L'éclaireur, 6 février 1930, jeudi 6 février 1930

[" 38, purticy.icées dany d'après les à 10 petits s dts que p l'univers, invitons à nent, vous anne ache- t le soin à {MS LTD, SSSSSSN LAU: | \u2014 xxi Manoir Montmorency y 410, RUE ST-JEAN, QUEBEC Plan européen, $2.00 et plus par jour, chacun.100 chambres avec l'eau courante et le téléphone, 50 avec bain.Repas à la carte et table d'hôte.Bières et vins.Garage à proximité.A.J.PELLAND, Prop.BEAUCEVILLE, JEUDI 6 FEVRIER, 1930.L'ECLAIREUR = Hôtel Montcalm 161-169, RUE ST-JEAN, QUEBEC Plan européen, $1.50 et plus par jour, chacun.100 chambres avec l\u2019eau courante et le téléphone.50 avec bain.Repas à la carte et table d\u2019hôte.Bières et vins.Garage à proximité, A.J.PELLAND, Prop.Nw 20 \u2014 ne EDOUARD FORTIN, Dir Gérant .JOURNAL HEBDOMADAIRE J.T.FORTIN, Président, EDOVA™ er La division du Comté Depuis quelques semaines, il est question dans toute la Beauce la division de notre comté.Il serait rumeur que la Beauce serait o i en deux partigigh -peu près égales, formant deux divisions div oles distinetes, Difbns de suite que eette rumeur est non seule- Bee fondée, maig£qu'elle ne peut tenir debout au simple exa- de la situation.Li \u201cBeauce provinciale, telle qu\u2019elle est actuellement constituée, ne saurait être divisée et nous savons exprimer l\u2019opinion unanime de\u2019 \u201ctous les électeurs du comté en affirmant .que l'opinion absolue s \u2018oppose A à une telle division.D'ailleurs, nous avons consulté à ce sujet le député provincial du comté, Monsieur Edouard Fortin, qui nous a donné l'assurance quel \"intégrité du comté ne serait pas touchée, qu\u2019il en avait l\u2019engagement formel de la part des autorités du gouvernement et que le comté de Beauce @ garderait intaet ou à peu près l\u2019étendue de son territoire.Il s\u2019agit tout au plus de détacher deux ou trois paroisses du haut du comté, lesquelles feraient partie d\u2019un nouveau comté de co- Jonisation projeté, avec le haut du comté de Dorchester et quelques es comtés de Bellechasse et de Montmagny.Mais ceci n\u2019est encore qu\u2019à l'état de projet et les intéressés seront informés de la chose avant que le projet prenne un aspect définitif.Nous avons eru devoir mettre Ja population du comté au courant de cette question afin qu\u2019il n\u2019y ait pas de confusion à par oisses d ce sujet et pour arrêter tout commentaire et toute démarche inutile ou superflue.('omme le disait avec raison Monsieur Fortin, il ne pourrait être question de diviser un comté que l\u2019on a déjà morcellé et qui, dans ses limites actuelles, Forme l\u2019une des régions les mieux organi- wos, les plus homogènes et les plus prospères de la province.Les ha- hitants de la Beauce peuvent donc restér tranquilles à ce sujet, le comié restera intégralement ce qu\u2019il est et ce qu\u2019il doit continuer d'être.LA REDACTION LE COLLÈGE DE SAINT-VICTOR OBTIENT L'OCTROI ANNUEL DE 910,000 M.Edouard Fortin; député de Beauce, fait placer cette importante institütion enseignante sur la liste des collèges de la province ayant droit à cet octroi.AUTRES OCTROIS OBTENUS L'INSTRUCTION PUBLIQUE Chaque année, les octrois versés par le gouvernement Taschereau à l'instruction publique dans la province augmentent considérablement.Depuis vingt cing ans, la province de Québec a beaucoup progressé en matière scolaire.Existe-t-il aujourd\u2019hui un rang qui n'ait son école et son institutrice ou son instituteur ?Le rapport soumis cette année, par l\u2019hon.Cyrille F.Delâge surintendant de l'instruction publique, fait voir de nouveaux progrès qui attestent le désir du gouvernement provincial de ne rien négliger pour assurer le développement de l'instruction chez nous.Les facilités d'enseignement sont rendues possibles par les généreux octrois du gouvernement et nous constatons que pour l\u2019année dernière, le nombre des écoles a augmenté dans la province.Non seulement elles sont plus nombreuses, mais les vieilles écoles disparaissent rapidement et sont remplacées par de nouvelles, plus modernes et répondant mieux aux exigences de l'hygiène.L\u2019hon.M.Delage a annoncé que les municipalités scolaires dépensent chaque année pour les seules fins de construction et réparation une somme de $3,000,000.C'est là un témoignage de l'intérêt porté à la cause de instruction publique.L'hon.M.Delage nous dit encore les bienfaits découlant de cette heureuse situation.\u2018L'école mieux tenue, dit-il, est plus attrayante.Alors au lieu de la fuir, l\u2019enfant la recherche et, à mesure qu'avec les rayons du soleil y pénètrent en plus grande abondance la gaieté et la santé, il se sent plus heureux d\u2019y prolonger son séjour et plus capable de produire l\u2019effort nécessaire à tout développement intellectuel et moral.\u201d CENTRE AVICOLE ie L\u2019Industrie Avicole Il se tient actuellement à Montréal, une grande exposition des | produits de l\u2019avieulture provineiale et ceux qui ont eu l'avantage de visiter l'exposition peuvent se rendre compte des grandes possibilités ouvertes à l\u2019avieulture dans notre province et aux intelligents efforts de ceux qui, à titre de professionnels ou d\u2019amateurs, se livrent à cette intéressante industrie.Sans conteste, la métropole canadienne n\u2019a jamais auparavant eu dans son enceinte de spectacle du genre aussi beau et aussi varié.Tous ce que la basse-cour canadienne possède de plus select comme oiseaux de races commerciales ou sportives, en volailles et pigeons, s\u2019y rencontre ; les plus rares sujets du elapier y sont groupés dans leurs classes respectives, captant l\u2019attention par la richesse de leur fourrure.~ Les exhibits éducationnels occupent à chaque extrémité de la vaste salle une place proéminente ou ils constituent sous forme de ta-| bleaux mobiles et coloriés un cours abrégé de pratique avicole mo-| derne.L\u2019un vient de la Ferme expérimentale centrale d\u2019Ottawa et l\u2019autre du ministère de l\u2019Agrieulture de Québec.Des experts sont là pour expliquer le pourquoi des méthodes rationnelles appliquées aux élevages.Les exhibits commerciaux y sont aussi remarquables autant par leur nombre que par leur ingénieux déploiement.Un aviculteur du voisinage de Montréal a eu l\u2019heureuse idée de reproduire en minia- tire son immense exploitation, montrant ainsi toutes les phases de l\u2019avieulture, depuis H\u2019éclosion des poussins jusqu\u2019à la mise en vente des produits sur le marché, Cet exhibit pent étre classé avee ceux des gouvernements de Québec et d\u2019Ottawa au point de vue éducationnel.Bref.l\u2019exposition présente sous tous rapports un réel intérêt et tous ceux.petits et grands, qui la visiteront au cours de cette semaine en rapporteront sûrement de durables et précieuses impressions.Le comité de direction s\u2019est donné pour but de démontrer tout ce qu\u2019il y a d\u2019attrayant et de profitable dans les industries de la basse- cour.L'on peut dire qu\u2019il a atteint pleinement son objectif.Rien d\u2019aussi complet, en effet, n\u2019a encore été surpassé, ni même égalé à Montréal.Cette réalisation, accomplie dans des circonstances qui n'ont pas toutes été faciles, ajoute à la bonne renommée de notre province et ouvre de larges horizons aux initiatives en éveil.L\u2019INONDATION À SAINT-GEORGES DE BEAUCE La rivière Chaudière qui était pai- rantes a été envoyé sur les lieux pour Vous serez à votre aise Pardessus qui laissent toute liberté aux mouvements, sans perdre cependant ce caractère de distinction que Fashion- Craft donne à toutes ses créations.Chauds sans être lourds, ils sont aussi confortables qu\u2019élégants.Sans voir la marque de fabrique qui est à l\u2019intér- CHEZ RENAULT sible depuis assez Jongtemps a recommencé a faire des siennes.Elle est sortie de son lit à St Georges de Bce et à déjà fait beaucoup de dégâts.JU Le nouv eau député \u20ac de Beauce, avec |\u2019 activité et l\u2019énergie qu\u2019on lui connait, n'a pas \u2018tarde à à prendre en mains les intérêts dé\u201cson comté, Dès le lendemain de son élection, il visitait les divers ministres de Québec et entre Autres secours, \u201cil vient d'obtenir du gouvernement provincial, un octroi qui est l\u2019une des plus importants que la Beau- ee n'ait encore reçus, Tous nos lectenrg connaissent l\u2019oeuvre poursu,vie par le Collège des Vocations Tardives,.où des jeunes gens pauvres ou des personnes {rap Agées pour entrer dans les collèges elassiques réguliers, vont poursuivre des études sérieuses et classiques.Cette oeuvre a été supportée par tous les prêtres de la région ; elle est maintenant affiliée à l'Université Laval et officiellement reconnue par le Conseil de l'instruction Publique comme collège classique régulier.Lu collège de St-Victor a déjà détenu à deux reprises différentes le prix du Prince de Galles et il a rendu à notre région des ser- viers innestimables.: Vendredi dernier.à la demande de Monsieur Edouard Fortin, député de Beauce.qui a dévoué ses efforts pour le succès de cette epnvre, le Conseil des Ministres de la Province adoptait un arrêté en Conseil qui classe le Collège des Vocations Tardives sur la liste officielle des Collèges Classiques de la Province, lui permettant de toucher aujourd'hui et à perpétuité la somme de $10,000.00.Nous n\u2019avons pas besoin d\u2019ajouter que cette nouvelle a été ac- encillie avec plaisir et gratitude par les autorités du Collège de St- Victor qui remercient le gouvernement et notre député provincial pour cette généreuse contribution, A ST-ANSELME .Presque toutes les propriétés riverai- , du coté est, dans la parti -4- - DE DORCHESTER mercial, sont inondées.Es 4 \u2018rois x à quatre pieds d'eau dans les caves.Nous avons déjà annoncé en pri- La population locale voit venir la meure que la nouvelle Coopérative A- fonte des neiges avec beaucoup d'an- vicole organisée par l\u2019hon.M.J.E.xiété, Actuellement, une trentaine de Ouellet et un groupe d'aviculteurs de |Propriétes sont affectées par la crue sa région aurait son siège d'affaires à des eaux.St Anselme.Cete nouvelle vient d'ê&-| M.J.Edouard Fortin, le nouveau tre confirmée par la Gazette Officiel- | député de Beauce, a été mis au coule, qui publie l'avis suivant: rant de la situation tt s\u2019est empressé \u2018Avis est par le présent donné qu'- : de faire des démarches pour assurer la une Société coopérative agricole a été [protection des propriétaires riverains.constituée dans le comté de Dorches- A sa demande M.J.Graham, ingé- ter, sous le nom de \u2018Société coopérati- |nieur de la Commission des Eaux Cou tenir une enquête et rechercher les causes des inondations.S'il y a lieu de faire quelque chose pour améliorer la situation, des mesures immédiates se- tont prises.D'après certains citoyens de la Beauce, le lac Mégantic serait cause de la crue soudaine des eaux de la Chaudière.Une délégation des paroisses de St Côme, St Georges, St François et Beauceville se rendra rencontrer l'honorable Ministre des Terres dès les premiers jours de la semaine prochaine afin d'étudier le rapport de Monsieur Graham et adopter les mesures nécessaires pour la protection de St Georges et de toute la région.| On veut surtout essayer de faire dis- paraitre l'eau qui inonde actuellement les caves des propriétés et rend leur habitation insalubre.+ re\u2019 et que son principal siège d\u2019affaires est en la municipalité de St Anselme, dans le comté de Dorchester.\u201cLes objets pour lesquels cette so-; ciété est formée sont: l'amélioration et le développement de l\u2019agriculture ou de l'une ou de quelques-unes de ses |te-rendu du service et des funérailles branches, la fabrication du beurre ou : de feu M.V.Dionne, de St-Geor- du fromage ou des deux la vente et l'a Îges, qu'il se soit glissé l\u2019omission de chat d'animaux, d'instruments d\u2019 agri-! deux noms.C\u2019est dans la liste de culture, d'engrais commerciaux et d'au noms des personnes assistant aux fu- tres objets utiles a la classe agricole, \u2018 nérailles, Les noms de M.et Mme l'achat, la conservation, la transfor- Belleau n'y figuraient pas alors que ve avicole de la Vallée de la Chaudiè FEU M.V.DIONNE Ajoutons pour terminer cette heureuse nouvelle que Monsieur Fortin vient d\u2019obteniri également pour St-Victor un octroi considérable pour la reconstruction du pent sur la rivière Le Bras, l\u2019envoi d'un ingénieur à St-Georges pour rémédier aux dommages causés par la rivière Chaudière en cet endroit et que dans quelques jours notre journal sera en mesure d'annoncer de nouveau un substantiel ocfroi.RÉUNION DES AVIGULTEURS DE DORCHESTER ET BEAULE La première assemblée annuelle de la nouvelle coopérative avicole a lieu le 27 janvier, a Ste-Hénédine.\u2014 Poste d\u2019incubation de 50,000 oeufs.\u2014Cette capacité sera bientôt doublée et triplée.\u2014Plusieurs discours.IMPORTANCE DE LA SELECTION Nas lecteurs connaissent la nouvelle et importante Coopérative des producteurs de volailles et 'oenfs qui vient d\u2019être formée dang Dorchester et i la Beance, gree aux efforts de 1\u2019honorable M.4.E, Ouellet, ministre sans porte euille, secondé par M.Edonard Fortin, député de Beau- er.Messieurs les agronoïtmes.sont des aides puissants das cette 6r- ganisation, La première asserablée de la So-' viété Coopérative Agricole de Dorchester et de Beauce a eu lien il y à une quinzaine, à Ste-Héné- dine et comptait environ 200 per- sontes, Cette première assemblée avait pour but la formation légale le cette sdciété coopérative avi- Die Cette société a pris pour initiative la production en coopération des poussins d\u2019un jour d\u2019abord et par la suite la vente des produits avieoles.Cette organisation qui est appelée à se faire connaître à travers la pr ovinee de Québec \u2014 et même à l\u2019étranger \u2014 par son genre d\u2019affaires est la conséquence logique d'organisations similaires, faites depuis quelques an- inées sous la direction de M.E.-K.\\Laflamme, autrefois instructeur avicole provincial, aujourd\u2019hui à l\u2019emploi du Service Pédéral, et avec le précieux concours des agronomes de la région.En effet, les syndicats coopératifs déjà fermes dans le but de proeurer à leurs membres des Suite à la page 8 ation et la vente des produits agrico- | notre envoyé spécial, dans son comp- les.\u201cLe ministre autorise la formation de cette société.