L'événement, 10 mai 1870, mardi 10 mai 1870

[" RS LES @ ual) les pre- « graud Denin TYRROH, Ronde ave de = _.nantes jour, ct raik su.mare US TOL a ens, ¢in, Fi- de Misr- toux \u2018it, .Fin Navet- ariet « vente, 8 Ch de ablin: oo INT ADE.itrée RTIN.bor qu cis ot , est ta ie et bn semila- , ni tla- maplac- cals.Général il}, dit ev votre He vous de plai- x, Elle Nourrit d'être Ux pré- aueoup ants en 5 nati.16% Joe., ire, tréal.NNE Cc, COU R- 8 pour tTAM- \\ LVES, la deu- AVEC FUALLTÉ ] duc ES, trateur N.lité Su- \u2018ès bon ne, Vilie, 3e Année.PRIX DE L'ABONNEMRYT.ft > - -\u2014\u2014 ÆDITION QUOTIDIENNE Par an, (payable d'avance)., $6.00 = (payable durant l'année).\u2026, ADITION SEMI-QUOTIDIRNNY =~ Far an, (payable dovance), ., $3.00 «= (payable durant année).4.00 On peut s'abonner rour an mois à edition que- tidieane en payant au évu aû burves de journal.\u2014\u2014m Bureaux à Québec, No.L, ru Buade, à osté du Bureau de Poste.QUEBEC, MARDI, LE 10 MAI 1870.Le Globe nous donne quelques détails sur l'ouverture de ls première session de l'Assemblée législative de la Province d'Assiniboia,le 18 mars.Après la prise du tauteuil par Riel avec l'éclat et la solennité de circonstance, M, Bunn, en qualité de secrétaire du comité nommé pour établir les bases d'une constitution, fit lecture \u2018du rapport.Dans le préambule de ce rapport il était dit que le peuple d'Assi- niboia,sans porter atteinte à la dignité et à l'autorité de la couronne d'Angleterre,dont il relèvait, croyait nécessaire pour sa sécurité, la sauvegarde et la protection de ses droits, priviléges, propriétés, d'établir un gouvernement provisoire, seule autorité active dans le pays, et de rédiger une constitution.Le rapport proposait aussi que le conseil choisit alors le nom d'As- siniboia pour désigner la Terre de Rupert et le Nord-Ouest ; que Pautorité législative fût confiée aux mains de Riel, d'une assemblée législative eom- posée de membres élus par le peuple, et d'un Sénat dont l'organisation aurait lieu lorsque les circonstances le wendraient nécessaire ; que la qualification exigée pour devenir membre de la Législature était arrétée comme suit: Le candidat doit avoir au moins vingt-trois ans accomplis, être citoyen d'Assiniboia et y résider au moins depuis cing ans.Le rapport fut soumis aux membres.L'Hon.M.Scott fit metion en amen- 6.00 - 1 A \u2014\u2014 armee qu 2e 202000 / Sa CUS, Pld bk d'ÉLaS der depuis cinq ans dans le pays, être Propriciaire, pusséder des biens immeubles pour le montant de £200 sterling, et, en qualité d'étranger, prè- ter serment d'allégeance.Le 28 de mars, la Chambre se réunit, de nouveau et le président annonça officiellement la nomination de M.W.Coldwell comme greffier de l'Assemblée législative.Un délai fut accordé au Comité nommé, pour compléter les clauses de la Constitution.L'hon.M.Bannatyne exprima le désir d'appeler l'attention sur le fait que M.Thos.Sinclair, dont le décès venait d'avoir lieu, avait rempli les charges de maitre de postes, juge de paix, et de président de la Cour Inférieure de St.André, et qu\u2019il n\u2019était que juste de la part du gouvernement de nommer son fils, M.Thos.Sinclair a la charge de Maitre de postes.Il fut répondu à 'hon.membre que arrêter cette nomination, c'était intervenir dans les droits et prérogatives de l'Exécutif Le 24 de mars un comité spécial reçut le serment d'office de l\u2019Hon.Louis Riel comme président du gouvernement provisoire d'Assiniboia.Nous donnons textuellement ce serment : « Moi, Louis Riel, je jure ici solennellement que je remplirai fidèlement, avec toute l'habilité dant je puis disposer, mes devoirs comme Président du gouvernement provisoire, procls- mé le 24 novembre 1869, ainsi que tous les devoirs qui relèveront de in charge que j'ocoupe comme président du gouvernement provisoire d\u2019Assiniboia.Après Riel, le greffier et les membres de l'assemblée furent assermentés.L'hon.M.Bird proposa que l'indemnité des membres fut portée à cinq (bre, i fallait être Agé de 28 ans, rési- dollars par jour.dement que le mot \u201c active \u201d après autorité, fut biffé, vu qu\u2019autrement ee serait reconnaître l'autorité d\u2019un autre gouvernement qui, pour ne pas exer- L\u2019hon.M.Burnn protesta et dit que les membres devaient faire quelque sacrifice pour le bien-être du pays, et cer cette autorité d\u2019une manière active, ; SUXg6rm que l'indemnité fut de deux n'en existait pas moins.i dollars ¥'deux dollars et demi par jour.Le Président Riel répondit que le] Le Président approuva fort l'esp rit «comité voulait, comme il le doit aussi, d'économie et de patriotisme de l\u2019hon.par ces deux mots désigner le gouver-, Membre.Pour moi, dit-il, je ne de- memeut comme étant l'autre autorité mande qu\u2019une chose, c\u2019est d\u2019être libre existante dans le territoire ; il était d'o- de servir mon pays.(Applaudisse- pinion,lui, que le rapport était tout à fait | exact, et que le comité avait eu raison\u2019 de se servir des mots * autorité active\u201d; car le gouvernement était dans le ter-' ritoire le seul pouvoir actif, mais rele- | vant de la Couronne d'Angleterre.ments.) Si le gouvernement provisoire voulait ne m'accorder qu\u2019une chambre et un lit, j'en serais satisfait.(Triples applaudissements).Après avoir assermenté le juge en | chef, et nommé M.À.Lépine au poste A la suite de quelques débats, M.'d\u2019adjudant-général, la chambre s'a- | ait : \u201c toujours ' \u2018\u2019 Eh bien ! il en est de même Scott, secondè par M.O'Lone, pro- \u2018journa jusqu'au 20 avril.posa que le mot \u201cgouvernement\u201d fut! substitué aux mots \u201c autorité active.\u201d \u2014 -\u2014\u2014p-\" em L'amendement fut perdu par 5 voix, \u2018contre 22, et le préambule du rapport fut adopté, tel que rédigé d'abord.La législature fut alors prorogée jus- quan 21 mars.= Le rapport fut de nouveau pris en considération et adopté jusqu'à la clause relative à la qualification.Une motion pour amender cette! clause fut rédigée et lue.L'amende-' ment comportait que pour être mem-! Feuilleton de L'EVENEMENT DU 20 MAT 1870.~ LE COMTE DE SOMBREUIL PAR MADAME LA COMTESSR DASH.(Buite.) C'était une bague de deuil, entièrement émaillée de noir, et sur le milieu de laquelle était soulptée une colonne prisée.Derrière la bague ue lisait cette inscription : La rot.\u2014 21 janvier, La RAINR.\u2014 16 octobre.Mon Mani.\u2014 31 juilllet, Pulchérie devint toute tremblante en lisant - ces date funestes.\u201cOh ! c'est une erreur, dit oils, © + \u2014C'est une erreur qui deviendra peut-dtre un présage.\u2018 \u2014Quelle folie ! \u2014-Mademoiselle, lorsqu'on est loin de ee qu'on aime, on n'a superstition que pour le malheur.11 disait vrai.On croit si vite à de nouvelles souffrances quand on souffre, et il est difficile de ne pas douter de l'avenir, lorsque le présent et sans eapérance, 11 psesa néanmoins l'anneau à son doigt.\u201cLe à1 juillet, répéta-t il.Oui, nous irons peute-trejumue.lbl > A la séance de vendredi dernier, il a été donné lecture d\u2019un message venant du Bureau de Secrétaire des Co- !lonies et disant que l\u2019Angleterre va expédier une flotte pour protéger nos! pêcheries contre les déprédations des pêcheurs américains.La Chambre entière a applaudi à cette nouvelle.Voici le texto de ce message : \u201c Downing St, 19 avril 1870.** Monsieur, \u2018\u201c Relativement à la correspondance antéoé- madame la duchesse m'a necompagnée jusqu'au bas de l'escalier, et en m'embrassant, elle m'a remis une bague qu'elle venait d'ôter à oette intention, dans l'obscurité.\u2018\u2018 Tenes, me dit-elle donnesz-lui cela.Jo ne l'ai jamais quittée depuis mon enfance, cela lui porteta bonheur.C'est un anneau bénit.J'ai pris la bague,je I'ai mise dans une boîte sans la regarder ; j'ai pensé qu'elle aurait ainsi plus de prix à vos yeax.\u2014Et vous le voyes, répéta de nouveau Charles c'est un anneau de deuil.Le 31 juillet! Mon pére et Stanislas ont péri le 8 août.\u201d M.Bernier entra, il embrassa tendrement sa fille, puis il s\u2019occupa de Mme de Fécand.il se fit raconter jusqu'aux moindres circonstances de 66 qui s'était passé.\u201c Je vais la saigner, dit-il.Si après cela elle revient à elle, si elle reconnaît M.le comte, ne fit-oe qu'une minute, il y aura de l'espoir ; mais si elle reste dans le même état, il faut y renon- oer, elle est incurable.\u201d Il ouvrit la veine de Geneviève.Le sang coula goutte à goutte, elle fit un mouvement, puis elle voulut ae lever sur son lit; on fut obligé d'employer le force pour la retenir.* Oh | s'écria-t-elle, pourquoi me forcer de me coucher déjà?Je n'ai pas le temps, il faut que j'aille à In prison.\u2014Vous ne voules pas rester avec moi?poursuivit Charles.\u2014Je veux aller à la prison.Et elle ae mit À recommencer la earmagnole d'un ton joyeux, qui faisait plus de mai peut- tiré que sa mélancolie de tout à l'heure.Le médecin secoua la tête.VI Voilà la use de cettttétest; reprit Pulobé- rie : au moments de nous réparer, il faisait nuit; Dans La soirée, au mosñoht en Puishérie, fa- Rvp fre = ete CE \\ JOURNAL QUOTIDIEN dénte à propos de la protection des pêcheries canadiennes, j'ai l'honneur de vous informer que le burdau de 'amirsuté à reçu ordre d'envoyer dans les eaux canadiennes une force maritime suffisante pour protéger les pêcheurs canadiens et maintenir l'ordre.\u201d J'ai l'honneur d\u2019être, etc, H.G.HorLamn, pour Lord Granville, Au trds-honorable Sir John Young, Gov.-Général de l'A.B.du N.Le gouvernement canadien.envoie de son côté six goëlettes dans le Golfe.terete Informations.I! a plu à Son Excellence, le Gouverneur Général,de nommer les Messieurs suivants Officiers pour prévenir la Contrebaude aux Douanes de Sa Majesté, savoir : Napoléon Lavoie, écuyer, Commandant du Vrisseau du Gouvernement Canadien : La Cor nadienne.Gilbert Vallancey Story, écuyer, Commandant du Vaisseau du Gouvernement Canadien : England.Henry Edwin Betts, écuyer, Commandan du Vaisseau du Gouvernement Canadien : Ella @.McLain.James Alexander Tory, écuyer, Commandant du Vaisseau du Gouvernement Canadien : Idu Æ.Louis Honorius Lachance, écuyer, Commandant du Vaisseau du Gouvernement Canadien : Stella Maria.Daniel Marshall Browns, &euyer, Commandant du Vaisseau du Gouvernement Canadien : Water Lily.Voici un état du Revenu et des Dépenses de la Puiasance du Canada pour le mois finissant le 31 mars 1870.Revenu :\u2014 Montant.Douanes ., .$ 893,014.37 Excise Départemert des Postes.Travaux Publics, y compris les Chemins de fer.Droits sur les estampilles pour Joux LANGTON, Auditeur.Bureau d'Audition, Ottawa, ler avril, 1870.Voici ce qu'on lit dans une correspondance du Nouveau- Monde au sujet des métis : On est tellement convaincu de leur supériorité pour la lutte dans leurs régions lointaines, de leur esprit de détermination, de leur agilité, de leur force physique et de leur étonnante ac- 310,046.95 environnants, 30,516.30 30,492.74 'Editeur-Propriétaire et Rédacteur en chefs HECTOR FABRE duire à sa demeure.I! partit donc devant le cheval, avec une vitesse qui étonna le prêtre et qui lui fit dire : \u201c Ça ne durera pas.\u201d Mais le guide allait toujours, avec une vitesse arois- sante, et ie curé de toucher son cheval qu'il croyait être une des bêtes les plus vigoureuses ot les plus solides du lieu.Ils arrivérent ainsi à Saint-Norbert.Le cheval était littéralement rendu, mais le guide reprenait un instant après le chemin de sa demeure.Une autre aneodote, non moins extraordinaire : Un voyageur canadien s'en revenait cet hiver, tralné gor des chiens et accompagné de deux copreurs, ses guides.ls avaient parcouru l\u2019espace de 500 milles sans interruption et, da jour en jour, ils arrivaient le soir à un village américain appelé Crow Wing.Les chiens étaient à peine dételés qu'ils vinrent dire au voyageur \u2018* Monsieur, voulez-vous no:s donner un peu d'argent.lly a un bal dans le village et nous, voudrions nous amuser.\u201d-\u2014Comment, répondit le voyageur, vous avez couru 500 milles, est ce Que vous n'êtes pas fatigués ?\u2014Ah non, monsieur, pas du tout.Le lendemain matin, comme ils venaient prendre congé de lui.\u2014Eh bien, leur dit-il, comment avez vous passé ln nuit ?