L'événement, 20 octobre 1873, lundi 20 octobre 1873

[" h \u201cla cause de la justioe et du droit, indignement \u201c ques.\u201cacheté à Fontenay-aux-Roses.On lui * tant et de si longues absences, ne fai- Te Année Edition Quotidienne\u2014Lundi.20 Octobre 1873 .PRIX DE L\u2019ABONNEMENT.EDITION QUOTIDIENNE : Par an, (payable d'AVAnce) es eracs sense vence , * (payable durant l\u2019année) .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ÉDITION SEMI-QUOTIDIENNE : Par an, (payable d'avance).\u201c (payable durant l\u2019année).\u2026.\u2026\u2026 Pour les États-Unis, payable d'avance.> Bureaux à Québec : No.1, rue Buado, à coté du Bureau de Poste.+ r » fn PRIX DES ANNONCES.I 9 Six lignes, première insertion \u2026 \u201c+ccosracuc., $0 90 | Chaque insertion suivante.ons ene 0.134 $6.00 | Pour chaque higne au-dessus de six li iè : 5 gnes, première 7 00 3 MUSETLION co cavoconce novssorne srnvomanere seseassos senens 0.08 | Chaque insertion suivante, par ligne .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.06 sue | | Une remise libérale est accordée pour les annonces à 5.00 long terme.- _ .Les annonces déposées À Montréal, chez FABRE & Gravel RE à Te >.est \u201c * +» JOURNAL QUOTIDIEN te = i Editeur-Propriétaire et Rédacteur en Chef: HECTOR FABRE I 1 avec ordre de publication.sont insérées dans le numére | du leudemain.Succursale à Montréal : Fabre & Gravel, libraires.218, rue Notre-Dame.QUEBEC, LUNDI, 2% GGTOBRE 1874 Riel et Sir John.» Riel seraa Ottaws le 28, et l'on se Jemande de tous côtés ce que fera le ministère.La Gazette conseille à Sir John de faire proclamer de suite l\u2019amnistie par le gouvernement impérial.On ne saurait faire voir plus clairement que C'était Sir John qui empêchait le gouvernement impérial, auquel la chose était pour le moins indifférente, de proclamer l\u2019amnistie, et que c'est lui qui a le pouvoir de lever l\u2019interdit.Le Nouveau-Meonde, de son côté, dit : * La nouvelle de l'élection de M.Louis Riel par acclamation pour le comté de Provancher, est confirmée.Le chef métis était présent à la nomination et il a été acclamé avec enthousiasme par toute la population qui lui deit la re connaissanoe de aes droite.\u201c Il est partij mardi pour Ottawa en compa- guie de M.Cunningham, député de Marquette, qui fait preuve du dévouement le plus entier à persécuté.M.Riel sera présent À l'ouverture de la chambre et prendra son siége, prêt à revendiquer à la face de la représentation du pays entier l'exécution de promesses formelles et d'engagements d'honneur qui ne sauraient être 6ludés.\u201c Le gouvernement qui l'a trompé, est tenu plus particulièrement de veiller à la sûreté du chef mé- \\tis, et malheur à lui s'il donnait la main où s'il laissait exécuter des complot: qui attenteraient à la vie ou à la liberté de Riel.\u201d Les dispesitions de Sir Jehn sont suffisamment indiquées par ce qu\u2019il vient de faire, Il n'v a pas de doute pour personne qu'il était an fond de la machination ourdie pour arréter Riel et Lépine.Une fois en prison, Riel n'aurait pu être élu, et un bon ministériel, Clarke ou autre, serait venu à Ottawa à sa place.Le coup est manqué, mais nous n\u2019en voyons pas moins le docile instrument de Sir John, le juge Bétournay, envoyer en prison sous accusation de meurtre Lépine, qui est à coup sûr moins compromis dans l'allaire de Ncott que Riel.Le rôle de Sir John achève de se bien dessiner lorsqu'on se rappelle les paroles qu'il a prononcées à diverses épo- Dans un discours prononcé à Peter- boro durant les dernières élections, Sir John s'écriait en parlant de Riel : Diew sait si je désire qu'on l'atirape.Xl disait cela de l\u2019homme pour qui il avait promis d'obtenir amnistie! Ce mot indique le degré de bonne foi que possède le premier ministre.Aux amis de Riel il dit: Comptez sur moi, je le œauverai- Aux adversaires de Riel, il dit: Dieu sait si je désire qu'on l\u2019atirape.Et pen- .dant que les uns comptent sur sa promesse et les autres sur sa menace, il s'arrange de façon à tenir Riel à-l'écart ; et lorsque l'ancien dictateur fait mine de reparaître, on lance un mandat d\u2019arrestation contre lui! +Fouilletor de L\u2019'RBVENEM INT DU 20 OCTOBBE 1873.EE = \u2014\u2014\u2014\u2014E LE MARQUIS DE ROQUEFEUILLE (Buite.) Leur frère habitait une chambre contigué a la leur en attendant qu'il allat s'instaler, comme le soldat laboureur, dans un petit bien qu'il avait arrangeait sa maison et il comptait\u2019 n\u2019emprunter l'aide de personne pour, cultiver son jardin.Ainsi que tous les.hommes qui ont mené une Vie active et que les événements sont venus déclasser, il aspirait à la retraite et au repos.Ce nouvel éloignement, après sait pas le compte des vieilles filles, qui avait rêvé d\u2019avoir en leur frère un compagnon des soirées.Elles, avaient donc entrepris contre lui ane | petite guerre, à propos de ses projets d'existence champêtre, et vainement cherchaient-elles dans leur cerveau uu | moyen de le retenir.PE Encore une fois que va faire Sir| John ?Va-t-il profiter de la présence! de Riel a Ottawa pour l\u2019aitraper ?Il se plaignait dans un discours à Hamilton que Riel se cachait derrière les Métis.Il ne se cache plus, il se montre à découvert, il vient à Ottawa.Auquel des deux engagements il a pris Sir John va-t-il être fidèle ?à l'engagement d'attraper Riel ou à l\u2019engagement de lui faire accorder amnistie ?En attendant qu'il avise, le principal organe ministériel, le Mail, conseille a Riel de ne pas prendre son siége avant que l'amnistie ait été proclamée, c'est-à-dire avant que Sir John le veuille bien.Toute l'adresse des agents du gouvernement s'est épuisée depuis deux ans à empêcher Riel de rentrer à Manitoba; elle va s\u2019employer maintenant à l'empêcher de venir a Ottawa et à l\u2019engager à rester aux Etats- Unis.Riel écoutera-t-il ces conseils ?nous en doutons fort.Assez longtemps on l'a leurré, et il paraît bien décidé à tout braver pour forcer le gouvernement à rester fidèle à la foi jurée.Si le premier ministre veut l'attraper, il le pourra ; mais dans ce cas le plus attrapé des deux ne sera pas Riel.-\u2014\u2014 Encore une V.ctoire.Tous les journaux ministériels ont célébré par des cris de triomphe l\u2019élection du candidat conservateur à Huron Sud.La majorité n\u2019était que de 47 voix et l'élection que pour la Chambre locale ; le candidat conservateur avait condamné l'affaire du Pacifique ; mais n'importe ! c'était une grande victoire.Nous ne citerons qu\u2019un seul de ses articles, celui de la Minerve.En voici un passage ou deux qui fera juger du reste : \u201c* Pleurez grits et nationards et dévorez votre honte ; le peuple auquel vous en appelez si souvent vient encore de vous dire ce qu'il pense ds vous, le cas qu'il fait de vos accusations contre le parli conservateur.\u201c Les électeurs de South Huron n\u2019ont pas voulu se laisser séduire par vos petits airs de vertu, et hélas! ne voient en vous que de vulgaires Pharisiens, Il vous est plus difficile de poser pour la pureté dans la province d'Ontario ; vous êtes à l\u2019œuvre là-bas, honnêtes radicaux et vos gaspilleges laissent en arrière ceux que vous imputez aux conservateurs et qui n\u2019existent que dans votre petite imagination.\u2018\u201c Enfin voici une bonne nouvelle, M.Case, can didat libéral conservateur a été élu par une majorité de 47 voix sur son adversaire M.Bichop, candidat de l'opposition.\" Aujourd'hui qu'il leur faut annoncer que c'est le candidat réformiste qui est élu et non le candidat conservateur, que vont dire les journaux ministériels ?Vont-ils chanter : Pleu- vez grits el nationards et dévorez votre honte ! tl me | Nouvelles du Jour.On télégraphie d'Ottawa au @lobe en date de vendredi : La nouvelle de la venue de Riel à Ottawa pour prendre son siôge à la Chambre, fait au- personnelle, sur la probabilité de son expulsion du Parlement par motion, et sur quel côté de la Chambre il prendra son siége si l\u2019on ne fait pas opposition à son entrée.Le Citisen, par- laut d'inspiration comme toujours, prédit pour Ia semaine prochaine des scènes animées.M.Rousseau, iuspecteur de farine à Québec, est nommé au même poste à Montréal en remplacement de l'hon.John Young.Le bruit court que M.Dunscombe serait transféré à la Douane de Montréal et M.R.S.M.Bouchette nommé collecteur à Québec.Ce bruit demande confirmation.ere La justice & Manitoba.Oo lit dans le Nouveau-Monde : Nous avons regu hier la dépêche suivante datée du Fort Garry : Mardi Lépine a été envoyé en prison pour subir son procès sous prévention du meurtre de Thos.Scott.Il aura lieu au terme du mois de novembre.C'est M.le Juge Bétournsy qui a rendu cette décision qui fait autant d\u2019honneur 4 es science légale qu\u2019à son patriotieme ; c'eat lui qui pour prouver son indépendance, agit de cette testé contre la nomination de cet homme ; nous le savions capable de tout par vanité.Les événements prouvent si nous l\u2019avions bien jugé.Rappelons les faits en peu de mots :\u2014Am- broise Lépine a &ét> arrété 4 l'instance d'un nommé Farmer, qui dans son affidavit a juré qu\u2019il avait tué Thomas Szott et qu'il pouvait le prouver.Ce dénonciateur a ét' examiné devant la Cour, et sous serment il a reconnu \u20186 qu'il ne savait même pas comme fait comment Scott était mort [I do not know as a fact how he came to hia dead.] Eu tranquestion il réiréra dans les termes suivants la preuve de eon ignorance : / did not see Lepine kill and murder Scott ; I did not see any other person do so, I never saw Thomas Scott dead :\u2014* Je n'ai pas vu Lépine tuer et assassiner l'homas Scott ; ja n'ai vu aucune autre personne le faire et je n'ai jamais vu Thomas Scott mort.\" suivant de parjure et à débouter sa poursuite ?Un autre l\u2019eut pensé aiusi; mais il ne faut pas mesurer M.le Juge Bitournay à l'aune des autres hommes.Le second témoin entendu a été un nommé James McBain qui déclare \u201c qu'il n'a pas vu fuailler Scott.ll a cu connaissance qu'il est sorti du Fort les menottes aux mains et un mouchoir eur la tête ; il a eutendu des coups de fusil.Mais il n'ya rien dans son témoignage qu'il a donné ordre de faire feu.M.Cieorge NewComb qui fut ensuite examiné raconte une étrange histoire.Il & vu lui aussi un jour Thomas Scott les fers aux mains, les yeux bandés, disant qu'il avait été condamné à mort.il ne eavait pourquoi.I! ne le revit pas ce jour là, mais il ajoute : Je le revis plus lard, mais il n'était pas enchaîné.Je ne lui parlui pas.Je le revis de nouveau le 4 mars à huit heures du matin ; je le rencontrai dans l\u2019escalier et il me dit bonjour.Je ne l'ai pas revu depuis.LI était habillé comme à l'ordinaire ; je n\u2019ai remarqué chez lui aucun changement.J'entendis dire ce matin-là que Scott devait être fusillé.Je ne lai pas vu sortir, mais j'entendis répéter : \u2018¢ Scott s'en va se faire fusiller.