L'éclaireur, 21 juillet 1932, jeudi 21 juillet 1932

[" EZ dé à des \u2018chand pouvait dire sensément : \u201cJe {1 doit se contenter de son petit logis fais commerce depuis longtemps, tout l'humble locataire.\u2018le monde connait et sais mon adres- On diminue les salaires.des se.\u2019 Aujourd'huit ce petits, des humbles, des pauvres, des marchand qui doit être connu, c'est misérables, déjà réduits à la portion.sa marchandise.Une Mais les gros chefs, qui ont de gros inconnue parce qu'elle n\u2019est pas an- | salaires, ne veulent pas entendre par- noncée reste sur les rayons.ler de réduction dans leurs émolu-, \u201cAutre temps, autres moeurs.Les cessité de l'annonce.L'un d'eux est maintenant à la tête d'un commerce que seule la publiicté pouvait rendre prospère.Dans une causerie qu'il\u2019 \u2018donnait devant une chambre de com- \u2018merce, il disait : \u2018\u2019Il faut être aveugle pour ne pas voir les avantages De nos jours.plus que jamais, de la publicité.\u201d conservé les vieilles méthodes tombent dans la catégorie que nous venons de décrire ?Ils ne sont pas à la page, ils sont fatalement rélégués jaux derniers rangs de la grande armée du commerce, s'ils ne sont pas condamnés à disparaître.1 lgrandes villes, la publicité produit la publicité est en effet la clef du json effet.Elle est partout nécessaire ; Le médecin.un cordial?.Non Une au succès du commerce; elle donne {partout les mêmes résultats, quand telle est bien faite.C'est une force, une puissance qui détruit l'apathie, éveille la curiosité, pousse à l\u2019action.Entre le vendeur et l\u2019acheteur, |elle établit des liens d'amitié.Dans !ses fonctions d'§ntermédiaire, elle \u2018fait trait-d'union entre le producteur n\u2019est pas le et le consommateur.\u201cLe marchand qui n'annonce marchandise ;pas, qui ne fait point de publicité dans les journaux qui en sont le meilleur médium refuse des profits.Quand il pourrait prospérer, il se contente d'exister.\u201d\u2019 National ont été diminués de 10 ou travailleurs aux petits salaires, vont-'timbre de l\u2019horologe et Jeanne fré- salaire des petils employés.+ Tout le monde repose dans la ont leur train de vie; ils ne peuvent ; Mais.tout repose, elle seule ne ments.moeurs ou les méthodes commercia- Voyez M.Thornton.Les salai= res de tous les employés du Canadien 15 pour cent.Mais les salaires de INSOMNIE 10 ou de 15,000 piastres sont res- _ i&s entiers ! Mais les pauvres, les Par deux fois, le gong heurte le ils patienter éternellement ?-mit en jetant autour d\u2019elle un regard M.Bennett avait promis de re- épeuré.médier au chômage.Il a coupé le Îl est comme la propriétaire dont je | Maison.Ti en est peut être qui jouis- parle ci-dessus, les petits m'ont qu'à Sent de songes heureux où se réa- se serrer encore la ceinture.Les gros lise un idéal que la vie n\u2019offrira ja- déroger à leurs habitudes.dort pas et frissonne de crainte: Mais, jusqu'à quand M.Bennett ?ECLAIR.> LEPRIXDELAVIE | On est surpris que dans le monde les ambitions ne soient pas toutes égales et qu\u2019il contienne d'innombrables objets, qui sont adjugés au plus | haut enchérisseur.Toute notre vie | nous devons veiller à ne pas faire de | transactions malhonnêtes ni de marchés de dupés Celui qui envie l'étoffe brillante du sucès doit prouver qu\u2019il a les qualités nécessaires pour l\u2019obtenir, et surtout la persévérance, et si clles sont jugées insuffisantes, il ira à un autre mieux qualifié qui possède les aptitudes requises ou une p'us grande habileté.Il en est qui rêvent la population l\u2019admiration des foules et qui n'ont pas la monnaie voulue: la souplesse de caractère, l'ascendant sur les masses, le développement aux grandes causes.D\u2019autres voudrafent l'amitié et.n\u2019'offrent en échange que les sous de cuivre de la flatterie, tandis qu\u2019ils ambitionnent les plus complets et les plus généreux sacrifices.Il en est qui envient amour et qui n\u2019en voudraient que les avantages.Les jeunes qui entrent dans la vie devraient se dire: ce monde est rempli de biens que nous pouvons atteindre, mais nous n\u2019en devons désirer et ne chercher à en obtenir que ce que nous pouvons payer par notre travail ou par nos talents.Ne soyons pas des envieux, des mécontents qui désirent des dons sans donner en échange une valeur relative et bien personnelle: patience, courage, honneur, volonté, ténacité et persévérance.pourquoi?.sur le cadran que marque les deux isi joyeux quand le soleil le papillot- t C\u2019est cependant le même chiffre \u20ac de rayons d\u2019or.Mais lorsque les ténèbres ont forcé le jouaillier par excellence à ranger ses orfévreries en la retraite de sa cachette nocturne, le deux emprunte, on ne sait quol de mystérieux: il semble qu\u2019il faille parler Est-ce donc qu\u2019elles semblent les préférées par la mort pour l'accomplissement de son sinistre ministère?.À la faveur de la nuit, le plus souvent, elle s\u2019approche, la Macabre, tout près de la victime désignée à son office, et le sécateur a tôt fait de couper, trancher ce fil qui semblait si fortement résistant, un fil où souvent sont suspendues bien des vies.L\u2019ignore-t-elle.Ce père d\u2019une famille n\u2019est-il comme une grappe soutenant des raisins?.Supprimons la tige et les raisins s\u2019éparpillent.comme les orphelins après la disparition du per: si nu- lement dévoué.Elle choisit la nuit comme moment d\u2019activité la Mégère; donc pour ne pas être témoin des effets de sa triste besogne?Aurait-elle 2ct-ce quinze à l'heure n\u2019est plus un moyen ; L'ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.DELEGUEE A UNE CONVENTION | des fibres au cour?Serait-dulle douée d'une sensibilité Gui s'affligea de la vue d'une douleur: sun oeuvre?.Une larme dans 1e yeux d\u2019un chérubin quo sa faulx prive d'appui, un sanglot dans la gorge contractée d'une mère séparée de son enfant; un blasphème sur les lèvres de celui que d> volonté, elle fait veuf trop tôt, ou \u2018rop tard: l'amour renait tyrannique avec les vieux ans, le blaspliène, le reproche auraient-ils le don d'émouvoir son âme de fer?.Crandrait-elle de s'apitoyer à la vue d\u2019un vieillard débile dont elle enlève, avec son soutin, sa dernière affection?.Qui le croirait?.Son âme est de fer! de bronze! le marbre est de substance moins diire que ses entrailles, et Vairain plus accessible à la pitié.quiétude; quand l'aiguille du temps rappelle qu'à cette minute pre- | eise son bras doit combler une tombe vide, son indifférence n\u2018\u2019entend rien des appels jetés à sa pitié: des supplications répétées, des iniures, des sarcasmes que trouent des ok- jurations de mortels intéressées à provoquer l\u2019attendrissement.À quoi bon!.Comme une reine, elle rè- moire! une seule faculté existe \u201cVolonté!.Elle ne se dit pas \u201cJe passai ici.hier.Volontaire aveugle, elle vu! | marche de l\u2019avant! Frappe! Trois heures sont hurlées par le gong au timbre argentin: une insulte au silence: trois coups c\u2019est tout.Comme des convois funèbres, e!- les passent lentement, les minute: Elle ne souffre ni douleur ri in- gne sans voix! sans ouie! sans iné- nocturnes, une à une revécues dans l'autrefois cruel, en cette nuit d'au- | tomne prématuré où il trépassa, la! potion, une parole, un regard, une: pression de main où se devine l\u2019âme ; vibrant d'intensité au contact d\u2019un! mutuel amour.puis une crise.\u2018 Un soupir de soulagement de sen- ! ;tir le danger s\u2019éloigner, puis momentanément, disparaitre.Il est alors une minute de joie réelle, à la vue du sourire effleurant les lèvres ; qui n\u2019exhalaient plus que des plain- ites.\u201cC'est que cette crise, si forte-' \u2018ment agressive, pouvait bien être la dernière a dit le malade.si bas.Et de sentir encore, la vie cireu-, \u2018ler en ses veines, la pensée lucide ien son cerveau, le moribond jouit ! d'une illusion de retour à la santé: ! \u201cJe On reviendra peut-être chérie, {nous aurons encore du bonn.En-| \u2018fréquemment et lourdement sentir piqure.Un baiser, Mignonne pour marquer le départ de celle là, plus vilaine! I] garde la main de l'épouse dans la sienne et parle avec volubilité des années lointaines et du présent: \u2018On vous aime! tu le sais bien! on vous adore, comme aux vingt ans.Encore une! J'étouffe.Le malade dressé tout d'une pièce lève les bras et retombe.Un spasme! des ongles qui bleuissent des lèvres qui s\u2019entrouvent: \u201cDe l'air!.Un geste'.un soupir! Un dernier souffle que la mort emporte jalousement: c\u2019est la preuve à faire voir démontrant que son oeuvre est accomplie.Un souffle: c\u2019est tout! Quatre heures de nouveau, le timbre a tinté: sont-ce des glas?Les coups ont cette résonnance en l\u2019âme de Jeanne prostrée endolori de cette douleur renopiveleée: le Temps a donc manqué à sa tâche d\u2019apaisement.La douleur est encore debout et comme en l\u2019antan tyrannique: \u201cSonnez 6 glas.Levée l\u2019aube ramasse les voiles de la nuit; l\u2019aurore passe comme une mariée, rose et troublante, suivie par le soleil radieux, dont le rayonnement s\u2019inquiète vers Jeanne jen pleurs.N'\u2019a-t-elle revécu les minutes angoissantes pendant lesques- les se tissèrent d\u2019urgence, les voiles sombres jetés sur sa jeune vie.Et maintenant, debout près de la fenêtre ouverte, Jeanne sourit à son Madame Guy Bieler, de l\u2019Université des facultés à la convention de chapitre Beta Psi dans le Colorado cet été.McGill, a été déléguée par les élèves La torture du remords C'est un grand écrivain, c\u2019est Cha- te histoire, dont il fut le triste héros.\u2014C'\u2019était quelques jours avant ma tres.J'avais remporté une grande communion.Au collège, | victoire et radieux je fis pieusement première ; {bras de ma mère qui m'attendait au: ;teaubriand lui-même qui raconte cet- \u2018pied de l\u2019autel.Je ne parus plus le c\u2019est ce jour-là que j'ai été créé honnête.Je m'allai précipiter dans les même à mes camarades, à mes maî- et le gardèrent jusqu\u2019à ce que le \u201ctime lock\u201d de la voute de sureté de la banque puisse fonctionner.Dès que la voute eut été ouverte, les bandits s'emparèrent de l'argent et prirent la fuite.Goss et Kmetz devaient recevoir chacun $5,000.de l'argent volé mais ils furent joués par des membres de la bande et ils portèrent plainte à des bandits de Chicago qui les firent payer.BLACK LAKE SE DECLARE EN DEFAUT Affectée par la crise de 'amiante, cette municipalité demande la protection de la Commission Municipale.En ce qui copcerne la Position 1, nancière des municipalités qui sont adressées à la Cour récemm k pour être placées sous la juridics de la Commission Municipale le on ge en chef Sir Francois Lemieg; | chargé le juge d'Auteuil d'entendr, la requête à Chicoutimi et à Robes val, le 13 juillet.\" Protection des porteurs de On n'entretient aucune dans la majorité des cas Quant l\u2019issue finale, car les municipale.font défaut seulement pour le pa ment des intérêts sur leurs obli F tions, et le capital n\u2019est pas consi rable car ces obligations sont géré.ralement rachetées par séries, La Commission Municipale, dis quel! aura assumé le contrôle vy préparer un projet qui assurera protectig aux porteurs de titres, bien que dap certains cas le paiement des jp rêts peut subir un retard de quelques années; mais ils seront garantis pa la distribution d'autres obligation pour couvrir leur perte temporaire Une autre municipalité qui ser probablement la dernière, s'attend.on à prendre pleinement Avantage du contrôle de la Commission, es celle de Black Lake qui a demandé d'être placée sous la juridiction ça la loi.L\u2019audition de la cause ser fixée dans quelques jours.Dans le cas de Black Lake, ses difficult financières résultent de la situatic créée dans l\u2019industrie de l'umiant Les neuf autres municipalités a\u2018 fectées subissent les conditions pro venant de la dépression dans l'indus trie de la pulpe et du papier.titres Craint, AVIS DE 100 VILLES Plus d\u2019une centaine de municipalités se disent incapables de contribuer au retour à la terre.MANQUE D'ARGENT QUEBEC.On rapporte, de source semi officielle, que plus d\u2019une centaine de municipalités de la province ont averti l\u2019'hon L.A.Tasche- reau, en sa qualité de ministre des affaires municipales, qu\u2019elles ne pouvaient adhérer au mouvement du retour à la terre, parce qu\u2019elles se déclarent incapables de contribuer leur quote-part du projet.Elles ont adopté des résolutions en ce sens qui seront maintenant envoyées au premier ministre Bennett pour le mettre au courant de la situation.ee Béranger a fait quelques-unes èg choses les plus sales qui exieur dans la langue française, et des plu impies.Poulets de race | A VENDRE tout le monde était édifié de ma pié- | ma premiére communion.té, qui paraissait sincère.Sacrifices | Frére R.| et pénitences, rien ne me coûtait.| ; Leghorns blancs tour au réveil qui lui parle de résurrection.On craignait même l\u2019excès de ma dévotion.J'avais pour confesseur un saint prêtre à l'aspect rigide.Toutes les fois que j'allais à eonfesse, il m\u2019interrogeait avec anxiété.Surpris du peu de gravité de mes accusations, \u201cDans les petites comme dans les core une crise! comme elles se font il ne savait à quoi attribuer le trouble qui paraissait en moi.Puis le \u201cgrand jour\u201d approchait, plus les questions du confesseur devenaient pressantes: \u2014 Voyons, mon ami, mettez-vous à l\u2019aise, ne me cachez-vous rien?.Je repondais: \u2014Non mon père.\u2014N\u2019avez-vous pas fait telle faute ?\u2014Non mon père.Il me renvoyait alors en doutant, en soupirant peiné!.et moi, je sortais de sa présence pâle et défiguré comme un criminel Je cachais des fautes.Je devais recevoir l\u2018absolution le samedi.L'usage d'alors voulait que l\u2019absolution ne fut donnée que quelques jours après la confession.Je |lice.Ceux qui ont été mis sous ar- passai la nuit à lire avec terreur le rêts à Chicago sont AI Brown, alias livre des confessions mal faites.Le lendemain, mon tour venu, j\u2019entrai à la sacristie où m\u2019attendait le confesseur.Mes genoux tremblaient sous moi.Non sans peine, je parvins à dire le confiteor.\u2014Eh bien! n\u2019avez-vous rien oublié, me dit l\u2019homme de Dieu?\u2014Je demeurai muet.Tes mêmes questions recommencèrent et le même \u201cNon mon père\u201d sortit de ma bouche.Le prêtre allait lever la main pour l\u2019absolution.\u2014 La foudre du ciel lancée contre moi m'\u2019eût causé moins d\u2019épouvante.Je m'écriai: \u201cArrêtez, mon père: Je n'ai pas tout dit.\u201d Alors me pressant contre sa poitrine et fondant en larmes le prêtre me dit: \u201cMon cher enfant, du courage.\u201d J\u2019avouai tout!.Du poids d'une montagne, j\u2019eus le coeur soulagé.Je sanglotais de bonheur.J'ose dire que | UNE CONFESSION DE DEUX POLICIERS | Chicago 16 (Spéciale) Deux poli- | ciers de Streator, Mlinois, dont l\u2019un était assistant chef de police, ont admis avoir participé au hold up de la banque Union National à Strea- ; tor, le 15 mai, au cours duquel une | somme de $52,000 fut enlevée à la\u2019 pointe du revolver.! Les deux policiers furent impli- | qués dans une confession faite par | deux hommes arrêtés à Chicago et qui admirent avoir participé à ce hold up.A part les deux policiers, deux au-, tres citoyens de Streator ont été im- | pliqués dans cette confession des deux bandits et quatre autres mem-' bres de la bande qui a fait le coup sont connus et recherchés par la po- Abe Rotskoff, dans la chambre duquel ont a trouvé $1,500.en or, et Abe Katsowitz.Sont prisonniers à Streator, en rap port avec cette affaire, l'assistant chef de police Clarence Goss, le policier George Kmetz, Jos Casmanio et Frank Cinangrio, tous contrebandiers bien connus.Pat Roche ayant raconté que Goss avait téléphoné un rapport tellement circonstancié du hold up qu\u2019il se demandait comment cet homme pouvait en connaître autant sans y avoir pris part, il rapporta la chose à la police qui découvrit que Goss était dans la banque au moment du hold up, tandis qu\u2019il avait envoyé le chef de police à six milles de la ville, afin de ne pas l'avoir près de la banque.Le policier se servit d\u2019un faux rapport pour arriver à ses fins.Les bandits firent le caissier prisonnier bas et songer en sourdine: personne re s\u2019avise plus de penser haut, et la main qui tenta de fixer des impressions sur le papier, tremble, inapte au travail, Sont-elles gaies les impressions nées de l\u2019insomnte?.En est-il qui ne soient comme l\u2019ennui qui en suscite l\u2019apparition ?La lune peut bien éclairer des sourires quand l\u2019âme n\u2019a guère vécue lorsqu\u2019elle ne porte pas encore, imprimée sur le front, le cachet néfaste de la tristesse qui ne s\u2019oublie, qu\u2019elle n\u2019a encore reçu le judaique baiser des deuils.Elle peut, la lune, éclairer des joies comme la jeune fiancée au bras de qui elle aime, écoutant, en l\u2019extase de ses illusi&hs aux dentelles intactes de déchirures, la conjugaison émue de l'éternel \u201caimer\u201d.Elle peut éclaireur du bonheur, lorsque marchant un peu à l\u2019aventure des routes de rêve où la conversation s\u2019épuise une jeune épouse pâlit soudain et fait en rougissant, un aveu qui pose des éclairs aux regards de l'époux et des flots d\u2019amour neuf en son coeur aux ardeurs un peu ralenties.La lune peut briller sur du bonheur: il ne faut pas avoir souffert la détresse des départs sans retour.Pour ces âmes écoulées dans Ja solitude ou l'insomnie, les heures où la nuit couvre la nature, sont lugubres.dicat anglale Le colon el Arthur H.Woods, l'honorable medi dernier à la pose de ia première pierre du Britieh Empire bull LES FONDATIONS D'UN EMPIRE A NEW-YORK M.Stevens.ministre canadien du commerce, Lord Southborough, et John D.Rockfeller Jr ont assisté sa- ding à New-York.Cet édifice sera oocupé, dis sa oomplétition, par un syn- ayant obtenu le Premier Prix A L\u2019EXPOSITION AVICOLE DE BEAUCE-JONCTION Les Oeufs 28 onces à la douzaine 100 Cochets à vendre à des prix très modérés.S\u2019adresser immédiatement à: L\u201d\u201cECLAIREUR\u201d, Ltée BEAUCEVILLE | Téléphone: 140 Hôtel Arnold GOULET & GOULET, Propriétaires BAINS BATHS Eau chaude et froide Hot and Cold Water dans chaque chambre in Every Room PLAN AMERICAIN AMERICAN PLAN Casier Postal: 406 Taux spéciaux pour voyageurs de commerce qui auront en plus garage gratuit pour automobile.LAC MEGANTIC, Qué.pe Re pe pe = = = Pr Fe rm pe pe eee DEMANDEZ UNE SOUMISSION Joseph Dovon Macon - Entrepreneur Construction générale.Expert dans le posage de la brique, plâtre et ciment.Travaux exécutés avec soin, proprement et avec promptitude.Information sur demande pour contrat.Tél.: LOCAL 86 Casier Postal 63 - { Qué.