L'événement, 18 novembre 1869, jeudi 18 novembre 1869
[" bl ABLE NT, I, UT] de ER Moin, Meute, L'ABONNEMENT.\u2014 EDITION QUOTIDIENNE.(payable FAYRIOE) vee 1100 00000 $6.00 8 pr Ce durant l'anés) o-oo 6,00 \u2019 EDITION SEMI-QUOTIDIENNE.(payable d'avance).\u2026\u20260+0 +000.$3.00 Lu (payable durant l'année).4.00 \"abonner pour un mois l'édition quo- an pa pe an surean de Poste, QUEBFC, JEUDI, 18 NOVEMBRE 1869.\u2014 Nouvelles du Jour.Vous pensions qu'il y avait entre 2 Chronicle et nous,nne sorte d'entente, ar laquelle il était réglé qu'il nous sccorderait une indulgence inaltérable, qndis que, d'un autre côté, nous ler- morions les yeux sur ses fautes.Il vivle ce contrat tacite en nous citant à Québec, Mo.1, rue Buade, à côté Editeur-Propriétaire et Rédacteur en chef: teté était souriante et se montra tout-à-fait affable, semblant se reposer de ses fatigues au milieu de nos jeunes compagnons.H leur udressa la parole et parla à peu ,.ès dans co sens; il dit: \u201c Qu'il avait grand espoir \u201c dans ces secours qui venaient du Canada ; \u2018* qu'en les voyant il lui venait à l'idée une \u201c\u201c vieille prophétie, portant que le salut de la \u201c\u2018 papauté viendrait de l'Amérique; que pour \u201c* remplir le rôle que leur assignait la providen- * ce, il leur fallait le secours d'en haut.Je vais \u2018 implorer, dit-il, en faisant descendre sur vos \u201c têtes la bénédiction d'en haut; je vais prier \u201cla Ste.Trinité d'abord pour l\u2019Evêque de Mon- \u201c tréal, qui aime tant ses diocésains, et qui \u201c vous aime aussi tous.\u2018\u2019 Alors, s'adressant à Mgr.Bourget, le St.Père lui parla du trouble qu'il s'était donné pour nous procurer une pla- cmatin sans NOUS traduire et avec ce spéciale à St.Jean de Latran, le jour de la un malin sourire.(est mal à lui d'être tout à coup «quel à notre égard, après nous avoir habitué à tant de bienveillance et avoir pou en échange les gages dane affec- son sincère, Nous lui plaisions et il we parlait jamais de nous qu'en termes antoureux.Il s'efforçait de nous faire connaître sous notre meilleur jour.Je notre côté, nous ne trouvions pas d'expressions assez fortes pour peindre ses rares qualités.Nous l'appelions le comsciencienr, l'i mportant l'indépendantle bien informé.J'où vient donc la rafale qui souille soudain sur nous et comment s'est ormé le nuage qui menace d'assom- bir nos relations?Sommes-nous moins aimable?Est-il devenu meilleur?1] nous semble pourtant que nous avons tous deux à guelque chose et que si nous ne sommes pas sans faiblesse, il n'est pas sans tache.Pour l'année 1808, Ontario a un ex- -édant de $1,077,788, et pour les neuf mois expirés en septembre un nouvel excédaut de $1,052.805.Nous n'entreprendrons pas de prouver le contraire.li n'y a pas qu'à nous que notre con- irre du Canadien procure des accès de gaieté; il fait rire même le Mercury.qui d'ordinaire ne plaisante pas.Notre confrère de la rue de la Fabrique s'était fait télégraphier d'Ot- awe il y a quelque temps, que l'on sougeait à l'hon.M.Evanturel comme winistre des finances.C'était déjà bien joli.Aujourd'hui, il publie l'entrefilet que voici : \"Le dernier nom venu sur l'eau pour fa Mairie en 1570 est celui de j'hon.M, Evanturel\u201d\u201d M.Evanturel est au Canada ce que M.Gagne est à la Frunc>.C'est notre Gagne à nous.Il passe sa vie aux pieds de l'obélisque à donner des con- sells au Bas-Canada et quelquefois à l'Europe.\u2014 - Informations.Un écrit de Rome à la Minerve : Jeudi, 28 ootobre, à 3} heursp m.les nouveaux Zouaves Canadiens ont été introduits au Vatican dans 1a salle dite des consistoires.Mgr.de Montréal, le Général de Brigade de Courten, notre Lientenant Colonel de Charette ot tous nous pardonner + St.Baptiste; puis se tournant de nouveau vers les zouaves, il continus : \u201c Il paraît, mes chers \u2018* enfants, que vous êtes bizn dévots envers St.\u201cJean-Baptiste, je vous en félicite.Que co \u2018 grand saint qui passa sa vie dans le désert a | prier et à pr cher, suit votre modèle et mar- } \u2018che à votre tète.Dans cette bénédiction que | + je vais vous donner, je demanderai & Dien : qu'il vous donne la force de toujours com- ** battre les combats du Seigneur et de résister ; à tous les ennemis de votre salut; au Fils \u201c qu\u2019il vous donne la sagesse pour discerner le \u201c bien d'avec le mal et savoir reconnaître le piége de l'ennemi, partout où il se rencontre- *\u201c ra sur vos pas : au St.Esprit, l'amour, pour \u2018 que vous vous aimiez les uns les autres, et \u2018* que vous aimiez dans vos camarades, la per- \u2018** sonne même de Jésus-Christ, __ Alors Sa Sainteté prononça en latin les paroles de la bénédiction.après quoi eut lieu le : buisement des pieds et la distribution de mé- \u2018 dailles d'argent à tous.| - On lit dans le Puys : Nous dirons, demain, # la Minerve, comment il se fait que M.Aubin, sans se rendre coupable de haute trahison, a été reçu par le général ur EVENE JOURNAL QUOTIDIEN tant de Métis, pour y contracter un prétendu mariage, aussi dépourvu des effets civils que nul et invalide aux yeux de l'Eglise.Un ministre presbytérien ignorant s'est pré- lé à enfreindre la loi et à blesser les justes susceptibilités de toute une population, comme il le reconnait par son propre certificat que nous transcrivons ici pour l'édification publique.The Manse.Metis, aug.30 1869.1 hereby certify that Louis Ottot, of Day City, Michigan, United States of America, widower sailor ; and Caroline Lavoie, of Rimouski, Quebec, spinster, were married by me by license this day the thirtieth of August in the year of our Lord one thousand eight hundied and sixty nine.TaomMas FENWICK, (Minister of the Canada Presbyterian Church Metis.) Ayant par devers lui une preuv~ aussi certaine qu\u2019«uthentique de l'acte criminel, M.l'administrateur du diocèse n'a pas hésité à se servir des foudres de l'Eglise pour faire rentrer les coupables dans la devoir et mettre un terme au scandale affreux qu'il causaient.Le jour de la \u2018Toussaint aprés le sermon, la sentence suivante n été publiée du haut de Ia chaire de la cathédrale par M.le (Grand-Vicaire revêtu des habits sacerdotaux.EDMOND LANGEVIN.Vicaire-ciénéral de Ulllustrissime et Rérérendinsi- me Jean Lanyevin, Evêque de St.Germain de Rimouski el administrateur du diocese, A tous ceux qui les présente s verront, SALUT.Etant informé d'une manière certaine et indubitable que Louis Ottot, veuf de Geneviève chigan, s'est présenté le trente août dernier, devant un ministre hérétique, dans le but de contracter un mariage, contre les lois divines et hu | Maines, avec Caroline Lavoie, aussi de la pa- ; roisse de St.(iermain de Rimouski, nièce de sa | difunte épouse, et que de fait ce prétendu ma- Grant, Président des Etats Unis ; riage à çu pour témoins deux personnes qui ep i ll nous arrive du territoire de la Nivière- | ont signé un acte avec le dit ministre hérétiqua.Etant informé de plus que les dits Louis Kouge, dit le Nouveau Monde, d'étranges nou.| ©ttot et Caroline Lavoie ont agi en pleine con- velles qui contredisent la dépêche de la Tribune \"*is>ance de cause et sachant parfaitement à de Chicago, et indique un triste état de choses | quels chatiments un pareil acte les exposait ; dans notre colonie du Nord-Ouest.Suivant un télégramme adressé de Nt., , soir, M.MeDougall et sa suite auraient été forces de rebrousser chemin, et seraient aujour- d'Hhui campes près de Pembina, sui le sol américain.M.Mel'ougall, ayant eu vent de la dé- term\u2019 nation des Métis de lui barrer le chemin, s'était arrêté dans un poste de la Compagnie de la Baie d'Hurlson, à deux mille de la frontière, et avait dépêché M.l'rovencher eu parlementaire aux instiges.Ceux-ci firent M.Proven-! qu'ils en avaient fuit la menace à leurs supé Paul irieurs ccclésiastiques et s'étaient vus pour ce Minnesota, au Daily T-leyraph de Toronto, hier | fait avertis que l'excommunication serait la con - séquence de leur impiété : Considérant lo que les dits I.Ottot et C.| Lavoie ont commis un ucte d'apostasie en re- | courant à un ministre hérétique et ont fait à ; l'Eglise une insulte qui demande répression ; ; Considérant 2o que le scandale donné par ces | deux malheureux est énorme et appelle un | punition proportionnée au délit : Considérant 30 que le crime ainsi commis est .- ; ifeste ire acer: cher pris nier, ou du moins le retiment an / Manifeste, notoire et flagrant, milieu d'eux, et ils entourèrent le fort où se trouvaient M.McDougall.En conséquence, de notre science certuine,u nom de la très-Sainte Trinits, Père, Fils et Saint- No voyant dans l'impossibilité d'avancer, le; Fsprit, au Mes de la Sainte Eglise Cuholique, : + J 4 i g Sté ; Lieutenant-louverneur dut obéir wax injone.| ©t en Vertu des pouvoirs qui nous on été con tions des Métis, qui vinrent le reconduire jus | qu'aux lignes américaines.Ces choses se pas- ! saient le Z novembre courant.Le télégrammie ajoute que les Métis ne firent violence à personne, mais se montrèrent plein d'énergie et de d/termination.M, MeDougali aurait demandé sur le champ des troupes au gouvernement d'ttawa et ferai revenir sa famille à \u2019>ronto.eater ee Excommunication.On lit dans la Voix du Golfe : 11 est arrive en cette ville le jour de la Toussaint un événement bien rare et bicn propre A faire impression sur ceux qui ont de la foi et reconnaissent l'au torité de l'Eglise.eres, Nous excommunions solennellement par les { présentes et séparons (le la société des fidèles {les dits Louis Ortot et Caroline Lavoie, voulant qu'ils soient privés de la participation aux sacrements et aux bénétices spirituels durant leur { mort : Nous déclarons de plus que toute personne qui logera les dits excommuniés, où qui les approuvera formellement devant témoins, encour {ra également l'excommunieation : Nous nous réservons à nous-mêlie et à Mon seigneur l'Evêque l'absolution de la dite excommunication : Sera la présente sentence lua ct publiée au prône de la messe paroissiale de St.(Jermain de Rimouski le premier novembre, jour de la Un catholique de cette paroisse, ne pouvant fête do tous les Saints, et signifiée à qui il ap- \u2018obtenir des supérieurs ecclésiastiques !a dis- | partiendra.pense nécessaire pour épouser sa nièvo, s'est | Donné à St, Germain de Rimouski sous notre !es prêtres canadiens étaient présents.Sa Sain- | transporté avec elle devant un ministre protes- seing, le sceau du diocèse ct lo contreseing de Aa ae me ra Feuilleton de L'ÉVÉNEMENT DU 18 NOVEMBRE 1869.JULIA PAR ADOLPUE BELOT.