L'événement, 8 août 1876, mardi 8 août 1876
[" =z\u2014\u2014p.EEE a Edition Quotidienne-Mardi, 8 Août 1876.LOUE OU Bureaux LQ 4% Oda Bureau de Poste.wher Noob, ti.coù do PEVENEMERT sAoÛT 7 6 OÙ EST L: FEMME ?(5 17.) Si la captivité du prisonnier se prolongeait trop pour que le banquier pût l'aitendre, rien n\u2019empéchait qu'il vint le rejoindre au-delà de l'Océan quand elle aurait pris lin, l'ami Mâchefer devant se charger de lui faire part des intentions de Thomas Vernède.À ce père affligé, à ce linan- cier ruiné, 1l restait encore une consolation : les cent mille écus du marquis de Bafley étaient prêts.Afin de les garder disponibles pour l\u2019échéauce du lendemain, 11 septembre, il avait demandé, comme on sait, à un de ses correspondants de reculer de dix jours le paiement d'une très forte traite, et il éprouvait une satisfaction amère à penser que du moins il n\u2019aurait pas à rougir le lendemain devant l\u2019odieux rival de Lucien.\u2014Je lui montrerai qu\u2019un roturier comme moi vaut un noble comme lui, disait-il entre ses dents, et s\u2019il ose encore faire parade de sa prétendu générosité, s'il a l\u2019audace de me répêter son insolente demande en mariage, je le chasserai, comme j'aurais dû le faire le jour où ii s'est permis de prononcer le nom de Thè- rèse.Au moment même où il achevait ce monologue, la porte du cabinet s'ouvrit et le caissier de la maison Vernéde entra.\u2014Qu\u2019y a-t-il ?demanda brusquement le banquier ; j'avais dit que je voulais être seul.\u2014 Monsieur, je vous demande pardon, dit l'employé ; je venais pour cette traite\u2026 \u2014Q relle traite ?\u2014Celle de Costier et Cie du Havre, cent trente mille cing cents franes.comme la somme est importante, j'ai cru devoir vous prévenir.\u2014Me prévenir de quoi ?interrogea Vernède qui pâlissait à vue d'œil.\u2014 Vous prévenir que j'ai payé, monsieur, répondit le banquier.\u2014Malheureux ! s\u2019écria M.Ver- nède en se levant.Non mouvement fut si violent, que le caissier, effrayé, recula de deux pas.Mais le banquier, rentré en possession de lui-même reprit froidement : \u2014OCette traite ne devait pas \u2018être présentée aujourd\u2019hui.Ne savez-vous pas que j'ai écrit à mes correspondants du Havre, pour leur demander de ne tirer sur moi qu\u2019au 25 courant ?\u2014C'est vrai, monsieur, balbutia l'employé, mais ces messieurs nous ont répondu qu'il leur était survenu des besoins inattendus et qu\u2019ils ne pouvaient pas différer\u2026 leur lettre est arrivée à midi.je voulais vous la montrer, mais vous étiez sorti.et on vient de présenter l\u2019eflet\u2026 J\u2019ignorais gue vous fussicz rentré, sans quoi je vous aurais prévenu \u2026 En votre absence et n\u2019ayant pas ordre de vous de refuser, j'ai cru devoir payer à présentation.Thomas Vernède passa la main sur son front, ferma les yenx un instant puis se laissant tomber, plutôt qu\u2019il ne s'assit dans son fauteuil : \u2014 Vous avez hien fait ; dit-il d\u2019une voix qui tremblait malgré lui.Le caissier s'inclina et sortit : - Perdu ! murmura !e bau- uier, je suis perdu, déshonoré ! demain cet homme va venir mo réclamer lo dépôt qu\u2019il m'a con- tié et il me faudra lui avouer que j'en ai abusé, et il aura le droit de m\u2019appoler voleur, cet émigré, ce noble hautain que je comptais chasser de chez moi après l'avoir payé.Ou plutôt, non, il ne m'insultera pas, il me proposera d\u2019acheter la mam de ma fille au prix de ces trois cent mille franc que je nesuis plus en mesure de la rendre.\u2014Ah ! c\u2019est trop de malheur, aussi ! Lit Thomas Vernède s'accoudant sur son bureau, prit sa tête à deux mains et s'abîma dans des réflexions désespérées.C'en était fait.Les espérances qui lui restaient venaient de s\u2019évanouir comme un rêve.L\u2019avenir qu'il avait entrevu un instant pour Thérèse ne pouvait plus se réaliser, car il n'etait pas rue Buude, SU \u201cun homme a supporter ia honte du lendemain et, quoi qu\u2019il se passat à celte entrevue avec M.de Baf- fey, le malheureux banquier sentait bien qu'elle aurait de funestes conséquences pour lui et pour celle qui portait son nom.Alors il se mit à songer encore a cette fatale histoire de la jeune fille murée, et lui, le Grand-Mu- gonnant, lui le chet d'une association terrible, lui qui jouait sa tête chaque jour et qui avait prononcé s ns sourciller et fait exécuter sans pitié tant d'arrêts de mort, il pleura comme un enfant.Il pleura sur la nièce de Zéno- bie, sur cette triste-victime d\u2019un erreur qu\u2019il se reprochait cruellement et, pour la première fois de sa vie, il se prit à maudire les passions politiques auxquels il avait sacrifié une innocente.Le fanatisme patriotique lui faisait horreur maintenant à l\u2019égal du fanatisme royaliste et il se disait qu\u2019on n\u2019a pas le droit d\u2019immoler, nême à la plus noble, et la plus juste cause, une créature humaine.L'idée du châtiment lui revenait à l'esprit.Elle l\u2019avait déj frappé dans le souterrain, et il pensait, comme au moment de la catastrophe, que Dieu le punissait d\u2019un crime involontaire.Il pressentait que l\u2019expiation