L'éclaireur, 8 février 1912, jeudi 8 février 1912

[" % 1e lant sur ! iles at, its LEE EE VOL.IV ABONNEMENTS Un ANsesesesrasccess $1.00 Six MOIS.0 000000000000 0.50 Etats-Unis.0.0.$1.50 BEAUCEVILLE, JEUDI, 8# Wen No 19 TARIF DES ANNONCES Be \u2014 Mesure Agathe : 14 lignes au'pouce Première insertion.10 su.05 Tarif spécial pour annonces à longs termes.Deuxième =\u201c La CIE DE PUBLICATION DR L'\u201cECLAIREUR,\u201d PROPRIETAIRE.ORGANE DU DISTRICT DE BEAUCE JOURNAL HEBDOMADAIRE Lettre d'Ottawa Ottawa, le 3 février, LES VINGT DEUX Iz public de la capitale s'est amusée cette semaine.C'est au déX pens de 22 députés ministériels, qui menaçaient de mettre le feu aux Batisses si le gouvernemént ne leur donnait pas la tête des Comumissai- res du Port de Montréal.Les Commissaires sont des libé- béraux ; il insistèrent pour les remplacer par des conservateurs.Mais voilà, M.Borden ne voulait pas.Des malins prétendent que ce dernier ne consent de bon gré à destituer que quand il s\u2019agit des Canadiens-Français.Des trois Commissaires, deux sont anglais, MM.Ballantyne et Stephens.Donc M.Monk et M.Pelletier ont dit qu\u2019il fallait les destituer.M.Borden et M.Doherty ont dit non ' Les 22 députés conservateurs de la Province de Québec quittèrent la Chambre avec fracas,en jurant parait-il, qu'on ne les reverrait à leurs sièges que quand M.Borden aurait capitulé.Grand émoi dans en ville, partout ! C'était très sérieux.Un deputé qui s'absente du Parlement,\u2018perd la modeste somme de jfize piastres par jour.taient à bouder en dehors seulement dix jours, c'est $150.00 qu'on leur retrancherait.Aux hôtels, dans les cafés, les boulevards, les paris s'engageaient.Les uns disaient : non, Coderre, Sévigny, Bellemare, Bou- lay, Barrette ne céderont pas.D'autres affirmaient qu'avant cinq jours la paix seratt faite.Et ces derniers avaient Dès le lendemain, on les invitaient à un grand diner et les petites co- eres furent apaisées par l'arome les vins les plus choisis.Ballantyne et Stephens maintenus comme Commissaires du Port de Montréal ! Ceux qui sont sacrifiés, ceux qui sont destitués et jetés sans pain sur le pavé.ce sont les petits maitres de postes de la Province de Québec, petits employés civils, L'INFLUENCE FRANÇAISE Certaines au ministère ont revelé l'existence d'une conspiration contre I'influence Canadienne - Française.Ainsi M.Parent était président de la Commission du Transcontinental : le nouveau gouvernement l\u2019a remplacé par un anglais, Leonard, d\u2019Ontario: Poulin était ingénieur de la même Commission ; ila eté remercié et remplacé par un anglais, M.Macfarlane.Le juge Champagne est mort, il a Été remplacé par un anglais, M.McDougall.Ce sont 1a trois cas entre vingt- cing.Quen penseront les apdtres du nationalisme, ceux-là même qui prétendaient que M.Laurier n'\u2019avaient pas donné à sa race la part d'influence et de faveur auxquelles les couloirs, & S'ils res- sur raison.sont ce sont les interpellations faites Je leur pose la question.LES GRAINS La Chambrea passé une bonne partie de la semaine dans le blé, ça ne veut pas dire qu\u2019elle a été dans les patates.La mesure concernant l'inspection et la vente des grains avait été tée légèrement, elle avait été remise, et, cette année, on assure que nos législateurs l'adopteront.Elle a trait à la classification des blés.L\u2019Ouest en a produit l\u2019année dernière 175 millions de minots, dont environ 100 millions destinés à l'exportation.Le blé varie en qualité selon les conditions de température, de sol, et d\u2019emmagasinage.Il est de la plus haute importance, on le conçoit, qu\u2019il soit classifié.Autant de qualités de blé, tant de quallté de farine.C'est un peu ce que fait la Province de Québec en ce qui regarde le fromage.au- Le projet de loi est très complexe, ct avec les amendements qu'il subit, 11 est destiné velle loi.LES CHEMINS DE FER Connexe a la question des blés, est celle des transports.moment d'une pénurie en wagous de fret.Des millions et des millions de élévateur en septembre, octobre et novembre attendent encore après des chars de fret.Certains cultivateurs même n'ont pas fait le battage de leur blé à minots de blé mis en cause du manque d'espace dans les grands hangars et les gerbes sont en monceaux dans la plaine.la session les députés de l'Ouest ont à Depuis le commencement de plusieurs reprises attiré l'attention du gouvernement sur l'insuffisance des movens de transport.Les trois grandes provinces du Manitoba.de Saskatchewan l'Alberta, sont desservis par et de trois voies ferrées : vers l'ouest dans toutes les directions, avec des douzaines et des douzaines d'embranchements.Chaque année ces puissantes compguies ajoutent à leur réseau copieusement, mais le progrès, le développement est tel, l'étendue des terres cultivées s\u2018accroit si rapidement qu'elles n'arrivent pas à satisfaire aux besoins de l'heure.En vérité, le gouvernement n'y peut faire grand chose, lt si les représentants des districts congestionnés attirent l'attention du Parlement, c'est afin de stimuler la construction de nouvelles lignes et peut-être aussi Un peu pour annou- cer le grand domaine si riche ct si fertile situé entre les grands Lacs et les Montagnes Rocheuses.ON SE VANTE Chacun se vante en Chambre dans la mesure de ses forces.C'est ainsi qu'à peine M.Turiff, M.Oliver, M.Martin, M.Knowles ont-ils repris leur siège après une flamboyante éloge de l'Ouest qu'un député des Provinces Maritimes, c'est-à-dire de l'Itst, bondit de son fauteuil pour annoncer le Nouveau-Brunswick.Un jeune homme que ce M.Foster, vainqueur de Sir Frédéric Borden.Il s'alarme de ceque la population des Provinces de l'Est, Nou- velle-Licosse, Nouveau-Brunswick et Prince-Édouard n\u2019augmente pas ou presque pas.Il désire lui aussi l'univers émigrant que chez eux faire savoir à tunes à faire par l\u2019industrie Jlaitiè- re et la culture des fruits.Puis, c\u2019est l'Ontario et le Québec qui tour-a-tour font miroiter les avantages de leur territoire respectif.Québec n\u2019a pas à se plaindre Ftendue, richesse du sol, fôrets immenses, pouvoirs d\u2019eau incomparables, elle soutient en bien des points UNE Comparaison avantageuse avec les autres sœurs de la grande famille Canadienne.LE TARIF Mardi, M.White, Ministre des Finances a présenté sa mesure pour l'établissement d\u2019une Commission de Tarif au Canada.Cette nouvelle pièce de machinerie gouvernementale n'aura aucun pouvoir exé- à combler une lacune dans nos statuts.\u2014 L'Ouest cutif.Chargée de faire enquête profitera grandement de la nou- |daus les conditions de toutes les industries canadiennes et méme étrangères, elle soumettra périodiquement sou rapport au gouvernement.Il est impossible de savoir encore L'Ouest canadien souffre en ce quelle position prendra le parti li- I béral sur le projet qui reviendra en discussion bientôt.It je vous en reparlerai.La question du tarif intéresse au plus haut point la classe agricole.Espérons que le ministère n\u2019a pas eu dessein de subordonner les cousommateurs aux exigences des manufacturiers.MARIUS Errata Dans la \u2018\u2018Letire d\u2019Ottawa\u2019\u2019, pu- teurs voudront bien lire : \u2018\u2018Aucun mariage, d'après le bill Lancaster, ne peut être invalidé à cause des croyances religieuses des contrac- « Pacifi , .San .le Pacifique, le Ca-[tants\u2019, aulieu de \u2018\u2018ne peut être nadian Northern et lc Transconti-| valide.\u2018 nental.-\u2014 De Winnipeg.elles rayonnent Pour Guy AN Combien je déplore qu'un vilain concours de circonstances ait privé si longtemps les lecteurs de l'\u2018E- cliireur\u2019\u2019 de votre jolie lettre de décembre dernier.Mais là ne s\u2019est pas borné la fatalité, qui semble avoir voulu preu- dre une formidable revanche sur les fameuses lunettes roses posées si peu de temp» sur mes yeux.Je vous dirai que votre envoi qu'on m\u2019a dit si joli ne m'est pas parvenu à Québee, où, me sachant absente de Beauceville, on me l\u2019avait adressé, J'ai m iltiplié en vain recherches sur recherches, le tout a dû faire le bonheur d\u2019un plus favorisé que moi.Tout de wéme, je ne suis pas assez désintésessée pour lui souhaiter que le \u2018\u2018gui\u2019\u2019 qui parait, m'art-on dit, si joliment la gracieuse bon- Lonnidre, lui soit favorable : tant pis pour lui.contrée lointaine, la veine de bonheur entrevue dans un rêve et si ardemment désirée ?Armé du pic de la constance, bouleversez-vous ce sol incounu, sûr d\u2019y trouver le filon rêvé, qui doit vous procurer un bonheur que vous semblez tant mériter ?Ah, si mes souhaits pouvaient en hâter la découverte, vous seriez bien, bien proche de ce paradis terrestre ou si peu hélas, peuvent y pénétrer.présentée l\u2019année dernière.Discus comme dans l\u2019Ouest il y a des for- pas eucore congu.J'ose espérer que vous me ferez part de vos découvertes, car si vous avez lu les derniers numéros du journal, vous avez di voir qu'ici, à Beauceville, il y a place pour les deuils, les larmes et les cruelles séparations ; ici aussi il y a des cœurs avides de bonheur, prompts auz illusions, qui se bercent d'espérances chimériques, de désirs incessamment renouvelés et jamais inassouvis.À ceux là, faites bien vite une part de bonheur, si vous le pouvez.Et encore une fois, si vous avez trouvé là la désillusion, plus que jamais vous aurez besoin de sympathies : revenez vers nous, elles ne vous seront pas ménagées, croyez- le bien, par ceux qui vous lisent avec tant d\u2019intérêt, et eu particulier par \u2018\u201c\u201cALBERTE\", Division du Comte Québec, 7\u2014Le projet d= loi re- atif à la division des comtés d'Ho- chelaga, ae Beauce et de Pontiac sera déposé sur le bureau de la Chambre, demain.Hochelaga sera partagéen six divisions diffé- reutes.La Beauce, qui nous intéresse tout Darticulièrement, sera partagée en deux comtés, la division d'enrégistrement du lac Mé- gantic formant, a vec quelques additions nouvelles de paroisses, le uouveau comté dont le nom n\u2019est Le comté de Poutiac sèra pareillement subdivisé eu deux comtés, Je vous adresserai copie du projet de loi dès sa dé- bliée la semaine dernière, nos lec- position sur le bureau de la Cham- va bre.Charité Nos félicitations anx paroissiens de St Joseph qui viennent d'implanter chez eux une société St- Vincent de Paul.C\u2019est au beau milieu d'uue sai- on aussi rigoureuse que le cœur et 23 aumôses doivent se répandre faible ;, les pau- s 1 chez les petits, les vres, les infirmes.La justice a une formule qui est claire : respecter les droits d\u2019autrui, Mais la charité nc connait ni règle, ni limite ; elle surpasse toute obligation, elle es: sensible à tous les besoins.Nous mattoas sous les veux de nos lecteurs ces quelques pensées de Lacordaire : \u2018\u201c La charité est belle en quiconque l\u2019accomplit ; elle est belle dans l'homme mûr qui retrauche uue heure à ses affaires pour la douner aux affaires de la souffrauce : elle est belle dans la femme qui s'\u2019éloi- gue un moment du bouheur d'être aimée pour porter l'amour à ceux qui n'en connaissent plus que le nom : elle est belle dans le pauvre qui trouve encore une parole et un denier pour le pauvre ! \u201d\u2019 Et pendaut tout ce temps, que _ mu .faites'vous, mon ami ?.Auriez-vous trouvé dans uue Cour Superieure B.auce No 247 Delvas Rodrigue, St Georges, cultivateur de demandeur, vs Thomas Bourtzk, de Cobalt, défendeur.comparaître dans le mois.VEZINA & FERRON, P.C.5S.BOUFFARD & GODBOUT, Procureurs du demandeur.Ilest ordonné au défendeur de St Joseph Beauce, 6 février 1912.N'OUBLIEZ PAS LA DATE ! Collège des Fr AU PROFIT DU annoncé la semaine d vous bien ceci : strictement, vente d'articles durai On jouera une trè Retenez vos billets.9 C\u2019est 1e 14, Mencrent Prochain, QUE SERA DONNE AU Grand EUCHRE Les portes seront ouvertes à 71 hrs et le Euchre commencera à 8 h.moins # Il n\u2019y aura pas «de paniér et aucune Trente Prix seront distribués C\u2019est une excellente occasion de venir passer d'agréables instants à bon marché, ères Maristes, COLLEGE.LE : ernière, Rappelez- *~ a nt la soirée.3 jolie comédie.Ils s\u2019enlèvent! = Mercredi soir le 14, N'OUBLIEZ PAS ! pr PEER, A \\ © DERMFRE sa Fe = 20 7a 50 # Immense réducti lignes offrant = © ALTA YENI LEE QUE, Grande Vente a Escompte Valeurs SRE SEMAINE = LAd\u2019escompte on sur tous les les meilleure Point et Madra pour Rid SPECIALE Echantillons de biouses, genre tallleur, au Chapeaux garnis, Importation de cette saison, eaux, Rég.18 cts, Npéciale 10cts prix du gr os à moitié prix, Aa DEERE TE THGS.DONOHUE 188 et 194, rue St-Jean QUEBEC \u201cza ve REE Rectification On nous écrit de St Joseph pour nous prier de rectifier une petite erreur qui s\u2019est glissée daus le compte rendu que notre correspondant a fait du grand euchre du collège des Frères.Ce n\u2019est pas M.et Madame J.A.Cloutier qui ont organisé le euchre, mais bien la Commission Scolaire.Madame Henry Lessard et Melle E.Labbé se sont dépensées pour recueillir le joli montant ds 52 cadeaux.Ces dames méritent de grandes félicitations.M.et Madame Cloutier out contri- buée largement au succès du euchre À chacun son dû.Dr A DER Y CHIRURGIEN-DENTISTE Gradué de l'Universié Laval 108.rue St-Joseph, St-Roch QUEBEC COUR SUPERIEURE BEAUCE No 546 CANADA Province de Québec, District de Beauce.Joel Larochelle, Beauce Jonction, Beauce, commerçant de en le district de Demandeur, vs Eugène Chabot, ci-devant de Beauce Jonction et actuellement dans les Etats-Unis d\u2019Amérique, Défendeur, Ilest ordonné au défendeur de comparaître dans le mois.Burcau du Protonotaire, St Jc- seph, de Beauce ce cinquième jour de février mil neuf cent douze.