L'éclaireur, 9 décembre 1909, jeudi 9 décembre 1909

[" EE ET IR pt SA we nu sn YM va \u2014\u2014 Pour les Fêtes soyez le premier à acheter une boite de BRAUCEVILLE, JEUDI, 9 DECEMBRE 1909 , No 19 te Pour les Fetes soyez le premier à acheter une boite de Cigares Cigares a \u2018 + Dixie et Camillo GARCIA MORENO pe Ce ee ee LA Cix DE PUBLICATION DE L'\u201cECLAIREUR,\u201d I\u2019ROPRIETAIRE.ORGANE DU DISTRIOT DE BEAUCE JoURNAL RESDOMADAINE ee _ \u2014\u2014 _ \u2014 \u2014 \u2014_\u2014\u2014 LE SURVOL\u201d Voici de quelle poétique façon M Jeau Aicard explique le mot qu'il a créé : LE SURVOL Sonnet pour présenter au public et aux aviateurs un néologisme nécessaire.L'homme eut toujours, coeur d\u2019ai- Il se peut que la vieille armature sociale résiste quelque temps.encore aux assauts de l'esprit nouveau, mais fatalement, le jour viendra où elle sera impuissante devant les assauts répétés, LA BONNE REINE Mercredi dernier, notre gracieu- gle ou coeur de rossignol, se Souveraine la Keine Alexandr L'espérance obstinée et longtemps mensongère, De s'envoler d\u2019une aile empruntée enutrait dans sa 65ième année.1 y a plus qu\u2019un devoir de loyal sujet et légère, | dans les félicitations à exprimer à la Loin de tout ce qui ramve ou pèse Reine pour cette anniversaire, il y sur le sol.\u2018Bien au-dessus des pics, qu\u2019on frau- chit par le col.Réalisant le voeu que l\u2019oiseau nous suggère, a l\u2019expression d\u2019une reconnaissance sincère que tout ami de l\u2019humanité doit à cette femme de bien, à cette ardente philantrophe qu'est la L'aile humaine, demain, guerrière digne épouse du roi Édouard VII.ou messagère, Tentera, t:iomphante, un merveilleux survol Le surhomume est donc né, puisque 1 homme a des ailes ! Il prend essor et monte à des gloires nouvelles : Le fev prométhéen traîne son char ailé ; On survole Paris, Londres, Berlin Si le roi d'Angleterre a su conquérir non seulement le cœur de ses sujets, mais aussi celui d\u2019une grande partie des français, c\u2019est à ses idées justeset bienveillantes qu\u2019il doit cette estime, ce respect dont on l'entoure.La Reine Alexandra doit à sa et Rome ;| profonde sollicitude pour tous ceux L'homme laisse à ses pieds le globe | qui souffrent d\u2019être appelée par sou survolé ; Le survol, c\u2019est le vol surnaturel de l\u2019homme JEAN AICARD.Une lutte terrible L'\u2019Angleterre est aujourd\u2019hui ie théâtre d'une terrible bataille parlementaire.Il pourrait fort bien arrivé que la constitution britauni- que en soit fortement ébranlée.Les journaux libéraux d\u2019Augle terre, d\u2019Ecosse et d\u2019Irlande s'accordent à dire que, en votant la motion Lansdowne refusant le budjet, la Chambre des Lords s\u2019est suicidée.Il est inutile d'affirmer que le parti libéral est bien décidé, s\u2019il revient au pouvoir, à refondre, sur de nouvelles bases, la chambre des lords\u2014la seconde chambre- et surtout à lui enlever le pouvoir de s\u2019immiscer dans les affaires de finances et de taxation, Il est donc clair que, au cas \u2014 le plus probable\u2014 d'une victoire libérale aux élections générales de janvier, 1a Chambre des Lords se verra privée de quelques-unes des attributions qui lui restaient.Sile parti conservateur revient au pouvoir, on écrit de Londres que la Chambre des Lords serait également reformée.On éliminerait les pairs qui ne sont pas des législateurs sérieux et n\u2019y ajouterait les personnages à la tête des églises non-conformistes et de l\u2019armée du salut ; on augmente rait le nombre de pairs représentant les possessions d'outre-mer et de l\u2019Inde.Ce serait bien, cette fois, la fin de la Chambre des Lords, telle qu'elle existe depuis la Grande Charte, basée sur I'hérédité, la grande propriété et la grande richesse.| Si, par leur coup de tête inconsidéré de mardi dernier les Lords n'avaient pas ouvert la porte à cette réforme, il est probable que leur chambre aurait pu vivre encore une génération avec sa constitution actuelle.Tandis que maintenant, un parti YVeut l'abolir, l\u2019autre veut la réformer.Le parti des ducs tombe de Charybde en Scylla ! Le réveil est souné et l\u2019esprit en marche dans la \u2018\u2018 vieille Angleter- ie\u2019, peuple la \u2018\u2018\u201cBonne Reine\u2019.C\u2019est, certes, le titre qui doit lui être le plus cher.En garde ! P= Le \u2018\u2018 Canada \u2019\u2019 de ces jours derniers publiait la dépêche suivante, venue de Paris, en date du 30 novembre dernier.\u2018\u201c L\u2019Archeveque d'Albi dans les instructions données à son clergé, dit que l\u2019Eglise n\u2019est pas nécessairement hostile à l\u2019école neutre.*\u201c Quand l\u2019école nentre, déclare- t-il, est réellement respectueuse de la neutralité scolaire, lorsqu\u2019on n\u2019y attaque pas la religion, les parents peuvent lui confier leurs enfants sans s'exposer aux ceusures Je l\u2019E- glise.\u2018 Mais quand l\u2019école se montre oublieuse de cette neutralite, les parents doivent en éloigner leurs enfants \u2018\u2019.Or, cette déclaration de l\u2019arche vêque d\u2019Albi n\u2019a pas le sens commun.de la Presse magonnique et sectaire pour induire le peuple eu erreur.C\u2019est là une pure invention L'Eglise catholique est opposée de toutes ses forces à | école neutre, de même qu\u2019à l'instruction obliga toire et à l'uniformité des livres.Le \u2018\u2018 Canada \u2019\u2019 sait cela et s\u2019il ue le sait, il est graudemeni coupable.\u2018Pourquoi donner entrée libre à de telles da \u2019\u2019 est-il vraiment un journal catholique, lui qui soutient l'instruction obligatoire et l'uuiformité des livres ?.\u2026.\u2026.\u2026.insauités.Le \u2018* Cana- rt Vente par le Sherif de Beauce Beauce à savoir No 447 J LOUIS BERNARD, Demandevr contre ODIAS BERNARD, défendeur.Une terre connue et désignée sous le nnmero cent quatre-vingt- trois 183], aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre de la parois\u201d se de Saint-Victor de Tring\u2014avec bâtisses dessus coustruites, circons tances et dépendances.Pour être vendue À la porte de l\u2019église de la paroisse de Saint-Vic- tor de Tring, le QUINZIEME jour | geront le 17 du courant, pur les de DECEMBRE prochain [1909] of à UNE heure de l\u2019après-midi.JOS POIRIER Shérif.Notules hm, Le bill de la convention franco- canadienne a regu la sanction vice- royale, la semaine dernière, au Sénat.Cela complète la rectification du traité f anco-canadien, signé en 1907, &t auquel il a fallu joindre e' 1909, Cette convention coniplémen- taire, pour les raisons que l\u2019on sait.Les Chambres françaises avaient déjà ratifié le traité, tel que modifié par la convention : et la ratification du parlement canadien, à laquelle s\u2019est ajoutre hier, la sanction vice royale, complète défiuitive- ment les ratifications de l'un et l'autre pays 7 Sur échange de ces ratifications par les deux gouvernements, le traité pourra enfin être mis en vigueur.sx L'abbé Nunesvais, ancien supérieur du Patronage, vient de mourir à Québec, en laissant d\u2019unani mes regrets, L\u2019abbé Nunesvais fit autant de bien que peu de bruit, et nombreuses et ardentes sont les prières \u2018ui accompagnent l\u2019envolée de cette belle âme vers le Dieu qu\u2019elle a si huwblement mais si fidèlement servi, xx ~Eulevez de vos calendriers la: feuille de novembre fini et découvrez ainsi celle de décembre, le dernier mois de rg09,\u2014le mois aux longues nuits, le mois aux plus courts jours de l'année.\u2014le mois aux 24 joursen Avents, avec les Quatre-Temps, \u2014le mois de l'entrée de l'hiver, le mois finissant par les fêtes de Noël.kk Une mort soudaine a jeté le deuil dan : le monde du journalisme québécois.M.Cédras Fortier a été fauché par la mort, sans qu'il ait pu un seul iustant, recouvrer sa connaissarice.mes à la main.Notre camarade était dans Je journalisme\u2019 depuis une vingtaine d\u2019aunées.Il fut d\u2019abord attaché à la rédaction du \u2018Canada\u2019, à Ott:- wa, en 1889, puis à la \u2018\u201cPatrie,\u2019\u2019 ce Montréal, subsequemment il deviit rédacteur en chef du \u2018\u2018Quotidien\u2019.de Lévis, qu'il dirigea pendant pu sieurs années.Il y a environ tois ans, On lui confia la direction du \u2018Nouveau Lévis,\u201d et depuis quitre ans, M.Fortier avait été chargé de faire la chronique de Lévis @ns le \u2018\u2018Soleil\u2019\u2019, dans I\u2019intervalle ilde- vint membr: du personnel régflier de la rédaction de ce journal, | Nous offrons à la famille nogpro- fondes sympathies.; M.Paul Chevré, sculpteur fran- cais, vient d\u2019obtenir la comtande pour la statue d'Honoré Meécier, qui sera élevée devant le Palas Législatif.On a critigué le gouerne ment sur ce choix, en certaig mi- ljeux.La question doit se réumer à celle-ci : des trois maquette on a choisi la plus artistique afin ¢ donner à la province un monumnt qui fut digue de l\u2019homme dont jincar- nera les traits dans le brome.Et l\u2019on a bien fait.; x, | Les Communes fédérales proro- vacances de Noël, et s\u2019ouvjront de nouveau le 10 janvier procain.