ne faisait que commencer et il l\u2019acceptait sans se plaindre mais il tremblait qu\u2019elle n\u2019atteignêt sa sa lille.Ne l\u2019atteignait-elle pas déjà, puisque la perte dutestament du colonel ruinait son: fiancé ?Qu\u2019allait dire Lucien Beilefond lorsque, rendu à la liberté, il allait apprendre que la légèreté de M.Vernède lui coutait une fortune qu\u2019il ne souhaitait ardemment que pour la partager avec Thérèse ?Plus le malheureux approfondissait la situation, plus 11 reconnaissait qu'ell - était sans issue.Et l\u2019impossibilité où il se trouvait de raconter s°s peines à un ami ajoutait encore à ses angoisses.Mâchefer était le seul auquel il pût ovvrir son cœur, et Mà chefer n\u2019était pas là.Mâcheter depuis la malencontreuse expédition de la veille, n\u2019avait point paru dans la maison de la rue des Bourdonnais.I] se tenait coi sans doute au fond de son magasin et n\u2019éprouvait pas le besoin de s'aboucher avec Thomas Vernéde, pour entendre des doléances qu\u2019il ne prévoyait que trop.jen, assurémeat, n'était plus simple que de l\u2019aller chercher, mais le chef des Compagnons de la Truelle en était arrivé à ce point où le désespoir se double d'indifférence, où l\u2019homme, renonçant à lutter contre sa destinée, laisse le hasard disposer de lui, comme un cocher emporté par son attelage, qui se croiserait les bras et fermerait les yeux jusqu\u2019au bord du précipice.Son parti était pris irrévocablement, mais avant de le mettre à exécution, il se crût obligé de rendre certains comptes.Cette personne, c'était Thérèse qui vivait, depuis quelque temps, fort retirée, Thérèse qu\u2019il n\u2019avait pas même aperçue de toute la journée.Thérèse, depuis bien des jours, n\u2019avait pas d'autre compagnie ue le petit hossu, et la visite Bsope à l'hôtel des Orgeries ne pouvait apporter aucune consolation à la jeune fille, attendu w\u2019il s'était bien gardé de lui en dire un seul mot.Il craignait d\u2019être grondé, et pourtant, plus d\u2019une fois déjà, en voyant couler les larmes silen- cicuses de sa chère maîtresse, il s'était dit que le seul moyen de la consoler, ce serait de lui raconter,qu\u2019un officier du roi avait promis de demander la grâce de Lucien.Mais il n'osait pas.Le 10 septembre, veille de la terrible échéance où la somme déposée par le marquis de Baf- fey allait être exigible, la fille du banquier était encore plus triste que de coutume.Non qu':lle se doutât du malheur qui men.gait son pee, mais parce que cette journée s'était écoulée comme tant d'antres, sans que le prisonnier donnât signe de vie, elle commençait à désespérer de jamais le revoir.Esope, assis à ses pivds, tenant un écheveau de soie quelle dévidait pour se distraire par une occupation manuelle, et il pensait à part lui que l'effet des promesses du beau neveu de la com- tesse se faisait bien attendre.Tout à coup, la fiancée du lieutenant cessa de filer et laissa rouler, le peloton qu'elle tenait à la main.Ses yeux se tournèrent vers ia fenêtre ouverte et devinrent humides.\u2014 Pourquoi pleurer, maîtresse ?murmura le bossu.\u2014Ces fleurs, dit la jeune fille, si bas qu'on l\u2019entendait à peine, ces fleurs, c'est lui qui me les a données, il y a bientôt un an, pour ma fête.elles vivent encore, et son amour est mort peut- étre.elles vivent, et Lucien ne sera pas la dans un mois.le 15 octobre, il ne me souhaitera pas la Sainte-Thérèse\u2026 \u2014Il y sera, maîtresse, s'écria Esope avec une vivacité singulière.Thérèse, étonnée, le r.garda et soupira : \u2014Non, je ne le verrai plus.jure.\u2014Que veux-tu dire ?Le bossu hésita un instant; mais, prenant son parti subitement, il tomba à genoux : \u2014Pardonnez - moi, maîtresse, supplia-t-il en joignant les mains pardonnez-moi ! .j'aurais dû vous demander la permission, mais je vous voyais si triste\u2026 j'ai cru bien faire.\u2014Q'as-tu donc fait ?demanda Thérèse étonnée et inquiète.\u2014Ju savais que M.Lucien a sauvé la vie à un noble.à un grand seigneur\u2026 j'avais entendu M.Mâchefer vous raconter que ce marquis demeurait rue de Varennes.\u2014Quoi ! le marquis de Baf- fey ?\u2014Oui, maîtresse.J'ai pensé que, s\u2019il avait du cœur, il ne refuserait pas de s'intéresser au sort de M.Bellefond et j'étais sûr que, s'il voulait demander sa grâce, il l\u2019obtiendrait\u2026 \u2014Et tu l\u2019as vu?.\u2026.tu lui as parlé ?\u2019 \u2014Oui, balbutia le pauvre enfant, je l\u2019ai vu\u2026 ses laquais vou- laien* me chasser, mais il m\u2019a appelé\u2026 et j'ai eu le courage de lui adresser ma prière\u2026 il l\u2019a écoutée et.\u2014Achéve ! \u2014Il ma répondu que, sous trois jours, 11 viendrait vous apporter une réponse.-A moi.je ne le verrai pas?.je ne veux pas le voir.s'écria Thérèse, fort agitée par cet aveu\u2026 Et, presque aussitôt, elle demanda; \u2014Tu lui as donc dit que tu venais de ma part ?\u2014Oui, murmura le bossu.\u2014C\u2019est mal ce que tu as fait là, dit vivement la jeune fille.\u2014Oh ! maîtresee, si vous saviez comme il est bon.comme Il m\u2019a parlé avec douceur, à moi misérable qu\u2019il prenait sans doute pour un mendiant\u2026 sa ré;on- se, Maîtresse, ce sera, j'en suis sûr, de tirer de prison M.Lucien.