\u2014Nous avons eu beaucoup de plaisir, nous avons dansé beaucoup, nous avons fêté et nous nous sommes battus.Ces américains ne sont pas forts.Et le mème matin, ils repartiront gais et dis- PPS avait fait des frais oonsidérables d\u2019iltumination.i ll fallait voir ls magnifique effet produit par ces centaines de bougies allumées et disposées avec uu goût parfait.Mgr.entonns le Te Derm.Après le chant de cet hymme, Sa Grand sur adressé quelques mots à la fouls, puis sous le coup de l'émotion la plus profonde, lui dot.na sa bénédiction.L'AnrEsse.Après la ofrémonie Monseigneur se rendit au palais archiépiscopsi et là eut lieu la préseata- tion de l\u2019adresse de bienvenue par Son Hoa.que dans les termes les plus émus que Mgr.y répondit.LES DÉCORATIONS ET L'ILLUMINATION.Les rues par où le cortége à passé étaient en parties décorées de balises et de pavillons, notamment & 1a Porte Prescott et dans la rue Buade chez MM.Brousseau, libraires, où les décorations étiient magnifiques.Le soir plusieurs édifices publics et résidences particulières ont été illuminées, à asvoir le seminaire, le presbytère, l\u2019Université-Laval, l'Ecole-Normale Laval, les établissements de MM.L.Brousseau et A.Côté, et plusieurs autres.a an races Ce ee ee La Conspiration.pos, pour la Rivière-Rouge.Quelle race ! et s'ils voulaient résister, quelle ! difficulté de les atteindre dans ces vastes dé- pe Arrivée de Mgr.l\u2019Archevêque.: Le Nestorian qui amenait Sa Grandeur est ! arrive hier soir à 5 heures au quai des ! steamers océaniques à Lévis.À cette heure l'une foule énorme se pressait sur le ponton {du Grand-Tronc et sur les abords des quais Tous les membres du clergé ;de Québec et des paroisses environnantes \u2018ainsi que les ville étaient réunis sur le débarcadère.Les yeux de ces milliers de spectateurs étaient { nouvelles plus intéressantes du complot conti s : rieuse et la crise assez tendue pour que le ci- serts qu'il connaissent seuls et que la cavalerie | bie ne se borne plus à des sommaires, mais re- elle-même ne pourrait atteindre.! \u2018ments entiers.premiers citoyens de la: Le télégraphe nous apporte chaque jour dc\u2026 la vie de l'empereur.La situation esl assez a late des analyses étendues et même des docu- Ces dépêches suivantes contiennent en substance un rapport de M.Ulli- vier à l'appui d'un décret qui convoque la Haute Cour de Justice pour le jugement des personnes impliquées dans le complot, et, de plus, un rapport du procureur général Grand- perret qui donne des détails sur la conspiration de février.Enfin, nous sommes en possession d\u2019une lettre adressée à Beauri, le principal acteur présumé du drame, par Gustave Flourezs, ; qui, d'après ces révélations, paraitrait en avoir été l'âme.Voici les dépèches qui contiennent ces inté- ressantes communications ; Paris, 5 mai.= .po * PS Rage evgprorg Sucsurcale à Mes Douce ee ae er a ae ee mme \u2014 Blumére- 295 PRIX\" us ANsoess x lignes, première insertiem.: evil $0.04 Chaque {nasrfion cuivante .\u2026.0006h.0.85 Pour chaque ligne au-dessud db ; i première insertion cou de Fe $0.00 Ohaque insertion suivante, pls gun il e.0f Une remise lbirsle est accciffé pots Les ad »oncus à long terme, Sr oo Les annonces dépostes à Mou Fabre vt Gravel, even ort ae ptm testes dans le numivo du lendemain.01 Faro ot Gravel libraires, 210, 776 Votre-Dame, Le nombre des isculpfs, la nature et la gravité de l'affaire et les exigences de l'ordre public demandent que le jugement soit confié à une haute cour.Suit un rapport du procureur gèn3ral,établissant que, dans leurs réunions publiques, les révolutionnaires ardentase sont concertés pour Préparer l'insurrection et l'attentat contre l'empereur.Ce rapport donne quelques détails sur la conspiration de février, accuse les conspirateurs d'avoir participé à l'émeute qui « suivi l'arrestation de Rochefort et d'avoir su le pro- neur le Maire au nom des citoyens.Ce ne fut | jet d'assaseiner l'empereur par une explosion de nitro-glycérine.Le procureur général publie, dans le but de prouver la complicité de l'Asso- cistion internationale des éravailleurs, nne lettre de M.Valin, président de cette société, disant que ses membres doivent se concerter pour l'unité d'action en cas d'émeute.Passant ensuite au dernier complot, le rapport déclare que les aveux de Beauri prouvent qu\u2019il s'entendait avec Gustave Flousens pour assassiner l\u2019empereur.On publie une lsttre de Gustave Flourens à Beauri, où la question de l'attentat est discutée, et une lettre de Besuri à Ballot, ami de Flou- rens, par laquelle il l'invite à assister à des amputations dane la rue de Rivoli, où Îl y aura probablement des gens blessés le 29 avril, de deux À quatre heures.Une autre lettre de Flourens, trouvée au domicile de Baliot et datée du 29 avril, parle également de cette alfaire.Le rapport mentionne ensuite la découverte des bombes, dit qu'il existe une autre fonderie dans laquelle on fabrique ces engins et annonce l'arrestation de Ballot.Le procureur-général Grandperret publie dans le Journal officiel des lettres démontrant l\u2019existence de la conspiration.En voici une de Gustave Flourenr, trouvée sur Beauri au moment de son arrestation : \u201c Bien cher ami, J'ai reçu vos trois lettres.Je regrette que vous me les ayez adressées de cette manière et non par l'intermédiaire de M.Smal- ley, de la Tribune de New-York, no.13, Pall- Mall, Londres, enfermées dans un enveloppe avec mon nom de baptême.Mais j'espère que nous n\u2019aurons pas longtemps à attendre, et que nous nous verrons ls semaine prochaine à Paris quand tout sera heureusement terminé.Vous devez avoir reçu une lettre du 19, adressée à Le rapport de M.Emile Ollivier, précédant | Fleury, en contenant une seconde pour mon {le décret qui ordonne le jugement des conspi- #mi des banques.S'il l'a reçue, et ai cet ami _ billets promissoires.\u2026.1,452.47 fixés sur un seul point, sur le steamer qui ac- Divers.\u2026.00000e 42,187.67) costait au quai & Lévis et qui ramenait lo pré , \u201c| lat que tout Québec vénère.Total.$1,313,710.50 LE BATEAU A VAPEUR \u2018\u2018 ST.GEORGE.; Dépenses.1111000 $ 460,583.86 Bientôt on vit venir de Lévis l\u2019élegant ba- |rateurs, prouve l\u2019existence d'un parti révolu- teau à vapeur St.George, qui quelques minutes | tionnaire ayant pour objet l'établissement pprés accostait au quai du Grand Trone.La |d une république démocratique et sociale.Ce, foule commença à prendre place à dord du/parti a pour armées les allégations inexactes, | vous a fait remettre, par Mme S.\u2026, la somme «1.» 300 francs, brilez la lettre qui y était jointe À son adresse, et que la chose soit terminée.Sinon, envoyez-la lui et agissez immédiate- rable que le vapeur ne présonta plus l'aspect d'une masse grouillañte d'être humains.Il y en avait en haut, en bas, au milieu, chaque boul, partout.Un coup de sifflet fut donné, lu splendide musique du vapeur, et bientôt elle devint si conaidé- l\u2019outrage systématique, la calomnie, l'émeute ment ; les 400 francs sont reçus.Il n\u2019y a pas un et l'assassinat.Les libertés nouvelles, loin de le inatant à perdre.L'homme au brevet doit aller : calmer, augmentent sa fureur.Il ne vuit en à la campagne, et tout serait ajourné.Mais vous | elles que des facilités pour fortifier son organi- réussires.Je compte sur vous et vos fidèles | sation et étendre son influence.Soi existence | amis.Ne sortez qu'd la nuit ou dans un fiacre.jet son but sont à peine dissimulés dans ses as- Prenez soin de l'argent et ne commettez pas i M bataillon de voltigeurs qui était sur le semblées et dans les colonnes des journaux at- tateau fit entendre la marche de Faust, et |! tachés à sa fortune.le vapeur s'éloigna majestueusement, prit bien-{ M.Ollivier expose les desseins du parti ré- tivité, qu\u2019un écrivain.qui les connaît et qui ne iles aime pas, «disait au gouvernement: * Il] i vous faut mille hommes pour chaque deux cents métis.Le gouvernement français demandait, il y a Quelques années, à Abdel Kader, combien de teraps pouvait aller un cheval arabe, il répon ! des Métis ; ils fatiguent et épuisent à la course:les meilleure chevaux.La distance chainée entre Fort-Garry et Pembina est de 70 milles, ils ont parcouru catte «listance en neuf heures et demin.C'est presque buit milles à l'heure.Quel est le cheval qui peut en faire autant ?Je.vous raconterai à cet égard deux anecdotes.Un jeune homme, de 15 à JG ans, était | venu demander un prêtre pour sa mère, dangereusement malade.Ce jeune homme avait parcouru 30 milles à pieds.Il repartit de suite, en courant dovant le cheval du prêtre, pour lui indiquer le chemin,et courut ainsi les trente milles.Ce dernier dit au père : \u201c Vous avez un enfant qui court bien,\u201d le père sourit.Le lendemain, ce fut son tour de courir devant le cheval du prêtre pour lo recon: s'endormir auprès d'elle, on frappa à la porte.M.de Sombreuil, Volude et le docteur se promenaient de l'autre oôté de la maison, l'ulché- rie n'entendit pas.On frappa de nouveau, puis la porte s'ouvrit, et le vicomte de Sorcy entra dans la chambre, suivi de Mercier.* Elle est ici, monsieur le vicomte, mes ca\u2019 marades l'ont vu transporter ce mâtin.\u2014II n\u2019y à personne, Mercier, on ne nous ré pond pas.Ils l\u2019auront mise ailleurs.\u2014Qui va là ?s\u2019écria Mlle Bernier, réveillée en sursaut, et que l'obscurité empêchait de recon - naître ceux qui parlaient, \u2014 Nous sommes des amis, madame, soyez tranquille, reprit le vicomte ; n'est-ce point ici que demeure M.le comte de Sombreu:l ?\u2014Oui, monsieur.Et que lui voulez-vous ?\u2014Est-il chez lui ?\u2014C'est una question & laquelle je ne répondrai pas avant de savoir ce qui vous amène.\u2014Peu de chose.On m'a assuré qu'il avait recueilli chez lui une malheureuse privée de raison.-\u2014Après.\u2014Cette femme est ma sœur, ot jo viens le débarrasser de cet embarres.\u2019 Pulchérie ne répliquait pas, elle cherchait à allumer une bougie placée sur une table ; lorsqu'elle y réussit, elle l\u2019éleva à la hauteur de la tète du vicomte.Apres cet examen, elle répéta lentement : \u201cAh! vous êtes monsieur le vicomte de Sorcy ?4 \u2014Moi-méme.Vous saves donc gue la marquise de Fécand ost ma sœur ?\u2014-Je vais prévenir M.ie conte.\u201d Elle ouvrit une feuôtre et appela son père.Elle lui parla bas quelques instants, il revint presque sussitdt socompagné de Charles et de M.de Lage.14 Que] désiras-vous, miodsfenr?ait le géné- tiguée de veiller sur Mme de Féeand, vonait de ral tôt le large eb arriva enfin auprès du steamer.volutionnaire et se déclare en Ppossessioft de ARRIVEE DU &T, \u2018\u2019 GEORGE.\" , preuves suffisantes pour prouver des attentats La foule grossissait toujours sur les quais ; un - Oriminels et conspiration.Il reproduit des pas- détachement de Ia pulice sous les ordres de M, ages de discours dans lesquels, annonçant Bureau arriva et fit ranger les curieux.Bientôt l'existence de ce parti, il avait dit & ses men des cris: ©, Voi.le bateau\u2019 se firent entendre,et bres que le gouvernement espéiaitapaiser p:r en effet on vit venir le S/ George À quelque la bonté et la patience des passions d'un aut.>.distance.La musique des élé es du Petit Sémi- temps.Mais il est aujourd'hui contraint de pe: - d'imprudence.Il ne faut pas échouer.Il est possible que ju sois prochainement à Paris, pour vous aider.Encore une fois, je vous répète ce que je vous ni déjà dit :\u2014ou ne vous mêlez nullement de cette affaire, ou réussisse.* Gcosravs.\u2014 \u2014 Choses et autres.\u2014Un lit dans un journal de province : ** Hier a euliru, dans notre ville, le ban- naire qui était sur lu pont du bateau avec celle du 9e bataillon se tit entendre.Bientôt on put voir le venérable prélat, tête nue, répondre aux ser qu'une répression énergique est le seul moyen de rétablir la paix sociale et le respect - pour la loi, sans lesquels l'inauguration d'inst:- hourrahs de la foule qui saluait son arrivée.Le !tutions libres serait une folle témérité.De vapeur eut bienlôt accosté, et Sa Grandeur das- cendit sur le débarcadère où elle fut reçue par le Maire, M.P.(iarneau, et par plusieurs des premiers citoyens de la ville.Mgr.conduit par Son Honneur :e Maire, prit place dans la voiture de ce dernier et se rendit immédiatement à la cathédrale, suivi par unjcortége considérable de voitures de particuliers.La foule déserta les quais et le débarcadère et se rendit à lu cathé drale.; A LA CATHEDRAL.L'église paroissiale de Québec avait été bril.| lamment décorèe pour la circonstance.On.