L'événement, 15 février 1873, samedi 15 février 1873
[" 2M STV BL EIR ™ * NFU TTS Err PRIX DE L\u2019ABONNEMENT, ÉDITION C'OTIDIENNE : Par an, (payable davay: i.,.,.$8.00 6.00 \u201c (payable duran.angss).ROTTION ZEMI-QUOTIDIENNE : Par ag, (payable d'avancoy).$3.00 «0 : On peut s'abonner pour un mois à l'édition quo- | \u201c (payable durant I'namdbe).dieanc on payant ua deu au buresa du Journal.Bureaux à Québec: No.L rne Buade, à côté du Bureau de Poste, QUEBEC, SAMEDI, 15 FÉVRIER 1878.La Candidature de M.Pelletier.On a vu par le compte-rendu d'uné première réunion d'électeurs influents de Bt.Roch et de St.: Sauveur, tenue mercredi, qu'il avait été nommé un comité dans le but de faire choix d\u2019un candidat indépendant.Les bons citoyens sentent la nécessité d'en finir avec le système de violence et de fraude qui a trop longtemps prévalu dans les élections de Québec-Est, de secouer le joug de la terreur et de prendre en ain lenr propre cause.Us sont résolus de s'entendre et d'a- Bir ; ils veulent que l'élection soit libre et régulière.Plusieurs noms de candidat avaient êté prononcés, ot le premier de\u2018tous était celui de M Kérouack, maire de St.Sauveur, dont l\u2019éleclion était aseu- rée.Mais M.Kérouack avait fait connaître de suite qu'il ne pouvait accepter la candidature et qu\u2019il préférait donner son appui à un autre.Le comité a dû chorcher ailleurs ot voir quel serait le candidat qui réunirait le plus d\u2019influences en sa faveur, qui susciterait le moins de divisions, qui, par son caractère personnel, s Ppopularit&aussi bien que-rgit son eme gie, apporterait le plus efficace con: cours pour briser le joug sous lequel cette importante division gémit depuis trop longtemps.Après ane mûre délibération, le comité a décidé de demander à M.C.A.P.Pelletier, député de Kamouraska à la Chambre des Communes, d'accepter la candidature et une députation a été de suite envoyée ÿ M.Pelletier, qui a répondu qu'il se mettait à In disposition des P ' Edéteus- Propriétaire et Rédacteur en Chef: JOURNAL QUOTIDIEN\" leures nouvelles, les plus encourageantes assurances.M.Pelletier est vraiment le candidat de tous les bons citoyens qui comprennent que c\u2019est leur propre cause qui est en jeu et qui sont décidés à agir en conséquence.Ils veulent faire l'élection pux-mêmes et non pas la laisser faire.De son côté, M.Pelletier n\u2019est pas homme à rester les bras oroisés.quandupe {pis il à accepté la lutte : il s'est mis de suite à l\u2019œuvre et paiera de sa pprson- ne en tonte irpondtand.zh Le succès'nous paraît assuré.Jamais, de l'avis de tous, on n\u2019a vu qe reillo \u2018décision patri- les citoyeds, Tout I'indique : Québec-Iist, cette division autrefois si indépendante et si fière de ses droits, va reconquérir son antique liberté et revendiquer avec éclat ad gloriense renommée.CC Mf ob sl .2 Ciel + - 4 QUEBEC-EST REUNION DE CITOYENS INFLUENTS, La Candidature de M, Pelletier Acclèmée.Hier soir, une partie des électeurs les plus influents: et\u2018assurément es plus respectables de la division se réanissaient dans l\u2019une des salles de ia tannerie de XM.Piampadon, rue St.Valier,et que son propriétaire & géhéreuse- poussé même le scrupule jusqu'à choisir dans la composition du comité six nationaux et six conservateurs.L'important est de s'entendre, d'éloigner tout ce qui pourrait tendre à une division parmi les électeurs.Il n été décidé que le comité choisirait un candidat et que ce choix serait ensuite ratifis par une assemblée publique.Ce choix a &té fait et l'on espère qu'il sera accepté à l'unanimité.(Applaudissements.) L'un des secrétaires du comité des douse, M.J.Auger a donné lecture du rapport du comité.Voici ce rapport : \u201c Le comité, nommé à l'assemblée générale tenue le 12 courant, à l'honneur de faire 18p- Vr Maton Quotifiènie-Sanis 18 Février 1878.77 = avo considéré In question sous tous ses faces et rapporte.Croyant avec raison que, finale- meat, l'élection arrivée, il n'y aurait pas de candidat, j'ai consenti à briguer vos suffrages.(Applaudissements), Eten agissant ainsi j'ai ord devoir vous rendre service, (Oui! oui | bravo !) On a fait à ma candidature plusieurs objec- tiong parfaitement justes et auxquelles je répondrai comme suit.On dit que, représen- dans une autre division électorale, je cumule- res alors deux mardats.Je reconnais parfaitement la validité de l'objection.Je vous diral \u2018maj:mbume que je suis opposé radicalement au port que: \u201cLe comité s'est réuni à l'endroit et a Vheure indiqués, et se trouvant un nombre suffisant pour délibérer, a fait choix de M.Panta- léon Pelietier comme candidat à la députation de Québec-Est.\u201cll s\u2019est formé alors une députation des membres du comité qui, le même jour, s'est rendue auprès de M.Pelletier pour lui faire part du résultat des délibérations du comité.\u201c M.Pelletior a déclaré qu'il ee mettait à la disposition des électeurs.\u201d (Applaudissements chaleureux, bravos.M.Pelletier ! M.Pelletier 1) Une députation, composée de M.Th.Hu- don, Kérouack, Dolbec, N, Dion, Bresse et au- tree, s'est alors forméé pour aller chercher M.Pelletier et le présenter à l'assemblée.\u201c Quelques instants après, M.Pelletier faisait son entrée dans la salle, escorts par la députation, au milieu des brayos athopsiastes: de boats i Big\" et était présents aux électeurs M.Pelletier a alors pris Ia parole : Messieurs, hourrahs, ment mise à la disposition des organisateurs du mouvement.; Rarement On à vu démonstration électorale plus paisible at plus respectable, De 3a 350 personnes, sans cxagération, y ont bien pris part, alors que V'ugsemblée n'avait été annoncée que verbalémeny.Ce qui nousa paru dominer dans cetpakie blée d'6 lecteurs c'est l'enteËle entre vos.: : On est unanime sur tous les points et surtout sur celui de.revendigner ses droits et pri} viléges commer\"électeur.PS Depuis.dix.pns, d,nu , Québec-Est, on.a essayé, par fraude.ou per vio:ence, de défran- ohiser cetto division-électorale, la plus importante de la ville ; il y avait hier au soir à l'assemblée des.pdesnanes quideptfs (x ans, ne voulant pas devenir victimes de la violence i \u20ac électeurs.* Il avait été entendu qu\u2019une seconde réunion des électeurs serait tenue hier soir, pour recevoir le rapport du comité.La réunion était nombreuse et se composait de plus de trois cents électeurs influents.Lo rapport du comité a été adopté à l'unanimité et le.nom de M.Pelletier accueilli avec le plus vif enthousiasme.Une députation a de suite été envoyée auprès de lui, et M.Pelletier, se rendant aux vœux des citoyens, est venu déclarer qu'il acceptait ls candidature.Son discours a été écouté avec attention et souvent interrompu par des applaudissements unanimes.Il a produit le meilleur effet.La plus par faite entente régnait parmi les citoyens qui montraient une ferme résolution de rétablir enfin à St.Roch la liberté des élections.On trouvera plus loin le compte- rendu complet de la réunion.Ajoutons seulement que la nouvelle que M.Pelletier avait accepté la candidature a été accueillie partout avec faveur dans la division, et-qate nous recevons de tous les quartiers les moil- organisbe, ont été dans l'impossibilité absolué ! naguère enoôre était un des fervents du par(i | qu\u2019il combat sbjourd'Huj,a inauguré et implanté le système éleotoral actuel dans cette division ; il exerce depuis plusieurs années le me.\u2018 tier d'entrepraneur d'élections pour le compta du gouvernement.: 100 + La situation en est, arrivée à ce.point qu'au- | jourd'hui, les élécteürs indignée, l'âme dégaû- tée, ont décidé de \u2018faire cesser un ordre de ! choses si déshonorant.