L'éclaireur, 26 avril 1945, jeudi 26 avril 1945

[" L.-P.-R.Thibodeau 9 Domin.VEZINA Courtier en Immeuble B.A, LL.L 328 Bivd cure québec Avocat rél B.3-532 ae - Téh \u201cous êtes acheteur, EC ERULE EST ifice Rodrigue nous avons le vendeur.us ious dtes vendeur, BUREAU 2itme ETAGE nous avons l'acheteur.Tél.831 voL.XXXYIl \u2014 No 32 BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 AVRIL 1945 \u2014 Tempête de ne: \u201cC'est trop beau, nous allons payer ça\u201d, disaient nos gens en langage image.En effet, nous l'avons payé.Dans la nuit de samedi à dimanche, le vent s'est élevé ct une neige abondante su mit à tomber en gros flocons, cependant que le mercure faisait une chute considérable.Il est! tombé plus d'un pied de neige.Le; sol était entièrement recouvert.\u2018 les arbres ployaient sous le poids\u2019 de leur manteau d\u2019hermine, les\u2019 rues et les trottoirs étaient encombrés et la circulation était arrêtée sur les routes secondaires, Bref.on se serait cru en plein mois de janvier, tant la bise était froide.Les dommages causés par cette tempête inusitée ont été assez considérables.Ce sont surtout les réseaux électriques et téléphoniques qui ont souffert.Les communications en effet ont été suspendues d\u2019une localité à l\u2019autre par suite du bris des lignes.Au milieu de la semaine, les dégâts n'avaient pas encore été complètement réparés.Notons que plusieurs citoyens avaient fait leur jardin, convaincus que l\u2019été était définitivement installé chez nous.D'une façon générale, cependant, on croit que es dommages subis par les cultivateurs ne seront pas considérables La couche de neige était tellement épaisse qu\u2019elle a pour ainsi dire servi de couverture au sol.UN ENFANT BLESSE A SAINT-HONORÉ St-Honore, 24 (DNC) Ces jours derniers, Réginald Boulanger, âgé de 6 ans, fils de M.et Mme Odina Boulanger, a été victime d'un accident alors qu\u2019un éclat de vitre alla se loger dans son oeil gauche.On conduisit l'enfant chez le Dr R.Poulin, de St-Martin, Qui lui prodigua les premiers soins et conseilla de le transporter à l'hôpital.Le jeune Boulanger est à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis.ma la Beauce avait souscrit 24% de son objectif mardi soir Saint-Georges venait en tête avec $103,200.\u2014 St-Elzéar avait souscrit $25,100, soit 83% de son objectif.\u2014 $10,000 pour Beauceville.Les ventes du Huitième Emprunt ont démarré plutôt lentement, si on les compare à celles du Septième, Ainsi mardi soir, d'après les chiffres que nous a ournis M.Georges Bray, l'orga- Nisateur de notre comté, la Beau- Ce avait souscrit 24% de son ob- Jectif ou $277,330.Au Septième mprunt, les ventes avaient atteint 50% dès la fin de la deuxiè- he Journée.Les organisateurs se léclarent tout de même satis- ait, car il ne faut pas perdre ¢ Vuc que l\u2019objectif présent est Plus considérable que le dernier.Mardi soir, au point de vue de pourcentage, St-Elzéar menait le Reloton avec 83% de son objectif, aint-Martin venant en deuxiè- Me place avec 53%.Saint-Geor- Res avait \u2018toutefois souscrit le Plus gros montant, $103,200.L\u2019or- Ganisation espère que la Beaucc HOTEL MONTCALM 181-189 rue St-Jean ébec, P Chambres simples avec permise sie 75 Avec douche ; a veo bal Montant: prix spéciaux à la mar.on REPAS TABLE D'HOTE 40.75 ge sur la région Deux versions au sujet de la fin de la guerre BRISTOL, 23.\u2014 Le premier ministre Winston Churchill a déclaré samedi qu'il ne croit pos qu'une proclamation offi- | cielle alliée relative à la fin de la guerre en Europe \u2018\u2019doive être longtemps retardée\u201d.» BRISTOL.\u2014 Le premier ministre Winston Shurchill a déclaré, samedi, qu\u2019il ne croit pas, qu'une proclamation officielle alliée relative a la fin de la guerre en Europe \u201cdoive être longtemps retardée\u201d.Churchill a parlé brièvement a deux reprises, en acceptant la | citoyenneté honoraire de cette ville C\u2019est dans sa seconde allocution prononcée à l\u2018université de Bristol qu\u2019il a dit: \u201cPour ma part, je ne me suis pas arrêté à aucune tentative de la part de particuliers dans ce pays pour pronostiquer le temps où devraient avoir lieu des réjouissances publiques pour marquer la fin des hostilités.Cette question; est en effet entre les mains des généraux sur le champ de bataille, des grands commandants des Etats-Unis et des grands hommes que nos alliés russes ont produits.C'est a eux qu'il appartient d'informer les gouvernements que leur tâche est ac-! complie.Je ne crois pas que cela puisse tarder longtemps maintenant\u201d.Churchill a toutefois ajouté : \u201cNous manquerons à notre devoir si nous faisons autre chose que nous arrêter un peu pour marquer la fin de la guerre en! Europe, parce qu\u2019il reste devant nous la tâche de terminer aussi les hostilités contre la puissance traîtresse qui a commis une agression inqualifiable contre les Etats-Unis et qui a infligé les plus graves injures à l'empire ritannique dans le passé.Nous pouvons faire une brève pause.Précédemment, Churchill avait laissé entendre qu\u2019il se pourrait voudra faire honneur, à sa réputation.Au dernier emprunt, on s\u2019en souvient, notre comté avait été le premier du Canada à toucher le fil d\u2019arrivée.Il faudrait donc que lors de la publication du prochain rapport, les acheteurs d'obligations de la région aient réalisé des gains sensibles, car autrement, il sera difficile à notre comté de se maintenir dans les premières places.Voici la liste des districts avec les montants souscrits et le pourcentage réalisé.% Ste-Marie .$ 37,000 24 St-Joseph .38,150 34 Tring-Jet, St-Sévé- rin, St-Jules 1,450 3 Beauceville .10,000 13 St-Georges 103,200 34 St-Martin .Co 21,200 53 St-Côme, St-Théo- phile .21,450 38 St-Elzéar 25,100 83 St-Honoré .12,200 40 St-Victor .150 \u2014 St-Frédéric .7,450 24 TOTAL: $277,330 24 qu\u2019il se retire après la défaite de l'Allemagne.I! déclara en effet que lui-même \u201cou quiconque sera à ma place\u201d aurait à demander à la Grande-Bretagne de faire un nouvel effort pour vaincre le Japon.Cela tarderait PARIS.D'après les plans actuels, c'est par une proclamation conjointe publiée à Washington, à Londres et à Moscou que l\u2019on annoncera au monde la victoire en Europe.Jusqu\u2019à ce temps \u2014 cet les officiels alliés insistent pour dire qu'il se peut que la victoire ne soit pas proclamée avant l\u2019été, au mieux aller le problème de l'annonce des opérations conjointes alliées deviendra de plus en plus difficile.Il est probable que les nouvelles importantes des gains anglo-russo- américains serent rendues publiques par des déclarations conjointes.mre fy SÉRIE D'ACCIDENTS AU LAC ETCHEMIN L\u2019une des victimes perd la vie, \u2014 Il s\u2019agit d\u2019une enfant de 8 ans, fillette de M.et Mme Médéric Cadoret.Lac Etchemin, 22 (DNC) \u2014 Plusieurs accidents sont survenus a Ste-Germaine du Lac Et- chemin, durant la dernière fin de semaine.Marie-Berthe Cadoret, âgée de 8 ans, enfant de M.et Mme Mé- déric Cadoret, a été blessée à mort, jeudi soir, en revenant de l\u2019école, alors qu\u2019elle a été frappée par une automobile.C'est en voulant rattraper sa casquette, qu\u2019un coupe de vent venait d\u2019emporter, que l\u2019enfant alla se jeter contre le véhicule.La fillette succomba à une fracture du crâne vendredi matin et un jury du coroner, présidé par le Dr D.Ro- bitaille, de Standon, rendit un verdict de mort accidentelle.Les funérailles ont eu lieu lundi matin, à Ste-Germaine.Samedi, un citoyen du village M.Philémon Leclerc, hôtelier de (suite à la page 12) | GEORGES BONIN, Redacteui sen fiendra à Dumbarton Oaks Dans une interviou qu'il donne à son arrivée à San Francisco, lc premier ministre du Canada refuse toute discussion préliminaire.\u2014 Les décisions de Dumbarton Oaks constituent le \u2018blue print\u2019 sur lequel il faudra travailler.UN MANDAT EXPLICITE La délégation du Canada a la conférence des Nations Unies sur la sécurité mondiale à l'écart des discussions précédant la confc- rence sur les points controversés de l'entente de Dumbarton Oaks, base des propositions de Dum barton Oaks, le document sur le quel la conférence tachera d'en venir à une entente.\u201cC'est le moment le plus signi ficaûif de Vhistaire du monde\u201d, à \u2018a déclaré en arrivant ici, hier, le, déclare M.King aux reporters bremier ministre Mackenzie, qui l'ont rencontré à son hotel King.immédiatement apres l'arrivée M.King à affirmé aux repor-| de la délégation canadienne | ters que la délégation est unic dans la détermination de faire de la conférence un succès selon les termes de dernier à Dumbarton l'organisation mondiale pour ls paix et la sécurité.Il a refuse toutefois, de se laisser entrainer Oaks sur i dans une discussion des propositions de la Russie et d'autres pays sur le vote, le personnel et les pouvoirs de veto que l'on accordera aux membres perma- nants du conseil de sécurité proposé.\u201cNous avons un mandat du peuple et du parlement du Canada\u201d, a-t-il dit, faisant allusion au fait que la délégation se compose de représentants de plusieurs partis, puisqu'elle comprend M.Gordon Graydon, leader parlementaire du parti nrogressiste conservateur, et M.M.-J.Cold- well, chef de la C.C.F.Ce mandat, a ajouté le premier ministre, est de contribuer au succès de la conférence sur ln l\u2019entente conclue l'un, ; \u201cC\u2019est une période de transition.(Le vieil ordre se termine rapide ment ot un nouvel ordre va nai tre.\u201d | Les délegues canadiens se son! réunis plusieurs fois à bord au (train qui les amcnait du Canada.Le groupe canadien, qui com | prend plus de reporters et de ; commentateurs de la radio ils sont au nombre d'environ 50 \\que de personnages officiels, est arrivé au quai d\u2019Oakland de bon ne heure, hier matin, ot a aussi tôt été transporté par bateau dv l'autre côté de la baie.| Des représentants officiels du (département d\u2019État se sont por tés à la rencontre du premier ministre canadien, qui à aussi été reçu par une fanfare ot une gar de d'honneur qu'il à passée en revue.M.King et les autres membres de la délégation se sont retirés à lhôtel St-François, ou plusieurs autres dé'égations, y compris les délégations russe et française, ont établi leurs quar tiers généraux.\u2014\u2014\u2014_\u2014 Plaque commémorative décernée à la paroisse de S{-Martin de Beauce M.Martin Bégin reçoit le Pour ses succès lors des sept premiers emprunts de la victoire.trophée des mains de Madame André Simard.\u2014 Réunion des organisateurs à St-Joseph.SOLLICITEURS AU TRAVAIL M.Martin Bégin, marchand bien connu de Saint-Martin de Beauce, a reçu, des mains de Mme André Simard, de Québec, membre du comité consultatif français, une plaque commémo- Tative en reconnaissance des succès obtenus par cette paroisse au cours des sept premiers emprunts de la victoire.La cérémonie s\u2019est déroulée à Saint-Joseph, samedi après-midi, alors que l'actif solliciteur de St-Martin a été félicité pour son succès et celui de sa localité.Deux paroisses ont reçu des mentions spéciales.Ce sont St-Elzéar et St-Côme.Dans la course aux honneurs, ces deux localités se sont maintenues dans les toutes premières places.Nos pages seront fermées plus tôt à l'avenir La publication d\u2018un grand nombre de journaux et de revues impose à un atelier comme le nôtre un surcroît de travail.Nos lecteurs ont remarqué que depuis quelque temps surtout, notre journal était publié en retard.Bien des gens nous en ont fait la remarque avec raison.A l'avenir, l\u2018\u2019\u2019Eclaireur\u2019\u2019 sera posté le jeudi matin mais pour ce faire, nous devrons fermer nos pages plus tôt.Le travail de typographie devra être terminé le mardi soir afin de permettre à nos ouvriers de s'atteler à la confection des nombreux autres organes qui sortent de nos presses.Ainsi donc ceux qui ont des communiqués à publier sont invités à nous les faire tenir avant le mardi midi, sans quoi leur parution sera reportée à la semaine suivante.Nous espérons que nos lecteurs seront satisfaits du changement et qu'\u2018ils feront en sorte que la publication de leur journal se fasse dons les meilleures conditions possibles.Tout le monde a à y gagner, Au cours de la réünion de samedi, à laquelle les organisateurs du comté prenaient part, Mme André Simard a parlé de la France et de ses misères depuis le début de la guerre.Les Français sont dans un pitoyable état, surtout au point de vue alimentaire.La conférence a été fort goûtée, d'autant plus que Mme Simard est revenue d\u2019Europe rê- cemment et qu\u2019en conséquence, elle était en mesure de donner des informations précises sur l\u2019état de la France.Les quartiers généraux de l'emprunt à St-Joseph nous annoncent que les souscriptions ont déjà commencé à entrer et que ce début encourageant laisse prévoir un succès dans la campagne du Huitième Emprunt amorcée lundi matin.Comme on le sait.l\u2019objectif fixé à la Beauce cn l'occurrence est de $1,110,000.St- Georges sera encore appelé a souscrire la part du lion, soit $335,000.Sainte-Marie suit avec $150,000 et St-Joseph avec $110,- 000.Quant à Beuuceville, l\u2019objectif est de $75.000.Le montant souscrit lors du 7e emprunt fut de $93,400.C\u2019est un devoir impéricux pour ie citoyen animé d'esprit civique de placer une partie de ses épargnes dans les obligations de la Victoire.11 semble que les oblit gations n\u2019auront jamais porté aussi bien leur nom.car, à moins de grand changement, la victoire n\u2019est pas loin: on la voit déjà poindre.Que nos sous et nos dollars s\u2019unissent pour donner le coup de grâce à l\u2019ennemi afin que le mon- e respire enfin librement. SOLEIL DU PRINTEMPS Le soleil printanier qui étend sa joie sur toutes choses y pose aussi sa clarté lumineuse.Ceux qui vivent avec la terre, collaborent avec elle, à son oeuvre d'invention et de création, se préparent pour le grand réveil.Et dans les petites boites sur les fenêtres, les minuscules graines de carotte ou de céleri, de chou ou de tomates viennent de connaître les ensevelissements précurseurs de la fécondité.Chaleur et petits soins, eau, soleil et clarté; et leur vie va s\u2019animer.Les graines lèvent, dira-t-on autour de leur activité.Les graines poussent.Une petite feuille, comme une tête d\u2019épingle, commencera à s\u2019étirer, puis deux, puis trois.Pendant que nous multiplions l\u2019eau dans les petites boites où s\u2019épanouissent les semences, n\u2019oublions pas.n\u2019oublions pas de nous enorgueillir de ce labeur de création auquel nous collaborons, jardinières de la maison.Nous n\u2019avons que trois piastres dans notre bourse un matin; le soir, nous en comptons treize.Ces dix piastres dont nous nous sommes enrichies, nous l\u2019avons bien gagné, il nous était dû.Mais une autre personne ne l\u2019a plus.Elle avait treize piastres hier, et ce soir elle n\u2019en a plus que trois.Les fortunes des uns et des autres ne sont que des déplacements d\u2019argent.Demain, nous aurons dix carottes, quarante, cent, et nous ne les aurons enlevées à personne, nous n\u2019en aurons privé personne.Voilà une abondance en une main qui n\u2019organise aucune pauvreté dans une autre.Parce que c\u2019est une création.Vous comprenez ?Il n\u2019y a que la terre qui multiplie son abondance, si nous lui aidons, une abondance qui ne vient pas d\u2019autres abondances, mais d\u2019une vie nouvelle.Nous sommes créatrices avec elle.Pensons-y, en arrosant soigneusement les petites boîtes de grainage où se multiplient les abondances de demain, bienheureuses abondances qui n\u2019appauvrissent personne.et enrichissent ceux qui y cooperent.F.G.S.et peut être servie fréquemment Aujourd'hui, les techniciennes en science ménagère, du Ministè- ,ve fédéral de l'Agriculture, vous NOUVEAUX DESSERTS À LA RHUBARBE : donnent des renseignements inté- Tout comme les modes gales du - que deux recettes de desserts.printemps redonnent du charma! La rhubarbe qui pousse dans à la vie, les idées et les plats nou- | Jes serres est d\u2019un beau rose tan- veaux agrementent le menu et dis que celle qui vient des jar- stimulent l'appétit.'dins varie du rouge foncé au Comme c'est la nature qui, vert.fournit les aliments, la ménagère | N'enlevez pas la pelure de la n\u2019a qu'à les transformer en mets rhubarbe car elle perdra ses cou- attrayants et avec un peu d\u2019ingé- leurs\u201d vives.niosité et de bonne volonté, clle \u2019 En achetant la rhubarbe parviendra facilement à satisfai- ® assurez-vous qu\u2019elle est frai- re les goûts individuels de la fa- che, ferme, croquante et ten- mille.dre.La rhubarbe est un aliment © qu\u2019elle a conservé sa couleur printanier.Sa couleur vive et sa rouge, rose pâle ou verte.environ % ou 1 pouce d\u2019épaisseur ; © la rhubarbe défraichie a une apparence flétrie et molle; elle peut être fillandreuse et insipide lorsqu'elle est cuite rer MANGEZ DU POISSON POUR ÊTRE EN SANTÉ Les amateurs de poisson prétendent que ceux qui n\u2019en mangent pas se privent d\u2019un vrai régal.Pourquoi donc ne pas l'essayer de nouveau en ces temps où il abonde sur le marché ?Avec les mille manières de l'apprêter, la ménagère avertic eut satisfaire les membres de sa amille en choisissant ses recettes avec tact, selon leurs goûts.Seul ou mélangé à d\u2019autres aliments, apprêté avec soin et servi avec du jus de citron ou une sauce piquante, le poisson pourra devenir le mets préféré de la maisonnée et constituer souvent le plat principal.Non seulement est-il excellent au goût, mais il possède, d\u2019après les Services d'Hygiène alimentaire, à Otttawa, une très grande valeur nutritive.Il contient autant de protéine que la viande et peut la remplacer; il plait à n\u2019importe quel repas de la journée et comme il se digère facilement, peut être servi aux enfants comme aux personnes âgées.En plus des protéines, il contient d'autres éléments nutritifs tels que phosphore, qui sert à la formation des dents et des os, et la niacine, vitamine qui conserve les tissus sains et normaux.Le poisson de mer possède, en plus, l\u2019iode antigoitre, élément qui manque souvent dans les aliments produits à l\u2019intérieur des terres.COMMENT ON AIME et CHEZ LES DIFFERENTS PEUPLES Le Français a l\u2019amour gai, spirituel, communicatif.