\u2014 Mercier, que voilà, m'a raconté qu'avec i votre générosité ordinaire, vous aviez arraché ce matin ma pauvre sœur aux insultes des sol- | dats d'Hervilly, et que vous lui aviez donné un asile.Je viens vous témoigner ma reconnnissau- , ce, mon général, et vous prier de remettre Mine | de Fécand entre mes mains.\u2014Je ne vous la rendrai pas, monsieur.\u201d Le vicomte se redressa fièrement.i \u201c Et de quel droit garderiez-vous, monsieur ?Nous ne sommes pas ici à la guerre, et votre commandement cesse.\u2014Du droit de l'humanité, monsieur: cette malheureuse victime vous craint et vous déteste, | elle se plaint, dans zon délire, do votre sévérité | pour ne rien dire de plus; vous l'avez lnissée ! sans protection, sans asile, sans pain, au milieu des armées.Elle R cessé de vous apartenir.\u2014Il m'est facile de réclamer auprès du général en chef.Vous outre passez vos pouvoirs, monsieur le comte.\u2014Je sais que malheureusement M.de Pni- saye vous écoute trop, mais néanmoins il fau dra bien qu\u2019il m'entende, les témoins ne manqueront pas.\u2014Madame de Fécand n\u2019a d'autre soutien au monde que moi, je suis libre de la placer où il me plaira, je ne dois de compte à personne.\u2014Et moi je vous en demanderai en face de toute l'armée, si vous m'y forces.Je dirai tout 0e que vous à tes, tout ce que je sais ;: mon père me lo pardonnera ! \u2014Encore une fois, monsieur, rendez-moi ma sœur, interrompit le vicomte dons la fureur se contenait à peine.\u2014Encore une fois, non! \u2014Vous voules en faire un instrument pour me pordre, n'ost ce pas, monsieur?apprendre À tous que je l'ai abandonnée après l'avoir laissé vendre à un monstre! C'est là ce que quue direz, n'est-il pas vrai?\u201d +8 mai.Leurs plans étaient préparés i ne les supporterait pas.puis que l'appel au pouple à été décrété, la décision première de M.Emile Ollivier & At6 d'ajourner le jugement, de peur que les pr \"- ves qui en jaillront ne semblent une manœ: - vre électorale.Mais les révolutionnaires ont cherché à re débarrasser par un crime du Souverain régnant et de la Constitution, destruction qui surait certainement entraîné celle de l'Etat lui même ; | et ils ont résolu d\u2019exécuter leur projet avant le epu:s longtemps.Dans ces circonstances, notre da- quet annnel de l'association des ouvriers charpentiers.Une discussion s'étant malheureuss- ment entamée à la fin du repas, plu ieurs coups de couteau ont été échangés.Du reste, la cordialité is plus franche n'a pas cessé de régner parmi les convives.\u201d \u2014 Pour terminer, ce quatrain sinistre : Dieu devait à mon cœur chaste, caudide et nouf Une part des bonheurs qu'on goûte sur la terre.J'ai celui d'être époux et celui d'être père : H ne me manque plus que celui d'être veuf, \u2014Avant de terminer, citons un magnifique mot revolcer à trois coups.Un jeune polka quitte l'autre jaur sa biche, voir est de les livrer publiquement à la justice.Sombreuil haussa les épaules et ne répondit as.P \u201cOh! cela ne sera pas, continua M.de Sorcy, cela ne sera pas, et je vais l'emporter sur-le- champ.ll s'approcha du lit où la marquise dormait.Charles, plus prompt que lui, se précipita devant elle, mais il fut encore prévenu par le docteur.** Messieurs, dit celui ci en étendant solennellement la main sur la tête de la malade, je vous prends tous À témoin qu'il y à danger de mort pour cette femme, ci elle quitte cette chambre ; ct ai elle est exposée à de nouvelles scènes, elle | C'est bien, monsieur, répliqua le vicomte qui s'était subitement calmé ; je vais amener un autre médecin pour constater ce fait ; vous pou- ven être accusé de partialité dans cette affaire.\u2014Je ne crains aucun de mes hororables ool pour aller, à quarante lieues de Paris, visiter un onclé à saccession.eu un si long martyre ! Sa raison y a succombé, ot maintenant vous me demandes quel intérêt elle m\u2019inspire, lorsque je la retrouve sur les chemins.au milieu des soldats, en haillons, et vous voulez que je vous la rende, à vous qui l'avez amenée là! I! faudrait que je fusse comme vous, le dernier des hommes.\u2014\u2014Voilà bien des injures, mon général; vous ,abuses de votre position qui m'interdit toute , autre réponse que le silence.\u2014Eh | monsieur, qu'importent mon grade et le vôtre! Nous sommes gentilshommes tous les : deux, voilà des armes, des témoins, marchons ! Un instant, mon général, dit le docteur, nous nous y opposons formellement.Vous n'êtes pas libre.Une pareille querelle pourrait compromet - trel'avenir de l\u2019expédition,elle produirait le plus mauvais effet dans l\u2019armée.Vous ajournerez ce combat.\u2014Cela est indispensable, Charles,\u2019 ajouta lègues, répliqua M, Bernier, et je me range d'a.Yanoe à leurs avis.?Le vicomte fit quelques pas vers la porte; il ve \\ retourna, un sourire infernal parut sur ses lé .vres.\u201c Mais en vérité, monsieur, l'intérêt que vous prenés à ma sœur est singulier.Aunes vois dona oublié ls bello duchesse d'Éponnes, et \u2014Misérable ! \u2018\u2019 s\u2019éoria Charies en se précipitant vers lai.Volude 'arréta.\u201c Quel intérdt jo prends & ostte malheureuse créature ?reprit le comte ; mals un intérét que votre cœur, sans noblesse et sans générosité eat incapable de comprendre : celui des souvenirs, celui de is pitié! Mon frère n'est-il pas mort pour elle, et à cause d'elle?No l'aimait-il pas plus que sa vie! n'a-t-il pas tout sacrifié à oot amour ?e$ s'il ne l'avait pas aimée ainsi, Voiude.M.de Sombreuil baissa La tête.I repritaprès un instant de silence : ** Vous avez raison; messieurs ; je méconnaus - mou devoir ; je n'appartiéns ni à ls vengeance, ni à l'affection.Je vous prie, M.de Sorcy, de remetre notre querelle jusqu'à ce que nous ayons satisfait Aux engagements qui nous sont imposé.Le jour où nous serons Libres, suis À vos ordres.Ne l'oublies pas.; \u2014Et d'ici là, messieurs, ma sœur ?.D'ici là votre sœur sera remise.entre les maine du saint évêque de Doi, monseigneur de Hercé, qui débarque demain aves ma division ; elle ne peut être mieux placée.\u2014J'y consens, mon général, et comuie vous, je sens que nous avions tous lus deux méconnu notre position réciproque, répliqua le vicomte d'un air hypocrite ; mais ne croyez pas qu'il soit nécessaire de ane rappeler l'honneur que vous n'aurait-il pas sauvé en tête en émigrant?Et puis elle à tant souffert, cette femme, elle à m'aves promis, il y a trop longlemps que je le désire pour ne pas m'en souvenir.\u201d TCS) Ta premidre station: Ta spirituclls cod \"aie \u2018110 appartifati un aisé 2e QUES Tout reat à la cantitrice un abi.wc ak Mik ey LTR i + \u201cdevenue la proie des Aammes hier l'après-midi.nd nombre d\u2019ourriers se trouvent sans em: jatnais une telle représentalion n'avait eu Leu da = 5 ., whanoes de récits et anecdotes se r\u2018pportant à : Par leur musique jusqu'au bateau à vapeur.a +?© ange du Gépôt du Grand Trone s M6 invents.a EE i - FX.Diry: tion de l'ohjet aimé marque 25 voyageur ; il faut absolument que Roméo parle à Juliette, \u2014 et,\u2014duns les ardeurs de som impatience,\u2014il .lui parle\u2014par le télégraphe.La dépiche arrive & la biche au moment où elles téche à se consaler, en faisant uns réussile |: en collaboration avec une amie.Ici lo wot & triple ditente + - Primo.\u2014C'est singulier, dit le biche en lisant 1s dépêche,-\u2018 ne reconnais pas sou écriture.Secundo.\u2014 Bête ! exclame l'amie, ii a fait exprès de la déguisr, pour ne pas se com; romet: tre.Il faut tant de préoautions, en prov ace ! Tertio.(La biche reprend :) Quallo b-lle invention que le télégraphe, et comme sla va vite ! Dire qu'ilya quarante lieues d\u2019ivi à là- bas, 63 que le paix à cacheler tt encore j.umide ! win $s prodigue attendait sou ami à la sortie des artistes et comme l'attente lui paraissait longue, il s\u2019amusait à fumer un cigare dans un établissement voisin où on trouve des cabinets particuliers À quinze centimes, \u2014 trCis sols ! M.R., voulant surprendre son fils, l'attendit dans le passaze, et jetant les yeux sur la lanterne qui porte le mot * énodure\u2019' il s'écria avec stupéfaction : \u2014Malherreux ! voilà dont où passe ton argent?\u2014On n'observe pas assez les enseignes parisiennes.Le véritable fläneur sait seul y décou- Vrir une source d'amusements pour étancher son oisiveté.Il est eur le boulevard des Italiens un marchand de gants qui se nomme Didiot.Voulant attacher son nom i sa merchandise, il fit perndre un transparent où on lisait : \u2019 GANTS DIDIOT.: Les passants s\u2019arrétaient et s'ititerrogemien de l'œil; mais l\u2019enseigne n'était pas s:ns doute assez alléchante, car, au bout de quelques se maînes, le terrible écriteau disparut, et lee mots \u2018* gants Didiots\u201d furent remplacés par ceux-ci (qui n'ont aucun rapport avec les premiers): AUX ARMES D'ANGLETERRE.Vous rappelez-vous maintenant un café de ja rue Montmatre qui s'intitule : CAFÉ OZANNE.Eh bien ! sapposes un monsieur qui va acheter une naire de gants Didiot qui ae rend ensuite au café Osanne.Ces deux enseignes ne iont-elles pas une nouvelle à la main ?tli FAITS DIVERS, SALLE DE MTSIQUE-\u2014La Compagnie Dramatique anglaise a donné une première représentation hier soir.Mile Kate Reignolds a fait son début à Québec devant ua auditoire d'élite et considérable.Le drame à sensation Emerald Ring à été très bien donné.Mlle Reignolds a adorablement joué le rôle de Kathleen.Elle rend parfaitement les situations les plus pathè- tiques et las plus saisissantes, entraine l'audi- \u201c tire et lui fait entièrement partager les émotions qu\u2019elle interprête.Mlle H.Willis a bien joué son rôle de Meg Marslogh.la diseuse de bonne aventure.M.W.F.Burroughs, C.L.Farewell, E.M.Leslie, N.H.Holt et tous les autres meuibres de la troupes ont supérieurement rempli leurs rôles.Ce soir,nouvelle pièce, Freu-Fruu.Role pr.u- cipal, Mlle Reignolds.LA FABRIQUE WOODLRY.\u2014{jn nous inforue que M Georges Paquet, courtier, et entié dans la manufacture de MM.Woodley & Cie, à St.Rech, en qualité de gérant de l'établissement.M.Paquet est un homme actif et entendu dans les affaires.MM.Woodley ne pouraient/ faire un choix plus judicieux.SOCIRTE BIEXVRILLAXTE D£ QUEB&v.-Jeudi soir, les membres de la Société Bienveillan's ont tenu leur assemblée a-nuelle à l'Hôtel Union.La lecture du rapport ann-el ayant été faite et les affaires de routine ayant été expédises les messieurs dont les noms suivent ont eté élus officiers pour \u2018année courante : Président, Ls.Bourge:, écr.; vice-président, And.Gingras, éce., Trésorier, Thos.Langlois, écr., Secrétaire.L A.Rochette, écr.; Surintendant, Ls.Guérard, écz.Comité de direction : MM.N.G.Boisseau, J.J.Tranquille, Alb.Angers, O.Simard, Benj.Rousseau.Le.Myrand, Alex.Boisvert, L.Plun- kett, J.Wiseman, s-.Auditeurs : Vital Têtu, J.M.Tardivel, Augt.Gaboury.\u2014L.A.Rochette, Sécrétaire.SURBAU DE CONSULTATION.\u2014Nous sommes au, torisé de donuer avis que M.Els.Dery, avocat, continue de tenir un bureau de consultation de 4 à 8 heures p.m., dans la maison de M.14on Roy, à lévis, ARRIVÉE DES ZOUAVES BERTRAND ET MORISSET \u2014- À la séance hebdomadaire de le Chambre de Discussion de Québec, teaue lundi,le $ du cou- rast, la résolution suivante à été unanimement adontée.; Résoli\u2014Sur motion de MM.E.Lavergne et P.McKay, secondé par MM.F.Gingras et \u201cQue cette Chambre voit svec bonheur l'heureux retour de MM.Bertrand et Moriaset, deux de ses anciens membres très z6lés qui ont temporairement laissé leur siége pour s'esrôler sous la glorieuse bannière de I'immort:l Pie IX; ** Que cette chambre verra avec orgu.il ces vaillaats croisés venir reprands 6 leur placa dans .80n sein, et qu'elle compte sur leur bonue ve._ lonté et leur talent oratoire pour émailler ses la noble mission qu'ile viennent d'accomplir.\u201d ** Que copie de la présente résolution leur soit tranemise et publiée dans tous les journaux français de cette ville.\" : J.F.BeLLrav, Président, C.D.Q BE.H.Tazmasar, ., - Bec.pro tempore.LUS FORNEIATIONS.\u2014 Hier après-midi, deux compagnies du 60e ont tmevsrsé à Lévis pour travailler aux fortifications.Ils ont été conduits AootpExt.\u2014Au moment Où le Montréal luicvait Le qual hisr après-midi, an soidat appartenant au corps da service de l'hôpital militaire, eat tomb\" entre le bateau et fa ponton.Ca n'est qu'aux efforts énurgiques de M.Daniel Shes, \u2018de cette ville, qu'ila \u2018pu être tiré d'une posi- - shout aussi erabarraconrtie.\u2018 nous ignorans ie nom.COUR DU RECORDER.\u2014Ellen Sullivan, ivre dans La rue St.Michel, renvoyée.Ca .Notlestions.