\u201cy Beauceville Ouest, Jos + EE Pour vos Impressions Confiez-nous vos commandes d'impression.Nous avons un atelier qui est en mesure de vous fournir un service de première classe.Faites une revue de ce que vous avez besoin concernant: En-têtes de lettre, Etat de comptes, Enveloppes, Factures, Buvards, Cartes, Dépliants, Livrets de commandes, Etc., etc., etc.DEMANDEZ NOS PRIX L'\u201cECLAIREUR\u201d, Ltée ANDREA THIBAUDEAU, REPRESENTANT OFFICIELLEMENT LE DISTRICT St-Georges, Cté Beauce, P.Q Seg Cm Re pe pe = CR \u2014\u2014 losition fi.8 Qu ke \u2018écemment juridiction ale le Lemieux à d'entendre : à Robe.de titres © crap, quant nicipaljy, r le Paie.Ts obliga.IS CONBidé.sont gén.séries, La lès qu'elle Va prépa Prutectiy que dap des int & quelque, rantis pa »bligation eMPporaire QUI sera ; s'attend avantage ISsion, es 1 demanda diction gg USE ser .Dans iq difficulté à situatic l\u2019amiante palités a tions pro ns l\u2019indue ler, s-Unes de 1 exister) et des pla \u20ac ON PLAN pile, Marque de Commerce 7 ORUArOE vranti inoffensif, rette.Culture de Beauté Orientale CASIER POSTAL, 50 STATION \u201cN\", MONTREAL, P.Q.ATE Seul produit de ce genre qui engraisse et développe la poitrine en 80 jours.Ga.Aucune pllule ou drogue à prendre.Envoyez 5 sous pour brochu- LOMME RTE BMA S| ROSY û MIN NA RD) TA | = SUPPRIME BRUIT ET FATIGUE L C SMITH MONTAGE == ai SUR ERE; BILLES co Pa Vente, achat, échange, 4 | location, réparation QUEBEC TYPEWRITER EXCHANGE, ENR.J.E.VEZINA, Prop.11, Côte de la Montagne, : 2-3551, - - QUEBEC erm \u201cce ®t LE REGAL FUMEURS \u201cGARES BROKER CHECK (5 cts) CIGARETTES Master Mason (== T= (=e DES Te mm on Jom Fo) Fm Jom nd Joe Sod re ee Sm oo TS FUNERAILLES DE MME J.LABBÉ À L'ENFANT-JÉSUS Nous regrettops d'apprendre la mort de Mme Joseph Labbé née Eva Turmel décédée à sa résidence à Beauce Jonction, le 2 juillet à l'âge de 70 ans et 3 mois., Ses funérailles ont eu lieu le 5 juillet à 9 hres 30 dans l\u2019église paroissiale au milieu d'un grand nombre de parents et d\u2019amis.Portait la croix: M.Frs.Labbé.Les porteurs étaient MM.Joseph Cliche, Alph.Labbé, Alfred Champagne, Davila Champagne, Ludger Giguère, Ph.Pigeon.Les rubans de la bannière étaient tenus par Mmes Richard Perreault, Léon Grenier, W.Cloutier, Alfred Cloutier.Tenaient les coins du poêle Mmes Jos Champagne, Clotaire Na- deau, Joseph Nadeau, Emile Nadeau Le deuil était conduit par M.Joseph Labbé époux de la défunte: ses fils MM.Agenor, Ernest, Trefflé, Wilbrod Donat Labbé, ses frères MM Joseph Herménégilde Turmel, son beau frère M.Chs.Couture, son neveu M.le Dr Turmet de Lévis, Alfred Jacques de Lévis, Jos.Turmel de St Flavien et tous les petits enfants de la défunte, La levée du corps fut présidée par M.l\u2019abbé Létourneau, curé de Beauce Jonction et le service chanté par M.l'abbé Ad.Turmel curé de St F1- dèle de Québec, neveu de la défunte.MM.les abbés Emile Turmel, neveu (de la défunte et Hervé Giguère assistaient comme diacre et sous diacre.Le programme de chant fut exécute par la chorale paroissiale sous la direction de M.Joseph Turmel professeur.Dans le cortège on remarquait: MM.Edmond Cliche, Arthur Maheux Alph.Labbé, Nap.Perreault, Ir.Gi- guere Armand et André Giguére Jos Fecteau, Dom.Grondin, A.Perreau Auréle Gagnon, René Mercier tous de Ste Marie Bee, MM.Honorius Poulin, Ludger Giguère, Frs Labbé Joseph Grondin, Cleo.Boily, Alph.Grondin, Herm.Perreault, Ged.Turcotte, Edmond Grégoire, Louis Per- reault, Félix Vachon de Sts Anges MM.Aimé Roy, Albert Grondin, J.B.Cliche, N.Plante, A.Cloutier, À.Roy et Joseph Vachon de St Frédé- rie, MM.Omer Roy, Alph.Lessard, W.Doyon, Odilon Poulin, Od.Cloutier, Am.Lessard, Odilon a Ph.Lessard, L.Vachon, Math.Fournier et Arthur Nadeau de St Joseph, MM.C Turgeon, R.Labbé de Ste Hénédine, Les paroissiens de l'Enfant Jésus accompagnés des maires du village 35-37, rue Sous-le-Fort, - les a) = TIT mn Tod Tod od Se PT tether CIGARETTES SPUD ESS J.-R.Garneau MARCHAND - EPICIER BIERES ET PORTERS NOUS VOUS ASSURONS UNE LIVRAISON PROMPTE QUEBEC | CONFIEZ-NOUS VOS COMMANDES DH J.L.VACHON & FILS Manufacturier de portes et chassis, armoires de cuisine, armoires de salle à dîner, poutres, pharmacies, colonnes, garde-soleil, de tout ouvrage EN BOIS.Ouvrage de première qualité, et satisfaction assurée.Nous achetons le bois de pin de 1 pouce, 114 pouce, 2 pouces, 214 pouces, 8 pouces, gu plus haut prix du marché.ST-JOSEPH, Beauce, - Qué.QUEBEC, 28 MARS 1932, MCS-IEUR CHARLES FORTIN, ROBERTSONVILLE, Comt; Mégantic, P.Q.MONSIEUR: \u2014 .Sur le conseil d\u2019un de mes amis, j'ai pris votre Sirop ap- Delé \u2018 COMPOSE SAFIN FORTIN\u201d et Je m'en suis très bien trouvé.Dans l'espace d'un an, j'ai pris quatorze bouteilles et après un stage de repos, je sus à prendre ma quinzième bouteille.Il me fait grandement plaisir de dire que ce Sirop m\u2019a grandement foulagé, sans aucune sollicitation de votre part car je n'ai pas le plaisir de vous conna Ître, Je crois rendre service à ceux qui souf- Ire de bronchite et qhi sont portés À contracter souvent des rhumes, cn leur conseilla.it votre Sirop \u201cCOMPOSE SAPIN FORTIN\".Encore une fols Je le recommande à tous, après en avoir fait 1 saga} moi-même, Jde dem eure, Monsieur, Votre très obligé, Signé: L.M.J.THIBAULT, Edifice Lachance 267, rue St-Paul, = QUEBEC.Clavigraphes et fournitu- Mo res de bureau 3 Vente machine à écrire et additionner FHONE: 2-2890 Gérald Martineau \u2014\u2014m pe TES de la paroisse.M.Vital Cliche et Ths Poulin accompagnèrent le cortège funèbre.Au délà de cent voitures et automobiles suivaient le corps de la défunte.Mme Jos Labbé était la mère de St François d\u2019Assise supérieure du couvent St Jean Chrysostome de Lé- vis.Elle était également la tante des Rvdes Mères Marie de l\u2019Eucharistie St Gabriel de la Communauté des Soeurs de St François d\u2019Assise Sr St Fernand, des Soeurs de la Charité et Marie de la Merci de l'Hôpital Général de Québec.L'\u201cEclaireur\u201d offre à la famille ses plus sincéres sympathies.PAS TROP SOTTE!.Le brûlant soleil de juillet versait sur le tennis des rayons de flamme; les molles herbes vertes volaient lentement, jetant sur le gravier une prodigalité de perles d\u2019azur.Une écolière de quinze ans, vêtue d\u2019une robe de voile qui mettait une tache claire sur la pelouse déserte, en ce moment, travaillait avec ardeur, armée d\u2018une tondeuse de gazon.Le travail avait mis des roses sur ses joues, des étoiles dans ses yeux.Enfin, elle s\u2019arréta pour éponger son front moite de sueur.Tu me laisses travailler toute seule, dit-elle, à son frère, l\u2019ouvrage ne sera pas finie pour l\u2019arrivée de papa; il doit revenir bientôt, dit la petite fille en se retournant, pourquoi restes-tu là à paresser?Je ne paresse pas, répondit-il, d\u2019un ton convaincu; je suis occupé à penser.\u201cAh! Et à quoi penses-tu ?\u201cJe ne sais pas si cela peut se dire à une jeune fille comme toi.\u201cPourquoi pas?\u201cD'abord, parce que c'est très sérieux; ensuite, parce que les petites filles ont toujours peur de tout, ensuite parce qu\u2019elles sont toujours prêtes à parler à tort et à travers.\u201cOh! dit-elle, tu sais bien que je ne suis pas plus peureuse que toi, et je ne suis pas bavarde,car je ne raconte jamais à maman quand tu rencontres les filles.Ainsi tu peux bien me dire à quoi tu penses.\u201cJe verrai, je réfléchirai, dit-il, d\u2019un ton convaincu de sa supériorité: et le garçon, un petit brun de seize ans, au regard doux et rêveur, continua à balancer ses jambes en avant et en arrière du rouleau du tennis À demi perdu dans l'herbe.D'instinet, les fillettes sont diplomates.La jeune fille, qui brûlait de savoir, avait compris que son frère grillait d\u2019envie de parler; donc elle n'interrogea plus; et feignant même d\u2019oublier la présence du discret personnage, elle coupa davantage l\u2019herbe, avec une exagération de mouvements qui prouvait assez que le coeur n\u2019y était plus.Deux minutes se passèrent en silence.Mais la tactique de la jeune fille était bonne, car le garçon reprit la conversation.\u201cDis donc petite soeur, crois-tu aux feux-follets ?\u201cA quels feux-follets ?Le moment de la confidence était arrivé.La fillette le savait à merveille, aussi sa tondeuse se mit-elle à marcher avec une nouvelle ardeur.Tiens!! es-tu sotte! aux feux-fol.lets, quoi! aux vrais feux-follets! Penses-tu qu\u2019il en existe encore?La jeune écolière, un pied sur la L'ECLAIREUR BEAUCEVI roue de la tondeuse, les deux mains appuyées sur la paule, suspendit ur moment son travail, \u201cQuand grand'mère nous raconte des histoires elle dit toujours: Autrefois, du temps qu\u2019il y avait des feux-follets.C'est donc qu\u2019il n\u2019y en à plus.La fillette, comme on voit, ne manquait pas de logique.Et, comme le corbeau à la branche, le garçon qui se croyait plus fin que sa petite soeur s'est laissé saisir sa proie! \u201cGuy des Monts.\u201d JAIME UN FLIRT Monologues pour jeunes filles par Paul Coutlée J'aime un beau garçon du nom de Gustave.C\u2019est le plus beau qui soit; il a de bons yeux très doux, des cheveux longs et soyeux et il est charmant tout plein.Il n\u20193 qu\u2019un défaut un seul, mais bien vilain: il est flirt.Il ne peut voir une jeune fille sans prendre feu: c\u2019est une de ces natures volcaniques qui s\u2019enflamment pour un rien, Un jour je résolus- d\u2019éteindre ce volcan toujours en éruption.On donnait un bal masqué et costumé dans une salle de danse de mon quartier.Je mis mon frère au courant de mon projet et j'écrivis à Gustave une lettre ainsi conçue: \u201cVenez au bal, jeudi, vous m\u2019y rencontrerez.Depuis longtemps je désire vous connaître, je suis jeune et pas trop laide, j'ai vingt ans et toutes mes dents.de lait.J\u2019auraf comme déguisement un costume de Colombine.Soyez en Pierrot et je vous aimerai.Vous y serez gentil Pierrot.Je compte sur vous.Signée: Une qui vous aime sans pouvoir vous le dire.\u201d Le bal était pour le jeudi suivant.Gustave vint me voir le mardi comme à l'ordinaire et au moment du départ, il s\u2019excusa de ne pouvoir venir le jeudi; il était retenu à son bureau, question d\u2019inventaire, ete.ete.Je me gardai bien d\u2019insister.Deux jours plus tard, le jeudi soir, mon Gustave faisait son entrée dans le bal, costumé en Pierrot d'opérette Il avait un air vainqueur et conquérant sous son loup qui lui voilait la moitié du visage.Il cherchait sa Colombine.Il la découvrit au milieu d\u2019un grou pe de jeunes gens.I1 toussa et Colombine se retournant, l\u2019aperçut.Elle vint à lui et quelques instants plus tard le couple tourbillonnait au son d\u2019une musique entraînante.Gustave se mantra un causeur comme toujours.Par un hasard, la conversation tomba sur ma modeste personne.Colombine me connaissait.Mon Gustave ne dit pas trop de mal de moi, au contraire, il vanta mon physique, mon esprit, ete, etc, enfin il me fit escalader les nues jusqu\u2019au septième ciel.Cependant tout en vantant mes qualités, Gustave ne cessait de presser dans ses bras la taille de Colombine.Colombine, de son côté, se faisait toute petite en s'appuyant sur mon Gustave.A la fin Gustave entraîna sa danseuse à l\u2019écart et le traître voulut lui prendre un baiser.Colombine qui n\u2019était pas trop faroucbz accepta.Le baiser fut assez long, trop long même, puis après, Columbine enleva son masque et Gustave reconnur.mon frère, Tout se termina trés bien ct Gustave m'est revenu de ce bal comple- tement guéri, transformé, il ne flirte plus maintenant qu\u2019avec moi.Nous devons nous marier le mois prochain et je serai heureus: en ménage, car j'ai guéri mon mari avant notre mariage.C\u2019eût peut-être été plus difficile après ?JEUNES GENS ET JEUNES FILLES Jeunes gens et jeunes filles qui récitez dans les salons, achetez \u201cMES MONOLOGUES\", recueil de 67 déclamations comiques par Paul Coutlée.Un dollar le volume.LA CITE DES LIVRES 4430 Rue St-Denis, Les carrières économiques Pour des raisons qu\u2019il serait trop long et d\u2019ailleurs inutile d\u2019examiner ici, nous avons la fâcheuse tendance, nous, les Canadiens français, de rapetisser outre mesure, de réduire à d\u2019infimes proportions notre conception des affaires et de ceux qui s\u2019y livrent.D'où certains préjugés aussi funestes que tenaces et dont nous aurons à reparler.Trop souvent la silhouette familière de l\u2019épicier du coin constitue pour nous le prototype de l'homme d\u2019affaires.Trop rarement en revanche nous nous rappelons que le chef de l\u2019une ou l\u2019autre de nos grandes entreprises, le président où le gérant général de nos grandes banques, qui traitent dans toutes les parties du pays et bien souvent dans toutes les parties du monde, sont aussi, et beaucoup plus que le premier, des hommes d\u2019affaires.Ces hommes exercent pourtant dans notre vie collective une influence prépondérante.Nous n\u2019y songeons pas assez.Répétons-le lorsque nous invitons les jeunes à entrer dans les carrières économiques c\u2019est à un rô- le de chef que nous les convions et c\u2019est avec la détermination de devenir un chef, une autorité, un meneur d'hommes, une puissance, que ces jeunes doivent embrasser ces carTiè- res.Avant d\u2019accéder aux postes supérieurs, nos hommes d\u2019affaires les plus en vue ont occupé des postes inférieurs.Mais avec entêtement, avec acharnement, sentant en eux les ressources suffisantes, ils ont visé très haut, au lieu de se tenir les yeux rivés sur le sol, de se complaire dans la médiocrité de leur premier emploi.Aujourd'hui, nos chefs politiques eux-mêmes les consultent, sollicitent leurs avis Nous en sommes sûrs d\u2019ailleurs, les jeunes qui se destinent au Droit ambitionnent de devenir juges un jour, juges de la Cour Supérieure, juges même de la Tél.: 3-0486 À L'ENSEIGNE DU GROS PNEU TOURNANT Travail soigné et rapide \u2014 Qualité, service et prix.| Coupés, déchirés et crevés.Pourquoi acheter des pneus neufs, les vôtres sont bons.