L'éclaireur, 26 janvier 1956, jeudi 26 janvier 1956
[" REA SEE SE \"COURTIER EN IMMEUBLES | 44 de la FABRIQUE Quebec TEL.5-4554 9g.eu y + I 7 es el Quon op are BEAUCEVILLE \u2014ST-GEORGES \u2014 REGION pA Réparation ot vente PATRICK DOYON Maître horloger-bijoutier Beauceville-XEst - Tél.36 Vol.48 \u2014 No 17 - Quelques chiffres tirés du Beauceville, jeudi, 26 janvier 1956 budget municipal \u2014 Selon toute probabilité, le Maire Paul Giguère serait réélu par acclamation \u2014 M.Jean-Louis Lessard succède à \u2018M.Robert Mathieu comme échevin.Le 18 janvier, avait lieu a l\u2019Hôtel de Ville Est une séance spéciale où fut présenté le bilan de J\u2019année écoulée.Il serait vraiment trop long d\u2019énumérer tous les item contenus dans ce rapport annuel; aussi, nous nous contenterons de produire quelques chiffres qui établissent l\u2019état financier de la ville avant le 31 décembre 1955.Pour ce qui a trait au capital immobilier, la section de l\u2019aqueduc se chiffre à $46,463 et la section générale à $75,917, totalisant une somme de $122,480, en comparaison de $103,675 au 31 décembre 1954.[Le premier montant représente les actifs immobiliers de la corporation après en avoir déduit la dette par obligation, Cette dette obligataire s\u2019élevait au 31 décembre \u201955 à $312,160, comparativement a $323,440 au 31 décembre \u201954.Etablissons chaque item en particulier : Section de Yaqueduc $278,000.Section générale 34,160.TOTAL : $312,160.L'évaluation imposable au 31 décembre \u201955: $1,000,468.La dette obligataire au montant de $312,160.représente donc 21.25% de l'évaluation imposable au 31 décembre 1955, comparé à 22.13% l\u2019année précédente.La dette municipale de Beau- ceville-Est accuse donc une diminution appréciable de $11,000.durant l\u2019année écoulée.Nous éviterons tout commentaire sur le budget de la ville, étant donné qu\u2019un problème financier aussi aigu que celui de l\u2019aqueduc pèse plutôt lourdement sur les épaules «des contribuables.En dépit de cette charge onéreuse, on a quand même réussi, dans l\u2019espace d\u2019un an, à réduire d'une façon appréciable la dette publique, .Une fois cette énumération terminée, il nous est loisible d\u2019aborder un autre sujet qui ne semble pas trop échauffer les esprits : les élections municipales.Jusqu'à maintenant, aucun adversaire n\u2019a manifesté le désir de se mesurer avec le maire Paul Giguère, à moins que la mise en nomination nous réserve des surprises.Chez les échevins, M, Jean- Louis Lessard remplace M.Robert Mathieu, gui a cédé son sié- ge à la table du Conseil, La semaine prochaine, nous serons en mesure de fournir à nos lecteurs plus de détails concernant les changements à l'Hôtel de Ville, si de tels changements se \u2018produisent.Bien chers compatriotes, Je veux d\u2019abord vous remercier d\u2019avoir fait écho à l\u2019appel lancé par Son Excellence Mgr Philippe Lussier, l'évêque de St- Paul, en Alberta.En effet, conscient du danger d'isolement qui menace un grand nombre de ses diocésains, le Chef de l\u2019Eglise de Saint-Paul veut prendre toutes les mesures opportunes pour les protéger.Il lui a semblé que, dans le moment, le moyen le plus pratique était celui d\u2019un recrutement intensif pour amener dans cette région de nouveaux agri- Arrivée de I\u2019 abbé Patrice Roy à Saint-Robert Les paroissiens de Beauceville ont tenu à marquer leur reconnaissance envers M.l'abbé Patrice Roy en le reconduisant en grand nombre dans sa nouvelle paroisse de St-Robert.Parmi ce groupe, se trouvaient MM.Char- des Poulin et Paul Giguère, maires des deux villes, MM.Florian Doyon et Louis Bolduc, marguilliers, et les représentantes du A onseil des Enfants de Marie.; L\u2019escorte d'honneur se composant de cinquante-deux automo- ibiles, se trouva devant l\u2019église de St-Robert, le 22 janvier, à 3h15.Les paroissiens de Saint- Robert s\u2019étaient massés à la porte de l\u2019église pour recevoir leur nouveau curé, Les marguilliers faisaient l\u2019office de placiers dans l\u2019église, incapable de contenir paroissiens et visiteurs.Le nouveau pasteur entonna le \u201cVeni Creator\u201d et prit place dans sa stalle, entouré de nombreux prêtres, dont voici les noms: MM.les abbés J.-Odina Roy, curé de St-Joseph, L.Cas- tonguay, curé de Beauceville, Mgr E.Beaudoin, curé de St- Georges, T.-P.Cloutier, curé de St-Martin, R.Giguère, curé de St-Ludger, Henri Fortin, curé de St-Alfred, Jos.Champagne, de St-Samuel, Ephrem Veilleux, de St-Georges, Chs Rodrigue, de Beaucevile, Léo Duval, Principal de l\u2019Ecole Normale de Beauce- ville, Chs-A, Roberge, aumônier à l'Hôpital de Beauceville, Lucien Quirion, curé de St-Simon, le xRév.Père Audet, aumônier du Collège de Beauceville, MM.les abbés P.-A, Légaré, Denis Morin, J.-G.Couture, Arsène: Bourque, Fernand Cliche, Mathias Pelletier, et Paul-Eugène Roy, tous professeurs au Séminaires de St-Georges, MM.les abbés C.-E.Houde, vicaire de Beauceville, Lucien Pageau, vicaire de St-Gédéon, Lucien Na- deau, vicaire de St-Ludger, Léan- dre Morin, vicaire à L\u2019Assomption, Elzire Poulin, aumônier au Pensionnat de Vallée-Jonction, Guy Blondeau, vicaire de Saint- Joseph, et M.l\u2019abbé J.Nadeau, curé de St-Théophile.La chorale de Beauceville, sous la direction de M.Raymond [Lachance, et les chantres de St-Robert firent entendre des hymnes appropriées à cette cérémonie pendant que Mgr Edou- ard Beaudoin procédait a lins- tallation du chef religieux de la paroisse, Le Vicaire Forain, Mgr Beaudoin, prit alors la parole et loua les mérites et le dévouement de l\u2019abibé Patrice Roy, qui fut appelé ensuite à dire quelques mots aux paroissiens dont il avait maintenant la charge.Revétu des ornements sacer- (Suite a la page 4) TAT FINANCIER DE LA VILLE ASSEMBLEE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE Le président de la Chambre de Commerce lance un appel a tous les hommes de bonne volonté qui veulent le progres de leur ville Vendredi soir, le 27 janvier, a 7h 30 p.m., à la salle des Ché- valiers de Colomb, aura lieu la première assemblée mensuelle 1956 de la Chambre de Commerce de Beauceville, Que les professionnels, les hommes «d\u2019affaires et les travailleurs de toutes classes, de 18 ans et plus, qui sont encore pleins de vie et qui veulent le bien commun de leur ville, sans y voir leur intérêt personnel, fassent un effort de ibonne volonté pour assister à cette assemblée.J.-D.BERNARD, président Le curé de St-Edouard et le Centre d'accueil Quirion Causerie radiophonique prononcée par M.l'abbé Chs-Henri Bérubé.- culfeurs.Ces nouveaux venus, le regretté abbé Quirion avait commencé .à les recevoir et à les orienter; dans l\u2019espace de trois ans, c\u2019est une quarantaine de familles qu\u2019il avait attirées et accueillies au diocèse de St- Paul.Dans la même période de temps, il avait hébergé 11 familles dans son presbytère.Arrivant de l\u2019Est, après un voyage souvent épuisant et n\u2019ayant pas encore terminé toutes les démarches en vue de faire l'acquisition d\u2019une ferme ou bien n'ayant pas encore complété l\u2019aménagenmrent de leur nouvelle maison, ces gens avaient besoin d\u2019une «demeure accueillante favorisant le repos et assurant une certaine intimité familiale, Dans sa maison, l\u2019abbé Qui- rion hébergea aussi des jeunes gens qui s\u2019étaient rendus dans l'Ouest pour trouver un emploi sur une ferme en attendant d\u2019acheter leur propre \u2018\u2018terre\u201d.C'est donc pour accomplir une oeuvre nécessaire que l'abbé Quirion avait ouvert toute grandes les portes de son presbytère, et c\u2019est animé du même zèle apostolique et patriotique que Son Excellence Mgr Lussier veut développer cette oeuvre.C\u2019est d\u2019autant plus urgent qu\u2019il veut accentuer le mouvement sauveur de l'établissement rural dans son diocèse afin d\u2019apporter du renfort à ceux qui, menacés, deviennent hésitants et sont exposés au découragement et aux pires démissions, C'est l\u2019œuvre commencée par l\u2019abbé Quirion que l\u2019on veut céhtinuer et à qui on veut donner son nom, Le Centre d'Accueil, en plus d\u2019être une hôtellerie pour les