L'événement, 22 mars 1870, mardi 22 mars 1870
[" Tap, as, du ; de js, \u20ac 4 EVIE £ x gh fr J a commen ADITION QUOTIDIENNE.Par an, (payable d'avance),.$6.00 == (poyable durant l'année).6.00 EDITION SEMI-QUOTIDIENER.Pas an, (payable d'avance).\u2026.\u2026.\u2026.$3.00 \u2014 (payable durant !année).4.00 On peut s'abonner rour un mois à l'édition quotidienne en payant au évu au bureau du journal.\u2014 Bareaux à Québec, No.1, rue Buade, à oôté du Bureau de Poste.QUEBEC, MARDI, 22 MARS 1870.\u2014 La Chambre a repris hier le débat sur la proposition de M.Huntingdon, et Sir A.T.Galt & proposé l\u2019amendement dont nous avons donné hier le texte.Mais si M.Galt est un habile tacticien et si, après avoir fait lancer par M.Huntingdon le projet d\u2019une union douanière avec les Etats-Unis comme un ballon d'essai, il a reculé d'un pas et pris une autre voie pour arriver au même but, Sir John A.Macdonald lui a rendu la monnaie de sa pièce et a opposé tactique à tactique.La motion de M.Huntingdon a pour but d'établir un système douanier qui nous unisse plus étroitement aux Etats-Unis qu\u2019à l'Angleterre ; c'est- à-dire qu\u2019au moment où le gouvernement impérial relâche le lien militaire diminue la protection qu'il nous a jusqu'ici accordée, nous, de notre côté, nous romprions le lien commercial et nous ferions disparaître l'intérêt qu'a le commerce anglais à la conservation du Canada comme colonie.Voter pour la motion de M.Tun- tingdon, c'est donc voter directement pour l'indépendance ou plutôt pour l'annexion.Il n\u2019y a pas à se tromper.C\u2019est dire ouvertement : Nos intérêts sont du côté des Etats-Unis et non avec l'Angleterre ; nous ouvrons le pays'à ceux-là, nous le fermons a celle- ci.L'amendement de M.Galt s'arrête en deçà sur la même voie.l\u2019ar cette proposition.il demande à l'Angleterre de nous céder virtuellement l\u2019indé- PRIX DE L'ABONNENKENT.que chose contre elle.L'amendement se termine par une protestation de loyanté.Au vœu mal déguisé en faveur de l\u2019annexion contenu dans la proposition de M.Huntingdon, on oppose une très ferme déclaration d'attachement à l'Angleterre.Les propositions de MM.Galt et Iluntingdon avaient pour but de faire entendre au Parlement anglais que nous souhaitons l'indépendance ; celle du gouvernement lui prouvera que la grande majorité de la Chambre n\u2019en veut pas.Elle est autant dirigée contre MM.Bright et Lowe que contre MM.Galt et Huntingdon, et elle contrecarrera ceux-là à Londres de même qu'elle désarçonne ceux-ci à Ottawa.\u2018Il est facile de s'expliquer que M.Galt a été fort irrité de la manœuvre du gouvernement : mais elle n\u2019a rien, quoiqu'il en ait dit, de déloyal.de Nir John : \u201c* Que cette Chambre, tout en désirant obtenir pour le commerce du Canuda, libre accès sur tous les marchés du monde et augmenter par là la prospérité générale, est convaincu que l\u2019on peut atteindre ce but par l'action des autorités impériales et canadiennes ; que toute tentative de faire des traités avec des gouvernements étrangers, sans le concours direct de la Mère-l\u2019atrie comme partie principale, doit échouer ; et qu'une union douanière avec les Etats-Unis, si lourdement tuxés, serait injuste pour l'Empire et onéreuse pour le Canada, et aurait pour effet d'aflaiblir le lien \u2018qui existe si heureusement entre la Métropole et la ('olo nie.\u201d À l'appuide son amendement.Sir A.T.Galt a prononcé un discours dans lequel il s'est efforcé de démontrer que nous parviendrions plus facilement Unis, en ouvrant nous-mêmes des négociations avec Washington qu\u2019en nous servant de l'intermédiaire de l\u2019Angleterre.pendance, c\u2019est-à-dire le droit de conclure des traités avec qui bon nous semblera, à la condition seulement de | question en disant que la proposition | remplir au dernier moment la formalité de lui demander son acquiescement.Son but est évidemment de; nous faire sentir que nos intérêts sont parfois en antagonisme avec ceux de la Métropole ; d'amener un conflit d'inté-; rêt entre elle et nous.Ni l'Angleterre! rejusait de ratifier l'union douanière | avec les Etats-Unis, par exemple, elle nous ferait souhaiter l'émancipation ;| si, au contraire, elle