\u2019 Peu après j'entendis une forte détonation.Je ne snis rien de plus.Ii n'y a comme on voit dans ce témoignage rien qui prouve que Lépins a eu la moindre part à l'exécution.Bafin, le dernier témoia est le Kévd.M.Young, ministre protestant, qui assistait le.prisonniers et qui a fait des démarches infruc tueuses pour la vie de Scott; mais qui n'a eu aucune connaissance de l'exécution.11 ressort dono de tous les témoignages pro: jourd'hui le sujet de toutes les conversations.On exprime toute sorte d'opinions sur sa sûreté \u2014Tant pis si les affaires ont besoin d'une pareille impulsion ! \u2014Que veux-tu ! dit Anastasie, l'ar- ent et la mode ne sont pas patriotes.As-tu fait ta promenade au Palais Royal, dans les galeries de bois ?\u2014Non, j'ai trouvé mieux.Vous ne devineriez jamais d'où j'arrive.\u2014Pas de Moscou, heureusement, dit duita une probabilité que Scott a été exécuté ; mais il n\u2019y à rien, absolument rien qui prouve -\u2014Une démarche ! sers-toi d'un autre mot.Dis : une visite.\u2014Une visite, soit.Ce n\u2019est guère l'usage que le supérieur aille le premier chez l'inférieur.Or, comme nous 3 1 1 .,.Celina avec un soupir.| pitié, tout en conservant son air de \u2014Je viens de faire connaissance | placidité inaltérable.p i rens ; je vi voir, , LL.avec de dignes gens ; je viens de | \u2014Pauvres amies, dit-il, comme la intéri i èce de ru- ee ; ; un intérieur laborieux, espèce ! vanité vous a fait perdre la mémoire ! che où chacun contribue au bien-être de tous.Vous n'y êtes pas ?Les deux sœurs répondirent négativement.Emile s'amusait de leur ignorance et de leurs efforts pour deviner l\u2019énigme.\u2014Eh bien ! voici le fait : J'ai êté daus le quartier Saint-Mar- tin, chez Jacques Ledru, le père de votre bonne et charmante ouvrière Paquerette.Le silence de la stupeur répondit seul à cet aveu.Emile n\u2019était pas un enfant qu'un froncement do sourcils intimide.\u2014Ah ! ça, reprit -il, qu'est-ce qui vous prend donc ?Vous semblez cons- | Ide ce petit coin de la Beauce, où nous |sommes nés tous trois chez un humble icultivatear !.Le fils s'enrola en qua-, (lité de simple soldat ; les filles furent bien heureuses de se placer comme \u2018apprenties dans une boutique de mer- eerie de la rue aux Ours.Voila l'his- loire de nos débuts.Y a-til de quoi tirer tant de vanité ?\u2014Tu ne dis pas, mon frère, que le étrange façon.Nous avons dacs le temps pro- | Cela ne sufffsait-il pas à convaincre ie pour- qui établisse ou que Lépine était présent ou , que M.Lépine était présent à l'exécution, qu'il a commandé le fou, qu'il a tiré ou enfin qu\u2019il a fait quoique ce eoit qui puisse soutenir une accusation de meurtre.Ces témoignages sous les yeux, le Globe, qui à pris une si grande part à l'agitation et qui a demandé avec tant d\u2019instances que l'on fit un procès à Riel et à Lépine, n'a pu venir à d'autre conclusion que oelle qu'il n'y avait pas de preuves.\u2018\u201c Aucun des témoins,\" dit-il, \u201cne paut jurer qu\u2019il a vu l'accugf prendre une part active à l'exécution de Scott.aucun n\u2019a juré qu'il l'a vu à la tête des soldats qui ont fusillé Soott ; qu'il a donné le mot d'ordre en cette oecasion, ou qu'il a eu quoique ce soit à faire avec ce procédé.\" Et le Globe concluait en disant qu'il ve voyait pas la possibilité d'une conviction.De devoir du magistrat était donc clairement de remettre Lépine en liberté et de dé- odlarer que l'acocsation n'était pas appuyée de ; preuves.Mais cela était trop simple pour M.le juge Bétournay.Après avoir prononcé aveo une hâte indécente, avant d'entendre les a: gu- | ments, eur la question de jurisdiotion ; après | avoir refusé de laisser produire même le mandat d\u2019arrestation, il devait couronner son œuvre en voyant Lépine en prison et en le condamnant à subir un procès criminel que rien ne justifie.Voilà comment la justice s'exécute à Manitoba sous le règne des Clarke i ot des Bétournay ! pe | Le Drapeau Blanc.+L\u2019 Assemblée Nationale, un des principaux (organes de la légitimité, annonce * officielle ment\u2019 que ls question du drapeau est défin: tivement résolue.Le comte de Chambord n'a peut-être prs cédé, meis, À coup sûr, il à transigé et reconnu commsz corollaire de la \u2018\u201c nécessité de rétablit la mona chie,\u201d la nécessité de maintenir le drapeau tricolore.La seule modification qui sera apportée aux couleurs nationales sera l'agrément de quelques fleurs de lys bordées en or.En acceptant cetle transaction, M.de Chambord rétracte et navale ses royales déclara tions, notamment celle-ci, en date du 5 juillet 1871 : A l'occasion de ce drapeau, on 8 parlé de conditions que je pe dois pas subir, Ja suia prêt à tout pour aider mon pays à se rolever de ses ruines et à reprendre son rung dans le monde ; le seul sacrifice que je ne puisse lui faire, c'est celui le MON HONNEUR.Non, je ne laisserai pas arracher de mes mains l'étendard d'Henri IV, de François I r et de Jeanne d'Arc.Je le contierai sans crainte à la vaillancé de notre armée ; il n\u2019a jaruais suivi, elle le sait, que le chemin de l\u2019honteur.Je l'ai reçu comme un dépôt sacré du vieux roi mon tieul, mourant en exil; il a toujours été, pour moi, inséparable du souvenir de la patrie absente ; il a flotté sur mon berceau, je veux qu\u2019il ombrage m4 tombe.Dans les plis glorieux de mon étendard sans tache, ja vous apporterai l'ordre et la liberté.|! Français ! Henri V ne peut abandonner le drapeau blanc d'AJenri IV, Ce langage et \u2014 pour dire le vrai mot,\u2014ce serment du comte de Chambord envers lui- même, n'est pas facile à effacer ni à renier.Il ne permet aucune des interprétations qui, jua- qu'à un certain point, purent être faites sur l'article 14 de la Charte, et persuadèrent à Charles X qu\u2019en signant les ordonnances du 25 juillet 1830, il ne manquait pas à son serment.Ici, il n\u2019y a rien d'équivogue, d'incertain ; aucune peusée n'est obscure, aucun mot n'est susceptible de double entente.\u2014 L\u2019Ouvrage de M.De Moltke.SOHLUSSBETRACHTUNG.Les réflexions dont le grand état-major allemand accompagae le récit de la bataille de Borny, me paraissent dignes d'être sérieusement méditées.Je les traduis aussi exactement que possible : rent un nouveau regard empreint de consternation.pas heurté de front les sentiments du | capitaine ; mais leur titre d\u2019ainées leur faisons travailler Mlle Leduc et la donnait une sorte de maternité, et ce soin | payons, j'ose croire que nous sommes, n'était pas en ce moment critique tié sincère, ! socialement parlant, au-dessus d'elle.qu'elles eussent voulu y renoncer.Le Uapitaine se mit à sourire de \u2014Si je ne me trompe, dit Anatasie en pinçant les lèvres, ton admiration, {pour être récente, n'en est pas moins ; vive.quer si vous ne saviez comme moi ique cette jeune fille est le type do la perfection.Llles se récrierent et se mirent a parlera la fois, disant que c'était folie de se | prononcor si légèrement, que l'on ne devait juger que sur une longue expé- La bataille de Colombey-Nouilly, dans son origine et dans son dévelo \u2018pement, peut-être considérée comme une Improvisation d'attaque (Angriffs-Improvisation) ivspirée par un juste sentiment de la situation, et qui, vu Jes grands résultats qu'elle pouvait amener, devait au besoin être payée cher.Les victoires de Wissembourg, Wærih et Spickeren avaient developpé à un haut degré dans tous les rangs de l'armée la confiance dans Ia victoire.Pendant la marche en avant de la Sarre à lu Moselle, les troupes avaient à plusieurs reprires traversé des positions que l'ennemi avait d'abord disposées pour la résistance et abandonnées sans brûler une amorce.Cette retraite interrompue, sans répit et sans résistance, avait donné à l'armée allemande conscience de es grande aupériorit*, et lui faisait vivement désirer de se mesurer de nouveau avec un adversaire 1rès-ébranlé, à en juger par les apparences.À ce désir de lutte venait s'ajouter, pour la première armée, celui de fa ciliter à la douxième, le passage de la Moselle afin de se placer sur la ligne de retraite da l'ennemi.La deuzième armée était encore en majeure } artie sur la rive droite de la rivière ; il fallait done pour l'aider dans sa tâche arrêter le plus possible les Français sous Mets en ra- lentiseant leur mouvement vers l'ouest.Quand, dans l\u2019après-midi du 14 août, arrivèrent les avis de la retraite de l\u2019armée de Ba- zsine sur la rive gauche, il se manifesta une certaine agitation parmi les troupes postées en avant, sur la Nied.Une sorte de rivalité s'établit entre les corps de première ligne; chacun d\u2019eux, sentant que ses impressions sont partagées par son voisin, craint d'être le dernier à I'attaquer.Ce sentiment se retrouve au fond des dépêches des généraux de Manteuflel et de Goltz, qui toutes expriment la même pensée : * Chacun veut marcher en avant parce qu'il croit que son voisin marche au combat.