+, Il est tombé les ar-\u2019 Au banquet des manufacturier, à Montréal, l\u2019hon.M.Brodeur a prononcé les paroles suivantes, au sujet de la création d\u2019une +uarine canadienne, \u201cVous êtes des hommes d\u2019affaires.Avez-vous pensé À ce qu\u2019il.ad- vieudrait si la protection du drapeau vritannique venait à nons man- qner ?Vous savez que sile «ra- pean britannique n\u2019était pas à la piace oll il est aujour I\"hui, s'il ve nait à connaître la défaite, la situation du Canada serait très grave, \u201cOn a dit qu'il y a une partie du Canada où ce sentiment ne trouve pas d'écho, et cette partie, c\u2019est à Québec ; que nous, Canadiens-fran- cais De serions-nou - pas prêts à faire notre devoir pour la défense de l\u2019empire, si l\u2019occasion se présentait.Comme Canadien-français, je suis heureux d\u2019être ici aujourd\u2019hni pour dire que, si l'occasion se présentait les Canadiens-français seraient les \u2018premiers 4 prendre les armes pour la défense de l\u2019empire.Nous jouissous de la plus graude liberté ; nos intérêts sont protégés par le drapeau britannique, Les Ca- vadiens-français pourraient-ils s\u2019attendre À trouve: la même liberté, la même | protection, sous un autre drapeaf, suus celui de l'Allemagne ou des Etats-Unis.\u201cJe trois que si jamais les évènements posaient cette question, ils nous trouveraient tous unis, formant hi seul peuple pour la défense du même drapeau.\u2019 À ; LEUR BUT % oo 4 Mardi soir, le Conseil de ville a jé les bases d'un régleraènt pour la construction d\u2019un agueduc et \u2018d\u2019un système d'égouts, à Beaucevil- le.En prenant l\u2019initiative d\u2019uu tel fiouvement, les membres du Con- ieil n\u2019eutendent pas se prononcer pi pour ni contre, EN TANT QU'E- CHEVINS, la construction de cet aqueduc.Ils veulent tout simple- Iment DEGAGER LEUR RESPONSABI- LITE.Le reglement, une fois adopté au Conseil, sera soumis aux contribuables qui voteront pour on contre.En agissant ainsi, on ne pourra pas jeter à la face des échevins actuels le reproche mérité de ne pas avoir agi en temps et lieu, ad- venant une couflagation à Beauce- ville, et le peuple seul sera responsable des pertes subies.Qu'on veuille douc bien saisir le sens de cette mesure du Conseil.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2018e bd REMERCIEMENTS Le Frère Directeur du college de Beaucevilie nous demande de bien vonloir remercier les organisateurs de la soirée dramatique qui vient d'avoir lieu à Beauceville pour la générosité dont ils ont fait preuve en leur versant le m ntant total des recettes qui se sont élevés à la jolie somme de #50.00.Egalement, M.le directeur remercie les actrices qui ont pris part à la séance et l\u2019auditoire qui a bien voulu se rendre applaudir les amatrices.Pour tous, M le directeur a un cordial merci.Bijouteries tm, POUR LES FETES M.Emile Jacob qui annonce dans une autre colonne offre à des prix raisontables le plus bel assortiment de bijouteries et d\u2019objetsd\u2019art qu on puisse voir.Nos clients seront bien servis en confiant leur ordre pour cadeaux à M.Jacob.Il nous a été douné de visiter nous-mêmes le magasin, et nous pouvons le recommander en toute confiance, \u2014\u2014\u2014\u2014 MODISTES POUR les CHAPEAUX ® MODISTES pour les Robes dèles les plus chics, tissus les plus en vogue dans Nous avons de magnifiques Pour Messieurs : pas l'adresse, ST-GEORGES Ces jours derniers trois petits enfants de sept a neuf ans qui s\u2019amusaient avec leurs \u2018petits traineaux en face de chez leurs parents prirent fantaisie d\u2019essayer à glisser sur la glace de la rivière qui était très fine se brisa sous leur poids et tous enfoncèrent et disparerent sous l\u2019eau.Ou se porta immédia* tement à leur secours et la rivière n\u2019étant pas profonde à cet endroit, l\u2019on put les retirer sains et saufs, mais glacés jusqu'aux os après ce bain un pen trop froid \u2014Diinanche après la messe le cheval de M.Honoré Poulin, aj pris l\u2019épouvante par suite d\u2019un défaut dans son attelage et a parcouru presque tout le village en jetant la terreur sur son chemin, il alla se jeter sur la barrière chez M.Joseph Thibaudeau et renversant la voiture il projeta son conducteur sur la clôture La victime eut la figure déchirée et dut se faire panser chez M.le Dr.Cloutier chez qui il avait été conduit.\u201c Quand au cheval il en a été quitte pour avoir brisé son attelage dans cette course effre- née, ~Samedi, le 27 novembre, M.Jean Veilleux, cultivateur, époux de Dame Flavie Roy, âgé de 43 ans.Il était malade depuis plusieurs mois et laisse nour le pleurer outre son épouse une famille de huit enfants dout six garçons et deux filles.=\u2014l,undi, le 29 est décédée Dame Lydia Veilleux, épouse de M.Joseph Gédéon Poulin, commis-mar- chand.Elle était âgée de 24 ans et laisse avec son époux un enfant de deux ans.\u2014Ces jours derniers M.Louis Geudreau, le nouvel entrepreneur de malles, a inauguré une voiture d\u2019hiver des plus confortables pour faire le service entre la station et le village St-Côme.Cette voiture contient deux bancs doubles bien rembourrés avec dos élevés et de bonnes robes fourrées pour donner tout le coufort possible aux voyageurs ; en outrc, il y a un compartiment pour les sacs de malle qui offre toutes les sûretés exigées par la loi des postes où les sacs ne peuvent ni se perdre ni être exposés aux intempéries.MAISON MARCEAU \" ailleurs pour Hommes et pour Dames - 4 Nous allons faire notre ouverture de Mode au Cours du mois de septembre et notre deploiement de Marchandises sera plus beau que jamais, car nos Importations nouvelles de Manteaux et Costumes ont été choisis parmi les mo- Notre département d'Etoffes à Robes est rempli de les tintes les plus distinguées.Notre étalage de Fourrures reclamera certainement votre attention tant par la beauté des articles que par Ja qualité.Manteaux, Manchons, Tours de Cou, Etoles, tout pour plaire aux Dames.Pardessus de tout genre, Capots de Chat, etc, Casques.Nous sommes les agents de la célèbre Manufacture de Hardes Faites Fit-Rite.Nous sollicitons une visite avant d'acheter.N'oubliez MARCEAU & CIE 155, rue St-Joseph, St-Roch QUEBEC M.Gendreau qui est un homme de progrés mérite des félicitations pour les a.uélioratious qu\u2019il a apportées dans ce service qui laissait certaiuement À désirer depuis longtemps.NOTE SOCIALE Jeudi dernier \u201c\u201cfive o'clock tea\u2019\u2019 a lavilla \u2018\u2018Jean\u2019\u2019.Madame G.Fortier a fait les honneurs de son \u2018\u2018\u2019home\u2019\u2019 avec cette grâce qui lui est particulière.La réception tout-à-fait intime était donnée dans le but d\u2019organiser_uneuchre pour cet hiver.Mme la Mairesse peut se féliciter de sou succès et nul doute que l'empressement avec lequel tous ont accepté, la dédommage du trouble qu'elle s\u2019est donné.- Avis Ne pas oublier quê c'est jeudi soir, à 7 heures et demie, dans la salle du Conseil de ville, qu\u2019aura lieu l\u2019assemblée des abonnés à la lumière électrique.On compte sur la présence de tous les intéressés, PAR ORDRE.\u2014.## COUR DE CIRCUIT PROVINCE DE QUEBFC DISTRICT DE BEÉAUCE.| No 1164 Joseph Nérée Doyon, sellier, de Ste-Marie, Beauce, Demandeur, vs Thomas McGee, St-Patrice de Beaurivage, Défendeur, Il estordonné au défendeur de comparaitre daus le mois, St-Joseph, Beauce 1 decembre 1900.- [Signé] Vézina & Ferron, .C.C.J.Hugues Fortier, Avocat \u2018du demandeur, Ste-Marie Beauce, se, = wo Llc in a £ ms., ATRAVERS LA BEAUCE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TT PACE 2 L'ECLAIREUR BROUCHTON M.À.Normandin, autrefois de la Boston Asbestos Co., résident ae Montréal, a acquis de M.Allyun \u2018Taschereau avocat à Québec, la propriété de celui-ci dans le 8ème rang de la paroisse East Broughton Cette propriété contiendrait des veines d\u2019amisnte de la plus belle qualité et à peu de profondeur.Ces veines auraient été découvertes et explorées par M.Normandin gni compte bien en tirer un bon parti et en faire l\u2019exploitation sérieuse avant l\u2019été prochain.Les fondations d'un moulin sont déjà commencées \u2014 ® Pr SAINT-VICTOR Melle Mathilda Fontaide se re toet peu à peu de la prostration nerveuse qui l'a retenue an lit peu- dant quelques semaines.\u2014Mume Polycarpe Rodrigue est est dans un état de faiblesse qui dure depuis lougteinps.\u2014 Muse Louis Pouliot a fait une chute sur la glace qui l\u2019a obligée de garder la maisoa pendant quelques jours.- Melle Marie Amélie Turgron, fille de M.Joseph Turgeon, bien que très jeune encore, est atteinte de tuberculose.Nous espérons que son Âge plein de courage et de joyeuse humeur, viendra à bout de secouer le joug de cette maladie.-\u2014M.Louis Pouliot, qui a passé une partie de l'année à St-Honoré de Shenley, est de retour au milieu de nous.Il vient d\u2019entrer au service de M.Jean Rancourt, marchand, à la place de M.Chs.Pou- lin, que son état de santé oblige à quitter la besogne.