[Signé) VEZINA & FERRON, P.C.S.Vraie copie, PACAUD & MORIN, Coin de la rue du Pont Procureurs du demandeur, PROLAIREUR Feu io he de Fyle are emer rr | rr Samm rem APRES LES FETES L =\" MYRAND & POULIOT eee \u2014\u2014\u2014\u2014 Le gouvernement de Québec Le du: ce tvie, taati Ce io seur aimée « 3 M le Rd Geog Vl est mor us la aante hyypie cusifé suites d'.+ F pidtsscivent coutro té dans le naufrege du \u2018\u2018Delhi'\u2019sur la côte marocaine, où le duc ainsi que la princesse et leurs filles avaient failli perdre la vie.On dit que le duc de Fyfe était un excellent homme, qui avait consacré sa vie à sa famille et à des œuvres d'économie sociale.Le duc de Fyfe se trouvait aussi le neveu de S.À.R.le duc de Cou- naught, notre gouverneur général.Le deuil du distingué mort sera porté durant un mois dans les cercles officiels, Et sa situation inataquable en face de l'opposition A \u2014\" Pr Est encoru à la hauteur de sa réputation de vendre à bon marché les meilleures qualités de provisions, depuis le plus simple biscuit jusqu'aux produits alimentaires et les liqueurs fines ies plus recherchés, Consultez cette liste, elle est intéressante pour tout le monde et surtout pour ceux qui veulent économiser.i La législature de Québec est ar- : rivée À sa cinquième semaine ; la 43 législation privée est considérablement avancée ; le discours du budget a été prononcé et un certain nombre de crédits out été votés.Avant l\u2019ouverture de la session, les organes de l'opposition nous prédisaient une session mouvementée et ardue pour le gouvernement.; Comme ils professaient la convié- | tion que ce serait la dernière ses- quel côté, par quelle fissure elle peut espérer faire pénétrer sa critique sous la puissante armure dont s\u2019est revetue la politique gouvernementale.Attaquer le gouvernement sur ses points faibles, c'est une excel: lente tactique ; mais encore faut-il qu\u2019il y ait des points faibles et le peu d\u2019empressement de l\u2019opposition à commencer l\u2019attaque semble prouver qu\u2019elle n\u2019en a pas encore sul discours important qu'il ait prononcé à cette session, n\u2019a pu s'empêcher de reconnaître la largeur de vue de Sir Lomer Gouin et de tomber \u2018\u2018 presque \u201d\u2019 d\u2019accord avec lui sur les grandes ligues de son programine, Nous ne nous flations pas de l'i- die que le gouvernement de Sir Lomer Gouin aurait complètement désarmé l'opposition.Mais il est manifeste que les coups de massue portés dès le début l\u2019ont tellement étourdie, tellement désarçonnés, qu\u2019elle en est encore à chercher de ou cing semaines, d\u2019histoire \u2019\u2019\u2019 dit le proverbe.variante et dire qu\u2019ils n\u2019ont \u20ac d'histoires \u2019 bête \u201cet c\u2019est ce qui ew profondémsnt 1\u2019opposition occupe devant le publique.ment la vie dure, il leur faudra rudement se démener d'ici a4 quatre *\u201c Les peuples heureux n'ont pas En politique on pèut faire une légère pas position extrêmement forte, inattaquable, que le gouvernement Gouin lettres d\u2019invitation ont été lancées.Le nombie des convives sera néces: sairement limité et le mortant de la contribution a été fixé à $4.00 par couvert.On nous informe que des personnages en vue de la politique provin- clile assisterout à ce banquet qui sera tout un évènement, a Lawmb- ton.L\u2019hon.M.Roberge jouit d\u2019une grande popularité, daus toute la dont tout l\u2019espoir était de trouve \u2019 ce rs Ce ?F Beauce, et tout spécialement dans quelques istoires \u2019, quelques cette partie de notre district.scandales gui puissent affaiblir la Scotts Plus de justice De \u201cLa PATRIE\" Les ministres et députés qui ré- !clament pour les canadiens françai leur part d'influence et de charges publiques peuvent compter sur l\u2019ap- Lors de la présentation au Sénat | pui chaleureux de leurs concitoy- du bill plaçant le departement des |ens.affaires étrangères sous la direction Les nôtres out droit à une somme du premier ministre, le sénateur! plus rrande de justice.P ) plus g Dandurand a demandé de nommer un Canadien français membre du haut personnel.On sait que Sir Joseph Pope sera sous ministre du i | Lisez M.et Madame Adélard Gagné ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille qui a reçuau baptême les noms de Marie Anne Léontine, Parrain et marrain: : M.et Mme Joseph Boivin, grands parents de l\u2019enfant.Nos félicitations.s \u2014 ON DEMANDE Une bonne modiste pour la saison des chap:aux, pristemps, pouvant, en même temps, servir au comptoir.Homard frais Marinades mélées.valeur 35 pour Dra fe Tew a, yee Ye sion avant les élections générales, trouvé.+ Pois français, surextra fins 20c ils prédisaient que l'opposition al- Il est vrai que la grande mesure à , oh \u201c \u201c extra fins 18c lait en profiter pour attaquer le de la session, cel:e qui a pour objet Un banquet l\u2019hon.fins Co.15c gouvernement sur tous ses points d'assurer l'amélioration de la voirie Eugène Roberge mi-fins 2 pour 25e faibles et préparer ainsi, par des |rurale n\u2019a pas encore été présentée.te 12 débats sensationnels, la vigoureuse Mais onjprévoit, parce que l\u2019oppo- a DONNE moyens 2e campagne électorale qui conduirait sition en a dit jusqu'ici, qu\u2019elle n\u2019y SE EE ee Moyens gros 10e a la victoire.le parti conserva- fera qu\u2019une critique de détail, peut- LUNDI, LE 19 FÉVRIER COURANT Chataigne, la livre i .18e teur.être d\u2019application, mais en approu- ÿssences assorties, 3 bouteillés pour 20¢ .\u201d .1 \u201c ) .Eh bien, jusqu'ici, ces prédic Vant le principe, ce qu\u2019elle ne peut (Spécial à l'\u2018\u2018Eclaireur\u2019\u2019) Olives de toutes grandeurs en bocaux tons ont fait long feu.Eu fait de guère éviter de faire.Lambton, 7.\u2014Un groupe nom- et en cruche, 1 gallon pour $2.25 sensations, il n'y a eu que celles Les sessions de la législature ne |breux des amis de l\u2019hon.M.Eugè- Café Näpoléon de 1ère qualité pour 40e \u201ca ris l\u2019ini- ère plus d is : ne Roberge, recemmeut promu au ME Aa} ere qualite } ¢ dont le gouvernement a vris l\u2019ini- dure guère plus de deux mois ; on ; TeC ut prc S.5 iati {a tellement abasour ut donc dire que la moitié en est POSE de Conseiiler législatif, out Figues en boite # Ib.non pressées 10e tiative et qui a telleme s peut ¢ ; ; 7 \" |décidé de lui offrir ua banquet qui \u201c 11h + \u201c 20e di l\u2019opposition qu\u2019elle en est restée déjà écoulée et que si les grou- |g ra douné, à Lambton, dans les 0, tu 20 sous l\u2019étreinte d'une aphasie pro {| pes d'opposition \u2019\u2019, comme on les|salles de l\u2019hôtel Rousseau, lundi, le Biscuits assortss, 3 lbs pour 25\u20ac longée.désignait, il y a un an, sont vrai |I9 février courant.Un comité a Avelines fraiches, 2 Ib pour .25e Le Maître lui-même, dans le ment décidés à mener au gouverne- [Été formé en conséquence et les JUe Ia boîte 25\u20ac GRAINS.GRAINES OE SEMENCH Assortiment complet en Grains de Mil, Trefle, Lucerne, Dactyle Peletonée, Blé, Avoine, Orge, Pois, Sarra- zin, Blé d\u2019EInde à Silos, Lentilles.chaque famille Engrais Chimique, Plâtre à Terre, Etc.J.B, Renaud & Cie, Enr, NEGOCIANTS EN GROS 18-150, rue Saint-Paul, MACHINE a TRIGOTER | cli .POUR | 7 LUSAGE DES FAMILLES.C\u2019est celui d\u2019une de nos machines à tricoter améliorée.| L'ancien système de trico- Ë ter à la main (une paire de Ÿ bas par semaine) n\u2019est certainement pas payant, car il vous occasioune une perte de teimnps considérable.PP PTT SPU VOUS POUVEZ FACILEMENT nouveau ministère.Pourquoi ne pas PP .S\u2019adresser à a QUEBEC avec une de nos machines À lui adjoindre un cfficier de iangue L Eclaireur J.G.Giguere, marchand, tricoter faire une paire de françaice ?; : Ste Germaine, Dor.: : bas EN TRENTE MINU- Sans vouloir récriminer, nous 5e \u2014 Donnez-moi TES et avec une rapidité et pouvons nous empêcher de consta-' Ç , une facilité remarquables ter que les sous ministres du dé-! FOUE ÉCRIN 115 PERSONNES FAIBLES votre commande ; faire aussi tous les tricota- partement des travaux publics et ?Tem 22 Lorsque vous aurez besoin d'une |@ | : gr nécessaires à l\u2019usage du ministère de la marine étaient; EY] RG DES CA R Montre, Chaine, Jonc, Bague |fÿ is Te alle.\u2018 Ç autrefois des Canadiens français.| y REU was EN Horloge en Cadeau de Noces,etc., «\u20acUr 1nécanisme est tres L'on a souvent reproché au gouvernement Laurier de sacrifier nos compatriotes et de leur refuser leur juste part de patronage.Si le gouvernement mieux que ses prédécesseurs, il court risque de s\u2019exposer aux mé- mes vrotestations.Il suffit de prêter l\u2019oreille aux bruits qui circulent à Montréal pour comprendre que de sérieux mécontentements existent dejà.Le patronage est presque exclusivement distribué à nos concitoysns de langue anglaise, les contrats sont donnés de préféreuce à nos amis irlandais.Nos concitoyens d\u2019autre origine ont évidemment des 1eprésentants influents dans le cabinet ! , .i Les Canadiens français ne sont pas d'habitude égoistes.On ne peut sérieusement leur reprocher de chercher à priver leur voisins de leurs droits.Ils tiennent cependant À conserver ce qu\u2019ils ont.Peut on raisonnablement leur en faire un crime ?Nous compreuons que le partage égal des dépouilles exige beaucoup | dé soin et de discernement, qu\u2019 est difficile de maintenir un juste équilibre entre les livers éléments de la population.Mais avec de la boone volonté de part et d'autre, il ya sûrement moyen d'en arriver 3 ua \u2018\u201c modus Borden, ne fait pas] § |! M possède une réputation justifiée par les nombreuses guérisons à son actif.égalé.ladie ou de surmenage.i { IL VOUS RENDRA LA SANTÉ ET L'ÉNERGIE 1 DEPOSITAIRES GENERAUX : ' BA.TOUSSAINT & CIE 194 RUE SAINT-PAUL QUEBEC i Comme re- EH constituaut du systéme affaibli, comme régénérateur du sang appauvri ou vicié, comme tonique du système nerveux, il n\u2019est pas @J = Il est recommandé aux personnes SIR affaiblies, épuisées à la suite d\u2019excès, de ma- * etc.tion en fait de qualité et de prix.Montres et de Bijoux .SATISFACTION GARANTIE = | A.C.Routhier Orfèvre et Bijoutier QUEBHIC.Marchand-Tailleur Marchand de Vaisselle et Argenterie Le Tailleur qui donne et garantit la meilleure Coupe de Québec .VENEZ NOUS VOIR ET VOUS SEREZ CONTENTS.73, RUE SAINT-JOSEPH Services & diner comnlets de.Verres à Vin.0.Verres a l'eau.vivendi\u2019\u2019 acceptable, Services à toilette de .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.oeceus Cuillères à thé, métal blanc solide d'argenterie, 20c à $7.50 doz, Couteaux et fourchettes de.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026 Spécialités: Articles de Fantaisie pour Cadeaux Coutelleries, etc.311, rue St-Joseph, Jacq.-Cartier QUEBEC 84,50 à $25 sa00n 00 0R040 SO 2006400 10 0000 Quebec zac ARTHUR MORIN TAILLEUR Gradué à l\u2019American Fashion de New-York OUVRAGES GARANTIS Atelier: Rue de la Station.Beauceville-Est, P.Q.81.50 à 815 doz.Je vous garantis satisfac- |} Envoyez-moi vos réparations de DO Côte de la Montagne | N.SIMARD; facile À comprendre et nos machines sont garanties pour faire un travail de première classe.UNE AUTRE MACHINE qui est d\u2019une utilité première à toute personne ayant des volailles, c\u2019est un BROYEUR D'O3 \u201cM A N N°\".Cette machine est la plus perfectionnée pour préparer les os moulus qui sont la nourriture la plus profitable pour les volaillcs.DEMANDEZ NOTRE CATALOCUE Envoy¢ gratuitement sur demande.PT.LEGARE 273-287 RUE ST PAUL CIMITÉE, 32-38 RUE ST VALIER QUÉBEC NUCCURSALLS, E.Demer ÿ Ruel, gérant; Courcelles, J.L.J.À.Fortin, gérant.a s, gérant ; St-Georges, P.J.Desrochers, gérant; St-Evariste Mariage Dr A DER Y CHIRURGIEN-DENTISTE Gradué de l'Universi:é Laval 108, rue St-Joseph, St-Roch QUEBEC Coin de la rue du Pont Ou nous anprend le mariage prochain de M.le notaire Arthur Fo- tier, de Juébec, frère de M.le notaire F.G.Fortier, de Beauceville, avec Mademoiselle Aline Moffatt, fille ce M.Moffatt, gérant du magasin de M.Jos.Cloutier, St Ephrem, Beauce.Nos félicitations. i ! à a Se cd PRAIRIE tires foil 0 ès: Lot [4 C » Claques pour Hommes Lot \u201c A \u201d 1\u2019ECLAIREUR OTRE acheteur a acheté Fabrique, | Dames, Hommes et Enfants.