\u2014 La Française a l\u2019amour irrésistible, charmeur et inconstant.L'Anglais a l'amour froid, pré- ciss \u2014 L'Anglaise a l\u2019amour romanesque, volage, éthéré.L'Italien a l\u2019amour passionné, soupçonneux et rancunier.\u2014 L\u2019Italienne a l'amour brûlant et prét a rompre.L\u2019Américain a l'amour hardi et pressé.L\u2019Américaine a l'amour provoquant, tyrannique et capricieux.Le Russe a l'amour mystérieux et fantasque.\u2014 La Russe a l\u2019amour tout feu! tout flamme ! tout cendre ! Le Belge a l'amour profond et honnête.\u2014 La Belge a l\u2019amour sérieux et simple du coeur.Le Suisse a l\u2019amour bon, timide et candide.\u2014 La Suissesse a l'amour doux, vertueux et croyant.Le Suédois a l'amour réservé, poetique et inaltérablee \u2014 La saveur caractéristique la rendent ® une teinte vive indique en particulièrement appétissante général, une bonne saveur.Elle possède, comme les fruits, ®les tiges de rhubarbe sont des éléments nutritifs importants meilleures quand elles ont L\u2019AJUSTEMENT PARFAIT .votre meilleure protection ! jar NATURES RIVAL BRASSIERES \u201cALPHABET\u201d CEINTURES ET CORSETS médicaux Service CL autorisé Prenez rendez-vous \u2014 T6: 323-8680 LES CORSETS D) ou CORSELETTES Suédoise a l'amour chaste, calme et fidèle.Obtenez un soulagement rapide au moyen de Figsen \u2014le laxatif au goût agréable que vous mâchez comme un bonbon.25c FIGSEN NYAL Vendues seulement par voire pharmacien NYAL LES PRODUITS NYAL sont vendus à BEAUCEVILLE Pharmacie Beouceville, TEL.: 133 à St-Georges : Pharmacie Poliquin Enrg.Coin St-Antoine et 2ème Avenue TEL.: 7 a = L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 Les OllyiZions de la VisToire LES CANADIENS ONT ENCORE FORT A FAIRE EN HOLLANDE Avec les Canadiens en Hollande, 13.\u2014 Les Canadiens auront à faire face à de dures opérations de nettoyage avant de pouvoir atteindre Rotterdam et Amsterdam.On peut s'attendre à plusieurs semaines de combats farouches, vu que les Allemands sont fortement installés sur une crête à huit milles de la rivière Ijssel.Oes opérations amphibies seront nécessaires même quand les formidables lignes allemandes auront été abattues en face des principales villes de Hollan- e.LES LEGUMES | Les légumes vers et les Navets cuits de façon appropriée, son! riches en vitamines C, mais il cn faut en grande Quantité pour remplacer l'orange, le pamplemousse ou la tomate de chaque jour.Deux pommes de terre cuites à la vapeur ou en robe de: champs contiennent autant de vitamines C qu\u2019une orange moyenne; tandis qu\u2019en purée ou au gratin.elles en perdent beaucoup Néa.moins, si les pommes de terre au four constituaient la seule source de vitamines, il faudrait en manger au moins six par jour pour s'assurer une bonne santé re re Le mal a des ailes, ct le bien va à pas de tortue.\u2014 VOLTAIRE Les Filles Maig » À jouir d'une sane Qu\u2019elles travaillent pour la guerre Demandez pour le nouveau Chase pour les Nerfs.DIS riture du Dr * \u201cPOUR LES NERFS res Apprennent - \u2019 meilleure sante - Les filles maigres apprennent qu\u2019elles peuvent aiguiser leur ap- étit et améliorer leur digestion par usage de la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs\u2014le tonique aux vitamines.Pour être certaines de nc pas manquer le traitement ordinaire après chaque repas, elles achètent le nouveau flacon économique de la Nourriture du Dr.Chase pour les Nerfs et elles le gardent sur la table à manger à côté de la poivrière et de la salière.Dans ce traitement nutritif se trouvent l'importante Vitamine B et autres minéraux essenticls qui les aident à obtenir du soulagement de la fatigue, de l'irritabilité, des périodes d'épuisement nerveux et de connaître encore la joie d'une vic saine et heureuse.; ou que leurs occupations soient autres, , elles ont la vitalité et l\u2019énergie essentielles pour l'efficacité et le succès.con économique de la Nourriture du Dr.OU retrouver rapidement ses activité, Comment?To internes essentiellement séquences de l'ANEMIE) de 50 ans, elles ont fait LA JOIE A LA MAISON.L'ange de la maison, c'est la femme; si elle est en bonne santé tout le monde est heureux, c'est le paradis ! Mais qu'elle soit malade, la maison devient un enfer, il fout absolument l\u2019oeil de l'épouse ou de la maman pour surveiller tous les détails du foyer.Malhev- reusement, la vie du ménage lui apporte de bien dures épreuves pour sa santé; elle devient fatiguée, épuisée, mais elle doit forces, sa bonne humeur, son ut simplement en prenant les bonnes PILULES ROUGES oux p.mières manifestations de: pâleur, manque d'appétit, fatigue, douleurs de dos, de reins, périodes \u2018douloureuses ou irrégulière s, troubles féminins (symptômes ou CON Les bonnes PILULES ROUGES donnent appétit, sang rouge et riche, forces et nerfs solides.Depuis près du bien à des milliers et des milliers de jeunes filles et de femmes ! Pilules Rouges por lo poste: 50g le boîte ou 3, $1.25.PILULES ROUCES pour les Femmes Pôles et Faibles Cle Chimique FRANCO Armériceine Ltée, 1566, rue St-Denis, Montréal.19 rr Ah er am fs ee ee er Et er ee em me oe BB PR SN Sm eam nai a ra ee PB 8 a - 2, Ve \u2014#A fn PUN FY py an lavets, Sont s il en pour ample- haque \u20ac Cui- 3e des de vi- 10ÿen- u gra- couple ter- seule udrait r jour anté, \u2018 bien AIRE nt nnent r ap- n par | Dr.nique * pas naire êtent de la ir les ir la Titre ment tante \u2018raux tenir , de uisc- altre ie et tres, ccès.Dr.L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 L'ECLAIREUR Fondé en 1908 Edité et imprimé par LA CIE DE \u201cL\u2019ECLAIREUR Ltée\u201d J.-P.QUIRION, gérant Journal entièrement dévoué aux intérêts de la région PRIX DE L'ABONNEMENT AU CANADA: 6 mols.ce eee ee $1.00 1 an.o.oo.$1.50 EN DEHORS, Lan.$2.00 BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 AVRIL 1945 Autour de l\u2019école \u201cQui tient l\u2019école tient l\u2019avenir\u201d, a-t-on écrit avec vérité.Nos compatriotes de l'Ouest canadien l\u2019ont compris.Avec une générosité et un zèle qu\u2019on ne louera jamais assez ils se sont appliqués à garder catholiques et françaises les maisons d\u2019enseignement où grandissent les générations montantes.Plus de vingt mille jeunes Canadiens français fréquentent les écoles primaires dans les provinces des prairies.Le nombre d\u2019institutrices et d\u2019instituteurs de langue francaise dépasse les sept cent cinquante.Ces maitres enseignent dans 432 écoles, soit 170 au Manitoba, 162 en Saskatchewan et une centaine en Alberta.Ces 432 écoles primaires peuvent étre appelées fran- caises parce que les professeurs et les éléves y sont presque tous francais et qu\u2019on y fait une part aussi large que possible à l\u2019enseignement de la religion catholique et de la langue française.Ces matières, on le devine, ne figurent pas au programme officiel.Celui-ci est neutre au point de vue religieux et anglais au point de vue linguistique.La loi ne reconnaît en aucune façon l\u2019enseignement religieux et français au Manitoba.En Saskatchewan et en Alberta, elle autorise une demi-heure de catéchisme par jour et stipule que l\u2019enseignement général peut être donné en français durant les deux premières années du cours primaire.Elle n\u2019autorise ensuite qu\u2019une demi-heure de français par jour.Dans le Saskatchewan, le gouvernement Anderson a poussé la délicatesse, en 1929, jusqu\u2019à faire enlever le crucifix des écoles et à interdire aux soeurs enseignantes le port de l\u2019habit religieux.La situation de fait est heureusement beaucoup meilleure que cette situation de droit.Un régime de tolérance a fini par s\u2019établir, régime qui permet aux petits Canadiens francais d\u2019acquérir une connaissance trés convenable de leur langue maternelle et des vérités de la religion.Mais pour arriver à ce résultat, les enfants doivent ajouter au programme officiel déjà très chargé le programme de religion et de français préparé par les associations cana- diennes-françaises d\u2019éducation des provinces de l\u2019Ouest.Il arrive aussi que les parents canadiens-français doivent payer triple taxe pour maintenir l\u2019école française: la taxe qui va au soutien de l\u2019école publique, une contribution pour le maintien de l\u2019école privée fréquentée par leurs enfants et les taxes municipales car l\u2019école privée n\u2019est pas reconnue comme telle par le conseil de ville ou de village.Plusieurs académies et couvent dispensent un enseignement primaire supérieur fort apprécié.Au degré secondaire, les nôtres ont à leur disposition trois collèges classiques: ceux de Saint-Boniface au Manitoba, de Gravelbourg en Saskatchewan, et d\u2019Edmonton en Alberta.Ces collèges sont des centres de culture et de rayonnement français., Nos compatriotes de l\u2019Ouest n\u2019ont évidemment pas d'université française.Bon nombre de leurs jeunes gens Viennent parachever leurs études dans les centres universitaires d'Ottawa, de Montréal et de Québec.En même temps qu\u2019ils acquièrent la formation technique dont ils ont besoin, ils perfectionnent leur connaissance de la langue et de la littérature françaises et ils nouent avec la jeunesse canadienne-française de l\u2019est de précieuses relations.défi Une radio française pourrait suppléer à certaines fo clences de l\u2019école primaire et surtout dispenser, sous orme ae causeries et de sketches, un complément de culture française dont nos compatriotes ressentent vivement le ç esoin.Complément d\u2019autant plus nécessaire que les livres francais sont rares et le théatre, de méme que le cinéma One® pratiquement inexistant dans les plaines de di uest.Ce rêve d\u2019une radio française dans l'Ouest cana- len pourrait bien devenir une réalité dans un avenir assez rapproché.Paul-E.GOSSELIN, ptre \u201cLE MEILLEUR PLACEMENT ACHETET = >= 22/06 ACHETEZ OBLIGATI LE CHOIX DES TABACS Il A bon gout dans la pipe UN DEVOIR IMPERIEUX Si l\u2019on n'obtient pas la reddition sans conditions de l'ennemi, la victoire ne sera proclamée en Europe qu'après l\u2019occupation en- tiere de l'Allemagne.C'est ce qu'affirme le général Eisenhower.Le commandant en chef des armées alliées de l\u2019ouest de l'Europe a aussi déclaré qu\u2019il prévoit plusieurs semaines de durs combats avant de pouvoir faire disparaître les diverses zones où ce qui reste des troupes allemandes entend poursuivre la guerre.Nos combattants se sont maintes fois distingués depuis le début de la guerre et, en vue de la victoire finale, ils se groupent de nouveau pour l\u2019assaut final contre les Allemands, tout en se rendant parfaitement compte qu\u2019ils risquent de tomber au champ d'honneur au moment où d\u2019autres se prépareront à retourner dans leurs foyers pour y retrouver ceux qui leur sont chers., Pendant que se déroulent ces événements en Europe, il appartient aux citoyens du Canada de faire face à une nouvelle offensive financière, afin de défrayer les dépenses occasionnées par la victoire européenne qui nous sourit déjà.C\u2019est à nous qu\u2019incombe la tache de maintenir les armées canadiennes jusqu'au moment où elles seront démobilisées, c\u2019est aussi nous qui devrons payer les gratifications des services de guerre promises à nos vétérans et le transport des armes et munitions en Extrême-Orient.C\u2019est pourquoi l'objectif du Huitieme Emprunt de la Victoire, fixé a $1,350,000,000 devra être atteint.Montrons-nous done aussi généreux qu\u2019au cours des campagnes précédentes, tout comme nous nous attendons à ce que nos combattants soient aussi agressifs durant les dernières batailles en Allemagne qu\u2019ils le furent à Caen et sur le Rhin.A BUCHENWALD Le \u201cLondon Evening Standard\u201d vient de publier une lettre écrite par un commando de 27 ans et dans laquelle ce dernier souligna que le fameux camp de concentration de Buchenwald avait servi de \u201cstation expérimentale humaine\u201d pour des prisonniers de guerre.On injectait à ces prisonniers des germes de typhus et les Allemands tentèrent de trouver des remèdes pour les brûlures causées par le phosphore.Le signataire de la lettre, le lieut.Christopher Burney, dit que les prisonniers étaient forcés d\u2019effectuer des travaux très durs et ne recevaient que des rations très insuffisantes.Un groupe de quelque trois cents prisonniers politiques, appuyés par des troupes d\u2019élite, contrôlaient tous les autres détenus.Ce groupe choisissait les prisonniers destinés aux travaux particulièrement dangereux.Burney a ajouté qu\u2019un prisonnier partisan du système capitaliste ou encore un intellectuel se voit rapidement affecté à un travail qui lui était fatal.La méthode favorite d\u2019exécution était appliquée dans une ~hambre garnie de 48 crochets.Un homme était hissé, une corde autour du cou, jusqu\u2019à ce que celle-ci se fixât à un crochet; alors, on redescendait la victime.146,760 CIVILS TUÉS OU BLESSÉS LONDRES, 20.\u2014 Le secrétaire de l\u2019intérieur.M.Herbert Morrison, a déclaré à la Chambre des Communes aujourd'hui que 146,760 civils ont été tués ou blessés dans des attaques ennemies contre le Royaume-Uni depuis le début de la guerre.Page 3 | LE PREMIER \u201cOUI\u201d | Conférence de l'abbé Robert-E.Llewellyn publiée par les Cahiers Reflets (Suite du dernier numero) Il y a encore le \u201coui\u201d de l'enthousiasme et le \u201cour\u201d blase.Le premier jaillit comme un feu de paille et dure ausst longtemps.A-t-on le droit de penser à tous les hommes qui ont été élus à un poste sur un out\u201d sincere et convaineu, qui n\u2019a guère duré plus longtemps que la campagne électorale?Le \u201coui\u201d blasé est un \u201coui\u201d qui ne croit plus à rien.Je me rap pelle un récit touchant qui fut fait dans un journal français du mariage du due de Windsor avee Madame Walhs Simpson, déjà plusieurs fois divorcée.On y décrivait -\u2014 peut-être avec un brin d'ironie la cérémonie: la mariée dans un nua ge de tulle bleu, le marié ému, le pasteur répétant les tres belles formules du mariage protestant: \u201cWalhis, acceptez vous David Windsor ici présent pour votre époux devant Dieu et devant les hommes?Lui promettez-vous fidélité dans la joie comme dans la tristesse, dans la prospérité comme dans la douleur, dans la vie comme dans la mort?\" 1£t, pour la quatrième fois de sa vie, Wallis Simpson répondit: ou\u201d.Vous rencontrez n'importe qui sur n'importe quel trottoir.\u2018Tiens! Bonjour! Comment ça va?\u2014 Pas mal, pas mal! Fit vous?Ça va bien?\u2014 Oui.\u201d Vous avez peut être perdu votre famille dans un cataclysme, votre fortune sur une fenille d'impdts, ou votre santé dans un cabinet de médecin, vous répondez \u201cou\u201d tout de méme! H y ale \u201coui\u201d.mais\u201d, redoutable! Car al y a des geus qui posent toujours des conditions à tout ce qu'ils font, di sent ou admettent, des gens qui sont la réticence même, des gens qui ne donnent jamais tout, n'acceptant quais tout: \u201cOui\u2026\u2026mais\u2026\u2026\u201d Et je ne résiste pas au plaisir de vous citer un bien joli exemple de ee \u201couts\u201d donne par le chien Patou au coq Chantecler.Irrité contre le Merle gui siffle dans sa cage, le Chien se moque.Un oiseau qui travaille un au! Enfin, ent, I siffle un air! \u2014 Oui\u2026.mais pas qusqu'i La fan! \u2014I1 est léger! \u2014 Oui.mais sur notre âme if pèse! Un oiseau qui consent à faire du trapeze! - Ou Mais pas très: car son oeil n'est jamais éblont \u2014Mon cher, il a du goût! \u2014 Oui.mais pas beaucoup\" \u2014Enfin.sa fantaisie est assez personnelle, Il est très drôle.\u2014 Ou\u2026.non! Drôle parce quid prt Quelques locutions qui remplacent Fesprit\u201d \u2014FEt puis, voyons, il est intelligent.Et il y a encore le \u201coui\u201d du hasard, de Fmdeession, de l'indifférence, le \u201coui\u201d poli, le \u201coui\u201d distraît, le \u201couat\u201d, et des quantités d\u2019autres.Ce ne sont pas des \u201coui\u201d.Hs se traduiraient nueux par d\u2019autres paroles: Je t'assure, je te promets, je te jure.La, si ça dure environ quinze jours, du moins est-on prévenu.Mais si votre parole est \u201coui\u201d, ou \u201cnon\u201d, comme dit l'Evan gile, si vraiment ce que vous dites, vous le pensez, un \u201coui\u201d total, absolu, suffit, qui n\u2019a pas besoin d'être confirmé par des promesses, moins encore par des serments.Et quand vous dites avec autorité à l\u2019enfant qui réclame: \u201cQuand je dis non, c\u2019est non!\u201d, ne serait-ce pas pour vous confirmer vous-même, pour vous assurer que vous le tiendrez, ce \u201cnon\u201d, ou ce \u201com\u201d?II n'y a qu'un seul \u201coui\u201d véritable, celui qui est né de la volonté et de l\u2019amour à la fois, celui qui à répondu préalablement à toutes les objections, celui qui a vu qu'il était juste, grand, généreux de faire quelque chose, celui qui à tourné le dos à l\u2019égoïsme, à la paresse, à la lacheté, au mal.Et en face, les occasions de dire \u201cnon\u201d dans la vie sont innombrables, elles sont comprises sous le nom générique de tentations: et le tentateur s\u2019y connaît! Depuis le \u201cnon\u201d de lassitude, de celui qui est fatigué de combattre, en passant par le \u201cnon\u201d de Judas le lâche, qui renonce à la miséricorde de Dieu, et par le \u201cnon\u201d de la fourmi qui ferme sa porte à la pauvre cigale, jusqu\u2019au \u201cnon\u201d du mauvais larron, le \u201cnon\u201d du sectaire qui refuse obstinément la vie, il y a toutes les étapes.Le \u201cnon\u201d du dormeur au cadran qui sonne, le \u201cnon\u201d de celui qui ferme son jardin aux enfants ou son coeur aux hommes, le \u201cnon\u201d de l\u2019autruche qui ferme les yeux pour ne pas voir, le \u201cnon\u201d de celui qui s\u2019enferme dans la sphère, s'opposant au \u201coui\u201d de la croix, cette intersection de deux infinies.