\u201419 writs de sommatipgs pour $183,084, : 2 writs d'exéoution, pour $78,71.= vou À montréaL.\u2014On lit dans Néjpreau- Mondp ; 't nl Nows axons de nowvesux sonseignenion.s sar le vol qui 4 été comuwis ches M.Musson.o M.James Meek tient le St.Lambert Homes dans la petite rue St.Lambert à oôté de chez M.Musson.Depuis quelque temps il avait pour commis un américain que la police sanpçonnait beaucoup.II paraitrait que M.Meek et qielques associés entrèrent daus la cave eb an moyen d'outils percèrent un trou de la grosseur d'un homme dans ie mur qui sépare la cave de M.Meek de celle de Masson et qui « une épais- sour de 3 p.eds.Le vol a dû se faire samedi dans la nuit et l'on n'a découvert le vol que ce matin.Ainsi les voleurs ont eu tout le temps nécessaire pour se préparer à échapper à toute poursuite.Le haut de la maison occupé prr M.Mesk est sous-loué à des avocats et à des particuliers qui n'ont entendu aucun bruit quelconque.La femme de Meek dit que samedi soir on lear a payé le théâtre elle et i an servante et qu\u2019elle avait entendue dire qu'on se propo sait de faire une cuisine de la cave.La police a trouvé une barre de fer dans la cave.Lafon et Bouchard allèrent immédiatement ches les personnes qui auraient pu fabriquer cet instrument et ile trouvèrent que c'était un serrurier du nom de Balieroth dans la rue Vitré qui en avait reçu la commande d'un nommé Décarie de la rue St.Urbain.Ils ont découvert ce dernier et l'ont arrêté immédiitement.Aujourd'hui on ne peut donner plus de détails sans gêner les mouvements de la police,mais on espère qu'avec leur activité ordinaire ils réussiront à mettre la main sur les voleurs et les objets volés qui doivent être vendus maintenant aux Etats.LES ÉPINRS DU JOURNALIBMR.\u2014Il est impossible de ne pas frémir lorsqu'on réfléchit aux devoirs et aux difficultés d'un rédacteur de journal.Il y a quelques jours, les députés-shérifs ont fait une invasion dans les bureaux du 7odmor- ton News et cnt trouvé sur la table du rédacteur les suivantea ; ** Diriger une feuille est en vérité un labeur bien pou agréable ! Si cette feuille contient trop de politique, les gens n'en veulent pas ; si élle n'en contient pas asses, ils n'en veulent pas davantage.Si les caractères sont trop gros, le jo «rnal ne contient pas asses de matière ; si les caractères sont trop petits, il est impossible de les déchiffrer.Si nous publions des compte rendus télégraphiques, on prétend que ce sont autant de mensonges ; si nous les omettons, on déclare que nous n'avons pas l\u2019esprit d'entreprise, Ou que nous les passons sous silence parce que nous sommes vendus à quelque gouvernement.\u2018* Si nous insérons quelques mots heureux, quelques plaisanteries, les lecteurs a'écrient que nous sommes des têtes vides et creuses, Que nous ne conservons pas cette dignité indispensable dans un journal sérieux ; ei, au contraire, nous n'insérons aucun badinage, on dira de nous que nous sommes de vieux fossiles.Si nous publions des matières originales, on nous demande des extraits de journaux : si nous publions des extraits de journaux, on s'écrie que nous sommes trop paresseux, de ne donner ainsi aux lecte.rs que co qu\u2019ils ont déjà lu dans les autres journaux.\u201c Si nous donnons des louang \u2018s à un livre ou à un ccrivain, On nous accuse de partialité ; si nous sommes sévéres, tout le monde dit que qui plaise aux femmes, nous sommes sûrs que les hommes grogneront ; sù nous publions un article qui ne plaise pas aux femmes, notre journal est indigne d'entrer dans un salon.\u2018 Si nous fréquensons l'église, c'est pour faire de l'effet , si nous n\u2019y allons pas, c'est parce que nous sommes des athées et des misérables.Si nous parlons d'un acte en termes flatteurs, on dit que c'est parce que nous ne pouvon- pas faire autrement ; si nous censurons cet acte, on nous appelle traitres et envieux.\u2018 Si nous restons à nos bureaux et vaquons à nos affaires, lea gens prétendent que nous sog- mes trop fiers pour nous mêler à eux.Si nous ne payons pas promptement nos dettes, on déclare qu'il ne faut pas se fier à nous ; si nous les payons avec régularité et promptitude, on assu re que nous volons l'argent.\u201d Telles sont les épines du métier ! Qu'ajouter À cette complainte lamentable du Todmorton News ?UNE ARTISTE CANADIENNE.\u2014Une jeune canca- trice canadienne bien connue du public de brillants succès.Nous empruntons au \u201c Watson'a art Jour.pal\u201d le récit qu'il fait de son dernier triomphe.Nous ferons remarquer cependant que Mile La- jeunesse n\u2019est pas d'Albany comme le dit ce journal, mais bien de Chambly ; elle fit ses études au Sault-su-Recollet, et ce n'est que plus tard qu'elle se rendit à Albany.Voici comment s'exprime ce journal : ** Les derniers journaux reçus de Messine, Sicile, nous fournissent des détails, des succès brillants et continuels de Signorina Albani (Mlle Lajeunesse d'Albany).Elle a donné un» représentation le 5 février.Le programme de la soirée était \u2018\u2018 La Somnambula,\u201d qui avait êté chantée ausei avec tant de succès par Carloita Patu.Chacun comptait sur un triomphe, mais la réalité a dépassé l\u2019atiente générale.Tous les siéges étaient retenus quelques jours avant la représentation et plusieurs se vendirent à des prix élevés.Le soir de la séance, la saîle du théâtre etait encombrée.Après la première chanson, une pluie de pièces de poésies tomba des loges au milieu d\u2019applaudissement Trénétiques.Ce fut 1A le commencement d\u2019une scène pleine d'émotion qu'on ne voit que dans les théâtres de et qui se continua durant tonte ia représentation.La eantatrice fut reppelée dix fois, ot à La dixième fois on compta jusqu'à 200 bouquets de magnifiques bijoux cachés dans des corbeilles de fleurs.Mais ce qui fait voir le mieux je bon goût et l\u2019eaprit fu du peuple italien, ce fut INOENDIE.-\u2014 Nous regretions d'apprendre que la fabrique d'ailumettes de M.Haii à Lévis est _ Plui pur suite de ce désastre.Aussi ostite nuit ane dam je voisi- lu mise en liberté de trois rossignols dens la salle, le jour dé la représentation, en l'honneur de celle qu'on surnomm* * le rossigno) d'Aaé- riqué.\u201d\u2019 Las journaux sont unanimes à dire que avant 06 jour-là.Les officiers de deux vaissoaux de guerre russes qui se trouvaient tane le port, CFU RE Reif BED ely 4 UE > pars 6 l'émotion générale, ve présenté Ander wifes tale sam \u20ac cit eus c'est par jalousie.Si nous insérons un article | Montréal, remporte anjourd'hai en Italie de| qui forent lancés sur l'estrade.Plusieurs per-| sonnes des loges les plas proches, lui offrirent{ magnifique beaosled, une épinglette et des pendants d\u2019oreilles aves une couronne de camélias blanc.- rer *BULETIS MARTÉEES.\u2014L capt.Watts, parti do Lives pool, est entré dans le hier & JO.30» ms.avec gers d'entrepont un cheg- goment géadral pour Québec Montréal.74 dre ie ee tus, ; ven - vées hier dans le port, repo \u2014H y a ou 43 fniesant le 23 avril, 642 durent la semaine tal pour cotie année, TELEGRAPHIE GENERALE.CANADA.Montréal, 9 maï \u2014 Le Prince a êté hier le rrain d\u2019une petite fille du Capt.Percival à \"Eglise St.Jean l'Evangéliste.Provencher, taire de l'ex gouverneur McDougall, est n: rivé ici.+ NOUVELLES D'EUROPE.(Par à Cible.) Paris, 9 mai.\u2014 Les relevés des votes sur le plébisciste jusqu'e cette heure sont comme suit.Pour: 7,128,288 ; contre, 1.485,844.Les relevés des votes de l'armée sont œux-ci : Pour, 219,200; contre, 36,598.Les minisire se sont réunis aujourd'hui.L'Empereur présidait.On rapporte que le résultat de cette séance sers le ignation des ministres dès demain.M.Ollivier sers alors charg?par I'Empereur de former un sutre oa.Ey pr de ietor Hugo a reçu avis de com tre vant le tribunal pour un article de violence et de mépiis contre le gouvernement, publié dans Rappel.le Paris, 9 mai,3hs.p.m.\u2014Les journaux annoncent le mariage de Gustave Lafitte à Mlle Kate Vanderbilt Barker, petite fille du commodore Vanderbilt.Londres, 9 mai.\u2014Le Daily News contredit positivement la rumeur de ls future résignation de John Bright.Sir W.Manstield a été nommé commandant en chef des forces en Irlande, au lieu et place de Lord Strathirn.me meet er Amnonces Nouvelles.Corporation de Québec\u2014P.Garneau, Salle de Musique\u2014E.M.Leslie.Vente judiciaire\u2014U.Desroches.Vente judiciairo\u2014J.O.Véxina.Tapisserie de Chambre\u2014J.& W.Reid.Vente à l'encan\u2014F.G.Gibsone & Cie.Manufacture Canadienne\u2014F.Gourdeau.Petite machine à coudre\u2014J.D.Lawlor, Chapeliers & Fousreurs\u2014A.Lapointe & Fils.Modes du printemps\u2014Glover, Fry & Cie, Déménagement\u2014Montminy & Brunet.Avis\u2014Ferronneries A vendre au prix coatant\u2014E.Michon, Marchandises Sèches\u2014F.X.Lepage.Vente à bon march&\u2014H.A.Paré.COMPAGNIE D'ASSURANCE QUÉBEC CONTRE LE FEU CAPITAL, $1,000,000.MONTANT VERSE, $325,000.Depoté entre les mains du Receveur-Général, en vertu de F Acte, $100,000 en Bons de la Puissante.DIRECTEURS : VITAL TETU, écr., Président, J.GREAVES CLAPHAM, écr., Vice-Président.GEO.H.SIMARD, écr., M.P., Trésorier.J.B.RENAUD, H.SCOTT, W.WITHALL et GEORGE HALL, écrs, W.L.FISHER, Secrétaire.te.CHARLES LANGLOIS, Inspecteur.[5 Risques des Incend:ca sur Ia Propriété et les Vaisseaux en voie de construction sont ac- ceptéa aux taux les plus bas et toutes partes 6ta- Llies sont prompterment remboursées.Pendant lus dernières vingt-sept annces la Compagnie a paré, pour pertes, au-dessus de UN MILLION CING CENT MILLS PIASTRES.Québec, 23 avril 1870.\u20141m cee Revue Financière et Commerciale.Mardi, 10 mai 1870.Montant perçu à la Douane de Québec, le 9 du courant, $4,200 33.Londres, 9 mai.Consolidés fermés à 94 pour argent et escompte, Bous américains 5-20's '62, 88} ; °65 vieux, 88 : \u201861, 90.10-40'4 53.Actions fermes\u2014Erié, 18}.Illinois Central 112/j.À & G W28.Liverpool, 9 mai.Coton fermé ferme.MARCHÉS DE NEW-YORK.9 mai.Coton 23c.Fleur ferme ; recettes 15,800 qrts; ventes 5,000 qrie.à 4,85 et 5,00 pour superfine de l'Etat et de l'Ouest ; 5,15 à 5,85 pour commune à extra choisie de l'Etat ; 5,15 à 6,85 pour commune à extra choisie de l'État et l\u2019Ouest.Fleur de seigle tranquille.Blé plus fermme ; recettes 10,600 mts: ventes 25,000 mts, à 1,31 & 1,32 pour le rouge de Fhiver et le jatine de I'Ouest: 1,19 pour No.2du printemps.Seigle fermé tranquille.Bléd'Inde un peu plus ferme ; recettes, 4,400 wis; ventes 18,000 mts, 4 1,14 ot 1,13 pour nom- venu mêlé de l\u2019Ouest.Orge calme.; i Avoine tranquille ; recettes 39,000 mis; ventes 12,000 mts, à 69 pour l\u2019Ouest en magasin.Lard calme à 29,12 et 29,25 pour nouvenn mess.Saindoux lourd, de 16; à 16} pour engin.Beurre tranquiile, à 14 et 20c pour l'Ohio, et 15 à 30 pour l'État.Fromage calme, à 17 pour l\u2019erdinatre au prime, RAPPORT MARITIME.ARNIVASES DANS LE PORT D QUÉBNO.9 mai.Steamer Hiberaian, Wait, Liverpoot, 87 evril, Ab.lans, Rae & Lie, 709 pas.ot une only.gin.pvar Québec et Montréal, Bteamazr Nestorian.Aird, Liverpool, 88 avril, Al.lang, Rae & Cic, 76% pas.et une Catg.gén.puar Québec et Montréal.Naviro Prinocss Royal, Watt, Greemock, 3 avril, Wm.Crawford & Fils, charbon.w\u2014Chatsworth, McPherson, Gressock, $-Swril, Jos.Coanolly, fer et charbon.f \u2014lazine, Oveus, Liverpool, a pa re Rem one Cet Mon carg.gén.\u2014auatre Bartiots, Now-York, 23 avril, De- Wolf & Pow 8, garg.gén.\u2014\u2014ydenbane, Karl, Now-York, avril, pour , CARE.Berque 4 lbatruss, mar, Benson & Cie, charbon.; \u2014\u2014Arbutus, Keddy, Charente, 4 aval, gomr Qué bac ot Montréal, carg.gén.Solertia, Banus, Fredrickshald, 31 mage, \u2014 J h- SURES BE GRARGBMBNY.9 mai.- Nina, Leith, Benson & Cie, anse New-Liverpool, Biathaniel, Londres, Thompson & Cie, bloc Blais.PASSAGARS.| Par le steamer Nestorian, de Liverpool\u2014M À R Allan, Capt ev Mme Liébert ct enfant, M Houe, M aw Wc rigs, Col et Arme Khodet, cnfqné servante, M Rhodes, Sa Grandeur l'Archevêque de Révd L'Abbé Tuwichereau, Mme eb Mlle vante, Mlle Theresa Jacob, M et dima Barstail, 4 enfants et 2 servantes, Heighmau, M Varty, M Wright, Capt.Williams, te Révd M et Mme Culte, 8 enfants of servant, M b'-ancis Cole.M E H Coley, Mlle Annie H Cole, Mile Marion L Uole, M Wald, M Ascher, M.Lewis, M ct Mme F.Bims, ot 5 enfants, Mlle Annie L Sima, Mile Bertha Sims, M W sims, M James Sutherland, Révd.Jucob 8 Moun tain, M Milner, M Griffith, M Harris, M A W Hut chinson, Dr et Mme A L'Espinassc ot 2 cnfante, M trong Aldwell et 2 enfants, Mme Turner et enfant, Mme Tunocent, M Carcand, M Morant, M.James Rankine, M Johnston, M Mark Lukee,\u201481 jassa- gers de chambre, et 681 d'entrepont.ARRIVAGES AU QUAI RENAUD.Québec, 10 mai 1879.Goëélette Clara, K.Leblanc, Betsiamis\u2014Hareng.