\u2018Grande Vente de Claques ' Des Milliers de Paires a Sacrifier sous tous les rapports, et le prix auquel nous les avous récemment, directement de la \u2018 une immense quantité de Claques pour Ces claques sont parfaites achetées permet de vous les offrir aux plus bas prix pour 1 j ; { Claques pour Hommes les marchandises de Qualité remplies promptement malle seront suite, Valant 85c pour 63 Claques de bonue qualité, telles que représentées sur la vi- guette, \u201c Lot C \u201d, grandeurs 54 à 11, prix régulier 85c la paire, Prix de cette Vente, tant qu'il v Valant 80c pour 59c Claques de qualité splendide, telles que représentées sur la vignette, \u201c Lot À \u201d, grandeurs 6 à 11, prix régulier 80c la paire, Prix de Vente tant qu'il y cn Des milliers de paires ont déjà été vendues.Les commandes par Ecrivez-nous de égale.Lot cc A 1 Claques pour Garçonrets en aura, la paire.63¢ Lot i\" D 3 Claques pour Hommes Valant $LOC pour 79c Claques de très bonne qualité, telles que représentées sur la guette \u201c Lot D\u201d.graudeurs 6 aura, la paire.a.ve.Ea ES vi- Cartier aury, la paire.Lot * B \" Claques, 1 marque y en aura, la paire.,., ec DUC Claques pour Dames Valant 65c pour 4\u20acc \u201c* Jacques- \u2018, telles que représentées à sur la viguette \u201c Lot B \u201d, Ir, prix régulier $r.60 la paire, Prix de Vente, tant qu'il \\v en .7c grandeurs 24 à T, prix régulie: 65c la paire, Prix de Vente, tant qu'il Age Valant 65c pour 49c Claques très fortes et de bonne durée, telles que représentées sur la vignette \u201c lot A \u201d, prix régulier 65c la | | Claques pour Enfants LOT \u201c A * | Clagues pour Hommes Lot \u201c F * Valant 50c pour 39c Claques telles que représentées sur la vignette Lot \u201c A \u201d, bonne : .qualité, valeur remarquable, prix régulier 50c la paire, Prix de | quable, prix régulier 85c Ja paire Valant 85c pour 88: Claques de qualité supérieure, telles que représentées sur la vignette \u201c Lot F valeur remar- vente, tant qu'il y en aura, la paire.Carre en .39 Pr.x de cette Vente, tant qu'il y eu aura, la paire.63c _ paire, Prix de cette Vente, tant qu\u2019il v en aura, la paire 49c Claqués pour Hommes Lot * G Valant 81.00 pour 79c Ciaques marque \u2018\u201c\u201cProtectiou.\u201d grandeurs 5% a 11, telles que représentées sur la vignette \u201c Lot G \u201d, prix régulier S1.00 la paire, Prix de Vente, tant qu'il v en.aura.la paire cu 79C Claques pour Hommes exactement telles que représentées sur la viguette Lot E , grandeurs 5} à II, prix régulier .85c la paire, Prix de Vente, tant gu'il v eu aura, la paire.596 Lot * E \u201d Valant 85c poor 59c Claques de qualité splendide, FEUILLETON DE \u201cL\u2019ECLAIREUR\u201d Impenetrable Secret! Comme il terminait ces Juvesti gations en interrogeant le mur de l'atelier de Reynold, il constata l'existence d\u2019un ressort rouillé par le temps et par le manque d'usage, et qui, habilement cCissimulé par les oruements en serrurerie d'une grille dont l'une des extrémités était scellée à ia muraille, avait dû communiquer j dis avec uue partie de la maçonnerie, Van Helmonut, curieux d'appro: fondir cette découve:te, revint les nuits suivantes, Enfin, après un travail opiniâtre, il parvint à remettre le ressort en état, et le faisant jouer, il vit s'entrouvrir une partie du mur \u2018qui laissait praticable une entrée étroite donnant dans l'atelier de Rey- nold, Le mur, en obéissant au ressort et eu s'ouvrant, avait fait entendre ui craquement ass:z fort suivi de près par la chute de plusieurs ob jets pesants, Van Helwout était demeuré at- teutif ; puis, assuré pair le silence ue personne que lui avait entendu ces bruits et ces craquements, il entra dans l\u2019atelier, La muraille, nous avous oublié de le dire, s\u2019était ouverte sur Van Helmont, c\u2019est-à dire que la partie mobile s'était avancée vers l\u2019intérieure du couvent.Le craquement venait du bois de la bibliolhèque dont une partie de la charpante était clouée sur la muraille mobile, et la chute avait été celle d'énormes in-folios manquant subitement de point d'appui.Par un heureux hasard, le corps de la bibliothèque cachait précise- Went la fente de l\u2019ouverture, de Sorte qu\u2019il était évident que ni Reyuold vi maître l\u2018udes n'en connaissait le secret, sans quoi ils ne se fussent pas privés de ce passage mystérieux.Au reste, l'état du ressort prouvait que depuis nombres d\u2019aunées ou n\u2019en avait point fait usage.Bien certainement le corns de la bibliothèque avait été placé là par les moines, et ni maître Fudes ni ses fils n'avaient soupçonué qu'il abritit une communication avec le convent.Certain désormais d'avoir une retraite assurée en cas de danger pressant, Van Helmont avait remis toutes choses eu état : puis dissi- mulaut encore plus qu'il ne l\u2019était le ressort intérieur, il en avait soi- gueusement remarqué la place et l\u2019avait rendu invisible a tous les regards.; ; À sa première visite chez maître Eules, il avait déclaré adopter désormais l'atelier favori de Reynold pour y travailler, rejetant ce désir sur un caprice de savant.Il ne savait pas, au reste, que les deux autres pièces servaient aux deux autres fils de maitre l{udes, puis- qu'il n'avait jamais travaillé qu'avec Reynold et qu\u2019il n'avait vu jamais ni Mercurius ni llumbert.La Chesnaye et ses fils, ignorant et ne pouvaul wceale soupgouner la la cause de cette fantaisie, pour cux insifiante, avaient accé lé facilement à la volonté manifestée par Van Halmont.Nous savons quelle ressource avait trouvée le savant protecteur du baron de Grandair dans sa précieuse découverte, à laquelle il venait bien certainement de devoir li vie.Lorsqu'après la disparition de Van Helmont, La Chesnaye, Rey- nold, Mercurius et Humbert avaient essayé d'entamer la muraille, ils avaient abaudoané leur tentateve en en recounaissant l\u2019impossibilité matérielle ; mais aucun d\u2019eux n\u2019avait eu la pensée de se servir de leur communication ordinaire avec les ruiues, bieu convaincus que l\u2019a-| vancé possédée par le fuyard ren-! drait inutile toute poursuite, cette communication n'existant qu'à l\u2019autre bout des bâtiments.Ils s'étaient trompés cependant, ainsi que nous venous de le voir ; mais dans la crainte que celui qui venait de leur échapper, possesseur de leur secret, n\u2019entravät l'exéca- tiou du plan arrêté par eux, et certains d'échappar d'ailleurs à tous les périls par leur prompt départ, ils avatent abaudonné la peusée de poursnite pour s'occuper active: ment de leurs propres aff rires.Seulement Mercurius devait res- tor le dernier et livrer à la destruction complète la maisou et les ruines du couvent des Augustius.VII I\u2019 INCENDIE Il y avait plus d\u2019une demi heure que Vau Helmont errait daus les dédales de l'abbaye, lorsqu'il avait pénétré dans la petite cour où nous l\u2018avous vu tenter de préserver Al.dah, bien que séparée de lui fpar la distance, des dangers auxquels l\u2019exyosait le sommeil magnétique Reprenant son sang-froid, le sa- vaut persounage s\u2019était dirigé vers l'extrémité de la petite cour sans doute pour gaguer la rue des Deux Ecus, Monutaut un escalier, il atteisuit l\u2019une des salles du premier étage.Eu ce moment, il s'arrêta et pra: ta l'oreil : na bruit shurd était ve: uu jusqu'à lui.Ils me poursuivent ! dit-il, et il attenbit saus faire uu mouvement.ie bruit devint plus distinct y , Ce bruit partait de l\u2019étage inférieur, Van Helmont, calme et résolu, tira son poignard et, se blottissant dans l\u2019emSrassure d\u2019une fenêtre, il avança doucement la tête au de- horsr &Une ombre rapide passa au dessous de lui et disparut se dirigeant Aers la sortie des ruines.\u2018\u201c L'un de ceux qui m'ont menacé\u2019\u2019, murmura le savant en reconnaissant Mercurius au costume qu'il portait tout à l'heure dans le laboratoire et qu\u2019il n\u2019avait das quitté encore.Le bruit des pas s\u2019éloigna rapidement et disparut tout à fait.\u2018\u201cCe n\u2019est pas moi qu\u2019il cherche\u2019 dit Van Helmont.Tout à coup il frappa ses mains l'une contre l\u2019autre et un éclair joyeux, rempli d\u2019espérance, illumina sa physionomie bronzée.\u201cS'ils avaient quitté l'atelier : s\u2019écria-t-il, s\u2019ils avaient laissé Al- dah dans le logis mystérieux ou même dans la maison de la rue des Vieilles Ktuves !.S\u2019ils me poursuivent par les rues me croyant en + fuite I.Sile vieillard était seul près d'elle I.Oh ! Aldah serait sauvée !.\u2019\u2019 Et Van Helmont, en proie À cette subite lueur d'espoir, quitta la fenêtre, traversa la salle, bondit a travers les escaliers, parcourant en sens opposé le chemin qu\u2019il avait accompli en fuyant l\u2019atelier.\u201c\u2018D'aillevrs, fit-il sans ralentir sa course précipitée, Reynold fat il 13, j'ai moun poiguard, et un autre fit- il avec lui, la surovrise me donnera l\u2019avantage ! Oh ! comment n\u2019ai je pas eu cette pensée plus tôt ?Aldah Aldah;! ne crains rien ! me voici !\u2019 En quittant la petite cour, Van Helmont s'était de nouveau enveloppé dans des ténèbres impénétrables à l\u2019œil ; mais connaissant ad- mirablemeut les lieux où il se trouvait, il avaogait d\u2019un pas ferme sans modérer sa marche.c\u2019étoit celui causé par la précipité: d\u2019un homme.niquant avec l'atelier de Reynold par l'ouverture mystérieuse dont lui seul avait heureusemeut le secret.Le ressort était caché, avons nous dit, dans la serrurerie d'une grille, laquelle séparait la salle dans toute sa longueur et dont l'extrémité était scellée dans le mur, à l\u2019endroit même où jouait le secret.L'obscurité était telle dans cette salle, qui ne possédait aucune feuê- tre, qu\u2019il était impossible de distinguer l'objet le plus volumineux.Van Helmont étenditsa main frémissante et, aprés quelques recherches infructueuses, il rencontra la grille.Se guidant sur elle, il atteignit rapidement le fond de la salle.Ses doigts cherchèrent le secret : mais ici la difficulté était grande, Ce secret était si bieu caché dans les enjolivements de la grille que, quelque étude qu\u2019en eût fait Van Helmont, il lui fallait l'aide de ses yeux pour guider sa main.Durant quelques instants il chercha avec une activité et unz persistance fiévreuses, mais ses recherches étaiet vaines.Rien ne cédait sons sou doigt interrogateur.Un râle sourd s\u2019échappait de sa gorge, et sa bouche laissait entendre des exclamations de rage et d\u2019impatience.Tont à coup, sans que la cause en füt apparente, une clarté brillante se répandit dans la salle par une porte ouverte donnant dans un corridor voisin, lequel était éclaire par la toiture, Saus s'inquiéter d'où provenait cette clarté, sans se soucier si elle indiquait ou non un nouveau péril, Van He:mont, tout entier à sa recherche et absorbé par sa pensée qui aunihilait toute autre faculté de son cerveau, Vau Helmont poussa un cri de joie : il venait de recon' naître l'endroit où se trouvait le ressort, Son poignard nu dans la main droite, se repliant sur lui-même pour concentrer ses forces et être prêt à bondir en avant, il posa !'index de sa main gauche sur le secret.Au même instant la clarté qui illuminait le corridor devint plus vive, Cette clarté, c'était celle de l'incendie allumé par Mercurius et qui dévorait la maison dela rue des Vieilles Etuves.Aussitôt à cette lueur sinistre s'en joignit une autre partant de la rue des Deux Ecus.Lisez L\u2019Eclaireur Enfin Il atteignit la salle commu- Eu d\u2019 t : d - Etes-vous aveugle ?5 rm umes qu'ils requièrent ?Si non vous devriez avoir honte de les maltraiter ainsi, lorsque vous saves par faitement bien qu'ils sont votre gagne-pain.Maintenant lnissez-nous raisonner pour vous et pour nous, beaucoup de votre temps pour d\u2019autres choses, pendant que je consaore mou temps à étudier l'œil, les erreurs de la réfraction, la fabrication de bonnes len tilles et la parfaite application des verres.Un essai eera l'argument le plus convaincant.Essayes-le aujourd'hui, J.A.McCIL.URE: Optemetriste Gradué des Collèges Dominion of Optics, South Bend Indiana, College of Optemetry Association des Opticiens de la Prov.de Québec.18, Cote de la Montagne, Quebec Vous saorifiez iT A.\u2014m se es ru a rte re re SE ra LPT EE RES St Prosper BAPTÊMES.Prosper, Dorchester, 26.- Met Mme David Champagne font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une jolie grosse fille, baptisée sous les noms de Marie Anastasie Julia.Parrain et marraine : M.David Samson et Mlle Eva Champagne, cousia et sœur de l\u2019enfant.DE PASSAGE.M.Georges Brousseau est de passage à S.Prosper, chez son frère, M.Joseph Brousseau pour quel que temps.\u2014La semaine derni¢re Mlle Alfreda Samson, institutrice de S.Honoré de Shenly et Mlle Alice Samson, de S.Georges, étaient les hôtes de leurs cousines, Mlles Samson.ere Ste Justine \u2014 Statistiques.Ste Justine, Dorchester, 26.