L'événement, 16 décembre 1871, samedi 16 décembre 1871

[" Fe A:née.eut st Sal 257 7 PRIX DE L'ABONNEMENT.Editi Quotidienne.\u2014Samedi, 16 Décembre 1871.\u201c Numéro 180 PRIX DES ANNONCES.EDI (iON QUOTIDIENNE.9 sis hgues, première insertion.$0.bv 14 Int un «paysl'« d'avance).2.$5.00 6 = Chaque insertion sdvanto.0.134 \u2014 (payalis datant Fannée).,.6.00 : Pour chaque Ligne au-dessus de six lignes $0.00 : \u2019 promidre insertion.KLITION SEMI-QUOTIDIENNE.Chaque iusertion suivante, par ligne.0.0 # Pur an, \u2018 payslds davance),.$3.00 Une remiss libérale est accordée pour lus ane -\u2014 (payable durant l'année).cern 4.00 ances A long terme.On peut s'abonner pour an mois à l\u2019édition quotidienne en payau! un écu au bureau du journal.Bureaux à Québec, No.1, rue Buade, à côté du Bureau de Poste.Méttéowr-Propriétaire et Rédacteur en chef: JOURNAL QUOTIDIEN QUEBEC, SAMEDI, 16 DECEMBRE 1871.La comédie a tourné an drame, et on présente en opposition un candidat [le rôle qu'on tentait de lui faire jouer à | constitution permet aux électeurs de présenter , qui se sacrifle, uniquement pour pro-|la Nomination de Québec-centre et | \u201c8lement ceux qu'ils veulent.a te | .10 u'est-il arrivé ?Il était bien connu dans la, tester contre les principes personnifiés | par l'espèce d'ovation qu\u2019on venait dé- uote électorale que l'hon.M.Langevin tit | par le candidat victorieux, bien en- | .3 , ; cerner, au sein méme de la Chambre, {1e seul candidat sur les raoys et l'on s'atten- Core ; Mais lorsqu on n'a pas même de |à son accusateur.A sa place cepen- dait à sou élection par acclamation.Je parle candidat qui s'immole, qu'on se ré-| dant, nous n'aurious pas hésité à rappe- [tr les témoignigus dounés, n'ayant pas eu signe à la mauvaise fortune et qu'on ler l'ordre d'évucuer les galeries, car l'occasion d'assister à l'élection.Dans la preuve ou voit que plusieurs wes- Les annonces dépuaées à Montréal, ches Pabre et Oravel, avec ordre de publication, sont Insérène dans le numéro du iendemain.Sucearsale à Montréal, Fabre et Gravel, HECTOR FABRE libraires, 219, rue Notre-Dame.après cels que l'officier-rapporteur et les autres personnes qui étaient eur le husting n'aient pas entendu crier le mot * poll,\" 01 le nom de M.Pelletier.L'Hon.Langevin à été mis en candidature aussitôt après qua l'officier rapporteur eut dicque M.Langevin était proposé, et les cris continurient toujours.Ni leno .de M.Pelle tira été prononcé, certuinemeat, il à fallu que nous avons aujourd'hui à raconter une scène qui ne déparerait pas les annales d'une assemblée française.Il n\u2019y a pas lieu cependant d'abandonner notre ton ordinaire, de sortir du calme Le rapport du comité sur l'affaire de de l'historien ; nous avons \u2018dit drame M.Hébert et les contre-résolutions de en effet et non pas tragédie, c'est-à-| M.Fourmier ayant été soumis à la n'aille pas tenter à la sourdine une opposition inutile.Sans cela, on s'expose à ce qui est arrivé.Cela dit, arrivons à la séance d'hier.cette mesure de rigueur est de nature Jours se sont réunis un peu avant le 9 \u2018le juin, à produire du ficheux malentendus.iq jour de l'appel nominal, et qu'ils se sont eu- Ce n'est pas cependant «a M.Fournier tendus pour mettre M.Pelletier en nomination.ta s\u2019en plaindre et ells lui a préparé | lis rédigérent quatre réso:utions.L'une d'elles une sorte de triomphe.Il sera difficile | Proposait M.Pelletier comme candidat.Le 9 .