\u2026 Et il n\u2019y a qu\u2019un seul \u201cnon\u201d véritable, celui qui tourne le dos à la vérité et à l\u2019amour, au bien et au beau, au ciel et à la lumière: et celui-là, c\u2019est le péché contre l\u2019esprit.(A suivre au prochain numéro) æ Page 4 , M.Grégoire Doyon, famille Be- CONDOLFANCES noît Du Sault, famille Albert Du- _._ val, famille Edmond Doyon, fa- Liste des tributs floraux, télé- Mille Alphonse Demers, 5 et grammes, offrandes de messes, K.Donat Deschène, M.et Mme bouquets spirituels, condoléances \u2019 \u2019 : 1eçus par la famille Ovila Piché, ot oui ; ae Beauceville, à l\u2019occasion du Mlle Cécile Drouin, Mlle Rolande décés de Mlle Gaétane Piché.' ' > toit .; Raymonde Dion, Mlle Victoire Tributs floraux: Les Dirce-\u2018 Dion, M.ct Mme François Fortin, teurs de l'Eclaireur Ltée, M.et M.et Mme Lauréat Fortin, M.et Mme Maurice Grondin, M.et) Mme Cléophas Fortin, M.et Mme Mme Barthélemy Perreault, M.E.Fontaine, famille Jos.Fortin, et Mme Lionel Demers, M.et famille Alfred Fortier, famille Mme John Cadoret.Guy Fortin, Mlle Georgienne Télégrammes: M.l'abbé Jo-, Fortin, Mlle Marie-Reine Fortin.seph Quirion, Sherbrooke; M.J.- Mlle Monette Fontaine, M.ct Louis Gagnon, Alberta; M.et Mme Lactance Gagné, M.et Mme Mme Roger lLumieux, Lennox- J.-A.Galarneau, Mme Napoléon ville.,Gagné, M.Jean-Pierre Gagné, Offrandes de messes : M.l\u2019abbé Mme J.-P.Gonthier, M.Ray- P.-Aug.Legaré, M.l'abbé Joseph, mond-Marie Gonthier, M.et Mme Quirion, les Croisées du Couvent, Léopold Gendron, M.et Mme An- a Section des Petits Pensionnai- | tonio Giguère, Mme Stanislas Gares, les Elèves du Couvent, Cou-i gné, M.et Mme Paul Giguère, M.vent Cong.N.-D., Ste-Marie de et Mme Jos.-S.Gilbert, M.et Beauce, Personnel de l'\u201cEclai- Mme Hector Gagné, M.Cléophas reur\u201d, Mme Gaudiose Roy, M.et Grégoire, famille Télesphore Ga- Mme Balthazar Labbé, Mlle Do-jgné, Mlle Simone Gilbert, Mlle nalda Duval, Mlle Laurette Bol- Jeanne Grondin, Mlle Simone duc, G.M.G., M.ct Mme Napoléon Grondin, Mlle Colette Giguère, Quirion, M.et Madame Roland! Mme Vve Jules Hamel, famille Drouin, M.et Madame Fernand\u2019 Ludger Hamel, M.et Mme J.-P.Gousse,M.et Mme J.-O.-V.Qui-;Jolicoeur, Mlle Marguerite Joli- rion, M.et Mme J.-P.Quirion |coeur, Dr et Mme L.-H.Lessard, famille L.-Ph.Lachance, Mlle) Mme Vve Ludger Lessard, M.et Jeannine Lachance, M.et Mme| Mme J.-Henri Lacombe, M.et J.-A.Grenier, Mme Odilon Legu-| Mme Florian Lessard, M.et Mme ré, Dr ot Mme Alonzo Jolicoeur, Henri-Louis Latulippe, M.et M.et Mme Georges Bonin, M.et! Madame Lucien Lachance, M.et Mme Jos.Roy, Notaire ¢t Mme| Alphonse Laflamme, M.et Mme! L.de G.Crépeau, Mlle Marthe) Emmanuel Laflamme, M.et Mme Grenier, Mlle Jeanne d'Arc Bol-| René Lessard, M.et Mme Noël duc, M.et Mme Raymond Veil-| Lessard, famille J.-Wilbrod La- leux, Mme Vve Joseph Boutin,'casse, famille J.-C.Loubier, fa- M.Eugène Piché, M.et Madame mille Joseph Langlois, M.Ray- Gaudiose Laroche.Mme Vve mond Lewis, Mlles Denise et Gi- Malcolm Demers.M.ct Mme Jo-'sèle Landry, Mlle Jacqueline Les- M.ct Mme Lionel Veilleux, M seph Gingras, M.et Mme Lorenzo sard, Mlle Jeannine Loubier, Mlle Beaudoin, M.et Mme Félix Bou- Rita Laflamme, Mlle Claudette chard, M.et Mme Paul Beaudoin, ' Laflamme, famille Evangéliste M.et Mme Eugène Drouin, M.et, Mathieu, M.et Mme Louis Ma- Mme Albert Viger, M.et Mme! thieu, M.et Mme Joseph Ma- Paul-Aimé Piché.M.ot Mme J.-'thieu, M.et Mme Omer Mathieu, Louis Gagnon, M.ct Mme Ar-'M.et Mme Conrad Mathieu, M.mand Blondeau, M.et Mme Hen-/et Mme Paul-Emile Mathieu, M.ri Laprise, Mme Fleurctte Piché, et Mme D.Mailly, Madame Vve Roméo Dion, Mlle Jeannine Dion, \u2019 Mlle Jeannine Nadeau, Dr et Mme Arthur Paré, Dr et Mme C.Pomerleau, M.et Mme Chs-Euge- ne Poulin, M.et Mme Dominique Poulin, famille Josaphat Poulin, M.Beaudoin Poulin, M.Marcel! Poulin, M.et Mme Fernand Pou- Jin, M.et Mme J.-Marcel Poulin, M.et Mme Irénée Poulin, M.ei Mme Mathias Poulin, M.et Mme Jean-Charles Poulin, M.et Mmc Onésime Parent, M.et Mme H.- Louis Poulin, M.et Mme King Poulin, M.et Mme Jude Poulin, M.et Mme J.-A.Poulin, Mlies Blanche et Germaine Poulin, | Mile Madeleine Poulin, Mlle Ger- i trude Poulin, Mlle Raymondc Poulin, M.Ephrem Poulin, M.famille M.et Mme Charles Rioux, M.et Mme Ubald Rancourt, M.Armand Rancourt, M.et Mme Louis Roy, M.et Mme Charles Rodrigue, M.et Mme Gédéon Roy, M.et Mme Alex.Roy, Mlle Georgette Roy, Mlle Madeleine Roy.Mlle Claire Rancourt, Mlle Céline Roy, les Religieuses de Ste-Marie de Beauce, Syndicat des Imprimeurs de Beauce, Met Mme René St-Pierre, M.Hector Thibodeau, M.et Mme F.-X.Vaillancourt, M.et Mme J.-A.Vachon, M.et Mme Pat Veilleux, M.et Mme J.-Ernest Veilleux.M.et Mme Marcel-C.Veilleux, M.ct Mme Ernest Veilleux, M.et ;Mme Amédée Veilleux, M.et ; Mme _Marcel-M.Veilleux, M.ct Mme Henri Veilleux, Mme Vve Féréol Poulin, M.et Mme Nap.| Quirion, M.et Mme Gualbert Quirion, Mme Vve Emile Roy, N.P., M.et Mme Rosario Rioux, | Joseph Veilleux, M.et Mme Ro- |land Veilleux, M.et Mme Féli-! cien Veilleux, M.et Mme Sidney Veilleux, M.et Mme C.Voilleux, : et Mme Maurice Veilleux, famil-! le Toussaint Veilleux, famille El-| zéar Veilleux, Mlle Germaine\u2019 Veilleux, Mlle Charlotte Veil-i leux, M.Jean-Louis Veilleux, M.Frédéric Veilleux, M.C.Ville-! neuve.| diose Laroche Se, Mme Vve po.thieu, Mile Etiennetle Mainieu FETE DES ARBRES À nat Deschênes, M.ct M W:l- Mlle Huguette Mathieu, Mlle Ré-, : Mme Claudette BEAUCEVILLE, LE 2 MAI frid Laroche, M.et Mme Onési- jeanne Morin, Mlle me Laroche, M.ct Mme Alfred; Matte.Côté, M.Lucien Laroche.Jeanne d\u2019Arc Laroche, Mlle E, Goulet, Mme Vve Léonidas Roy, M.et Mme Léopold Roy, M.Roland Beaudoin, Mlle Henriette' Nadeau.:Ephrem, Mlle Carmen Nadeau,! de Saint-Ephrem.Mlle Huguette Mlle Suzanne Nadeau, M.et Mme Jos.Nadeau, Mlle, M.et Mme Jos.Nadeau, de St-, Grâce à la bienveillante initia-| tive de M.Alphonse Guimont, le, \u201cCentre Récréatif\u2019 (terrain de.jeu) se verra doter d\u2019une tren- L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 .SERVICE D'AUT Lire de haut en bus \u2014 Lire de bus en ha, = No.No.| No, | No, No, Ne \u201c190 90 96 30 AVRIL, 1945 89 ing ge PM PM | AM \u201cAM AM py 7.35 7.35 Dep.Québec (Palais Station) .Ar.10.45 2 a 7.45 CL TAS] * (Château Frontenac of Old de > Homestead) .2 2.2 2 2 © 10.40 _ 7,05 8.05 .3 8.05 St.Rédempteur (Curriers)Dep 10.00 EP 8.13 .8.13, St.Etienne .| 9.50 Sete 8.30 8.30] \"st.Lambert (Bridge) .2 * 9.10 6.10 9.00 9.00 Ar.Scotts Jct .Dep.9.25 5.55 5.00 | Dep.Québec (Ferry-Traverse) .Ar.10,10 5.10j LAr.Lévis (Ferry-Traverse) .Dep.10.00 5.20, Dep.Lévis (Union Station) .Ar, 8.50 5.35: \" Pintendre (Post Office) .Dep.9.30 5.40 Carrier .* | 95 - 5.50: St.Henri (Post Office) .9.20 = 25.55: Moreau .»* 20915 = £6.08 St.Isidore (Coulombe PO.) * 29.03 - ë © 6.20 St.Maxime (Post Office) .\" |S 8.52% 3 v6.23, | Ar.Scotts Jet.(Hôtel Victoire)Dep.Ÿ 8.50 = a me eS 2 9-00/26.23| 9.00] Dep.Scotts Jot.(Ilitel Victoire) Ar, 2850 2055 55 29.10/26.35| 9.10) * Ste.Marie (1.0) .Dep.|S 8.85 9.15 5 15 £9.23 à 6.48 9.23| \u2018 Vallée Jonction (Maple Leaf 5 | a g E i Cafe) .ERAT 2002 507 £925 3 6.50 9.25! Ar.Vallée Jet.(Station) .Dep.= 8.15 = 9.00 5.25 - \u2014_\u2014 - 8 180 9.30| 7.05] 9.35] Dep.Vallée Jct.(Station) .Ar.| 8.057 855 EN; 9.40] 7.20|- 9.45 St.Joseph (Phar.Rexall) .Dep.| 7.30: 8452 4.55 9.55 7.45% 10.10 Beauceville (Poulin's) .* | 7,30\" 825 5433 10.05] 7.55 E 10.18 Notre Dame des Pins (P.O) \" ' 7.18 8.13.F193 10.20| 8.203 10.30 St.Georges (Hotel Natio: 3 | male) LLL LLL 7.00 8.00 nn PM PM 005 Jersey Mills .j AM | AM _ .10.50! \u201c St.Come (Donovau's) .Co.8.45 | AM |! PM taine d'arbres décoratifs.Quelques amateurs du beau ont cru bon d'organiser une fête des arbres pour mercredi, le 2 mai.Tout d'abord, le matin, à 10 heures, ralliement des enfants à l\u2019hôtel-de-ville est.C\u2019est de là que se fera le départ pour le lieu d'extraction des arbres.Démonstration sur place par un instructeur de l\u2019extraction, la taille, etc, pour assurer la reprise de l'arbre.A 2 heures.au \u2018Centre Récréa- | QUEBEC CENTRAL tif\u201d, plantation des arbres.Le public est cordialement invité.Le: arbres plantés recevront un pro tecteur, M.le Curé.les maires le président de la St-Jcan-Bap- tiste, le président de la Chambr de Commerce, le président de- Terrains de Jeu.Le public est invité à participa à cette manifestation en grand nombre.Que les enfants surtout soient au poste.(Com.) Beaudoin, Mlle Marielle Bou-! chard, Mlle Cécile Bouchard i Mlle Georgette Drouin.Joly,, Mlle Laurette Bouchard, M.Donatien Joly, M.Dézicl Laverdiè- 1e, Mile Laurctte Demers, M Raymond Bouchard.M.Florent ; Bouchard, Mlle Madeleine Piché, M.Eugène Piché, M.Laurent Pi- ché, Mlle Jeannine Gingras, Mlle Lise Piché, M.Benoit Gingras, M.Jacques Viger.M.Claude La- prise, M.Paul-Henri Laprise.Mlle Céline Beaudoin, Mlle Fran- OUS devriez entendre les cris çoise Blondeau, Mlle Aline Blun- | seront poussés à la vue de ces beignesl deau.Mlle Lydia Blondeau.M.Car ce sont des beignes succulents .si et Mme Georges Drolet, M.et légers et savoureux, si tendres et déli- Mme Eugéne Drolet, M.et Mme Omer Barbeau, Mme Vve Ernest Marcoux, Mme Vve Lauréat Bacon, Mille Jeanne Bacon, M.et Mme Albert Côté, Mlle Elisabeth ) Bureau, M.et Madame Thomas Blier, M.et Mme Aurélien Lan- tasse de lait chauffé jusqu'au - dessous du point d'ébullition 1 c.à thé sel 3'3 tasses glois, M.et Madame Cléophas u d Proulx.4 a e mes h 1 oeuf .n .t- Bouquets spirituels: Les Elè- ning pe ce shor râpée ves de 9e Année.Beauceville, les Elèves 6c Année, Stc-Marie de Beauce.Mlle Josette Beauches- ne, Mlle Jeannine Loubier, famille Benoit Du Sault, Mille Judith Joly, M.et Mme B.Per- reault, Mille Germaine Veilleux, Mlle Charlotte Veilleux.Sympathies: L\u2019hon.et Mme Henri Renault, l\u2019hon.et Mme Wilfrid Hamel, M.l\u2019abbé P.-Aug.Legaré, M.l'abbé Joseph Qui- rion, Rév.Frére Donatien, Rév.Frere Jean, les Religieuses J.M.J.Beauceville, Religieuses de l'Hôpital St-Joseph, Beauceville, les RR.Peres Cisterciens, Rouge- mont, Dr et Mme A.Beauchesne, À 5 M.et Mme Séraphin Bolduc, D a A Pau Mme A.-C.Bernier, Mme Domi- pa nique Bolduc, Mme Gabriel Ber- beri, M.Mme Armand Berberi, Mlle Alexandra Berberi, Mille Jeannine Berberi, Mlle Gertrude Bolduc, Mlle Dorilda Bureau, Mlle Marie-Jeanne Bernard, M.\u20act Mme Romuald Boucher, Mme Vve Ernest Boutet, famille Edmond Beaudoin, M.Jean-Paul Beaudoin, Mlle Iréne Boutet, Met Mme Auguste Bernard, les Chevaliers de Colomb de Beau- ceville, Mlle Gilberte Coté, G.M.G., M.et Mme Valère Cloutier, Versez le lait chaud sur le sel, le un endroit chaud jusqu\u2019à ce que JOUIOURS LA Adjutor Bolduc .Beauceville L'Ideal Synd.Cooperatif Beauceville P.F.Renault Ltée Beauceville Soc.Coopérative Agricole Beauceville Veilleux, Morin & Bourque M.et Mme C.-E.Clément, famil- St-Georges le Jos.-E.Cloutier, famille Lau- ne Blason er te St-Gearges réat Couillard, M.Roland Clou-| g 08.J Fier «+ St-Georses tier, Comp.L'Idéal Synd.Coopé-| jes.Boucher .St-Georges cieux, que tout le monde en redemandera! ESSAYEZ CES 1 pain de levure dans La tasse d'eau chaude REGAL tamisée 1, c.à thé de muscade shortening.Laissez tiédir un peu, ajoutez la levure et.1Y4 tasse de farine.Gardez dans \u201cUMM.UMM! Attendez qu'ils les voient!\"\u2019 Comme toutes les bonnes choses faites avec de la farine, les beignes sont meilleurs quand ils sont faits avec de la FARINE REGAL, la farine fine et blanche de qualité de joie qui uniforme.BEIGNES LEVES légére.Ajoutez l'oeuf, la de FARINE sucre et le la pate soit LA FARINE REGAL EST EN VENTE CHEZ LES DISTRIBUTEURS : Veilleux, Bourque & Morin, St-Georges de farine.Pétrissez, couvrez, et placez dans un endroit chaud pour faire lever.abaissez au rouleau jusqu\u2019à 34 pouce d'épaisseur sur une planche enfarinée.Coupez avec un coupe-beignes et laissez lever.Faites frire dans de la friture (360 degrés) jusqu\u2019à ce que les beignes remontent à la surface et se retournent d'eux-mêmes \u2014 environ deux minutes.Egoutez sur du papier brun.muscade, et le reste Puis MARCHANDS Drouin & Paquet .St-Georges Joseph Giroux .St-Georges L'Erable Syndicat Coopératif St-Georges Arsène Morin .St-Georges Eugène Morin .St-Georges Albert Roy St-Georges J.Georges Morissette St-Georges Albert Vellleux .St-Georges J.F.Z.Rodrigue .St-Benjamin René Bernard .St-Côme ratif, M.et Mme J.-A.Dubue, Met Mme J.-O.Dancose, M.et Mme J.-A.DeBlois, M.et rier Demers, M.Eugène Duval, J.T.Cliche .St-Georges Gustave Doyon .St-Côme L\u2019Econome Syn.Coop.St-Côme Soc.Coop.Agricole .St-Côme Geo.Morin .St-Côme M, Bégin .St-Martin C.Boldue .St-Martin Phil.Couillard .St-Martin E.E.Poulin .St-Martin Gédéon Moisan .Roger Poulin .Mme Alcide Breton Ste-Germaine .St-Gédéon .St-Gédéon La Farine Regal se vend en sacs de 98, 49 et 2 livres ef en sac pratique de 7 livres avec potgne VENDEURS SUIVANTS: Ste-Germaine Léo Giguère .! Rosaire Leclerc .Ste-Germani Alphonse Poulin .mo Alfred Rancourt .on Poe eon .- .Jos.Baillarg Ste Rose Alfred Bisier \u2018 Soc.Coop.Agricole St-Zachar!e , Coop.La Prévoyante Syné Théophile Aimé Carrier .- St-Théophile J.T.Lamontagne Mme Lau-| FARINE REGAL MOULUE PAR LA ST.LAWRENCE FLOUR MILLS COMPANY, LIMITED, MONTREAL \"pe + ortsset Statio\" | =~ my eee Fen hyp GE; )o = 645 0 76.30 10 616 25 5.55 ct & \u2014 = a= srs oD ov -7 Quotidien a-ha da 0 Bs Sr mm we wi St ot | Le pu- té.Les in pro- maires n-Bap- amb nt des \u2018tieipo grand surtout pm.) \u2014 hine hine ille buis ose osr Ar: ile = = Ml CUNSULTEZ THE GREAT-WEST LIFE ASSURANCE COMPANY i UEBEC EDIFICE QUE OTRE ASSURANCE -\u2014 VOL.XXXVII \u2014 No 32 \u2014 nse est encerclé et les balles de mitrailleuses sifflent dans de la ville.\u2014 Les tanks russes auraient même Berlin les rues |.\u2014 ACCIDENT et MALADIE POWER \u2014 QUEBEC | L'EGLAIREUR | importe à un peuple d'avoir de bonnes lois, des campagnes bien cultivées; mais il lui importe encore plus d'avoir de bonnes moeurs.Jules SIMON BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 AVRIL 1945 fait leur entrée dans la grande capitale.La radiv de Paris a rapporté.wndi, que les troupes russes aient atteint Unter den Linden, dans le coeur de Berlin, et a dé- caré que de violents combats fai- sajent rage autour du secteur de Brandebourg.2.Les derniers rapports , indi- M quaient que les Russes étaient à @ moins d'un mille de \u2018la jonction de Unter den Linden et du Fried- richstrasse.Un rapport d'origine allemande émanant de Berlin et parvenu a Stockholm, dimanche soir, an- ¥ nonca que des tanks russes | avaient pénétré dans le coeur de la capitale allemande, après avoir parcouru six milles à travers les rues éventrées de la ville.(Ce rapport transmis par le cor- * respondant berlinois du bureau * télegraphique scandinave dit qu'une grande bataille de mi- traileuses faisait rage autour de ja gare Stettiner, a un mille au nord du centre de la ville a l'intersection de l'Unter Den Linden et de la Friedrichstrasse.Ce rapport, après avoir dit que je violents combats étaient enga- * vés dans le district ouvrier, ajouta que des chars russes se rapprochaient de l'aérodrome Tem- pelhof et que Berlin était à peu près complètement encerclé, à l'exception d\u2019une brèche de neuf # milles en direction de Spandau, su nord-ouest de la ville.Radio-Luxembourg dit que les tanonniers de l'armée rouge arrosent la chancellerie du Reich, tandis qu'au sud les Russes n\u2019ont plus que 15 à 20 milles à franchir ; pour prendre contact avec les tarces américaines.Le bulletin de minuit de Mos- wu confirma que des troupes russes s'étaient élancées dans la capitale allemande sur un front de 13 milles, mettant le pied dans Berlin pour la première fois | en 185 ans.Les Russes s\u2019emparèrent de 14 faubourgs dans les limites de la ville et de quatre villes en dehors de la capitale, et firent 13,- 000 prisonniers entre les 17 et 21 avril.D'autres forces rouges lancées en direction de Dresde, dans le sud, prirent dix villes et firent plus de 10,000 prisonniers.Une dépêche de Moscou, citant des rapports du front provenant de la capitale en feu et prise de panique, confirment la nouvelle allemande à l\u2019effet que de violents combats sont livrés dans jes rues ravagées de Berlin à moins de trois milles de l'Unter Den Linden.S\u2019élançant sous un ouragan de feu comme on n\u2019en avait pas encore vu au cours de cette guerre, les tanks, fantassins et cosaques russes, progressant de pâté de maisons en paté de maisons, envahirent la ville sur un front de 13 milles entre le district de Lichtenberg et le district nord- ouest de Frohnau, dit un communiqué du haut commandement nazi.Dans le centre de la muraille mouvante des blindés soviétiques se déplaçant vers le centre de la capitale, les Russes surgirent | dans Nieder - Schoenbausen, six milles en dedans des limites de la capitale.Entre ces deux points, les Russes triomphants repoussent des défenseurs allemands fanatiques près de Rennbahn et du grand Sportsplast, scène de spectacles hitlériens entre les parties investies de Weissensee et Pankow.Des habits ci pour les démobilisés Lu Commission des Prix et du Commerce annonce aujourd\u2019hui quon cn est venu à une entente «vec lus commerçants de vêtements pour que les hommes et jus femmes licenciés des forces «rmées puissent se procurer des vomplets ¢t des costumes sans \u201cvtard, dès leur licenciement.