nouveaux venus, sera aussi la centrale de l\u2019Etablissement rural au diocèse de Saint-Paul.Le préposé au service de l\u2019E- tablissement rural y recevra les néo-Canadiens possesseurs de belles terres dont ils ne peuvent continuer la culture, faute de main-d'oeuvre familiale, et, d'autre part, il répondra aux compatriotes de l'Est qui désirent s'établir en Alberta; il sera en mesure de répondre à leurs (suite à la page 12) \u2018dernier président, Guy MORIN, rédacteur Nouveau président de la Chambre de Commerce Le 20 janvier, quelques membres du Jeune Commerce local se réunissaient pour effectuer un remaniement dans le bureau de direction, à la suite de la démission de M.Camille DuSault comme président de cet organisme, M.DOMINIQUE BERNARD Sous l'administration de ce la Chambre de Commerce de Beauceville n\u2019a pas été inactive, puisque de vastes projets ont été conçus, réalisés ou sont présentement en bonne voie de réalisation.Mentionnons par exemple : la photographie aérienné de la ville, le problème du stationnement, la fermeture des établissements commerciaux, le soir, et une Vaste entreprise réalisable avant trop d'années: la canalisation de la Chaudière, Pour prendre la relève du président démissionnaire, M.Dominique Bernard, gérant du Bureau d\u2019Assurance-chômage de la région, a accepté la tâche de son prédécesseur qui se dévoue pendant plusieurs années pour favoriser le développement industriel de notre ville.M.Bernard, qui a vraiment les qualités d\u2019un chef : dynamisme et abondance des idées, a déjà soumis à la Chambre de Commerce des plans élaborés et entend bien assurer leur concrétisation, grâce au concours de MM.Alphonse Guimont et Gérard Jeannotte, vice-présidents, de Mtre Marcel Biais, secrétaire, de MM, Jean-Louis Lessard, Florian Doyon, Adrien Dussault, Dr Louis Voyer, Jean-Luc Qui- rion, notaire, Camille DuSault, Armand Berberi et Pierre-Albert Bernard, \u2018directeurs.Ce bureau d'administration a été formé temporairement et sera sujet à modification lors de l'assemblée générale de mai, Nous espérons, pour le nouveau président et tous les officiers de la Chambre de Commerce de Beauceville, la réalisation de leurs futurs desseins qui s\u2019identifient avec le progrès commercial et industriel de notre ville, L'adolescence et l'autorité Jeudi soir dernier, l'Ecole des Parents de Beauceville se mettait de nouveau à l'oeuvre pour renseigner davantage les parents sur la nature de leur comportement vis-à-vis de leurs enfants en pleine période d'adolescence.Le sujet, véritable thèse développée par M.l'abbé Léo Duval, Principal de l\u2019Ecole Normale de Beauceville, ne fut pas sans intéresser \u2018particulièrement les chefs de famille qui assistent parfois avec inquiétude à l\u2019évolution de leurs adolescents et de leurs adolescentes.L\u2019abbé Duval a su présenter l'adolescent sous son angle véritable avec son attitude changeante, son mélange de sérieux et de romanesque, son hermétisme difficilement pénétrable.L\u2019adolescence est, en effet, une étape in.portante dans le grand voyage de la vie, et sans cette halte exigée par la nature avant le pas- sage dans l\u2019univers adulte, les années ne parviendraient pas a dissiper complétement cette lassitude morale indéfinissable qui s\u2019attache a sa victime.De leur côté, les parents qui ont connu eux-mêmes les difficultés de l\u2019adolescence ont le désir d\u2019atténuer l\u2019effet de cet âge critique chez leurs enfants en les entourant de toute leur compréhension ou se dévoile la promesse d'une liberté moins restreinte, Conçue en termes savants et précis où perçaient les qualités de pédagogue et de psychologue de l'écrivain, la conférence de l\u2019abbé Duval, débitée avec une voix chaude et convaincante, témoignait «de l\u2019abondance de sa pensée et de la force de son élocution.Le questionnaire qu\u2019il avait préparé lui-même sur le sujet étudié fut pour l'assistance (suite à la page 12) Installation du curé de Si-Frédéric St-Frédéric (DNC) \u2014 Une cérémonie inoubliable a marqué l\u2019arrivée de iM.l'abbé Wellie Brulotte, nouveau curé de Saint- Frédéric, «dimanche dernier, le 22 janvier.Accompagné d'un grand nombre de paroissiens de Sacré- Coeur de Marie, M.l\u2019abbé Bru- lotte fit son entrée solennelle dans l\u2019église, au chant du \u201cVeni Creator\u201d.Un grand nombre de prêtres avaient pris place dans le choeur et on remarquait tout particulièrement: Mgr Alphonse - Marie Parent, recteur de l'Université Laval, Mgr Rosaire Nadeau, du Séminaire de St-Victor, M.l\u2019abbé Eugène Morin, directeur de l'Ecole Apostolique de Lévis, M.l'abbé Louis-Albert Vachon, en- fant- de\u2019 la paroisse et supérieur du Grand Sémihaire de Québec.M, le curé Lehoux, v.f., de Ste-Marie, donna le sermon de circonstance, Après la visite rituelle au tabernacle, à la porte centrale et au confessionnal, le nouveau curé monta en chaire et s\u2019adressa à la foule attentive, composant la plus grande partie des paroissiens de Saint-Frédéric.Le Salut du St-Sacrement termina cette cérémonie, riche de symboles et de sens religieux.Une réception, réunissant les principaux personnages religieux et civils, fut donnée au presbytère et comportait un souper présidé par le nouveau curé.Nous offrons à M.l'abbé Bru- lotte nos voeux pour un ministère fructueux et une vie heureuse à Saint-Frédéric, Page 2 L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 JANVIER 1956 LISEZ NOTRE JOURNAL ET FAITES-LE LIRE A VOS AMIS | COURRIER DE eeeeerseveereuvere Je suis une maman qui chemine lentement vers ia cinquantaine.Mes enfants sont placés, la dernière se mariera au cours de l\u2019été.Comme les autres demeurent assez loin, il m\u2019est difficile de les voir souvent.Veuve depuis cinq ans, je n\u2019ai pas à me soucier du fendemain au point de vue financier, mais je crains de trouver le temps très Jong lorsque je serai définitivement seule.Comme j'éprouve un grand plaisir à vous lire chaque semaine, l\u2019idée m\u2019est venue de m\u2019occuper moi aussi d\u2019un courrier.Ce serait aider les autres tout en m\u2019aidant moi-même car les longues heures lourdes n\u2019ont rien de bon.Les journaux locaux n\u2019ont pas tous une courriériste et dans notre petite ville, je constate que la chose n\u2019existe pas.Notre poste radiophonique serait encore plus intéressant si un programme de ce genre était organisé.En passant, je félicite les responsables de ]\u2019E- claireux d\u2019avoir su s\u2019assurer vos services, soit dit, sans vaine flatterie, chère madame, car depuis des années, mon meilleur passe-temps est celui de suivre plus d\u2019un courrier par semaine.Avant de) 4 faire des démarches dans ce sens, je désirerais savoir si on exige un diplôme quelconque et quelles sont les autres exigences apportées sur ce fait.Connaissez-vous, chère madame, l\u2019endroit où j'habite et avez- vous déjà vu notre journal local ?Sinon, je vous en ferai parvenir une édition.Je vous remercie à l'avance pour les belles choses que vous nous faites comprendre si délicatement.\u2014 Sincèrement, maman de., R.