- de juin les amis de l\u2019hon.M.Langevin nl\u2018éreut d'effacer de l'es re 8-12} ffacer de 1 esprit des gens l'impres le prendre à sa résidence pour l'accompagner ; , 2 Sh] I ; sion qu'on a été bien aise d'empècher Jusqu'au husting ; ils arrivérent au busting une dire une pidce ol une bonne part de|Chambre, le débat s\u2019ouvrit.M.Oui- comique se mêle aux grands effets scéniques.C'est la discussion sur le rapport du comité au sujet des accusations portées contre l'officier-rapporteur de Québec- lo public d\u2019entendre son discour«.Or !demi-b-ure ou 2 minutes avant midi.Alors, met fit un exposé de l'affaire et M.Un discours ctouffé en apparence par toujours d\u2019après le témoignages.M.Jérôme Fournier avait la parole, lorsque la l'arbitraire, fera toujours plus d\u2019effut Cingras, l\u2019un des électeurs de Québec-centre, | Chambre s'ajourna à six heures.Le qu\u2019un discours hbrement entendu.no Las Is foute pans être ao ee om] bruit se répandit en ville que le dépu-; Il Va se pioduire en sens contraire de l\u2019estrade une ar d'individus qualifiés té de Montmagny allait prononcer la|deux sentiment- extrèmes; la scène difèremment et singulièrement dans les témoi- | étaient soudoyèu.{ce fut bien bas.L! y avait sur le husting vingt ! cinq personnes qui out déposé n':.voir rien en- ; tendu, ni du nom de M.Pelletier, pi du mot I+ poll.\" Sion avait eu l'intention de mettre | M.Pelletier en nomination, on devait dire ses ! nom et prenoms; on sait qu'il y & deux M.Pelletier qui «ont avocate à Québec.Le noni de ! M.Pelletier eut-il été entendu de l'officier-rap- i poeteur, qu'il lui aurait faliu avoir ses nom et prenoms On à exsayA d'établir que de certaines gens environnaient le husting, pour intimider les adversaires de M.Langevin ; et que ces gens-là Ces gens ont été dépeints bien différemment dans les témoignages.M.ventre qui a donné lieu à cette scène, |harangue que, depuis le commence- que l\u2019on trouvera racontée dans ses: ment de la session, on attendait de lui, moindres détails dans notre compte- exhaler contre les conservateurs les va prendre des proportions exagérées, | gnages\u201d [I dit que lui et les amis de M.Pelle- L'une part, les journaux libéraux vont | ter étaient À la gauche du husting ; il arrivait, ; : 4, à lui, dans l'intention de passer ou de faire passer dire qu'on a voulu porter atteinte à \"°° Mention de | passé :sa résolution à l'officier-rapporteur.On s\u2019avisa | Marc-Aurèls Plamondon, avocat, l'un des té- (Lo0ins, à prétendu que ces gens élaient des re- ! pris de justice, des habitués des cours de Police i I i et du Recorder Au nombre des témoins se trou.| goon, éor., médesin, I'honorable Francois Evan.turel, Olivier Côté, marchand, Charles-Joseph- Louis Lafrance, instituteur, et secondé par Pierre-Celestin Déry, aeilier, François-Xavier Déry, ferblantier, Honoré Mailloux, menuisier, * Jean-Buptiste Martel, pharmacien, demandant\u201c 18 mise en nomination de Charles-Alr'bonss- FPantaléon Pelletier, de la cité de Québec, écr., \u201d * avocat, comme l'an des candidats à Is dite lec * tion.3.Que le dit Jean Baptiste-Célestin H& bert, officier-rapporteur de la dite élection, admet aussi dans son témoignage qu'il a cru devoir considérer le document à lui ainsi remia comme une mise en demeure ou information qui lui était donnée par les électeurs dont les noms étaient signés sur ce document, qu'eux les dits électeurs seraient encore au husting en tempe opportun pour dire s\u2019ils entendaient mettre M.Charles-Alphonse-Pantaléon Pelletier en nomination ; que le dit officier rapporteur déclare aussi qu'après avoir interpellé les électeurs pour savoir quelle était la personne qu'ils chois'asaient pour les représenter, il a attendu quelques minutes pour donner aux signataires de la dite proposition le temps de venir proposer M.Pelletier, a1 telle était leur intention.rendu parlementaire.I! est donc né- colères depuis si longtemps umassées | la liberté de discussion, et crier à l'OP-; de lui demauter : * Q te venez-vous faire ici 7?