.Il se présentera des cas où l\u2019institutrice sera déçue malgré ses bonnes intentions, c\u2019est le sort de toute chose humaine, d'avoir des revers mais la plupart du temps, les parents aiment l'institutrice et sont fiers de la recevoir de la combler même.La jeune fille se sentira moins seule si elle a des amis et de plus, elle s\u2019attirera la faveur des parents et de l'aide pour la question {enseignante si elle sait agir avec diplomatie.Il faut être prudente dans ses paroles et ses actes, ne pas donner sa confiance trop vite, et choisir le temps propice pour faire ses visites.J'ai toujours visité les parents de nement et je n'ai jamais regretté ces g J J REPONSE de MLLE À.M.P.ST GEORGES Mademoiselle Franceline: Vous nous présentez là une question bien embarrassante et bien difficile à résoudre.Dans nos campagnes isolées, l'Institutrice est jugée, non par ce qu'elle enseigne mais par sa conduite, Gare à toi, alors petite Institutrice! Vraiment ton sort est malheureux d'être exposée pendant dix longs mois DÉRILDA \u201cLA BAVARDE\u201d Dans un petit village perdu au milieu des montagnes et bien loin dans le Nord il y a une bavarde peu ordinaire.Dérilda est son nom.Bavarder, médire, calomnier voilà ses oceupations, Je commence par vous la décrire : Femme d'environ soixante ans, grosse comme une tonne.\u2018Melle une telle a dit ceci de vous, c'est une hypocrite.Elle a fait ceci et cela.\u2019 A les entendre, on dirait que cette pauvre demoiselle est bien nr emarquez les bas prix dans voL.XX poser méchante.Détrompez-vous.La demoiselle en question est bien Son seule tort est d\u2019être aimée d\u2019un joli et bon gar- pour innocente.gon que Dérilda destinait son gendre.Pauvre Dérilda.\u2026.elle en perd Une institutrice vraiment à son de- aux commérages des voisins, aux insul- tête carrée.de l'énergie et du temps! C'est la toile | \u2014 CHEZ \u2014 J.Albert Veilleux Où vous trouverez un assortiment voir doit visiter les parents de ses élèves, non pas à la légère et comme une mais comme une jeune fille séricuse qui sait bien vivre et qui tient à être AR SOT À mes élèves durant mes années d'ensei-i cou croche.yeux gris chat.bouche fendue jusqu'aux oreilles.langue courte mais piquante.peau basanée.démarche précipitée.À la voir marcher on dirait toujours qu'elle s\u2019en va au feu, Voyez-la sortir de sa cabane entourée de toute sa smala.Elle parle à pleine tête.ses filles en font autant.Elles partent en campagne.Elles s\u2019en vont bavarder.La jalousie ieur mord le coeur et elles ne peuvent pas supporter le bonheur des autres.Il faut, qu\u2019elles répandent la discorde ot pour cela elles sèment à profusion calomnies et médisances.tes, aux critiques de la plupart des parents, Et pourtant, cette institutrice qui pendant toute une année scolaire se fera le fervent apôtre des chers pelits élèves confiés à sa garde maternelle, que l\u2019on semble si peu comprendre.Voulez-vous suivre avec moi la petite maîtresse qui part de chez-elle ?Un beau matin, elle quitte le doux nid familial, le foyer paternel où elle était si heureuse.Elle a le coeur gros mais elle part.elle s'achemine, triste et rêveuse vers le grand inconnu de la petite école où elle devra demeurer une longue année.Le chemin est éternel parfois pour atteindre sa classe: mais, enfin, elle arrive.Les voisines sont déjà sur le qui-vive.Depuis une grosse heure, elles guet- en vain qu\u2019elle répand la bave de la médisance et le venin de la calomnie, Irène et René s\u2019aiment et s\u2019aimeront en dépit des agissements de Dérilda.LTS RL Sed (Signé) Trénée.prin.LIVRES! ROMANS! Voulez-vous lire de beaux ec bons romans?Demandez un ou plusieurs \u2018de nos romans d'amour, d'aventures, \u2018 etc., 25 sous chacun, par la malle 30 sous, Les Bons Romans.Beauceville.tent la nouvelle venue, se disant entre elles.