\u2019 \u201cSUR LA COLLINE\u201d Le premier discours de I honorable: Hector Laferté ministre de la Colonisation et des Pêcheries.L'hon.Hector Laferté a prononcé le 9 janvier, son premier discours à la Chambre depuis qu'il est ministre.H a réclamé l\u2019indulgence de la députation, après une absence de six ans \u2018des banquettes où l'on parle\u201d, mais ce fut une précaution inutile, car il a conservé toute l'éloquence d\u2019autrefois, toute la flamme de sa jeunesse.Le débat sur le budget avait été continué par M.E.A.Lafleur, député de Verdun, qui formula quelques critiques d'ordre général ; l\u2019hon- norable Hector Laferté parla après M.Lafleur, et dans un discours d\u2019une heure il fit valoir les nombreuses initiatives de son département.II mit suitout en exidence l'aide qu'apporta aux colons et aux pécheurs malchanceux le ministère qu\u2019il dirige.Il fut, à plusieurs reprises, chaleureusement applaudi.PM.l'Oratèur, il y a si longtemps F que j'ai parlé en cette Chambre que vous comprendrez que je sois un peu désorienté et profondément ému en prenant la parole aujourd'hui.J'aurais voulu me contenter de vous félici- ter d'avoir été élevé au poste de confiance que vous occupez.C\u2019est un grand honneur que d'être élu président de cette Chambre, et je ne vous cache te- rendu, les avait mentionnés.Nous iprions donc qui de droit d' accepter Nos excuses pour cette omission bien involontaire.| La direction.| ee as que j'ai passé a votre fauteuil deux des plus belles années de ma car- irière Vous saurez remplir votre tâche avec le décorum et la dignité nécessaire tout en étant généreux pour les nouveaux députés et ceux qui n'ont pas l'habitude de prendre la parole\u201d.Le nouveau ministre remercie l\u2019hon.Premier Ministre de la confiance qu'il titude à ses collègues, qui l'ont si généreusement aidé dans sa tâche.\u201cSi le talent et la compétence me mangnuennt, la loyauté et le dévouement ne me font pas défaut.Parmi res collègues du cabinet, je n\u2019en men- \u2018tionneral qu'un seul, celui auquel j'ai succédé et que je n'ai pas la présomption de remplacer, car vous savez, M.l'Orateur, avec quelle maîtrise il a dirigé mon département.Cependant, ainsi que le disait le grand disparu, Sir Wilfrid Laurier, il y a toujours place pour l'amélioration de notre nature.Mais, comme on dit au Palais, ce sont là des questions non contentieuses\u201d\u201d.Le ministre se tourne vers M.La- leur.que les comptes publics étaient difficiles à comprendre.J'avoue que son discours l'est davantage.Il nous a dit que nous avions des surplus pour Nous regrettons que, dans le comp- | lui a témoiggnée et il exprime sa gra-, W \u201cL'hon.député de Verdun a dit\u2019 JOURNALISME On a dit bien souvent que le journalisme mène à tout.à condition qu'on en sorte.On peut facilement trouver de nombreux exemples à l'appui de ce dicton dans la politique ca- ; nadienne, tant fédérale que provinciale et municipale.Le plus récent nous vient de Toronto dont le nouveau maire, élu le premier de l'an 1930, le major Bert Wemp, était chef du service des nouvelles du Toronto Telegram depuis quelques années et garda sa position jusqu'à son entrée en campagne.Le major Wemp était cependant membre du Bureau du Contréle de Toronto depuis plusieurs années.On pourrait comme cela donne: une foule de nom d'anciens journaliste s qui sont aujourd\u2019hui dans la politique et dont quelques-uns occupent des positions de toute première importance.Le\u2018\u2019hon Fernand Rinfret, secrétaire d\u2019é tat, était directeur du journal \u201cLe Canada\u201d lorsque le premier ministre du pays l'appela dans son cabinet: M.S.Fielding, ancien ministre des Finances est un autre exemple.ainsi que l'hon.R.S.White, ancien éditeur de la Gazette de Montréal, M.Henri Bourassa directeur du PDevoir, l\u2019Hon.T.D.Bouchard.orateur de l'Assemblée Législative ct maire 1\u20ac Ste Hyacinthe, M.Edouard Fortin, récemment élu député de la Beauce, M.J.E.Prévost, M.Hector Au- thier, I'hon Frank Carrell, etc.A part ceux-la qui ont fait ou qui font encore du journalisme actif, cn nous dispensera de nommer tous ceux qui ont exercé leurs plumes dans l'un ou l'autre de nos quotidiens alors qu\u2019 ils poursuivaient leurs études universitaires.La nomenclature en serait v-ai- ment trop longue.Le journaliste-flaneur dont parlait l'autre jour notre confrère Jean Chs arvey contribue tous les jours au bon gouvernement et à la sage administration du pays, quand il laisse la plaire ad\u2019 peuple en temps d'élections.plume, c'est \u2018\u2019pour'prendre la parole\" Nous- continuerons cette sage politi- comme on dit.Suite à la page 4 \u201cLE SOLEIL\u201d | ieure, on devine à la coupe que c\u2019est un Fashion-Craft.Etonnante variété de tissus et de tons exclusifs: toute la gamme des bruns, des gris et des bleus.Remarquable qualité à partir de $30 20% nous avons en magasin.+ D\u2019ESCOMPTE sur tous les paletots et habillements FASHION - CRAFT que C\u2019est le temps d\u2019acheter un vêtement de marque, a bon marché.RAYON DES ÉPICERIES SEMAINE DU 8 AU 15 FEVRIER GRUAU \u2018Robin Hood\", avec cadeau, la boite.35c RAISINS \u201cAustralien\u201d, la livre.12¢ BARLEY, lalivre.0c NOIX écaillées \u201cBordeaux\u201d, la livre.65c BEURRE de sucre, chaudière 14 0z.0.22e MARINADES sucrées de \"Heinz\", pot 110z.2% SOUPES aux légumes, \u201cClark\u2019s\u201d, boite 1044 oz .10c HUILE \u2018Mazola\u201d, canistre de 16 oz.ve vv.35¢ FROMAGE \u201cSuisse, Gruyère\u201d, 6 portions, la \u2018boite.ce ve vr 39c CAUSTIQUE, \u201cComfort\u201d,laboite,.«vive vv ve vv vo vu ve oo 10 FEVES \u2018\u2019Heinz\u201d, boîte de 28 OZ 0.2 zoze: corn: eZ \u201cale, Toe TX \u201ceZ 00° GX 233 24c sa 40 0e 10 00 10 00 ue 456 RIZ glacé, en sac de 5 livres.P.F.Renault Ltée BEAUCEVILLE, QUE.\u201d CHEZ LES DAMES FERMIÈRES \u2014\u2014\u2014\u2014e > Assemblée de toutes les membres, | lundi le 10 février.Nous aurons d\u2019importantes questions à discuter.Avis donc aux membres.La Secrétaire.sr FLEURS naturelles pour toutes les circonstances: Thés, Réceptions, Mariages, Funérailles, ete, ete, Téléphonez chez: FLEURISTE 9, rue St-Jean, QUEBEC Tél: 2-5535 nova =\" ns Peas a ne a PAGE DEUX L\u2019ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUD! 6 FEVRIER, 1930.\u2019 VON AN ONOE In li I Ne Te p a A a Cr Sa Saar [CRE tI TRE AUX pp gs e 2-0 lag LE CHEMIN DU PARADIS Légende.11 y avait une fois une petite fille qui s'appelait Martine.Elle avait cing ans, son papa était mort à la guerre et sa maman était à hôpital.La fillette avait été recueillie par une voisine charitable en attendant le retour de la malade à son foyer.Chaque matin, Martine allait à l'hôpital.Elle con- urtissuit la route par coeur pour l\u2019avoir tant de fois parcourue et dès son réveil elle s\u2019envolait pour dire bonjour à sa maman, lui apportant une fleurette cueillie au bord du chemin ou un fruit dont elle s\u2019était privée afin de le lui offrir.Un jour, la malade semblait plus lusse, plus fatiguée.et caressant la figure inquiète de sa mignonne, elle lui avait dit : \u2018Petite, je m\u2019en vais au Ciel, rejoindre Papa.Tu viendras nous retrouver.je vais le demander au Bon Jésus, et nous serons heureux tous les trois, là- haut.\u201d L'enfant insouciante comme le sont les petits, ne comprit pas le sens de ces paroles et s\u2019aperçut à peine que sa Maman l\u2019étretgnait plus fort au moment de la séparation.Le lendemain, à sa visite matinale, Martine frappe en vain à la chambre accoutumée.Point de réponse.Me pousse quand même la porte et entre craîntive- ment.Las! dans le lit défuit, plus de Maman! Décue, tourmentée.l'enfant se jette dans les bras de Tu première religieuse rencontrée ct pleine d'angoisse Ini demande : \u2014 \u201cQi est ma Maman?\u201d \u2014Pauvre bambine.tu Maman est au Ciel.On emmène Martine près de la-tombe où repose la morte mais la petiote ne comprend pas.Durant deux longs jours ce sont pour ele des cérémonies lugubres au milieu des draperies noires et.du deuil qui l'entoure, elle ne saisit qu\u2019une chose : \u201cSa maman ne lui sonrie plus.\u201d Après les funérailles.ele retourne chez la voisine: mais au matin suivant, poussée par le force de l'habitude et parce que son intelligence enfantine n\u2019a pas encore pénétré le mystère doulonreu.r, elle ra de nouveau frapper à l\u2019hôpital.Ennuyé, le portier la repousse avec ces mots : Val\u2019en chez-toi.Elle n\u2019est plus ici, ta Maman, et vite.| claire la place\u201d.Le coeur gros, elle revient sur ses pas mais, quelques heures plus tard, elle va discrètement se faufiler à la porte de l'hôpital, espérant entrer malgré tout Le portier touché de l\u2019innocente persistance'de la fiNette, la renvoie plus doucement : \u2014 PE POUR RECRÉER NOS PETITS \u2014, En classe : | \u2014Alors.cette réponse, pour aujourd\u2019hui ou pour demain?Lili (cing ans) a qui sa maman a promis une pénitence, va faire sa prie- re a saint Antoine de Padoue, et lui dit tout haut avec beaucoup de ferveur : \u2014Saint Antoine, faites que maman oublie ma pénitence.\u2014Garçon, c\u2019est bien de l\u2019eau de Vichy que vous me donnez là?\u2014Rien de plus certain, monsieur : je l\u2019ai fabriquée moi-même à la cave.Un donné pour un rendu \u2014 Qu'est-ce que l'axe de la terre?\u2014L'axe de la terre est une ligne imaginaire qui\u2014 \u2014Si c'est une ligne imaginaire, pourriez-vous y accrocher votre chapeau.Oui monsieur.\u2014 Comment, étourdi ! \u2014.un chapeau imaginaire! Le distrait spirituel.La Fontaine, ce poète d'une sensibilité délicate et d'une malicieuse bonhomie, dont les fables exquises sont devenues un livre universel, était l'homme le plus distrait de la terre.[] rêvait sans cesse à ses personnages ou à ses auteurs.Le prince de Condé l'invitait un jour à un repas, mais le poète, oublieux, n\u2019y alla point.De là, grande colère du prince.Sur le conseil d'un ami, La Fontaine, se rendit auprès du vainqueur de Rocroi, pour lui présenter ses humbles excuses.Dès que Condé l'aperçut, tourna le dos.\u2014 Merci, Monseigneur, s\u2019écria le malin fabuliste On m'avait dit que vous étiez fâché contre moi, mais je vois bien qu'il n\u2019en est rien.\u2014Volà qui est singulier, fit le prince, surpris, et à quoi voyez-vous cela ?\u2014Votre Altesse me tourne le dos.Elle n\u2019a pas l'habitude d'agir ainsi avec ses ennemis.Cet adroit compliment fit tomber toute la mauvaise humeur de Condé, qui tendit la main au spirituel poète.il lui Coincidence Messieurs Petit et Mangeon furent invités à un souper où se trouvait Mille Lebon et M.Jambon.Et cela faisait une réunion éloquente : Man- geon Lebon Petit Jambon.Un président de police correctionnelle demandait à un prévenu quel | etait son état.I\" \u2014Je n'en ai pas, répondit celui-ci.| \u2014Mais alors de quoi vivez-vous?| \u2014Hélas! monsieur le président, je \u2014\u201cNe cherche plus ta Maman ici.elle est rendue au \u2018is de privations!!! Ciel\u201d, Au Ciel! .aussi.m'en vais au Ciel rejoindre ton Papa, tu viendras nous retrouver.et nous serons heureux tous les trois.\u201d reviennent marteler son petit cerveau d'enfant.Tête baissée, tout en désarroi, Martine revient Lris- tement vers le foyer qui héberge.Dans son coeur naît an grand projet.\u201cSi elle allait re joindre sa Maman.si elle allait au Ciel, elle aussi.elle ne sait pas lu route mais elle la demandera aux passants.\u201d Et plutôt d\u2019arrêter à la maison où elle est attendue, dle suit un sentier guidant vers la campagne ct court de.Elle se: fatigue bientôt et s\u2019assied sur le talus pour se reposer.toutes ses jeunes forces pour arriver plus vite.Elle s\u2019endort et son petit corps fiévreur grelolle sous la rosée traîtresse.Le lendemain, le soleil l'éveille en la carvessant elle se sent peu bien maïs comme son désir bat bien fort dans son coeur, elle se remet en marche pleine de courage.LL Le : Tout un long jour, malgré ses pieds meurtris et sa poitrine affamée, elle avance vers Te but visé \u201cle ciel\u201d, «Me trottine jusqu\u2019à ce que tombant d\u2019épuisement, elle | \u2018écrase sur la route.Un vieillard passe et voit dans l'herbe cette masse minuscule roulée dans un linceuil de mousseline blanche, Avec des gestes paternels comme en a le grand âge pour ics petits, il prend Martine dans ses bras et essaie tendrement de la ranimer.Elle ouvre les yeux et paulpitante d'espoir trouve encore la force de demander : © Suis-je loin du Ciel?J'ai tent hâte de voir Maman\u201d.Klle allait mourir, le Samaritain le pressentit et il lui répondit avec douceur : \u2014\u201c\u201cNous arrivons, petile, je vais te porter mot- même car tu es bien fatiguée.et tu seras ainsi plus vi- ean Ciel.\u2026 - Un sourire heureux passa sur lu figure de l\u2019orpheline tandis que la mort venait Jui ouvrir tout grand le Para- -aù l\u2019ettendait sa chère Maman.FRANCELINE.gle! | | iles images! i - | De singuliers aveugles.Au Ctel!.La religieuse avait dit cela Et les dernières paroles de sa Maman : \u201c\u201cJe\\passant et lui demande en pleurni- Dans la rue un gamin aborde un chant : Un petit sou pour le pauvre aveu- Et où est-il ton aveugle?M'sieu, il est là-bas qui regarde Un mendiant portant une affiche qui le dit aveugle reéoit une fausse pièce d'un passant.\u2014 Monsieur, pardon cette est fausse.\u2014Comment le savez-vous si vous êtes aveugle.pièce \u2014Je ne suis pas aveugle, moi: c'est mon frère qui est aveugle.; \u2014Et où est-il votre frère?\u2014Il est allé aux vues, \u2014 je le remplace.: Il n'est si gentil mois d'avril, qui [n'ait un chapeau de grésil (il tombe \u2018toujours du grésil en avril.) i Coliques de vent.*\u2018J\u2019ai souffert de coliques de vent pendant plusieurs années et spécialement à l'époque du printemps.Les crises me prenaient sou vent deux fois par semaine et s'arrêtaient sur mon estomac avec une telle pression que je croyais presque qu'il allait éclater.Cela me montait jusqu'à la gorge et m'ôtait la respiration.J'ai souvent pensé que c'était ma fin.Aucun docteur ne pouvait me soigner, \u201d écrit Mme J.Larsen de Brier- crest Sask.\u201cIl f a deux ans, je commençai à prendre le Novoro du Dr Pierre et je suis maintenant aussi bien portante et forte que possible.Je fais tout mon travail de maison et même bien davantage.\u201d Pour restaurer et ré gulariser la fonction normale des organes d'élimination, rien n'est meilleur que cette excellente médecine herbeuse qui rejette les inatières inutiles et impures du corps.Ce remède n\u2019est pas vendu dans le commerce de droguerie car il est fourni directement par le Dr Peter Farhney et Sons Co 2501 Was hington Blvd, Chicago III.Livré exempt de douane au Canada.Ce qu'il faut aveugle; c'est-à-dire il faut que du mari, ni le mari des crieries de la femme.Il faut trois choses à un plaideur : un sac de papier, un sac d'argent et un sac de patience.Connu.\u2014Je vous rapporte les vingt francs que vous m'avez prêtés.\u2014 Et je parie que vous voulez m'en emprunter quarante.Questions difficiles Le professeur de français interroge l'élève X.Qu'est-ce qu\u2019un aéroplane?\u2014C\u2019est.c\u2019est.une automobile qui vole.\u2014Ah! et une automobile?\u2014Eh bien, c'est un aéroplane qui ne vole pas.Tout s'explique.\u2014Mais non, ta lettre est mal tournée.\u2014P'pa, c'est parce que vous la tenez à l'envers.Examen.\u2014Dites-moi, mon ami, quand on met le mot \u201cFeu\u201d devant un nom propre, qu\u2019est-ce que cela veut dire?Le jeune élève réfléchit un moment; puis, avec un sourire narquois, il répond : \u2014Monsieur, quand on met le mot \u2018Feu\u2019 devant un nom propre, cela si- qui gnifie qu'il s'agit d'un homme vient de s'éteindre! L'examinatesr n'en est pas encore revenu.Ce que l'on suit.L'élégant suit la mode.L'élève suit les cours.