Le droit, 7 novembre 1979, Cahier 3

[" e Centenaire de la naissance du compagnon de Lénine Le silence entoure le nom de Trotski MOSCOU (PA) \u2014 Le silence et la haine entourent toujours le nom de Trotski en Union soviétique, un siècle après sa naissance.Des dizaines d\u2019ennemis de Staline ont été réhabilités depuis la mort du dictateur en 1953 mais Trotski n\u2019a jamais été pardonné.Cet orateur prodigieux qui avait secondé Léni- ne lors de la révolution d'Octobre, ce commissaire à la guerre brutal qui avait organisé la victoire communiste pendant la guerre civile, est toujours un non-être.Son nom est mentionné à mi-voix.\u2018\u201cTrotski connais pas\u2019\u2019, avouait un employé dans la plus grande librairie de Moscou.En effet les livres d'histoire ne consacrent que quelques lignes au révolutionnaire.Mercredi, 7 novembre, est le centenaire de sa naissance.Cet événement ne sera probablement commémoré que par un article hostile dans la presse gouvernementale.Trotski avait été tué au Mexique en 1940 par l\u2019agent staliniste Ramon Mercader d'un coup de pic à glace dans le crâne.Les dirigeants actuels du Kremlin continuent à ignorer sa mémoire comme s\u2019ils craignaient qu\u2019il.puisse un jour résurgir des morts.Ce révolutionnaire ardent et arrogant continue à hanter le gouvernement soviétique .Des petits partis communistes trotskistes existent toujours dans de nombreux pays.S\u2019ils s\u2019ac- x cordent pour accuser Moscou d\u2019un manque de volonté révolutionnaire, ils sont eux-mêmes divisés par des querelles de chapelle.En octobre dernier, un journal soviétique avait découvert leur \u201cOUVERT _ 2e \u201cLUNDI AU VENDRED Sham.a Sh pm SAMEDI, 3h a.m.a 5h p.m.existence pour leur reprocher d\u2019être les avocats de la \u2018\u2018guerre, de la violence armée et des effusions de sang\u201d.Fils d\u2019un juif ukrainien Trotsky, de son vrai nom Lev Davidovitch Bronstein, n\u2019est venu que tardivement au mouvement révolutionnaire.Fils d\u2019un chimiste juif ukrainien, il avait rejoint le groupe des sociaux révolutionnaires.Les autorités russes l\u2019envoyèrent en Sibérie pour ses activités en 1896.En 1903, à l\u2019occasion d\u2019un congrès historique, il rejoignit les menchéviques, reprochant aux bol- , chéviques de Lénine de vouloir mettre en place une dictature.Il finit cependant par rejoindre les bolchéviques en 1917 à la veille de la révolution communiste après avoir vécu pendant quelque temps dans la pauvreté à New York.Excellent stratège, il contribua à organiser le soulèvement du 7 novembre 1917 à St-Petersbourg.Presque aussitôt après la prise du pouvoir, Trotski avait répris ses anciennes querelles contre Staline et les autres dirigeants bolchéviques.Nommé commissaire aux Affaires étrangères pendant la Première Guerre mondiale, il chercha à réaliser une brillante opération diplomatique en refusant soit de se rendre à l'Allemagne, soit de la combattre.Il avait espéré que son initiative amènerait les généraux allemands à cesser le combat ou provoquerait une révolution parmi les soldats alle- .mands.Son calcul échoua.Les troupes allemandes occupèrent la partie occidentale de la Russie, infligeant une humiliation à Trotski.Toutefois, il SUNBIRD FAMILIALE \u201c ses bons prix et _ son excellent service parvint à redorer son prestige en mettant sur pied une armée de 1.5 million de soldats en 1918.Il avait été alors qualifié de \u201cNapoléon du bol- chévisme\u201d.Ses querelles avec Staline amplifièrent, et même avec Lénine.Dans une lettre célèbre à ses proches, Lénine tint à les mettre en garde contre la volonté de puissance de Staline et la suffisance de Trotski.RATES PONTIAC PARISIENNE A la mort de Lénine en 1924, le conflit entre les deux hommes prit un tour critique.Trotski estimait que la Russie devait être l\u2019étincelle pour les révolutions en Allemagne et en Chine tandis que Staline se préoccupait davantage des problèmes intérieurs soviétiques.Staline accusa Trotski de comploter contre l'Union soviétique et d'ignorer les réalités révolutionnaires.En fait il s'agissait essentiellement d\u2019un conflit de personnes plus que d\u2019idées.Staline parvint à obtenir l\u2019expulsion de Trotski du Parti communiste en 1927 et le déporta à Alma Ata en 1928.Il le bannit l'année suivante.Après avoir vécu pendant plusieurs années en France, il fut contraint à s\u2019exiler après que la police française l\u2019eut accusé de comploter pour renverser tous les gouvernements existants.Il s'installa en Norvège en 1935, puis finit par s'établir au Mexique, à Cayoacan où il fut assassiné le 20 août 1940.Ramon Mercader fut condamné à 20 ans de prison.Il devait s'installer par la suite à Moscou avant de mourir le 18 octobre 1978 à La Havane.L'encyclopédie soviétique ignore le nom de Trotski mais elle précise que le trotskisme est une tendance petite bourgeoise hostile au marxisme lénisme et au mouvement communiste.Aussi à l'occasion du 100éme anniversaire de sa naissance, rares sont les Soviétiques qui rendront hommage à l\u2019un des principaux collaborateurs de Lénine.