| Faites-les réparer et vulganiser a : PNEUS & VULCANISATION DE LA COURONNE RAY.CHEVALIER, Prop.130 de la Couronne, - QUEBEC Tél.: 4-3970 ENSEIGNES Lettrage, tous genres.SPÉCIALITÉ : Enseignes Electriques, | $25.00 et plus Genre \u201cNEON\u201d, strictement construites de métal et approuvées.42, Ave Jacques-Cartier, Pour autres informations, s'adresser à : LEPAGE SIGN SYSTEM QUEBEC, P.Q.eee St-François d'Assise LLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.Cour Suprême, notre plus haut tribunal, Ils ont parfaitement raison: l'ambition justg, raisonnable, raisonnée est probablement le plus puis sant ressort personnel, le plus puissant facteur de succès individuel et de progrès collectif.Pourquoi alors celui qui songe aux earrières économiques n\u2019aspirerait-il pas à monter, plus haut, très haut, à devenir un jour chef d'entreprise, président d\u2019une grande maison, d\u2019une grande banque, d\u2019une grande entreprise de trans port, et à exercer ainsi une influence dont il bénéficiera lui-même et avec lui la collectivité tout entière.Car, et c\u2019est une autre vérité que nous rappelons en passant, l\u2019égoisme n'est pas la loi du monde: tout homme a des devoirs envers lui-même, envers sa famille, mais il en a aussi envers la société au milieu de laquelle il vit et envers la nationalité qui l\u2019a fait ce qu\u2019il est.Au moment done de s'engager dans une voie, il doit se demander si le milieu où il choisit d\u2019agir est, non seulement celui où il pourra s\u2019enrichir le plus vite, mais aussi celui où il pourra le plus fructueusement servir.Esdras Minville.ee ETES-VOUS BLONDES ?MARIEZ-VOUS VITE ! C\u2019est que, voyez-vous, les chevelu- | res blondes, les vraies \u201cchevelures | blondes\u201d diminuent vite.! C\u2019est du moins, l'opinion d\u2019un sa- | vant anglais.Celui-ci prétend que | dans 200 ans les poètes auront beau- | coup de peine à chanter les blondes aux yeux bleus qui, alors passeront au rang de la légendre.Et savez-vous pourquoi?.Les | blondes parait-il sont beaucoup moins disposées que les brunes à se marier.L\u2019Angleterre, chiffres en mains, nous prouve que sur 100 blondes, 55 seulement se marient, alors que sur 100 femmes châtains, 75 pour cent ont convoité en justes noces.Mariez-vous vite blondes demoiselles!.LA FRANCE OUBLIE .LE PASSE\u2026 Après plusieurs semaines, on a bâclé à Lausanne un accord par lequel sont effacées les anuités que l'Allemagne n\u2019aurait pu payer après l\u2019expiration du moratoirq Hoover.Ces annuités étaient payables durant 55 ans pour un total d\u2019environ $25 milliards.Le Reich ne sera plus réduit qu'à l\u2019obligeance d\u2019émettre pour $750 millions d'obligations, lorsque son crédit le lui permettra.Quant au culpabilisme, dont la délégation allemande a fait un si grand état, il a été pourvu par l\u2019assentiment de la France et des autres puissances à une phrase du traité ébauché qui déclare vaguement qu\u2019i} faut oublier le passé.C\u2019est encore la France qui perd à ce jeu.TROUBLES Tél.Bell 42 et 105.DODIER & CRETE Eng, Epiciers - Licenciés ] COMMANDES PAR MALLE NOTRE SPECIALITE : BIERES ET PORTERS DE TOUTES MARQUES LIVRAISON PROMPTE ET ASSUREE 83, rue St-Georges.LEVIS IT IIIS eth ys eee | IE ee I I SY Tél, BELL: 380 50 CHAMBRES REPAS LAROCHELLE HOTEL Rue St-Louis, \u201cie LEVIS, P.Q.Garage - - Prix modéré =< Tr = = TELEPHONE: 330 J.T.LAROCHELLE Epicié licencié Epiceries au complet de premier choix Bières et Porters de toutes marques, Hôtel de première classe.\u2014\u2014 37, rue St-Louis, - - == TR == ee LEVIS Tél 596 Boîte Postale 185 HECTOR LEMIEUX Marchand Epicier Licencié ASSORTIMENT COMPLET DE BIERE et PORTER Voisin de la Station du O.N.R.et Q.C.R.92, RUE COMMERCIALE LEVIS TEL.: 2-5048 HOTEL UNION Plan européen et américain.PRIX TRÈS MODÉRÉS Système de sprinklers qui met l\u2019hôtel absolument à l'épreuve du fen.TAVERNE 112, Du Pont - QUEBEC En Allemangne et en Espagne, les heurts de la police avec les communistes sont des faits d\u2019occurrence quotidienne.Mais, jusqu'ici, la Belgique, la France et l'Italie ont été épargnées de ces colères violentes des populations ouvrières fatiguées du chômage.Hier, cependant, à Char- leroi, des véritables émeutes ont forcé le gouvernement à envoyer la troupe au secours de la gendarmerie.De part et d'autre le sang a coulé, disent les dépêches.La Peau des Bébés a besoin de protection Des gerçures et autres irritations cutanées se produisent souvent sur la peau tendre des bébés, à moins qu'un soin spécial ne soit pris pour les éviter.Chaque fois que vous changez de couche et après le bain, faites une généreuse application de Gelée de Pétrole \u201cVaseline\u201d au lieu de-poudre.Les médecins recommandent ce soin hygiénique.Gar- dez-en toujours un pot sous la main dans votre petite pharmacie.Refusez les contrefaçons.Exigez le produit authentique.Voyez la marque déposée \u2018Vaseline\u201d sur chaque tube ou pot que vous achetez.En vente dans toutes les pharmacies.Vaseline MARQUE DEPOGER GELEE DE PETROLE Fabriquée dans Québes par la CHESEBROUGH ave.Se Conse.TELEPHONE : 2-1478 P.-L, TURGEON, Enrg.E.-L.JEAN, Prop.EPICERIES, BIERE et PORTER CONFIEZ-NOUS VOS COMMANDES Nous vous assurons une livraison prompte No 15, Marché Finlay, Québec PAS VOUS MARIER Avant d'être venu voir le plus magnifique choix de joncs et bagues de mariage, bagues diamand, bagues saphir blanc de tous modèles et aussi de toutes couleurs d\u2019or vert, blanc, rouge, joncs unis et gravés dans des prix convenant à toutes les bourses.PARURES DE COU ET D'OREILLES Dans un grand choix à partir de 35 centins à $10.00 aussi tout l'assortiment de chaînettes de cou pour scapulaires avec médailles et médailles or solide, gold fleld et argent, compacs, sacoches et chapelets de luxe, etc., etc.MONTRES - BRACELETS Dans les marques les plus célébres tel que Bulova, Tavane, Cyma, Montrose, Waterman et autres dans les modales les plus récents, tel que: Baguette, etc., etc.Aussi montre de poche une ligne toujours complète sans oublier l'assortiment complet d\u2019horloges.LUNETTERIE Lunetterie pour tous les yeux, montures pour toutes les figures et tous les goûts, verre combiné pour voir de près et de loin, verre teint, etc, etc, réparation par malle retourné par le retour du courrier.PLUME ET CRAYON WATERMANS Dans tous les modèles et qualité existant.N'oubliez pas aussi que nous donnons la plus entière attention au réparations de monp- tres et d\u2019'horloges reçu par malle service des plus prompt.EPHREM POULIN BIJOUTIER, HORLOGER et OPTICIEN (D'ORDONNANCE) St-Georges-Est, - COIN DU PONT Beauce rev LA Ec fen s1X- PAGE RBÈT L'ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.$500,000.00 de marchandises de saison sur lesquelles des réduc- _M tions radicales ont été faites, sont mises en vente sans restriction.leur 4 Le moindre article que vous acheterez représentera une ECONO.- is dC MIE pour vous.\u2014G Nous prenons l'INITIATIVE de réduire les prix sur toutes nos Nous avons foi en cette conférence des tétes dirigeantes de tou- marchandises afin que cette vente soit réellement une OCCASION d\u2019ECONOMIE.tes les parties de l\u2019Empire Britanique et prévoyons dans un avenir rapproché la solution des problèmes économiques qu\u2019on retardé jus- NOS PRIX SERONT AU NIVEAU DU POUVOIR D'ACHAT DE TOUS ET DE CHACUN.qu\u2019à présent la marche ascendante des affaires au pays et dans tout JAMAIS AUPARAVANT durant nos ventes périodiques, le pu- chever blic acheteur de Québec et du district n\u2019ont eu l'avantage de pou- nt, voir réaliser de semblables Economies sur chaque article acheté.aval | ere que le plus JC te Ce peut de le Royaume.DU STYLE ET UN CHOIX CONSIDERABLE 400 ROBES ET ENSEMBLES EN CREPE DE SOIE ECONOMIES SANS EGALES | 600 Robes d\u2019été POUR DAMES °1 19 2 Les plus chics styles de la saison.Robes en voile.toile ct crèpe imprimé.Style à manches longues ou courtes et effets collerette, plusieurs genres d'encolures de teintes variées.jupes godées ou avec plis.Tailles 14 à 20 et 36 à 44.UN GROUPE DE JOLIES ROBES LAVABLES POUR DAMES 19 Les prix réguliers étaient déjà assez bas.malgré cela voici cate réduction radicale qui nous permet de les acheter par plusieurs à la fois.Styles populaires avec manches et épaulettes, godets et plis, en percale imprimé de jolis patrons.Couleurs assorties.Tailles 34 à 40.PAS DE RESERVE ! 150 Manteaux En crêpe de laine ou tweed POUR DAMES sus, Be \u201cinsign de rece ve: cet tre bor qui en vêché l'ordina croix à La b note de de la p siens ft sur le de Mgr la fan rendit : pendant gé; un tance.Son de MM supériet Bernier marqua mont di be Bea Gravel L'égli corée et sous Ih aire fu tale, A C.Gagr Pontific organis! M.le te la Bi là les | Juste en temps pour les vacances et autres occasions, Chics robes à manches courtes où effet cape de toute dernière nouveauté.Jupes godées ou avec plis.Tales 14 à 20 et 36 à 44 dans le lot.Teintes Rose, Pêche.Mauve, Canarl, Blanc, Bleu etc.Pour le voyage ou le sport, pour le pré- mes Bolero, collerettos, jupes Godden, .; s , \"re i sent et pour les temps plus frais.Chics ou avee plis Modèles pour dames et manteaux en crépe de lame ou tweed fané jeunes filles dans une grande variété.taisie dont plusieurs sont garnis en fourru- Tointes Rose, Pêche, Bleu, $ 99 res de renard, galapin et tigre.Styles ajustés Mauve, Blane, Brun etc, ) © s .A Tailles 14 à 20 et 36 à à la taille manches fantaisie Un beau 46 dans le groupe.choix de teintes en vogue.Tailles 14 à 20 et 36 à 46 4 99 [J dans le groupe.SPECIAL: a00 ROBES ENSEMBLES NOUVELLEMENT REGUES CREPE IMPRIME ET UNI Economisez sur vos corsets Lingerie ° 2 GROUPES INTERESSANTS LINGERIE GARNIES EN DENTELLE POUR DAMES Voici de véritables économies! Robes de nuit en tricolette de sole.garnitures de dentelle et ruban à la taille.en blanc, corail, vert et rore pale.Grandeurs: Petites.C moyennes et grandes.SPECIAL: .JUPONS COMBINAISONS En tricolette de soie Avec garnitures en dentelle dans les teintes pastel les plus en vo- C gue.Grandeurs assorties .Spécial : .GANTS EN CHEVREAU POUR DAMES Produits Canadiens, très bonne coupe, bien finis avec fines pigûres, très belle qualité, gants de sortie ou occasions d'après-midi.pointures © A 14; En blanc æuie- OC SOULIERS DE TOILETTE OU DE SPORT Pour Hommes ment.SPECIAL: .0 + s .+ + ECONOMIES VERITABLES EN SOIE RAYON POUR FILLETTES 300 JUPONS COMBINAISONS en Jersey de soie, style ajusté, bas doublé.Couleurs: Rose-pile, Corail, Pêche.Vert, grandeurs 8 à 14 39¢ 150 ROBES DE NUIT cn Jersey de sole pour fillettes 8 à 14 ans.Plusieurs avec garnitures de dentelle, un excellent choix de teintes pas- 49c tel.SPECIAL: ., .BOUFFANTS en Jersey de soic pour filettes de 8 & 14 ans.Un excellent choix de teintes 25¢ De Vraies Economies en CHAUSSURES SOULIERS DE TOILETTE OU DE SPORT $1.49 Pour Hommes Economisez maintenant sur vos chaussures de sport ou de toilette.Souliess en cuir souple.fini veau noir ou brun et souliers de sport en combinaison de couleurs beige et brun.Genre \u201cBlucher\u201d ou \u201cBal\u201d, semelles en cuir ou en caoutchouc, talons en cuir avec plaque en acler ou talons en caoutchouc.Polntures: 544 à 10 dans le lot, mais pas dans chaque $ lMgne .1.49 52,29 Corsets \u201cGirdles\u201d cet Corselettes style gaine avec 6 agraffes 2 panneaux élastiques, Iégère- ment balcinés sur le devant, 4 jarretières.Sole brochée, haut en soie, grandeurs 26 à 30 et une autre ligne en broché plus épais.grandeurs 38 à 59¢ 44, Trés SPECIAL @ .Trois lignes de corselettes 1ége- res avec baleines sur I'abdomen en hatiste francaise, haut en soie \u201cSwamec\u201d panneaux élastiques.Très appréciés pour le sport - et l'été, Grandeurs 30 à 38.$1 59 ° L is Nr COI À SPECIAL ! Souliers de Toilette 99c POUR DAMES Une belle valeur, en cuir noir.brun où cuir verni, Genre sundale, escarpin ou à cour- role, doublés en cuir.Talons en caouteboue moyen ou bas, .Pointures 99 21, a 7 RE C Souliers de Toilette OU DE SPORT .Un prix spécial pour ces nouveaux souliers en kid ou en vcau, blanc, noir.brun, rouge, bleu vert, noir et bianc, brun et blanc, toile naturelle ou blanche.Fo.nes sandales, cscarpins, ° \u201cgore\u201d, une courrole et Oxford lacés.Talons haute moyens ou bag.Pointures 2%, à 8.SPECIAL : .de souliers-échantillons d'une valeur jusqu\u2019à 84.00.Nous avons Inclus dans ce groupe environ 300 paires 8 49 1.Souliers de Sport $1.49 POUR DAMES Pointures 2% à 8, genre Oxford lacés en veau noir et blanc, SACOCHES LAVABLES DERNIER STYLE 79 Sous-bras, sac à main, fantaisie, avec chai- nette, munies d'un portemonaie et mirior détaché.Jolies doublures en crêpe ou en sole moirée.Couleurs: bianc et rouge, blanc et noir, blanc et bleu ou tout 79C blanc.SPECIAL :.+ + 2 + Considérez la qualité de ces souliers en noir ou combinaisons noir et blanc ou brun et belge, doublés en cuir, semelles \u201cGoodyear\u201d en caoutchouc ou en cuir ainsi que talons en culr ou caoutchouc.Pointures 5:14 à 10 dans le lot.2 SPECIAL : .2 2 4 42 4 +6 414 20 .SOULIERS Pour ia toilette ou pour le sport.Genre \u201cBlucher\u201d noir ou brun ainsi que combinaisons 3 couleurs.Noir ct blanc et brun et beige, Doubiés cn cuir, semelles en cuir ou caoutchouc.Talons en cuir avec plaque en acler ou talons en caout- 1 49 choue.Pointures 1 & 3%.BPECIAL: .Pour garçons brun ct bianc, beige ct brun, beige et alligator, doublés en $1 49 ses ° cuir, semelles en caoutchouc crèpelé.SPECIAL .VALEURS SUPERBES ! Souliers de Toilette $1.99 POUR DAMES Chics atyles en chevreau ou en veau choisi, blanc, noir et blanc, canari, brique, toile naturelle on blanche, dans les formes sandale, escarpin, \u201cGore\u201d, lacés on une courrole.Plusieurs en combinaisons de $ 99 1 * cuirs di) érenta et dessins perforés.Poilntures 3 4 8.Valeurs régulitres $23.98.SPECIAL .20 20 44 0 00 00 60 plis, garnitures en couleurs contrastantes.Telntes rone-pâle, vert.pâle, mais, rouge, brun, marine et vert foncé.SPECIAL: .SPECIAL ! 500 CHAPEAUX 49¢ Nouvelles formes avec bords de tout genres, petites toques très seyantes \u2014 grandes et petites entrées de tête, \u2014 Pailles Sharkskin, Paillasson, Bakou, Milan et Panama.Garnitures de fleurs, rubans et plumes.Couleurs, noir, marine, Dernier style pour écouler à SPSCIAL: .+ + * AUBAINES SPECIALES AU MAGASN DES FILLETTES ! 100 ROBES LAVABLES FILLETTES 7 À 12 ANS 49C Mères! profitez de cette aubaine.Jolies robes en broadcloth imprimé ou toile unie dans plusieurs modèles à choisir.Style à manches courtes, garnitures en couleurs contrastantes.Teintcs pastel.49 C 200 ROBES En crépe de soie uni et imprimé $1.9 FILLETTES DE 8 À 15 ANS in dana le coeur de la sain Bette offre sera la bienvenue, nous en sommes assurés.Jo- ls modèles avec col et manches fantaisie.Jupes godées ou avec $1.99 vert, rose, blanc, drab, drab, gros bleu et C brun, SPECIAL Vous ne pouvez vous faire une idée de leur valeur si vous ne venez les voir.Fins Matériels de crêpe \u2018\u2019Rip\u2019\u2019 et imprimé, robe unie et manteau en couleur contrastante, manches longues, plu sieurs avec col écharpe.Jupes godées ou avec plis.Les robes en crèpe imprimé ou 8 Oy uni sont à manches longues et bouffantes.Encolures en couleurs \u2014 Tailles 14 à 20 6 - et 36 à 44.Spécial: .LL LL 220 .VALEURS EXCEPTIONNELLES FEUTRES LÉGERS POUR DAMES Ils sont en vogue dans tous les endroits chics.Feutre de fourrure souple et léger, formes à bords baissés ou relevés, ainsi que de jolies toques.En noir, marine, gris, brun, routlle, rouge, vert, gros bleu, mauve et 9c Magnifiques Occasions ROBES POUR ENFANTS 200 ROBES en broadcloth uni ou imprimé avec joli col blanc, bordées en couleur, avc ou sans ceinture, jupes larzes et bouffants.Ages 2 à 6 ans.49c SPECIAL: .- ROBES en jersey de lninc.style 8 pidoes, quelques-unes avec bouffants, encolures \u20ac pointe ou rondes.Conleurs rouge, vert, marine, drab on bieu poudre.Ages 1 à 4 ans.Rég.91.75 Pc SPECIAL: .ROBES en tricot de laine, jolis modèles avec bouffants, jupes avec plis, garniture con- trastante au bas ot aux manches.Dans les teintes de vert, drab et rouge.Ages 99 2 à 6 ans, rég.$8.00 $1 SPECIAL : .e paroissi me ten paroissi et la rale de quenten te des Mgr discours la conn S.Coeu soupçon aussi in de préci crement \u2018\u201ce en pi Canady tait tou sement diction our re dans ne ( l Dima de St sidence unt: M trick \\ Mar.Alyre G \u2014Le ; MA ainsi qu Paul du a \u2014M.Conn, ey X Jos, ~M.Louis de técemme \u2014Dim Tonçait iL Jose) i était .M depuis village, stvice 2 d matin \u2014Mad Gervais berté, IE Jeudi * Mme Maine et étudiant que Mile fille go | Res étaie Maheu q ~Mlle Sont de - Etats.\u2014Me vin de Q L\u2019ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.FPT PAGE ONZE SAUNTE-MARIE rettable de constater jus- \u201cà quel point l'esprit de parti et la iY ligence que l'on apporte aux cho- nek b liques peuvent causer de tort se8 Pre paroisse, Si nous avions por- 0 eu plus d'attention à nos af- Lu Pen lieu de s'employer à cri- fuires, J à salir la réputation de ceux tique nent nous être utiles, Sainte ui serait peut être encore plus Mar \u2018@ qu'il l'est, aujourd\u2019hui.Nous avan perdu de l\u2019argent, dans cer- entreprise locale et l\u2019établis- rire À de belles industries pour ne sr avoir su respecter les person- Petes de nos dirigeants ou pour savoir pas su brider l\u2019ardeur trop ma veuse de certains individus qui bine rien a perdre, mais qui causent notre paroisse, un tort véritable.Ij est reg __Notre population suit avec piété y a de la Bonne Ste-Anne, ® Mercredi matin messe spéciale à la chapelle Ste Anne aux intentions de ina Shoe Cola Régine Wilfrid Nadeau, avec \u2014M, Mme u Jeur quatre enfants sont allés passer la fin de semaine à Ste-Famille, Ils d'Orléans._Garde Heaulieu est en promena- à Trois l\u2019istoles.ded Alphonse Landry est à para- belle résidence dans le .ever ute a- ee du village.u- \u2014Un tuuriste observateur après avoir parcouru la Vallée de la Chaudière faisult la reflexion spontanée me que Je village de Ste Marie était le plux joli.Que chaque citoyen méri- ze ce compliment par le soin qu\u2019il peut donne\u201d à sa propriété.ee EAST-BROUGHTON Mer l'Archevêque à East Broughton dimanche le 10 juillet 1932 Les paroissiens de S.Coeur de Jésus, Beauce, ont eu dimanche dernier Yipsigne honneur et immense joie de recevoir la visite de Mgr Villeneuve: ceci gräce au dévouement de notre bon cure M.l'abbé H.Martel, qui en avai! fait la demande à l\u2019E- véché des qu'il connut la date de lordination de M.l\u2019abbé Robert La- croix à S* Pierre de Broughton.La belle température donnait une note de gaicte a l\u2019éclat de la fête et de la plus grande partie des paroissiens formait une foule considérable sur le terrain de l\u2019église à l\u2019arrivée de Mgr vers Z hres.C\u2019est alors que la fanfare \u201cHarmonie Ste Cécile\u201d rendit ainsi qu'au départ de Mgr et pendant !vz allées et venues du clergé; un joli programme de circonstance.Son Excellence était accompagné de MM.lcs abbés Henri Raymond, supérieur au collège de Lévis et P.Bernier de l\u2019Archevêché et l\u2019on remarquait aussi, M.le curé A.Pré- mont de >.Coeur de Marie M.l'abbé Beauder de St Jules et l'abbé Grave! de Thetford.L'église ¢tait magnifiquement décorée et un joli programme de chant sous l'habile direction de M.le vi- aire fut très bien rendu par la cho- nle.