\u2014 Dans l\u2019année 1911 il y a eu 95 naissances, I2 mariages, 30 sépultures, dont 14 d'adultes et 16 d\u2019enfants.Syndics.Les trois syndics pour l\u2019entreprise de l'église sont MM.Florent Fortier, président, Edmond God- bout et Damase Fournier.Marguillers, Les nouveaux marguillers cont : MM.Jean Lapierre et Napoléon Tanguay élus en remplacement de MM.Damase Lecours sortant de charge et de Alfred Noyer dit Racine, décédé.Conseillers.MM.Ernest Labbé et Arthur Fauchon ont été elus conseillers municipaux en remplacement de MM.Godbout et Arsène Chabot dont les termes expiraient.M.Ferdinand Chabot, négociant, a été choisi maire à l\u2019unanimité.Toutes nos félicitations à ces nouveaux élus.ELECTIONS.La Cour des Forestiers Catholiques No 1327, ainsi que le Cercle d'Amus:ments de Ste Justtue ont aussi fait leurs élections annuelles.Tous les anciens offiriers ont été élus unanimement.MARIAGE.Un chic mariage avait lieu le y du courant dans notre église.M.Louis Philippe Nadeau, fils de M.P.Nadeau, de St Victor, Beauce, unissait sa destinée à ceile de Mile Zélia Tanguay, fille de M.Ludger Tanguay.L'église avait été décorée avec goût pour la ciicoustance A l'orgue ily eut du beau chant par des amis.Les nouveaux époux partirent la mê.Le journée pour uu voyage à travers la Beauce.BAZAR.Depuis que M.le curé a annoncé un grand bazar pour le mois de juillet prochain, une grande animation règne dans la paroisse, Chacun a à cœur de faire son devoir afin de doter le nouveau teuple d\u2019un carillon digne de lui, Il y aura une élection entre Mlles Gratias Tanguay et Clara Tanguay.Ces deux jeunes filles ont déjà commencé à recueillir des votes.La lutte promet d\u2019é- tre chaude, paraît-il.Bon succès.Nous donnerons plus tard le nom des tables ainsi que de leurs présidentes et leurs secrétaires, Décès.Mardi le 23, une foule de parents et d'amis recunduissaient à sa dernière demeure Mme Jean Richard, née Célina Jéhu.Mme Richard est morte après une maladie soufferte avec beaucoup de résignation.Paix à ses cendres.BAPTEMES.Le 4, Mme Jos.Chabot à Frs.ude fille, Marie Rose Anna.Le 5, Mme Adélard Brochu un fils, Joseph Mathias.Le 12, Mme Jean Côté une fille, une fille, Marie Amana.Le 13, Mme Nicrostrum Turmel une fille, Marie Justine.Le 18, Mme Jos.Fleury une fille Marie Claudia.Le 18, Mme Edm.Fauchon une fille, Marie Alvine.Le 20, Mme Frs, Soucy une fille Marie Thérèse.ANNIVERSAIRE, A l\u2019occasion de son 43e anniversaire de naissance notre vénéré curé a eu la visite de plusieurs prêtres parmi lesquels M.l\u2019abbé J.H.Fréchette, curé de Ste Claire.M.Fréchetie qui compte beaucoup d'amis dans la paroisse, avait bien voulu venir donner le sermon de circonstance dimanche dernir.Comme toujours il a su être éloquent et a eu de belles paroles à l'adresse de notre curé, dont c\u2019était la fête.Nous lui disous au revoir pour le bazar.Entre autres cadeaux, M.le curé a reçu, à l\u2019occasion de sa fête, une jolie table en osier avec tapis en chenil.Ad multos annos.EUCHRE'CONCERT, Mardi le 15, avait lieu le 4ième euchre du Cercle.Malgré la mauvaise température, l'assistance a été très nombreuse.Il y eut beaucoup d\u2019entrain et de gaité aux cartes.Le concert sous la direction de Mmes Joseph Sirois et Dr J.Robi- taille, fut fort goûté.Le trio de piano fut très bien rendu par Milles Gratia Tanguay, Lumina Boutiu et Léonie Lessard.La saynète : Le commissaire de police par Mlle Al- fréda -Foitin et M.Jos Bédard fut enlevé.Il en fut de même pour la jolie récitation \u2018\u2018 Les dix doigts \u201d\u2019 par Mlle Bernadette Roy et la chanson comique \u2018\u2018Le gardien de la nature\u2019 par M.J.©.Larochelle.Le tout se termina par un duo de piano \u2018Les clochettes de Durand de Grau exécuté par le Dr.et Mme J.E.Robitaille.Les prix pour le euchre étaient nombreux et jolis.Il serait irop long de les énumérer tous ; aussi nous ne mentionnerons que ies premiers.Dames : 1er, prix de $5.00 don de M.À.Sévigny, notre député au Fédéral, gagné par Mme Ubald Tanguay ; ze un cruciffx, don de M.le Dr.E.M.Déchène, Beauce- ville, par Mme Vve Alf.Richard ; 35e, une horloge, don de Mme Jos.Chabot du X, par Mme Nap.Lab- bé, Homues : 1er, une paire de bottines, don de MM.Roy et Darveau Quévec, par M, Naz.Tanguay ; 2e uve lampe, dou de MM.Cadrin et Dechêne, Ste Germaine, Sta., par M.Jos.Chabot, restaurateur ; 3e, service à déjeuner, don de M.J.B.Renaud, Québec, pair M.Alb.Tanguay.Une foule de personnes des pa- rOisses environnantes et même éloignées assistaient a ce euchre.A quand le prochaio.?A bientd: uous dit-on.BIBLIOGRAPHIE 1912 ALMANACH DES CERCLES AGRIZOLES DE LA PROVINCE DE QUEBEC Conseil de surveillance LES PREVOYANTS DU CANADA La réunion annuelle des membres du Conseil de Surveillance des Prévoyants du Canade a eu lieu le 31 janvier, sous la présidence de M.l'avocat Roméo Langlois.Les au: tres membres présents étaieut : M.M.L.C.Lauouette, L.C.Jacques N.P.et Célestin Côté.Après examen minutieux des livres du Fonds de Pension et des pièces justificatives, tout a été trouvé en parfait ordre.Les opérations de 1911 sont un grand succes, puisque maintenant, les Prévoyants du Canada comptent 15,321 membres inscrits, porteurs de 33,321 parts de pensions.L'actif du Fonds de Pension qui est la propriété absolue des sociétaires, s'élève à la jolie somme de $170,670.80, soit une augmentation de 124 p.c.sur les deux premières années réunies.La si progressive société québe- coise de Fonds de Pension mérite donc les éloges de tous.ON DEMANDE Chez M.Joseph Gagnon, de St- Georges, une bonne modiste pour prendre la direction d\u2019un département de chapeaux.Inutile de se présenter sans recommaudation autorisée.S\u2019adresser à : Jos.Gagnon, St Georges, Bce.Grosse transaction UNE MAISON DE RAPPORT EST VENDUE AU PRIX DE $175,000 Nous lisons dans \u2018\u2018La Prese\u2019\u2019 du 31 janvier dernier : M.Pamphile R.du Tremblay, avocat, vient de vendre au prix de $175,000, à MM, Auguste Pacaud, avocat, à Saint Joseph de Beauce, Wilfrid A.Handfield, avocat et J.À.Handfieid, médecin, de Montréal, une superbe maison de rapport, de 42 appartements connue sous le nom de \u2018\u2018FPark Mauce Apartment'\u2019 et située dans une des plus belles localités de la\u2019 ville, en face du Mont-Royal.Cet édifice est d\u2019une apparence très imposante et son architecture est du meilleur goût.L'intérieur est fini avec beaucoup de richesse et chaque pièce comprend toutes les améliorations imaginées pour obtenir le confort moderne.(Dix neuvième Année) Publié parla COMPAGNIE J.B.ROLLANU & FILS, Libraires Eciteurs, Rue St Vincent, Montréal Prix franco par la poste 12 cts.Comme son titre l\u2019indique, cet almanach publié dans l\u2019intérêt de la classe agricole de la province de Québec, est dédié spécialement aux membres des cercles agricoles et à leurs familles.L'accueil bienveil- laut qu\u2019il rencontre chaque année auprès des cultivateurs luia permis d\u2019atteindre cette année, sa dix neu- vieme \u20acdition, ce qui est déja une longue carrière pour ce genre de publication, et une preuve bien évidente de l\u2019intérêt que le cultivateur canadien frarçais témoigne pour tout ce q 1i touche à l\u2019exercice de sa profession.er À REC ST.LAWRENCE 73} trs ! rare a TEN, 5 + \u201cREGAL\u201d Moulins de la \u201c0 ST.LAWRENCE FLOUR MILLSCO, dont les journaux et nos voyageurs vous ont souvent entretenus, sont prêts à livrer leur nouvelle farine, LA FARINE ST.LAWRENCE pour la production d\u2019une qualité supérieure de pain et de pâtisseries.4 Marques d'égale pureté : 6 NE «LAURENTIA* «DAILY BREAD\u201d Nous Garantissons la Livraison The St Lawrence Flour Mills Co.L:mited Phone Bell Main 7239 UN Rue Noire Dame Ouest, Montreal A FARINE ST.LAWRENCE BLANCHE ET PURE COMME LE LYS infarenn Pelicieries BRUTES LES PLUS HAUTS PRIX ECRIVEZ POUR NOTRE LISTE DE PRIX AVANT DE VENDRE NOUS PAYONS TOUS FRAIS D'EXPRESS ET TENONS YOS EXPEDITIONS SUJETTES À YOTRE APPROBATION MCCoMBER & CuMMiNEs CO: FOURRURES EN GROS Coin Saint-Paul et Saint-Sulpice MONTREAL AIT Tri FAT Fils 10 {gf Ge.LIMITED TIONAL\u201d LES JEUNES TS évolution vers l'âge adulte.titution surmenée par la croissance.c'est le {Epoque dela Croissance FILLES ONT BESOIN D\u2019UN BON TONIQUE La période de croissance ct de développement requiert pour la jeune fille des soins vigilants et un régime réconfortant qui favorisent son De cette période de transformation dépendent la santé future et le bon fonctionnement de l'organisme.Le révime alimentaire régulier ne suffit pas aux besoins de la cons- Le sang a besoin d'être enrichi | our fournir aux nerfs, aux muscles et aux os leurs éléments essentiels; qui fournira, sous la forme la plus assimilable, la plus active et la plus agréable, la réserve alimentaire nécessaire pour prévenir ou combattre Ja fatigue, les troubles de la digestion et tous les malaises qui accompagnent ce changement d'état que l'on a bien justem:ent appelé \u2018l'âge critique de Ix jeune fille\", Le VIN ST.MICHEL ne desappointe Jamais, DOSE: Un verre a vin avant les repas ~t chaque fois que le beeoin s'en fait sentir, BOIVIN, WILSON & CIE.DISTRIBUTEURS FOUR LH CANADA ET LES ETATS UNIS MONTREAL EASTERN DRUG CO.Depositaires pour les Etats-Uvuis 14 Fulton St., - BOSTON, Mass.WN de la Dentition.Le Pour éviter toute contrefaçon, voyez à ce Que le portrait ci-dessus, avec la signature de l'inventeur, re trouve sur chaque bouteille.- Faut = habbit sti catia ts Ce A 45 4\" Ve\u2019 Voge\u2019 Te sp\" Tage Ya\u2019 Sg?la bouteille\u2014s\u2019il n'était pas certain du résultat.un prompt soulagement.débouche les conduits des rognons à la vessie, etc.Satish ati stil: TTT RETR IGT RTT Py tions indiquées sur la bouteille.la date de la Patente, 14 juillet 1917.st eat oh bri pdr rb dr bd bd dS SSH HOHE HOP d SHOP ddd dd dd hdd Un Remede par Excellence POUR LES ROCNONS Veli au .i! Mw Voici une médecine qui vient de faire son apparition sur le marché et dont : foeriy la vogue déjà grande atteste toute la valeur.; nous avons eu main en sout une preuve manifeste.\u2018es ont donnés sont pleines de vie et peuvent attester encore de la véracité de ces témoignages., D'ailleurs, l\u2019Elixir Rodrigue, composée de l\u2019essence d'arbustes très rares, préparée avec soin, solgneusement analysée, se vend un prix qui, par lui même, est une garantie \u2014$1.25 Toute personne souffrant de la maladie des rognons, rétention ou relachement d'urine, troubles de la vessie, mauvaise digestion, inflammation de la vessie, est certaine de trouver L\u2019Elixir Rodrigue chasse la fièvre des reins, éclaircit les urines, Nous sommes assurés que la guérison sera certaine, si la personne suit bieu les direc- Exigez le portrait de l\u2019inventeur sur chaque bouteille avec J.Fi.ROY, St-Ceorges, Beauce, SEUL AGENT POUR LE CANADA.ATHANASE DOYON, agent pour Beauceville.EN VENTE PAITOUT: $1.25 IA BOUTBILIE pp Gb BPD d BEEP DBOPIPRE IHD I PHOEDD BIRD Les Enfants endurent des souffrances terribles pendant la période, si redoutée par les mères, M.Joseph Marchand, 5 Second St.Nashua, écrit: \u2018* Nous avons élevé notre petite famille Votre tout dévoué, J.MARCHAND.Les nombreux certificats que Ces personnes qui nots SIROP D'ANIS GAUVIN POUR LES ENFANTS a, depuis au-delà d'un quart de siècle, été employé avec le plus grand succès, contre les maladies du jeune âge : Dentition difficile, Coliques, Diarrhée, Choléra, Toux, Rhume, Coqueluche, Bronchite, Manque de Sommeil.Evitez des souffrances au Bébé avec le Sirop d'Anis Gauvin.Notre bébé Olivette, âgée d\u2019un mois, pèse 9 # Ibe., et jouit d'une bonne santé, dort bien et ne donne aucun trouble.On ne saurait trop recommander votre Sirop aux mères soucieuses d'éviter des souffrances à leurs petits enfants, © EN VENTE PARTOUT : 25c, LA BOUTEILLE J.A.E.GAUVIN, Pharmacien-Chimiste 850, Rue Ste-Catherine Est Montréal, Sd ddd O EdD hdII HD DI PID ODG J.O.MASSICOTTE, Seul Marnufactuarier de Bijouteries & Québec 7, rue St-Joseph - Si vous aver du vicil or, tel que Jones, Bagues.ete.dont vous ne vous servez plus, envoyez-le moi.Nous vous fabriquerons ce que vous désirerez, Je fournis toutes les pierres désirables.\u2014 Assortiment complet de Bijouteries, Montres, etc.Gros et Détail - Quebec pre che de bla ohe gale reti offr lui cha n\u2019a un jd che sieul Que mat cer, vin de pou alor men ze rest bon frag if q gel tard pre curd dit-] rend m'a puis ne | \u201c q' il ving imp bien cule Hi prt et u aus: el 1 de « seu cita che ent Je « en voi pre sai tell hot rot ma pa: cri: ct Tas lab te; qu cat dis AA TN ¢ L'ECLAIREUR Te y Baz: 5 Moyen d'empêcher le blasphème On raconte l'histoire suivante, Un bon curé de village dont le presbytère était sitné à côté d'un chemin difficile, entendit un jour de sa fenètre un charretier jurer et plasphémer contre son attelage les ohevaux étaient arrêtés et refusaient d'avancer.Le bon curé sort, invite le charretier à rentrer un instant ; il lui offre un léger rafraîchissement et jui fait un peu de morale.i 1] faut bien jurer, disait le charretier, sans quoi les chevaux n'avanceraient pas.Voulez-vous, lui réplique le curé un moyen infaillible d'éviter tout jurement ei de faire marcher vos chevaux ?Très volontiers, monsieur le curé.Voici la recette : Quand vos chevaux seront dans un mauvais pas et refuseront d\u2019avancer, dites d\u2019une voix forte \u2018\u2018 quatre vingt-treize '\u2019, donnez un bon coup de fouet, et ils marcheront, Si pourtant ils refusaient de partir, alors dites avec une voix forte et meuaçante : \u2018\u2018 quatre-vingt quatorze et je réponds du succès, Du reste nous allons essayer.\u2018\u2018 Le bon curé prends alors le fouet, frappe un coup et disant rudement \u201c quatre-vingt-treize \u2019\u2019, et l\u2019attelage arrêté s'envole ! \u2018Trois ans plus tard, le paysan sonne à la porte du presbytère et demande à parler au curé.\u2018\u2018 Je viens vous remercier dit-il, du service que vous m'avez rendu : ll y a trois ans que vous m'avez indiqué une recette, et des puis je m\u2019en suis bien trouvé Je souvent j'ai dit rarement quatre: pe jure plus \u201c quatre-vingt-treize '\u2019, il m'a fallu prononcer vingt-quatorze.\u201d\u2019 Essayez du méme moyen, ais impatients : vous vous en trouverez « bien.\u2018 Bulletiu Paroissial de l'Immia- culce Couception.\u2019\u201d 1 \u2014\u2014 + Histoire authentique Le iccit suivant est fait par un prêtre qui en fut le témoin : Je suis prêtre séculier à Londres et ma paroisse très étendue est aussi très peuplée.Le sameni, 3 novembre 1588, j'ai en une journée plus laborieuse que de coutuine, et à dix heures du soic seulement, je pus reprendre la récitation de mon breviaire, pour l'achever avant de me coucher.Tout à coup, la sonnette se fit ent-ndre avec violence, et comme je descendais pour répondre moi- même, je trouvais mon domestique en tace d'une dame âgée qui d\u2019une Voix suppliante demandait qu'un prêtre voulut .bien se rendre dc suite À telle maison, dans telle rue, telle numéro pour assister au jeune homme sur le point de mourir.E Ju lui demandai sila visite ne Fouvait pas être remise au lendemain : mais elle me répondit en me Conjurant avec impatience de ne pas différer d'un sevl instant.J'é- erivis alors sur un ardoise exacte, \u20act je ne me préparai à partir.J'étais, je l'avone, fatigué et ha Tasse après une longue journée de labeur, et je ne pus m'empêcher de Teprocher doucement à mon guide de n'étre pas venu plus tôt.Je vis que mes paroles paraissaicut lui tauser une peine très vive, aussi je dis avec toute la bonté possible.