- : | M.Plamondon, président de l'assemblée, a ouvert la séance, en donnant la parole à M.Fa- bre.M.Fabre, vu que l'assemblée était plus nom.breuss que-la: prémière, a exposb de nouveau le but qui avait motivé ces démarches auprès des electeurs, l'objet de l'assemblée ; que la démonstration n'était pas faite dans le but de faire du capital politique; que l'on devait faire cesser tout esprit de parti et travailler, d'un commun accord, à l\u2019anéantisement du système d'élection qui prévaut dans lu division au détiiment des honnêtes gens, que ce n'était pas une clique qui devait impaser un candidat aux électeurs mais que c'étaient 1-5 électeurs eux-mêmes qui devaient choisir leur candidat, Les orgauisateurs du wouvement ont cru que le meilicur parti à pronire, était d'on sppeler à tqus les linnnêôtes gens sans distinotion de parti.Un comité a-été formé dans 0 but; le comité & Été composé d\u2019un égal nombre d'électeurs influents de St, Sauveur et St.Roch.On a Al ame, Feuilletor de L'EVENEMENT DU 15 FEVRIER 1873.LES AVENTURES SATURNIN FICHET (Buite.) \u2014Q'est cela, dit Césnire, qui comprit enfin de quel côté le danger lui allait venir.\u2014Et cette obligation, reprit M.Le- maître, vous comptez la tenir telle qu'elle a été rédigée et signée par vous?Le comte réfléchit un moment.I comprenait le but des interrogations du père de Marguerite.Un subterfuge pouvait le sauver, peut-être ; mais il eut honte d'avoir recours à un mensonge, et bien plus encore, de paraître eéder à la peur\u2026ll répondit donc, après un moment de silence : \u2014Je remplirai cette obligation telle que je l\u2019ai sousorite.-\u2014Eh bien, Marguerite, dis M.Lemaitre en se tournant vers sa fille, vous ne vouliez pas me croire tout à l'heure ; lisez ce que M.le comte de Perbruck a écrit et signé et ce qu'il jure tout haut d'accomplir, La jeune lle prit le papier, le parcourut du regard et le laissa échapper en s'écriant : .\u2014C'est donc vrai ! ses fenétreg,« © \u2026 .ECTS SR rs de sarcasme ; oui, M.le comte de Per- bruck rendra au père l'argent qui lui aurait servi à enlever la fille deux mois après qu'il se sera marié avec une autre.\u2014Est-ce que c'est.vrai ?s\u2019écria Marguerite avgo-tininccent désespéré et en se tournant vers le comte.Ce qui avait paru tne foyeute ;:lai- santerie aw:comte devdnalt une tra- édie douloureuse.II ne répondit pas.emaître so posa ensuite devant Cé- saire et lui dit, d\u2019une voix dont la réso- lation calme était plus menagaute que les cris Tents do la colère.po \u2014Monsie comte, nn.em passant à \u2018cheypl devant lo \u2018tout de cette majson, yous avez aperçu à l'ane do ces fes res une jeune HI quisus & paru assez jolie\u2026Deyuis huit jours, que vous étiez arrivé à Nantos, vous n'aviez pas encore pu remplacer par de conquêtes nouvelles les conquêtes abandonnées à Versailles et à Paris ; cependant, vous\u2019 êtiez menacé d'un prochain mariage ; nne liaison publique avec uns fomme- connue vous'eÂt sinon compromis, du moins attiré des.remontrances ennuyeuses\u2026Qu'aviez- vous donc de mieux faire quo.de: vous adresser \u2018à cetta .famme inconnue, qu'un mari -jaloux- ou un père ridicule cachait si bien à tous les yeux ?\u2026 Vous êtes revenu, vous avez épié, vous ayez jugé que l'ennui vous serait un puissant auxiliaire auprès de cette fomme, ct partant de cette idée parfaitement juste, vous Ini avezdonné tous les jours l'obcupétion de toir un élégunt-cavalier passer et:repasser sous bl on \u2014Oui, Marguerite dit-il d'un ton plein de faire.enregistrer-les votes.Un hourme qüi,, dans les intérêts de ce comté et que j'ai donné petit garçon, ne voulut pas accepter 'tection, sans mère.Vous l'avez séduite sans pitié la pauvre fille qui avait cru lus jongtemps le rôle d'écolieæ qu'on | ; Ë ] épon- | Vous ne trouverez pas étonnant sans doute qu\u2019à ls vue de la réception flatteuse que vous me faites, je sois un peu ému.Cette marque, cette preuve de confiance et de sympathie ost plus qu\u2019une récompense pour les quelques sa- orifices que j'ai pu m'imposer depuis \u2018les quelques années que je m'ocoupe d'affaires publi ques.(Applaudissements) Ma carrière.politi, que n'est pas encore bien longue, mais jai la satisfaction de dire ict que j'ai travaillé de toutes mes forces et avec toute la conscience la plus droite et Ia plus scrupuleuse aux in.té:ôts du pays et spécialement du comté que je représente CApplaudissements).Oa peut le voir par les journaux, le comté que je reprégpnte aux Communes est l'un des plus béaux de la provinces «jg Québeo (Applaudissements.) : 2.' Une preuve.que j'ai travaillé sincèrement satisfaction à tous mes constituants, c'est qu'après m'avoir élu en 1868, on m'a réélu en 1872 avec une majorité du double plus forte que la première.(Hourrahs, bravos), Pourrait-on croire après cela que je ne suis pas disposé À en faire autant pour la division électoryle de Québec-Est, la plus importante de la ville.(Applaudissements.) - co Ily a daus cette division un champ bien vaste à exploiter, dans le domaine de l'industrie.En effet, s'il y a une manufacture, une industrie qui s'établit à Québec, de quel côté la voit-on aurgir, si ce n\u2019est du côté de St, Sauveur, du côté de St.Roch.Et tontes lea industries dant Québec peut s'honorer se rencontrent dans ces deux localités.Ainsi donc la besogne qui est échue au représentant de cette division est grande, et l'une des plus honorables qu\u2019il puisse sonkaiter : travailler à y implanter et faire réussir les industries de tout £enre.(Triples applaudissements.) Mes:ieurs, je, sais qu\u2019il est Possible, que choisi par vous, je ne rencontre pas l\u2019absolue unanimité des suffrages parmi vous.St.Nau- veur, à raison de l'influence croissants qu'il acquiert, avait certes droit À un représentant pris dans son sein.Certainement il y à nombre do citoyens de la localité qui peurent avantageusement représenter la division en chambre, mais personne ne peut tenter les chances d\u2019une éléction.Si j'ai accepté Ia can.double mandat, (Applaudis: ements.) Mais alors, me direz-vous, comment se fait-il, que j me représente pour une autre division.Je a pondrai en vous disant que, a cha.ue session de la législature, la question du double man, dat revient sur le {apis ; depuis la confé léra- tion À venir À la session dernière le gouvernement s'est invariablement opposé a I'abolition du double mandat ; seulement à la dernière session, le gouvernement ne s'est pas opposé: àla mesure parce qu\u2019il croyait, disait il, le temps arrivé d'abolir l'institution du double mandat ; le gouvernement n\u2019était pas sincère ; car il a fait étrangler le bill au Conseil légis-, latif.Pour obtenir l'abolition du double mandat, un excellent moyen c'est d'envoyer en; chambre des hommes qui soient en faveur de cette mesure, qui travailleront à la démolition de la dualité de représentation.En me présen tant comme candiilat dans votre division, ce n\u2019est pas,pour sanetionner le système contre lequel je proteste, mais.c\u2019est pour travailler avec.les\u2018 autres à le faire disparaître, vous aurez en moi un représentant sincère de ; 708 idées (Applaudiesements enthousiastes).Cettq objection démolie, messieurs, j'espère que nous nous entendrons sur toute la ligne.II y d'pour Québec-Ezt une question importante, et-qui domin¥ toutes les autres.On veut enfin faire cesser le système dégradant, déshonorant quirrôgne depuis tantôt dix années.Tout ca temps, eaves vous Comment On vOus a traités : comme des esclaves ; c\u2019est le dire de tous ceux qui ont regardé comment se passaient les cho.8es dans votre quartier.On vous a défranchisés par la corruption et la violence.Trop longtemps on vous a {traités d'une manière aussi indigne.On vous a enlevé le privilége de choisir yous méme votre repiésentant, On vous a empêché d'exercor ce privilége, | \u2018viaiRs #1 La à ! ve Fra à HECTOR FABRE tant déjà un comté, en me portant candidat |.len 1872, à une majorité doublant la i(Applaudissements, ) ; frs, do # 7 SL | PRIX DES ANNONGNA, dix lignes, premidre imsortion.LE) Chaquo inscrifon suivante, .0.134 TTT ITT + foie = flez mes adversaires d'atiaquer ms sinvérité, l'intégrité de ma vie parlementaire ; mes promesses remplies, mes votes consciencieux, j'avance.Ec j'espère, messieurs, qu'avec de l'ao:ivité, du sèle de chacun de vous, et de l'entente entre tous, nous arriverons sans encombre au résultat d siré.