\u2014Si je pouvais te croire\u2026 \u2014Croyez-moi, maîtresse, il est bon et il est puissant.Cet hôtel ressemble à un palais; et puis, il y avait là une dame âgée qui allait monter dans un équipage magnifique et qui a promis aus- 8.\u2014A toi?\u2014Non, mnitresse ; 4 une demoiselle qui venait comme moi l\u2019implorer pour le prisonnier.\u2014Une demoiselle ! \u2014Oui\u2026 elle était accompagnée par le méchant homme qui garde la maison de la rue d'Enfer et qui m'avait enfermé dans la cave.Ah! je le savais bien que c'était nne femme qui le retenait lorsqu'il était blessé, s\u2019écria dou- lourcusement Thérèse.\u2014Elle a raconté à la grande dame que son père ignorait la démarche qu'elle faisait auprès d\u2019elle \u2014Et tu dis que la grande dame l\u2019a écoutée \u2026 qu\u2019elle lui a promis.\u2014Elle a prononsé des noms que je ne connais pas\u2026 parlé de choses que jo n'ai pas comprises .mais, à la fin, elle a répondu : Jo recommanderai son affaire à Fouché\u2026 j'ai bien retenu cela\u2026 \u2014 Ainsi, dit amèrement Thérèse, si je le revois, c\u2019est à un rivale que je devrai mon bonheur ! Esope commençait à comprendre qu'il eût mieux fait de se taire, et il allait sans doute essayer de se justifier, mais au bruit de la porte qui s'ouvrait, il se releva vivement.C'était M.Vernède qui entrait.(A continuer.) - \u201d~ ce JOURNAL Ecditeur- Propriétaire : S.MARCOTTE \u2014 Vous le verrez, je vous le \u2014\u2014 1 Wi {i id RB.QUOTIDIEN alge Rédacteur en Chet : HECTOR FABRE if GRAND AVANTAGE OFFERT AUX Incendiés et au public en général, particulièrement les personnes en Construction de Maisons.VENEZ ACHETEZ A BON MARCHE, TE .Le eoussigné vient de recevoir une grande quantité d\u2019effats qu\u2019il vendra à d>s prix défiant tonte compé-ition, tels gue Olons, Tl: eu Boîte, Tôle Galvanisée, Ferblanc pour Couvertures, Hutles, t'einturea, Vitres, Mastio, Fexrures de Maisons de toutes sortes, Ontils, Coutelleria, etc , etc, ; Uns visite vst respectusasemeut sollicitée au nouveau! niagasio dé Ferronnertes ou face du Marché Jacques-Cartier, à l\u2019Enseigne dw Boufflet, chez ONESIME GOULET.(re .1 .N.B \u2014mAussi un assertiment com,det do Faulx, Manches de Faulx, Fourches, Bateaux, Gratt-a, Pelles, Bôches, eb tont ce qui concorné év gonre d\u2019affaitos.: Québeo, 11 juillet 1°76, : MOULANGES.; - ar\u201d PIERRE A MVULANGES POUR BLE AT AVOINE, Un noavel assortiment do lu imehiloure Pierre de Frauce \u2014 ACHEI\u2014 POIS, 1ère qualite, AVOINE, MoULÉE D'AVOINE, GAUDHRIOLE, 4 VENDRE PAR J.B.RENAUD & CIE, Tà à \u20182, RUE 51, PAUL, Quôtec, 39 juillst 1878.* En Déchargemert SIROP des Barbadon Eatru.SUORES Ecossais Rafivé, MARINADLS Zesorties.POIVRE i ond, Blanc et Noir: CLOU POIVRE.CLOU DE GIROFLE, CAFÉS, diverses sortes.VERMICELLE et MACARONI, \u2014AUSSI\u2014 RYE WHISK:Y.BBANDY en Fûts et en Boîtes.BRANDY :vantin & Ce , Rivière Gardrat & Cte., Jules Robin GIN en Fits et Caisses Vertes de John D Kuyper & Sons.VINS de Bordeaux vn Fits et Caieses, VINAIGRE cn Ceuches, VEBMOUTH, SODA À LAVER, ETC, ETC.-TO JOURS EN MAINS \u2014 SUCRERIES, BISCUITS, et FLEUR PRÉPARÉE de VIAU & FRERE.E.J.DUBEAU.Cuébec, 7 juillet 1876, AU BON MARCHÉ ! À lEnseigne de la Feuille d\u2019Erabie 53, rue St.Joseph, $t.Roch Où vous trouverez plusieurs grands lola d'E- toffes @ Robes pour le printemps et Pété, à 30 pour cent meilleur marché que le prix coûtant.Ayant achuté un grand Fonds de Ban- quuroute, nous sommes on position de vendre les marchandises ci dessous mentionnées à uue immvnse rédaction.-G0 p'èves Cotun 3lanc, valaut 15 cts.vondu à :0 cts.40 pièces d'Etoffes à Robes, valant 17 cts.vendu à 7 cts.40 pièces Serge à Bobo, valant 25 cts, vundu à 174 cts 40 pièce Serge, lère qualité, valant 33 cts.vendu à 20 cts 1-10 pièces Toile a Robes, valant 2.cts vendu à 10 cts.40 pièces Etoffe rarreauté roversible, valant 40 cts, vendue à 25 cts.500 pièces d'Indienues à 74 cts.160 Costumes de Toile & $1.50.45 pièces de Twocd carreauté, valant $1.25 vondu A 75 cts \u2014 AUBSI\u2014 Un assortiment considéiable de Drap Noir, Drap de Fa (aisie, Marchandises de Deuil, Chapeaux de Dames, Gilets de Drap, Mantes en Cashmire, En tout cas, Ganta, Bas, Broderies, etc.N'oubliez pas d'aller à la Fouillo d'Erable avant de faire vos Achats ailleurs.BRUNET & LAUREN , Enee/igno de la Feniile d\u2019Erable, No, 63, tue 5¢.Joseph, 8t.Boch Québao, 4 mai 1876.AUX VOYAGEURS.HOTEL TRUDEAU, 94, ' ite Lamontagne connu générale.aent sous le nom & Hotel F:#chette, Le gouesigué & ti nnour d'informer le publie en général ct - Meseiours \u2014 Arrvéu au dorniez pas d\u2019égalo p ur lis toits do granges, han- Nous pouvons certifier que 15 gallons du cette peinture couviiront uns plus grande Un soul Eu vento chez tous les Mu\u201cchands d- NOUVEAU .AGASIN MM, BéLaNGik & GARIRPY \u2018Ont ouvert au No.15, rué St.Pierre, Basee-Viite, un Nonvean Magesin pout faciliter lenrs reluiivns avec lours nom- On y trouvera toujoonrs l\u2019assortiment le plns complet, et lo misux assortis do sont Conditions faciles