\u2014M.Honorius Roy vient aussi d\u2019entrer comme commis au maga sin de M.Lacoursiére.\u2014Marie Cécile Bernadette, fille de M.F.X.Latulippe et de G or giana Lagueux.Parrain et mar- raive ; M.Thomas Lagueux el Melle Marie Latulippe, oncle et tante.\u2014 Marie Cécile Alice Camilla, fille de M.Ferdinand Veilleux et de Philomène Boulet.Parrain et marraine M.et Mme Fortuuat Veilleux.L'ENFANT-JESUS A l\u2019enfant-Jésus, s'est éteint le 25 du courant.une femme éminemment chrétienne dont la vie fut vraiment belle et fructueuse devant Dieu et devant les hommes, C\u2019est Mme Célestine Labbé, épouse de M.Gaspard Champagne, autrefois de Ste Marie.Munie de tous lés sacrements de notre mère la Sainte Egli-e elle s\u2019est endormie du sommeil des justes.Mère d'une now breuse famille, décédée à l'âge bé- me de 79 ans elle a laissé encore sept enfants pour déplorer sa perte sept autres de ses enfants l\u2019ayant dévancée dans la tombe.Le service fut chanté dans l\u2019église paroissiale de l\u2019Enfant-Jésus.Quant à Pinhumation elle a eu lieu au cimetière de Sainte-Marie.Le deuil était conduit par son époux M.Gas- pard Champague, son frère, M.J.Labbé, M.Cyr Poulin, son gendre M.Richard Champagne de l\u2019Eu- fant Jésus ; ainsi que MM.Thoimas Isidore Cyprien et Théophile Champagne, ses fils.Plusieurs parents et amis de la famille ont assisté aux funérailles de cette femme de bien.Remarqué entre autres : MM.PA, Valère Champagne, O.Cloutier de St-Frédéric, MM.L.Marcoux, Israël Fecteau, Hilaire Gagnou, Richard Cl.utier, Etienne Girard, Honoré Faucher, Marie Louis Lab- bé, de Ste-Marie ; MM.H.Champagne, Nap Jacques, Omer Bisson, M.Alcide Champagne, de St-El- zéar, Jeffries Champague et Thomas Giguère, de l\u2019Enfaut-Jésus, \u2014Nous sommes Leureux d\u2019apprendre que M.le curé Jobin est un veu mieux.Nous formons des vœux pour que Dieu conserve la santé à ce prêtre zélé, qui a fait tant; de bien dans notre paroisse.WATERVILLE Mercredi de la semaine dernière avaient iieu les électious des officiers de l\u2019Union Lafayette : M.Jean Rodrigue, président, réélu par acclamation ; 1er vice-président M.Georges Brillard ; zième vicr président, M.Vital Vallières ; se, crétaire-archiviste, M.Waltes Ran- court ; secrétaire-financier, M.Mar- celin Maheux ; ass.-sec,-financier- M.Fred.Bourque ; trésorier, M.Pierre Bélanger, de Faütfield ; com- missaire-ordonnateur, M.Joseph Barricau ; direcieurs, MM.Pierre Busque, Jean Roy, Cyprien Rhéau- me, Richard Matea, Arthur Poirier d'Oakland.\u2014La mort est venue frapper un de uos jeunes gens bien oonnus, M.Henry Morin, fils de M.Char les Morin est décéde Janus le cours de li semaine dernière, après une longue et douloureuse maladie, qui ne pardonne jamais ; la consomp tion.Encore bien jeuue pour mourir, ilest parti en laissant un grand vide au milieu de ses amis qui ua l'oublieront jamais.Le deull était conduit par son pre et sa belle-mère ainsi qu\u2019une de ses Sœurs.\u2014 Une autre mort est venue jeter le deuil dans une de nos meilleures familles.Mine Malvina Maheux, épouse de M Elzéar Pépin, est morte après une longue et donlou- reu-e maladie\u2019 Elle laisse pour dé plorer sa perta sou mari et ses eu- fants ainsi que trois fréres et eux ~ceurs.Le deuil était condnit par ses frères Thomas, Eugène et Joseph Maheux.Aujourd'hui avaient lieu au mi- lien d\u2019un grand concours de parents et d'amis, les funérailles de Mlle Ella Desrothers, enfant de M.Jos.Desrochers.Elle est morte daus la fleur de l\u2019âge avec gune résigua- tlon exemplaire ; malade devuis quelques temps elle était ailée subir une opération à l\u2019hôpital canadien de [ewiston.La mort l'a frappée eutourée de son père et de sa were et de quelques-uns de ses frères.C'était une jeune fille accomplie dans tout l'aception du mot ; ne laisse que des amis qui la pleure- 0 nos meilleures sympathies dans leur deuil cruel.Le Canadian Norhern L'Inauguration de la ligne directe Québec Ottawa a eu lieu, le cing técembre.L'inauguration officielle, par la Cowpagniz Canadian Northern de dimanche, le 5 d cembre.L'établissement de cette nouvel le ligne fera disparaître plusieurs lacunes.En plus de réunir les denx capitales, la Ligne Ottawa Québec sera comme vu lien entre les diffé- parcours.Sud, de mé ue que ceux des Cau- tous de l\u2019Est, devant passer par Lé- vis, bénéficieront grandement de la nouvelle ligne, un parcours d\u2019euvirou 4» milies.pour ainsi dire, toujo irs en vue de la rivière et offre les plus belles scè- des, les plus intéressauts pauora- l'list des Montagnes Rocheuses Cette nouvelle voie forme de plus un véritable anneau qui se soudera à la grande chutue du \u2019Transconti uental.D:+ wagoas-lits serout attachés aux trains de la ligne directe.Partant ie Québec à 11 heures du soir kndemain matin à 9 heures et 45 minutes.Les départs d'Ottawa se 7 heures et 20 mioutes le lendemain matin.Des trains de fret et de passagers quitteront également Joliette à 8 heures et 15 minutes pour Ottawa, repartant d'Ottawa à 8 heures du matin, tous les jours, exceplé le dimanche.ront et la regretteront toujours.3 sla Sriprdrderdrdeahdndud )drbdrinbb ddd ddd Maison C.A.FORTIN Beaulceville-OuLest Pasossessrsensl Grande Reduction ! & sur les prix marqués.Elles en valent la peine.Messieurs, mandables et par leur Voyez-les.Mesdames et Mesdemoiselles, N\u2019oubliez pas de venir examiner nos Fourrures.Nos Capots de Fourrure et de Drap sont recom- 4] Pendant tout le mois de Décembre nou ferons des prix spéciaux.LISEZ BIEN \u201c4 Afin d\u2019écouler la \u2018 alance de nos Cha peaux pour Dames, nous avons décidé de faire|{ Un escompte de 33% ojo Profitez-en ! qualité et par leurs prix.- = Toujours à vos ordres = - (, À.FORTIN, marchand, Beauceville-Cuest.Aux parents éplorés nous offrons|B 3 Québec, de la nouvelle ligne direc- Le te entre Quebec et Ottawa a eu lieu BS rents points situés sur le nouveau fg Lus citoyens de la Rie pei A partir de Québec, la voute se be poursuit le long du St-Laurent sur gs Sur la ligne d'Ouawa le chemin est |} mas qu\u2019il soit possible de voir à i les voyageurs seront à Ottawa le Ba feront à 8 heures et demie Ju soir Ek et les trains arriveront À Québec à M +f + + + } .Nous sommes Prets .\u2014\u2014\u2014\u2014 POUR LE \u2014 Commerce de Voitures dHiver 3000 TRoIS MILLE 3000 SLEIGHS et VOITURES D'HIVER Actuellement en Stock à nos magasins, à nos succursales et chez nos agents.sans vaine ostensation, prenant droit de notre position NOUS DEFIONS, N'importe quel autre \u201cJobber* marchand ou même Manufacturier, STOCK ou ASSORTIMENT de prêt pour livraison immédiate, NOUS DESIRONS, .démontrer à notre nombreuse clientèle que nous sommes dans une position exceptionnellement avantageuse pour leur livrer prompteineut, une marchandise supérieure, leur offrir un choix dans un assortiment le plus considérable qui existe en AME- RIQUE dans la ligne de voitures d'hiver.PLACEZ VO- COMMANDES, de bonne heure, l\u2019assortiment est considérable, c\u2019est vraie, mais nous comptons aussi une non moins nombreuse clientèle.DEMANDEZ NOS CATALOGUES ET PRIX, dites-nous ce qu\u2019il vous faut, nous vous donuerons prompte satisfaction.Nous avons besoin pour 1910 de bons Agents dans toutss les paroisses ou nous sommes pas représentés, d\u2019avoir un tel \u2019 \u2014 & _ QUÉBEC MANUFACTURIER § NEGOCIANT 273 A 887 RUE ST PAUL * 32 A 38 RUE ST.VALIER., Succursale Beauceville.vvvvrvinncerinenn.+ \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.Ho.Grondin.Gérant.Succursale St-Georges .,.\u2026\u2026\u2026.Jos.Paradis.Gérant.Succursale St-Evariste J.À.Fortin Gérant.SRV IRE ZEN TH à wi QAR RE a CR RAR Ve SISSIES) EERE EE ES ES ES ES ES ES ES Sr ee ES SENS ES io Aux Chasseurs J'ai le plaisir d'informer le Public en général et tout particulièrement les Chasseurs que j'acheterai les peaux de Fourrures de toutes sortes, telles que : Loutre, Renard, Vison, Rat-Musqué, Loup- Cervier, Marthe.