(Applaudissements prolongés.) prendre la lee avancés de MM.Fabre et Pelletier.En reconnaissant que rarement il n'avait assisté | démonstration électorale aussi eathousisate et aussi respeatable, il a loué les électeurs d'avoir enfin secouë le joug de l'usurpation.Depuis longtemps Québec-Eat ne son candidat, on le lui impose par violence et corruption.\u2019 Le candidat ainsi choisi va mendier les voies de porte en porte ; or, un candidat qui mendie sinsi des suffrages, est bien prêt, une fois élu, à mendier autre chose, Il a fait voir tous leu titres de M.Pelletier a la candidature ; M.Pelletier ne peut être un meilleur candidat.D réunit comme homme politique toutes les Qualités que des électeurs hon srables peuvent souhaiter ches un député.M.Pelletier est un ami personnel, M, Rhéaume, dont il ambi tionne la succession, est aussi un ami personnel.Quoique ne partageant pas toutes les opinions politiques de M, Rhéaume, il ne peut s\u2019empêcher de reconnaître ici -que l'ex-député a rendu de très grands éervices à la division, et qu\u2019il réunit les sympathies générales.Il a main tenant une position rémunérative ; il la méritait depuis iongtemps.Et la nouvelle de sa pomination a été acoueillie avec une satisfac tion générale.L'oraleur à fait voit combien l'on estime M.Pelletier dans le comté de Ka.mouraska, puiequ'élu en 1868 il ya Été réélu première : Les adversaires de M.Pelletier peuvent s'appuyer sur le fait \u2018qu'il ne réside pas dans la division.C'est un reproche qui tombe de lui-même.D'ailleurs, vous aves invité Fous-mêmes M.Pelletier, d'poser sa oandida.ture dans la division.Les candidats ne manquent pas dans Québec-Est ; mais l'important, c'est d\u2019en trouver qui, soient disposés à aocep- ter 1a candidature ; jusqu'ici tout le monde a refusé, pour des raisons toutes plus ou moins {mportantes.D'ailleurs, les électeurs de Qué.l\u2019un des plus beaux, des plus hoñorables dont vous puissiez jouir.(Honto ! Monte ! ) Aujour- d'hui vous voulez revendiquer vos droits et priviléges, vous voulez en firfir avec les usurpateurs.Aveo de l'entente et de l'activité vous arriverez, bien sûr (Applaudissements.) c'est que j'ai l'assurance que vous voulez faire valoir vos droils et vos titres d\u2019¢leoteurs (Bravo! Bravo! ) J'ai remarqué dans cette; assemblée ayes une satisfaction profonde la réunion de personnes de toutes les couleurs politiques.Je suis heureux même de voir que des personnes qui ont pris quelque part indirecte dans le système ncluel de faire des élections dans Québec-Est, dégoutées du systéme, se sont rallides à noua.Si après cela je ne réunis pas la majorité des suffrages, je n'aurai pas alors le regret de dire que l'élection a été escamotée.Je ne veux pas vous domander de repousser la force par la force, mais de m'accorder l\u2019appui honorable de vos votes et de vos influences, (Oui, oui, bravo !) C'est ainsi, messieurs, que J'espère voir l'élection se faire dans Québec- Est.Du moment que vous au.ex fait une élection finsi, vous sares inattaquables, Je compte que nous n\u2019aurons aucun des abus passés à déplorer pendant la lutte, et que St.Roch et St.Sauveur, quand ils le veulent, peuvent faite une élection honorable et franche.(C'est ça, bravo ! bravo !; i Je n'ai pas, messieurs, à entrer dans les détails de 1a politique.Je me réserve de faire la choae lorsque je rencontrerai mon adver.didature, croyed bien que ce n'est pas sans ui faisait joter, et ne pouvan dre sérieusement, il essaya de soutenir son rôle par de l\u2019impertinence.\u2014Ean ivérité, dit-il .en seeonabt ses manchettes, vous faites à merveille des contes moraux, et à ce jeu vous rendricz des points à M.de Mar- montel.\u2014Fort bien, monsieur, dit Lemaitre d'un ton railleur, je eonfinuerai donc.Ces préparatifs de siége amoureux étant achovés.vous avez jeté dans la place des déclarations brâlantes, des billets incendiaives; enfin, et \u2018pour vous parler dans le style de votre au- Keur, Vous avez pénétré dans la fors teresse, et: vous y avez us6 de tous les droits que donne la victoire: Monsieur, dit le comte avee fermeté vous poussez vos suppositions.\u2014Regardez la conpable, lui dit M.Lemaître.| Marguerite tenait sa tête oachée] dans ses mains, .pt- Parbfnck ae put; retenir un motivethent de dépit.Foin de la petite rotte! se diteil en lui-même, ello a toat avoué-l.ww.\u2014Voilà, reprit Lemattre, la part que vous lai\u2018evez gardée dans cette aventure ; je vais vous dire maintenant la mienne.Le père, averti de ses visites, Vous a fait suivre, vous à surveillé, vous a entendu, et:le nère vous dit: Monsieur le comte de Per- bruck, vous êtes un mrisérablé it: - \u2014Monsieur !\u2026s'écria te comte en fureur.\u2018 \u2014 Vous avez séduit ane pauvre jeu- Le tomte, \u2018til ve sentait traiter en Jt \u2019 ne fille.isolée, sans conseil, cans pro.i mm em da Si je me laisse porter candidat, aujourd\u2019bui, |.beo Eat scnt libres de choisir leur représentant -où ils veulent, faire un reproche à oe sujet, ils peuvent ré pondre : Nous choisiæons notre représentant \u2018où bon nous semble.(C'est ¢4, bravo! Applaudissements prolungés ) - On choisit son représentant partout, pourvu que ce soit un homme honorable et intelligent.Ce ne sont pas les comtés qui sont le moins bien représentée, qui le sont par des personnes qui n'y résident pas.M.Pelletier ne réside pas le comté de Kamouraska, et pourtant de l'aveu de tout le monde, c'est un des comtés les mieux représentés en chambre.En le choisissant, Québeo Est fera honneur à son esprit d'indépendance, à son intellige:.cs et à aa oon.naissance des affaires publiques.(Applaudissements enthousiastes.) A l'article du double-mandat M.Langelier a appuyé l«8 explications données par M.Paile- tigr.E terminant, l orateur a d t : Je suis con.teht de voir l\u2019assemblée magnifique de ce aoir.C'èat le signa! d'un nouvel état de choses, dans la division électorale.Ce mouvement tendra à établir dans un temps proch :in dans I+ division le système du choix des candidats par le peuple.(Bravo I Bravo!) M.F bre prend ensuite la parole à la de wsnde de l'es-emblée.Il rappelle que c\u2019est \u2018M.Pelletier qui « donn8\u201c#P y à cing ans le signal de la résistance au Jystéme de l'intimidation et de la fraude.On voulait alors dé frahchiser Kvmouraska me aujourd'hui on vout défranchiser Québeeit, On ôtant le droit saire faca à face ; je crois d'avance pouvoir dé.: ; hon pas par votre amour seulement mais par des mensonges, par des ser-| ments que\u2019 vous ne vouliez pas tenir.-.Elle ne s'est pas donnée a vous pdmuse maîtresse {elle s'est donnée à vous comme épause, car elle avait pour garantie de ce lieu votre honneur de gentilhomme, et elle ignorait qu\u2019un des priviléges et de la noblesse était de mentir à sa parole.Elle vous croyait, la pauvre fille, et le jour même où vous lui disiez cela, vous écriviez là, sur ce papier, vos rojets ma- riago avec une autre.Monsieur lu comte de Perbruck, s1 vous n\u2019ètes pas un misérable, voulez-vous me dire ce que vous êtes 7 \u2014Mon Dieu ! monsiear, dit le comte, finissons-en.Je sais tout ce que vous pouvez me dire\u2026Que voulez-vous ?\u2014Je veux que vous preniez ici\u2026 la.l'engagement d'épouser ma fille., \u2014Devant une menace, jamais ! D'ailleurs, qui êtes-vous, monsieur, pour prétendre à une pareille réparation ?\u2014Qui je suis !.dit Lemaitre avec un rire effroyable.Il se calma et reprit : \u2014Si je suis un honnête hommo, si.personne ne peut me reprocher une action coupable, si le malheur a pesé sur ma vie.eh bien ! éponserez-vous Marguerite ?