\u2014 Un gros merci au nom des responsables de l\u2019Eclaireur et en mon nom personnel pour vos aimables impressions, Etre cour- riériste chère madame, exige des connaissances grammaticales et littéraires s\u2019auréolant, si possible, d\u2019un brevet.Toutefois, il faut établir ici une différence concernant les exigences d\u2019un courrier radiophonique, d\u2019un courrier figurant sur un quotidien ou hebdo.A la radio, évidemment, les connaissances doivent être quasi parfaites afin de ne pas choquer l\u2019oreille des auditeurs et auditrices par des fautes grammaticales ou des liaisons grossières.Sur un journal cet inconvénient n\u2019apparaîtra pas, toutefois, il faudra là comme ailleurs, présenter des phrases complètes, ayant de la suite et bien compréhensibles, ce que vous possédez si j'en juge par votre lettre.Mais là ne se limitent pas les connaissances.Evidemment, une documentation encyclopédique s'impose, une collection de faits d\u2019actualité nous oblige à quelques heures de classement par semaine, mais la chose primordiale à mon avis est bien de s\u2019efforcer à faire preuve d\u2019un, jugement sain et droit, de la délicatesse dans un exposé, de la compréhension affectueuse afin de bien partager et comprendre les problèmes qu\u2019on nous soumet.Toute person- VEUILLEZ NOTER que toutes les dames et demoiselles, soucieuses d'être bien mises, font de Chez Dallaire, 1ére Avenue, St-Geor- ges, leur magasin favori.Pour vos manteaux, costumes, robes et fourrures, visitez toujours R.DALLAIRE Tère Ave MARIE-JO St-Georges, Beauce ne qui a souffert physiquement ou moralement pourrait en dire long sur la façon de comprendre ceux et celles qui l\u2019entourent.Il faut aussi discerner dans une lettre ce qu\u2019on nous révèle et ce u\u2019on omet volontairement ou non e nous dire.En un mot, ma chère \u2018amie, à MON avis, ces exigences, si elles ne supplantent pas les premières sont tout aussi indispensables.Tant mieux si vous les possédez toutes, elles feront de vous la courriériste idéale qu\u2019il me ferait plaisir de lire dans votre hebdo qui m'\u2019est inconnu.Par contre, je connais votre petite ville accueillante puisqu\u2019elle est située sur la route qui mène à Montréal.Espérant vous lire encore, je vous souhaite tout le succès possible s1 vous assumez l\u2019a- gréabble tâche de courriériste.J'ai 28 ans et la vie ne m\u2019a pas gâtée.Je travaille dans un endroit où l\u2019on entend souvent parler de maternités, Hier, j'écoutais deux jeunes femmes se plaindre de leur vie, Elles n\u2019ont qu\u2019un ou deux enfants et leur santé est bien délicate, disaient-elles.Pourtant, elles sortent chaque fois u\u2019elles en ont envie, si elles étaient à la place de nos mères avec une dizaine, elles n\u2019auraient pas aussi le temps de songer à leurs bobos et elles seraient à leur ouvrage.Par-dessus le mar- clié, elles disent qu\u2019elles aiment les enfants et esperent en avoir d\u2019autres.Moi, ça me révolte.Si elles étaient obligées de gagner leurs vies malgré leurs bobos, elles changeraient d\u2019allure.Jen ai assez.Je crois qu\u2019il faut d\u2019abord apaiser la colère qui gronde en vous.La conduite des autres vous agace, pourquoi ne pas l\u2019observer juste assez pour en faire votre profit, sans en tirer sujet à vous faire de la bile, car vous avez bien assez de vos problèmes personnels, n\u2019est-ce pas ?Les mamans de grosses familles sont occupées, bien sûr ; elles n\u2019ont pas le temps d\u2019analyser leurs malaises et elles accomplissent vaillamment leurs tâches.Quant aux jeunes mamans, eh ! bien, il faut qu\u2019elles commencent par un ou deux avant d\u2019en avoir une dizaine.Il est vrai que plusieurs sont de santé délicate au tout début, mais chose incroyable, à chaque maternité, dans la plupart des cas, elles reprennent des forces et à l'instar de nos bonnes mamans, elles aiment à assumer leurs responsabilités.Que les mamans des petites familles désirent les voir s\u2019agrandir, c\u2019est déjà édifiant ; qu\u2019elles sortent un peu, à l\u2019occasion, le bon air leur fera du bien ainsi qu\u2019aux petits.N'oubliez pas, chère amie, que lorsque vous êtes libre, que vous bénéficiez d'un repos bien mérité, la maman est debout, même la nuit si un petit est malade.Votre tour viendra, chère amie; c\u2019est là seulement que vous comprendrez que si la vie d\u2019épouse et de mère semble pour vous l'idéal que vous désirez normalement réaliser, il y aura des jours où l\u2019épan- Tél.537 chement sera salutaire sans pour cela diminuer la richesse et la beauté de la maternité ou de la vie à deux.On \u2018entend souvent parler de l'euthanasie.Dans une réunion, nous discutions de la chose et quelques-uns prétendaient qu\u2019en désespoir de cause, un médecin peut provoquer la mort sans souffrance.Nous avons soutenu le contraire et je soutiens encore qu\u2019en aucun cas ceci ne peut être permis, 2\u2014J\u2019aimerais beaucoup lire les traits caractéristiques de mon prénom Pierre ?J Que pensez-vous de la première question ?R.\u2014 Au cours d\u2019une émission en langue italienne, Pierre, Radio Vatican a présenté une intéressante discussion sur le problème de l\u2019euthanasie, La question a été examinée sous tous ses aspects et naturellement les conclusions n\u2019ont pu être que négatives, conformément à Jl\u2019opinion même d'Hyppocrate, car personne ne peut s\u2019adjuger le droit de tuer même par pitié ni se substituer à l'Etre suprême qui seul sait et juge.La science, la religion et la morale se sont toujours opposées à l'euthanasie comme étant une violation de toute loi humaine.L'homme n\u2019a pas seulement des droits, mais aussi des devoirs envers lui-même et la société.Elu- der ces devoirs signifie manquer à une obligation commune à tous et qui doit être absolument respectée.2\u2014Je vous donnerai la signification de votre prénom la-semaine prochaine.Dans les livres de recettes, lorsqu\u2019il s\u2019agit de préparation ou rôtissage de viandes, il est toujours écrit: \u201cépices au goût\u201d.Quelles sont les épices propres au rôti de porc, au boeuf et au veau.Merci \u2014 Jeune cuisinière.R.\u2014 Le lard a vraiment bon goût lorsqu\u2019on y ajoute de la sauge, de l\u2019ail et oignons.Aussi, une très petite feuille de laurier.Déposer ici et f£à à l\u2019intérieur de la viande au moyen de la lame d\u2019un couteau quelques morceaux d\u2019ail et du sel.Il convient aussi de frotter la marmite avec de l\u2019ail, ce qui aromatise bien la viande de porc.Le boeuf se prépare bien avec des \u2018bâtons de céleri, carottes, petite feuille de laurier, sel et poivre., La marjolaine et quelques tranches de lard salé, sel et poivre conviennent dans la cuisson du veau, Je vous remercie aussi pour vos bonnes paroles.Quel est le but de l\u2019organisation A.C.F.A.S.?Quelle en est l\u2019adresse ?Etudiante de la Beauce.R.\u2014 L'A.C.F.A.S.est le nom donné \u2018à l\u2019Association Canadienne pour l\u2019avancement des sciences.Cette association groupe toutes les sociétés savantes de la province de Québec et quelques-unes de l\u2019étranger.Son but est de promouvoir par des conférences, des octrois ou des congrès, de soutenir l'intérêt des sciences chez notre peuple du Québec.Son siège social est jardin botanique, rue Sherbrooke-Est, à Montréal.Fleur des prés.\u2014 Je m'excuse de vous avoir fait attendre.Voici la réponse à votre deuxième ques- ion.On dit, en effet, que l\u2019étude de la conformation des mains peut donner certains indices sur le caractère, le tempérament, les aptitudes, les prédispositions des personnes, Il se fait des analyses assez poussées en chiromancie et voici pour vous plaire quelques grandes lignes : Main bien proportionnée : esprit bien équilibré ; main trop longue: caractère mesquin ; main large: idées larges, tempérament brusque mais jovial; main trop courte : susceptibilité, mauvais caractère ; main trop grande : adresse quelquefois doublée de ruse ; main grosse : souvent esprit grossier; main douce, ridée sur le dessus : bonté, amabilité ; main dure, ridée ; esprit froid, querel- eur.ENCOURAGEZ ANNONCEURS NOS LE BIEN-ETRE VISUEL Les yeux du chauffeur Les besoins visuels de l\u2019enfant, les différents modes de correction de troubles visuels qui peuvent exister chez lui, justifient amplement l\u2019impérieuse nécessité de l\u2019examen visuel minutieux de chaque écolier, de chaque enfant, fille ou garçon.Il est un autre domaine où les troubles visuels sont infiniment périlleux ce qu\u2019il ne faut pas du tout ignorer.La vie d\u2019un grand nombre de personnes en dépend aujourd\u2019hui, En effet, les troubles visuels des conducteurs d\u2019automobiles sont à la base d\u2019un très grand nombre d\u2019accidents de la route.Cependant, on n\u2019y pense pas assez sérieusement.Le chauffeur d\u2019une voiture a pour premier et impérieux ibe- soin de voir clairement ce qu\u2019il a devant lui.Malgré cette vérité que personne ne peut nier, quinze pour cent de tous les accidents du trafic dans les villes comme sur les grandes routes sont attribuables directement aux inaptitudes visuelles des chauffeurs.Si l\u2019on élimine les raisons extérieures, telles que violation de la loi, mauvais chemins, défauts dans \u2018les woitures elles-mêmes, abus des boissons enivrantes, on peut affirmer que les raisons majeures, en dehors de celles-là, des accidents du trafic sont les.conditions physiques du conducteur, l'âge du conducteur, l'obscurité, c\u2019est-à-dire le manque d'éclairage suffisant et les défauts visuels.Un premier principe ne doit jamais être perdu de vue: pour bien conduire une automobile il faut très bien voir.Seul l'optométriste, après un examen minutieux des yeux de chaque automobiliste peut lui dire s\u2019il répond à cette absolue nécessité.La Ligue du Bien-Etre Visuel Incorporée, 1369, rue du Parc Lafontaine, Montréal, offre de répondre gratuitement- à toutes les questions qui lui seront posées sur des sujets visuels, \u2014 LA SANTE DES DENTS Q.