(Suite.) \u2014Je vous pardonne ; mais achovoz de m'ou- si Yotre cœur.Vous ne sauriez vous confosser demi ; toutes vos douleurs m'appartiennent- _ -Monsieur le marquis, s'écria Vibert, je suis jaloux, furieusement jaloux ! \u2014Et de qui donc ?De Savari.De Savari!.Elle l'aime ?\u2014Elle l'aimera ! C'est im à le croire ?rut, monsieur, tout.Ah ! vous ne le oon- à ik ce Savari.Il est grand, il est beau, wy 1stingué.Il s'exprime aisément.Il est roit et souple.Je connais toutes ces qualités, Patni marquis, je les ai pour ainsi dire : ©! jo Yous jure bien qu'un tel homme parent toujours à plaire lorsqu'il le veut.; \u2014Mais cet homme, elle a dû le haïr ; n'était- Pas pour elle l'assassin de son mari ?\u2014Il ne l'est plus.Sr ne passe pas aînsi de la haine à l'amour.= ® Yous demande pardon, monsieur le mar- Quis, et vous le savez mieux que moi, C'est jus- possible! Qu'est-ce qui vous porte tement de la haine qu'on passe a l'amour.II existe même un proverbe là-dessus dont je vous fuis grâce.Ah! si Savari lui avait été in- différent, vous auriez raison.Un ne s'éprend pas tout d\u2019un coup d'un hommo auquel pen- \u2018dant longtemps, on n'a pas fait attention.Moi ; je n'ai aucune chance,comme vous le disiez fort \u2014 Je pensais alors À surprendre les confidences de Savari, Je ponse maintenant à Il s'arrêta.\u2014Continue, dit affectueusement le marquis.\u2014 A surprendre lo secret do ieur amour\u2019 acheva Vibirt.\u2014Comment ! tu auras le courage : Pineay, de la paroisse de St.Germain de Rimous- ; ki ot ci-devant de Bay-City dans l'Etat du Mi- | vio et de la sépulture ecclésiastique à lour .= HECTOR notre Secretaire pro tempore le trente d'octobre mil huit cent soixante-neuf.Epsoxp LaNegviy, Vie, Gén., Administrateur.Par M.l'administrateur, J, Gaaxk, Aoo!.Secrétaire pro tempore.L'effet de cetta punition terrible a été prompt et laissera une profonde impression dans tous les esprits.Les deux excommuniés, connaissant les conséquence,de la sentence prononcée contre eux,ont fait tenir à M.le Grand- Vicaire leur soumission sans réserve que nous avons été priés de publier pour que la réparation vienne À la connaissance de ceux qui ont été témoins du délit.Nous donnons ce document in extenso.\u201c Pénétrés de douleur d'avoir mérité les censures de l'excommunication de l'église, nous, soussignés, Caroline Lavoie et Louis Ottot, supplions M.le Grand-Vicaire de vouloir bien lever la peine prononcée contre nous, nous absoudre de l'excommunication et nous rendre les droits ot les priviléges d'enfants de l'Eglise.Nous offrons à cette eflut do faire la réparation qui sera exigée do nous pour le scandale causé par notre conduite et pour l'injure que nous avons faite à l'Egliss en nous présentant devant un ministre hérétique.Nous prions les pa- | roissiens de Rimouski ot en gén\u2018ral tous ceux qui ont été témoins de notre faiblessu et de notre chûte, de nous nider à publier notre amende honorable et notre repentir.présence de témoins pour ce requis.CAROLINE LAVOLE, =a Lovis t ©rtor, marque J.B.Broui, D.| iP.L.Lavoie.!F.A.Manmis.J y La satisfaction eiggée a été que les excommu- | niés se présentassent dans lv vestibulo de l'é- ! glise pour solliciter l'absolution de la censure dont ils étailentTfrappés; effectivement tous deux se sont présentes séparément dimanche i dernier, et se tenant humblement à genoux.ont ;répondu affirmativement aux trois questions suivantes quileur ont été adressées par M.l'ad- ; ministrateur, revêt du surplis, de l'étole violette et de la barrette.** Caroime Lavoie, rev degrés dv parenté et d'alliance marqués dans le Lévitique, ou établis par l'Eglise empéchent de contracter mariage ?4 Reconnaissez-vous que l'Eglise seule a le droit de dispenser de: empéchements de ma _riage, et qu'aucun recours à l'autorité civile ou \u2018\u2019émoins E.Langevin, P.\\ | L là un ministre hérétique ne, peut rendre valide | {un mariage contracté sans dispense de l'auto- * rité légitime par des personnes liées d'un em- péchement dans les degr*s pronibes ?» + Reconnaissez vous la nullité absolue du ti a- \u201criage que vous avez essayé de contracter da vant \u2018un ministre protestant?\u201d M.l'administrateur est monté en chaire, à lu l'amendethonoralle et est descendu imme- diatement pour prononcer à la balustre du chœur la formule d'absolution dans le \u201csuivants : Dominus Noster Jesus Chri-ius, per suam pis.sitmmam misericordiam tr absoivat : et ego auc: termes toritate Dei omnipotentis et Leatorum apnsto.lorum l\u2019etri et l\u2019auli atzue Eceles*+ stpr sanetir \u201cet ea yan fungor absolve te ab omni vienlo ex.communizitionnis quam \u2018nearristi propter at- tentatum in gradu prohibito sine dispensa- tionne apostalici mtrimoniun et participatio- nem cum hivre ticis in divinis, &t restituo te sanctis Ecclesiresacramentis ct utio ni fidelium, in nomine Patris et Filii ot Spiritus Sancti.Aucun spectacle ne pouvait être plus consolant pour des catholiques que celui d'une ré paratiot.si éclatante et d'une soumision siab- solua à l'autorité supreme du du premier pasteur.(mn se rappellera longtemps ces faits qui ne peuvent #6 produire que dans l'Eglise catholique dont l'énergiv est toujours laméme et la charité proportionnée à sa force.| fortune, mes revenus mn'embarrassont.do ne\u201d (tiens pas à augmenter l'héritago de mon béli- tre de neveu.Pars et je te fs une ponsion proportionnée à tes besoins.\u2014Oh' monsieur le mirquis, que vous êtes \u201cbon ! dit Vibert, | \u2014Eh ! non, je ne suis pas bon.de t'aime, voi- age a a rm rm tt ari nnaisses vous ge les EN FABRE Il nous reste à regretter amèrement la con duite de ce ministre protestant qui, vivant au milieu de nos cultivateurs paisibles mais sila chés à leur foi, n'ayant jamais à se plaindre d'aucun acte d'aggression, froisse leurs convic tions religieuses et 8e fait complice d'un ucte aussi scandaleux devant la loi civile que devant la religion.Le fonctionnaire qui se rend coupable d\u2019une pareille infraction au Code est passible d\u2019une action devant les tribunaux et d\u2019une amende.Nous espérons pour notre part qu\u2019un exemple sera fait et qu'une due satisfaction sera accordée à l'opinion publique.Nous nous attendons que nos confrères de la presse voudront bien faire écho à notre faible voix : tous ensemble nous exprimerons les désirs et Jes vœux d'une population outragée dans ses con: victions religieuses, en demandant que la loi qui nous protège ne soit pas une lettre morte.oe ntl Nouvelles Dirsernes.Numéro 155 PRIX DES ANNONCES fix lignes, première insertion.$0.66 Chaque insertion euivante .,.0124 Pour chaque ligne au-deszns Je six lignes, premidre tusertion .$0.08 Ohaque insertion suivante, parlig.+» .\u2026.\u2026.0.02 Une remise libérale est accordée pour les an nonces à long terme.Les annonces dé à Montréal, çhes Fabre ot Gravel, avec ordre de publication, sout insérées dans le naméro du lendemain.BSucoursale à Montréal, Fabre et Gravel, libraires, 219, rue Notre-Dame.\u2014La ville de Saint-Pétersbourg est en ce moment menacée d\u2019une complète submersion par les eaux de la Néva: Les jcoups de canon avertisant les habitants se font déjà entendre, et toute la population du rez-de chaussée se réfugie aux étages supérieurs ; on abandonne la ville.Cette catastrophe qui menace en ce moment Saint-Pétersbourg n'est pas sans précédent.En 1824, le fleuve ia Néva a rapidement submergé la cayitale ; 462 maisons ont été ators complètement détruites et 3,600 fortement endommagées par l'inondation ; 15 à 20,000 personnes restèrent sans abri, 600 personnes périrent dans les flots.L'autorité muricipale de Et.Pétersbourg prend en ce moment toutes les mesures pour combattre l'inonda:ion que l'on croit inévitable.mme eme re-set ae Troppman.\u2014Ainsi que nous l'avons dit, l'instruction a \u2014Le lendemain du 20 octobre, l'Empereur, profitant de sa présence & Paris, avait fait man-: der auprès de lui les docteurs Fuuvel, Con-: neau, Nélaton, Corvisart et Ricord, affirme le Gaulois.; Après la consultation, l'Empereur a congédié | ses médecins en ces termes : : \u2014Measieurs, au revoir.Docteurs, adieu ! ; | Ci \u2014 Te 19, a eu lieu à Fribourg (duché de { Bade), une réunion de gentils\"hommes catho i | vient d'être autorisée par le pape.Huit d'entre eux ont déclaré vouloir en faire partie.Ils n'au ! ront pas à faire les vœux de célibat et de pau l vreté, seulement celui d'obéissance.Un cardi- inal est à la tête de l'ordre.Les nouveaux che- | valiers porteront un uniforme rouge, éparilettes ; d'or, la croix de Malte sur la poitrine., \u2014Mest confirmé que l'empercar insiste aupres du cardinal Bonaparte, son cousin, pour q\u2026 il - accepte la succession de M.de B nald, comme archevêque de Lyon et priunt des fiaules, Le \"grand oncle du ardinal Bonaparte, le cardinal Fesch, » déjà occupé cette haute situation reti- | gi use et politique, et Napoléon Lil voudrait au- Jourd'hui continuer les traditions da Napoléon ler.\u2014 La mort, à huit j urs de distance, de lord \"Derby et du marquis de Westminster, qui Staient tous deux chevalier; de ln Jarretitre, crée dans les rangs si restreiats de cet ordre de | chevalerie deux vacances, «pti seront probable {ment remplies par le duc de Norfolk ét le l\u2019rin- \"ce Arthur.La famille de Norfolk descend de Thomas Plantagenet, comte de Norfolk, second fils du roi d'Angleterre Edouard ler.Le chef de la maison de Notlolk, reste tou.\u201cjours et quand meme catholique, ales titres de : premier due, premier marquis, premier comte, i premier baron du royaume, et premier rang immédiatement après les princes du sang.i \u2014UOn annonce la mort d'Antony Deschunps, l'un des derniers représentants de la pléiade de 1350.1 est mort dans Ia maison de sapte du docteur Blanche, où it était entré al y 4 27 nus.comme atteint d'air thon mentals, et où il \u201cétait resté comine pub iontitie après st guérison.Antony Deschamps était og le TH ans.