\u2019étourdi suit son caprice.- - L'avocat suit une affaire.Le soldat suit son drapeau.L'envie suit la richesse.L'été suit le printemps.Le chien suit son maître.La mode suit.la folie.Le nerveux suit la lune.Le capricieux suit son humeur.Le policier suit une piste.La pensée suit le coeur.La pluie suit le beau temps.La rivière suit son lit.Et vous, lecteur, vous suivez Page des Petits.Et moi, je suis.serviteur.votre dévoué LES CONSEILS DE TANTINE \u2018\u201cGrand\u2019mère, vous ne voulez donc pas m'embrasser ce soir?\u201d Et, non moins peinée que surprise, la gentille enfant cherchait à le baiser qui lui était refusé en grimpant sur les genoux de sa bonne maman, d'ordinaire si pleine d'indulgente tendresse pour la petite Juliette et son frère Henri.La fillette fut doucement repoussée et vint, toute confuse, s'asseoir sur un tabouret aux pieds de sa grand\u2019mère.\u201cJ'ai pourtant été bien sage, fit- elle en soupirant.J'en \u2014Bien sage, ma petite! .doute fort.\u2014Oh! demandez à mon frère,\u201d dit l'enfant en appuyant ses mains sur les genoux de son aieule.Henri ne se pressait pas de répondre, et continuait à feuilleter un album.\u201cJ'ai bien su toutes mes leçons, continua Juliette pour achever de convaincre sa bonne maman de sa sagesse.Prevenez le Rachitisme UAND le bébé commence marcher il faut que ses os soient forts et droite.L'huile de foie de morue aide à leur bonne croissance.Don- nez-la de la manière facile et agréable.Facile à digérer et à retenir.L\u2019EMULSION SCOTT Produit des os droits.cest \u2014Si ça vous fait rien, m\u2019sieu, je préférais que ce soit pour demain! .! plongeant son regard dans celui la saisir\u2019 \u2014Oui, je sais que je n'ai pas ne reproches à t'adresser à ce sujet.\u2014Je vous le disais et une longue fable.\u2014La science n\u2019est pas tout, chère enfant; tu me parais un peu vaniteu- Pour faire un bon ménage, il faut |se de tes succès et d'autre chose en- que l'homme soit sourd et la femme |core.\u201d la femme ne s'offense point des défauts | Juliette baissa la tête en rougissant.Et la promenade, comment s\u2019estelle passée?reprit la grand\u2019mère en de sa petite-fille.\u2014Parfaitement, grand\u2019mère; nous nous sommes bien amusés, \u2014Tous?\u2014Mais oui, balbutia-t-elle.; ; n'est-ce pas, Henri?\u201d Il y eut un moment de silence; le petit garçon parut n'avoir pas entendu; il s'approcha de sa grand\u2019mère en lui tendant son front à baiser, glissa un mot à l'oreille de sa soeur et s\u2019éloigna précipitamment, tandis que Juliette lui disait tout bas : \u201cChut! .tais-toi.\u201d\u2019 Des larmes de dépit, de regret peut être, brillèrent dans les yeux de la petite fille.\u2014Vous savez?fit-elle en baissant la tête et la voix.\u2014Oui, je sais tout, mon enfant, ne cherche pas à me tromper.Penses- tu qu'il soit d'un bon coeur d'aller, \u2014 étourdiment sans doute, \u2014 se placer devant une pauvre compagne de vos jeux en s\u2019écriant : \u2018Oh! l\u2019affreuse figure!\u201d \u2014C\u2019est que.bien laide.\u2014Aurais-tu été bien aise qu'on te le dit?- \u2014Oh! grand'mere! \u2014Il ne faut jamais, ma chère enfant, faire aux autres ce que nous ne voudrions pas qui nous fût fait à nous-mêmes.a c\u2019est qu\u2019elle est Tu devais laisser à son miroir le soin de le lui dire, et c'était montrer bien peu de charité chrétienne.Ce n'est que par une indulgente bonté que l'on parvient à se faire aimer; ne l\u2019oublie jamais.\u201d Juliette se laissa glisser aux pieds de sa grand'mère en murmurant sans doute quelques paroles de repentir, car le pardon fut accordé à la petite coupable.\u201cVous , , m'aiderez, n'est-ce pas, - bien.Mademoiselle est très contente; j'ai récité sans faute un chapitre du catéchisme ROSY NT RZ a BESTA, bonne maman?dit Juliette en se relevant; oh! que vous étes bonne!\u201d Et un baiser maternel vint sécher les larmes de l'enfant.Les conseils de la bonne aieule ne tardèrent pas à porter leurs fruits, et la petite Juliette ne se permit plus jamais ces paroles blessantes qui la faisaient tant redouter.Elle cessa d\u2019être une enfant terrible.Si un rien peut faire douter de la bonté du coeur, n'est-ce pas souvent aux actions les plus futiles en apparence que l'on doit ces bonnes et douces sympathies qui donnent tant de charmes à l'existence?Îl ne suffit pas tou- i jours d'être, ce semble, sans reproche pour s'attirer l'affection de ceux qui nous entourent, il faut encor être aimable, d'humeur égale, et tout disposé à s'oublier pour les autres.Sa fraîcheur première ne peut être conservée que par l\u2019enveloppe métailique \u2018Tout frais des plantations\u2019 consolante tendresse.Vous rêvez de me connaître, et pour m'aimer davantage?Mon âme est toute entière dans la sympathie que je vous accorde et ma figure ne vous dirait rien de plus.Demeurons amies sous le voile de I incognito, et c'est ainsi que vous m'aimerez le plus.Revenez, je vous garde le toujours même accueil, , BLUETTE.\u2014 Votre petite missive toute débordante de renouveau et | de joyeuse espérance m'a fait doux au coeur.Enfin!.enfin!\u2026 vous êtes guérie et en route vers l'accomplissement du rêve qui a poursuivi CAUSETTE AVEC NOS PETITS PETITE LOUISETTE.\u2014Vo- tre lettre arrive tout juste à temps pour recevoir réponse dans ce courrier.Vrai! vous aimez les billets de Franceline?Chère enfant, si on pouvait les multiplier assez pour vous donner un peu de bonheur et de courage dans votre longue épreuve, comme on serait contente! Savez-vous, | Louisette, je possède maintenant une | toute votre enfance.Je jubile avec santé heureuse mais c'est une santé; VOUS et souhaite une \u2018\u2018éternité\u201d à ce reconquise et jadis, j'ai lutté comme changement béni.onjour et toutes vous.Cela peut-il vous faire croi- !Mes meilleures amitiés.J'enverrai I re davantage à la guérison probable et livre demandé dans le cours de la se.prochaine?C\u2019est parfois désespérant Inaine.d'attendre des mois et des mois les | FRANCELINE joies de la résurrection, mais on ne re- | dresse, : nait qu'à ce prix.Ne vous désolez | Pages des Petits, pas si vous avez dû abandonner vos Beauceville, Qué.études, la culture prise ça et là, au; \u2014_\u2014 cours des jours, ajoutée aux souffran-! Il est un livre que nous portons ces qui vous mûrissent, valent bien toujours avec nous et dont nous ne un brevet, croyez-moi.Remerciez | voulons laisser voir que le titre et les le Ciel de posséder une si bonne et si ; illustrations.Ce livre, c'est nous-mê- {dévouée Maman, il y a tant de pau- mes.Guy DUPREHAULT.LALMANACH VERMOT - EST PARU Ce précepte, l'un des plus suaves de la charité chrétienne, est aussi celui de la réelle politesse.Ce sont comme deux soeurs toujours prêtes à se tendre la main, et si l\u2019une inspire les plus grandes vertus et des dévouements sublimes, l\u2019autre, telle qu\u2019une fleur modeste, ajoute son parfum aux moindres choses, et prête ,une grâce à ces mille riens dont se composent les usages de la société.Grands et petits ne peuvent les enfreindre sans paraître déplacés et étranges dans une foule de circonstances.On dit que cetet science, toute futile qu'elle paraisse, ne s'acquiert guère que par la fréquentation du monde; nous essayerons néanmoins, dans ces articles destinées à l'enfance de guider nos chers petits lecteurs à travers ces puérils détails, qu'on ne saurait ignorer, pour être bien élevés nous leur montrerons ce qu\u2019ils doivent faire ou éviter pour se plier dès leurs plus jeunes ans à cette amabilité, à cet oubli de soi, qui servent debase à tous les usages de la vieille urbanité française, jadis si renommée.TANTINE.L'Homme Malade .celui qui souffre continuellement de mauvaise digestion, de reins, de douleurs internes qu se sent vieux, usé avant le temps ui s'inquiète de ce qu\u2019il drait de sa famille s'il doit prendre les Pilules Moro réparées spécialement ommes par la Cie Moro, 1570, rue Montréal, elles lui donneront soin, purifieront son sang, ront sa digestion, ses maux d tout son système affaibli.\u201cJ'ai souffert pendant dix ans de maux de reins, de mauvaise digestion accompagnée de constipation gonflements.des douleurs au creux de l'estomac, des maux de tête.J'avais des palpitations de coeur, des fait usage de beaucoup de remèdes.mais aucun des remèdes, n'avait pu J'ai enfin pris les ORO el tout de suite mes Six mois de traitement m'ont complètement réta- Edmond Brisebois, 194, me soulager.Pilules forces ont augmen'é.bl.\u201d M.St-Ferdinand, Montréal.© Mon estomac fonctionnait diffi- | de maux advien- partait, our les édicale Saint-Denis, les forces et la vigueur dont il a be- aide- supprimeront reins en tonifiant Pilules ROUGE pour les FEMMES PALES ET FAIBLES Craintes inutiles Toutes les femmes d\u2019un certain âge voient venir avec terreur l'approche d'un moment critique de leur vie .et cependant, il n\u2019y a pas pour elles de raison sérieuse de craindre .si elles veulent arrêter un instant et penser sérieusement .le changement qui se prépare est absolument naturel \u2014 avec un peu de prudence, il n'est pas nécessaire de redouter les malaises inhérents à ce changement et qui sont: un certain manque de balance dans leur santé, dans leurs émotions, dans leur sommeil, des poussées sanguines au cerveau souvent suivies de frissons, une nervosité extrême, une forte tendan- i ce aux congestions, des palpitations, des étourdissements, des périodes de décou- : Tagement, d\u2019appréhensions, de craintes réelles ou imaginaires et dans les cas plus graves: l\u2019hydropisie, la paralysie et le rhumatisme.Nous recevons tous les jours quantités de lettres de femmes reconnaissantes, nous relatant tout le bien qu\u2019elles ont éprouvé à cette periode critique | par l\u2019emploi des Pilules ROUGES, préparées spéciælement pour les maladies féminines.Consultations Médicales Gratuites PROTEGEZ-VOUS .REFUSEZ les SUBSTITUTIONS .EXIGEZ les VERITABLES Pilules ROUGES fabriquées seulement par la Cie Chimique Franco- Américaine Ltée, 1570, rue St-Denis.Montréal, Chez tous les marchands de remèdes.5Oc la boile ou 3 $1.25.| Afin d'aider votre traitement vous pouvez consulter GRATUITEMENT à ton bureau ou par correspondance notre Médecin qui vous indiquera toujours le meilleur régime à suivre.Dans les cas impossibles à traiter par correspondance ou requérant une intervention chirurgicale, notre Médecin vous dirigera aux meilleurs médecins et chi- th DE ts Ye me ar Ccsa rurgiens de votre localité.i Impossible de vous traiter maux de tête, des faiblesses à] à mieux el à meilleur d'estomac.Parfois d'états sans force, le travailler.Je heureux d'avoir employé les Pilules Moro parce qu'elles ont vite relevé mes forces ont fait disparaître M.Jus- Olmatead, abattu, incapable suis mes troubles d'estomac,\u201d tinien Reymond, 13, Cohoes, N.Y, Pilules MORO), partout ou par la poste 50c la boîte ou 3 $1.25 PROTEGEZ-VOUS \u2014 REFUSEZ LES SUBSTITUTIONS \u2014 EXIGEZ LES Pilules MORO | pour les Hommes \u201cPendant tout le temps que j'ai élevé ma famille (et j'ai eu onze enfanta,) j'ai beaucoup souffert de faiblesse, de maux d'estomac, de palpitations de cœur, de fréquents mbux de tête et de douleurs dans tous les membres, Pour améliorer mon état de santé qui tendait à s'aggraver, mon mari me suggéra l'emploi des Pilules Rouges auxquelles il avait une grande confiance.J'en pris d'abord deux ou trois boîtes comme essai et leurs bons effets m\u2019encouragèrent à continuer le traitement.À l\u2019aide de ce précieux remède je me suis bien rétablie.Un pou plus tard, ce même médicament m'aida à passer heureusement l\u2019époque dangereuse du retour ge.Les Pilules Rouges sont en usage dans ma famille depuis vingt-cinq ans.Comme moi, mes J les ont employées et toutes, avons trouvé dans les Pilules Rouges un auxiliaire précieux.Jo les emploie encore lors je me sens fatiguée; d'est un remède qui me coûte pas cher et qui don Mme L \u201cJe considère comme un devoir de vous dire quel merveilleux remède sont les Pilules Rouges.Depuis deux ans je souffrais de malaises vc- casionnés par le retour d'âge.J'étais fœible, bien faible, j'avais des maux de tête, des bouffées de chaleur, des palpitations, des douleurs dans le dos, les reina et des douleurs de rhuma- tiemees qui me causaient de l\u2019enflure surtout aux mains.Les Pilules Rouges firent disparaître ces malwises.A la quatrième botte je me sentait mieux.J'ai continué d'en faire usage pendant quelque temps encore et me suis parfaitement rétablie.Depuis sept ans, je jouis d'une parfaite santé et je travaille autant que quand j'étœis jeune femiñe.\u201d Mme I.Durant, 18 Battery St, Putnam, Conn, ne des résultats certains.\u201d Fortin, 1571 ave de l\u2019Hôtel de Ville, Montréal.* & iH D N A vres malades qui sont privées de cele É coursier fo LE SU LEF P Le sultd dan, sur 4 ques.s de lourds tant; les guerre que autrefois à des loisirs caractère \u20ac Souvent brer ses lo Jassé aussi épouses, | quatent \u20ac un vam ap} se qui port allait a pig tale.Drap ges, les éps velours bro sur le crâ fumant ave de terre b sage la tétd Je burnous rêtait volon artisan.Alioun a bre douce quel était À Je forgeron.parce que, «on enclume des histoires quait pas d ties.Enfin, miliarité, il dont le sult \u2014Toi qu isu qui wr?\u2014Je sera] l'auras appr \u2014C'est | Et d'abj coups de m qu'il façonnd \u2014Pas m| sais-tu, toi, autres beauc on seul mot à \u2014Non.\u2014C'est le \u2014Je le \u20ac tu me le dis, un livre dan jc ne sais py eux m'app u- veau maire pour la paroisse, dans la personne de M.X.Latulippe, rempla- cant M.A.Grondin qui a donné sa démission.\u2014Un bon nombre de gens mariés et jeunes gens sont allés à Villa Man- rèse pour assister à une retraite fermée spécialement faite pour les gens de la Beauce.\u2014M.Antoine Lacoursière avocat, de St Joseph, était de passage chez ses parents Dr H.Lacoursière.\u201c .5 qe Je travaille au magasin et fais, aussi, mon travail de maison, et je devins nerveuse et épuisée et gardai le lit tout l'été.Le moindre bruit m'énervait.On me dit de prendre le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham, et j'en ai pris sept bouteilles.Il m'a fortifiée et redonné mes couleurs.Je m'occupe maintenant du magasin et de ma maison, et de mes quatre enfants, et tout va bien.