\u2018La connais-tu toi?.Comment est-elle celle-là?Je ne sais pas si elle va sortir?\u201d.Les langues se délient.| les langues marchent et caquettent, allez! Tout à coup, on entend un bruit de voiture.\u2018Mon Dieu! la voilà.\u201d EES REE \u201cOÙ LA MODE ORIGINE\u2014 \u2014ET LE STYLE PRÉDOMINE\u201d | | [ | È complet à des prix défiant toute compétition.Pure tuile du pays, 24 pouces de lurgeur, régulier 40c, Spécial cette semaine: 35c l'oile à verre, avec bordure Jaune, mauve vert et bleu, garantie pure toile, prix régulière 40e, pour: 35 cents Par 10 verges: $3.25 Toile à rouleau, 16 pouces, Spécial: 12c Belle toile quadrillée, 16 pouces de largeur, valant 25 cents pour: 23 cents Grosse toile durable, couleur naturelle.Réguller 30 cents pour: 25 cents Belle toile à broder, écru, 36 pouces de largeur, pour: 95 cents Toile à broderie blanche, 80 pouces de largeur, convient spécialement pour nappes surplis, nappes d'autels, valant $2,90, pour: moi, de ses aises, de ses fantaisies.| TES a \u201cL'enfant\u201d est une mosaique fort |\u20act contre tout; si d'un côté vous ren- irapports avec ces bonnes gens à qui\u2019Les portes se ferment.mais si la mai- souvent il ne manque qu\u2019un peu de tresse levait les yeux un peu plus, elle; complexe; coment édifier véritable- | contrez des déceptions, par ailleurs: - .\u2026 .lumière pour mieux comprendre l'ins- ne serait pas surprise de voir les cu-, 4 AE vous ! votre ocuv éri ment ce \u201cpetit dieu\u201d, comment façon- ous doublurez votre ocuvre de mérites ner son âme, son intelligence, comment \u2018 en faire le citoyen de demain ,sans une connaissance plénière du milieu, des, circonstances.des us, de la mentalité dans laquelle vit \u2018\u201ccet être\u201d qui.un jour fût confié aux soins judicieux ; d'une Institutrice Chrétienne?De suite, vous le voyez, amies lectrices, une raison premiere s'impose.Pour façonner l\u2019âme confiée à notre fidélité, il faut une connaissance ultime de l'atmosphère dans laquelle vit| l'enfant.Un auteur anglais, Oliver Wendell Holmes, dit: \u201cSi vous dési- | rez enseigner la moralité, vous devez commencer par \u2018\u2018l\u2019aieule.\u201d Chose impossible, me dites-vous, et avec raison | mais à ce résultat nous pouvons arri-j ver cependant- par l'éducation du père ; et de la mère.Donc pour réussir dans : sa tâche.l\u2019Institutrice doit rayonner au milieu des parents de ses élèves» et leur inculquer discrètement, des principes de morale; l'enfant n'est à l\u2019école que peu d'heures par jour, que 5.jours la semaine et si l'institutrice veut! réussir dans son apostolat, il lui faut! absolument la coopératon des Parents et comment en arriver la, si la Mai- tresse est, dans la localité, une espèce de \u2018\u2019croquemitaine\u2019\u2019» ou tout autre personnage mythologique.mystificateur, voire même \u2018\u201cmystique\u201d.Il est regrettable de dire ici, que souvent les parents sont les ennemis les plus à craindre, les plus redoutables, quand cependant, ils devraient collaborer à l'oeuvre personnelle, à l\u2019oeuvre unique, de la formation physique et morale de leurs propres enfants.Dans certaines localités.