| YHient un ex-membre du conseil de ville pré- |\u201c 4 Qu'en réponse & l'interpellation du dit cessair¢ de porter d'abord un - juge- jet qui déborderaient enfin.Aussi à pression : de l\u2019autre, les feuilles mos iy Gingras auriit répondu : * Cela ne vous re- dont au husting « qui on a demandé \u201c Le! était | officier rapporteur, des électeurs orièrent le ment sur ce qui s'est passé lors de |huit heures les galeries étaient-elles! narchiques vont dire et on sv repètera garde pas \u201d ou quelque chose, comme cela.Lee er iy sat sus promo Fleet pe ie but de mettre l'élection de Québec-centre.Nous comble.; au fond des campagnes, qu'une bande | quelqu'un Faure repoussé rudement son suns | T l'élection et » dit que l'élection tion, Charles-Alphonse Pantaléon Pelletier, étions présent à la Nomination, etsans; Des les premiers mots du discours;organisée de revolutionnaires a ens PE le buetine, M Gingras rom à \u2018*'st passes sans troubles.et de fait, je crois | écuyer, avocat, de la ci é de Québec, 5 nous préoccuper des témoignages de | de M.Fournier, ses auditeurs virent | vahi l'assemblér el que la société est l'otlicier-rapporteur la proposition tres sans ail t'y à eu guère d'élection aussi paisible que | + 5.Que ces cris de Pelletier ! Poll ! pous- { part et d'autre, nous donnerons simple- qu'ils ne seraient pas déçus dans leur;menacée, C'est ainsi que naissent les \u2018l'ouvrir ni dir: ce qu'elle contensit.Li ue resta : C°He l4.Un avait pris des précautions ; c'était sés par des électeurs de la division, et que le ment notre propre impression.Pour les attente et qu'ils allaient attendre une! malentendus el que \u201couracncent les pas sur l'estrade : le fait est qu'il ne le duman- .plea: La police ne trouvait dans je voisivage du (dit officier-rapporteur admet Avoir entendu .; .Co., Co ; ol eu , usting et, «\u2019il y avait eu des troubles, on s'en {avant la lecture du writ d'élection et après la spectateurs impartiaux, pour ceux qui de ces harangues euflammées qui, sans ; divisions sociales A wus ies points da pas et qu il naw u pas vou y rester, | serait servi Dans les grantes assemblées il y s proclamation, et qu'il a dû nécessairement en n'étaient pas initiés aux projets des porter la conviction dans les esprits; de vue, l'évènement «st donc regret- mn DEE UTE.\u2014Oul, } Horan ford Jun en cure, \"toujours des troubles et mème on peut dire | tendre en réponse à son interpellation, consti- deux partis, l\u2019assemblée ne présentait | réfléchis, soulèvent la passion dans table et nous espérons que les esprits: \u201d - Ootuer \u2014 D'après lv teuoigaage de Ml aux ces troubles y sont indispensables.\u2018tusient une demande de poll suivant la loi et rien d'extraordinaire ; on n'y voyait \u2018les cœurs ardents.Dans la galerie vis- \u2018sages des deux partis Snnirent pour pas plus de mercenaires que d'ordi-;à-vis l\u2019orateur se trouvaient un bonien faire disparaitre le sonveurr Gingras, l'officier-rapporteur lut le papier, le ; : ; ; ; em à l'hon.M Langevin qui la fut ne on Un témoin à dit que M Jvrôme Gingras avait ; qu'un poli aurait dû être accordé par le dit offi- me Tahar, Été molesté, maltraits.lors da cette élection.