\u201d Les résultats de la bataille de Colombey- Nouilly ont prouvé une fois de plus ce que pouvaient produire une camaraderie si profondément enracinée et une si grande promptitude de résolution.Mais on ne peut nier, après l'étude de cette bataille, que les attaques improvisées ne soient pas saus danger, el, à oet égard, la journée du 13 août constitue nn enseignement utile.Un engagement qui, de la part des Prussiens, n\u2019était d'abord qu'une fuita reconnaissance offensive, se transforme en une lutte vive et sanglante à laquelle prennent part environ deux corps d'armée, sans qu'une direction unique parvienne à exercer es ealutaire iu- flucnee.Même dans le sein des doux corps, l\u2019unité de direction ne peut être conservée, parce que les premières utlaques, exécutées par des pointes d'avant garde beaucoup trop faibles en présence des fortes positions de l'ennemi, ont amené sur diverses points des situations critiques.En conséquen-e, les troupes étaient intercalées dans la première ligne au fur et à measure de leur arrivée eur le théâtre de la lutte, et les généraux furent longtemps dans l'impossibilité de réuuir des masses d'infanterie pour porter un coup décisif.Du moment où le mode d'attaque des Prussiens leur était imposé par des circonstances critiques, on s'explique difficilement pourquoi les Français n'ont pas repoussé avec plus d\u2019énergie lea tentatives isolées de leurs adversaires.A la vérité, la retraite des Français sur la rive gauche de la Moselle avait commencé par les ailes, mais, precisément au centre atta qué par le général de Goltz, se tenait le 3e corps sous les armes et entièrement concentré dans des positions bien disposées pour la défensive.Derrière lui se tenait en réserve la garde impériale.La rési:tance de fortes arrière- gardes placées dans le ravin de Colombey (ou de Lauvallier) eût grandement facilité la retraite ; mais les principaux points do passages : Colombey, la Planchette, Lauzallier, Nouilly, furent enlevés dèa le principe par les avant gardes prussiennes et longtemps conservés par elles sans aucun soutien.Les efforts isolés et découaeus des Français pour repreudre les postes perdus n'amenèrent que des résultats insignifiants : ile ne pu- | tiré.Les qualités de ces braves gens m'ont plu, voilà tout.J'ai senti le be- = rent reprendre Colombey, Lauvallier, la Planchette, el n'occupérent qu'un momeat Nouilly.Une particularité de oetie bataille, c'est qu'elle commença à une heurs où la victoire est généralement décidée.Le manque de temps empêcha beaucoup de troupes allemandes de prendre part au combat, quoi- qu'eiles fussent & portée de se rendre sur le terrain dans des circonstances normales.Les deux avant gardes du ler oorps avaient la double mission d'appuyer l'attaque de front du Te corps et de se garantir elle-même contre une attaque de flano d\u2019un ennemi supérieur.L'artillerie du ler corps a seule donné en entier ; dans le Te, c'est la 13e division qui, cette fois, a supporté le principal poids de la lutte dans laquelle n'ont ét5 engagées que cing bri: gades prussiennes (les 2e, Jo, 25s, 260 ot 28e) contre cing divisions françaises (les quatre du corps Decaen el la division Grenier du corps Ladmirault).La position des Français aurait été bien plus menacée, si Ia 186 division avait pu gagner le champ de bataille en force suffisante, ce que l'heure avancée rendait impossible.Malgré cela, l'action de ss pointe d'avant-garde n'a pas laiesé que de produire un certain effet sur la droite française.: A la chute du jour, 'assaillant victorieux oo- cupait solidement la crête ouest du ravin de Colombey, ainsi que les hauteurs de Méy.Toutefois l'ennemi restsit maître du centre de sa position aur les hauteurs de Borny et de Belle- croix, qu'il ne quitta qu\u2019à la nuit\u2014tranquille- ment et sans être inquiété, sans doute à cause de la situation générale et par suite du mouvement enveloppant dont il élait menacé par Grigy et par Méy.\u2014Cette circoustance parait avoir donné occasion au maréchal Bamine de se déclarer, \u2018\u2018 unbesiegt'\u2019 (invaincu) dans eon rapport sur la bataille, ce qui lui valut ce compliment de l'empereur Napoléon : \u2018 Vous avez rompu le charme.\u201d Le résultat douteux de cel engagement devient net, quan'l on réfléchit que les Prussiens n'avaient pas l'intention de prononcer davan- tago leur mouvement, ce qui, du reste, était matériellement impossible.\u2018ppuyés à potite distance par une grande forteresse, les Français n'en ont pas moins perdu tout le terrain situé au delà de la portée du canon des forts ; on ne pouvait naturellement les empêcher d\u2019évacuer 4 leur guise la zone intérieure.La véritable signifiostion de l'avantage remporté eur la rive droite de la Moselle ressortira sur la rive gauche.Cette pensée, sous l'empire de laquelle s'eet engagée la bataille, fut eai sie «ur le champ au quartier impérial à Herny, ainsi qu\u2019en témoigne l'ordre de mouvement du 15 août : \u2018 Les ciroonetance dans lesquelles les ler, Te corps et une fraction de la 18e divi- vision ont remporté une victoire dans la soi rée d'hier n'ont pas permisla poursuite.Les fruits de la victoire ne pourront être ré oltés que par une vigoureuse offensive de la 2e armée sur les routes de Metz et de Verdun.\u2018 En fait, la bataille de Colombay-Nouilly a retardé la retraite de l'ennemi sur Verdun, de façon à permettre de réduire ce mouvement à néaut par la bataille de Vionville-Mara-la- Tour et, plus tard, de prévenir toute attaque sérieuse vers l'Ouest, par la bataille de Grave- lotte-Saint-Privat.; Les événements du 14 août sont le prologue des grands combats livrés sous Mets et qui devaient rapidement amener l'investissement et avoir pour épilogue la capitulation de la principale armée fiançaise.Je n'ai rien à redire à ln ScAlussbetrachtung que j'ai traduite aussi idélement que possible, au point de respecter les tournures de phrase, go:maniques lorsqu'elles me paraissaient de nature à mieux rendre la pensée de l'état-major allemand.Dans mion précédent artiole, j'ai rectifié certaines assertions relatives à l\u2019armée française, sur laquelle je possède des doeu- ments authentiques et irrécusables.En examinant la question à un point de vue élevé et impartial, on est obligé de reconnaître que le maréchal de Moltke est strictement d'hui que je commencerais l'apprentis- | léons de cour, nous pouvons consigner sage de la dissimulation.Mais je puis le spectaclo peu édifiant qu'offraient D'autres, plus prudentes, n'eussent vous jurer qu\u2019un tel but ne m'a pas at- \u2018les empressés adulateurs d'une roy- | auté à peine restaurée, qu'ils avaient combattuo si longtemps.Ce n'étaient soin d'une amitié nouvelle, d'une ami- pas les moins apres à la curée.Aussi part de mes camarades.moi qui ai perdu la plu les Bourbons se voyaient-ils obligée, ille pour satisfaire les ennemis de la ve Vous auriez le plus grand tort de de négliger leurs propres amis, et fe- rendre Mlle Pâquerette responsable saient-ils bien des mécontents sans se d\u2019un acte auquel elle a été complètement élrangère, et j'espère que vous plications comme je vous les donne.\u2014Certainement oui, | 1 donner un appui véritable.La liste des noms inscrits était assez \u2014J'avoue qu\u2019elle pourrait vous cho- 'm'estimez assez pour accepter mes ex- longue pour que M.de Roquefeuille et le vidame frémissent lorsqu\u2019en arri- cher Emile, vant ils s'approchèrent de l'huissier s'écrièrent les deux sœurs.Tu es la qui tenait la plume, et furent colés \u2018franchise mème.L'entretien en resta là; mais lors- \u2018que les vieilles filles se furent retirées ans leur chambre à coucher, elles rience ; que Mlle Ledru était assuré-!causèrent longtemps à voix .basse, et ment fort douce et fort rangée, mais les derniers mots de Mlle Celina en |quil y en avait mille autres qui la va-,; faient, et qu'elles comptaient bien que soufflant la bougie furent : ; \u2014Quel bonheur! il n'épousera point fils est devenu capitaine, et qu'il au- Jeur \u201ccher frère \u201cne s'était pas mis cette petite ouvrière \"\u2026 rait été général sans la chute de l'Em-'en tôto l'idée absurde d'épouser une.pire ; tu ne dis pas qu'à force de travail et d'économie, les deux apprenties | sont devenues propriétaires d'un fonds les étaient en train de se lamenter ternées comme si le feu était à vos BONNE.comme de coutume sur lo cher frère | marchandises.Je lo répète, j'ai été faire retrouvé pour être encore perdu, lors- connaissance avec un honnête homme.que celui-ci rentra.Sa physionomie toujours si grave portait uno expres- \u2018sion ouverte qui n'échappa point à l'attention des deux sœurs.\u2014 Bonsoir, bonsoir, dit-il.Êtes-vous satisfaites de votre caisse ?\u2014Mais oui, répondit Cælina, ls présence des alliés à Paris fait joliment marcher les affaires.On n'en trouve pas si souvent sur sa route! \u2014Je connais wos mérites, répliqua-t- Al en riant ; mais la honne opinion jque nous avons de nous-mêmes ne saurait sans injustice nous rendre in-|cher vos | femme sans fortune et qui était encore nne inconnue pour lui.i | par ce flux d'éloquence véhémente, il \u2018leur répondit avec une modération vraiment faite pour les étonner.\u2014Je nu sais où vous avez été cher- appréhensions.Leur regard mutuel déféra la parole différents au mérite d'autrui.Ledru|s'il était vrai que jo fusec tombé amou- à Anastasie, qui avait le bec le mieux se trouve au point d'où nous sommes | reux à première vue, ce qui serait pas- affilé.\u2014Nous avons bien entendu, dit-elle ; mais tu excuseras notre étonnement.Rien ne nous avait préparées à la nouvelle de cette démarche\u2026 partis ; mais quant à sa fille, j'ose affirmer que pour la distinction, les ver-|et que j'eusse coneu le dessein subit le monde.Les ceux vieilles filles éebangé- ma pensée, et ce n'est point aujour- a tant sablement ridicule chez un grognard, tus ot la grâce, elle est légale de tout d'C pouser celte joune fille, je ne m'en cacherais pas.Jamais je n'ai déguisé J ès d Emilo Bertin laissa s'apaiser l'ode commerce qui ne doit rien à per- rage, Quand il vit ses sœurs épuisées | D'abord, ( VIII LES ROLLICITEURS.| L'antichambre du duc de Fitz-Ja- mes, au pavillon Marsan, était encombrée de monde.Des gens de tous ré- igimess'y observaient du coin de l'œil.\u2018Si l\u2019on y voyait beaucoup de royalistes, peut-être n'y avait-il pas moins d'hommes qui avaient donné des gages au gouvernement impérial, et qui maintenant venaient offrir leur conscience et leur zèle aux meilleures conditions possibles.Sans répéter ce qu'on e fois dit ct écrit des camé- aux numéros 50 et 51.Avant de les enregistrer, l'huissier avait jeté un regard dédaigneux sur les vêtements lun Age suranné et d\u2019une coupe pro- \u2018blématique.Les deux émigrés allèrent s'asseoir sur une des banquettes latérales, et ils échangèrent d'abord, a voix basse, quelques mots empreints de découragement.Cette expression doit s'appli- | quer surtout à M.de Roquefeuille, qui prenait toute chose au sérieux, tandis que son compagnon y cherchait principalement le côté comique.\u2014I1 est probable, dit le premier, que nous en avons pour toute la journée.50 et 51! C'est a périr! \u2014Cher marquis, le ciel no vous a pas doué de patience.Nous ne faisons que d'arriver, nous n'avons pas encore le droit de nous plaindre.\u2014Je ne me plains pas.tout au lus pourrai-je m'en prendre à notre enteur.(\u20ac continuer.) po dans non, denit an s'ablribuant la victoire dans les batai:l:s de Borny es de Resonville, car chague fois, le Li vt le 16 l'aitaque des Prussiens & été suivie de li retraits de l'armée du Rhin.Je vais bivn que le 14 c'est, d'après le maréchal Baziine, l\u2019empereur qui s'est opposé à ce qu'on suspendit la retraite pour se ruer sur l'ennemi dans la direction des deux Nied ; le 16, les militaires de l\u2019armée du Rhin soutiennent que c\u2019est Basaine qui, pour des 1-otifs que nous © nnaîtrons peut-être prochainement à refusé de profiter de sa victoire.J'avoue que mon esprit reste confondu devant cetts suite ininterrompue de désastres, de fautes d'inepties et de malheurs.Mais M.de Moltke n'a pas À entrer dans ces corsidérations quand il expose les faits accomplis pendant la campagne.Il n'a pas le droit de supposer qu'un général victorieux abandonne le champ de bataille à son adversaire.Par exemple, toutes les personn(s qui ont étudié à fond la guerre sous Mets savent que le soir de Reznaville l'état-major allemand était très-perpleze ; cependant, le 17, en apprenant la retra te de Bazaine sous Metz, l'abandon de nos blessée, l'incen:lie d\u2019une prodigieuse quantité de vivres abandonnée près du fond des Génivaux, le désespoir des habitants des villages envisonnante, le roi était fondé à télégraphier à la reine Augusta : \u201c Nos troupes, après douze heures d'efforte, ont rejaté l\u2019ennemi, bi-n supérieur en nombre, sous les murs de Mets.