\u2014M \u201cTreueh, atchevéque .nglican de Dublin, donnait l'autre jpur Lu diner officiel à enviren cinquante membres du c'ergé de son Hvevse, à Kildare.Le toast de la eine, porte le premier selon l'usage antique el ~olennel, uw ete reçu tiers des levres dans leurs \u201caver un silence absolu, et à peine le convives ont ils trempé le- verres.La santé du prince de Gallon ea un necueil ; également glavidl, etecl du vice roi d'Irlande \u201clord Spencer a été couverte par des bruits que \u201cil s'agissait I'on qualifierait «le grognements | d'une réunion de profane gnait peut être aassi d'avoir + rougir devant lui de tous ses mensonges passés.Cape ndaut elle disait : *Cvla ne peut durer : il faut qu'il sache qui je suis.Je ne veux pas continuer à joner cette éternelle comédie et à me conduire comme une aventurière.J'ai un nam, un nom honoaable! je dois le reprendre, Je parlerai, il faut quo je parle.justement.Il les a toutes! Songez qu'elle a \u2014(ui.Ecoutez l'appartement de madame I , ! ; as ; , çonné injustement d'une infamie ; elle voudra Avec la chambre à coucher et l'antichambre.| réparer ses torts, et on no sait où peut s'arrêter, Mais au fond, à droite, du côté de Is cheminée des torts envers lui, d'énormes; elle I's soup.Vidal communique directement, d'une part, (A tout, imbécile.Voyons, acceptrs tu A oo Elle ne parlait pis et continuait à tromper, povi ne pas avouer qu'elle avait trompé autrefois.\u2014Non, monsieur le marquis.J'aurai assez de i ~ : \u2018 .force pour souffrir, je n'aurais jamais le courage une femme qui s'est mise en téte de réparer ; ses torts.\u2014Soil t.j'y consens, répliqua M.de X°*° ; mais, | ; mon cher, vous oubliez que madame Vidal ai- | mait son mari et qu'elle restern longtemps | fidèle à son souvenir.Après un instant de silence, le marquis dit à | Vibert : | \u2014Que comptez vous faire maintenant ?i \u20140Oh ! je n'en sais rien, répondit-il.Je compte souffrir ; c'est uno fameuse occupation, allez ! ; \u2014Aurais-tu le projet de continuer & vivre, | dans cet appartement ?| | \u2014Oui, tant que je pourrai disposer d'un peu, d'argent.\u2014Essayeras-tu de revoir madame Vidal ?\u2014La revoir, oh oui! Lui parler, non ; à quoi bon?Elle n'a plus besoin de mes services.\u2014Je ne te comprends pas.Comment peux-tu la revoir et ne pas lui parler?Tu te mettras sur son passage, tu.\u2014Non, dit Vibert en interrompant le marquis, j'irai ches elle.\u2014 Alors ?\u2014Jo puis la voir sans qu'elle m'aperçoire, saus qu'elle se doute de ma présenve auprès d'elle.Le jour où je lui ai loué un logement, je me suis réservé une oschette.Oui, j'ai ma\u2019 lo- ' { | et en face du canapé où elle s'assied d'habitude, se trouve une porte vitrée.Cette porte est fermée à l'intérieur et À l'extérieur par des verrous.Je passe devant le concierge, il croit que je monte cher madame Vidal et il ne fait aucune remarque.Au lieu de prendre le grand escalier, jo gravis à la hâte l'escalier de service.J'ouvro une porte dont je me suis procuré la clef, j'entre dans un corridor et je me trouve devant la porte vitrée.Alors je me blottis dans un coin, j'applique un œil contre uno petite ou- | verture que je me suis ménagée, et je vois sans être vu, j'entends sans qu'on m'entendo.\u2014 Mais, malheureux enfant, c'est de la folie ! \u2014C'est de la sagesse ! À force de souffrir, j'ar- \u201criverai à usor ma douleur.\u2014R.nonce à ces projets insensés, dit le marquis.[a mission qu\u2019on t'avais confiée est remplie, grâce à ton intelligence: l'assassin de Maurice Vidal est découvert.Cette affaire ne te regarde plus; elle n\u2019est pas du domaine de la police, c'est à la justice seuls qu'il appartient de s'en mêler.Reprends tes occupations d\u2019autrefois, rentre dans ta rue de l'Arbre-Sec et dans tes bureaux de la ruo Saint-Hanoré que tu n'aurais jamais dû quitter.-\u2014Je ne pourrais plus, dit Vibert, rentrer dans mes bureaux et travailler ; ma pensée serait ailleurs.gotte rue de Grammont.\u2014Tu penses à tent.\u2014Préfères-eu quitter Paris, la Frañce, voya- get, courir le monde?Je ne sais que faire de ma ! de m'éloigner d'elle.| _Va-t'en au diable alors !> écris le marquis ; en prenant son chapean.{ \u2014C'estun bon \u20ac nscil, j'le suivrai, dit Vi- | ; |bort, qui accompagna respectueusement son | protecteur jusqu'au bas «le l'escalier.XIV S'il eût été naturel, comme l'avait fait observer le marquis de X .que Vibert quitta l'hôtel des Princes, il eût été plus simple aussi que Julia Vidal retourna dans son appartement de la rue de la Faix.Ne s'était-elle pas logée rue de Grammont dans le seul but de recevoir Sa- vari et de lui cacher son passé?Pourquoi tant de mystère maintenant ?Pourquoi ns pas reprendre son véritable nom et rentrer dans une demeure enoore tout imprégnée de souvenirs chers à son cœur ?\u201cOn vous avait arrêté, aurait-ello dit à Savari, on vous soupçonnait d'un crime, Je ne vous connaissais pas ; je vous ai soupçonné aussi ; j'ai pris un travestissement, j'ai revêtu une autre forme pour obtenir la preuve de votre culpabilité.Aujourd'hui, votre innocente est reconnue je vous demande pardon de mes odieux soupçons, et je redeviens Julia Vidal.\u201d \u2014Elle n'oss pas tenir un t.| langage, elle eut peur de mettre Savari dans une position trop frttuso et trop pénible vis-à-vis d'elle.Elle orai- Tls avaient repris leur vie passée, seulement Vibert ne venait pas troubler leurs téte-à téte.Cette subite disparition préoceupa un instant Savari, il en demanda les motifs À Julia, qui se troubla et ne répondit pas.Savari crut ne devoir pas insister et pensa tout naturellement \u2018que le comte, chez lequel il avait cru remarquer un certain penchant à la jalousie, était en froid A cause de lui, avec sa parente.Tous les jours, vers les deux heures de l'après- midi, il arrivait chez Julia et ne | aquittait plus : qu\u2019à l'heuro du diner.Assis auprès d'elle sur lle canapé du salon, il parlait de sa première ! jeunesse, de son entrée dans la vie, de ses luttes * et de ses décoptions.Il essayait de lui appreu- | dre À le connaître et À le mieux juger qu'on ne ! le jugeait habituellement.\u2014On me reproche, lui dit-il, de vivre au jour ile jour, de ne m'être pars encoe fait une posi- | tion dans le monde, de n'avoir pas de rentes sur le grand livre, de n\u2019¢marger dans aucun minis tére, d'dtre inutile & tous et principalement à moi-même.On a raison.Si j'avais à recommencer ma vie, je la comprendrais autrement.Mais ne devrait-on pas me tenir compte aussi des obstacles que j'ai rencontrés sur tua route.Je suis entré dans la vie sans proteuteur,sans famille, sans amis, avec quelques mille francs, pour tout patrimoine.J'aurais dû travailler.Mais m'avait-on donné des habitudes de tra- tail?non.C'est à peine si ma mère s'occupait réuni contre Tropmann un faisceau de preuves accablantes.Mais l'inculpé ne s'est pas départi de son système de mutisme à peu près absolu.Suivant l'expression d'une des personnes qui I'approchent de plus près : \u2018 Lesang de ses victimes l'étouffe etl\u2019empc.ho \u2018e parler.\"\u201d Tropmann parait bien -iécidé à ne rien dire.Plusieurs fois il aurait mauifesté énergiquement cette résolution.* Je ne révèlerai rien, disait-il l'autre jour.Je préféreraisla mort la plus cruelle, la plus En foi de quoi nous avons signé à St.Ger ques, convoqués pour s\u2019intéresser à la réorgani- ignominieuse, LDut-on n''écarteler où me brûler main de llimouski ce 8-\u2014novembre 1869\u2014en {sation de l'ordre des chevaliers de Malte, qui, vif, je me tairais.Mais cette attitude sera forc-ment moditiéo lors des débats publics.Les audiences de la cour d'assises de la Seine serc.certainement émouvantes ot fécondes ; eu péripéties.!' S'il fauten croire le (uulois, voici comment on s'y prendrait pour arracher à Tropmanna les aveux nécessaires à l'explication du drame da Pantin.Si complet que soit lo mutisme dans lequel s'enfermae le prevenu, il n'en est pas moins certain qu'il pourrait bien donner dans la piège grossier, mais très-hwnain, qu'on lui tend, Tropmann s'est pris d\u2019amitié\u2014si cela peut s'appeler uinsi-\u2014pour quelqu'un qui le voit tous .les matins, adoucit par lui le régime si dur de Mazas, lui témoigne de la compassion, lui parle de sa famille, et a reussi à dompter la nature farouche du prévenu.-\u2014\u2014Ni vous n'étiez pas s! bête, à dit l'autre jour : à Tropmann l'individu dont il s'agit, il y aurait : quelque chose à faire .jour nets deux! A \u20ac tte brus ue interpel ation, Tropwrn : prète l'oreille.; \u2014Certainement.1eprend individu, et je vas vous expliquer mon plan, Vous nie dites où se trouve le cadavre du père Kinuk : je pars m'us sure: de la véracité de votre aveu: je revieus, \u201cet, come je Vot> aurai fait jaxer, je monte «n grade.I est inévitabla qu'après veli on me chargeru de vous conduire sur les lieux.pour la con frontation.Et dazie ! comme j'aurai gagné mes épaulettes mace à vous, il se pourras qu'une fois dans les bois, pur un coup de couteau habi (lement applique, qui no mn'abimers pas trop, il se pourrait que vous Vous échappi | Tropmann n'a rien répondu ; mus epi, à l'air soucieux, et il x, paraît il, dit \u2026 l'un da ses compaguons de cellule Un tel a l'air gentil, il pourrait puit ctro \"mea rendre un grand service, ; L'instruction de l'affaire est terminée, Le dossier n été deposé mardi par M.Douet-d'Arcq à \u201cla chambre des mises en accusation : l'examen Le ; ne LL + doit en être terminé dans les trois jours, à \u201cinoîns de délégation spéciale et toujours excep \u201ctionnelle du procureur impérial, \u201cLes débats publics du crine de Panta stone | rriront donc à la cour d'assises de la Seine da: {la deuxième quinzaine de ce mois, peut-être lu (2 décembre.Il va sans dire que les demandes pour assiater aux débats pleuvent duns le cabinet de M.lo | procureur impérial.