| Cier-rapporteur.le repassn n l'officier-rapporteur.M.Hébert, ; \u201c6.Que la mention du nom de M.Pelletier naire, et on y voyait plus de citoyens, nombre de ses partisans, méôlés cepen-! - marquants et paisibles que d\u2019habi-|dant à une foule d'autres spectateurs.les informations que nous.avons obtenues, 1ls n'étaient pas venus organisés pour faire une démonstra- tude.En apparence, tout indiquait que l'Hon.M.Langevin allait être élu par acclamation; on se murmurait à.l'oreille cependant que pour lui jouer pièce, que pour lui fuire dépenser de | l'argent, on posurait la candidature de M.Pelletier qui avait quelques jours auparavant répondu par un refus à la réquisition qui lui avait été faite de se présenter C'était à coup sûr faire là un étrange usage du nom de M.Pelletier et tenter une manœuvre peu digne d'un parti sérieux On prétait d'un autre côté aux amis de M.: Langevin l'intention de frustrer cette tentative.Pour nous, une chuse ne fait pas doute, c'est que s: M.Pelletier avait accepté la candidature et avait voulu tenter lu lutte, personne n'aurait pu l'empêcher d'être régulièrement propose,et n'y aurait meine songé.S'il était venu au lusling accompagne seulement de quelques-uns des principaux signataires de sa réquisition, personne n'aurait pensé à lui en interdire l'accès, et les procédés n'aurnient été troubles que par les incidents ordinaires d'une grande assemblée.Le moyen employé par les électeurs qui voulaient à tout prix empecher une élection par acclamation, est à coup sûr inusité, irrégulier et ne saurait etre admis dans l'intérêt public.Que l'on fasse la lutte, fort bieu ; que lorsque l'on se trouve: en face d\u2019un candidat qui a à sa disposition trop de ressources et d'appui, pour que l\u2019on puisse espérer le vaincre, Feuilleton d: L\u2019'EVENELEN Ty DU 15 DÉCEMBRE 1871.rin CRIME D'ORCIVA PAR EMI.GARORIALU.(Suite.) D'après tion, mais on pouvait «isément le croire cependant, à en juger par les apparences.Un comprend que l'agitation était grande parmi ceux-là et qu'ils avaient peine à contenir leurs sentiments en eutendant M.Fournier dépeindre en termes amers et violents, avec l'accent sourd d'une colère contenue qui doublant l'effet de ses paroles, les scd- nes de violence qui ont signalé depuis vingt ans presque toutes les élections a Québec Aussi n'y purent-ils tenir \u2018et tout à coup éclatèrent-ils en applaudissements.Ces applaudissemennts venant sanctionner et couronner les invectives lancées par M.Fournier, devaient natureilement irriter la droite de la Chambre et faire croire qu'il y avait une cabale organisée contre ellu.Aussi, le premier ministre crut-il devoir, pour empécher les choses d'aller plus loin, demander l'évacuation des galeries.La mesure était rigoureuse et a produit dans le moment une vive irritation, meme chez les spectateurs ministériels qui tenaient avant tout à entendre et qui pestaient fout haut contre l'ordre qui les frappait dans leur curiosité.Il est pro- \u2018bable que si M.Chauveau avait connu le véritable état des choses, il se füt vontente \u2018d'un simple avertissement.Mais il était naturellement irrité par les commenoements.Elle était bavarde, bavarde à ce point, que lorsqu'elle ne trouvait per sonne à qui causer, de désespoir, elle allait en confess: , se coufesser, c'est encore paler.Vingt fois, elle faillit quitter la place; vingt fois, ln pensée d'un bénétios assuré, et aux trois quarts honnête et licité, la retint.Puis, les jours sucoédant aux joure, à la lon: gue elle s'est habituée à dompter les révoites de ss inngue, elle s\u2019.st aocoutumée à ce silence claustral, Muis le diable n'y perd rien.Elle se venge .au dehors des privations de l'intérieur, et ra.trap pe, ches les voisines, le temps perdu à la ; maison.Ce n'est même pas sans raison qu'elle pasée pour une des plus mauvaises langues , d'Orcival.Elle ferait battre, dit on, des monts- DÉBATS PARLEMENTAIRES.ASSEMBLEE LEGISLATIVE L'APFAIRE LE L'OFFIOIEK-KAPPORTEUR HÉBERT Séance du 15 duc.L'Hox, M uma propose latoption du se \u201ccond rapport du Comut des Privileges or Elec tions.