\u2018\u2019le Pas- teur\u2019, comprenant toute la portée d\u2019un geste si bienfaisant.a même inauguré \u201cdes jours de visites\u201d pour les Parents.Ces derniers viennent à l'école, se rendent compte du dévouement de l\u2019Institutrice, de la mise à l'oeuvre des enfants, du bien qui s'opère et de cette manière, l'Institutrice se met, non-seulement en relation avec les Parents, mais se familiarise aussi avec la mentalité d'un chacun.Ce dernier énoncé surtout est de la plus haute importance.car aucun élève ne peut être compris, jugé.ou traité comme il en a le droit, sans une connaissance approfondie des conditions familiales.Pour atteindre cette fin, s'impose une visite aux Parents qui confient aux soins de l'Institutrice, \u2018\u2019un Trésor aussi précieux, qu'est un\u201d Âme d'enfant.\u201d Dans ces rencontres, l'Institutrice peut exercer une influence prépondérante sur les parents surtout; de plus elle voit à ce qu'un temps raisonnable soit alloué aux enfants pour les devoirs jour- \u2018naliers, que les cas \u2018\u2018d\u2019école buissonnière\u201d soient vertement punis- enfin que les lecons morales reçues à l\u2019école deviennent aussi \u2018\u201cle Code familial.\u201d Permettez-moi de toucher ici un point délicat: \u2018On accuse souvent l\u2019Institutrice de faire \u2018\u2018volte-face' a son devoir.quand on devrait plutôt blâmer la famille de détruire le travail de formation judicieuse opéré à l'école.C\u2019est dire \u2018\u201cqu\u2019on voit souvent a - \u201d\" » .la paille\u201d dans l'oeil de son voisin, mais non\u2019\u2019 la poutre \u2018\u2018obscurcissant le sien.\u201d Blâmée, critiquée, jalousée, toutes ces vilenies font cortège à l'Institutrice; \u2018\u2018l'ingratitude\u2019 est presque toujours la monnaie avec laquelle on rétribue ses efforts quotidicns, son labeur assidu, son dévouement de tous les instants.Que I'Institutrice vraiment digne de cette appellation se mette peu en peine des mesquineries courantes, le EEX EEE EERE EEE EERE EE et vous avez toutes a coeur, Je n'en doute pas, d'en acquérir le plus possi-: ble.+ titutrice.Vous remerciant de votre hospita- \u201clité dans vos colonnes et vous félicitant J'aurais plus d'une autre raison à pour l'heureuse idée que vous avez eue appui de cette thèse, mais par pitié d'ouvrir un Coin réservé aux institutri- pour mes lectrices, Je termine ici, hon-.ces dans votre journal- je vous souhai- teuse d'avoir abusé de leurs précieux i « te succes el me souscris.moments et d'un hospitalité si cordiale de la part de \u201cnotre douce France- line.REPONSE de MARICHETTE Mademoiselle Franceline : Je répondrai brièvement à la question du Concours.Je ne suis pas pour les visites aux parents des élèves.La première année de mon enseignement: je voulais me faire aimer des parents de mes élèves et leur rendais visite souvent.Chez quelques uns.je me plaisais beaucoup, il me semblait retrouver un peu de mon chez-nous et naturellement 1'atmosphere sympathique m'\u2019attirait et je retournais plus sou vent chez ceux-là.C'était plus intéressant que chez Pierre ou Jacques où | l'on n'avait pas autre chose à me dire Votre respectueuse.| ; REPONSE de MLLE X.ST CEORGES L'Institutrice doit elle ou, ne doit-elle pas visiter les parents de, ses élèves?Dois-je?ou ne dois-je pas?