\"de moi.Elle ne songeait qu'aux fêtes qui la ru- clamaient sans cesse, Ja ne l'accuse pas; elle m'a aimé à an manière.Si vous saviez quel spectacle j'aviis devant les yeux, quelle existence bizarre je menais! Quelle irrégularité dans notre fegon de vivre!.Un jour on était riche, le lendemain on était pauvre.Un donnait un bal étourdissant ; tous les journaux en rendaient , compte ; tout Paris voulait s'y faire invi.er.Un \u2018dansait, on soupait jusqu\u2019au matin, chacun partait ravi ; et lorsqu'il n'y avait plus personne dans las salons, ma mère réunissait ses bijoux ,et les envoyaitau mont-da-piété ; our payer la {note du tapissier et du glacier qui ne faisaient | pas crédit.Que do fois j'ai déjeuné comme \u2018un prince et :oupé d'une pomme crue ! Quelle insouciance au milieu de tout ce désordre ! Comme on méprisait la fortune et la misère.Et les créanciars! Ah! les créanciers, quand ils ne menaçaient pas de saisir, quand ils n\u2019encombraient pas la maison «a papier timbré, comme on en faisait bon marché ! Jamais on n'y était pour eux ; ils entraient par une porte, on sortait en riant pr l'autre.Ies billets souscrits, on n'y prenait niême pas garde : on commençait à s'en oocuper le jour où ils revenaient escortés d\u2019unvolumineux dossier, d\u2019une note de frais con- sidérabler, d'un huissier et de deux clercs.Ah ! si quelqu'un m'avait pris à l'écart et m'avait dit: \u201c N'âfie-toi, mon garçon, ne suis pas l\u2019exemple qui t'est donné ; ce n'est pes ainsi qu'il faut comprendre |a vie.On consentira peut-être un jour à ne pas te demander compte du passé de ta mère ; mais garde-toi de trop te montrer son fils; sois surtout le Bls de tes œuvres !\" Mais, sans conseils, livré à moi-mêtae, j'ai vétu comme j'ai toujours vu vivre autour de moi, et j'ai mal vécu, jusqu'au jour où je vous ai rencontrée.J'ai compris seulement alors ce qu'on appelle l\u2019honnèteté en comprenant e véritable amour.~Maintenant, travailies.vous?lui demandait affoctueusement Julia, ei oe s ~\u2014-Avaat-hier, sur le boulevard, un pals voyou | ke moucha à la siamoise, sur la manche d'un pur Sadi, \u2014\u2014Drole ! s'écria celui-ci en lovant sa canne.\u2014Ne dis rien, beugla le voyou\u2014en appuyant narine,\u2014l'autre esi l'index sur un oôté de aa chargée ! 1 ! \u2014 Au Palais.Un Monsieur.\u2014Eh bien ?.Gie ?l\u2019a jeune Avocat.\u2014Oui, c'est fini, 4 Monsieur.\u2014 Et tu as réussi ?L'Avocat.\u2014 Parfaitement ?.Du moins j'ai gagné ln moitié de la cause.Le Monsieur.\u2014 Ah! tant mieux !.Si bien qu'il est condamné seulement à.L'Avocat.\u2014A mort ;\u2014mais on à écarté l'ao- cusstion d'incendie ! -\u2014Monsieur, disait le célèbre tailleur G.à un client récalcitrant, je ne vous ai jamais tracassé pour ma mote et vous me payez d'ingratitude._ \u2014Pourvu que je vous Paye ! dit l'autre.~\u2014Tout un wagon de troisième classe est dans la désolation.Un paysan berrichon vient d'y entrer, le chapeau sur la tête.Or, le chapeau berrichon est, comme vous savez, une chose horriblement génante pour tout le monde, le Porteur tout seul excepté.Cela est pourvu de grandes ailes qui n'en finissent pas ; c'est fait d'un gros feutre inflexibie.A dix pas un chapeau berrichon guillotine toutes les bôtes qui l'avoisinent.Jugez des ravages que celui-ci produisait dans notre wagon ! Pour comble de malheur, c'est la nuit ; les Yoyageurs voudraient bien dormir ; mais il n'y & plus à y songer, avec ce diable de chapeau berrichon qui donne tantôt sur le nez de celui ci, tantôt dans l'œil de celui-là, celui-ci füt-il à un bout du Wagon et celui-là à l'autre bout.À la fin, une idée lumineuse traverse la tête d\u2019une des victimes.File s'adresse au porteur du chapeau désastreux : \u2014Dites donc, brave homme ; votre grand chapeau doit bien vous gêner ; que ne le met- tez-vous dans l'armoire ?\u2014 Quelle armoire ?demande le bon Berri chon ouvrant de grands yeux, \u2014L'armoire vitrée, placée à côté de vous.Vous voyes qu'il yena deux dans le wagon, à droite et à gauche.C'est trés commode.\u2014Le voyageur officieux baisse la vitre de l'armoire prétendue.Le paysan berrichon passe lui-même son chapeau par l'ouverture, sans soupçonner le tour affreux qu'on lui joue.Ne pas oublier qu'il fait nuit noire !\u2014Et tout le | Wagon s'endort avec sécurité, le pauvre paysan | berrichon compris ! C'est au bout de cinquante lieues seulement qu'il a cherché son chapeau, et qu'il a eu la stupéfaction de ne retrouver pas même l'armoire :\u2014Inutile d'ajouter, je suppose, que cette | traitreuse armoire, c'était la porte.\u2014l paraît que les cuisinières lyonuaises po.| -As-tu plaidé des musiciens du 69e pour ton soélérat, aocusé de meurtre et d'incen- ! un quart.UNION MUSICALE.Quatrième célébration de Ja fête de sainte Cécile.Lundi, le 22 novembre prochain, à 9 heures et demie précises, Va, das l'église ¥spproprier, tronne des musiciens.La troisième messe de Haydn sera exécuiée, à guaud orchestre, par la plupart des artistes et Amateurs de la ville et un nombre considémble régiment.M.Emest Gagnon dirigera l'orchestre et le ur.Les solos du Kyrie et du Credo seront chantée Par mademoiselle Fiset, et ceux du Gloria, du Bewedictus ot de l\u2019Agnus, par Mademoiselle Lee.Le Qui tcilis sera rendu par M.F.Gauvreau.Les solis des différentes parties de la *messe se- rent chantés par Madame Pennée, Mesdemoiselles Dugal, MM.Plamondon, Dugal, Rochette, Leclerc et Gingras.Avant la messe, l'orchestre exécutera la célèbre Marche des prêtres de Ia Partition d'Atha- lie de Mendelsohn.Au graduel, M.Lamont, chef de musique du 89e, fera entendre, sur le cornet, une mélodie d\u2019Auguste Durand, et, à l'offertoire, M.Gustave Gagnon exécutera le dernier des Grands Offertuires de Sainte- Cecile, d' Edouard Baptiste.Deux tableaux de M.Antoine Plamondon, la Fierge Sixtine et la Sainte-Cécile de Raphaël, seront insugurés en cette circonstance.11 y aura sermon.La collecte sera au bénéfico de 7 Union Musi- eak et pour l'aider à couvrir les frais oonsidéra- bles occasionnés par cette célébration.Les personnes qui n\u2019ont pas de banc dans l'église pourront se Procurer des billets d'admission à des siéges réservés en s'adressant à M.Morgan ou à M.Lavigne, éditeurs de musique, rue Saint Jean.Déc à 6 mois de prison.plaintes contre aussi renvoyées, tourner à leur navire.terrible oollision de convois, Lambert a eu les deux Jambes cassées.derniers les bruits les de Montréal, répandu incendie dévorait rossés.\u201cHier, en notre ville, bruit que le bateau le le lac St.Pierre.Nouvelle alerte.Les femmes dont les maris étaient à bord étaient au désespoir, et il fallut encore faire jouer le télégraphe pour calmer toutes les appréhensions, PERDU.\u2014Samedi matin un cultivatour de La.prairie nommé Normandin traversait de Longueuil à Montréal à bord du vapeur Longueuil, quand en arrivant il voulut sauter du bateau sur le quai.Dans l'élan qu'il ss donna, un sao de cuir contenant $84 qu'il avait à la main, lui échappe et alla tomber dans le fleuve.Toutes les recherches ont été vaines jusqu'à ce jour.(Nouveau Monde.) mr Dernier À vis.A.M.DG.Er.Dogar, Président de l'Uniun Musicale de Québec.CLODONIR DaLISLE, \u201c'ecrétaire, +s Ce soir, répétition générale pour la Ste.Cécile.Les exécutants seuls seront admis.Hs devront passer auparavant par l'Ecole des Frères.= _ FAITS DIVERS.PAQUEBOT OCÉANIQUE.\u2014 Le Nova Scotian, Capt.Watts, est arrivé hier à Liverpool.Vous rappelons à nos abonnés retardataires qui n'ont pas encore tenu compte de notre avis, que c'est le 20 courant, que nous retrancherons de nos listes tous ceux qui nous sont endettés de dix-huit mois d'abunnement, et cela sans au cune exception.| SIMPLE QUESTION.\u2014 Un de nos pose la question suivante : \u2018* On demande pourquoi l'horloge du Bureau de Poste ne marche pas.Est-ce pour éviter que les malles n'arrivent pas abonnés nous dix-huit mois seront.sans exceplion aucune, retran- à l'heure ?chés de nos listes.SOCIÉTÉ-CASAULT.\u2014II y aura ce roir, à la grande salle du Pensionnat \u2018de l'Univeraité - Laval, pas payé leur souscription trois mois après lex: séance de la Société-Casault.Le Dr Larue, pre- piration de l'année, seront aussi retranchés, sans fesseur de l'Univerrité, fera une lecture.avis par ticulier.Le sujet qu'il traitera a pour titre Homè e- | médecin.\u201d La séance commencera à huit heures des numérus servis yraluitement aux sociélés litté- moins | raires ou autres, cercles elc., sera suspendu,\u2014 un sent cette question à leurs maîtresses le jour de | - LL | éditeur n'étant pas plus tenu de faire cadeau de son leur entrée en fonctions : Ï l.A.ANACLET ga | journal quun marchund de ses effets et un avocat \u2014Pardon, Madame : crétaire.de ses conseils, vous ?C\u2019est une façon détournée\u2014 et conséquemment polie\u2014le s'informer si la bourgeoise accompagne la servaute au marché.Cet aimable usage lyonnais manque aux cui siniéres parisiennes., .de prendre immédiatement leurs quartiers d'hi.\u2014\u2014Deux act: ices nées à trois mois de distance p 1 b se disputaiert A belles dents sur leur plus ou moins de jeunesse, chacune d'elles prétendant être la cadette de l'autre\u2014les injures volaient et les coups de p-ing étaient sous presse quand la plus spirituelle des deux mit tin à la discus.| sion par cette apostrophe triomphante : \u2014Ma chére, je retire toutes mes invectives, car je n'ai jamais conuu ma mère et, qui sait, c'est peut-être vous.\u2014 La rentrée de M.Granier de [Cassagnac daus le journalisme militant nous a rapp- le le temps, où M.de Lamartine lui écrivait avec cette souscription - À mon illustre ami.Le rusé journaliste inséra la lettre dans la Presse, \u2014y compris la souscription, \u2014 et à cause de ia sous.viption.M.de Lamartine, placé dans une situation très fausse, celle d'un homme qui ne peut se rétracter et qui, en somme, n'a à se p'aindre que de 20i-méme,\u2014faillit se brouiller avec M.de Girardin.\u2014 Eh! mon cher poëte, lui dit le directeur de la Presse, à bout de consolation, \u2014c'ost votre faute aussi : vous êtes la plus grand donneur d'eau bénite de cour qui.\u2014 Soit, riposta M.\u2018le Lamartine : mais cela autorise t-il ceux & qui j'en donne À emporter Jait-on le chien, ches | | jours sur le lac de Beauport un pont de glace.| vLaces.\u2014 Le capt.Nelson rapporte qu'il y a | beaucoup de glaces dans le Lac St.Pierre et | dans le fleuve en bas des Trois Rivières.| La Rivière St.Charles était couverte de glaces | | hier l'après-midi et l'on craint sérieusement que plusieurs bateaux et goëlettes na soient forcés NOUVELLES MARITIMES.\u2014M.John J.Bew a recu hier par le cable un Message lui annoncant que le navire Pilgrim à été abandonné en quer.! - Pilgrim, capt.Waite, avait été acquitté à ce port le 24 septembre dernier avec un chargement de bois pour Liverpool, ng ver dans le Havre du Palais.On nous dit qu'il s'est formé it J à quelques _La vapeur Lac Si.Pierre a remorqué le navire Manilla jusqu'à Brandy-Pots et l'y a laissé mardi soir.Le capitaine du vapeur rapporte que de navire Athenais, les barques Skiddaw.Deodar, Deodara, Sunbeam à Kamouraska, attendent un vont favorable pour te mettre en mer.LE PRINCE ALTHUR.