| #, Ç i 28\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 7 NOVEMBRE 1979 Pour les enfants de la Cité de Dieu Le pain quotidien est fai par Michel Trichet RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 \u2018O\u2019Banana\u2019 a sept ans et demi.Il fait partie de l\u2019un des quatre groupes de bandits armés qui mettent en coupe réglée la \u2018Cité de Dieu\u2019 (Cidade de Deus), à une trentaine de km.de Rio de Janeiro.La \u2018Cité de Dieu\u2019, malgré son nom, n\u2019est pas un paradis.C\u2019est un gros ensemble d'habitations fragiles en fibro-ciment qui abrite depuis quinze années plusieurs milliers d'habitants des favelas (bidons-villes) de Rio de Janeiro détruites pour laisser la place à des immeubles de grand standing.\u2018O'Banana\u2019 n'a pas de nom de famille.Il fait partie de la bande à Ailton \u201cBatata\u2019, qui a une vingtaine d'années et qui lui non plus n\u2019a pas de nom de famille.\u201cO'\u2019Banana\u2019, malgré son jeune âge, est bien considéré dans cette bande, qui pille, viole et n'hésite pas à assassiner.Il est armé d'un revolver calibre .38 avec lequel il fait sauter les serrures des appartements que la bande met à sac sans se préoccuper de savoir si les locataires sont présents ou non.Criminel type \u201cO\u2019Banana\u2019 est en avance pour son âge, s'il avait seulement dix ans de plus il serait le stéréotype du criminel brésilien tel qu'il a été établi par les services de police: mulâtre, 17 à 35 ans, mal vêtu, habitant la banlieue éloignée.En somme le portrait-robot de plus d\u2019un tiers de la population brésilienne.\u201cO'Banana' a participé le 29 octobre à une expédition punitive lancée par la bande à Ailton \u2018Batata\u2019 contre un groupe rival.Ce jour-là, le chef, Ailton, a exécuté de sang-froid le jeune Othon Pessoa, un garçon de 14 ans, qui n\u2019avait pas pu dévoiler la cachette du ÿ chef de bande adverse.Le petit Othon Pessoa qui revenait d'une répétition à son école de Samba, a été traîné par un bras à une centaine de mètres de sa maison et assassiné de deux décharges de fusil de chasse.\u2018 Malgré les réclamations incessantes de la population, la police ne s\u2019aventure pas dans la Cité de Dieu, véritable champ clos de la criminalité.La police est d'ailleurs soupçonnée de complaisance.Les bandes qui agissent à \u2018Cidade de Deus\u2019 ne vivent pas seulement de cambriolages mais aussi du trafic de la e.intermédiaires Dans ce trafic, les gangsters de moins de vingt ans semblent n'être qu'un échelon intermédiaire.Au plus bas de l'échelle, on trouve des garçons de dix ou douze ans tout au plus qui sont chargés de la distribution au détail de la macon- ha (haschisch) ou de la cocaine.Chaque bande utilise ainsi des groupes de jeunes selon une organisation quasi militaire.Leur uniforme est un survétement de sport de couleurs différentes selon les bandes pour le compte desquelles ils travaillent.L'horreur de l'assassinat du petit Othon Pessoa soulève le coeur des lecteurs de journaux.Mais pour les habitants de la Cité de Dieu et de la plupart des faubourgs de la périphérie de Rio de Janeiro, le pain quotidien est fait de violence.À côté des assassinats de l\u2019Escadron de la Mort, il y a les lynchages (quatre, ces deux dernières semaines).La découverte d'un cadavre criblé de balles est devenu un fait banal et pour le désigner l\u2019expression \u2018presunto\u2019 (jambon), empruntée à l\u2019argot policier, s'est généralisée, montrant jusqu\u2019où est tombé le respect de la vie.Fureur de vivre Pour définir sa fureur de vivre depuis sa première attaque à main armée et en attendant la balle du policier qui le tuera, un jeune délinquant confiait récemment a un reporter d'un t de violence la moitié des 116 millions d'habitants du Brésil.Selon une étude faite en 1976 pour le compte d\u2019une commission parlementaire d'enquête sur la condition des mineurs, il y avait a cette époque 13.5 millions de mineurs nécessiteux et parmi eux deux millions d'enfants totalement abandonnés.Mais considérant que les deux tiers de la population active reçoivent un salaire mensuel inférieur à $120, la commission a estimé que le total des enfants nécessiteux et abandonnés devait être évalué à 25 millions.Un responsable de la \u2018Fédération du bien-être du mineur\u2019 (Febem), M.Ribei- ro Machado, estime qu'en 1980, l'Etat