À l'entrée \u201cTu es Petrus\u201d de \u20ac.Gagnon faisant suite à la marche Pontificale rendu par Mlle C.Robert organiste.M.le curé Martel souhaita ensui- tela Bienvenue à Mgr et lui présen- \u2018@ les hoimmages et les voeux des paroissien:: faisant connaitre en mê Me temp: les différentes oeuvres paroissiales dont la plus importante est la formation religieuse et morale de tio enfants dont 400 fréquentent ne: deux couvents et le reste des écaliy, Mgr I'Archevéque fit un éloquent discours se disant très heureux de \u2018à Connais-ance des paroissiens de ils 8.Coeur \u2018i Jésus dont il n\u2019avait pas ju- soupçonne la paroisse aussi belle et äusst importante et finit en donnant )9 de précieux conseils, Salut du S.Sa- crement donné par M.le curé, chan- \u20ac en parties: \u201cSortie: \u201cN.Dame de nN Canada\u201d «+ Finale de Lammens.C'é- \u2018ait touchant de voir cette foule pieu \u2018eMent re.ucillie recevoir la béné- fiction d- Son Excellence.Ce beau Sur restau à jamais mémorable dns nis \u2014venirs.\u2014 SAINTE-CLAIRE Diman \u201cle 10 un groupe d\u2019amis de St Gervais se réunissait à la résidence de M.Calixte Bilodeau, ce sont: MM.Arthur Dion, A.et Pa- Tek Niuleau, Edgar Lemieux et J Mari Labrecque, ainsi que Mme Alyre Gazron et sa fillette Gisèle, \u2014Le 17 MM, Alphonse Létourneau unsi que M, Ernest Gosselin de St ful du Bulon, de passage & Ste Clai MW M.Ad.Mercier, de New Britain à Conn, en promenade chez son frère MX Jos.Mercier, \u2014M.Mme Jos Bilodeau, de St louis de Gonzague, chez des parents Tcemment.\u2014Dimanche M.le curé nous an- Tonçait au prône la mort subite de pose Chabot, survenue samedi : Ait à St Malachie mais résidait \u2018Puis quelques années dans notre lilage, il était âgé de 67 ans.Son vice aura lieu à St Malachie mar- \u201cmatin à 0 hres, ~Madame Henri Tanguay, de St pris chez son père M.Th.Lali- e pr JTGEORGES, BEAUCE oi Soir dernier le 7 juillet M.i Me Siméon Poirier, Mlles Ger- itary Gabrielle et leur fils Odina que M au collège de Lévis, ainsi fll le Mary Ellen ot Rose Hall, or e Mme John Hall, de St Geor- étaient les hôtes de M.Mme E.heu de St Benoit Labre.som les Elise et Valérie Bolduc de retour d'une promenade aux ts-Unis, vi 2 es Joséphine et Mariette Bol- de Québec sont de passage ches \"DANS NOS REGIONS COURCELLES S.E.Mgr Plante a élevé à la prêtrise dimanche, M.l'abbé Aimé Tardif enfant de cette paroisse, fils de M.Mme Alfred Tardif.Cette imposante cérémonie religieuse laissera un souvenir agréable dans la mémoire de ceux qui en ont été les heureux témoins.M.l'abbé Tardif appartiendra au Vicariat Apostolique de l\u2019Ontario Nord.C'est le Rev P.Carrier S.J.de Montréal qui a donné le sermon de circonstance.A l'Evangile M.le curé présenta les hommage de tous à Son Excellence et offrit ses félicitations à l\u2019ordonné.Un grand banquet fut offert le midi au presbytère au nombreux clergé présent et à M.Mme Alfred Tardif.M, l'abbé a chanté les vêpres et le 18 il a dit sa messe assisté de M.le curé.Le sermon de circonstance fut prononcée par le Rev Père L.Gosselin Rédemptoriste, notre premier curé, que nous avons revu avec joie.Un grand banquet fut offert par la famille du nouveau lévite dans la salle de réception du couvent.Les parents de l'ordonné occupaient des sièges spéciaux.L'église était magnifiquement décorée et une foule immense a suivi avec émotion ces deux cérémonies.\u2014Le R.Père Jean Bégin, Rédemptoriste d\u2019Ottawa, enfant de cette paroisse passe quelques jours chez sa mère Mme Hubert Bégin.SAINTE-MARGUERITE Lundi, 11 juillet a eu lieu le mariage de Mlle Marie Gagnon, fille de M.Mme Joseph Laurent Gagnon, avec M.Edmond Drouin, fils de Met Mme Gédéon Drouin.M.l\u2019abbé A.Gagnon, curé de St Philémon, oncle de la mariée à béni le mariage et célébré la messe.Les deux pères respectifs servaient de témoin à leurs enfants.Pendant la messe, la chorale des demoiselles du village fit les frais du chant: Noel du mariage, par Mlle Régina Drouin, soeur de la mariée.L\u2019Ange et \"Ame par Mlle Eve- li Drouin, soeur de Ia mariée et Mlle Léda Dussault.Ave Maria par Milles Maria et Jeannette Gagnon.Notre Pére par Mlles Drouin, Veni creator et Magnificat par la chorale.Après la cérémonie, il y eut quelques visites chez des parents, après quoi tous les invités se rendirent chez le père de la mariée pour prendre le diner.Parmi les membres du clergé présents nous remarquions: M.le curé H.Tremblay, de cette paroisse.M.l\u2019abbé Arth.Gagnon, curé de St Phi- lémon, MM.les abbés E.Dussault du Sem.de Québec, E.Gagnon vicaire de Bce Jonction ces deux derniers étant en vacance dans leur famille.Tous quatre exprimèrent dans d\u2019élogieux discours, leurs souhaits aux nouveaux mariés.Dans l\u2019après midi M.Mme Edmond Drouin partaient pour leur voyage de noces vers Montréal.Nous leur réiterons par la voix de ce journal nos souhaits de bonheur.BAPTEMES Le 16 juin, a été baptisé Marie, Blanche, Georgette, enfant de M.et Mme Pierre Gagnon, née Aurore Gagnon.Parrain et marraine: M.Mme Amédée Gagnon, grands parents de l\u2019enfant.\u2014Le 21 juin, Marie Céline, Evan- géline, enfant de M.et Mme Jean Trachy, née Juliette Bonneville, Parrain et marraine: M.Mme Joseph Trachy, grands parents de l'enfant.\u2014Le 24 juin Marie Rose, Alfreda, Pauline, enfant de M.Mme Jos Parent, née Béatrice St Hilaire.Parrain et marraine: M.Mme Clovis Blais.\u2014Le 4 juillet Joseph, Henri Mériel enfant de M.et Mme Eugène Leme- lin.Parrain et marraine: M.Mme J.Perrault, cousins de l\u2019enfant.\u2014Le 7 juillet, Marie Olivine, Gertrude, fille de M.Mme Wilfrid Pel- chat.Parrain et marraine: M.Mme Joseph Emile Pelchat de Beauce, représentés par M.Mme Ph.Ferland.\u2014Le 12 juillet, Marie Cécile, Jean nine, fille de M.Mme Eugène Car- bonneau.Parrain et marraine: M.et Mme Richard Deblois, grands parents de l'enfant.\u2014Madame Réginald Blais est actuellement malade à un hopital à Québec, où elle a été transportée pour y subir une opération.\u2014Mme Leblond, de Ste Marie, qui demeure chez son fils M.Arthur Le- blond est ausi dangereusement malade.À ces deux personnes nous souhaitons un rétablissement complet.\u2014\u2014 SAINT-BENJAMI * Lundi matin, le 11 juillet courant, l\u2019église paroissiale de St Benjamin, M.le curé J.E.Levesque, bénissait l'union nuptiale de M.Ernest Turcotte, fils de feu M.Josaphat Turcotte et de Mme Turcotte avec Mlle Annette Lessard, fille de M.Mme R.Lessard.L'Eglise était décorée de ses plus beaux ornements.La mariée toute charmante, dans sa jolie toilette de crépe rose, soulier et chapeaux noir, entra au bras de son pére, M.Roméo Lessard, accompagné de ses deux filles d\u2019honneur, Mlles Th.Lesard et Noella Poulin.Leurs bouquets ainsi que celui de la mariée se composaient de roses-thé.M.Ph.Turcottc, oncle du marié, servait de témoin à Ernest Turcotte, il était accompagné de ses deux garçons d'honneur.M.Clément Turcotte et Eudore Rodrigue.La cérémonie a eut lieu à 7 heures un joli programme fut exécuté.M.Wilfrid Vel leux touchait l'orgue.Mlle M.Anna Rodrigue chanta le Noel du mariage, Mme W.Veilleux Vois à tes pieds, et Mme Z.Rodrigue Vous que l\u2019amour, ici confie.Après la cérémonie le déjeuner fut servi chez le père de la mariée.ensuite ils partirent en voyage de noces en auto à Vallée Jonction et Québec pour y vivre leur lune de miel.Mme Turcotte, portait une toilette bei le pour son voyage.ED le 12 juillet, M.A.Gilbert leur mère Mme Ouellette.\u2014M.Mme J.H.Bérubé, de Clayton et leurs enfants sont parmi nous pour quelques semaines.OT-JOHNSBURY VT Ces jours dernier M.et Mme Alphonse Lacroix de St Johnsbury Vt., et leur jeune bébé Denise, visitaient leurs proches parents du Canada dans les districts de Beauce et Dor- chester, accompagnés de M.et Mme Joseph Lacroix de Berlin N.H., aussi M.Flavien Dumont.Tous firent le voyage heureusement et enchantés avec l'espérance de se revoir encore l'année prochaine.de N.Dame des Pins unissait sa destinée à celle de Mlle A.Bolduc, de St Benjamin.\u2014Jeudi le 14 juillet, M.Joseph Veilleux, fils Paul unissait sa destinée a Mlle Adèle Breton.A ces trois nouveaux couples nous leur souhaitons no i s meilleurs voeux de bonheur.SIR H.THORNTON DÉMISSIONNE Sir Henry Thornton, président du Chemin de fer national du Canada a remis, mardi, sa démission au Conseil d'administration du réseau.Cette démission prendra effet le ler aout 1932 à la demande de Sir Henry.À l'issue de la réunion du Conseil d\u2019administration il a aussi été annoncé que M.S.J.Hungerford vice président directeur de l'exploitation, de la construction et de l\u2019entretien, avait été nommé président in- térimaine en remplacement de Sir H Thornton, Sir Henry Thornton a fait la déclaration suivante au sujet de sa démission: \u201cJ\u2019ai étudié la situation du chemin de fer créée en grande partie par les critiques qui ont été publiées des dépenses du Canadien National sous ma gérance.Je crois juste de signaler que toutes les dépenses de capi- tal ont été faites seulement après lété en grande partie par la vertu de mure considération par moi même et les hauts fonctionnaires de la Compagnie et parce que nous croyions qu\u2019elles étaient dans le meilleur intérêt de la compagnie.Ces dépenses furent, naturellement contrôlées par le gouvernement.Je crois, toutefois, que l'exploitation de cette Compagnie ne peut être cenduite avec succès que si tout le pays seconde de tout coeur les efforts de l'Administration.Pour cette raison et parce que le gouvernement aimera peut ê- tre à étudier sa politique des chemins de fer je crois devoir, pour lûi faciliter la tâche, remettre ma démission.\u201cAvant de quitter le chemin de fer national du Canada je désire particuliérement remercier les hauts fonctionnaires et les employés, nos collègues pendant près de dix ans, de la loyauté, de l'enthousiasme, et de l\u2019habilité qu\u2019ils ont témoignés au chemin de fer et à moi-même.Je conserverai le meilleur souvenir de mes relations avec eux et j'ajouterai très sincèrement que tout ce qui a pu être accompli dans le passé l'a la coopération de tous.\u201cJe suis sûr que l\u2019esprit de devoir et les nobles principes qui ont caractérisé l\u2019Administration et les employés sous ma gérance seront continués fidèlement sous la nouvelle administration.\u201cAdieu.Je vous souhaite à tous prospérité et bonheur et espère que l'avenir vous réserve la récompense que mérite tout dévouement.\u201d \u2014_\u2014\u2014 AUX CULTIVATEURS DE LA BEAUCE A tous les cultivateurs qui placeront leur troupeau sous le systéme de la surveillance fédérale, tel qu'établie par la Division de l\u2019Hygiène des Animaux, du Ministère Fédéral de l\u2019Agriculture, le Ministère de l\u2019Agriculture de Québec verse une compensation argent pour les sujets trou vés tuberculeux et- abattus conformément aux règlements de ce systè- me.abattu, tel qu\u2019établi dans l'échelle Cette compensation s'établit com- (ci-haut.Un cultivateur peut donc se me suit: A.Animaux de race pure, [prévaloir partiellement ou totalement enrg.de 2 ans et plus $30.00; B.Animaux de race pure enrg moins de 2 ans, $20.00; C.Animaux croisés, âgés de 2 ans et plus $20.00; D.Animaux crajsés, moins de 2 ans $12.00.Tous les cultiivateurs qui désirent bénificier des avantages offerts, doivent remplir les conditions suivantes: 1.Acheter leur bétail de remplacement dans la Province de Québec.2.Fournir et joindre à la formule d'application pour réclamation le cer tificat officiel de la tuberculinisation , \u2018 !tion de leur troupeau.L'inspection de chaque animal de remplacement.3.Obtenir l\u2019approbation du repre.sentant officie] du Ministère de l'Agriculture quant à la qualité du bétail de remplacement.4.Acheter en même temps que les animaux de remplacement, un taureau de race pure, enregistré.Cette compensation argent du Mi- de cette compensation-argent, lors :d'une épreuve de son troupeau, soit qu\u2019il achète des animaux de remplacement pour le plein montant ou pour un montant inférieur à celui de la compensation argent à laquelle il a droit.Mais le règlement ainsi effectué, sera considéré comme final de la part du Ministère de l'Agriculture de Québec.Tous les cuitivateurs de la Beauce devraient d'ici l\u2019aiftomne, faire leur application, pour faire faire l\u2019inspec- est faite gratuitement par un inspecteur du Département Fédéral.Les blancs d\u2019application peuvent être fournis au Bureau de l'Agronome, à Beauceville.S'opposer aux progrès et à l'enseignement du français ce n'est pas nistère Provincial de l'Agriculture seulement violer des droits et des ne sera accordée que pour l\u2019achat d'animaux de remplacement à raison d\u2019un montant fixe par tête d'animal libertés légitimes, c\u2019est porter à la religion un coup funeste \u2014 Mgr L.-A.PAQUET.Afin de pouvoir donner un service efficace et contrôler l\u2019énorme volume des affaires durant cette grande vente, nous avons besoin de la coopération de chacun pour l'observation des conditions suivantes: fr Le \u201c tro dans le groupe.A CHOISIR A .Nous nous réservons le droit de limiter les quantités a chaque client 2 BOUFFANTS Pour garçons, 9 à 15 ans.Valeurs jusqu'à $10.00, en vente $6.99 == COMPLETS Méres! Cette offre «st assez avantageuse pour que vous pulssiez acheter le complet du garçon pour ouverture des classes maintenant.Fins Worateds et Tweeds de laine en brun, gris, drab, bleus et rayés.Styles a devants droits ou croisés.Grandeurs 27 a 33.Spécial.Cee eee COMPLETS 4 PIECES pour garçons et adolesgants 9 à 18 ans Grandeurs 27 à 32 avec 1 pantalon long et un bouffant.Grandeurs 33 à 36 avec 2 pantalons longs.Chevronnés gris ou brun pure laine ainsi qu'un beau choix de pa- $6.99 ns divers et flanelles grises 56.9 L\u2019essayage des Robes dans nos chambres d\u2019essayage ne pourra se faire que pour les robes se vendant $2.95 et plus.COMPLETS pour garçonnets, 5 à 10 ans.Valeurs jusqu\u2019à $6.50, en vente $3.99 Valeurs Insurpassablesg! Nouveaux Les retouches sur les robes ne seront faites que sur celles se vendant $2.95 et plus.aujourd hui.NOUS DEMANDONS LA BIENVEILLANTE CO-OPERATION DU PUBLIC! Les Echanges et remises d\u2019argent ne se feront pas durant les premiers 3 jours de la vente savoir: Jeudi, Vendredi et Samedi.Elles se feront à partir de Lundi.Hommes! Vous ne serez pas desappointés lorsque vous verrez les magnifiques valeurs que nous annonçons Les prix ont été tellement baissés que vous ne pouvez vous faire une juste idée de leur valeur réelle qu'en venant vous assurer vous-même de leur qualité et de l'authenticité des styles.Les véritables économies que vous ferez durant cette vente vous rappelleront les bonnes années de prospérité que beaucoup d'entre-vous n\u2019espé- ratent plus revoir.Tweeds mouchetés.Flanelles et Donegals.Plusieurs sont avec 2 pantalons.avec poches appliquées ou ordinaires, cu- Gris pâle, moyen, drab ou brun.Grandeurs 23 à 28.lottes droites et bouffantes.Ages: 5 à 10 ans.SPÉCIAL COMPLETS, 3 et 4 pièces pour grands garçons Un lot désassorti avec 2 culottes bouffantes ou un court et un long et une veste ou 2 longs et 1 veste et pantalons longs $3.99 de notre classe, à prix plus élevé que nous voulons écouler tant qu'il y en aura à.Styles 1 Nous de bleu, ou col r SPECIA SOUS-VETEMENTS POUR GARÇONS Combinaisons en trico- lette, genre Athlétique, sans boutons ou boutonnées sur l'épaule, en blanc, bleu pâle ou 49 pêche.26 à 34.SPECIAL.POUR ENFAN connattre sur chaque complet.Ag CULOTTES droites pour fection de coton khaki lavable, Gran- 3% deurs 22 4 30.Spécial.CULOTTES bouffantes et breeches en coton khaki lavable.Grand Ligne rég.de 75¢ Prix régulier $1.00 En Vente a Un choix considérable de patrons et combinaisons de couleurs.Broadcloth de belle qualité.Les meilleures marques que nous ne pouvons mentionner ici, mais que vous pourrez tout de même re- Bas Golf pour l'été, couleurs unies, gris et bruyère, ainsi que patrons quadrillés.Pointurez 7 à 10.Valeurs jusqu\u2019à 36c.La Paire.36.Pour.andeurs 26 à 4% EXTRA SPECIAL! 000 CHEMISETTES EN BROADCLOTH Réduit a 5% n'avons jamais offert de telles valeurs en chemisettes à un prix aussi bax Marques Little Prince et Warrendale dans le tot.Broadcloth à rayures et couleurs unies drab, vert et blanc.Col Sport ouvert égulier, 6 à 16 ans.c en?99 CHEMISES \u201cPOLO\u201d POUR GARÇONNETS Chemises Poio en tricolette, style avec col à même, manches courtes ou manches longues.Couleurs drab, Grandeurg 24 2 32.SPECIAL .4% blanc, bleu et vert.49° POUR GARÇONNETS 240 COMBINAISONS (COUVRE-TOUT) En bon coton khaki très résis- table, ornées de parements rouges.Juste ce qu'il faut pour tous les jeux durant les vacances.Grandeurs 2 à 7 4% ans.SPECIAL .VOICI UNE VERITABLE OCCASION ! 