\u2019 Cette dépêche, datée du 17 août, sept heures dix du soir, était matériellement exacte.Tout général en chef eût agi de même à la place du roi Guillzume, qui a dû être fort étonné d'ocouper le plateau de Reson- ville, après avoir vu les corps Voigts-Rhets et d'Alvensleben à mo:tié détruits et refoulés sur les pentes de Gorze et du bois des Oguons.Il faut savoir s'incliner devsnt les faits et parler avec modestie de la victoire de Borny, ainsi que de lu bataille de Rezonville, où un auccès tactique contestable a été plus qu\u2019effacé par des résultats stratagiques écrassuts pour nous.A.WaCHTER.P.S.\u2014Je remarque que j'ai oubli de parler du maréchal de Sieinmetz, le chef de la pre- mMière armée prussienn*, disgracié en septembre 1870.Sou collègue, M.de Moltke, ne le ménage guère.Après avoir dit davs le coure du récit de la bataille que Steinmetz avait vivement blâmé les généraux Manteutf-l et de Goltz d'avoir attaqué à fond, il ne manque pas une occasion de louer co3 deux officiers de leur intelligente et vigoureuse initistive.Je savais que M.de Moliks coneidérait le chef de la première srmuée comme un vieux subreu7r, cependant je ne m'attendais pas à le voir traiter «i sévère:aenl dits un document officiel, appels 4 avoir un imVense retonutissement, un des chefs les plus estimés ds l\u2019armée prus- sienue.\u2014~\u2014 = .d + , \u2019 l'elegraphie Génerale.Londres, 18.Diz-buit députés dans l'hes-mblé> française Ont -igné un manifeste protestant ct déclurant qu'ils résisteront à toutes manœuvr:a failles dans le but A'smauer la restauration.Uae dépécha nu London Times dit que Das.eemblée est convoquee pour pas plus tard que le 27 du courant, et qu'une evteute a ou lieu entre le comte de Chambord et le parti mo- parchi jue de l'asserablee.Les dépêches donnent l2s articles a.llition- ne's suivants du pregcamme : L'étigibilité de toute porsonne à un omploi civil, le s iffrag> universel et la liberté raisonnable de la presse.John Lright a été élu aujourd'hui membre du parlement par acclamation.Le rapport fait par le parti monarchique de l'assemblée concernant les négociations avec le comte Chambord confirme en tout les dépêches envoyées au Times de ce matin.Versailles, 18.A la reprise de la séance de la cour martiale aujourd\u2019hui, l'interrogatoire du maréohal a été continué.En réponau à la question pourquoi il n'avait pas détruit les forts ot le matériel de guerre avant de le rendre aux allemands, le maréchal à répondu qu\u2019il crsignait une revanche de l'ennemi, Fo répouse à plusieurs questions concernant le drapeau, il persiste à dire qu'il a donné ordre de les détruire.ll avait ordonné de les transporter à l'arsenal pour leur immédiate destruction.LA s'e:t terminé l'interrogstoire.Le maréchal Beaaine a fait ensuite un exposé de ses livres publiés aur Meta et Ia capitulation, comme mémoires juctificatifs.Les commissaires du gouvernsmont lui ont demandé comment il se faisait qu'il connut en aeptembre que sa femme était à Tours.Bazaine en réponse dit qu\u2019il l'avait appris par un journal allemand,et subséquemment par un officier prussien.Vienne, 19.Le prince do Distoxck est nirivé ici aujour- d'hui, et à été depuis en cont:rence avec l'empereur Guillaume.Il est rumeur que des cuangements notables auront lieu dans le cabinet p:ussien, LI eat possible que le prince reprenne sa position de pié- sident du ministère de l'état.Madrid, 16.Le miniatro de la guerre a présenté aujour- d\u2019hui au général Sickles, umbueeadeur des Etate Unis, un magrifi jue sabre fait exprensé- ment pour lui à l'olède, Où voit sur la oignée les armes des Etats-Unie, et sur lv lame est insorit le nom des batailles dans les ;uelles le général s\u2019est illustré.Le gouvernemont eapagnol s'est plaint à la France que le consul français à Carthagène offrait protection aux inaurg:s, Medrid, 19.Les steamers anglais chargis des dépêches de Carthagèye sont arrivés à Alicante bier soir aveo la nouvelle que la Irégate insurgée Nu- mancia étuit venue en coliision avec le fer nando cl Catolico, ®t que celta dernière était sombrée.La moitié de I'équipage est noyée, Lo désastre est attribué à l'inexpérieuce des ofli- ciers, Des personnes doanant une autre version de l'affaire.Ua dit.par exemple, que la Numancia à tiré sur le Fernando el Catolico, parce qu'elle partait seule, es quelle avait refusé de répondre au signal ie juin tra le gros de la flotte, °Le miuistre dé Ia marine à re prie en per- ennme le Co:rmanlem'nt de l'escadre A Gibral\u2018°-, lequel es parti hier pour Curtha gène.On sg: «lait samodi soir à Alicante l'escadre insurgée .v Carthagère.Il et p »: able que \u2018e général Marianes va se retirer blaniüt du comuosndement de l'armée du nord pour cause de mauvaise santé.Genève, 19, L'évdque Merwillod a lsocé un interdit contre.les trois curés choisis dernièrement par les vieux ostholiques de cette ville.Le père Hyacinthe a fait aujourd'hui un sermon, dans lequel il a nié à l'évêque Mer- millod le droit de lanes?Yinteruiction.L'épouse de M.Loyson, ex-pire Hyacinthe, à donné hier naissance à un fils.tr er FAITS DIVERS.CHIQOUTIML\u2014Le vapeur Si.Lawrence, capl.Chabot, laissera le quai 8t.Andic demain matin 4 The.a.m.pour Chicoutimi, eriétant & la Baie St.Paul, aux Eboulements, à la Malbaie, à la Rivière-du-Loup, à Tadoussac et à la Baie des Ila! Ua! ROOLÉSIASTIQUE.\u2014Le lt.P.Biron, qui avait remplacé le R.P.Dedeband, vient de laisser St.Ssaveur, pour retourner à l'église St.Pierre, Montréal.Il eera remplacs, à St.Sauveur, par le R.P.Dazé, ci-devant procureur au collége d'Ottawa.A cause de son grand âge, le R, P.Durocher est remplacé par le R.P.Lsgier, comme eupé- rieur de In maison des Ublats à Québec, Toutefois le R.P.Du:ocher, rettera À St.Sauveur.LA SECONDE LIVRAISON D&& VEILLÉES.\u2014 Nous avons reçu le deuxième numéro des Vetllées du Père Bonsens.Les lecteurs savent déjà quel prix nous atta.| chons à cette piquante publication.l\u2019abonnement en est tout arbitraire ; chaque souscripteur peut s'abonner, .s'il le désire, pour quel ques semaines seulement.II n\u2019est personnes: croyons-nous, ayant quelque goût littéraire, qui ne s'empresse de souscrire pour recevoir lee Veillées ; nous en faisons une recommandation toute spéciale.ASSASSINAT D'UN ÉVÊQUs \u2014 Des dépêches apé- ciales annoncent que Mgr.Deverre, a été Rsasssiné par son cousin, un individu du nom de Pelletier.La victime à été frappé dans la chapelle St.Jean de Dieu pendant qu'elle était était en prière.Pelletier à immédiatement été arrèté.Quel a été le mobile du crime?Mgr.De vorre, qui n\u2019a été saoré que dans le mois d\u2019août dernier par Mgr.Dupanloup.évêque d'Orléans, venait d'hériter de son père, il n'y a que quelques jours, et à la mort da ce dernier ton cousin Pelletier héritait à son tour.Voilà assez de préromptions pour convaincre tout le monde que Pelletier n'a commis l\u2019arsassinat que dans l'espérance d'hériter.INDICATEUR.\u2014 l'Université-Laval vient de faire poser sur son plas grand corps de loge, une planchtte qui indiquera la beau ot le mau vois temps.Quand la planch tt sern en haut du mât, fermez/vos fenêtres ; l'orage, l\u2019ouragar, peut-être, va tomber sur la valle.Si la même planchette est placée au milieu du mat, vous pouvez vaquer à vos affaires; il vous est sc: co:dé quelguas teinps de répit.La vlanchette indica enr es -elle au bas du mât, dormez tranquille, nous avons le beau temps.RÉSISTANCE A L'ADTORITÉ.\u2014Ia semaine der nière les hui-riers de la Corporation se rendirent chez ua individu de la rue des Fossès pour saisir.Ce dernier du coup flunque les huissiers à la porte après lea avoir maltraités.Bien mal lui en prit, car le lenlemaiv, il était condamné à vingt-six piastres d'amende seulement, parce qu'il eut le buo caprit de s'arranger avant l'entrée en cour.Avis au mauvais payeurs.avis\u2014Les personnes qui ant fait la tenla- tive de rentrer il y n quelques jours dans une Risicon de la rue Richeiieu sont connues.M.Allaire les avertit que ti elles recommoncent, 11 ert préparer À leur fairo une réception où il leur en cuira peut être.m2NBIGE.\u2014Il est tombé huit pouces de neige près de Wyouing, eur le parcours du Pacifi que.York.\u2014Samedi dernier un nommé Fecteau traverssit de Québec à Lévis avec quelques bagages.Il était 6.45 hs.p.m.et la nuit était obscure.Eu arrivant à Lévis il voulut avoir ua charretier pour faire transporter ses bagages chez son père, qui demeure sur le chemin St.Louis Pointe-Lévie, mais n'en trours pas, I! tit observer à quelqu'an eur le quai qu'il connaissait un homme sur le quai du marché qui avait une voiture et qui lui transporterait ses effets.!! jar tit pour se rendre chez cet homme.i Dimanche matin vers 10 heures, un tanotier | qui brétait une crabarcalion vint en cadence : flotter À quelques pas de lui.Li alle chercher de l'aide et remonta le cadavre eur le quai.C'était celui du malheureux Fectesu.Tard dans la coirée le corpa fut enlevé sous la surveillance de la police.Feoteau avait tout dernièrement, écrit à son père qu'il avait obtenu do l'emploi dans un chantier pour toute la ssison de l'hiver et l'avait prié de prendre en soin sa femme et son enfant, ce à quoi le jière avait consenti ainsi qu'à prendre soin de ses eflels et ménage.L'enfant qu'il laisse est âgé de 4 ans.TROUVÉ MORT.\u2014 Vendredi dernier, M.John Clark, de Valcartier, était en routo pour sa résidence, quand srrivé vis-à-vis le presbytère de l\u2019église presbytérienne, il aperçut, dans l'enfoncement de la ports le corps d'un homme.Ii descendit do voiture, et après inspection faite, reconuut dans cette personne le corps d'un farmier du nom do MeToed.Quoique le déc.dé ne porte aucune marque de vilence, cette tuort cau-e beaucoup d\u2019excitation dans la pa roisse, MARITIME.