«te, etc.Ayant pris des arrangements avec quelques maisons de l'Europe pour l'exportation des Pelleteries, je suis en position de payer par conséquent, le plus haut prix du marché.J\u2019invite tout particulièrement les Chasseurs à venir me voir et ils trouveront leur Montres, Bagues, Bijoux, table et de Salon, Lorgnons, LE TOUT AUX PRIX LES PLUS RAISON ABLES 128, rue St-Joseph .LA MAISON EMILE JACOT Fondée en 1865 Bijoutiers et Horlogers Maictient comme par le passé le Stock 'e plus complet ot des meilleurs articles.Ornements de Argenteries, Lunettes, etc.CARS RS ESS AS ESS .Quebec rem rarer ee Marcnand-Général StGeorses, - - SITES RNS ® = Beauce EE TL \u2014 To mamma mcr ee ati.ee degree re Lente.Cartes Professionnelles AVOCATS J.Hugues Fortier Le Le B.AVOCAT &Ste- Marie, Beauce, Téléphones Bell Jo, Beauce 7 Arthur Godbout, M.P,P.AVOCAT St-Georges, Beauce HECTOR GAUDET Avocat LAMBTON .Beauce Bureau à St-Evariste, Beauce.Letellier & Bouffard \u2014AVOCATS\u2014 Ç Beauceville, P.Q., BUREAUX | Si-Joseph, Beauce.Tel.Bell, - Tel.Beauce GABRIEL TASCHEREAU AVOCAT ST-JOSEPH - - Hamel, Poirier & Bolduc AVOCATS BEAUCE - St-Joseph, Beauce.BUREAUX .St-Georges-Bet.Tel.Bell.Tel.Beauce.L.U.TALBOT \u2014AVOCAT\u2014 Saint-Joseph, Beauce.Téléphone Beauce.NOTAIRES L'ECLAIREUR Dr Aurèle Nadeau Beauce-Jonction Elève des Hôpitaux de Paris.F.G.FORTIER Notaire Public Bureaux dans le bioc Dechesne BRAUCEVILLE-EsT, Beauce ARGFNT A PRETER jours, excepté le samedi et le dimanche.DENTISTE cienne demeure «d'Alfred Fortier.2ème porte.Beauceville-Est, Co.Beauce NOTAIRES BEAUCEVILLE-EsT, Québec.Prêts sur immeubles.Achat de Créanc»s et de Dé- bentures.Téléphones Beauce et Bell.ANGERS et ANGERS Dr Adjutor Savard au dispensaire de l'Hôtel-Dieu.Seize ans d'expérience, en pratique générale, à Ste-Marie, Beauce.Spécis- lités : Maladies du cœur, des poumons et de l'estomac.Heures de consultations: 11 4 12a.rue de la Fabrique.\u2014 Téléphone 1357.Consultations au bureau : Tous les Bureau à sa résidence privée, an- Gradué de l'Université Laval, ex-élè- ve des hôpitaux de Paris, Médecin A.LEOFRED INGENIEUR CIVIL Spécialité ; A queducs 39 rué St-Jean, QUEBEC.Téléphone Bell No.545 Dr J.G.Lamarces (lenin Consircton GEnginesringGo Limited Ingenieurs Consultants et Entrepreneurs Ameliorations Municipales - plaisir sur demande 55, rue St Frs-Xavier, MONTREAL Tel.Bell, Main 3169 m., 2 à 5 et 7à9 p.m.Bureau : No ,38 1-2 FAFARD & ROY ADELARD GILBERT NOTAIRE ST-Georges-Est Co, Beauce.M.FORTIN NOTAIRE Saint-Isidore, Dorchester Prêts d'argent GOSSELIN & TASCHEREAU NOTAIRES PUBLICS BUREAU : Saint-Joreph,Bce MEDECINS Docteur J.E.BERNIER MEDECIN-CHIRURGIEN BLoc DECHESNE Beauceville-Isst, P.Q- em FRUILLETON DE L'\u201cECLAIREUR\u201d No.62 MARCOF le Malouin Le sans culotte ne pouvait croire à tant d\u2019audace, et il se mettait petit à côté du terrible marin.C\u2019était, comme l\u2019avait dit Marcof, le tigre dompté par le lion.Boishardy et Keinec gardèrent d'abord le silence en suivant de l'œil l'ombre des deux hommes qui disparaissaient peu à peu dans l\u2019épaisseur de la nuit.Le chef royaliste fiappa du pied la terre et ferma les poings avec colére.Puis touchant l\u2019épaule de Keinec.Viens ?dit-il ; hâtons-nons et 2u- suite tenons-nous prêts à porter secours à Marcof.Tous deux s\u2019élancèrent à leu tour, ct gagnèrent promptement le quartier qu\u2019habitait Pinard.Keinec pénétra dans l\u2019intérieur de la mai- sou.Buishardy le suivit.XXVIIL\u2014LE FIL D'ARIANE.Keinec et Boishardy gravirent lestement les marches de \u2019escalier sombre et tortueux qui conduisait au logement de Pinard.Keinec avait hâte de retrouver Yvonne, Boishardy £tait impatient de se trouver en face du prisonnier qu'avait fait le jeune chouan.Une faible clarté, brillait sur le pallier du deuxième étage, vint activer leurs pas, et bientôt ils eureut atteints ia porte du misérable logis.Au pied de cette porte, accrou pie sur la dernière marche de l\u2019es calier, ils aperçurent à la lueur s\u2019échappant d'une petite lampe posée sur le carreau, Yvonne dormant doucement la tête appuyée contre la muraille, etles mains jointes comme si le sommeilfât venu la surprendre dans la prière.La jeune fille avait cédé à la fatigue morale aussi bien qu\u2019à l'épuisement physique, et elle s\u2019était endormie.La pauvre enfant n\u2019avait pas voulu rester dans la même pièce que Dié- go, bien que celui-ci fût incapable d'essayer un seul mouvement.Keinec avait attaché solidement l\u2019italien au pied du lit de Pinard, caution de bander la blessure que avait senti ses forces d'heure en heure, Une épous antable crainte emparée de lui.ble le torturait.et de faim.bien perdu pour lui.Cependant, de temps à autre _(semblabie à un noyé qui se raccroche à un noyé qui se raccroche à et comme il n\u2019avait pas pris la pré- son poignaid avait faite en traversant la main du misérable, le sang diminuer s\u2019étai Une pensée horri- Cette \u2018pensée était que peut-être Keinec voulait le lais- sec mourir lestement d\u2019éjuisement Il voyait, comme dans un rêve fantastique, difiler devant lui toutes les effrayantes angoisses de l\u2019homme condamné à une semblable mort.Baillonné étroitement, il ne pouvait articuler un son, et tout espoir d\u2019être secouru \u2018 était Docteur P.A.FORTIER Chirurgien-Dentiste ST-GEORGES, BEAUCE, P.Q.Téléphone Bell 609 Dr Massue F'ortier CHIRURGIEN-DENTISTE, Gradué du Collège dentaire de Phila- delphie.40 rue Ste-Anne, QUEBEC- A BSte-Marie, Beauce, tous les dimanches et lundis, à la salle publique.A Beauceville, tous les samedis, au bureau du Dr Fauteux, Bloc Dechene.J.W.JACQUES ARPENTEUR-GEOMETRE BUREAU A St-Jo seph Beauce PILULES fo Fue GALE TET DY Pour HOMMES et FEMMES Les meilleures au monde contre MALADIES des REINS, du FOIE, de 'ESTOMAC etle MAL de DOS.50c, la boite, 6 boîtes, $2.50.SI votre fournisseur ne les à pas, Écrivez-nous.LAN WINGATE CHEMICAL O00: LED.MONTRMNAL, croit avoir trouvé un moyen de salut, Diégo se reprenait à songer à Pinard.Il est libre, pensait-il il rentrera à Nantes ce soir ; il viendra ici et il me délivrera.Puis une autre réflexion venait anéantir cette suprême espérance.Carrier le fera disparaître.Il sera arrêté et noyé ce soir peut-être, et c\u2019est de moi qu'est née cette inspiration ! Oh ! tous mes plans détruits, tout mon avenir brisé par un hasard fatal.Maudite soit cette passion inspirée par Yvonne ! Maudite soit la pensée qui m'est venue de me servir d\u2019elle ?Qu\u2019avais-je besoin de rentrer dans cette maison ?Y a-t-il donc un Dieu pour guider ainsi nos pas en dépit de nous-même ?Un Dieu ! reprit-il en frémissant ; un Dieu ! Oh ! non |! non ! Je ne veux pas y croire ! Un Dieu ! une justice, une autre vie ! Je souffrirais trop ! Cela n'est pas ! cela n\u2019est pas ! Et l'œil de l'ancien bandit calabrais se relevant vers le ciel, semblait lui jeter un regard de menace et de défi.Le marquis de Loc-Ro- nan commençait à être vengé des supplices que lui avait infligés son bourreau.extérieur qui le fit tressaillir.L'espar toutes les nuances énervantes de l'inquiétude et de l\u2019anxiété.la mort ! \u2019 talien.Elle se redressa vivement pérance et la crainte se succédèrent; dans sa pensée, et son esprit ainsi| du fermier, Yvonne rougi subite- tendu passa en quelques secondes Est-ce Pinard ?se disait-il.Est- ce l\u2019homme qui m'a blessé ! est-ce Cependant Yvonne aussi avait entendu le bruit qui avait ému l\u20191- et vit devaut elle Keinec et Bois- ARPENTEURS Divisions de Terrains, Limites à Bois, Tirage de lignes, Nivellement, Cadastres, Travaux de Cour, Explorations.Bureau: 131, St-Pierre, Québec Tel.Bell 821 RENAUD & Cie 72-74 rue St-Paul, QUEBEC, CANADA.Importateurs et .Negociants En Porce'sines.Vaisselles: Faiences, Verrcries, Argenlerie, Ferbl interie, Contellerie, Pipes Emaillé.: |ARTHUR MORIN TAILLEUR Gradué à l\u2019American Fashion de New-York OUVRAGES GARANTIS Tailleur chez P.F, Renault, enrg.M.Morin sera à St-Georges tous les dimanches et en donne avis à ses clients dans cette paroisse.Beaucevillé-Est, P.Q.Tous renseignements donnés avec q dec.(901- PAGE 3 ne RE La Banque Nationale FONDEE EN 1360 Capital: $2,000,000.00 Reserve et Profits indivis : $1.103,685.62 Nous payons l'intérêt L'intérêt à compter à Nous acceptons des dé aux Déposants du jour du pôts de 2 fois l\u2019an DÉPOT 81.00 et plus partout.BLIC VOYAGEUR.plus bas taux.Lavoie, Gérant ; Nous avons des correspondants par le mondeen- tier et nos \u201ctravellers cheques\u201d sont payables au pair Notre bureau de Paris (rue Boudreau 7 square de l\u2019Opéra) offre des avantages exceptionnels au PU- Les virements de fonds, les collections, les paiements, les crédits commerciaux et les placements sont effectués en Europe aux Etats-Unis et au.Canada, aux ; SUCCURSALES DE LA BEAUCE : Beance- ville: St Georges Lemoine, Gérant ; St-Evariste, Ste-Marie, C.Bruno Lefebvre, Gérant ; East Broughton Stat, P.Garant, gérant rue ST-PAUL - QUEBEC Plombiers, Outils et Fournitures POUR Ferblantiers.Ingenieurs, _ Electriciens; etc, ete.main à son sauveur, tandis que le chef royaliste la contemplait en souriant avec bonté.C\u2019est elle, n\u2019est-ce pas, Keinec, demanda-t-il en désignant Yvon-' ne.Oui; monsieur le comte, répou- dit le jeune homme.Et se tournant vers ajouta : C\u2019est M.de Boishardy.Saus lui et sans Marcof, je ne te sauvais pas.Tls out fait plus que moi ; car sans leurs secours, je ne serais pas à Nantes, et tu Serais la victime de ce misérable.La jeune fille voulut s\u2019incliner sur la main du chef ; mais le gentilhomme, l\u2019attirant doucement à lui, déposa un baiser sur son front pâli.Pauvre enfant | murmura-t-il, vous avez bien souffert ?Hélas ! monseigneur, j'ai été folle ! Oh ! les monstres ! fit Boishardy avec colère sourde.Enfin mon enfant vous êtes sauvée maintenant, et désormais vous aurez de brave cœurs pour vous défendre.Keinec et Jahoua seront les premiers ; mais je viendrai ensuitesi vons le voulez bien.Pauvré Jahoua ! i Yvonne, il Ce fut en ce moment un brüit|doit maudire deux fois sa blessure qui l\u2019a contraint à rester au glacis.nes; Elle.l\u2019aime toujours ! pensa-t-il, |.