de Sao Paulo, le plus peuplé du Brésil, comptera à lui seul trois millions de mineurs héces- siteux, soit l\u2019équivalent de la population d\u2019un pays comme l'Uruguay.environ un demi-million d\u2019enfants parmi lesquels deux pour cent sont des délinquants.Les autres sont livrés à eux-mêmes ou vivent d\u2019expédients.La violence policière quotidiennement dénoncée au Brésil n'épargne pas ces mineurs.La presse de Sao Paulo a révélé récemment l'existence d\u2019un \u2018Escadron de la Mort\u2019 chargé d\u2019éliminer physiquement les jeunes délinquants.Un reporter de \u2018Radio Globo\u2019 a précisé qu\u2019il y avait des camps où certains policiers tortureraient les jeunes suspects qu\u2019ils arrêtent.Une enquête a été ouverte.Les autorités ont parlé d\u2019exagération journalistique mais n\u2019ont pu démentir.Tâches dangereuses Utilisés pour des tâches dangereuses par des gangsters et trafiquants de drogue, les mineurs nécessiteux sont quelquefois exploités aussi par certai- \\ nes entreprises qui les emploient en-dessous du salaire minimum national par l'intermédiaire d\u2019associations à vocation charitable.Leur sort Quel est le sort actuel de ces millions d\u2019enfants?Dans tout le Brésil, la Fondation nationale du bien-étre du Mineur assiste quotidien de Sao Paulo: «Dormir?On aura tout le temps quand on sera mort».Les mineurs de moins de 18 ans constituent plus de La .souverainete- association, ~ C\u2019EST CLAIR.La majorité des Québécois désirent qu\u2019une nouvelle entente soit conclue entre le Québec et le reste du Canada.Et la souveraineté-association, c\u2019est la seule formule qui permette de modifier le régime actuel afin que le Québec, tout en demeurant associé avec le Canada, devienne souverain.La souveraineté.C\u2019est la prise en charge, par le Québec, de tous les pouvoirs politiques et le rapatriement de tous nos pouvoirs fiscaux.Le gouvernement du Québec, le seul dont nous ayons l\u2019entière maîtrise, sera donc le seul gouvernement des Québécois.C\u2019est à lui que nous verserons tous nos impôts et c'est de lui que nous recevrons tous les services gouvernementaux quels qu\u2019ils soient.et Passociation.| | L\u2019association, c\u2019est la mise en commun, par le Québec et le Canada, de certains pouvoirs, économiques surtout.C'est ainsi qu\u2019au Québec et au Canada, nous utiliserons la même monnaie et qu'entre nous, il n\u2019y aura ni douane ni contrôle frontalier ni passeport, mais bien des organismes qui géreront en commun - les intéréts du Québec et du Canada.Les lois et les tribunaux Les seules lois qui s'appliqueront sur le territoire du Québec seront celles qu'aura adoptées l\u2019Assemblée nationale du Québec.Et les a tribunaux québécois seront les seuls à pouvoir rendre la justice : Un travail délicat au Québec.Paui Barkurran, un employé du zoo Les droits des individus Roeding, de Fresno en Californie, coupe les ongles de l\u2019éléphant No- : sey, qui appuie sa trompe sur Mark Le gouvernement du Québec s'engage à maintenir tous les droits acquis individuels tels que les pensions de vieillesse et leurs suppléments, les pensions aux vétérans et les allocations familiales.De plus, le gouvernement du Québec assure à la communauté - anglophone qu\u2019elle continuera à jouir des droits qui lui sont actuellement accordés.: L'économie québécoise Le rapatriement au Québec de la totalité de nos impôts et de tous nos pouvoirs nous permettra l'établissement d\u2019un budget unique, un budget national établi en fonction de nos propres besoins et des priorités de notre économie.| (Photolaser AP) Vozza.L\u2019éléphant a levé son pied Ss gauche, comme s\u2019il voulait prévenir les deux entraîneurs \u2018de tout geste maladroit.Cette brochure gratuite .peut vous faire découvrir des cadeaux ) qui ont quelque chose a dire, a chanter, oll amontrera ceux que vous aimez.Pour tous les âges, un choix original de cadeaux éducatifs et d'inspiration chrétienne.Des présents qui font plaisir et qui font du bien.À commander par téléphone, par la poste ou en personne à notre comptoir.Demandez vite notre brochure en couleur.Téléphonez ou postez ce bon aujourd\u2019hui.On sait ce qu\u2019on veut.La Fondation des Québécois pour le OUI OUI, je désire recevoir plus d'information sur la souveraineté-association.[] Brochure en couleur gratuite | Nom Édifice du Droit, 375 Rideau, Ottawa, Ont.KIN5Y7 NOVALIS 236-0807 4 poste 345 ou 347 \u2018Ouvert du lundi au vendredi, de8h à 16h 30.Adresse Écrivez en caractères d'imprimerie, s.v.p.