\u2014On prétend qu'une dépêche a été reç 1e de Londres conseillent au Prince Arthur de ne point accepter d'invitations pour les voirées particulières.Aussitôt que cette nouvelle a c'reulé à Montréal, vingt bals ont été contremandés.\u2014Au quai des steamers rovinciaux, le 16 du partie de la cargaison de la barque Dr.Jantzen ont été vendus par M.Owen Murphy, encanteur, à différentes personnes\u2014lz Cargaison = été vendue $6,875 et los agrés de la barque ont été laissés à $463.MM.Rousseau & Lubker ont acheté le matériel de naufrage pour la comme de $120.LA TEMPÊTE.\u2014Enfin nous pouvons dire, sans crainte d'être détrompé par la température, quo nous sommes bien et dient dans l'hiver, 1a saison a été inaugurée hier Par une tempête aussi bien conditionnée qu'on peut la désirer : neige, grèle, et par-dessus la marché un vent à .+ ., - ye .vs pr un pari tag eon TELEGRAPHIE GENERALE nous ne somm 's pas de cette excentrique caté- CANADA.Eorie \u2014 ont été servis à souhait.Dire qu'il y a des gens qui non-seulement aiment l'hiver mais le Ppréférent à l'été! Il est bien vrai que l'été à s68 incon vénients et n'a pag quelquefois toute la poésie dont l'imagination se plaît d'avance à lo parer ; mais tel qu'il est, n'est-il pas préférable, et de beaucoup, à la saison rigoureuse dans laquelle nous somme: entrés.Ah!l'hiver! l'hiver ! on grelotte rien qu'à pro- Montréal, 17 novembre, Le bal annuel des inprimeurs est annoncé pour le 11 janvier prochain, Les cochers de Balm+r et Sheppard se sont mis en gréve hier et plusieurs des mécontents Ont rossé ceux qui voulaient travailler, La partie de billard pour le titre de champion parmi les amateurs du Jeu va être jouée ce soir entre F.X.Beauchamp et C.B, Chadwich dans le boudoir de Dion.le goupillon ?\u2014\u2014 \u2014Pas encore ; mais je cherche.Comment vivez-vous ?J'ai le droit de vous interroger à ce sujet, puisque je suis votre confidente, \u2014Oh! répondait.il, en ce moment je n'ai pas besoin de grand'chose pour vivre.Il ne me faut plus comme autrefois des louis toujours des louis dans mes poches.Je ne désire plus Mme montrer au bois de trois à cinq, à Tortini vers les six houres, à l'Opéra le soir.Je me réveille et ma première pentée est de me dire: \u201c A quelle heure la verrai-je aujourd'hui?\" Alors je m\u2019habille, Je déjeune sobrement.Je ne promène sur les boulevards, près de votre rue, jusqu\u2019au moment où je puis monter ici.Je reste avec vous jusqu'à ce que vous me renvo- Yies, et je pense à vous le reste du temps.Alors elle essayait de lui parler sagement, en amis, en sœur.Elle lui disait qu'il devait songer à son avenir et combattre un amour qu'elle ne pouvait partager.Vous m\u2019étes sympathique, lui avouait-elle, Je ne puis pas vous le cacher.Je crois, en effet, que vous n'êtes pas entièrement responsable de vos égrrèments et qu'on vous à sévèrement jugé ; vous méritez mieux que votre réputation.Je vous remercie d\u2019avoir eu de la franchise aveo moi et de m'avoir appris un passé que j'aurais toujours ignoré sans vos confidences.Je vous en estime davantage.Mais l'estime, l'amitié seules peuvent exister entre nous ; l'amour doit être banni de nos rapports.Ayons Yun pour l'autre une bonne et sinoère affection.Comme vous je suis à peu près seule au monde; tenes moi lieu de famille et d'ami, et respectes ies larmes que je verse encore.11 promattait tout oe qu'elle voulait ou plutôt ce qu\u2019elle croyait vouloir, Il faisait le serment de se contenter de 0 qu'elle lui offrait, de ne jamais plus lui reparler d'amour, of.un noncer ce mot-la.La fleur est tranquille et faible; il n'y a pas ee \u2014 Ainsi s\u2019écoulait leur vie, lorsqu'un accident facile à prévoir vint la modifier, Depuis 1a mort de son mari, Julia avait pris \u2018 l'habitude de lire les journaux.Elle avait inté- jrêt à se tenir au courant de tout ce qui pouvait | se dire au sujet du crime de la rue de la Paix.Un matin, la feuille qu'elle parcourait lui tomba tout à coup des mains, elle s'écria :\u2014 C'est une infamie ! et elle appela Marietta, \u2014Lis, lui dit-elle vivement, lis ce que les vous plaindre sincè:ement, journalistes français ont l'imprudence d'écrire ! | \u2014Comment ! me plaindre, monsieur! Je ne En qarlant ainsi, elle désignait un fait-divers | ais pas à plaindre.Cet article ne me fait éprou- où il était question du procès de Larglads qu\u2019on ver aucune douleur, puisqu'il est mensonger.allait bientôt juger.On racontait comment le 11 excite simplement mon indignation.crime avait été commis, Langlade, disait l'ar- \u2014M.Gourbet garda le silence, ticle, était marié depuis plusieurs années avec \u2014Vous ne répondez pus?dit-elle.Croiriez une femir e surnommée Soleil-Coushant, dont il Yous, par.hasard, vous aussi, à l'étrange his- était follement épris.Il avait rencontré Mau.| toire que raconte ce journal?rice Vidal chez elle, l'avait suivi et l'avait tué \u2014 Madame, dit après un instant de réflexion dans un accès de jalousie, \u201d le juge instructeur, si la vérité pouvait vous Julia, pale d'indignation, arracha le _ournal étre toujours cachée, oroyss bien que, malgré des mains de Marietta dès que celle-ci l'eut par- vos instances, je ne répondrais pas i votre ques.couru, et s'écris : tion.Malheureusement, le procès de ce Lan.\u2014-Dans notre pays, on se vengerait cruelle.glade sera jugé avant peu de temps, vous y se.ment de l'homme qui aurait os6 écrire une pa- \u2014Madame, lui dit il, loraqu'elle eut expliqné ce qui l'amenait, la note qui vous désole, avec raison, n'émane ni de mes collègues, ni de moi; nous n'avons pas l'habitude de donner aux journaux des* détails sur les procès que nous instruisons, et nous déplorons, au contraire, certaines indiscrétions souvent dangereuses.Mais l'indiscrétion est commise, le coup est porté ; je ne puis que m'affliger avec vous et COUR LR POLiOR.\u2014Il fait froid, il faut doubler les vêtements, et les marchandises se vendent bien cher.Catherine Doyle, veuve de Martin Powess mu devoir,pour économiser son argent, sans en donner avis, un chile sus, Pondu à l'étalage d'uo magasin.Elle a été bientôt empaignée et coffrée.Ce matin elle a comparu à la cour, plaidé coupable et a été oondam- Cinq actions pour gages, intentées pa cing matelots du Seymour, sont renvopées, et eing les mêmes, pour désertion, sont les matelots consentant à re- CANADIEN BLESSÉ AUX ÉTATS-UNIS.\u2014 Dans une sur le Pacifique, non loin de San-Francisco, où il y à eu 14 tués et 55 blessés, un canadien du nom de Noël TROIS-RIVIÈRES.\u2014 On lit dans le Constitutionnel .De mauvais plaisauts ont fait courir ces jours plus étranges.Ainsi, dans la journée de lundi, on avait, à la Bourse la rumeur qu'un vaste \u2018Trois-Rivières.Beaucoup de nos hommes d'affaires étaient là à foire les achats d'automne, de sorte que l'alerte se répandit en peu d'instants.Heureusement quele, télégraphe était à portée Pour calmer les inté- on se mit à répandre le Montréal était brûlé sur À partir du QU norembre courant (le semestre expirant le 15; tous les abonnés qui nous devront Puis à l'avenir, tous les abunnés qui n'auront Enfin, à partir du 15 novembre prochain, l'envoi Pas de détails \u2014Lei.Warrior en cet endroit, et le navire uarts.4 Argent acheté à 2} et vendu 4.2.pareonrant le liste des médecines toniques on n'en trouvera une qui aitautant de prestige que le \u201c Sirop Péruvien.\u201d C'est le re- méae par excellence dans tous les cas de fai- bless et de débilité du système.On peut sous 0 rapport donner des preuves de son efficacité.Annonces Nouvelles.Grande Soirée Dramatique\u2014Salle de Musique.Leçons de Musique\u2014M.A.Dessane.Pas ds déception\u2014Bernard & Hémond.Immense vente\u2014Léger & Rinfret, Avis\u2014Glover & Fry, Instruments de Musique\u2014Roch Lyonnais.Grande chance offerte au public\u2014F.X.Lepage, Grande vente à bon marché-\u2014Montminy & Brunet.Nouveautés d'Automne\u2014Iréné Fortin.Baume do Cerisier Sauvage-\u2014-Seth W.Fowle & Fils Compagnie du Richelisn\u2014J.E.Deschamps.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Revue Financière et Commerciale.\u2014 Jeudi, 18 nov.1869.Montant perçu à la Douane de Québec, le 17 du courant, $4029.75, MARCHÉ MONÉTAIRE.Jeudi, 18 nov.1869.New-York, 10 h.8m.\u2014 L'or est coté à 274, l'échange sterling 9.- Les greenbacls sout achetés à TT} pour cent d\u2019escompte pour de l'or et 78} pour de l'argent, vendus à 78 pour de l'or.Ç L'argent est acheté à 22 vendu à 21 pour de l'or.Les billets de la banque du llaut-Canads sont achetés & Sicts, par piastre, ceux du Nouveau.Brunswick, 2 à 20 par cent d'escompte, ceux de Halifax, 6 d'escompte, et ceux du la Reyal Canadian A 95 cents.Joux Fisurn, Courtier, 40, Rue St.Pierre.\u2014 PRODUITS EN GROS DE MONTRÉAL, Montréal, 16 nov.1869.Farine, par quart de 196 hs \u2014Pas de ventes de Supérieure extra; extra $4.80 à $4 90; de goût,$4.75 à $4.80 nom :superfines du Canada, $4.45 4 $4.47} vom ; superfine des Etats de Quest & $4.- 40 et $4.45; forte sup.du Canada, $4.70 à $4 00; superfines de l'Ouest, (canal Welland,) nominales À $4.60 et $4.65 ; superfines, marques de ville, (du bléde l'Ouest),nomiuales à $0.00 et $0.00; superfines du C No.2, $+.30 à $0.00 ; No.2 des Etats de l'Ouest à $4.30 et $0.00; Bonne, $4.- 10 ot $4.20 ; $3.60 4 $3.70 nom : Recoupes, nom.Fleur vu sacs du Haut-Canada, $2 25a $0.00 par 100.Bs., marques de ville ordinaire, à $2.27} et $2.30 par 100 lbs.Marche très calme et prix cotés des superfines ordinaires entièrement nominaux, Fleur extra choisie vendue au prix de l'étranger : plusieurs centaines de quarts de tleur de goût pris à $4.75, quelques vériétés tenues à $4.80.Affaires presque nulles dans la superfine ordinaire du blé du Canada, petits parcels portant les prix de 84.45 et $4.4%ÿ ; fleur moyenne de boulangerie vendue de $4.60 à $4.621 et $4.65.Marques fortes marquées au prix de $4.75 et au-dessus suivant le degré de force.Fleur des Etats d« l'Ouest no- minale\u2014un lot (200 quarts) vendu $4.35 ins- pectô et en voie de chargement, No.2 marqué au prix de $4.30.Pas de ventes de marques de ville ou de fleur du Canal Welland rapportées.Qualités inférieures tranquilles.Fleur en sacs nominale.Revettes par le G.T., 1,400 quarts ; par le Canal Lachine, 8,687 quarts\u2014d7erald de ce mati ;.RAPPORT MARITIME.» ARRIVAGES DANS LE PORT DB QUEBEC.son.très-rarement obligés de recquris à d'autres Wédecines pour obtenir le rétallissoiment complet de leur sauté.TEMOIGNAGE DE M.PETER SHAW West Winfleld, New-Tark, 10 Dée.1859.