\u2018En eutendant prononcer le nom ment et Keinec sentit les tmains de 1d jeuñe fille trembler dans les sien- Uue émotion terrible agita le braye gars.Ses yeux se voilèrent et il devint d\u2019une pâleur extrême.Puis un révolution subite semblas'accomplir dans son Âme, et une douceur ineffable remplaça peu à une branche frêle et délicate, et/hardy.La jeune fille tendit la{ pen l\u2019expression de haine qui avait envahi ses traits, Elle l\u2019aime ! se dit-il encore.Il faut qu\u2019elle soit heureuse ! Mon Dieu ! permettez que je sois tué cette nuit ! Boishardy se mordait les lèvres.Le gentilhomme avait compris ce qui venait de ce passer daus l\u2019âÂme des deux jeunes gens, et il se re- repentait du mot imprudent qu\u2019il venait de prononcer.Aussi, voulant écarter le nuage sombre qu'il remarquait sur le front de Keinec s empressa-t-il de changer le sujet de la conversation.Où est ton prisonnier ?lui de- manda-t-il brusquement.En haut.répoadit le jeune hom we, Montez, alors, et hâtons-nous ! Yvonne les suivit.La pauvre enfant, elle aussi, s\u2019était aperçu de ce qui se passait dans le cœur de son sauveur, et elle se sentait le trouble et la crainte entrer de nouveau dans son âme.Pendaut les quelques heures qu\u2019ils étaient demeurés ensemble, Keiuec avait raconté une majeure partie des évènementr qui s\u2019étaient succédés depuis la nuit fatale où Raphaël avait enlevé la jolie Bretonne.Seulement, par un sentiment d\u2019une délicatesse exquise, il ne lui avait pas fait part du serment échangé eutre lui et Jahoua lors de la fuite de Diégo.Ce serment, nos lecteurs doivent se le rappeler, avait pour but d\u2019abandonner l'amour d'Yvonne à celui qui parviendrait le premier à retrouver la jeune fille et qui l\u2019arracherait des griffes de ces ravisseurs.Yvonne, ignorant cette circonstance et connaissant le caractère impétueux de Keinec, s'était donc sentie saisie par une terreur vague en remarquaut l'altération des traits du jeune homme, et À cette terreur venait encore se joindre un autre sentiment.La pauvie enfant aimait toujours Jahoua ; elle voulait savoir et n\u2019osait interroger.ey nouveautés.Nos Nouveautés Le Syndicat de Québec, comme toujours, poursuivant l\u2019idée et le désir de fournir à leur ncombreuxi: -x- Clients et au Public en général, attirer votre attention sur leurs spécialités de chapeaux pour homines et pour dames, tweeds et étoffes à robes et surtout le chic et l'élégance des manteaux et costumes pour dames.de robes et matinées qui est aussi an complel.Avant de faire vos achats une visite au Sindica de Québec, vous permettra de voiries plus hante \u2014 Syndicat de Quebec 225 rue St-Joseph, St-Roch, Québec, + - vient aujourd\u2019hui L\u2019assortiment des jupes dE a VER TROT H ours PAGE 4 hsgsgeg etes pened - Une Innovation L \u2014\u2014 ea ECLAIREUR er er dans les Immeubles - PE PARC LIMOILOU Nos Pr sont à la Porté de Tong Ho SOS O6 TS 0600.06 06 0606005 ss SÉSÉSÉ Peden ed em Son regard, en rencontrant celui de Keinec, arrêta subitement sur ses lèvres les questions prêtes à |tueusement.C'est encore le gentilhomme lui tendait affec- s\u2019eu échapper.Elle baissa la tête et mour ! comprima un soupir.Keivec alors Yvonne demeura dans Ja pre- se rapprocha d'Yvonne, Un violent |mière pièce et les deux hommes combat avait lieu dans l\u2019Âme du passèrent dans celle où était atta- Breton.Enfin, il passa la main sur |ché Diégo.sou forut et leva les yeux vers le ciel avec une expression de rési- XXVIIUN SOUPER guation infinie.Boishardy pénétrait dans le loge- \u2018ment de PinarJ.Keinec retint Yvonne prête à le suivre, etse penchant vers son oreille : \u201c\u2018Jahoua sera guéri lors de notre arrivée, et il aime plus que jamais !\"\u2019 Yvonne poussa un cri, ses yeux rayonnérent d'un supréme éclat de joie, et saisissant la main du jeune homme, elie la porta à ses lèvres avant que celui-ci eÂât pu deviner son intention et arrêter ce mouvement.\u201cSois béni | murmura-t-elle ; tu es bon comme le Dieu de clémence ! \u2014Qu\u2019y a-t-il ?fit Boishardy en se retournant.Rieu ! répondit Keinec.Entrons et hâtons-nous ! Marcof est peut- êtreen périlet j'ai besoin de me trouver face à face d\u2019hommes a combattre, de périls a braver, d'ennemis à frapper ! Le jeune homme prononga ces derniers mots avec un tel #ccent de férocité sauvage, qu\u2019Yvonne fri- sonna de tout son être.Boishardy comprit encore ce qui se passait dans le cœur du pauvre gars.Ton Cœur est aussi grand parla bouté Tandis que Boishardy reconnais- de Loc-Ronan sous le costume de sul.En passant devant le poste de la compagnie Marat, le marin se contenta de serrer davantage en signe d'avertissement, le bras de l\u2019ex- berger passé sous le sien.Le sans culotte comprit à merveille, Les sentinelles, reconnaissant lui livrèrezt passage sans difficu!té.La compagnie Marat savail que son lieutenant était attendu chez Carrier.Pinard marche donc droit au cabinet da représentant.Carrier était alors chez Angélique, dont l'appartement était situé À l'étage supérieur.Lorsqu'on viut lui annoncer le :e.our de Fi- nard, il iâchs un.jJuron énergique exprimant 4 moitié ce qui se passait en lui.On se rappelle les projets arrêtés entre lui et le citoyen Fougueray au sujet du saus-culot- te ; le retour inopiné de celui-ci ve- dit Keinecen pressant la main que de l\u2019a- CHEZ CARRIER sait l\u2019infâme beau-frère du marquis l\u2019envoyé du Comité de salut public, Marcof et Carfor pénétraient dans la maison du citoyen procon- uait mettre de graves entraves à leur exécution.Cepetidant le proconsul faisant contre fortune bon que par le courage, dit-il.Viens ! BD jrusons plus qu'à otre mis- su ; gre Ce n'est pas de la bonté, répon- coeur (an fond il craignait son lieu-| 1 sut] 3 le proconsiil.disO:1-u0u8\" 8.HÂLA UC descendre \u20ac prOétra der eee ERT RS same Renn ms va sith at a or tt dns blues cp Mdr create apart EE ne dar 0 \u201c ed ee dans son cabinet avec de grandes démonstrations de joie.Pinard, sous l'étreinte de Mar- cof joua son rôle à merveille.Il savait que la moindre hésitation de sa part, le plus léger signe surpris, la plus simple parole empreinte de trahisou eussent été le signal d'une mort immédiate.Il présenta Mar- cof comme l'un des braves patriotes aumoncés dans sa lettre du matin.C\u2019est lui qui t'a aidé à fuir ?demanda Carrier.Oui répondit le marin en s\u2019avan - çant.Tu as donc séjourné parmi les brigands ! Comme tu le dis.Longtemps.\u2018Trois mois.Où cela ! Un peu partout dans les environs de Nantes, \u2014 Quoi | ont-ils de leurs bandes si proches de la ville, Claret CHATEAU - BERGES Un Vin de Table supérieur dont seuls nous avons le contrôle.Prix à la portée de toutes les bourses, Si vos fournisseurs ne l'ont pas, Adrenez-vous aux DISTRISDTEURS MN oxos ; LAPORTE, MARTIN & CIE Limitée, MONTREAL.Le creusage de la rivière St-Charle- La Construction d\u2019un nouveau Pont \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014] SE T= =626 26 865658 05858, = es 8 Nouvelle Subdivision, Nouveaux Prix, - Nouvelles Conditions : - - NE SPECULEZ PAS mais faites UN BON PLACEMENT - - C\u2019est le temps d'acheter.Ce qui est arrivé pour la première subdivision arrivera certainement pour cette nouvel es © à, d.((ue la demande toujours grandissante des lots à bâtir dans cette partie qui sera sous peu annexée à Québec et par ce fait mème les lots prendront de la valeur, et ce avant longtemps.| oo J ; .