| Envoyez à: LE (code postail_\u2014 Faites parvenir ce coupon 8 | LA FONDAT!ON DES QUEBECOIS POUR LE OUI, 1500, rue Stanley, ' bureau 409, Montréal H3A 1R3 I I I ! I I | .] I ! I] I I / I I 1 I ! I I I i] I ! I 1 I I I 1 ! ! I ! I I | ! | hi NUL) Vi LATIN MSTW IRIS § 1 W0 mms Sw ow -\u2014 raw Le solde prend fin le 10 novembre 1979 PE is ett ee io Af Placez le nom de Home Hardware en téte de liste pour vos achats et économisez! Home Hardware [|| a tout ce qu\u2019il fauta » AM gl i EZ mais \u2018Buches de 6 Ib \u201cBeauty-Glow\u201d \u2014 Home Hardware Joli service de vaisselle pratique en tout temps Service de 20 pièces k à 5515-141-6 Le motif varie légèrement d'une couleur à KR Rég.98° l\u2019autre.Or papillon 4221-504-2 Bleu antique 4221-309-2 Vert printanier \u201c 4221-700-2 Brun boisé 4222-754-2 Bouilloire électrique 2 pintes General Electric g Puissance | de 1,500 i Rés.watts Te, 21.95 F Grille-pain _ pour 2 tranches Câfetière- Rég.29.95 a Bébé I'appréciera .Base Traineau ; Q » a.wiih Ili i ; a : NTL BE Proctor ies filtre | | Vo 26 79 automatique ! | | Moulinex minutes.Mesure RR CAEN Fer a repasser et couvercle de \u2014.\u2019 carafe compris.| Lave-glace Zim SNE 4 vapeur/ i an ligel 19 | ° \u2019 Se giles ee prémélangé y F 49 4 litres | sore-z24 )( Ponts Rég.1.39 Pate 3840-213-6 IL Y A UN MAGASIN HOME HARDWARE PRES DE CHEZ VOUS: 1565 promenade ALTA VISTA 733-9204 850, rue BANK ).679-2250 KEMPTVILLE 258-3520 RICHMOND 838-5280 234-6353 - NTE 256-3732 KINGSTON 389-8807 RUSSELL 445-2171 1583, rue BANK \u201c ARNPRIOR 623-2516 LANARK 259-2922 ; SARSFIELD 835-2183 733-3492 .BOURGET 487-2780 LUCERNE, Qué.684-2090 SHAWVILLE, Qué.PLACE WESTGATE, 1285, avenue CARLING BROCKVILLE 342-1084 MANOTICK .692-3591 847-2731 © 722-4992 BUCKINGHAM, Qué.MAXVILLE 527-2025 SMITHS FALLS of ) 231, rue ELGIN 986-2882 MORRISBURG 543-2021 283-7498 236-7319 CAMPBELL\u2019S BAY, Qué.' ODESSA 386-3018 SPENCERVILLE 278, chemin GREENBANK 648-5552 ORLEANS 824-3333 658-2004 829-2593 CARLETON PLACE OTTER LAKE 453-4901 STITTSVILLE 213, chemin de MONTREAL, CITE DE VANIER 257-2123 PAKENHAM 624-3502 836-4321 .748-8186 : CHESTERVILLE 448-2345 PEMBROKE 732-3613 TOURAINE, Qué.\" Mall RIDEAU VIEW, prés MEADOWLANDS COBDEN ©46-2033 PERTH 267-1424 566-6886 \u2019 225-8035 - CRYSLER 987-2802 POLTIMORE, Qué.VANKLEEK HILL R.R.no G, ROUTE 3 8 DEEP RIVER 586-4212 457-2211 678-2012 822-0115 EGANVILLE 623-2807 QUYON, Qué.458-2830 WILLIAMSTOWN 347-2358 122, rue RIDEAU GATINEAU, Qué.5661-0504 | RENFREW 422-2321 WINCHESTER 774-2700 GT JE 537-2733 1228, rue WELLINGTON : INGLESIDE 728-0188 a mn a EH \u2014\u2014\u2026._.\u2014-\u2014\u2014- +.|Théiére de 6 tasses a Granite : CE J EE YN Plateau en aluminium à pour rôtissage d\u2019une dinde pou EE TE ew ~v E E .etl a.J Les économiseurs: PRESS | Home Hardware se porte au secours de votre budget en vous offrant ces spéciaux! x au fini 7 \u20ac ; | 4074-138-6 Rég.8.89 A > le BE Vadrouille- 07 éponge antirouille Grand Format 20% po x 12% po x 374 po - 3 ] 4074-021-12 Reg.1.69 16% po x 11% po x 22 po 45 de profondeur.4074-030-12 Reg.1.69 4540-633-12 Rég.3.49 Robuste [ balai 66 magnétique 4515-723-36 \u2019 Reg.1.99 : Protecteur de four en feuille d'aluminium h Dimensions: 16 po.x 18% po.pat.de 2 4453-503-12 Rég.1.59 \u2018Balai en = i brins de | mais i .durables 1} Rég.2.99 Couvre- | tapis 100% vinyle \u201cNu 4055-854-3 § Reg.13.95 NETTOYEUR ET DESODORISANT POUR CUVETTE DE CABINET msl TOILET BOWL CLEANER AND DEODORIZER Ne 8 le pied \u2014 V.X E.M Largeur de 1 ) À 27 po À 2565-207-1 \u2018 Rég.89¢ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 7 NOVEMBRE 1979 \u201458 Epargnez de -\u2014\u2014=1 \u2018argent en économisant l'énergie Protégez votre maison contre les pertes de chaleur.ee B i TC CONTE 113 Home Hardware a vi AN id iii Fermeture Ferme- à bouton.Loduet de Fermeture porte , porte de \u201ctulipe\u201d silencieux poussoir remplacement Ferme-porte avec 1-1/8 po.à 1% po.TA\" po.à 1-3/8 po.chaîne à ressort a 2334-726-10 H ds q 2334-753-10 q 619 Rég.5.39 Rég.99° Rég.5.39 2334-325-10 INA Trousse en plastique pour a\u201c fenêtres bY\u2019 | Déflecteurs Ajustables de 10 a 14 po.h pat.de 2 | Trousse de 48 x 72 po Trousse de 36 x 72 po 5560-207-72 5560-252-60 Rég.69° Rég.89: Film de polyéthylène Ÿ 5538-304-20 À | Rég.1.39 BI 2 po par 30 pi RS 5540-186-72 ISolant antivapeurs Pour des douzaines ._ d\u2019usages 8.33 pi x 60 pi 2 mills 10 pi x 25 pi 4 mills pn remarry TEE 2645-962-1 Reg.5.39 2645-980-12 Rég.6.39 Rég.1.79 tuya ux a ) ; Isolant pour tuyaux en YA mousse aluminisée \u2018 Isolant-pour 3 tuyaux en : fibre de verre ' 2 po x 15 pi avec endos en 5510-075-20 poiyéthylène.5510-057-30 Rég.1.69 3po.x20pi.Reg, 1.69 tuyaux \u2018189 953 209 96 Eos 1 ./ 2 po.X 10 pl.5578-181-20 5578-252-20 5576-245-12 5576-263-20 5576-076-10 Rég.2.19 Rég.2.99 Rég.3.49 Rég.4.29 Rég.6.89 | =) a / 5574-032-24 Ifeutrage == 4 oe Lu dE = : fae 