| En vertu de la présente enten- we.tout homme ou toute femme icencie des forces armées rece- \u2018ra un certificat lui donnant droit d'acheter un complet ou un cos- ume, tout fait ou fait sur mesu- ; .; Le our être valide, le certificat * à Clre signé par le détenteur \u2018Orsque la commande du costume cu du complet est donnée ou encore lorsque l'achat se fait.Il doit aussi porter l\u2019adresse fami- Hale du détenteur, son numéro \u2018¢glmentaire et être utilisé dans $, pois qui suit le licenciement.Si e membre licencié qui se pré- one chez un marchand pour fai- hat d'un complet ou d\u2019un ane nest pas en uniforme, es ra Présenter au marchand i; gocuments coinme quoi il a $ \u2018cencié des forces armées.te\u201d achat se fait par la poste, < certificat devra être rempli ct attaché à la commande.a à pris les mesures néces- les a la coordination des tex- les ae la Commission pour que Te étaillants, les fabricants de de ments et les demi-grossistes Jog cE cments puissent remplacer po Mplets et les costumes qu\u2019ils iraient vendre à des mem- les licenciés des forces armées.ones tenu à souligner qu\u2019étant _ \u20ac que les certificats ne seront Tes hau compter du ler mai, a verse ants devront continuer nigh re des complets de la ma- aux e ordinairement reconnue armen rores licenciés des forces fica rs\u201d Jusqu'au jour où les cer- dans s feront leur apparition ons \u20ac commerce.D'ici la mobi- lon générale, les ventes de vils cette nature aux membres licenciés des forces armées ne comptent que pour un faible pourcentage des ventes de complets et de costumes.On a également souligné que les certificats n\u2019étaient en somme qu\u2019un service rendu aux membres licenciés et qu\u2019il n\u2019y avait aucune obligation de les présenter aux marchands au moment de l\u2019achat.M.L.DIONNE SERAIT CANDIDAT CARDINISTE Les quotidiens ont publié, en fin de semaine, la rumeur voulant que M.Ludger Dionne, industriel de Saint-Georges, soit candidat du groupe Cardin lors des élections fédérales du 11 juin prochain.M.Dionne a été prié de se porter candidat et il serait à la veille d\u2019accepter, s'il ne l\u2019a déjà fait.Chez les autres groupements, l'horizon n\u2019est pas encore éclairci.Les libéraux devraient tenir une convention dans un avenir raproché.Déjà, il semble que deux ou trois candidats, peut- être davantage, seront sur les rangs.Y aura-t-il un indépendant tout court ?Il est impossible de le dire dans le moment.Il en est de même du Bloc Populaire.Quant aux créditistes, ils seront dans la lutte de nouveau.L'organisation progressiste - conservatrice dans la Beauce se résume à nil et il est assuré qu'il n\u2019y aura aucun candidat à se présenter sous cette étiquette.Pendant que les groupes fourbissent leurs armes, l\u2019officier-rap- porteur doit voir à la confection des listes.Les énumérateurs ont commencé leur travail, soit recueillir les noms des électeurs lesquels seront ensuite revisés.$ Le matctot breveté Arthur Cox, RC N.V.R., de Duncan, le de Van- vouver, photographié avee \u201cQUEENIE\", In mascotte de Ja *MAGOG\", qui (it présent de dix petits aux marins de la frégate.(Thoto de la Marine Royale Canadienne» Le sergt-major Paré tué à l'action Le sergent-major Viateur Parc, fils de M.et Mme Maurice Paré, de Ste-Marie de Beauce, a été porté mort par les autorités mi- itaires.Le jeune Paré était dans l\u2019armée depuis 1939.Enrdôle à l\u2019âge de 21 ans, il faisait partic du fameux régiment de la Chaudière.Il fit des stages à Valcar- tier, Lauzon, Sussex et Québec.En 1941, il traversa outre-mer pour revenir deux ans plus tard.Il était retraversé neuf mois plus tard pour participer à l'invasion de la France.Blessé, il passa deux mois en Angleterre, puis retourna au combat en Belgique et en Hollande.Il pénétra même cn Allemagne et c'est là qu\u2019il assista à la mort de son frère, le lieutenant Daniel Paré, tombé le 16 janvier dernier.C'est le neuvième militaire de Ste-Marie à sacrifier sa vie sur les champs de bataille depuis le début de la présente guerre.L'Eclaireur offre à la famille l\u2019expression de ses plus profondes condoléances.\u2014\u2014 UN ABATTOIR ÉTABLI À ST-ANSELME (DORCH.) Saint-Anselme de Dorchester, déjà renommé par ses nombreuses coopératives progressives, sera doté sous peu d\u2019un abattoir coopératif régional pour la volaille.L\u2019érection de ce poste d\u2019abattage au coût approximatif de $50,000 a été décidée lors d'une réunion de cultivateurs représentant une quinzaine de paroisses des comtés de Dorchester, Lévis, Bellechasse, Lotbinière et Beauce.Le poste de St-Anselme desservira les aviculteurs dans un rayon d\u2019une quarantaine de milles.Il s'élève annuellement dans cette région 450,000 volailles.On s'occupe actuellement de recueillir les souscriptions des futurs membres.L'AMBASSADE NAZIE BRÛLE SES PAPIERS MADRID, 20.\u2014 Depuis hier, le personnel de l'ambassade allemande brûle des documents.Des colonnes de fumée épaisse montent de la cour dans l'air.De leur côté, les agences allemandes de nouvelles Transocean et D.N.B.ont congédié leurs employés à Madrid.Élles ont déclaré être forcées de suspendre leurs services, faute de fonds.à | | LETTRE OUVERTE Catholie University (box 263) Washington (17), DC.Monsieur Eugène Achard, 5608, Avenue Stirling, Montréal.Cher Monsieur, Je suis beauceron, exilé temporairement de mon pays, que )c reverrai bientôt.Mais, ce qui vous intéressera davantage, c\u2019est que je suis un fanatique de l\u2019histoire régionale, à laquelle je travaille depuis plusieurs années.Mon séjour à Washington m'aura donné accès à des sources fort précieuses sur le sujet.Votre conférence à Beauceville a piqué mon intérêt, bien que le premier rapport que j'en aie eu par les journaux ne donnait pas justice à votre titre.J'ai eu ensuite le texte intégral et je dois vous féliciter, quoique en retard, pour la magnifique pièce de vulgarisation que vous avez façonnée avec notre histoire.Vos suggestions sont aussi très à propos, et j'espère qu\u2019un effort concerté de piu- sieurs bonnes volontés pourra produire sous peu des effeis sensibles.Votre intervention aura été le point de départ.Votre bien respectueux, Honorius PROVOST, ptre a LE PRIX DES AUTOS USAGES EST FIXE Un individu de St-Georges a été convaincu, devant M.le juge Joseph Marier, d\u2019avoir vendu ct livré à un prix plus élevé qu\u2019il n\u2019est juste et raisonnable, un véhicule automobile usagé.La conséquence de cette transaction illégale a été la condamnation du vendeur à $25 d'amende et aux frais ou à 8 jours de prison.Le véhicule vendu au prix le $1,000 comptant était évalué à $625.90.Une certaine société coopérative de la Beauce, trouvée coupable d\u2019avoir vendu 2,065 livres de beurre sans obtenir la remise des coupons à cet effet, a été condamnée à $75 d'amende et aux frais.M.le juge Marier a aussi condamné à l\u2019amende et aux frais ou à la prison, un automobiliste de St-Luc, accusé et trouvé coupable d\u2019avoir fait le transport de voya- £eurs avec un véhicule non enregistré par le régisseur de la circulation.bat dans la capitale pe À PROPOS DES PRIX DU BOIS DE CHAUFFAGE Le 17 courant, au heu ordinal re de ses deliberations, se tenail une assemblée de tous les com merçunts de bois de chaultage des cor\u2026mités de Beauce et de Dor- \\chester faisant partie de l'asso elation.Les membres deplorent l\u2019attitu | de de la Regie du bois de chau i fage concernant les relations en \u2018tre cette régie et les membres de notre association.| La Régie du bois de chautfap: à fait publier dans les journaux \u201cun article annonçant que les cul- luvateurs où producteurs de bois | avaient une augmentation de $2.\u2018la corde de 4 pieds où SL la «or {de de 2 pieds.| Notre association se doit de re tablir les faits, vu que les com lmerçants licenciés ne peuvent payer cette augmentation aux producteurs parce que la Regie n\u2019a pas augmenté les subsides on conséquence.TN en résulte que nos commer çants licenciés ne peuvent se pro curer le bois dv chauffage néces saire pour approvisionner leur village respectif sans payer aux producteurs cette augmentation dont il est parlé plus haut, la quelle, n'étant pas absorbée par lu Régie, constitue pour lesduus commerçants Un déboursé qu'il.ne peuvent payer.Cette attitude de lu Régie du bois de chauffage semblerait dé montrer le désir d'éliminer les commerçants licenciés, ce qui s« rait injuste, car ceux-ci s'étant orgonisés pour remplir toutes les commandes des consommateurs ont dépensé des sommes assez considérables et voient mainte nant leur commerce détruit.| Il était donc nécessaire de rêtu : blir ces faits le plus tôt possible car les membres de notre association, après écoulement de leur approvisionnement actuel, lequel est très minime, sont done forcés de cesser leurs opérations, © moins que la Régie du bois de chauffage n\u2019intervienne en accordant des prix ou des subsiles dv façon a cc qu'un bénéfice raisun- nable puisse être fait pur nos membres.Nous avons ajouté que plusieurs commerçants licanciés, sur la promesse d'une hausse sur lv prix, ont fait des chantiers, avec le résultat qu'ils perdent un montant assez considérable, vu les règlements de la Régie tel qu\u2019expliqués précédemment.Il a été proposé par M.Læonev Roy, de Beauceville, secondé par M.Louis Drouin, de St-Guorges, et approuvé à l'unanimité, que copie de ce procès-verbal soit envoyée à la Régie du bois de chauffage d'Ottawa, de Montréal et de Québec et qu'en pius, publication en soit faite dans les journaux de façon à ce que les consommateurs soient au courant de la présente situation.Fait et signé à St-Joseph de Beauce, ce 17 avril 1945.- Vrai copic.L'\u2019Ass.des Commerçants de bois de chauffage de Beauce et de Dorchester, Ltée Henri ROY, Sec.\u2014 re eee eee M.T.BUSQUE FETE A SAINTE-MARIE M.Théophile Busque, B.S.A., a été l\u2019objet d\u2019une belle fête de la part de la population de Sainte- Marie, récemment, à l\u2019occasion de son départ pour Québec.Plusieurs organisations s'étaient unies pour faire un succès complet de la manifestation.Le héros de la soirée a été agréablement surpris.Il y eut plusieurs discours, après quoi on présenta une bourse bien garnie à M.Busque, qui exprima toute sa reconnaissance en marge de pareil témoignage.M.Théophile Busque est bien connu à Beauceville ou il demeura pendant plusieurs années. Page 6 CH000000000000000000000000000PO lci et là avec la Comm.des Prix ees +.Exportation du foin : M.Donald Gordon, président de la Commission des Prix et du Commerce, a annoncé il y a quelques jours qu\u2019on accordera de nouveau, sur une base restreinte, des permis d'exportation de foin de l'Est du Canada aux Etats- Unis, permis qu\u2019on avait discontinué d\u2019accorder depuis l\u2019automne dernier.; M.Gordon a ajouté qu'un printemps extrêmement tôt, qui réduit les besoins des fermiers tant dans les régions où il y avait un surplus que dans celles où on en manquait, avait rendu possible cette mesure.I1 y aura une limite a la quantité de foin exporté par permis et au nombre de permis dernandés par un même individu à un moment donné.Les permis d'exportation ne se- vont pas accordés ou pourront être annulés si on ne peut faire face aux besoins domestiques L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 vent avoir certaines de leurs pièces remplacées, afin de pouvoir circuler avec sûreté, recevront une priorité de deuxième ordre de la part des garagistes.L\u2019'administration des véhicules automobiles d& la Commission des Prix et du Commetce a pris des mesures pour fournir aux garagistes des approvisionnements supplémentaires de piéces de rechange dont on a besoin pour prévenir les accidents et le Service Sélectif National les a assurés d\u2019une priorité de main-d\u2019oeuvre lorsque l'augmentation du volume de travail exigera l'em- loi d\u2019un personnel plus nom- reux.Seules les réparations et les pièces de rechange indiquées par la police peuvent être faites en vertu du nouveau système.Les réparations qui ne sont pas considérées comme nécessaires pour permettre à une voiture automobile de circuler efficacement doivent être faites de la manière usuelle, c\u2019est-à-dire en tenant compte de la catégorie du carnet de rationnement d'essence et de la priorité que possèdent ceux qui détiennent certains privilèges en vertu du projet de la régie de la circulation.avec du foin de bonne qualité.+.+ + { Les couteaux toutes sortes fournis aux forces armées.Pour chaque cinq couteaux qui venaient des Etats-Unis avant la guerre, le Canada en importe un aujourd\u2019hui.Une pénurie de vêtements n\u2019est pas à craindre au Canada Selon M.J.A.Klein, administrateur des vêtements à la Commission des Prix, nous ne devons pas craindre une pénurie de vêtements au Canada.Parlant récemment à Montréal devant les membres d\u2019un club de gérants de ventes et de publicité, M.Klein a déclaré ce qui suit : \u201cGrâce au programme de production dirigée inauguré en 1943 par la Commission des Prix, nos approvisionnements en tissus et notre main-d'oeuvre disponible sont utilisés de la façon la plus rationnelle possible de manière à satisfaire aux exigences de toute la population\u201d.M.Klein a ensuite exposé le système employé par la Commission des Prix depuis 1943 pour assurer la confection des véte- ments les plus essentiels.\u201cDepuis 1943, dit-il, tous les véte- ments de garcons, les vétements de travail et les sous-vétements en tricot, sont confectionnés d\u2019'après les directives émises par nous aux manufacturiers.Ces derniers gramme de production à tous les genres de vêtements pour honm:- mes, femmes et enfants.Ainsi les consommateurs auront la certitude que les approvisionnements disponibles servent a la fabrication des vêtements les plus essentiels et que l'industrie atteint sa production maximum, a déclaré M.Klein à son auditoire.Coupons de rationnement valables jeudi, le 19 avril Beurre : Coupons Nos 90 à 103 inclusivement.Sucre : Coupons Nos 46 à 57 inclusivement.Conserves : Coupons Nos 33 à 46 inclusivement.On peut employer les coupons de conserves valables à l\u2019achat de sucre à raison d\u2019une demi- livre par coupon.Les coupons ci-haut mentionnés sont valables jusqu\u2019à ce qu'ils soient officiellement déclarés non-valables.pnt LE \u201cLUTZOW\u201d COULE LONDRES.\u2014 On a annoncé, aujourd\u2019hui, que des bombardiers anglais ont coulé le cuirassé de poche allemand \u2018\u201cLutzow\u201d dans le port de Swinemunde sur la mer Baltique.TEL.41 (TIT TRY lé, a été envoyé par le fond au cours d\u2019un raid de ar Force, port précité.lundi dernier.la Royal Ar Rés.180 rue Notre-Dar- POILS SUPERFLUS Poils superflus enlevés pour tou- Jours avec machine electrolyse Une récente enquéte du Servi- i ce de la Statistique de la Com-| La pénurie actuelle de cou-| doivent fabriquer un certain Le ministére de I'Aviation bri- mission des Prix révèle que le: teaux de poche a la disposition| nombre de vêtements pendant|tannique a précisé que le plats Fernande BILODEAU, \u201cDeutschland\u201d et Diplômée de New-York zow\u201d, l\u2019ancien une période déterminée.De plus, jumeau de !'\u201cAmiral Sheer\u201d cou- commerce de détail est aujour-! des civils s\u2019explique par le nom- l\u2019on projette d'appliquer ce pro- C 1 : > 5 Ste-Marie, Bd\u2019hui dans une situation beau-! bre considérable de couteaux de .d'hui dans une situation | beau Ww SE eG NOU POLE in NATURE quatre ans.Le crédit au consom- | SN Sh SNE GND ENN GEE GRR UNS NE UNS NS NES NS SES BE ES GION CS NS NS US NE CNE GID ES INS TES SS SEN GED an mateur est moins élevé, les ven- LE TATOU ROSE tes plus régulières et les marchands beaucoup plus avertis.Cette enquête, instruite dans LE TATOU ROSE TIRE SON NOM DE SA PELURE DECAILLES ROSES.CET HABITANT DU DESERT QUE SA CARAPACE FAIT RESSEMBLER A UN TANK MINIATURE NE MESURE QUE QUELQUE CINQ POUCES.IL HABITE UN TROU DANS LE SOL QU'IL DEFEND CONTRE LES quelque 660 magasins de détail du pays, démontre, en effet, que MARAUDEURS EN EN BOUCHANT LORIFICE DE SON DOS si les ventes ont augmenté de 24 \u2018 CARAPACE.pour cent, les comptes recevables ont diminué de 58 pour cent durant le premier semestre de 1944, comparativement à la période correspondante de 1941.Deux facteurs principaux ont contribué à la réduction marquée du crédit durant ces trois dernières années : le revenu plus élevé du consommateur qui permet le paiement des vieilles dettes et l'adaptation aux modes d\u2019achats au comptant; puis les contrôles du crédit au consommateur adoptés par la Commission des Prix.| Le premier facteur est évidem- : ment très important, mais il nel faut pas oublier que le contrôle de crédit, l\u2019une des principales | clauses de la politique anti- | inflationnaire de la Commission, | a un but particulier: celui de | restreindre le pouvoir d'achat, diminuer la demande des mar- | chandises rares, réduire les frais: d'opération du commerce du dé- | tail, augmenter les disponibilités des marchands et de faire disparaître cette tendance du consom- | mateur à accumuler les dettes à tempérament qui peuvent consti- | tuer un handicap sérieux durant la période de transition.Le commerce a donc beaucoup bénéficié de cette féglementation.Elle l\u2019a placé, en effet, dans une meilleure posture pour affronter les difficultés de l'après-guerre.1 Réparations des voitures automobiles usagées M.E.R.Birchard, administrateur des véhicules automobiles a la Commission des Prix et du Commerce, a annoncé il y a quelques jours que les véhicules automobiles qui doivent être réparés auront priorité auprès des garagistes canadiens peu importe la catégorie du carnet de rationnement d'essence des propriétai- 1es, lorsque ces voitures sont envoyées pour réparation par la police.En vertu d'un nouveau syste- me de priorité, préparé par les représentants de la Commission des Prix et du Commerce, du Service sélectif national et de l'International Association of Police Chiefs, dans le but de prévenir les accidents, les véhicules automobiles qui ont un besoin urgent d\u2019étre réparés ou qui doi- PEINTURE GARANTIE directement du $2.00 manufacturier le galion VERNIS - EMAIL Demandez notre liste de prix CIE DE PEINTURE ET PUBLIEE DANS LE BUT D'AIDER L'EFFORT DE GUERRE DU CANADA VERNIS eu | ST \u201cEN 0\u201d Lp MA À 2551, rue St-Zotique-Est, Kk: MONTREAL EEE N \u201c LES TIMBRES ET LES CERTIFICATS DÉPARGNE DE GUERRE, LES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE SONT VOTRE ARMURE CONTRE LES HLÈCHES DU SORT _ UNE ARMURE PROTECTRICE AUSSI FORTE QUE L'EST LA CARAPACE DU TATOU ROSE.ACHETEZ ET CONSERVEZ DES OBLIGATIONS DE LA VICTOIRE 6 fond ay Oyal Air ontre le Ne tre-Dame JUS ur tou- trolyse U, rie, Bce ne ma 3 L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 mm NTN ITN TN NS ATEN TUN TN AN SP = Dans sod.et ge UE | \"\u20ac re ka = - REGIONS ACETCHEMIN frère ot sa soeur M | Martin Laurin.LAC ETCHEMIN | \u2014MM.et Mmes Rosurivo Bégin, ; de St-Joseph, et Henri-Paul Gi- M.ot Mme Arthur Bouchard et\u2019 guère, de Beauceville, visitaient jeurs enfants, de Sainte-Claire, des parents, à l'occasion de la étaient les invités de M.et Mme fête de Pâques.Alcide Breton, dernièrement.