y consentait, il est | évident qu'elle renoncerait par là-mé-; me à sa suprématie sur nous.La seule différence qui existe entre M.Huntingdon et M.Galt, c'est qu'avec l'un nous serions annexés un peu plus vite qu'avec l'autre.L'un et l'autre désirent que le pays se passe de l\u2019Angleterre, et cherchent à démontrer, : sans le dire ouvertement, que notre, intérêt est de nous en passer.L'amendement proposé par Sir John \u2018 A.Macdonald évite la difficulté et rat-| tache les deux intérêts que l'on tend | à diviser.Il proclame que nous ne: voulons rien faire sans l'Angleterre, de peur d'être entraînés a faire quel.Feuilleton de L'ÉVÉNEMENT DU 22 MARS 1870.TRENTE - DEUX DUELS JEAN GIGON.vi JEAN GIGON ET GIGONNETTE.La premier duel de Jean Gigan eut un grand retentissement parmi les Chasseurs des Alpes, mais l'honnête garçon n\u2019en fut pes plus fier pour cela.En homme prudent il : e garda bien de se vanter d'avoir forcé un ancien à se rétracter devant un liairean, car il aurait pu probablement s'attirer d'autres affaires, dont l'issue eit été moins favorable qu'a la première.Tout en remplissant ie ia fagon la plus exem.Plairé ses devoirs de cavalier pour ne rien perdre de la souplesse et de la force dont la nature l'avait doué il se mit à suivre avec assi duité les leçons de la salle d'armes, sans osten tation, mais avec un tel succès que les prévôte semblables au vieux magister de Jean et de Marie, déclarèrent bientôt n'avair plus rien à apprendre à leur élève.: A dater du jour de cette franche déclaration, Rates rare, disons-le en passant, ches les prévôts M.Galt et il a parfaitement posé la de M .Huntingdon avait pour but d'établir ane union douanière avantageuse.aux Ltats-Unis ct désavantageuse à l'Angleterre.M.Smith, du Nouveau-Branswich.s'est déclaré en faveur de l'amendement de M.Galt.M.Howe a fait un discours contre l'indépendance.M.McKenzie a fait l'éloge do la prospérité d'Ontario; il est d'avis que sa province a progressé plus rapidement, toutes proportions gardces, que les Etats-Unis.Il prétend qu'en reconnaissant que, dans certains cas, le gouvernement canadien devrait avoir.1» privilége d'ouvrir directement des négociations, Nir John A.Macdonald a admis le principe de la proposition.Le Dr.Tupper a attaqué M.Galt, si loyal au début de la Confédération.eb que maintenant le Chronicle, d'Halifax, proclame le chef du parti annexionniste.M.Galt arépondu en termes assez vifs à M.Tupper.[1 s'indigne qu'on pensé de suivre réglementairement les leçons, mais le premier maître du régiment se prit de belle amitié pour le jeune et brillant tireur qu'il se promit de perfectionner dans l'art de ls tierce et de la quarte, de la pointe et de ta cont'e- pointe.Jean Gigon,reçut avec sa modestie habituells, la nouvelle de l'honneur qui lui était réservé; mais cette nouvelle lo toucha bien moins qu\u2019une vague rumeur de guerre et de départ mise un beau matin en cireulation dans tout le régiment.Avant d'être officiellement annoncés par la voie de l'ordre, les changements de garnison, les départs pour les coups d'instruction ou pour tne armée en campagne sont ordinairement connus dans les régiments par l'intermédiaire des soldats d'ordonnance affectés au servico des «fficiers.Non que les officiers prennent leurs brosseurs pour confidents, mais ceux-ci, forcés par leur service de sortir de trés-bonne heure des casernes, recuoillent les bruits qui courent en ville et, souvent pour se donner de l'importance, ils no se font pas faute d'inventer des nouvelles parfois extravagantes.Ainsi, il est bien rare, même au milieu d'une paix profonde, que le lendemain de l'arrivée d'un régiment, à obtenir la réciprocité avec les Etats-| Edition Quotidienne.\u2014Mardi, 22yMars 1870.rier Dir EEE ER JOURNAL QUOTIDIEN l'appelle chef du parti annexionniste.Quant à l'amendement de Sir Johä A.Macdonald, il déclere gue c'est un piége méprisable of il espire que ls Chambre n'y tombieva pas.D\u2019aprèg lui, le gouvernement a peur d'aborder de front la questiad.: MM.Chauvesu aot Robitaille ont parlé en français, mais Fours discours nous manquent.rer Informentions.L'hon.M.Holton a quitté Ottawa pour Montréal, depuis près d'une semaine.Son état | de santé est loin d\u2019être satisfaisant.On lit dans le Courrier de St.Hyacinthe : \u2014La Minerve nous informe que la rédaction du Courrier d'Ottawa va être confiée à M.Oscar Dunn, et que ce journal quotidien sera agrandi et aura le format des grands journaux.Les talents et les aptitudes spéciales de M.Dunn sont Elle | Lien connus et sont une garantie que le Courrier ! d'Ottawa prendra un rang disti est de bonne guerre.