\u2014Le Scandinavian est le paquebot Mary Ann Sheehan est condamnée à $5.Ne pouvant pas payer, elle est envoyée en prison avec ses deux enfants.Félix Chambor, ivre et faisant du tapege à 82 et les finis où 15 jours.François Contre, exposant de ln viande pour vendre à $5 et les frais.Augustin Délorier, aveu volontaire, 3 mois.ALLEMANDS BT FRANÇAIS\u2014Un correspondant écrit de Ilelfort : Hier, le médecin et le pasteur de l\u2019ancienne garnison allemande de Balfort soub venus faire un tour en ville.Leur air arrogant eut bientôt ameuté les passante, et en un clin-d'œil, ils furent entourés d'une foule compacte, huant et sifflant.lle se refugièrent dans un magasin.Le maire, informé aussitôt, fit chercher une voiture fermée pour les emmener.Impossible à la voiture d'approcher.Il fallut chercher le poste qui fit évacuer la rue.Le pasteur et le méde ciu s'embarquent dans la voiture.Mais ils n\u2019étaient point au bout de leurs peines.Les gamins continuèrent à huer, à siffler ; certains jetèrent même des pierres en assez grand nombre ; les glaces furent brisées ; des débris de verre atteignirent le pasteur sous l'œil.La voiture fut arrêlée près de la porte de la ville.Impossible d'avancer, tant la foule était nombreuse.Intervention du maire qui commence par faire fermer la porte de France, puis | © poste fait évacuer la rue.La voiture est dégagée.La porte est eatr'ouverte juste le temps de laisser passer la voiture, qui part au grand trot.Mais des gamins avaient passé, eux aussi, Dieu sait comment ! On arriva ainsi à la gare au milieu d\u2019une tempête de sifflets.Heureusement, le train partait à eix heures et nos Al'emands purent rentrer, sans être trop avariés, dans leur aimable patrie.BOUQUET.-\u2014Voici le mot de Ia fin de la chro: rique de M.Pierre Véron : Et comme je parcourais un journal, pour m'assurer que je n'avais pas laisss de côté quel- Je actualité intéressante, mon regard tombe sur ce début d\u2019un bulletin médical : \u2018* Les suicides se succèdent dans toutes les c'asres de la société, que c'est comme un bouquet de fleur ! (sic).\u201d\u2019 Désespérant de rivaliser avec ls gaieté de ce docteur fiätre, je m'arrête net.Nair ENFANT.\u2014Ua bien joli type découvert par le Charivari sur les banes de Ia correction- nalle : \u2014Le président.\u2014 Quel est votre état ?Le prévenu.\u2014Trista, mon président.Le président.\u2014Je vous demanda ce que vous faites.Le prévenu (avec des larmas dans la voix.)\u2014 Te fais le désespoir de ma famille ! JOLt.\u2014 À la police correctionnella on amène un gaillard ayant d2ji subi cinq oa six condam nations peur vol, Au moment ou on appelle ça cause : \u2014 Mon président, mon avocat est indisposé ; je demande la remise à buitaine.\u2014Mais vous avez été prie en flagrant délit, la main dans le gousset du plaignant.Que pourrait dire votre avocat pour vous da.feudre ?\u2014Mon président, c'est justement Four ç + que je serais curieux de l'entendre.\u2014 Les plus grandes inelitutione religieuses de la ville, après seize années d'expérience dans l'usage des différentes Machines à Coudre, sont d'avis que la navette est un désavantage rérieux À un - Machine à Coudre.Grande | Victoire.LA MACHINE A COUDRE \u201cTHE LITTLE WANZER, \u201d A Bemporté deux dea plus grandes médailles à l\u2019Exposition de Vienne, d'après un télégramme reçu le 19 août par In Cie.de li.M.Wanzer & Cle.WOODLEY & Cir, Ageuts Généraux, 26, rue St, Jean, Québec.P.8.\u2014Aussi Agents pour les Machines à Coudre Singer, Howe, O:burn, Baymont, Venus, Guelph, etc, ete, On à besoin d'Agents.Québec, 27 août 1873.\u2014__ ge Annonces Niuveilos Avis spécial-Bergevin & Paquet.Charbon à Vendre\u2014Wm.Crawford & Fils.Vento à l'encan\u2014Oct.Lemieux & Cis.do do do do Nouveaux effets\u2014Glover, Fry & Cie.Eseayez-lo! Essayez-le !!-\u2014Joseph O.Labbe.do Importations pour lcs anisous des ace Pad Brunet.Attention\u2014Fyfo & Garneau.Dissolution de socifté\u2014Montminy & Brunet.Nouveautés\u2014Lôger & Riufret.ete R>v:.s Finaacièra ot Garmerelale.| Quédec, 20 oct, 1873, Montant perçu à la douane de Québec, le 18 du- courant, dans le Port de Québec, $1,461 52.i PAR LE DOMINION LIKE, Dépêche spécialo à l\u2019 Frénement envoyée jar Oswald Frères, courtiers, rue St.François-Xavier.Montréal, 13 oct, Midi.neaux, force, 200 chevaux ; le Nantes et le] Brest, chacun de 1,405 tonneaux, force 200 chovaux ; ie Owl, 1,000 tonneaux, force, 210 chevaux, et lo Hornet, TOU tonneaux, force, 140 chovaux.COUR DU RECORDLEL.-\u2014Napoléon.Lépine, Ed.| Marshall, James Buuny, W.Thompson, Henry Vinauit, ivres, à $2 et les frais ou 15 jours.Aifred Iluot et David Giroux, charretiers, obstruant Ia rue avec leur voitures à $2 ou 15 jours.Psguet, ivresse, à $Z ou 15 jours, océanique qui a luis-6 notre port ramedi à 10 Banque de Montréal.184 Po fs 184 45 hs, pour Liverpool avec les malles, 44 pas.Nercbants Bank.111 110g 5M 111 sagers de cabine, 70 d'entropont el une car.Banque de Commerce 121 130 gaison générale.banque Ontario.1074 1084 Port Dalhousie, 18 octobre.la goëlette Royal canadian to Ry Les i Nartand, tapt.Mawn, partie de Québec de- Bangu: Molson.109$ 106 puis 5 joure, est arrivée ici.Banqns du Pauple.106 104 La compagnie Cunard fait construire on ce ais ee Tree To to moment sur la Clyde huit steamers, a savoir : Jacques-Cartier Bauk 10 1024 la Battima et lo Soythia, chacun de 4,200 ton.Union Bank.102 100 nesux et munis d'engins d'une force nominale Exchange Bank.111 .\u2018le 650 chevaux ; le /artadoes, 2 40U tonneaux, | Montreal Felegraph.al io 180 B28 force, 3U0 chevaux ; le Cherbourg.1,500 ton.ya 2 1244 Joseph Dechéue, Jobo McCormick, Alphonse oh 5.50 ; 0.00; Sacs du ia Cité, 3.00 à 3.05; Middiinge, 4.25 à 00; Marché tranquille ct sans change ment.Ventes\u2014100 Extra 6.45; 200 Fancy 6.15 ; 80 do 6.20 ; 100 Superfine 5.85; 100 do 5.85: 200 do round d 58); 100 Medium 5695; 600 do 6.10; 350 Furte de Boulanger: 6.10; 100 do 6 25 ; 100 do 6 3v ; 50 Fine 5.20, et 100 Farine d\u2019Avoine 8.00.Bué\u2014hccettes 13,150 urs, y ominal.Gzaixs Baors\u2014Nominal; Pols, reccttes 700 m, 82c à 83; Orge, recettes 1200 mts, 1.00 & 1.10; Avoine, }s nruvelle vaut 400.i Dsnbkss - Iard, Nouveau Mess, 18 50; Saindoux, | 10 à 104 ; Leurre, rrecttes 1694 tinn ttes, !9 à 221$ NFromag-, recettes 7403 meulur, 12 à 13 no- mins}; Œ'ufe, Frair, 31 à 33c.Art aLis\u2014Sans changomrnit.» si A FAPIORT RITIRE.ARKIVAGRS DANA LE PCAT LE QUÉREO.18 oct.Resu't, Eastland, Opmto, 8 Sept, D.& J Magaire gel.Brigantin Coraaln, Caldwell, North Sydney, C.Bb, W.Crawfurd & File, charbon.Goëlette Provideuce, LeBlan>, Blackiand, NB, Maitre, f-uillard, «te, Glenbervie, Dawson, Liverpool, 22 Sept, pour Montréal.Cairosorm, 'Forrance, Glusgow, 11 Eept, pour Mont éal.G.ants Causeway, Maurice, Liverpool, 8 Sept.19 O«t\u2014Navire Lotus, Harris, Liverpool, 33 Août, Henry Fry & Civ , sel et charbon.Haro'd Raarfager, Ilelliesen, Liverpool, 25 Août, Lake Eris, Nciater, Glasgow, 19 Sept, pour Mont'l.British Queen, Welch, Malaga, 17 Sept.\u2014m-w# HEURES DH LA MARRE HAUTE.Uct.Matin.Soir.km.b.m.Lundi,.8\u201402 6-17 Mardi css .c0 02 6\u201430 6-45 Mercredi.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.7\u201401 T\u201414 Jeudi.7\u201429 7\u201445 Veudredi 0.000000 8§\u201401 8\u201415 Samedi, .26 8-30 Bed) Dimanche.,.23 9\u201403 9-21 Le courant de là marée continuera du monteur 45 minutes après la marée haute.PHABES DR LA LUNS, Nouvelle Lune, mardi, le 31 du courant, à 5 beures 10 minutes a.m.Mariage.Le 11 couraut, à la Cath\u2019drale, par M.l'Abbé Auclair, curé, M.Forréol Fourget, pilote, de Beau- mount, A Mademoiselle Marie Dorval, de Beaumont.Leda, Dévélée À Québ ¢, vendredi dernier, Madatne Justine Monj:at, veuve da LL A, Robitaille, éer, à l\u2019âge de 71 ans et 8 mois Dëvouée à son époux.à Bes enfants ct à ra patrie, elle emporte dans la tombe de bi-n tristes rouvenirs de 18 37 et 1838\u2014 et laissera à s-8 cufauts l'exemple de vertus qu'ils ne pourront jamais oublier.Les restes do la défunte laisserout la rerilence de son fi's, No.24, rue Couillard, Haute la Cité.Québec, 8 oct 1873\u20144f1fs TASCHEREAU & FORTIER AVOCATS, 13, RUE ARTHUR, BASSTZ-VILLE, ÇUEBEC (En face de la Banque de Montréal.) Suivent les cours du District de Québec, Mont- magny et B auce.HENBI T.TASCHEREAU, M.P.TASCHEREAU FORTIER, L.L.B.Québec, 3 oct 187°\u201418j TABISSEMENT FASHIONABLE ÉTABISEE FASHIONABLE.J.L.A.GAREAU, de Moutiéal, à le plaisir s d'annoncer au public Québeequois qu'il vient d'ouvrir un Établiss:mwnt de Tailleurs, rue du Pont, St.Roch, à deux pas de larue St.Jos: ph, La longuo expérieuce qu'il & acquise dane lus ateliers de la mai-on P, Larking, de N+w-York, «$ la réputation solide qu\u2019il 'vot donné comme Taillour, lai permettent d'espérer que le public l'encouragera d\u2019une façon libérale et constante.Coupu élégante et fashionable.Ouvrage fini dans seg noindrez détails.Enfin satisfaction complète garantie aux plus difficiles des lions de la mode.Ouvriers-Tailleurs Kbemandés.\u2018l'rois ou quatre bons Ouvriers Tailleurs et deux Couturièras sachant travailler avec In Machine à Coudru, trouveront du l'emploi et de b°ns gagea thea le souzsignt.J L, A.GAHBA:, Tailleur, No.3:14, rue du Font, St.Boch.Québuc, 23 sept 1873\u2014Im VERRERIES.NOUVEAUTÉ Di TOUT GENRE CONSISTANT EN Carsfer, Tombleuts, Verres à Vin, Veires à Bière, Vlats et Vases en Cristal pour les Fruits de Conserve.Aussi Verres à Céluri, Coratus à l'Eau, Beurriers, Sacricra, Pots à In Crème, ete, Un grand choix constamment «n mains ot A vendre par KF.0.VALL®LAND, No 6 Côte Lemuntagne, Et, 14, rue Notre Time, B-V.Québec, 28 juillet 1\u20ac73.LE CELEBRE ONCUENT DR.ROBERTS.APPELÉ L\u2019Ami du Pauvre Homme, cest recommandé avec confiance au public comme un remède infaillible d' vs lo traitement des blessures do toutes sorts ; des jambes ulcorées, d'ul- cores existant depuis vingt aus; de Coupures, Bratures, Ecrasures, Engelures, Cont ssions, Eruptions Scorbutiques Boutons sur la Figure, Maux d'Yeux, Maux do \u2018Tôte, de Poitrine, Echardce, Fistulce, Humeuis Cancéreures, c\u2019ust aussi un! apécitique pour ces éruptions qui suivent souvent la vacciuation.Vendu en pots À 18 14d.et 2e, 9d.chacun.Puis Anti -Scvofnellses da Dr.Roberts Ou PILULES ALTERANTES, garanties, par une expérience de soixante ans, être l'une des meilleurs médecines qui nient été découvertes pour purifier le sang ct assister la nature dang ges Opi.rations.Ainai elles sont d'une incontestable efficacité dans los Berofules, les Affections Scorbutiques, les Inflammations des Glandes, surtout celles du cou, etc.C\u2019est uno porte do purgatif doux et supérieur pour ler familles, qui pout être pris en tout tom ps sans obliger le malade à gar-| der la maison ou à changer de régime.Vendu en! boîtes à raison do 18.14d., 2n.94, 48, Gd., lis, et 224, chacune.