500 COMPLETS LAVABLES TS \u2014 2 à 6 ANS 5% 50° es 24 6 ans.300 PAIRES BAS GOLF POUR GARÇONS 23: ** L4 te as es sa sw sa se garçonnets.Con- $1.49 33, 34, 35.Encolures 131% a 164.SPECIAL .Cees a ANNEXE Chemises en Broadcloth pour hommes col séparé.Encolure Fil et Soie et Laine et Soie 1134.LA PAIRE .2% ne, plusieurs doublées en sole.A CHOISIR .\u2026 CULOTTES bouffantes en Tweed de qualité durable et Flanelle de laine gris moyen.Valeurs jusqu'à $1.50.CULOTTES bouffantes en bon Cheviot bleu- marine, bonne confection.Ceinture élasti- 7% que.Grandeurs 26'à 32.Spécial.; Nous avons obtenu de fortes concessions de prix pour cet item.Broadcloth tissé et imprimé, patrons à rayures ou dessins fantaisie ainsi qu\u2019en Broadcloth mercerisé blanc uni ou À rayures de soie.Col à même ou 2 faux cols empesés \u201cTab\u201d et \u201cPilot\u201d.Longueurs de manches SPECIAL DE NOTRE AU NO 97 RUE ST-JOSEPH 49 Un Spécial en Broadcloth A rayures ou teintes unies de Blanc, Bleu ou Beige, très bonne coupe.Col à même ou faux- Dans le lot.Shei 7 49° 1000 PRS DE CHAUSSETTES 29 Un excellent choix de patrons et dessins fantaisie dans une grande variété de couleurs en vogue, Pointures 944 & CRAVATES EN SOIE Valeurs œurprenantes à un prix aussi modique.Un choix immense de patrons et couleurs.Doublures en canevas de lai- rie $1 00 lents.Tant qu'il y en aura.*1.49 29° SPECIAL ,, .UNE OFFRE SANS EGALE DE 600 Complets de qualité et confection supérieures pour hommes et jeunes gens, valeurs de Pollack $22.50 EN VENTE A : Tous les modèles pour la saison y sont représentés.Jeunes Gens, Hommes réguliers, Hommes corpulent.Complets finis à la main en véritable Worsteds Anglais, Brun Bruyère, Brun Nègre, Brun moyen, Gris Oxford.Rayés, Diagonals et Unis.Doublures en satin.Les serges botany Anglaises pure laine, en bleu, noir et gris sont aussi incluses dans ce groupe.Grandeurs 33 a 44, Jeunes Gens, Grandeurs 36 a 46, pour Hommes.Grandeurs 39 à 50, pour Hommes corpu- SPECIAL ECONOMIQUE 150 COMPLETS Valeurs $10.00, $13.65 et plus, en vente à: $692 Lignes dessassorties que nous voulons &couler rapidement.Tweeds et Worsteds dans les couleurs Brun pâlies ou moyens, Gris mélangés etc.Coupe récente.Doublures en soie artificielle.Grandeurs 33 à 44 mais pas dans chaque ligne.\u2026.$14.9 S.V.P.\u2014 Pas de commandes par malle, téléphone ou C.O.D durant cette vente.36.99 29° PANTALONS en fort coton khaki de coupe généreuse, bas larges.Grandeurs 30 à 44.Spécial .PANTALONS pour l\u2019ouvrage, en bon tweed mélangé, bien confectionnés.Grandeurs 30 à 44, Spécial u.sa se se ae 7% LIX pas dans c écouler 3.VENTE ECONOMIQUE DE PANTALONS POUR HOMMES PANTALONS en Flanelle pour toutes les occasions de Sport.Confection à 5 poches et passe-ceinture.leur régulière deurs 30 2 42.SPECIAL.PANTALONS en Worsteds et Flanelle grise.Valeurs jusqu'à $3.50.Confection soignée.Grandeurs 30 à 42, mais aque couleur.Pour $1 99 blanche, Va- Gran- $1 2 $2.95. VOULEZ-VOUS.CHETER ou vendre des animaaz, échange une propriété, offrir des oocamons, etc, etc Ayez recours aux.\u2014\u2014 TARIF DES PETITES ANNONCES DE L*\u201cECLAIREUR\u201d \u2014 Première insertion, 80.75 Insertions supplémentaires $0.50 chacune.Prix spéciaux pour annonce à songs termes L'HÔTEL DES Canadiens - Français Agréutle séjour à des prix qui sent tout à fait raisonnables.SUCCULENTS REPAS D'UN EXTREME BON MARCHE.Tout près des deux gares.aucun supplément pour s\u2019y fuire condutre.Prix à partir de $1.50 Ir » HoTEL QUEEN Ss DONAT RAYMOND, Président, ADELARD RAYMOND, Vice-Président S.S.\u201cL\u2019ILE D'ORLEANS\u201d Quai Marché Champlain + Départ de l'Ile Départ de Québec } | Ï SEMAINE 6.45 AM.7.30 AM.| 815 AM.9.15 AM.: 10.00 A.M.11.30 AM.| 1.00 PM.2.15 P.M.3.45 PM.5.15 PM.5.45 PM.6.30 P.M.MARDI ET JEUDI 7.00 PM.7.45 P.M.; 10.30 PM.11.00 P.M.SAMEDI SEULEMENT \u201c00 P.M, DIMANCHE 8.40 AM.8.00 AM.11.30 AM.9.30 AM.1.30 PM.1.00 P.M.3.45 PM.2.15 PM.5,30 PM.4.30 P.M.7.00 PM.6.15 PM.10.0 PM.7.45 P.M.11.00 P.M.Sujet à changement sans avis.LA TRAVERSE DE L'ILE D'ORLEANS, Ltée Tél.: 2-3782 59, sous-le-Fort TERRES A VENDRE Splendides terres grasses.Toutes grandeurs.Autour de Sherbroke.Maison, bâtiments, semences abondantes, roulant, ete.Conditions avan- tageuses.Venez visiter maintenant.René Hébert, 108, BELVEDERE, SHERBROOKE, - Qué.ment à vendre.} 30 juin, 7-14-21 juillet Propriété à vendre Ponne maison neuve et emplace- A proximités de la gare de Beauceville.Conditions de paiements faciles pour un prompt acheteur.Pour renseignements, s'adresser à: L\u201d\u201cECLAIREUR\u201d, Ltée BEAUCEVILLE, - P.Qué.ST-HARTIN, BEAUCE Mercredi le 6 juillet est décéde à l\u2019âge de 9 ans et 11 mois, Mlle Gabrielle Maheu, Elle laisse pour pleurer son départ son père et sa mère, M.Mme J.A.Maheu, quatre soeurs Miles Léonne, Colette, Suzanne et Catherine, un frère J.Pierre.Les funérailles eurent lieu vendredi le &.L'église était revéetue de ses tentures de deuil.La chorale de St Martin fit les frais du chant, M.J.Paul Poulin était à l\u2019orgue.La levée du corps fut faite à la maison mortuaire par M.le vicaire L.Roberge.Le service fut chanté par M.le curé D.Roy, Ses petites compagnes de classe accompagnaient la défunte à son der nier repos.Elles étaient dirigées par Mlle Lucienne Poulin Ints.Portait la croix: M.Robert Poulin et Mlle Gilberte Poulin en portait le ruban.MM.Fernand, Henri Poulin, Gilles Garneau et G.Poulin portaient la tombe tandis que Mlles Marcelle Maheu, Gilberte Champagne, Claire Doyon et R.Poulin en tenaient les rubans.La bannière de l\u2018Enfant Jésus était portée par MM.G.Henri Poulin et Bertrand Maheu.Les rubans étaient tenus par Milles Juliennz Pépin et Yolande Poulin, | Pendant le service la quête fut faite par Milles Marcelle Maheu et MM.Bertrand Maheu et G.H.Pou- in.Le deuil était conduit par son père M.J.A.Maheu.ses soeurs, ses grands parents M.Mme Pierre Bel- legarde, Mme T.Maheu.ses oncles et tantes Mme Edm Boivin, M.E.Maheu, Mme Ph.Bellegarde, M.et Mme J.E.Poulin, M.Mme E.Ma- heu et Ed.E.Poulin, M.A.Maheu, Mme Paul Maheu, M.Mme Octave Bellegarde, M.Mme Jos Bellegarde, Joseph Boutin et Mme Omer Belle- garde, M.Alfred Bellegarde, ses cousins et cousines Mme Ph.Boutin, Mlles Marie, Alice, Lucia, Emelia Bellegarde, Miles Irène, Léonne, Yvonne Boutin, Mlles Marguerite, Georgette, Jeanne et Françoise Pou lin, J.Paul Bellegarde, MM.Armand Georges Henri Boutin, Mlle Geneviè vePoulin, MM.Hem4, Roland, Fernand, Félix, Jean Benoit Poulin, Bertrand et Marcelle Maheu, Georges Henri, Gilbert, Réjane Fabienne et Pierrette Poulin.La paroisse assistart en partie.De St Georges: Mme J.Baillar- geon, Mlles Jeanne, Hélène et Anita MM.Paul Eugène Jean Louis et Jules Baillargeon.De Shenley, Mlles Gabrielle et Cécile Champagne, M.A.Champagne, 1 Georges Boulanger.De St Evariste: Mlle Rita Roy, MM | Bureau : Caisse d'Economie St-Roch 98, rue St-Joscph, Québer Placements de tout repos aux corporations religieuses.QUEBEC Commissaire de la Cour Supérieure VICTOR MATHIEU, N.P.\u2014 NOTAIRE DE SIX DIOCESES \u2014\u2014 SPECIALITE : Règlements et Administrations de Successions.Téléphones : Bureau.4-4041 Rés.2-3387 L.Roy et Emile Pépin.De St Gé- déon, Mme Alfred Poulin.La famille reçut beaucoup de sympathies.OFFRANDES DE MESSES: Met Mme Math.Morin, M.Mme E.Maheu, Mile Lucienne Poulin, Mme Vve Thomas Maheu, Mile Marcelle Veilleux M.Mme Paul Maheu, la famille Emile Martin, M.Mme J.Grondin, Mme E.W.Poulin, Mlles Marguerite et Georgette Poulin, Met Mme J.E.Poulin, M.Mme Ed.E Poulin, Mlle Thérése Fortin, M.et Mme W.Veilleux.M.Mme Luc St- Pierre de St Benjamin, M.Mme W.Poulin, Mlles Marie Alice Bellegarde M.Ernest Maheu.de Montréal.BOUQUETS SPIRITUELS: la famille E.E.Poulin, M.Mme Math.Poulin, M.Mme Alfred Veilleux, la famille Nap.Champagne, Mme Ern.Poulin, M.Mme Chs Poulin, Mme Vve Paul Morin, Mlle Alfreda Fortin Mlle Em.Quirion.SYMPATHIES: M.Mme Ph.Bou- tin, Mlie Rachel Grgoire, Mlle R.Anna Bellegarde, la famille H.Ls | Mathieu, la Rev.Mère M.Anne de Lauriervillé M.l'abbé Jules Ran- court de N.Dame du Chemin, M.l'abbé Sailly Gagnon de St David M.l\u2018abbé Ph.Nadeau de Notre Dame de Lourdes Meg.Mlle M.Anna Boutin de Montréal, Mlle O.Belle- garde de Québec, M.Mme Elzéar St Hilaire de Montréal, M.Paul E.Baillargeon, Mlles Jeanne et Hélène Baillargeon de St Georges, Mlle Ph.Pépin de Thetford, Mlle Marguerite Bérubé de Ste Germaine, Dr J.Chs Perusse de Anmu,ui, M.l\u2019abbé Fern.1 | i ' Bédard de Québec, Mlle Fern.Bê- dard de Québec.TELEGRAMME: Mme Jos nier de Lewiston Me.FLEURS: la famille Jos Baillar- geon de St Georges, M.Mme AIf.Maheu, de St Gédéon, Mlles Françoise, Louisette et Pauline Poulin Miles Marguerite, Georgette et Jean- Gre- À la famille en deuil nous réiterons , nus plus sincères condoléances.rer SAINT-ODILON Samedi le 25 juin est décédé M.Lawrence Colgan époux de Alice Gagnon.I] était âgé de 70 ans.Ses funérailles ont eu lieu mardi le 28.\u2014Lundi le 27 juin M.Josaphat Vachon fils de M.Mme Thomas Va- chon de cette paroisse conduisait à l\u2019autel, Mlle Cécile Vachon de Vallée Jonction.\u2014Le même jour M.Xavier Na- deau fils de M.Mme H.Vachon, de Vallée épousait Mlle Monique Va- chon fille de M.Mme Ths Vachon de St Odilon.\u2014Le 29 juin a eu lieu le mariage de Mlle Alice Drouin, fille de M.et Mme Cl.Drouin, avec M.Joseph Cloutier, fils de Mme H.Cloutier de St Joseph.\u2014Le même jour M.Joseph Gagné de cette paroisse unissait sa destinée à celle de Mlle Valéda Poulin, de Beauceville.\u2014Mercredi le 6 juillet M.Andrew McCollough de St Côme, épousait Mlle Gertrude Colgan, fille de M.et Mme Thos Colgan de St Odilon.\u2014A Manchester, N.H., le 4 courant M.Gérard Audet, autrefois de Standon épousait Mlle Berthe Lord, fille de M.Mme D.Lord de cette paroisse, A tous ces nouveaux époux nous souhaitons une lune de miel sans fin.\u2014M.l\u2019abbé M.O'Farrell a passé quelques jours à Lévis la semaine dernière.\u2014Dr O.Lord et son frère M.Marius Lord, ont pasé le dimanche dans leur famille.\u2014Mlles Doreen et Margaret O'Far rell de St Malachie ont passé une semaine en visite au presbytère chez leur oncle M.l\u2019abbé O'Farrell.\u2014Mlie Mildred O'Brien était de passage à Québec, jeudi et samedi dernier.\u2014Mme Wilf.Mathieu et ses deux fillettes Constance et Lilian sont retournées a Waterville Me aprés avoir passé une quinzaine chez M.John O\u2019Brien.\u2014Le Sergent J.Tremblay du Royal 22e de Québec visitait sa mere Mme Tremblay derniérement.\u2014Mlles Desneiges Vachon E.G.M.de l'Hôpital St Sacrement de Qué- { ne Poulin, de St Martin.| L'ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.bec passe ses vacances dans sa famille.\u2014M.Mme Ths O'Conner sont revenus d\u2019un voyage en automobile de Boston et New-York.Leur jeune fille Mlle Mary qui étudiait à New York les accompagnait.\u2014Milles Béatrice et Julienne Fec- teau, visite Mlle M.Anna Rodrigue, de St Benjamin, \u2014Mme Michael Sheerin d\u2019Elizabeth N.J., est en promenade chez ses parents à St Odilon.rer COURCELLES Le 17 courant aura lieu dans notre église l\u2019ordination de M.l'abbé Aimé Tardif enfant de la paroisse, fils de M.Mme Alfred Tardif.La cérémonie sera faite par S.E.Mgr Plante.De grandes fêtes se préparent pour cette occasion.\u2014M.Mme Bernardin Roy, de Manchester N.H, et Mme J.Guay de Lennoxville visitent leurs parents M.Mme J.Roy.\u2014M.l'abbé Moise Roy de Cleveland Ohio visitait chez M.Ernest Bureau cette semaine.\u2014MM.et Mmes Ph.Paré et Robert Picard de Meriden Conn sont en promenade chez des parents et amis.\u2014 M, le curé est alle cette semai- seil les attendait pour leur souhaiter la bienvenue.\u2014 Retour de nos étudiants du Séminaire de Québec, M.l'abbé Rivard diacre, Du Sem de Montréal.M.l\u2019ab bé G.Gusy diacre, de l'Université Laval R.Morin étudiant en médecine, Albert Rivard étud.du barreau Du Sem.de Sherbrooke, Paul Gerin vainqueur du baccalauréat, G.Rodrigue R.St Laurent, E.Groleau.De l\u2019Ecole Normale, Jeanne Grenier Alice Veilleux, Juliette Raboin.\u2014M.Mme L.Poulin, D.Poulin et David Poulin se rendaient à Beauce- ville visitant quelques parents.\u2014Mlle Adrienne Sévigny, Germ.Morin, Chs Emile Morin, sont de retour de Montréal après un séjour de plusieurs mois.\u2014Mlles Bern.Sideleau, Rollande et Annette Poulin à Sherbrooke samedi par affaires.\u2014Mme Frank Boudreau de retour d\u2019un voyage de 1 mois chez son fils Georges de Rumfora Me.\u2014Mlles J.Denis, Laure Proven- cher, L.et M.A.Cousineau inst, de retour dans leurs famille pour les SAINT-CÔME: BAPTEMES: M.Mme Emile Paquet, née Adine ne, à Ste Hélène de Kamouraska, assister aux funérailles de M.En-, nis père de M.le curé.\u2014Mile Léda Bernier de Montréal, passe quelque temps dans sa famille.M.Thomas Gaumond de Québec en visite chez MM.Aug.et Léo- nidas Godbout ses neveux et chez Mme Vve F.Roy, sa soeur.! COMPTON La distribution des prix à l\u2019école no 8 eut lieu sous la présidence de \"M.l'abbé Rivard.Plusieurs parents et amis des élèves y assistaient.} Après un mot de bienvenue adres- s sé à M.l'abbé et aux visiteurs par | Mlle Rollande Veilleux élève de 2e année, M.l\u2019abbé Rivard fit subir aux élèves des différents cours un examen sur les matières du programme les plus importantes.L\u2019on procéda ensuite à la distribution des prix.Chaque élève a reçu un prix: de classe offert par la commission | scolaire.Sur 26 d\u2019inscrits, 12 élèves n'ont pas manqué un seul jour de pensé par M.le curé Brouille.Quelques prix spéciaux sont offerts par M.le curé, l\u2019institutrice et par des amis aux élèves les plus méritants.Mlle Françoise Loubier, dans une adresse présente les hommages des élèves au président de la réunion M.l'abbé Rivard qui adresse ensuite la parole aux élèves, Il leur met sous les yeux l'idéal qu\u2019ils devront réaliser durant les vacances d\u2019abord, puis dans une prochaine année scolaire ensuite.À tous il souhaite de bonnes vacances et la séance se termine par le chant: O Canada.\u2014M.Mme Ludger Denis recer vaient a diner dimanche, M.Mme L.Poulin, en \u2019honneur de leur récent mariage.En outre y prenaient part: MM.Mmes D.Poulin, Jean Poulin, Jos Denis, Rollande et Annette Pou- lin, Laurette et Noella Denis, Juliette Veilleux, Gabrielle et Rita Denis.Wilf.Veilleux, Rosario et Fernand Denis, Maurice Dents.\u2014M.Mme Borromée Hallé, de St Romain chez M.P.Carrier.\u2014M.Mme G.Boudreault, M.et Mme J.Jolin, Mme Emile Peloquin, de Rumford Me, chez M.Mme F.Boudreault.\u2014M.Mme A.Gauthier de Sherbrooke chez M.Mme David Poulin.\u2014Mlles Jeanne et Yvette Donaldson de Sherbrooke chez M.Mme A.Beaulieu.\u2014Dimanche le 3 juillet une délégation de 450 membres de 1'Union Catholique dé la Jeunesse Canadienne de Sherbrooke visitèrent Coa 'ticook en parcourant les différentes rues de cette ville.Ils furent reçus à Coaticook Nord par la fanfare locale de là, ils se rendirent à l'Hôtel + Bélanger, font part à leurs parents ct amis de la naissance d\u2019un fi's baptisé sous les noms de Norbert, Henri Paul.Parrain et marraine: M.Henri Létourneau et Mlle Ange Aimée Lé- tourneau.\u2014M.Mme Gustave Doyon née Yv.Loignon, un fils, Joseph, And~¢, Gabriel.Parrain et marraine: M.Mme J.Doyon.\u2014M.Mme Raoul Rhéaume, née Marie Jacques, une fille, Marie de Lourdes, Olivette, Gislène.Parrain et marraine: M.Mme Od.Bélanger.\u2014M.Mme Elie Poulin, née Julia Giasson, un fils Joseph Bruno, Do- nia.Parrain et marraine: M.Mme Alfred Dumas.\u2014M.et Mme Josaphat Bolduc, née Lydia Gagnon, un fils, Joseph Clermont, Roger.Parrain et marraine: M.Mme À.Létourneau.\u2014M.Mme Joseph Paquet, née M.Anne Poulin, un fils, Jean Luc, Cler mont.Parrain et marraine: M.Mme Archelas Poulin.-\u2014Le 5 juillet courant a été inhumée Colette, fille de D.Gagnon et de Clara Fortin décédée à St Côme de Linière le 3 à l\u2019âge de deux ans et trols mois.Mercredi, le 6 juillet 1932 dans la salle publique du village de Liniére ont eu lieu les élections des commissaires d\u2019écoles pour l\u2019année 1932-33.Dans le village de Linière les conseillers sortant de charge étaient: MM.Ulric Hardy et Em.Champagne.Ce dernier a été réélu et M.Josaphat Bernard a été élu pour remplacer M, Ulric Hardy.Dans la paroisse de St Côme MM.Joseph Paquet fils Aug et Lionel Morin ont été élus commissaires en remplacement de MM.Horm.Poulin et Wilfrid Bolduc sortant de char- e.\u2014Samedi le 9 julllet courant, a eu lieu l\u2019assemblée annuelle générale des directeurs et des actionnaires de la Compagnie de Téléphone Rural de St Côme.Après la reddition des comptes, par le secrétaire trésorier, on procéda à l'élection des nouveaux directeurs.Ont été élus directeurs MM.Ulric Hardy, J.E.Bélanger, Alfred Pou- ee lin, Fr.Veilleux, Ernest Poulin, Ww.Wilson et Joseph Routhier.\u2014M.Roméo Watters, de Québec, était ici jeudi le T, en voyage d'affaires.; \u2014M, l'abbé James Cantin, professeur au collège de Ste Anne de la Pocatière a passé quelques jours de vacances dans sg famil e.