L'événement, 31 octobre 1873, vendredi 31 octobre 1873

[" Te Année PRIX DE L'ABONNEMENT.ÉDITION QUOTIDIENNE : Par an, (payable d'avance).$ (payable durant l'année) ÉDITION SEMI-QUOTIDIENNE : Par an, (payable d'avance) # (payable durant l'anaée).Pour les États-Unis, payable d'avance.Bureaux A Québec: No.1, rue Buade, à coté du Bureau de Poste.QUEBEC, VENDREDI, 31 OOTOBRE 1878.\u2014 Bulletin.La séance d'hier a été remarquable par le nombre des déclarations adverses au ministère faites par ses anciens partisans.On a va successivement MM.McKay (Cap-Breton), Cunningham, - (Manitoba), et Coffin (Nlle-Ecosse), qui tous trois votaient l'année dernidre avec la droite, venir déclarer qu\u2019ils appuieraient l'amendement de M.McKenzie, Un afiçien ami de Sir John, resté conservateur, mais qui vote généralement avec l'opposition, M.Cartwright, s\u2019est joint à eur pour dire que Sir John avait perdu tout droit à la confiance publique.Les orateurs qui ont essayé de défendre le gouvernement, n'ont fait que le compromettre davantago.Déjà M.McDonald (de Pictou) avait sans façon jeté à l'eau Sir Hugh Allan, en disant que son lémoignage assermenté contredit ses leltres, et que ses lettres prouvent qu\u2019il est né dans les environs d'un camp clear-grit, ce qui, dans la bouche de M.McDonald, est la dernière des injures.M.Kirkpatrick a traité à peu près de la même façon le ministère.Il acommencé par dite que c'était uniquement un scrupule constitutionnel qui l'avait empêché de signer la pétition contre la prorogation ; mais qu\u2019il en avait approuvé le contenu.Il a admis ensuite que l'argent fourni par Sir Hugh Allan avait été employé pour les élections ministérielles, et il a ajouté que, tout en désapprouvant la chose, il ne trouvait pas le crime assez grand pour rendre le ministère indigne de la conliance publique.C'est plaider coupable en demandant les circonstances atténuantes.M.Joly a fait part à la Chambre du sentiment de réprobation contre le ministère qu\u2019il avait trouvé partout en Angleterre et dont la presse nous a apporté l'écho.Ce sentiment est unanime et on compte dans toutes les classes que le Parlement revendiquera avec éclat l'honneur de la Colonie.La More-Patrie se sent atteinte et comme éclaboussée par la honte dont notre gouvernement s'est couvert.On pense que Sir John A.Macdonald parlera ce soir.M.Blake l'attend et ne prendra la parole qu'après lui.En attendant.le ton de la presse ministérielle baisse sensiblement.La Gazette et la Minerve sont silencieuses.Le correspondant du Mercury en est réduit a dire que, dans tous les cas, la majorité du gouvernement sera si faible qu'il lui faudra so reconstituer aussitôt après.Mais comment pourrait- il se reconstituer ?On ne lui en laissera pas le temps, et une nouvelle motion de non-confiance lo forcera a défendre de nouveau sa vie.Mais c'est l'attitude de plus en plus molle du correspondant du Chronicle qui frappe surtout.A mesure que l'astre minis- Fauilleton de L\u2019'EVENEMINT DU 31 OCTOBRE 1813, III IS EE LE MARQUIS DE ROQUEFEUILLE (Buite.) -\u2014Mon cher maître\u2026 \u2014Non, Benoît, il vaut mieux en finir et me laisser mourir de faim.Déjà Benoît était aux pieds du vieillard et le conjurait, les larmes aux yeur.\u2014Ah ! monsieur le marquis, pou- vez-vous bien dire de ces choses-là !\u2026 Est-ce à moi, votre domestique, à vous rappeler le devoir ?.Ne sentez-vous as que si vous avez échappé à cette ongue et cruelle maladie, c'est que la Providence a des vues sur vous ?L'incrédulité se montra sur les traits de M.de Roquefeuille.De son côté, Benoît parut soudain très-ému.Une idée venait de le trapper.\u2014lcoutez-mei ! dit-il.\u2014Je ne veux rien écouter ! \u2014De grace.au nom de mes loyaux services '.\u2014Parle ! Je tinis toujours par te céder.Maintenant que vous êtes beaucoup mievz.pourriez-vous, en la compagnie de Mlle Pâquerette, qui ne vous quittera pas de sitôt, vous passer de -\u2014 Moi ?\u2018 ( \u2014Mo passer de toi! dit le marquis efirayé.a emg me \u2014_ \u2014\u2014\u2014 ee = D 1 tériel décroit les bulletins pâlissent.Le dernier est presque désespéré pour le ministère.On dit tenir de benne source, écrit- il, que les six députés de l'Ile du Prince-Edouard ne voteront pas.Dans ce cas, ajoute-t-il, la majorité réclamée par Sir John sera réduite à sa plus simple expression.Le Globe publie une nouvelle série d'extraits des journaux de Londres, du Times, Standard et Pall Mall Gazette, qui nient la justesse de la comparaison que Sir John A.Macdonald a essayé d'établir entre l'argent fourni par Sir Hugh Allan et l'argent donné pour les élections par les clubs de Londres, et condamnent plus énergiquement que jamais le Ministère.Cette confirmation de l'arrêt de condamnation déjà prononcé par la presse anglaise contre le Ministère, ne peut manquer de faire impression sur la Chambre.Il paraît maintenant certain que Riel n'est jamais venu ni à Montréal ni à Ottawa, et qu'il n'a pas même déjeuné à Cobourg comme on l'avait télégraphié.Une dépêche de Fort Garry au Globe dit que Riel est resté tout le temps à St.Paul, Minnesota, à attendre le Père Ritchot, et qu'il vient avec lui jusqu'à Ogdensbur:h où il séjournera jusqu'à l'issue des négociations entamées avec le gouvernement.Une dépêche d\u2019Halifax au G/vbe dit, qu'à peu d\u2019exceptions près, les députés de la Nouvelle-Ecosse voteront contre le gouvernement.Correspondance Parlementaire.Ottawa, le 30.M, Alderic Ouimet a été présenté par M.Masson.Il faisait peine de voir le député de Terrebonne, lui le prétendu défenseur des catholiques du Nouveau-Brunswiok, le protecteur des Métis de Manitoba, venir ainsi à la dernière heure se traîner à la remorque du traitre chevalier de St.Grégoire, du lâche déserteur éhonté qui a trafiqué des consciences des électeurs du district de Québec et veudu les intérêts, l'honneur de son pays.Dans un eaucus des députés canadiens- français, amis du gouvernement, il avait été décidé la semaine dernière que si l'amnistie n\u2019était pas accordée lundi, le 27, M.Masson déclarerait publiquement en chsmbre que l\u2019administration ayant manqué de remplir ses promesses avait perdu sa confiince.Qu'a t-on vu lundi dernier ?M.Lanth:er eat venu mettre devant la chsmbre un avis de motion d'après lequel, huit jours plus tard, il proposera une Adresse au gouvernement impérial au sujet d'une demande d\u2019amnistie.Voilà jusqu'où a pu aller le courage de M.Masson.M.Wooï, député de Brant, à traité la question du scandale du Pacifique sous toutes les faces, De l'avis de tous, c'est la plus forte argumentation qui ait été faite sur le sujet.Il a parlé pendant quatre heures et demie.Ses appels à l'honnêteté et à la bonne foi des députés ont été de véritables trails de Laute éloquence.Si, au moyen de $350,000 un riche capitaliste a pu acheter 27 députés, acheter les trois prinoipaux membres d'un gouvernement, et oi une Charrbre composée de 206 membres est assez peu soucieuse de son honneur et des intéiêta du peuple qu'elle représente pour couvrir tout cela d\u2019un vote, le trafic d'un pays Edition Quotidienne-Vendredi.31 Octobre 1878.L'ÉVÉNE JOURNAL QUOTIDIEN Editeur- Propriétaire et Rédacteur en Chef : connexion britannique et je vends la Confédération Canadienne tout entière.En terminant, il à cité le fait d'une commis sion royale nommée par le gouvernement Impérial à l'occasion d'accusations portées contre certains ministre\u2018, mais soulement après avoir reçu l'approbation du Parlement.Les now- breux articles que vous avez publiés sur cette houteuse transaction me dispensent de vous donner une analyse du remarquable discours de M.Woods.Il est un point très-imi portant auquel aucun Orateur n\u2019a fait ailusion.La lettre de Sir Hugh Allan au Sinateur McPherson en date du § septembre 1872, et qui forine partie de son témoignage devant la commission, est la preuve la plus convaincante que la lattre de Sir Georges Cartier du 30 juillet que l'on prétend avoir été retirée ce jour-là même, parceque Sir John n\u2019approuvait pas les conditions qu'\u2019el'e comportait, existait enoore comme base d'arrangement le 5 septembre suivant.\u201c* Je crois eavoir, dit Sir Hugh Allan, que le \u201c\u2018 gouvernement approuverait une fusion aux j * conditions suivantes : lo.Que l'une ou l\u2019au- | \u201c tre des deux chartes soit la charte de la com- \u2018* pagnie amslgamée ; 20.que les directeurs \u201c provisoires de la compagnie amalgamée ! \u2018\u2018 soient au nombre de 17 dont 4 nommés par \u20ac vous, 4 par moi et le reste par le gouverne- \u2018ment ; 30 que le bureau ainsi constitué fusse \u201cl'élection du président.\u201d Ce sont là précisément les conditions établies dans la lettre de Sir George du 3U juillet, et qui, comme on le voit, le 5 septembre suivant, étaient prog'osées par Sir Hugh Allan à M.MePherson, l'organisateur de la compagnie d'Untario.! M.Palmer qui a succédé à M.Wood avait! réus:i au bout de cinq minutes à faire évacuer la Chambre pur 125 députés.Il a pad?pen dant deux houres et doit parler pendant encore deux heures cette après midi.C'est un véritable supplice que d'entendre M.Palmer : il plaide le pour et le contre sans s'en anercevoir le moins du monde.Cela n'empêche pas même M.Harwood de battre des mains ; les excentricités forment l'ammusement favori du député de Vaudreuil.: M.Palmer a appris à la Chambre que le meurtre de M.McGee était dû à la violente opposition des libéraux contre le gouvernement.Le gouvernement a demandé l'ajournement du débat, parce que la Chambre donnsit des signes d'impatience en entendant pérorer à tort et à travers le député de St.Jean N.B.Sir John prolonge à dessein la discussion dans l'espérance de fairo de nouvelles conquêtes, On comprend aisément que des hommes comme Sir John et M.Langevin, qui ne ee font aucun acrupule de dépenser des centaines de mille piastres pour corrompre les électeurs, tentent juyeusement tous les moyens en leur pouvoir pour gagner les députés.On m'assure qu\u2019une offrande de #5,000 a été présentée à un député ci-devant partisan de l'administration.Les organes du gouvernement multiplient les mensonges, faussent lie rapporte, emploient enfin toutes les manœuvres inspirées par la mauvaise foi et la passion du pouvoir.Le Times de ce matin met dans la bouche de M.Huntington un langage impossible.Parlant des $40,000 fournies par les américaios a Sir Hugh pour défrayer les dépenses prelimi.| naires, au lieu de mentionner que des arrangements furent pris plus tard par Sir Hugh pour rembourser ce montant aux américaine, il fait dire A M, Huntington qu'il à pris des arrangements avec les américains pour porter devant le pailement les acousations actuellement soumises à l'attention de la chambre.Dans le discours de M.McDonald, de Pictou, il omet cette partie où après avoir reça des mains de M.Huntington ea lettre au gouverneur il en donne lect'ire et prouve qu'elle contient le contraire de ce qu\u2019il a dit.Dans une colonne du même organe on lit en grosse lettres : Save the Union.C\u2019est le cri de désespoir.Dans une autre colonne il fait un entier n\u2019est plus qu\u2019une question d\u2019argent ; donnez moi dix, quinze millions, je brise la \u2014C'\u2019est long, tout le jour.; \u2014Sans doute, mais on m'a promis un emploi, un bon emploi, et je suis am ; nord 84 venger la mémoire de leur digne chef, Sir G.E.Cartier, .Pour les députés qui suivent les débate et qui veulent examiner la figure décomposée du ministre des Travaux Publics, le doute sur la chute très prochaine du gouvernement n'est plua possible.M.Mitchell, le ministre de la marine, à déclaré hier soir à un député du Haut-Canada, un député de l'opposition, que la position n\u2019était plus tenable.Pour l'honneur et la prospérité pays, il faut espérer qu'aucun de ceux qui ont exprimé leur intention de mettre un terme à 1a corruption et de venger la conscieuce publi que outragée ne faillira au moment du vote, mais que tous accompliront la noble tâche qu\u2019ils ont entreprise, et se montreront les véritables reprérentants du peuple, les défenseurs de ses droits, les protecteurs de l'ordre et de la moralité publiques.Débats Parlementaires.Ottawa, 29 octobre.M, E.B.WUOD dit qu\u2019il sait gré au chef de l\u2019opposition d'avoir ét6 le premier à demander et À eflectuer l'œuvre de la codification, aidant Ainsi à constituer une grande nation dans le du (vntineut américain.Il n'y avait pas une grande différence entre la politique des partisans du gouvernement et celle de l'opposition ; la grande difference ee trouvait mon dans l\u2019idée, mais daus les moyens d'exécution.C'était autrefois, et c\u2019est encore la politique de l'opposition, d'avoir un gouvernement honnête et intègre ; un gouvernement qui s\u2019appui sur le mérite da ses-actes et de ses intentions honnêtes et non eur le trésor public.Après avoir déclaré qu'il n'était pas uu parti- n, l'orateur passe à l'accusation, lancé contre l'opposition, d'être hostile aux chemins de fer, au progrès matériel et à la prospérité du vays ; il eoutier.t qu'au contraire l'opposition a sug- Bête l'amélioration des canaux, l'acquisition du torritoire au Nord-Uuest, la construction de routes courenables dans le Nord Quest, et plus tard ia construction du chemin de fer du Lac Supérieur à Fort Garry.