\u2014Mlles Yvette Dallaire, Noëlla _M.et Mme Georges Cliche, ip St-Georges, étaient en prome- de a chez leurs parents, M.et wIme Ernest Giguère, à l\u2019occasion je Päques.\u2014 Mile Curmelle Bédard est revenue d'un voyage dans la métropole où elle a visité son beau- et Mme dans leur famille.\u2014MIle Bernadette Ouellet, en promenade à St-Romuald, chez son frére, M.Ernest Ouellet.\u2014Mlle Blanche Gagnon est revenue des Etats-Unis ou elle a Tél RES: 4-0358 VICTOR LA ROCHELLE, L.S.C., C.PA\u2014 HX-VERIFICATEUR AU DEPARTEMENT DF L\u2019'IMPOT SUR LE REVENU COMPTABLE PUBLIC LICENCIE LICENCIE EN SCIENCES COMMERCIALES (des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, Tél, BUR: 3-7258 111, Côte de la montagne, - QUEBEC St-Hilaire et Estelle Breton, de! Québec, ont passé quelques jours ! : passé lu saison hivernale.\u2014M.et Mme Armand Fortin \u2018sont retournés à Old Orchard, |après avoir passé quelque temps chez M.Euseèbe Fortin.I .= » \u2014M.Jacques Giguere, de l'Université Laval de Québec, était dans sa famille, a l'occasion de | Pâques.M.Antonië Bouchard de {l'Armée canadienne, a passé quelques jours de congé dans sa famille.cri i | SAINT-PROSPER | DECES : | Le 10 avril, est décédée Mme t Vve Cyrille Gilbert, née Caroli- Ih Morin, à l'âge de 74 ans.Elle laisse, pour pleurer sa perte, ses enfants, Mme Vve Gédéon Grenier (Lucia), de l\u2019Abitibi, Mme Napoléon Gagnon (Demerise), de | I'Abitibi, Madame F.McNamara i (Rosia), de St-Georges, Madame | Vve Alfred Gagnon (Lucille).de St-Cyprien, Madame Simon Roy | (Mazélie), de St-Cyprien, Mme René Roy (Rose-Aimée), de St- | Prosper, Mme Louisda Gilbert i (Ernestine), de St-Prosper, Mme Rancourt \"Alexandre (M.-Anne), de Saint-Prosper, Madame Ferd: nand Maheux (Victoria), de Ste- Aurélie, Mme Edmond Grenier (Exeha), de St-Georges.Elle laisse encore ses frères: MM.Thomas, Bernard et Georges Morin, ae St-Georges: ses beaux-fre res: M.Siméon Gagnon, de St- Louis, M.Otivier Gilbert, de St Cyprien, de même que quatr- Vingts petits-enfants.Le service fut chante te 13, pur M.le curé Labrecque, assisté de M.l'abbé Goulet, cure de St-Za-! charie, et de M.le vicane Dov, comme diacre et sous-diiere.La croix était portee par M Wilfrid Rodrigue Le cercueil, pur MM.Josepn Morin, Georges Morin, Char.c-| Gilbert, Gédéon Gilbert, tous n.| veux.La quête, durant le service, tu.faite par Mmes Albert Rodrigu- et Maxime Gagnon.Nos sincères condoleunce- NAISSANCES : Joseph, Gérard, Florian, fils de M.et Mme Arthur Poulin.Par-, rain et marraine, M.et Mme lu cien Champagne.Porteuse.Mlle Rolande Poulin.Parrain et marraine, M.et Mme Joseph Bernard, de Ste-Justine.; Porteuse, Mme Anatole Tanguay.grand\u2019'maman de l'enfant ! Nos félicitations, \u2014 pe = SAINT-ALFRED \u2014\u2014 ne.! NOTES : M.l'abbé Chs-Eugene Lange- lier, curé de Ste-Bernadette de Soubirous, en visite chez M.et Mme Omer Poulin, lundi dernier.\u2014M.l'abbé Arthur Nadeau, de semaine.\u2014M.et Mme Dominique Pou- lin, Mlle Monique Poulin, Antoine ct Raymond Poulin, tous de Lewiston, Maine, en promenade chez M.et Mme Joseph Poulin, dimanche dernier.\u2014M.Nelson Bernard, de Ste- Bernadette, en promenade a St Alfred, la semaine dernière.\u2014Mme Ernest Thibaudeau cet de Hearst, Ont, passent Poulin.La IL N'Y A PAS DE MEILLE \u2014Joseph, Gaston, Guétun.fils - de M.¢t Mme Gérard Bernard.| passage a Québec, au début de la \"Pepsi-Cola\" est lo marque encegistrée av Canade de Pepsi-Cdlo' Company of Canada, Limited Ce N plancher qui brillo de propreté et de fraicheur .et dont vous avez raison d'être fièrel Vous pouvez aisément le garder ainsi en employant une solution® de Lessive Gillett.Elle met fin à la salcté.Achetez-en une boîte aujourd\u2019hui.°Ne faites Jamais dissoudre la lessive duns l'eau chaude.L'action de la lessive elle-même réchauffe l'eau.\u2014- BROCHURETTE GRATUITE! Ecri- vez A Standard Brands Ltd., Fraser Ave.& Liber y St, Toronto, Ont, pour | obtenir la brochurette Gillett GRATUITE expliquant comment la Gillett déguye les renvois d'eau, détruit le contenu des cabinets extérieurs, nettoie, stérilise et aide de multiples façons.Fabeication canodienne | | | | 1 a Xd Ee ur?dun Orme at sa fille, Mlle Alfréda Thibaudeau, | _ une quinzaine chez M.ect Mme Rémi! Mlle Blandine Nadeau, ainsi que M.Marcel Fecteau, a St-Georges, dimanche dernier.EY I CI TaD e Bientôt on pourra se procurer, mais en quantités limitées seulement, ces nouveaux appareils électriques: machines à laver, fers à repasser, grille-pain, balayeuses.Si l'un ou l'autre de ces \u2018\u2018serviteurs électriques\u201d vous intéresse, adressez-vous à votre marchand d'appareils électriques ou au bureau de la Shawinigan Water & Power le plus rapproché.Nous insistons sur le fait que ces appareils seront disponibles en quantités limitées seulement et qu'en toute justice\u2014''Les premiers arrivés seront les premiers servis\u2019\u2019.Veuillez donc donner votre commande dès maintenant.The Shawinigan Water & Power Company Électricité © Produits Chémiques GIN OIVIL : TRANSPORT - CONSTRUCTION CHANGEMENTS DANS LES DIMANCHE, ET RETABLIS St-Georges \u2014 Lévis POUR RENSEIGNEMENTS, HEURES DES TRAINS DE VOYAGEURS en vigueur SERVICES D'AUTOBUS Québec \u2014 St-Georges \u2014 St-Côme LUNDI, LE 30 AVRIL LE 29 AVRIL SEMENT DES Mégantic \u2014 Vallée-Jct.S'ADRESSER AIJX AGENTS Page 8 M, JOS, VEILLEUX DECEDE A COMPTON Nous avons le regret d\u2019annoncer le décès de M.Joseph Veil- leux survenu à Compton, le 18 avril, à l\u2019âge de 71 ans et 6 mois.Le défunt était l\u2019époux de dame Victuria Quirion et le frère de M.Majorique Veilleux, de Beauce- ville.Les funérailles ont eu lieu le 21, au milieu d\u2019une foule considérable de parents et d'amis.Le service a été chanté par le curé de Compton, M.assiste comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Veilleux,: tous deux fils de M.Jean Veil- leux.Au choeur, leau, évêque de Sherbrooke, ot l'abbé Caron, Mgr Desran- L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 Josaphat Poulin (Léontine Qui- rion), M.et Mme Edouard Pou- lin (Armoza Quirion), de Saint- Benoit, M.et Madame L.Azarie (Amanda Quirion), de Watervil- le, Me.; ses neveux et niéces, MM.Omer, Auréle et Marcel Veilleux, M.et Mme Philias Qui- rion, O.Veilleux, M.et Mme Placide Fortier, Marie Quirion, For- tunat Fortier, M.et Mme Joseph Bilodeau, Amanda Veilleux, Madame Joseph Veilleux (Blanc); ses belles-filles: Mmes Evender, Médéric, Alexandre et Roméo Veilleux, de même que 41 petits- enfants.Nos condoléances à la famille cn deuil.SAINT-HONORE plusieurs autres prêtres.Dans la' NAISSANCES : nef, on remarquait les religieuses du couvent et leurs élèves.En plus de son épouse, le dé- t funt laisse pour pleurer sa perte, : cing fils: Evender.avocat, de.Sherbrooke, Médérie, Alexandre, Delphis et Roméo, tous cultivateurs, de Compton: quatre filles : Mme René Saint-Laurent (Rosa), de West Mills, Mme Léo Picard Mme Joseph Patry (Alexandra), Mme Cérinus Rodrigue (Alice), toutes de Compton; un frère, M.Majorique Veil- leux, de Beauceville: ses beaux- frères et belles - soeurs, MM.Amédée et Alfred Quirion, de Beauceville, Mme Joseph Poulin (Rosanna Quirion), M.et Mme GARAGE LOUER Magnifique garage à louer avec outillage lift hydraulique, etc, capacité 12 chars, situé sur rue principale.(Yvonne), au complet, Proposition intéressante pour un ou deux mécaniciens sérieux.Pour plus amples renseignements.s'adresser à : L'ECLAIREUR Liée BEAUCEVILLE viennent ; deuil par la mort de enfant, \u2018survenue ces M.et Mme Alcide Cloutier an-| noncent la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph, Wilfrid, Marius.Parrain et marraine, M.et Mme Wilfrid Cloutier, de St-Ephrem, grands- parents de l\u2019enfant.\u2014M.et Mme Gonzague Bilo- deau annoncent aussi la naissance d'un fils, Joseph, Louis, Claude.Parrain ct marraine, M.et Mme Joseph Bilodeau, grands- parents de l\u2019enfant.\u2014M.ct Mme Georges Boutin font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, Marie, Andrée, Micheline.Parrain et marraine, M.et Mme Elzéar Bou- tin, grands-parents de l\u2019enfant.Nos félicitations.DECES : M.et Madame Josaphat Perron d'être plongés dans le leur jeune Marie, Lise, Lauréanne, jours derniers, a I'age de 1 jour.\u2014Nous avons le regret d'annoncer le décès de M.Joseph Boucher, époux de Dame Eugénie St-Pierre, survenu subitement lundi, le 16 avril, à l\u2019âge de 72 ans et 2 mois.Il laisse, pour le pleurer.un fils, M.Napoléon : Boucher, de Clermont; trois fre- res et cinq soeurs, MM.Napoléon Boucher, de St-Honoré, Esdras Boucher, de Ste-Hédwidge, Josa- phat Boucher, de Saint-Ephrem, Mme Josaphat Bolduc, de Saint- Ephrem, Mme Gédéon Roy, de | Cookshire.Madame Vve Achille | Quirion, Mmes Napoléon Caron | ct Hormisdas Boutin, de Saint- Honoré, et un grand nombre d\u2019autres parents.7 comptent.pneus Goodyeor.VOICI CE QUE VOUS OBTENEZ: * Une semelle ontidérapante à quadruple traction.* Une solide carcasse de corde Supertwist souple.x Deux plis protecteurs de corde sous la semelle.K Talons d'acier à haute tension pour plus de force.Venez voir le pneu synthétique Goodyear .« .aujourd'hui! Tél.113-p-7 - °* SI VOUS ÊTES ÉLIGIBLE\u2014ACHETEZ DES GOOD YEAR IL N'Y A PAS DE MEILLEUR PNEU SYNTHÉTIQUE ! C'est un fait! Car dans les nouveaux pneus synihétiques Goodyear vous obtenez la plupart des caractéristiques qui ont fait de Goodyear le pneu de premier choix au Canada.\u201d Qu'un pneu soit fait de caoutchouc nature ou synthétique, ce sont la technique et l'expérience qui Et vous avez les deux dans les BEAUCEVILLE MOTOR SALES Beauceville, Qué.Aux familles éprouvées, nous vffrons nos sincères condoléances.VA-ET-VIENT : M.Jean-Paul Champagne est allé à Québec, ces jours derniers, en voyage d'affaires.\u2014M.et Mme S.-A.Michaud, de Lac Mégantic, visitaient des parents, la semaine derniére.\u2014Le Dr Paul-Eugéne Blais et Mme Blais, de Chicoutimi, Mlle Antoinette Blais, de St-Edouard ETABLIE EN 1899 de Lotbiniére, M.et Mme H.- gement.Paul Campeau, Mlle Michèle Blais, de Mégantic, ont passé quelques jours en visite chez Met Mme Uldéric Blais.\u2014M.et Mme Maurice Brodeur, de Notre-Dame des Bois, chez Met Mme Ernest Mathieu, dimanche dernier.BUREAU CHEF \u2014 SAINT-ODILON DECES : Vendredi, le 30 mars, est décédée après une courte maladie, à fants suivent les cours.l'âge de 74 ans, Dame Alphonsine| \u2014Mme Berthe Audet, de l\u2019Ar- Perreault, épouse de feu Vital! mée américaine, cest revenue d'I- Turmel.srail ; ltalie, après avoir passé trois ans Ses funérailles eurent lieu mar- Jà-bas.Elle visite ses parents, M.di de 3 avril, 3 Sts-Anges.| .ict Mme Démétrius Lord, et doit i e lurmel emeural CR | repartir dans quelques semaines Jue TE il Ts chez sa fl Ng pour rejoindre son unite aux Ime Achille Turmel, et a celle- Etats-Unis et ensuite traverser de ci, ainsi qu'aux autres membres, nouveau en Italie, avec la cinquiè- , \"me Armée.ression d incè -' Péanoes e nos sincères condo , \u2014Le Dr A.Lord et Mme Lord.NOTES LOCALES : Ide St-Come, ont passé la féte de Milles Frangoise Turgeon et Cé- | Paques ch ez leurs parents ot M.cile Drouin, de Beauceville, ont! Donald Roberge, bijoutier.de St- été les invitées de Milles Margue- Joseph.à leurs bur pe _ rite et Thérese Drouin, a Paques.Joseph.a leurs bureaux ici, sa \u2014M.J-Louis Drouin a com-| M.Georges Gagné, de Co- mencé la collection de licences de chrane, Ont, passe quelque temps le mile Rolande Turmel est|°h° son frère.M.Adélard Gagné ; A \u2014 .o Vachon, maire, e allée passer quelque temps a J.-Louis Drouin, à Québce, same- \u2014M.le vicaire Nicole, de pas- di, par affaires.\u2014M.Horace Ferland, de Ste- sage à Québec, la semaine der- , i Germaine, de passage à St-Odi- nière.\u2014Le catéchisme préparatoire à |lon, dimanche dernier.la communion solennelle est commencé, Une quarantaine d\u2019en- espoir! LE MEILLEUR PLACEMENT Achetez des OBLIGATIONS dela VICTOIRE pays sains et saufs.LL _ Un aviseur compétent.DIGNE DE VOTRE CONFIANCE Bien au courant de toutes les branches d'assurance- vie, chaque représentant de Continental Life Ost un aviseur compétent en mesure de vous conseiller | \u20ac ad e fortes émotions et les amu ST-GEORGES teurs ne voudront pas manquer cette occasion.Le deux dans trois sera à finir et le meilleur homme Vendredi-Samedi \u2014 27-28 avril : Programme double \u201cTHE HEAT'S ON\u201d 1 En semi-finale, Maurice Fortin \"et Georges Girard en viendront \u2018aux prises dans un combat limité a 30 minutes ou une chute.Girard s'attaque maintenant à de Vue WEST \u2014 Victor puissants lutteurs:; il devra donc ; se surpasser pour figurer conve- MOORE pe ls de fore ct dpa enc \u201cTHE FIGHTING -omme preliminaires, Cla BUCKAR00\u201d nouveaux venus feront leur ap- Charles STARRETT \\ ve parition dans l\u2019arène locale.I! s'agit de Roland Tremblay ct Roger Garneau.Nous n\u2019avons pas! Co encore vu ces deux hommes à ' Dimanche \u2014 29 avril : l'oeuvre, mais leurs records respectifs assurent à l\u2019avance d\u2019un \u201cL\u2019HOMME DU NIGER\u201d spectacle intéressant.; Harry BAUR \u2014 Victor FRANCEN Avec Aver rem \u2014\u2014 | COMMUNION SOLENNELLE Lundi-Mardi \u2014 30 avril Un groupe de cent trente ct Un: enfants ont fait leur communion Ter mai : 3 lle 8) nfi \u201d) \u201cqe | une série de cours \u2018de catéchisme LIVES OF A BENGAL et une retraite de trois jours.LANGER\u201d La cérémonie eut lieu à 8 heu- 3 \u201d \u2018A 1G e icq VY res, dans l'église paroissiale, pen-|\\ ver.Gury COOPER \u2014 Franchot dant la célébration d\u2019une messe \u2019 , .TONE spéciale aux intentions des com:- Co muniants.Soixante-cing garçons!\u2019 ea a .et soixante-dix filles se sont ap-| Mercredi-Jeudi \u2014 2-3 mai : prochés de la table sainte.\u201c \u201d Il y eut renouvellement des STEP LIVELY promesses du baptême et réccp- \\wee © Frank SINATRA tion du scapulaire.La distribu- SR Mh : A , Georges MITRPHY tion des récompenses et des diplômes eut lieu publiquement à la salle paroissiale, dans la soirée de jeudi.Drs G.et V.CLOUTIER SAINT-GEORGES Rayons ultra-violets - > , Beauce Seep?Les enfants en bas de seize ans ne sont pas admis.ee i A VENDRE a) Magnifique résidence, 2ième avenue, 10 appartements, planchers de hois franc.- Terrain: 180 x 84.Ingements.by Maison a St-Georges-Ouest, rue St-Gabriel, 2 S'ADRESSER A : P.-E.THIBAUDEAU, DENTISTE ST-GEORGES-EST, L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 Page 14 \u201cCANADA\u201d Par Pierre KAUFMANN envoyé spécial du quotidien | parisien \u201cCOMBAT\u201d (25 et 26 mars 1945) maintiennent eux aussi leur allé- | geance à la langue et aux coutu- \u2018mes françaises.En tout, ils sont |3 millions et demi de Canadiens français, sur une population de 12 millions et demi.Le reste de la population est de langue anglaise, qu\u2019elle soit OTTAWA.\u2014 La moisson, sur; d'origine anglaise, ce qui, est le cette terre au long et dur hiver, Cas de la majorite, ou au elle se monte en quatre mois de la se- ass] d'é ements AA qui mence au grenier.Ainsi lève au- 5 aSSImI ent Jan emen a eur jourd\u2019hui le Canada.compatriotes e langue ang aise.Mais on nous a trop souvent Il est vital pour les Canadiens dépeint au Canada touchant, sim de vendre leur blé et leur bois.ple et grand, rustique ct patriar- Il est tentant pour eux de faire cal.Cette image n'est pas fausse, SErVIr à leur developpement dans elle est particlle.La grandeur.lu paix l'industrie qu'ils ont montée pour la guerre.Mais il impor- criginale du Canada cest plus .; apre.Elle est faite de ses rivali- te surtout à la nation canadienne tes cthniques, de l'acuité de ses problèmes vitaux.Le peuple canadien est de bonne humeur; mais quand on cherche en profondeur, on découvre que cette aisance repose sur la solution d difficultés liées à su structui même.Plusieurs suisons seches, un marché étranger qui se ferme, et c'est la ruine pour les producteurs du Centre et de l'Ouvst.Une difficulté politique venant à intéresser les oppositions ethni- gues de l'Est.et c'est la menacu d\u2019une crise nationale.Ce pays.je l'aime ainsi, avec sa facilité up- parente, ct en vérité.son apre lutte pour l'unité intérieure, pour une vic nationale indépendante.Si j'avais à écrire un roman sur le Canada.je le voudrais ample mais tendu.traversé de crises morales.d'ambitions avides, sur un fond de splendeur naturelle, d'abondance ct de sourires Blé, bois, métaux, pétrole.charbon Ils ont le blé et le bois.qui font chanter le vent sur ces territoires immenses: ils ont des mé-, taux en telle abondance, en telle variété.l'aluminium, le nickelle cuivre, l'or, tuant d\u2019autres, avec le pétrole et le charbon, qu'ils ne séparent plus dans leur pensée la profondeur de leur sol de l'image d\u2019un vague scintillement.Ils se sont prodigieusement 1r:- | dustrialisés durant cette guerre.ils adorent leur pays.Tous, quelle que soit leur origine ethnique ou leur condition, ils aiment leur sol même, l\u2019espace canadien.Les entendre en parler est une experience vivifiante.Et ils se préparent à mettre au service de leur patriotisme l\u2019immonsité de leurs ressources, avec la sagacité d'un esprit commercial qu\u2019avive chez cux la nécessité vitale de l'exportation vers l'étranger.Mais le Canada a d'autre part! des problèmes intérieurs dont la solution conditionne tout son développement.et qui sont, pour chacun des Canadiens, des pro-' blèmes de sensibilité.d\u2019humanité, presque des problèmes de fa-' tionnement No 5 mille, avec leur monotonie et, leur pathétique.; ; Canadiens francais et Ra Canadiens anglais On sait que le Canada est un, Etat fédéral qui tend à affermir\u2019 que se transforme en amitié ce ui n\u2019est encore, entre Canadiens rancais et anglais, qu'une cohabitation due a la nécessité et a une paix d\u2019opportunisme qui confine, dans les cas les plus favorables, à la bonne intelligence.LA FAÇON D'ENVOYER DU SIROP OUTRE-MER OTTAWA.