| M.OCimer \u2014M.l'Oratenr les Mons deputes sont déjà au fait de la jrtuition qui n et< présentée il y à quelque teuspe vu sujet de ofl ,cier rapporteur, M, Il-bert dun, l'élection de :l'hon.M Langevin dans Quebec Centre, \\oiet maintenant Jes fail.Deux electsur de ia core footy \u201cuns La division électorale du centre te là ville, ont présente il y un quelqu - plaignant de la conduire vogue de Prep.une re quete st i othicier rapporteur M lies 114 1e sein de Québec-l'entre, Par cote po titien als deman daient que M.Hébert fur + ai its 1° tenre de la chambre pour subir u Cette pétition à été renvoyée n'ont et Elections qui, apues l'avoue Mireme.1 co dérée, à d-finitivement cacreu A tout blâme La décision du comite est parfaitement juste, Pour en arriver a cetla conclusion 1 monter À l'élection elle-même «tu Ua jin qui régit les élections, Dans + cotion de acho centre l'hon.M.Langevin tui , reconnu comme étant être mis en nomin«tion \u201cM.Pel-etier, député aux l'ommunes aurait otre propose comme cin Ada woaire ML ogavin, mais qu'il aurait péremptorrenmenr* rets- Mag gre oe refus, quelques amis offisneux et autre- auraient jugé à propos de vouloir le pu senter comme candidal.J'ai vu mov méme ba preuve, Mais je D'y ai jamitis va que M Pelletier at ; consenti à se laisser porter comme candidat { dans l'élection de Quebec-ceantre sal n'y 2 pris un témotu qui ait fait pareille depoation Jo ; veux pas dire qu'on n'avail pas le droit de pro poser un autre candidat; au contraire.notre Hire oration.les Pave ges 1 nore de Tail re pætiitement le candidat qui eva I! vat enn preave que yd'elle méwme,ot tout en se \u201cmangeant le sings\u2019 ainsi qu'elle le disait énergiquement, elle gour- \u2018mandait le taciturne Louis qui venait dl'arroser le jardin, et qui, assis à li table de be cuist- \u201cne, avalaitmélancoliquement une lirge assiattéa de soupe.Un coup de sonnette l'interrompit \u2014Ab! enfin, dit-elle.voila Monsieur: Non, ce n'était pas Monsieur, c'etait un petit garçon d'une douzniue d'ann-es, que le juge de paix avait expédiée lu Vaifeuillu pour an ;noncer » Mme Petit qu'il allait reutrer 4 ne- \u2018nant deux invités qui dinerait «t coucheraient à la maison.Du coup, la gouvernante curiniere tomber À la renverse.C'était, depuis ciug Ans, 1» premiere fois que faillit qui le garda! Un pr\u2018tendra peut-être qua l'ofii- cier-rapporteur devait alors mettre M.Pelle | tier en nomination.Je prétendas, M, l'Orateur, que pareille opinion est mal fondee et contraire Blaloi, I y avait un seul procédé à faire svant l'élection.Celui qui veut mettre quel- jau\u2019un en nomination, doit avant tout saisir l'officier-rapporteur d'un document sonnernant {la gnalitication du candidat.Ur duns ca cas le ; enndidat an question n'# pas fourni le docu- | ment requis par la loi, @ tu - veux pas inainuer qu'il ne le voulait pas, mu- + choses n'a pas êt* faite.L'officier-rapporteur devait procé-ler À faire l'élection à midi.L'hon.M.Langevin était présent, M.Pelletier ne l'était pas.De plus, M.I'Oruteur, il est