Îl affirme que l'opposition s\u2019est toujours bien conduite et n montre un patriotisme aussi pur et désintéressé que le parti ministériel, Relativement à l'allégué que la preuro contre l'administration reposait eur des documents volés, il dit que ls Chambre n'avait pas à s'occuper de cette affaire ; que ei ces documents avaient été vulés, les Cours de Justice étuient là pour entendre les plaintes qui pourrsient leur être faites.Quand à Sw Françis Hineks, il dit qu'il était hors de doute qu\u2019il avait introduit l'élément américain dans la compagnie.Il soutient que la gouvernement savait que Jay Cook & Cie, représentant la compagnie du Pa ifique Nord, Etaient engagés avec Sir Ilugh Allan dans le projat, et pour preuve il cite le f'«it qu'à la première en'1eçue Allan et les américaine arrivé rent avec des propositions eignés par plusieurs capitalistes influents des Etats Uni: HECTOR FARRE Les 0 tr rin te + ANT TTT = gout avait été fourni dane le seul but d'avoir le contrat.Il est nécessaire pour lui de montrer tout avantage illécite qui a pu être fait à Sir Hugh Allan, et aussi que le gouvernement 4 consacré son influence et son patronage pour avoir de l'argent, daus le but de contrôler les élections.Relativement aux conventions entre Sir Hugh Allan et Sir George, par dépêche et par lettre, il dit que Sir George pouvait se féliciter d'avoir dépensé pelques milliers de dollars pour obtenir 830,000, et assez de terres pour tailler trois ou quatre provinoes plus grandes que Manitoba.11 fait allusion 4 une lettre de Sir Hugh Allan à M.MeMulle », dans laquelle il disait que la présidence de la compagnie lui avait coûté d'énormes dépenses et qu\u2019il désirait savoir comment ses amis les Amérionins l'indemniseraient.Le nom de M.MeMullen ayant été salué par des applaudissemente comiques, M.Wood remarqua qu'on pouvait siffler et bafouer M.MoMullen qu'il ne counaissait aucunement, mais que les opinions qu'on pouvait entretenir sur oe monsieur étaient également applicables au Premier Ministre et à Sir Hugh Elan, qui avaient eu avec lui des rapports intimes.ll soutient que les conditions pécunisires mentionnées daus la lettre de Sir Hugh Allan du 7 août, ne peuvent être qu\u2019une compensation pour la Présidence du chemin.Il cita aussi d'autres lettres qui expliquent aux correspondants, les avantages qu'offraient le contrat.Il fais voir de plus que loraque l'on s'aperçut qu'il était impolitique d'accorder le contrat à Sir Hugh Allan, l'on décida de former une nou.vells compagnie avec Sir Hugh Allan comme Président, qui dans cette position ne perdrait sucun des avantages matériels qu'il aurait eus autremeut.Il soutient que lorsque les accusations ont «té formulées, il était nécessaire pour l'honneur du gouvernement de prouver si les $40 00) des américains avaient été introduits ic: par Sir Hugh Allan pour les frais préliminaires ou dans un autre but.Pourquoi alors se pas introduire de enite quarante millions dans le but de pousser le peuple à changer son allégeauce.Les freis préliminaires d\u2019une charte peuvent peut-être s'élever à $IUO ou $150, mais quand a-t-on jamais entendu parler de $40,000 pour frais préliminaires ?Sir Hugh Alan pour les milliers de dollars qu\u2019il à donnés aux ministres à reçu la charte et la Présidence du chemin.Peut-être a-t-il promis plua pour tout ce que l'on en sait, que ce qu\u2019il a donné.Dans es déposition il dit que les américains s'étaient montrés généreux à son égard et qu'il avait reçu d'eux une forte somme pour frais préliminaires.Il dit qu\u2019il a remboursé ensuite cet argent, mais ce n'est qu'après les accusations eurent été formulées devant cette Chambre.Sir Hugh dit que ses dépenses totales se sont élevées à plus de $300,000.Il deman iera au pays si Sir Hugh aurait dépensé ce montant s'il n'eût espéré d'obtenir le contrat.t Passant alors À la preuve, il parle de la déposition de Baaubien et remarque que ce témoin des accusés avait été entendu à leur demande, et qu\u2019il avait terminé son témoignage en disant | que Sir Hugh Allan avec lequel il avait souvent | parlé de l'argent fourni pour les élections avait l'inteution de se payer de ses déboursés à même l'entreprise de ch: min de fer du Paciti jue.Je trouve fort ridicule la prétention qua ces sommes ont été données par Sir Hugh Allan comme contribution vo'ontaire, prétendant que d'après le témoignage même de ce monsieur, son intention était d'assurer l'élection des partisaus du gouverne ment qui étaient favorables à ses projets.M.Wooi fait ensuite le récit des négociations entre Sir George Cartier et Allan, disant que toute la défense semblait reposer aur ce mot : \u2018\u2019 souscription.\u201d Il rappella l'entrevue entre Cartier, Abbott et Allar, lorsque Sir Hugh se décida à donner $100,000.une somme bien considérable, et qui certainemeut ne pouvait se donuer que contre valeur reçue ou avantage à recevoir.I! remarque le fait qu'Abbott s'est rendu À son bureau ; Our préparer une lettre, et après e'est rendu Avec Allan à la demeure de Cartier pour régler les conditions, M.Abbott avait dit à cette occasion qu'il était très difficile de préparer une lettre qui ne contiendrait rien de compromettant.La lettre est bien connue de tous.L'Oraleur continue À mettre en regard la I passe en revue les délibérations ayant rapport à l'enquête et au désaveu du bill du serment.Au sujet de la question constitutionnelle il dit que le premier ministre avait déclaré plus tard, qu'il lui importait peu quelle était l\u2019opi- union des officiers en loi anglais, parceque nous pouvions administrer nos propres affaires.De fait, si sur les questions constitutionnelles il faut seulement nous guidés sur les opinions, il préfèrera lo; inion du minietre de la justice et de l'hon.M.Cameron à oelle du Procureur ou du Solliciteur-Général d'Angleterre, parce que les premiers sont beaucoup mieux au courant de l'affaire.Il soutient qu'après la publication de la correspondance Allan-MoMullen, le ministère aurait dû convoquer immédiatement le Parlement.Il a été forcé de ie convoquer pour le 23 octobre.Il s'étend au long sur la question conatitu- tionnelle relativement à la nomiuation de la Commission Royale.En terminant, il défie le premier ministre de produire une autorité qui puisse justifier l'ajournement de la Chambre le 13 août.Il déclare que la Couronne & été poussée à agir ainsi et que la politique du gouvernement avait contribué à propager la corruption en Canada.Si les Etats-Unis ont rayè de la liste de leurs hommes publics ceux qui ont trempé dans les correspondance et les négociatione pour obtenir appel aux canadiens-français qu'il supplie de démarche où votre opinion sera peut- être d\u2019un grands poids en ma faveur, car vous ne m'avez point caché l\u2019es- sûr qu'au bout d'un mois j'aurais amassé de quoi payer le médecin.\u2014S'il en est ainsi, mais ne te fatigue pas trop.J'étais assez malheureux | quand je t'ai vu aller chez Mulner ur servir ces grossiers buveurs de | ière.! \u2014Ne vous inquiétez pas.L'essen- ! tiel, c'est que nous nous tirions d\u2019affaire.M'accordez-vous cette permis- | sion ?\u201411 le faut bien, hélas !\u2026lincore un chagrin pour moi.\u2014Non, mon bon maître; ne préoccupez de rien.Avant tout, v tre repos et votre santé.Au bout de quelque temps, il mena son maîtrechez Ledru; puis, remontant bien vite, il écrivit lo billet suivant a Romeo Savelli : \u201c Si lo projet dont vous m'avez parlé \u201c vous tient encore à cœur, trouvez- \u201c vous demain à midi au coin de ma \u201crue.J'irai vous parler et nous con- \u201c viendrons de tout.BENorT.\u201d Cela fait, il descendit sa lettre, l\u2019affranchit en soupirant et la jeta à la petite poste, se demandant si elle arriverait à temps.Puis il se hâta d'aller rejoindre son maître.On n'a pas oublié qu'au moment où le marquis entra chez Ledru, celui-ci avait à rendre réponse sur la demande d'Emile Bertin, et nous avons fait remarquer qu'il hésitait.Emile tira bon augure de la présence du marquis.vous 0- \u2014Oui, pendant le jour.Je vous reviendrais le soir.\u2014Vous êtes pour moi le bienvenu dit-il.Je viens de m'engager dans une time dont vous voulez bien m'honorer, je viens de demander a M.Ledru son trésor le plus précieux, sa fille.M.de Roquefeuille ne parut pas étonné de cette nouvelle.\u2014J'avais prévu ce que vous m'annoncez, dit & son tour le vieux gentil- thomme, et, sur ma foi, j'en suis satisfait.Est-ce qu'il est possible de voir \u2018chaque jour une jeune fille comme lcelle-ci et de n'être pas pénétré d'admiration devant ses vertus ?-\u2014Ah ! monsieur.\u2026murmura Pâque- [rette en rougissant.\u2014Voyez-vous ! reprit le marquis, .c'est tout au plus si elle permet qu'on [lui dise la vérité.Mais il faudra bien qu'elle la subisse avec moi : autre- iment, j'aurais donc plus le mème |homme qui s'attendrissait à la vue de sa bonne garde-malade '\u2014Mais voila qui cst fait, capitaine ; vous avez demandé mademoiselle en mariage \u2026 et j'arrive probablement pour entendre ce brave M.Ledru répondre qu'il se réjouit de la proposition.\u2014Mais.balbutia Jacques.oui et nen.\u2014Comment! oui et non.Qu'est-ce ue c'est ¢ Y songez-vous, mon cher?valable.Ah! monsieur Ledru, un ancien capitaine, honnéte homme et possesseur d'une certaine aisance, veut épouser cette enfant pour sa dot de vertus, et vous hésiteriez à la lui ac- corder '.Vous n'aimeriez donc pas votre fille ! nette.V'la enfin une occasion de placement, et m'sien fait ses embarras.\u2014C'est facile de conseiller, s'écria\u2019 Jacques avec une certaine humeur, mais il est moins facile d'agir.Ecou- tez, mon capitaine, vous ne pouvez pas douter ¢ \u2018et je sais q de l'argent, avec le règlement de la question assurément que le Canada ne resterait pas oisit du Pacifique, prétendant avec force que l'ar- et qu'il prendrait des mesures pour faire dis- | \u2014 Bien parlé tout de mème, dit Tien- tin ; mais nul, pas même Pâquerette | n'avait présumé que l'aveu dût en être déclaration précipitée s'était révélée ! 4 0 \u2018soudain, comme à l'enjouement et à seignerai la désobéissance, mais la vie © mon estime pour vous,,la confiance eussent succédé l'inquié- 6 vous avez de l'amitié tude et l\u2019effroi ! comme on eût même honteuses spéculations du Crédit Mobilier, Six lignes, première insertion Chaque insertion suivante, par ligne.PRIX DES ANNONCES.\u2014 .$050 Chaque insertion suivante \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ve vennns 0.134 Pour chaque ligne au-dessus de six lignes, première ÉNSETTION ool ier irene verre ees odesouves 0.08 0.04 Une remise libérale est accordée pour les annonces à long terme.annonces deposées à Montréal, chez FABRE & GRAVEL avec ordre de publication, sont insérées dans le numéro du lendemain, Succuräale à Montréal : Fabre & Gravel, libraires.219, rue Notre-Dame.paraitre la corruption qui menace de devenir une lèpre dans notre pays.Il refute l'avancé du ministre des douanes prétendant que la gauche s'était opposée à admission de l'Ile du Prince Edouard dana la Confédération, faisant remarquer que le chef de l\u2019opposition proposa ou seconda la résolution autorisant l'ouverture des communications aveo cette province dans le but de l'admettre dans l'union.eat à présent que le Canada dit montrer sil peut se pla-er au premier rang parmi nations du Globe, P 8 parmi les M.PALMER fait remarquer que non seule- went Sir Hugh Allan n'avait pas reçu le con- tral, mais même le député de Shefford qui s'est montré si téméraire duns ses accusations, N'a jamais 0s6 dire que Sir Hugh Allan avait reçu le contrat.L'accusation est seulement celle-ci : que le gouvernement a convenu d'accorder à Allan le contrat pour la construction du chemin de fer du Pacifique, à condition qu'il fournirait de l'argent au gouvernement pour les êlec- ions.Mais il n'existe pas une seule preuve à l'appui de cette accusation.Ilattire l'attention de la Chambre sur les faits historiques suivants : Que la correspendance Allan-McMullen a été enlevée d'un tiroir dans le bureau d'un monsieur.Qu'une lettre privée, que le premier ministre adressait 4 un autre ministre, à été volée au bureau de poste ; qu'une Commission Royale a été nommé pour faire une investigation sur les accusations formulées par le député de Shefford et qu'il à refusé de comparaître et de msintenir ses accusations ; que George Mc.Mullen qui avait accusé nos hommes publiques, s'est enfui à Chicago quand son nom a êté appelé | our prouver ses allégations; qu\u2019au moment de l'enquête devant le comité, ceux qui