\u201d\u2014\u2014 RHUMES, résultats sont les mémes, Robertsonville, LE VIN SAPIN EXISTE ENCORE 11 se vend même en plus grande quantité que jamais, mais il a été obligé de changer son nom VIN SAPIN en celui de COMPOSE SAPIN.Sa nature est la même, le composé est à tout point de vue le même, son manufacturier est le même, ses il GUERIT COMME TOUJOURS GRIPPES, COQUELUCHES, CROUP, au début, ASTHME, BRONCHITE, DYSPEPSIE.Pendant onze années, le vin sapin a fait des heureux, il compte des acheteurs dans la plupart de nos familles de la Beauce, pourquoi: parce que c'est un remède de toute première qualité.N'hésitez pas à acheter le Composé Sapin, c'est le bon vleux Vin de Sapin d'autrefois, c'est le propriétaire, le manufacturier qui vous le dit.Demandez-le à votre marchand et n'hésitez pas à acheter Jomposé Sapin.CHARLES FORTIN - Cté Mégantic, Qué.Je puis disposer encore d'un certain nombre de renards-argentes, enregistrés, à des prix raisonnables.Nous ferons un spécinl à ceux qui désirent faire garder leurs renards dans notre parc.Ecrivez avant de placer Rolland Dallaire ST-EVARISTE, STATION, Qué.sortes.AUX INDUSTRIELS dans la Province.ST-ANSELME, STATION, Cté Dorchester, P.QT)OUR vos machines, courroies, fournitures de toutes sortes et encore mieux pour notre Fameuse Moulange \u2018Bégin\u2019\u2019 la plus belle invention au monde.taguelle mond le grain, le foin, les coquill«s;, modèle spéclaiemiers fait pour moudre la plerra.Pour machines À encanner, banrs de sc'es à hole de corde Ma chinertes de seconde-main.nous avons lei le plus grand assortiment de machinerles de seco-le-main qui puisse se trouver Ainsi que pour vos réparations de toutes Adressez-vous a: LA FONDERIE ST-ANSELME, LIMITÉE CHEMIN de FER \u201cQUEBEC CENTRAL\u201d HORAIRE EN VIGUEUR LE 29 SEPT.1929 P.M.*3.05 3,37 3.38 3.53 AR 4.03 ees £4.09 .4.19 \u2026\u2026 4.23 2.4.44 4,61 5.12 5.20 P.M.+6.00 6.11 16.22 6.29 8.45 6.58 7.11 7.14 7.24 7.37 7.60 \u2026 8.02 .8.24 8.45 18.56 9.13 9.26 9.36 9.47 - 9.57 10.10 .10,35 .110.55 P.M.t Tous les jours, excepté le dimanche.A.M, 47.30 8.02 8.03 8.13 8.23 £8.34 8.44 8.47 8.56 9.10 9.18 9.39 9.45 Québec - Sherbrooke Dép.Arr.Dép.\" Arr.Dép.Arr.Dép.Arr.Dép.Québec gare Pal.Ar.Charny .Dép.Charny .Arr.Breakeyvitle .Dép.Ville Lambert.\" Bras .\u201d Scottg Jct.\u201d Scotts Jct.Arr.Ste-Marie .Dép.Valley Jet.\" Valley Jet.Arr.Tring Jet.Dép.Tring Jet.Arr.Lévis - Lac Frontière Dép.LEVIS.Arr.Harlaka Jet.Dép.Carrier .\u201d St-Henri Village \u201d St-Anseime.\u201d Ste-Hénédine .\u201d Scotts Jet.Dép.Scotts Jct.Arr.Ste-Marie .Dép.Valley Jet.\" Valley Jet.Arr.St-Joseph .Dép.Beauceville .\u201d St-Georges .\u201d Cumberland.\u201d Morisset .\"\u201d Ste-Rose .oo\" Ste-Germaine .\u201d Ste-Justine .\u201d Ste-Sabine .»* St-Camille.* Daaquam .16.30 Arr.Lac Frontière : Dép.P.M.signal ou pour laisser passagers.Correspondance directe à Québec, Lévis et Charny pour tous les points du Nord et de l'Est; à Sherbrooke, avec le Canadien Pacifique et le Cans dien National pour tous les points de I'Bet et de l\u2019Ouest; à Newport, pour Boston et New-York.Renseignements fournis sur demande & Y'Agent de votre station.P.M.*1.156 12.38 12.37 12.20 12.08 £11.59 11.49 1148 11.39 11.27 11,22 11.02 10.57 P.M.* Tous les jours.P.M 19.36 9.02 9.01 8.48 8.33 £8.25 8.15 8.14 i 8.05 .- 752 .7.48 cea 7.26 .\u2026 7,20 +.AN.$10.20 10.08 £9.55 SAS 933 22 ses 9.06 ass Lu 8.3% 310 758 7% 17.22 7.5.50 8.4 8.39 28 8.59 39 15.48 AM t Arrat sor R.G.AMIOT, Agent général, Servce des Voyagesrs, HER os ~~ oA Tried EE fom aR PAGE QUATRE ee t shire et cite le témoignage de M.J.- à Paris, pour Ini demander de nous À E.Laforce, des C.N.R., qui a dé ltenir au courant des résultats du con- DE P ORTLAND A claré que la campagne de rapatrie- Igrès de Dieppe et des différents moment du gouvernement provincial ob-|yens qui seraient adoptés pour enra- \u201cSUR LA COLLINE\u201d Suite de la 1ère page que de bonnes finances pour le plus grand bien de la province et de sa population.\u201d (appl.à droite) Le ministre de la Colonisation parle alors de son département.\u201cLa terre est une source de vie.La vie rurale, telle qu'organisée chez nous, est saine et notre peuple agricole est une force pour notre province.Nous devons donc lui consacrer le meilleur de nos ressources.\u201d Le ministre rappelle qu'en acceptant la succession de l\u2019hon.M.Per- rault, il s'est tout de suite occupé des colons, sans oublier les pêcheurs.Il A assisté avec son prédécesseur au cengrès de colonisation de Rimouski.\u201cNos colons sont satisfaits de leur sort et des efforts constants du gouvernement pour les aider.Nous avons payé l'an dernier aux colons $206,- 865 en primes de défrichement et de labour.Nous leur avons donné $37,- 000 en graines de semence.Nous avons payé pour le drainage des terres.Nous avons fait davantage.Nous avons créé un fonds spécial que nous n'avons pas confié à la politique mais que nous avons confié aux missionnaires colonisateurs.Résultat: des colons sont restés Sur leurs terres.(appl) Nous avons aidé l'industrie laitière dans l'Abitibi.Nous avons rétabli tenait de beaux résultats.\u2018J'ai ici un livre que je voudrais voir dans les mains de tous les députés de cette Chambre.Il est écrit par M.l\u2019abbé Bilodeau™.\u201cPespirq que celui qui parlera après moi le citera encore\u201d.Le ministre cite des extraits du livre de M.I'abbé Bilodeau, qui justifie la politique du gouvernement.Le ministre poursuit son discours.\u201cMon département s'est aussi occupé des pêcheurs.J'ai eu l'occasion de leur rendre visite, l'an dernier, et d'étudier sur place leurs besoins.Nous avons accordé aux pêcheurs des octrois pour se bâtir des barques.Nous leur avons fourni du bois.Le nombre des pêcheurs sur la côte nord a augmenté de 20 pour cent, grâce à l'encouragement du gouvernement.Gaspésie.Nous leur avons fait distribuer des octrois par l'entremise des Pères Eudistes\u201d.Le ministre aborde la question des marsouins.\u201cJe vois déjà sourire mon honorable ami des Trois-Rivières.Les marsouins ont causé des dommages considérables aux pêcheurs et à la demande de ces derniers, nous avons décidé d'intervenir.Nous avons équipé 230 pêcheurs pour faire la chasse aux la prime sur les ours, que l'ancien | Trésorier avait fait abolir sous pré-: texte que les ours ne mangaient pas | seulement les moutons mais son bud-' get\u201d.(rires) Le ministre de la Colonisation remercie l'Opposition de n'avoir pas été trop sévère pour son département, depuis le commencement de la session.\u2018Dans les campagnes électorales, on a dit cependant que la colonisation était morte.Prenons l'exemple de l\u2019Abitibi.En 1913, il n'y avait que quelques centaines d'habitants dans cette région.Il y en a aujourd'hui 23,000.Un curé du Témiscamin- gue me disait, ces jours derniers, que dans sa seule paroisse, il avait cette année 20 colons de plus.Un de nos publicistes, M.Hormidas Magnan, affirme que depuis trente ans nous avons dans la province 425 paroisses de plus, dont les quatre-cinquièmes dans des centres de colonisation.\u201d (appl.) Le nouveau ministre cite d\u2019autres autorités pour montrer les progrès de la colonisation.Les missionnaires-co- lonisateurs de l'Abitibi, de Rimouski, et Témiscouata constatent qu\u2019il y a eu de grands développements.; r .\u2019 \u2018bes lancées par les aviateurs ont tué nombre ont été blessés.Dans un rap- puissent faire la souins\u2019.(longs appl.) Dieppe, en France, a décidé de prendre tous les moyens pour détruire le marsouins et nous avons fait jeter des bombes par des aviateurs pour dé truire les marsouins.Résultat: la pêche est est redevenue meilleure qu'avant.(appl.) Les bom au moins 37 marsouins et un grand Nous avons aidé les pêcheurs de la- L\u2019ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI 6 FEVRIER, 1930.SU yer le fléau\u201d.\u201cEvidemment et | .la\u2019 Laurentian {Airway, à qui nous avions confié la tâche, nous a offert de détruire les! nisée par le personnel enseignant de marsouins l'été prochain, si nous lui l'Académie St Joseph de Portland \u2018infatiguable, il sera impossible qu'une ournissons tout simplement les muni- ! tons\u201d.un de ces beaux jours de janvier.Le 27, une vingtaine d'élèves furent gracieusement invitées à prendre | Le ministre rappelle qu\u2019il a line une \u201cSleigh Ride\u201d jusqu'à Old Or- tention de créer un parc national dans ile nord de Montréal, un nouveau *\u201c\u2019pa- |radis des chasseurs\u201d.C'est ce qu\u2019il la annoncé au banquet de l'Association ide la protection du gibier et du poisson, a Montréal.| + \u2019 - - .\u2018M.l'Orateur, je crois en avoir assez dit pour démontrer que nous nous efforçons de régler les problèmes qui se dressent partout dans notre province\u201d.\u201cOn peut attribuer au parti libéral la devise d'une antique citadelle, souvent assiégée, mais toujours inexpugnable.Cette devise, c'était: \u2018Mon passé répond de mon avenir\u201d.Le parti libéral ne s'endormira pas sur ses lauriers mais, fidèle à son passé, il marchera de l'avant, avec prudence et fermeté: donnant à notre population la liberté et le bonheur, la prospérité et le progrès, l'avancement et ila richesse.Aux autres provinces, nous | Zerent sur un piano, donnerons des exemples de fierté et de les porteront à s'incliner devant la plus vieille et la plus noble de leurs soeurs de la Confédération canadienne\u201d.Des applaudissements prolongés port à la Société Provancher d'His- 100 livres de poisson par jour et res- | tait 200 jours par année dans nos | eaux.Nous avons recu des lettres de remerciements de cette brave population, qui vit de la péche et que nous, [a avons été heureux d'aider.J'ai visité cette région avec le sympathique député de Charlevoix-Saguenay.Une délégation est venue nous rencontrer.Nous croyions qu'elle venait nous demander un plus généreux octroi.Non.On nous a dit: \u2018Réduisez l'octroi de $2 que vous nous donnez à $1 afin qu\u2019un plus grand nombre de pêcheurs chasse aux mar- \u2018Un congrès de pêcherie tenu à fléau des marsouins.J'ai écrit à l\u2019hon.\u20181758 colons se sont dirigés vers M.Philippe Roy, ministre canadien des terres neuves, cette année, nous disent les agents de colonisation.\u201d Le ministre parle de la convention : conservatrice, qui eut lieu cinq ou six semaines après le congrès de Rimous- : \u201cJe constate que cette convention | s'est occupée de mon département.; Elle a adopté deux résolutions dont ; l\u2019une demandant qu'aucun nouveau: centre de colonisation ne soit ouvert | avant que les cadres des colonies existantes ne soient remplis.Or, la même.Ou six semaines auparavant, par le: congrès de Rimouski.\u201d | \u2018\u2019Les résolutions du congrès ont été ; préparées en collaboration.Cette ré-| solution c'est notre politique du passé | et ce sera notre politique de l'avenir.| (appl.) La convention conservatrice { a adopté une autre résolution, ancienne celle-là aussi, pour que la coloni- | sation soit confiée à une commission ; consultative non politique.Men col-: lègue, l'hon.ministre de l'Agricul- | ture, a démontré qu\u2019il ne fallait pas: trop s'attarder à ces propositions an-; ti-démocratiques.Vous voyez, l\u2019Orateur, que ls résolutions de la convention conservatrice ne nous offraient aucune nouvelle suggestion et que ça ne valait vraiment pas la peine de les adopter\u201d.Le ministre continue en disant que | le gouvernement n'a rien négligé pour garder nos colons sur leurs terres et pour rapatrier les nôtres.Il annonce qu'il a nommé un nouveau missionnaire à Nashua, dans le New Hamp- Les Gaz dans l\u2019estomac affectent le coeur Des milliers de cas de syncope sont attribuables à une Indigestion aiguë, écrit un auteur de médecine.La manifestation de la pression des gaz, provenant d\u2019un estomac aigre, acide, dérangé, n'est pas seulement nauséabonde et des plus désa- bles; mais elle peut encore, un bon jour, être fatale.Lorsque, après vos Tepas, vous éprouvez ur sensation de ballonnement, de gonflement ou de pression jntérieure, quand votre respiartion manque et que vous éprouvez des douleurs dans ia région du coeur, vous\u2019 pouvez être asuré qu\u2019il y a, dans votre estomac, de l'acidité qui produit des GAZ, lesquels soulèvent et compriment votre coeur, C'est ce qui expligue votre manque de respiration et \u2018vos douleurs aiguës et lancinantes.Que vous soyez jeune ou âgé, la présence de gaz dans votre estomac est un cas sérieux auquel il faut, sans tarder, prêter une vive attention.Pour chasser les gaz rapidement, pour nettoyer et adoucir l'estomac et y neutraliser l'effet de l'acidité \u2014 Tien ne vaut l'usage quotidien, ou \u201cgelon le besoin\u201d, de ia Magnésie Bi- suratée ordinaire.Elie procure un soulagement presque instantané.Tous les bons pharmaciens peuvent vous fournir, à très bon marché, de la Magnésie Bisuratée en poudre ou en pastilles \u2014 mais assurez-vous bien que vous obtenez de la Magnésie BISURATEE \u2014 recommandée soulignent la fin du discours de l'hon.toire Naturelle, un expert a préten- | M.LaFerté.du qu\u2019un marsouin pouvait manger ! ; respect des droits des minorités qui | chard.Cette voiture qui devait les jy mener, laquelle avait conservé une ; antique façon, était conduite par deux bons chevaux; la couleur n'est pas [précisement restée dans la mémoire de chacune, mais on supposera que c'était une paire de \u2018Black Horses.\" A Old Orchard, un petit orphelinat ouvrait largement ses portes pour recevoir ces bonnes gens qui, par la manière dont elles étaient vêtues semblaient dire qu'elles arrivaient du pô- le nord.Un succulent repas leur était préparé.Après un peu de causette sur [le rapport de l'aller, toutes s'adon- jnérent a ces divertissements qui plai- {sent tant aux jeunes sportives: \u2018\u2019ski, (traîne sauvage, traîneau, etc.\u2019 Une côte des plus belles favorisait l'essor {des plus enjouées.On s\u2019y donna à coeur joie jusqu\u2019à la sixième heure.Avant le retour, quelques-unes jaz- tandis que d'au- \u2018tres battaient la mesure de différentes façons.Encore une fois toutes s\u2019entas- ;serent sur la belle paille et regagnaient Île chemin de Portland très joyeuses et entièrement satisfaites.Une de nos canadiennes, \u2018Mlle Laura Nadeau\u2019, qui était du parti est heureuse d'ajouter ceci: Vous toutes, amies et compagnes de classe désireuses d'apprendre l'ant OLD ORCHARD cation.l'on ne respire que de l'anglais Une agréable excursion fut orga- | glass, venez à l\u2019Académie St-Joseph ide Portland.Maints avantages vous lsourirant; dans cette maison d'édu-.et ce language est particulièrement bien soigné.Les progrès ne seront peut-être pas exagérés, après un an d'étude, mais lorsque vous prodigue- irez a votre travail quotidien un zèle telle semence n'ait pas d'heureux résultats dans la suite.Aussi pour mieux vous convaincre, il ne faut pas que ,vous exigiez de vous un language ex- \u2018quis au bout de quelques mois, mais (il vous faudra attendre avec patience tles heureux moments où cette langue si dure au début deviendra pour vous un second \u2018français\u2019.Aussi faut-il que j'ajoute que le règlement vous conviendra à merveille.Les parties de plaisir sont trés fréquentes chaque moi.Les sorties en ville à toutes les \u2018semaines; samedi et dimanche.Aus- lsi lorsqu'il vous sourit d'aller à un | concert où à une veillée quelconque, vous n\u2019avez qu'à manifester le désir et le Oui\u2019 rayonne déjà sur les lèvres des bonnes religieuses.Une Beauceronne.Les deux enfants qui se trouvent aux deux extrémités de la vie ont besoin de tutelle.