\u2014 Comy-tez sur moi, je serai chez vous en moins de vingt minutes - Elle me dit alors, à voix base, ais avec une {motion profoude : Que Dieu vous récompense de votre charité et qu\u2019il soit avec vous à l'heure de la mort.En la congédiant, je la regardait fixement, cherchant à me rendre compte si je l\u2019avais déjà vue à l\u2019église.Sa figure et sa voix m\u2019étajent parfaitement inconnues, et j\u2019enten: dais pour la premiére fois le nom qu\u2019elle me donnait comrue celui du malade, Dix minutes plus tart, j'étais en route.C\u2019était une vraie nuit de novembre, le brouillard était épais les rues désertes.J\u2019en traversai plusieurs, enfin, je me trouvai dans un square où abontissait celle que je cherchais, Je découvris la maison qu'ou in\u2019avait signalée, et je sonnai.Une femme âgée m'ouvrit.\u2018Ily aici quelqu\u2019un de bien malade, lui dis-je.Non monsieur me répondit-elle, c\u2019est ici le numéro tant\u2026 Elle me donna le numéro exact inscrit sur on ardoise, Parfaitement, reprit-je, c\u2019est bien ici que j'ai Été envoyé par une dame qui est venue chez moi, ce soir - Je suis le prêtre catholique de la paroisse de X.et je venais voir un malade en danger de mort.\u2014 Nous n'avons pes de malade ici, Monsieur.Certainement on se sera trompé en vous donnant l\u2019adresse, J\u2019allais partir assez désorienté, quand un jeune homme qui avait entendu ce dialogue, sortit d\u2019une pièce voisine et m\u2019exprima avec beaucoup de cordialité son regret de me voir obligé de sortir si tard, par un si mauvais temps.\u2014Si vous voulez entrer ici mon Père, ajouta-t-il, il y a un bon feu.Je le suivis, et ju lui racontai ce que j'avais dit à la servante, ajoutant combien j'étais contrarié qu\u2019on tm'eût donné uve fausse adresse.Puis, me rappelant qu\u2019il m'avait appelé \u2018\u201cmon Père\u201d (en Angleterre, les catholiques disent \u2018\u201cmon Pe re\u2019 en s'adressant au prêtre) :\u2014 N'y a-til pas de catholiques ici ! lu1 demandai-je.-Non pas que je sache, dit-il, «t pourtant ajouta\u2018t-il au bout d\u2019un instant, je devrais être catholique : car j'ai été baptisé.Nous nous mimes alors à causer, et notre conservation fut longue et sérieuse, Ce jeune homme était évidemiment honnête et sincère, mais depuis dix aus, il avait abandonné toute pratique rcligieuse, tout en conservant la fol au fond de son cœur.Dieu bénit mes paro- ies, car je ne le quittai qu\u2019apres l'avoir confessé et pris rendez-vous four le lendemain.Le jour suivant, dumauche de la Toussaint, je m'attendais à voi.arriver mon péniteut, mais à mon grand étonnement, je ne le vis au presbytère ni à l'église.Lu lendemain luvdi, sa vieillk domestique fondant en larmes vint m\u2019apprendre la mort subite de son jeune maitre qu'on avait trouvé inauimé dans son lit, le dimanche matin, frappé d'une apoplexie au cœur.D'apnès le médecin, la mort (tait survenue peu de tewps apres mon départ, car le dimanche matin le corps Était déjà raide et glacée.Je n'ai plus qu'un mot à ajouter À cette simple mais véridique histoire Ju me rendisd Ia maison mortuar ra pour prier auprès da cercueil qu'on avait dépesé dans une des L1èces principales.J'étais absorbé dans une prière, levant tout à coup les yeux je vis pendu au-dessus de la cheminée le portrait de la dame âgée qui était venu me chercher \u201cpour un jeune home sur le point de mourii\u2019\u2019.la domestique qui m'avait accompagnée, reconnut aussi, eu voyant le portrait, la personne avec qui elle avait causé.Mais qu'elle fuent pas men 1m- pression lorsqu'on m'\u2019appris que ce portrait était celui de la mère du jeune homme, morte depuis plu- sieurs années.\u2019 rares, = = dépendent qu\u2019un sirop foncé et médiocre, claire, c par Ccrit cette machine, Licrivez-nous aujourd'hui.88 RUE WELLINGTON, - \u201d Les profits que vous faites avec Je Sirop d'Trable du texips que vous y consacrez et du montant de combustible que vous employez.Avec l'ancienne méthode du pot et du chaudron, vous gaspillez beaucoup de combustible et de temps, L'EVAPORATEUR CIAMPION\u2014voilà ce qu\u2019il vous faut.En quelques minutes la sève fraiche devient un sirop qe couleur e ui précisément qui se vend le plus chier.; Et vous Économiserez une quantité énorme de temps ct de combustible.Vous avez certainement besoin d\u2019un CHAMPION.; Nous vous enverrons volontiers un catalogue et vous expliquerons Le catalogue que nous vous enverrons vous renseignera sur les moyens les plus modernes pour faire payer votre sucreric, THE GRIMM MFG.CO., LIMITED, EERIE \u2018Gagnez Plus », d'Argent avec \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014eee LE Sirop d\u2019Erable \u201cÀ Et avec tout cuia vous n'obtenez MONTREAL.CHARBON , Stove, Egg et Chesnut Donnez;votre commande de Charbon maintenant.La rneilleure qualité de Charbon au prix du marché, J) F.PLEAU Marchand de Charbon et de Matériaux de Construction.161, RUE SAINT-PAUL - QUEBEU Téléphone 3886 (Ancienne adresse 227 ruest-Paul) tésidence, 17, Avenue du Sacré-Cœur.Tél.3922.9 1 = BIJOUTIER 90, RUE ST-JOSEPH - - - QUEBEC Etablissement Technique et Esthetique pour Montres, Horloges, Bijouteries, Bagues, Joncs, Argenteries, Optique, Diamants et Pierres precieuses.Travail très soigné, .Souvenir de Quebec.Marchands de la campagne NOTEZ CEC\\ QUE Jia Mauufacture Jobin & Rochette QUEBEC 1\u2014 Fabrique directement ses Chaussures pour le commeree local.@ \u2014 Fait bénéficier ses clients des escomptes des Jobbers, 3 \u2014 Ne met sur le marché que de bonnes, solides et durables Chaussures qui conviennent le mieux aux clients.M.P.A.POULIN, représentant, St-Georges-Est, Beauce - Bull Dog - Tel est le nom du nouveau thé en paquets appelé à devenir le plus populaire.Placé sur le marché depuis 5 mois seulement, sa qualité lui a déjà créé une demande considérable.Demandez-le chez votre fournisseur.EN GROS SEULEMENT.NAZAIRE TURCOTTE & Cie EPICIERS EN GROS QUEBEC ETRENNES Tous les journaux sont remplis depuis quelques « semaines de Cadeaux pour let Fêtes de Noel et du Jour de l'An.- : 000 .Le cadeau le plus pratique de la part de d'un mari à son épouse, d'un père à son enfant, d'un fils affectueux à sa mère vénérée.d'un frère à sn sœur, est certainement sa police d\u2019Assurance sur la vie.dans la lactis Le Insurance: Company \u2014 rer WM.McLIMONT & SON MARCHANDISES SFCHES 71 et 73 rue St-Pierre, Québec.Notre voyageur, M.A.C.GIGUERE, est maintenant sur la route avec tous les échantillons pour le printemps prochain, Nous faisons une spécialité de Tweeds, Serges, Etoffes à robe, Gants Deuitelles, etc.Toute commande par son entremise ou par la malle aura notre meilleure attention.Eu ATTENTION \u201d J'ai en main en ce moment un assortiment complet de Joncs Bagues de toutes grandeurs et aussi Chaînes et ILoquets.Avez vous des Bijoux ou Montres à faire réparer?Venez me voir ou envoyez-moi les par la malle et je suis sûr que vous aurez entière satisfaction, car l'ouvrage est garanti.L'ouvrage reçu par la malle sera expédié avec la plus grande attention.Mes prix sont intéressants, Téléphone 2537.ARTHUR PAQUET Manufacturier de Bijouteries 67, rue St-Joseph, QUEBEC.Correspondance sollicitée.0.NADEAU & FRERE.de Voitures, Sleighs, Carrioles Manufacturiers BEAUCEVILL'E Nous nous faisons un plaisir de vous annoncer que nous jaurons comme par le passé le plus bel assortiment de VOITURES D'HIVER, telles que SLEIGHS, CARRIOLES, BURLOS, dans les patrons les pius variés et les plus modernes.Nous défions toute compétition par nos plus bas prix et par notre ouvrage garantie de première qualité et de grande durée étant fabriquée par nous qui travaillons toujours à la satisfaction de nos clients.Vous avez l'avantage d'être à la porte du Manufacturler, vous pouvez par conséquent plus facilement choisir et aussi regler les troubles qui peuvent survenir, pouvant à n'importe queile heure voir le Manufaeturier.Nous sollicitons donc fortement une visite avant de placer votre commande, c\u2019est autant à votre avantage comme du nôtre.Téléphone 3491 Impoitateurs de Matériaux de Constructions et de Plomberie.Rock Wall, Blanc de Céruse, Terre à Feu, Platre a Terre.Tuyau de Grès.Pitch, Asphalt, B.odette, Tuyau de Fonte, Plomb en Lingot, Soudure.Babbit: Etoupe Goudronnée, Clotures et Barrières.Lo.Briques, Ciment, Platre, 180, rue Saint-Paul et 117, rue Saint-André, QUEBEC.PENSEZ-Y |! ct aclressez-vous à IE MANE mn LI 138true St-Pierre - - QUEBEC Pour un choix de polices appropriées à tous les besoins J.EUG.CARON, que T GENERAL Pour le Dstrict de Beauce En Trois lignes qui font le succès du marchand Confitures Quebec Preserving Co.Le Sirop de Sucre \u201cFavorite\u201d Catsups Quebec Preserving, Maple leaf Favorite Hot Stuff, Toujours en main un assortiment completäd'Epicerie Quebec Preserving Co.35jirue Smith, QUEBEC.> 2461 1; PA 4: # $f + wo bo ; \u20ac Le Fos + 4 Pend i Pe 5 + § Ï ?à 3 Page 6 Le budget de la province La \u2018\u2018Patrie\u2019\u2019, depuis l\u2019avènement av pouvoir du parti conservateur, à Ottawa, a, d\u2019emblé, embrassé la politique du gouvernement Borden pour la défense de laquelle elle re: çoie et va recevoir de forteset plantureuses prébendes de ses nouveaux maîtres.Ses sympathies pourle par\u201d ti libéral se font donc rarissimes et quand ses rédacteurs louangent la politique libérale, il faut que le mérite en soit bien grand.ÿ {Vendredi dernier, notre grand confrère Montréalais publiait, sur le budget provincial, le très élo- glenx article suivant qui jure étrangement avec la critique qu\u2019en fait l\u2019\u2018\u201c Evènement \u2019\u2019, attribuant aux conservateurs les surplus d\u2019administration libérale et sa politique de progrès ! Notez que ces bons amis de l\u2019\u2018\u2018Evènement\u2019\u2019 ont quitté le pouvoir, à Québec, ily a quinze ans !.- La \u2018\u2018Patrie'\u2019 écrit donc : « L\u2019hon.P.S.G.Mackenzie, trésorier de la province, a prononcé, hier (jeudi) son discours sur le budget.Le dernier exercice se solde avec un excédant de recettes de S607, 845.Les revenus ont augmenté de $160,800, et pour l'année en cours on prévoit une augmentation encore plus considérable, par suite du développement graduel du commerce, de l\u2019industrie et des ressources naturelles de la province, à cause aussi de l'augmentation du suvside fédéral, et du recouvrement attendu de l\u2019octroi de S250,000 payé à la compagnie du pont de Québec.Le passif net de la province au 30 juin, IgII, suit Une progression lentement décroissante.Il s'élève à $21,c09,941.La dette consolidée de même, est réduite à $25,545,992.La dette publique diminue.Les ressources de administration et ses revenus augmentent.Les recettes de l\u2019année écoulée ont excédé de plus de 8 pour cent, le chiffre cependant accru des dépenses.Notre situation financiére est donc excellente.Clairement, le temps est venu ou de diminuer les impôts, ou de lancer de nouvelles entreprises qui, en utilisant le surplus de recettes, donneront un nouvel essor à la prosré- rité générale.Entre ces deux alternatives, le gouvernement de sir Lomer a choisi la seconde et nous sommes a\u2019avis qu\u2019il a bien fait.Et parmi ces entreprises publiques, nulle n\u2019attirera autant l\u2019attention, d\u2019ici à quelques années, que !a renovation de la voirie rura- leet la création d\u2019un réseau de grandes routes nationales.Entre cette matière, le gouverne ment a formulé un plan qui nous parait clocher en ce qu\u2019il laisse en apparence aux municipalités la liberté d\u2019entrer ou non dans le mouvement général.Sauf cette faiblesse nous applaudissons au projet de n\u2019appliquer pas moins de dix millions de dollars à la confection de bons chemins.Et plus on s\u2019empressera d\u2019épuiser cette limite d\u2019emprunt, et la dépasser même si elle est trouvée trop restreinte, le mieux ce sera pour le peuple de la province.Faire bien et faire vite : telle devrait être la devise du gouvernement dans la mise en œuvre de la politique qu\u2019il a énoncée touchant cette importante réforme.Compe le surplus de l\u2019ancée écoulée dépasse de beaucoup les charges d\u2019intérêt sur un emprunt de dix millions, le gouvernement de Québec a toute la liberté de faire diligence.Et il lui restera encore assez de revenus pour favoriser également le progrès dans les autres domaines: four promouvoir l'éducation et en améliorer les méthodes , pour encourager l'agriculture, et les industries qui en dérivent, industrie laitière, élevage, etc., pour stimuler la colonisation afin de mettre en valeur de nouvelles étendues de notre patiimoine, pour développer notre industrie minière, etc., etc.Une chance M.Jos.Lacombe, marchand, de Beauceville, nous prie d\u2019annoncer qu'il offre en vente, à d'excellentes conditions, la maison actuellement occupée par le docteur J.A.Deche- ne et M.L.de G.Paul, le restaurant occupé par M.Evariste Gousse et le moulin à farine, voisin de son magasin.Le tout pour être vendu séparement ou en bloc.Pour renseignements et prix, s\u2019a dresser à : Jos.Lacombe, Beauceville.L'église de Ste-Hénédine memes CE TEMPLE MAGNIFIQUE SERA BÉNI ET INAUGURÉ EN SEPTEMBRE PROCHAIN.Ste Hénédine, 22.