\u2014M.le notaire Boutin Bourassa et M.Hector Bégin de St Romuald étaient chez Mme N.G.Cantin dimanche dernier.SAINTS-ANGES M.l'abbé A.Tardif professeur au Collège de Lévis, à béni mercredi le mariage de M.Joseph St Hilaire et de Mlle Julia Tardif.M.Gédéon Tardif accompagnait sa fille et M.A.St-Hilaire marchand servait de té- | Cartes Professionnelles DENTISTES ABR aGaaUE, Docteur HERVÉ RENY | Chirurgien-Dentiste ST-JOSEPH DE BEAUCE, Qué.A STJOSEPH: les lundi, mercredi, vendredi \u2014 A BEA mardi, jeudi, samedi.me A STPROSPER: onaque Sime 196 VU VA VA A A A _ s \u2019 BL a veaux époux sont partis en voyage de noces aux Etats Unis.Nos meilleurs souhaits de bonheur les accompagnent.\u2014Le 20 de juin, M.Adélard Lab- bé et M.Mme Arthur Labbé et sa belle mère Mme Belcourt, tous de Meriden Conn., sont en visite pour un mois chez leur père en Canada.chez M.G.Labbé ni.de P.des Sts Anges.\u2014M.Mme A.Tardif et leur famille de Québez, sont en villégiature ici pour la saison d\u2019été.\u2014M.l\u2018abbé E.Tardif, du Collège de Lévis, est revenu dans sa famille pour les vacances.\u2014M.l'abbé Emite tait dans sa famille niers.Miles Bérangère et P.Lamarre, du couvent de St Philémon, viennent passer la vacance avec leur mère, gouvernante du presbytère, \u2014M.Edmond Faucher, prof.de Montréal, est chez son père M.Jos.Faucher.M.Jos.Perrault.de Montréal, est de passage chez M.Frs Perrault \u2014Nous apprenons avec plaisir que Mlies Bella Bisson et rernande Fon taine élèves de l\u2019Ecole Normale de Beauceville, sont revenues avec leur diplôme d'enseignement, Nos félicitations.\u2014M.Mme Stan.Drouin, restaurateur font part à leurs parents et amis, de la naissance d'une fille, née le 28 juin baptisée le 30, sous les prénoms de Marie, Gisèle, Guin- tal.Parrain et marraine: Juliette Drouin et Charlemagne Poirier.Tardif eccl.é- ces jours der- - Em - can a a OURQUOI ne pas prendre avantage de notre longue expérience dans l\u2019organisation de voyages par terre ou par mer?Nous sommes à votre entière disposition en tout temps.DRESSEZ-VOTS à C.A.LANGE- VIN, Agent Général, Trafic-Vo- yageurs, Gare du Palais, Québec, ou à P.E.GINGRAS, Agent de District, Gare Windsor, Montréal.| p RÉDUITS Ji \\ | ANT AN SN NN \\ 1) A : AY RIX Ph N N inane Hl oe moin a son fils.Pendant la un joli programme de chant et de mu- \u2014_ sique fut exécuté.Après la céréme- nie nuptiale le déjeuner fut pris à la TéL: RURAL Heures de B : résidence de M.St Hilaire.Les nou- ureau: 8 à 8 pan.DENTISTE Docteur L.-P.Gagnon, D.v.S.L.LD.Cté Beauce, P.Q.Spécialités: EXTRACTION DES DENTS SANS DOULEUR RAYONS X \u2014 DENTIERS \u2014 PONTS JEUDI: Journée des enfants Saint-Georges, Bureau démé- 20 ANS Ouvert à tout: nagé à DE PRATIQUE heure du jour résidence privée ACTIVE et le soir DENTISTE Docteur JOS.VEILLEUX, D.D.S., L.C.D.St-Georges - Est Co.Beauce OPERATIONS SANS DOULEUR Examens des dents \u2014 Rayon X gratuitement.BUREAU A BEAUCEVILLE-EST TOUS LES MERCREDIS ET JEUDIS Chez M.GEDEON ROY, ancienne propriété de M.ANTONIO MORISSETTE PRIX REDUITS Tél.: RURAL Heures de Bureau: 8 à 8 P.M.DENTISTE Docteur P.E.Thibodeau D.D.S.L.L.D.Cté Beauce, P.Q.Spécialités : EXTRACTION DES DENTS SANS DOULEUR DENTIERS \u2014 PONTS JEUDI: Journée des enfants \u2014 Des prix défiant toute compétition.Saint-Georges, LE BUREAU DU Docteur Alexandre Melady Chirurgien-Dentiste est ouvert tous les jours à : STE-MARIE, Beauce de Ville où M.le maire F.Lajoie et MM.les échevins et membres du con- tôle ondulée ordinaire métalliques, = Eastern Steel Products, Limited 1335 Delorimier, Montréal, Qué.ban dalles et dailots, ventilateurs, puits AUTO DEMANDÉ Echangera pour Auto Chevrolet ou Pontiac 1930 ou 1931 Sédan ou Coach en parfaite condition.Donnera en échange un PIANO AUTOMATIQUE a coûté $600.00 comme neuf calsse en acajou, 70 rouleaux, une pompe à nettoyer, et un banc.Paiera la différence en argent s! l'auto est supérieur dans le prix d'échange.S\u2019adresser à : L'\u201cECLAIREUR\u201d, Beauceville Alex.JULIEN, Prop.HOTEL PLAZA PLACE JACQUES-CARTIER MONTREAL Wilfrid GERVAIS, Gérant SLE TEM DE CHANG _ POUR DE LA JE DORS \"TRES MAL LA NUIT PS ER TU DEVRAIS ESSAYER LA F rontenac ; roniena @Export*Ale A6 AVOCATS Téléphone RURAL HEURES DE BUREAU 9 à 12 heures A.M.\u2014 2 a 5 heures P.M.7% à 8% Je soir AVOCAT ROBERT VEZINA Licencié en droit Saint-Georges-Est Cté Beauce BUREAU SECOND ETAGE EDIFICE LACROIX En face de (a Banque Montréal Téléphone LOCAL PAUL-EUGENE BAILLARGEON.B.A., L.LL.AVOCAT HEURES DE BUREAU: 8 hrs a.m.A midi \u2014 2 hrs.p.m, à 6 hrs.9.30 hrs.à 8.30 hrs.' | Edifice: EDOUARD LACROIX, (Second Etage) il ST-GEORGES-EST, Cté Beauce mr Téléphone RURAL HEURES DE BUREAU 8 à 12 heures A.M.\u2014 3 à 6 heures P.M.Christophe Taschereau AVOCAT Licencié en droit | Ste-Marie de Beauce, P.Qué.ee, \u2014 \u2014 René Blanchet ARCHITECTE MEMBRE DE: A.A.P.Q.ET KR A.L GC LEVIS, P.Q.Tél: 241 6, rus Blanchet, ~~ - - un met] ile rep\u201d ue hou vera com Heu tein porläl soiré alors ] te, L dane tions l'une | tu et j'agri I Jen] qui = comp 1 1] pas.| wijet de gel 3 1 fe si we pas le moi Il verrai vent © chemi qui ch 6 L gue 1° Ce n'y comnt' Tt = Amol; 1 pr tion.r Il Q nent t qui les memes vant s regard la rue société à l\u2019ini Il alors et l'or £e que 0 Toteai { ç 1 var d oF impor dre nu Dos {i i ~ depo, | propa SENS « ( tout | Toe une } tême ; ( sires mond I tous de Q haute prix Cette des r effrér le ret qui éconc taire prod reux conf mme | ce | | (di » a | 61 _ LE BON SENS ET LA VIE SIMPLE fout le monde est cependant d'accord pour dire que s\u2019il y avait un peu plus de bon sens dans le monde, les choses iraien: mienx.Rien n\u2019est plus faeile que de vulgariser is bon sens.Voici la méthode.at .T1 suffit à observer les hommes vraiment sensés.Heureusement il en existe encore.; .On remarquera bien vite que ces hommes ont des points de pepire, dvs jalous, ont des signaux d\u2019alarme qui les empéchent de dérailler et les empêchent de tomber dans l\u2019exagération.Si done on faisait connaître à tous, les poteaux indicateurs du pon sens, fous ceux qui se donneraient la peine de les regarder trouveraient \u201cgalement le chemin.* x # + Les voici : 1u / poteau indicateur de l'ORDRE.\u2014 Commencer par le comté ment, L'homme de bon sens réfléchit avant de parler.Il \u201crudie son itinéraire avant de se mettre en route.11 nrend les mesures préventives pour éviter des accidents, au tieu d'intervenir quand il est trop tard.1 ++ documente, il se trace un programme de vie, un but i atteindre.zu lieu de vivre au jour le jour.va Le poteau indicateur de la PROPORTION, Un homme de bon sens n\u2019exagère pas, il ne parl2 pas par su- portatifs: il emploie des comparaisons.Il seit distinguer l\u2019accessoire du principal.En s'occupant trop de choses accessoires, on complique la vie alors qu'il tandrait la simplifier.]| faut s\u2019oceuper de l\u2019ensemble d\u2019abord, de l'accessoire ensuite, L'honine de bon sens ne va pas aux extrêmes, il n\u2019a pas de tendances vseentriques, mais il va vers le centre, vers la base des questions.I ne confond pas la partie avec le tout.1} «1 l'homme de la juste mesure.Ii 1 confond pas la règle avee l\u2019exception, le normal avec l'anormuil.Il at que la famille et l\u2019agriculture sont les bases de la socié- | ti et il vherehe à consolider l\u2019éducation familiale et À développer j'agricitinre, % Le 1oteau indicateur de l'OPPORTUNITE.Il - à des personnes très intelligentes dont l\u2019action bonne en dleméme manque pourtant d\u2019opportunité : tels les semeurs d'idées qui sement avant de préparer le terrain.qui ne se rendent pas compte Ps contingences, qui arrivent trop tôt on trop tard.Je L+ poteau indicateur de la PRUDENCE, L'homme de bon sens ne parle pas des choses qu\u2019il ne connait pas, Il \u201céaute, se renseigne et ne s\u2019aventure pas sur un terrain, au sujet Hiquel il n\u2019est pas documenté.T1 expérimente d\u2019abord avant de généraliser, So Lo poteau indicateur de la TOLERANCE.L'Ivmnme de bons sens sait que la plupart des gens ont 907: de suje*< -ur lesquels ils peuvent s\u2019entendre et que leur vie pourrait æ passer à réaliser les projets utiles ou binfaisants sur lesquels tout le men: est d'accord.Ii 1 parait done pas nécessaire de se cantonner sur le petit trrrait cu l'on est en désaccord.Là encore d\u2019ailleurs ce n\u2019est sou- ÿ vent que question de mots et de détails qui divise : car tous les chemins mènent à Rome.L'homme de bon sens est done un homme qui chereh+ la paix.fo Te potrau indicateur du CONTROLE.L'honime de bon sens n\u2019est pas un naïf.il ne croit pas tout ce que l'un Ini raconte, tout ce qu'il lit : il vérifie et se rend compte.Ce n'est pas un aveugle moral, il se contrôle lui-même, il se rend eamnte d- l'exécution de son programme de vie.tv Le poteau indicateur du PROGRES et de L\u2019OPTIMISME.SI Vous remarquez une personne qui critique beaucoup, qui dmolit sans rien édifier.vous constaterez qu\u2019elle n\u2019est pas amie fa provres, Un homme de bon sens voit tous les côtés de la question, anis il s'arrête de préférence aux aspects encourageants.ll y a l'esprit de progrès, il préfère construire plutôt que de &triir.Cet homme trouvera le bonheur.fo Lr poteau indicateur du DEVOIR.Quand on observe autour de soi, on voit des gens qui s\u2019nceu- rent tron de ce qui ne les regarde pas et qui oublient de faire ce qui les regarde, c\u2019est-à-dire leur devoir, le perfectionnement d\u2019eux- mimes ot de leur famille, Si on désire que la rue soit propre, que chacun la balaye devant sa mnaison dit un proverbe chinois : Mais si l\u2019on se contente de regarder son voisin balayer et si l\u2019on néglige de balayer soi-même, la rue nv sera jamais propre.Si chacun ne fait pas son devoir la société ne marchera jamais bien.T1 ne faut pas substituer l\u2019étatisme à l'initistive privée mais surtout encourager celle-ci.1 faut apprendre aux familles À bien élever leurs enfants : alors trsite la société deviendra bonne.sinon on perdra son temps «t l'on r'abtiendra pas des résultats proportionnés aux efforts, parte que e+ efforts porteront trop hors du centre.hors de Ja base.x * * * Mr pourrait objecter qu'il n\u2019est pas facile de se servir de ces potraux (\"ct ume erreur, il suffit de les regarder.Wid une question importante se pose a vous, demandez vous : lo ¥st-ce que je procide avee ordre ?Est-ce que je commence par le nimencement Ester que la chose qui se présente devant moi a une certaine mportinee 00 Nest-ce pas une chose aecessoire qui me fera perdre un toanps précieux 7.Est-ce le moment opportun de men occuper 7 Le terrain est- id suffcanment préparé ?Ae true dit l'expérience du passé à ce sujet, ne convient-il pas i faire de nouveaux essais ?ne F + # Entre amis = \u2014Îl faut vous marier\u2026 .L'hom- ne doit pas vivre seul._Crois-tu * Ce sont les femmes font cou ir ce bruit-là.x x +* Accord parfait Elle \u2014 \u2018C'est à cette x tu rentres ?Eh bien | tu peux journer d'où tu viens !\u201d\u201d ; Lui \u2014 \u201cUn peu de patience, Eu- ca ne rouvre pas avant six pures.-Intiquités \u2014Je vouci ais trois fauteuils anti- La comm «-lui-là, dans quelques purs.\u2014C'est atendu, madame ! Le mps de p 000 la commande à mon bénisse.-! vous serez servie.= x + Confuston La doctes:.\u2014 Et surtout, fumez Le mais.\u2014 Ah! zut ! Moi 5 ne fum.i+ pas du tout.= +* Lommérages | \u2014\\ogs ma bonne dame, ! bangue du c-in a sauté ! i \u2014C'ost-v p1s Dieu possible ! Je | VEZ \"22e utendu.| * #* * i » rand pas Mac 5.une jeune me T1 1 \u2018+, du reste, mais qui pause ur: è die.Le docteur qui te, la trouve assise ! ù as un fi.ul languissement.| ab ë lui \u2014Fh .chère madame, lui nde coda va-t-il mieux ?\u2014Je sun moore bien faible, doc- | gz, et; one si Je puis mettre ; ped de.++ l\u2019autre.\u2014On! - 8 de fait i ! DU FOYER L'ANGE Ce sont femmes qui unissent R qui \u201cnt les maisons, qui gent tout I detail des choses do-; diques ef ui, par conséquent, dé- dert de co; touche le plus a tout genre hu in.Fénclon.| sou \u2014\u2014 Les taux de l\u2019électricité Le Comit\u201d Administratif tiendra seance ct après-midi, mais il #ra pas curstion des taux d'élec- é.L'in vnieur de la ville, M.vard Ho el, ne soumettra que an le non des experts qui s\u2019oc- feront de celle question.heure-ci | L\u2019ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.=k PAGE SEPT NT \u201cMarianne sen va n 4 \u201c\u2018Attachez-donc votre âne, Par derrier\u2019 le moulin\u201d, tau mouli Le meunier qui la voit venir, (bis) S'empresse aussitôt de lui dire: (bis) Ma p'tit\u2019 mamze!l\u2019 Marianne, Attachez-donc votre âne Catin, Af Sf | et l\u2019arome dé LE PAQUET le Quesnel.li tissé \u2014 c'est un mélange de QUESNEL Le Marianne renferme la saveur naturels cultivés dans la belle province de Québec, y compris variétés choisies du meilleur tabac en feuilles du Québec.licats des tabacs n\u2019est pas aroma- un mélange de nier.LHON.GODBOUT ET LES CULTIVATEURS L\u2019Hon.ministre de l\u2019Agriculture fait un nouvel appel aux cultivateurs.Questionnaires auxquels il faut répondre.40,000 réponses à date contre 57,000 l\u2019an der- La crise ne doit pas être une cause d\u2019apathie.Elle doit plutôt stimuler la ferveur.\u201cI ne faut pas que les cultivateurs (sont-ils dit qu'étant donné la tran-\u2019 parce que l\u2019Agriculture se ressent { quilité des affaires dans toutes les de la dépression tout comme les au-'lignes, il était inutile de remplir (tres ont (cette formule.Mais tel n'est pas le inture invraisemblable, | Moins besoin qu\u2019en temps normal de jcas, C'est justement dans les pe- l'établissement de justes statistiques 'riodes de fléchissement que les culti- à déclaré le ministre de l'Agricultu- |vateurs doivent s'appliquer à four- tres industries, pensent qu\u2019ils re de la Province de Québec, en pre- \u2018nant connaissance d'un rapport de jeomplets pour permettre aux autu- ztatrsticiens du Département agrico- rités d'estimer avec sûreté l'actif le, Le nombre des réponses au ques- (tionnaire agricole de juin 1932 ne\u201c \u2018est déjà un grand =e chiffrent qu'à 40,000, L'an dernier | à pareille date, il s'élevait à 57,000.L'un dernier la province de Québec était classée au deuxième rang pour le Dominion, avec un pourcentage de réponses de 42 pour cent.Le ministre de Agriculture aimerait a le voir conserver au moins cette position.\u201cComme dans le passé\u201d, ajoute l'honorable M.Godbout, \u201cnous avons bénéficié de la coopération du personnel enseignant des écoles rurales dans la distribution des question- | naire aux cultivateurs et la collection des réponses, et je suis heureux de remercier publiquement les instituteurs et institutrices pour cette coopération tribués, que beaucoup de cultivateurs ont négligé pour une cause ou pour une autre, de remettre leur réponse à l\u2019instituteur ou l\u2019institutrice de l'endroit.Peut-être se ;nir des renscignements précis et \u2018du pays et aviser aux mesures à | prendre pour corriger des déficits le production, pour activer le marché et venir en aide à la classe agri- J'invite donc instamment nos jeultivateurs qui ont négligé de rem- iplir ce devoir, à faire un léger ef- ifort de bonne Volonté et à fournir pict à quelques jours les quelque \"dix sept mille réponses qui man- \"quent encore pour placer la provin- tee Æe Québec au niveau de l\u2019an dernier.\u201d cole, | Cet appel de honorable M.God- \"bout sera certaînement entendu de {la classe agricole qui a tout intérét à documenter le mieux possible les autorités fédérales et provinciales sur les étendues en culture et le bétail gardé sur les fermes.Les ré- ponsca au questionnaire de juin, maintenant que les instituteurs et institutrices ont quitté les classes, peuvent être transm-zes directement au Bureau Fédéral de la St«tistique Ottawa, en franchise sous l\u2019enveloy:- Les Ay \u2019 Filatures BE de Woodstock, Travaillent pour FORD id re v vi Phase importante, de la reprise des activités \u2018a au Canada, est illustrée fci.On y voit \u201chses fllatures do Ia France Plushes Limi.podstock, Ont, travaillant pour la compagnie ka me Me td, à W : à la l'intériey fabrication du mohair, tissu qui couvre IP den nouveaux Ford, 8 cylindres en V.Le 1 O° tines progresse do façon satisfaisante, CS Méticre lilustrés file deux pièces d\u2019étoffe fine lame coupe ensuito les fils qui re- à acan la fois, Une nent plore con Tée dans doux pièces.En plus \u2018ion des étoitez : Ia filature proprement dite, il y à ceux qui fetntare des, fil propre au tissage, ceux préposés Étoiles et coux qui ont charge de l'inspec- expédiées, des ouvriers em- à la = pe qui accompagnait le questionnaire au moment de sa distribution.LA SANTÉ POUR TOUS | Notre préfégence détermine le \u2018choix de nos aliments.I! s'en suit done que =i nous voulons nous assurer une nourriture bien ordonnée, \u2018nous devons choisir des aliments qui !contiennent les substances dont le ,corps a besoin pour se maintenir en, \u2018état de santé.