avaient lancé les accusations firent leur possible pour que les témoins donnent leur déposition sans être assermentés.zst-ce là un chapitre d'accidents ?I\" La circulation de Ia rumeur que le pre- wier ministre s'était suicidé était-elle un acc1- dent ?L'orateur s'étend ensuite au long eur la question constitutionnelle de la prorogation et de la nomination d\u2019une Commission Royale.Il effirme qu\u2019il n'a jamais approuvé l'ajour nement de la chambre et qu\u2019il avait exprimé sou opinion aux ministres à ce sujet.Suivant lui l\u2019ajournement n'aurait pas dû avoir lieu, mais un bill pour permettre au co- mite de siéger, aurait pu être passé.Relativement aux interprétations que l'on avait données à sa lettre à Sir John A.Mac- Donald au sujet de l\u2019ajournement, il déclare qu'il était présent quand le premier ministre a Annoncé que le Parlement e\u2019ajournerait pour se réunir de nouveau dans le but de s\u2019ajourner de suite.Il affirme qu'il n'avait pas écrit cette lettre dans l'intention de la voir publier, mais seulement pour demsnder que les promesses da la Couronne au sujet de la prorogation soient remplies.Il o\u2019a jamais cherché à amener une en\u2018ente entre la Couronne et la Chambre des Communes relativement à la prorogation vu que la Couronne avait une prérogative plus élevée.Il considère que la prérogative de la Couron- De est autant une garantie des droits du peuple qua les priviléges de la chambre, et il aimerait & eavoir ce qui justifierait Ia Couronne de manquer À sa parole qui doit être aussi aacrée que la Couronne elle même.Mais il lui semble que les purificaieurs du pays veulent iguorer et briser les garanties de la Couronne.Fai-ant allusion aux 90 députés qui avaient adressé une protestation à Son Excellence, il ne peut croire qu'ils n'aient pas compris que le premier ministre qui ea trouvait aux abois ait suggéré au Gouverneur Général d'user de sa prorogative en prorogeant le Parlement.Il soutient que la Commissio: Royale n'a pas enlevé à la chambre le privilege de conduire cette enquête vu qu'il peut y avoir cing ou six enquêtes du gouvernement qui ont lieu en même temps.Il loue le gouvernement qui, eat réellement un comité de cette chambre, d'avoir nommé une Commission pour conduire cette enquête.Puis le bill du serment à été désavoué.- L'on a dit que le gouvernement avait nom- mb ses propres juges, mnis tel n'est pas le cas.Il est vrai qu'il a pommé trois commissaires pour faire cette enquête, mais jamais il ne d'étaient montrés partisans d\u2019aucun parti, snns cels on s'en serait plaint devant oette rien qui doive étonner.Chacun inté- rieurement\u2014et peut-être même Pâquerette la première\u2014avait pu soupçonner l'amour au cœur d'Emile Ber.si proche.Ah! si la cause de cette chambre.en conjure, dit Pâquorette.Quelle® que soient les raisons qui font hésiter mon père, je les respecte.Si ce mariage lui déplait, il n'aura pas lieu.Ledru prit avec émotion la main que lui tendait PAquerette.\u2014DPermettez, dit le marquis.Assu- | | rément ce n'est pas moi qui vous en- se compose de devoirs et de droits, mon ami Ledru reconnaîtra aisément peur nous tous.Mais permettez que, regretté de tant aimer ce brave capi-;qu\u2019une jeune personne ayant déjà vo- \u2018je réfléchisse.J ai mes raisons.Vous des respecterez plus tard.\u2014Je les respecte dès à présent.Au reste, mon intention n'est pas de vous \u2018taine ! | Au bout de quelques instants, la: conversation fut entamé par M.de: | Roquefeuille, que sa distinction aussi tre âge a le droit de discerner ce qui importe à son bonheur.Jacques parut saisi d'une agitation extraordinaire, et il s\u2019'abandonna à ce arracher un consentement par sur-, bien que son âge faisaient le doyen du \u2018genre d'éloquence passionnée et déprise.Non-seulement je ne vous presse pas de vous décider tout de suite, fût ice en ma faveur, mais j'aime mieux que tout soit pesé dans votre esprit.¢ mariage est un acte assez grave (pour qu'on y pense longtemps d'a- |vance Quant à moi, mon parti est ris : cliente Aquerette, ou jamais je ne donnerai mon nom à une femme.| Emile s'était levé.Le regard in- iquiet, triste même de la jeune fille il'interrogea, lui demanda : \u2018\u201c\u201c Est-ce jque vous partez ?\" oo A cette question tacite, le capitaine répondit tout baut : \u2014Je regrette qu'une nffaire pres- 6 ne suis pas suspect, moi, do favori-jsante m'oblige à vous quitter aitôt.! pas dans l'incertitude votre charmante ser les soldats de Buonaparte : raison | Excuscz-moi ; adienx mes bons amis.fille, qui ne doit pas être insensible à de plus pour que mon témoignage soit | Il se reprit, disant avec une intention quo nul ne pouvait assurément comprendre : \u2014Non pas adicu.au revoir ! Si le départ du capitaine fut suivi d'assez longs commentaires.le fait n'a ou j'aurai la joie d'épouser l\u2019ex-, du petit cercle.\u2014Cet excellent M.Bertin ! je ne saurais dire combien il m\u2019inspire d'in- ;térêt\u2026 i , C'est tout au plus si le marquis | ruiné ne s\u2019imaginait pas, par un retour :aux illusions, qu'il protégeait l'officier.\u2014P'abord il m'avait causé un peu \u2018de répugnance à cause de celui qu'il a servi.Mais celte impression s'est ipromptement effacée, l'amitié seule à survécu.Jo suis satisfait, tros-satisfait | de sa demande de ce soir : c'est hono- | rable, c'est digne.Voila un homme ui met les qualité morales au-dessus de l'argent.Voyons, mon cher Ledru, contessez-vous votre pensée ; ne laissez l'amonr du brave capitaine.\u2014l\u2019arle donc ! s'écria Tiennette.Ca fait bouillir le sang dans les veines, un père qui reste muet comme un sordonnèe qui caractérise les gens de sa classe.\u2014Moi ! vouloir la contraindre, mon enfant chérie ! Moi ! la retenir de force et lui commander de fermer les yeux et de tourner la tête parce qu\u2019un honnête homme passe par notre chemin ! Jamais! jamais Qu'on vienne le dire et on verra!.Je ne suis pas mé- chant, mais j'assommerai comme un chien le premier qui tiendrait ce pro- 8.Qu'est-ce que j'ai voulu toujours ?Son bien, à ma Päquerette.Quon cherche, et l'on verra si j'ai rien négligé pour en faire une vraie demoi- solle.Elle n'en est pas plus fière, elle qui pourrait ètre fière peut-être\u2026On it que j'hésite! £h bien! oui, morbleu'.qu'ils se mettent à ma place ceux qui n'hésitersient pas.Cependant, c'est bien honorable d'épouser lo capitaine.Mais si tu I'épouses, tu | eachot ! \u2014Ne le pressez pas ainsi, je vous m'aimneras encore un peu, n'est-ce pas ?C& continuer.) Il trourerait an pen étrauge que les députés de le gauche crieut contre les commissaires, pra n'ont pus voulu comparaître devant Commission ile ne peuvent dire ai les commissaires ot »gi injustement où non.D'sil- leurs, la depuré de Sheffnd a déclaré que : l'un des commissaires était un smi à lui et qu'il était trop bon pour faire partie de la Comme Palmer plese ensuite au marché fait avec Sir Hugh Allan et commente fortement sur les mois \u2018Tout va bien avec le \u201d» Il nie qu'il y ai ruplion avec : ir | n'existe pas de preuve à | ve \u2018onze heures le débat devenant monotcne et l'orateur ayant été plusieurs fois interrompu, il propose l\u2019ajournement.La chambre s'ajourne.Séance du 30 octobre.M.CARTWRIGHT dit que depuis quelque , il existait des différents entre lui et le premier ministre, ces différents sont toujours allés oroissante ; mais 11 n'avait jamais prévu qu'il aurait à discuter des accusations ausai graves sur ton compte, que celles contenues dans les témoignages rendus devant la Commission Koyale.Jo n'al pas besoin, dit M, Cartwright, d'autres preuves de la culpabilité du Premier Ministre, que celles qu'il a Connées dans sa propre deposition devant le tribunal éê lui-même.; ; Bo EE Huntington a déolaré, et le Premier Ministre l'a admis, que Sir Hugh Allan a avancé dea sommes d'argent aux ministres ui les ont employées à faire des élections.Ceol seul et un crime politique bien grave et qui mérite la censure ls plus sévère.Ces accusations ne sont as suns précédentes dans l'histoire du Canada.y à vingt ans, semblables accusations de corruption ont été portées contre le gouvernement d'alors au sujet du Grand Trono, et l'homme qui a denoncé les ministres prévarioateurs dans les termes les plus écrasante, est aujourd'hui les chef du gouvernement.(Applaudisse- ents.) ° .\"a est vrai que le Parlement a fait son devoir, mals le pays a subi une perte sérieuse de crédit et de réputation par ces révélations ecanda- leuses.Le scandale qui nous ocoupe n'est donc pas sans précédent et j'ai confiance que le châtiment sera bien eb duement appliqué comtre il l'a été dans le ons que j'ai cité.Je suis au fait de la position difficile dans laquelle se trouve les partisans du gouvernement.Leur chef est un homme très habile et dont les manières séduisantes soit pour beaucoup dans la popularité dont il jouit.Il a, et ce n\u2019est que juste, quelques amis personnels très dévoués, parce qu\u2019il a plusieurs excellents côtés dans son caractère, et il a fait beaucoup pour son pays.(Appluudissements ) ; Mais tout cela ne peut empêcher ses partisans de cond mner ses crimes et de le chasser de le vie publique.Ja condamne le dénigrement personnel de nos hommes publi s, auquel les partis politiques sans distinction ont recours, je erois que cela à démoralisé beaucoup le peuple.Ce n\u2019est pas une question ordinaire que eelle qui est soumise en ce moment au Parlement.Il n'y à pas à se dissimuler le fait que le Parlement institue un procès d'état et met en accusation lo Premier Ministre.Ja demande A la Chambre do voter sans esprit de parti, sans s'occuper de ce qui peut en résulter pour les amis.Le chef du gouvernement aurait dû épargner À ses amis de les placer dans cette alternative, mais du moment qu'il l'a voulu il n'y a qu'une voie honorable à suivre, à savoir : Condamner les mslversateurs.(Applaudisse ments).Après avoir passé en revue toutes les dépositions, je ne puis qu'en arriver A un verdict de \u2018 Coupable, avec des circonstances attenuantes peut-être, mais toujours ** Coupable.\u201d M.JOLY insiste sur le sentiment de houte et de désappointement qu'il & rencont à par toute l'Angleterre a 1 sujet du eeandale du Pa.cifi jue.Il n\u2019a pu que dire à tous ceux qu\u2019il a n rencontrés d'attendre la conduite que tiendrait notre Parlement, et qu'on verrait alors que de tels actes ne seraient pas tolérés par le peuple du Canada.Le gouvernement avait quelque chose dont Sir Hugh Allan avait besoin.De son côté Sir Hugh possédait auesi quelque chose que désirait le gouvernement.Le gouvernement et Sir Hugh Allan ont eu tous les deux ce qu\u2019ils demandaient ; et plus tard ils ont été assez lâches l\u2019un et l'autre pour nier ce qu'ils avaient obtenu.Il est en effet impossible de tenter la défense de ce qui à été fait.On ne peut tout au plus que calomnier l'opposition, La motion du deputé de Pictou n\u2019est pas propre à démantibuler les chefs d'accusation portés par le député de Sheffori et la raison eu est, qu\u2019après l'enquête, les partisans du gouvernement ont été forcés de changer de terrain.Îlsne peuvent maintenant nier toutes les accusations, mais ils essayent de changer la question en une simple dèperse d'argent par les deux partis.La conclusion est bien évidente.Le gouvernement a fait des efforts pour se reti- rerdesa première mauvaise position ; il demande aujourd'hni clémence à la Chambre, il demande qu'on ne les renverse pas.Il proteste contre les appels faits aux repré- sentanta des petites provinces, sous le prétexte ja\u2019on désire les écraser.L'opposition à autent as sympathies pour ces petites provinces que lie gouvernement peut en avoir.Il sait a très-bien que taut que le Premier pourra sou Lever entre les provinces des sentiments de Jalousie locale, il continuera ses manœuvres de corruption.Il nie que la corruption seit une chose générale dans les élections et égale dans les deux partis.J\u2019our sa part, il à l'honneur de représenter un comté qu\u2019on ne pourrait pas corrompre.La grande masse du peuple est honrête, mais beaucoup d'entre eux sont J-suvres ; la tentation étaut sous leurs yeux, ils ne peuvent pas toujours résister, Quand tel est le cas, c\u2019est eelui qui fait la corruption et non celui qui accepte l'argent qu'ou doit flétrir.Tout cela est dû au ministère qui s'est opposé à chacun des efforts faits par l'opposition pour obtenir une boune loi d'élection.