hon de sav ir qu'il y u {à Quebec deux MM.Peletier qui pratiquent ; conime avocats.Je reviendrai sur c- porat {dans quelques instants Je continue.Il faut \u201cque le candidat à être proposé, le soit pusle aprés lecture faite cles losumeats dusxge, Vainement 6 pretendra M Ura.tear, que l'officier-rapporteur avait le droit ; de dire qu'il avait reg 1 pepo finn écrite en ; question ; il ne pouvait fase pareil En elfot ce n'est pas à + charge de mettre C'est ni lut au cons | quement demarche sans eutieindre la loi t cet officier qui est devoiue un électeur en candidat ire : :tr i 1 dee anglaise » a pas eto demandes ni jugée néces , La séance s'est terminée par un vote sur les *#; halvt telégraphique t des batteries «lec aaire par lee moimbres anglais qui ont drclaré résolutions de M.Fournier : 13 ont voté pouver tris.celie da reception.et celle d'envoi, » cel doune plus d'une chance d'obteuir une \u2018 i > at fra guise 43 contre.Comprend (lie vutti-imment ls langue $ rune plus d une i | pour se taxer de la tri faution angruess .MM.Sylvestre.Pelletier de B-llachasse, et Shannon rem er tive, surtout dans 1'ére de « M, Forster.~ Oui, M.l'Orateur, In chambre los Dra.Laroeque et Lafontaine ont vaté avec la \"OL « ferrées Où nous sommes.a feefait à -a digni-.Lt ù vrivonaut pra la gouvernement.| ÉCOLU DE MARINE.\u2014 Là école de marine trad action sngiaise 1.; cree nn Vent d'éte suverte ivi par MM.MoNaiiy et ; MoN.SoinicTkCn GÉNÉRAL \u2014N thon.dd.Deaton, fit oe der capitaines, les maîtres 1 ! > ! .-duetio an 1 16 de Le Cabinet d'Ontario.; 200 ; peines, .Ne puéb desire no a trduetion cn pre .Cote nadie tissent ve mettre en état de | ses fésoluti 0.11 chose pent iur te avcoidée Hier soir, M.McKenzie a Proposé UD Voie di.passer l'exsinen tecessaire pour obtenir\" les.facilemeur.ll est inutile alors quu (es discute, reet de non-confiance qui a eté emporte par 3T certificas du Bu:eau de Marine loca.! M Foioster (continuaut).\u2014 Eu rordonnant contre 36.Ces deux me ssicuts ont dame leur brauche | pas.Un des ministres, le trésorier.M.Wood, « yp.expericuce de plusieurs années dans le.SR v.EL Vantikk atilrôte donné sn démission , mais les autres ti une Royse Uni et Is suc és qu'ils Ont obtenue à i M.Fouusik:.\u2014 Eu n° oerdonnant p > v msitre jen ; AUssitôl qu lls sont ès Exyilosion de rires par toute ia Chambre et 16 dee., 1.30 n.mu.No x tes Marchandises à Automur\u2014Mortminy parmi les aselstants.Le rapport officiel de Sandringham dit gue si ane Un onnistres et 7 lasigurs membres du Con.1e Prince : pu dormir un peu cette nuit - seil Legislatit dehovchent par ia porte de four , ; 16, 6 hs.à.m.gene fans l'A-semuire légishau +2 + Leur Le Prince va de mieux en aneux.Les im-m.ot set ferme la porta an nez.bres de la famille royale qui sont nupréa ie bar.=, _ _ Bientôt des sergants de vilie assivent et pro- songent a faire leurs mailles pour Windsor EA Ë , te, 16 déc, :- dui-ént un etfet mingique : lus assistants op | RC 1 3 es dossent leurs paletoi, leurs fourrures 1 ded Mardi le 19, À neuf heures et demie + 14 FC SUIS HE SÀ lent ns wot dine.Quelques uts cependant il sera chante dens Veglive des Ursulime- un woul ; F, Hu : cb ite ie Tae | JS Agkue cnent Honte Monte tes 4 ! \"= MA TCEUU Service anniversaire pour le repos de lame .e Cou dent: ne tout ms ' à re HIVES (gue Dame Murie-Catherine Adaline CL uve con end e- ot Veover aeselé © et chose l'évaeua a du csjt.Voyes qui ne CCE CITES PVACUA épouse de William Scout Glen lonwyn.