À MM.S.W.Fowrs & Fis, Boston, Messieurs-\u2014Penduat l'hiver de 1888, l'état de ma santé laissait bœaucoup à désirer : je suuffrais d\u2019un trèe mauvais Rhume, de douleurs dans le Côté et dans les Poumons et d'une prostrativn assez prononcée Our mn'alarmer ainsi que mes amis sur mon état.$e fis usage de plusieurs médecines hautement préconisées qui me donnèrent un peu de mieux et souvent ne me firent rien du tout.Je me décidai en définitive 3 aller dans FAwaiyue du sul dont le climat était plus favorable à ma santé; mais avant de partir, je cédai aux avis de M.Huntley, votre agent, et je fig l'essai du fiaume de Cerisier Sauvage du Dr.Wistar.A ma grande joie, jo mc santis un mieux sensible et je n'en avais pris gu'une seule Louteslle.Maintenant je jouis de la meilleure santé ible.Je crois que vorun Bauma est un des meilleurs remèdes pour le Rh.me, la Toux ot les Maladics des Paumons, et je le recommande spécialement, Préparé par SETH W.FOWLE & FILS, 18, Rue Trémont, Boston, et vendu par tous les Droguistes en général.LE CELEBRE SALVE DE GRACE.Nous recevons tous les jours les rapports les plus favorables sur l'efficacité de ce remdde.Anny Anthony, épouse de Mark Anthony, du cette cité, et deineurant au No, 6, Rue Locuet, souffrait d'un panari au doigt.Elle fit dernièrement usage du S.lve.Elle en ressentit du soulagement pres- qu'insteutanément ; les autres médocines duut elle avait fait usage ne lui avaient rien fait.Ceux qui l'ont essayé sont enchantés de sv propriétés merveilleusement efficaces, et nu peuvent plus s'en passer\u2014 Fall River News.Québec, 13 oct.1869.\u2014pe-.HEUBES DB LA MAREE HAUTE.Nov, Matin, Soir.h.m.bh.m 4\u201418 4\u201446 4-50 5\u201410 5\u201421 6-40 5\u201459 6\u201419 G\u201431l 647 7\u2014 3 7\u201421 1\u201435 1\u201463 PHASES DB LA LUNN.Pleine lune, Vendredi, le 19 du courant, à 2h 30m, a, m.- Annonces Nouvelles.SALLE DE MUSIQUE, RUE ST.LOUIS.GRANDE SOIREE DRAMATIQUE PAR LE CLUB DES AMATEURS CANADIENS MARDI, 23 NOVEMBRE.LESURQUES L\u2019ATTAQUE DELA MALLEPOSTE Grand Drame Historique, en 5 actes et * tableaux Jar MM.MoRRAU, SIRANDIN ET DELACOUR, PRIX D'ADMISSION.L.Chandler et des Officiers de l'Artillerie Royale, le magnifique corps de musique de ce régiment jouera pendant les entractes sous l\u2019habile dirce- tion de leur chef M, Wm, Hopkin, a= «#7 nov.Barque Saxjobing, Kafoed, Anvers, 18 sept.Be- ling & Lamotte, cars.#60.pour Québec et Montréal.ACQUITTÉS, 17 nov.Goëlette Undaunted, Howell, Gaspé, Hunt, Brock & Cie, ARRIVAGES AU QUAI RENAUD.Québec, 18 nuv.1865, courant, à ! heure p.m., les matériaux et une | Goëlette Hélène, Jos.Lavoie, Matauc\u2014 Bois, pa- Juris | tates, orge et beurre.\u2014 Marie Laliberty, Jos.Grsné\u2014Rimouski\u2014Pa.| - tades, beurre et graire de lin, ! ABRIVAGES AU HAVRE DU PALAIS.Goëlette Sophie, P.Cloutier, Chéâteau\u2014 Bois.\u2014- Prince-de-Gailes, Couturier, Maibuie\u2014Bois.| \u2014 8Byrénc, C.Gagnon, St.Jean Port Joli\u2014Bois, | beurre, patates et avoine, 4 bateaux avec bois et ¢corce.ee etl ee Baume de Cerisier Sauvage dn Dr.Wistar, { Ptr guérison des ÆAumes, Tour, Enrrouement, Asthme, Influenza, Croup, Toux Criarde, Bronchite, Prédisposition à la Conaomptson, etc.Ce grand remède est trop bien connu pour discuter ici tous ses mérites.Qu'il suffise de dire qu\u2019il ; est le remède par excellence des nmludica les plus | invétérées et que tous ceux qui souffrent des mala- ; dies ci-dessus, après avoir fait usage de ce remède, i 1 elle sortit à plusieurs reprises, Elle se rendit | d\u2019abord à l'église Saint-Roch, où, depuis la Ç mort de son mari, elle avait l'habitude d\u2019aller ! faire brûler un cierge tous les matins.Seule.| ment,au Jieu de rester en Prière, comme autre- i fois que tout le temps où brûlait le cierge, elle | chargea d\u2019en brûler un chaque jour, sans qu\u2019elle | eût besoin de revenir, et elle paya un mois d'a | : vance.Ç Elle se rendit ensuite avec Mariotta rue de la ; Paix, fit mettre dans des malles mille objets | qui lui appartenaient et qu'elle n'avait pas ap- ! portés rue de Grammont ; puis elle charges lo conciergé de vendre ses meubles et de louer l'appartement.| ~~Enfip, elle fit au cimetière du Père- Lachaise sa visite matinale et quotidienne, D'ordinaire, «avant oetle visite, elle s'arrétait ches une des premières fleuristes de Paris et lui achetait un bouquet de violettes de Parme entouré d\u2019une fuirlande dergues.C'étaient les fleurs préférées de Maurice et elle avait ou la touchante pensée de déposer tous les jours, aur sa tombe, un bouquet semblable à ceux qu'il lui avait autrefois donnés.Cette fois elle se borna à mettre sur la res directement mélée et les moindres détails reille calommie | Quoi! laisser entendre que de cette affaire vous seront révélés, Il vaut done mon mari aurait été l'amant d'une fille Pareille mieux vous l'avouer aujourd\u2019hui: Île fait-divars o0mme celle-ià ! qu'on l'aurait rencontré ches dont vous vous plaignes est exact.elle la veille du jour où il m\u2019attendait! Je| \u2014Quoi ! monsieur, s'écria Julia, mon mari veux donner un éclatant démenti à cet ar.\u2018serait allé pendant mon absence ches cette ticle.Il me blesse dans ce que j'ai de plus cher | créature ?au monde | \u2014Cest quelques minutes après être sorti de Elle se retourna vers Marietta et lui dit : chez elle qu\u2019il à été tué.P lastant après avoir juré, il manquait à son ser.sent, tombe de son mari la classique couronne d'immortelles, Au bout de ces trois jours, Savari, pAle ot défait, fut enfin introduit auprès de Julia.\u2014Ah! s'écria t-il, pourquoi m'avoir enoore 4 banni de votre présence ?Pourquoi ?.| Elle l'interrompit en lui disant : \u2014Ne vous plaignes pas.Ce serait injuste.Québec, 18 nov.1869.L Ce n'est pas un prisonnier commode, il faut toujours le surveiller.abattu.Mais nous sommes Payés pour nous méfier de lui, et nous MANt sur nos gardes, police.On pourra se procurer des | Canadien, chez MM.| cien, rue St.Pierre ; rue de Ia Fabrique ; sique, rue St.Jean, Haute-Viile ; chez M.Elzéar | | Vincent, Libraire, rue et faubourr St Jean, et ala | porte de la Salle.| Potviu & Lecomte, Pharma- Garant & Trudel, Libraires, On pourra retenir des sièges de midi à 4 heures, ile jour de la représentation.| Les portes seront vuvertes à SEPT heures ot le spectacle commencera à HUIT heures, ; Québec.18 nov.1869, | men em | Ears tial Remora i St Laurent | A Compagnie des remorquenrs du St.Lauren\u201c transportera le fret & et de Montréal à un taux raisonnable.Pour plus amples informatious, s'adresser au Bureau de la Compagnie des Kemorquenrs du st.Laurent, Quai St.André.| A.GABOURY, ; Secrétaire.| Cle.des Québec, 17 nov.1869.ee ee 8 SEL! SEL!! 3,000 SACS DE SEL, A vendre par A.J.VENNER, | Rue Grant, St.Roch.| Québec, 16 nov.1869, \u2014Eh bien! lui dit celui-ci en l'abordant, Yous nous avez mis dans de beaux draps ! \u2014Qu\u2019entendez vous psr là ?demanda Vibert.\u2014Nous avons failli perdre Langlade.\u2014Ah bah ! ila essayé de ne sauver.\u2014\u2014H a été sur le point de mourir.\u2014Tiens ! il aurait aussi bien fait d\u2019en finir, le pauvre diable, \u2014Pour lui, peut être, mais pas pour nous.On n'aurait pes manqué de dire que nous l'avions tué ou laissé échapper.On compte sur un procès intéressant, et le Parisien ne plaisante Pas lorsqu'on supprime ses émotions et ses plaisirs.Heureusement que Langlade est main tenant guéri.\u2014Qu'avait-il eu ?\u2014Une espèce de coup de sang ou de trans- Port au cerveau à la suite de l'entrevue que vous avez cru devoir lui Ménager avec aa femme.C'est pour cela qu'on tarde tant à le juger ! \u2014Evidemment ji NOUS ne demandons qu\u2019à Hous débarrasser de lui le plus vite possible, ~I! commet encore des actes de violence ?\u2014Non! il est maintenant très-calme, très.nous tenons continuelle- \u2014Où l'a t-on transféré ?detmnanda l'agent de \u2014Nulle part.Il est à ln Conciergerie ! nous Dissolution de Siéges réservés.\u2026\u2026.#0.50 Galeries.| PE 374 | arterre.25 Avec la Llenveillante permission du Colonel G.cartes au bureau du | affaires rentées en litige M.Lavigne, Marchand de Mu- | comptes dans le plus bret débui.moindre doute : mis.Lorsqu'il entre une idée dans une tête de calibre-là, BUREAU DE ONE SUEB EH C.SYNDICS OFFICIELS Es applications scront Téçues pa D jusqu\u2019à MIDI le 26 du courant, we en sain personnes disireuses d\u2019étro LOM ces Synd des ciels pour les districts laires qui \"anive - conformité des clauses de l'Acte de la Faillite fi District des \u2018Trois Rivières comprenant |, tés de Muskinonge, St Maurin, Ca Lou Nicolet-\u2014Trois 8) ndics.Plein District e Québec COMAPreDADL vg ¢ Mids me bec, l\u2019ortueuf, Monunoren 5 Lévis Ls Le et la Ville de Québec, ! ere, District de Saguenay, comprenant 1e Di péHaelevoix du Suguenay\u2014Déux ren strict de Chicoutimi\u2014Couwté de Chicoutin: Un Syndic, hicoutimi\u2014 District de Gaspé, comprenant les Com et Bonaveuture\u2014Deux Syndics.District de Rimouski\u2014Un Syndic tés de Cav District de Montmagay, Comprenant les Comes de l'Islet, Montmagny et Belléchase at Syndince.ols District de Beauce, couprenant les Beauce et Dorchester\u2014Deux Syndi District d\u2019Arthabaska, comprenant les Maguntic, Arthabaska ct Drumm Byndice.Une garantie déclarée satisfaisante par le Con seil du Bureau de Comtuerce de Québec pour I due exécution des devoirs du Syndicat Officiel et ad snterim sera requise de toutes le Personnes gy; seront Lominées à l'emploi.\u2018 Pour plus amples informations, W'adresacr au soussigné, A son Lorcau, Chambres Victoria, T.H.GRANT Secrétaire, Comte g, cs, Corntés de ond\u2014Trois Québec, 17 nov.1809, vis aux piciers en Gone Bouchons de Liége, Fil, Bondons Bleu en Boules de Chs.Martin, Biscuits au Vin, Abernathy et Queen Biscuits.I\u2019 soussigné offre en vente log articles ci-degsy, anx prix des manufactures ct wollicite le patronage du public et en particulier des marchands en Bros pour ces articles.L.N.ALLAIRE, Agent pour les Manufuctures Canadiennes de la Puissance, No.7, Rue St.Pier.Québec, 17 uuv.1869.