\u2014\u2014\u2014- (Officiel.) Séance Spéciale du Gonseil-de-Viile.Siance spécisle du Conseil-de-Ville convoquée en coniormité de l\u2019acte 32 Vie.Chap.32 par avis public affiché dans les places les plus réquentés et les principules rues de la cité de Québec, et inséré danse un journal anglais et dans un journal français publié dans la dite cité huit jours avant la dite assemblée, pour examiner l'extrait du rôle de cotisation ou d'évaluation pour l\u2019année fiscale 1873 74 contenant les noms de toutes les personnes inscrites sur ce rôle qui sont domiciliées dans la dite cité de Québec et qualitiées respectivement pour être grands et petite jurée, que le greffier de la cité de Québec a fait dresser en vertu du dit sole, et y Iuire toutes les corrections que le dit conseil jugerx nécessaire et l'approuver, Mardi, 28 octobre 1573.Présents : Son llonneur le Maire, MM.les échevins Chamberr, Côté, Gingras, Ienchey, Rinfret ot MM.les conseiilers Hélanger, Dig ning, Hamel, M.A.Hearn, LaFrance, Mailloux, O.Murphy, Roy et Woods.Le procès verbal de la dernière séance a été lu et adopté.Présenté l'extrait du 10le de cotisation ou d'évaluation do la cité de Québec pour l'année flscale 1873 T4 contenant les noms de toutes les personnes inacrites anr ce 16le qui sont do nici- iées dans la dite cité de Québec, préparé par le gremer de la cité en contormité de l'acte 32 ietoria, chap.22.Prés-nté copien du Quebec Mercury et de l'Evénement, deux journaux publiés respective ment en cette cité en langue anglaise et fran- gaise on date du 11 et du 20 octobre courant, teu aucune entente de cor- Hugh Allan et déclare qu'il appui de cette asser- - contenant l'avis de convocation de cette sfance ces et rues publiques de cette cilé, avec le re tour de l'hutssier snnezé à'aditosffiche.Du consentement du conseil, M.l'échevin Gingras, secoudé pur M.le consviller Hamel, à proposé et il à ôté .Résolu\u2014 Que le conseil ayant trait du 1ôle de cotisstion et d'évaivat cité de Québec pour l'année lic.le 1873 T4, antenant les noms des personnes qualitiées à dire grands et petits jurés, préparé par 1e Gref- tier de la cité conformément aux dispositions de l'acte 32 Victoria, chap, 23 et soumis par lui à © conseil.vu que toutes les formalités voulues par la loi ont été observées et ne trouvant aucune correction nécessaire, approuve par les présentes le di: extrait à toutes fins que de droit.; .L'objet pour lequel celte séance epéciale a été con: oquée ayant été accompli on à procédé aux affaires ordinaires.; D'après avis, M.le conseiiler Bélanger secondé par M.le conseiller M.A.Jiearn à proposé et il a été Résolu\u2014 Que le nom de Narcisse Brindamour soit éubstitué à celui de dame Victor Derome pour license d'auberge et que le certificat des électeurs municipaux du qua:t.er Montoaim en sa faveur le metire à même de pouvoir obtenir un transport de ls license d'auberge de la dite dame Victor Derome pour la terme non axpird d'icelle, c'est à savoir, jusqu'au 30 avril 1874.M.l'échevin Chambers secondé par M.le conseiller Dinnisg » proposé et il a été Résolu\u2014 Quie ce conseil s'ajourne maintenant d\u2019hui à vendredi eu huit le Te jour de novembre prochain à 7 heures P.M.Ajourné.iné l'ex Télégraphie Générale.Paris, 29.Dans le procès Bazsine aujourd'hui, M Fla bout, mosseger, dit dans son témoignage que craignant être pris par l'ennemi, il avait avalé la dépêche echangée entre Thionville et Metz, don: il était porteur.La dépêche fut renouvelée «t délivrée au quartier général des officiers à Metz, le 29 août, et jetée au feu par ces mêmes officiers.Le lieutenant Nogues jure qu\u2019il n easayé sans succès de faire parvonir à Bazaine une dépêche À la date du 23 août, remise à lui par l'impératrice.JM admet après beaucoup de contradictions, avoir été également chargé d'une dépêche au général Bourbski.Le \u2018président de la cour censure sevèrement ls conduite du témoin pour avoir essayé de cacher des faits.Madrid, 30.On est maintenant certain que quand le Fer: nando el Catolico, vaisseau insurgé, est sombré, il y a eu 66 pertes de vie, Berlin, 29.Le montanË total sur les fonds prêtés aux Etats Unis par l\u2019Allemague est de dix huit millions de piastres, dtequels, buit millions ont 615 négociéa pendant le mois darnier.Paris, 30.Le président MacMuhon a lancé un ordre du jour à l'armée, dans lequel il fait sévèrement allusion à la conduite insubordonnée du général Bellemara.Il en appella Au patriotisme des soldats pour maintenir Is discipline et le respect aux lois.Le comte de Chambord a écrit une lettre à M.Deschesnel, un des membres de la délégation de la droite envoyée au prince il n\u2019y a que quelques joura, Le comte dit dans sa lettre que des malentendus se sont élevés au sujet de l'obscurité de sa politique, laquelle cependaut est claire comme le jour.IL doit toute la vérité au pays.On lui à demandé pour ainsi dire, de sacrifier ton honneur, il déclare emphatiquement que rien ve pourra lui faire retrancher un iota de ses déclarations d'hier.Vienne, 20.L'impératrice d'Autriche est malade.On craint qu'il y est danger sur ses jours, Calcutta, 20.Das nouvelles 1egues de toutes les parties du Bengale disent que la récolte est manquée, et que la famine ne pourra être évitée.New-York, 30.Il est rumeur que deux des jurés dans le Procès de Stokes ont été arrêtés, ia nuit der- uiére, sous l'accusation de s'être laissés corrompre par les amis de Stokes.Ua ne donne pas de noms.Les amis de Stokes.lequel est au cachot au- jourd\u2019hui, sont dans la jubilation sur le résultat du procès.Iis ont décidé de ne prendre au- oune précaution concernaut un nouveau procès.Le juge en prononçant la sentence a dit : * En donnant un tel v.rdict, le jury a &puisé, même plus qu'épuieé toute la clémence de la cour.La sentence de la cour est que vous serez emprisonné dans la prison d'état de Sing Sing, AUX travaux forcés pour un temps de quatre années.\u201d Son père, ea mère, sa cœur et plusieurs amis sont venus lui rendre visite ce tuatin.-\u2014\u2014 CORRESPONDANCE.M, le Rédacteur de l' Avénement, Evidemment ceux qui sont chargés du service de la malle pour l'Isle d'Orléans veulent nous reculer à ce bon vieux temps où nous recevions les journaux et les lettres par occa sions.De temps à sutre, les journaux du vendredi, publiée à l ou à 2 heures de l'après-midi, ne uOus parviennent que le mardi suivant ; ceux du lundi, le jeudi suivant, et ceux du mercredi, le samedi suivant.Comme on le voit, U et Rimouski, sont mieux partagée q us, pourtant, nous auesi nous avons la vapeur 4 notre disposition 3 et 4 fois par jour, et nul doute, que ai le Courrier attendait à la ville par le dernier bateau, il nous aÿfOfterait les nouvelles de la journée.02 \u2019 N'y aurait-il pas-moyen, M.le Rédacteur, que vous verriez à faire cesser ces abus, cela vous éviterait d'êlre troublé aussi souvent par vos nombreux lecteurs de l'Isle d'Oe- léans.= PLUSIEURS ABONNÉS A \u2018\u2018 L'ÉVÉNEMENT.\u201d Isle d'Orléans, 26 octobre 1873.Nous avons toujours pensé jusqu'à ce jour, que l'itréguiarité que l'on signale était une question du beat1 où du mauvais temps.Que ie courrier de l'Isle d'Orléans y prenne garde, ear nous tenons note de la position de la planchette de l'Université Laval., = gm FAITS DIVERS.ANNIB PRANGAISR.\u2014 Hier soir le beau drime le Pacte de Fumine.a obtenu un trée grand succès.L'espace nous manque pour rendre compte de cette représentation ; nous ne pouvons que constater le succès.d'un drame L''Enfunt du Siècle ou le Roturier Gentilhomme, et d'une petite pièce toujours applaudie, Les Jurons de Cadillac.Qu'on se le dise.b£p; \u2014 Nous attirons l'attention sur les amateurs de défi sur l'annonce publiée plus loin et aussi des affiches placées dans toutes les pla: noyer en to apbant en bas du vapeur St.George.M.Albert Marquet, qui en est à son quatrième SANvolage , ce j ta immédiatement à l'eau, et parvint à le retirer.veu.le fou s'est déclaré hier dans le second examiné on de la] é1880 du \u2018magasin occupé par MM.Giroux & Cie, pher maciens dense la rue St.Pierre.la brigade s'est promptement rendue sur les lieux, @t le fou a été éteint dams quelques instants.Lundi, magnifique représentation composée Sa!adour, 10 à 104; Beurre, recettes 1299 tin- nettes, 22 à 25; LA 43 PE, SOS AO01DEWF.\u2014 fier soir, UD homme à failli se PIANOS, HARMONIUMS, MUsiquE.\u2014MM.À.& J.Vészinn annonçaient dans notre numéro d'hier un assortiment des célèbres pisuos Weber & Cie et de la grande maison Hallet, Davis & Cie, de Boston.Les pianos qui sortent de ces manufactures sont aans contredit des instruments choisis Fabriqués à l'épreuve du rude climat du Canada, ils offrent toutes les garanties de solidité désirables ; leur sonorité est irréprochable, tandis que leur action est douce et moélieuse.A l'exposition provinciale tenue à Montréal en septembre, MM.Vézina y avaient exposé des pianos Weber & Cie qui y ont obtenu les premiers prix.Le eomité d'organisation du jubilé de Boston décida dans une réunion spécisle que la maison Hallet, Davis & Cie, aurait l'honneur de fournir au jubilé le grand piano de concert, qui était un instrument extrémement puissant, et que Herr Bendl, Wehli et Mme Arabella God: dard ont fait tour à tour résonner dans l'immense enceinte du Colysée.MM.Vézina appellent aussi l'attention publique sur leur assortiment de pisnos droite, sept ootaves, peu dispendieux, d'harmoniume, et de musique en faui'le et en brochures.Termes faciles.Paiement par trimestres.Voir l\u2019annonce.COUR DU RECORDER.\u2014 Eliza Drolet, épouse de P.Langlois se donnant le luxe de frapper sans nécessité à la porte d'une maison, absous.Bridget Coogan, Ernest Delhay et \u2018Thos.Ka- venagh, ivresse, également ubsous.\u2014Ia Warmcer & WiLsox fait le point sans navette.Grande Victoire.LA MACHINE À COUDRE \u201cTHE LITTLE WANZER, \u201d A Remporté deux des plus grandes médailles à l\u2019Expositios de Vienne, d'après un télégramme reçu le 19 aot par la Cie.do K, M.Wanzer & Cie.WOODLEY & Cie, Ageuts Généraux, 26, cue St, Jean, Québec.P.S.\u2014Aussi Agents pour les Machines à Coudre Singer, Howe, Osborn, Raymon*, Venus, Guelph, etc, etc.On r besoin d'Agonts.Québec, 27 août 1873.cee Annonces Nouvelles.Avis.Lampes\u2014F.O.Valleraud.Défi de $30\u2014J.B_ Déry.Bauque de Québec\u2014 J, Stevenson.Peaux de Buffic=Th.Hudon.Maréchal-V térinaire\u2014Ad.Guillemain.Aux Mécaniciens, Fabricants de Boullloires, etc\u2014 Rousseau & Williams Salle de Musique\u2014Compagnie Française.* Vente judicisire\u2014J.O.Vézina.Vente à l'encan\u2014Oct, Lemieux & Cie.Lainages\u2014Fyf; & Garmau.| Nouveaux effete\u2014Glover, Fry & Cie.Essayez-le! Essayez-le !!\u2014Joseph O.Labbé.Noaveantos\u2014Léger & Rinfret.Importations pour les saisons des fôtes \u2014 Ph, Brunet.Dissolution de société\u2014Montmiay & Brunet.EE Revue Fizauncidre et Commerciale, Québec, 31 oct.1873, Montant perçu à la douane de Québeo, le 30 du courant, dans le Port de Québec, $1,420 84.PAR LE DOMINION LINE.Dépêche spéciale à l'Ævénement envoyée par Oswald Frères, courtiers, rue St.François-Xavier.Montréal, 31 oct, Midi.Offre.Demande.Transactions.Banque de Montréal.1854 1854 15 @ 185 Mercbants Bank., 112 Ml; 40 @ 111è Banque de Commerce 121 120 Banque d\u2019Ontario\u2026.107 106 Banque de Toronto.1874 130 Royal Canadian Bank 994 98; Banqu» Moison.109 106j Banque du Peuple.105 104 Metropolitan .101 98 City Bauk.954 94 Jacques-Cartier Bank 106 1034 Union Bank.1024 1004 \u20acxchange Bauk.100 Montreal Telegraph.2174 217 City Gas Co.139 120 MARCHÉ MONÉETAI!E.New-York, 2h.p.m,, 3] oct.1873 Or 108}.Eohange sterling 1(6, Greenhaocks 92 à 93, E: C.Bagnow, Conrtier, Y16-à-vis le Bureau de Poste.PBODOITS EN GROS DE MONTREAL.30 oct.1973.Fuaur.\u2014Recettes, 7,169 quarts ; Supérieur Extra 6 45 à 6.50 ; Extra, 6.25 à 0.00 ; Forte de Boulan- fers, 6 40 à 6 40 ; Extra du Printemps 5.90 à 6.00 ; Superfine, 5.70 à 5.75; Fine, 6.45 à 5.474 ; Sacs de ls Cité 3,05; Sacs du Haut-Canada 295; Farine 5,00 ; qualité inférieure nominal.Marché actif à des prix faciles, Ventes\u20149.0 Extra 6,25; 80 do 630; 2500 Buperfine 6.00 ; 500 do 5.90, 100 Canal Wellaud à des tormes privés; 300 Brillant+ 8.05; 100 do 6.10; 100 Forte de Boulangers 626; 800 do 6.35; 100 do 630; 100 do Choisi 6 40 ; 407 Saperfine 6.70 : 60 do 5.75; 160 Fine 5 45 ; 25 do 5.474 ; 2000 Bacs de la Cité 3 05 ; 100 Sacs du Haut-Canada 2,95; et 100 l\u2019arine d'Avoine 8.0 .Bug \u2014Recettes 40,429 mte ; vente d'une cargal- son No.3 Chicago à 1.19 Gnains Baurs\u2014Orge, r-cetten 400 mts; vente une cargaison 4 1.10; Avolne, voute 700 mts, & 385 ; Pole, 75 A 80c.: Drwntes\u2014Lard, Nouveau Mess, 18.25 A 18.60; Fromage, recottes 3000 meules, 12 à 18; Œnfs 22 à 26\u20ac.Ascaute-\u2014Recettes 13 quarts ; Perlanse, Ÿ.26 à 7.30.Potasse, 610; MABOHS DR NEW-YOER.30 oct.Ooton 1640.par M.Jos.Déry, restaurateur à la Basse.Ville.Fleur lourd ; receties 9,000 mts; ventes 10,000 mts, Fleur da Scigls sans changement.Blé ferme ; rucctics 351,000 mts ; ventes 96,000 mta, 1.83 à 1.33 pour No.3 Chicago; 3 36 pour No.3 Milwaukee ; et 1.20 à 1.35 pour l'Iowa da priatempe.Seigie tranquille ; recettes 10,000 mts; cotés de 87 à 9tc ; Blé d'inde ferme; recettes 167,000 minots ; ventes 85,000 mtæ, à 60c pour le môlé de l\u2019ouest arrivés par bateaux à vapeur; 60; à 61c do par navires.Orge tranquille et cans changement ; rece tes 68 0C0 mtu.Avoiy.s ferme; sccettes 54,000 auts; vent-s 16,020 mts, de 47 à 43c pour le nouveau mélé de l'ouest; 48 à 50c pour je blanche de l\u2019ouest.Led tranquille et ferme, 14.85 à 15.40 pour le NOU veau mess Baindoux langu'ssant et en faveur des acheteurs, de 7 9 16c à T; pour lu sfram, et 73 pour la kettle rendered, Bourre, 26 à 31c.Fromage, 13 à 143, Pétrole cru, 5; à 5jc ; raffiné, 16 à 180.RAPPORT MARITIME.ARBIVAGES DANS LE PORT DE QUÉBRO.30 oct.83.Pictou, Jack, Pictou, etc, Cie, S8, P.G.Q.pour Montréal.