ct libéraes pour le 1.PARENT & Cia, Tounelicta, lol 1.ment leurs amis et le public on généial qu'ils ont ouvort Un Atelivr de Tonnellerio, RU&® SAULT-AU-MATELOT, No.43, et q'ile sont prêts à recevoir et exécuter toutrs comma :des quelcouques dans lou ligne, -t au plus bas prix possible.Ils out toujours 6n mains Tonnes, Quarts, Barils, «te Bont prêts à ombouteiller toute liqueur à demande.première insertion \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.secs $O.50 ' Chaque insertion SuiVANtE \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.s\u2026sccccceccescccreses 0.124 \u2018 Paur chaque ligne au-dessus de six lignes, première (MY 2u0cus vesoraure spvooopre sévesereume revccecconc0ces 0,08 Chaque insertion sivante, par ligne 0.04 i Une remise libérale est accordée pour les annonces à long terme.Les annpnces déposées à Montréal, chez FABRE & GRAVEL avee ordre de publication.sont insérées lans le numéro | du lendemain, Succursale à Montréa!: Fabre & Gravel, libraires.210, rne.ra-Jana, /IN MYROPHIME Professeur Henry Emery, Docteur és-sciences, Paris.SEULS AGENTS : HUOT, BOUCHARD & Cs,, * Stadacous Chamt ers,\u201d qi, 114, rue Bt.Pierre, > \u2019 Basse-V1ille, Québec.Le Vin Myrophime n'est pas une médi- $30 \u201c 00 Bu dans 'pconomie Ca .n his lu digestion fessemblant en co cas à la Pepsine qui lui sert do base, mais agit encore plus cificacement.Le Vin My- rophime \u201cQui est Nutritif\u201d offre Un6 cou- plète guérison au malade ; au convalescez t, et pa.ticulièremeut aux cnfants pes dant le temps du sevrage.en Il stimule.lgrsqygines de la digastion ot môme do l'eau sur | | avec at 2 flicacito que You pent (enjours entrevoir avec curtitude le jour où l\u2019estomao fortifié par son effet aura aoquis asses do ton pour en discontinuer complètement l\u2019usage.0 APPLICATION.-Daus la convalescence dep maladies ai- gues et do lougue durée, tel que le Typhus sous sus «lifferontes formus ou daus tout jautro cas où l'8 fpnetions digestiv w de- ; vicnnout d uuv complète atonie \u2018pros- b A tration) qui 'bmpôêche le patient de proudre dus forces 20.Lans dus affections chroniqus + qui pstivent ou mu sont pas toujours dius Ins atonie (ou.prostration) du tube dig.2tlt; dans des brouchites chroniques, de \u20ac - - sumption rondue à la deuxième phar< ot accompagnée d'accès de toux, trauspirat: Le nocturnes et diarrhées constantes.3 Daus l'appauvrissemont du'sang.: 40, Dans l'aménorrhée (ou suppression) causée par uve débilité géuérale du système dûie à des portes fréquentes qui peuvent cu ne sont pag toujours le résultat de la gros- sè8H6 où de ses consôquunces, Dnus tous ces cas le Vin Myrophimu rend d'inimôdiats ct importants services on tortifiant rapidem-nt les ouctious gastriques, stimule les fonctions de 1a digestion, donue de la force au patient et guérit, com- pldtement, tout derangomont gastrigae qul le plus souvent défie l\u2019action de tout purgatif, - Lode Administré seulement pendant Que te maine, un observateur attontif, ou le pa tiunt lui-même, peut s'apercevoir que les sy aptômes morbides provenant d\u2019ane nour- titare insuffisante, ou d'une assimilation incomplète sont considérablament modifiés.Québec, 6 juin 1876.Messiours-=dJ'aime à vous informer que j'ai employé avec un » uccès rapide et étou- nant le Vin Myrophime quu vous m'avez vendu, Adminietré en petites doses sonvent Tôpétues à mon bébé âgé de 10 mois, à l\u2019époque do son sevrage, dant les souffrances talent aggravé:s par une dentition cruells, Tous lus moyens usuellement employcs ayaut fait défaut pour calmer ses tortures, jo lui fis boire du co vin et eu le plaisir de 9 la voir rétablio parfaitem.nt dans lo coûra do 13 boures, J'ui telloment de confiance dans ce vin, que j'en garde toujours sous la main que je donne à l'entant à l\u2019apparence de la moindre soufirance, et invariableuent vilu éprouve du soulagement, sou appétit et sou som- moil et sa digestion, samélioront presqu'- mstantancment, Votre dévoué, L.NESEJUT, 147, tUv do la Coure-nue.\u2014 Québec, 12 mai 1876, AMM, Huot, Bouchard $ Cie , Québec.pL d'ane débilité geuérale du systeme, causée par une \u2018\u2018 Amenoithea\u201d dont j'é\u2018sis incommodée dupuis plusieurs annevs, cé n'est qu'après avoir subi les différents traitements des principaux médecins ct épuisé tous les remèdes que j'ai pu me procurer le » Vin Myrophime\u201d du Professeur Henry Emery, Docteur ès-sciences de l\u2019Université de Dijon, France.Je suis aujourd\u2019aui hou- teusu de pouvoir vous certifier que ses merveilleux effets se firent soutir au bout deu la première semaine que j'en tis usage, ut qu'après en avoir strictement euivi lus procriptions pendant ua aû j'en ai obtenu une complète ot entière guérison, Je demeure votre, etc, ADÉLAIDE FICARTTS, 3v9, re et faubourg dt, Jean, EE ucbec, 33 mai 18%6, Messieurs\u2014J'apprenus par une de mes amies qui est actueriement dans le cas d'en fairu usage, quo vous venuz do recevoir le Vin Myropbltue du L\u2019rofesseur Henry Bmery de l\u2019Universito du Dijon, France.Aves la bonté d'en denLos une dousaine de bou- teilies au porteur, car pour ma