écr.Les \u2014- i 8 galeries.Ce nest que ja Saône.Blonde aux doux yeux, \u2014 Wekerlin.Le chant d'Eurycles, \u2014Gouuod Adieux de l'Hôtesse Arabe, \u2014B.4 : Fete Romaine, \u2014Puladithe.A \u2018ua cousine Angéle,\u2014BSalonion.Le Dicu des moissouneurs, \u2014 Wekeriin La Bouquetière des Fiancée \u2014do Amour de mère, \u2014Boicldig A vendre par R.MOKGAN, Marchand de Musiq rue lu Fabrique.Québec, 31 oct.1x71.CAUSERIES DU DIMANCHLE, Par A B.ROUTHIER, Joli volume en 12 de plus di 300 pages.A wendre chez tous les Hib.aires de cette ville, TABLE DES MATIERES.PREMIERE PARTIE.RELIGION FT POLITIQUE.[ A propos du Concile du Vatican.PL Den Vicaires Apostoliques etde 8t Jean Haptisi- 111 Le rire dos homes.IV.Le rire d- Divu.V.Aux grands manx les £rauds- r two! Vi.La France ut Eglin: V1.Le Prisonni r de Wiibemshobe.VHI.Le Prisonnier du Vatican IX.Du pouvoir terupor | des Pape rounsigues, Agents de la ison L.Frére, | 4 lhaurstacienidPerls, offrent «ai Vente les produite pharmuaceutiques suivants Poudre de Charbon Végédal Maodecinal de Belluc : Le flacon 70 | Quivium de Labairaque, la bouteille, $1:75 | Pilules d Carlonase Forreuk tinaltérable de Vai- ! let, te flacon, HV cents.! Goudron dr Guyot, Liquene Conceutrée et Titrée, ; le flacon, Ÿb cénta.7 ; Perles d'Ethor du Di Clertar le flacon, 80 cents.\u20ac d'Axsa Fœtidu \u201c \" 90 # \u201cde Cast -euu 6 * $1.00 ; * de Digitale + Ê so | + de Valornuie : \u201c 90 + | Enaetict du \u2018Térébeutine 67 + © de Chloroforme + « 80 © | d'âte l'ectorale Balsapsique de Beguauld, la botte, 50 vents vetoral on Pôte de Baudry, la boite, 50 Emplätre de Pausie Homme de Béral, la feuille, Ju Cents Huile de Foie de Maro thacon, B5 «nix Kan de Milaës: des Carmes, Je flacon, 36 cents.Pilules Préventiv.r de ln Goutte et dss Rhumatismes du Li.Lavilie, le flacon, $2.75.Liqueur Curative de la Goutte et der Rhumatismes da Dr.Laville, le flacon, $2.76.Dragéer Grimaud employées pour l\u2019incontinenco d\u2019Urine, le flacon, $1 60.FAIRE & UKAVEL, No.218, Rue Notre.Dame, à Montréal.Quétee, 31 oct.1870 PE IE ap DE APPAREILS DE PÈCHE.L'assortiment lc pins considérable et je micux choisi D\u2019APPARHILNS DE PÉCAE Qui ait jamais été importé en cette ville, Médicinale de Berthé, le Perches Irirudaises pour Pôcher à la Mouche : Perches pour 18 Fiche dn Sauna nn; Echautillons de Mouches pour In péche de Jn 'I'roite et du Bau.mon, recommandén par nos meilleurs Pécheurs, = AUNS] = Paniers, Lignes, Hamecons, Fileta, Vers en Soie, etc, ete.A vendre par BELANGER & GARIKPY No.9, rue la Patelque.opeline do Rag À Tableay indiquant l\u2019hepre du départ _ ces Malles, Buzsav ps Poars, Ovsano, Mai 1871 MEE LI TIT TTT ee XIII Ov ons BoM ON1.\"10.2.00 - Ottawa, par chen.\u201d ue fer, ! (@deueepeu casa sa sense 3.00 9.00 ovince d'Ontario, (4).3.00 : QUÉBEC.Arthabuaks et Trois-Bi- t i vi par chemin de | ; { fer, Bherbrooke, Len- | f noxville, laland Pond, ! ; Towusbips de l\u2019Kst «t | Richmond, jusqu\u2019à M » t- réul, par chemin de sur, tous les jours (aj.3.0; 7.80 \u2018Cité de Montréal, ar choo \u201c mlnde fer,et l'ouvet tous \u201c les jours, (u).\u2026.\u2026.7,30 Leeds, Mégantic, tous les 9.00 ' minde feret 'Est, tous) L ; les jours (&).2002 0.7,00 \u2018 1e 4 \u20ac | * MAILES LOUALES.4.30 Saint-Ausecirse ct ie comte i de Dorchester, tous les i ; Jours Las Les casa ee 700- 8,50 | \u2018Lenumont et Sant .\u2018ichel, * tous lus jours.\u2026.\u2026.28: 8.30 3.00 {Bienville et Laux-, deux fois par jour.\u2026 830! 2 8v 8.50 3.00 (Lévis, deux fois par jour.8.30 | 23: 9.00 4 30 |Québec-Bud, deux fois pari euro, 7.00 jSainte-Marie, etc, comté de Beauce,tous lus je .rr |.1.00 | 8.00 \u2018New Liverpool et Saint- ; Jeau Chryevetôme, deux | i fois par jours.