\u2014 aol McKichan, Cie, ES.P.Q.G., pour Mon- 1 « ARBIVAGES AU QUAI RENAUD.Québec, 31 oct 1873.Barge Adélaïde, Fra.Thibzudean, Montréal, fleur.Goëlette Marie Célina, F.X.Corriveau, Belthier, moruv, huile, saumon.= Marie, F,X Corriveau, Berthier, lest.= Birondelle, St.Drapeau, Beatit oucann, hareng, morue, hulle.\u2014 Tri mphe, W.Vigneau, Natashquan, hareng, morue, huile.\u2014 Adélaïde, Jos.St.Pierre, Bic, vois, Leurre.\u2014 Marie Louise, Z.Baymond, Rivière du Loup, ménage.\u2014 Loup-Marin, V.Petitpas, Pointe des Esquimaux, hareng.\u2014 L\u2019Espérance, D.Giasson, lle Madeleine, morue verte sèche, maquereau, huile, ARBIVAGES AU QUAI LAROCHE, Québec, 31 oct 1873.Goëlette Delvina, T.Bérubë, Matane, bardeaux.\u2014 Marie Constantine, Desgagner, Suguenay, bardeaux.\u2014 Marie Fyrône, I\u2019.Lafrauce, Kamouraska, bois.\u2014 Mario Louise, Jos, Gagaé, Saguenay, bois.\u2014 Marie 8arah Bergeron, Eboulements, bois, \u2014 Caroline, Sima d, Saguenay, bardeaux.-\u2014 Ste.Anue, Jos.Labe ge, Sagu-nay, bois.\u2014 Mary Jane, LL.Bernier, Cap St.Jguace, bois.\u2014 St.Fabien, Anctil, Ste.Anne, bois.Maringe.A Komo raska, mercredi, le 29, par BI.l'Abbé N.Hèbert, curd, Alexis Dessaiut, écr., Avocat, fils de M.Pierre Dessaint, Marchand, à Mademoiselle Marie-Blanche-Henrictte Paradis, fille de M Joseph Thadée Paradis, tous deux de Kamouraska.SDE Deéces.Au Faubourg St Jean, le 30 courant, Joseph- Jules, enfant de M.Joseph-Onézime Vezina, Ses funéraliiles auront lieu demain, à 3 heures P.M, à l'Eglise Et.Jean.Le convoi partira de la demeure de son père, ruc et faubourg St.Jean, No.97.Les parents et amis sont priés d\u2019y assister sans antre invitation.Annonces Nouvelles.AVIS.B PERE FRANÇOIS D'ASSISES a l'honneur d\u2019avertir le public quo MM.JOS FHAMEL & FRERES, sont les s-tls dépositaires de l'ARNICA les BR, PP.Trappietes de Netre-Dame des Neiges, Ardèche, France, Qusbee, 31 oct 1873 \u20141m2f3 DEFI DE $20.J.B.DEY porte Un défi de $20 contre e tout Restaurateur, Vendeur d'Huitres ou antres personnes do Québec, pour ouvrir avec plus de promptitude, soit au gallon, on un quart, au choix de l'adycissire qui acceptera lo défi.La lutte devra avoir lieu au Restaniaat de M.JOS.DERY, No 53, rue St, Pierr-, Basse-Ville, vu que M, Déry onvre les Huîtres par un procésié nouveau et que son instrument ne peut se frans- porter facilement.Les Hui\u2018rea Après avoir étô ouvertes devront être mesttsées ot visitées par dus juges nommés par les jaitics, et colui qui aura ouvert la quan- tits d\u2019Huitres convenue, çu moins de temps sora proclamé vainqueur et obtiendra les $20, J.B.DER\".Québec, 31 oct 1873 =1sp Aux Mécaniciens, Fabricants de Bouilloires, etc.ES Soussigués désirent informer leurs amie et le public en général qu\u2019ils ont ouvert une Fabrique de Machines et uue Fonderie, dans la rue St, Paul, bâtisse de M.Laroche, porte voisine de J.& W.Reid.Jls out un magasin de Ma- hines de tous les genres, pour Moulins, Vapeurs et Fabriiques, telles quo Pompes, Hôlices, Pinces, Taraude, Presses grossières à froid et à chaud, Hélices et Noix finics, Tours, Clamps pour Machines et les faiseurs de Bouilloires, Mandrilles, Poulive, Drilles, Machines, Fabricants d\u2019 Appareils a Gaz, Outils pour Forgeron, Coins ot 1laques d'Hélices, Tuyaux à Gaz et à Vapeur, Clef de Tuyaux et Coupeurs, Outils pour lec Finisseurs en Cuivre, Lubricateurs, Etoupea, Valves.Nous sommes les ssuls agents pour le Souffl st Renommé de sturtevaut, les inapecteura de Bouilloires Américains, aussi p ur la célèbre Machine Anglaise à faire \u2018le Tan de Kimmoud.Aucune machiae de ce genre n\u2019a été encore offerte sur les marchés ici.Les Canvass Hose garantis s\u2019étendre de 300 à 500 Ibs au pouce carré (quelque chose de nouvoat1).A vendre 1 Planer en Buis de 2 pouces, Américain 3 Coupeurs «\u201c 2 Soufflets de Sturt -vant 2 Saw Gammers 1 Poulie différentielle, capacité 14 ton.2 Tube Expandere, 1 Poinçon Hydraulique.Radiateurs à Engin.Arbres dy Couches et Poulies, On prend des commandes au magasin pour refaire lens Limes aux mémes prix de Montréal Aussi\u2014Pour toutes capdces d'ouvrages d'Engins ct Machin a, ouvrages de Fonderie en Cuivre et on Fer, ROUSSEAU & WILLIAMS, BaF\" Faites roparer vos Preases à Copier chez Rocassau & Wittiams où 86 trouvent tous les modèles en usage où ils on font une apéclalité.Vous écouomiserer de l'argent en le faisant, DEMANDÉ, HEZ ROUSSEAU & WILLIAMS, 2 Bons Commis pour solliciter des ordres, Ils devront parler le Français et l\u2019Anglais.Les personnes qui désireraient Importer des Machines des Etat-Unis ou d'ailleurs agiront sagement en s'adressant à MM, Hocassau & Wi.- LiaMs, Oh elles puusraiont connaître les prix de de l'article demandé et avoir toutes les informa- tione désirable- Nous prendrons jour venders toute espèce de Machines de se-onde main à des conditions raisonnables à notre magasin de Machine, le seul du genre qui exlate à québuc.Québec, 31 oct 1673, Annonces Nouvelles.NALLE DE MUSIQUE.La Nouvelle Compagnie Française fous la direction d> M.MAUGABD, LUNDI, 3 NOVEMBRE, Une admirable représentation.L'ENFANT DU SIECLE or LE Roturier Gentilhomme Grande pièce dramatique en 3 actes, par M.Er.wsar Lacooré (de l'Académie Frauçaise.) Avec la bienveillante autorisation de MM.le Colonel Strange et des Officiers, l'excellent corps da m' s'que de l\u2019Artillerie, Batterie B, jouera dans tous les entr\u2019actes et à l'ouverture de la soirée.On commencera par Lu ravissante pièee comique, généralement redemandée LFS JURONS DE CADILLAC Prix des places : Parterre.50 cts.Galerie.26 cts.Portes ouvertes à 7} heures.Lever du rideau à 8 précises.On peut se procurer des billets à l'avance ches M.Lavigne, marchand de musique, et ches M.P.Lizotte, tabaconiste, rue St.Joseph, St.Boeb.La représeutation sera terminéo à 11 h Ur.s.Québec, 31 oot 1873.Banque de Québec, ATS est par le présent donné qu\u2019un dividende QUATRE POUR CENT, Bur le Capital des Actions de cette institution, a été déclaré ce jour, Pour la demi-année courante, Et que ce dividende sera payable à la Banque de cette Ville, le et après LUNDI, Le PREMIER jour de DECEMBRE prochain.Les Livres de Transfsrt sera fermé da 15 au 30 NOVEMBRE prochain, les deux jours inclus.Par ordre du Bureau, J.STEVENSON, Caissier, Québec, 31 oct 1873.AD.GUILLEMAIN, Maréchal-Vétérinaire, Diplumé de la première Ecole de France, à Paris, NFORME par le présent le public qu'il vient d\u2019ouvrir son bureau de consult tion au No.15, rue Lachevrotidre, vis à-vls le Couvent du Bon- Pastenr.Il offre ses services au public moyennant le tarif remunérateur le plus satisfaisant que l\u2019on puisse exiger dans la profession.Comme Marécbal-Vétérinaire il a-fait des études spéciales et consciencieuses et jusqu'ici les succès qu\u2019il a obtenus dans la pratique ont très brillants.11 traite tout 8 les parties de l'o ganisme chez les animaux de toute espèce ; chez le cheval, le bæuf, la vache, le porc, le mouton, les volatilles de toutes sortes, chiens, etc.Il traite à domicile.Pour certaines maladies qu'il doit traiter chez lui,ila l'écurie la plus confortable, la mieux ventilée que l'on puisse désirer, elle est constamment à la disposition de ceux qui préfèreront loi envoyer leur chevaux, etc, pour les y faire traiter d'ane façon plus suivie.AD.GUILLEMAIF, No.15, rne Lachevrotière, Vis-à-vis le Couvent da Bou-Pasteur.Quôber, 31 oct 1873.N choix considérable de Lampes à l'Auile de Charbon venant d'être reçu, et à vendre à des prix modérés Par F.O.VALLERAND, No.6, Cote Lamontagne, Ne, 14, rus Notre-Dame.Québec, 31 oct 1873.CANADA: Provinces pe Qcéatc, District de Québec, Cité de Québec.LA CORPORATION de la Cité de Québec, Demandereste, J oou DU RECORDER No.608.va MAURICK LACHANCE, Défendeur VIS PUBLIC est par le présent douné qu\u2019en vertu d'un bref de Fieri Fucias de Bonis 6mané cn cette cause,seront vendus MARDI, le ONZIEME jour de NOVEMBRE prochain.à DIX heures avant-midi, sur le marché de la Haute-Ville, tous les meubles et effets du défendeur saisis en cette: cause, consistant en Tables, Sofas, Chaises, Commodes, Tapis, Lavemains, etc , etc.J.O.VEZINA, H.C.R.Québec, 31 oct 1873\u2014p Charbon de Wallsend.En déchargement de la Barque William Simpson \"joNNES du meilleur Cherbon de Now- 152 castle pour Grille de Wallsend.268 fMONNES du meilleur Charbon Noix ( Newcastle de Haswell, AUSSI A VENDRE.Charbon Anthracite de Galles.Charbon des Ports, d'Angletorru ct d'Ecossc.Charbon à Machines, Gros Charbon pour Cuisine, Charbon à Grille 6t À Poël » À Bois.Charben de Pictou ot de Sydney.Chatbon des maisone de Newcastl >.Charbon à Grilles.Charbon Smith de Newcastle.Charbon à Feu do Clay.Charbon de Bols Monlu.Attendue tous les jours.Uns cargaison du meilleur Charbon de Lehigh, de la grosseur d\u2019un Œuf et d'une Noix, pour Grilles.Par CHAS.POSTON & (is, Quai de \u2019Echange.Québec, 30 oct 1871.HUILE DE CHARBON.Vonaut d'être rogue par lo Grand-Tronc.5 (tarde d'Huile de Charbon Blanche A vendre par Standard d'Exportation.GIBB, LAIRD & Cu.Québec, 30 oot 1873, Annonces Nouvelles.Par Oct.LEMIEUX & Cik.LUNDI, le 3 NOVEMBRE, Au Quai du Département de la Marine et des Pécheries.AR Bacan sera verdu, au compt: de qul du Dépat ment de ia Marine et des Picheries, uue quantité de Provisions endommagéer, tols que Quarts dv Lard, Bœuf, Kleur, Pois, Biscuit, etc.Le tout sans réserve.La Vente à DEUX heures précises.OCT.LEMIEUX & Cis, Encanteurs.Québec, 31 oct 1873.PEAUX de BUFFLE EN GROS ET EN DETAIL.M.TH.HUDON, DE ST.ROCH, A l'avantage de pouvoir offetr au commerce 100 Ballots de Peaux de Buffle Récemment reçus de l'immense entrepôt BEARING BLOW, DE MILWAUKEE.Rien ne surpasse la beauté et la qualité de ces PEAUX tirées entièrement des FPLENDIDES TROUPEAUX Qui peuplent les Célèbres Prairies de Ia Corowana.M.HUDON Est mieux préparé que jamais à vendre en gros et en détail les PEAUX DE BUFFLE, Et il invite particulièrement MM.lcs Marohands de la campagne à visiter son établissement, Coin des rues St.Joseph et de la Couronne, ST.ROCH.Québec, 31 oct 1873\u20142m L'EXFOSITION DE MONTREAL, Premier Prix accordés aux Maguifiques Pisnos WEBER & CIE, SEULS AGENTS A.& J.VEZINA, 32, RUE ST.JEAN, U l'on trouve aussi les suyerbes Pianos da HALLET, DAVIS & CIE, l\u2019ianos qui ont été choisis pour le grand Jubilé de B \u2018ston, par les grands artistes.Aussi-Harmoniums et satres Instruments, surtout de charmante Pianos droits de sept Octav:s, avec son brillant et puissant.Ces instruments conviennent à des personnes qui ne veulent pas de grands Pianoa dispendieux.Les termes de payement sont par trimestre.lls sont garantis étant d\u2019une maunfacture des plus célèbres.Quantité de Musique en Feuilles, A.& J.VEZINA, Marchand de Musique, 33, rue St.Jean.Québec, 30 oct 1873.SALLE de MUSIQUE.Pour une semaine seulement.Lia Grande Troupe Macfarland Opératique, Gymnastique, Acrobatique, Ethiopienne et Terp- sichoréenne, du Théâtre Dominion, Montréal, Comniencera MARDI Noir, lec 4 Novembre 1878 Los cbldbres artistes dont l¢s noms suivent pa- raftront alors sur la scène.Le grand ct l'incomparable CASTILOTTI, Roi ne l\u2019Air, Champion des Gymnaates du Globe.Le Génie du Siècle SAPPHO, Qui paraîtra tous los soirs dans l\u2019Opéra Comique.La Reine des Chanteuses 8crio-Comiquos MLLE.BLANCHE STANLEY.Les artistes du trapdse ct du genre grotesque NLouis Kline et Achille T.Fillion, La Chanteuse Favorite des marsue MLLE.IDA WILSON.Le Champion des Clogg Dancers du Globe M.JOHN WILLIAMS.Le grand artiste burlezque et comédien M.H.W.ELLIS.Le comédicn populaire éthiopion M.Charles Horrell.La comédicnus bien connue Mme.H.W.ELLIS, Le grand violoniste svlo et directeur musical EMIL EISMAN.Portes ouvertes à 7 heurcs, Spectacle à 8 houres.Admission : Parterro, 50 cents ; Galerie, 35 cents.On peut se procurer dea billets an magasin de R.Morgan, ct chez M.C.K.Holiwell, papetie: de la garnison.» Québec, 29 out 1873, VENTE A L'ENCAN LY i 1 À Vente de Provision Encommgées, 7] \\ \u2019 Ce: concerne, LUNDI, le 3 NOVEMBRE, au cf 3 1 ; | > ; en « ++ - a à \u2019 a v { 4 > pr | 4 + t \\ 4 vb > 4 L'i- T= mT hb creme panmmm____ \u2014\u2014pent JR | AVIS AU PUBLIC.ADAME VEUVE F.X.LETOURNEAU a l'honneur d'informer les pratiques de ls mal- son et le public en général qu'elle continuera les affaires comme ci-devant du vivant de M.F.X.LETOURNEAU, Ferblantier.Elle espère que Je public continuera de lui accorder le môme patronage et de so: côté elle promet satisfaction complète aux acheteurs, Les commandes seront remplies avec toute la ponetualité possible.Des ourriors de grande expérience et d'habileté reconnue sont, quelques-uns depuis d no: d'années, attachés à Vétabiissoment bre DAME VEUVE F.X.LETOURNEAU.N.B.