\u2014 Malgré les avertissements saisonniers du ministre des Postes de ne pas expédier de sirop, etc, dans des récipients fragiles ou qui coulent, le problème annuel s'est encore présenté récemment, alors qu\u2019on a dû di |e retirer du courrier des forces armées des colis dont se répandait le sirop et auxquels il a fallu porter une attention immédiate.Ces cas et bien d'autres prouvent que le sirop et le courrier ne se mêlent pas très bien.Toute personne qui envoie du sirop, des confitures ou d\u2019autres substances semblables, doit se servir d\u2019un récipient en métal, h éti ermétiquement fermé d\u2019un couvercle soudé \u2018sur tou.circonférence.Elle doit ensux entourer le récipient d'une bon couche de matière absorbani puis l\u2019insérer dans un autre a pient de carton ondulé et pau tant, l\u2019entourer de plusieurs à ches de papier fort et attache solidement le tout avec de \" bonne corde.* Plutèt que d'emettre des coupons spéciaux, on permet d'acheter du sucre pour conserves avec vingt coupons supplémentaires pour conserves dans le carnet de ra- Ces coupons sont valables pour une demi-livre de sucre chacun ou pour les valeurs indiquées en conserves commerciales puisqu'ils sont les mêmes que vos coupons de conserves ordinaires.Vous pouvez vous servir de tous les autres coupons \u2014 WILFRID GREGOIRE ARCHITECTE SHERBROOKE La plupart des ménagères canadiennes prépareront des conserves, gelées et confitures encore cette année avec toutes sortes de fruits frais afin de pouvoir servir des desserts succulents, nourrissants et économiques l\u2019hiver prochain.Le sucre est encore très rare.Nous devons continuer d\u2019économiser nos approvisionnements.L\u2019allocation pour conserves à la maison, cette année, sera la même qu\u2019en 1944 \u201410 livres par personne.Servez-vous de votre ration modérément.COMMENT VOUS PROCURER LE SUCRE POUR CONSERVES valables de conserves pour achete: du sucre, également au taux d'une demi-livre chacun.Aucun échange n'est nécessaire.Votre épicier acceptera tous les coupons valables pour conserves lorsque vou: achèterez du sucre pour conserves.Il n'y a maintenant que deux genres de coupons de sucre: le coupon de sucre réqulier, bon pour une livre de sucre; et le coupon pour conserves qui vaut une dem:- livre de sucre._ me dans le cadre du Commonwealth\u2019 la pleine autonomic que lui reconnaît le statut de Westminster! de 1931.A l\u2019intérieur de la fédération, chacune des provinces a' son autonomie, son premier mi-! nistre et son gouvernement.son.parlement ct ses lois.Et parmi ces provinces, il eni ALAR ek, nt 1 i CEORSARYEE à ADÉSEAYERS 3 ai Ceasar eonsiave) est une, la province de Québec.qui est à peu près entièrement peuplée de Canadiens d'origine | française, qui parlent francais.| sont catholiques, et, bien qu\u2019ils| ER CET CONSULTEZ AU BESOIN 4.= se considèrent exclusivement comme des Canadiens, s'em-: ploient depuis leur séparation ! d\u2019avec la France cn 1763, à con- | server intact leur caractère fran-; çais.En dehors de cette province i se trouvent, en outre, quelques.éléments, ceux-là dispersés, qui .| BY KT A ET, Boulanger, Fortier & Rondeau | Comptables Agréés | Chartered Accountants | \u2014 ot \u2014 Syndic Licencié \u2014\u2014 9 \u2014\u2014 Maurice Boulanger, B.A., C.A.Syndic Licencié | Quy Fortier, B.A., L.S.C., C.A.Réal A.Rondeau, B.A., C.A.11 rue St-Pierre, TY.32-4070 QUEBEO NN SNOMNOS ONIMIVASO DHO430 INIT SIMNL DONO ans a = TI = ; 3 EX 3 N\u2019UTILISEZ QU\u2019AU BESOIN Les vingt coupons supplémentaires de sucre pour conserves resteront valables jusqu'à declaration contraire du Service du rationnement.Vous n'êtes pas tenu de vous en servir immédiatement.Leurs dates d'expiration seront annoncées bien à l'avance.CALENDRIER DES COUPONS DE SUCRE POUR CONSERVES PROTÈGEZ VOTRE CARNET DE RATIONNEMENT Si vous perdez votre carnet de rationnement, les coupons supplémentaires pour conserves qui ont déjà été déclarés valables pour l'achat du sucre pour conserves ne seront pas remplacés.Chaque consommateur doit donc surveiller son carnet de rationnement.SERVICE DU RATIONNEMENT LA COMMISSION DES PRIX ET DU COMMERCE EN TEMPS DE GUERRE : M LAS BAA A PATIL Le DINE EIR LIER DIED Ea] DE |] Le ~m [a] Q c hd [aud D La) Es [a >» red Las = UV » Is en » od oy a) 4 = w WE | z_\u2014 \u2014 L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 L\u2019émouvant passé de la Beauce \u2014\u2014\u2014\u2014 Ains emaine d i lettre qui qu projet d region 1 que nous l'annoncions, la ernière, nous avons reçu le M.l'abbé Jean Mercier, du Grand Séminaire de Sherbrooke, i suit et qui a rapport une société d\u2019histoire le pour la Beauce.La let- me vient à la lecture de la captivante causerie donnée par le géographe, M.Eugène Achard, et la seconde surgit en repassant l'éditorial \u201cNotre avoir historique\u201d signé par vous-même, Monsieur Bonin.Ces deux articles émettent une re de M.Mercier contient d\u2019heu- | idée qui m'est bien chère, la fon- reures doutons 1 faire avancer Nos remerciements l'auteur.sherbrooke, 2 avril 1945.Georges Bonin, Monsieur Ï ç de l'Eclaireur, Réducteur É Svauceviile, Cté Beauce.Mon cher Monsieur, Dans le numéro de l\u2019Eclaireur livraison du 15 mars, j'avais une cette feuille beauceronne : la première | a double joie à parcourir EMPLACEMENTS À VENDRE Jal plusieurs beaux emplacements à vendre, de différentes rrandeurs, situés dans le village dv St-Georges-Ouest, dont neuf emplacements sur le Boulevard Dinnne ot une centaîne d\u2019autres eur des rues transversales au Foulevard.- Prix variant de 2710.00 à $750.00 chacun, \u2014 II cen a pour tous les goûts.\u2014 S'adresser à : KENNETH POZER ST-GFORGES OUEST Bce suggestions et nous ne pas qu\u2019elle sera de nature le mouvement.sincères a dation d'une Société d'Histoire de la Beauce.J'applaudis de tout coeur à ce projet lancé par l'assistant à la Bibliothèque Municipale de Montréal et je forme ie ferme espoir qu'il passe de la puissance à l\u2019acte dans un avenir prochain.Je songeais à vous écrire à ce sujet, quand j'ai lu de nouveau dans l\u2019Eclaireur du 29 mars, la même approbation d'une Société C.s.v.Ce fervent de la petite histoire _ Parfaitement raison de vous dire: \u201cQuand donc verra-t-on palais de justice a comme celui de nos vieilles et belles paroisses de notre non moins belle région ?Il est bon de battre le fer pendant qu\u2019il est chaud.Ce serait donc le temps de donner un solide coup d'épaule pour partir ce très louable mouvement en reliant le passé au présent pour le perpétuer dans l'avenir.tribut d'hommage que l'on pourrait payer a nos valeureux et si méritants ancêtres qui, au prix de tant de sacrifices, notre belle région ce que nous la voyons aujourd'hui.C\u2019est un devoir sacré que nous leur devons de rappeler le souvenir de leur courage, qui servirait de leçon éloquente aux générations actuel- , les.\u2019 , Beauceville et lu Beauce en d'Histoire locale par un religieux.beauceron, le C.F.J.-A.Richard,\u2019 étaler au public le passé histori-: que de la Beauce, passé qui dort: dans la poussière des voutes du\u2019 Saint-Joseph, tout désigné, à mon humble avis, général nous ont donné des noms qui méritent de passer dans notre petite histoire, à nous, gens de la Beauce.Si nous n'avions que William l'Académie Française, \u2018jouir.Ce barde, ce poète, né à Beauceville, a enrichi notre lit- terature d'une série d'oeuvres de valeur : Feuilles d'érables, Lau- reat.Deux Copains, Les Rayons \u2018du Nord, Les Fleurs de Les Québecoises, La Monture poète (manuscrit unique), Les Aspirations, Mines d'or de la Beauce (1881, édition Mercier de Lévis).L'ancien cure de St-François de Beauce, l'abbé Benjamin De- mers, nous a tracé une excellente monographie sur sa paroisse inti- .tulée \u201cNotes sur la paroisse St- François de Beauce, Québec, Im- primeric C.Darveau, 1891.\u201d Maintes fois, au cours de notre enfance, on nous parlait de Philippe Angers, chroniqueur réputé des faits et gestes de toute la Beauce.Je lisais recemment dans l\u2019AI- du bum-Souvenir à l'occasion de la bénédiction du pont Fortin de Beauceville (2 oct.1932) un de ses aperçus sur \u2018l\u2019historique des divers moyens de traverser la Chaudière en Beauce.\u201d Chez les vivants, rions mentionner des dizaines de noms qui s'attelleraient gaiement .à la tâche pour enrichir notre pa- ; trimoine littéraire beauceron.Myriel Gendreau, natif de Beauceville, n\u2019a-t-il pas évoqué en accents pathétiques \u201cLa Belle au Bois Chantant\u201d ?Les grands sociologues jésuites, ; Sébastien 1869-1944\u201d.C'est un fier \"beauceron ! Chapman (1850-1917) lauréat de : 1 nous au-; Tlons plus d'un sujet de nous ré-;l'abbé Alphonse Labbé, actuelle- i Nous pourrions compter, il me semble, Givre, nous poui-, Poge 15 du C.F.Richard, clerc de S.Via- té Historique de la Beauce.En teur, qui possède à son crédit vous, je mets mon espoir pour sa \u201cHistorique de la paroisse de St-' réalisation.Un beauceron qui le demeure, Abbé Jean MERCIER, Ecc.Grand Séminaire Sherbrooke \u2014 om \u2014 \u2014_\u2014 Pourquoi ne pas citer l'historien de Ste-Marie de Beauce, M.ment cure de St-Ephrem ?.sur l'aide précieuse de, M.l'abbé Pierre eilleux, fer-; - , vent des belles histoires.i .Le supérieur du Collège Ste- MARIAGE : Anne de la Pocatière, Mgr Lebon.! M.et Madame Rosaire Lessard ancien paroissien de Suainte-Ma-, (Marie-Ange Grenier) mariés ré- rie, pourrait nous aider de sesjcemment à Ste-Clotilde.Le chant SOUVENITS.\"des Enfants de Marie a été tres « Il y a quelques annees, M.l'a- bien exécuté, sous la direction de 'vocat Robert Vézina publiait une\u2019 Mlle Rolande Pomerleau.À l'or- |belle étude sur Saint-Georges de/ Bue, M.Victor Vachon, | Beauce.Ce travatl m'inspira pour| Meilleurs voeux de bonheur un ouvrage similaire que j'ai l\u2019in- VA-ET-VIENT : tention d'élaborer sur la Beauce, Mlle Germaine Grenier, de l'E- en général et sur Beauceville en! colo Normale de Beauceville, a particulier.Je suis assuré de la! Ste-Clotilde, à l\u2019occasion du ma- collaboration active de mon frère, riage de sa soeur.Vital-Luc, ct je suis sûr que nous| M.Florian Vachon était de en atteindrons le terme si les passage à Ste-Clotilde, ces jours SAINTE-CLOTILDE circonstances nous favorisent.derniers.jy Ceux qui préparèrent le Hvret -\u2014M.Maurice Lessard est re- La Famille Bolduc\u201d ont droit à! {ourné à East-Broughton après notre attention.De même aussi \u2018 un séjour de trois semaines chez les collaborateurs de \u201cLa Beauce J ; son oncle, M.Ernest Grenier.Economique\u201d seraient encore les|\u201d _ Mlle Isabelle Grenier, de bienvenus dans cette Société.| Sherbrooke, en visite chez son Les fêtes du Cinquantenaire doy i : ère, dimanche dernier.{notre Alma Mater mariste four- pere, \u2014M.et Mme Dorilas Grenier, niront Peut-être l'occasion 3 également de Sherbrooke, visi- quelques chercheurs de ptrcer!taient leurs parents, MM.Féiix parmi nos éducateurs.Leur apport serait tout à fait apprécia- | d'East-Broughton.| Au cours des vacances 1944, la -Mme Vve Jacob Garant, de | Révérende Socur Laurent Justi-; St-Ephrem, visitait une amie ma- nien, R.J.M., de notre Couvent de! lade a Ste-Clotilde.Aussi ses ne | Beauceville, me faisait part d'une vou et nièce, M.et Mme Philippe pièce historique sur les débuts de! Doyon.i Grenier et Trefflé Jacques, Ce serait le plus beuu, ont fait de! leur Maison.Je pense encore à M.l'abbé L Lacoursiére, ancien vicaire de Thetford Mines, et à M.l'abbé Florian Jolicoeur, professeur au Séminuire Sacré-Coeur de Saint- Victor.qui se feraient une joie de donner un peu de leur temps les RR.PP.Louis C.de Lery et ntonio Poutin, rédacteurs de \u201cRelations\u201d et du \u201cMessager Canadien du Sacré-Coeur\u201d, sont nés à l'ombre du clocher de Beauce ! ville.Le chanoine Joscph Veilleux, | ; supérieur-fondateur du Grand Sé-| ;minaire des Saints-Apôtres de, pour faire avancer la science his- Sherbrooke, est né dans notieltorique dans nos Cantons.florissante paroisse de Saint-! Et nos étudiants des collèges François.| classiques, ceux de Québec et de : Tout à l'heure, je vous parlais), Lévis particulièrement trouve- man raient en M.l'abbé H.Provost, archiviste du Séminaire de Qué- Ce n'est pas le moment gars à assener le coup final Contribuée por la BRASSERIE - ll s\u2019inscrit .pour l\u2019achat d\u2019une Obligation SUPPLEMENTAIRE! Cest cette obligation SUPPLEMENTAIRE\u2014 celle qui ne figure pus sur votre budget\u2014qui achèvera l'Axe pour le bon.drame qui se déroule outre-mer.Il faut appuyer nos gars de toutes nos forces\u2014 de tout notre argent.Allons, délions allégrement notre bourse! Aidons nos Le meilleur placement 8° EMPRUNT de la VICTOIRE had ud eae TT TIN TS SN i fi I 0 d'assister passivement ou MONTRÉAL \"VS TITER 8° EMPRUNT DE LA VICTOIRE BUREAU bec, un aide précieux dans leurs fouilles.Je ne vous oubliais pas, Monsieur Bonin, car on garde, dit-on vulgsirement, \u201cle dessert pour la fin\u201d, Vous qui êtes rédacteur de I'\"\u201cEclaireur\u201d, chercheur émérite, conservateur de la collection du Journal local.résidant près du désigné pour diriger l'organisation, la mise sur pied de la Socié- chef-lieu de comté, vous êtes tout, \u2014La famille de M.Philippe Prévost était de passage à St- Ephrem, jeudi dernier, à l'occasion de l'anniversaire de naissance de Mme Paul-Emile Fortin.~-M.Orel Pomerleau, à Qué- bee, par affaires, ainsi que M.Henri Renault, ces jours derniers.NOUVELLE TORPILLE SECRÈTE AMÉRICAINE Washigton, 20.aujourd'hui, que lu marine de guerre américaine possède une nouvelle \u201ctorpille chimique\u201d secrète.Les autorités refusent absolument de donner des détails.Aux | questions, on répond sihaplement ique c'est \u201cun secret\u201d.On croit que c\u2019est une modification de l\u2019ancienne torpille à propulsion par turbine à vapeur.On a révélé.Travaux de tous genres.S\u2019adresser à : Première Ave.Machine shop : Réparation générale.Laurent GILBERT St-Georges-Est \u2014 1 - Métallurgie Tél.223 .- Téléphone 2-6429 160 Côte d'Abraham, Mesdames et Mesdemoiselles Désirez-vous un joli collet en renard blanc, beige, crème, lynx, argenté, croisé, jaune naturel, gris bleu ou platine?magnifiques parures Vison canadien, Martre d'Hudson ou de Roche, Ficureuil brun ou gris, Kolinsky ?.Rarnitures genre \u2018\u2018\u2019Tuxedo\u2019 s'adaptant à votre manteau du printemps?Ecrivez pour autres informations et prix à : J.0.Nadeau Marchand et Manufacturier de belles Fourrures 1-3 QUEBEC L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 Page 16 Psychologie printanière On ose parfois refuser à la Providence des desseins qui nous semblent n\u2019avoir jamais Été prémédités parce qu'ils dépassent nos faibles conceptions humaines.i Ainsi, au risque d\u2019émettre une opinion blasphématoire, on ne voudra pas admettre que l'institution des quatre saisons a été voulue par Dieu parce *qu\u2019Il en savait l\u2019importance vitale sur l\u2019homme et sur la société.[| Nous qui jouissons d\u2019une distribution égale de froid et de chaleur, de neige et de pluie, nous serons toujours un peuple servi royalement à ce point de vue.Les pays chauds abritent nécessairement des tempéraments enclins à la nonchalance et à la paresse.Les pays froids par ailleurs sont le théâtre d\u2019une activité lente et d\u2019une pauvreté prononcée.A notre latitude, le retour périodique des différents climats crée des influences diverses qui se complètent et se purifient l\u2019une l\u2019autre.Ceci explique amplement la supériorité des peuples canadien, américain, anglais, français et allemand.Leur degré de civilisation provient d\u2019une activité populaire plus intense due certainement à un climat favorable.L'arrivée du printemps incite davantage à ces réflexions, car cette saison-la surtout, ne provoquant une renaissance de la nature extérieure, appelle aussi un regain de force dans la nature intérieure : le sang et l\u2019esprit.La jeunesse sans cesse renouvellée de la terre et de ses choses ne peut que faire jaillir dans le coeur des hommes une autre jeunesse, faite de désirs plus violents, d\u2019espoirs plus riches, de décisions plus audacieuses et de volontés plus tenaces.Il n\u2019est pas besoin de courir les contrées et les villes pour conclure ainsi.Regardons-nous individuellement, un à Un; n\u2019est-ce pas que nous sentons au plus intime de nous-mêmes une force de vie plus vive et plus confiante.Le printemps donne à l\u2019homme ce qu\u2019il donne à toute la création et le monde lui doit en partie ses retours d\u2019optimisme.== QUI EST-CE.Grande brunette à la «hevelure ; bri Roger BOLDUC clublissement.Ses biographes ! purleront sûrement d'une pério- endroits de lu capitale.Ce séjour duns la grande ville! nu pas cependant été suffisant pour développer ses goûts sportifs très restreints.