| Combien de fois ne nous posons-nous pas cette question! Elle est angoissante | jet parfois bien difficile à résoudre.Lo: tact seul peut nous dicter la conduite a | 'tenir.: C'est un acte de prévenance de la !part de la maîtresse d\u2019école de visiter les familles de l'arrondissement.Dans inos familles si canadiennes et si françaises, le plus souvent nous sommes les bienvenues.galerie à une autre, on se crie: \u2018C\u2019est jtitutrice si tu veux vivre en paix.Une rieusés risquer un oeil derrière le ri-l deau pour examiner la nouvelle Insti-! tutrice.Elle ne fait que disparaître au dernier détour du chemin, et les commères.sortent affublées d'un grand tablier, d'indienne mouchoir à carreaux sur| la tête, un balai d'une main et l\u2019autre main postée sur la hanche.D'une De style simple et élégant distinguée \u2014 ils sont.pour bien elle.L'as-tu vue?Elle doit être comme ci, comme ça.as-tu re-| marqué?\" Et patati et patata.Malheur à la petite institutrice si elle n\u2019a pas donné une bonne impression.- Pauvre petite Maîtresse, tu n'as fait que passer et déjà, tu es jugée.À la tâche.tu t'es dévouée tout en- tière- tu t'es sacrifiée, tu as fait maintes fois preuves d\u2019abnégation, veux-tu con tinuer jusqu\u2019à la fin sans te décourager?Ne sors pas, de grâce, petite ins- timent des fourrures: Manteaux garantis de pleines petite promenade, par exception, un amical salut à ceux que tu rencontres, un merci poli à ceux qui t'invitent et c'est tout! summum du confort et de l'é choistes et leur matériel de haute qualité.En voici quelques-uns pris à mêmë notre immense assor- que du bien de leurs propres enfants tout comme s'ils étaient des anges ou, C'est une occasion pour nous de des phénomènes et rien que du mal jconnaitre le caractère et les moeurs des enfants des voisins qui, pour em-|de ces familles, ce qui nous aidera ployer leur expression, n'avaient que peut-être dans certains cas à former le des vices.Cela créait de la jalousie et les suites s\u2019en faisaient sentir jusqu\u2019en classe.Si un élève d\u2019une famille préférée par moi avait de bonnes notes, c'était par \u2018\u2018passe-droit\u201d\u2019, si je devais reprendre un des enfants chez Pierre ou Jacques naturellement, c'était parce que je n'aimais pas les parents.Si les devoirs du premier étaient bien faits, c'était parce que je lui avais aidé et le second se |plaignait de ce que la maitresse n\u2019allait pas chez-lui pour lui aider aussi.J'étais peinée et me montrais douce, je visitais quand même ceux qui me plaisaient moins mais l'on m'\u2019accusa d'hypocrisie.c'était pour \u2018\u2018écornifler\u201d et aller reporter chez mes premiers caractère des élèves qui nous sont confies.En revanche la délicatesse doit présider chez-nous durant notre visite; nous nous ferions ma] juger si notre ilaisser aller, ou notre parler non soi- !gné, blessait nos hôtes, car ces derniers perdraient un peu de la confiance qui\u2019ls nous accordent et ce serait un grave désavantage.Ne visiter aucune famille est pour ainsi dire impossible.Tout le temps que dure une année scolaire, il se présente des évènements.où nécessairement il faut rendre des visites.Nous ne pouvons pas aller partout, alors il y aurait des jalousies.Les élèves se diraient entre eux: \u2018\u201cMademoiselle est amis.venue chez nous- et elle n'est pas allée Rebutée au plus haut point, la se-|chez vous.