\u2014Les travaux de construction de notre nouvelle église sont maintenant très avancés.L'extérieur, à l\u2019exception des cloches, est presque terminé ; on travaille, cet hiver, avec beaucoup d'activité à parachever l'intérieur.Le contrat pour la construction et la mise en place des autels a été accordé tout récemment au prix de $2,075, la maison Casavant de Ste- Hyacinthe a obtenu le contrat pour I\u2019orgue au prix de $2,500.M.le curé nous a annoncé, hier au prône, qu'il était opportun de commencer dès \u2018waintenant à se préparer aux fêtes qui auront lieu à l\u2019occasion de la bénédiction et de l\u2019inauguration de notre nouveau temple, Il désire que chacun apporte son précieux concours à l\u2019organisation afin d'assurer à ces fêtes tout l\u2019éclatet tout le succès qui leur convieunent.Toutes les maisons seront décorées à cette occasion, et la paroisse sera en liesse, ce jour-là.C\u2019est en septempre prochain qu\u2019- auront lieu ces fêtes auxquelles non seulement les citoyens de la pa roisse seront conviés, mais encore les citoyens de toutes les paroisses du comté et ceux des autres corutés qui voudront bien s'associer à eux.Les paroissiens de Ste Hénédine sout anxieux, on le comprend, d'entrer dans leur nouveau temple, eux qui depuis la destruction de l'ancien par un incendie allumé par la foudre au cours d\u2019une temrête de tonnerre, il y a deux ans, assistent aux offices religieux dans une chapelle temporaire où l\u2019espace et le confort sont diffciles à trouver.Jusqu\u2019à présent, toutes les coudi- tions du contrat ont été remplies et l'on a tout lieu de croire que les travaux seront terminés au temps fixé.\u2014On annonce le mariage prochain de M.Rosario Beaudoin, marchand, avec Mille Marie Four nier, fille de M Lévi Fournier, tous deux sont de Ste Hénédine, \u2014_\u2014 Cette Revue \u201cVisite de Notre Dame d\u2019Afri- 72 que aux foyers Canaciens.\u2019\u201d La deuxième livraison vient de paiaitre.Elle est au moins égale à la première ; même le contenu en est peut-être plus intéressant.Le caractère (onze points au lieu de dix) est d\u2019une meilleure apparence et conviendra mieux aux yeux un peu affaiblis.Nous répétons toujours : C\u2019est affaire d'or, que de se la procurer.Abonnement annuel, 50 sous.Adresser.\u2018\u2018Visite de Notre Dame d'Afrique aux Foyers Canadiens, 41 des Reuiparts, Québec\u2019 - De Jolis volumes Nous remercions cordialement la maison William R.Jenkins Co 851 et 833 Sixth Avenue, New- York, pour l\u2019envoi de deux jolis volumes complimentaires.La mai gon Jeukins édite qnasi-quotidi- ennement toute nne série des œu- vres de tous les principaux mai- tres de la langue française.Leur édition est de luxe et se vend à des prix dérisoires.Nous engageons nos lecteurs qui s\u2019occupent de livres, de faire venir le catalo gue de la maison Jenkins : ces messieurs s'empresseront de le leur adresser avec des feuillets d'annonces.Adressez : W.R.Jenkins, 851 853 Sixth Av.New-York.NS 3 ca ER Yeigi une rte mall hija que N'imnorte Qui peut employer J'AI TEINT CEC! AVEC Propre et TN TEA Simple à Employer.Il est impossible d'employer la MAUVAISE teinture pour les marc!landises que l'on a à teindre, Toutes les couleurs, de vuire pharmacien ou de vutre marchand, Livret et Carte Echantillon GRATIS 103, The Johason-Richardson Co., Limited, \u2018 Montréal, Qué, COUR SUPERIEURE I\u2019 {CLAIRE UR : BEAUCE LES PERSONNES SUJETTES -.A LA MIGRAINE ou antres formes du Mal de Tête, s'¢viteront ces souffrances acca- Marie Mérilda Labrecque, épouse commune en biens de Joseph Champagne, de St Martin, cultivateur, blantes, intolérables, avec Maux de coeur, vomissements malaise général, \u2014 qui font de Ja vie un martyre, \u2014 en faisant usage des Cachets Gauvin CONTRE LE MAL DE TETE.demanderesse, vs Le dit Joseph Champagne, défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée ce jour contre le défendeur.St Joseph Beauce, 1912.18 janvier Soulagement en quelques minutes et prompte guérison, ainsi que l'attes- ent des milliers de personnes redevables à ce remède scientifique de leur retour à la santé.Cher Monsieur Gauvin, Je me suis Bervie depuis plusieurs années des Cachets Gauvin contre le Mal de Tête: l\u2019effet a toujours Été rapide, À ma grande satisfaction.Dame Yeuve Théophlle Ménard, Lowell, Mass.En vente partout: 25 cts la boîte.J.A.E.Gauvin, Pharmaclien-Chimiste 850 rue Ste-Catherine=Est, Montréal Procureurs de la demanderesse.TERRE VENDRE Une magnifique ferme de 285 acres, dont 130 acres en culture, avec maison, hangar, remise, deux granges, etc., environ 225 acres sont de la terre de pointe de rivière ; prix très bas, et conditions faciles.Cette propriété est située a un demi mille du village.Raisons de la vente ; réglement de succession.Pour plus de renseignements s\u2019adresser a : S.Gobeil Jr.La Patrie, 1 Co.Compton.Lisez ROSE QUESNEL © Doux et Naturel EXIGEZ LA ROSE ©-© Rock City Tobacco o.~ QUEBEC Manufacturier en Cros et Exportateur de Harnais, Colliers, Selles, Portemau 1 teanx, Malles, Couvertes à Chevaux Valises, Sacs de voyage, etc.NEGOCIANTS ET IMPORTATEURE de Cuirs, articles de Sellerie, et d« - .Cordonnerie.Notre représentant aura le plaisir de passer chez les marchands.Écrivez pour notre nouveau catalogue de harnais.montagne Lmilee.HF BLOC BALMORAL =\" RUE NOTRE DAME OUEST, MONTREAL: Can - LAURENT MOISAN - Manufacturier de Marbre Artificiel séanteaux de Cheminées, Comptoirs, Colonnes, Colonnettes, Chemins de Croix haut reiief, Tables de Communien, Piédestaux, Monuments pour Cimetiére, Tablettes Commémoratives, Autels complets d\u2019aprés plans, Planchers en Linolium Royal, etc., etc.Les Dessins, Modèles, Modelage et Sculpture sur Bois, des Côulagess en platre et ciment recevront une attention toute spéciale.Exécution prompte à des prix très bas.Une visiteest respectueusement sollicité 946-950, Rue St-Valier, Quebec Légumes, Huitres, Fruits, Poissons, DOMINION FISH & FRUIT COY.Marché Champlain Succursale : 49-51-53, Rue St-Paul, QUEBEC \u201cHuitres Malpèques etyautres Huitres Seuls agents pour le \u201cSealshift\u2019\u2019.Pêches, Poires, Prunes, Pommes.Le plus bel assortiment.Stock toujours frais.Aussi: Poissons et Legumes.Nous vendons toutes les sortes de poissons, salés ou frais.Les seuls représentants, à Québec, de la Cie des Produits de l\u2018Onest Nous tenons tous les fruits\u2019 Venez nous voir John B.Caverhill & Co IMPORTATEURS DE NOUVEAUTES 91 rue St-Pierre, Montréul.72 \u2018St-Joseph, Québec La plus importante maison de Nouveautés de la Puissance Toutes commandes qui nous seron.\u2019 confiées Votre mealleure attention.BOUFFARD & GODROUT |! D\u2019ALLEMACNE Chignons à Grande Réduction à $1.60 $2.00 $3.00 36.00 T 8.00 8125 8200 $4.00 l'ous ces chignons sont garantis de première qualité, nous en avons seulement un certain nombre HECTOR PAGEAU PERRUQUIER 258, rue St-Joseph, Québec.Liqueurs ! Pour les Fetes ! l\u2019endant ce temps de réjouissance, chacun tient à oifrir à son ami ou son parent, un petit verre de quelque chose de bon, Et Bien ! pour cela venez nous voir ou Écrivez-nous, nous sommes en mesure de vous donner pleine et entière satisfaction.Venez nous voir, ou Écrivez-nous et nous vous garanti- sons pleine et entière satisfaction.Une attention spéciale est Honnée aux cammandes reçues par la malle.© J.A, BEAUDET, MARCHAND-EPICIER, 16 Marche Champlain, QUEBEC.JOSEPH LEGARE J.-B.BYLVIO MOISAN LEGARE & MOISAN Fruits, legumes et provisions EN GHOS Nous avons tout ce qui est nécessaire pour la pourritus.des volailles en un mot tout ce qui convient à l'aviculture tels que : TFcailles d\u2019huitees moulues.$1.00 le cent Ib, Graines.i rea 1.00 \u2018 Os broyés.Chee eee, 2.00 * \u201c Charbon de bois.20 cts Je minot.Bandes [Champion] pour mettre aux pattes des volailles.S1.00 le cent.Incubateurs etc.Coin des Rues St-Pierre et Sous-le-F'ort QUEBEC ES RE 5 GARANT \u20ac DTEIBAULI DOREURS, ARGENTEURS I NICKELEURS Atelier pour placage de l'or, l'argent, le nickel, le cuivr, ete.Oxydage, vieilles argenteries remises à neuf.Cone chettes en cuivre et vieux lustres nettovés et vernis, a argenteries de voitures, ete, ete REPARATIONS D'ORNEMENTS D'EGLISE UNE SPÉCIALITÉ Ouvrage garanti.Prix raisonnables.Une visite est sollicitée, 3084, rue St-Joseph, Québec.Comparaison qui intéressera tout le monde Ce que vous coûte votre éclairage nujourd'hui ot ce qu'il vous coutera quand vous aurez un système d'éclairage a gaznline, la LUMIRRE la PLUS BRILLANTE, la plus PURB, qui approche lo plus celle du soleil.Elle vous coutera 90 pour cent meilleur marché que n'importe quel autre systeme et ménagers vos youx.\u2014\u2014LISEZ CETTE COMPARAISON \u2014\u2014 | Lampe électrique de 17 chandelles, brulant 10 houres pat mois, 1200 hrs par année, coûte 89.00, 1 Bec de Gaz Acetylène de 20 chandelles, brulant 1200 heures par année 88.34.1 Bec de gaz naturel de 16 chandelles brulant 5 pioda par heures 6000 pieds par année, coûte $6.00.1 Lampe à huile de charbon brulant 120 hra par année coûte B7.20.1 Lampe à gazoline de 100 chandelles brulant lant 1200 heures par année, coûte pen an $2.40 Lumières de tous genres pour Magasins, Mai ivé i Jorridors Jardins, Parcs, Boutiques, ete graine, Maison privée, Eglise, Cornidom Elle ne répand aucune sentour, ni fumée et n'oxige ni habilité, ni connais- +0 -1.00ADA0 000000 1002000 00 co.sance mécanique.\u2014\u2014VENDU PAR ~\u2014 recevront| AJR.MLA RR TEIXT., Beauceville, P.Q- Seul agent pour les comtés de Beauce et Dorghester, ère ffrir e de UUs, tière nse ale tée, pil ine, plus leur WN.par ares ods Ord alg.AR \u2014 L'ECLAIREUR-.- AVIS Avis est donné au public qu'en vertu de la loi des compagnies de Québec, il a ôté accordé par le lieutenant gouver neur de la provincede Québec, des lettres patentes, en date du 30 «lécem- bre 1911, constituant en corporation MM, J.W.Cliche industriel, Beauce- Jonction, Jos.Gagnon, marchand, Saint George, Beauce, Vital Cliche, cultivateur, Saint Joseph, Beauce, Gédéon Cliche, cultivateur, Saint Joseph, Beauce, J.O.A, Bilodeau, agent d'immeubles, Sainte Marie Beauce, dans les buts suivants : Mannfacture de sucro et de sirops, vinaigre, bonbons, biscuits, gluecose ou tout autre produit pouvant être fait avec n'importe quel sucre et n\u2019import quel sirop ; pour faire commerce, comme agent ou autrement exporter ou importer et faire de l\u2019apiculture ; Manufacturer, acheter et faire le commerce de toutes sortes d'apparcils, instrument, outils, fournitures et employer tout matériel nécessaire pour la Ebrication du sucre et du sirop dl'érable ; Construire des usines et y installer l'électricité sous toutes ses formes, installer des lignes électriques, et distribuer l\u2018énergie électrique au public et aux manufactures sous toutes los formes et pour toutes les fins dans les comtés de Beauce, Dorchester et Me- gantie ; Acheter ou aquérir toute utluire de même nature d\u2019aucun intérëtou con trôle y ayant rapport et de les payer en argent, actions acquittées où «débuutu- res de la compagnie ; Acheter, possèder des actions ou obligations de toutes compagnies faisant les mêmes affaires, ncquérir des ter rains érabliers on tout autre, et toute propriété, meuble et immeuble qui peuvent être nécessaires pour les fins de ses aflaires, par achat, bail ou autrement avec les bütisses, appareils, matériels et machines, et doles vendre, louer ét en disposer autrement en tout el en partie ; Emprunter de l'argent «ct hypothéquer les immeubles et engager lu propriété immobilière de la counpagnie pour garantir tout argent emprunté ; Tirer, faire, accepter, endoser, cxéeu- ter et émettre des billets promissoires, lettres de changes, débeutures et autres instruments negociables ou transférables, sous le nom de \u201cLa Compagnie de Sirop d\u2019Erable dela Beauce, Limitée\u201d, avec un capital total de quarante- neuf mille neuf cents pisstres ($19,90U- UU), divisé en quatre cent quatre vingt dix neuf (499) actions de cent pinstres (R100.00) chacune.JA principale place d'atlaires de lu corporation, sers à Beauce Jonction, dans le district de Beauer.Daté du bureau du secrétaire «du ja province, ce trentième jour de déceur- bre 1911, JUS, DUMONT, Sous secrétaire de la province.Public Notice Is hereby given that, under the Quebec Companies\u2019 Act, letters patent hu- ve been issued by the Lieutenant Governor of the province of Quebec, bearing date the 30th day of December, 1911, incorporating Messrs J.W.Cliche manufacturer, Beauce Jonction, Jos.Gagnon, merchant, Saint Georges, Beauce, Vital Cliche, farmer Saint Joseph Beauce, Gédéon Cliche, farmer, Saint Joseph, Beauce, J.OU.A, Bilodeau, real entatc agent, Ste Marie, Beauce for the following purposes : 3 To manufacture sugar and syrups.viuegar, bonbons, biscuits.glucose or any other product capable of being wa de with any kind of sugar nudany kind of syrup ; to carry on business as agent or otherwise export or import and deal in apiculture ; To manufacture, purchase and deal in all kind of apparatus, Implements, tools, supplies, sud employ any mate: rial necessary for the