135 sre.; i ir F \u2014§ iq 5 SE A AR Ermer RUN T \u2014_ S\u2014 - -\u2014 = - = \u2014_\u2014 Nr AY A oN Wing, PALIER À TR À a N NEW! ___ [rave @ POLYFOA sas ' | Bas de porte Calfeutrage- Calfeutrage- Calfeutrage Calfeutrage SO a n pou r aluminium/ tampon de fampon de de porte de luxe vinyle seuil seuil - 3 pieces 3 pièces aS j i 6B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 7 NOVEMBRE 1979 | ; .Les articles offerts à prix réduits sont vendus au prix régulier à la fin de la période du sol- \u2018 de.Les articles achetés spécialement pour le solde sont offerts iusqu\u2019à l'épuisement des 7 Stocks.Home Hardware promet de déployer tous les efforts requis pour assurer un appro- j | | visionnement suffisant des articles annoncés, mais se réserve le droit de limiter les quantités.==} hi | Home Boutonnez-vous pour l\u2019hiver | Hardware Profitez de nos offres exceptionnelles .\u2014 et économisez.== Humidificateur ' automatique ue | sat a moteur Humidaire Esso Extra Muigrade 10 W 30 Capacité de 344 gallons ] (américains).i Rég.36.95 \u2014 1 ELECTROHOME Cables | | : ques ] J ; \u2018 | Humidificateur | 55 d'appoin .8678-059-12 | 3 Capacité de 5.8 Rég.6.49 gallons impériaux.%%; 7 Hydrate de 2° 4 , 74 45, méthyle = ei 3838-743-1 1 À | 1620-044-12 H ome Har d ware gs ed Rég.74.95 Rég.1.79 Détartrant |i Perceuse de : Home Hardware| $, 2.3/8 po.G2) 500 ml yi me à deux vitesses pour I 1 a I humidificateur |F_|f El ds on ack & Decker 2 RE.a i 2 ampères aN Rég.1.39 Un 4 gE 1240-516-5 s,.pi : /Conditionneur ls Ponceuse/ polisseuse 19 Black & Decker 10,000 orbites/minute.1.6 ampère.x Home Hardware 500 mi G pour Reg.humidificateur 3838-164-12 1262-056-5 Puissante scie sauteuse 2 Black & Decker 8, 88 3,200 courses/minute a: 2.1 ampères.; oe né 0 608 Ut se \" .* a * oes Se * i TMM.© 8 6 6 © 0 0 8 8 Sul i M , * = .\" Son : ete\" Tate £ yy Ua ! CA TTI R - COUR TES © 2 00 000 cn > en .- Ln ee LEE) ol - ° - I .* .- .° a e ILA Wi Li * .4 .° 5545-029-24 Me yy, 1% 29 pour | humidificateur Rég.2.49 1268-158-5 | | | i i I LR dE, = des _ Plateau distributeur | P.: 14 2 a [A our : = 1 Papier d\u2019émeri Guide forets ultra- i oiseaux 3 Reg 3.98 | en plastique clair \u2018de apie grosseurs a refendre rapides i .en forme de lanterne 5 feuilles par paquet Graines 2 _ ag | 98 8 77 £Sunflower\u201d LL 49 | 99 a600 352.50 2 : _ \u201ci oh 1268-032-5 1245-24512 ; P 5 # 5433-1726 mi A 5453-5911 6 aus air a - * - 10kb Rég.4.29 7 Rég.10.95 | 55 9800-361-50 Reg.3.99 Rég.9.89 1 .: - = - RE £5 A a © = d Ets q 3 co : - .- \u2014 _\u2014 eue CES Se pes ee = eo La Lema IE QA - - LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 7 NOVEMBRE 19790 -\u201478 { s Les louveteaux de la guérilla Disposés à mourir pour la Palestine LA BEYROUTH (PA) \u2014 Muayed Kilani a 16 ans et fait partie des \u2018\u2018louveteaux de la guérilla\u201d qui sont disposés à mourir pour une terre qu\u2019ils n\u2019ont jamais vue.étrangler Israël et humilier les Etats-Unis.Mais regardez ce qu\u2019ils nous font: ils préfèrent gaspiller l\u2019argent du pétrole sur les tables de jeu au lieu de nourrir les affamés et les Palestiniens sans foyer.Il hésitent à fermer les robinets du pétrole et continuent à injecter de l'argent et du pétrole dans les veines des économies israélienne et américaine\u201d.\u2018Notre véritable ennemi, dit encore Muayed, n\u2019est pas celui qui est en face de nous, c'est le frère qui cherche à nous faire avaler une pilule de poison enrobée de sucre.\u201d \u2018Mon père a connu le martyre au nom de la Palestine et si allah le veut, je mourrai pour la même cause\u2019\u2019, déclare ce garçon maigre et nerveux au cours d'une pause lors d\u2019une séance - d\u2019entrainement au combat au camp de Chatilla de l\u2019Organisation pour la libération de la Palesti- * ne.La sueur au visage, Muayed parle avec détermination de la mission des \u2018\u2018louveteaux\u201d qui, âgés de 14 à 19 ans, sont destinés à rejoindre l\u2019un des huit groupes de guérilla de l\u2019'OLP.lls s\u2019entraînent en moyenne quatre heures par jour.\u201cNous sommes les fils de la révolution palestinienne et nous voulons mourir en révolutionnaires\u2019\u2019, déclare-t-il.\u201cNos mères nous ont nourris avec l'amour de la Palestine grâce à leur lait.La Palestine de nos rêves est pour nous en vérité plus sacrée que la réalité de la Palestine de nos pères\u201d.- L'instructeur Abou Khaled lance un ordre, et les jeunes se dressent pour crier à l\u2019unisson: \u2018La révolution jusqu\u2019à la victoire\u201d.Une goutte de sueur\u2026 une goutte de sang épargnée \u2018Une goutte de sueur durant l'entraînement économise une goutte de sang au combat\u201d, rappelle l\u2019instructeur.