\u2014Le comte était dans une position éffreuse.La présence de Marguerite l\u2019empéchait de prononcer le refus absolu et hautain qui était dans son cœur.Il lui était horriblement péni- de vote à quelques paroisses pour assurer le ; ri .eujlui.; .Helon les idée agi vis-à-vis de Marguerite comme il eût agi la veille vis-à-vis d\u2019une autre, comme il agirait peut-être le lendes main pour une troisième.P'romettre le mariage, C'était à son sens une des armes avouées de la séduction, et cel- de Césaire, il avait avait, solon, &a morale,-trop de sottise; ou pas assez de vertu, pour qu\u2019elle métitât d'être épousée , mais voir ses souffrances et son désespoir en fuco, et lui dire insolemment qu\u2019il s'était joué de la crédnlité, cela fui semblait un acte.de cruauté indigne d\u2019un gentilhomme.Il fallait cependant chôisir.Il fallait paraître accepter ce \u2018{h'il ne \u2018veulait pas, et par conséquent™ mentir, ce qui étaitune lâcheté ; ou bien il fallait refuser nettement, ce quiétait d'ane bra.talite révoltante.Le comte orut sortir de ces emberras en disant à M.Le- maître : \u2014F'aites retirer votre fille, ot jo vous répondrai, monsiear.7! Avant que le père \u2018eff exprimé sa volonté, la jeune fiile\u2018s'éoria avec une tésolution désespérée !* + ; \u2014Jo reste, ear il faut \u2018que je sache tout ertia.: Tee?\u2014Eh bien ! s'écria Césaire emporté 4 son tour par la violence de sa sitna- tion, je refuse ! | ry ua.VI Un ori de rage ble, non pee tant de mentir aux serments qu'il avait faits, que de frapper cri de désespoir de Marguerite répon- - Chaque luseition sul vante, par ligne.M.Langelier, Appelé par l'assemblée, a parole, Wert attaché & corroborer peut plus choisir \u2018 Et à ceux qui -voudraient leur le qui se laisse prendre à ce leurre} de Lema ttre ot un viens Pour chaque ligne au-dessus de six lignes première insuition LL.» 008 004 Uno rem'sp libérale est accerdéo pour leg annonces à long terme.Les annonces déposées à Montréal, ches Fanag & Qravaz, avec ordre de xblication, sont insérées dans lo numéro du lendemain, ! Succursale à Montréal Fabre & Libraires, 218, rue Notre-Dame, succès de M.Chapais ; ioi on ne veut le laisser Qu'à une quarantaine d'élecieurs pour être sûr de faire élire qui l'on veut.Il faut en fioir toute ma conduite politique enfin, sont là |AYec 0e systèmes eF M.Pelletier aurs, Fhon- comme témoignages incontestebles de ce que RÈUE, Après avoir revendiqué les droits de Ka oursska, de contribuer à faire rendre à Québec-Est la liberté électorale.On veut faire deux objections à la candidature de M.Pelletier : il aurait le double mandat et il n'est pas résident.Dans une élection ordinaire ces deux objections pourraient avoir du poids ; dans celle-ci elles ne valent rien.Le double mandat sers certainement aboli dans deux ane, d'ici aux prochaines élections Géuérales ; et alors M.Pelletier rénONCera au double mandat qu'il aura contribué à faire \u2018abolir.Québes-Est ayant retrouvé «a liberté, pourra ohoisir un résident comme repréapa- | tant.| La grande,la seule question pour le moment, c'est de choisir un homme dont la candidature ne suscite pas de jalousis, de discordes, et qui \u2018 nous aide à mettre fin au règne de la fraude | et au régime de la terreur.Cela fait, on pourra s'occuper à l'aise des autres considérations ; et les électeurs pourront être influencés dans leurs choix futurs par ces questions de résidence et de localité qui sont secondaires oom- parées à l'importance de faire un libre choix st une élection régulière.Ce qu'il fact, avant tout, c'est que celui qui a en sa faveur la ma.Jorité des opinions, aitaux polls 1a majorits des votes et qu\u2019on ne vole pas l'élection.Peu importerait que le candidat fût un résident, s\u2019il ne devait pas être élu ! 1} est bien vrai que M.Philéas Huot est ré- aident mais, s'il était député, quel serait son but ?Marcher sur les traces de son modèle, escalader le Mont-Plaisant et devenir maitre de poste de Québec après avoir ôté maître de peste de St.Roch.Ces gens qui dient qu'avant Lout il faut élire un résident sont préc/- sément ceux qui cessent de résider parmi vous aussitôt qu\u2019ils ont atteint le but de leur ambition.Cette élection doit être l'élection non de M.Pelletier, mais des citoyens eux-mêmes.A Montréal pourquoi les candidats indépendants Ont-ils ré.sesi ?Parce que les ouvriers, les as.socdiations ouvrières out pris leur cause en main et ont dit: C'est la nôtre.Quand les ouvriers 'entendent ainsi et disent : Nous ferons élire tel homme, cet homme est élu.Dites que M.Pelletier aers élu et il le sera, (Applaudissements).Je n'ajoute qu\u2019un mot, dit en terminant M, Fabre.Il y a quelques jours vovs étiez tous désireux de vous entondre et d\u2019.Japiser vue véritable élection pojulaire.Mais personne ne prenait l'initiative.MI.Bresse e.mei, nous l'avons prise; nous som m:s alla voir lea citoyens pour les engager à se réunir, Lis se ont réunis.Un comité a été nommé, il a trouvé un candi.dati que n'importe quelle division vous envierait; vous avez ratifié son choix.Notre rôle est fini et nous Inissons les choses entre vos mains, persuadés que vous saures bien faire élire le candidat de votre choix et qu'après avoir repris votre liberté, reconquis votre droit de choisir vous-mèmes votre candidat, vous ne vous ne le laisseres pas enlever et vous ne seres satisfaits que lorsque de ce candidat librement choisi vous aures fait votre représentant régulièrement élu.(Aprlaudissements.) M.Kirouack, maire de St.Sauv- ur, appeléé prendre la parole, à été obligé d'annoncer à l'assemblée que c'était partie remise, à raiom d\u2019une exstinotion de voix dont il souffre depuis ane semaine, M.Dolbec est venu adresser aussi quelques wots à l'assembl e, dont il a loué les dispositions chaleureures.Lui aussi a remis à une prochaine occasion d'exprimer son opinion, Le Dr.Samson & appuyé In candidature de M.Pelletier.Il est complètement dégoûté, dit il, du système de pression exercé depuis plusieurs années par une oli ue de gens dont | intérêt - publio est le moindre des soucis.Il a fingellé les organisateurs du système de frau-e et de corruption électorales.Estce que lu géné.dirent à cotte parole de Césaire: Je refuse ! Puis ce fut un long silence.Marguerite, pâle, immobile, l'œil ou- Vert, mais sans regard, ressemblait & une figure de cire dont on a essuyé le carmin image de la vie plus hideuse que la mort.Quant à Lemaître, il pars \u2018oourait la chambre a grands pas.Au bout de quelques minutes, il s'arrêta.\u2014Vous êtes bien décidé ?reprit-il en'regardant le comte.Qui, dit celui-ci.\u2014BEh bien ! fit Lemattre, nous allons en finir.0 Césaire venait de s\u2019aliéner le seul auxiliaire qu\u2019il eût pu trouver dans cette terrible conjoncture : il ne pouvait plas compter sur les larmes de Marguerite.se résigna donc à attendre - e danger inconnu qui le menaçait.À peine Lemaître eut-il prononcé ces dernières paroles, qu'il dépouilla rapidement sou habit comme un hom- j Me qui se prépare à la lutte.Le comte surpris lai dit dédaigneusement : _\u2014Eit-ce un combat à coups de poin \u2018que vous prétendoz avoir avec moi, Monsieur ?\u2026En ce cas, prenes garde.e suis joune et je passe pour être doué d'une force pou commune.\u2014Jene me hats pass conpsde poing, .s'écria dédaigneusement Lemaître en fouillant dans la poche do I'habit qu'il venait de quitter.| \u2014Si c\u2019est potr un ; bat, fit le comte, je suis prêt à suivre yotre exemple.LL ~Otez toujours votre habit, dit Le.muttre, c'est nécessaire, je vous en pré- 4 4 continuer.) =» = a» ge i a de +.as plus noble com.Hayy Tri a obs! .Ate ves aad = i.dr oy _ + met AE RIT Ina Me + ag k oa \u2014 {} Satin, fh Ughititip doa Huot se croit appolée & éternellement dans Québee-Est.-P.G.Huot, ce lache qui a abandonné son poste [mais Jé, JAchera pas-la paste] pour en- oenser lé pouvoir, se oroit donc l'entrepreneur perpétuel des élections dans cette division électorale.Aujourd'hui, encore, dit-il, je l\u2019ai \u201crencootré cabalant, mendiant les votes les électeurs,leurrant lea uns et les autres avec des promesses.Ce système est vermoulu.Vous alles le démolir, Messieurs, par votre attitude ferme et énergique.(Applaudissements ) M.Pelletier est revenu sur le husting remer- eier de nouveau l'assemblée de l'accueil flatteur et enthousiaste qu\u2019elle lui avait fait et lui à renouvelé l\u2019assurance que,en chambre et partout, les intérêts de la division électorale de Québec-Est seront les anions.