part je puis certifier que l'usage que j'en ai fait à la suite d'une débilité générale ét d'ane perte complète de l'appetit causée par unu \u2018 Amo- norrhea \u201d constante j'étais incommodée depuis plusieurs snnées, a :u pour offut de me guérir d'une maladie qui me semblait incurable.C'est aur la recommaudation que je lui en al faite que mon ataie désire s'vn procurer ot je nu doute qu\u2019il la guerisse complè- temont.Domeurant, Messieurs, Votru servants, PHILOMENE GEKRAUD pirs BBINDAMOUR, BÉAUDOIN, No.3, tue de laçBeine, dt.Koch.1, ie 19 du courant, pour BET- SIAMIS, arrôtant à à Malbere, à lu Rivière- du-Loup et à Ruvouski, ar\u2018ant de ce dernier en roit à 6 beurrs A M, Dimanche.11 cera rend « 6 Hoisiami & temps pour la mers An retour il sera 8 Bimouski le môme soir, partira Luudi, le 2 du courant, À l heure P.M, arrétant a la Rividre-du- Loup et à la Matbaie.Ponr plus ample information e'adresser au Burcau de la Comprgnie do Navigation à Vapeur du $t Laurent, quai St, André.A, GABOURY, Secrétaire.i LE VAPRUR Québuc, 5 août 18Ÿ6.A VENDAE.1,000 BOITES ALLUMETTES de la ima- nufacture de Ste.Anne de lakf'érade.+ | Par BR JACQUKR & D vy.Québe , 21 juillet 87.021 mg Emplogez l'Eaterminateur des Rate et de la Vermine en général de Parson § Cie.Mort aux rats, aux souris, à tous les insectes, vendue par (ous les Droguistes.Quels sont coux qui sout incommodér par les rats?Quolles sont les personnue onnuyées par les fourmis ?\u201cui est investé par la vermino® ktrangers, amis comme ennomis, nous vous avertiseons de lire le témoiguage suivant et d\u2019en profiter.Dn Directeur du Collége de Montréal.Montréal, 20 avril 1868, Je certifi par le présent certificat qu\u2019en employant l\u2019Exterminateur de Parson nous avons réussi d\u2019une manière parfaite à détruire les rats, les souris et autres insectes dont le collége était infacté 8.VILLENEUVE, Dire teur du Collége de Montréal, 59 juillet \u2018\u20ac 61m ETABLIE EN 1825, FABRIQUE DIÉCORDAGE MOULIN A PLAYRE ét.Gabriel, Canal Lachine MONTREAL.Manufacture do Cordagos Manille, otc., etc.=AUBBI\u2014 Encanteurs et Marchands à Commission 53, ru Dalhousie, Bloc Richelien QUEBEC Avances libérales faites sur consignation.5 jutilet 1876- 1e = = x Pour la Récolte.FAUX! FAUX! Canadionnes, Anglaises et Américaines.MANCHES, BATEAUX, JAVELLIERS, FOUROHES, PIERRES, MEULES, ETC, RTO LE TOUT AUX PLUS BAS PRIX.H.S.SCOTT & CIE.83, rue St.Pierre, BASSE-VILLE.Québec, 14 juillet 1876.PIANOS 2 Uno oonsignation de magnifiques PIANOŸCARLÉS, En à DROITS, et de CONOKRT.A des prix variant depuis $218 3 $700, En vente ches A.LAVIGNE, Editeui de Musique, Luu Bt, Jean, (Banque d\u2019Epargues,) N.B.~V'lasiouis Pi uos d+ seconde main -\u2014cartés, droits et du concort\u2014un veate & prix modiqu.Québec, 8 juillet 1876 GRANDE VENTE À REDUCTION Marchndises d\u2019Eté.Lis warchandises ci-dersous, sur lesquelles mous attirous attention de nos pratiques seront vendues à des prix gran- durent réduits.Etofles à Bohes depuis 124 cts.à 35 cts.Jupons d'Etô pour Dames depuis $1.60 & $4.00.Gilets de Drap pour Dames depuis $1.00 a $1.60.ss de Drap pour Enfants depuis 50 vts à 75 cts.robes «n T«ile pour Dames depuis $5.00 et plus.Kobe sn Toile pour Knfants depuis $2.00 ot plus.; Gilets en Mousselinc pour Dames depuis $1.50 ot plus Chap: aux en Pailio depuis 10 cts.à 60.Chapeaux en Paiile pou: Garçons et Villes (Matolots) depuis 60 cts, à 75 cts.\u2014DE PLUS\u2014 5,000 Mouchoirs de Toile pour Dames à 10 cts.valant 17 cts.250 Couvrepieds Blaucs depuis $1.25 à $4.60, valant 60 070 de plus que les prix c1-dussus.300 pièces Coton Jaunu à 8 cts.et 10 cts.valant 16 070 de plus que les prix ci-dessus.GLOVER, FRY & CIE.Juébec, 7 juillet 1876.BAZAR _ANNUEL.Hôpital du Sacré Cœur de Jésus Sous le patronage distingué de Plâtre Calciné et d\u2019Engrais.Cette Manufacture d : Cordages étant la plus considérable et la plus ancienne du pays ; son propri!taire se trouve dans des conditions exceptionnellement favorables AU COMMERCE.Cu Cordage vst «onsid-ré par tous ceux qui en nsent, dans la Puissance, comme au moine égal à celui de fabrique Américaine ot comme supérienr à cnlui provenant d\u2019autres manufactures Canadicnues ou An- glaisus.Toutes commandes par la malle ou le télégraphe seront remplies sur réception d\u2019un euvoi par lo bateau du soir, \u2014 La Listo des Prix et les conditions seront fournies à ceux qui les demauderont en s'adressant directement à JOHN A.CONVERSE, MONTREAL.19 juin 1876 \u20142m3fs Do ANGES CS Pass ss Cie.Navigation à V»peur da st.Laurent.1876 Pour le pays renommé 1876 DU SAGUENAY.Et leg autres places d\u2019eau du bus de fleuve Saint-Laurent.Commengant MARDI, le 30 du courant, et continuaut jusqu\u2019au 10 septembre prochain les bâteaux à vapeur de premidre classe suivant : \u201c SAGUENAY \u201d Capitaine Lecours, \u201cNT, LAURENT\u201d \u201cA, Barras, « UNION\u201d \u201c K.Hamond «\u201c CLYDE\" \u201c P, Turgeon.Partiront du quai,St.Audré comme suit : Les MARDIS et VENDREDIS à 7 a.m.Le SAGUURKNAY pour Chicoutimi et la Baie des Ha ! Ha ! nirêtant à la Malbaio, la Rivière du Loup et \u2018Tadousac.Les MERCREDIS et SAMEDIS, à 7 am., l'UNION pour la baie dis Ha ! Ha | ar- rôtant à la Malbaie, la tivière du Loup et Tadoussac.Lee JEUDIS, à 7 hre.a.m,, St.LAWRENCE pour Ia baiv des Ha ! Ha ! arrêtant à la Malbale, la rivière du Loup et \u2018l'adou- Cc.Les SAMEDIS après midi des voyages do plaisir aurout lieu.L'heure sera publiée dans des annonces subaôquontes.Ligne de Mamonraska.Les MERCREDIS «t SAMEDIS à 7 hrs, a.m le vapeur CLYDE partira pour Ka- mouracka, arrétant à Berthier, Vile aux Grues, au Cap St.Ignace, l'Islet, St, J.nan Port Joli, ls Rivière Ovello et St.Dénis.On pourra se procurer des billets au bureau Géuéral des Billets, situé en face de l\u2019Hotol St.Louis.rue St.Louis, ou au bu- eau de la Compagnie, sur lo quai 8t.An- ré.Pour plus amples informations s'adresser à A.GABOURY, Département des \u2018l'ravaux Publics, Ottawn, 14 juillet 18Ÿ6\u20142fs \u201c Son Honneur le Maire de Québec et Madame Murphy.Le public est respuctueusement informé que lo Bazar Annuel pour venir en side sux Bévérendes Sœurs de l\u2019Hôpital du Sacré Cœur s'ouvrira LUNDI, lo 1lidme jour de SEPTEMBRE, & la Salle Jacques- Cartivr, 8t, Roch, Le produit da bazar est destiné au eou- tien des petits enfants abandonués, des intirmes épileptiques et autres malades quu los bonnes sœurs reçoivent ches elles.Les porsonnes charitables qui voudraient bien y contribuer sout prices d'envoyer leurs « flets aux lames dont les noms suivent : Mesdames H.Bolduc, Ed.Bédard, Thoo.Tremblay, LL.Demers, F.Auclair, #.X., Blouin et G.Collin.Madame H.Martineau présidera à la table de ratraichissemonts.Québec, 17 juillet 1816\u2014g ACTE DE FAILLITE DE 1869 CANADA, PROVINUE LE QUÉBEC, District de Kamouraska Daus l'affaire de NAZAIRE LÉMIEUX, Uommerçant le la Rividre-du Loup (on bas) Faillt, Le dix-neuf septembro prockain, le sous- nigné a'adiessera à cette Cour pour en obtenir ui «© décharge en vertu du dit Acte.Rivière du Loup (vn bas), 34 juin i876, NAZAIRE LEMIEUX.Par J.KLZ POULIOT, Son Procureur ad litem.28 juin 1876 ~1m SEL CECI | LISEL CECI | Le temps présent est le plus favo:able pour faire faire Balustrades en Fer et de Broche.Entourage de Cimetière, Enseigne de Broche, G:ille de Vitreaux de Magasin, etc.etc., car le fer n'a jamais étô à aussi bon marché et la rareté de l'argent fait toujours baisser les prix.Ainei profites de la présente occssion en donnant vos com maudes à la quebec Wire Works, No.36 rue st.Charles, pied de la Côte du Palais.ANTOINE ROUSSEAU, Jn.(uébec, 16 juin 1876.FERLAND & CIE, Bureau d'Agences et de Courtage PRET D'ARGENT SUR HYPOTHE- QUKS.Achat et Voute d'Immeubles.Solliciteurs de Droits d\u2019Autour, Brevets d\u2019Invention (Patentes), Marques de Commerce, Dessins de Fabrique, Marques de Bois, Agences du Journaux et d\u2019Assurances, eto.BUREAU D'AFFAIBES: 40, tue Bt.Louis, Haute-Ville, Québec.12 juin 1£76\u20141u Le Docteur CASGRAIN CHIRUB@IEN DENTISIK, A transporté ses Salles d\u2019Opérations au No, 99, RUX ST.JOSKPH, à 8t.Roch, au coin de la r.e da Pont, vis-à-vis la Station de Poltos.Secrétaire, Québec, 19 juin 1876.Québec, ler juin 1876\u20143m NOUVEL BIJOUTERIE BT === Le Soussigné a Vhonneur d\u2019informer ses amis et le public en HORLOGERIE, général qu\u2019il vient d'ouvrir un établissement au No.241, rue St.Paul, en face du Marché de Palais, et No.158, rue ft.Jean, en dehors, QUEBEC.L'assortiment varié et considérable q tant en ;\u2014 MONTRES en Or et en Argeut.v'il vient justemuat du recevoir et consis VHAINES en Or, Argent et Cheveux.EPINGLETTES de toutes sortes pour Dames ct Messieurs.BRACELETS, COLLIERS, LO JUETS pour Dames.JONCS unis et gravés, Jones de toutes sortes.PENDANTS-D'OREILLES dans les goûts les plus variés.BOUTONS DE CHEMISES en Or et on Pierre, nouveau genre.HORLOGES unies et de fantaisie, derniers paicons Ayant été acheté au comptant, lui a valu uno diminution de 20 par cont sor les prix ordinaires, ce qui le met en état do pouvoir l\u2019 toute compétition.TERIES, ETC, ETC.\u2018suébec, ler juin 1876-\u20143m JOSEPH DONATI, Horloger et Bijoutier.B.LALIBERTE.CHAPEAUX! CHAPEAUX! a L\u2019'ENSEIGNE es de DE L\u2019ORIGNAL Chapellerie a la Mode, établie en 1867, rue St.idoseph, St.Roch.Importations Extraordinaires du Printemps.Le soussigné a l\u2019honneur d\u2019informer ses nombreuses pratiques et le public en général qu'il a requ sus Immenses Importations du Printemps qui proviennent des meilleures manufactures Françaises, Anglaises et Américaines.complet et le plus varié Il offre en vente l'assortiment le plus de Chapeaux pour la saison d\u2019Été, consistant en Chapeaux de Satin, Chapeaux de Paille et de Feutre, Bonnets Ecossais (Scotch Cap), dans ce qu'il y a de plus nouveau et de plus fashionable.Il attire spécialement l'attention sur de nouveaux Chapeanz Français extrêmement légers.Il informe également qu'il a des mesures extras pour les personnes qui rencontrent de la difficulté à se coitier.J.Québec, 4 mai 1876.GRANDE RÉDUCTION Marcnandises Sèches A L'USAGE des FAMILLES.Le soussigné croit pouvoir en toute con- flance appeler l'attention publique sur son vaste assortiment de Marchandises venant des me*lleures manufactures, Les achotours on vieitant les articles dont suit l'énumération ne peuvent manquer d\u2019être satisfaits et de la qualité et du prix.Coton Blanc de Horrock, Coton a Draps de Lit, Couvertes de Laine, Flanelle, Toile Fine, Toile Frappés, Toile à Draps, Tolle 4 Nappe, Servie ttes, Toile Ouvrée, Mouchoir de \u2018Foile pour dame et meesteur Coton Jaune, manufacture canadienne, Japon.