\u2014 Etienne LAMY.La vieillesse, ce n\u2019est pas le déclin, c'est le progrès; elle ne descnd pas, elle monte.\u2014 Mgr BAUNARD.CHEVAUX A VENDRE Un char de jeunes et beaux chevaux à vendre à des prix très avantageux.Une belle occasion de se procurer une bôte à son goût.S'adresser a: Edgar Fortin, boucher Beauceville-Est.J.N.O.ST-FRÉDÉRIC DE BEAUCE M.et Me Nap.Vachon, M.et Mme W.Gilbert, ainsi que M.et Mme Ph.Gilbert rendaient visite à M.Mme Jos Lessard, de Black Lake, dimanche dernier.\u2014Mme P.Doyle ainsi que sa fil- mms le Seigneur M.E.Labbé âgé de 841 \u2014M.Placide Nadeau, se rendai ans.Il laisse pour pleurer sa perte [visiter ses enfants à Govard et N a plusieurs enfants.Bay, la semaine dernière.th \u201cMES AMIS LES BONS FUMEURS» Le tabac COMME PAPA est d'une qualllé maintenue toujours ln même et reconnue pour ne pas fatiguer les nerfs.Les hommes malades le fument avec aisance, Il «st un mélange de Tubne Canadien purement naturel, Un gros paquet à 10 cts contenant coupon prime Demandez notre catalogue de primes, EN VENTE PARTOUT Manufacturé par: LA CIE DE TABAC TERREBONNE le de Lévis, étaient de passage chez M.le docteur J.R.Chrétien.y \u2014 Dimanche dernier s\u2019éteignait dans TERREBONNE, Qué.2 \u201cJe ne souffre plus\u201d De paresse du foie, indigestion, tion, nervosité, maux de tête, écrit McArthur.Des milliers disent que la constipation, troubles du foie, indigestion, gaz, disparaissent en une nuit avec \u2018Fruit-à-tives\".Nerfs tranquilisés.Procurez-vous \u2018\u2018Fruit-à- constipa- Ww.tives\u201d\u201d chez votre pharmacien dès aujourd'hui.+» TOUS NOS COUPONS ONT UNE EGALE VALEUR Conservez les coupons contenus dans les paquets ÿ de tabac Rose Quesnel.Tous les coupons émis war Rock City Tobacco Co.et maintenant en circulation ont une égale valeur en échange pour B des primes de qualité supérieure.Demandez à votre marchand la liste des Primes données par Rock City Tobacco Co., Ltd.« UN par tous les Médecins et les Pharma- clens du monde entier depuis plus de 13 ans.Et c'est ainsi qu\u2019en anglais se chante lair favori de joyeux compagnons avec un verre de bière sur la table et la gaieté plein le coeur.Cette chanson, c\u2019est le thème musical que l\u2019on entend lorsque le concert Dow s\u2019empare de Pair pour son heure musicale.Ecoutez ces concerts, ils sont irradiés de la Brasserie Dow avec des artistes de talent et comportent des airs d'opérette, des chants de folklore, chansons du bon vieux temps, des chantiers et di: fover, de la musique de danse, qui «ous cap:iveront et vous réjouiront pendant cette heure musicale, Soyez aux écoutes aux heures et jours suivants: Samedi Fév.8 Mardi \u201cmn Jeudi \u201c13 Samedi \u201c 15 Et n\u2019oubliez pas, en table une bouteille de P CKAC 10.20\u201411.20 CKAC 700\u2014 8.00 CFCF 7.30\u2014 8.30 CKAC 10.20\u201411.20 écoutant d'avoir sur la cette bonne vieille bière.Old Stock ale Mürie à Point Gros : - Moyen: - Petit : - Distilleries: Berthierville, Qué.2 Joueurs de Fabriqué a Berthierville, Qué., sous la surveilla du G Fédéral, rectifié quatre fois et vieilli on entrepôt pendant des années.TROIS GRANDEURS DE FLACONS : MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Distillateur: depuis 1898 Gin Canadien Melchers reix d'or dames ë 1 Ces bons vieux de la vieille! ils savent s\u2019amuser; \u2014 ils savent vivre;\u2014et le Gin Canadien Melchers Croix d'or est leur boisson favorite.40 onces $3.65 \u201826 onces 2.55 10 onces 1.10 Bureau-Chef: _ Mon PO nous en abstenir LLACK 85 ST-JOSEPH Limitée Notre Vente Annuelle à Un Sou est Terminée Nous désirons remercier sincèrement tous ceux qui nous ont accordé leur généreux patronage durant cette vente et les milliers de clients qui se sont prévalus des magnifiques aubaines que l\u2019on a mises à leur portée, sauront nous rendre le témoignage de notre franchise en affaire et le souci bien légitime de conserver intact l\u2019intégrité de notre Etablissement.Malgré les nombreuses demandes qui ont été adressées, tant de la ville que du dehors, de continuer cette vente, nous avons dû pour une raison des plus importantes : l\u2019obligation p g de faire notre inventaire annuel.Notre nombreux personnel est maintenant à ce travail important qui nous fait prévoir pour bientôt une vente de \u201c\u201c Balayage\u201d dans nombre de lignes qui sont devenues incomplètes par la vente intensive de ces dernières semaines.Lisez attentivement nos annonces dans les Journaux, vous ÿ trouverez de véritables occasions que seule la maison POLLACK Ltée peut vous procurer.MERCI.POLLACK, Liée on Prime par la force et par la qualité Nous faire part voir pari prérieusé and NOT - pération \u20ac ja même * M.J.teur-géran de Montr Beaucev! (ait ses a7 chain dép demeurer semaine à \u2014M.E gnie Sing frère, ?yage d a descendug vec sa fl a passé 9 par affai Montréal Beaucevt Mercier, cendue à Régina e Willie le, ces Mme Pi \u2014Mll recevaien neur de de Qué \u2014\u2014== \u2014_\u2014 4 ] Elle s'est le void pour | fe coril La lutt deux éche quartiers minée.El dont font pales.En M.Atha voix de 1 adversaire le quartier battu M.: Le qua de faire d c'est la t ques anné Napoléon vid, alors testation a jorité, cell et Joseph Mathieu voix de n défaite de minorité.Nous | sont faits tons parti et nous le reux.ON FE Mard de 225 leur dist Mathieu conseille breuse n Parm parts de gaité n'a chant, 1 jusqu'au chantés, Drolet « écoles a de nos .soirée in DÉFIe Quel Québec, la Beau soit le 8.prenons 1, comp nous aur tets noi Olympic On per sera H ham, Q steve, \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 lta Mai - C'est ce des tablet rent qu\u2019e] en trois x par magie gurl, Ach jourd'hui 5e rendait North et guéri, x L\u2019ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI 6 FEVRIER, 1930.PAGE mascara] mm BEAUCEVILLE andons à tous nos lecteurs de la ville de bien vouloir nous fes notes locales ou les nouvelles sociales qu\u2019ils almeralent En dépit de uotre bon vouloir et de l\u2019aide 5 recevons de certaines personnes, 11 y n certainement un Nous dent taire parvenir voir paraître d u jeuse que no price bre de nouvelles qu\u2019 nous gra - pération de 1 A carte posta une Ces notes ju même sernaines , A.Fortin, administra- r-gérant de l'Eclaireur, Incorporée, a était en promenade à ontréal, était nade : de Neville lundi.M.Fortin visi- à l'occasion de son pro- it ses amis à .0 ui 3 départ pour la Floride, où il couple de mois.deme le Marcelle Fortin passe la ine 3 ébec.maine à Ou oi, de la Compa- gic Singer Sewing Mach.Co., et son frère, Joseph Poulin sont en vo- vage d'affaires à Lac Frontière.* Mme Ls.-Philippe Poulin est descendue St-Joseph, ce matin, avec sa fillette Bibiane.; C.Dignard, de Montréal, uns ces colonnes.\u2014M.nard, : a passé quelques jours a Beauceville, ffaires, .par © me J.Albert Mercier, de Montréal, passe quelques jours à Beauceville, avec son man Monsieur | Mercier, contre-maître_ à TÉclaireur Mile Françoise Botäuc est des- i soir.Mille à ébec, und a vh Lite G.J.Condon, Duval, MM.Eugène Parent Régina IM.Lug 1 «a Willie Duval, étaient 3 Beaucevil- le.ces jours derniers, chez M.et Mme Pierre Duval.\u2014Milles Simone ét Marcel Duval recevaient dimanche \u2018dernier, en l'Hon- peur de Mie Françoise !Bourdage, os lecteurs en ce sens serait beaucoup appréciée.Mallez-nous Je, téléphonoez-nous ou venez vous-mêmes à L\u2019\u201cEOLAI- seront neceoptéus jusqu\u2019au mercredi soir pour insertion est impossible de recuelllir ot la coo- \u201c \u2014M.et Mme Oscar Gagné, de St-Joseph, ont passé le dimanche à Beauceville, chez M.Alphonse Laflamme.,Ç \u2014De la neige el du froid, toujours c'est désolant.L'hiver est un des plus d'années.La neige est plus abondante que les hivers derniers.Nos propriétaires d'habitations situées sur les routes basses, non loin de la Chaudière se rassutent à la pensée que la rivière ne semble pas ménaçante pour la débâcle prochaine, la glace étant très mince.En certains endroits mêrae, elle est \u2018\u2018à l\u2019eau claire\u201d.\u2014 Il y a eu séance du conseil de la paroisse, lundi dernier, aux délibéra- tiens duquel prenaient part, pour la première fois, les conseillers récemment élus.Entre autre item au programme, on a' arrêté l'engagement du secrétaire pour la préserite année.M.le notaire P.À.Angers, fut réengagé pour un terme nouveau.\u2014Îl y aura assemblée de nos Dames Fermières, le 1D février prochain, à Beauceville.Espérons que les membres du cercle semrit nombreuses.\u2014MHle Cécile Doyon, \u2018fille de Henri, de Ste-Rose, est venue passer un mois chez M.Paul Rodrigue, Ju- de Québec.\u2019 les, son grand'père.LA LUTTE MUNICIPALE À BEAUCEVILLE Elle s'est terminée samedi dernier, par le vote des \u2018quartiers Nos 1 ei 2 pour le choix -H'un échevin.\u2014Lut- de contestée.La lutte éleétorale pour le choix de deux échevins aux sièges vacants des quartiers Nos | ét 2 vient de se terminée.Elle fut-une des plus contestées dont font mention les annales municipales.En effet, dans le quartier no ! M, Athanase Doyon a remporté une voix de majorité seulement, sur son adversaire M.Wilfrid Duval.Dans le quartier No 2,'M.David Quirion a battu M.Georges Poulin, par 4 voix.| Le quartier N& a la réputation de faire des lüttes \u2018\u201cserrées\u201d\u2019, en effet, C'est la troisième du genre en quelques années.D'abord celle entre M.Napoléon Grondin, Jos Bernard, David, alors que M.Grondin, sur contestation arrivait avec une voix de majorité, celle entre M.Pierre Mathieu et Joseph Doyon maçon alors que M.Mathieu remportait la victoire par une voix de majorité seulement.Enfin, la défaite de M.Duval par une voix de minorité.Nous félicitons les candidats qui se sont faits -une belle lutte, nous félicitons particulièrement les nouveaux élus et nous leur sodhaitons un terme heu- Teux.ON FÊTE M.LOUIS MATHIEU Mardi dernier, une foule au delà, de 225 personnes se rendaient chez leur distingué concitoyen, M.Louis Mathieu, Jeanne, qui vient d'être élu conseiller municipal avec une nom- reuse majorité, pour le fêter.armi les assistants venus de toutes parts de la paroisse, et de la ville, la Salté n'a pas cessé de régner.Il y eut chant, musique, amusements divers, Jusqu'au matin, et l\u2019on se sépara enchantés.M.l'inspecteur J.Alph.Drolet qui était à faire la visite des écoles avec M.Mathieu, qui est un de nos commissaires, assistail à cette Soiree intime.J'y étais\u2018 DÉFI AUX CLUBS BEAUCERONS Nous voyons dans nos quotidiens de Québec que le Club Olympic, de Québec, lance un défi à tout club de à Beauce pour jouer sur leur terrain, soit le samedi ou le dimanche.Nous Prenons la liberté de souligner ce défi.comptant qu'il sera relevé et que nous aurons le plaisir de voir nos \u2018\u2019jar- Tels noirs\u201d aux prises avec le club Olympie, de Québec, | M.JOSEPH GENDRON DÉCÉDÉ | Au moment d'aller sous presse, nous apprenons avec regret, le décès de M.Joseph Gendron, de Beauce- {ville Quest, \u2018dont nous annoncions la maladie grave dans notre dernier numéro.M.Gendron a succombé ce matin à une maladie de quelgues semaines seulement, à l'âge de 67 ans.Son service et ses funérailles auront jeu, probablement samedi matin, à Beauceville.Nos sympathies a la famille en deuil.FEU M.:ROLLAND MERCIER = Vendredi soir dernier, s\u2019éteignait dans le Seigneur, après une maladie e quelques mois seulement, à l'âge e plus tendre et le plus prometteur de beaux lendemains, M.Rolland Mercier, de notre ville, fils de M.et Mme Josaphat Mercier.M.Mercier était âgé de 19 ans et 8 mois.Il a joui d\u2019une excellente santé jusqu'à l'été dernier, alors qu'au cours d\u2019une randonnée dlans les chantiers, il contracta une pneumonie qui devait le conduire au fombeau.En effet, le jeune Mercier \u2018ne put se rétablir parfaitement et il y a quelques semaines, son étai s'aggrava et Rolland Mercier commença a faire de la phtisie.Entouré des membres de sa famille, muni de tous les sacrements de la religion, dans Ta \u2018nuit de vendredi à samedi, le malade rendait sa jeune âme à Dieu.Mardi matin, à 9 heures, à Beau- ceville, avaient lieu le service et les funérailles du défunt, au milieu d\u2019une affluence de parents et d'amis.Le départ du cortège s'effectuera de la maison mortuaire a 8.45 heures.M.Alcide Gagnon portait la croix et précédait le corbillard.M.Georges Pou- lin entrepreneur de pompes funèbres conduisait les funérailles.Le corbillard était suivi des porteurs, MM.Rolland Gagnon, Maurice Duval, Hartel Lessard et Joseph Mercier.Venaient ensuite les porteurs du deuil, parents du défunts: Son père, M.Josaphat Mercier, ses frères MM.Henri et Gérard Mercier, ses oncles, MM.Nazaire Lachance, {St-Jean Gagnon, Jean Poulin, Cléophas Mercier, Albert Mercier, Philippe Mercier, Théodore Mercier, Alphonse MES ECURIES \u201cne comptent que de beaux et bons chevaux de différentes pcsanteurs, va- On peut, pour informations, s'adresser à Henri Corett .ham Out orette, 34, Céte Abra | \u201cl.tait fatigué et maigre.amtenant plein de vie.Gagne 11 lbs.\u201d ~-C'eg - t ce que déclare Mack 1 er fete Fh fo aiaser de 5 parie Semaine, Le teint ent éclairet comme ®, Les nerfs, 1a constipation, tout est chetes, Jourd'hui chez, Votre phates Tranized Yenat au- Tiant de 1100 à 1800 livres, J'en ai pour répondre à toutes les exigences, tant pour les travaux de la feime que pour la voiture légère.Je me suis assuré les services de nouveaux acheteurs très expérimentés dans le commerce dea chevaux, se faisant une spécialité de connaître l'endroit où trouver des bites de choix.de vendrai donc ces chevaux provenant des fermes d\u2019Ontario, à des prix lea plus bas du marché et défiant toute compétition.Une garantie par écrit ent remise avec chaque cheval vendu: de plus mn longue expérience dans ce genre de commerce, vous garantit une satisfaction absolue, OMER TURGEON 23, rue Montmagny, St-Sauveur, durs encore connus depuis nombre | UNE SOIRÉE POUR LE MARDI-GRAS Le publie de Beauceville et des environs apprendra sans doute avec plaisir que les jeunes gens du Club de Base Ball sont à or- ganfser une soirée pour le 4 mars courant, à l'occasion du Mardi gras, Les membres du Cercle Fémi- na prêtent leur concours pour la partie musicale et pour autres points du programme.Cette soirée promet des récréations intéressantes et variées aux assistants, Tout d'abord partic de cartes, Bridge-Cing- Cents, Euchre, avec prix magnifiques à décrocher.Ensuite, Opérette sous la direction du Cercle Fémina, musique, chant, nu- méros-surprises, le tout couronné par un succulent réveillon préparé par les jeunes filles du Cercle Fémina.Nous avons récemment adressé une lettre-circulaire à un grand nombre de citoyens de la place, leur demandant leur patronage pour cette prochaine soirée.Des membres du Club de Base Ball ou du Cercle Fémi- na passeront chez-vous d'ici quelque temps el nous sommes assurés d'avance qu'ils seront bien reçus et que vous ne leur refuserez pas votre généreux appui.Déjà quelques personnes nous ont adressé de superbes cadeaux et nous les en remercions sincèrement.Nous ne pouvions pas écrire à tout le monde malgré notre désir d'atteindre tous nos amis, mais si \u2018quelques Ws de nos lecteurs voulaient nous aider, quand méme ils n'ont pas regu de lettre spéciale, ils peuvent Te faire en s'adressant soit au ckib de Baze-Ball, soit au Cercle Fé- mina.Nous donnerons plus de détails dans les numéros subséquents du journal et d'avance nous comptons sur la présence comme sur l'encouragement de la population \u2018beauwcevillienne.Par ordre.ST-EPHREM BEAUCE Le 30 janvier eurent lieu le service et les funérailles de Mme J.Veil- leux au milieu d'un grand nombre de parents et d'amis.