\u2014 Mario Flavie, Ls, Fournier, St.Thomas-\u2014Lest.\u2014 Marie Louise, Jacques Mercier.eee \u2014_ HEURES DE LA MAREE HAUTE.Avril, Matin.Soir.h.m.b.m.Lundi .9 6\u201416 u\u201454 Mardi .10 1\u201437 2\u201417 Mercredi.11 3\u201456 3-33 Jeudi.a.12 3-52 431 Vendredi.,.13 4\u201427 4\u201459 Samedi.14 5\u201423 5\u201448 Dimsnche .16 &\u2014 5 6\u201433 PRASKS DB LA LUNE.Pieine Lune, Samedi, le 15 du courant à 1h 15m am.Mariage.Ce matin, à la Rivière-Ouelle, par M.l'abbé Bé- gin, curé du lieu, M.André Chamberland, commis- marchand, de Québec, à Mademoiselle Elisa Garon: Annonces Nouvelles.SALLE DE MUSIQUE POUR 4 SOIREES SEULEMENT MLLE.KATE REICNOLDS, LA PERLE DES ACTRICES, La 1ère Cie.Dramatique ?nglaise de New-York.GRAND SUCCÈS ! TOUT LE MONVE ENCHANTÉ !1 MARDI SOIR, 10 Mai.SECONDE SOIRÉE.FROU-FROU.Le meilleur Drame à Sensation.Le tout s.terminera par une Pièce Comique.MERCREDI\u2014lRulbinzon Crusoë\u2014Buriesque, 7 SAMEDI, à 1 heure\u2014Matinée et Séance d'Adisa, O 1 peut retenir des places ches M.R.Morgan Marchand de Musique.' SIEGES RESERVES.+.50 cts.GALRRIE.37 PARTERRE.25 Le Piano Chickering qui servira en cette cir constance est généreusement prêté par M.B.Morgan.Québec, 3 mai 1870.TAPISSERIE DE CHAMBRE ! PAPIER DE TENTURE! TAPISSERIE A FENTREE! N assortiment nouveau regu tous les jours et à vendre en gros et en détail, par J.& W.REID, : No.40, Rue St.Paul.Québec, 10 mai 1870.CORPORATION À QUÉBEC.AVIS PUBLIC BT par le présent donné que la nomination d'un ou des candidats à l'office d'écherin pour le quartier St, Pierre, dans la Cité de Québec maintenant vacant par l'élection de Piervs Garnea écr (el-gevant échevin pour le dit Quartier, ) à la charge e Maire de la dite c.té, aura Heu LUN DI, le SET.ZIEMB jour de MAI courant, entre NEUF hentes da matin et QUATRE bonrce de l'après-midi, ae bureau du Greffier de Ia Cité dans FHôtel-de-Vitle ; et que dans le cas où plus d'un candidat a Ia dite charge serait nommé, fe fixe et désicne lei aix Jonrsi Juridiques à compter da vinigt-troisième Jonr de Mai courant au trente-unième jour ds Mai courant, les deux jours inclas, comme les Jours que la votation aura lieu an buresd du dit Greffer de la Cité entre Motel-de-Ville, \" L.A.CANNON, Groffier do la C5, | Québec, 10 mai 1870.McOORD & EVANTUREL ; AVOCATS.BUREAS : No.24, COTE DE LAMONTAGNE, PANNEAU, «+.Maire.l-_\u2014Aüalesca, McLean, Greemook, à avril, pour | Callander, Goamgomenth, 31] Blous, M J Bchuolbred, M W C Round, Mine Arms.| Directeur : E.M.LESLIE, (du Théâtre de Boston).Ÿ t LE MALICIEUX DARKEY,| TAPISSERIE DE SALON! TX.M, et Marray de Laurent, Quad St.André.neuf beures du man et quatre heures de l'aprèse | Midi 3 RD.\u201c FE ALP EVANTURRL, L.1L 3.3 #04 sg at SUR bo Cr - + \u2018Annonces Nouvelles.VENTE A L\u2019ENCAN, : PAR-G.J.GIBRONE & C1.F.GIBSONE & Cle, regs ordre du vendre à l'ençan à lour mmagnaln VENDREDI, LE 18 du courant Le Fonds de Marchandises provenant de la faillite de Julie McManus, Faillie, ot consistant on : Marchandises Biches, Robes, Garnitures, etc.Après quoi un assortiment complet de + (i.f Lalnsgos, ms Chaussures, etc.Dodecn, M J M Stewart, Mme Col Denny ed ner-t Bera + en 8 .+ Vente à DEUX heures P.M.précines- G.F.GIBSONE & Cr.Québec, 10 mai 1870.VENTE JUDICIAIRE.CANADA.PROVINCE DB QUERRO, District de Québes.LA CORPORATION de la Cité de Québec, Demsnd.rvase, } COUR DU RECORDER.No.498.va.EDOUARD DORAN & FILS of al, Défondeurs.VIS PUBLIC cat parie présent donné qu'en; vertu d'un Bref de fiers facias de bonis émant eu : cette cause, seront vendus SAMEDI, le vingt-et- unième jour de MAI courant, à DIX heures avant- midi, sur le Marché de la Hante-Ville, tous les Meubles et Effets du défendeur, saisis en cette capse, conaiuant en Tables, Botes, Chaises, Commodes, Tapi vemains, etc, etc.+, Tape J.O.VÉZINA, H.C.R.Québec, 18 mai 1870, VENTE JUDICIAIRE.CANADA, Pnovisce Da cis, | COUR DU RECORDER.District de Quebec.LA CORPORATION de la Cité de Québre, Demandoresse, va.EDWARD DORAN « al, Déifendeurs.VIS PUBLIC est par le présent donné qu\u2019en vertu d\u2019un bref de fer: /actas de bomis bmané en cette cause, seront vendus SAMEDI, le VINGT- ET-UNIEME jour de MAI courant, à DIX heures avant-midi, sur le Marché de Ia Haut-Viile, les Meubles et Effeta du défendeur, saisis en cette cause, consistant en Tables, Sofas, Chaises, Commodes, Tapis, Lavomains, etc.etc.U.DESROCHES, H.C.R.Québec, 10 mai 1870.No.PERDU.ga \u2014\u2014\u2014 ; RB M.La COUTURE ua PORTEFEUILLE contenant une somme d'argent et divers papiers.Une récompense libérals est promise à In personne qui le rapportera à ve bareau.Québec, ¢ mal 1870.HUILE ET POISSOH.A VENDRE.3,000 Gallons d'Huile du Loup-Marin, premièru itd, qual Mosue Sèche, Morue en Draft.\u2014 AU \u2014 Lard, Jambon, etc, etc, Par J.B.RENAUD & C\u201duu, = No.28, Rue 8t.Paul.Québec.7 mal 1870.~1m - er te ui , di OBC 7 A VENDRE.QUARTS de Fleur Forty No.à de Boulangerie.do de Pleur Ordinaire No.1.Bacs de Farine en Ticreun.do de Gaudriots, Poisson et Huile constammert cu mains.H.IT.SEWELL, Ko, 44, Rue St, Paul.Québec, \u20ac mai 1870.MODES DU PRINTEMPS, MM.rir LOVER, FRY & Civ.désirent aunon- cer que lour assortiment, pour la sai- sub du priutemps, st maintenant an complet, dans chaque Dépaitement, «t comprendra toutes les nouveautés de cette saison, à des prix satisfaisants à leurs pratiques, ct au public.Mantilles, Costumes, Robes.La diversité des modes dans ces articles rend la description presqu\u2019impossihl*, mais G.F.& Cie.ont importé des premières maisons du Londres et de Paris, ler modèles des mi illeurs styles que les dames peuvent choisir suivant leur goût individuel.Robes faitvs à ordre dans tous les geures, et de la meilleure manière et avec punctuslité.CHAPEAUX GARNIS, Toutes les nouveautés eu Chapeaux Garnis et non garnis, Fleurs, Plumes, etc , ete, par les dér- niers vapeuss de Paris et de Londres.Soie et Etoffes à Robes.Soles Riches, \u201c Gros Grain Noir.\u201d Cachetnire noir de Spie Sublime, Gros de Chine, Moirées Antiques noires et de couleurs, Gros du Suez nuir et de couleur, Satin à Robes noir ot de conte\u2026r, Velours du Soie noir.Ausai, Etoffes à Robes, Mousseline Fran- çaisca, Piqués, etc, etc, en graude variété.PARASOLY, MERCERIES, etc.Nouvelles Couleurs en Parachutes, Parasols, Parapluies, Dentelles en Guipure réelle, Houiton, Dentellos Malteuskg, Qollcts en Dentolles, et sets en Toile Brodée, Bas en Coton, Gants d'Alexandre, et différentes nouvelles formes vu Corsets Français.CLUB DE CROSSE CHAMPLAIN Québec, 9 mai 1870.I: y aura demain, MARDI, à 8 heures P.M.précise, dana une des Salles de l'Hôtel St.Jean, vie-à-vis le Cimetière Anglais, une ASSEMBLÉE GENERALE DU CLUB DE CROSSE CHAMPLAIN pour l'élection des Officiers, et prendre en considération la manière la plus efficace de propager le jeu nationat de Crosss à Québec.Tous les membres sont priés d'y agaistes.Par ordre, .- P.COUSIN, Secrétaire C.C.C.\"Québec, 9 mal 1870.\u20142f VIN SHERRY.OCTAVES de Vin Sherry L.PA vondre par JACKSQN, GAGNON & Cis.Québec.9 mai 1870.HUILE.HUILE d'Olive, en barils et bottes.Huile de Lin « Blundell's Raw,\u201d en barils.Aussi attendu sous pen.Huile de Lin Bouillle, en barils, et Huile de Castor, en boîtes.A vendre par JACKSON, GAGNON & Cm».Québec, 9 mai 1' 70.ft > : 5 EE Cle.des Bemorquenrs dn St Laurent POUR CHICOUTIMI) E \u201cCLYDY,\u201d Vapeur de première classe, Carr, LECOURS, laism-ra le Quai St.André, MARDI, le LG de MAI à 7 houres A.M., en arrôtant aux Eboulemeuts, à Murray Bay, à la Rivière-du-Loup, à Tadousac et à la Baic des Ha! Hat Au retour, le \u201c Clyde \" laissera Chicoutimi, Vendredi matin, le 11, la Rivière-du-Loup, à 6 heures , à 9 heures A.M., JEUDI.Pour plus amples informations, s'adresser an bureau de ta Compagnie due Remorgneurs du St.A.GABOURY, Secrétaire.Québec, 9 mai 1870.FER EN SAUMON.FER on Baumon No.1 de Glengarnock devant ar- ver.\u2018 A vendre par JACKSON, GAGNON & Cr.Québec, 9 mai 1870.HOUBLON ! HOUBLON ! ! EN Réception, 1,500 lbs, Honutdlon, bonus qualité, à vendre pour 8 cents la livre L.N.ALLAIRE.Québec, 7 mai 1870.\u2019 Tenant d'être reques par le * Germany,\u201d N grand assortiment de sPraduies Françaises, avec Globes en Crrsta ur Salons, Chambres, ote, ete! + Po Patrons variés of nouveaux.A vendre À tabs bas prix.par , .EMILE JAOOT, \"No.37, rue de Is Couronne, St.Roch, ; 7 mai 1870.© CHAMBRES À LOUER.Dix CHAMBRES À louer, soit pour Burean ou Chambre Privée, Côte de la Basse-Vilte, S'adrenser à ce .Québue, 5 mai 1870.dE .\u2018PERDUE 22 AVRIL, au Quest dn Grand Tro va L boîts contenant divers Effute de Ménege à \u201c enlevée sans doute parmi d'autres marchandises qui se trouvaient sur le Quai.Les personnes qui en auraient connaissence sont respeotueusement riées d'eu informer M.NORMAND CHROUINARR, bacchand, Vieux Marché, Basse- Ville, coQuibon 6 mai 1070.* \u201c : \u201cOn dg Éd PENDULES FRANCAISES, 35 Coin sm à .Quibon, AS apeil 1870, #4 lo daar Ren ple wus ua dus ae ab whog ns.\" Département des Messieurs.Nouveaux Patrons en Twreds Ecossais, Vestes, {Pantalons ct Vestes Claires pour PFEté, Camisoles en Soie, Coltets, Brctulles, Echarpes, Cravates, Boucles, Solitaires en Ur, Boutons pour Chemises, Boutons pour Collet, ete, ete, DEPARTEMENT DES TAPISN.Nouveaux Patrons de Tapis en Velours, Bruxelles, Tapisecrie et Tapis Ecossais, Prélats, Etoff-s j à Rideaux, Couchettus eu Fer et en Cuivre, ctr.GLOVER, FRY & Cu.Québec, 5 mai 1870.Acte concernant In Faillite 1869.Dans l\u2019affaire de STEWART & PARSON, : Failues.NB fouille de dividende à été préparée, el est sujette à objections jusqu'au VINGT-TLOI- SIEME jour de MAI, après laquelle date le dividende sera payé.R.HENRY WURTELE, ¥ odie Officiel.Québec, \u20ac mai 1870.Hotel à louer à Montréal.& splendide Hôtel de première claxse, situé sur la rue des Commissairés,en face du débarcadère des Bateaux à Vapeur de la Compagnie du Richelieu, \u2014Zème porte de la place Jacques-Caitier et Porte voisife\u2018dà .\u2018 Portland Hotel,\u201d est maint- nant à louer.H se trouvo admiroblemen: bien situé à la portée des Vorageurs et Tourietes.Le Bail ost de six ans, payable trols mois d'avance.Pour tous les gons d'affaires, pour les gros de bureau, c'est Pun des meilleurs endroits de Montréal où îls peuvent pensiohner.L'Hôtel, dont la façade mesure 66 pieds &t qui a trois étages de haut, est rauni de magniâques Cn- ver, d'une vaste Cour et d'une grande Be mise.Pour toutes informations, s'adresser à M.E.FENIUUL, Rae des Commissaires, Montréal Québec, 4 mai 1870.\u201423 = LE DR F E.ROY mr sultations, de St.Roch au coin des transporté son Bureau de Con- Rues Collins et d\u2019Aiguillon en face de l\u2019Eglise des Révérendes Dames Reli- Québec, 4 mai 18970.\u2014Im » Re n° Q.BARTHES, 0.30, Rus Pierre, Quibeo.ates, à dv, Late.MUSIQUE NOUVELLE.\u2014 x R M2 AS présente au public, avec hoo > coup de plaisir, pre Roue e corn Musicale qui est ie p -4soduction dan Jeune Canadien-Français de taleut, M.Joseph: Vé- sina, Maitre de Bande du 9e Patailion, \u201c Voltigeus Canadiens.\u201d Kile est intitulée \u2018* The Canadian Rifes Waits,\" dédiée par permission, au Colnnel Panet et Officiers du Be Bataillon des Volsigeurs Canadiens, per Vésing, maitre de M et ventre Ta \u2018 ) \u2018 pe - B.MOBUA Marchand de Musique, Rue Bt.Jean.Quéhec, 25 ovril 1876, AVIS.L= soussignés se retirant du commerce de bois, vendront toute la quantité de bois qu'ils ont en mains et qui consisto en planches de pin et d'é- plnette, mesurant depuis 3 pouces dans les parties non polies.ARCHER & Crs, Québec, 25 avril 1870.LANDES, FANAUX ET LANTERNES POUR LES MARINS.Us giand assortiment de Lampes, Lanternes ot Fanaux pour l'usage des Marins, consistant en Lampes d'Habitacle, Lampes à Signaux, Lanternes «t Fanaux de Lonte espèce, brûlant l\u2019Huile de Charbon saus cheminée, et tout ce qu'il y a de plus nouveau dans cette ligne.A vendre par F.0.VALLERAND.Québec, 25 avril 1870 Aux Maîtres et Propriétaires de Vaisseaux faisant le Commerce dans le Port.UTE facilité et commodité à nulles autres comparables, à des prix miniznes, peuvent être obtenues, pour opérer le chargement et déchargement de Bateaux aux Quais de la Commission du Havre du Québec, en s'adressant au bureau de DINNING & WRBSTER, Rue St.Pierre, ot i la Commission du Havre de Québec, Pointe à Carcey.Québee, 22 avril 1870 \u20142m MAISON A LOUER.ETTE MAISON du première classe située, No.81, Lue St George, Batterie, avec Grenier et Cave, Guz et Aqueduc.S'adresser à | Là \"À qAGM 2 01 NOUVELLES MARCHANDISES SECHES.75 Ballots ARRIVES DE CE COTE-CI DE ATLANTIQUE PAR LES STFAMERS SUIVANTS.Le Peruvian, Le Prussian, \u2019 IL Austrian et le Nestorian.NOUS ANNONÇONS AU PH.HUOT, N.P,, No.5, Rue St.Louis, | Haute-Villu.; Québec, 21 avril 1870.