\u2018\u2018Il faut que notre cri triomphant résonne aux oreilles de l'ennemi comme un tocsin'\u2019.Des fusils Kalachnikov à la main, les garçons défilent et zigzaguent dans ce camp de tentes et de baraques à demi-écroulées.; \u201cCertains parmi nous ont injurié leur père parce qu\u2019il n\u2019avait pas combattu, mais nos fils ne nous lanceront pas d\u2019injures\u2019\u2019, affirme Muayed en caressant la crosse de son arme.Son père, un fedayin, a été tué au Sud-Liban il y a deux ans, laissant une veuve et trois garcons pour \u2018\u2018alimenter \u201cla révolution\u2019\u2019 contre Israél.\u201cMa mère a toujours été fière du martyre de mon père, et nous n'avons jamais eu le sentiment d\u2019ê- tre des orphelins.C\u2019est la révolution palestinienne qui est notre père éternel\u201d.Muayed, sa mère et ses deux frères vivent depuis la mort du père de l'assistange que versée l\u2019OLP, soit 300 livres libanaises par mois, ce qui équivaut à $115.Les garçons s'installent en \u2018\u2018formation de louveteaux\u2019' sous un portrait de Yasser Arafat et sous le drapeau palestinien aux quatre couleurs.\u201cLa partie blanche du drapeau symbolise nos intentions.La verte notre terre.La noire nos batailles.Et la rouge nos sabres.\u201d \u2018Chaque martyr allume une nouvelle torche pour la révolution\u2019, déclare encore Muayed qui admet, avec tristesse, que \u2018la mort est pour nous bien plus heureuse que notre triste réalité.\u201d \u2018Nous n'avons en effet rien à protéger, pas de maison, pas de passé, pas d'identité et probablement pas d'avenir.Mais il nous reste encore un suprême espoir: la révolution.\u201d \u201c\u201cLe vieux Muayed et les autres louveteaux de sa classe expriment leur \u2018\u2018profonde affection\u201d pour Abou Ammar, le nom de-code de M.Yasser Arafat, également appelle Khitiar \u2014 le vieux.\u2018\u2018Khitiar est le père de tous les orphelins palestiniens, le frère de tous les combattants.Abou Ammar est notre espoir et notre sauveur.\u201d Le louveteau passe en revue tous les dirigeants du monde arabe et les accuse \u2018\u2018d\u2019embrasser et de flatter la révolution, tout en la frappant dans le dos\u2019.\u201c \u2018Nos frères arabes ont assez d\u2019argent pour e Sacrifices d\u2019enfants Un panorama complexe 1 entoure l\u2019enquête par Michel Trichet RIO DE JANEIRO (AFP) \u2014 Les trente mille centres spirites afro-brésiliens de Rio de Janeiro | et de ses environs ont été mobilisés pour retrou- j ver celui qu\u2019on accuse d\u2019avoir ordonné des sacri- 3 fices d\u2019enfants au cours des séances de magie noire de la fazenda (propriété rurale) de Cantaga- lo: le «Pai de Snato» (sorcier) Ogir.Le «Pai de Santo» Ogir a été identifié par la police, grâce au témoignage d\u2019un médecin qui avait été appelé à le soigner dans la propriété du \u2018fazendeiro Moacir Valente.Il s\u2019agit d\u2019un dénommé Ajuricaba Coutinho de Sousa.; L\u2019appel à la mobilisation a été lancé par «Pai Geronimo», le président de la Fédération nationale d\u2019Umbanda, qui affirme dans des déclara- Détecte-fumée éclairant Approuvé par ULC Qualité Mastercraft.Sirène et éclairage sont activés ensemble au moindre signe de fumée.La lurnière perce la fumée; placé près d'une sortie, peut vous guider.Bouton d'essai.Indicateur de pile faible.Avec pile de 9 volts.52-0259 Paquet de 2 \u201cValu\u201d faites par CGE selon nos rigoureuses spécifications.Intérieur dépoli, culot standard.40, 60 ou 100 watts.Profitez-en! 52-5426X .a Attrayants plafonniers 36% 169° c.Encastré 9% x 9% pouces 1 449 Dépasse 1\".Ton cuivre.52-3275 Appareils ci-dessus vendus sans ampoules A.Dôme fumé à 3 lumières Diam.162\u201d; chaîne/fil 13\".52-3136 B.Diamètre 16\u201d \u2014 Effet canné Tons variés.Fil de 12.52-3146X - Joli plafonnier boule suédoise de 8 po.Variateur d\u2019intensité Variez la luminosité de 0 äplein.1pôle.52-8288 Avec poussoir .5.49 Diamètre 10\u201d et 132\" de haut .9.99 Elégance moderne.Verre opalin non éblouissant; socle et tige chromés.Pour cuisine.vestibule et partout où on veut beaucoup de lumière.Sans ampoule.\u201c 52-3338X tions faites à la presse, que le prétendu «Pai de .150 W incolore 29 Santo» Ogir n\u2019a rien à voir avec l\u2019Umbanda ou le Candomble, deux rites afro-brésiliens reconnus.int.Jext.Chacune Son nom ne figure pas parmi les fichiers de la Fédération, précise «Pai Geronimo», affirmant en outre qu'il n\u2019a pas connaissance de I'existence de Eclairage fluorescent allum.rapide 95 1.3%\u201d haut.Acier blanc; avec 2 tubes.52-3249 24\u201d (20 W), 37.95; 48\u201d (40 W).