\u2014Elle profite de cette occasion pour remercier le pablic pour l\u2019encouragement qu\u2019il a bien voulu lui accorder jusqu'à ce jour.DAME VEUVE F, X.L.Québec, 29 oct 1873 # 8j Médecines Françaises Brevetées Plantes Médecinales Indigène et Exotiques les plus précieuses pour guérir toutes sortes de Maladies.E Sieur A.BRASSART, Professeur Botaniste et Drogquiste diplomé, rue St.Jose; b, St.Sauveur, a l'honneur d'informer à ça nombreuse clientdle et au public en général qu'il vient de recevoir par le vapeur Teras, des Médecines spé- elales de Parls, approuvées par les meilleurs médecins de France.Le tout de premier choix et à des prix modérés.Québec, 29 oct 1873.CHARBON AMERICAIN A GRILLE.VENANT D\u2019ETRE REÇU.; ~\u2014 AUGSl \u2014 Casseroles à Charbon, Grilles, Tisonniers, Pelles à Feu, etc, etc.H.8.SCOTT & Cin, 33, rue St, Pierre, Basso- Ville.Québer, 29 oct 1878.YENANT D\u2019ETRE REGU.Par le F@DERIS ARCA.ARRIQUES ds bon vienx Rhum.A vendre en douane ou acquitté.Chez 60 LOUIS BQURGET, Basse-Ville.A LA Librairiede F.X.GARANT, No.27, HUE LA FABRIQUE.Pensées sur les vérités de la religion par Humbert.L'auréole de St.Joseph.L'âme au pied de Marie.Leçons de la tombe.L'âme pénitente.L'âme sanctifiée.Le Catholique à la Sainte Tat le, Le Calice.Conduite pour la confession et la communion.Manuel du pénitent.Le chrétien selon le cœur de Dieu, La première communion.Le chrétien dans le monde, L'Eucharistie méditée \u2018Trésor d 8 serviteurs do St.Joseph.La Vierge ct les Saints Vie de la Très-Sainte Vierge méditée, Marie, Reine at Mare des Saints.Le Martyro d la Vierge.L'Education de l'homme.Oftice de I'lmmaculée Conception Le soleil de la Terre Sainte.Pensées d'un pécheur, Le Pater médité.Histoires et Paraboles du Père Bonaventure.Québec, 28 oct 1873.IENNENT de recevoir un lot considérable de Souliers Hollandais pour Femmes et Enfants 11 n\u2019y a pas de pieds qui se mettent froids au lit lorsqu'ils ont été chaussés de ces souliers une demi-heure avant.No 3, rue Buade, Vis-a-vis le Bureau de Poste, Québec, 37 oct 1873.Musique Hourelle reçue de Paris Romanees Françaises.Ders cher enfant.Boissière.26 Il faut aimer.ro.do 30 Le denier do l'orpheline.do 25 Le baiser d'une mére.do 25 Adieu, mignonne.,.do 30 Rose Ia bouquetidre,.do 25 8! vous m'aimiez.FU Rupès.80 Les regrets de Miguon.Bolssiére.3% Réves d'un amant.Pessard, 34 Je ne le dirai pas .Lenepveu, 26 Premier amour.+o.Magnin.25 Parle, petit bouquet, .Pessard.30 Mémoires d'uno 108e.Rupès.30 Zibba, mélodie orientale.\u2026.do 35 La caprisieuse.s0cancaca Tito Mattel.765 Dieu s\u2019en souviendra bien.Leduo.25 Vous n'êtes rien près d'elle.Rupés.50 \u2018Tout nous dit d\u2019espérer.do ib Les &chos duvallon.do 38 La chevridre.+ sarees Bolssidre, 25 En vente ches A.LAVIGNE, Marchand dv Pianos et de Musique, 114, Bue 84.Jeaa.N.B.\u2014Len personnes éloignées qui désireralent se procurer quelques-unes des romances ci-dessas indiquées, devront insérez sous enveloppe à l'adresse de A.Lavigne le nom et le prix des romances désivées, et eller les recevront par le retour du la maille.Québec, 27 oct 1873.HUITMES FR+ICHES.Artégées aujourd'hui par la Goëlette FLORIPA.450 Qrts d\u2019Huitres Malpecque.A vendre par G.L, PINSONNAULT, Au Quai Atkinson, Ou au Hangard Fraser, Et ches lui coin dos rues 8t.Augustin et St.Joachim.Québec, 25 oot 1878.Compagnie d'Assurance.LA ROYALE CANADIENNE * Maritime et contre l\u2019Incemdie.| = CAPITAL - $5,000,000.M DILON ROY à été nommé Agent de ° coite Compagnie, et est prêt à effectuer tes Assurances A des taux modérés.Bureau temporairement.BATISS&$S UNIOW, Au No, 61, rue St, Anne, H.-V.Québec, 25 oct 1878, Hereng du Labrador.EN DECHARGEMBNT DES Goulotte FIOFORSA, Capt.Gabriel Cormier.\u201c EMBRILRON, Capt.P.Landry.; \u201c« FBERVILLE, Capt.J.Boudreau.1000 Qoarts Hareng No.! Labrador.\u2014 A088 = Most» Verte en Quarts, Morte en Drafts, Morue Sèche, Sanmon, sto, J.B.RENAUD, 26, 28 et 30, Bue St.Paul.Québee, 26 oct 1873\u2014lep A vendre par EN DECHARGEMENT Par 1a Barge REINE DES ANGES, Capt.Turpin T6 tonnes de Son, 600 quarts Superfine (Flour & Boulangers et Ordinaire) 800 quarts de Fleur No.3, et 200 quarts Fleur Moyenne ; aussi 100 quarts de Lard Mess.Le tout à vendre à bon marché par les soussignés.LAROOIIE & Cm, Quai LaRoche, rue St.Paul, B.-V.Caébec, 23 oct \u2018873.MIROIRS.oo E Sonssigné désire respectueusvment annoncer Qu'il a maintenant en mains un grand assortiment de Miroirs avec Biches Cadres Dorés, et Cadres en Noyer Neir avec Ornements Dorés ; Miroirs à bon marché et Miroirs à Toilette en grande variété.CHROMOS Un très-grand assortiment de tout genru à des prix réduits.A BBLANGER, 9, rue St, Jean, en dehors.Québec, 24H oct 1873.MERVEILLEUSES | CECOUVERTES POUR LE MILLION.N Rhume insignifiant, uno Toux légère, pcu- vent, ai on les néglige, conduire à cette maladie désastreuse qui fait tant de victimes en ce pays perm! les jounes gens des deux sexes, la CONSOMPTION.Le sage, convaincu de ce fait indéniable, fait usage du BAUME DU CANADA, SIROP DB MUSSON, remôde d'une cfficacité radicale, en vente chez tous les droguietes.Prix, 25 cents et 50 cents la bouteille.La science médicale dans see plus profomdes recherches, n'a jamais découvert un remède plus eflioace dans ies cas de CONSOMPTION, et dans toutes les AFFECTIONS SCROFULEUSES que l\u2019HUILE LR FOIE DE MORUE et PHOSPHATE DB CHAUX DE MUSSON, en vente chez tous les droguistes.Prix, $1.09 la bouteille.Après un demi siècle d\u2019unu étude approfondie des organes de la vision et de leurs maladies, le fameux médecin oculiste, le Dr.CHAMBERLIN a découvert son MBERVBILLEUX ONGUENT OPHTALMIQUE, peur toutes les maladies des organes de la vision.MM.JNO.MUSSON & Qis., à Québ:c, Bont les Canada.Ka vente choa tous les pharmaciens.Prix, 35 oents lo pot.JOHN MUSSON & Cie., Coin des rues Buade et Port Dauphin, Québee, 24 oot 1873.we.CLASSES ou SOIR TENUE DE LIVRES Française et Anglaise, par dondle entrée, Selon les ehangements modernes BT TELLE QUE PRATIQUEMENT SUIVIE PAR TOUTES Maisons DE LA PUISNMANCH.LE Soussigné, en acquiesçant à la domande d'un grand sombre de persnnes, prévient particulièrement les jeunes messieurs, désirant acquérir pendant leurs heures de loisira la acience de tenir les livres, qu\u2019il commencera ce coura d'enseigne- mené pratique le TROIS de NOVEMBRE prochain, au No.28, ruo et faubourg Ss.Jean.M.EMOND, Tencur de Livres.N.B.\u2014Pour informalions jarticulidres s'adresser de 6 A 7 heures P.M, rue de l\u2019Eglise, 10, St.Les drandes de Cemmerce Québec, 32 oct 1873.LIBRAIRIE NOUVELLE.BLONDEAU & DROUIN, Libraires, Rue St.Joseph, porte voisine du Bureau de Poste, et droit en fage de la Caisse d'Economie, NT l'honneur d'annoncer au public qu\u2019ils vien- neñs d'ouvrir une Librairie cù les amateurs d'ouvrages Instructifs, amusante, scientifiques, artistiques et autres, trouveront constamment une collection choisie des ouvrages qu\u2019ils préfèrent.Outre leur assortiment ordinaire, les derniers oavrages qu'ils viennent de reeevoir sont ci-aprè 1 numérés : La Révolution par Mer.du Ségur.1,0 Mois de Marie o do 1p» Les Merveilles de Lourdes do do 176 Une petite sainte de neuf ans do do 74d Nos graudeurs en Jésus do do 516 8 volumes, les Saints Mystères de 3 Le Bacrb @mur do Jésus do do 10 La Liverté do do 1;6 La Présence Réelle do ®do 9d La Messe do do 9d La Divinité de Jésus-Christ do do 6d Conseils pratiques sur la Prière do Cd Conseils pratiques sur les Tenta\u2018ions do \u20acd Le bon Combat de ls Fol do do 8d Conseils pratiques sur la Piété do 74d Pie IX et ses Nocre d'Or do do od La Fol devant la solence moderno do 9d La très Saint> Communion do do: Bd L'enfant Jésus do do bd Ils ont I'honnenr d'informer tos chefs do maisons d'éducation, d'institutions littéraires ot autres qu'ils pourront en tout temps faire à leur magasin des achats do livre aux conditions les plus eatis- faisantes.Kn vente: Le Paroissien Noté de l'Abbé Cha Laverdière, ouvrage indispensable aux familles ct aux chautres.BLONDEAU & DROTIN, Libraires, Bue St.Joseph, St.Roch.Québec, 13 oot 1878.J 00e \u2014\u2014\u2014\u2014 CHARBON A VENDRE.Une cargaison de 760 tonneaux en déchar- ment, importée exprès pour les Poëles à Bois.Charbon Lehigh Américain, Egg ot pour Poole, à l'usage des Poèles qui l'alimentent d'eux-mêmes.Charbon de Newcastle à Grille.Charbon Noix de Newcastle pour Forges.Charbon Lehigh Lump pour les Fonderier.Coke do Newcastle, Anthracite de Galles.Briques Réfraotaires, Terre à Briques ut Sable à Mouler, Ba vonte on is à la convenance des acheteurs re Wl, CRAWFORD & FILS.Québec, 20 ost 3 lm seuls agents pour la vente de cut onguent en | octobre jusqu\u2019au 3 novembre inclusivement.VENANT D'ETRE REÇU PAR LE Brick LADY BIRD, des Barbades.240 Poinçons 36 Tierces Jao Sirop de premier choix.39 Barils A vendre par JOHN ROSS & Cm.Québec, 23 oct 1873\u201410f AVIS SPECIAL.AUX MARCHANDS Da LA Ville et de la Campagne.OUS avons l'henneur d'informer nos pratiques et le public en général que nous venons d'ouvrir une Manufacture de Hardes Faites en Gros, au pied de la Côte do la Basse-Ville, au coin de la rue Notre-Dame.Les articles fabriqués par nous ne laissant rien à désirer sous le rapport du prix et de la qualité, cela nous fait espérer que vous voudrez bien nous honorer d\u2019une visite.La quantité de Hardes que nous manufacturons nous permet de défier dans cettu ligne de commerce toute compétition, On trouvera toujours à notre établissement un assortiment des plus considérables d'Habits, Pantalons et Vestes de toutes grandeurs et qualités, Blouses, Pea-Jackets, Capota et tout ce qui concerne en général cette branche de commerce.BERGEVIN & PAQUET, Coin des rues Lamontagne et Notre-Dame, B.-V.Québea, 25 oct 1873 AVIS Armateurs et au commerce généralement E vendrai duraut la semaine prochaine des Pomm s d'Automne et d'Hiver à des prix défiant ls con wreucv.Ne manques pas l'o ca.sion.Les fcuits sont garantis tels qu'ils sont étal\u2018a à l'anc'en magasin.Baisin da Concord et de Delsware en mogasin.Av \u201c Oup Sramp, \" JOHN EMELBON, 57, rue St.Pierre.Québec, 18 oct 1873.Carte de Remerciements et d'Affaires.M MBROISE BELANGER, Tailleur de ° Pierre, près de l'Ecole des Frères, rue Desfossés, St.Boch, a le plaisir d'informer ses amis et le public que le bruit de sa mort gui a circulé depuis quelque temps, est faux, et qu'il est encore bien ct duement du nombre des vivants.Néanmoins il ne peut s'empêcher de remercier tous ceux qui ont manifesté à son égard des attentions d'estime et de religion, à l'occasion de Ia nouvelle de son d{cés.11 profite de cette circonstance pour sunoucer à ses amis et au public qu'il est prêt à entreprendre toute espèce d'ouvrage se rattachant à son métier de Tailleur de Pierre, et cela aux conditions les plus satisfaisantes.A\u2018ABROISE BELANGER, Tailleur de Pierrcs, Rue Desfossés, St, Rock, À côté du l'Ecole des Frares.Québec, 18 oct 1873.A Vv Is.ES personnes endettées envers la succession de feue Dame LUCE MONIQUE PINGUET, épouse de feue Erinxa Gauvin, et celles qui ont des réclamations contre elle sont priées de venir régler avec Je 8Souesigné d'ici au QUINZE NOVEMBRE prochain.C.A.P.PELLETIER, Avocat.Québec, 16 oct 1873\u20141m NOUVEAUX EFFETS POUR Ameublements et Litteries.OTRE assortiment d'effets sus-mentionnés est maintenant au eomplet pour cette saison, novs invitons le pablie à venir visiter cette grande variété d'effets pouvant compléter l\u2019ameublement d'une maison de n'impoite quella classe, avec très bon goût et en méme temps avoc économie, Ces cffets sont achstés des meilleurs manufacturiers connue en Europe, et convenablement arrangés, pour être montrés dans divers départe- NOUVEAUTES, VENANT D'ETRE RECUES DE PARIS LONDRES.Nous désirons anuencer aux dames et aux messieurs que neus avons requs par les derniers steamers plus de 200 caisses de marchandises étant les dernières nouveautés de France et de la @rande Bretagne.LEGER & RINFRET.