iusnufacture of maple sugar and syrup ; To erect workshops and instal the rein electricity In all itg forum, instal «.lectric lines and distribute electric energy to the public and to factories in all ita forms and for all purposes in the counties of Beauce, Don hesterand Me gantic ; To purchase or acquire any business of a similar nature, of any interest or control in connection therewith, and to pay for same in cash, puid up stock or debentures of the company ; To purchase hold the stock or bonds of any company carrying on the same kind of business, acquirg maple lands or any other, and any n oveable or immoveable property that may be neces sary for the purposes of its business by purchase, lease or otherwise, together with the buildings, apparatus, materials and wachinery, aud to sell, lease and otherwise dispose of samo 1n whole or in part ; To borrow mouey and hypothecate the immoveables and pleege the moves- ble property of the company to socure any money this borrowed : To make, accept, endorse, execute and issued promissory notes, bills of exchange, debontures and other negotin dle and transferable instruments under the name of : \u201cLa Compagnie do Sirop d'Erables de ln Beauce, Limité:\u201d, with a total capital of forty nine thousand nine hundred dollars ($49,900.00), divi ded into four hundred and ninety nine (449) shares of one hundred dollars ($100.00) each.) The principal place of business of the corporation will be at Beauco Junction lu tne district of Beauce.Dated from the office of the Provincial Secretnry, this thirtieth day of Decewber, 1911.JUS.DUMONT, v-Deputy Provincial Secretary.Service direct Montréal, Ottawa, \u2019l'oronto, Winnipeg, Vancouver, Boston New-York, Nouvelle Angleterre, Chicago, St-l\u2019aul, et tous autres « ndroits.Lerivez'nous ou*venez nous voir.Nous vous donnerons avec plaisir, des renseignements précis concernant tous voyages, par toutes ies lignes.Pour renseignements détaillés, billets etc, veuillez vous adresser à 3U, rue St- Jean angle de la Cote du Palais, 46 rue Dalhousie, au Chateau Frontenac ou À a Gare du Palais, Québec, G.J.P.MOORE, Agence générale de Chemins de Fer et Puquebots.Nous représentons toutes les lignes transatlantiques.Ou LJ.HEBERT, dépt.des voya geurs, Windsor, Montréal, Téléphone Bell 1777 UCT, BROCHU MARCHAND .0) Fruits et Legumes - EN GROS HG Spécialité : Bananes (| Du 30 Juin à la fin de Septembre-: PECHES, POIRES, PRUNEAUX, Etc.ct toutes espèces de Légumes.PLUMES, TABAC I, rue St-Pierre, et 24 Marché Champlainj Québec et FROMAGE rw RESUME DES REGLEMENTS CON CERNANT LES HOMESTEADS DU NURD-OUEST CANADIEN.l'oute personne su trouvant le seul chet d'une famille ou tout individu mile de plus de 13 ans, pourra prendre un quart Je section de terrain de la Puissance {ans le Manitoba, Saskachewan ou Al berta.La demande d'entrée pour homestead doit être {nite pursonnellement au bureau «de l'agent localou du sous-agent du listrict.Neanmoins, una entrees par pro curation peut être faite dans Certaines conditions par le père, mère, lils, tille {rere ou sui du futur colon.DEVOIRS\u2014 Uue résidence de six inois et la eniture dé la terre chaque année pendant trois ans.Un colon peut demeurer \u2026 veut milles de son homes- Lead sus LUE Lerre lui appartenant d'au- moms de 30 acres et occupée par lui-mê- ue ou jar son père, mère, fils fille frèr ou sœur.Dans certains districts le colon en ra- gle peut reteuir un quart de section à côté de son homestead, Prix 3.00 l'âcre, LEVUIhs\u2014 Une résidence de six mois dans chaque des g1X ans \u2018de la date de l'entree du colon, comprenant lo temps requis pour gaguer un homestead ct cultiver du acres en plus, Un colon qui aurait fortail ses droits de colon et ne pouvant obtenir sa pré- sgup tion, pourra acheterun homestead duns certains distriets, Prix 3,00 l\u2019acre.DEVUIRS\u2014 Une résidence de six mois dans chaque des trois ans cultiver 50 acre et batir une maison valant 300.00 W.W.CORY.~ous-unmstre do l'intérieur.N.B.\u2014La publication non autorisé de cette annonce ne sera pas payée, ogg tar ga ch tes RR ea EEE TLR = Cotes es pe SL Pet gère , RI CORPORATE 91 BouLEVARD ST.LAURENT © MONTREAL~ CANADA.Jn | pan bs ui = Eatsee-shesbrseke gra.\u2014 Vulley Jet a Hs oP TERCOLONI \"RAILWAY : |! ET APRES DIMANCHE, 1e 29 OCTOBRE 1911, les trai i Lévis comme suit [| 8 trains quitteront T 8.20 A, M.Express pour Murray Bay via Riviere Quelle Jonction, Rivière- du-Loup, Ste-Flavie et Campbelltown, [fous les Jours, excepté le dimanche.4.20 P, M.\u2014 Express pour la Riviére-du- Loup, tous les jours, excepté le sa: medi et le dimanche.5.40 P.M.\u2014 Express Maritime pour St-Jean, Halitax & Sydney tous les Jours, excepté samedi.Ce train ne se rend qne jusqu\u2019à Sainte-Flavie, le samedi, 12 5U P.M \u2014 Express pour St-Hyacinthe et Montréal tous les jours.4.20 A.M,\u2014Express pour St-Hyacinthe et Montréal, tous les jours excepté le dimanche.Pour plus de détails et au sujet d\u2019accommodement sur chars parloirs ou dortoirs, on est prié de s'adresser aux bureaux des billets, en cette ville, No 7, rue du Fort, et 22, Dalhouise, Téléphone : 530 et 99, 5.J.NESTOR, C.T.A.15 PRE NTI LEO Mat 7 a or AA mr Le et apres ie Z octobre :9 traine voyageront comme suit : DIVISION DE LA VALLEE DE LA CHAUDIERE ALLANT A L'EST ACCOMMODATION No.sf) Laisse QUEBEC (Traverse) à 7.30 a.m.Lévis a 8.00 a.m.\u2014 5 , les m, St Jose 5 >t Georges ste Rose J , Beauceville I?p.m.Morissette.> 8, Ste Germain y St Ustine 2 prive a Ste Saline a pm /106 653 Af& MiXTE No 32 (ts Laiese QUEBEC (Traverse) a 3.00 p.m.Lévis a 3.30 p.m., Valley Jct 5.10, St Joseph 5.23, Beaucevillé 5.50, St- Georges 6.25, Morisset 7.00, Ste Rose (.2U, Ste Germaine 7.45, Ste Justine S.U5, arrive Ste Sabine a 8,20 p.m.Tous les jonrs excepté le dimanche.ACCOMMUDATION No lb Laisse Valley-Jct.à 2.40 p.m., S.Joseph 3.lt, Beauceville, 4.00, arrive à st Georges à 4.45, ALLANT A L'OUEST ACCOMMODATION No.31 Laisse STE-SABIN a 60) am, Ste Justine V.20, Ste Germaine, 6.45, Ste Rose, 7.10, Morisset 7.40, St Georges, 3.20, Beauceville 3.45, St Joseph 9.10, Luisse Valley Jet.pour Sherbrooke et Portland à 9.3 :a.m.Arrive a Sherbrooke 4 L.id p.wm., arrive a Portland 3 Lo p.u.ACCOMMUDATION No.15 Laisse ST GEORGES pour QUEBEC et SHERBROUKE a v.00 a.m., Beauce ville a WAU wom, St Joseph 10.30, a.m Laisse VulleyJet pour Québec a 11.25 a.u1,, arrive a Lévis a I.Ut p.m., a Qué- Lec (traverse)a 1 Ué p.m.Laisse Vailey Jet vour Sherbrooke, Boston et New York.a 5.U4 p,m.arrive a Sherbrooke a 4.0 p.m, arrive a Boston a 7.30 a.In, et New York a 12,10 p.m.le len.dean, MIXTE No 33 Laisse Ste SABINE pour QUEBEC et SHEUBROOKE à 4,00 p.m., Ste Jus.\u2014 lite 420 pu, SteGerniaine 440 p.m.Ste Rose 5.00 p.m, Morisset 5.25 p.m.St Georges 0.00 p.m, Beauceville 6.40 pow, Stdoseph 7.00 pom, als, ge Vuiley Jet pour évis a 7.47 p.m, arrive a Levis à Y.1U p.m, à Québec (Jruverse) a 4.15, Laisse Valiey Jet pour Sherbrooke à S.UU p.m., arrive a Sherbrooke a 3.50 a.m.DIVISION DE MEGANTIC ALLANT À L'EST MIXTE No 20 Laisse TRING JCT.pour Megantic a 11.10 a.m, St-Victor & 11.45 a.m.St.Ephrem a 12.10 a, m.St.Evariste à 12.50 a.m, M.Courcelles à 1.20 p.m.5t Sébastien à 2,00 p, mu.St, Samuel à 2.25 p.ui, St, Cécile à 2.45 p.m.arrive à Mégantic à 3,15 p.m, ACCOMMODATION No 22 Laisse TRING JUT.à 6.00 p.m.St.Vie- tor à 6.25 p, m.St+ Ephrem a 6.38 St Evariste a u.52 p.m.Courcelles a 7,12 p.M1, St.Sébastien a 7.30 p.m.St Su- muel a 7.42 p.m1.St Cécile a 7.02 p.m.arrive & Mégantic a 53,10 p.mn.ALLANT A L'OUEST ACCOMMODA TION No 21 Laisse MEGANTIU pour Québecet Sherbrooke a 7.00 a.m.St Cécile à 7.20 n.m.St Samuel a 7.28 a, m1.86 Sébastien à 7.3% a.mu.Courcelles à S.U3 a.m.St Evariste a 3,30 à, m, >t Ephrem a S.5U am, St Victor a 9.05 &, mu.arrive a Tring Jet a 44d a.m, MIXTE No 23 Laisse MEGANTIC pour Québec à 1.00 p.m.St Cécile à 1.25 p.m.St.Samuel à 1.40 j.u.St.Sébastien a Z.UU p.wm.Courcelles à 2.28 p.m.St.Eva- riste & 3.00 p.wm.8t Ephrem à 3.30 p.m.St Victor à 4.00 p.wm.arrive a \u2018Tring Jet a 5.00 p.m, arrive à Lévis à 9.1U p.mu.Tous ces trains marchent tous les jours excepté le dlmanche, Chars à diner et chars dortoir.Pullman direct sur tous les trains entre Lévis, New York, Boston et Portland Me.tous les jours et vice versa.J.HU.WALSI, E.0.GRUNDY, Girant genet des passager.J.FORTIN, Surintendant.J.I.REID, Asst Surintendant.\u2014 a Agent général du fret Sn y x! WAZA F.X.LEMIEUX & Marchands de Cuirs, F'ournitvures pour Cordonniers Manutacturiers de Bottes Sauvages, Mocassins e GROS ET DETAIL Téléphone de Beauce No.5°.tt V0 arr 0e me me \u2014 mar \u2014 = \u2014 JB Negociants en Gros Epicerie, Pipes, Tabacs, CIE et Selliers t Souliers Beauüuceville-Est, P.Q Bedard & Frere 44 et 48 rue St-Pierre, Québec.Bibeloterie, Ustensiles de cuisine, émaillés, Ferblanterie.Areortiment tonj rs complet ot aux plus bas piix JB.VHAPEAUX & FOURRURES, St-Ro riers Anglais, Français et Américains.Aussi los Noirs et de Couleurs dans toutes les qualités.Les Marchauds sont pr.és da bien vonl!oi I RB.LALIBERTF, St-Roch, Quote CAM MW re ATS ES Ar 0% Sik a A.VE or WN ET Xs, A a Sw.RE ES =.Demandez à votre Epicier les \u201c STADACONA \u201d quets de ! Ib et E lb.FTIQUETTES NOIRES.JAUNES ET Epicier en Gros.QUEDEC.LALIBERTE ch, Quebec Désirez-vous acheter tout cu qu'il v a de nouveau et de nc znChapeaux et Calottes?Oui, Alors a:rindez nos vuvageur» Nons avons les Feutres Durs des pln- célèbres mannufactu Fo dires Mouse ro attends visite prochaine de nos voyageurs, ou bien do s'adr seer à I's CT BO EVE Thés ANX noir à Ib.\u2014Japon naturel ct vert, paquet de 1 Ib.boîtes de 5 Ibs et à la livre \u2014 Noir.canistres de 5 lbs, Gunpowder naturel.Paquets de 1 lb et à la livre.> 1bs 1 1h \u2014 Noir.pa- ROUGES Whitehead & Turner ALF.FORTIN RESTAURATEUR Le publicetrouvera pour le temps des Fêtes, de quoi satisfaire ses gouts les plus difficiles.Bonbous, Chocolats, Bonbon- nicres, Jouets, Fruits, excellents Cigares, etc.BAS DE NOEL.Une spécialité.Un assortiment des plus compiet.Nous tenons et nous continuerons de tenir un grand choix de Pâtisseries de toutes sortes.RENDONS-LUI VISITE GRAINES ds SEMENGE AVOINE et FOIN PROVISIONS GENERALES# FARINE, LARD, POISSONS, Etc.GEO.TANGUAY t3 RUE ST-PAUL MAGASINS : Bir: 33 et 35, 34 et 26 rue St-André QUEBEC RENAUD & Cie (2-74 rue St-Paul, QUEBEC, CANADA.Importateurs et Negociants En Porcelaiues, - Vaisselles, Faiences, Verreries, Argenteries, Ferblanterie, Coutellesi Pipes, Emaillé, > de la Gorge et de toutes les Maladi premiers symptômes, il détruit le vente sans cesse croisante du \u2018BA fn vente chez tous les marchands : TEE STDERR de siècle justifie la confiance du public dans ce re CONVIENT A TOUS LES Q Lo remêde souverain RHUME, de la BRONCHITE, de l\u2019ENROUEMENT et autres affections AGES.our la prompte guérison de la TOUX, du es des POUMONS.Pris dès les germe de la CONSOMPTION, La ME RHUMAL\u201d depuis un quart mede populaire, 25c ia bouteitie OF Sa * - * i \u2018L\u2019hon, M.C.Caron et Page 8 la politique provinciale Le Ministre de l\u2019Agriculture dans le gouvernement Gouin fait une conférence très in- teressante devant les membres du Club de la Parole Libérale.La semaine dernière, l\u2019hon.M.|Coles pour les encourager à l'entre- Caron, ministre de l\u2019Agricolture: tien des animaux pour la produc- dans le gtuvernement Gouin était! tion.\u201c l'hôte du Club de la Parole Libéra- | le, à Montréal.A cette occasion, M.Caron a pro- Il a aussi organisé l\u2019Union expérimentale dont le siège est à Oka, et qui compte d:s membres dans noncé un long discoursau COUFS!toutes les parties de la proviace.duquel l\u2019hon.ministre a fait l'ex-! Cette institution s'occupe spéciale- posé, clair et vivant, de la palitique ment d'encourager l\u2019industric agri- provinciale.cole.Grâce À son travail l\u2019industrie Après avoir remercié son auditoi- agricole a pris un nouvel essor dans re de l\u2019accneil sympathique qu'\u2019il|la proviuce.Autrefois le Pacifique lui avait fait, M.Caron entre dans était obligé d\u2019aller chercher les pou* le vif de la question qu\u2019il veut trai- {lets dont il avait besoin pour ses ter, la politique du gouvernement |chars buffets à Chicago.Mainte- AT a Ree ir Gouin et plus spécialement celle qui concerne le département de I\u2019 Agriculture, L'opposition, dit-il, a fait beaucoup de bruit à propos de la dépo pulation des campagnes.Le receu- sement a cependant prouvé que la province de Québec est celle qui a plus prospéré de toutes les provinces de la confédération sil\u2019on en excepte les provinces de l\u2019ouest.La diminution de la population ne s\u2019est produite que dans onze comtés de la province de Québec et en tout elle n\u2019a été que de 6,652 ; dans Ontario dans plusieurs comtés elle a diminué dans les neuf mille, dans chaque comté, Ensuite au nombre de ces comtés il y a le comté de Ste Aune qui accuse une diminution mais on ne peut dire que c\u2019est une diminution rurale puisque ce ccmté est un quartier de Montréal.Pour montrer combien est fausse la prétention des adversaires que le gouvernement ne fait pas de colonisation l\u2019hon.M.Caron montre que ia population s\u2019est augmentée de plus de 89,000 âmes par le seul fait de la colonisation.L'hon.M.Caron montre ensuite que l\u2019on donne plus d'avantages aux colons dans la province de Québec que l\u2019on n\u2019en donne dans la province d\u2019Ontario que l\u2019on nous cite partout comme modele.L'un des principaux chevaux de bataille des conservateurs sera le prix de la vie ; il ne faut pas oublier que si le prix de la vie a aug menté les salaires ont aussi augmenté dans une proportion encore; plus grande.D\u2019un autre côté si les cultivateurs sont obligés de payer la main d'œuvre plus cher ils en sout amplement compensés var le prix qu\u2019il reçoivent de leurs denrées.1\u2019une des industries que le gouvernement a particulièrement encouragée c\u2019est l\u2019industrie laitière.Tous les gouvernements ont encouragé cette industrie mais le gouvernement Gouin a fait plus que tous ses prédécesseurs.Notre deur- re est maintenant le mieux côté sur le marché européen et se vend plus cher que le beurre d\u2019 Ontario.Grace à la Société coopérative des Fromages, les fraudes sur le fromages oat disparu et notre fromage reprend lerang auquel ila droit.Cette société coopérative surveille aussi étroitement les fromageries de la province et assure ainsi une production de premier ordre, L'opposition a aussi reproché au gouvernement de ne pas encourager suffisamment Îles écoles ayricoles.M.Caron parle longuement de nos trois écoles d'agriculture, le collège MacDonald, l\u2019école d\u2019Oka et celle de Ste Anne de la Pocatière.Le collège MacDonald grâce à la subvention du gouvernement peut rivaliser avec toutes les écoles du genre du continent.Détail à ncter : dans les écoles agricoles on reçoit les élèves gratuitement, Clest le gouvernement qui fait iostruire les enfants des cultivateurs.Lorsque ces écoles seront devenues insuffisantes on en construira d\u2019autres.Le gouvernement s\u2019est aussi appliqué à favoriser les cetcles agri- shérif.nant, la province les lui fournit et la maison Gunn, Langlois, de Montréal, vient de faire un contrat avec le Pacifique à cet effet.