\u2014 Depuis quelques années, j'emploie un melange de sel de table et de poudre à pâte pour brosser mes dents et je n\u2019en ai jamais ressenti aucun mauvais effet.Aujourd\u2019hui, on me dit que je ne devrais pas user de cela, mais qu\u2019il me faudrait employer une pâte dentifrice, spécialement préparée.Est-ce vrai ?R.\u2014 Du sel de table fin et de la poudre à pâte peuvent fort bien être employés pour brosser Jes dents.Le mélange le plus indiqué est une part de sel fin et trois parts de poudre à pâte.Q.\u2014 Qu\u2019est-ce qui est préférable, une pâte dentifrice ou une poudre dentifrice ?R\u2014 Le choix dépend entièrement du goût de \u2018chaque personne.Poudre et pâte sont habituellement à peu près semblables, excepté que, pour en faire une pâte, certains produits sont ajoutés à la poudre.Employez de préférence le produit qui vous sera recommandé par votre dentiste.uvelles pour les Ménagères Anne.Monshall \"RECETTES PRATIQUES POUR UNE POELE ELECTRIQUE On a entendu une jeune mariée affirmer qu'elle n'avait pas besoin d\u2019apprendre à faire la cuisine .elle avait une poêle électrique.Maintenant voici un nouveau truc! En effet, les poêles électriques qui bri!- lent d\u2019un si bel éclat aux rayons d'ustensiles ménagers font des prodiges.Elles cuisent les aliments ct les gardent à la température qu\u2019il faut même si vous êtes retardée ou dérangée.Et elles sont assez décoratives pour parer la table la plus jolie; ainsi, la maîtresse de maison peut servir les aliments directemient, sans ailées et venues à la cuisine., Que vous ayez une nouvelle poêle électrique .ou votre bonne vieille poêle ordinaire .vous trouverez ces recettes très pratiques, CÔTELETTES DE PORC À LA PARISIENNE 4 côtelettes de porc À botte (114 tasse) de soupe à l'oignon condensée Faites bien rissoler les côtelettes de chaque côté; versez-y la soupe à l'oignon.Couvrez; faites mijoter 45 minutes ou jusqu\u2019à ce que les côtelettes soient tendres.Retirez le couvercle; laissez cuire encore 5 minutes environ, ou jusqu'à ce que la sauce soit légèrement épaissie.4 portions.C'est bon avec des nouilles beurrées, des fèves vertes à la française et une salade de légumes retournée avec une sauce au Roquefort.SPAGHETTI A LA POELE 4 tranches de bacon 1 oignon 1 tasse de blé d'Inde cuit ; 1 bofte (134 tasse) de spaghetti à la sauce tomale Coupez le bacon en morceaux de 2 ouces.Hachez l'oignon.Faire cuire le bacon et l'oignon jusqu'à ce que le bacon soit croquant; ajoutez le blé d'Inde et le spaghetti; faites chauffer jusqu\u2019à ce que ce soit bouillant, Servez avec du pain français rôti et de- morceaux de laitue à la vinaigrette.yr 0 , Ns to el MO, O00 FAH Fd 15 msi in L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 JANVIER 1956 \u201cL'ECLAIREUR\u201d FONDE EN: 1908 a Imprimé par Edité par LA CIE DE Beauce Publications \u201cL\u2019ECLAIREUR LTEE\u201d J.-P.QUIRION, gérant Enr.Ville St-Georges de Beauce Bureau à Québec : 273 Grande-Allée \u2014 Tél.414-2526 Bureau à Montréal : Me J.-A.Fortin AU CANADA: 6 nois 1 an EN DEHORS ; Suite 610, 1255 Carré Phillips.Tél.UN 1-3485 PRIX DE L\u2019ABONNEMENT $1.50 $2.50 $6.00 $3.00 Autorisé comme envoi postal de 2ème classe, Ministère des Postes, Ottawa Beauceville, jeudi, 26 janvier 1956 - Road-E-0 national de sécurité routière Montréal, \u2014 Environ 30,000 jeunes chauffeurs canadiens des deux sexes participeront ce printemps au \u2018\u201cRoad-E-0 nati- nal de sécurité routière pour les moins de vingt ans\u201d commendité conjointement par La Chambre de Commerce des Jeunes du Canada et La Fédération des Assureurs au Canada.Parlant zu nom de ces deux organismes, le président national du Jeune Commerce, M.Ross Smyth, de St-Laurent, P.Q., a déclaré que ce tournoi a pour double objet de permettre aux conducteurs d\u2019automaebile de moins de vingt ans d\u2019améliorer leur tenue au volant et de révéler leurs aptitudes à bien conduire.Le \u2018\u2018Road-E-0\u201d, nouvelle initiative du Jeune Commerce en faveur de la sécurité routière, commenceru en avril par des concours locaux organisés en plus de 250 centres sous l\u2019égide du Jeune Commerce \u2014 ou d\u2019autres groupes imbus d\u2019esprit civique dans les centres où ne se trouverait aucune succursale du Jeune Commerce ou du Jeune Board of Trade.Le tournoi comprend un examen écrit sur la conduite des véhicules ainsi que diverses épreuves d\u2019habileté au volant.- Pourra s\u2019inscrire gratuitement à Lé- preuve locale tout jeune homme ou toute jeune fille qui possède un permis de conduire; qui n\u2019a transgressé aucun règlement de la circulation au cours des six mois précédant cette inscription et qui waura pas atteint son vingtième anniversaire de naissance au 7 juillet 1956.Le meilleur concurrent de chaque localité prendra part, en juin, aux épreuves rés gionales.Les douze meilleurs concurrents des épreuves régionales du Canada se rendront plus tard à Ottawa, par avion, pour le concours final, les 7 et 8 juillet 1956.Dans l« capitale, les finalistes subiront des examens écrits et psycho-physiques, de même qu\u2019une série d\u2019épreuves au volant.Les trois premiers recevront des bourses d\u2019études de $1,000, $500 et $250 respectivement.Pour la tenue de ce \u201cRead-E-0\u201d, dit M.Smyth, on s\u2019est inspiré du tournoi national américain que le Jeune Commerce des Etats-Unis organise avec grand succès depuis cing ans.L\u2019an dernier, plus d\u2019un quart de million de jeunes chauffeurs des Etats- Unis y ont pris part.\u201c Le Jeune Commerce du Canada s\u2019inquiète vivement du nombre des accidents qui surviennent sur nos routes, dit M.Smyth.Avec l\u2019appui et le concours actif de La Fédération des Assureurs au Canada et des quelque 200 compagnies qu\u2019elle repreé- sente, le Jeune Commerce veut travailler de façon directe à l\u2019amélioration de la sécurité routière, en s\u2019adressant d\u2019abord et surtout au jeune chauffeur.En particulier au \u2018\u201c\u201cRoad-E-0\u201d, conclut M.Smyth, le chauffeur de moins de vingt ans pourra acquérir un sens plus précis de ses responsabilités en tant qu\u2019automobiliste.Le niveau de vie Vous et moi nous voulons, n\u2019est-il pas vrai, augmenter notre niveau de vie ?HN ny à qu\u2019un moyen pour y parvenir.C\u2019est que nous produisions plus de marchandises à un moindre coût.Il n\u2019y a pas à sortir de là (pardonnez expression).Mais que faut-il faire pour produire davantage ?Il faut assez d\u2019argent à nos industriels pour qu\u2019ils se procurent l\u2019outillage le plus moderne.S'ils peuvent acquérir une machine qui multiplie par dix la production quotidienne, alors le prix de chaque article diminue progressivement.La diminution du coût de production signifie de meilleurs gages et salaires et, de Plus, pour la ménagère qui achète l\u2019article, une économie substantielle.Mais .d\u2019où vient Pargent nécessaire à l\u2019achat de ces machines améliorées ?Des profits de la compagnie qui va se les procurer.Quels sont les autres facteurs de l\u2019accroissement de la productivité?Des travailleurs compétents, dévoués, et des méthodes efficaces d\u2019organisation et d\u2019administration.LE GARDEUR ST-SIMON-LES-MINES NOTES SOCIALES : M.Alcide Roy, de St-Jean de lande, chez M.et Mme Lucien Quirion.\u2014M.Normand Loubier, a St- Joseph, récemment, .