(Triples salves d'spplaudissements.) Nouvelles du Jour.On nous écrit de Montréal qne \u2018\u2018 durant son séjour dans cette ville, où il a été assiégé par M.Mousseau et qu\u2019il devait quitter en train express, M.Langevin a fait des ouvertures à M.Archambeault pour l'engager à 5e retirer du cabinet local afin de faire place à M.Cours0l.M.Archambault homme d'esprit et de seus ferme et droit, a répondu non, en ajou- tan! : C\u2019est bon pour M.Chauveau de prendre la peur et de se retirer : je tiens tête à l'orage et je reste au poste.On est maintenant en instance auprès de M.de Boucherville.: \u201c Nous ferons remarquer au Canadien :.10.Q © Ce n'est pas nous qui avons lancé Is nouvelle de l'abandon du contrat par MM.Berlinguet et Bertrand, mais le Times, la Minerve, la Gazette, journaux aussi ministériels que le Canadien ; 20 Que nous n'avons fait que reproduire, le plus innocemment du moude, une dépêche adressée d'Ottawa à la Minerve ; 30 Que nous sommes aussi disposés que notre confrère à nous réjouir des succès financiers de nos compatriotes en général et de MM.Berlinguet et Bertrand, en particulier ; mais que nous avons le droit de regretter que ceux-ci se croient obligés de rendre aux ministres, pour les besoins électosaux, une partie de de qu\u2019ils re- goivent de l'Etat ; 40 Que faire porter à un adversaire innocent le poids de ls mauvaise bumeur que l\u2019on éprouve coutre un ami maladroit ou perfide n\u2019est pas loyal ; 50 Qu\u2019enfin la menie de faire l\u2019offioieux quand on ne l'est que trop et l'important quand on ne l'est pas, est aussi mauvaise que celle d'aimer à raconter des nouvelles sans garantie du gouvernement.=\u2014\u2014\u2014e\u2014\u2014\u2014v_memes Nouvelle: Diverses.\u2014Nous trouvo.8 pour la première fois appor tées par Bachaumont du Constitutionnel, quelles furent les dernières paroles de Napoléon ILI en ce bas monde : C'était la veille de sa mort, Le docteur Conneau entre Jans sa chambre : \u2014Conneau, dit l'auguste malade d\u2019une voix fébrile et en relevant sa tdta de l'oreiller\u2014 Conneau, Étiez vous à la bataille de Sedan ?\u2014 Sie, répond doucement M.Conneau qui veut détourner la pensée de l'empereur de cet accablant souvenir, j'arrive de Londres \u2014Je ne vous demande pas si vous venez de Londres, je vous demande, Conneau, si vous étiez à Sedan, reprit l'ex-empereur d'un ton ardent ; puis épuisé par cet effort, il laissa ça tête retomber sur l'oreiller, et dès lors ne prononça plus une parole distincte.\u2014On lit dans I\u2019 Avenir National : Le 16 mars, jour anniversaire de sa naissance, le prince impérial sera déclaré majeur, Les bonapartistes veulent éviter ainsi toute compétition pour ls régence.M.Rouher sera nommé curateur, On prête à l'ex prince Napoléon l'intention de demander l'autorisation de séjourner en Francs au même titre que la princesse Mathilde.It prendrait l'engagement de ne plus s\u2019occuper de politique, .Ajoutons que le Morning Post publie une note de l'ex prince affirmant qu\u2019il refuse la régence, qu'il ve veut prendre aucune part sux menées bonapartistes : ce qu\u2019il réclame, c'est la reconnaissance de ses droits de citoyen, et slore, fidèles aux traditions de sa famille, \u201c estimant que la France a besoin de paix et d'un gouvernement assis,\u201d il recounaltra le gouvernement établi.\u2014On lit dane le Mémorial déplomatique : Le gouvernement est en mesure, dès à présent, de prévoir l'époque de l'acquittement entier de l'indemnité de guerre due à l\u2019Alle- magae.Sar le dernier emprunt de 3 milliarde, grâce aux wombreux versements par anticipation de la part des souscripteurs, le Trésor n encaissé jusqu\u2019à Z milliards 300 millions de france.On peut donc compter que le restant do la somme de 3-mbilliards sera entré dans les caisses de l'Etat d'ici au commencement de juillet, En ce oas, le gouvernement pourra renoncer à faire usage de la faoulté, que lui aocordait le traité avec l'Allemagne, d'offrir des garanties pour le dernier milliard ; il sera à même de solder immédistement cette somme, opération qui, avec les ménagements à prendre au point de vue du marché monétaire, pourra être terminée vers le mois de septembre, L'évacuation du territoire français s'achève- Fait ainei dans le cours de l'automne.Les troupes allemandes rentrersient dans leur pays sans qu'il restât le moindre point à régler entre la France et, l'empire d'Allemagne du fait du traité de paix.\u2014-On tmiconte à Versailles un petit fait asses eurieux, mais qui n'a aucune portée politique.Il paraît que les statuts de l'ordre de la Toison d'or portent que, quand un des dignataires de cet ordre vient à mourir, les autres doivent, pendant un vertain temps, prendre le deuil.L'omission de cette marque da confraternité entraine l'exclusion de l\u2019ordre.Or, il ce trouve que Napoléon III avait reçu, comme M.Thiers l\u2019a reçu depuis, la Toison d'or.La conséquence serait que M.le président de la République devrait porter le deuil de Napoléon II, - Télégraphie Générale.Londres, 14, Une dépêche de Madrid dit que les députés républiosine dans les Cortés exhortent parson- nellemsent leurs amis à maintenir l\u2019ordre dans les rues.Les troupes gardent le Palais légis- Inti.vy a ambatssdeur allemand, est ma.Dans les Communes, oe soir, Peter Ryland n < + j les rues.IH Proposé que tous les traités aciemt soumis su parlement avant d'étfà ratifiés.; Il a dit que le traité de Washington ne serait pra si ambigu et par conséquent si peu satisfaisant, s'il eut été soumis aux Communes.La motien à eu un\u2019 sgoondeur, et il s\u2019eurgst suivi un débat animé depart et d'autre.Fine- lement elle a ôté retirée.Berlin, 14.Une commission à été nommée par message impérial, afin de faire enquête sur les révéla: tions de Sasker sur Ja corruption et les actes frauduleux arrivés dans les cercles officiels concernant des octrois de chemins de fer.Vienne, 14 Le Palais de l'Exposition est terminé et les produits commencent à entrer.Les commissaires étrangers préparent leurs départements respeotifs.oo.Te Versailles, 14.A une réunion hier soir des députés, de l'Assemblée nationale, appartenant à la gauche, on a adopté des résolutions de félicitations à l'Espagne, au sujet de l'établissement de la république.Rome, 14.On appréhende d'instant en instant une crise ministérielle.' : Lisbonne, 14.Le gouvernement portugais & reçu avis que des individus travaillent en ce moment à organiser un mouvement en faveur de la République en ce pays.L'ex-roi Amédée est arrivé ici oe matin et s'est rendu immédiatement au palais qu\u2019on lui avait préparé.On ne sait pas quand il partira.L'escadre italienne est ättendue de moment en moment dans le Tage.À leur arrivée les ci devant Roi et Reine d'Espagne ont été reçus qar le Roi de Portugal le Prince Auguste, les membres du cabinet et l'ambassadeur italien.- Il y avait foule dans the Madrid, 14.Ilya eu une réunien des ministres hier.L'un des premiers actes: da nouveau gouvernement a été de lancer un décret en faveur du pardon de plusieurs criminels condamnés à mort et qui devaient être exéoutés aujourd\u2019hui à Barcelone.Senor Castellar, ministae des Affaires Etran- Æères est maintenant ocoôupé à préparer un manifeste qui exposera lg.politique du nouveau gouvernement d'Espagne.Ce manifeste sera adressée à toutes-\u2018les puissances étran £ères.) \u2019 Le système d\u2019armer le peuple pour repousser les invasions des bandes carlistes, sera fortement mis en vigueur par .le gouvernement.L'adresse en réponse au message d'abdica tion du Roi a été adopté.Il finit en disant que lorsque l\u2019ère actuelle des conapirations- et des obstacles aura disparu, les Espagnols, s'ils ne peuvent alors offiir uve couronne à Amédée, lai offriront quelque chose d'aussi enviable, le titre de Sauveur.Espartero, ce vétéran de la politique d\u2019Es- pague, à adressé ses plus grandes félicitations au nouveau gouvernement, Olosnga, ambassadeur d\u2019Espagne à Paris, a envoyé sa démission, mais le gouvernement lui a demandé de rester à con poste pour ls sauvegarde et le bien du pays.Olozaga y a consenti.Des courriers ont laiss& la capitale avec le manifeste de Castellar adress aux puissances étrangères.D'éminents hommes d'état insistent à ce que le gouvernement abandonne l\u2019idée de former la république d'Espagne eur le modèle de ia république américaine.On pense que leurs arguments prévaudront.