| En dehors du cyclisme et d'un n de patinage.elle n'a pour | de assez prolongée vécue à divers | 7 ausst notre que son sourire est clair.Elle disperse volontiers la grace de ses sourires el son épa- naissement donne la contagion.C'est déja en dire long sur son caractère uut et éveillé: tellement éveillé vraiment qu'on lu rujeu- mirait sans arrière-pensée de plu- steurs mois, \u2018tout delassement qu'un ras de.danse de temps à autres.Son intimmté ne m'est pus acquise: 1l vous sera donc plus profitable d'interroger pour en satoir davantaye tout autre que votre RIEUSE P.S.- Qui donc n'a pas reconnu M.Jules Garneau?Apr me COUVENT DE ST-BENOIT RESULTAT DES CONCOURS = DE MARS 1945 ; Vous lu devinez naturellement pimpante et espivgle.tou- Jours ouverte au plaisir et à une activité débordante.Elle est de ces tempéraments optimistes qui, n'ont cesse de respirer et de semer la joie.Comment voulez-vous qu'avec un tel complexe de supériorité.elle ne fasse pas mer- vetlle au café on elle s'agite de puts quelque temps.' Ye Degré: Jcannine Lessard, Céline Poulin, Pierrette Pépin.9e Degré : Ange-Emile Poulir, Jean-Luc Plante, Jeanne d\u2019Arc: Rov._.Il est vrai que son expérience | 8e Desre : Réjeanne Lachance, n'est pas venue au monde en ANita Rodrigue, Suzanne Roy.| | est 7 monde en} ne Degré: Céline Poulin, Thé- meme temps que ce lout jeune |rèsg Thompson, Denise Poirier.| MONTR ; Lo \u2018MIDO\u2019\u2019 est la meilleure et la plus belle Son boîtier d'acier, de gold filled | jaune ou rose, ou mieux encore d\u2019or ; solide lui donne une apparence tout À fait jolie.Son mouvement d\u2019une parfaite précision ne s\u2019effraïe ni des chocs, ni des chutes, ni de l\u2019eau, ni même, des magnéto-électriques, De plus, il; ménage la mémoire de son propriétaire en se remontant par ses propres moyens.Combien de fois, vous- même, n'avez-vous pas le matin trouvé votre montre en panne.SOYEZ PONCTUELS DANS VOS MULTIFORT \\ SUPFR-AUTOMATIC, - » qe ENGAGEMENTS AVEC UNE WATERPROOF \u201cMIDO\u201d Mar ass Pour vous servir, un assortiment de WInos bagues à diamants, alliance, tres, etc, sont à la bijouterie Ephrem POULIN ST-GEORGES-EST, Bee mon- 66, 1ére Avenue, 6e Degré : teau, Marie-Stella Loubier, Hu- guette Bolduc.5e Degré A: Louis-Yvan Mo-! rin, Madeleine Binet, Bertrand Fecteau.5e Degré B: Marianna Picard, Victor Rancourt, Huguette Pou- lin.4e Degré : Claire Plante, Picr- re Wiseman, Richard Poulin.3e Degré: André Desrochers, Jean-Paul Binet, Jean-Marie Qui- rion.2e Degré : Doris Vallée, Christine Rodrigue, Claire d'Assise Fecteau.ler Degré : Mariette Rodrigue, Odette Giroux, Mariette Fecteau.LE ee Décès Loiselle à Lepage, Ont.Samedi, le 14 courant, avaient.lieu en l\u2019église de Val Rita, les funérailles de Mme Alexandre Loiselle (née Marie-Louise La- chance), décédée le 12 avril, à l\u2019âge de 71 ans et 6 mois.Le deuil était conduit par M.Germain Lepage.Les porteurs étaient les petits-fils de la défunte.MM.Alfred, Lauréat et Ama- ble Lessard, ainsi que M.Sau- veur-Aimé Drouin.La défunte était Tertiaire et Dame de Ste- Anne.Elle laisse, pour pleurer, trois fils : Philias, de Kapuska- sing, Jules, de Montréal, et Hen- ri-Louis, de Lepage, Ont.; ses filles : Mme Alfred Boucher (Rose- Alma), de St-Victor de Beauce, la Mme Wilfrid Marceau (Marie- Louise), Madame Albert Drouin (Alice), de Frayatte, Ont, et Mme Alfred Lessard, de Lepage, Ont.Eile laisse aussi 34 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants.Nous présentons nos sincères condoléances à la famille en deuil.SAINTE-CLAIRE DECES : Le 31 mars, est décédé après une longue maladie, M.Hector Marceau, époux de Dame Lafontaine.Il était âgé de 66 ans.Son service fut chanié en notre paroisse.le 3 avril, et l\u2019inhumation fut faite au cimetière St-Mala- chie.\u2014Le 19 avril, décédait après quelques jours de maladie seulement, M.Joseph Côté, époux de Dame Georgianna Roy.I1 était âgé de 78 ans ct 5 mois Son service et sa sépulture ont eu lieu en notre paroisse, le 23 avril.Aux familles en deuil, nos plus vives condoléances.I 1 Marie-Blanche Bu- MARIAGE : Le 21 avril, a été béni à Montréal, le mariage de Mlle Marceau, fille de M.et Mme Fortunat Marceau, de St-Malachie, à M.| Miville Caron, autrefois de Ste- Claire, maintenant à Montréal.Les nouveaux époux sont en voyage de noces à St-Malachie et à Ste-Claire.Nos voeux de bonheur les accompagnent.MUTATION : M.Alfred Renaud a vendu sa propriété a M.Pierre Gosselin, de notre paroisse.CHANGEMENTS D'HORAIRES EN VIGUEUR DIMANCHE, 29 AVRIL 1945 Renseignements complets des agents DROIT ee we AVANT GAUCHE D'ÊTRE RÉPARÉS.Yc REPARATIONS + VULCANISATION À RECHAPAGE Charles Tél.345-11 AVANT ARRIÈRE\" = E23) ES 0) ARRIERE \"GAUCHE of) LE FAIT DE METTRE VOTRE PNEU DE SECOURS EN SERVICE, EN TRANSPOSANT VOS PNEUS PÉRIODIQUEMENT, AIDE À ÉGALISER L'USURE VOUS OBTENEZ AINSI PLUS DE MILLES DE CONDUITE DE VOS PNEUS.NOUS POUVONS FAIRE CELA POUR VOUS.NOUS | POUVONS EN MÊME TEMPS INSPECTER VOS PNEUS EN DEDANS ET EN DEHORS POUR VOIR SiLS ONT BESOIN DROIT Gagnon Vallée-Jonction ACHETEZ des OBLIGATIONS de la VICTOIRE SN LE MEILLEUR PLACEMENT RE \u201cAchetez-les et gardez-les\u201d ARTHUR GRENIER Embouteilleur autorisé de COCA-COLA SAINT-GEORGES (Beauce) t j Tél.RURAL 10 TS ES R AVRIL, , mplet- L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 Jéclaration sur l'après-guerre des yeques catholiques des Efals-Unis peux manières de vivre essentiellement incompatibles se diviseront les loyautés des hommes et des nations dans le monde politique de demain\u2019.\u2014 \"Ce sont la démocratie authentique et le totalitarisme marxiste\u2018.washington.16.\u2014 Un comité aévêques catholiques a déclaré, amedi: \u201cDeux manières de vis :70 essentiellement incompati- :les se diviseront les loyautés des sommes et des nations dans le monde politique de demain.Ce ont la démocratie authentique le totalitarisme marxiste\u201d.Cette declaration fait partic \u201cune opinion sur les affaires in- Ernationales contestant certains los plans formulés en vue d\u2019or- \"niser la paix dans le monde.Le groupe, composé d'archeve- ques et d'évêques constituant le conseil administratif de la National Catholic Welfare Conference, dit : \u201cLa démocratie est fondée sur le respect de la dignité de la personne humaine avec ses droits inviolables qu\u2019elle tient de Dicu.Toutefois, il nous faut compter avec l\u2019opposition active, habilement organisée et dirigée du totalitarisme marxiste à-Ja démocratie authentique.Ce système gande et sa humains innés.gardes\u201d.+ - -\u2014\u2014 DÉCÈS DE MADAME MASTAÏ BOLDUC ; née Antoinette St-Evariste, 14 (DNC) - di, le 10 avril, eurent licu les funérailles de Mme Mastaï Bolduc, Lacasse, décédée : leur intelligence avec sa propa- leux, presse surveillée, an «t Gagnon, Lucien Leclerc.M viele tyranniquement les droits\u2019 cide Couture portait la croix.\u201cContre lui\u201d, ajoutent les évè- Chs-Eugene Dallaire ot ues, \u201cla démocratie authentique ; Buteau.' oilt se tenir constamment sur ses | Mar le 5 avril.à l'âge de 34 ans et 3 Mois.La levée du corps fut faite par : M.l'abbé Arthur Poirier, curé de la paroisse.Le service fut chanté l'abbé J.Me-: par M.l'abbé S.Bourque, curé de St-Daniel.M.chard, de Notre-Dame de était au choeur.levis, | Nazaire Gilbert, Marie-Ls Al- faute La quête fut par Mmes Albert Elle laisse pour pleurer sa per te, outre son époux, trois jeunes enfants, Claude, Réal ot Thérèse; sa mère, Mme Octave Lacasse; ses beaux-parents, M.et Mme Jo- saphat Boldue, de Sunt Ephrem\u2019 ses frères, Roméo, Joseph, A! red, Clement et Paul-Emile, de Montréal, Lionel.de Normetat Mines, Abitibi.Roland, Fernand ét Léandre, de St-Evariste; ses soeurs, Georgianna.de Montréal, Sr Marie de Mussamielle «Marie Anne).des Petites Socurs de lu Ste Famille.Mme Aurelien Cou ture (rene), et Thérèse, de St Evariste: ses belles-socurs, Mmes Romeo Lacasse, Joseph Lacasse.Roland lacasse et Lionel Lacas se; son beau-frère, M.Aurelien Couture: M.et Madame Adetpha , Bolduc, de Lewiston, Mo, M.vi La dépouille mortelle était por- Mme Abraham Ward, de Lewis- \u2018vtte opinon fut rédigée avant la [rassemble les masses sous une di-, tée par MM Albert Buteau, M.- ton.Me M ot Mime Nd ( Les one .: L Ty pi , M.\u201c vi Mine Napoléon rt du président Roosevelt.rection dictatoriale, insulte à'Louis Dancose.Fernando Veil- Bolduc, M et Mme Onesie Be- os ep ne US Le \u2018crochet\u2019 ou la \u2018boule incurvée\u2018\u2019 imprime à la boule un mouvement de torsion dans le sens contraire des aiguilles d'une montre; on retire le pouce d'abord, ce qui permet à la boule de tourner sur elle-même.e Les quilles constituent un excellent exercice, surtout les grosses quilles qui restent toujours les favorites.II n'y a ren de compliqué dans ce jeu populaire: votre succès dépend du sérieux que vous y apportez.Vous pouvez remonter rapidement votre moyenne simplement en étudiant le jeu des experts.Consultez pour cela les livres peu dispendieux publiés à ce sujet.Nous vous donnons ici quelques uyaux susceptibles de vous familiariser avec ce jeu qui peut faire partie de votre propre programme de cul- La \u201cboule droite\u201d est le plus simple de tous les lancers.Le pouce est en ligne avec les trous de la boule au moment où celle-ci est lancée, et il doit pointer vers la quille No 1.Où incurvée\u201d agit pour frapper les quilles 1-3.l\u2019on voit comment la \"boule \u2014 2 \u2014 2 \u2014 ma oa we SS are Sm ow ture physique.Harold M.Campbell, joueur de quilles renommé à Montréal, a fait l'an dernier une moyenne de 194 en 8] partes, a marqué 278 en une partie et a abattu 684 quilles en trois parties.Il donne ic: une démonstration de son lancer.LIMITEE *} Chicago, Poge 17 gm, M et Mme François Beau doin, de St-Evariste, M.et Mme Lionel Bolduc, M.et Mme Gerard Bolduc, de St-Ephrem; ses petits neveux ct nièces, Lucille, Pau Eugène et Antomutte Boldue, de Lewiston, Gaetan, Gilles, Ray monde ot Monique Couture, Cle ment, Germain, banette, Huguet te et Marecl Boldue, de Sant Ephrem, Roch, Jean-Claude, Ma- rues ot Marielle Begin, Roland, Dorinne, Raymond et Carmen Beaudom, Jean Hugues et Aure hen Lacasse, de Normetal, Ca mien Lacasse ot Gasele Bo:due, di St Evariste.Ginette or Gaston Boldue Parmi 0 sisturce LCA otra quent ses oneles ot antes, ML an Mme Trelfle Bolduc, «te Vhettord Mines, M.et Mime Henry Boldue, de Winsiow.M Adelpha Boldue.de St Victor, M et Mme Joseph Morim, de St Ludger, M.et Mme Josaphat Boucher, de St Ephrem.Mme Omer Lacasse, de Saint Honore de Shenley, Moot Mme | Wellie Veilleux, de St Evariste; {ses COUSSINS et cousines, M Paul | Morm, de St Ludger, M.Roger { Lacasse et Mlle Gertrude Lacas se, de St-Honore de Shenley, MM.Augustin ct Domimque Veilleux, de St-Evariste, Milles M.-Marthe, \u2018Thérese, Marguerite Let Monique, de St-Evariste, Mlle Marguerite Rodrigue, M.Fev nand Rodrigue, Mlle Délia Veil- leux, de Beauceeville Est, Mme : Edouard Soequet ot Mlle Diane Socquet, de Woburn, M.«t Mme Aimé Couture, de Lambton.La direction des funérailles avait été confiée à la maison Gé ;déon Roy, de St-Georges.A la famille éprouvée, plus sincères condoléances.Réponse au Conseil St-Joseph sud-ouest De 1a part de M.Eclouard La- : croix, B.P., relativement à son .absence à la session parlemen- | taire, \u2014 La maladie est la rai- | son invoquée.nox | Il y a quelques semaines, la , municipalité sud-ouest de Saint Joseph adoptait une résolution priant notre député provineial, | M.Edouard Lacroix, d'aller oc {euper son siège à la Fégislatuie lou de démissionner.Or.M.La {| croix a donné, dans une lettre en date du 19 mars dernier, les rin sons pour lesquelles 11 m'occupe pas son siège, La voici Cher monsieur : J\u2019accuse réception d'une copie de résolution passée par votre conseil à leur session du 5 mars dernier.Espérons que l'attaque de paralysie dont je souffre actuetle- ment n'aura pas de suite grave Mes médecins me diront d'ici à quelque temps si je puis faire tout mon travail sans danger de Faggraver ou s\u2019il me faudra aban- | donner toute activité quelconque.Je regrette beaucoup que cette maladie soit survenue pendant : les mois qui ont précédé l'ouverture de la session actuellement en cours.Cependant, je suis con- \u2018vaineu que votre conseil admettra que ce n\u2019était que normal de ne pas me faire assermenter dans ces circonstances-la.Une assermentation aurait permis au gouvernement de me payer une indemnité parlementaire, alors que i dans les conditions inactives oun je me trouvais je préferais ne \u2018rien recevoir.Je crois que le comté de Beauce a été beaucoup _plus tolérant dans le passé a j\u2019égard de ses députés que vous ne semblez l\u2019être par votre résolution du 5 mars, H v a vingt ans que je représente le comté de Beauce.J'ai essaye de le représenter dans le meilleur intérêt de mes électeurs et particulièrement de la classe - agricole qui a reçu beaucoup de \u2018considération de ma part.Vous pouvez être assuré que loin de moi l\u2019idée de conserver cette situation si ma sante ne me le permet pas.11 me semble que les electeurs du comté de Beauce, qui ont déjà toléré l'absence d\u2019un député au parlement pendant trois ans, avec indemnite, pourraient également tolérer mon absence au parlement pendant une session, sans indemnité, surtout après les avoir servis fidèlement pendant vingt ans.Votre tout dévoué, Ed.LACROIX \u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Aux E.U, l'Office National du Film maintient des bureaux à Washington et Now- i York. Page 18 sow Sherbrooke les funérailles de|de St-François, fille de M.Ma- Christian, fils de M.et Mme Pla- gloire Quirion.7 s | & : y : ; ans L'Eclaireur;|ca.mos Saints fue veuves cmpiove: saine Il .t Jours seulement, Marie, vient d'entrer au service Chez les Fermières : e la maison .-F.Renault, en y a ving ans $| Les dames Fermières de Bcau-| qualité de teneur de livres.000008 mmm rovorroosl ceville ont élu, lundi dernier, un nouveau bureau de direction com- | \u201d Peu de sucre : .,|Posé comme suit: Président, QUESTIONS SOCIALES Les cultivateurs ont procédé à|Mme Chs Bolduc (Abraham); \u2014\u2014__\u2014\u2014 = l'entaillage mais jusqu'ici, les ré-| vice-présidente, Mme Nap.Ma-| Famille, éducation \u2014 Capital et sultats ne sont pas tres encoura-|thieu (Touchette); secrétaire, Travail \u2014 Questionnaires pour geants, car le froid persiste.{ Mme Télesphore Gagné; directri- cercles d\u2019étude Incendie : ce, Mmes Alph.Plante, Siméon Un \" ; ond dot uit Poulin, Nap.Poulin ct Mathias Un nouveau volume ?Non pas.n violent Incendie + Celui; Veilleux.| Mais les deux séries complètes de fond en comble, dans la nuit! LL.\u2018dos tracts publiés chez FIDES de sumedi à dimanche, le moulin, 1L Y A 30 ANS ous a vitre à - os deux ans.On de M.Edmond Blais, de St-Cumil- | Co Clos Cl te Suveau au pu le.Les pertes sont évaluées à en- Départ : \u201cplie Puis © ctl A iveau a L Eur viron 57.000, M.Valere Cloutier.employe de pS eunis | c lois sols va .bandes différentes.L\u2019un inclut Décès : la Banque Nationale à Beaucevil; jes numéros 1 à 10.l'autre, les ;( ; _, \u2018le, vient de quitter cette localité, numéros 11 à 20 Un des braves citoyens de St-, pour St-Joseph où il prendra u éros Là 20._ | Benoît, M.Jeun Giguère, est dé-; charge d'une nouvelle suceursale.I peut s'en rencontrer plu- cédé lc 20 mars.Ses funérailles M.Cloutier est remplacé par M.SIeUrs encore qui n'ont pas lu ces, : tracts, même des ouvriers à qui, ont eu lieu be 22 \u2019hilippe Boldu .; RY Philippe Bolduc pourtant, ils s'adressent.Négli- Séisme : La Chaudière : gence ?Désintéressement ?Peut- Un nouveau tremblement de, Les ingénieurs du gouverne-; Être.Tout de même, ces plaquet-| terre s'est fait sentir, samedi der-| ment viennent de terminer les tes accusent une valeur docu- nier, vers 10h 20 a.m.Cette se-, travaux de déblaiement des obs- mentaire rare cousse a rappelé celle du 28 fé- tacles qui nuisaient au passage Quelqu'un à dit de ces tracts, vrier, bien que beaucoup moins {es eaux ct des glaces.C'est un: qu\u2019ils étaient un levier d'action forte.premier succès remporté par no- sociale, On n'a certes pus cxagé- Naissance : tre Chambre de Commerce.ré, Il ne s'ugit pas de simples ex-; \u2019 ve .posés suporficiels; l'auteur passe A M.¢t Mme Edmond Grenier, Terrible accident : directement au coeur de la ques-' née Exélia Gilbert, un fils, né le Ay moment de mettre sous: tion, considère les problèmes Sous) 21 mars of baptisé le 22, Gen les, presse, nous apprenons que M.leurs différents aspects, disserte Pa e St-Georges, M : Gédéon Mathieu, de Beauceville-, avec une logique rigoureuse et,| arrain et marraine, M.et Mme, Quest, a été frappé à la tête pur au besoin, consolide ses positions CAT eo 2) iQ ¥ Pt .; .Arthur Grenier.Porteuse, MME une roue alors qu'il sciait du bois! sur les données de saint Thomas Jos.Loubier.chez lui.Le blessé est à la derniè-: et des encycliques des papes.Accident : re extrémité.; D'aucuns, alors, penseront qu'il | ; s'agit là de traités revêches ou Le jeune Alphonse Fournier, de | Naissance : ; i f > + .; ; 8) : MS x » 3 t! Ste-Rose, a perdu la vie quand al! A M.et Mme Alfred Poulin, | $718 Les, sociologucs > Coins du est tombé sur une scic en mouve-;une fille.baptisée sous les noms Ronde L'auteur s'était proposé.ment au moulin de M.Théodore de Marie, Bernadette.Parrain et; de vulgariser la doctrine Pociale Fournier.La victime eut la jambe marraine, M.ct Mme Edouard! qe l'Eglise st de lui permettre complétement séparée du txon in, grands-parents de l\u2018'en-' 15 0 grain Ti : p Scparee one | Poulin.grands-parents de Ten-'oi0 6 d'atteindre tous les milieux.| Elle expira en arrivant à l\u2019 -: ; , ; Dieu de Québec l'Hôtel- : fant.La méthode adoptée est merveil-' .1 .0 \u2019 ! Funérailles : leuse.Un soir par semaine, un.Coins d Artigny et St-Amable, Décès : - .!_ Mardi, ont eu lieu les funéruil-| groupe d'ouvriers se réunissent Tél, 2-68-47 \u2014 2-6816 - - - QUEBEC Le 17 mars, uvaient heu à'les de Mme Alphonse Toulouse, chez leur patron.On y discute \u2014 = L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 ms des problèmes les plus épineux., rain et marrai Le patron, d'une belle culture, |Ephrem Vachon.