-auoi : .Le meilleur placement que vous devez faire, c\u2019est de devenir propriétaire à Limoilou.Agissez de suite, voici pourquoi : L'annexion de Limoilou à Québec.La construction desusinesdu C.N.Ry La disparition des barrières de péage Extension du réseau des Tramways ¢ à SRP 76 45 5 7u 45 Hos a & Lis Contos Js lis avantageuses WAGs \u2014\u2014 \u2014 Mais oui.Les gueux sont asséz hardis.La preuve en est qu\u2019ils ont osé pénétrer ici la nuit dernière.Qui les commandait.Boishardy.Tu sais que Pinard m\u2019a promis de me mettre à même, dans quelques heures, de m\u2019emparer de ces brigands d\u2019aristocrates.Oh ! je te le promets aussi, moi.Je te jure de te mettre face à face avec eux.Mais Pinard m\u2019announg¢ait deux hommes.Pourquoi es-tu seul.Mon compagnon est au Bouffai.Il devait venir avec toi.Il n\u2019a pas voulu.Pourquoi.Parce qu\u2019il a ses raisons.Que t\u2019importe.Pourvu que nous battions, c\u2019est tout ce qu'il te faut ; et nous nous battrons parfaitement si tu en doutes demande à Pinard, il sait ce que nous pouvons faire.Tout en parlant ainsi, Marcof s\u2019était peu à peu rapproché du proconsul, Sa main droite jouait avec le manche de son poignard.Une pensée rapide venait de traverser son cerveau.Cariier était là, en face de lui, à porté de son bras teriible, Marcof fit encore un mouvement, mais il s\u2019arrêta, Une hésitation etfrayante se lisait sur sa physionnomie expressive.En une seconde, toute la honte de l\u2019action qu'il allait commettre se révèla à lui entière et incontestable.Lui, l'homme de guerre, le soldat, le marin.lui, Marcof enfin, lever son bras armé sur un être sans défense, tuer dans l\u2019ombre comme un bandit, assassiner un homme, quel qu\u2019il fut, gui se livait à ses coups sans défiance, n'était-ce pas ! Ces lot- à bâtir sont vendus sans intérêt, Voyez nos Agents sans plus retarder, Les uccès dépend souvent d'une prompte action.ia R : 4 Hh $4.00 COMPTANT et 50c par Semaine vous assure un Titre parfait d'un Lot i 2 Pa \u2014 QUEBEC LAND COMPANY retotone 200 & \u201c#2 81, Rue DU PONT QUEBEC Sté l'actioz d\u2019un lâche qu\u2019il allait ac complir.L\u2019assassinat ne saurait avoir d'excuse.Lors même que celui qu\u2019on menace serait le plus atroce des criniinels, on n\u2019a pas le roit de le punir.Son existence appartient au bourreau, et est-ce le fait d'un homme d\u2019honneur de se substituer à l\u2019exécuteur des hautes-oeuvres de la justice.Marcof recula.Carrier ne se doutait pas du danger momentané qu'il venait de con- rir.Pinard, profitant du moment d\u2019hésitation du marin, s était avancé peu à peu vers la porte, lorsque Marcof releva brusquement la tête.Du geste il rappela prés de Ini le sans-culotte, } Écoute, lui dit-il.A toi 3 parler au citoyen Carrier.Raconte- lui ce que je veux faire et ce \u2018ue je veux faire et ce que je demande, Ah tu demandes quelque chose, interrowpit le proconsul.Oui, Si c\u2019est de l'argent je t'avertis que la république est pauvre, Je ve veux pas d\u2019argent.Que veux-tu donc.Pinard va te le dire.Parle, alors.Il veut, répondit Carfor, il veut avoir le droit de fouiller dans les prisons et de disposer de deux hommes.ñ C\u2019est une vengeance n'est-ce pas, dit le proconsul dont les regards s'éclaircirent, Peut-être, répondit le marin.\u2018Tu crains qu\u2019il n'échappe, et tu veux les tuer toi-même.Je crois que tu as deviné.Eh bien, laisse-les où ils sont alors ; ils souffriront davantage.Non ; je veux les avoir entre mes mains, Tu y ciens donc.Beaucoup.Lh bien, cela pourra se faire.Ce soir, Tel, 2461 Catsups Quebec Preserving, Favorite Hot Stuff.Toujours en main un assortiment Trois lignes qui font le succès du marchand Confitures Quebec Preserving Co.Le Sirop de Sucre \u201cFavorite\u201d Maple Leaf, complet d\u2019Epicerieg Quebec Preserving Co.35 rue Smith, QUEBEC.Tel.8624 ER WR «aux C- AE ; ve se GR L ECLAIREUR e Rhumal CONVIENT A TOUS LES AGES.q Le remède souverain pour la prompte guérison de la TOUX, du RHUME, de la BRONCHITE, de l\u2019'ENROUEMENT et autres affections de la Gorge et de toutes les Maladies des POUMONS.Pris des les premiers symptômes, il détruit le germe de la CONSOMPTION.La Vente sans cesse croisante du \u201cBAUME RHUMAL\u201d depuis un quart de siècle justifie la confiance du public dans ce remêde populaire.En vente chez tous les marchands : 25c la bouteille ET Manufacturiers de MACHINERIES - - RAF a dan ar ER OO TL TS RASE Engins et Bouilloires à Vapeur.\u2014Turbines à l\u2019eau.Engins à Gaz et à GAZOLINE.\u2014 Moteurs électriques et Dynamos.\u2014 Petrins Mécaniques pour Boulangers.: .DE CE Te BT ual 4 rar Sia Machineries pour travailier le Bois Agrès de scies de tous genres, et Moulsure, Machines à moulures perfectionnéss, Machines à tenons et à mortaises.Corroyeurs à hois, Plaf- neurs de surface, Scies a ruban, a refoendre et a decouper Perceurs à Bois et à Mstal, et».etc, .COURROIES, de 1ère qualité Poulies en bois, en fer et acier, Meules d\u2019émerie.Bancs de Meules et Aiguisseurs, ete., etc, La Ote CHS-A.PAQUET, Îtee 22 et 24, rue St-Jacques, Basse-Ville, Quebec Tel Bell 2325 RAN pie Piaineurs embouvetours oy EE 0 ER Al ES ER A LOIRE | ANNONCE D'HIVER Sous ce titre, le correspondant de l'\u2018\u2018Action Sociale\u2019, à St-Ephrem écrit ce qui suit : *\u2018L'hiver est proche, croyez-moi les vautours, qu'on appelle \u2018\u2018Juifs\u2019\u2019 pullulent dans les rangs de notre paroisse.C'est un signe.Vous les rencontrez À tout moment conduisant la traditionnelle berline d\u2019où l\u2019on voit sortir leurs ballots de guenilles, Comment que tu me doutes pour ce lot de \u2018\u2018guenilles\u2019\u2019, dit le bon Israélite au cultivateur ?.Comment donne\u2014Donnes-tu $30 ?Et le croira-t-on, on a vu d'assez simple pour donner ce prix.Et je ue vous ments pas c'était de la pu\u2019 re guenille, pas moyen même de coudre ¢a ensemble, Et les capots de chat que ces intrus vendent bieu #50.et $60 ?Des mauvais bouts de peaux cousus, que l\u2019on a teicts.Soulevez la doublure, vous verrez si je dis vrai.Et on encourage ces gens au détriment du simple bon sens ?Qui vous aident quand vous êtes dans le malheur?Qui! ces Juifs ; oh ! pas de danger.Qui ! vos concitoyens !.vos mar- chauds.Et quand vous avez de argent, vous allez acheter de ces sales gens qui vous attrapent dans lesjgrands prix.Ah ! mais c\u2019est à ce fâcher tout rouge.En garde citoyens.Voici l'hiver, Proté- geons-nous donc, :iOyons canadiens et harro sur les Juifs.\u2019 Nous souhaitons voir tous les journaux de la province s'unir pour faire une lutte à mort à ces canail- les-là.\u2014\u2014 TEV PERATURE La premiére neige est tombée, le froid mord, et l\u2019on se demande si c\u2019est l\u2019hiver ?Décembre évoque dans l'esprit ia joyeuse activité oui s\u2019empare de chacun à l'approche des fêtes de Noël et du Nouvel an.Déjà nous pourrions chanter avec le poète.Aux cris aigus de la bourrasque, Pleurant ses notes de hautbois Tout frileux l'Hiver met son casque, Et ses mitaines de chamois.Près de Vénus qui la regarde, Au sortir de son lit blaford, La lune au ciel monte la garde, En châle et fichu de brouillard.Ici, c\u2019est froid, Dehors c\u2019est pire, Le piéton va rêvant du feu, Tandis que le brasier se mire Dans le miroir du salon bleu, Sourions, Ayons l'air moins pâle, Et dites-moi\u2014si vous voulez, Monsieur\u2014au bruit du vent qui râle, Une ode à nos ans écoulés, \u2014\u20140.\u2014 LA GRIPPE J'ai la grippe ! Mon mari a la grippe ! Ma fillie a eu la grippe ! J'erois que j'vais avoir la grippe ! Ca y est ! ! Voila tont le monde pincé | On entend partout des gens tousser, tous les nez sont rougis, usés de se moucher, pommadés jusqu,au cerveau de nasaline.Les couvertures de laine caressent tendrement les épaules frissonnantes, limucoades chaudes, gin chaud avec un filet de canelle et un peu plus de sucre, tout le monde en boit, parce qu\u2019il a la grippe, qu\u2019il l\u2019a eue, qu'il l\u2019aurs \u2014 C\u2019est le temps, l'heure et ia mode ! Il y en a qui l'ont dans les poumons, d'autres dans la tête, les oreilles, lagor- ge ou dans le cœur \u2014 elle est méchante \u2014- gare aux rechiites 1 Ca vient, on ne sait comment ;il fait beau \u2014 on sort \u2014 passe un coup de vent, deux gouttes de pluie, on marche dans la rosée pres de quelqu'un de chic, de comme il faut \u2014ça y est ! Vous avez été imprudente , aussi pau vre amie ! Un Evénement Jeann Jour et qui se Par son chic Suprême.istingue : tement parfait de la toilette.PRIX POPULAIRE ui r \u201clise à la erfection les dictées de la Mode du Par la beauté de ses lignes qui permettent l'ajus- q Par ses proportions soigneusement calculées de 2 ba PAGE 5 Sensationnel dans le Monde Féminin ! © La dernière Création Parisienne : le Corset ¢ Arc le des mou et l'élégance de la démarche.et met en valeur la façon d'une toilette.fournitures employées à sa confection.tré es hes et pour réaliser, chez la et la jeune fille, la perfection de l'ensemble, Tous Nos CORSETS Portent cette Marque oe Garantie PRIME GRATUITE DE MUSIQUE &T./AYACINTHE.q Par sa Coupe impeccable qui facilite l'ajustement G Par sa fabrication solide qui le garantit contre la déformation et assure la prolongation de sa durée.G Par sa finition soignée et la qualité supérieure des G C\u2019est le corset par excellence pour donner du mointien, pour harmoniser les lignes de la taille, pour h $1.00 Le Corset \u201cJEANNE D'ARC $1.00 à EN VENTE DANS TOUS LES MAGASINS BIEN ASSORTIS.f L\u2019Hymne Patriotique de Jaoques Mossis: \u2018JEANNE D'ARC\u2014 JEANNE DK FRANCE\u201d, pour solo st ohoeur à 2 ou 3 veix, ost donné en cadeau aveo chaque Corsat \u201cJEANNE D'ARC.THE EASTERN TOWNSHIPS MFG.CO,, LTD.8 RUE STE-KELENK, MONTREAR Sortir sans protéger votre cou, vos petits pieds, vos délicats poumons, vo- votre battement de cœur \u2014 la vie ne prévient pas \u2014 et vous en toussez mal- lieureusement les tristes conséquences ! C'est le temps, que voulez-vous ?Quand vient l'hiver, ce changement de saison, dans le contraste «es manches courtes aux manches longues, des bas minces aux plus épais, des robes montantes aux encoulures ajourées, des chapeaux étourdis aux toques qui coiffent vraiment, il se glisse chez nous, méchamment, un petit courant d'air maussade qui nous fait grelotter jusqu'aux vs, plonge, on dirait nos membres sensibles dans l'eau glacée, serre nos tempes, fait claquer nos dents, appelle une température qui monte, monte, monte, jusqu\u2019à ce qu\u2019on la coupe avec deux grains de quinine \u2014 pour la bonne raison qu'elle est joliment coupable ! Et nos gens, donc, sont grippés | Les vieux garçons, eux, ont de mauvaise humeur, par-dessus le marché, et voudraient bien se voir mariés à une bonne petite femme.qui les soigne- raît.