\u2014M.et Mme Joseph Quirion, à Beauceville, chez M.et Mme Josaphat Rodrigue et chez M.Cyrille Veilleux, \u2014M.et Mme Léopold Beaudoin, Mme Maurice Fortin, Miles Rose-Héléne et Dorothée Gauthier, de St-Côme, chez M.et Mme Archelas Poulin, \u2014MM.et Mmes Joseph, Napoléon et Eugène Rodrigue, à Mo- risset, chez M.et Mme Lucien Rodrigue.\u2014M.et Mme Joseph Paquet, de St-Côme, M.et Mme Laurent Paquet, de Québec, ainsi que le Rév.Frère Ludger, professeur à l'Académie de Québec, chez Met Mme Archelas Poulin, à l\u2019occasion du jour de l\u2019An.\u2014M.et Mme Rosaire Bégin, de Pointe-Claire, M.et Mme Fernand Turcotte, de Beaucevil- le, ainsi que M.et Mme Odias Bolduc, de St-Victor, chez M.Joseph Gilbert, à l\u2019occasion du jour de l\u2019An, \u2014M.et Mme René Poulin, de Notre-Dame des Pins, chez M.et Mme Abraham Poulin.\u2014Mlle Jacqueline Poulin, travaillant au Couvent Jésus-Marie de Sillery, chez M.et Mme François Poulin, à l\u2019occasion du jour de l\u2019An.STATISTIQUES : Dans notre paroisse, durant l\u2019année 1955, il y eut 17 baptêmes, 3 mariages, 5 sépultures, dont 2 adultes.Il y a 74 familles et la population est de 435 âmes, MARGUILLIER : M.Adonia Rancourt a été élu marguillier, en remplacement de M, Joseph Busque, sortant de charge.Les marguilliers du banc sont MM.Armand Drouin et Oscar Wintle, ELU CONSEILLER : M, Henri-Louis Quirion a été élu conseiller, en remplacement de M.Joseph Busque, Les conseillers réélus sont MM.Alfred Poulin et Oscar TRING-JONCTION AU CONSEIL : M.Léo Vachon a été nommé conseiller, en remplacement de M, Gérard Giguère, sortant de charge.M.Robert Gravel a été nommé conseiller, en remplacement de M.Joseph Roy, sortant de charge.Nos délicitations, NAISSANCE : M.et Madame Georges-Arthur Groleau (Georgette Roy) font part à leurs parents et amis de la naissance «d\u2019un fils Mario.Parrain et marraine, M.et Mmé Adalbert Roy, de Saint-Jules, grands-parents de l'enfant, Porteuse, Mlle Lisette Jacques, Nos gélicitations.Wintle, Le Conseil se compose de M.Antonio Quirion, maire, MM.Henri-L, Quirion, Gérard Lou- bier, Fernand Busque, Oscar Wintle, Herménégilde et Alfred Poulin, conseillers, \u201ci STE-ROSE DE WATFORD NAISSANCES : A M.et Mme Maurice Carrier (Liliane Bilodeau), un fils baptisé le 10 décembre sous les prénoms de Joseph, Maurice, Yves.Parrain, M.Joseph Tanguay; marraine, Mlle Thérèse Carrier.\u2014À M.et Mme Lionel Lacasse (Monique Auclair), une fille baptisée le 11 décembre sous les prénoms de Marie, Bibiane, Jacinthe.Parrain et marraine, Met Mme Napoléon Poulin, oncle et tante de l'enfant.\u2014A M.et Mme André Nadeau (Candide Beaudoin), un fils baptisé le 27 décembre sous les prénoms de Joseph, André, Roch, Benoît, Parrain, M.Albani Beaudoin, grand\u2019père de l'enfant, marraine, Mme Hilarion Gagné, tante de l'enfant, Nos félicitations, STATISTIQUES PAROISSIALES : Voici quelques statistiques enregistrées dans la paroisse au cours de l\u2019année 1955 : Familles .255 Communiants .1,027 Non-Communiants .288 Population totale 1,315 En 1955, il y eut 42 baptêmes, 12 mariages, 9 sépultures, adultes 4, enfants 5, MESSE DE MINUIT : La messe de minuit fut célébrée avec une grande piété à Ste-Rose, M.le curé Blanchet célébra la messe et donna ensuite le sermon.A la messe de l\u2019Aurore, le chant fut exécuté par la chorale des Enfants de Marie.Pour la circonstance, l\u2019église était parée de ses plus belles décorations.VA-ET-VIENT : M.et Mme Antonio Paquet, ainsi que leurs enfants J.-Claude, Martine et Julie en visite chez M.et Mme Arthur Lessard.\u2014M.et Mme Edmond Pruneau à St-Prosper.\u2014M.et Mme Joseph Nadeau, M.et Mme Aurèle Nadeau de même que M, et Mme Arthur Baillargeon à St-Prosper chez des parents, \u2014M.et Mme Arthur Lessard, leur fils Louis a St-Georges, les hôtes de M.et Mme Foland Roy.\u2014M, et Mme Euchariste Toulouse et leurs enfants tous de St-Prosper en promenade chez M.et Mme Aurèle Nadeau et M.et Mme Joseph Nadeau.\u2014Le 23 décembre, un groupe de paroissiens se sont rendus à Lambton pour assister aux funérailles de Mme Lécpold Blanchet, mère de notre curé, M.Pabbé Goderic Blanchet, \u2014M, Donat Lecompte, de Val- leyfield, a visité sa fiancée, Mlle Lucie Lacasse à l'occasion des fêtes, \u2014Mme Jos.Egan de Québec et ses enfants, M.et Mme Lucien Poulin, de St-Georges, «de même que leurs enfants, en visite chez leurs parents, M.et Mme Omer Poulin au Jour de l\u2019An.\u2014Mile Rachel Auclair, à \u2018Stanstead, récemment.\u2014MHes Louisette, Réjeanne et Raymonde Roy de St-Romuald en visite dans la famille de Met Mme Jean Lacasse et de Mme Joseph Roy.\u2014M.le Curé dans sa famille à Lambton pour le Jour de l\u2019An.\u2014 Mille Candide Hébert, de Montréal, de même que Mlle Irène Hébert, inst.à Québec chez leurs parents, M.et Mme Napoléon Hébert, \u2014Mme Achille Auclair, inst, à St-Prosper chez M.et Mme Léo Auclair pour les vacances des\u2018 fêtes, \u2014Mlle Henriette Gagnon, de Québec chez sa mère, Mme Vve Albert Gagnon.\u2014Mlle Georgiane Roy, de Montréal chez ses parents, M.et Mme Georges Roy.\u2014Mile Cécile Roy, inst, à Québec passe les vacances des fêtes chez sa mère, Mme Joseph Roy et chez M.et Mme Donat oy.\u2014Mlles M.-Marthe et Aline Carrier, de St-Georges chez leurs parents, M.et Mme Lorenzo Car- .\u2014 -__ Page 3 REGIONS \u2014M.et Mme Fernand Turcotte, de Montréal, leur fils Daniel, M.Réal et Mile Cécilia Bi- zier, également de Montréal, Pauline de l\u2019Institut Familial Ste- Marie des Anges Québec et Jean- Marie du Séminaire de St-Geor- ges ont visité leurs parents, Met Mme Alfred Bizier, de méme que M.et Mme Roch Bizier, a l'occasion des fêtes.\u2014M.Oliva Viar de même que M.J.-A.Lamontagne, de Québec dans leur famille en fin de semaine, \u2014M.Gaétan Turcotte et Mile Claire Turcotte, de Montréal, chez leurs parents, M.et Mme Aurèle Turcotte, de même que chez M.et Mme Paul-André Turcotte à loccasion des fêtes.\u2014M, et Mme Gustave Audet et leurs enfants de Québec de méme que Adrienne, étudiante en périculture à Québec, Normand de Senneterre, Abitibi et Louisette, étudiante à St-Pascal, Kamouraska en visite chez leurs parents, M.et Mme Joseph Au- et, \u2014M.et Mme Rosario Bilodeau de Lac Etchemin chez M.et Mme Auréle Turcotte a loccasion du premier de l\u2019An, \u2014MM.Guy Allaire de Thet- ford Mines, Gilles de Standon et Gervais étudiant à l\u2019Ecole Arpos- tolique de \u2018Lévis, chez leurs parents, M.et Mme Zéphira Dal- laire.\u2014IMlle Marie-Reine Parent, de St-Georges chez ses parents a l\u2019occasion du premier de l'An.\u2014iMlles Odette Veilleux, Monique Gilbert et Rachel Veil- leux, étudiantes à l\u2019Ecole Normale de Beauceville, passent leurs vacances dans leur famille.\u2014M.et Mme Lionel Roy, du Lac Etchemin, en visite chez Mme Joseph Roy, M.et Mme Donat Roy, de même que chez M.et Mme Paul-André Turcotte.\u2014M, et Mme Napoléon Saint- Pierre de St-Cyprien, de même que M.et Mme Robert St-Pierre également de St-Cyprien, M.et Mme Camille St-Pierre, de Québec de même que M.et Mme François St-Pierre et M, Roland St-Pierre également de Québec, chez M.et Mme Roméo Auclair.\u2014Mlle Ghislaine Boutin, inst, à Montréal dans sa famille à l\u2019occasion du premiers de l\u2019An.\u2014M, et Mme Roméo Nadeau du Lac Etchemin, chez M.ec Mme Joseph Baillargeon au Jour de l\u2019An.\u2014M.et Mme Arthur Lessard, leur fils Louis, chez M.et Mme Emery Roy à St-Georges à l\u2019occasion du premier de l\u2019An.\u2014Mme Joseph Bilodeau à St- Georges chez M.et Mme Camille Rodrigue.\u2014M.et Mme Majella Busque de Beauceville de passage chez M.et Mme Alfred Gilbert.\u2014M.et Mme Gérard Nadeau du Lac Etchemin de même que Suzanne chez M.et Mme AI- phonse Dallaire à Noël.\u2014Mme Adrien Lacasse, de Gif- fard de même que Mme Majori- que Lessard, se sont rendus à St-Georges où elles ont visité Mlle Marie Beaudoin et Mme Philippe Veilleux.\u2014M.et Mme Joseph Lacroix de Montréal ont visité leurs parents, \u201cM, et Mme Georges Gi- roux.\u2014Mlle Bibiane Veilleux de St-Cyprien chez ses parents, Met Mme Adélard Veilleux.