\u2026 Ce soir il y & eu quelques troubles à Malsga, mais l'ordre a été bientôt rétabli.Il y a beaucoup de neige dans le voisinage de Madrid ; les voies ferrées sont bloquées.Le général Pavia a été nommé commandant en chef des troupes en Catalogne.LU est rumeur que le Palais Royal va être converti en un musée et une académie artistique.Les juntes révolutionnaires existant depuis longtemps en Espagne, y compris les banques espagnoles, ont offert aide pécuniaire au uou- veau gouvernement.+ On rapporte que plusieurs bandes carlistes, èn Cotalogne, ont été défaites.Le général Nuevillas 8 #16 nommé espitaine général de Madrid.a L' Impartial déclare que le Roi a abdiqué volontairement.; On dit que le général Mériones, commandant en chef des forces du nord, a télégraphié qu'il adhdre au nouveau gouvernement, \\ | I FAITS DIVERS.Apsvx,\u2014M, Adolphe Hamel fait demain ses adieux, comme organise et maitre de cha pelle & I'Eglise St.Patrice.L'Eglise St, Patrice perd en M.Hamel, un musicien de beaucoup de - talent et qui a rempli ln chsrge d'organisig de cette église depuis huit ans, croyons-nous, Avec infiniment de zèle et d'habileté.M.Hamel est à la tête d'une maison de commerce et, les affaires absorbant tout son temps, il ne-paut consacrer à la mu- siqu\u201d que de bien courtsloisirs, C'est ostte raison qui oblige M.Hamel de se séparer d'un instrument favori et qu'il faisaitei bien valoir.Tl y aura messe solenéelle demain à l'Eglise St.Patrice.Les prindigaux solos, duos, trios de la messe séront chantés par Mesdames Baldwin, Lynch et Hamel, Milles Dessane et Lee et M.Le.Lefèbvre, A l\u2019Offertoire, Mlle Les chantera an O Sa- lutaris, de Mills, avpe accompagnement d'orgue par M.Hamel, le violon par M.A.Lavigne et le cornet par M.Ernest Lavigne, frère du violoniste.A l\u2019Epitre, Mlle N.Dessane chantera le Salve Maria, de Mercadante.A la communion, Melle Lee donnera un Ave Ferum de Rossini.\u201d \u2026 CONCBRT WIALLARD. Annonces Nouvelles.VENTE A L\u2019ENCAN Par Oor.LEMIEUX & Cir.PAR CADRE DE J.B.HAMEL, ECR, NOTAIRE LUNDI, 17 FEVRIER, À is résidenes ds M.ELIE HAMEL, Nawe Forgeron, coin des rues St.Joseph et 54, Oura, St.Roch.ON DEMANDE DT, Chambres Mou lies pour Messie s'adresser évec conditions à la Buite 898, Bo.reau do Poate.Qaélec, 11 foveler 1873 =f fmt imi me AVIS AUX DYAPEPTIQUES.[' Sirop Indien du Dr.Clark Johnson pour le 8 Dys- ang, ot un remède sûr dans les cas pepsia et est om vente ches J.0.LALBE, No, 13, Rue St.George, Faubourg St.Jean, Beul agont à Québec.Québac, 11 février 1873.N° avons requ inatruotion de J.B.Hamel, Ecr., N P,, do vendre A l'encan, LUNDI, le 17 PEVRIEB, 4 la résldence de M.E.Hamel, Meitre-Forgeron, Rue St Joseph et Bt.Ours tous en Meubles de Balon, de Salle A Diner, de Chambre à Coucher, Vaisselle, Lingerie, Literie, Montre en Or, Chaîne en Or, Joyaux, etc, etc.Le tout sora vendu sans réserve.La vente A DIX heures A, M O0T.LEMIBUX & Cm, Enoanteurs.Québec, 15 février 187°.YENTE A L\u2019ENCAN, ON DEMANDE rts, les effets appartenant A une succession consistant U\" COMMIS ayant de l'expérience dans le Commerce d'Kpicerie- et Jauilies avec los deux langues.On demande de bonnes recommandations.\u2014 AVE \u2014 Un jeune bomme désirant cunnaître le commerce d'épiceries.S'adresser à J.0.LABBE, 12, Rue Bt.George, Faubourg 8t.Jean, Québec, 11 février 1873.PAR W.PARKE & CIE.VENTE A L'ENCHERE ox Fonds de Banqueroute.L\u2019Acte de la Faillite 1869.Dans l\u2019affaire de GUAY & Cin,, de Québec, Faillis.N°5: avons reçu instruction de M.Charles Bailie, de ta Ville de Montréal, Syndic de la Faillite de MM.Guay & Cie., de vondre à l'enchére LUNDI, le 24 de FEVRIER, à la Dominion Houee, No.22, rue Buade, tout l\u2019assortiment de marchandises de la maison ainsi que les articlos d'étalage du magasin, Les marchandises sont nouvelles, et en excellent état.Il y en a, d'après l'inventaire, pour $16,719,41 aux prix d\u2019envei.Le poste est l\u2019un des meilleurs à Cu&bec et on peut s'arranger pour en faire la location, si on le désire.On peut voir les marchandises et l'inventaire jusqu\u2019à la date sus-indiquée.On obtiendra de plus amples informations en s'adressant à M.R.Picken, sur les lieux, cu au bi-reau de M.Charles Bailie, 181, rue St, Jacques, Montréal, où l\u2019on peut sussi voir une copie de l'inventaire, Vente à ONZE heures.Les conditions seront données le jour de la vente, W PARKE & On, Encanteurs.Québec, 14 février 187$.FERME A VENDRE.Us E Ferme située à 6 ou 6 arpents de l'Eglise St.Michel, et contenant environ 1C0 arpents de terre, avec de bons bâtiments, une maison de 40 pieds sur 30 pieds, et une bonne grange de 100 pieds de front.Le tout en bon ordre, La terre est presque toute défrichée, Près de la maison, il y à un magnifique étang.Conditions faciles.S'adresser à A.Laverdière, Jar, Graud Tronc, Lévis, ou à À.Laverdière, Senior, à St.Michel.N.B.=L'endroit est charmant comme résidence d'été ; il se trouve à proximité du fleuve et du quai, où accostent deux ou trois fois par jour les bateaux d\u2019ane ligne régulière entre Québec et St Michel.Québec, 12 février \"878\u2014I15p A Ven re ou a Louer.U5 Atelier de Photographie comprenant les Instruments, (Tubes) et tous les articles nécessaire à l'art de la Photographie, Chambres de Réception et de Toilette bien moublées, | Lumière bonne et facile à travailler.Poste avantageux.Les négatifs resteront à l'acquéreur parmi lesquels se trouvent une grande collection des Memb es du Clergé.Conditions faciles, S\u2019adresser soit par lettre ou eur les lieux à Mademoiselle GASTONGUAY, SALLE DE MUSIQUE.JEUDI, 20 FEVRIER 1873.GRANDE SOIREE DRAMATIQUE DONNÉE PAR LES MEMBRES DR L'Union Typographique de Québec, No.159, ; .AVEO LN BIENVRILLANT CONCOURS DE M.et Mme.GENOT, ARTISTES PARISIENS.167 TROIS PIECES MORALES \"84 auxquelles pourront assister sans danger .la mère et la fille.SUR TERRE ET SUR MER Comédie en un acte, mélée de chant, par M.Léon BEAUVALLET.LA COURTE-PAILLE Les Conscrits de 1830 Drame- Vaudeville, en trois actes, par MM, Coexrann Farkas, Les Deux Divorces, Comédie-Vaudoville en un acte, par MM, Coonraro Frares, LIS TROIS FRERES VEZINA à l'Orchestre.PRIX D'ADMISSION : Parterre.\u2026.\u2026.\u2026.0.000000 50-eents.Galerie.25 cents, Les personnes qui désireront réserver des siéges pourront le faire en se rendant à la Saile de Musique le jour de la représentation, de 10 heures A.M.à à heures P, M, B@ Il est expressément défendu de s'emparer des siôges portant étiquettes; ceux qui contre- - viendront à cet ordre, seront sujets à être déplacés, Des cartes d'admission sont «en ente chez MM, A & J.Vésina, À.Lavigne, marchands de musique, rue Ét, Jean; M.O E.Holiwell, libraire, vis-à-vis le Bureau de Poste ; M.RB.Dougal, phar\": macien, rue St, Joseph, St Llach.\u2019 Les portes scront ouvertes à T heures et le ri- doau sera levé à 8 heures.- Québec, 6 février 1873.Photographe, Bue St.Valier, St.Sauveur.Québec, 12 février 1873\u2014Imp AVISES personnes qui ont contracté des dettes en- 4 vers fou ALEXIS DEROUSSELLE, en son vivant de Beauport, écuyer, sont informés quo la moitié de leur dette appartient à la succession do feue MARGUERITE MATHURIN, épousé commune en biens du dit ALEXIS DEROUSSELLE et qu'elles doivent payer cette moiti\u201d.à M.GEORGE BOISSONNEBAULT, exécuteur-testamontaire de la dite Damo DEROUSSELLE, et quant à l'autre moitié de leur dette qui appartient à la succession du dit fou ALEXIS DEROUSSELLE, elles sont notifiées que si elles 1a paient à VICTOIRE FREDETTE alias FRADET ou A scs agents et procureurs, elles courent le risque de u dit Soumissions pour une affaire de Nouveautés, Epiceries, Quiacaillerie, etc, etc, Créanees.Acte de la Faillite 1869.Dans l'affaire de \u2026 POLYOARPH NADEAU, de la Rivière-du-Loup, | * © Fail, p= Sonmisvions seront rogues par 1¢ Boussigné jusqu\u2019à VENDREDI, le 240 jour du courant, pour une effaîre de Nouvcantés, Epic:ties, etc, provenant do la faste ci Lett Bue de là fouronne, St Roch.Ottawa, 21 Oct.18, Chemitées a 1\" « .' : Co ; pie CON CNT M.J.D.Lawzos : eminées à l\u2019épreuve de la chaleur la plus in.Dey © | emma LD Lge.RSE 0 pr | Le Premier Grand Prix ! sl BN - ; ns : à ajouter notre témoignage SEL epenc s vendre par ° a BY: 1 Ted 1 0 AE.Machine à Coudre \u201c Singer y,* de a cCaG ., F A Leng DU QUET & , ClE., nufacture, que nous avons achetée de vous, Nous M HEY, rer Le plus élevé des Prix ! 