> ETOFFES oo ROBES, Nous aveus requ un beau choix de nouveaux tissus.Neus avons aussi les dernidres mouveautés de Paris en costumes pour Dames.Des medistes de première classe sent attachées à ce département.LEGER & RINFRET CHAPEAUX.Neus effrens les dernières neu- veautés de Paris em Chapeaux peur ments très vien éclairés, savoir ; Dames Tapis de Tapisserie, Bruxelles et Velours, avec \u2019 les Nattes (Rugs) pour appareiller, Une personne expérimentée char- Tapig de Laine Ecossafs et Impérial, Tapis à Escaliers de différentes sortes et largeura.Toiles Cirées (Prelate) Ecossaisses et Anglaises, y compris celles de John Hare & Sons.Carrés en Feutre, et Foutre à la verge.Nattes en Coco, différentes largeurs.Nouveaux Patrons en Damas et en Cordés.Riches Brocatelles en Noie et les garnitures convenables.Nouveaux Patrons en Cretounu aussi © vec garnitures, Rideaux en Mousseline.Rideaux très riches en Dentelle.Lits en Fer et en Cuivre.Chaises Pliantes et petits Lits en Fer pour Enfants.Corniches et Poles en Cuivre pour Fenêtres.Franges et Glauds pour Fenêtres.Matelas en Crin, Parllagses.Lite à Ressorts, Oreillers et Traversins.Chaises à fonds de Jonc, do en Tapis.Miroirs de différentes grandeurs pour Toilettes.Miroirs à Cadres Dorés et Richement Sculptés.Une grando variété de Nattes pour Portes.Literie faite à ordre et des meilleurs Etoffes.CLOVER, FRY & CIE.Québec, 18 oct 1873.NT l'honneur d'informer leurs amis ct le pub ic en général qu'ils reçoivent constamment des Fruits d'Automne et d'Hiver.Impor:at'ons faites directement par eux-mêmes de Pommes, Pêches, Poires, Oignone, Patates, Légumes de toute capèe >.GIROUX & FILS, Marchands de Fruits et Légumes, 604, rue St.Pierre, Basse- Ville.Québec, 10 oct 1873, LA BANQUE NATIONALE (EE Banque payera à ces actionnaires, le et après le 3 Novembre prochain, un dividende de QUATRE POUR CENT, pour les six mois finissant Je 31 octobre courant.Le livre de transfert sera fermé depuis le 18 Par ordre, 7 VEZINA, Calissier Québec, ler oct 1873.MAISONS A VENDRE.EUX magn!fiques emplacements, situés sur le côté s\u201dd de la Rue St, Joachim (près de la porto St.Jean,) Fanbourg St.Jean de Québec, appartenant À la succession de foue Dame Gauvin.Avec une bonne maison et autres bâtisscs sur chaque emplacemens.Ainsi qu\u2019un superbo Jardin avec arbres fruitiers falsant partie de l'un des dits lota.S'adreerer à HENRY VOYER, Exécuteur Testamentaire, à Stanfold.Ou à @.A P.PELLETIER, Avocat.Québec, 17 sept.1973.\u2014tm gée de ce département fait et garni les Chapeaux qui sent commandés sur ceux qui sont impertés de Paris.LEGER & RINFRET.Département des Tailleurs.Nous désirens annoncer aux Messieurs que mous avens un tailleur de Londres.Toutes eemmandes qui lui seront confiées seront exécutées de suite et dans le dermier geût de Lendres.LEGRR & RINFRET.Toile Girée ponr Manche, de Hare, Tapis, de Crossley.Nous avons ces Toiles Girées et Tapis qui sont les meilleurs qui puissent être importés.LEGER £ RINFRET.Québec, 26 sept 1973.ment varié de Lainages Caleçons, Camisoles, Bas, pour Hommes, Femmes et Enfants.mode et de la meilleure qualité.Québec, 27 octobre 1878.TOUJOURS EN Un assortiment choisi d'Etoffes pour FYFE & GARNEAU} NO.55, RUE ST.JEAN.Annoncent au public qu'ils ont reçus directement d'Ecosse, un assorti- our I'Hiver, consistant en Couvertes de Laine, haussettes et une variété de Vêtement de dessous, MAGASEN : Robes des couleurs les plus à la Les Messieurs trouveront toujours un choix magnifique de Cravates, Cols, Chemises, Poignets, Bretelles, Gants, etc, etc, aussi une de Draps et Tweeds, des meilleures manufactures Anglaises et Ecossaises.Le tout vendu à des prix très-réduits.FYFE & GARNEAU.ande variété .Roch No.54, Rue St.Joseph, St Mesdames et Messieurs, traversent pas les froids rigoureux du pays.Clest article a wie dure dans cette saison de l'année.Garaitures ou Sett de Vison, do do do do do de do do do do do no do do do do do do co Fourrures teintes sur commandes.d'être visité.marché.J.B.Québec, 24 octobre 1873.NOUVELLES Marchandises d'Automne et d'Hiver UB [eROSSIGNOL & DAVIDSON, No.10, rue et faubourg St.Jean, et No.8, Côte du Passage, Lévis.leurs pratiques et au public en général qu'ils ont reçn de France, d'Angleterre ot d'Allemagne, au- d'Automne et d'Hiver, consistant en : Draps pour Manteaux, Ermino, Chinchilla Dogekins, Seaiskin, Mouton, Creamer, President, Moscou, Beaver et Drape de Pilot, Draps Fius, Casimire, Tweeds, etc.\u2014 AUBSI \u2014 SG Un grand assortiment de Flanelle, Carisé, OCeuvertes de Laine, Coton, Indienne, Shirting et Coton à Draps, Mérinos, Cobourg, Alpacca, hepps et Draps de Met», Paramattas, Laratheas, Draps de Crèpe, Serge, Satoen, et aussi un grand sssorti- ment d'autres Étoffes pour Robes.MARCHANDISES DE GOUT.NF\" Châle, Soutage, Promenado Scarf, Gilets Alexandre, Nuages, Bas, Costumes, Polonaises, Frilling, Garnitures en tole et en Pelleteries, Broderie, Echarpes pour Dames, Gants, Soie Noire ct de Couleurs, Rubans, Fleurs et Plumes, Chapeaux Feutres ct de Satin, Chemises et Caleçons en Laine pour Hommes Chemises en Fia- nelle, Cravates, Demi-Bas, Bretelles, etc.25 pièces de Cobourgs à 18 8d valant 1s 8d 30 «\u201c Mérinos Anglaieà 1664 \u201c 260d 260 \" \u201c .28040 \u201c 236d 18 \u201c Sois Noire à 5soôd \u201c 6s6d 5 \u201c \u201c sed 933d 80 \u201c Alpaca Noire à leéd \u2018 le9d 300 \u201c Coton Jaune à Os T4 089d 100 \u201c Winceyd os 74d \u201c 0s10d 100 Couvrepieds ble et coulrà6s 3d © 8s 6d B@F\" Chapeaux, Robes et Manteaux faite à ordre pas des personnes expérimentées.Québec, 17 oot 1878.D A 20 par Jour.Agents demandés.\u2018outes les classes d'ouvriers des deux sexes, vieux ou jeunes, peuvent faire lus d'argent en travaillant pour nous dans leurs folatrs ou en nous censaerant tout leur temps, que partout ailleurs.On peut obtenir les reneel- ghementa gratls, S'adresser à G.STINSON à Cum, Portland, Maine, Québec 5 mai 1879\u2014ila NF\" Les souss'gnés annoncent maintenant à ; dessus de 1(0 caisses de Marcha disos Sèches SASON DAUTOMNE BT SAISON D'HIVER 1 INPORTATION PXTRAORDINAIRE POUR CES DEUX SAISONS, 3S on \u20183g \u2018oN \u2018FooŸ 1g \u2018ydesop La saison des froide avance à grands pas; c'est le moment où l\u2019on pense à doubler les habits, à faire empl tte de Coiffures plus chau les, de Paletots en Fourrure, et de Gante ou Mitaines que ne aussi le moment d\u2019appliquer le principe: Ben Comme il reste encore prosque deux mois pour la saison des Foutree, il n'est pas sans utilité, je crols, de signaler à votre attention l'assortiment aussi choisi qne varié de Feutres de toutes formes que j'ai en magasin, ainsi que sur les Casquettes et Bonnets Ecossais qui sont spécialement portés L'assortiment est digne d'être vu, mais, Meadames et Messieurs, un Assortiment de maison sur lequel je vous prie de faire un peu d'attention est celui des Fourrures de toute espèce qui en ce moment arrivent tous les jours et encombrent ler vitrines et les rayons du magasin.Jo puis, sans présomption, défier aucune maison faisant des Pelleteries un commerce spésial, d'avoir un assortiment plus riche que celui que j'annonce par la voie des journaux, Un exposé 1apide vous convaincra qu'il y a ches moi Jes plus magnifiques achats à faire, POUR LES DAMES.do do Martre, do do Loup de 1a Mer du Sud, do do Agneau de Perse, do da Loutre Piquée, do do Castor Piquée, do do Greb, (très-6légant et fashionable) Comprenant, Colletas, Boas, Mantiller, Pagodes, Casques, Gants ot Mitaines, Sachets portatifs.Garnitures vu Bett d\u2019Hermine, comprenant les mîmes articles.Manteaux et Mantilles de Castor Piqué, de Lapin Blanc, Agneau de Perse, exécutés dans les derniers goûts et dont l'élégance et ls solidité sont raos rivales.POUR LES HOMMES.Casques, Pardessus, Gants et Mitaincs, Bras de Loutre Naturelle Canadienne, do Loutre de Mer, Agneau de Perse, Loutre Piquée de la Mer du Sud, Vison, de Loup-Marin noir et gris.@apots et Pea-Jackots de Oastor Piqué, de Chat Sauvage, de Renard des Prairies, de Bufle, de Loup-Marin, de Loutre de la Mer du Sud, et de Loutre Naturelle.Bon nombre de Messieurs et Dames fout garnir des Pardessus et des Mantilles on Fourrures, Il se vend au magasin de magnifig res Fourrures à la verge pour cette fin.Robes de grande valeur et d'une grande richesse pour voitures, Robes d\u2019Ours, de Loup, ds Chat Sauvage, en Loup-Cervier, Carcajou, Renard des Prairies, etc.Robes de catriole et Capots en fourrure de louage pour voyages.Importations de fourrures sur commandes spéciales.Réparation des fourrures exécutée avec soin.J'ai l'honneur d'appeler l'attention du publio aur l'assortiment de Peaux de Bulle qui vient d'arriver ainsi que de Souliers, Mitaines de peau d'Orignal, Traînes et Raquettes.Je rappelle à mes pratiques et au public an général que l\u2019assortiment ost digne en tous polats Faites vos achate de bonne heure.Vous aurez la chance de faire les meilleures emplettes du LALIBERTE, Chapelier et Marohand de Fourrures, Rue St.Joseph, à l'Enselgae de I'Orignal.Essayez-le ! Essayez-le ! ! L'argent est remboursé si satisfaction n\u2019est pas donnée.LE Célèbre Sirop Indien du Dr.Clarke Johnson, est recommandé avec conflance au publio comme un remède sûr dans les maladies suivantes : Dyspepsie, Ma'adie de Fole, Affection du Bang, Maladie de Cœur, Maladie des Rognous, Rhumatisme, Scrofules, Fièvre et malaise général, Hydropisie, Etc, Etc, Etc.Il ne vous en coûtera rien pour essayer une bouteille.L'argent vous sera rendu si vous n'êtes pas uatisfait.Prix : Une demi-bouteille.Une grosse bouteille.En vente ches J.0.LABBE, 19, Rue St.Georges, Faubourg fit.Joan, Seul Agent à Québec.50 1.00 Québec, 14 oct 1873.LL Le Docteur CASGRAIN, Chirargien-Dentiste, À transporté son cabinet d'opération à St.Roch, rue St.Joseph, vis-à-vis l'Eglise.Québec, 9 oct 1873-\u20141m CRANDE VENTE Peintures à l\u2019Huile, Chromes, Gravures sar Acier, ete.M°S AS syant pris des arrangements ° particuliers pour at andonner la bram- che d'affaires ci-dessus, vendra son assortiment de Peintures à l'Huile, Chromos, Gravures sur Acter, etc, qui ne peuvens subir de comparaison en Canada sous tous rapports, à des prix bien eu- dessous des prix ordinaires.Les marchands pourront faire des achats auz prix d gros, BR MORGAN, No.16, rue la Fabrique.Québec, 8 oct 1878. Atm =~ @EORGE L UN, Horlug ret Bijou jor, d thee, 1.0 1110888 saisd Acte concernant la Faillite de 1809 ET SES AMENDEMENTS.Yi ; ons Nr anciera sont notifés de se réunir à ; Bye; ft.Fons Qu Me Gén dde sde: de NOVENBRÉ 18:38, à DEUX heures A.M, pour pre SE LE ge ab ast197550°) 11 ) 1 OWEN.MUR! Byadic sé istarfes 1) , sob atop\u2019 uwoseeb olad ais) dt 2673.; sl & aplq aol «HF.auievr 2 = = $ iad \u2014_ AT TUE Bek Aste conceynenk Ja Haitlite de 1800 RS AMBNDEMENTS.; + Dans l'affaire de bit Cee dainty) a} IRE Fa Go tL starT pale Evi, 8 fu hop, Commeargans,, avninano\"tl ta RESTEIED | 311/338 Ï E Pailli m'a-ant fait une orion 86 ik tous, los ers ront noillfiég de se F ey J 1dsent dl \u2018eBara a, Re pt.Pierre, Québec, LUNDI, le TROISIEME jour de HOVAMBRE 1873, i ONZE heures A.} Gobet f ch ! | visd re.Québec, 17 oot 1873.HASH toile initial Fuiftite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l'affaire, de \u2026.+ Parme MARIK-ANNT-EMILIE PRIMEAU, veuve de fou Juan-Euix Ginanss, de Québec, mar- chaad-pioler, + Failli.À faillle m'ayant fait une cession de ses biens, les créanciers sont notifiée de se réunir à mon reau, Bâtisse du Télégraphe Bue St.Pierre, Québec, LUNDI, le TROISIEME jour de NOVEMBRE 1513, A DEUX heures P.M., pour recevoir l'état de leurs affaires et nomm.r un syndic.OWEN MURPHY, Sy ndio Prorisoire.Québeo, 17 oct 1873.\u2014 amr oe mea \u201cActe concernant 1a Faillite de 1869 ET SES AMENDEMENTS.Dans l\u2019affaire du L- UI8 DROLET, do Québec, Laitier, Failli.E Failli m'ayaut fait une cession de ses blens, L les créanciers sont notifiés de se réuuir à mon bureau, Bâtisso du Télégavhe, Buv St.P'erre.Q \u2018ébec, LUNDI, le TROISIEME jour de NOVEM- BRB pro hain, à DFX heures A.M, pour recevoir l'état de ses affaires et nommer un syndic.OWEN MURPHY, Syndic ad interim.Québec, 17 oct 1873.EPICERIES, V:NS ET LIQUEURS.A.MARCEAU, MARCHAND-EPICIER, Coin des rucs de 1a Couronne et Desf wsér, * t.Roch, l'honteur de prévenir le public de la ville et dos envious qu'il a toujours en mains un » sortimeut des plus complets et des mieur as sortis, à des prix très-modérés.; L'agsortiment des Vivs, Liqueurs et Epi eri ne laisse rion à désirer sous lo rapport du prix | et de la qualité.Québec, 3 oct 18-3\u2014Jn0 Nouvelles Impoitations A LA LIBRAIRIBR DE ENCORE VICTORIEUX.Ma nine 7 _ Sondre CKHANÉ ENCHERITU Ly sun pen plus de trois uns, iid \u201c4 nt été remportés par ces machioux, «L 47,4 été vendues.\u2018 Dé machines maintobant i ventées n'a ! v H quel by papa pum) am sori ie Uri temps pussl court.«1 Vines examinci'la sctppé Like avant d'éliee siUaura 1 oi.616088 (HO J.LANE .; ent, wi Ft>h 8 et +4, tue St.Joan ome hers 4 ME) ; tu \u201cea 3 x: r f YN QO.ROC v 1 E \u201cMarchand, do Coir ot.Cheugsures, obs \u2018 en, Gro t tai ; \u2018ROE ST.Vértée\" No.186, en grog seul meut, Coin des RUES SOUS-LE-FOK'É et NUTRE- Biba £8 ls mar- 4-2 n Magnifique assorti de toute enpèce, alnri que te les besoins des cordonniers of livepeuy d'informer de publie : 3s Ro campagne be ok trouvers péril $56 A son établissemient du le ru a er, à ot de Cae gonre, articles qui composent et des inarchands, Pour'la facilité des marchanda il a l'honneur de lea prévenir qu'il a ouvert deux autr « 6tatilie- gem-nt qui ce composent spécialemept de Chaus- onres, rue St.Joseph, St.Rech, et coin des rues * \u2018otre- Damo \u2018et Sous-le-Fort, voranttout de f nda de banqueroute acheté à différents pemps et qui seront vendus au commerce & des conditions gui détient toute compétition quaut aux prix, quantités et qualités.