| Nous mangeons parce que nous avons faim peut-être, ou encore parce qu'il «st temps de manger.Tous lex aliments servent à apaiser la faim mais pour avoir une bonne nourriture, il nous faut encore davantage, H des aliments qui fournissent à l\u2019or- gunisme lus substances dont il a be- nergie qu'il dépense en travail mus- tion et à la réparation des tissus.Un de nos hommes de science, connu surtout par ses travaux au sujet de la nutrition, nous dit que si nous voulons paraître jeunes, nous devons nous servir tous les jours des aliments de protection, le lait, les lé- xumez verts et les fruits.En général, nous pouvons dire que la person- Ne qui ne prend pas une alimentation bien ordonnée vieillit prématurément.Un bon nombre de parents qui ne manquent jamais de voir à ce que l'alimentation de leurs enfants soit bien ordonnée, se préoccupent guère de leur propre nourriture, et ils peuvent se demander pourquoi leur santé n'est pas bonne.Aussi, beaucoup de femmes d\u2019affaires pèchent contre les lois de la nutrition et perdent leur santé et leur position, surtout parce qu\u2019elles ne se sont pas procurées des repas convenables.Le régime de l\u2019adulte doit comprendre une chopine de lait par jour, pris soit comme breuvage, soit ajouté À d'autres aliments; des légumes verts et des patates: les fruits frais ou sechés, un oeuf, ou de la viande, ou du poisson, de la céréale, ou du pain et du beurre.Ce régime nous offre un grand choix d'aliments.Pour avoir une alimentation bien ordonnée, il nous faut prendre un régime varié afin de nous procurer tous les éléments qui nous sont nécessaires.Avec ce choix, nous pouvons prendre les aliments que nous savourons pourvu que nous n\u2019en mangeons pas un ou deux à l'excès et à l\u2019exclusion d\u2019autres dont nous avons besoin.Nous avons une tendance de prendre trop de viande, de sucre et de féculents, et trop peu de fruits, de légumes verts et de lait.Nous pouvons corriger cette tendance en prenant du lait à boire à la place du thé et du café, en mangeant des salades et en prenant pour le dessert des fruits à la place des pâtisseries.Nos besoins alimentaires varient avec l'âge et l\u2019occupation.Nous pouvons nous peser de temps en temps pour nous mettre en garde contre l'excès pondéral.Une personne en état normal de santé, qui augmente ou qui diminue la quantité de ses aliment peut so tenir le poids au chiffre normal.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014rtt\u2014\u2014\u2014 On dirait que le sang est | en EXCURSION AU PAYS DES ACADIENS Par le Pacifique Canadien, 22 juillet.le Continuant la série de ses excursions à bon marché vers les différentes parties du pays, le Pacifique Canadien annonce maintenant pour vendredi, le 22 juillet, un grand voyage en Acadie, en passant par St-Jean, N.B.et se terminant à Halifax.Comme pour les excursions organisées précédemment, les billets pour ce voyage se vendront à des prix excessivement réduits.Pour aller de Montréal à St-Jean et retour, par exemple, il n'en coûtera que sept dollars, tandis que pour aller jusqu\u2019à Halifax et en revenir, le billet se vendra onze dollars.Il suffit de songer un peu à la distance parcourue pour réaliser l'importance des concessions faites par le Pacifique Canadien en cette circonstance.L'Acadie tient au coeur des Canadiens de la province de Québec par les origines de sa population, par les souvenirs historiques qu'elle évoque et par les aspirations communes qui unissent aujourd'hui plus que jamais les Acadiens et les descen-\\ dants des colons francais qui s'établirent sur les bords du Saint-Lau- rent.Un voyage au pays d\u2019Evangéline est donc en quelque sorte un pèlerinage vers des lieux où malgré toutes les vicissitudes possibles, une race soeur lutta comme nous pour assurer sa survivance et perpétuer ses traditions.On aura dans ce voyage organisé par le Pacifique Canadien pour le 22 juillet prochain, une occasion unique de visiter à bon marché cette région si intéressante de l'Acadie.On pourra admirer les superbes panoramas du bassin d\u2019Annapolis, visiter Grand Pré, qui fut le théâtre principal du grand drame de la \u201c\u2018dispersion\u201d en 1755, et reprendre contact avec les descendants de ces exilés, qui habitent aujourd'hui des villages florissants sur la baie Ste- Marie.Le départ de Montréal aura lieu nous faut apaiser la faim, sans doute, muis de plus nous devons choisir, soin pour conserver sa chaleur et l\u2019é- : culaire, et qui servent à la forma- : le vendredi, 22 juillet, de la gare i Windsor, et l\u2019arrivée à St-Jean, de | bonne heure le lendemain matin.Ceux qui voudront traverser en Aca- die prendront alors le vapeur \u201cPrin- jcess Helene\u201d pour aller à Digby, d\u2019où les trains réguliers du Domi- [nion Atlantic les conduiront soit dans la direction nord, vers Anna- MONDAINES DU JOUR ET EPOUSES DE DEMAIN Lors d'une récente réunion de jeunes filles, plusieurs s'avouaient l\u2019autre jaur, qu'elles sont plutôt délaissées par les jeunes gens sérieux, qui cherchent en dehors des grandes villes celles qu'ils épouseront demain.Une revue mensuelle signalait aussi ce fait, le mois dernier, dans un article signé par une femme.I! semble donc que ces constatations s'appuient sur un état de chose existant.Si tels sont les faits, il conviendrait non seulement de les observer, mais aussi et surtout d\u2019en rechercher les causes.Elles sont nombreuses autant que diverses.Plusieurs sont du côté des jeunes gens, un peu inhérentes aux difficultés des temps actuels, et retardent ainsi les décisions de l\u2019épouseur en perspective.L'on ne se marie pas seulement avec des prières: il faudra vivre, et pour cela, il faut avoir une position qui puisse assurer le pain.Mais il y a plus, disent les jeunes filles.L'on nous délaisse pour nos soeurs en dehors des grandes villes, pourquoi?Pourquoi?\u2014 Comment un jeune homme sérieux peut-il arrêter son choix sur le modèle suivant de jeune fille: c'est le modèle de la mondaine du jour.Elle fume, danse, et connait tous les vins.L'automobile l'a promenée sur toutes les routes.Avec les hommes, elle est trop camarade, trop audacieuse, ou simplement légère.Le cinéma et ses artistes.la préoccupent d\u2019abord.Vous l\u2019entendez causer; \u2014 ses pas légers et sans suite portent sur des riens, sur mille niaiseries.Pas un raisonnement sérieux, Plus elle converse, plus vous sentez qu\u2019elle manque de nombre, de poids et de mesure.Elle s'affiche indépendante de tout le monde, y compris ses parents, qui la soutiennent chaque jour et dont, en fait, elle ne peut se passer.À lu maison, elle ne fait rien d'utile, rien qui puisse rendre la vie moins coûteuse.Au contraire, ses goûts et caprices sont aussi extravagants que l\u2019est la mode dont elle est l\u2019esclave.Vaniteuse à l\u2019extrème, elle ambitionne tout, jusqu\u2019au plaisir de voir son portrait dans le journal, et son nom dans les carnets mondains.Des lectures?Si elle en fait, \u2014 ce qui n\u2019est pas bien sur, \u2014 sont douteuses.Bref.connaissances d'ordre intellectuel ou de ménage à peu près nulles ou simplement superficielles, caractère à redresser, moral à refaire, voilà pour les qualités essentielles qui font l'épouse polis, Grand Pré, Kentville et Halifax.De St-Jean, les | pourront aussi aller vers ton, capitale du Nouveau-Bruns- wick, ou vers St-Andrews by the Sea, superbe villégiature située sur la baie de Passamaquoddy et où le Pacifique Canadien dirige le luxueux hôte! \u2018\u2019Algonquin\u2019\u2019, rendez-vous de rombreux touristes chaque été.excursionnistes St-Jean, le 25 juillet, par deux trains, l\u2019un quittant cette ville à heures de l'après-midi et l'autre quatre heures plus tard.Le premier de tces trains arrivera à Montréal mar- tdi le 26 juillet, 7.05 hres du matin, et le second à 10.30 hres du {matin.| les organisateurs de cette excur- | on s'attendent à ce qu'une délégation de canadiens-français en fasse partie.le génie, qui n\u2019est qu'une forme supérieur de l'harmonie, a, sous pei- \u2014 HELLO.Frederic- ne de mort, pour base le bon sens.forte: ces qualités manquent chez la jeunq fille mondaine.L'épouseur | constate cette carence, et cherche -ailleurs.lt trouvera.Mais la mon- | daine avec tous ses caprices et tou- he son extravagance restera sur la tablette.comme on dit.Ft c'est (juste.Pourquoi le jeune homme sé- Chaque papier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant trois semaines.3 Papiers dans chaque Paquet.10 CENTS LE PAQUET dans les Pharmacies, les Epiceries et les \u2018 agasins Generaux.POURQUOI PAYER PLUS?The WILSON FLY PAD CO.Hamilton, Ont.Se Porte Bien Maintenant \u201cJ\u2019ai souffert pendant longtemps de constipation\u201d, écrit M.C.H.Da- vidmeyer de N.York City.\u201cVoilà quatre ans que j'emploie le Novoro duDDr Pierre et depuis ce temps, je la fournir.Livré exempt de douane au Canada ere QUE FAIRE DE tous ses abonnés.NOS FILLES ?portait sur nos cornsoeurs, sujet très délicat, qui ne manqua pas d\u2019amener plusieurs concurrents.La question était la suivante.\u201cQue faire de (nos filles?\u201d De nombreux concurrents y prirent part.Et voici la réponse qui fut jugée la meilleure, et partant qui : gagna le prix! (Que ferons-nous de nos filles?\u201cD'abord des chrétiennes à l'âme vaillante et forte, puis donnez-leur une bonne instruction élémentaire.| A pprenez-leur à préparer un repas convenable, à laver, à repasser, à raccommoder les bas, à coudre des boutons, à faire une chemise et à tailler tous leurs habits.Qu'elles sachent faire leur pain et qu\u2019elles se rappellent qu\u2019une bonne cuisine épar gne les dépenses de médecine et de pharmacie.\u201cDites-leur qu\u2019un écu de cinq francs se compose de cent sous; que pour épargner il faut moins dépenser: qu'on doit s'attendre la misère lorsqu\u2019on dépense plus que ses revenus.Enseignez-leur qu\u2019une robe de coton payée vaut mieux qu\u2019un vé- me porte bien; mes intestins fonc-!tement de soie sur lequel on doit de tionnent régulièrement.\u201d Cette vieille médecine de famille facilite les ! fonctions des organes de digestion scheter et faire le compte de leurs et d'élimination.Seuls, des agents ! dépenses: répétez-leur qu'un honnête locaux désignés par le Dr Peter Fahr | guvrier en tablier et en bras de cheney et Sons Co., ae Chicago peuvent | mise est cent fois plus estimable, l'argent.\u201cQu'\u2019elles sachent de bonne heure n'eut-il pas le sou, qu'une douzaine {de jeunes gens vaniteux, imbéciles jet dégradés.Apprenez-leur à culti- Iver le jardin, à aimer les fleurs, et Len général toute oeuvre de Dieu.| \u201cAprès cela faites-leur donner des leçons de piano et de peinture, si vous en avez les moyens, mais sa- Un journal américain organisait |chez que ces arts sont tout à fait se- dernièrement un concours ouvert à !condaires, et tiennent peu de place | dans l'existence pour la rendre heu- Le sujet du concours en question reuse.\u201d 2 sans appétit; tout le long du jo plus vous éprouvez d'étranges \u20ac que quelque chose ne va pas et mulnises.c'est un médicament qui s'adres c'est A cette condition sculeme vigeureuses, Pâleur Faiblesse boue .0.- fricux se risquerait -il én nienage avec la jeune fille mondaine dont toute l'éducation toute l'instruction et tou- ite ja formation lui inspirent si peu! Le retour à Montréal se fera de Les Vierges folles, les épouses de de-) main?Non, détrompez-vous disent les jeunes gens sérieux, La vie d'é-; Fouses comporte des sacrifices et (partant exige une ame forte, du ca- jractere, des connaissances sérieuses, ref du poids et de la mesure, ct vous n'en avez pas.Nous cherchons \u2018ailleurs.Ces jeunes gens ont raison.La leçon qu\u2019ils donnent vaut d'être forte incditée par plusieurs mondaines qui; ,=oupirent.quoi le prince charmant s\u2019eleigne d'elles.mondaines du ainsi Les .! juur ne sauraient être les épouses de ! {demain!.si le jeune homme est sé- i rieux.Dont actu.! H.I.sans s'expliquer pour-; Manque d'appétit Migraine Sensation permanen- Troubles d'estomac Troubles internes i te de fatigue Irritabilité causés par l'ANEMIE subi une 2 opération.À lit, je mr» > de tête et Une lissituide Huit Un tonique et je d'eida \u2018 \\près un trait nent de quele | sorees, de Uemnbonpeint, ine t* est devenue excellente\" M rte, Trois-livières, P.Q.\"i Pilutes ROUGES: partout « 1.25 25.i PROTEGEZ-VOUS.ou 1 les ot Faibles, | ! Hy t ! Cie Chimique Franco-Américaine 1 Femmes ANEMIQUES traitez vos muilaises à leur source même Depuis quelque temps, vous vous levez fatiguée, sans entrain, N\u2019allez pas commettre l'erreur de prendre n'importe quel remède si vous voulez recouvrer la santé.les Pilules ROUGIS espécialement préparées pour les femmes) Essoufflement au mofudre effort \u201cJ'ai souifert d'anémi- 1 y à quelques années après avoir is releve bien faible, avee des vertiges, des maux extrime dans tous les membres, Il me CONSULTATIONS MEDICALES PERSONNELLES correspondance au No 1570, rue St-Denis, Montréal.RE EXIGEZ tes VERIT \\BLES Pilules ROUGES pour les Femmes Pâ- Pilules ROUGES pour les Femmes Piles et Faibles, ur, vous ressentez cette fatigue, en louleurs icl et 12.Vous vous dites vous songez à faire disparaître vos Ce qu'il vous faut sera à la cause même de votre mal: nt que vous redeviendrez fortes et trrégularités Douleurs de dos, de reins ant passé plusieurs semaines au ai de prendre les Pilules Rouges.ques semaines, j'avais acquis des ontinuant de me traiter, MA san- me A, Proulx, R, R, Ste-Margue- ou par wu par Ja poste: 50c la boîte ou 3, 1FUSEZ les SUBSTITUTIONS.Ltée, 1566 rue St-Denis, Montréal blanche), \u2018* Export\u201d (êt votre préférence.Péti Quand vous commandez dela bière, dites d'abord \u2018*de la Molson, s\u2019il vous plaît\u201d.puis ajoutez \u2018India Pale\u201d* (étiquette quette dorée)ou**Stock\u201d (étiquette bleue), selon lantes, rafraichissantes.vivifiantes, ce sont des bières de santé et de bonne cariaraderie .les bières préférées dans la province de Québec depuis plus d\u2019un siècle.grais de cette plante qu'on a le géni oseph \u2014 eee Ca le rendra plus tolérant PAGE DOUZE re Pour ceux qui | n\u2019ont pas de travail (Suite de la première page) préparé à expliquer comment.si l\u2019on vous confie ce travail, vous pourrez faire faire plus d'argent à la firme que vous en exigerez en retour.Je le répète : *\u2018Servez-vous plus de votre tête que de vos pieds en cherchant du travail.\u201d Neuf fois sur dix, cette méthode vons procurera une position.même quand il n\u2019y aurait pas de position vacante en apparence.Si cependant.vous étiez l'exception à la règle.ne restez pas oisif.Mettez-vous à l\u2019ouvrage régulièrement et consciencieusement.même =\u2018i} vous fallait travailler un certain temps pour rien.Le pays ne sortira jamais de cette dépression si nous ne travaillons pas davantage.Ce n\u2019est que par un travail plus hardu et intelligent de la part de tous que la prospérité nous sera rendue.| Voiei quelques suggestions : si vous louez une maison et que vous êtes sans emploi, demandez au propriétaire de vous fournir | les matériaux nécessaires, et proposez-lui de peinturer la maison, de ! réparer la toiture, ou de faire autres : \u2018parations en paiement \u201c| votre loyer.Cela du moins apporterait .prospérité dans l\u2019industrie de la peinture et du bardeau.Si vous avez été congédié par un mänufaeturier ou par un marchand de chaussures.influencez les gens de votre entourage à acheter des chansures de ce marchand ou manufacturier.Les affaires attendent seulement plus de ventes pour redevenir meilleures.Si tous ces millions de chômeurs commençaient aujourd\u2019hui à vendre les produits accumulés des manufactures.la prospérité reviendrait demain.Enfin.si vous ne pouvez pas créer vous-même un travail.pré- parez-vons done vous-même dans une certaine ligne.Ceux qui seront les premiers à recevoir des salaires seront ceux qui s\u2019entéteront à travailler, même s'ils ne sont pas payé.Soyez sports et faites envie aux autres en vous employant.Souvenez-vous que n'étant pas employé vons avez une belle occasion de vous développer physiquement.mentalement et spirituellement.des conseils.soit pour un régime.soit pour exercices ou habitudes.Consacrez une heure par jour à accumnler des forces physiques.Respirez profondément, buvez beaucoup d\u2019eau, faites suffisamment d'exercices.mastiquez bien votre nourriture.et prenez beaucoup de sommeil avec les fenêtres ouvertes.Passez une heure chaque jour dans une bibliothèque publique.