| Eu vente ches lea propriétaires i BEACH & BARNICOTT, | A leur dispensaire & Brideport, Angleterre, Et par tous les pharmaciens et vendenrs de médecin.s respectables.Québec, 19 avril 1873\u20146m1fs LL EXBEMENT, SOYEZ EN CONVAINCUS LE Chemin de For du Nerd se fra Aux Familles de Québee, Aux Familles de la Campagne.Boyez sûr que cette grande entrepriss du Chemin de Fer du Nord va se faire, que tout le monde aura de l'ouvrage et qu'ainsi personne ne oraigne de faire se : provisions (l\u2019hiver,de remplir ses caves.Fnavant! Vive le Chemin Fer da Nord! \u2014 Nous sommes arrivés à la saison où il faut faire des provisions do toute espèce.Les caves et celliers se remplissent pertout, d'un bout l'autre de In ville et de ls campagne.On puise aux ruilleurs er-droits, dans les épiceries les mieux approvisionnées de produits de toute pature.Il y a bon nombre do bounes épiceries; mais dans le pombre, comme dans toute autre chose, il y ai choisir.Comme ce cloix met quelque fuis dans 'embarras, moi, soussigné, J.B.2.DUBEAU, Marchand-Epicier, No.28, LUR DE LA COURONNF, ST.ROCH, (ci-devant de la Maison DION $ BBBEAW) donne moun adresss au public.C'est uno adresse déjà bien connue pour ses épiceries de choix, etc, à savoir: SICAES de t-rutes les variétés : Sucre Rafliné de Redpa.h; Brillant de Domerara; Jaune Raffiné : Sec Ecrisé : À Eciasé : Cagsonade B'auche et Jaune, Cristallisée ; Sucre Fin À Dessert; Sucre et Cassonadu a Caf\u2019) ete.SIROËS cn tonnus, en baril , en tierces, cte , de Porto Rico, Dem- rarn, Trinidad, Cienfuegos, Bar- baies, Ceutrifuge; Sirop de Miel ; Sirops excellents pour faire ce qu\u2019ou appelle au Canada la tre, CAFÉS V.rt, Mouiu «t en Graius, Jam rique, Costa Rica, Porto Rico, Java ct Mocha, THES eu grande varisté: Twankay, Hyson, Vieux Fyson, Jeune Hyson, Impérial, Ganpowder, Congou, Souchong, ct lo fameux Thé si populaire du Japon.Thés ot Cafss sont de la dernière récolte.TABACS Canadien «t Améiicain, en Feuille, Pressé, Noir ct Naturel, Frisé; Honey Duww; Mélange Français Torquettes; en Torquttes à Fumer; \u2018Tabac Ture Pale.SAVONS à Blanchir de Robeitson, Hood, Boy & Lauzon ; À Toilette de Hearle, Miel; Savons À nittoyer les Argenteries ; à enlever lus ta-hes sur Etoffes ; Glycerine, etc.CIGARES Espagnols et Allemands: la Favo- rita; Regalla Concha; Londres ; Trabuccos, Afreva; El Tonguin ; la Hermosa ; Henry Ciay ; Rose du Canada, et d'une foule d'autics marques ele res VINS choisis des meilleurs crus: Vieux Vin de Bourgogne ; Vin Xérès Ysasi; Haut et Bas- Sauternes ; Nimes ; Colli ; Vin de Cette; Muscat de Frontignac ; Oporto ; St.Julien Médoc; Madère ; Roussilion ; Champagne Mousser.x, Nos \u2018lle, Mcét & Shandon, Chateau Margau,Chateau Laffitte Vins du Rhin, Marcobrtinner, Rauenthaler, Ho- cheimer.EAUX-DE-VIR.\u2014La maison fait de l'assortiment et de la vente des Eaux-de-Vic une spécialité.Les amateurs d'Eau-de-Vie trouveront cons- taviment au negasin du soussigné les plus magnifiques choix d'Eau-de-Vie que l\u2019on puisse voir: Ea: de-Vis du Menneseey ; Martel & Cis: Cha- loupin : Vieux Cognac ; de la Ci des Vignerons Honsrois; Jules Robin; Pinet Castillon; la Grande Marque Société dy Propristaire ; Mestrau, Quantin & Cie: E.Dubois: Violet, Becker & Fils ; ct les célèbres Fine Champagne de B:cker, et de Quantin & Cie, eans oublier les autres spiritueux tels que.Grnièvre du DeKuyp.r & File: Geziè- vie en Cwi-ses rouges et Vertes; Toddy Good -r- ham & Worts: Old Tom Gin : Whbiskey Ecossais ; Cordaux on Liqueurs Fines.Françaises et autres pro !uits c:rangere, Cacao-Chouva, Grande Chartreuse, Elixir de la Grande Chartreuse, Haile de Rhum, Enn de Danteic, Veræouth, Mararchino, Curacao, l\u2019ernaidine, Bénédictine, etc, «te, etc.Aussi les Fameux Siroya de Winning, Hill & Wate, do Montrial, et 103 célèbres Sirops manufacturés en cette ville de Humber & Cie.Vins de Gingembre en fâts et bouteilles.Epiceries, Vins et Liqueurs.Le Soussigné compte comme par lc passé sur 14 libéralité de ses amis et le public cn général pour lui continuer le môme eneouragoment qu'il a reçu jusqu'a ce jour, ot la devise de lan maison comme toujours sera Attention, Politesse et Ponctualité, J.B.1.DUBEAU, Marchand-Epicier, 28, rue la Couronne, St Rock, très du Marché Jacques-Cartier Québec, L1 oct 1878\u201416j ATTENTION! ATTENTION !! | | NOUVEAUTES.Pour acheter vos Mar- VENANT D'ETRE RECUES PARIS Québec, 27 sept 1878.chandises Sèches à bon marché, allez chez FYFFH& GARNEAU, NO.55, RUE ST.JEAN.CIROUX & FILS NT l'honneur d'informer leurs amis et le pub'ic en général qu\u2019ils reçoivent constamment dus Fruits d'Automne et d'Hiver.Impor:at'ous faites directement par cur-mêmes de Pommes, Pêches, Poires, Oignone, Patates, Légumes de toute espèce.GIROUX & FILS, Marchands de Fruits et Légumes, 604, «uv St Pierre, Basse-Ville.Québec, 10 oct 1873 Le Docteur CASGRAIN, Chirurgien-Dentiste, .A transporté éon cabinet d'opération reçus par les derniers steamers plus|à st.Roch, rue St.Joseph, vie-à-vis de 200 caisses de marchandises étant l'Eglise.les dernières nouveautés de France! 938206 9 91 TNT « et de la Grande Bretagne.(GRANDE VENTE Peintures à l\u2019Huiile, Chromos, Gravures sur Acier, ete.R ORGAN cyant pris des arrangements je | particuliers pour a\u2018 andonner la branche d'affaires ci-dessus, vendra son assortiment de Peintures à l'Huile, Chromos, Gravures sur Acier, etc, qui ne peuvent subir do comparaison en Canada sous tous rapports, à des prix bien au- dessous des prix ordinaires.Les marchauds pourront faire des achats aux prix d= gros, BT DE LONDRES.Nous désirons annencer aux dames et aux messieurs que nous avons LEGER & RINFRET.ETOPFES roo: ROBES.BR.MORGAN, No.16, ruv la Fabrique.Québec, 8 oct 1873.ÉPICERIES, V'NS ET LIQUEURS A.MARCEATT, MARCHAND-EPICIER, Coin des rues de la Couroune ct Dusfussée, Êt.Roch, Neus avens regu un beau choix de nouveaux tissus.Nous ayons aussi l'honveur de préveuir le public de la ville et des environs qu'il à toujours en mains un assortiment des plus complets et dus mieux assortis, à des prix très-modérée.L'assortiment des Vins, Liqueuts et Epiceries ne laisse ries à désirer sous le rapport du prix et de la qualité.Québec, 3 oct 1873\u2014jan Nouvelles Importations A LA LIBRAIRIE DE VWVM.CHASSKY, Rue &t, Joseph, maison du Bureau de Poste.les dernières nouveautés de Paris en costumes pour Dames.Des modistes de première classe sent attachées à ce département.LEGER & RINFRET.4 Caisres de Livres nouveaux, Papeteries de tout gente, Ar\u2018icles de Bureau, Livres do Prières nouvea\"x, Livres de Compto, etc.CHAPEAUX.Québec, 3 oct 1873\u20141a A.J.TURCOTTE, Marchand-Epicier, en gros et détail, 734, rue St.Joseph, vis-à-vis le Couvent, St.Roch, À l\u2019honneur de prévenir 1s public de la ville et de 1a campagne que ses achats (n EPICE- RIES, VINS et LIQUEURS, sont terminés et qu'il est prét maintenant à servir le public le plus exigeant tant pour la qualité dus effets que pour les prix.L'on trouvera toujours À son établissement l'as- rortiment le plus compl«t do Vins Blanc et Rouge, Eau-de-Vie, Cognac, Old Tom, Gin de Hollands, Liqueurs douces, etc, «te, Thé, Caf*, Chocolat, Sucre, Cassonade, Sirop, etc, etc, tt tout ce qui concerne en général cette b arche de commerce, Les «ffets sont envoyés gratis à domicile, à bord des vapeurs, goëlettes et chemins de fur PRIX MODERES.\u2014 AUBAI \u2014 Vin de Messe analysé.Vin de Cette.Neus effrens les dernières neu- veautés de Paris en Chapeaux pour Dames.Une personne expérimentée chargée de ce département fait et garni les Chapeaux qui sent commandés sur eeux qui sont importés de Paris.LEGER & RINFRET.CERTIFICAT.J Soussigué, certifie avoir analysé un vin blanc-du nom de Paul, Emile, Thomas, présenté par M.A.J.TURCOTTE, et avoir obtenu le résultat suivant.Quantité c'alcoo! 214 pour cent.Ce vin me paraît pur et propre à être employé comme Vin de Messe.J.U.LAFLAMME, Pras.Université-Laval, 11 sept 1572.Québec, 3 oct 1873.Nouvelles Marchandises d'Automne, S.READ ESIRE annoncer au public que tous les dépar- tementa de son magasin sont à l'heure qu'il est complètement assortis do MARCHANDISES de GOUT et d'ETAPE pour la saison.Etoffes à Robes de Département des Tailleurs.Nous désirons annoncer aux Messieurs que nous avous un tailleur de Lendres.Toutes commandes qui lui seront confiées seront exéoutées de suite et dans le dermier goût de Londres.LEGER & RMNERKT.Repp, Satin, Serge, Ete,, otc., Pa toutes les couleurs les plus à 1s mode.Etoffes à Manteaux ct Pardessus pour l'Automne et l'Hiver.Et un assortiment considérable d'Articlus de Fantaisie au Tricot.Flanelles Unie et de Fantaisie.Couvertures de Laine, Wincey, Gants, Lingerie, Toile Girée ponr Planchers, de Hare, Tapis, de Crossley.Ete., otr, \u2014 AUSSI \u2014 Chemises et Chemisettes, Caleçons ot Pantalons, style anglais ct canadien, pour Hommes, ainsi que Collete, Gants, Chaussettes, Echarpes et Cravates.p@F\" Chemises de Flanelle de Goût faites sur commande, dans le plus court délai, ches s.READ, 19 Côte Lamontagne.Nous avons ces Toiles Girées et Tapis qui sont les meilleurs qui puissent être importés.Québes, 2 oct 1873.> r jour.Agents demandés.b A $20 Routes les classes d'ouvriers es deux sexes, vieux ou jeunes, peuvent faire plus d\u2019argeut en travaillant pour nous dans leurs loisirs ou en nous consacrant tout leur temps, e que partout ailleurs.On peut obtenir les rensci- gnements gratis.S'adresser à G.STINSON à Cu, Portland, Maine, Québec § mal 18731» Québec, 26 sept 1918.LIBRAIRIE NOUVELLE.BLONDEAU & DROUIN, Libraires, Rue St.Joseph, porte voisine du Bureau de Poste, et droit en face du la Caisse d'Economie, NT l'honneur d'annoncer au publio qu'ils viennent d'ouvrir une Librairie où les amateurs d'ouvrages instructifs, amusante, svientifques, artistiques et autres, trouveront constamment une collection choisie des onvrages qu\u2019ile préfèrent.Outre leur assortiment ordinaire, les derniers ouvrages qu\u2019ils viennent de recevoir sont ci-après énumérés : Le Souv \u2018rain Pont \u2018fc par Mgr de Ségur.,.316 Causeriee sur le Protestantisme d'anjour- d'hui, par Mgr.de Ségur.sec.370 Le dogmed-l'infaillibilité par Mgr.de Ségur 156 Urie-Dieu pour l'adoration du Saint-Be- crement, par Mgr.de Begur,.9d Jévs-Christ, do do .\u2026.\u2026\u2026.1g0 Le Saint: Vierge do do .veel 118 Réponses courtes ot familières aux objce- tions les plus répandues contre la religion.par Mgr.de Ségor.173 etc, ets.ot une foule d\u2019autres ouvrages dont nous publierons la liste d'icl à quelques temps.