\u2014_\u2014 OUR Voitores, Meubles.pour le Poli des (yy.modes, Buflets.ete, ete, Cuir, Shellac, A.jou, English Gold Size, Vernis Noir du Japon.Flys.i ring Varnish, Vernis a Harnais.\u2014- AUS 41 \u2014.Huile de Lin et Théribentine, A vendre aux prix de la Manusu.tar jet: L.N.ALLAILE, Agent pour bes Fab, ants Qnébec, 17 nov.18uy.* ! Société, ES soussigués informent 1- publie que viété de Construction de Navires u M Joseph de Lévis, conuue sous les bims de CHARLAND & MARQUIS, est dissoute depuis le 20 J Octobre, dernier, d'après le Couscatement des deux parties Les affaires continueront active Le Ut Comme pa; le passé, conduites lespectivemeut parles denx vi devant associés, M.Guillaume Charland 4 Nes est autorise à régler tra Jusqu'à la date exclusive du 20 Octobre dernier : vi Conséquence il prie les personnes qui doivent à ln socitté du rceler Leurs (Nighi) Wi CHALLAYD FX.MARQUIS Québec.15 nov.1869.\u20149g ON DEMANDE U* DEMOISELLE ou un Commi -Assistant pour une GALLERIE PHOTOGEA] UIQUE 11 ou Elle devra parler l'Anglais, S'auresser depuis 10 heures A.M.à zheues FM ELLISSUN & Cu Québec, 13 nov.iség.THE DU JAPON.ES soussignés étant sur le joint d'utaudonsr: cette branche de commerce vendrout & une grande réduction.150 boîtes de Thé du Japon.THIBAUDEAU, THOMAS £ Ca Québec, 12 nov, 1869, JE ET \u20ac HS 5 M.DESSA NE.M A.DESSANE a l'honneur d'informer lu pu- « blic et ses amis qu il commencers ses leçons de Musique à partir d'aujourd'hui, soit à ser, domicile, rue Petit Richmond, faubourg St.Jean, maison de M.Fiset, Protonotaire.soit aux domiciles des élèves, Prix des leçons, une demi heure : deux fois par semaine, chez M.Deussane, SU Cents.ui dotu ile des élèves, 75 ceuts.Québec, 10 nov.18\u20ac9.de lui arracher non seulement un aven, mais une parole.\u2014I a parlé autrefois.Cela suffit.\u2014Il vaudrait mieux qu'il parlât maintcnani.Il serait regrottable ds le voir persister devant le jury dans 0e système de mutisme absolu.\u2014Oh1 dit Vibert, n'ayez pas à cet égard le il persistera, s'ils se l'est pro- on ne l'en arrache pas facilement.-\u2014Je orois que vous arracheriez eolle-là.Vou- lez-vous essayer ?\u2014Je n'y vois aucnn obatacle : je dia seulement J que cost inutile, \u2014Venes avec mo, Je vais vous coudnire.Langlade, lorsque Vibert entra dans sa cellu le, était étendu sur son lit, la tête du côté de In muraille.l\u2019au habitué à receroir des visites, il pense probablement qu'un gardien do la prison venait faire son service et 1l ne se donna pas la peine de se retourncr.Alors Vibert marcha droit A aon lit, et lui tou chant l'épaule : \u2014Eh bien ! mon vieux, lui dit-il, nous avons donc été malade.Langlade se redressa, son visage encore tres pâle ss colors, ses Yeux très affaiblis par la maladie s'éclairèrent, et il dit à Vibert ; \u2014C'est toi ! Eh bien ! là, vrai, je suis coutent de te voir.Comment v a ton genou ! \u2014Oh ! ne parlons pas de cette misère, répou- dit l\u2019agent de police, répondit l'agent de po- référons l'avoir sous la main.,[ .Jo n'ai \u2014Habille-moi ; je vais au bureau du journal.\u2014C\u2019est impossible ! Vous n'avez pas lieu de vous plaindre, je vous le que vons êtes ici, vous devries sale boro, lie, 1 Te longtem Bal oo py oe transport Le rédacteur auquel madame Vidal s'adrossa \u2014Ce n\u2019est que trop vrai, jure.\u2014Moi ! et Pourquoi ?carvan anda ta maladie au moins, tu une heure après, sans se se nommer, lui ABUTS Vous aves ls preuve de ce que vous avan- Xv \u2014Vous avez une certaine influence sur lui, as pu oublier ; directement qu'il tenait le fait-divers en question çes ?\u2018 .vous nous l'avez Prouvé, ot vous obtisndres P Oui, dit Lan lade tristement ; mais je vais d'une personne employée au Paisis et trop bien \u2014Helas! oui, madame; c'est moi, vous le sa.En traversent un des corridors de le Préfes- peut-être qu'il oonsenie A répondre aux ques |.21: Ah * renseignée pour s'être trompée.Tes, qui suis chargé d\u2019inatruire cette affaire, tare de police od il était obligé de faire de tions du juge inetructeur, : on Jour t > à cette créature qui Ausaitéé Julia se rendit au Palnia de Justice] Pendant trois jours, Julia refusa de.recevoir temps à autse, acte de présence, Vibert se| \u2014D ne Mépond pus ! Je l'avais prévu.a fai raat re dirs Se parviat d $s introduit auprès de M, Boar.Savas.trouva ua,jope, en face du chef de la pailoo de Il a été impossit le depuis le commence | * M'oraellemen \u2018 bot, | ce 204 ae 0 Cependant, elle ne s'enforma pes ches eue, shreth - +; Toens de l'instrustion, voprit le chef de La stroté, (4 continuer.) J bop] ;x55 UE! Li aut jt FAR A (ieor oxvel Av LAISBI mA M pour Ri ations oT soir ! Lap.s\u2014Tr a Ki 24 ILA wedi sy\u2014=T\" jour Vues! Ve Loups québec A \"NE IE | Mou! : \u2018atre Ar lure, sonstruil veirs d'a tures ct popuiet de paie Sadre Coal pr St, Isis TR | Pr VIRO] Ho} BOU OTS) owing \u2018airey de anta de ant Jeip bus du *paratic + Vis, qu !ada, et a raegui vitre Lea \u201ceut inv 4 mani laisse ca \u201cropriéte qu'il étai La neuf tukt les ixäserrer ree be lus dun Eu Vis.Faites remit \u20ac LSÉTUMe R jouce qu'à © du Tube moyen d bression servir au « epévis afin d'en Ces V rrandeu \u2018\u201cnduce Québe \u2014_\u2014 V VERNT le Huile d Es; A ver Quét, Nay LUC gui Eaude.Lea) ationg toutes confier, Le de ven Quél i | pr Agent | ude la Com pagnie du ured Richelicu, Quat Napolcon.québec, 1G nOY.1809.0 blivsement sont requises de régler leurs comptes iminédistement.Les livres seront ferméa à dater d'aujourd'hui.GLOVER & FRY.: Québuc, 14 octobre.! | rue rte se ve ee Late nc déteste con ee , 2 bi = AVIS.|= ; wi e C ie du Richelieu., D + I mmimunnesoras EXPIRATION DE SOCHTE] oD ELS Bb xTRE _2 .ES.GLOVER & FRY \u2014 gag ) = - ule ),., .id, cn on A x - tivent en UD 8 du courant, ia ; emi lite Luc x de JEUDL Jo 1 co \u2018| N conséquence de l'r-.piration de notre terme 10 14g, mm du \"ichelicu chasgera vingt-cinq E de société, et pour luciliter la liquidation de ho coy.con dessus du Tarif pour le fret.pos affaires, nous offrirons au Public sain et su \u2014 sde Qu LE VAPEUR LUNDI PROCHAIN, oubli NTR ETAL, LE 18 OCTOBRE, cous, Gras nope NELSoN NOTRE FONDS DE COMMERCE EN ENTER, ca, PA ; vutini\u2014 rs, MERCREDIS ET VENDREDIS, AU PRIX COUTANT, HDI \"DE UX HEURES P.M.Et en plusieurs cas, considérabie- du Gaspé 4 La Varuur ment au-dessous., U Fi BB Ts © 9 L'assortiment général dont la supériorité est depuis CO Coutés 5 B.LABELLE lungtomps établie, à été maintenu par d'immenses Syndic, CAPITAINE J.B.4 \u2019 importations cet automne tent en Marcuandises de e prem Otis pARTIRA TOUS LES Goût qu\u2019en Marchandises d'Utilité : Cotons, Toiles, é\u2014 Fois AM > SG Lainages, etc, par conséquent l'avantage offertau tie d À RDIS, JEUDIS ET S EIS public eat un de ecux qu'on reucontre raremen., EE .La vente comprendra également notre Magasin oo PRIX DES PASSACES \u201c de Tapis et Effets d'Ameublement.e ont de AMBRE (Souper et Lit de Cabine \u201cToi We 83-00 Positivement pour Argent Comptant Seulement le Con WTREPONT poems Excepté pour gros montants, un billet approu- '- = au | Vé cept pour lu lets de Passages seront vendus au Burcau Yé Bera accepts, .; _ ficiel et LB On ne peut s'assurer des Chambres! Notre Magasin sera fermé jusqu'à Les qui es prenant les Billets au Mureau don ospè | LUNDI PROCHAIN pour remar- \u2018ete ComPpAZHIE DO BTU TLBPUDKAL BC SH OBR | querles effets | hau au te vècs et autres valeurs quien autant queu\u2026., 15, r ements pxprimaut leurs valeurs veront | CLOVER & FRY.aire, 1 cot oflut.J.E.DESCHAMPS, N.B.Toutes personnes endettées envers l'éta- \u2014 dons Le MOMIE | BANQUE DE QUEBEC.| in, = | VIS ost par le prosent donné qu\u2019un dividende de | SAVERSÉ D} GRAN TRON(,| Trois'ET DENT par cent sur le Capital de | | cette institution à été déclaré pour le semestre | \\ ATION RD HO -apeur &¢ courant et que ce dividende sera a able 4 ia Mai- dessus PARTIR D'AUJOURD EE, Vapeur St.son de Banque en cutte cité le cot après le 19 NO- * pätro- À Hergé fera la traverstu du Huuve, jusqu VEMBRE courant \u2018 ds en vel avis, comme suit : L Ii os de transfer ont fermés depuis le So REC.LAISSERA POINTE-LEVE, Le es livres de trans ert seront fermés epuis le ain Mixtec 8.00 A.M\u2014Trmin de la\u2019 18 de ve mois jusqu'au 30 courant, les deux jours A M \u2014 Train MIXtC - ae : iuclus Hs pe Richmond «t les Malle de Montréal et! tot RE ordre du Bureau ace, \u2018ationsintermédiaires de l'Ouest.! J.STEVENSON Pier, Train de la malle \u2019 Cais ier, ur la Riviere-du- | Quêbes, à nov.1869.; Lap.; | _.\u2014 : 39\u2014T'rain 1uixte pour } : I Riviire-du-Loup, A VENDRE.+ mardis, jeudis et \u2014\u2014 i Ce sedis TN MAGNIFIQUE TERRAIN situéau Faubourg | .\u2018ut 3,00\u2014-Train mixte de la St.Jean, rue St.Jean, contenant quarante Si Rivière-du-Loup, les pieds de front sur vent dix pivdu de profondeur, un Juudis, mercredis et! avec Maison, Hangar, Ecurie, etc, atc\u2026, et un beau veadredis.grand jardin plauté d'arbres fruitiers.| &.50\u2014Traiu de la malle S'adrukser à pour la Riviere-du- H.BOLDUC.©: Loup.Notaire.»\u2014Traiu de la malle 7 45\u2014Truin mixte de Quebec.15 oct.1809 .\u2014I1r8 voor Moutréal «t Richmond et dus sta- | Quest tions intermcdiaires Vovages iuturtucdiaires pour fret, A.GABOURY, Secrétaire, lompagnie des Remorgneurs du St.Laurent.Le Jubilé tu Conall el'nmculés-Concetio, NSTRUCTIUONS, Prières Spéciales et Pieux Exer- vices à l'usage de tous les fideles, publie xvecau-, torisation ecclesiastique.! | té.a se québec, 6 nov.1869.wn Se PRIX, 7id.vo \\ Es IN I > Et Es A vendre ches ! Le A T GARANT & TLUDEL, | Québec, 3 nuv.1809.A VENDEE.e pa VS ISLE sur la Rivière Chaudière, vis-à-vis le Moulin à Farine de St.Bernard, d'euviron \u2014 ou Ls ; tre arpents de terre en superficie.propre À lai Eve lure, avec un beau ct bon Moulin à Scie dessus | ; oies tral.Par sa situation, othe NY a oe pou- | E CATECHISME DU CONCILE i Tusage des | e les i Nee he re cs, pores cs I a oo J Enfants et des grandes personnes par un Doc- | Urs ures of Moning a Faring, cet cuvironnee à endroits ter en droit canonique.popaleux et riches.Titres incontestablesz ot termes | pr de paiement faciles.