\u2026 rituels magiques brésiliens admettant la pratique eu de sacrifices humains.; .7 pny | «Pai Geronimo» ajoute à cet égard qu\u2019il existe Monture fluorescent à un tube 89 i Wm\u201d om toa 16 centres spirites clandes 2.A ballast.Boîtier en métal blanc.Donne l'air habité au logement | on 52.3230% 18\u201d (15 W), 14.89; 24\u201d (20 W).: .du oe.pour exploiter la crédulité et le Ampoule avec réflecteur - Minuterie Ingraham de 24 h | Pour effets spéciaux.52.5482X «Pai Geronimo» précise qu\u2019ordre a été donné à x 100 W.Couleurs variées.52-5483x Ch.5.79 tous les membres de la fédération umbandiste de tenter de localiser le faux «Pai de Santo» Ogir et de le remettre aux autorités.\u2018 L'affaire des messes noires de Cantagalo a provoqué en effet une grande émotion dans les milieux spirites afro-brésiliens qui craignent qu\u2019elle rejaillisse sur leur réputation.Selon des statistiques officielles, il y avait en 1976 quelque 885,000 adeptes recencés des religions spirites afro-brésiliennes et parmi eux 225,000 adeptes de l'Umbanda.Pour les observateurs, ces chiffres se situent bien en-deçà de la réalité.Un «Pai de Santo» du faubourg de Penha, Fernando Guedes, a dû demander la protection de la Allume/éteint lampes, radios, etc.automatique.49 | Evitement manuel.52-8811 0 ; MAGASIN ASSOCIÉ Profitez-en avec votre | Carte Canadian Tire ou épargnez avec nos .Billets-Bonis au comptant PE st émaillé blanc.Avec tube de 15 watts.52-3925 sy Lid ace 7% Tubes fluorescents \u201cblanc chaud\u201d 4.Bas prix! 52-5104X Kamro 18\u201d (15W) .3.99 CGE 24\u201d (20 W), 4.39; 36\u201d (30 W), 4.99; 48\u201d (40 W).79 Applique fluorescente sous-armoire 88 3.Environ 18% x 4 x 1%\u201d.Boitier en métal Ge CHA lice après avoir été présenté comme suspæct VANIER \u2014 248, ch.McArthur |\" GATINEAU \u2014 376, ouest, boul Maloney PERTH.+.267-3412 par certains journaux Des témoins avaient a ef- 178 rue Kent \u2014 1170 ch.Héron BELLS CORNERS \u2014 85, ris 7 (Angle Moodie)] BUCKINGHAM.986-3338 ARNPRIOA .623-3113 pa ffirmé le sorcier Ogir dirigeait un centre 119 ch.Richmond \u2014 2160 ave.Carisg AYLMER \u2014 171, Principale CARLETON PLACE.267-3188 RENFREW.432-6821 op irite à Pexha er Ugir ge 1375 we.Clyde HULL \u2014 9, boul.Montclair HAWKESBURY.632.7063 SHAWVILLE.647-2733 ° ¥ x } aan \u2014 ais tite i Danie a ae Ë ie f LA BN A i A - hd > ein en 2 = - ; pc Fi w Co th oath te oer pre ppt ee mT ee = Ce ye rie a eg 20e LA ea = ann an i ee ee TE Sin ESE are BF aos oy pam 1 sa.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 7 NOVEMBRE 1979 _ a irre RE vos amb SANS = \u2014 Lee arg Ra a IB La prochaine fois que vous ferez vos achats à l\u2019un de nos 150 sites, pourquoi de pas donner un peu, sinon toute votre monnaie à Centraide.: \u2018Chaque cent, cinq cent, dix cent ou vingt-cing cent que vous donnerez sera accompagné d\u2019un don de DIFFERENCE\u201d.Elles n\u2019attendent que vos dons chez montant égal* de notre part.tous nos magasins d'Ottawa, Hull et la Vallée de ; Ensemble, en s\u2019entraidant, nous pourrions facile- L\u2019Outaouais.} ment contribuer pour un montant supplémentaire de\u2019 $100,000 au fond Centraide.A titre de propriétaires, directeurs et employés des supermarchés IGA, magasins d\u2019alimentation M/M, dépanneurs Pinto et bars d\u2019essence Top Valu dont la propriété et l\u2019opération se font localement, nous sommes tous également préoccupés, tout comme vous, des intérêts de notre communauté et des gens -MAGASINS PARTICIPANTS a\u201d qui l\u2019habitent - donnez - nous donc un coup de main afin d'aider ceux qui en ont besoin.Regardez-bien pour nos boîtes de collecte \u201cCENTRAIDE-VOTRE ARGENT FERA TOUTE LA FAITES UN PETIT EFFORT DE PLUS ET SOYEZ SASTIFAIT DE VOUS-MÊME P.S.: Nos employés ont eu pour recommendation de vous contacter afin de recueillir vos dons, cependant .plusieurs d\u2019entre eux sont quelque peu timides.Alors, pourquoi ne pas leur faciliter la tâche en devenant \u201cDonneur Volontaire\u201d.\u201cPour maximum total de 50,000 dollars.MARCHES ÿ : : a 2 A i Cy Supermarchés Dépanneurs Magasins Bars v v \u2014 § 9 a a 9 - 3 V1 177777 oc \u201d d\u2019alimentation d\u2019Essence REA EN IGA ALTA VISTA ; IGA PLACE CARLETON 2249 avenue Carling 364 rue Division M/M CANTERBURY M/M [Lu \u2014 2200 Arch Canterbury, Ottawa 1559 promenade Alta Vista 25 avenue Lansdowne Ottawa, Ontario Kingston, Ontario 2191 rue Arche boîte postale 395 1815 Bank.Ott Ottawa, Ontario Centre d'achats Carleton Place, 445 j ; Ottawa, Ontario Winchester, Ontario rue bank, Ottawa Ontario avenue Churchill 1412 rue Princess 1832 Bank, Ott 134 RUE BANK 164 RACINE Ottawa Kingston, Ontario MMEL M/M MORIN pon Bo im 0 awa j : oanisse Ottawa, Ontario 88 rue Euphemie | 2919 chemin Innes boite postale 267 020 rue Rideay Bue dognis aseline, Ottawa IBA BEECHWOOD Casselman, Ontario