| s@7 UNE VISITE EST SOLLICITÉE.O.ROCHETTE.Québec, 30 juillet 1873, THES OPHILE COSSELIN, Proprictalre du \u201c Central House, \u201d Coin des Rues Garnsan et Couillard, Hauto-Ville.TA Excellent-, Cuisine Française et Anglaise, Vins Exquie, Ligueurs Fortes de pre bres bien garnies * uébec, 25 juin 1873.AVIS.OCTAVE JACQUES, COMMERÇANT, No.3, Marché Finlay, Basse-Ville, l'honneur de préveni ses amis et le public en général gn\u2019il a ouvert au Marché de la Basse-Ville un établies ment où l'on trouvera toujours du bon Leuire, Œufs, Fromage, Jambon, Légumes, Plumes, ete, et tent ce qui concerne cutto branche de commerce à des prix modér.s.Québec, 4 avril 1878\u20147m 5 Jarres à Prut à Bouchon Fixe et Bermétigne.100 Donzaines de Coupes à Gelées à Couvercle Fixe «t Formétique.500 Dougaines du Verres À Confitures.mier choix, Liqueurs douces recherchées Cham-, i FUI [cases oARTIER .Ug 4 ussignés viennent de reeevoir et offre uas vented, des prix tres- rédults, un assortiment considétäble et varié de Marchandises thihne et d\u2019Hiver.CACNON & CIE, H.Québec, 15 octobre 1873.No.FLEUR A FERMENT FABRIQUÉE PAR VIAU & VIGER, MONTREAL Cette Célèbre FARINE PRÉPAREE, qui prend une vogue croissante constitue une véritable économie dans les dépenses de la famille.tient tqus les éléments nécessaires pour faire la pâte.Cela sauve beaucoup do temps à 19 ménagère.Les sont des mieux goûtés.C\u2019est une magnifique préparation est le seul Agent à Qu + pour la seypg avec beaucoup fe fayeur sur TIONS\u2014NOUVE Biscuits et le Pain qui sont fabriqués avec la FARINE Il\u2019RÉPARÉE Elle se vend en paquets de différentes grandeurs au gré de l'acheteur.E.J.DUBEAU, LEYLALALNE, tan rer rer a.LAHTAT TAAVEI | ly sub 2.° d\u2019Au- 80, Rue de la Couronne, St.Roch.SPONTANE Elle con- sous tous rapports et le soussigné qui vente de ce produit espère qu\u2019il sera le marché de Québec.Marchand-Epicier, 200 \u201c Jarres \u201c 300 Pots de Marmeladea do toutes sortes A vendre chez McCAGHEY, DOLBEC & Cis, | 24 ct 35, Rue St.Pcul, De la Fabrique de Lampes Brevetées de Ives.Se WM.CEEASSE, Rue 8t.Joseph, maison du Barcau dz Posie.4 Caigsas dv Livres nouveaus, Papeteries de tout gente, At icles do Bureau, Livres as lrières nouveais, Livres do Com; te, cto, Quétec, 3 «ct 1873-14 A.J.TURCOTTE, Marchan1-Epicier, ea gros et détail, 93}, tue St.Joseph, vis-à-vis le Couvent, St.Roch.l'honneur de prévenir le public de la ville et À de la cam; agne que res achats en EPICE- RIES, VINS et LIQUEUES, sout terminés et qu'il cet prêt meintenant à servir le public le plus exig:ant tant pour la qualité des effets que pour les prix.L'on trouvera toujours à son établissement l'as- rortiment le plus compl- t de Vins Blauc et Rouge, Bau-de-Vie, Cognac, Old Tom, Gian de Hollande, Liqueurs douces, etc, ete, Thé, Caf, Chocolat, Sacre, Cassonade, Sirop, etc, etc, et tout ce qui concerne en général cette L arche de comm: ree, Les effets sont envoy(s gratie à domicile, à bont des vapeurs, goëluttes et chemins de f.r PBIX MODERES, \u2014\u2014 AUSSI! \u2014 Via de Mesbe analyst, Yin de Cette.CBRTIFICAT.RB, Soussigné, certifie avoir ana\u2019ysé- na vin blanc du nom de Paul, Rmile, Thomas, présenté par M.A.J.TURCOTTE, et avoir obtenu le réeultat suivant.Quantité v'alcoo! 214 pour cent.Ce vin me parait pur et propre à Être cmployé comme Vin de Messe.J.U.LAFLAMME, ['ras.Université-Laval, 11 zopt 187 *.Québec, 3 oct 1873.Nouvelles Marchandises d'Automne S.READ Dee annoncer au public que tous les départements do son magasin sont à l'heure qu'il est complètement assortis de MARCHANDISES de GOUT ct d'ET APE pour le raison.Ktoffes à Robes de Satin, Repp, Serge, Etc, otc, De toutes les couleurs les plus à la mode.Etoff:s à Manteaux et Pardessus pour l'Automne et l\u2019Hiver.Et un assirtiment conaldérabla \u201cArticles de F'antaiste au Tricot.Flanelles Unie et de Fantaisle.Couvertnres de Laine, Ete, ct.\u2014\u2014 AUSSI \u2014 Chemises et Chemisettes, Caluçons et Pantalons style anglais ot canadien, pour Hommes, ains qua Collets, Gants, Chanseettes, Echarpes et Cravates.MF Chemises de Flanelle de Goût fait-s aur commande, daus le plus court délai, ches 8.READ, 19 Cote Lamontagne.Québec, 3 ost 1873.| [ ; ! VENANT D'ETRE REÇU : Un assortiment complet de Lampes à Salon, Salles à Diner, Bibliothèque, Salles, Bureaux et Couloirs.Garnitures, Accessoires de Lampes.Lampes suspenducs à Kéflecteurs et munies de Brûleurs et autres accessoires améliorés.Abat-jour en Porcelaine Dorce, Le célèbre Folding favori et autres Abat-jour en Papier.Chemir.ées à l'épreuve de la chaleur la plus intense.A vendre par McCAGHEY, DOLBEC & Ci», 24 et 25, Rue St, Paul.PORCELAINE DE SEVRES.VENANT D'ETRE BEÇU : Services à Déjeuner, + Diner, \u201c Dessert, \u201c The, \u201c Café, « Toilette, « Chambre à Coucher.Coupes à Barbe et autres.A vendre par McCAGHEY, DOLBEU & Cm, 24 et 22, Rue St, Paul.VERRERIES.Patrons enjolivés, simples, unis, Carafes, Carafons, Vases à Clairet, Aiguières, Goblets.Verres à Kau, à Champagne, à Xérès, à Oporte, à Clatret, Flacone à Eau, Vases ut Bola à anse.A vetdre par McCAGHEY, DOLBEC & Cm, 24 st 35, Rae St.Paul, 500 Caisses d'Huile \u201c Silver Star.\u201d CINQ CENTS CAISSES.Huile Supérieure empaquetée en quantité variant jusqu\u2019à 10 gallons expressément pour les cargaison de navires et l\u2019usage des familles.Statueties ct Bustes en Marbre de Parts, En grande variété.Bujets cholsis, Mythologiques, Artistiques «t Historiques.A VENDRE PAR McCAGHEY, DOLBEC & CIE, MAGASIN : Nue, 24 et 24, RUE ST.PAUL, QUEBEC.Québeo, 11 sej-temure 1872.| | | No.50, rue la Couronne, St.Roch, Seul Agent à Québce.Québec, 7 octobre 1873.LC e ALFREiI) HAMEL, \u201c >, id ABPENTEUR, ou : 575 Agent de Terre, etc.«> wa Pg aw Buresu\u2014No.31, Lue de Ja Couronne, St.Roch, A WY .Juébec, 13 mai 1873 = te a & & \u2014 - ; - Lu 10 > CS 87 PS DR, i ae & oP $ *y ST & es ° d \u2019 EAC °\" +\" Ligne de Québec.¢ rd 25 Ae \u2014\u2014 CF ed Ses pos $ St.Laurent, St.Michel et St.Jean.SF Qed E Vapenr \u201c BELLECITASSE * laissera le Quai «?°F = & St.Jean tors lvs jours, à 6 honres A M.Le ST MARDI et SAMEDI à 4 heures A.M, 0 3° .1° Au r-tonr, 11 laissera b Quai Champlain les ss 3yF cs à lctres IML Québec, 6 juin 1873.FOX, BE*UDOIN, .\u2014 a re mee eT Capitaine, PHARMACIE.Gusto, 27 mad 1452 | | i | LAFOND & VERNIER OUS avors l'honneur de présenter aux Dames 57, RUE ST.JEAN.N Ï de la Ville et des alentours les articles lucis- peusables à l'usage de la toilette, suivants : Lait Virginal pour rafratchir We teñt, ôter les bou\u2018ons et enlever les taches de rocsseur.Sozditènt du Dr.Voulant ET LA Poudre Waraca tour les soins du la touche et des dents.hien de plus désagréable pour soi-même ct ceux À qui l'on parle qne des dents noires et des gencives mnlpiopres.Ces préparations font dis- parmitre à l'instant ce désagrément et sont peu chers.Notre Jockey Club ce parfum délicieux, fait les délices de toutes nos belles Dames qui s\u2019en servent.: ' Gilyeérolé, Lotion rafraichissaute pour 18 soins intimes do la toilette.Bouquet des Fleurs de France, lo plus exquis parfum qui soit connu.Les Pastilles du Dr.Nélaton contre la Toux et la Cbnsowpticn, ce remdéde n'est surpassed par aucun autre pour tours les maladies des organes respiratoires.Eau Minérale Fraiche de la Saline.LAFOND & VERNIER, Chimistes, Québec, 11 juin 1873 Alcoolature d\u2019Arnica OUS venons de recevoir du Mouastére de Notre-Dames-des-Noiges, France, 3000 FLACONS DB LA CELEBRE ALCODLATURE D'ERNICA qui a fait tant de guérisons depuis deux années qu'e'le cst «nn vente au Canada.Lo commerce a droit à un escompte libéral.ED.GIROUX & FRERE, 57, rue 8t.Plerre, Basse-Ville, Québec.Québec, 6 juin 1273; Cee LA COMPAGNIE CANADIENNI CAOUTCHOUC AMO INTER A La, ONFECTIONNR des CEKINTURES ot COUB- ROIES à Patente, BOYAUX, PLAQUES pom Joints de Machines à Vapeur, RÉSSORTS ot TAM PONS pour Chars de Chemina de For, VALVES GOMME pour Libraires, ANNEAUX pour '« don tion, etc.- AUSSI \u2014 BOTTES et CLAQVES en CAOUTCHOUO, BOTTINES où PARDESSUS on FEUTRE AVR CAOUTCHOUC, en grmnde variété.TOUR LES ORDRES SONT NXÉOUTÉS AVBO PONOTSALLTS Bureau et Atelier : No.272, Rue Ste.Maris.\u2018 BC LH, Adminietratem, Montréal, 20 | e pie D FAUX SELS: PASIILLES vi LEX vw.VICHY GH:z SOL.LE traitement à Viet y s- compose des lai 8 et | des eaux bres atx sonic 8; quand on tue peut | uiler aux sotrces, cles vieunett à vous conne \"au x tau-pott-es, Pour lee tairs, so2- 12 contrôle de l'Etst où Xtiail de vaux les 2els co Liles sux quel ls taux tivénles déivent lows princi pales pro ites Livmpei de cos seis raturek eontrôles jar l'hiut, ec notitue de verdtab'es bains di Vichy, Gout l'usage sin tan avec l'Auu mandral naturelle en bu szen y«t, scus la direction dar | Médecin, 1emp'acern distance le traitement de Vichy ; mais le t uitement sur place ost ton] urs préférable.PASTILLES - © VICHY.Ces Pastilles s nt fabriquées à l'établissement thermal avec les Sels extraits de l\u2019Ean des Sources, sous le Contrôle de l'Etat.Ce bonbon, d'un goût agréable, aide à l\u2019action des Eaux Minérales et so-lagent les estomacs paregst ux en beutralissnt les acides.Elles se mangent avant ou après les repas et facilitent la digestion.UTILITÉ d.s EAUX VICHY TRANSPORTES Les Eaux de Vichy sont au premier rang des Eaux mivérales qui se peuvent Loire à distance Aus la consommation de ces eaux augmente-t- elle tous les jours, Leur action bienfaisante se manifeste dans toutes lus maladies chrouiques des organes abdominaux Quiconque à trouvé la sauté en buvant] Eaux de Vichy aux sources même, doit presque toujours en continuer l'emploi «n revenant au régime habituel de la famiile.La dose ordinaire dus Eaux de Vichy est de une à deux bouteilles par jour.Elles sont très-agréables à boire pendant les repas, pnres ou mélangées avec le rin.En vente chez JOHN MUSION & Cx, Chimistes et Druggistes Québec, 26 féviier 1873\u2014 21m GEO.I.LEBIEL, HOTEL ET MAISON DE PENSION, Coin des rues St.Pierre et \u2018lu Forche, Basse- Ville, Vins, Liguenrs, Cigates, ete, d'un choix eupé- rieur, l\u2019ension et Chanbres à toute heure.Québec, 30 mal 18°3- 5m Importations Nouvelles ET OU DERNIER GOUT L'HORLOGE iLLUMINEE.Le plus grand et fe plus bean choix do Bijouto- rise qui ait jamais été importé auparavant.Ceux Qui désirent faire des cadeaux de noces où monter une maison n'ont qu'à venir admirer le magnifique assortiment d'argenteties qui est des plus complets et de ls meilleure qualité.Aurai, des Horloges Fra- çaires en marbre, en or moulu et en bronge ; Horloges Américaines de toutes sortes, o'c.Nous sollicitons une visite de tons ceux qui aiment le beau, le bon et 15 las prix.L'on fabrique toute oapèce de bijoux sur commande et l'on fait aussi la meillarre ot Ia plus bolle dorure, en remettant à neuf des vionx bijoux.Montrer, Horloges et Bijouterion, etc, etc, réparées ot gainnt es, DUQUET & Cun, No.1, rue ia Fabrique, H.V, ~ | 4 I sb paris Obs EL 2 n SAISONS DES FETES.ou ! » \u2018 A add A ® 2 A 1d suite d'un vcyage très-long fit dans les plus grands centres de Is République Américaine, et où il a réussi à faire 1vs achats les plus avantageux, le soussigné est reveau avec un Assoertiment-de Bijouteries, de Montres et d\u2019Herloges, qui méritent certainement l'attention de tous les amateurs et connaisseurs.A l'approche de la saison des fôt: 5, on remeuble son intérieur, ou on l'embellit.L'un des ornements qui réunit à la fois le beau «t l\u2019utile, c'est une Pendule, une Horloge solide, élégante, régulière Qu meee l'heure à un dix-millième de eeconde près ; l\u2019article que vous désirez se trouve chez le Le temps des Etrennes arrivant, rien de plus convenable qe d'offrir à l'un de ses proches ou amis, ou bien à soi-même, une Montre en Argeut, en Or, avec Chaine de même métal ; une Bague en Or, enrichle de Diamants, des Boucles d'Orelller, atistiquengezt travaillées, un Médaillon ciselé avec toute 1a tinesse de l'art, une Epinglette symbolique où fsshionable, en Or ou en Jais, et une foule d'autres artieles, y compris des pièces magnifiques d'Arg ntorie, étalées dans les vitrines du roussigné et donnant au magatin l\u2019apparence la plus vcyento comme la plus riche.a: Voilà.C\u2019est le moment de faire d\u2019exçellugie achats pendant que l'assortiment quoique déjà légè- remeut entamé par des nombreux achats, Jigse encore au public tnitle chances contre uno de faire de riches achats.Une seule visite démontrera aux plus incrédules (car il s'on tronvera toujoura) une seule visite prouvers que co qui ent dil ci-dessus est encore au-dessous de la vérité.5 nike - PH.BRUNETTE, a vu - - Horloger-Bijo tier, Coin des rues 84 Joseph et de l'Egli