\u2014M.et Mme Bruno Veilleux, de Québec de méme que M.et Mme Jos.Tomassin également de Québec, chez M.et Mme Jos.Veilleux, M.et Mme Victorin Viar, \u2014Mme Samuel Blais de Richmond de même que M.et Mme Emilien Roy de St-Romuald ainsi que M.et Mme Amédée Ran- court du Lac Etchemin visitaient leur mère, Mme Joseph Roy de méme que M.et Mme Donat Roy à l\u2019occasion du premier de l'An.\u2014MHe Yolande Bédard, étudiante à l\u2019École Normale de Mé- ricy chez ses parents, M.et Mme Henri Bédard pour les vacances des fêtes, \u2014Mlle Bertrande Caron, g.b.g.de Québec ainsi que Mlle Madeleine Caron, e.g.m.également de Québec, dans leur famille au pre- mier de l'An, Page 4 Mere SEE SES SET 0 a 3 0 PRES L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 JANVIER 1956 Yves ie Querdec disait: \u201cIl faut savoir plier ses idées aux circonstances et non pas vouloir à tout prix tout plier à ses idées\u201d, Dans la vie sociale, il faut faire preuve d'assez de souplesse pour les événements tels qu\u2019ils se présentent et y jouer son rôle comme il se doit en faisant contre mauvaise fortune, bon coeur.Les personnes qui ne savent pas obéir aux lois de la société sont rejetées par cette derniére comme ineptes a remplir une fonction importante dans leur milieu social, \u2014M.Léo Doyon, de Montréal, a ipasse quelques jours chez sa mère, Mme Joseph Doyon.\u2014Mlles Suzanne et Alfréda Drouin, de Montréal, ont repris leur travail après avoir passé la période des fêtes chez leurs parents, \u2014Les téléphonistes de la Cie de Téléphone de Beauceville Ltée remercient très sincèrement les personnes qui ont eu l\u2019amabilité de leur offrir des présents à l\u2019occasion des fêtes.\u2014Mme Suzanne Turgeon, ainsi que Yvan et André Turgeon, à Québec récemment, chez Mme Adélard Turgeon, \u2014Mlle Mariette Drouin, e.g.m., de Sherbrooke, a passé les fé- tes dans sa famille.\u2014A TI'Hoétel Beauceville, samedi soir, à 9 heures, aura lieu une soirée de danse au profit de la ligue de Beauce.Au programme : l\u2019orchestre Eddy Darac de Ste-Marie.Admission à prix populaire, \u2014Plusieurs paroissiens de Beauceville ont accompagné M.l'abbé Patrice Roy jusque dans sa nouvelle paroisse de St-Ro- bert, où il était installé comme curé le 22 janvier.\u2014Mme Honorius Bourque, de St-Georges, visitait Mlle Marie- Jeanne Bernard, en fin de semaine.683-685 ST-JOSEPH EST ROBES DE PRINTEMPS Nouvellement recues Tons printaniers de bleu-marin, noir ou imprimé MATERIELS ET STYLES LES PLUS NOUVEAUX Valeur jusqu\u2019a $15.00 PRIX REDUITS ~ 6.\u201d 7\u201d 8° NORMAN & Fils LE MAGASIN DE DEMAIN \u2014Mme Réal Boucher, de Shawinigan Falls, et ses enfants ont passé la fin de semaine chez Mme Esdras Veilleux.\u2014M.Bernard Rodrigue, d\u2019East- Broughton, Mlle Marthe Rodrigue, de Beauceville, à Montréal, dernièrement, \u2014M.Albert Duval est maintenant revenu dans sa famille, après une quinzaine a 1\u2019hépital.\u2014M.et Mme Jean-Pierre Veil- leux, de Sorel, et leur fils, Denis, de passage à Beauceville, chez M.et Mme Alfred Drouin.\u2014_\u2014\u2014\u2014 Arrivée de I'abbé.(suite de la premiére page) - dotaux, M.l\u2019abbé Patrice Roy exposa le Saint-Sacrement sur l'autel fleuri de lis et entouré de fougères.Le \u201cTe Deum\u201d, chant de reconnaissance, s\u2019éleva vers le ciel comme un hommage au Tout-Puissant pour avoir donné à Saint-Robert un successeur à leur ancien curé.Parmi les personnalités religieuses et civiles de St-Robert qui se trouvaient dans l'église, mentionnons le maire de la pa-|, roisse et la Rév.Sr Marie-Anto- nio, Supérieure du couvent, et ses trois compagnes religieuses Mix de St-Louis de France.Après la cérémonie, une réception préparée par les Fermières de St-Robert avait lieu à la salle paroissiale.Les personnes intéressées visitèrent le presbytère et le couvent et constatèrent que ces deux édifices modernes n'avaient rien à envier aux autres paroisses plus populeuses.Nous sommes assurés à l\u2019avance que l'abbé Patrice Roy trouvera la vie agréable dans cette minuseule paroisse en évolution et nous lui souhaitons tout le succès désirable dans l\u2019exercice de son ministère sacerdotal.MAN 410 RUE DU PONT HUILE À CHAUFFAGE En cas de besoin demandez toujours ROLAND FONTAINE Beauceville-Est BUREAU : 105 MATHIEU-QUIRION py nu entre St-Frédéric de Beauce ® Samedi, 31 décembre, a neuf heures, en l\u2019église de Beauceville, a été célébré le mariage de Mlle Eloise Mathieu de Beauceville avec M.Fabien Quirion de St- Georges, Nos voeux de bonheur.\u201cSOIREE DE FIANCAILLES N.-Dame des Pins (spécial) \u2014 Lundi soir, le 2 janvier, avaient lieu, en présence de l\u2019abbé Fernand Doyon, Iles fiangailles de Mille Gabrielle Poulin, fille de M.et Mme Xavier Poulin de Beauceville, à M.Jean-Noël Doyon, fils de M.et Mme Gérard Doyon de Notre-Dame de la Providence.A cette occasion, les deux familles Poulin et Doyon se réunirent à la résidence de M.et Mme Xavier Poulin pour célébrer ce fait mémorable marquant un premier pas dans la voie de l\u2019union conjugale.Le moment solennel étant venu, M.l'abbé Fernand Doyon, vicaire à -St-François d\u2019Assise, prononga quelques mots tout à Thonneur des fiancés pour procéder ensuite à la bénédiction de l\u2019anneau et des futurs époux.Vers les onze heures du soir, un succulent goûter fut servi à tous les assistants parmi lesquels on remarquait, outre les fiancés et, leurs pères et mères ; M.et Mme Adrien Poulin, St-Joseph; M.et Mme Grégoire Poulin, M.et Mme Alfred Poulin, M.Jacques Poulin et Mlle Germaine Lepage, tous de Montréal, Mlles Denise et Réjeanne Poulin, MM.Roméo, Armand et Jean Poulin de Beauceville, parents de la fiancée; M.et Mme Marcel Doyon, M.et Mme Léonce Doyon de St-Georges, M.l\u2019abbé Paul- Emile Doyon, étudiant au Grand Séminaire de Québec, Mlle Ma- rie-Paule Doyon, N.-D.des Pins, ces derniers, parents du fiancé.Chants et danses canadiennes animérent cette réunion qui fut une agréable soirée de famille.Nos félicitations les plus sincè- HÔTEL BEAUCEVILLE L'endroit idéal du voyageur de commerce et du touriste.Mets délicieux pour satisfaire les gourmets les plus difficiles Demandez nos prix pour banquets, réceptions intimes, PRIX RAISONNABLE.BEAUDOIN POULIN, prop.JEAN-LS LESSARD, Gérant Beauceville-Est, Beauce { Route Nationale) clamation pour un nouveau ter- ST-FREDERIC Deux Québecois ont été blessés, la semaine dernière, au cours d\u2019un accident de la route surve- et Vallée-Jonction, WM, Robert Pigeon, 42 ans, 42, rue Conroy, a été atteint aux côtes, tandis que son compagnon, Philippe Bouchard, 42 ans, 5, rue Ste- Famille, subissait une large entaille à l\u2019arrière de la tête.Tous deux ont été admis à l\u2019Hôpital St-Sacrement de Québec.L'auto des deux iblessés est entrée en collision avec un camion.Apparemment, le choc a été violent et les deux véhicules ont capoté, chacun de leur côté.Le camion a perdu ses roues arrière.La voiture est une perte totale.AU CONSEIL MUNICIPAL N.-D-des-Pins (DNC) \u2014 MM.Honoré Doyon et Grégoire Po- merleau ont été réélus par ac- me de deux ans comme conseillers municipaux.M.Odina Rodrigue a été élu par acclamation au siège occupé par M.Athanase Doyon, sortant de charge, Nos félicitations.res aux nouveaux fiancés et nos meilleurs voeux les accompagnent.ES Dr Vialeur Pomerleau 0.D.SPECIALISTE DE LA VUE BEAUCEVILLE : tous les jours.ST-EPHREM : mardi de 6 h.à 8 Df GUY COMEAU DENTISTE 8 A.M.à 1 P.M.ST-JOSEPH 2 P.M.à 9 P.M.Ir hs: Cliche BEAUCEVILLE AMYGDALES VEGETATIONS - VARICES HEMORROIDES | JEAN-LUC QUIRION NOTAIRE BEAUCEVILLE-EST Tél.Bureau: 275 \u2014 Rés.: 821 Dépositaire des greffes des Notaires P.-A.Angers et F.-G.For- tier et des copies et dossiers du Notaire Charles Rioux, EEE TELS : RESIDENCE : 169 \u2014 \u2014 MARIAGE COLLISION A MORT DE MADAME ALBERT VEILLEUX A l'Hôpital de Beauceville, le 21 janvier, est décédée, à l\u2019âge de 60 ans, Dame Marie-Louise Deblois, épouse de M.Albert Veilleux.Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Evangéliste, Edouard, Léo, Albert, Hector, Napoléon, Anselme, et Amédée Deblois, ainsi que Mme Napoléon St-Pier- re (Rose-Anna), tous de St-Cy- prien, Dorch.; ses beaux-fréres et belles-soeurs: M.et Mme Olivier Veilleux, de Québec, Met Mme Wellie Ratté, de Québec, Mlle Bernadette Veilleux, Mme Vve Louis Bolduc, de Québec, Mme Arthur Valliéres (Délia) et Mme Xavier Vallier (Alexandrine), de Sainte-Marie: son beau-pére: M.Georges Veil- leux, de Québec, Les funérailles ont eu lieu mardi, en l\u2019église de Beaucevil- le, sous la direction de la maison Giguère & Frère de Beau- ceville.Aux familles que le deuil afflige, nos sincéres c8ndoléances.SOLUTION CARDA Fole, Reins, Digestion, Vessie Dans toutes les pharmacies DR.R.P.JOBIN MEDECIN VETERINAIRE East-Broughton : tous les jours St-Victor : Mardi #4 9 1 ures Vallée-Jonction : Vendredi à 9 h.Dr Guy COUTURE Chirurgien-Dentiste Beauceville-Est - Tél.94 \u2014 DESSINS DE JOURNAUX, et revues, enseignes extérieures, cartes d\u2019étallage, etc.STUDIO POULIN, Marcel POULIN, D.B.A., prop.Edifice Jacques Doyon, Beauceville-Est - Tél, 388 Alcooliques Anonymes Si vous voulez boire, c\u2019est votre affaire : Si vous voulez arrêter de boire, et êtes incapable de le faire, c\u2019est NOTRE affaire.Ecrivez à Case Postale 204, Beauceville-Est 821-2ème Ave, O.P.572, Tél.824 Représentant : M.DAVB G.Tél.160, Ville St-Georges, Bee © ARE.Dr LOUIS VOYER MEDECIN - CHIRURGIEN Bureau et domicile : Avenue De Léry BEAUCEVILLE-EST Tél.179 -~ anes Tél.400 CADEAU Voulez-vous faire réellement plaisir à un enfant, un parent ou un ami éloigné?C\u2019est très simple, un abonnement à L'ECLAIREUR lui garantit un cadeau apprécié à chaque semaine.UROL I il SN Faites des heure ux, envoyez votre abonnement à L\u2019ECLAIREUR, Mon Tailleur À O.P.279, St-Georges de Beauce.1ère Avenue Ville Si-Georges à ne ve | a Vol.48 \u2014 No 17 Beauceville, jeudi, 26 janvier 1956 Semaine d'orienfafion au collège de St-Marfin de Beauce St-Martin (DNC) \u2014 Tous les mois, depuis septembre, la neuvaine du 18 au 26 est consacrée à invoquer Jean-Marie Robert de la Mennais, le Vénéra- Me Fondateur des Frères de l'Instruction Chrétienne.Mais la neuvaine de novembre dernier a revêtu un cachet tout à fait particulier à l\u2019occa- .sion de la semaine de l\u2019Orientation et de la Vocation dans notre Collège.Des affiches habilement dessinées rappelaient à tous les réflexions qui devaient être les leurs durant ces jours bénis, , Nos 110 élèves se sont montrés d\u2019une grande piété et d\u2019un sérieux sincère durant ces neuf jours, Un conférencier réputé et psychologue venait chaque jour renseigner nos jeunes sur leur avenir, les divers chemins qui se présentent à eux, les études préparatoires à faire et les moyens à prendre dès maintenant pour arriver à un succès plus tard.Lundi, le Frère Victor, ancien Provincial et recruteur actuel chez les Frères de l\u2019Instruction Chrétienne vint nous entretenir de la vie religieuse en général et parla spécialement de sa communauté, Mardi, le docteur Michel Bé- gin, président du \u201cComité de l'Aide aux jeunes Etudiants du Collège de St-Martin\u201d, insista sur la nécessité de l\u2019Instruction, le manque d\u2019ingénieurs de toutes sortes et sur l\u2019intéressant programme du cours classique.Mercredi, ce fut le tour de M.le curé Cloutier de nous donner ses toujours si excellents conseils: le sérieux de la vie, la grandeur de la vie sacerdo- tale ou religieuse, la nécessité de la préparation sérieuse et appliquée pour toute vie, les obstacles à affronter; tels furent les points spécifiques que notre bien- aimé pasteur traita avec maîtrise et dynamisme.Jeudi, M.le Vicaire sut à son tous nous intéresser vivement.Il nous dit la nécessité de faire vite et bien al préparation à notre avenir, Prières, sacrifices, sacrements surtout de pénitence et d\u2019eucharistie, conseils demandés au prêtre, aux parents, aux mai- tres voilà les moyens pratiques qu\u2019il nous donna pour nous aider dans le choix de notre vie d\u2019avenir, Vendredi, M.le Docteur Raoul Poulin, «député fédéral indépendant pour le comté de Beauce nous dit à son tour profiter de son expérience et de ses judicieux conseils.Comparant la vie à un voyage de circonstance que nous pourrions faire au sinistre de Nicolet, il toucha les points suivants: le but du voyage, le chemin à suivre, les compagnons ide voyage, la prévision des difficultés et des obstacles, ete.Il insista avec force sur la nécessité pour tous de ne quitter l\u2019école qu\u2019après avoir acquis ur» minimum nécessaire d\u2019instruction.Il mit les 110 élèves de notre école en garde contre les mauvais compagnons et contre l\u2019alçoo], les deux principaux obstacles au succès d\u2019avenir de toute vie, Nous remercions sincèrement les éminents conférenciers de leur magnifique exposé et nous \u2018espérons qu\u2019ils produiront les fruits attendus, Cette semence bénévole et charitable produira certainement au \u2018centuple, Le rendez-vous des Canadiens à Hollywood est au : MOON CREST MOTEL 345, Indiana Street, Hollywood Fla.Près de la route A-1 \u2014 à un bloc de la plage Gérant : Phil.Charette, autrefois de Valleyfield Tél.: APPARTEMENTS, CHAMBRES ULTRA MODERNES 2-7838 COURS PAR CORRESPONDANCE Avez-vous songé à toutes les chances d'avancement que vous avez perdues à cause de votre manque d'instruction ?N\u2019avez-vous pas regretté ce jour ou vous avez quitté les bancs de I'ECOLE ?Admettez qu'il n\u2019est pas encore trop tard.Poursuivez, dès maintenant, vos études chez vous, par vos temps libres.Devenez qualifiés.Inscrivez-vous sans tarder à l\u2019un des cours suivants.Ils vous offrent les mêmes avantages que ceux donnés à l\u2019Institut même.(Diplôme au certificat du Département de l\u2018Instruction Publique).Cours de 11e année pour Cours de 8e et 9e années Cours de Sténo-Dactylo Cours ANGLAIS retourner le coupon.{ ( ( ( ( ( { l [ L Cours commercial bilingue Cours scientifique 10e et 11e années (garçons et filles) Cours scientifique 12e année (garçons et filles) Cours de comptabilité supérieure Veuillez crocheter le cours que vous désirez et nous aspirantes gardes-malades \u2014 A EE NS VEN WE WE Wm WE WC GES wa WE we war www U Adresse : INSTITUT DENY'S CORRESPONDANCE 322, RUE sT-JEAN QUEBEC 4 ASSEMBLEE GENERALE DE LA LAITERIE COOPÉRATIVE DE BROUGHTON La Laiterie Coopérative de Broughton a tenu, le 28 décembre 1955, son assemblée générale annuelle.Il ressort du bilan que la Laiterie Coopérative a connu une fructueuse année à plusieurs points de vue, En effet, apres avoir pourvu au compte de dépréciation la jolie somme de $3,754.45, La Laiterie Coopérative de Broughton accuse un surplus de $3,908.21, Les ventes totales pour l\u2019année écoulée ont atteint la somme de $314,715.00, Tous les départements, sauf celui de la beurrerie, ont connu une augmentation dans les ventes, Les membres présents, au nomibbre d\u2019une cinquantaine, manifestement contents des iésul- tats de l\u2019année financière 1954- 1955 après avoir adopté le bilan, se sont déclarés en faveur d\u2019une ristourne de 2% sur tous les achats faits au magasin, y compris l\u2019achat d\u2019engrais chimiques, ainsi que d'une remise de 1% sou la livre de gras.M.le curé Eudore Bourbeau, M.J.-W.Marceau, agronome, M.Emile Petit, vérificateur, M.Maurice Couture, représentant de la Coopérative Fédérée de Québec, M.J.-B.Jobin, médecin-vétéri- naire, ont intéressé tous les membres, chacun dans leur sphère respective.Les directeurs pour l\u2019année en cours sont MM.Rosaire Groleau, Wilfrid Lessard, Clément Paré, Alphonse Cloutier et Joseph La- brecque, Ce dernier remplace à ce poste M.Gérard Gagné, démissionnaire.Bernard RODRIGUE, Secrétaire-gérant REMERCIEMENTS Mme Jean-Noël! Lamontagne et M, Wilfrid Lamontagne remercient sincérement par la voix \u2018de l\u201cEclaireur\u201d toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de M.Jean-Noël Lamontagne soit par l\u2019envoi de messages de sympathie, bouquets spirituels, offrandes de messes, télégrammes, soit encore en assistant aux funérailles ou en faisant des visites à la maison mortuaire et POSTS SSSSSSSSSSSSSSSSST THEATRE JACOB Ste-Marie, Bce SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS Ven.-Sam.