«ls ont l'honneur d'informer les chefs du mal- sons d'éducation, d'institutions littéraires et autres qu\u2019ils pourront en tout temps fairo à leur magasin des achats de livre aux cond:tions les plus aatis- faisantes.En vente: [.e Paroisslen Noté de l\u2019Abbé Che.Laverdiè:e, ouvrage indispeusable aux familles et aux chantres.BLONDEAU & DROUIN, Libraires, Rue St.Joseph, St.Roch.Québec, 11 ost 1873.LA BANQUE NATIONALE RTTK Banque psyera A res actionnaires, le et après le 3 Novembre prochain, un dividende de QUATRE POUR CENT, pour les six mois finissant ie 31 octobre ccuraut.Le livre de transfert sera fermé depuis le 15 octobre jurqu'au 3 novembre inclusivement.Par ordre, 7 VEZINA, Caissier Québec, ler oct 1873.MAISONS A VENDRE.Dees magnifiques emplacements, situés sur le côté and de la Rue 8t.Joachim (près de la porte St.Jean,) Faubourg Bt.Jean de Québec.appartenant à la succession de feue Dame Gauvin.Avec uné bonne maison ét autres bâtisses eur chaque emplacement.Aiuel qu\u2019un superbe Jardin aveo arbreg fruiticre faleant partie de l'un des dite lots.S\u2019adrerser à HENRY VOYERB, Exécuteur Testamentaire, à Stanfold.Ou à GO.A.P.PELLETIER, Avocat.Québec, 17 sept.1873.\u20143m HUITRES CARAQUET®.Par la Goëlette Ranopus : 600 UARTS D'HUITRES CARAQUETS de première qualité.En décharge- meut au QUAI RENAUDA vendre par J.L, PINSONNEAULT, Coin des Runs St.Augustin et 8t.Joachim, Quartier Montcalm.Québec, 18 sept.1873.\u2014n.0.Cultivateurs, _ Attention ! Moulins à Battre améliorés.N a à vendre à des conditions libérales des Moulins à Battre sur un système nouveau, le plus complet dans ce genre.BF\" Car ces Moulins vannen: et criblent en même temps.Hätes-vous, vu que le nombre en ost limité.Pour plus amples informations s'adresser à Québec, No.17, Rue St.Pierre, à B.PAMPHILE VALLÉE, N.P.Ou demande dos agents po'ic la Campagne.Quibec, 8 sept 1873-65 Leçons de Musique.Le soussigné a l'honneur d'iuformer le public de Quétec qu\u2019il doune maintenant scs leer as de Piano, de Solfège, etc, au No.83, rue 8e.Fran- gois, St, Roch, chez Mad me Giguère.L'endroit est plus central pour les 6lèvos.N.OREPAULT.Québec, 23 sept 1873.A VENDRE.HUITRES ! HUITRES ! ! A l'Assietté, au Verre, au Cent, au Quart et sur l'Rcaille, aussi à le Chopine, Pinte et Gellon.Malpecque et Caraquette chez pe JOSEPH DKRY, No.83, rue 8t.Pierre, Nuébec, 34 sept 1873\u20141m AVIS.OCTAVE JACQUES, COMMERÇANT, No, 3, Marché Finlay, Basse-Ville, l'honneur de préveni ses amis et le public A en général qu\u2019il à ouvert au Marché do Ia Basse-Ville un établiss:ment où l\u2019on trouvers toujours du bon beurre, Œufe, Fromage, Jambon, Légumes, Plumes, ete, et tout ce qui concerne cette branche de commerce à des prix modérés.Québee, 4 avril 1878-\u20147m ° \u2018\u2019A VENDRE Eu déchargement de l'Ailsa : ACS DE GROS SRL de Liverpool 3,000 Québec, 17 sept.1878.de 10 À la tonne.Par WM, CONVEY, No.1, Bue 8%, Paul, dt Pr Dans l'afigigp de ; ; ' FELIX LEPINAŸ, de Québec, Commergant, .rug E ud us session a\u201c ses tiens, } les créanciers ont nolifiés de se réunir à mon bureau, Bâtisses du Télégraphe, Rue Bf Pierre, Québec.LUNDI, ISLEMEN jpur de le TRO) NOVMMBHE 1873, à ONXB.hours A.M, pour recevoir l\u2019étac de ses affaires et nommer up syndic.U EL, OWEN MURPHY, v A Byndic Provisoire.Québec, 1Y oct 1873._ Acte concernant la Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Dame MARIE-ANN X-EMILIE PRIMEAU, veuve de Ph Jean-Etin Qivonas, de Québec, mar- chand-épicier, Failll.A faillie m'ayant fait une cession de ses biens, L les gréanciers sont notifl(s de se réunir à mon Bureau, Bâtisse du Télégraphe Rue 8t.Pierre, Québec, LUNDI, le TROIBIEME jour de NOVEMBRE 1673, à DEUX heures P.M., pour recevoir l'état de leuxs affaires et nomm-r un syndic.OWEN MURPHY, Syndic Provisoire.Québeo, oct 1878.1 en Acte concernant la Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de Lt UIS DROLET, dv Québec, Laitler, Failli.E Failll m'ayant fait une cession de ses btens, L les créauciers sont notifiés de se réunir à mon bureau, Bâtisse du Télégranhe, Rue St.Pierre.Q -beo, LUNDI, le TROISIEME jour du NO VEM- BRE pro\u2018 hain, à DIX heures A.M., pour recevoir l'état de ses affaires et nommer un syndic.OWEN MURPLY, Syndio ad interim.Québec, 1833.1100 Acte de la Faillite 1869.Dans l'affaire de JAMES A.SEWELL, Jr, des Ecareuils, faisant affaires aux Ecureuils et à Québec, Faillf.E, Soussigné, WM.WALKER, de Québec, ai eté nommé Eyndic dans cette affaire.Les créanciers sont priés de produire entru mes mains leurs réclamations sous uu mois, et une assemblée des créanciers sera tenue à mon Bureau No.17, Rue St.Pierre, \u2018Québec.wKRCREDI, le 130 jour do NOVEMBRE 1873, à DEUX heures P.M,, pour Vexamen public au failli, et pour le règlement des affaires de la faillite en général.WILLIAM WALKER, Byndic Officiel.Québec.9 oct 1873\u201428 ; _ Acte concernant la Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire de J.B.GUEN:TTE, de Matane, marchand, Failli.LE créanciers sunt par le présent notitics que le Failli æ- déposé à mon buresu un Acte de Composition et de Décharge, à étre exécuté par la major vo nombre de ses créanciers, représeu- tant\u201dics trois-quasts en voleur de ses dettus, sujet à être computé pour vérifier telle proportion ; wil p's a aucune.opposition faite a cet Acte de Composition et Lécharge danstrois jours juridiques immédiatement après la derniè-e publication de eut avis qui avra lieu SAMEDI, le 25e jour d'OCTUBRE \u2018873, le Byndic soussigné agira eur le dit Acte de Composition et Décharge suivant ses term s OWKRN MURPHY, Byndic Officiel.Québec, 9 cet 1873.H.S.SCOTT & CIE, 33, Ruv St.Pivrre, Vasso-Ville, FIRE PROOF $AFS Fer en Barre, Acier, Feuillard, Tôle, Vitres, Vernis, Peintures, Hvile.Tuyaux de fer et Fittings.\u2014 AUSSI \u2014 Én assortiment complet de Quincaillerie pour les constructeurs et autres.Spécialité de Fournitures de Charrons et Selliers.89 Agents pour Coffres de Sûreté de Taylor.Québee, 17 reptembre 1373.PHARMACIE.LAFOND VERNIER 57, KOK JEAN.N°55 avons l'honneur de prégeuter aux Dames de la Ville et des alentourg les articles incis- pensables à l\u2019usage de la toilette, suivante : Lait Virginal ur rafraîchir le teint, ôter les boutons et enlever es taches de rousseur, Sozodont du Dr.Voulant BT LA Foudre Waraca Pour les soins de Ia bouche et des dents.hien de plus désagréable pour soi-même et ceux A qui l'on parle que des dents noires et des goncives malpiopres.Ces préparations font disparaître à l'instant ce désagrément et sout peu Chers.Notre Jockey Club ce parfum délicieux, fait les délices de toutes nos belles Dames qui s'on scrvent.Glycérolé, Lotion rafralchissaute pour ls svins intimes de la toilette.Bouquet des Fleurs de France, le plus ezquis parfum qui soît connu.Les l\u2019astilles du Dr.Nélaton contre la Te - #4 Congo\u201d 1\"; ce remède n'est sürpasné para.-utre \u2026c .vntes lue maladies des or- qanes re niratoi-.a.Ea re Francie de a B:ling, LAFUND & VERNIEB, Chimistes.Québec, 11 juin 1673.me Ie we ill, ; 2 it = = 2.\"ENCORE \u2018VICTORIEUX.Machine a Coudre om LOCKSTITCH, a f \u2014 :) a un pen plus do truls ans, 116 pris out I 66 remportés par cee machines, «t 47,000 ont été vendues, Aucune des machines maintenant irventées n'a pa acquérir une popularité eussi extraordinaire dans un temps aussi court.Veues et examines la machine Lockmau avaut d'aller ailleurs.8 et j, rue Bt, Jean en ¢chora, Québec, \u20ac août 1873.La demande pour des Pianos Américaive 6.t si grande que les souseignés ont f-it des arrang»- ments avec la célèbre manufacture de MM, Hallett, Davis & Cie, de Boston, pour pouvoir offrir au public les plus parfaits instruments de cette maison.Il euffit de dre que leu 8 pianos ont été choisis pour le Grand Jubilé, et ont reçu les certificats des plus grands pianistos qui ont joué à cette occasion.Aussi de vrais benux pianos de Weber, de Dicks, de Wornum, ds Weitermasn, de Schied- mayer, do Kainer et autres, tous gerantia.\u2014AUSSI\u2014 Harmoniums três-sonores d'Alexandre de W.Bell, de Dicks, de Sohirdmayor, ete: ete.Quantités d'autres instruments et musi.ue en feuilles, A.& J.VEZINA, 32, Rue 8t, Juan, Quéhec, ler sept.1873.O.ROCHETTE ° J d , Marchand de Cuir et de Chaussures, en Gros et Détail, RUE ST.VALIER, No.156, en gros soul ment, Colu des RUES SOUS-LE-FORT et NOTRE- DAME BASSE-VILLE, eu gros et détail, RUE ST.JOSEPH, No.57$, do etc, l'honneur d'informer la public et les war- À chands de la campagne quo l\u2019on trouvera comme par lu passé à sou établissoment de la rue St.Valier, Uu maguitique assorti vent de Cuir de tout genre, du toute vbpèce, ainsi que tous los articles qui composeut les busvins des cordonniers et des iLarchands.Pour la facilité d«s marchands il a l'honneur de les prévenir qu\u2019il « ouvert deux autr « établis- sem- ut qui se composuut spécialement de Chans- e'trus, rue St.Joseph, St Rich, «4 coin des rues *.otre- Dame ct Sous-le-Foit, veuan* tout de f nds de tanqueroute acheté à difiérents temps et qui seront vendtis au commerce à des conditions qui détient toutu compétition quant aux prix, quau- tités ct qualités.Gr UNE VISITE EST SOLLICITEE.O.ROCHETTE.Québec, 30 juillet 1873.TRAJET AURÉGÉ PAR LE Chemin de Fer du Passumpsic.\u2014 Ariangements de l\u2019Eté, 1873.EIA prs MEURES pe DÉPART ps TRAINS.Exprès Exprès Heures de Départ.d'jour, de nuit Ju malle.Québec.6,30 AM.12,3 I'M.8.00 P.M, Shetbrocke.1140 AM, 6.50 PM.4.50 A.M.Newport.1.25 \"MN.8.55PM.Te AM Jonction de la Riviere Blanche 5.30 PM.130 AM.13.20 PAL Springfield.\u2014\u2014 6.30 AN.605P.M Boetol.10.5: PM.8.:0 AM.6.20PM New-York.-\u2014 12.50 P.M.11.20 PM.Des chars Pullman marchent avcc Is train-ex- près de nuit depuis Newport jusqu'à Boston.Des chais Salons Palilman marchent avec le train de la walle depuis Newport jusqu'à Spricg- field, C'est 1a grande route la plus agréable pour a'lec au Lac Memphbremsgog et aux moutagnes Blau- ches, et la ligne la plus courte, la plus rapide cemme la plus chairuante entre Quebeo, F'uston, New-York et les différents autres poiuts au sud et à l\u2019est.Beulement 15{ heures de Québec à Boston et 23} heures du Québec à Yew-York par cette vole, Pour toutes iuformati-na et pour l'obtention de billets, s'adresser au t-ureau de la Com agnie, rue &t.Louis, vis-à-vis l'Hôtel St.Louis.WM.M.PAKKKR, GUSTAVE LEVYE, Surintendant.Agent.Québec, 26 juin 1873.Importations Nouvelles DERNIER GOUT L\u2019HORLOCE ILLUMINEE.Le plus grand «t le plus beau choix de Bijouteries qui ait jamais été importé auparavant.Ceux qui désirent faire due cadeaux du noces ou monter uue maison n\u2019ont qu\u2019à venir admirer le magnifique assortiment d'argenteries qui est des plus complets et de la tucilleure qualité.Aussi, des Horloges Frac çaises en marbre, on or moulu et en bronse; Horloges Américaines de toutes sortes, e\u2018c.Nous sollicitous une visite de tous coux qui aiment le bean, le bon et le tas prix.L'on fabrique toutu eapèce de bijoux sur commande et l'on fait aurei ia meilleure et Ia plus belle dorure, en remettant à nouf des vieux bijoux.Montres, Horloges et Bijouteries, etc, etc, réparées et gaiun'jes.DUQUET & Cis, No.1, rue Ia Fabrique, H.V, Québec, 8 mal 1873.THEOPHILE COSSELIN, Proprtétaire du \u201c Central House, \u201d Coin des Rues Garncau et Couillard, Haute-Ville.ABLE Erceliunte, Cuisine Françaisu et Anglaisa, Vins Exquis, Liqueurs Furtes de jre- mier choix, Liqueurs douces recherchées Chambres bien garnies * u6bec, 25 juin 1873, GRO.L.REIB HL, ROTEL ET MAISON DE PENSIO., Coln des rues St.Pierre ct du Porc hie, Basse.Ville, Vine, Liqueurs, Cignrer, etc, d'un choix supérieur, l\u2019eusion ct Chansbres à toute heure, Quélre, 30 mai 18°3\u20145m ALFRED HAMEL, ARPENTEUR, Agent de Terre, ete.Busenu\u2014No, 31, Bue de la Courouue, St.Roch.Québec, 13 mai 1973.