\u2018Tous ces articles soront vendus à des.prix très-réduits.Il vient de recevoir une caisse du Soie Noire, Rubans Noire, Cobourg Noir, Alpaca Noir, Crêpe Noir et Crépé, de tous les: prix.: == AUSSI=\u2014 Drap et Casimir Noir, Tweed Canadien, Tweed Anglais, Tweed Ecossais, Patrons de Veste, nouveau genre et nombre d\u2019autres effets dont l\u2019énumération serait trop longue.MF\" Une visite cet respectueusement sollicitée.F.X.LEPAGE, 34,rue de la Couronne, Be Boch.Québec, 11 mars 1876, TENTES ! 26 Tontce Marquises à être vondues bon marché sans réserve.A vendre par J.& W.BEID, Rue at, Paul, Québec, 11 juillet 1876\u20146f BALANCES.Oomme nous avons fait l'achat de Balances Fairbank a table de grandes dimensions Standard pour le Charbon, nous som- mos prota a faire la peste d'articles de poids pour le public ct d'après le tarif.CHas.POSTON & Us, Quai de I\u2019Echange, qubéec 20 mai 1476.B.LALIBERTE, Rue St.Joseph, St.Roch.LE THAITEM: NT DES MÉDECINS, Quand vous êtes malade, et que Vous nc savez de quel mal vous soufires, vous recourez à votre Médicin ; el l'avis de 16 Médecins de Montréal est digne de croyance, vous forez l'essai du Rembie contre Le Rhumatisme la Got Dr.BIRNBAUM Soize Médecins ont certifiés qu'il guérissait le Rhumatieme, Névralyie, Goutte, Douleurs de Reins, Engourdissement dans lea Membres et les Jointures, Entorses, Engelures, Morsures, Contusions, Coupures, Brûlures, ct autres douleurs, etc, ete, etc.Ce remède à guéri plusieurs de ces mé- degins et un millier d\u2019autres personnes en Canada.Il est reconnu eur ce continent et en Europe comme le SEUL BEMEDE EFFICACE POUR LA GUERISON DES RHUMATISMES.Le fac-simile des 16 signatures des médecins qui garantissent son efficacité sont sar chaque bouteille.En vente ches tous les Droguistes à 50 cents et $1.00 la bouteille.Les certificats dos médecine accompagnent chaque bouteille, On peut se los procurer également en s'adressant à CHS.MARTIN, MONTREAL, Seul Agent pour le Canada et les E -U Copie d'un des Certificats, Du Dr.Duncan McCallum, Montréal : Je, soussigné, certifie que j'ai souffert beaucoup du Khumatisme dans la jointure d'une des chevilles d.s picds pendant les deux années dernières, si bien que j'at éte très-souvent obligé de ne pas me rendre à Pappel de mes cliente Trois applications du remède contre lo Rhumatisme et la @outte du Dr.Birnbaum ont suffi pour enlever l'engourdissement et la douleur que je retsuntals depuis deux années, et après huit jours d'usage ce baume m'avait complètement guéri.Je dois faire part.au public et & la profession du mérite de ce remède.Donoan McOazcon, M.D.23 mars 1876.0 EUGENE HAMEL, ARTISTÉ=PEINTRBE, Ne, 363, RUE et FAUBOURG ST, JEAN.Portraits en Couleurs à l'Hnile d\u2019après nature.PORTRAITS au CRAYON d\u2019après Photographie.te PRIX TRÈS MODÉRES.Québec, 81 mars 1076\u2014la offrir au public à des prix défiant Le Soussigné tenant établissement depuis 15 aus se croît en état de pouvoir offrir au public toutes les garanties désirables, pour l\u2019exéoution de tiute ouvrage, soit pour taire ou réparer toute espèce de CHBONOMETBES, MONTRES, HORLOGES, BIJOU- Boasao oa Posra, Quésso, Ja les | 16.Don MALLES.OLess.A.M.P.M.ONTARIO.4aAM PM 8.00 Ottawa,per chemin de fer (s).e no 8.00 Prov, d'Ontario,(«) 800 QUÉBEC.8 00 Arthabasks, Sherbrooke, Lennox- ville, Island Pond, Town.de l'Est et Richmond, jusqu\u2019à Montréal,par chemin de for, tous les jours (a).6.00 Station Chaudière 8.00 8.00 Cité de Montréal, par chemin de fer, et l'Ouest, tous les jours (a).\u2026.8.00 225 Ouest de Montréal par Express, lundis, mercredie ot vendredis.Troie Hivières et Sorel, chemin de fer, tous les jours, ho\u2026.8.00 Cité de Montréal, Batiscan,st.Pierre les Becquets, Trois Rivières, Berthier et Sorel, par vapeur,tous les jours 4.30 Mégantic, tous les jours, .800 8.00 Bt.Giles et St.Syi- vestre, mardi, jeudi et samedi (a).8.00 6.30 Chemin defer de la Riv.-du-Loup, entre Québec et 1s Riv.-du-Loup, seulement, à.10 30 9.30 Par Express, Est de la Rivière-du- Loup tous les jours 6 30 Moulin Chaudière10.30 MALLES LOCALES.Comtés de Beauce et Dorchester, par chemin de fer Lévis etKennebec tous les jours.4.00 8.30 Beaumont et 8t.Michel, tous les jours .\u2026.\u2026\u2026\u2026.5.00 8.30 3.00 Bienville, Lauson, et St.Joseph, (Indian Cove), 2 fois par jour.8.30 56.00 Lévis, 3 fois par 8.30 jour\u2026.\u2026.11,00 5.00 8.00 4.30 Québec-Bud, 2 fois parjour.\u2026.6.80 6.00 3.00 New Liverpool et St.Jean Chrysos- tôme, 2 fois par jour.\u2026.\u2026.880 5.00 Sillery Oove.8.00 8.00 3,30 Spencer Cove, 2 fa.par jour.8.00 2.30 St, Sauveur et St.Roch, 4 fois par 8.30 3.30 13.16 10.00 jour.10.30 5.00 9.00 Bergeville et Cap- BOUBO 0.2.30 Rive-Sud (ouest), St, Nicolas jusqu\u2019à Bécancour, tous les jours.8.00 8.00 Rive-Nord (ouest), Ste.Foye, Ancienne Lorette, et Trs.