\u2014M.Mme Alphonse Marceau de St Evariste, ainsi que M.Chs Doyon étaient les hôtes de M.Mme Léger Gilbert dimanche dernier.\u2014M.CL Roy, de St Evariste était de passage ici ces jours derniers.M.Armand Doyon, est allé a St Evariste ces jours derniers par affaires.\u2014Mille Hermance Robert est arrivée dans sa famille, après avoir passé quelques semaines à St Evariste chez ses parents.\u2014Mîle Eveline Denise Pépin ainsi que Mlle Bernadette Gobeil étaient en visite chez M.Chs Doyon jeudi le 29 janvier.Mercier.Alphonse Veilleux, ses cousins MM.Raymond Lachance, Joseph Lachance, Joseph Mercier, Dominique Mercier, Willie Mercier et autres parents dont les noms nous échappent.Une foule nombreuse de citoyens de Beauceville et de la paroisse formaient le cortège.A l'église, le service fut chanté par M.le curé Lamontagne, qui fit également la levée du corps.Nous prions les membres de la famille en deuil, d'accepter l'expression de notre sympathie profonde.AU COIN DU FEU \u2014\u2014 Le soir, assis au coin du feu en regardant brûler l'énorme buche de bois franc, avez vous jamais pensé, en observant distraitement la gymnastique des braises qui éclatent et tombent en cendre, au mouvement d'hygiène dentaire qui se fait dans la Province?Si non, permettez que, maladroitement, je tente de vous brosser une courte esquisse de la question.Nous savons tous que la bouche est un milieu propice au développement des microbes qui s'y logent nombreux.Ils s\u2019y développent facilement et rapidement.Afin d'empêcher la multiplication de ces microbes, veillez soigneusement à l'entretien quotidien de vos dents.Combien vite vous constaterez que vous obtenez d'heureux résultats si vous faites tous vos efforts pour débarrasser vos dents des débris de nourriture qui demeurent après les repas.C'est si simple un coup de brosse à donner.De ce fait, vous ne laisserez pas de foyers d'infections en permanence, où les batilles trouveront un milieu propice pour se développer et causer de grands dommages à votre système dentaire, puis à votre état général.Avoir de jolies dents est le réve de tous; pourquoi ce réve ne devien- drait-il pas une réalité?Le fait d\u2019être scrupuleux sur la propreté de ses dents plaide en faveur de chacun de vous.Vous aurez de belles dents prêtes à mordre dans les bons fruits.La digestion se fera mieux malgré les ennuis lque causent les vilains papillons gris, (vous serez constamment de bonne hu- mreur, parce que: Qui digère très bien Rit de tout et de rien.Une bouche agréable sera votre lot ; elle ne sera pas chargée des mauvaises odeurs insurpportables.\u2018Vous arriverez à ce but avec de la bonne volonté et de la persévérance.Faites- vous un devoir d'être mairitenant à vous laver la bouche au toucher, au lever et après chaque repas.Pendant les premiers jours, cétte \u2018tâche sera une corvée, mais après quelque temps, elle se changera vite en \u2018une agréable nécessité.Une nouvelle bonne habitude sera acquise que vous compterez de plus à votre actif.Dans la pénombre \u2018de 'la pièce qui me sert de cadre, \u2018toujours le feu pétille.La flamme dessme des petits bons hommes qui se \u2018débattent comme de vilains petits diables, au beau milieu de cette chaleur qui les anéantit les uns apres les autres.Elle m'a servi :dlinspiration.Je vous ai communiqué \u2018mes impressions du moment.Arjeeuttort?.Bonne nuit.UNITE SANITAIRE DU COMTE DE BEAUCE.Hélène Roy, iirifirmière visiteuse.4 février, 1930.' FURONCLES .Disparus en ume nuit \u201cPlusieurs furoncies sur le cou; le médecin parle de lancer.Æesate \u2018\u201cSootha-Salva\u201d d\u2019abord furoncles disparus dans la nuit\u201d.C.T.Scott.\u201c\u201cSootha-Salva\u201d\u2019 arrête la douleur en une minute.Les furoncles disparaissent en quelques heures.Chez tous Jes pharmaciens.lcd il PAR PEAUCE SPECIALTY CO.) BOITE POSTALE S10 , BEAUCE JONCTION, QUE.Tél.: 6302 .QUEBEC 26 semaines, CHOICE ICIS ICICI IC RCI A ERNE RR 1 VOS CHAMBRES SONT-ELLES FROIDES LE MATIN?Une chaufferette électrique est l\u2019article qu\u2019il vous faut maintenant.EN VENTE A LA | ST.FRANCIS LIGHT & POWER GO.ST-JOSEPH DE BEAUCE REE BARRA EBERT REAR ITT TIT LCI ITI RN NON-SUCRÉ \u201c CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEAUCE DANS LA COUR SUPÉRIEURE Dame Sara Veilleux, veuve de L.Gilbert, fils de Léger, demeurant à Notre Dame de la Providence.Demanderesse.vs Etats Unis d'Amérique.Defendeur.comparaitre dans le mois.janvier, mil neuf cent trente.P.C.S Vraie copie Paul Henri Bouffard.Proc de la demanderesse.Fev 6 13 WOBURN unanimement en remplacement de M Amédée Roy, démissionnant.Joseph Poulin à Féréol, autrefois de Beauceville, et actuellement de: Il est ordonné au défendeur de Bureau du Protonotaire, St Joseph de Beauce, ce trentième jour de Signé.Vézina et Ferron Ces jours derniers a eu lieu une assemblée pour élire un nouveau maire.M.Albert Desrochers fut choisi | \u2014Mme Nap.Fortin ainsi que MI- [rie Anne Fortier.Parrain et marraine COURRIER DU CERCLE FEMINA Mise au poinl, quant pour publier en entier le \u2018\u2019long\u201d ge à dû amputer ce dernier.Il est arrivé ainsi que notre gratitude à l'égard des donatrices pour la partie de cartes des dames, fut retranchée et à notre grand regret.Nous nous faisons donc une douce obligation de redire et \u2018au grand jour'' cette fois, nos mercis les plus reconnaissants à Mmes F.G.Fortier et Edouard Fortin et à Milles Yvonne Fortin et Julie Bolduc, pour leur gracieuseté envers le Cercle.La liste desvisiteuses que nous avons eu le plaisir de recevoir fut aussi omise, nous nous reprenons donc au- jourd\u2019hui, et suivent les noms de celles qui ont assisté à notre petite soirée.Mmes P.À.Angers, Frs Desaul- niers, Jos.Roy, Félix Dutil Edouard Fortin, Cleophas Mercier, J.A.De- blois, R.Lepage, H.Béland, Josa- phat Poulin, F.Doyon, Noé Mathieu, Toussaint Veilleux, Jos Veil- leux, Miles Jeanne Lemieux, Marguerite Poulin, Georgienne Fortin, et Irène Jobin.Bon nombre des membres du Cercle étaient présentes et ont aidé aux organisatrices à recevoir ces dames.Projet pour dimanche prochain.Celles de nos membres qui désirent prendre part à une excursion en ski ou en raquettes, avec souper chez Mme Latulippe où l\u2019on était allé, il y a quel ques semaines, n\u2019ont qu'à donner leur nom à Milles Bouchard qui s'occupent de l'organisation.On partira vers les deux heures et demie de l\u2019après- midi, si la température est favorable, naturellement.L'on peut inviter ses frères et ses amis, en dépit des \u201cgros yeux\u201d que pourraient nous adresser les puristes de mauvais aloi.Donc, soyons \u2018\u2018sur le pont\u201d dimanche à l\u2019Hôtel Bouchard où se fera le ralliement.La Présidente.opérations, Mile Gagnard a subi une opération à la tête, pour un abcès.On nous apprend qu\u2019elle prend un mieux sensible.\u2014Dimanche dernier a été baptisée \u2018Marie Thérèse Jeanne D'Arc, enfant de M.Onésime Bouffard et de Ma- le Joséphine Gagnard sont revenues de l'hôpital après avoir subi de sérieuses tante de l'enfant.M, Mme E.Gingras grand\u2019oncle et La semaine dernière, l'espace man-|di, est décédé M.Adolphe Rodrigue, autrefois de Beauceville-ouest.Le dé- courrier du Cercle, le metteur en pa-|funt a succombé à une très courte ma- FEU M.ADOLPHE RODRIGUE A Waterville, hier matin, mercre- Chaque homme a trois caractères = celui qu'il a, celui qu\u2019il montre et ce lui qu\u2019il croit avoir.Alphonse Karr.Ceux qui ont une longue vieillesse sont comme purifiés du corps.\u2014 J.JOUBERT.I! faut porter son velours en dedans, c'est-à-dire montrer son amabs- lité de préférence à ceux avec qui l'on ladie à l'âge de 69 ans Il laisse pour le pleurer trois fils, MM.Joseph, Albert et Charles Rodrigue, six filles, Mme Eugène Bolduc, Mme Mathias Georges Bolduc et Mlle Georgiamna vit chez soi.J.JOUBERT.\u201d- Rodrigue, Mme Willie Giguére, Mme Eugène Rodrigue, Mme Ls- Ecole d\u2019Automobile J 0 _ Cours de mécanicien Electricien au complet \u2014_ 0 \u2014 SATISFACTION GARANTIE POSITION ASSUREE GEORGES GUAY 110, 3ié¢me rue - LIMOILOU Tel.2-1637 - QUEBEC Rodrigue.Le service et les funérailles du défunt auront lieu à Beauceville, samedi matin à 9 heure.La dépauëlle mortelle arrivera à Beauceville par le convoi de 8.15 heures P.M.du Q.C.R.Nos sympathies aux membres de la famille en deuil.Agissez en conscience dans le rapport que vous faites des filles et après, abandonnez tout à la Providence.\u2014 BOSSUET.AVIS SPECIAL WIGHTMAN, SCOTT & CO.LTD.LA MAISON DE SERVICE SUPERIEUR II n\u2019y à pas un seul courtier de Toronto qui soit intéressé dans Tes affaires de notre compagnie, n'était-ce que pour un centin.Cette maison a été établie depuis au-delà de deux aus et demi, en vue de fournir au public un SERVICE SUPBRIEUR dans les valeurs minières.Nous croyons que nos amis et clients qui ont fait affaires avec nous depuis l'ouverture de nos bureaux admettront le fait que nous avons réalisé cette ambition., DEMANDEZ A QUICONQUE A FAIT AFFAIRES AVEC { WIGHTMAN, SCOTT & CO.LTD.IL VOUS DIRA CE QUI EN EST, CE QUE NOUS CONSIDERONS NOTRE MEILLEURE ANNONCE.Nous achetons et vendons par l'entremise de membres de la \u201cStandard Stock & Mining Exchange\u201d.Nous achetons des courtiers de qui nous obtenons le meilleur service pour nos clients.Les difficultés d'un courtier, quelles qu\u2019elles soient, n'affectent en rien le SERVICE SUPBRIEUR que nous donnons à nos clients.WIGHTMAN, SCOTT & CO.LTD.Courtiers eu Valeurs Minières, Edifice \u201cFINANCIAL\u201d Tél: 2-2033 105, Côte de la Montagne, Québec DOOOOu = ewe fl gf q40\u2014 RÉSERY rio A Te Le succès -de cette bière dépasse toutes les prévisions + L\u2019avez- type est unique.vous essayée ?La Olde Brew est appelée a durer «+ les fils de vos fils en feront leurs délices.AE PIE CS pat meme Eat EL EE Terres or.- Aer RASE Ai rtdd Learn rss LIVRE x $ 3 SH ane ON DIT Q UE LES ANCIEN DES 1930, ELIT, LE SECRET D Là ° 4 Lv i i iq : V : une ou .pro vendr ° L\u2019 ee rie doe CA ECLAI 1 , 0 er suiman, échar NADA G REUR B urs ons, et ger an YPS EAU TI x.| nonce le ch UM CEVILLE, J ._ \u2014\u2014\u2014 \u2019 m C \u2014 » EU e a ER, N C .compag .sa Fête de M.| N 184 1930.T ; \u2018Le titr 11\u20ac- Le 7 .» le chapelain du Hôpi ou DES PE clair po e n\u2019est Lucien janvier étai Couvent autre taux AN TIT com ur pas aumô ; patron d t la fe S I .et tt DE SAIT ES |CANAD Compagnie permettre à se Grier du cow M.abbé Savard emploient nstituti SAINT-MÉ ree EC PROV A ti grand une à la]sie ébrée dignemes Cett ; avard ee ons -METH LAIRE ion \u201d e d exte .uses et | gneme t journé \u2019 0D UR\u201d DIST INCE D 8 di ans nsion vard eurs élè nt, née a Pre RICT E QU Hai t M ses opé le du chant élèves.MT.les reli miè DE EBE ire.onsi péra e du à sa LT reli- : Inse re DA BEA C leur lg couv messe d abbe M.M mitre Insertie LA UC R.firen ent.Les ré ans Sa- Thetf m ron ix péc suppl mn es NS COUR E LE E.ent les frais de vires Sots » ctford me C Jacques so lém N \u201csoirée ans | ; musi _ =v.eur nt a ngs x oo pbclaux pour $0.50 AL GY ouvE AU otrée donné l'après-midi eut ot eurs Father Thetford Mme ar garçon, allés à PIANO annonce S fi ABASTINE ¢ nom ES village et lee par les j i eut li du mainten John's Zedicine père M.étaient fred Co ARNO ET RIRE SIN UPÉRIEURE LE A vont et ls pensionnaires filles du hôpitaux ni en usage dans [ère jont en visite uture de ès joli SAV oll LIM rose i pièc aires y LEUR et a ge d est toré .ure.ez 1 \u2014 marq joli et bo A VEN 552 ITED _immort es furent j du = C océa utres i ans 1 or étai me J.P eur \u2014 $425 ve \u201cLIN n pia DRE Gédéo actrices elle et Le nt joué cou- anada nal instituti 84 Dubi lent en .Provost d A $425.00 a ven DSAY\u201d no \u201cCot çant d n Gagné es.N ont très bi trâ es : La meille qu'a autre ution rueil.promen e St Vi i dre à pri .tage\u201d e gne s.No ès b ne d eu ux , ta s ade i El Aussi ameublem a prix à ant se 2 St Antoin cult., et c félicita us leur présen rendu Wr Les ce sont preuv Etats-U nt au MI Mme V chez M je D IS meubl os ble.en nt de de sacrifice.e de ct commer Nacitations.ésentons nos eurs rô- ses 75 e de son = La Mile Alma T .Doyen, F.\u2019 TES \u2018adresser à n ordre.oir très And Dem and.| {3 M nce sincère ann d rite passag .\u2018urmelle de .Bertr L ra: .Autres [P3D ndrew M v3 andeu .et M $ \u20ac succè, \u2019 \u2014M e ici che le Granb and E BURE ; pe y, co alcolm i r |B part a lu me Flori Ad.Clouti s.Mari .Mme 2 leurs y sont D AU DU 3 1 jan.30 G ECLAIREUR\u201d yant sa pri politique Furniture C | naissance v parents e Rancourt Aid.Cloutier sacr Coutur Alma A eus parents r Alexand Dr : Beaucevi Kincardine ncipale ace incorporé a.i prénoms d un fils = amis font tre cha par M.Ay Le Kori chex | e ont été i Annette.ainsi que chi re Melad HERV \u2014 C ROSES DE vite.[*P dans la Pr d'affaires à | 8 | rand Julien.Josephs\u201d A ous.pe Paré Jos la P Bh Jacques 1 fut hes ew and pire.le jou Stanislas rurgien-Dentl acy Chirurgi E RENY urieu JERI rovince d\u2019 sal ; .et M n.Parrai , Ai + s les le | \u2019 oseph 2 Dies | ues ma .Na re.r de l'A ste oT en-Den pay icuse pla CHO d'On- | [§ be me Aimé Re mé, B acrym Jacques à l'O 1.guiller p, Rhé n est ou JOSEP tse dans I' nte Il ; - c.rain et Ber-|lu osa ues a I par rem éaume été vert a payée), 1 eat os maison, compas ordonné Défenderesse | Nos Collé me Rancourt de Ou ; am Joseph Jaeg Stan.J Foon sortant de placant M.a été élu m 8 tous les jou QUE 0 Fai dans.immediatems Yo (haste aparaitre dans le a défenderes {\u2018 x collégiens 5 Qué.Paré De: par Josen Ee Sanc.|le M.Joseph I Fre Tardif, TE-MARIE rs 3 A 8 CE de lo un boc atemen onaises ste de au du P mois de ; ich .é re.oseph - outie - r rem | p B 1f, .