| | | PORCELAINE DE CHINE ! Verreries !! Poteries ! ! ! LE soussignés appellent l'attention de leurs nombreux amis et du publie en général sur leur magnifique assortiment de Services a Diner depuis.$13 4 8100 Services à Déjeâner depuis.4 à 40 Services à Thé depuis.3 a 15 Services de Chambre à Toilette depuis.1.30.24 Services À Dessert, en Porcelaine de Chine, depuis.10 à 60 XT DE Carafes, Carafonz à Claret, Verres, Verres à Vin, Porte-Céleri, Plats, Porte-Fruits et autres articles en Verreries d+ Qualité Supérieure et fabriqués dans les derniers goûts.N.R.\u2014Cn recevra des commandes pour tout article sus-mentionné avec dessins si on le demande.MCLAGHEY, DOLBEC & Cu.| Successeurs do H, GOUDWIN & Cr.Québec, 1 avril 1870.\u2014Im Vaisselle Blanche en Granit.100 PANIERS de Vaisscile en Granit, trés convenables poor le commerce de la campagne.A vendre par McCAGHEY, DOLBEC & Cm, Successeur de H.GOODWIN & Cin, Québec, 21 avril 1871.\u2014Im Bonteilles à Bière de Gingembre.20 PANIERS de Bouteil'es Na.! à Bière de Gingembre.À vendre chez McCAGHEY, DOLBEC & Cis, Successeurs de H.GOODWIN & Cx.Québec, 21 aviil 1870.\u2014Im BARILS DE PETROLE.2000 BARILS do Pétrole demandés jar McCAGHEY, DOLBEC & Cin, Succerseurs de H, GOODWIN & Cis.Québec, 21 avril 1870.\u2014Im MUSIQUE NOUVELLE.PARTIE VOCALE : ! DIEU SEUL ME LA RENDRA, PAUVRE MOUSSE.Le jeune homme sacrifié, (Comique,) Les bourgeois, c'est du drôle du monde, (Comique,) Un amour de Sapeur, (Comique,) Le beau Nicolas, (Comique.) PARTIE INSTRUMENTALE : Morte, (lamentation), Gottschalk, Rédemption Polka, Lingard Quadrille, Les Belles des Ktats-Unis (cinquante morceaux brillants)\u2014Wella, Reflets du passé, \u2014G.Gagnon, Deuxième Grande Valse brillante, \u2014Leybaeh, Les Folivs, \u2014Ketterer.A vendre chez A.LAVIGNE, Marchand de Pianos et de Musique, No.11}, Rue St, Jean, Bâtisse de la Banque d'Epargnes.Québec, 20 avril 1870.» = = Musique à bon Marché.M A.LAVIGNE, éditeur de musique, publie en « ce moment une série de romances frangaises qu'il laisse à un prix extrêmement réduit.Chaque | romance ne coûts que la bagatelle de douze sous.Les quatre premiers numéros sont actuellement en magasin et porteut les titres suivants.No.1,\u2014Tourment d'absence, No.2,\u2014Amour à toi, No.3,\u2014Je t'attendrat, No.6,\u2014Un rêve.Ces romaness sont sharmantes tant sots le rap.de la i lai de la ue, Peu 30 avril are, I da musty .= > Fr ob 4 HD 4M ft PUBLIC QUE NOUS OUVRONS TOUS LES JOURS DE NOUVEAUX BALLOTS DE MARCHANDISES A MESURE QU'ILS NOUS ARRIVENT DR PORTLAND.Nous avons étalé aujour- d'hui les Marchandises suivantes : Etoffes à Robes.Parures de Dames.Tweeds.Etoffes à Pardessus.Draps Noirs.Et autres articles, etc.CHBZ LÉGER Æ RINFRET, RUE LA FABRIQUE, HAUTE-VILLE.Québes, 5 avril 1970.rec Formation de Société.noms ot ls raigon sociale de GHAY & (us.GEORGE GUAY, LOUIS EDMOND QUAY.Québec, 31 mars 1870, UM (rar & Cm., désirent donuer avis à l-urs amis ot au publie qu'ils ouvrent va magasin aa ; .No.16, Rue la Fabrique, Hauts-Ville, dans ln maison ci-devant oocupés pss MM.PARKE & FILS, et qu\u2019ils y exhibent un splendide assortiment de MARCHANDISES D'ETAPE ET DE FANTAISIE Importées ce printemps et qu\u2019ils laisseront A UNE BAGATELLE AU DESSUS DU PRIX COUTANT.Ils exhiberont aussi dans le conrant de ls semaine prochaine Un lot choisi d\u2019articles de Bonneterie, à l\u2019usage des Dames, de Chapeaux et de Parasols.Ila attirent apécialement l\u2019attention des dames sur un assortiment peu considérable de Garnitures, Rubans, Dentelles, Fleurs et de Plumes Vésitables, importés dernièrement, et achetés à bon compte et qu'ils vendront bien peu au-dessus du prix coûtant.CHAQUE ARTICLE EST CARANTI.PAS DE SECOND PRIX.GUAY & Cie, No.16, Rue ln Fabrique, Haute-Ville.Québec, 25 avril 1870.MANUFACTURE CANADIENNE.F.GOURDEAU, MEUBLIER-BOURREUR, ESCALIER DE LA COTE D\u2019ABRAHAM, ENTRE LA RUE ST.VALIFR ET LA COTE D'ABRAHAM.À l'honneur de remercier sea pratiques et le public cn général pour l'encouragement libéral qu\u2019il a reçu jusqu\u2019à ce jour et prend la liberté de leur annencer que grâces aux améliorations qu'il a introduites dans ses ateliers tant par le choix de ses matériaux, que par ses ouvriers, il! est maintenant prêt à recevoir n'importe quel ordre dans sa ligne de commerce et il espère que par sa ponctualité ainei que ses prix continuer à mériter unu part du patronage public.M.F.G.à le plaisir d'appeler l'attention du public sur le fait qu\u2019il a meublé grand nombre des premiers salons de Québec et qu\u2019un seul de ces sulons euffit pour placer son établissement au premier rang, et le recommander au patronage du public.Il est en état de recevoir les commandes les plus impoitantes et les plus délicates à exécuter.Tous les trois mois il reçoit de Paris les cartes de meubles et d'appartement meublés dans les derniers goûls, style français.Ces cartes viennent de la célèbre maison de Gilmard & Cie.N.B.\u2014II se charge aussi de garnir les maisons, tel quo tailler, coudre et poser les Rideaux, Tapis et Prélats, ainsi que poser les Corniches.\u2014De plus, Matelas, Lite de Plume, Paillagses 2 Hessort et Paillasses Piquées, faites à ordre.Le tout sous le plus court délai.Une visite dans les Ateliers est reepectueusement sollicitée.; F.GOURDEALU.Québec, 9 avril 1870, A.LAPOINTE & FILS, vosserss\"Gésscc 2 Dans la Cour Supérieure, Distriet de Québec.CHAPELIERS & FOURREURS, ) VIS PUBLIC est d 6 1 résente: \"um, E GROS ET EN DÉTAIL, À Matane par lea présentes qu'une Action en séparation de corps et de biens a été No 514 RUE ST.JEAN intentée co jour par JOSEPH BERGERON, de la .3 .\u2019 HAUTE-VILLE, paroisse de St.Flavien, cultivateur, contre PHI- LOMENE COTE, son épouse, demeusaut au mdme 0: toujours en mains un assortiment gonéral de Chapeaux, Casquottes, faits daus les der- | lieu.JOS.G.BOSSE, niers godts ot de meilleure qualité, et toutes antres Procureur du demandeur.Cu _ Marchandises qui se vendent dans leur Hine det .° bec, 19 avril 1870.\u2014Im .faires, Ils nettoient aussi les vieux Chap-Ata d vue Satin, et les rendeut aussi bons que des neurs ; re Acte de la Faillite 1869.réparent et conservent en bon orders, «durant la saison d'été, toutes sortes de Fourrures qui sont \u2014 confiées à leur soin :\u2014le tout à dus prix modires.| Ils achètent aussi les Peaux nou préparées.Québec, 14 avril 1870.Dans l'affaire de i JOSEPH GAUMOND & FILS, _- | Falllis.| | A est par le présent donné que les faillis out i déposé dans mon bureau un acte de oomposi- {tion »t de décharge, partant avoir été exécuté par A VENDEE Fi 9 | une Liajorité en nombre du leurs créanciers, repre- .A \u2018 : sentant les trois quarts en valeur de leurs dettes, Tont in fonds de magasia de Quincaillerie sujet à être vérifié en évaluant telle proporiiou ; et : | si aucune opposition au dit acte n\u2019est faite sous .a _ | trois jours juridiques après la dernière publication Réduction de 25 à 40 pour CON.\u2018 du présent avis, j'agirai en vertu du dit acte suu- 3 i tues termes, sur toutes les Marchandises.\" L' soussigné voulant su retirer des affaires de | LOUIS P.DEMEHS, Syndic Québec, 23 avril 1870 \u201425 Ferrunuerie, est décidé à vendre son fonds de : __\" ! - Magasin aux prix coûtant, pour les achats cn gros, | ye ot rec une avande réduction sur les prix ordi- Acte de la Faillite 1869.naires, pour {a vente en détail.11 invite le public Dans l'affaire de à profites de cette réduction qui durera jusqu\u2019à l'é- JOSEPH LEVESQUE, puisement de ses marchandises.i Failli Le sonssigné vendrait tout le stock À un prix; alli.modéré, ce serait une excellente occasion pour! JE, soussigné, JOSEPH ELZÉAR POULIOT,Ave- quelquun désirant entrerda ns cette ligne d'affaires.oJ cat, de la Rivière-du-Loup (en bas,) ai été nom- I! pourrait vendre ausri sa maison, ou la louvr ; mé Syndic dans cette affaire.Les créanciers sont pour un certaiu nombre d'années à la convenance | requis de produire leurs réclamations devant moi du preneur.dans le cours d\u2019an mois.MICHON.| J.Eus.POULIOT, Québec, 21 janv.1870.Syndic Provisoire.L\u2019'ALBRUn \u20ac AN ADIEN Rivière-du-Loup (un bas), 16 avril 1870.\u20141m A À .= TT DICTIONNAIRE A VENDRE.I GENEALOGIQUE 20 Exemplaires du l'Album Canadien.6 Exemplaires des Maple Leaves avec les dessins des Villas autour de Québec\u201412 I'hotographeis.pe FAMILLES CANADIENNES © Sa Cas Voïnmes né sent on vente nuite part Depuis a fondation de la Colonie jusqu'à nos jours [ L'ABBE C.TANGUAY, A D.§ FETE DE PAQUES S.NOUS avons l'honneur d'annoncer à toutes les » familles canadiennes de Québec et de Lévis, que nous venons d'être nommés seuls Agents pour FE ] ), C I i A ER IK EF, ces deux villes, du Dictionnaire Généalogique des UE DE PONT Familles Canadiennes; et qu'un de nos Agents, MR 4 al?Hodier, se rendra à domicile pour recueillir les A L'ENSEIGNE DU MULATRE, ouscriptions des personnes qui désirent encoura- ! AVONCE au public et à ses pratiques qu\u2019à l'oc- GARANT & TRUDEL, Libraires.Québec, 8 avril 1870, er cette œuvre si nationale et se procurer un ou- \u2018rage d'un mérite et d\u2019une utilité incoutestables, casion de ia fète de Pâques on trouvera ches lui l'assortiment le plus magnifique et le plus varié tele mode de publication met à la portée de d'épiceries, à savoir: Jambons, Lard, Saindoux, | outes les bourses.CONDITIONS.Fromage Anglais, Américain, de Gruyère, Beurre frais, Œufs, Raisin de Corinthe, Gros Raisin Bleu, Le ler.volume de 800 pages, broché, sera livré i aux reuscripteurs au prix de $2.50.Raisin aa Pudding, Oranges, Citrons, etc.ete.Un! \u201c p P $ RELIURE.choix superbe de liqueurs fortes, de liqueurs fines, ! telles que: Eau-de-vie, Cognac, Old Tom, Jamal, La reliure se paie en sus $1.50\u2014:.00 et 80 cts que, Gin, Vins d'Oporto, Sherry, Claret, etc, et un selon le genre.grand nombre d'autres épiceries de premier choix et que le public fera bien de venir voir ayant d'aller ailleurs.ED.CLARKE, Marchand-Epicier.N B.\u2014Nous devons prévenir qu'étant seuls au- orisés à rerueillir les souscriptions pour cet ou- \u2018rage à Québec et à Lévis, les personnes, qui d'su- sourd\u2019hui, souscrivent autroment que par notre en- , iremise, s'exposent A ne pas le recevoir, attendu Québec, 12 avril 1870.que leur souscription sera considérée par M.I'Edi- PRE yey \\ TY A T ATT | tour comme non avenue et leur sera retournée, A VENDRE OU A LOUER \u2018Toute demande de souscription peut être faite à A notre Bureau, No.99, Rue d\u2019Alguillon, Faubourg St, Jean, ou par lettre afranchie adressée, Boîte, 327, Québec, DUBEAU & ASSELIN.Québec, 13 avril 1870, ST.HENRI DE LAUZON.NE magnifique maison, tout pris de l'Eglise, avec un établissement do Tanneur et tout le = roulaat de la boutique, Hangard.Jardin, etc, etc aue, Rang VACCINATION.A louer à Lévis, côte du Passage, une maisonen La.DION, Médecin Vaccinateur, nommé per la brique à 3 étages, excellent poste de commerce.Corporation, vacciners tous les LUN DIS, MEB- Pour les conditions, s'adresser à CRÉDIS et VENDREDIS de 1 A 2 heures P.M PIERRE BEGIN, son bureau, No.85), Rue St.Joseph, St.Roch.Tanneur, Québec, mars 1870.\u20142m Lévis.Québec, & avril 1870.