\u201d Ce serait un sujet de dis- |conde année, je changeai de classe, [corde et il y en a toujours assez sans C'était une toute autre mentalité, Ce- \u20acN ajouter.Toutefois comme conclu- la irait mieux.il me semblait.Mais, sion pratique, je vote pour l'affirma- \u2018\u2019bernique\u201d.La maîtresse sortait bien tive: il est préférable pour l'institutrice trop, elle se couchait trop tard, elle :de visiter les familles de son arrondis- n'avait pas le temps de préparer ses |sément dans les deux ou trois pre- classes, de corriger les cahiers, et ce; Miers mois de l\u2019année, et peut-être une devait être pour se trouver un mari.|fois vers les derniers mois.\u2014 Voilà qu'elle se \u2018\u2019démenait\u2019\u2019 tant, et ceci et | MON humble avis, je ne suis pas très cela.lexpérimentée, je n'ai à mon crédit que Rebutée encore plus que la précé- deux ans d'enseignement, et je n\u2019ai eu dente année, au troisième terme scolai-' 2ffaire qu\u2019à des parents pénétrés de re, je changeai de paroisse et me cloi- leurs devoirs et remplis d'amabilités tral dans mon ermitage et me confi- {POUF leur institutrice.nai dans la lecture pour oublier mon Reste à ta classe.Personne ne pourra critiquer, tu arrêteras les commérages, tu seras exempte de blâme et de jalousie- car ils sont un peu jaloux les gens des rangs.Crois-moi, tes sorties, tes visites, feraient naître la jalousie dans les coeurs et tous diraient d\u2019une seule voix: \u201cAh! la maitresse, elle va là, et elle ne vient pas chez nous.\u201d Aller partout, c\u2019est impossible.Donc- reste à ta classe, fais en un nid chaud qui te gardera de toute ca- Aussi garni de renard LES NOUVELLES FOURRURES (STYLE ALAIN) \u2014 d'une coupe parfaite et la femme de bon goût, le légance \u2014 avec leurs peaux SEAL FRANÇAIS peaux et fait des styles les plus nouveaux.RAT MUSQUÉ Fait dans toutes les sortes de nuances et de première qualité.MANTEAUX EN PESHANIKI Fourrure des plus nouvelles, confort ct élégant CARACUL BRUN Manteau Caracul brun uni, fait des derniers modèles.de même couleur.MANTEAUX SEAL HUDSON Garantis étant faits de pleines peaux, très beau lustre et dernier cri en fait de style.lomnie et de toute jalousie, fais en une comfortable demeure qui, embellie de tes mains, sera pour toi comme un petit paradis, tu seras ainsi aimée de tous et d'un dommune voix ils diront: \u201cNous aimons et estimons notre mai- tresse, car elle sait faire son devoir, elle sait se conduire et se faire apprécier, elle n\u2019a jamais délaissé son école Fourrure de luxe L'Abain.203, rue St-Joseph QUEBEC pour les plaisirs, nous garderons d'elle 1 un bon souvenir.RENAN LEER EAE LEE EXE EEE EES $2.75 Nous avons aussi un Magnifique choix de toile à anppe a très bon marché, serviettes de toile étampées avec bordures de couleur, serviettes, dessus de bureaux, serviettes et descentes de bain dans de jolies boîtes de fantaisie.I.A.VEILLEUX Marchand - Général ST-GEORGES-EST, Cté Beauce À v oh ry +, Pp i à Æ 2 PY.SHG , ix à = as 6 ANCIEN POSTE DE AMEDEE DIONNE | dat V3 7 = > SSGGGGOOS GGUGSSOSSSOSSGSSGSTES CSA BIENTÔT NOËL, .\u2026.E : on yy \u201ccui GTS ?2) 4 i 4 3 4 ï LE JOUR DE L\u2019AN,.LES FÊTES.a La Tg > 4 Dans notre beau pays, pour la circonstance, la nature revêt la terre d'un magnifique tapis de neige, et nous donne les beaux jours, les belles soirées et les bons froids d'hiver.1 qe 7 ed at 9 Lardy Jat Dra La tradition ajoute à nos Fêtes l'échange de cadeaux utiles et agréables, qui procurent à nos gens de nouvelles joies de vivre.NL AN > f = à Que donner?C'est toujours ce qui embarrasse un peu.