-Rividres, par terre, tous les jours.4.00 8.00 Bive- Nord (eet), terre, Beau- port, Chute Montmorency, Murray Bay, les lundis, mercredis et vendredis.800 8.00 Beauport et Chute Montmorency, mardis, jeudis et samedis.9.30 Baie St.Paul, Les Eboulem ents, Murray Bay, Ta- dousac,Bagotville et Chicoutimi, par 1a Cie.de Navigation à Vapeur du St.Laurent, tous les jours, lu-di exoeptd.6.30 8.00 Ile d'Orléans, lundis, mercredis et vendredis.4,00 Beaulieu, tous les jours.\u2026.\u2026\u2026.4,00 8.00 Bourg Louis, St Raymond, Pont Rouge,Ste.Catherine, lundi, mercredi et vendredi 4.00 Valcartier et Sto- neham, mercredi ot samedl.3.00 Laval et Lac Beau- port, mercredi et samedi.2.00 0.00 Oharlesbrg.et Lorette, St.Ambroise, tous les jrs.2.00 BAIE DES CHALEURS.4 30 Matapédiac, Oross Point, Maria, Campbellton,Nou velle, Shoalbred, Caplin & New Richmond, par torre, tous leajoure 6.30 Comtés de Bonaventure ot Gaspé, par terre tous les jours .\u2026.\u2026.\u2026.6.30 PROVINCES MARITIMES.4.30 Partie Soptentrio- pale du N.-Bruns- wick,Edmunaton, Woodstock, par terre, tous les jrs.6.30 8.00 Nouv.- Brunswick, n Fredericton, 8t, Jean,Ile du Prince Edouard et Nou- velle-Ecosse, par le chemin de fer international tous les jours, à.© 30 Terreneuve et Ber- muds, W.I, & 6.30 ost comprise dans chaq.malle pour Halifax, d'où une malle ost ex à l'arrivée de : vapeurs Inman ve- usnt de New-Yk, ETATS-UNIB.8,00 Boston et New- York, eto.8.00 INDES OCCIDENTALES.Lettres, etc payées d\u2019avai voie de New-York, sont ox.pédiées tous ies jours à Now- York, d'eù les malles sont ex 608 D.0000000000 6.00 Pour la Havane ot lea Indes Occidentales, voie do la Havane, & Now-York, tous les Jour A.sont exible 8.00 d'où les mailles sont expédiés chaque jeudi.Pour St, Thomas, les Indes Oocidentales et le Brésil, à Now York, à.\u2026.\u2026.0.\u2026.\u2026.6.00 d'où les malles sont expédiée le 23 de opaque mois.GRANDE-BRETAGNE.Par la ligne canadienne, 10.00 10.00 \u2014 samed! Co).sou00e coc00e 11,00 Paz les vap.de la ligne Cunard Tableas indiquant leurs du Départ | 6°0 vid N.Y.tous les sanndle, .Supplémentaire par iv ligne les lundis à.-.60 (a) -\u2014 Sacs des malles, par les chare, ouverts jusqu'à.R 31 P M.(b)\u2014 Sacs des walles, par les chars, onverts jusqu'à 63 A À («) \u2014 Ban Sapplémantaire, à.13 00 Nidi Te HAVRE Lee lettres emuglatrées doivent être dé mipanumeomonus TE MÉBARLIS ARGENT FE Paris, 6065 Havre, 1869 MÉDAILLE D'OR CES 1868 Lyes, 1872 pnnños à In Prite 16 minntes avant le cl tur: de -hagna rgalt- Luis buîtée unix letlice sur 18 Tue soront viailéus à 6.30 4 & m, 19.00 h & m 3.70 PE tibatio pet B71 stributio .par les postillons » m., 10,08 w.¢t 400+.m.DIPLOME D'HONNEUR J.B.PRUNEAU.Bxpesicion Maritime, Paris, 4875.Cette nouvelle ferme de sinapisme, propre, commode, d'ane action toujours Ger- Brine: « deb adoptés par les h pitaux do nistère guerre, dans Le series dus ambulances et hôpitaux militaires, ob, après dix mois d'expériences Maitre de Posts Québec, 25 juillet 1676.en mer, par le conseil de santé de la ma- ou Moutarde «a Feuille POUR SINAPISMES H8 a, Extrait Liquide de Bœuf Par Liebig.rine française.\u2018Tonique fnfaillihle dans l«e cas de Dy A l'étranger, le Papier Rigollot a éga- TN lement fait son chemin, l\u2019amirauté anglaise pop Perte d\u2019Appétit et de j'ébilit na prescrit l'usage à bord des navires de Rk Etat, ars x civils de Londres A vendre chos tous les Pharmacieus.l\u2019ont adopté à l'exclusion Jo tous les autres; 0.v .les hôpitaux ienne (Autriche) ont imité Fou ont ab c ceux de Londres, enfin l'hôpital À ral de ! Constantinople à suivi l'exemple des hôpitaux que nous venons d'énumérer.Ces faits sont une démonstration irréeu- sable des qualités de ce nouveau produit.Se méfier des con mt FAG exiger a signa- g 05 furs: - go Cette Poudre contenant dans sa composi- _ _ tion du bourre et dus œufs, devrait être PARIS Ae vine os Firat employée dans toutes les familles vu la| Agents: O.Melquiond & Cie, Montréal grande économiv qu'elle apporte dans la| Dijô*s à Crétec chez R MeLecd 47 6 confection des Pâtisseries de toute sorte, friol mE A vendre ches tous les Pharmaciens el NOUVEAUTÉS ! les Egiciers.Tao Venant d'être reçues, et du derniér goût Colle'ettes pour Dames, Toilettes, Chatelaineg, Toilettes da Le parfait substitut du beurre el des œufs.Poudre à Pâte de Cameron.0.POTVIN & Cis, Agents, Québec, Aux Propriétaires de Chevaux ke de Bestiaux.Le Célèbre Condiment Nu- Fantaisie et pour tritif de Cameren Voyags.\u2014 ~AUBSI\u2014= A êté reconnu supérieur à toutes les pré-| L ) , parations en usage pour améliorer et rota.pagne, ottes d'Opéra, de Marine of do Cam blir l'état des Cheveux malades et fatigués, nettes Lun-ttes de Spectacle y Ll et leur donner de la vigueur.\u2019 P te A vendre ches tous les Pharmacions, CHEZ G.SEIFERT, 0.POTVIN & Cu, Agents, Québec EUROPEAN BAZAAB.13 sept.1876.Québec, 8 juillet 1874.* = Ay 3 em ay 3 o 2 = 8# x 5 a .në p>
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.