6 NE BA ci event: qe \u201cIM PORTATEURS \"oi sommes parfaitement satisfuitos, quelle ost égale mers ; A eel 1 4 2 |.] : «sitoi .à ; _ Rom 3 ton eremetions touchant Pinsestion ob Jp.O0 Susele, Chagrin, franche Etollée, Basa *3%| Peuple dans son Verdict, variant Ju 0 aa en quantity POUR LA TOUX.AVANT D'ACHETER VOS MARCHANDISRE re + misslon des noms sur ces listes ou pour entendre Meats dorés, Fermoirs et Coins, etc., #0.- .y jusq Ballons expressément pour \u2014 [ E lours procureurs dûment autorisés et qu\u2019il s\u2019ajour- : \u2014A0881\u2014 sf (or DECLARE SPH LA: =: les cargaison de navires et l\u2019usago des familles, JA le plaisir d'annoncer au public un nouveau SECHES, ALLEZ VOIR L'ASSORTIMENT LE ; nera de jour -n jour jusqu'à ce que toules los| Vins, Sherry, Port, Eau de-Vis, eto.at Ne \u2018Ç TE romède qui est destiné à avoir une cireulation : 3 | Mites de lestout ion Gi revisi ob atin, \u2014 MACHINS à COUDRE de GARDNER, Statues ef But cn War do Pape, es wees aio co F.X.LEPAGE ; os ry endo Jour insertion ou ae - 8@7 Il ne faut pas oublier que lo Sou.signé est EST érieure & toute autre sur le marché.Elle Pepe pres depuis à eh on donné les er ° * \u2019 = : i i : saperieu gute 3 \u2014 2 .J .| il bureau ur en dites distes De Cité aprie QUATRE > seul Agent à Québec pour Io célébro Moulin a été examinée et étudiée par les mécaniciens En grande variété.Sujets choisis, Mylhologi-| sultats les plus satisfaisants dans les cas d\u2019Asth- No.84, Rue do In Couronne, St, Boch, : heures de l'après-midi du dernier jour juridique faction, se po) ue.prix et conditions très libé- les plus poptendus et en Juges Cie] ques, Artistiques ot Historiques, ctor olny omates, Extinction do Volx, Ceqfieluche, M ARCHANDISES Nouvelles d'Automne et de FEVRIEK courant ralos, | .peterts OL da (Er A VENDRE PAR ur DC , ; .d'Hiver venant d'être reçues, et consistant on : , plasnTection de ces Hat dit dre achorte Io | 1% reomy DUC atteste pds Luka) ee do o romide dos corti 1, Hives sonant dune reer, oc \u201c bia Ia LIER D'AV BIL prochain, suivant les oa ee 0 lich par toute In Puissance cette année; Mel À f H Ë | | 0 | BE [ & Cl E, plus haute respeotabilité accompagnent chaque rende [anale No à Hobos, - ! .: ; .47, Rue Bt.Pler le,\" ; 3 J 4 : érinos Fran oir et de Couleur, ; Le Bureau des Beviseurs bommencera par Ie Québec, 28 dbo: bre 1 pe 10, vas et malgré qu\u2019elle à eu à poutenit, la rivalité ) J y botte.alles n tiennent rien de nuïaible à Volours de Sole, Velveteen ot Etofes à Man- .partier Champlain ef continuera par les quar- 1 2 de toutes les autres Machines, l'incomparable MAGASIN: .a Des Past.at me éparées par moi-même d'après teaux.; \u2018 es Note ca re.Bot! Montcatm, : ! \u201cGARDNER BREVETEE,\u201d i Nos: 24 et 24, RUE ST.PAUL.Ia formule du Dr.Gauvreau, M.L.L.Grand assortiment de Chap-aux Garuls pour } St.Jean, Jaoqu ore L 4.CANNON a rmacie 0 ué ec, : 81a je palme sur yi se sencorronten( bird : QUEBEC.Eu vente chez tous les pharmaciens \u2014Prix 25 Dames.s nouveaux et Echarpes do Laine | Grefier de la eits.No.4, Rue ls Fabrique.TE 8 dpérfonce.est maintenant la Machîne Québec, 11 septembre 1873.cents la boîte, Shirting, Coton Jaune et Couvortures de Laine, ! Québeo, 6 février 1873-\u20141m\u20142fs J \u2014 oe A coudre reconnue supérieure.Voyes.la DEPOT OF B GAUVEEAT, Imitation de Pelleterie de toutos sortes, : ' - | E Soussigné informe ses amis et le ffüblic qu'il| LISTE DES PRIX DE 1871 : i M\u201d Droguiste.Grand assoitiment de Flanclle.¢ NAPOLEON FILLION, oo 8 toujours en mains un assortiment complet pREMIER PEIX A TORONTO- ! Tn A Québec, 14 doûs 18Y8\u20141 I Toile à eager s Hardes faites.,Ç MARCHAND EPICIFR, Drogues, Produits Chimiques, Parfameries eme ow qt Moss opraue \u201c = = = JT A Iudionne et Cotonnade de toutes sortes, 3 3 Françaises et Anglaises, Huiles, Lois de teinture peut à : (Vas pd F f BO 0 | I 10 RK.\u20ac : \u2014AvsaI\u2014 Coin des Rues du Pont et de la Reine.Médecines Patentees, Eponges, Brosses à cheveux, F PRIX AC JUELPH, àlaG Foire ; , Ê pa t PRIE iN CCE gh ) Une grande variété d'articles de fantaisie pour le publ mains grosses à ongles, Brosses à dents, Brosses à barbe, pp py yep PRIX À BTE, CATHERINE, comté * MEOANICIEN, < .Dames ct Messieurs qu'il sera t tro; long d'énu- A Vhouneur d\u2019informer le public qu\u2019il a cn Savons de Toilette en grande variété, aussi un de Lincoln N si, BUB ST 0EAN.= Ave VILLE, mérer, A des prix qui défient toute compétition, Wn assortiment considérable de choix très varié de Boites de Fanta'lo ltes PREMIER PRIX A CHATHAM, couté de Kent, TRAJET ABRÉGE VIA LE o 3h Le dm FOSSES F.X.LEPAGE, Toutes prescriptions de médecines remplies | nl \u2018i ST Marchand-Importaten Bois de Chauffage, avec le plus grand soin.PREMIER Tex A FATERLgo, for de CHEMIN [ DE FER À l'honsioèr Sintorsier pablio qe vient No, 34, Bue de la Couronne, Bt.Roch.Co de toutes sortes et de première qualité qu'il vendra FELIX CAMPEAU, PREÉAER PRIE A ORANGEVILLE, comté de jours péjerme iene seuortimsent de.dos àA| Québce, 25 octobre 1872, 4 des PRIX TRES-MODERR:.Pl Simcoe.DRS Coudre d -meilleu nes de la Wriaco et Le bois svra solé, fendu ot rendu à domicile à No.4, rue la Fabrique.PREMIER PRIX DANS MONO, somié de Pool.de Bi 1 ( ; p ! des 2tatg-Uii £a; doll de Blog low Go GEO.L AMON TA GN E, dma TR, Se D écomtre 107 EE gn uh con Hier Lomnectcut Pas pee a GEO.LAMONTAG ; : Bue du Pout, St, Rodh.SECOND PRIX à BT DB LA fabricatiol-él\u2018répuration de tous Teg-articles que : : Québec, 3 décembre 1872.PASTILLES OU DR, NELATON, l'E ' li i Til iale {! f i ! V « l\u2019on voudra bien lui confier partioullèroment tout Coin des rues du Pont el du En, St Roch, ; \u201c 1 regarde lo mécanisme des Moulins A Coudre.8es nombreuscs pratiques ot (out lo ° - POUR SOULAGER et GURRIR Tp p 0 Ion [ovincia By d Ings B allée de Massawip p L capes par In ponctuslité qu\u2019il mettra A rem- I monde qu\u2019il à maintenant & leur offric Passortl- B 0s IE tl [FF : _ | DIPLONE 4 Se rallsant au Grand- Tronc, à Sherbrooke, F.Q.plir tous les ordres qui lui seront coufiés de mé- mont le blus complet do PS de toute ope : Le Touz, les Rhumes, l'Enrouement, le e : pe riter une part do patronage publie, bpêce, de Pendulès, de Montres et d'Horloges.toutes Les Affections Pulmonaires ou des Bronches.EX A.MI I, TO IN.Le Trajet à New York et aux autres points du| Les articles qui sortiront de son établissement Articles de Bijouterie Française et Allemande, i \u2014 t dans différentes expositions Sud, abrégé de 70 milles, ne laisseront rien À désirer sous le rappoit de la en Or, en Argent, en Corail ot en Jaia, Bagues, A QT Pastilles sont offerte: au publie, avec pleine fe AL dey y} ry 11, Lo Trajet & Boston et tous les autros points de AUAlité ot des prix.Conditions fac] foncs, Medailions, Pendants d'Orellles, Anneaux, confian e dans le pouvoir merveilleux qu\u2019elles 5 ., Prix très modérés.Conditions es.Epinglettes pour Dames © Messieurs, Breloquos ! Vv N D R FE possèdent pour maîtriser ou gnérir les Bhumes,d rosette maEhifiaue pidce de mécaniame rt di l'Est, abrégé de 20 milles, Une visite est sollicitée.N'oubliez pas d'aller de fantaisie, Colliers, Garnitures complètes, pa- E - l\u2019Enrouement, les Catharres ot les Extinctions de simplicité, solidité, ot utilité, toute autre machine Da plug courte et Ia plus charmante te à achetes vos moulins ches trons nouveaux et d'an goût relevé, | _ Yolx los plus obstinés.Ii a tonjours été la cou- [350k 1°16 Soldith, ot u qu'elle scit de fabrique P p'us c ite rou F.DURAND, Horloges et pendules do fabrique Bulsse et tume d\u2019une certaine clacse d'Industriels peu scru- Canadir n