à DONNEZ à MADAME OU à MADEMOISELLE: es ca 3 7 He #5 5 3) a = Manteau ou Tour de cou.Il sera toujours aimé, #'il est bon et bien fait.Nous avons des fourrures pour REPONSE de MLLE M.-L.T.ST EPHREM \u201cUne institutrice doit-elle ou non visiter les parents de ses élèves?\" Il me semble que ce serait un devoir de politesse de faire une courte visite aux parents de tous ses élèves.| Dans ct cas, une institutrice doit éviter les réunions bruyantes, les longues veillées, les soirées tapageuses et l\u2019institutrice distinguée doit agir de manière à n'avoir aucun reproche sur sa conduite.\u201d exil.Bien, voila cette fois, j'étais un ours, une espèce de vieille fille excen- trique, une maniaque.et certains | plus raffinés m\u2019accusaient de faire.\u201cma haute\u201d, dédaignant les cultiva-| teurs parce qu'ils n'avaient pas de di-! pléme comme moi.! Dans ma grande sagesse: Franceli-| ne.j'ai décidé de rendre visite aux parents de mes élèves, à mon arrivée, pour leur dire bonjour «t leur faire croire que je m'intéresse à eux tout plein.Le reste de l'année, à leur in-, vitation, je ne refuse pas, mais laisse entendre que plus tard, j'irai et j'ai toujours en réserve quelques bonnes\u2019 raisons pour m'excuser.Vers la fin de l\u2019année, je vais faire mes adieux» à tous.el je ne suis pas très émue, vu\u2019 que jé n'ai ni amis, ni ennemis, mais je parais l'être et je quitte mon monde pour bénéficier des « Assurez-vous de du marché en 130 St-Paul Est, Volailles Abattues C'est le temps d'expédier vos volailles offerts.= DEMANDE TRES FORTE PRIX AVANTAGEUX COOPERATIVE FÉDÉRÉE DE QUÉBEC DUP OUS trouverez hauts prix qui sont - talogue un ch = raisonnables plus hauts prix expédiant à la COMPTOIR e Dupuis ie MONTREAL content.OONS USD SIMS III IN NOVICE ND EEE EERE FAITES VOS ACHATS DES FÊTES UID EE EARS dans notre ca- oix dc cadeaux pratiques, appréciés et d\u2019un prix 1,500 des vôtres pour vous servir.POSTAL = MONTREAL 222200200) N'oubliez pas la Soirée dû 18 Décembre a Beatceville OPÉRETTE CONFÉRENCE he dames, répondant à tous vy les besoins, fourrures pour IR le plus rude usage tout ?4 aussi bien que fourrures de ST grande toilette.«a wi - >< Ps La Divers articles de qualité pour l'usage courant, la F3 promenade, le sport.V4 vy \u2014\u2014\u2014 = LA i of Tou à DONNEZ A MONSIEUR: Chaude pelisse, Paletot avec collet de fourrure capot de fourrure.Il y a des fourrures pour hommes pour tous les usages et toutes les bourses.Un homme garde son capot de fourrure longtemps et il en est fier; UN CASQUE QUI SERA BEAU.BON ET CHAUD.Tomas Last PAS JOIN.JEAN] a, eg Donnez aux petits, fillettes ou garcons, bébés: \"Petit mantean de fourrure blanche ou de couleur: casque de fourrure; sac en peau de mouton importé ou en jolie chèvre blanche ou griso; Bébé marquera À sa façon sn réjoulssance d'une sortie S'IL est chaudement dans sa petite carlole; Pillettes et garçons conservent leur santé ct s'amusent avec profit s'ils sont bien gantés, bien coiffés, chaudement vêtus.|.-B.Laliberté (limitée) | 145, rue St-Joseph, 145 QUÉBEC \u20ac 2) # | en ?Arai Oe; - 4,4) GOOHEEOGG6600060G0GOCCESTSEOSEOCCVVLOOTLOG00YY | CEREBRO 19 JHE * ae) SR 55 a IEEE COMÉDIE | \u2014 2 i \u201ca nn Lan Lee en a mn.pa pr, A.mn PN pm rN rm SN SN PN PN\" SN\" ES ES EU EU INL NII "]