\u2018 ?8 bile Sh cans la Voici la traduction de l'amendement | presse canadienne sous son habile direction.La compagnie canadienne pour la manutac- | ture de la tourbe à West Farnham, a commen- | cé la construction de remises et autres bâtiments nécessaires pour commencer aur \u201cune : très grande échelle ses opérations au printemps.L'engin à vapeur et autres machines, sont arrives sur les lieux et on se propose d'employer au delà de 300 hommes, lorsque lout sera en opérytion.[ly aura ici, au printemps, une grande demunde pour main-d'œuvre, car la; compagnie S.E.C.J.R.R.commencera probablement ses ouvrages vers le ler mai et em- .\u20ac ploiera sans doute un grand nombre de per- Editeur-Propriétaire et Rédacteur en chef: HECTOR aussi important pour nos populations demande.La conséquence de nos refus d\u2019y accéder serai de traiter nos campagnes comme des mineurs ou des gona incapables de juger sainement de ce qui touche à leurs intérêts les plus directs, à côté l'un de l'autre, car le gouvernement doit savoir en pfitôipe qu'en ce pas à ce système de banques libres que l'E- | tre cause y a contribué, je l'admettrais volontiers, mais on ne me refusera pas le fait que ces pays out grandi et prosperé d\u2019une manière étonnante, alors je conclus que les banques lie | bres n'oùt pas nui.Nous retrouvons d'aitleurs le méme système \u2018 dans la Suisse et l'Ile dr Jersey, donuant un résultat également satisfaisant.l\u2019ourquet done | on géner iei l'essai par Le mesure quohilutive du gouvernement, Que se passe-t il aujourd'hui dans no- çam-\u2018 pagnes\u201d Que fait da son argent un cultivateur qui a vendu sa récolte ou sem botul 7 1 ean porte et la garde chez lui pour payer, quan lle moment sera Venu, UN créancier où Un ven deur, où une dépense de famille Si ent lo me est à l'aise, il gardera cet rent che hi pendant des mois, peut être pendant des cn nées jusqu'à ce qu'il renenntre no du cheter un lopin de terre.Tout an pla, appr tera-t il cet argent chez son votaire eu le prison de lui trouver an placement, Si l'argent rest chez son propriétaire, ily + porte, conne vos.voyez et qui devient considerahilé si lou cons loss\" dere le nombre de personnes qui L1 ST | 2() C i I 1 5.00-\u2014Tiain d- lu malle No.2.Deux arpents de torte de front sur qua 100 Pièces de Coton des Indes non blanchi, 29 ; .- - * H pour in Rivière-du- rante arpents de profondeur, situés dans la dite pouces de luce, à 734.valant sjd.R N 1T U R E S AGENT GENERAL POUR LES SUIV A NES, VT rai Loup.Paroirse de St.Pierre dans In troisième concession .GLUVER & FLY.\u20ac 30-\u2014Train de la malle Au End de la Rivière du Snd.Québec, 18 fév, 1870, ) % Y 3 4 ) Arm y TY orgy Y \u2018 Pont Moutréal et No.3.Quatre perches de Lorre de front sur qu - | à D 1, ) 4, SN Va 14 2 ID pa Quest rante arpents de profondeur situés dans la Paroisse : + > - ec 3 Le temps et la glace le permettant.A.GABOURY, Secrétaire, Compagnie des Remorqueurs du Nt.Laurent, Québee, 14 fév.1870.OI8 de Corde sciô et rendu à domicile par le de St.Pierre.S'adresser à T.LARIVIERE.Lue des Fossis.Québee, 19 fiv, 1870.\u20146m A LOUER.E Cottage connu sous le nom de \u201c Drive House?AVIS.LIN raison de l'expiration de notre acte de societe, À tous ceux qui restent endettés envers nous sont prics de régler leurs comptes immédiatoment, vu qu'il est de la plus haute nécersité pour le rôgle- ment de nos affaires que les dettes entrées dans nos livres goit porgnes.Les personnes qui négli- aevront de règler leurs comptes où d'en venir à nn rot i MESSIEURS Proce sade odin ond du, Soon aimant de Man Sirop de Hastort food.Cut, Capenles de Matico, Piles ds Clarke poo Scop odin be Globensky, Baines A Tens pour les poutons, Von-ion, Essence de Lx feanume
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.