-Jose \u2014 L ngu al.M t sub , ou- Bea roto > | cher, M rard F ph Jac er, A- placa olduc, é .BE credi, ph: 1 à p payée) e duré agnifi mergé de ; uce, ce vi nota jqui é arcel erland ques \u2014MI nt M , élu AUC A Boatcouil e 1 des pa .Pri qu rgees e janvi , vi aire St qui étai et C nd, A la fi et P N le M .N consei E eau dred.undi F postal) 1e durée dt es déc vier 19 ngt cinqui Joseph d aient hs E R.F a fin d ha quitté .Blanche Maroi seil- a auceviil 4., m sang ces det no eptio 0.35 ors, .30.nquièm eph | du J venu ugè au- revoir au el b tés po anch rois.AB sam e: les or.est d us ion d (po: Signé e our de I\u2019 s pa ne Cli ir au Ci a mes ec ur all e Maroi 8t- edi m le ces deux planter ab dors ms igné: Vézi jour | du Jour de l'An s Eugène Cliche| °F de messe le cant anche Marck 3 gt-Prospe seu ; A 2 , = _ h per: , je L'an Agents repos a rons (fr (bon | Vrai ina et F as aintena dans leur font plerai Frédéric.Q M canine M.M vailler à ous °.r: ch u- ts yendeurs à Go neti, aie copi erron ee de ICE s leur fami es Plerai-je ri.Quand vous Lac ide M.Mme O Qué- aque pari | ce Amh e Agency emandé rection: Janv ple P \u2019 Va \\nne de urnés à amille Je par uand v ssard g étaien .Po diman femmes om fine Sie 25 Git mm 30 fev 6 Cs i tert retournés à Québec eos sincères ee Seman.O.Pomerlean de Ma MED AR Elé PINS ae ' if- dun Ming Caron nos lous offrons a la famil \u2019 or De Alice La ez son père Tél ECINS & NO ne, système .év.placé e M est \u2018 ym) .mille é e h .Bea Les plus payants ILLAS cé pa .Ca de path e éplorée Dot ago: chan uce TA Le su à pa u coû ! GA rMT ro reto les.plorée M g- ce, est IRE \u2014 riture 3 cela d yants! üteux GNEZ \u2014 Derni l'abbé n a été ur .Dosti M de T6 S ire \u20ac à ts! P , faci Gag 6.00 à B ernie éS été N osti me V re 1.Loc dans le a vo es sujets rocur cile et ne 00 a 1 ure lerem avard rem- J¢é e coup e de , Dosti étr s 16: hy we sujets de race pure > pour Sn JOUR chez leu Cal nt re M.et Mm dénouer.| 180 sceg manche.Sherbrooke ai et Dom Dr Armand B EDGAI effect .a , a .J ; Briquetedr.\u201d ul tteri ti _ rfi ndus à me a ue ient, ici 1.e A + Mae ee ee.dr re | EE de Soudurs sieur 3 Roy Le $ fon ene Burea ime Jos.Le plabi UBERT.Powe bd di REO auchesne | so r LEMIEUX | D ccouplé melles de sui DOM Ivret si tion, er, crricien- si s, O \u20ac : e S \u201d u., (re celui sir le \u2019 -CHT s X force fous excel LT © a sujets nie BE Fires: Tintern Fiver ou ve cur BB Hain jeune fi t\u2019 Anselme et M elui d' plus déli On n' RURG Tue Ste-Ursule ce dy s excell apins uplé enré- dre 8 placemer ATT ez où ve- nada .E.He anvi e fill selme, ai me Linié d'autrui élica n'est j Be DEN Chirurgien 2-3 ; rure ellent: de es ou LAD ST LAUR E SCHOC Gy air er 1 da e, Mari , ainsi nie ul.t est au , est jamais si aucevi 435 a), mint FE ns dor sos vile gym ae, lr sin Fo jamais ridicule ville Est, Q pene ran La à fois de que ou ne four- e geme anno ont = Ca- - en visite étai .ecte d' que par \u2019 ë yr dol assistant ion * de race zoe oath and A pour Gore TE ot Mari vite chez des FOUCAUL d avoir.par celles qu Ancien P ue.TL et mo du =P.suj aba ui d m d ul 1 ebec arius .oc ost ologi - 1 ma Bea POUL n mar jets Depui stine e G e la e manoi , à ; R N HE.e de Spécis URGE que 73 qBéauceville TN rare dent que le n Canada Limit a | manoir Bi passé u oussea U \u2019 D feu 1 Ltd: GENERALE \u2019 ., : qu lqu a L , Li ilod ne usseau, r J.e ur : Mala \u2014 Qué.mess imited ime an Me Ls Ron Jorma de VELLE ORG BE.BERNIER matt dies des 1 Le pl .A.ST-CY de e exten ant po compa, ait évi- 1 e pass ncourt d ent.as tions à voies e sang & M YR la, co sion ur per gnie n° e 15 janvi age d e Limoi A Pou p.m.e323 Cp ky Rs iw DAN NISATION em oe utes ions d musiqu du d'une titre nom à rations tem ès avoi roisse S L\u2019 = -Dieu.ns le change.Ous e ph É strie de @ a som de 5 ps dans Pour EP AT mat g s, av on e plus i n me|ne no Séjour in, de rographes del Con ru nti Bron ot rans Nie Son HR ELIER DE Dr P.T.BE ons r ompétiti anti, de re- C oulez-v et mai ont d s à un mpany in- et semai rnée à e Yvon- M .18 pocores Colum et aust dé- Confiez ous Ie voyager plai vers sintenan; ls améli récente ete Jacob de Sr dernièe St Fidèle e P 41 AL CHIROP RRIDG mers J 15830 St-J mbia et Starr.\u20ac voya s les arr plaisamm porte 1 Canada mélioré la ch as H Mm | Sébastien Mile Juli DISP Bijouti U c D\u2019A L FOOT ODIST E e me : re agent ral 4 LANC re Alabastine C 8 que leur Comp ose Most La Deni Jacob.fh St-Georves cut B ier et Opti IN UTEUIL 4 en PADS c.c ou néral, G : NCE vo- co Canad ypsum ompagn - im acob.0- -Geor E LA icie > s aissé ent DE de u à P.E are du Palai VIN tes fab mpagnie a Limite Lime ie jout anche, le j ges est PROVIN n = par l'aute Tn Tot = District, Ee GN CR alas, Qu Lia mited.| and oute entre Jes 9 janv lye tres Ayant fai , Beauce CE DE QUEB ' : QUEBEC Phone 2-833 el mani deur e, coule: s de ¢ indso S, Agent plu r qui ment ntario portan- fut d ast B s de Val ut une pre à l'él ait l'ac - EO - 9 rapide, Vo 12 x eur jaun alendrie r.Montréal.|} sieurs années.© à Elora et Qué-| N e 5 à roughton alley-Jo prompt et ectricité quisition d\u2019 Coin MED - bruit d de ere ER Re gn Ss PBI tn marche dept - cat Le ra Eh RO: ben one oon du pont ECIN SPEC es ?attach années servi sacrifice.Ce sal qui Québ \u2018ompa n de rnier t uis Lac | \u201cet Mm es pl es not je p outes e ou a toutes les rin e pour YE IAL \u2014 ébloui: i nant un ées pa r vos ¢ ce.cello salair sont = laut ec qui ny Limi la ey ont ce Fronti Mme J us since res.ché ossède t person mon at s les ré garant nettoye UX ISTE ouisse SSez-v pad de assces, e alen- celles qui e.& G ambitie d re fabri possèd ited à ndard passé ontière .Aimé vs Ten telles ous les nes aya eller.paration fr un ver les mo ONRILLES par l'écu 1 av ous à : année n leur) lture à veule ande demande à es terrai que à e elle- Joliett El le temps.et leur fi eilie s coule que: m genres nt besoi s que v rviee n- D co .G LEC couran Joign e Bea nt ap nde à et une ains à st-M même e, Emile T ps des fé r fillet ux, lette d urs et ontur de m n del ous m plus r mme al : LAIR || Canada Ie pl uth e prendr et fabri Ste Fmelis une R ardif s fêtes e, © pote dite 1 tous les mod entres actuel @ con AR où EUR anada plus t la Co e la eliers que d Emeli Québe etrai if.chez nt ts à nvisib es m or bla es, ac es, je - | T NEZ ronfle AGE R\u201d .Di grand iffure.mai de m e lim e Q c, ile M.P votre le av odèle: ne, o tuell puis De U ao alerie ci NT Beauce: A Ecrit plôme dé systèm .isons C élan es, d uébe La 5e oeil ec t s à la r rou ement dire s hô RGB galerie CI Po S DEM uceville.; LE CA criogs pour décern e du ronto L hristi ge à M e briqu \u20ac, ché retrait ous les mode ge et sur | que pitaux d FA courrol brév ur colle MANDE oe Ste-Cath ÉMI informati é.Stone ime C e.Hend ontréal e et Chee par M.e de n verres à Aussi en corne mar- N spécial e Pars FA rroles prevetes Aleparter des 8 EME M AR aussi Co.et D Beachoille Co Les | doit c .l'abbé otre paroi MON dont vous.lunett toutes Nouveau tute de I .Londre RD mouvemef] Bonnes eo, Jes médi MARVEI Co été a D.Rob ville Lim To-jvi ommen é Wilfri sse, prê Ch TRE us aurez besoin, service d' l'Hôtel .New- chines nes Mé comté icame Montré mpagn cquise erts ime er.La cer d frid Lemi e- mat oix co S ez be: e d'éle -Dien York , to com égantic s de ents ntréal dern ie à s don on Co etl pre A imanch emieu d set mplet M soin, ctricit de Lév .Un seul EMIL missio et F Lévis B es da es éta nant ainsi ont 4.dam miere ele 26; Xs e dia couleu dem ON \u2019 walt \u20ac pour = on sev | EP ns payé rontenac.re ADS vO en ans à de es et | semain jan mes, montre bs à lu mode, TRE Bares ement enit sion ress Jan St-Eph EPIN yées.ac.s0 et P le, Li ntario ements la de semai es demoi e sea ä mes, mont .Même mode, § bracel us à B de surd vement d' er ne hem C8 du peser LE NID rhe Pr à Hespeler, Jeunes gens.pour pistes la secon- anne, d'une re races ee dns ma \u201ca mont RES LE rare ae se d'amysdales or .6-13-20 P auce.\u2019 | Roches, O Te on, Kel mmes = les nommée mond a Mens deu , tous marne sal 3 .| Gypsi ntari nse dé comp - >t les B e mond poche, gne de avec b les fer- .15 ROE ERNI d nous avon] A VEN | Bi Le journal * paca imi Lite .pôt à agnie | IJOUTER fale, et naraue montres D senti E GUEN ER u mois lent de cel fouls.DRE \u2014 B ee Paris Le NID\" {nada grande pr © et Alabastine | ST-J refite of pres IE ET infinicé d'autre Mars, Ta.Bo + qui peut nl ; allot Ballot d on us le numé , France, qui 51 | magnesia f ee naintena Ca- - A v: Très AR \u2018es marques.Ta.situations , dijon se 100 ple |! 0 Tora 51 rit heureux d \u201cargent fra coûte 50 : les gnesium Er 1 urs dans ne Es, ULES, BEAUCE Thode et an peau choix de GENTERIE 167 plus gran 1 sous fr .$15.0 80; 1enn avoi rancais\u201d grand s de pie ime: s cal a; modal nes e eld sie, \u20ac par se qui 4 : sous la li anc .00: é : |che à es parmi ir des cals\u2019 s pl e ex pierr s de pi cium, ! de les d t bagues chalnes pingl ures d DO | no : porte où a live o.Pu ; échan- e a cré rmi ses mam e- acé ce pansio e RR JL rable e bagu es de es de ettes, b e cou CTE au but 3 * us .Ser r Qu Canadi er un h abonné ans ca.| dê tte co n de ique et: \u201canné peu à de m es de mart montre, cutons .paru U but aut 5 Henderson adresser ra expédié esnel, oth, Ben, entre Fran Il cher SIRE LT i a ous à fait que d nee Lote.je ontre, chapelts à met on Sobol neta DORILAS R ¢ incom * avril 30 tava .Dubois, | -|vo nt francai voyez lui nçaises : a es voi maisons a sec a le.eudi avons a dé e comm : enterie possède amant n très b en Spécialités: Di des Hô HREM D oY ¢ toutes ; .18 us ser cais ou ui 35 et : oles fer qui on-! quel i le 23 ; éplor encer pouva aussi et nom eau aid NS X iagnosti ôpitaux E TRIN Vou 3 vou ez ab , $1.50 francs rées à expé- ques : jan , er une nt fai un ch bre à la e d\u2019un et des RAY et de Par G .s le \u2019 Us rece onnée en bil u Can M.A jours de m décédai per- ed Jolie sad © HE vue mae Toss Froce 1s \u20ac qui, lorsqu' qu ce evrez un es pour lets: a 4 Iphone e maladi ait aprè jolis ca onsi- URES ES TT de t New-Y 0 qu | nsist e joli r un 3 (de Agnè se Lachai adie s pres ! S deau.DE des d lectriqu Se Eni muladi ork u en plei T perles een u ie prim an et | 67 gnès Le chanc euleme | R x Bureau à CON ents que 8 ee onuladies » c in .ou n ravi e .7 a ssard \u20ac syndi ; nen\u2019 IF uv a St SULT.sans spéclal.\u2014 ent de u oy omme u C six moi une b vissa gratuit SAI ns et 3 rd décédé ic é De : C Benoi ATIO pécial\u2014A juste au jooyen des n mot roc sant c ; \u20ac ide moi écédé à l'â pou a es cé 4 oit à N: RE CR ygdal M \u2019 CIGARES, ETC sommes mas vou fe bébé, collier de NT-ALFRED jun a Ste Eglie muni des 2! age de ee marques plume MPLETE de 21 neures à PM L > paral de oe ; \u2014_ \u2019 a prime 1s moitié de o _ réty \u201cse.IVI.cre ! 5 ons 3.s premiers vend \"AVANT- : bi ro \u2018 .prime vous n\u2019 oitié de ur, le pl en exemplai Lach ments gnifiques fi Euit Instramence a 6 Rares pom.T-MID jen mai ; Mir en feui Ce jou avez pas ns i > M.le curé card ce son more Il iy était | peine: 's fleurs part M eu sons \u201cwWaterm spam.chaque mois 1 3 notre nte - po les de uilles, hach amies de rnal est oit à Jours, dermis a été ab \u2018East enfants pen née À sse pour mariés tout de cor umées.ous de musique tel an\u201c et D ne peut 8e , ssible fumeu che-ci me Ta recom \u2014_ ièrem sent ; Bro , Arth gnès L rve in auss sage e \u201cenez access s que aussi octeur G co § gratuiter Demand au plus Bares et (ter J.M.Fo me Madel mandé aux ©\" M.l'abb ent.quelques iSt Jules ughton Er ur et Gédé ese vo indenniment.oo de De voir oires, je violons Elève d GEORGI ax nervi N ment ez la li as pri ou au J rtin St Isi on\u2019.M x visite é Labbé trore d s, Marie A pest, Wi on de ez pa .e les fi eaux, a s en si ma- Schoo! u Post 1ES CI adies à 1 : iste d TIX journ Isidore I ada-i au bé, d e St nne de ilfrid de s que j eurs nat aussi valen 1 and -Grad LOUTIE a J.A e pri al.re D - M presbytè , de Ste P Evari e Le de \u2018 je fal nature bou t la Hos nate M SR eisément |\u2019 .A.PIL prix orches- NES A.B ere, ré Marie | our la ci riste.eds et À s aussi les.1 quets d pital, N Medical Docte cet i S ON, » en visi reton d cemme revêtu circons au grumoph toute 1s se con.ew-Yoi Elève ur VI elte volon marne EE imi 4 id oe, el es in sc hd ie anv.6 i ss gan nfanc igesti \u2014 - &.Feet - Le es t avast a .de ol ate M eau l\u2019i .213 § omptio ' déli e, m estifs.te me J eau di servi enture: evl S spital edical au insu ev nP Q élicat on mari .Depui mps à T .Pouli i- theur rvice a été s de se est 7 S > CL , New-Y ! traitemen .: t célicat et souffr ri avait e puis son JA hetford in passe table de milieu d chanté : \u201cSati pécialité Spéciali 0 ork bien wr Je crois qu'il de ai eu l'estomac 2 sti or.» chez son Quelque ble de atom d'une pté lundi a 91 isfaction a T la tos: Yeux, o pécialistes UTIER mise pri voisi ya = dives, (Presbytè bbé vs, Philén port et ami considé- ous\u201d el , oreill si octeu isinage qu\u2019i pas ges- lens ytèr ce .{Philé eurs d 1.sile- 8 am y» lune ès puision consulté du voisin qu'il et x doc- temps ches apres at de retou d frères To et Gédéon | étai 2 ygdales ttes, réfr: nez, gor notre pi geme é, mais il age qu'il pas un \u2014M Z son pe our passé r au|be s Joseph édéon La ient: MM électri à l\u2019aid action ge.Exa parler er eer Durable _n'obtint aucu ait pas à St Bench Mime C ast ssé quelque beau Freres du Edmond Lo ces | bl Tétéphos Déathe ques.e des plus enlèv ir de Per, $ L ; ole, ec i un oit di .Fe ais.; .La éfunt e : ic: RU rimie : ré nt d 4 Le o nant de Stiles P nt Mme K soula- M imanch cteau étai sait | cha .Portai ssard, | RAF e; ha cents es vingt-ci Ny Puen?, Pa.\u201cVoilà Hes..cs \u2014\u2014 \u2014_ A \u2014 \u2014 | voL.- » Bureau de Direction, le président de [rer avec les instructeurs avicoles pour IEME \u2014 \u2018 N , : Ye * \u2019 - \u2014 ; LE CHEZ NOS \u2018VOYAGEURS REUNION DES l'assemblée M.P.A.Brunelle, de- [assurer un véritable succès dans I'a- SAINT JOSEP H | REMERC NTS LE CERCLE Î EMINA VE mande à M.Emile Gauthier d'adres- |mélioration de nos troupeaux de volail #1 r \u201c = |ser la parole aux aviculteurs.M.Gau- [les dans Québec.Il termine en pro- \u2014_\u2014 Fla pare ; ; DES GOMMERES thier félicite les membres de leur bon- mettant le concours de son service pour Mme Pierre Gosselin, de retour, CHESTER ET BEAUCE ne volonté et de leur courage dans l'en [mener à bonne fin cette entreprise coo- d'une quinzaine à Québec, chez ses | Remerciements sincères offert, , ; Quelques changements treprise qu ils commençent.H traite |pérative.; filles: Mme Poliquin et Mme Beau- © M.Joseph Veilleux Pog f La semaine dernière, notre petite ville était en révolution.ensuite des moyens à prendre pour ar-| M, E.-K.Laflamme prenant en-|dette.:} grages ce.sympathies, Visites à \u2019 river au succès qu'ils escomptent ob- [suite la parole et fait remarquer| \u2014M.Armand Moreau, de Qué- la maison et assistance aux funérail ; Le Cercle des Commères était monté sur ses grands ergots.Bien qu'il n'aie pas donné signe Suite de la ire nage tenir.Les vrais principes d élevage que la Société Coopérative Avico-|bec, de passage en voyage d'affaire al occasion de la mort de Mme A : et frappait à qui mieux mieux sur le dos du Cercle Fémina, (avee |de vie depuis quelques semaines notre pag doivent être appliqués dans leur -tle de la Vallée de la Chaudière, [à St-Joseph.