étudiant avec méthode l'industrie que vous désirez approfondir.Ces bibliothèques sont des mines d\u2019or pour qui sait en tirer partie.Ne perdez pas votre temps à lire les journaux ou livres légers.ou \u201cLE CHANTEUR INCONNU\u201d LUCIEN MURATORE, SIMONE SINON, JIN GERALD, TOUR.JANSKY, SIMONE CERDAN, que tout le monde admire.et, vous .vous reprocherez toujours de ne pas Allez dans un dispensaire et faites-vous examiner.Demandez |» np J cette occasiôn spéciale que vous offre le théâtre St-Georges.ADMISSION: $0.25 et $0.35 Notre prochaine vue sera : SON ALTESSE L\u2019AMOUR GRAND SPECIAL FRANCAIS !.L\u2019ECLAIREUR BEAUCEVILLE, JEUDI LE 21 JUILLET, 1932.DU BESOIN D\u2019IDEAL -CHEZ NOUS (Suite de la lère Page) sans ouvrir les lèvres pour protester.Hélas, elle ne semble pas réaliser que tout ce qui se fait au- jourd\u2019hui c'est elle qui devra le subir demain.A ceux-là qu'un sentiment de pitié plutôt que de mépris naisse dans vos coeurs, Oh, oui qu\u2019ils sont donc difnes de pitié ces pauvres jeunes qui n\u2019ont Jeudi et Samedi, les 21, 23 juillet \u2014 Avec \u2014 JEAN MAX.Le Chanteur Inconnu est une voix avoir entendu, si vous manquez bien à écouter la radio.Servez-vous de chaque minute pour recueillir les informations qui vous seront précieuses un jour.Rappelez- vous que vous avez autant de temps que le président Hoover ou Henry Ford.La différence entre eux et vous, est dans la manière dont vous employerez ce temps.De plus.n\u2019oubliez pas que le temps est une chose qui ne peut jamais être repris.Quand vous perdez votre argent.votre santé ou même votre réputation.vous avez surtout ceux de la jeune génération, AMATEURS DE SPORT Ottawa, Les Canadiens français, toujours une chance de les recouvrer.mais vous ne pouvez jamais reprendre un jour perdu.Finalement.servez-vous de ces jours d'oisiveté pour vous développer spirituellement.Faites renaître dans votre âme ces grandes qualités d'initiative, l'empire de vous-même.courage et persévérance.qui sont des qualités essentiellement spirituelles et qui viennent seulement d'une vie honnête.réfléchie et pleine de services pour son prochain.Avec ces qualités, rien ne peut vous arrêter.Procédant avec ce programme implicité vous découvrirez que vous suivez et appuyez l'Eglise.Faites-vous un ben ami du prêtre, ministre ou rabbin, non pour leur demander de l'ouvrage ou de l'argent à emprunter.Demandez-leur plutôt de vous aider à reprendre courage.énergie et possession de vous-même.Ils vous aideront à résoudre vos problèmes personnels et souvent leurs consultations vous vaudront mieux que celles de docteurs ou d'avocats.En 1929-1930.avant que les taux des dettes et salaires sent réduits, tous croyaient que la dépression économique serait de |duirait le moins de fatigue possible courte durée.Alors.plus d'une réforme morale s'\u2019imposait déjà.tout en conservant en bonne condi- Cependant, aujourd\u2019hui que la dépression est au paroxime.la situa- tion les muscles, les poumons et le tion exige une déterminatiin de la part de tous.afin de marcher coeur.Je recommanderais surtout la de l'avant et de faire quelque chose d'utile, avec où sans ments immédiats.fus- paie- Le soleil ne brille-t-il pas toujours ?Les moissons ne croissent- elles pas encore ?Alors, tout ce dont nous avons réellement besoin, c\u2019est de prendre la ferme résolution d\u2019agir avec loyauté et sagesse, en menant une vie utile et en marchant toujours de l'avant avec une grande foi et une profonde confiance.INCENDIE East Broughton.19 \u2014 Dans la À CHACUN SON DU Dans le dernier numéro de notre journal, nous avons annoncé qu'un pélérinage de St-Isidore, Dorchester avait été organisé à Ste-Marie de Beauce par les Artisans de St Isidore.Pour donner le mérite à qui de droit, nous devons déclarer ici que ce pélérinage, comme on nous l\u2019écrit, à bel et bien été organisé par les membres de la chorale de St Isidore.nuit, de lundi, un incendie s\u2019est déclaré à la résidence de M.Léon Oueliette au village de S.Coeur de Jésus.Peu s\u2019en fallut que M.Ouel- lette fut asphyxié par la fumée; lorsqu\u2019il s\u2019éveilla il n'eut que le temps de fuir.Les voisins s'empresèrent d'accourir et purent maitriser les vendent 10 à 12 cents la douzaine et l\u2019on cède les pommes de terre à 10 cents le sac.prix des produits industriels et des produits agricoles.sont en général amateurs des sports de tous genres.Ils comprennent que les exercices physiques, pris avec modéfrgtion, donnent la santé au corps et tonifient le cerveau.Durant les mois de grande chaleur cependant il est bon de rallentir l\u2019ardeur aux exercices violents de toutes sortes parce que dans les mois de chaleur ils épuisent les forces.\u201cA ceux qui font des exercices phy siques pour se maintenir en bonne santé, je conseillerais de rallentir quelque peu leur ardeur durant les mois d\u2019été.Il ne serait pas sage de suspendre tous les genres d\u2019exercices physiques pendant l'été, mais l\u2019on pourrait adopter un genre qui pro- marche, le tennis, la natation et les exercices divers qui imposent une marche forcée.\u201d NOTES FINANCIÈRES M.Magnan habitant de Fort Ripley E.U.a retiré un chèque de $0.05 produit de la vente d\u2019un porc pesant 215 livres.En certains endroits les oeufs se H faut rétablir l\u2019équilibre entre les flammes avec un boyau ordinaire.Les dommages sont tout près de $200 et sont couverts par les assurances.Dont acte.Ste-Germaine,.Bon pour revenir lundi PELERINAGE A STE-ANNE DE BEAUPRÉ PARTIRA DIMANCHE 31 JUILLET AU MATIN DE Ste-Rose,.3.59 hrs.a.m.Morisset,.4.13 hrs.am.St-Georges,.4.42 hrs.am.Arrivera a Ste-Anne vers 8.30 hrs.a.m.POUR REVENIR LE MEME JOUR Départ de Ste-Anne 3.15 hrs Québec 4.15 hrs p.m.Arrivera a Ste-Germaine vers 8.00 heures p.m.Billets vendus aux stations indiquées LES PRIX DES BILLETS POUR ALLER ET RETOUR Ste-Germaine, Adulte: $3.70 Enfant: $1.85 Ste-Rose, » $3.60 \u201d» $1.80 Morisset, \u201d $3.35 » $1.70 St-Georges, » $3.00 » $1.50 di et mardi, le premier et deux août, par les trains quittant la gare de Lévis, à 8.15 heures a.m.et Vallée-Jonction à 10.10 a.m.Les billets ne seront pas valables sur les autobus.3.50 hrs.a.m.pm.et PAR ORDRE.La chaussure a maintenu des prix exorbitants en comparaison du prix des peaux vertes.Une peau de boeuf se vend 0.75 et une paire de chaussure $5.00.A date il y a dans la province 15,- 620 automobiles de moins qui soient enregistrées.La caisse nationale d\u2019économie distribué cette année $326,624,23 en rentes viagères.Apprendre à se passer de quelque chose est un moyen de s\u2019enrichir qui est à la portée de tout le monde, \u2014 L\u2019Oncle Anthime.Les hommes d\u2019aujourd\u2019hui manquent de confiance en eux-mêmes, en leurs gouvernements et en Dieu, mais je suis certain que cette confiance sera rétablie prochainement.\u2014Pie Il convient que les peuples comme les individus vivent selon leurs moyens déclare l\u2019hon M.Arcand.Québec aura un déficit cette année.La vérification officielle des livres sera faite par la Price Water- house Co.Londres ne songe pas à relever l'étalon-or.W.Nadeau.PERDUE Une sacoche, contenant objets de valeur, a été perdue à partir de chez M.J.Edouard Fortin, jusqu\u2019au bureau de poste de la ville Est.Toute personne la retrouvant voudra bien la remettre au bureau de L\u2019ECLAIREUR, Limitée de convictions que celles de leurs plaisirs, d\u2019inspirations que celles de leur orgueil, et de foi que celle de leur incroyance.Leur égoisme ne le cède qu'à leur vieillesse pre- maturée et leur jeunesse n\u2019a de jeune que le nom, elle n'est pas née que déjà elle est âgée, elle n\u2019a pas vécu mais elle n\u2019ignore rien des seceets de Ia wie et son esprit et son coeur sont souillés avant méme que son intelligence ait saisi ce qu\u2019était le mal.Où dons est-elle cette jeunesse tant chanté du poète, cette jeunesse chrétienne qui faisait trembler les pilliers du mal et qui mé- me les renversait?Où est-elle donc enfin cette jeunesse aux généreuses aspirations, enthousiaste, 1rrésistible?Morte, évanouie.disparue.Non, jamais, ce serait trop twæs- te, ce ne serait plus la vie, majs un jardin sans fleurs, un jour sans lumière, un arbre sans sève, ce serait l\u2019éternelle nuit.Non, elle n'est pas morte, elle vit encore, mais elle est endormie, submergée de principes mauvais, de théories déprimantes qui annihilent ses bons semtiments, exaltent ses mauvais, dessèchent son âme, et lui font comme une honte d\u2019être bonne.Elle vit, mais il lui faut secouer sa torpeur, il faut qu\u2019eMe | D'HABILLEMENTS - POUR HOMMES - MESSIEURS \u2014 Voici une occasion exceptionnelle si vous avez besoin d\u2019un complet.\u2014Jamais aubaine semblable n°a été offerte dans la Beauce.\u2018__ HABILLEMENTS en tweed, pour ler LOT hommes ou jeunes hommes, dans les couleurs suivantes: gris, drab, bleu rayé, gris rayé.Styles: croisé simple ou double.Ce sont tous des balances de lignes que nous voulons écouler.Valeur régulières jusqu'à $18.00.VENEZ LES VOIRS.PRIX D'ECOULEMENT .2.22 20 ov on vo os è SOLDE d'une quantité de li 2ème LOT T\u2019gnes régulières d\u2019habillements en tweed, pour hommes ou jeunes hommes.Nous avons différerts modèles, croisés double ou simple, avec dos demi-ajusté, ample ou ajusté.Couleurs: gris PROFITEZ-EN.foncé, gris pâle, gris bleu, dmb.Grandeurs 34 & 46 \u2014 $ 5.e 9 5 $8.28 mais non dang toutes les lignes.Valeurs rég- $15.78 PRIX D'ECOULEMENT .2.22 +0 00 00 000000 jette bas le mur du respect humain qui l\u2019emprisonne, il faut qu\u2019elle déchire le bandeau de son instinct brutal afin de voir son devoir bien en face et de l'accompl} sans faillir; il faut tout cela, et plus encore pour qu\u2019elle puisse montrer a tous qu'elle est encore bien vivante, qu\u2019ellé\u201csait tenir tê- te et défendre ses droits avec toute l\u2019énergie .accumulée depuis, qu\u2019elle s\u2019est oubliée dans l\u2019indifférence mortelle.N\u2019allons pas croire que si nous avons survécu jusqu\u2019à nos jours comme peuple canadien mais frar cais et catholique, toutes les barrières se sont levées, toutes les difficultés aplanies.i Une dernière partie reste à ; jouer; c\u2019est la partie intellectuel- : le et c\u2019est la partie décisive.Pour persévérer, pour que nous soyons ce que nous devons être, pour que s\u2019affirme plus hautement encore notre nationalité, pour conserver notre langue, \u2018\u201cprécieux joyau tombé des lèvres ma- |; ternelles\u201d, pour que l\u2019église con- : tinue d'être chez-nous \u201cla nation de nos belles traditions françai- | ses, pour que brûle éternellement ce feu de première grandeur allumé sur notre sol par nos ancé- tres, pour que la colonie d\u2019hier, nation d'aujourd'hui, devienne l\u2019empire de demain, pour qu\u2019aux arguments de plumes et de paroles nous ajoutions l'argument plus fort vivant, incisif, comme l\u2019action, l\u2019argument homme, pour que nous soyons tout cela nous les jeunes, préparons-nous dans le culte de la supériorité.La guerre ruinait la France et Clémenceau qui en possédait la clef ne voulait pas la laisser tomber.Un jour donc ses adversaires l\u2019attaquent à la Chambre et réclament avec violence la cessation de la guerre et après lui avoir signalé les succès remportés par les poilus et les alliés, \u201cQue vous faut-il donc, encore, lui demandent-ils en l\u2019entourant\u201d \u201cCe qu\u2019il me faut, répond l'héroi- que Clémenceau, ce qu\u2019il me faut, c\u2019est la victoire.\u201d Eh, bien, jeunes gens, à nous aussi il faut la victoire et l\u2019ave nir est là qui nous l'offre et qui nous attend.Debout donc, 6 fière jeunesse, ne trahis pas l'espoir de ton pays qui te regarde anxieusement et dé sespérament, parce que c\u2019est de ta vaillance, de-ta loyauté et de ta générosité qu\u2019il attend son salut.Montre aux gouvernements qu'ils ne doivent pas seulement compter sur toi, mais aussi avec toi.Montre-leur hardiement de ne pas s'opposer à l'avancement du bien.Enfin montre à l'Eglise que tu l\u2019aimes et que tu n\u2019as pas perdu la foi de ton enfance.Prouves lui par tes actes, tes paroles et tes écrits et par toute ta vie, qu\u2019en toi elle a un appui pour se défendre contre ses ennemis.Enfin, à la face du monde, révèle toi comme pouvant agir et agissant toujours autrement que par intérêt mais toufours en vue de la victoire finale qui t'attend victoire glorieuse que tu remporteras grâce à ton idéal d\u2019abord, puis ensuite par ton patriotisme, par ta loyauté et par ta foi.EXCELSIOR.ILS SONT CONDAMNÉS Hier, à Sherbrooke, le magistrat Couture, a rendu jugement dans la cause de Honoré Bolduc, de Colerai- ne, qui a subi son procès sommaire devant ce magistrat, samedi dernier sur l\u2019accusation du vol d\u2019une automobile Pontiac d\u2019une valeur de $500.la propriété de M.T.Lambert, à St Georges de Beauce, dans le cours des mois de mai et juin.Bolduc est cet individu qui a déjà été condamné à subir son procès au prochain terme des Assisses Criminelles sous l'accusation de \u201cmanslaughter\u201d a la suite de la mort de M.Louis Lemay à Ste Jwien de Wolfestown le premier juillet dernier Avec Albert Vachon fl attend sa sentence pour de nombreux vols commis à St-Malachie, Marbleton, etc.Dans la boite aux témoins samedi, Vachon a déclaré qu'il avait volé seul, l'automobile de M.Lambert et que pour ce qui était des autres vols il les avait commis en compagnie de Bolduc.Entendu à son tour comme témoin, l'accusé a affirmé qu\u2019il n'avait pas articipé au vol du Pontiac de M.mbert et qu\u2019il n\u2019était jamais allé et notre foi, |! POUR GARCONS $3.95 Ballons pour Enfants R 1 Vu la grande popularité de notre offre de ballons il y a 15 jours, CHANDAILS A REDUCTION Avec un montant d'achats de $2.00 dans les rayons de marchandises sèches, du 25 au 30 juillet nous donnerons un ballon de 10 pouces de diamètre gratuitement.Les achats des marchandises annoncées sur cette page compteront pour ce cadeau.POUR DAMES.\u2014 Gilets de laine et coton mercerigé, tricot de fantaisie, fermés ou ouverts, manches courtes, dans les nuances suivantes: maïs, pêche, bleu, rose, blanc.Grandeuræ: 28, 30, 32, 34, 38.$ 19 Valeurs régulières de $2.00 et $2.25.1 TRES SPECIAL.e BOUFFANTS POUR DAMES Bouffants en tricot de coton mercerisé de belle qualité.Nuances: blanc, rose, apricot.Grandeurs medium et large.Un prix d\u2019écoulement pour la solde de ces bouffants.26¢ les mêmes nuances et grandeurs.35: Prix d'écoulement, le morceau.+.++ ++ co oe os ] sables POUR HOMMES SOLDE d'imperméables en tweed brun ou olive, modèle ample avec ceinture, fini cousu, caoutchouté et cimenté.C'est une belle valeur de marchandise que nous vendions $6.95 et $8.95.II n'en reste que 10 dans les grandeurs suivantes: 34, 36, 38, 40, 46.3 93 PRIX D'ECOULEMENT .+.«.° SOLDE d'habillements en tweed avec pantalons bouffants.\u2014 Grandeurs 30 à 35.18 habillements qui sont vendus à un prix exceptionnel.Ces tweeds sont gris de différends patrons.PRIX D'ECOULEMENT .«oo oh ons LE MORCEAU.ce ou ta es BE 44 ve ++ re 0 60 +8 4° 24 BOUFFANTS un peu plus pesants que la ligne ci-haute, dans os 0.R des Evi UT ENSEMBLES ayon aes cpiceries A BON MARCHE \u2014 DU 25 AU 30 JUILLET \u2014 ENSEMBLES en crépe gloria, Nuances: Maïs et pêche avec puis blancs, vert avec broderie de soie sur lc bolcro, pêche uni avec garniture coquille sur la robe, tout blanc.Ces en- 0 sembles sont des valeurs de $13.50 régulidrement.$3 90 Nous les écoulerons au prix très spécial de.- ° chocolat Viau.Biscuits 2 livres pour : tiolette Sewards\u2019.Savon 12 morceaux pour: .1.224222 0 0 00 0 0 0 00 000 0 3% ENSEMBLES cn crêpe marocain et crêpe gloria.Nuances: \u2018ort.bleu francais, marine, péche, brun, valeurs régu- Noix écailiés Bordeaux.40c lières de 89.95, $10.75, $11.95 ct $13.50, Tous ré- ¥/ 98 a Hvre: oo + + +4 + + + + +0 = ete ee es ee eee duits à un seul prix d\u2019écoulement.,.\u201c rose.Saumon \u2018rhone: LL.lk .U Rinso le paquet: .2.224240 A1 4 1 + 142 6 .0c Heinz, Catsup Sucre en morceaux, ROBES 2c boîte de 2 livres .4 4 4 0 000 \u201cvee Riz en sac de 10 livres .Ch ee eee ese 45c DE FILLETTES Soupe boîte 10 a mous Ce eee 4 0 40 + 6 100 4 2 0006 25c ROBES en mousseline fleurie sur fond jaune vert, mauve, Le Pp *.Verts fins, \u201cLa Légumière\u201d, loc EE garnitures blanche.mon ane ' 01S bolte 14 02.: .ve ae er eee ches.\u2014 Grandeurs: 7 à 14 ans.En broadoloth.6% Caustique woome: .eee.Mg TEETER eee En mouseeline, Nettoyeur Sacer WIC To tement ee 1.P.F.RENAULT LTÉE BEAUCEVILLE-EST A Georges de Beauce Nero an ajoutant que ce soir- a passé la soirée à Disraéli.OL.?rie INF AV Un nou pres de 1 quelleme ui entour nt les \u20ac gjourd ht a pu êtr rapide Triste 8¢ Joliette » mort 8 so) par g l'avait al.Ce pnquête © Les jure ort accid ; prise \u20ac CP etait se Ja victl va J\" of.\u2014 | jre, s'est r de S.¥ pères, quva Un la lettre pee.La ée et le caractèr it été de 4.Jalber pour f joe par | L'aide au pe de se y politic gs travail js vaste 8 ticailleu sont les b sont les beon, \u20acc¢ et hier, er Bay \u201cLes Etat ent à mêM ars.Si 1 ige pas | us l\u2019argen offrir.L' : plus no ia pu ne pe la solut sur Ja mi blics peu vener le : «ache pro jre qu'on \u20ac consomm pporte d\u2019et Veartre winciale « petit vill laurent, y ia mort Louisevil pent batt: 5 comme court éti ctampagT erie des passait la cnant ch lon prêter ion avec tourna e un témo piice qu'il \u2018sire fra r.Lorsqu: \\ prétend | vers l\u2019égl [Irété avant rt était 1 [Eva sur | Le retour ble M.Du mission, ! il n\u2019a p {lait la lant les « vizise, qu courant points d à.Ses ci mire la m jrudence ation, sa ont prof be de l'i délicate Re du dés mage ir «ns, MA! et par iene che bec, ne | Racrer te mn l'in ous ses x de lui citations MS voey cour.Lis journ Rrgés av: niques el par la 1 4 iden "]