\u2026- : ue 26 ps IMPORTATIONS NOUVELL BD 1] af bop MAISON TJ'ACQUES-CARTIER.Les Soussignés viennent h de recevoir et offrent en vente à des prix très-ré- : duits, un assortiment considérable et varié de Marchandises d\u2019Automne et d'Hiver.wl : H.Cc N Québec, 15 octobre 1873.CNON & CIE, FLEUR A FERMENT SPONTANE VIAU & VIGER, MONTREAL Cette Célèbre FARINE PRÉPAREE, qui prend une vogue croissante constitue une véritable économie dans les dépenses de la famille.Elle contient tous les éléments nécessaires pour faire la pate.Cela sauve beauconp de temps à la ménagère.i ; ; Les Biscuits et le Pain qui sont fabriqués avec la FARINE RÉPARÉE sont des miebx'moûtés.Elle se vend en aquets de différentes grandeurs au gré de l\u2019acheteur.| C'est une magnifique préparation sous tous rapports et le soussigné qui est le seul Agent à Québec pour la vente de ce produit espère qu'il sera accueilli avec beaucoup de faveur sur le marché de Québec.E.J.DUBEAU, Marchand-Epicier, No.50, rue la Couronne, St.Roch, Neul Agent à Quebec.Québec, 7 octobre 1873.Jarres à Fruit à Bozcbou Fixe et Hurmétique.a iourel Assortiment d'Aut Houvel Assortiment d'Automne, 100 Donzaines de Coupes à Gelévs à Couvercle Fixe et Hermétique.(TOCK considérable de Chaussures en Caout- 500 Douzaines de Varres À Confitures.chouc regu de la manufacture de Quebec par 200 \u201c Jarres \u201c les soussignes.200 Pots de Marmelades ds toutes soriva.Nous appelons I'sttention du public sur notre A vendre chez nouvel assortiment de Claques, Chaussures «n IDE .Caout«houc pour hommes, femmes et enfants.MoCAGHEY, DOLBEC & Cis, Ces Chaussures en Caoutuhouc sont d'une qua- 24 ct 25, Rue St.Peul, lité remarquable et ont été fabriquées à l'épreuve ; ; des mauvais temps de la zaison dans laquelle Be la Fabrique de Lampes Brevetoes de Ives.uous allons bicutdt entrer.ui E les combinent touta les qua'it/s; so Lits, À EE Lk) clégauce, légèreté, imperméabilité, genre furhiona- ble «t bun marché.MARSH & JACQUES, Rue Buade, vis-a-vis le Furcea de Poste.Québec, 3 septembre 1873, UNS 5 { The | | VENANT DETRE LEGU : : Un assortiment complet do Lampes à Salon, Salle à Diner, Bibliothèque, Salles, Bureaux et Couloirs, Garnitures, Accessoires de Lampes, Lampes suspeudues à Réflecteurs et manles de Brûleurs et autres accessoires améliorés.Abat-jour en Porcelsine Dorce, Le célèbre Folding favori ct autres Abat-jour en Ligne de Québec.St.Laurent, St.Michel et St.Jean.LE Vapeur \u2018* BELLECHASSE \u201d laissera le Quai St.Jean tous les jours, à 6 heures A.M, Le MARDI et SAMEDI à 4 heures À.M.Papier.\u2018Ç Au retour, il laiseers lo Quai Champlain les Chemin bes à l'épreuve de In chaleur la plna In- enae.mên ce jours à 4 heures P.M.F.X, BEAUDOIN, Capitaine, A vendre par McCAGHEY, DOLBEC & Ci», 24 et 25, Rue St, Paul.PORCELAINE DE SEVRES.VENANT D'ETRE REÇU : Sorvices à Déjeunui, s Diner, « Dessert, \u201c Thé, 3000 FLACONS Co DR LA CELEBRÉ ALCOOLATURE D'ERN qui a fait tant do guérisons depuis doux années qu\u2019elle est en vente ou Canada.Le commorco à droit à un escompte libéral.ED, GIROUX & FRERE, 51, rue St, Pierre, Basso-Ville, Québec.Québec, 27 mai 1873.Alcoolature d\u2019Arnica OUS venons de recevoir du Monastère de Ï Notre-Dames-des-Neiges, France, Café, Toilette, « Chambre À Coucher.Coupes à Barbo etautres, CA A vendre par McCAGHEY, DOLBEC & Cis, 24 ¢t 22, Rue St.Paul.VERRERIES.Patrous enjollvés, simples, unis, Carafes, Carafone, Vases à Clairet, Aiguières, Goblets.Verres à Eau, à Champagne, à Xérès, à Oporto, à Clairet, Flacons à Eau, Vascu ot Bols à anse.A vendre par McCAGIHEY, DOLBEC & Cin, 24 st 25, Rue St.Pau, 500 Caisses d'Huile * Silver Star.\u201d CINQ CENTS CAISSES, Huile Supérieure empaquctéo cn quantité variant jusqu'à 10 gallona expressément pour Québec, 6 juin 1878.LA COMPAGNIE CANADIENNI CAOUTCHOUC MONTE .A Xs, ONFECTIONNE des CEINTURES et COUR les cargaieon du navires et l\u2019uenççe des familles, | ROIES a Patente, BOYAUX, PLAQUES pow Joints de Machines à Vapcur, RRBSORTS ot TAN PONS pour Chars de Chemins de Fer, VALVES Statuettes el Buste en Marbre ie Par, da NE pour Libraires ANNKAUX pour '« don En grando variété.Sujets choisis, Mythologl- ete.ques, Artistiques et Historiques.BOTTES et CLAQUE# on CAOUTCHOUC, A VENDBE PAR BOTTINES on FAHDASSUS en FEUTBE AVR.caovromoue qrmdé vonai.=, | MCCAGHET, DOLBEC & CIE, vous Lae ORDRES adr \u2018SxfcobistavEo PoROTEALL \u2014 AUSSI \u2014 Bureau et Ateller : Nh.272, Rue MAGASIN : Ste.Maris.Nos.24 et 24, BUE BT.PAUL, F.SCHOLES, Alminlstratem, QUEBEC, Munbcéal, 30 jan 9.0 - (à Québec, 11 septemtre 1872.\u2014\u2014\u2014\u2014 SE 2eme IMPORTATIONS POUR LES SAISONS DES FETES.Als suite Jun voyage tris-lopg fait dans les plus grands centres de In République Américaine, ct oi il à réussi à faire les achats les plus avantageux, le roussigné est revenu avec un Assortimhent de Bijounteries, de Montres et d\u2019Herloges, qui meritent certainement l'attention de tous les amatenra et connaisseurs.A l'approche de la saison des fêt: s, on remeuble son intérieur, cu on l\u2019embellit.L'un des ornements qui rénnit à la fois le beau et l'utile, c\u2019est une Pendule, une Horloge solide, élégaute, régulière qui marque l'heure à un dix-millième de seconde près ; l'article que vous désires se trouve ches le soussigné._ Le temps des Etrenues arrivant, vien du plus convenable qu» d'offrir à l'un de ses proches ou amis, ou bien à soi-même, une Montre en Argent, en Or, avec Chaine de même métal ; une Bague en Or, enrichie de Diamants, des Boucles d'Oreilles, artistiquemer.t travaillées, un Médaillon ciselé avec toute la finesse de l'art, une Epinglette symbolique ou fashionable, en Or ou en Jais, et une foule d'autres articles, y compris des pièces magnifiques d'Arg.nterie, étalées dans les vitrines du soussigué et donnant au magasin l'appærence la plus vcyante comme la plus riche.Voilà.C'est lo moment de faire d\u2019xcellents achats pendant que l'assortiment qnoique déjà légè- remeat entamé par des nombreux achats, laisso encore au publie mille chances contre une de faire de riches achats.Une seule visite démontrera aux plus incrédules (car il s'en trouvera toujours) une seule visite prouvera que cu qui est dit ci-dessus est encorc au-dessous de la vérité.PH.BRUNETTE, Horloger-Bijo tier, Coin des rues St.Joseph et de l\u2019Egli:e, Vis-à.vis la place de l\u2019Eglise St.Roch.N.B\u2014PH, BRUNETTE demande surtout à ses pratiques ct à ses amis de venir examiuer le BRILLANT ASSORTIMENT de BAQUES ot de JONCS qu'il a dans ses vitrines.Il défie -aucune maison de Québ-c d'entrer en compôtition avec sa maison sous ce rapport.C\u2019est l'une des plus riches collections que l\u2019ou puisse voir, PH.BRUNETTE, Horloger-Bijoutier.Québec, 9 octobre 1873\u20143m oger-Cijoniier PREMIER PRIX.EXHIBITION PROVINCIALE 1873.MACHINE À COUDRE DE FAMILLE BANNER AMELIOREE.Le soussigné informe respectueusement les familles de Québec et des environs qu\u2019il a été nommé seul Agent pour la vente des Machines à Coudre améliorées de Banner (Bannière.) Ces machines sont d\u2019une simplicité extraordinaire ; toutes les parties du mécanisme sont ajustables, de manière à pouvoir durer des années.Ye Ces Machines ont obtenu le Premier Prix à l'Exhibition Provinciale tenue à Montréal en Septembre 1873.L.A.LOISELLE, Coin des Rues St.Jean et Collins, Vis-à-vis la Rue la Fabrique.SEUL AGENT À QUEBEC POUR LES Célèbres Patrons d'Habillements de [BUTTERICK & CIE N.B.\u2014La plus prompte attention donnée aux ordres reçus par la Malle.Québec, ler octobre 1873\u2014la J.DD.I.A VV I: CO EF.MANUFACTURIEL: DE MA: HINES A (OUDRE 22 RUE ST.JEAN, QUÉFHEC.CERTIFICATS.Québec, 2 avril 1872.M.J.D.LAWIOR, Monsieur \u2014Nous éprouvons beaucoup de plaisir à donner notre témoi «mage sur l'excellence de la Machine à Coudre de votre manufacture.Nous avons trois Singer Family et une Singer Na.2, continuellement en opération, et elles donnent complète satisfaction.LES SŒURs DE LA CHARITÉ.Québec, 25 avril 1872, M.J.D.LAWT.OR, Monsieur.\u2014 Nous avous 22 de vos Machines à Coudre qui sont continuellement en opération depuis un an, et-nous trouvons qu\u2019elles rendent un si grand service, que nous avons décidé de prendre des arrangements avec vous pour nous en fournir des semblables, pour remplacer d'autres de différentes *ortes que nous avons, les vôtres faisant notre ouvrage mieux que toutes autres que nous avons essayées.A.M.FarLeyY, Cie.de Caoutchouc de Québec.Bureau Principal, 865, rue Notre-Dame, Montréal.Manufacture, 48, rue Nazareth, Montréal.Bureaux Succursales : Québec, 22, Rue St.Joan.St.Jean, N.B., 82, Rve du Roi.Halifax, N.E., 93, Rue Farrington.~ Québec, 5 sept 1873.DISSOLUTION DE SOCIETE.GRANDE VENTE SANS RL ERVE!! Tout le fonds de Marchandises de goût et d'utilité devant être vendus dans un temps très-limité, A L'ENSEIGNE DE LA FEUILLE D'ERABLE, No.53, is.No.53, RUE ST.JOSEPH, hig} ST.ROCH, »[/; RUE ST.JOSEPH, 7 8§T.HOCH.CHEZ MONTMINY & BRUNET MONTMINY & BRUNET annonçent à .curs amis et au public, que l'unfdes associés étant décidés à se retirer des alflaires, à une époque très- prochaine, et afin de facilité un règlement de leurs affaires, ils offrent en conséquence, à commencer d'aujourd'hui, tout lour fonds de commerce à une très-grande réduction sur le prix coûtant, dans le but d'assurer une vente rapide de tout leur fonds.Les acheteurs pourront se convaincre du bon marché en visitant l'établissement.MONTMINY & BRUNET, Enseigne de la Feuille d'Erable, 53, Rue St.Joseph, St.Roch N.B.\u2014Toutes los personnes endettées envers la dite société sont priées de vouloir bien payer leur eompte d'ici au 30 Octobre prochain, après laquelle date les livres devront être remis à un procureur pour collection immédiate.MONTMINY & BRUNET.Québec, 24 juillet 1878.2er A 7 À a -\u201d - 4 À 4 » + > < à 4 x 1 \u2019 \u2019 \\ * [ 4 \\ \u2018 \\ » A - | + + \u2019 "]