\u2014 27-28 janvier \u201cLE BOULANGER DE VALORGUE\u201d Fernandel CKips \u2014 148600.KC4 D | | | a.m.Sur une note .gaie La Marjolaine Je vous aî tant aimé Votre courrier, Madame Les Aventures de Pierrot et Pierrette Un homme et son péché 7h 20 9h 30 10h 45 11h 00 a.m.11h 45 a.m.6h 45 p.m, NEW LAFAYETTE ASBESTOS CO.LTD.New Lafayette Asbestos Co.Ltd a récuperé 10,500,000 tonnes de minerai d\u2019amiante.M.G.Verreault, ingénieur minier, vient de publier un volumineux rapport sur New Lafayette Asbestos Co.Ltd, ayant à sa tête M.Louis Vachon, président.La propriété se trouve à St-Odilon, comté de Dorchester.On y a repéré du minerai d\u2019amiante sur une longue bande de serpentine dont la largeur atteint plus de 400 pieds et qui incline à 60 degrés vers le nord- ouest.Les travaux de sondage au diamant ont révélé 10,500,- 600 tonnes de minerai, exploitable à ciel ouvert, soit de quoi alimenter un moulin de 1,500 tonnes pendant 24 ans.Les essais faits à date ont donné une valeur de $7.00 à la tonne et il coûterait environ $3.00 par tonne pour extraction.Selon M.Verreault, il faudrait de l\u2019échantillonnage en vrac pour déterminer définitivement l\u2019importance du minerai et d\u2019après les résultats de cette échantillonnage, Pon pourrait faire les plans du moulin.Louis Vachon, prés.ils les prient d\u2019accepter leur sincère gratitude.Théâtre ROYAL Notre-Dame de la Guadeloupe Ven.-Sam.\u2014 27-28 janvier \u201cLE GANTELET VERT\u201d (Version française) Glenn Ford, Géraldine Brooks Dim.-Mar.29-31 janvier \u201cLILI\u201d (En couleurs - en français) Mel Ferrer, Leslie Caron Mer.-Jeu.\u2014 1-2 février \u201cLES AMANTS DE TOLEDE\u201d Gérard Landry, Alida Valli Page 5 Au Cinéma REX GARY COOPER BURT 5 Bai (o£ 73: \"VERA CRUZ SYPERSCOPE © Voici un film que tous vous vous plairez de voir, Une belle histoire se passant au Mexique aux temps des rebelles sous l\u2019empereur Maximilien, Drame, amour, traitrise, action.En version francaise, Jeudi et samedi, 26 et 28, en programme double avec \u201cSATAN CONDUIT LE BAL\u201d.Un merveilleux drame musical et d\u2019amour où l\u2019on interprétera des airs de l\u2019opéra Faust de Gounod, SSS SSS oo SSS oS SoS SS Cinéma PERRO HAST-BROUGHTUON Station, Beanre CSS SAS ASS ISSS Id Ven,-Sam.\u2014 27-28 janvier Jean Marais, Roberto Denzi \u201cI;APPEL DU DESTIN\u201d Actualités françaises Dim.-Mar.\u2014 29-21 janvier Anthony Steele, Diana Sheridan \u201cQUAND LES VAUTOURS NE VOLENT PLUS\u201d En couleurs \u2014 2-rceler Mer.-Jeu.\u2014 1-2 février Susan Stephen, Steve Barclay \u201cGOSSES DES RIOHEs\"\u201d Tootin - Toolers Cinéma VIMY Jeu.-Ven.\u2014 26-27 janvier \u201cHOTEL SACHER\" Sybille Smith, Willy Birgel \u201cALERTE A SINGAPOUR\u201d Dan Dureya, Marian Carr Sam.-Dim.-Lun.\u2014 28-29-30 janvier \u201cLA MER CRUELLE\u201d \u201cOUVERT CONTRE X\u201d Théâtre ROYAL Sam.-Dim, \u2014 28-29 janvier \u201cLE MOUTON A CINQ PATTES\u201d Fernandel, Fernandel, Fer- nandel, Fernandel, Fernandel Voilà tout un film et avec Fernandel qui joue cinq rôles \u201cLE BANDIT\u201d Anna Magnani, Amedeo Nazzari Cinéma REX Jeu.-Sam.\u2014 26-28 janvier \u201cVERA CRUZ\u201d (En couleurs - En français) Gary Cooper, Burt Lancaster \u201cSATAN CONDUIT LE BAL\u201d Nellie Corradi, Italo Tago Dimi-Lun.\u2014 29-30 janvier \u201cFANTOME DE LA RUE Théâtre BEAUCEVILLE Ven.-Sam.-Dim.\u2014 28-28-29 Janvier \u201cLE FAUCON D'OR\u201d (En couleurs) Sterling Hayden, Rhonda Fleming \u201cJAMAIS DEUX SANS TROIS\u201d Roger Nicolas, Marthe Mercadier MORGUE\" (En couleurs) Karl Malden, Patricia Médina , (LB SOUFFLE SAUVAGE\u201d \u2018Gary Cooper, Barbara Stanwick Mar.-Mer.\u2014 81 janvier ler février \u201cOETTE NUIT ET TOUJOURS\" (En couleurs) Lee Bowman, Rita Hayworth Page 4 PCR AIAN TAINAN [> > + L'ECLAIREUR, BEAUCEVILLE, JEUDI, 26 JANVIER 1956 SE ES SAS STE Yves le Querdec disait: \u201cIl faut savoir plier ses idées aux circonstances et non pas vouloir à tout prix tout plier à ses idées\u201d, Dans la vie sociale, il faut faire preuve d'assez de souplesse pour les événements tels qu\u2019ils se présentent et y jouer son rôle comme il se doit en faisant contre mauvaise fortune, bon coeur.Les personnes qui ne savent pas obéir aux lois de la société sont rejetées par cette dernière comme ineptes à remplir une fonction importante dans leur milieu social, \u2014M.Léo Doyon, de Montréal, a passé quelques jours chez sa mère, Mme Joseph Doyon.\u2014Mlles Suzanne et Alfréda Drouin, de Montréal, ont repris leur travail après avoir passé la période des fêtes chez leurs parents.\u2014Les téléphonistes de la Cie de Téléphone de Beauceville Ltée remercient très sincèrement les personnes qui ont eu l\u2019amabilité de leur offrir des présents à l\u2019occasion des fêtes.\u2014Mme Suzanne Turgeon, ainsi que Yvan et André Turgeon, à Québec récemment, chez Mme Adélard Turgeon, \u2014Mlle Mariette Drouin, e.g.m., de Sherbrooke, a passé les fé- tes dans sa famille.\u2014A l'Hôtel Beauceville, samedi soir, à 9 heures, aura lieu une soirée de danse au profit de la ligue de Beauce, Au programme: l\u2019orchestre Eddy Darac de Ste-Marie.Admission à prix populaire, \u2014Plusieurs paroissiens de Beauceville ont accompagné M.l'abbé Patrice Roy jusque dans sa nouvelle paroisse de St-Ro- bert, où il était installé comme curé le 22 janvier.\u2014Mme Honorius Bourque, de St-Georges, visitait Mlle Marie- Jeanne Bernard, en fin de semaine.683-685 ST-JOSEPH EST ROBES DE PRINTEMPS Nouvellement recues Tons printaniers de bleu-marin, noir ou imprimé MATERIELS ET STYLES LES PLUS NOUVEAUX Valeur jusqu\u2019a $15.00 PRIX REDUITS * 6.\u201d 7\u201d 8\u201d NORMAN & Fils LE MAGASIN DE DEMAIN \u2014Mme Réal Boucher, de Shawinigan Falls, et ses enfants ont passé la fin de semaine chez Mme Esdras Veilleux.\u2014M.Bernard Rodrigye, d'East- Broughton, Mlle Marthe Rodrigue, de Beauceville, à Montréal, dernièrement.\u2014M.Albert Duval est maintenant revenu dans sa famille, après une quinzaine à l\u2019hôpital, \u2014M.et Mme Jean-Pierre Veil- leux, de Sorel, et leur fils, Denis, de passage à Beauceville, chez M.et Mme Alfred Drouin.5 - r \u201d Arrivée de l'abbé\u2026 (suite de la première page) dotaux, M.l'abbé Patrice Roy exposa le Saint-Sacrement sur l'autel fleuri de lis et entouré de fougères.Le \u201cTe Deum\u201d, chant de reconnaissance, s\u2019éleva vers le ciel comme un hommage au Tout-Puissant pour avoir donné à Saint-Robert un successeur à leur ancien curé, Parmi les personnalités religieuses et civiles de St-Robert qui se trouvaient dans l\u2019église, mentionnons le maire de la paroisse et la Rév.Sr Marie-Anto- nio, Supérieure du couvent, et ses trois compagnes religieuses M8 de St-Louis de France.Après la cérémonie, une Té- ception préparée par les Fermières de St-Robert avait lieu à la salle paroissiale.Les personnes intéressées visitèrent le presbytère et le couvent et constatérent que ces deux édifices modernes n'avaient rien à envier aux autres paroisses plus populeuses, Nous sommes assurés à l'avance que l\u2019abbé Patrice Roy trouvera la vie agréable dans cette minuscule paroisse en évolution et nous lui souhaitons tout le succès désirable dans l'exercice de son ministère sacerdotal.MAN 410 RUE DU PONT HUILE À CHAUFFAGE En cas de besoin demandez toujours ROLAND FONTAINE Beauceville-Est BUREAU : 105 MATHIEU-QUIRION ® Samedi, 31 décembre, a neuf heures, en l\u2019église de Beauceville, a été célébré le mariage de Mlle Eloise Mathieu de Beauceville avec M.Fabien Quirion de St- Georges, Nos voeux de bonheur.SOIREE DE FIANCAILLES N.-Dame des Pins (spécial) \u2014 Lundi soir, le 2 janvier, avaient lieu, en présence de l\u2019abbé Fernand Doyon, les fiançailles de Mile Gabrielle Poulin, fille de M, et Mme Xavier Poulin de Beauceville, à M.Jean-Noël Doyon, fils de M.et Mme Gérard Doyon de Notre-Dame de la Providence.A cette occasion, les deux familles Poulin et Doyon se réunirent à la résidence de M.et Mme Xavier Poulin pour célébrer ce fait mémorable marquant un premier pas dans la voie de l\u2019union conjugale.Le moment solennel étant venu, M.l\u2019abbé Fernand Doyon, vicaire à St-Francois
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.