\u2026\u2026 Unefois guéris, je gage qu'il voudraient se démarier, les ingrats !.Les élégantes, elles, ont encore la force de mettre à leurs longs cheveux défaits et nattés des nœud de ruban pâle dont la nuance s\u2019harmonise a merveille avec la pâleur de leurs levres ; ça doit être bien malheureux de mourir, pourne pas voir la maniere dont on nous ensevelit ! Les gens mariés, dans tout cela sont à peu près les plus heureux, pas si bé- tes! d'avoir pris leurs précaution à \"Assurance Mutuelle sur 1æ vie\u2014hein ?Tout le monrle est malade.C\u2019est triste et on aurait de la peine si Ça n\u2019éter- | L'union fait la force \u2014 non \u2014 c'est faux, excusez ; ici, plus il ya de mon de, plus c\u2019est faïble \u2014 ça 8 attrappe, ça- se passe le microbe, ça tousse en chœur un beau chant enrhumé, parlons-en ! Les animaux malades de la peste \u2014 on le dirait ! Avec cette différence qu\u2019ils sont moins raisonnables .: Vieux serins qui sont sortis le soir, ont mangé des huîtres, bu du champagne, fumé de gros cigares, sont ran- trés tard, n'ont pas dormi, ont la gueule de bois et mal aux cheveux ! Chameaux imprudents qui ne mangent qu\u2019une fois ia semaine et se font mourir, d'autres qui travaillait comme des chevaux, attelés tout le jour à la charrue et pas assez fins dc se coucher de bonne heure le soir.Tourterelles légères qui trottinent gaiement, les pattes, dans la boue ; et et maintenant roucoulent et se lamentent ; petits paons dont les robes longues et transparentes ont tellement souillé les pattes, dans la boue froide des rues que l'orgueil est obligé de battre en retraite avec son nez Jouge et 828 lévres gercées,.Tout le monde a la grippe.Manière honnête de se faire plaindre, d\u2019être dans le mouvement, de suivre la mode.Allons\u2018y ! 1 ! COUTURIERE rien Mlle Bisson annonce au public qu\u2019elle vient d\u2019ouvrir un atelier de couture dans le baside la ville, chez M, Édouard Veilleux, plombier.Elle sollicite l\u2019encouragement du public et peut garantir toute la sa- SUIVEZ LE ELLE SEULE.i EMPLOIS VARIÉS Lavage da lingdet d DR LA jee : Goup Dusi.lanc, pniissage du Faire votre ouvrage c\u2019est une chose; mais bietsla faire, c\u2019est une toute autre aflairé, L'emploi de la poudre à laver GOLD LUST .constitue le moyen pratique\u2014le plus facile, comme, aussi, le plus économique.Achetez-en un paquet aujourd\u2019hui même.VOUS N'AVEZ PAS BESOIN DE SAVON, DE BORAX, DE SOUDE, D'AMMONIAQUE,.DE NAPHTE, DE PÉTROLE ET D'AUTRIS INGCRÉDIENTS, TRANGERS, AVEC LA \"GOLD DUST.\u201d ELLE FAl es t uiseries, des prélarts.de l'argenter\u2019.t des oLi.is es fer- adoucissement de l\u2019eau et préparation du plus bec.savon moi, = \u201d Préparée par Tue N.K.FAIRBANK COMPANY, Montréal-~fabricants du \u201cSAvoN Fairy, nuait pas si fort dans tous les soins.tisfaction possible à ses futurs \u2018J La Poudre a Laver GOLD DUST Nettoie Tout MOUVEMENT TOUT L'OUVRAGE e la vaisselle, récurage «1-8 planchc-s, netto- cuivre, Hettoyage du tb.\u2019 \u2026 \u2018es tuyaux, etc, À VIE CAMES ame bo ms ventes émet dan tés Hé \u201c4 A \u2018 ë > ' Le L'ECLAIREUR -\u2014 LIMITER HN NN NN NN WW M SN NN FU FW HN = uw N = K À Messieurs les Marchands.Nous vendons au Commerce seulement.Nos prix sont strictement pour le Gros.Notre devise dit tout: Au Commerce-Par les Marchands.Pour les Marchands.VOYEZ NOS VOYAGEURS, pour assortiment pour la Saison d\u2019Automne.Sous-vêtements pour Hommes, Femmes et Erfants.Gilets tricotés.Sweaters.Chemises tricotées.Chemises en étoffe.Laine à tricoter.Couvertes blanches.Couvertes pour chantiers.Couvertes à chevaux.Couvre-pieds.Edredons.Bas.Gros bas.Chaussettes, Gants.Mitaines.Etoffes à pardessus.Etoffes à manteaux.Imitation de fourrure.Tweeds.Serges, Vicunas.Drap italien, Velveteen.Dentelles.Mouchoirs.Rideaux, E Demandez___\u2026=# Demandez™ gp Les Vicunas \u201c SPHINX \u201d Les Serges \u201c SPHINX \u201d ©\u2014© ©\u2014© Pour Nouveautés du Printemps, voyez nos Voyageurs gm Btoffes & robes.Satin de laine L'ustres à carreaux.Lustre cmbré.Taffaotas rayé.Satin rayé.Drap so'eil.Mohair ombrs.Mohair rayé.Wohair à carreaux.Corde-du-Roi laine.Taffetas.Poplines unies.Voiie rayée.Drap Sedan.Taffeta soie, Peau de soie Fai'lette.Drap Barathea.Popeline rayée, Panaimnas.Vicunas.Roxanas.Satin directoire.Mobair pekin.Permos.Ribbette.Batiste de laine.Soie Louisinette.Toile mercérisée.Voile ajourée.Crépillé.Velours corde-du-roi.Mousseline.Organdie.Nainsoaks.Bengalines.Ottamanus.Plissés.Selkrytaf.Velveteen.Rubans.Gants.Fichus fantaisies.Jabots dentelles.Indi-nnes, Ducks à robe, etc, etc.Tapis, Prelarts, Linoleums, Carpettes, Pavillons GARNEAU LIMITEE, QUEBEC NEGOCIANTS EN NOUVEAUTES Salle d\u2019échantilions : Montréal, 242, rue St-J acques -Ottawa, 111, rue Sparks I, ECLAIREUR PAGE 7 La vie d\u2018un Milllonnaire \u2014\u2014 Etre riche, vivre avec dix sous par jour et se déclarer tout à fait satisfait de son sort et desa façon de vivre, n\u2019est certes par banal, C'est cependant le cas de Valentine Christ, le plus riche propriétaire foncier du comté de Guyanoga, Ohio.La fortune de Valentine représente plusieurs millions de dollars.En dépit de cette richesse, il vit comme le plus pauvre mendiant.Le dimanche seulement, cet excentrique se départit de son menu quotidien, qui consiste invariablement, pour déjeuner, en deux toasts et une tusse de thé sans sucre ni lait ; pour dîner, en deux tartines de pain et de beurre, nne tasse de café, saus lait ni sucre.Souper: Une toast et une tasse dethé sans sucre ni lait, Valentine habite chez sa sœur où il est logé pour rien, ce qui lui permet de louer sa propre maison un bon prix.Il a près de soixante dix ans.Son enfance fut assez mouvementée ; À quatorze ans, il arrivait d\u2019Allemagne avec ses parents.Ceux-ci ne furent pas heureux.Resté à la mort de son père, comme soutien de famille, il fit des économies telles qu\u2019il acquit bientôt des immeubles et depuis sa fortune n'a fait que s'accroître.rappeurs | \u2014 Ghasseurs ! Nous vous offrons les plus hauts prix pour tous lots de Peaux Vertes Vous êtes sûrs d\u2019avoir chez nous Traitement loyal, Honnête assortiment, Prompt palement.ENVOI GRATIS de notre Liste de Prix 1909-1910, REVILLON FRERES 134 ot 136 rue McGill, Montreal.COUR D: CIRGUIT Canada, Province de Québec, District de Beauce No 807.Théophile Beaudoin et Edmond J.Turcotte, tous deux marchands, et faisant ci-devant affaires comme tels en société a3 Broughton Station sous la raison sociale de Beaudoin & Turcotte, le dit T.Beaudoin de Broughton Station et le dit E.J.Turcotte de East Broughton, 1 Demandeurs.vs Joseph Hallé, de Black Lake, Défendeur.II est ordonné au défendeur de comparaitre dans le mois.St-Joseph, Beauce, 29 nov.1909.(Signé] Vézina & Ferron, P.C.S.Vraie copie Pacaud & Morin Pros.dem.COUR SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BÉAUBE.519 .Dame Florida Deslauriers, épouse de Timélaus Fleury, plombies du village de St-Joseph en le district de Beauce, Demauderesse vs Le dit Timélaus Fleury.Defendeur Une action en séparation de biens a été ce jour intentée en cette cause par la demanderesse contre le défendeur.St-Joseph Beauce, 30 Novembre 1909 Pacaud & Morin Procureurs de la demanderesse.4 fs COUR DE CIRCUIT PROVINCE DE QUEBEC | DISTRICT DE BÉAUCE.No 939 ; ; Siméon Bonneville, sellier, de St- Sylvestre, district de Québec.vs Demandeur, Alfred Guay et Madame veuve William Guay, autrefois de St-Gil- les et maintenant des Etats Uuis.Défendeur, Il est ordonné aux défendeurs de comparaitre dans le mois, Bureau du Greffier, St Joseph, ce 23 novembre 1909.