| Sadresser à J.NL Chagsé, Notaire, à Ste.Marie, * at proprictaire soussigné, à St.Isidore.| FRANCOIS NADEAU.st, Isidore, 6 nov.1809 \u2014Im PRIX, 10 cents.Chos GARANT & TRUDEL.Québec, 3 nov.1869.| Bs - rm om.- _ ba - -\u2014 - { TRES IM POI TANT PROCES DE EUGENE POITRAS,: POUR LES CUNVAINCU DU i > onécires do Bouilires Tabalaires pr NTT VIROLES BREVETÉES A VIS oi | - ffTHOWAS DUNHAM FINEGAN l'OUR LEs SOUILLOIRES A VAPEUR.GARANT & TRUDEL.Québec, 3 nov, Lg, : LA MAISON PH.BRUNET, HORLOGER-SPECIALISTE, | VUE de recevoir un assortiment considérabie et choisi D'HORLOGES ET PENDULES de | Le Nes, s0ussignés, associés à Notre-Dame de Lé- toutes formes et de toutes dimensions : Horloges «À ris, désirons appeler l'attention des proprié- Carrtes, Horloges Circulaires, Horloges Uctogouss, ; me \u2018res de Bateaux à Vapeur Ingénieurs et Fabri- Horioges et Peudules de Chambre, de Salle à diner ns ata de Bouilloires sur le nouveau procédé gui.et de Salon, Horloxes et Pendules de fantisie | u- ut lequel la maison T.D.Fincgau répare les TC tous les PERFECTIONNEMENTS MODER-! = bey dans les Bouilloires Tabulaire :, Cu get re de NES.! ed \u201cJATALIONA Be fait au moyen de Virolez prevétèes LA MAISON PH.BRUNET a reçu ces jours «Vig, quis ont seuls le droit de fabriquer en Ca derniers un choix euperbe de Montres cn Ur ct en ; ar \u201cMa, et ils annoncent qu\u2019ils sout mainte ots Argent, i L sont inalutenant prita Moutres en O: avec boîtes entières ou demic | i \u201c vaceuter daus le plus cout délai possible les \u2018éMaudes qui leur seront données, as Tubes dans les Bouilluires Tubulaires finis- tinvariablement par se briser à l'extrémité et x 4 manière dont on les à réparés jusqu'à présent \u201casie considérablement à Mébirer, de sorte que les 3 \u201cFoptétaires de Bouilloires à Vapeur ont trouvé iil était beaucoup plus avantageux d'en acheter ue Quelques mots d'explication convain- | errant que Pceptiques que les VIROLES A VIS votes oo avantage les T'ubes, leur donnent une un du hpoup plus considérable ct les rendent ! vis Tubles que des Turbes neufs sans ces Viroles eben une légère ouverture en dedans de l'ex- strament ube au moyen d'un taraud où autre pouce : a ot que celle ouverture ait de 1} a 14 KU r laser 1a Virole à Vis dans l'ouverture 40 Tube.due la tête de la virole touchu à lu feuille moyen dû procédé ne donne à la Vapeur aucun pression, Co yror passage môme à la plus haute - Ces Viroles à Vis peuvent non seulement boîtes artistement cisclées, do en Argent, do do Chaînes splendides en Or ct eu Argent ave objets de fantaisie de toutes sortes.\u2014 AUSSI ~\u2014 V'ne collection splendide d'articles de Bijouterie d'une grande richesse et du plus Laut goat, tels | que : l'endants, Anneaux de toutes formes, Dra celets, Epinglettes do Dames et de Messivurs | Junes, Bagues, ete, fabrigués dans le dernier gotit | Le tout 3 Vendre a des Prix peu Cofiteus ° BG ON SOLLICITK UNE VISITE \u201cia Québec, 12 oct.1869.| ee im ram - } do 1 > LEGGO & Cie, | LEUGOTYPEURS, Electrotypeurs, Btéréotypeurs, ; servit aux vi ) j 1 Graveurs ' «4 epéviale eux 1 ules mais aussi aux Tubes neufs Chromo et ; , in dem out aux 1 ubes en Cuivre et en Airain, I\u2019hoto-Litograpbes, Ces Vie her les extrémités d'être détruites.Photographes, vrandeur les à Vis scnt fabriquées do différentes sT | \"-nduce avais 1j 4 pouces de diamètre, et sont Imprimeurs en Général, à l'aide d'une Presse à Vapeur.Bureau : No.10, Place d'Armes.; Ateliers: No, 319, Rue St, Antoine.Montréal.D.LAINE & Ci, Quêtes, 13 nv, 1869.Lévis.VERNIS.VERNI Voi i L Fa Voiture, Harnais Cartes Géographiques, Plans, Livres, Cartes, Ecriteaux, Ouvrages du Commerce de toute description, exécutés dans un style supérieur et à des prix incomparablement bas.Québec, 18 oct.1869.\u20142m , Moubles et pour HUITRES FRAICHES.G.L.PINSONNEAULT, MARCHAND-EPICIER, No.8, RUE ET FAUBOURG ST.JEAY Huile de Lin, == AUSAJ \u2014 Esprit de Térébenti ; ne, ete.À vendre aux prix des Manufacturicrs par L.N.ALLAIRE, Québec, 13 nov.1869, No.7, Rue St.Pierre.Nanfeture Canadienne de Bonchons de Liége LUC NFORME le public qu'il recevra demain pa: } CONS de Liége pour Bouteilles do Dro- City of Quebce uns cargaison d'Huitres de LA: .8, pour Bouteille Eau \u2014 a ris hu A 65H Eli PONT RIM TATE \u201cZoli ME Pal teura une nouvelle ct importante IMPORTATION des articles suivants qu'il vend en GROS ET EN DÉTAIL.A DES PRIX EXTREMEMENT BAS.Drap de Moscou, Drap de Castor, Drap de Pilote, Drap fin, Drap Union, Tweed Union, Tweed Canadien, Tweed Anglais, Tweed Ecossais.Imitation de Mouton, Imitation de Mouton de Russie, Un magnifique assortiment de Mcrinos noir et de diverses couleurs se recommande d'une manière toute spéciale aux achetours.Cobourg et Alpaca, Cotong et Shirting, DE L'IMPORTATION DU PRINTEMPS, = AUSSI \u2014 UN LOT DE COTON BLANC CROISÉE A 7id., VALANT 11d.1.FORTIN, Coin des rues du Pont et St.Joseph, St.Roch.Québec, 2 oct.1869.POUR LES ENFANTS ET LES MALADES.Nourriture Essentielle Concentrée.PRÉPARÉE PAR CHARLES MARTIN.PPROUVÉE et hautement recommandée par un grand nombre des premiers Médecins et Professeurs de l'Université McGill : Cette nourriture essentielle concentrée, est la plus agréable pour le goût, la plus nourissante et la plus fortitiante de toutes les préparations semblables qui se vendent ; ne causant ni acidité, ni flatuosité, pour les cofants en bas âge, elle remplace parfaitement le lait de la mère.Extrait d'un des nombreux Certificats.De.Rowmrr Craig, Médecin à l'Hôpital-Général de Montréal, Professeur à l'Université McGill, dit : Jai fait des eesais avec l'échantillon de votre \u201cNourriture Essentielle Concentrée,\u201d que vous m'avez donné dans ce but, et j'ai beaucoup de plai- sr don attester ses qualités excellentes, Elle semble combiner les bonnes qualités de la Nourri- tar» du Baron Liebig et du Docteur Ridge et d'être en grande partie libre des défauts de ces deux préparations.J'ai trouvé qu\u2019on la prend avec de facilité et qu'elle s'assimile par les enfants on tives, elles sont incontestables.A vendre par tous les pharmaciens, ches les- queis oh peut obtenir aussi des circulaires, CHARLES YAR TN, No.80, Grande Rue St.Jacques Montréal.Québes, 6 juillet 1869.A VENDRE.BLEU en Boules de Charles Martin, Bleu en Boule de 1 once, j once et j once, ves nant d'être reçu par le scussigné, Agent de la Manufacture, ét à veadre à bas prix.EN GROS SEULEMENT.L, N.ALLAIRE, Le No.7, Rue ft.Pletre, Québec, 5 nov.1869.! NOUVELLE MUSIQUE| GALOP de Ia Saison, par W.C.Lamont, Mattre de bas âge ot les malades.Quant à ses qualités nutris | - IMPRIMERIE DE L'EVENEMENT, No.1, RUE BUADE, A COTE DU BUREAU DE POSTE, Escalier de la Basse- Ville.PRESSES À VAPEUR.Le Propriétaire du Journal l\u2019EVE- NEMENT ayant fuit l'acquisition d'un matériel d'imprimerie très- varié, peut maintenant faire toutes sortes d'impressions, telles que : TETES DE COMPTES, CIRCULAIRES, LETTRES FUNERAIRES CARTES DE VISITES, RUE DU PONT, voi = GRANDE VENTE A ALLEZ A L'ENSEIGNE DE LA FEUILLE D'ERA BLE No.34 9 to ST.ROCIT, I No.34, RUE DU PONT, ST.ROCH, CHEZ MONTMINŸY & BRUNE] MONTMINY & BRUNET ont décidé d'offrir tout leur fonds de MARCHANDISES D'AUTOMNE ET D'HIVER AU PLUS BAS PRIX POSSIBLE.Les acheteurs trouveront à leur établissement les cffuts suivants 1 grand lot de Wincey de 6d.1a verge et plus, Flanelle rouge 11d.et plus, u Flanelle barrée 18.6d.valant 26.3d.\u201c Flanelle blanche 11 « 1 6\u20ac se Couvertes de laine, 5 74 \u201c 7 © - Tweed Cauadicn 3 \u201c5 & Drap de pilote 46 «7 # \u201c Waterproof 3 4 \u201c4 6 \u2018 Morinos françaia 2 \u201c30 & Nuntagues tricotées 1 8 «26 + Velvétine depuis 2 9 jusqu'à 108.IA verge, i Chiles tricotés 39 * 12 6 - Coton jaune 4 * 9 Shirting 5 + 1 Indienne 6 * 1 - Coton A drap 13 * 2 u Whitaey pour blouse 3 \u201c Tos i Bealskin 26 © T 6 Québec, 21 sept.1869.\u2014 AUSSI \u2014 Un grand lot d'Etoffes à Robes telles que : Drap Impératrice, Crépe du Japon, Alpaca Mol Cobourg, Marinos Francais, ete, etc, un grand lot de Drap, Imitation de Loutre, Imitation de Astracan, Drap de Castor, Drap tin, Casimir noir, Tweed superfin, etc, cfc.sai Mouton sa\" N'oubliez pus l'enseigne de la Feuille d'Erable, No.34, rue du Pont, St.Roch.MONTMINY & BRUNET, et le publie en général des mêmes endroits, de D'ADRESSES, POUR GREFFIERS, AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS, Etc, Etc.AFFICHES, PROGRAMMES, Etc, Etc.FACTUMS, LIVRES BROCHURES, Etc, lètc.Le tout imprimé aves soin et élégance, à dés PRIX RAISÔNNABLES :Ÿ : A Toute commande'qavoyée por-le Poste, ou autrement, sera exécutée immédiatement, et les ouvrages ex- [ite., Ete.| BLANCS Drogues fraîches, DE COMMERCE, | Médecines patentées, Frangaises et Anglaises, dre, Parfumeriez Frauçaises Anglaises.Brosses A dents, Brosscs a ougles, Peigues fins en ivoire.PHARMACI NOTRE-DAME DIE LÉVIS.| ILE soussigué remervie sus pratiques résidant A la Pointe-Lévis et dans les Paroi: ses envirennants Bois de Teinture et tous autres artivles pour tein- l'encouragement qu'il en a reçu usqu'd cr four, et les informe qu'il continuera, comme par le passé, sn PHARMACIE à Notre-Dame de Lévis, tais su: unu plus graude échelle, vt aura constaminent en main un assortiment complet de l'vignes en caoutchouc, Produits Chimiques, Remèdes pour chevaux.Instruments de Chirurg, Savon de fantaisie, Brosees à cheveux, Brosses à hardes, Peignes de corne, ET AUTRES ARTICLES DF TOILETTE | Un Assortiment complet de tout ve qui est généralement vendu dun.us Pharmacie \u2014 AUSSI \u2014 Un assortiment complet de Graines fraiches de Jardins.Ce et de Champs, savoir : Buttes-Favos rouges, Bettea-Daves blanches, Carottes rouge-sang, Carottes lonmes oranre.Carot!os hâtives, Caruttes blanches.Carottes d'Altringhain, Coucombres Auplais, Conconhres Canadiens, 1i- Fleurs trouilles, Crecgons frisés, Corniclons, Celéri biaue, Bli-d Inde, Persil Anglais, Porsit Candin, Toi reaux Auglais, Gros Panais, Ruves lengues rouges, Raves rondes rouges, lives noires Vogetulle Mar- \u2018row, Marjuiaine, Graiues de Fleurs, Grnines de Poin, Cerfeuil, Choux d'cte, Choux d'hiver, Choux St.Denis, Choux-Fleurs, Choux rougés, Choux frises de Milan, Fèves jaunes, Fuves de Wind
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.