\u2014Im Graine de Lin Moulue, Pain de Lin on Galette, sortes de Chiffons pour servir à la fabrication de Pain de Lin Mouis.Papier Neuf.On payers le plus haut prix.A vendre par J.W.REID, v No.40, Rue St, Peak Québes, 19 avril 1096.ON DEMANDE Æ vieux Livres ou de vieux Manuscrits, Journaux, Pamphiets, Brochures, Lettres et teutes Québee vril 1870,\u20141m o TNA = Torre Gini 0 Wr, \u201cPUBEAU & ASSELIN, Commissicnnaires pour la France, la Belgique, les Etats-Unis ef Je Cava.OUS avons lhonveur d'annoncer que vous avons établi une À genso Générale en Librairie et que nous nous Chargerons de procurer sur cummende, dans le plus court délai et aux prix des catalogues, tous les nuvrages, de quelque grure qu'ils soient, fmprimés en France, en Belgique, aux Ftate-Unis - - @& en Canada.En un mot, nous remplirous toutes les commissions en Librairie dont on voudra bien nous charger.i AVIS IMPORTANT.Nous devous faire conuaitre A MMi.les Ingé- aleurs, Jes Architactes, les Chefs d\u2019'Us'nes Industrielles, les Ouvriers Mécaniciens, les Artisans, les Agriculteurs que nous avons été nommés \u2018 seuls correspondants pour tout le Canada \u201d de la Librairie Scientifique, Industrielle et Agrcol> de M.Eugène Lacroix, Editeur à Paris, Muobre de la \u201cSocieté Industrisile de Milhouws, uv l'Füatitut Royal d:à Ingétieurs Holluudais «t de la Société des Ingénieursde Hongrie, Lirecteure Fondateur des Annales du Génie Civil, Libraire à: le Société des 1ngénieurs Civils,\u201d de celle des \u201c Condacteurs Ports et Chaussées,\u201d de la Société dss ¢ Ancicns lever des Evoles d'Arts et Métiers,\u201d de celle des * Mécaniciens de la Merine Impériale,\u201d eto., etc, et que nous pouvons leur procurer tous les nombreux ouvrages de cette Liurairie & des conditions Qu'ils ne sauraient trouver ailieuts qu\u2019a notre éte- blissemeut.Nous procurerons les Catalogues de cette Librairie aux personnes qui nous en feront la demande par lettre affranchie.RENSEIGNEMENTS.Nous pouvons fournir les renseiguemeuts qu'on nous demaudera concernant tout ouvrage de Religion, Philosophie, Bistoire, Littérature, Sciences et Arts\u2014de Législation.Droit, Jurisprudence, Economie Politique, Administration, Commerce et Navigation \u2014d'Anatomie, Phyaiolog-v, sciences Physiques et Naturelles, Pathologie Médicale ct Cbhirürgicale, Thérapeutique, Hygiène, Pharmacie, Art vétérinalre\u2014a' Education, Euscignement, Distributions de Prix, ete, etc.\u2014 AUSSI \u2014 Cartes Géographiques, Atlas, Globes et Sphères.* Instrumenus de Mathématiques, Fourniture de * Barcanx, Matériel pour l'enseignement pratique | des scivnces,\u201d et comme nous recevons régulièrement tous les mois, à commencer du rois de Mai prochain, dus envois de France et de Bulrique, NOUS pouvons, en conséquence, remplir toute commande qui nous sera adressée dans l\u2019espace de cing à six semaines.ABONNEMENTS.Nous nous occuperons aussi de faire des abou- nements à tous les Journaux, Publications Vério- diques paraissant en Canada comme à l'Etranger, nous chargeant d'en faire la collection et la Distribution.A M.les Editeurs Canad:cns, Nous donnerons nine attention spéciale à tout ouvrage publié eu Canada dont on voudra bien.nous d>nner l'agence, et MM.les.Editvors sont pris de vouloir 6 adresser à nous pour l\u2019ecou- lement de leurs Publications; car, ay: ut 4 notre emploi des Agents actifs et intelligert- qui pac- courent les uitérentes parties de la Puiseuuce poar solliciter des commandes, nous pouvous leur assurer, à l'avance, un suucès que tout autre système ne pourrait obtenir.DEMENAGEMENT.Au mois de Muni prochain nons transporterons notre Bureau du No.99, Kue d'Aiguillon, l'aubourg St.Jcan, au No, 23, Ru: Couillard, Haute-Ville.N.B.\u2014Nous exécuterons également toute com- rannde pour articles de Manufactores bang ses, Belges, Américaines et Canadienne, le tu: à dus couditicns trés-liberales.Agencies et commandes sollicitéas DUBEAU à AssWLIX.Québec, 7 avril 1870.ad CHEMIN A LISSES QUÉBEC.GOSFORD.OTS à bâtir, Points de Vue, à rendra dans le voisinage du Dé, ôt du chemin Gusford dans le Tuwsbip Gosford.Un Moulin à Scie vient d'être achevé près du Terminus, où des ordres pour du bois, pouvant être livré ce pr'utemps, seront ponctuellement exécutés.Matériaux de toutea descriptions à bâtir que l\u2019on peut se procurer sur le» licnx.On peut avoir dus informations relativement aux conditions, utc, cn s'adressant à CYKILLE TESSIER, Notaire, No.+;, rue d'Aiguilion, Faubourg St.Jean, où à J.AUGER, Notaire, rue St.Pierre, Barse-Ville, Québec.26 fév.1970.VENTE BON MARCHE D'ARTICLES D\u2019EPICERIES TRL QUS VINS, Brandy, Gin, Thé Vert, Noir et Japon, Homards, Sardines, Huitres en Canisires, Kesence de Bœuf, \u2018 Morue Fumée, Marue Fraiche, Raisins et Corinthes, : Fromages Anglais et Américains, Marinades de différentes marques, Tabac Tarc et autres qualités, Cigares, Bière de Bosweli délivrée à domicile aux prix de la Brasserie, enfin une quantité considérable d'autres articles, tous de premier choix et de meil- Leure qualité.5 A vendre ches H.A.PARE, \u2019 Ko.26, rue du Pont.Quétec, 4 jauv.1870.\u20146m A VENDRE OU A LOUER, A LEVIS, crea magnifique maison, située à quelques à.quelques arpents da chemin de St.Henri, près de la Côte Tibbits, sur ie prolongement de la Rue St.Georges.Elle ent construite sur un em lacement suffisamment étendu pour y faire au beau jardin.Une cuisine spactensé éet attachée à cette maison qui ofrc aussi l'avantage d'un bon puits, à quelques sleds de distance seulement, Lé propriétaire soussigné, 3 qui l\u2019on deyrm sh- dresser, la vendrait de préférence.WILLIAM CORNEAU.Québec, 28 janv.1889.\u20143m WHISKEY DE WISER.pa Re Er tie SENS PILULES DEMENAGEMENT pr BLANGARD, Ri L'ODORE FERROGINEUX uA ENORME RÉDUCTION (OA raie L'ENSEIGNE DE LA FEUILLE D'ERARLE W313 cuwghe Qu Médecine indiqunt Io : ues Scrofule Tubarculonses, Piles souleure, He meurs froides, l\u2019hchisie, le Leucorrhés (certes M | \\ T À IN Ï & DR i \\ ET Blanches), l\u2019Amenorrhes, (menstrustion nulle on | | | i q | difficile), ote, gost un excellent fortifant pour les : | tempéraments ig uss, faibl lités.No.34, RUE DU PONT, ST.ROCH \"TPE roa J 0 faibles ou alhilitie x à dau lieu JOHN J.YELDON, NC aesce du dé emept qui aura lieu Mr prochai Rue 8t.Joseph.Bt Bath.dans le cours du mais de Juin n, tout le : fonds de Marchandises de goût ut d'utilité est offert Ageut pour tous les Remèdes Français.Québec, 20 janv.1870.à de conditions de bou marché qui dépassent tout ce qui & été vffert jusqu'à ce jour.La pouvelle im- | A dr partation du printcmps ess aussi comprise dans Ia | réduction, toutes ces nuuveautés ayant Été mar-; vendre ou à Louer.Quéve 20 par 100 au-dessous des taux ordiusires.| NUATRES arpents et deux perches de terre de Afiu de donner une ilée plus com lite des, front sur vingt arpents de profondeur situés avantages qui sont « ferts aux x beteun 0: trou-: dans la dite Paroinee de St.Pierre dang la première vers dans la liste ci-juinto quelques-uns dus | @ngeusion als Nod de Ta Rivière du Sad cles aveu les réductions mentionuées, tels sont : | \u201c No.$.Dutrx arpents de terre de front sur qua 3000 \u201c alpaca carrcauté de 9d.a 6d.la verge.Paroiase de St.Pierre dans la troisième concession 3000\u201c \u201c cordé de 16, à 7uj la verge.au Sud de in Rivière du Sud.3600 \" \u201c bruu de is.1d.à 8d.No.3 Quatre perches de terre da front sur gaa- 4000 + « grisde 1s.14d.& 8d.la verge.rante arpents de profondeur situés dans In Paroisse 4000 © % ching de 1s.3d.& 10d.1a verge.de Bt.Pierre.Une réduction proportionnelle est faite eur B'adrosser à toutes les autres étoffes à robes de qualité supé- P.LARIVIERE, Rue des Fossès.rieure jusqu'à 3 chelins la verge, et sur tous les articles suivante : Coton jaune endommagé, 3jd.la verge et plus.Coton des Indes, 4;d.la verge et plus.Indienne lilas, 6d lu verge ct plus.Coton à drap, le 2d.la verge et plus.Velvétine pour blouses, 2s.la verge et plus.Chapeaux en paille, 1s.3d, vt plus.Parasols, 1s.8d.et plus.Toile fine en coupons, 1s.3d.et plus.Water-proof, 2s.6d.ct plus.Jupous tout fuits, 3x.ct plus, \u2014 \u2014 AUSSI \u2014 Québec, 19 fév.1870.\u20146m des Malles.Bozzav be Posrn, Quéssc, Avril 1870.Dea | Croroas.; Coton Jaune, Shirtings, Long Cloth, Coton Barré, 9.00 Plumes, Fleurs, Rubans, Gants, Bas, Corsets, MALLES.Mousseline à Rideaux, Damas, Toile à Nappes, | Toile à Serviettes, Couvrepicds frappés, Draps eu- alpen perfins, Casimires, l'weeds Canadiens, Mérinos, Co- 4 P.M ONTARIO.A.XF M.| Lourg, Crèpe, Soie glacée noire, Soie Japonaise, «te.9.00, Ottawa, par chemin de fer, U».grand assortiment du tout ce qui est néces-| 0 (a).22 000: postes | 8.00 Îsaire pour la toilette des enfants de la première Ÿ-00 Province d'Ontario, (a).: 4.00 communion.ÿ QUÉBEC.sr\u201d d'Enseigne de la Feuille d'Erable, No.34, 9.00 \u2018Arthabaska et Trois-Ri- | : ! Rue du Pont, chez i i MONTMINY & BRUNET.14 Ee emis, 2 Québec, 9 avril 1870.noxville, Island Pond, | Towuships de l\u2019Est e F.X.LEPAGE, | mime ° ® 9 i + réal, par chemin de fer, | No.34, Rue de la Couronne.|, cits de Momo Os sol 180 pes \u201cmin de et à\u2019 i A l'honneur d'informer ses amis et is public min de fer, 5 l'est, tous i 6.00 qu\u2019il vient de faire de grandes améliorations Montréal, Trois-Rivières, | \u2019 à son établissement, qui lui permettent d\u2019'augmen- ! Batiscan, Sorel et Saint.| ter considérablement sou assertimen t de ! Pierre les Becquets, par i È | vapeur, tous les jours.; 3.00 MARCHANDISES SÈCHES 8.00 | Leeds, Mégantic, tous le | 1 | Jours.2000000 | 8.00 AU No.34, 3.00 ! Saint-Uileset St.Sylvestre ! oo ! , mardi, jeudi et samedi RUE DE LA COURONNE, ST, ROCH, QUEBEC.| (@) i | 1600 pue 3 { 7.15 Rivière-du-Loup, par che- On trouvera toujours à son établissement les ! min de feret l'Est, tous .marchandises les plus nouvelles-et les plus variées.les jours (b).7.00 | Le choix supirieur et le bas prix des effets qui composent son assortiment le mettent en état de ; MAI LES LOCALES.| défier toute concurrence.| 7.16 |Baint-Anselme et le comtéi L'ASSORTIMENT CONSISTE EN - Dorchester, tous les) 7.00 | Drap Noir tout Laine, Drap Noir Union, Casimire , Jours.NS Ct Noir tout Laine, Tuwceds Ecossais, Tweeds An-| 33° mont et Saint Michel,| 2 glais, Tweeds Canadiens, Etoffes à Robes de tous |, m9 Bi = v8 jours.\u201cdons -30 gr orex, Merinos noirs et couleur, Cobourgs noirs | 3.00 a par foe 20% eux 8.30 | 2.30 vt couleur, Alpaca noir et couleur, Indiennes, 8.30 3.00 |Lévis, deux fois par jour.| 8.30 2.30 ., 5 | .5.00 |Québec-Sud, deux fois par: Jour.\u2026.\u2026.\u2026.|7.00'8.30 Saintu-Muvie, etc, comté\u2019 ! de Beauce,tous les jours.11.00\u2018 2.00 [New Liverpool et Saint.\u2019 Jean Chrysostôme, tous t'oton Croisé, L'outil de Coton et en Fil, Coton à Drap, Toile à Drap, Rubans, Soies Glacées, 8.00 Fleurs, Bar, etc, etc.: | Grèpes à Uuapeaux, à Garuitures, Gants Noira, et tout ce qui compose un assortiment des plus complets d'effuta de deuil et demi-deuil.| les jours.\\ 2.30 \u2014\u2014 ATES] \u2014 8.00 2,30 Spencer Cove, tous les\u2019 i \u2018UN FONDS DE MACASIN { jours.a sssces 9.00: 3.30 ; pu St.Sauveur et St.Roch, ! | .D'CXE | trois fois par jour.\u20188.00 5.00 Ti SU E $30,000 ! 11.00 VALEUR D $ \u2019 i !Bergeville et Cap Rouge.© 4.00 ditions qui lui permettent d'effectuer des ventes à Nicolas, jusqu\u2019à Bécan-j des prix plus bas que le cours ordinaire.cour, les lundis, mer-! Provenant d\u2019une banquerutite et acheté à des con-| 9.00 | (is Sud (Ouest), Saint-; \u2018 gar Une visite est respectueusetnent sollicitée.i | crtedis et vendredis.8.30 F.X.LEPAGE, 8.00 | Hive Nord (Ouest), Ste.St.Roch, Québec.| : Foye et Trois-Rivières, Québec, 17 mars 1870.: .par terre, tous les jours.4.00 sr §00 \u2018Rive Nord (Est), Beaupoit, ; Murray Bay Chicontimi, ) ! par terre, dimanche.Midi.i mardi et jeudi.14.30 8.00 {le d'Orléans, lundis, mer- { j Credis et vendredis.: 3.60 800: Bourg Louis, St.Raymond; Pont Rouge, mardi et: 10.00.! vendredi,Ste.Catherine, VIBNT SUSTEMENT DE BECRVOIR .* Fundiet jeudi [I | 4.00 10.00 Vaicartier et Lorette, mer-, UN NOUVEL ASSORTIMENT credi et samedi.2.00 10.00 Laval et Lac Beauport; ; ; Re prs chubnnss A.\u2018 | mardi et vendredi.' ! 2.00 LUNETTES PERFECTIONNEES|, = [Cbarkebows, mardi mer ET DE LORGNONS DE , medias easan, 2.00 10.60 Stoneham, samedi.| 3.00 \u201cLe ! : - \"LAZARUS, MORRIS & Cie._\u2014 | ee 7.15 BAIE DES CHALEURS.MOXTES EX ; |Bassin de Gaspé, Comté OR, EN ARGENT, EN ECAILLE ET EN ACIER : de Gaspé et Bonaven- B@F-Elles s'adaptent parfaitement à n'importe sare, ber res Jundi, 7.00 | queile vue.; cera | Seul Agent à Québec : res ! g' d.SEIFERT, 7.15 PROVINCE MARITIME.Bijoutier.Nouveau-Brunswick, Ed- ! munston, Woodstock et No.27, Rue St.Jean, Québec.: | Fredericton, par terre, 7.00 Québec, 20 sept.1869.! ! tous les jours.qe i Nouveau-Brunswick et Ile LE GRAND DESIDERATUM, | du P.E, Nouvelle.