[Signé] Vézina & Ferron G.CC.ie copie Veale CP {UGUES FORTIFR.Avocat du demandeur, à Ste-Marie, district de Beauce ; Avis Special re BR -\u2014is BD 7 NATIONAL/PAPER CO.Messieurs, _\u2014 Nous avons à vour offrir, à très; bas prix, aux imprimeurs en particulier, un lot de papier blanc glacé f Book No.2 ) grandeur 21 1-2 x 36 1-Zet de de 27 x 41, à différente pesanteur, à une très grande réduction afin de vendre cette balance de papier qui est de l\u2019importation, Nous sommes prêts à prendre vos commandes pour toute grandeur spéci ale et suivant la quantité.Nous pouvons accepter vos ordres dans le papier à journal n'importe quelle grandeur qu'il soit et dont nous pouvons vous livrer prhmptement.Nous avons aussi le papier à envelopper de toute espèce de grandeurs, À des prix trés réduits surdemande d'é- cuautilion, nous pourrons vous envoyer uotre voyageur pour vous fournir tous les renseignements voulu en nous appelant par teléphone Nos 122, Reid & Cie, Ltee.Coin des rues dt-André et St-Thomas! QUEBEC.Important .Le soussigné a l'honneur \u2018d'informer ses clients et le publie en général qu'il tient toujours en stock jun assortiment complet de Harnais de Travail, Chantier et Voitures légères.Aussi toute Fournitures de Selleries GROS et DETAIL Je fais une spécialité en fait de Ha nais de Buggy que je puis vous vendre depuis $12.30 en montant.Veuez 8.v.p.me rendre une visite et vous convaincre du bon marché et de la quantité des marchandises.Alcide Nadeau SELLIER Saint-Georges, Beauce H, A ANCTIL& DO MARCHANDSTAILLEURS 53, rue Buade, Quebec La coupe de nos vétements et I\u2019excellence de nos draps sont aujourd'hui proverbiales.C\u2019est notre{meilleure annonce, .Téléphone 1689.Central Hotel Coin des Principale et Station BEAUCEVILLE Des plus modernes Tables de premidre cla:se.Chambre de bain.Salles d'échantillons.Chambres chauffées a chaude.Voitures à l\u2019arrivée des trains Chambres éclairées à l\u2019électricité.Tél: phones Bail et Bea-tce.l'ension à la semaina oL au mo PRIX SPECIAUX POUR LES VOYAGFEUR+ DE COMMERCE.Alfred Lambert PROPRIETAIRE HOTEL VICTORIA .Village de la Baie St-Paul Co.de Charlevoix, P.Q.XAVIER SIMARD Propriétaire, l\u2019eau J.B.LA = \u2014\u2014 Monet nn | OE oI je Prendra effet Ie 4 octobre 1909 pp_EPART PASSAGER.Laisse St-Georges 7.00 a m.Beauceville.7.40 a.m.&t-Joseph 8.20 a.m.arrive à Beauce Jct 8.50 a.m Laisse Beauce-Jct 9.35 a.m.Arrive a Dudswell Jet 12.12 p.m.arrive à XI ZA Sherbrooke a 1.15 p.m.Les passagers pour Portland et autres places sur le Maine Central Via les Montagnes Blanches doivent prendre ce train qui fait correspondance a Dudswell Jet avec les trains du Maine Central.EXPRESS.Laisse St-Georges 9.35 a.m.Beauceville 1U.UU a, m.St-Josephlu.35 a.m.arrive 8 Beauce Jet 10.00 &.wm.Laisse Beuuce Jct 11.30 arrive a Lévis à 1.00 p.m.arrive a Québec (traver- 80) 1.15 p.m.EXPRESS.Laisse St-Georges 1.10 p.m.Beauceville a 1.40 p.m.St-Joseph 2.30 p.mm, arrives Beauce Jet a 2.15 p.m.Laisse Beauce Jet pour Boston Sherbrooke, et Springfield a 4.83 p.m.arrive a Sherbrooke 8.40 p.m.PASSAGER.Laisse St-Georges & 6.10 p.m.Beauceville 6.35 p.m.St-Joseph à 7.05 p.m.arrive a Beauce Jot a 7.20 p m.Laisse Beauce Jct pour Québec a 7.43 ; .m.arrive à Levis à 9.15 p.m.arrive a Québec (traverse) a 9.30 p.m.Laisse Beauce Jet pour Sherbrooke a 8.p.m.arrive a Sherbrooke a 4.00 a.m ARRIVEE PASSAGER.Laisse Sherbrooke a 6.40 p.m.arrive a Beauce Jct a 3.35 a.1a.Laisse Beauce Jct a 7.50 a.m.arrive a St-Joseph a 8.20 a.m.Beauceville a 8.50 a.m.arrive a St-Georges a 9.15 a m.Les passagers venant de Portland et autres places sur le Maine Central arrivent par ce train qui fait correspondance avec les trains du Maine Central a Dudswell Jet.EXPRESS.Laisse Sherbrooke a 7.30 a m, arrive & Beauce Jet a 11.27 a.m.Laisse Québec (traverse) 7,30 Lévis 5.00 &.in.arrive « Beauce Jct.a 9.34 a m.Laisse Beauce Jct a 11.30 a.m.arrive à St-JOseph 11,45 a.m.a Beau- ceville & 12.15 a, m.a St-Georges a 12.4Y p.m.EXPRESS.Laisse Québec (traverse) a Z3U p.m.Lévis Z.5U arrive a Beauce Jet a 4.30 p.m, Laisse Beauce Jot.4.35 p.m.arrivea St-Joseph a 4.50 p.m.a Beauceville à 5.15 p.m.arrive a St-Georges a 5-40 p.m.Chars Jortoir puilman Lévis et Spring field correspondant aveo New-York et aussi à Sherbrooke avec chars dortoir pour Boston, le dimanche excepté.J.H.WALSH, Gérant gen.E.0.GRUNDY, Agent général du fret et des passager.A, STEELE, Surin.-Général RESUME DES REGLEMENTS CON CERNANT LES HOMESTEADS DU NORD-OUEST CANADIEN.Toute personne se trouvant le seul che d\u2019une famille ou tout individu mâle de plus de 18 ans, pourra prendre un quart de section de terrain de la Puissance dans le Manitoba, Saskachewan ou Al berta.La demande d'entrée pour homestead doit être faite personnellement au bu- rezu de I\u2019agent local ou du sous-agent du district.Néanmoins, una entrée par procuration peut être faite dans certaines conditions par le père, mère, fils, fille frère ou sœur du futur coion.DEVUIRS\u2014 Une résidence de six mois et la culture de la terre chaque année pendant trois ans.Un colon peut demeurer à neuf milles de son homestead sur une terre lui appartenant d'au- moins de do acres et occupée par lui-mê me ou par son père, mère, fils fille frèr ou sœur.Dans certains districts le colon en règle peut retenir un quart de section à côté de son homestead.Prix 3.00 l'âcre.DEVOIRS\u2014 Une résidence de six mois dans chaque des six ans de la date de l'entrée du colon, comprenant le temps requis pour gagner un homestead et cultiver 5U acres en plus, Un colon qui aurait forfait ses droits de colon et ne pouvant obtenir sa présomption, pourra acheterun homestead dans certains districts, Prix 3.00 l\u2019acre.DEVOIRS\u2014 Une résidence de six mois dans chaque des trois ans cultive 5U âcre et bâtir une maison valant 300.00 W.W.CORY.Sous-ministre de l\u2019intérieur.N.B.\u2014La publication non autorisé,.de cette annonce ne sera pas payée.edi LIBERTE CHAPEAUX & FOURRURES, St-Roch, Québec adda heads nt SETI LDTIORE & Désirez-vous achetor tout ce qu'il y a de nouveau et de chic snChapeaux et Calottes?Oui, Alors attendez nos voyageurs Nous avons les Feutres Durs des plus célèbres mauufactu riers Anglais, Français et Américains.Noirs et de Couleurs dans toutes les qualités.Aussi les Feutres Mous _ Tes Marchands sont priés do bien vouloir attendre la visite prochaine de nos voyageurs, ou bien de s\u2018adresser à J.B.LALIBERTE, 8t-Roch, Québec tk I eg NOS FOURRURES pour la Saison d\u2019Hiver sont maintenant installées Nous avons toujours marque de chapeaux « Ro TT il CR IT TTI Nous sommes en mesure de vous offrir des Pardessus pour Messieurs, doublés en fourrure avec collet enmouton de Perse, depuis $28.00 en montant.Nos nombreux clients trouveront À notre magasin tout ce qu\u2019il faut pour habiller un homme Collets, Chemises, Chaussures, Sous-vêtements et habits du dernier goût.EZ Nous avons déjà recu nos Fourrures d\u2019hiver et nos Marchandises d'automne «3 en vente la célèbre BUCKLEY & SONS les meilleurs chapeaux du monde.ligne complète de belles et bonnes CHAUSSURES Aussi une seront achetés chez nous.LIGNES EXCEPTIONNELLES ! Nous avons des lignes exceptionnelles dans les étoffes et les tweeds pour habits.Nous garanti sons fabriqueraussi bya nica?ueles habits achetés tout faits, À la seule condition que les Tweeds La Fonderie de Beauceville MANUFACTURIERE ENGINS, BOUILLOIRES MOULINS A BATTRE MOULINS A BARDEAUX MOULINS SCIE ET À CARDER POMPES, CHARRUES, POELES, EVIERS, VAISSEAUX EN FONTH, ETC.Réparations de\u201dtoutes sortes CONDITIONS LIBERALES ET AVANTAGEUSESS Encouragez votre industrie locale Pour toutes communications, s'adresser a : La Fonderie de Beauceville BEAUCEVILLE, P.w.JOS FALARDEAU Fipiceries de Choix SPECIALITÉS : VINS et LIQUEURS 271, rue Saint-Joseph, - Quebec J.-C.VEZINA 352, rue S'\u2018-Paul, Palais, Quebec Les acheteurs trouveront toujours à moa établissement un assortiment complet de Bijoux, Montres, Lunettes, Matériaux, Outils de toutes sortes.OUVRAGES GARANTI, UNE VISITE EST SOLLICITEE TELEPHONE 823 Lisez L\u2018>Eclaireur \u201d L'organe Populaire de votre District, » .- » Spécialités .Chapeaux du dernier goût, fantaisie, \u2019Tweeds, Cravates dans tous les prix e Photographie.Portraits agrandis, au Crayon et à l\u2019Encre, Ouvrage garanti et de 1ère classe.OMER LAROCHELLE, atelier en hant du Restaurant de Alf.Fortin.YRILLE DOTON.Marchand-Taileu BEAUCEVILLE OUEST INTERCOLONIAL 7 NS AZRA Le et après le 17 octobre 1909, les trains partiront de Lévis comme suit : .8.20 a.m, \u2014 Express pour Murray Bay, Rivière-du-Loup, Ste-Flavie et Camp- bellton, tous les jour, excepté le dimanche.4.20 p.m.\u2014 Express pour Riv.-du- Loup, tous les jours.$samedi et dimanche exceptés.5.40 p.m.\u2014 Express Maritime pour Halifax et St-Jean et Syiing, tous les jours, excepté lc samedi.Le samedi ce train se, rendra à Ste-Flavie seulement.4 12,50 p.m.\u2014Express Maritime pour St- Hyacinthe et Montréal, tousles jours.4.25 p.m.\u2014 Express pour St-Hyacin- the et Montréal, tous les jours, dimanche excepté.Pour plus de détails et au sujet d\u2019accommodement sur chars parloirs ou dortoirs, on est prié de s'adresser aux bureaux des billets, en cette ville, No 7, rue du Fort, 22, Dalhouise, et 549, St-Paul.Téléphone : 530 et 99, EXPOSITION Internationale d\u2019animaux de Ferme CI \u2014À Du \\ 27 Nov.au 10 Dec.$33.0 Départs : 27, 28 et 29 Novembre et ler et 5 décembre, Retour : Les passagers devront être de retour,fa leur point de départ le 12 décembre 1009, To ALLER et RETOUR .de QUEBEC 8'adresser a 30 rue St-Jean, angle de la Cote du Palais, Château Fronte a la Gare du Palais.rontento ou JULES HONE, Jr., Ag, local, Chicago, Illi.© w \u2018=