\" M.et Madam, sait mettre à la portée de ces \u2014Marie, Ghislaine rudes travailleurs les théories les enfant de M.et Mme plus abstraites, les plus contro-|Gagnon (Laurette P versées.Il y réussit à merveille.Parrain et marraine M.et Mm Un traité considérable \u2014 six| Théodore Fournier, dc Saint-Cy, cent quarante pages de texte \u2014 Prien.: où sont présentées de fagon sim-|,,\u2014Marie, Ange, Lise, enfant de ple ct animée les données essen-| M.et Mme Léo Shink (Marie tielles de la sociologie catholi- , Ange Vachon).Parrain «1 mr.que.i raine, M.et Mme Josaphut Qui- e , rion._ LL Jean DUPONT \u2014Marie.Alice, Rojeurne Ol (1) En vente dans toutes los {ant de M.et Mme Arthur By.librairies et à FIDES, 3425, rue' [2 g8eon (Madeleine Nudeay St-Denis, Montréal-18, au prix de! Parrain et marrainc.NV 0 Mu.$1.la série (deux sérics 1 a 10 |Joseph Audet.11 4 20).Par la poste : $1.10.Nos félicitations.Pauline, Fernand OvVengal Sed ' SEPULTURE : LL 0 LL nn Le 18 avril, a lage de 14 mivis ia été inhumé Viateur, vnf- » SAINTE-ROSE M.et Madame Adélard V peo + 1121 1 -_ (Adrienne Doyon).or BAPTEMES : Nos sympathies.Marie.Lise.Pauline, enfant L'Australie qui a supprime de M.ect Mme Joseph Vir (Lu- toutes les exportutions ic ble cienne Gagnon).Parrain et mar-| pour 1945 se propose du porte: raine, M.et Mme Emilien Roy.ses emblavures à 11.5 millions \u2014Joseph, Louisville, Blaise,\u2018 d\u2019acres, cette année.En 1944 1 enfant de M.et Mme Laurent\u2018 emblavures de blé n'avaient ête Veilleux (Diana Vachon).Par- que de 8.3 millions d\u2019acres.Attention, Beaucerons : Lorsque vous serez de passage au Parlement par affaires et désirerez prendre un BON REPAS RENDEZ-voUs Chez HOUDE -\u2014 SERVICE A TOUTE HEURE, A DEUX LAS LU PARLEMENT \u2014 © cet endroit, vous trouverez une table chargée, cuisine vanadienne, service rapide et courtois.\u2014\u2014\u2014\u2014 2 \u2014\u2014\u2014 PRIX MODIQUE \u2014 BIERE ET VIN A TABLE 1 ERNE Chez HOUDE, NEST HOUDE FOURQUOI,J PEUX PAS ALLER A LUNIVERSITE, COMME JEAN LAROSE?ET QUE JE : a : - 77 m3 ) = = = = = 2 PUBLIE DANS LE BUT D'AIDER ÜN REGARD VERS L'AVENIR.fARCE QUE JE N'AI PAS ÉTÉ PRÉVOYANT L\u2019EFFORT NATIONAL DE GUERRE N'Al PAS CONSERVE MES OBLIGATIONS pe taVICTOIRE J COMME L A FAIT JOS.LAROSE.OSWELL s-83 \u2014\u2014 t Madam, Paulin, : Pernan: TOVença] et Mn, Suint-Cy enfant à (Maric.boul mgr.phat Quy.aline, Un Fur Bail.adeau cot Mr bmg nfant d \\ \u2018leu UPPrINL de bl « porte nition: Idd, 1 lent ête 5.\u201c| Moulée Dindonneaux ! L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 CONDOLÉANCES , Nous publions ci-après la liste des offrandes de messes, tributs ; floraux, bouquets spirituels et condoléances reçus par la famille Joseph Thibbdeau.à l'occasion de la mort recente de M Victor Thibodeau.Messes : M.ot Mm.Thibodeéat, du Manne.les strafeges politiques son! a l'oeuvre en vue des élections des chefs de parti seront absents pendant une grande partie de la campagne électorale.\u2014 Le parlement se réunit aujourd\u2019hui pour terminer officiellement son tra- Trois Lorenzo Mlle Coil.va LL a loinbe Drouin, de St-Georges, M., .; .ct Mme Romeo Lacroix, de St- VIIAWA Les strateges po- a la conférence de San Frais Pirie MD Lochnes e San \u201cju = su sont MIS à la tâche, co sur la sécurité mondiale.Georges, M.et Mme Lambert ; tin J.semaine, pour prépa- | Tous trois doivent partic pour Drouin, de Saint-Georges, M.et ss » - awa, cette semaine, Sodeon FT \u2018des - June des campagnes électo a, \u20ac Semaine, pour UN Mme Gédeon Thibodeuu.de St- jo I plus musitées dans l\u2019his- absence d\u2019un mois ou six sumai- \u201cio canadienne.a , anes.Mo King a déclaré qu'il seru En vutre du fait que l\u2019élection, probablement absent du puys un meme si les trois jue Ephrem, M.ot Mme Nelson Mo- Un, de St-Georges, Ie Dr et Mme PF.Thibaudeau, de St-Georges ah sert nue en même, Mois et Fal CT dora sera tenue en om | ie OL Ah .M.et Mme Réal Thibodeau, ds \u201cmp: qu'une élection générale, ders n assistalent pas à toute di iuauecville, M.of Mme bene Ontariu.la campagne aura conférence, ils ne seront peut- Juricocur, de Lévis Le Dr et «i de vurtieulier que trois des, être pas de retour an Canad: «fs politiques seront absents avant quatre semaines.\u2018a pay.pendant une grande par- TTT du temps.Mme A.Jolicocur, du Beaucevil- le, M.Roland Cloutier.de Beau- ceville, Mo Vital Roy, Opaaotike, Ont.la Congrégation des Enfants Lu mortalité par tuberctuioce, toutes ses formes, Le proinier ministre Mackenzie sous tou 5 : 5, ACCUSE (to Marie de Beauceville.Kone.chef du parti libéral, M.| une diminution notable; on a en- Tribut floral : Famille de M.+! : 5 + .pp of 0\" .Od.mA \u201c \\ A, \\ Gordon Graydon, chef parlemen- | regostré 593 décès en 1944, CCM- Mme Hoermisdus Vallée ds taire du parts progressiste con-: parativement a 192 en 1945; le Buonoît babr «rvuteur, \u20ac+ M, M.-J.Coldwell, taux par 100,000 de population a , .Caef au wurti C.C.F.feront par-'été de 61.5 en 1944 contre 73.3 en Bouquets spirituels: Famille Cw LL délégation canadienne 1943 et 783 en 1942, M.ot Mme Arthur Rodrigue, de ; Beuuecville, famille M.et Mme So \u2014\u2014 ; Omer Rodrigue.de Beauceville, fanulle M.et Madame Philippe ;Bourque.de Notre-Dame des Pins, famille M.et Mme Donat : Doyon, d'Eust-Broughton, famille {M.¢t Mme Albert Morin, de N- i Dame des Pins, famille M.el |! Mme Gédéon Mathieu, de Beau ; ceville, M.et Mme Joseph Lou- \u2018bier, de Beauceville, M.et Mme \u201cWilfrid Poulin, de Beaucevilh.\u2018M.Lione! Mathieu.de Ste-Mar- Euevite, M.Wilfrid Ste-Marguerite.Notre Moulée CARONA \u2018Reproduction Dinde'\u2018 a donné satisfaction aux éleveurs par sa valeur de rendement.Notre Moulée CARONA \u201cDEBUT DINDONNEAUX\" est reconnue comme étant une Moulée supérieure.Condoléances : Fumille Napoleon Rodrigue, famille Fernand \u2018Rodrigue.famille Joseph Ma- | thicu (Blanc), Mlle Madeleine \"Lamontagne.M.rent, M.ct Mme Francois Roy, i M.et Mme L.-P.Poulin, de St- Georges, famille Napoléon Qui- | rion, famille Louis Veilleux, M.jet Mme J.-A.Loubier, M.et Mme ; Charlemagne Boucher, M.Clément Mathieu, M.et MMe Hector Bourque, de St-Georges, M.et Mme Josaphat Quirion, famille Ernest Doyon.d'East-Broughton.M.et Mme Gédéon Thibodeau.famille Philias Boucher, M.et Mme Henri Mathieu, M.et Mme Albert Jacques, de St-Georges, M.Gédéon Fortin.famille Antonio Vallée, de Sherbrooke, famille France Boucher, M.et Mme Armand Bolduc, famille Charles\u2018 1 Un dindonneau bien alimenté dés sa naissance avec une nourriture forte en vitamines et protéines est un sujet sur lequel l'avidulteur peut compter pour faire des profits DEMANDEZ \u201cCARONA\u201d Thibodeau, M.et Mme Jos.Po-| merleau, M.et Mme Antonio, A VOTRE MARCHAND Roy, M.Ruymond Mathieu, fa-| mille Francois Boucher, de St- Georges, M.et Mme Elie Jacques de St-Georges, M.et Mme Paul-, Emile Drouin, de St-Georges, Met Mme Chs-Henri Roy, Mlle Ga- | brielle Dulac, de St-Benoit, M.ct Mme Réal Bernard, Mlle Rita: Mathieu, Mlle Yvonne Loubiet, de St-Benoît.Mlle Claire Morin.! M.ct Mme Odilus Poulin, de St-.Alfred, M.Philippe Bourque, de | St-Joseph.M.et Mme Jos.Toulouse et leur famille, M.et Mme, NA FORERAS TS RSRISIRLA REA Dans le malheur, ayez recours à nos services NOTRE MAISON EST SYNONYME DE SATISFACTION Service d'ambulance exclusif pour les malades \u2014 Salon mortuaire moderne MORGUE APPROUVEE PAR LE PROCUREUR GENERAL Maison E.-W.CARON 110, St-Paul Est, Montréal, Qué.3 Giguere & Frere DIRECTEURS DE FUNERAILLES 4 ST-GEORGES-EST Mathieu.de- imuniqués nous arrivent le samedi ou au plus tard le lundi midi.¢t Mme Lau- Da TA Page 19 Leonce Roy, M.et Mme Albert M, et Mnic Alfred levasseur, Poulin (menuisier), M.et Mme merement, Osias Poulin, Miles Madeleine et de Levis, chez des parents, der Gabrielle Toulouse, M.ct Mn M.Joseph Toulouse, de Oscar Drouin, de St-Gvorges, M Deaucevalle, dans notre localite, Maurice Drouin, de St Georges, dernierement M.et Mme Oscar Nadeau, Mn Mle Charlotte Emile Roy.Mile Simone Poulin, Marie, recemment, Labbe, à Ste de St-Alfred, famille Adolpre M.laopold Voilteux, de St Veilleux, de St-Georges.Mme Plnhibert.dans notre localite, 1! Corinne Boucher, de Waterviik.v a quelque temps : M Albert Pout, barbie, NM a M Leur Vachon.de Su Mme Wilfrid QUirien, tent M Marie, dans netre parer gun fus t Mme Ponat Portun, M et Mn de sentain Georges Bourque.de St George Mate Rita Gregor \u20ac Q'u Miles Claire et Jeanne Roy, ae ea vanne dernier St Georges, Moot Mme Laurent Mile Laur nt nee Poreoanlt Mathieu, M Pernart Readtrisue ae Vallee Jondction dans sa fn M.Henrt Hoyo AL cr Move boone nth Morin, de St George Ar Me M «ii Mn Nien bobo Frnest Longchamp, M Victor her.de St Malachie.visitaient Poirier, de St Berunt.M.Féreo! Mme Guo.Vaatiammeena au cour Wn Fdouara Ponhn, familie Trenee Poulin, Nod Lu A.St Haare, da ct Mme Arthur Binmt.de Sami Benoit.M et Mme Louis Poutin, Standon, ches von por M Ge famille Josaphat Bisson, M Lous St Hoon Boldue.M.et Mime Henri Louis ® Poulin, MM.ot Madan, Athans Lo Chinois, aut un tres petit Voiileux nombre.ont repart eu {roi .Jobe he ce van oo Conta Clann, Donde ne at he _ 4 Fears SAINTS-ANGES xe Les representant de TON National du Filn qua pareourent NOTES : les provinees pour organiser du.Mile Riu Mereu ta St aga_qut peetach cmematographique- Lotb.\u2026.pour quelque temps pour les ouvriers donnent sou- Mlle Marie-Rose Turcotte et, vent ces représentations dans les Mme Paul-Aime Fecteau.u Ste- murs mêmes de l'usine interes Marie, la semaine dermère.i seu.nos courrieristes Etant donne que notre journal sera public plus tot a l\u2019avenir, nos courriéristes sont priés de voir à ce que leurs com- La congestion provoquée dans nos ateliers par l'impression d'un grand nombre de journaux rctardait la publication de notre journal.Dec cette façon, les lecteurs auront l'Eclaireur en temps.Nos correspondantes sont donc invitées à faire diligence, si elles veulent que leurs envois paraissent dans l'édition courante.~ PROJETEZ AVEC METHODE Il est agréable de projeter un beau foyer pour l\u2019avenir.Toutefois, il convient de vivre avec confort dès maintenant; c\u2019est chose pratique.Vous pouvez y arriver.Vous pouvez donner a votre foyer un aspect plus élégant, plus neuf, tout en vous y sentant plus à l\u2019aise, grâce à un agencement de couleurs obtenu grâce aux Peintures C-I-L.Elles conviennent tout spécialement à cet usage.Elles sont mises en vente dans votre localité par un homme versé dans la décoration et la rénovation des maisons.C\u2019est votre marchand de Peintures C-I-L.Il vous aidera à dresser des plans méthodiques dès maintenant.Demandez son avis expert comme vous demanderiez à votre architecte de vous conseiller sur le plan de votre maison.848-3F PRESERVENT \u2014PROTEGENT\u2014EMBELLIT POULIN & GRONDIN ST-GEORGES J.-H.LACOMBE, HORMISDAS ROY, BEAUCEVILLE-OUEST SAINT-PROSPER ARMAND BAILLARGEON, AIME CARRIER, SAINT-BENOIT, LABRE SAINT-THEOPHILE MARTIN BEGIN, NORMAND PARENT SAINT-MARTIN SAINT-ZACHARIE Page 20 Les organisateurs des partis sont à préparer la prochaine campagne Les assemblées seront peu nombreuses avant la fin de lo campagne du huitième emprunt de la victoire.\u2014 Certains changements effectués par M.King causent des surprises.\u2014 Gardiner et Howe à Washington.pli quinze des dix-huit vacances OTTAWA.\u2014 Les partis poli- acar au Sénat et fait huit nominations tiques sont à préparer leur orga- |: \u2018 nisation politique en vue ds pro-{|à la magistrature.; .| chaines élections fédérales, le 111 Telle était la situation à la juin prochain, mais on croit qu\u2019il | veille du départ de M.King, avec y ait beaucoup d'assemblées:la délégation canadienne, pour la avant la fin de la campagne du conférence de San Francisco sur Huitième Emprunt de la Victoi- | la sécurité mondiale.Méme si on re, le 12 mai.s'attendait à ce que M.King re- On continuera à tenir des con-:'Manie son cabinet, certains cer- ventions pour le choix des candi- cles ont été surpris de certains dats dans diverses sections du | changements.Co pays ou les candidats des partis: D.Laurence MacLaren, ancien | n\u2019ont pas encore été désignés, maire de Saint-Jean, N.B.,, un mais les chefs de parti se sont! nouveau venu dans la politique entendus pour que la campagne ; fédérale, a été nommé ministre électorale proprement dite ne, du Revenu national, un poste qui commence pas avant que le suc- | était resté vacant pendant plu- cés du Huitième Emprunt de la sieurs mois après que l\u2019hon.Colin Victoire soit assuré.! Gibson eût pris charge du Minis- On s\u2019est cependant lancé avec, tère de l\u2019Air.Des secrétaires par- ardeur dans l\u2019organisation de la} lementaires ont été promus pour campagne après que le premier remplir des vacances, dont cinq ministre eùt dissous le parle- | ont été créées par les démissions ment, remanié son cabinet, rem-'de cinq ministres.[= 10.000 MILLES PERDUS, PA vésusence } L L'hon.T.À.Crerar, qui a démissionné comme ministre des Mines et des Ressources, a été promu au Sénat, tandis que l\u2019hon.J.-Enoil Michaud, ancien ministre des Transport, a été nommé juge en chef de la Cour du Banc du Roi du Nouveau-Brunswick.L\u2019hon.Norman McLarty, ancien secrétaire d\u2019Etat, l\u2019hon.Angus L.Macdonald, ancien ministre de la Marine, et I'hon.L.-R.LaFléche, ancien ministre des Services Nationaux de Guerre, n\u2019ont encore été nommés à aucun poste.FEU R.BEAUDOIN À 'ST-MAXIME DE SCOTT Un citoyen bien connu de St- Maxime de Scott, M.Romuald Beaudoin, est décédé samedi, le 14 avril.M.Beaudoin laisse une tamille distinguée et avantageusement connue.Il était le père de M.l'abbé Arthur Beaudoin, procureur du collège de Ste-Anne, de M.l'abbé Irénée Beaudoin, curé de St-Jean Chrysostôme, du notaire Emile Beaudoin, de Scots- town, de Léonidas Beaudoin, industriel de Thetford, et de Louis, rentier, de Scott, des RR.SS.Ste-Marie-Camille, de la Congrégation Notre-Dame, de Sherbrooke, et St-Pierre Ravennes.de St-Pascal de Kamouraska, Il laisse également ses neveux, l'abbé Edouard Beaudoin, de St- Georges, M.le chanoine Auguste Lessard, de Montmagny, l'hon.Tancrède Labbé, ministre d\u2019Etat, Ls-Philippe Beaudoin, de Haw- kesbury, M.J.-T.Beaudoin, maire de Thetford, M.J.-Robert Beaudoin, procureur de la Couronne, M.Antonio Beaudoin, de Thetford, M.Rosaire Beaudoin, avocat à St-Joseph; ses nièces, L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI 26 AVRIL 1945 les RR.SS.Ste-Philoméne, C.N.|| D., du couvent de Beauport, St- Louis D\u2019Anjou, C.N.D., supérieure a St-Malo, Ste-Colette et Ste- Barbe, des RR.SS.de la Charité de Thetford.Les funérailles ont eu lieu a St-Elzéar de Beauce, mardi, le 17.Nous offrons aux membres des familles en deuil, nos plus vives condoléances.SAINT-COME M.{ le, passe une .CERCLE DES FERMIERES ; Mercredi, le 11 avril, eut lieu la réunion mensuelle des Fermiè- :res, sous la présidence de Mme Florian Bélanger.M.l\u2019agronome Théberge donna une intéressante causerie sur le jardinage.Il y eut démonstration d\u2019art culinaire \u2018par Mme Joseph-A.Paquet.On décida en plus de se réunir, un soir de la semaine, pour coudre et aider a habiller les petits enfants d\u2019une famille cruellement éprouvée par le feu.TELEPHONE : Notre bureau de téléphone déménagera sous peu chez M.Sévère Veilleux, par suite de la démission de M.Siméon Paquet.Le bureau compte environ 175 boi- es.VA-ET-VIENT : Mme Elie Côté, de St-Théophi- semaine chez ses parents, M.et Mme Julien De- mers.\u2014M.et Mme St-Jean Bernard et M.et Mme Armand Létour- neau étaient de passage à Saint- Georges, jeudi soir.\u2014M.et Mme Elzéar Côté, à Québec, la semaine dernière, ainsi que Madame Normand Dutil et son fils, Claude.\u2014Mlle Héliette Boulanger pas- mes Power, Bienvenue, Lesage & Turgeon AVOCATS 111, Côte de la Montagne QUEBEC, P.Q.memes \u2014\u2014\u2014 se égalem se ce ent quelques Jours en \u2014M.Paul-Emile Lét 4 Québec, par affaires, plrneau, 4 \u2014M.Wilfrid Roberge, de pas sage à St-Georges, dimanche.ale Yvonne Dumas, de St rges, en visite che re.Geor es, on isi Chez sa mère, \u2014Mlle Charlotte D umas, er promenade chez su mère, ja sor maine dernière, CU \u2014Mlle Gemma Fortin, Georges, de passage dans cot localité, dimanche apres-midi \u2014Mlles Laurence ot Lucille Poulin, de St-Martin, ainsi que Mile ppeille Couillard, en visite chez M.llon Bélanger, di che dernier.er, diman- NAISSANCE : M.et Mme Omer Paré née Irène Loignon) sont les heures parents d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marcelle, Angé- line.Parrain et marraine, M.et Mme Albert Bouchard.Porteuse Mlle Auréa Loignon.! Nos félicitations.© Le travail de dépistage de la tuberculose dans les industries est entrepris et fait sous les auspices de la Ligue Antituberculey.se du district de Montréal avec la collaboration du Ministère de la Santé et du Bien-Etre Social de la province et du Service de Santé de la ville de Montréal, \u201cNOUS AURIONS PU LE SAUVER!\u201d @ Une fois que vos pneus sont finis, vous ne pouvez plus les remplacer.Nos spécialistes en pneus peuvent prendre soin de vos pneus et leur faire donner | jusqu'au dernier mille possible grâce à une inspection et à une réparation appropriées.Les méthodes et les matériaux Goodyear gorantissent la qualité de chaque réparation.Loissez-nous rajeunir vos pneus aujourd'hui.Vous y gagnerez de l'argent et | des milles.' REPARATION EXPERTÉ La VULCANISATION aS.RECHAPAGH | EXPERTE a EXPERT Jos.St=Hilaire 1, 1ére Avenue-Est, St-Georges, Beauce, Qué.- Tél.314-s-2 Ry) Ces symboles rappellent un foi indomptables.Il accomplit grand homme familiers nous courage et une son devoir de d\u2019Etat; soyons fiers d'accomplir aussi le nôtre, en achetant plus que jamais des Obligations de la Victoire.P.-F.RENAULT LTEE BEAUCEVILLE \u2014 "]