\u2026.\u2026.8.30! 43» 8.90 2 30 Spencer Cove deux fois par ! \u20ac jours.22e 8.00 ! 2,4: \u2018St.Sauveur et St.Roch, trois fois par jour.400 3.00 8.00 | Bergeville ot Cap Rouge 2.30 Rive Sud (Ouest), saint, \u201c Nicolas, jusqu'à Bécan- i cour, tous lew jours.7.30 8 00\" Rive Nord (west), Stee, Foye et Treix-Kivières,! i par terre, tous les jours.3.00 8.00 Rive Nord (Est), Beauport, Murray Bay Chicoutimi, lundi, mercredi et ven-: dredi, pat terre.- 8.0Ù 8.00 te d'Urleany, Inudis, wes- credis ct veudredis, Pur 5.00 Bourg Louis, St.Ray wd Pout nouge, Ste.Cathe tbe, jundi, mercredi et ; VœRdredi LL.Ean Vaicartie.et Loreule, mer- CTedi et sawedi.\u2026.2.00 \u2018Laval et Lac Beaupuit.; mardi et veudredi,.2.00 Charlesbourg, tuasdi, 1uei4 credl, vendiedi et su- medi.LLL 2.00 Stouvhat, samedi.2.00 9,00 ! 10,00 18,00 10.00 10,00 [BAIL LES CHALEL US.4.30 Couwté de Bouaveuture,: 1 jusqu'à Paspebiuc, tous.; les jJouis.LLL.1 22220 700 ibe Puslbebiac à Force, et Bassin de Gusjé, trom fois par seinaine.\u2026 \u2026.Ter BUN INCE MAbs TIME 4.30 Partie Septentrionaie du | Nouveau-Hrunswich nd.nttustou, Wocurteck of par terte, toux lesions, Ton Nouveau-Brunewick, Fre dericter, SC Jean, Île du POI Let Nouvelle -Rcos- re par bo Chien de Fer, vii Inlatu Peustous bes 3 vu JOUrs a.22 Less, etleneuve of boanuda W Ly est compos day daus chaque malle jour Haltiax, dou tbe mail e8l eX pedis a l'atiise des vapeurs nanan ve CALL New-York, + | | 7.30 : i BTATS UNIS 7 80 Boston ef New-York, ete, 3.00 INDES UCCIDENIALES | Lettres, ete, payees d'avance, voie def New-York, Ont va pédices tous ied jour& à New-York, d'ou le- mualled sont ex pédiées : ; Pour la Havane ot ler ludes Occideu- tales, voie de la Havane.chaque jeudi P.M.Four St.Thomas, les lodes Occideutales et le Brésil, I 23 de chaque mois, 3.00 i i GRANDE BRETAGNE.Par le ligne canadicune, vendredi ver 2.00 Par ja ligne Williams & Guion\u2019s, via \u2019 New-York, les lundis.3.00 a-Hacs des malles par lex chars ouverts jusqu'à 8.30 I.=.&- do do ouvert do 730 A à f-8ac Supplémentair« à 3.30 P.M.\u2014\u2014\u2014\u2014 ae ea ES Les lettres enregistrées doivent être déposées à la Poste 15 minutes avant ia clôture de chaque malle.Les boîtes aux lettres sir la rue seront visitées \u2018à 1.18 h.a.m,, 10.30 à.in, et 2.30 pm.Iu, Huot, Maitre de l\u2019'oste Québec, 2 déc.1871.EE LA COMPAGNIE CANADIENNE Da CAOUTCHOUC.MONTE A Da, (oor TION NE des CLINTURES et COUK- .BOIES à Petente, BUYAUX, PLAQUES pour Joints de Machines à Vapeur, KESSORTS et TA M- PONS pour Chars de Chemius de Fer, VALVES, GOMME pour Libraires, ANNEAUX pour la dentition, etc, -\u2014 AUSSI \u2014 LOTTES et CLAQUES en CAOU'T'CHOUU.lOTTINKS ou PARDESSUS en FEUTKE AVEC CAOUTCHOUC, en grande variété.TOUR LBS ORDRBS SONT BXBCUTEN AVEC PONCTUALLTH Bureau et Atelier : No.272, Rue Ste.Marie.F.CHOLES, Adminiatratenr Montreal, 30 jpn HED = iy Poisson et Huile à Vendre.dar \u201c ?Herbervilte, \" Constantine,\" * Venslla, « Arago\" et \u201c* Charlevoix.\u201d QUARTS de Hareug No.1, de Latnador, Morue Verte, Maquereau et saumou.\u2014 AUS \u2014 Morne et Huile de Loup-Marin en Barils, (En lots à la convenance des acheteurs, ) À vendre par WM.CONVEY, No.Bue Bt.Paul.Québec, 84 oct.1871.LL LL 00 Dr.8, RINFRk', No.7, RUE 8T.GEORGE, HAUTE-VILLE, QUEBEC.Québoc, 26 août 1871.Québec, 18 oct, 18%, à côté du Bureau de Poste, Escsijor de la Basse-Ville, .imesh Barootte, Inprimon, au RE int de les ma tri l\u2019a tur cel Lic des uns vin Fe "]