Ottawa, Ontario Madoc, Ontario M/M HESBALLAU H/M NADEAU 1795 rue Bantree, Ottawa ananipShechuoos LA BLAP Acca Orava.rar Napare, ons\u201d eee ouest Sue Bi 2480 aun.Caring, Gt , \u2019 = ' , Un , ., ! IGA BILL Embrun, Ontario 412 avenue McArthur 1 Place du Marché Te pe aor ing, awa ; 311 rue Preston IGA LAPOINTE Ottawa, Ontario Napanee, Ontario M/W, FULTON ET FRERES W/M BRAZEAL du Pronrès rte 31, S.Gloucester, Ottawa : ) ' ' ue Water oulevar ; : Ottawa, Ontario 189 rue John N 1989 chemin Merivale Northbrook, Ontario Chesterville, Ontario Angers, Quebec s 450 avn.Industrial, Ottawa 1 IGA BRITANNIA awkesbury, Ontario Ottawa 2580 boul, St-Joseph M/M MAHEU M/M GORMAN 193 rue Kent, Ottawa ; Jas chemin Richmond IEA KANATA ook 8 rue Oakley Orleans, Ontario 372 rue Notre-Dame route #11 442 chemin McArthur, Ottawa : \\ Kanata.Ontaeroroo ttawa, Ontario 41 rue Foster Embrun, Ontario Bouchette, Quebec 1460 chemin Merivale, Ottawa ; A : erth, Ontario F ; à 345 tue teat EAB 8H awe,\" perth.Ontario boîte postale 250 T91 re Georges 580 chemin Montreal Ottawa 3 Dawa Oar fe Rideau nord Shoppers iy Es Sth Cals, Onan Inglsis, Ontario Buckingham.Quebec 54 chain Oe, Shaws 3 ' awa, Ontario ; chemin Ogilvie, Ottawa # 314 rue Booth IGA MANOTICK 12 rue Daniel Johnson boite postale 220 - Chénéville, Quebec 3 > Ottawa, Ontario Manotick, Ontario Shoppers City Ouest Hull, Quebec Killaloe, Ontario 284 rue Preston, Ottawa £ : ' Ottawa, Ontario ' COULONGE APPROVISIONNEMENTS rte 31, Queensdale.Ott # DISCO FOODS IBA PEMBROKE Co 6 rue George Bilodeau M/M MAXVILLE rue Principale e-31, Queensdale, Ottawa Ë 1025 chemin Merivale 425 rue Pembroke Qiiue Springfield Crescent Hull, Quebec rue Main Fort Coulonge, Quebec chemin Richmond, Ottawa 4 Ottawa, Ontario Pembroke, Ontario oe Se 673 boul.St-Joseph Maxville, Ontario : 1 Scott, Ott 3 IGA GLEBE IGA PERTH Université d'Ottawa Hull, Quebec ~~ M/M H & B OSGOODE are Principe 5 Bor Corona ; A ; i ' rue Principale : j ë 15 rue Bank 2 ue Wison 80, avenue Hastey, Piece 035 286 boul.Taché - Osgoode, Ontario Gatineau, Quebec rte 50 Bell's Corners, Ontario 3 awa, Ontario , Ontario , W di ue | Hull M/M JN/R CARON M/M J.B.LEVESQUE rie 17, Carp, Ont.LISTE PL bewa Sn =\" frie ann pce Eom EE er ot .i i Lo ' oite postale 70 mous, Vieille rte 16, Kemptville, Ontario iopawa, dntario Petawawa, Ontario 66 rue Principale 642 boul.Labrosse Sarsfield, Ontario M/M GAGNON n River, Marotick 0 345 avenue Carleton IEA RUE EDWARD Alexandria, Ontario Gatineau M/M SHARBOT LAKE 143 rue Principale chemin River, Manotick, Ont.Ottawa, Ontario fue Edward 0 8 chemin de la Station 392 Montée Paiement Sharbot Lake, Ontario Maniwaki, Quebec chemin 31, R.R.#3, Metcalfe, Ont.6A McARTHUR 154 RAA Bancroft, Ontario Gatineau, Quebec MARCHE ALIMENTAIRE M/M RICHARD chemin Navan, Navan, Ont.van chemin MoArthur romenade Richmond 4 rue Moira ouest 213 boul, + Rene ouest Ne M BRATLEY 366 rue des Oblats 638 avn.Bruham, Pembroke, Ont.; ' ' ineau, Quebec u rue ; ' : : 16A ROBINSON CITY VIEW Rote | postale 159 72 chemin #15 460 rue St-Antoine Stittsville, Ontario M/M ROBERT 485 rue Pembroke est, Pembroke, Ont.; 1512 chemin Merivale {BA ROCKLAND Bells Corners, Ontario Gatineau, Quebec M/M PORTEOUS ET FRERES route #8 chemin de Comté #9, Plantagenet, Ont.; Ottawa, Ontario : = rue Principale .Montebello, Quebec rue Perth, Richmond.Ont.1 boite postale 790 91 rue Stone 10 rue Chaisson Vernon, Ontario ' ' à IGA ROBINSON RIDEAU VIEW 1657 rue Laurier Gananoque, Ontario ; Co M/M GRATION 4 Stittsville, 0 : ; A Templeton, Quebec M/M WESTPORT P i rte #7, Stittsville, Ont.Vus promenade Prince of Wales Rockland, Ontario 868 rue James 310 rue Principale Westport, Ontario \"0 Queen Oc 12 Pai rue Principale, Winchester, Ont Hawa, Ontario IGA PRINCIPALE Hawkesbury, Touraine, Quebec hemin Mountain.Hull, P.Q IGA ST.LAURENT 126 rue Principale 16 chemin Bath on M/M MacKECHIE chemin Mountain, Hull, P.Q.0 boul St-Laurent Aylmer, Guebec Kingston, Ontario Jes Tue Principale Quyon, Quebec rte 309, Buckingham, P.0.J ROBINSON LYNWOOD 748 rue Main 27 chemin Bath rte 307, Cantley, P.Q.; 50 promenade Northside Buckingham, Quebec Kingston, Ontario 546 boul.Maloney E., Gatineau, P.Q.; Bells Corners, Ontario IGA ARCO oo Pte.Gatineau P.Q.; IBA WALK 381 boul.Malone: - 105, Gracefield, P.Q.# 1824 rue Bank Gatineau, Quebec\u2019 n Le ra ie ve : Ottawa, Ontario IGA PLACE CARTIER \u20ac 307.Limbour, FQ.7 IRA ALEXANDRIA 425 boul.St-Joseph rie 148, Luskville, PQ.c 12 rue Main Hull, Quebec Notre Dame du Laus, P.Q, i or ar Jaro 2) passes - Papineauvilie, P.Q.4 - 44rue Mill 370 Principale Lachute, Quebec rte 148, Shawville, P.0.Almonte, Ontario IGA MAKIWAKI rte 105, Tenaga, P.Q.- 138 rue Principale sud ; Maniwaki, Quebec | "]