Ç thur Paquet.8 caresse plus accentuée pour la présidente, on sait bien.) A |Broupe beauceron de l'Association poussins d'un jour se sont vus; Sveur à savoir: la sélection sévère des [arrive à point et qu\u2019elle est assu-| \u2014M.Robert, de Thetford Mines | mm une cal piu .po , ee sté mis à Catholique des Voyageurs de Com-!foreés par les circonstances d\u2019é- |t'oupeaux de volailles de race pure pie de grands suceès à condition |à l'emploi de la St Francis Power, en croire ces si chères commères, le Cercle Fémina eut été mis merce du Canada, n'a pas manqué |Jargir le cadre de leurs opéra- [ui existent actuellement parmi les que tous se donnent la main ot|de passage à nos bureaux, cette sel\u2019Index et tous ses membres excommuniés.d'activité.tions, C\u2019est pourquoi cette société ; membres, l'alimentation rationnelle.marchent sans reculer.Ce n\u2019est maine.it , \u2014 .épuisé 1 elle des calomnies et des En décembre dernier.Nous faisions leoopérative avicole va s'occuper | l'hygiène et la propreté des poulaillers.plus le temps de faire marche en} \u2014-Mlle Maria Gagnon, de Qué- ME | _ On avait sans doute épuisé la kyriel ¢ (es calomnies el OS La quête de la Guignolée dans le vil- aujourd\u2019hui d\u2019un poste d\u2019incuba- Ul et de toute nécessité d'alimenter ce arrière au point où elle est arri-|bec, de passage au Château Belvue, Se fll EDOI 2 méchancetés au sujet de ses parents, ses voisins, ses amis.et enne- lage et la paroisse de Ste Marie.Com [tion d'une capacité de cinquante i poste d\u2019incubation avec des oeufs pro- vée.Cette Vallée de la Chaudière, |cette semaine.% SES \u2014 ! mis, il fallait trouver du prochain neuf.du jeune à dévorer &|me toujours nous avons été requs avec [mille oèufs.D'ici quelques années, | Yénant de reproducteurs sains, forts et |rémorable par des événements si-| \u2014Mme Honorius Poulin, de re- \"¥ belles dents.Alors, on s\u2019est lancé sur le Cercle des jeunes fil- bienveillance et générosité par = PO: feette capacité sera doublée et mé- re Ios afin de donner des poussins nistres qui y ont pris place, il y [tour de huit jours à St-Frédéric, chez ; + hénin incieni :_mê ny s- |Pulation ce qui nous a permis de pré- iplée.C isati jcontre lesquels tl ny aura aucune: quelques années sera bientôt |ses parents.! U 4 i les.D'un fait bénin, insignifiant en lui-même, on a ore \u20ac des non?senter à notre hopital paroissial une foe tomes 8 fons sation eu plainte à apporter.C'est la base du plus renommée encore par le bien Mile Gertrude Lagueux, de re-! S I truosités révoltantes et transporté par la joie de fern la TÉPULA- |jolie bourse d'au-délà $140.00 et u- choses et à rendre de grands ser- ! SYCCÉS de l'entreprise.Et pour ce, les que lu Société Avicole est appelée [tour d\u2019une promenade, de Québec.tion de toute une jeunesse, on a crié (tant du côté-est que du côté-|ne quantité considérable de provisions.vices, En conséquence les Minis- tinstructeurs avicoles fédéraux et pro-|> faire pour l\u2019aviculture.La pro-| \u2014M.Ed.Doyon, de Thetford, | ots, pouvez gagner facilement 1 ouest) au crime et à l\u2019immoralité chez le Cercle Fémina.Le 12 janvier nous avions une as-!tères de l'Agriculture, tant fédé.!\u2018inciaux feront une sélection sévère |;nce à les veux sur elle.Qu'elle |da:: sa famille, dimanche.av alte autre de nos primes dono L ai ; : semblée pour élire nos Officiers pour ral que provineial donnent leur des troupeaux de volailles fournisseurs © montre digne de la confiance , ; auslauer haut $20:00, \u2014 on vendant ae Les Commères (les jeunes et les vieilles.) qui ont toujours j'année 1930.Voici comment a été concours et leur appui à cette en- de ce poste d incubation, exigeront un qu'on place en elle et des promes- -\u2014Mile Cécile Lagueux est allée | n'avez pas un sou à éd.Vous vince, Ja bouche grande ouverte pour gober tous les microbes qui passent, [constitué le nouveau bureau de direc.treprise.local hygiénique et une alimentation ses qu\u2019on en attend.à Québec, pour quelques jours.\u2018 Jature sont tombées malades du même coup.oui, malades de parler à leur tion: P résicent: M.Gonzague Lebel.| Tes deux ministres étaient re- \u2018rationnelle des troupeaux.A demande L\u2019assemblée s\u2019est terminée en M.Léonce Poulin, de Québec | La Parfumerie forest : épi : ; -oi sgir |lodeau \u201cEx-Pres.\u201d de Ste Marie et], ooops À ss ; Li 4 ; , gles] \u2014M-L , L , .se ; tour, de renchérir la petite nouvelle apprise pour avoir le plaisir Gédéon Tardif.va ;, * cette assemblée par entière coopération et de montrer beau laissant dans le coeur de tous | es passe le dimanche dans sa famille.Canadienne ri re ; de dire 4 la plus proche commére: \u2018Ma chére!.j'en sais plus Secrétaire Archiviste: Jos.Ferland 1.ol 1 ond, Sat du ser- coup de bonne volont* pour faciliter ericole Muissante et prospère G A d | 2010, St-André Mo ce a Cree SE RN Bop ee ave fete, Emile Cane sa SE | Sons Caen Ape] eve wow [fi : © o \u2019 Cea >r, CNe serv \"icole pro- n voyage d'affaires à Qué.\u2018os ; .A ewe res ; Sec.-Tres.Léon Grégoire.\u2018incial.P-A.Brunel ! | Servi I Avicul d _ retour d'u yag régin Réellement, il faut avoir l\u2019esprit bien étroit et le coeur bien| Bibliothécaire: J.À.Beauli vineial, P.-A.Brunelle, agronome Le Service de l'Aviculture de Qué st Pa ; si ; 5 ; à j-ai toliotnecatre: J.A.Deaulieu.de Dorchester.division A, Ernest bec de concert avec le service fédé- Numa a injust : vilain pour jeter ainsi la pierre à son prochain, sur des oui-dire.sans| Conseillers: MM.I.Giguère E.dh .To Toon ope , duc- ) ~ .\u201cté sa : .5 ., .=| Massé, agronome de Dorchester.'ral se propose d'augmenter la produc \u201cT, .Cl LL Cte Se Ë jamais s'assurer si le fond d\u2019un racontar tient debout et si la per-| Jacques, Ww.Avard, J.A.Deblois, division B, A.Laflamme, agrono- tion des produits avicoles dans la pro- e 1emin D i sonne qui l\u2019a colporté ne l\u2019a pas augmenté pour le présenter sous la de Deauceville ite MM.G |e de la Beance, division A.A.|vince ob l'on importe pour 60 pour du Succès\u201d menmb: a forme la plus coupable.; Leb ous c oisissons ensuite délé: \u201cJoubert.agronome de la Beauce, \u2018 cent de la consommation.Ce poste viral ; ., + au Ca \u20ac Fédéral de l'A.© BUSS division B.Thomas Tremblay.as |d'incubation sera une source d\u2019appro- Des milliers autestent que voir a! # Comme la minuscule boule de neige que l'enfant roule, grossit jau y nseil ! eral xi A aE sistant-agronome de Beauce et de ;visionnement pour la formation des mous l'avons trouvé pour eux.Nouveau leur y : à chaque tour et prend en peu de temps des formes gigantesques, de on Avoir lieu a Viontreal les Dorchester.E.-K.Laflamme et J.troupeaux sains et vigoureux à travers TOU libéral même, des riens en réalité sont devenus des choses pendables.Et |\u201c Jamies.: elle |A- LaHaye.propagandistes avico- la province.L'orateur démontre la Ecrivez immédiatement.C A T A riches: neme, i v Cu : SO Le 26, fous avions Une NOUVE les au fédéral, J.-A.Girard, à responsabilité que la société s'engage ._ fermé lâche jusqu\u2019au bout, sachant bien que sa verve jalouse serait mise assemblée pour recevoir le rapport de l\u2019emploi du contrôle laitier à de à accepter en partant ce mouvement Universal Mentalism Etes offert gratis erme .< sr.- ys { - Ey , \\ en donte, pour s\u2019abriter, donner de la vraisemblance à son menson- nos délégués au Conseil Fédéral \u20ac micile pour le fédéral.Il lui promet l'entière coopération de Association SA secronareon allez | soit Cl ge.le Cercle des Commères est allé chercher la plus noble autorité commencer i organisation d une 91\") Après l'étude et I'adoption des ré- 'son service dans la mesure du possible CASIER 702 - HAUTE-VILLE PAT Lucas (mallez le coupon) afler n : 3 : oo LPP : i rs, es rée qu auri teu au cours \u20ac iver.! ys +, .; vingt- de la paroisse pour s en faire un paravent - (Ceci d\u2019a Heu , \u201c MM.les Délégués nous font part Elements de la société et l'élection du, M.Abel Raymond en prenant la Québec Pour renseignements or a un fort vieux stratagème.) On pouvait alors ins enter n importe de quelques changements à la consti- |tribune dit son admiration pour la bel- 1 ms.a Ene Ny laquelle calomnie, on serait eru sur le champ puisque c'était suP-tion adoptés à l'assemblée générale sident, M.J.O.A.Bilodeau, secré- le mentalité dont font preuve les avi- : x p : aites un ment ¢ posé tomber des lèvres mêmes de Monsieur le Curé.des 18 et 19 janvier courant : Désor- taire, MM.G.Lebel L Grégoire : culteurs de la région de Dorchester et a Yc sut les machines pour ( .er.- mais les \u2018Cercles\u2019, seront appelés | À Blouin et J.Ferland conseillers * de la Beauce, en prenant l'initiative LR acne ste] QUIT VOUS intéressent.Nous : 4 Ce qu\u2019on lui en a attribué a notre Curé pourtant si discret !*\u201cSections™, sous le nom général d\u2019As- | \u201cUne délégation est aussi envoyée | d\u2019un tel mouvement.Il insiste sur la!ÿ+ .Nom puis 1 Ë et si loyal.d\u2019odieuses paroles et de fausses malédietions! Selon ces sociation Catholique des Voyageurs \u2018auprès de M.Hector Tanguay orga.|nécessité qui s'impose à la Société de Fernand Michaud rt tre 2000 n chères et si dévouées commères, Monsieur le Curé avait préparé lui- | de Commerce, District & Beauce, de- 'niste et acteur bien connu dans la ré- |S affilier al Association des Eleveurs Adresse, ?.,.11.982 même le plat qu\u2019elles dégustaient avee tant de.voracité.Voyageurs de Commerce du Cana da (pion pour discuter les possibilités d'or \u2018de Poussins un Jeu pour.profiter de NOTAIRE * F.de 8.E, : : s11 |£aniser une comédie au cours du mois TASSE PI © - 5 Li vAINE Et wuNCAU CHEF c a ; Eh bien! très sympathiques \u2018\u2018placotteuses\u2019\u2019 (pour employer |Section de Ste Marie Beauce.] y bn mars.\u2018la publicité de cette association et lui BUREAU DE LA conta a MANUFACTURES PAR moine.le terme beauceron), c\u2019est triste à pleurer de devoir vous démentir Sort > dues \u20ac de #1 Nous espérons que les circonstan- re garantie vis-B vi : quel.Coopérative Fédérée L A COMPAGNIE JUTR tout c: : ainsi publiquement mais Monsieur le Curé n'avait rien dit à VOUS} Nous formons ensuite un \u2018Comité iron la réalisation de ce ile mettra sur le marché dès le prin- Placez en toute sécurité par Lu FRI RT .JJ X obliga ; toutes et à moi, il a répété: \u2018\u201cJ\u2019ai toujours approuvé le Cercle Fé-|du Français\u2019 pour s'occuper dans la?La prochaine assemblée aura lieu à temps.M.Raymond fait ressortir la mon entremise TEL SETI VICTORIAVILLE.QUE Te fenaiel = mina et n'ai jamais condamné ni ne condamnerai jamais la jeu-|mesure de nos forces de faire respec, Marie, le 23 février prochain à responsabilité dont les aviculteurs se St-Georges-est A ; LL nent de $ .; : ; # pe ed eq é tuation présen- = ¢ 3 nesse qui s\u2019amuse honnêtement\u201d.ter les droits de la langue française de l'après midi.;sont charges dans fa si ! Se 1 au Canada.Ce comité est composé 2 hres de Tap te.Tous et chacun doivent se faire un Oté Beauce cette À ; Voilà.et c\u2019est honnêtement qu'on s'était amusé toujours.|comme suit: M.Gédéon Tardif, Pré-| Le Secrétaire.\u201cdevoir, un point d'honneur, de coopé- | née.au i {Je vous défie du contraire).Nous avons organisé des parties spor- §oOCOCIOSITIO0I0S000009000 S GSSSOSSSSSSA sept m \" tives avec souper à la campagne sous des toits respeetables et nous 8 BRUNEAU & RAIN VILLE vineial 3 n'avons pas à nous le reprocher.Nous ne recevons pas les jeunes 8 de fac * gens au Cercle où ce ne conviendrait pas mais il n\u2019est pas stipulé : ; Membres Bourse de Montréal ust ; dans notre petite société que les membres doivent vivre comme des $ Membres Montreal Curb Market fwrelle.anachorètes et ne pas se mêler à la jeunesse masculine là où il con- Ç Mo AL zo ployée $ vient.C'est tout à fait dans l\u2019ordre des choses et je ne sache pas de NTRE QUEB forêts, i théologien qui y trouve à redire.91, rue St-Jacques Ouest 71, rao St-Pierre \u2026 Ce 4 Tél.Harbour 4286 Tél.2-8160 parti] 3 N'en déplaise à nos chères amies, les commères.nous organi- FSISSOSSISSSISSSSSSISSSSSSSSSSSSSSSSSSHSSSSSSS SSI de coin * serons encore des réunions mixtes quand nous irons sous des toits = due ali 3 honorables comme nous l'avons fait par le passé.Avant la fonda- aliéné.: tion du Cercle, les jeunes filles et les jeunes gens s\u2019unissaient pour, EPHONE .BW hais de se récréer, je ne vois pas pourquoi ce droit leur serait refusé du | TELEPHONE: 9 à 13 heures ANNEES DE BUREAU: | ost .a \u2018 \u2018 - 3 ER.1 fait que les premières sont entrées dans le Cercle Fémina.2à 5 beures pm.cos pet 1 - OUVERT le SOIR ét com i Naturellement.il fallait nn boue émissaire dans toute cette his-! conron * toire de commérages.on a donc chargé la Présidente et fondatrice | D E N I I S I E priété : , .far 2 MT .! éé ; du C ee cd de toutes les énormités vapporres commises per A SAINT-GEORGES, BEAUCE à Crée ; ss membres.Qu\u2019on se rassure, car si toutes les commères avaien ; au trs ë tage 1 i } & ujet de mon neuvre, elles | Docteur L.P.GAGNON \u201c Four partage la paix que je possède an sujet « .elles .Manson 3 seraient si heureuses.qn'elles en oublieraient de.\u2018\u2018placot-: D.D.S.L.O.D.Bo ii i& er\u201d Installation des plus moderne \u2014 Rayon X \u2014 Travaux milli , 4 Ca ; THON exécutés sans douleur.| ST-GEORGES-EST, - Cté Beauce Bureau second étage EDIFICE CARIGNAN J Mécanicien attaché spécialement au bureau qui nous permet de finir un travail promptement.ASSE! Ho y a aussi certains messieurs-compères.qui ont l'esprit i très, très large quand il s\u2019agit d\u2019enx-mêmes et d'une obsenrité, d'une A HE N R '/ He A 3 exigiiité déplorables quand il s\u2019agit du prochain.Ceux-là ont ÿ semaine \u20ac + donc fait chorus avec les.commères.(Voyez-vous.un peu d\u2019alto! * \" conférenc # amplifie le charme d\u2019une mélodie eriarde.) Ils pourraient peut-j tie, St E être essayer le petit bonnet que j'ai tricotté pour ces dames et si | Beauce J par hasard.il ne leur sied pas tont à fait.j\u2019ajouterai bien quel- ; > es v ques mailles.et de bon coeur.Po IANOS, ORGUES, MACHINES A COUDRE, : lose te ! GRAMOPHONES, RADIOS, a ont assist A bon entendeur, salut et sans rancune, je signe.> GLACIBRES ELECTRIQUES \u201cKBLVINATOR\" MS mions.Or .£9 ul progr.LA PRESIDENTE du Cercle Fémina.: se Rn 320, rue St-Joseph, ME ec ag \u2014 -\u2014 EEE me 8 3» \\ ws LE ps QUEBEC - \u2014\u2014 K \"4 (I , \u2014# DEU VALEURS DE NOUS PRENONS \\ AVOCAT Tél.: 20 PLACEMENT SEULEMENT = LEO BUREAU L A AVOOAT, B.A.LL.L.E LL ~~ M BUREAU A: \u2014\u2014 { STE-MARIE, BEAUCE L'IMMEUBLE DE: .H.COUTURE OBLIGATIONS » * BEAUCE-JONCTION - Téléphone: BELL 20 des Samedi et Dimanche Gouvernements Etrangers _ | et \u201cx R pL x x x Mnnicipalités de la ; 3 Province de Québec __ EE : = pps , A | TELEPHONE BEAUCE x ; fo MM.+ W.C.Pitfield & Company S$ la meme ow i ARTHUR LABBE, B.A, LLL.er 80, rue St-Pieere QUEBEC Téléphone 2-2959 | \u201c AVOOAT / ds IT JOHN HALIFAX BURES DE BURBAU: co _ VANCOUVER TORONTO OTTAWA MONTREAL SAINT JO | Tous lea jours, do 8 henres A M.À 5 rs P.M.e i EDIFICE BLOC As M.HENRI CLEMENT | PHARMACIE-DESCHENES br 9 Représeatzat \\ - ; = s 166 8 ~ .|HM| Beauceville-Est, .Cté Beauce K 2 Low = .M "]