ne, américaine, où anglaiso Ni OTs Ves 8¢, JOHNSBURRY, Vt.Mécanioien,.Américaîne,patrons choisis, solidité ot régularité : E Soussigné donne avis aux citoyons de la uleux, d'attribuer à leurs drogues nauséabondes, : bord \u2018semble t ace PLYMOUTH, N.H.CONCORD, H.H, No.35}, Hue Bt.Jean, garanties: montres en or ot on argont de fabrique i Ville qu\u2019il a on vento un lot de Bois de Obaut- L puissance de guérir tous les maux.Nous ne Elle pique, soudée £5, rarsemble toute pi NASHUA, N.B.MANCHESTER, N.H, Québec, 20 septembre 18Y3\u2014em Suisse et Anglaise, donnant à l'acheteur la plus ! fagé de première qualité, scicr et feudn, consistant voulons pas induire en erreur notre nombreuse | 3° y exécute.1 à vie d'ouvrmgd atid \u2018BELLOWSX PF.Ve.LOWELL, Mass.! complète satisfaction ; tons le rapport de Ia durée i em: Eralie Metlsler, Bois Seo, etc, eto, olientdle, nous désirons que nos pratiques Joger » facture, &vec tous les sortes de fils, Kfe cet P1TCHBURG, Mass.HARTFORD, Coun, PECHERIES POUR 1873 ot du la régularit- de leur fonctionnement Le bois eu «4 rendu à domicile à du par elle-mêmes du mérite de nos préparations et PYUTVUe d\u2019une garniture complète PO YADENCE, R.H, FALL RIVEe, \"| Le propriétaire de l'établissement appelle aussi { prix tris satisiaisants, dent te ei elles méritent 1a confiance\u2019 \u2019 .\u2014 l'attention du publio sur sou taisortiment nb * \"ALFRED BMOND, du pablle.\u201ca toote assurances, nous disons que |.D ACCESSOIRES.PHILADELPHIA.BALTIMORE, À Soussignée peut fournir à court avis des Rets fiquo d'urgenteries, : mes, ! Marchand-Epicfer, les Pastélles du Dr.Nélaton sont un bienft pour | \u201cNEN ACHETEZ PAS D'AUTRE n prix WASHINGTON, L et des Heines convenables pour la Pêche à Le tout acheté à des couditions eatisfaisantes Oofn dos rues Craig et de la Reine, St.Roch.[l'humanité Oct homme illustre a donné son opi- | À je} Bt tous les principaux points des E ats de l'Est, |; qui lui permettent de réclamer les avantages du i Ps ot un peu plus élevé quapmantgy'| meg) B l\u2019Anguille, PEperian, lo Hareng, le Maquereau, la Québeo, - décembre 18%2\u2014jno - [Bion sur cette }orrible maladie, prom toujours elle revient meilleur marché, du Sud-Est et du Sud, Morue, l'Alose, le Capelan, la Lance, l'Estargoon, bon march pour pos articles, toit { incurable, qu'on appelle la consomption \u2014 ; \u201d n sollle nstamment une visite.SI RO P D ORE.que neuf sur dix des personnes qui succombent à Demandes des Cirenlaires et des Echban Prus Trains Exprasmarchent tone les Jours, le Marsonin ; Fourrières, Brosses, Nasses, etc.GKO.LAMONTAGNE, .\u2014 ce mal, ont contracts la maladie A Ia suite d'un | tlloms., , -\u2014 Prix et Bpécimens expédiés sur demande par la Horloger et Bijoutior, \u2018 Doré en Barils, Rhume mal soigné, qu'aurait pu guérir une boite - P.8\u2014Les personnes qui ont l'intention d'a TRAIN DW LA MALLE, Rain ExPRès, Poste.) Coln des ruos du pont et du Bol, 8, Rosh.+ sirop hy des Pastilles du Dr.Nelaton, cheter une machine à coudio, doivent veiller à Laisse P.Levis 8.30 pt.Laisse Qué 17 Octobre, 1879\u20144m, Sirop de Miel en Barils.Le pas être trompé par des agents peu scrupuloux Sherbrooke 4.50a.m.|\u201c Sherbrooke 8.00 pam, AMERICAN NET AND TWIRE 00, .Québec, Octobre, ee Reyu maintenant ces HITEHEAD .Ces Pastillies soniagent lo d'autres compagnies.Arrive à Boston6.15 pm.Arrive à Boston8.35 am.boo No.43, Commercial Street, Boston, AVI 5.J.Om.i a CHARLES THOMPLON, \u201c Springfield 6.06 p.m.\u201c Springfield 6.30 a.m, ud! 17 octobre 1872\u2014Im-6mi pe te Québeo, 6 février 1878.Croupe on 80 minutes ; soulagent un Rhume ordinaire| Agent à Québe \u201c ow York 11.30 pm.\u201c Now York 12.80 pra.¢ , ,Ç d'informer ! - \u2018 : énstantanément ; soulagent D'AstÂme immédiatement 3 H y oH FER Oo + ILE soussigné a I'honneur d'in er lo publio et \u2019 Pn guérissent tows les Rhumes avant uicération ; gues, Burean, No 21, Rue St.Jean, H.-V.NOUVEL ABEAN GEMENT ©.= 9 les parties intéresaées, que le Greffo de fou # P ommes Sèches Choisies.rissent I Inflammation de la Gorge ; arrêtent VÆn-| Québec, 19 Octobre, 1872, N Dortoir sta E is roo MARCHAND DE CUIR, Mere Louis Prévost, en son vivant do Québoo, Ne.Cw \u2014 rouement des Chanteurs et des Orateura ; arrêtent c AD.N Char © et Salon Pullman à om.- re, a namin re du Gouver.: ; ; 7 : ?; , ment placé sur la | eutre Sherbrooke et n n Conesil, en dato du 28 Février dernier : # UABTS do Pommes Biches Choisies.Reçus ma Tvoriae ours \u2018 pee LA ye | TL Te 0 Dose ne D igno Rue Sous-le-Fort, Basse-Ville, ot que toutes Informations et copies mcvocs don 3 malntenant ches J WHITEHEAD Oi.avec soin, d'après In recetto véritable que Domsér| | ) y 5°] Prix de passage aussi bas que sur aucune autre ONNE par le présent avis à ses pratiques Réos et liviées à son Burcau, No.66, rue Bt, 1; Québ'o, 6 février 1873 * [dent seuis les propriétaires.Ô A | H U Cc ligne.ot aux marobands de la ville ct do la camp.Pierre, Basse-Ville, E.J.AN ; : : da Een de qua ts afériours ou d'impur n'entre |.voul ae Bray bells Toute pout les familles qui gue que son assortiment de air est supérieur à -J.re, J.i 6 leur composition.es sont préparées par | .ui autre autre sur le marché et que l'ayant o _ ÿ Le Meilleur Pétrole Blanc i afiné, \u201ca nouvesn procédé ae moyen duquel MONTE.AI, or cts de seconde classo pour New-York, Bos-| tenu à des conditions avantagon so, il out ea me- Québeo, 4 mers 1872.12 fi ; les gagnent des propriétés tiques, jus- ECTI y eto.sure de leur \u2018ocossion de faire d'excellen: y \" JRARILS de Pétrole recus malntensat «| Jie! inconuu à la eus peus Pharmacien O'ROTES à Patonto, BOYAUX.PLAQUES CUS Jos primes ln du frases héquie) pour tous schate b ton meguin.acti, Chorreas (kid) AVIS, .™ 60 B prêts à être livrés.> Dr.Nélaton, seront étonnée de Ia metvellledse Joints on ans \u2018pour, RESSORT TT AU plete Jettoniion dg lute ons Je voyage \u20ac les Anglais, Doublure de Couleur, 8hœ Duck, Elasti- Eos Soustigués ont trans rie Tour Bureau da Ë * À vendre par oélérité aves laquelle elles guérissent des mat: 5 cernant les que, eto, otc.L'assortiment som, rend toutes les o.ue St.Louis, H.-V., l\u2019encolgnure « : J.LEPAGE, of longtemps regardés comme Incurables \"3 SOMME pour Libraires, ANNEAUX pour IA deb passagers, le frot ot 1e trafo, s'adresser su Broan 1° étés de culr posalble, Ainst If est nuti)s d'en dia raes 8%, Plorro ef Arthur, B, V., vis-devis la * Marchand à Commissi Ces Pastilles sont vendues en Gros ot on Détail \u201cOR, oto.4, ds AU HT 43 Ÿ 00 de la Compagnie à Québec, rae Bt, Louis, en face faire la nomenclature, Banque de Montreal, +.} No.7, Rue St, Pierre, Basse-Villo, par les Propeiétaires ct tous lcs Pharmaciens bien BOTTES et OLAQUES ea AOUTOHOUO de l'Hôtel St.Louis, Il compte sur le patronage constant du publle, FOURNIER & OARBONNEAD, \u201c.-a Québoo, 14 janvier 1673, sasortis BOTTINES ou PAEDESSUS en FEUTRE AVE BUREAU DES BILLETS |Miliootde la campagne 1 dé commerce Ia aébeo, 17 éotobre, 1879 Avocats, | CHAQUE BOITE EST VENDUE %-CHNTS.CAOUTCHOUC, en grande varios ville ot de La campagne, , » 1878, _ A VENDEE.Von cour on grande varité roma ous Lae Bim waroh, conditions setithlmntes, ponte \u2014 i _ , s=conmenon LAVOND : ERwin 0S LES ORDRNS SON?RXACUTAS AVEO PONOTUALLYS POINTS DES ETATS-UNIS, !\u2018t6 tolles sont les qualités du servise du magasin MARCE L.H.CHAB oF.\\ Vv Ia VER., \" A Sons S408, do Gros Bal, Lives war Je qual os | PharmaciensChimistes, |.Bureau et Atelier : No.212, Rue Bue 86.Leuls, vis-à-vis PHôtel St.Louis, ** 9° l'on garantit à l'acheteur RBOY, .|.VOOAT, 7 hote à la convenance des acheténss, .362, rue Notte- bt Ste.Marie.GUSTAVE LEVR L.W.PAL Q.dou | Ne.183i, Bue Nt.Louis, | x .ke OOBVEX.1 81, rus Joan, Quélees | 5° 0 yp ROLES, Adumintetrsten, Agent, \u2018Buin Pas | BURBAU DEJWLES E.LARUE, 208, Québec, 35 noyembre 1013, Québec, 83 décembre 1632, HT ital, 30 JAD.1869,mm10 Québec, 18 septembre 179, Québec, 10 corte Québec, 18 octobre 1973\u20142m bmi.bd .! : VT em \u2014 .tet , "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.