\u2014 : Ecosse, ven ar LA CHAISE-HAMAC PATENTÉE Carta de Poriand 4 \u2014 : \"TS AE ! ES maitres de waisons de toutes classes, les 9 00 | Do do do lundi et ,( 8.00 Invalides, les Touristes, tous cenx qui dési-| =~ samedi, voie de Portland ! rent la réunion du confort, du bon marché et de ; par vapeur jusqu\u2019à St.; Ia durée, doivent faire acquisition d'une CHAISE.Jean, N.B.8.00 HAMAC PATENTRE, qui peut ee placer dans Terreneuve et Bumuda W.\u2019 n'importe quel endroit et n\u2019occope seulement I, est comprise dane] qu'un demi-pouce quand on ne s'en sert pas, et dans chaque maile pour peut se transformer à volonté en Canapé, en Lit \u2018 Halifax, d'où une malle d'enfant.Prix $3 50 et au-desaus.| eat expédiée à l'arrivée! A vondre par des vapeurs Inman ve- WM.DRUM, nant de New-York, Rue St.Paul, Québec.ETATS-UNIS.Québec, 20 sept.1869.; 9.071 Boston et N ew-Yaork, etc.8.00 A T.OUEIR.\u2014 INDES OCCIDENTALES.E Cottage connu sous le nom de \u2018 Drive House,\u201d Lettres, etc, payées d'avance, voie de situé à la jonction du Chemin St.Louisetdu| New-York, sont expédiées: tous les Chemin Ste.Foy, au baut de la Côte du Cap-| jours à New-York, d\u2019oh les malles Rouge.Ce cottage est en Lon erdre et convient sont expédiées : parfaitement pour une résidence privés on pour-&h Pour la Havane et les Indes Occiden- hotel.Il a comme dépendauces de bonnes écuries| talos, voie de la Havane, chaque et un terrain.di P.M.Pour St.Thomas, les La diligenée Isiene PHOMI tous led jours A8| Indes Occidentales et le Brésil, le 8.00 heures A.M., pour cette Gité, 23 de chaque mois.B'adreæser à : : M.QUIRK, ° GRANDE BRETAGNE.&.00 : P y Par la ligne canadienne, vendredi Çe).: .No.384, Rue St.Juseph, St.Roch, Pur la ligne Cunard, voie de New- Où à E.4.CANNON ot York, samedi.ons i 5.30 Québer, 8 fev.1870, | e-Sacedes mallee phe los chines otiveel squ'é 640 P, M.b-do dd i':ouvelk ida \u2018 Come sepptédentatre CUT Go cunk Les lott glut i postes à située au coin du Ja cote Davidson ut de ia côte la Poste 18.minutes att 0 pe - aque VETTE bell: et «paciense insison i, doug tag a os Labadic, vide In proprieut oe M.er.mally 1, tei i \u2018 TONNES.Ponsession péemier e bh.Les boites ttres seron x À vendte pus S'adresser au propriétaire soussigné, ss: deux fois par jour à 745 a Fe Ab ry ia itéos ro» NAZAIRE TUBCOTTE, _ ETIENNE S&MSOM,.\" JONN RWELL, du Hunt.\u201d | Coungtructour de Navires.|.: ., = = Matton d pe Québos, 19 bvril 1870.Québec, 7 Gv.18Y0\u2014pm Québec, 3 mai 1870.° 1500 verge d'étoffes à robes de Tid.& 44d.Ia vge.rante arpents de profondeur, situss dans la dite }: DE L'EVENEMENT, Mo.1, RUE BUADE, A COTE DU BUREAU DE POSTE, Escalier de la Basse- Ville.\u2014\u2014 PRESSES A VAPEUR.Le Propriétaire du Journal l\u2019EV E- NEMENT ayant fait l'acquisition d\u2019un matériel d'imprimerie très- varié, peut maintenant faire toutes sortes d'impressions, telles que : TETES DE COMPTES, CIRCULAIRES, LETTRES FUNERAIRES CARTES DE VISITES, D'ADRESSES, DE COMMERCE, Etc, Ete.BLANCS POUR GREFFIERS, AVOCATS, NOTAIRES, HUISSIERS, Ete., Ete.AFFICHES, PROGRAMMES, Etc, Eto.FACTUMS, Ete, Etc.LIVIEIES BROCHURES, Etc, Etc.Le tout imprimé avec suin et élégance, à des .PRIX RAISONNABLES.immédiatement, et les ouvrages ox- pédiés par les voies les plus expédi- A Toute commande envoyée par le Poste, ou autrement, sers exécutée: AUX FERMIERSET JARDINIERS ET AUX SOCIÉTÉS D'AGRICUILTUERE Graines ! :Graines ! ! LE soussigné vient de recevoir son assortiment ordinaire, considérable et varis de Graines des premières maisons Anglaises, Françaises et Américaines.Elles ont été chalsies avec le plus grand soin possible et sont gamntics provenant de is récolte de 1849.L'assertiment consiste en : GRAINES DE FLEUR, DE JARDINS ET DE CHAMPS.GRAINES DE JARDIN, Betterave rouge-sang, Fives de tautes espèces, Choux de St, Denis\u2019 Farly York, Tête de Tambour, Plat Hollandais, A Pain de Sucre, Chou-fleur, Carotte, Célert, Crossan, Carfeuil, Concombre, Poireau, Laitue, Melon, Capucine, Panais, Persil, Pois de 40 jours, Rave Ronde et longue.Epinard, Navet, Tomate, Gros Ognon Rouge de Wetherafield, etc.etc, ete.GRAINES DE CHAMPS : Trèfle Rouge, Trèfle Blanc Hollandais, Graive de Mil, Butterave de Champs, Patates d'avarce.GRAINES POUR LES OISEAUX : Canari Angluls, Chanvr., Maw, Millet, Colxa ~ AUSK} \u2014 150 VARIETÉS DK GRAINES DE FLEURS.B@™ Dos Catalogues sont fournis à demande à la Pharmacie de St.Roch.JOHN J.VELDON, Droguiste et Graineticr, 3 VEnscigne du Serpent d'Or, Kue St, Joseph, St.Koch.Québec, 5 avril 1870.PHARMACIE NOTRE-DAME DE LÉVTS.E roussigné remercie #8 pratiques résidant à Ja Pointe-Lévis ct duns lva Paroisser environnantes et le public en géuéral des mêmes endroits, de l'encouragement qu'il «nn reçu jusqu'à ce jour, et les informe qu'il continuera, comme par le jansé, sa PHARMACIE à Notre-Baine de Lévis, mais tu.une plus grande échelle, et aura constamment en main un assortiment complet du Droguuvs fraîches, Puigues en cactchoue, Médecines patentées, Françaises et Anglaises, Produits Chimiquus, Bois de Teinture et tous autres articles pour tein- Remèôdes pour chevaux, dre, Tustrumeuts de Chirurgie, Paifurneries Françaises Anglaises, Savon de fantuisie, Brosses à dents, Brosses à (Lu veux, Brosses à onglex Brosses à buides, Peignes fins en ivoire, Pelgnua de corve, ET AUTRES ARTICLES DF TOILETTE Un Assortiment complet de tout ce qui est généralement vendu aans une Pharmacie } \u2014 AUSSI \u2014 Un assortiment complet de Graines fraîches de Jardins, de Fleurs et de Champs, savoir : Bettes-Raves rouges, Bettes-Raves blanches, Carottes rouge-sang, Carottes longues orange, Carottes hatives, Caruttes blanches, Carottes d\u2019Altringham, Concombres Anglais, Cuncombwes Canadiens, «i- trouilles, Cressons frisés, \u2018lornichons, Céléri blanc, Blé&-d\u2019Inde, Persil Anglais, FPersil Canadien, Poireaux Anglais, Gros Panais, Raves longues rouges, Raves rondes rouges, Laves noires, Vogetable Marrow, Marjolaine, Graines de Fleurs, Graines de Foin, Cerfeuil, Choux d\u2019ête, Choux d'hiver, Choux \"it.Denis, Chonx-Fieurs, Choux rouges, Choux frisés de Milan, Fèves jaunes, Fives de Windsor, Fives rameuses, Laitue blanche pommée, Melons brodés, Pois de jardins, Navets jaunes d'Alerbeen, Naycts jaunes de Suède, Navets blancs Globe, Navets blancs bâtifs, Gros Gigueus rouges, Mange, Bariet'e Salsifis, Tabac, l'omates, Graines de \u2018Trètle, rouge «t blanc.pa Tous ces articles sont de premier choix el @ des prix qui défient toute competition.Lo soussiguë ceptre, par sop assiduité et le prix modéré des marchandises qu'il \u2018otire cn vente, mériter la continuation de l'encouragement des Médecins et du public de Lévis et des paroisses cr i.ronnantes.Toutes prescriptions de Médecins et ordres de Médecins ou de Marchands envoyés à son établis \u20ac- ment, seront remplis avec le plus grand soin possible et Ia plus prompte attention.COSDITIONS :\u2014AuUx mêmes prix de Québec ct argent comptant.ALFRED GIBOUX, Phartnacien, Grande Rue Saiut-Laurent, l\u2019iace du Marché, Passage.Notre-Dame de Lévis, Québec-Suc HOMŒOPATHIE.Québec, 19 août 1869.J.D.LAWLOR, Fabricant de Machines à Coudre, A.te plus HAUT of le SEUL Dr.BENDER,, reçu le PREMIER, lo plus et le y .RG ; À PRIX accordé aux MACHINES A COUDUE M EDECIN ET CHIRURGIEN.DE SINGER à la dernière Exposition de Montréal.N 0.9, Rue St.Jean, (eu dehors).N.B.\u2014Il possède une expérience pratique de HEURES DE BUPEAU! dix-huit années dans la Manufacture des Machines 84 à 10 à.M, Là 3j P.Met 64 à 81 M.Coudre.Québec, 17 avril 1869.Machines à Coudre de Première Classe.11 a constamment en mains : MACHINES À COUDRE DE SINGER à l'usage des Familles, différentes grandeurs.MACHINES A COUDRE DE SINGER No.2.MACHINES DE BOWE, A B, C.No.35, RUE STE ANNE, MACHINES A COUDRE ETNA (ne faisant d .bruit) A, B, C.(ne pra de HAUTE-VILLE, JAINE JOUDRE FLORENCE, acti - TE > er ne MACHINES A COUD FLORENCE, action ré- NO.12, RUE CRAG G, (DU PONT ).veraible, différents modèles.MOULINS A NAVETTE, prix $30.00.ST.RUCH DE QUÉEEC.Québec, 22 xept.1869, JOSEPH X.LAVOIE, AVOCAT, NOUVELLE MACHINE À COUDRE clliptique ü l'usage des Familles, Prix, 23.00, MOULINS À COUDRE BUTTON-HOLE.MOULINS A FIL CIRÉ, À, B, C.MOULINS A CHAUSSURES.POUR LES ENFANTS ET LES MALADES, FOURNITURES DE MOULINS A COUDRE.ét, On apprend aux Dames le maniement de ces Nourriture Essentielle Concentrée lins.proue Toutes réparations sont faites le plus prompte.PREPAREE PAR CHARLES MARTIN, ment possible ches \u2014 No.23, Rue St, Jean.un grand nombre des premiers Médecina ot Manufacture, No.48, Rue Nazareth, Montréal.Professeurs de l'Université MeGill : N, B.\u2014On demande des agunta partout.Cette nourriture casenticlle concentrée, «sb la compétentes.plus fortifiante de toutes lea préparations sembla- Québec, 4 déc.1869.bles qui se vendont ; ne causant ni Acidité, ni fla- ' - tuosité, pour les enfants en bas âge, elle rempluce LIBRAIRIE IE FABRE & GRAVEL, Extrait d'an des nombreux Certificats.Dur.Rogzat Craie, Médecin à l'Hôpital-Général de Montréal, Professeur à l'Université McGill, dit : LIVRES NOUVEAUX, \u201cNourriture Esseuticlle Concentrée, \u201d que vous \u2014 m'ases donné dans ce but, et j'ai beaucoup de plai- LA SOMME THEOLOGIQUE DE 8T.THOMAS, | sir den atiester ses qualités excellentes.Elle logiques, Historiques et Philologiques, etc., [ture du Baron Liebig et du Docteur Ridge et d'être par M.l\u2019Abbé Drioux, 15 vois., 8 in.jolie re- en grande partic libre des défauts de ces deux pré- linre, $30.00.parations.J'ai trouvé qu'on la prend avec beaucoup in.relies, $15.00, bas âge et les malades.Quant à ses qualités nutri- LA THÉOLOGIE AFFECTIVE ou St, Thomas, | tives; elles sont incontestables, en méditation, par L.Rail, 5 vols, 8 in.$6.50.| A vendre par tous les pharmaciens, chez len- chrétienne par M.l'Abbé Leclercq, 2 vols, 12 CHARLES MARTIN, in.reliés, $2.26, Senl Propriétaire, LA VIE DE N.8.JÉSUS-CHRIST MÉDITÉE No.80, Grande Rue St Jacques, Moutréal.: L'Etat religieux, 2 vols, 12 in.$2.25.- mme se COURS DE CONF£RENCES SUR LA RELIGION LA COMPAGNIE CANADIENNE le plus complet, le plus suivi et le Li neuf Da 3 vols.12 in, $3.50.CONSOLATIONS par le R.P.Al.Lefcbr re, 1 | CAOUTCHOUC \u2019 12 in, relié, $1.00.De matimes du Salomon les plus nécessaires à ONFECTIONNE des CEINTU , ; 4 CEIX Se - l'homme pour se conduire sagement, 1 vol.12 ROTES à Patente, BOYAUX, PLAQUES Cons in.relié, 75 cta Joints de Machines i Vapeur, RESSORTS et TAM- quis BT Arcevigue de Tours, 2 vols, 6 in.GOMME pour Lilizlires, ANNEAUX pour ia den LA LYRE ANGELIQUE,Cantiques nouveaux effort tion, ete._ avan \u2014 tin, Et cheverry Musique et accom ement | BOTTINES ou = ge i an ou PARDESSUS en FEUTRE AVEC de M, Rlbolas Botequet, | voi.8 in.relié, 38.76.CAOUTCHOUC, en grande variété, FABRE & GRAVEL, TOUS LHS ORDRES SONT EXÉCUTRA AVRO PONOTUALLTÉ Québec, 23 juin 1889, ; _ ; Ste Marie \u2019 ' F.SCHOLES, ommandes pour les États-Unis.) Levinas, some 000 re 40min , .; fi semsigné praridse Îles cdrés pour toutes en \"ji J.D.LAWLOR, PPROUVEK ct haulement recommandée par Conditions libérales accordées aux personnes plas agréable pour le goût, ls plus nourissanto et la | arfaitement le lait de la mère.MONTRÉAL.J'ai fait des essais avec l'échantillon de votre Latin, Français en regard, avec des notes Théo- semble combiner les bounus qualités de la Nourri- LE MÊMR OUVRAGE tout eu français, 8 vols, 8 de facilité ct qu'elle s'assimile par les enfants en THÉOLOGIE DU CATÉCHISTE, doctrine et vie queis on peut obtenir aussi des circulaires.ur tous les jours de l\u2019année et appliquée à Québec, 6 juillet 1869.sous tous les rapports, etc, pac M.l\u2019AUbé Rua, LES CONSEILS DE.LA SAGESSE où recueil des MON TERÉAIs, ŒUVRES FASTORALES DE MONSEIGNEUR PONS pour Chars de Chemins de For, VALVES, aux maisons d'éducation, paroles du R.P.Jus- BOTTES et CLAQUES en CAOUTCHOUC.No.719, Rte Notre-Dame, Montréal, Bureau et Atelier : No.272, Rue } pices d'articles de Manufactures Américaines, HI C BON.HUILE DE CHARBON.60 QUARTS d'Huile de Charbon de qualité Su- pécioure, vemant d'étte reçue en très bon re.A vendre chez .\u2018 .F.0.VALLERAND, No, 8, C0te Lamontagne, P.0.VALLERAND, Trulbec, IT mary 1870, : oo SARDINES, 7 CAISBES de Sardines en bottes, demi-boites ot tivéé et les moins coûteuses: -_ #4 No.14, Rio Notre-Dwine, Basse.Vilio, be quarts ds boîtes.> WILLIAM POSTON.Québec, 17 mars 1870.- Bureaux de l\u2019Evénement, à Québec, No.1, rue Buade, à côté du Bureau de Poste, Escalier de la Baase-Ville, TL ONE S = Tee =o are "]