À cette occasion, Sir Andrew Allan a félicité le gouvernement et l\u2019a assuré du concours des grandes compagnies.Au nombre des œuvres du gou vernement ; on compte encore l\u2019encouragement donné à l\u2019école vétérinaire et à la culture fruitière.Les écoles ménagères figurent aussi pour une large part dans les esti més du gouvernement.Le ministère s\u2019est aussi intéressé à l'élevage du cheval ; il a encouragé l\u2019importation des chevaux belges et ardennais, et cecia douné les plus heureux résultats Une autre industrie encouragée parle gouvernement est celle du tabac.Dans tous les comtés où l\u2019on cultive le tabac, on a fait des amélioration ; c'est ainsi que dans le comté de Rouville ont vient de bâtir un entrepôt gui a coûté $30,000.Grâce aux méthodes enseignés aux plantenrs, ceux-ci pourront recevoir un prix beaucoup plus rémunéra: teur pour leur tabac, Le ministère a aussi introduit dans la province la production de Ya graine de trèfle.Deux machines à battre le trèfe appartenant au gouvernement circuleut actuellement dans la province rendant des services inappréciables aux cultivateurs et leurs assurant de la graine de tréffle pure.Parlant des industries préconisées par les conservateurs, M.Caron montre que les industries de la betterave, du lin ne seraient pas payantes.Quant à la fabrication des conserves de tomates elle a toujours été encouragée par le gouvernement.Grâce à l'initiative du gouvernement, la fabrication des fromages à [ate molle a été introduite aux pays et nous mangerons bientôt du Camenberi canadien.Passant ensuite à la politique des bons chemins, M.Caron passe en revue l\u2019œuvre du gouvernement sur ce poiut.Il montre que 343 municipalités sont actuellement sous la loi des bons \u201cchemins.Il explique ensuite qu\u2019il n'aurait servi à rien de preudre les municiprli- tés à la gorge et les forcer d'entrer dans cette politique avant qu\u2019elles ne jugent à propos.Il explique ensuite le projet du gouvernement qui consiste à garantir les emprunts faits par les mubvi- cipalités, a rayer la moitié des intérêts jusqu'à concurrence de deux pour cent et à payer le fonds d\u2019amortissement.M.Calon termine en faisant ensuite la revue de la prospérité de la province.Prospérité qui se manifeste par l\u2019augmentation des dépôts daus les banques, la diminution des hypothèques et la cessation presque complète des ventes par le Lisez 2 FN ny - L'ECLAIREUR = mme rr GELÉS.\u2014Saumon, Flétan, Doré, Brochet, Poisson-Blanc Hareng, Haddock, Morue.Petite Morue en quart.FUMÉS.\u2014Morue, Hareng.Bloaters, Kippered, SALES.\u2014Morue, Saumon, Hareng, Anguille, Sardiné, Langues et Nauves.POMMES.\u2014 Baldwin, Greening, Russett, Spy.RAISIN Maloga.714, Valence 420.gc== Toutes ces marchandises au plus bas prix du marché.Demandez nos listes de prix.péciale aux commandes reçues par la malle.Quebec Fruit Exchange 31, 33 et 35, rue Saint-Pierre QUEBEC ORANGES.\u2014Califournie, Mexicaine, Jamaique, Valence Nous portons une attention Poissons et Fruits .La Compagnie P.Cliche, Ltee BEAUCE-JONOTICN, P.Q.Reconnue par tous les Marchands de- tailleurs pour fabriquer le meiileur BALAI le plus solide, le plus desirable, Nous tenons une ligne complète d'articles en bois manufacturés, tels que : Manche de Hache, de Cant- Hoouks, d\u2019Herminettes, Planche à laver \u2018\u2018 Nationsle '', Epingles à linge, Rouleaux essuie-mains, etc: Nos prix Demandez nos circulaires et notre catalogue.sont les plus bas.Indestructible, Incombustible, Imperméable Aucune dépense d\u2019entretien.N\u2019a jamais besoin de peinture Ne fend, ni ne craque, ni ne pourrit.PRIX TRES MODERES BOIS D'AMIANTE ONDULE ET PLAT.Demandez nos pamphlets descriptifs ou venez nous voir.Ashostos Man L'UNIQUE TOITURE qui S\u2019'AMELIORE en VIEILLISSANT line (0, LU, Lacie AGENCE EXCLUSIVE POUR L'EST CANADIEN Tel.4082, Casier postal 324 \u2014 Philip EDIFICE MORIN, 111, COTE DE LA MONTAGNE, QUEBEC pe PARADIS |190, RUE GRANT, - Employez le BARDEAU \u201cSECULAIRE\" D\u2019AMIANTE La (1e Glode Limitee IMPORTATEURS et MARCHANDS DE CHARBOIN Aussi Charbon de Bois, Marque Feuille d\u2019Erable SSPECIALITES : Briques, Ciment, Platre, Etc, Etc, Agent pour le Ciment Canadien et Allemand \u201cALSEN?\u201d Ainsi que le \u201cROCKWALL PLASTER\u201d Ete, m= QUEBEC Une Occasion s&vssers.3000 verges de Tapis Brussells vendus 2 plus bas prix que les marhands en gros.Valeur $1.35.Vendus a 84 cts.Tous les patrons sont beaux.La qualité garantie.\u2014 AUSSI \u2014 5000 vgs de Linoleum, valant 65c pour 45c Chez P.J.COTE 29-831, rue St-Jean Québec Vis-à-vis de la Côte du Palais.dans les Tapis P.Z.CLOUTIER AGENT D\u2019ASSURANCE er F'BU et VIXEi = Compagnie Canadienne, Anglaises et Françaises AUX TAUX LES PLUS BAS Ass rances de bois de pulpe et de sciages, situé près des Stations, le long des lignes de chemin de fer et dans les bois.Satisfaction Carantie ou Argent Remis REGLEMENTS DE FEU.ACHAT DE BILLETS.St-Benoit, Beauce.Erivez-moi ou téléphone .Tel.BEAUCE.L\u2019Eclaireur TELEPHONE 2663 Librairie \u201c De la Salle \u201d Fournitures au complet.pour Ecoles, Articles de Bureaux, Fantaisie, Accessoires pour la Confection des Fleurs Artificielles .Le plus grand choix d\u2019objets de piété, Etc.Etc.P.Dumontier & Cie 351, 1ue St-Joseph, Quebec., l\u2019Épicerie Chs S.Riverin RUE DE LA COURONNE: Où l'on pourra acheter _ Confiseries de toutes sortos.Bonbons francais: Bonhonnière de haute fantaisie.Raisin de table.Amandes.Fruits verts et Confits.Huile d'Olive de table.Biscuits de toutes varié i onli.Hulle variétés.Fromage impor- Vins Canadien, degBordeaux, O'Porto d u Portugal.S Jerez\" Espagne, de Malvoisie, Moscatel, Malaga, Cha oriugal.Sherry de Jerer, : mpagnes.\u201cAT Le bon vieux Rhum de l\u2019ancien temps se trouve encore 3 CHARLES S.RIVERIN 55 Rue de la Couronne, Québec AVIS AuRestaurant de Ë.Gousse ON £ST TOUJOURS SERVI DE PREMIÈRE CLASSE .On ÿ trouve aussi pour tous les goû Bonbons, Chocolats, Liqueur, Bière de Tempérance, Raisin Malaga, Pommes, Bananes, Oranges, Citrons, Biscuits, Sardines en Sceau salées, etc.E.COUSSE & CIE Matériaux de constructions et Papier à envelopper à vendre à bon marché 500 roul.feutre à tapis 50 vgs par rou 5000 « \u201c goudronné 50 « « 5000 ¢ papier lambris gris 50 « « 3000 \u201c feutre sablé à l\u2019épreuve du feu 3000 « « «3 plisà t Po pds carré | HOTEL CENTRAL 10 5000 - \u201ci\u201cÛ i\u201c 2 plis of 0, \u201c « ; 2000 qrts Goudron (coal tar) 40 galls SIMION AUCIAIR, PROP.im v Ciments, clous et Rondelettes on fer 4 blanc pour articles ci-dessus mention née.\u2019 & se 1500 Rouleaux papier à couverture en Hotel et pension de pre- oaoutchouc (Beaver Brand)l, 2, 3 plis ià 1 ; 4 MEUBLES Etouppe à bâtisse et étouppe à bâti- micre classe.Amélio- tnd ment.; ; rations modernes.+ nere de navire et chaines de toutes ol Jit de tous sortes.Jack | M GENRES et 5UU quarts de ciment Portland.ackman, , ® .(00 tonnes de fontes en gueuses.à des Prix Papiers à envelopper en rouleau et en rames de toutes sortes, Bac de papier défiant toute font automatiques, ficelles, etc, nd HOTEL C 0 M MER GIA L ne Compétition.| spécialité: _Trottoirs et 2 Lit d'Enfant en Fer émaillé li © on ciment unis où or b es do oon.H.NADEAU, prop.nu = mad _ _ @lise en ciment unis ou en blocs de con- _\u2014_\u2014\u2014 \u2018 : \u2019 \u2018 77 |leur, ouvrage garanti sous tous les rap.marché 2.86.00.Notre prix 4 ports.Sainte-Sabine Station 14.78, .Co.do Bellechasse CROWNIFURNITURE CO | © maemo | .Phone 122 Fable de 1ère classe.\u2014 Pension à la semaine ou au mois.68, rue de la Couronne, QUEBEC 26 Rue St-Pau Québool Des Voitures à la disposition dos voyageurs EE - com oot 0 = eo.Cd el TO in es ne de pa po tal ils 18} dé ro! l'a dai int ble écr tur so tec pu! nid ton imi illé ble tou tège d'ét tarc térê pas siro d'in roi OUVI est | s'ag ner qui dA née jeu fére Ton a el Alt au per bot inv ne ap] tou So ret cal ce! nu ch * La production du .9 Sirop d'érable pur presse ucoup de geus ignorent encore Bet le vai sirop d\u2019érable ne doit s contenir plus de 35 ojo d\u2019eau et ue le sucre d'érable n\u2019en doit pas contenir plus de 10 ofo.Cette décision a ét prise au mois d'octobre dernier par le ministère du revenu de l'Intérieur à Ottawset désor: mais le sirop d'érable oule sucre d'érahle qui contienuent une plus forte proportion d'eau doivent être considérés comme un produit impur illégal, Jee ceux qui fabriquent du sirop ou du sucre d\u2019érable oot douc intérêt à savoir exactement quelle est la proportion d\u2019eau que contien- pent leurs produits, mais beaucoup de ceux qui en fabriquent ne savent pas comment vérifier cette propor- ortion et par conséquent, eu mettant leurs produits sur le marché, ils ne savent pas s\u2019ils sont bien en règle avec la loi.| Les producteurs honnêtes qui désirent être mieux renseignés feront bien d'écrire au ministère de l'agriculture une lettre personnelle dans laquelle ils lui demandcront de leur envoyer le Bulletin No.228 intitulé \u2018\u2018Étude sur le Sirop d\u2019Era- ble\".Par la même occasion, ceux qui écriront au Ministre de l\u2019Agriculture feront bien de lui dire s\u2019ils sont en faveur d'une meillevre protection du sirop d'érable vraiment pur ou s'ils veulent que l'on continue à permettre la fabrication de tontes sortes de falsifications ou imitations auxquelles on donne illégalement le nom de sirop d\u2019érable.Tous les producteurs honnêtes et tous ceux qui veulent que l\u2019on pro- tègela production du vrai sirop d'érable, feront bien d'écrire sans tarder au Minislre de l\u2019Agriculture à Ottawa.C'est une question d\u2019intérêt national car si l\u2019on ne réussit pas à protéger les producteurs de sirop d\u2019érable pur, les fabricants d'imitations ne tarderont pas à ruiner l\u2019industrie honnête.- S.Georges UNE ŒUVRE NOUVELLES.Georges, Beauce, 19.\u2014Mme Georges Langlois aidé de quelques dames du village out organisé un ouvroir de charité pour les missions Africaines, Le but de cet ouvroir est le même que dans les villes.FI s'agit de recueillir et de confectionner des vêtements de toutes sortes qui seront envoyés dans les missions d'Afrique en divers temps de l\u2019année.Ces réunions auront lieu les jeudis de chaque semaine dans différents endroits du village qui se rout connus plus tard.La première a eu lieu celte semaine chez Mme Albert Mercier où l\u2019ou a commencé à tuiller et à coudre.Toutes les personues dates et demoiselles de bonne volonté sont cordialement invitées A prendre part à cette bonne œuvre en venant coudre et en y apportant des coupons d\u2019étoffe de tous genres qui seront très utilisés même les petits, SOIRÉE EN PERSPECTIVE.Plusieurs amateurs sont à préparer une soirée dramatique et musicale qui doit avoir lieu au commencement du mois prochain.Ou nous promet de jolies choses et les éléments ne m-nquent pas car piano, chant, violon, violoncelle instruments du cuivre et pièces comiques sont sur le programme.Nul doute que nous passerons là un quart d'heure des plus agréables étant donné que ce groupz d\u2019amateurs appartient à notre meilleure société de S.Georges nous ne pouvons que leur faite augurer le p:us beau suc- cds, VISITEURS, La Révde Mère Ste Marie du Carmel, supérieure générale du Bou Pasteur de Québec accompagnée de Ja Révde Mère Ste Marie de Jésus me \u2014\u2014 \u2014 L'ECLAIREUR \u2014 étaient en visite annuelle à notre couvent.\u2014Le R.P.Forbes, supérieur général des missionnaires d\u2019Afrique était de passage à S.Georges ces jour derniers.+ Frampton ACCIDENT.Frampton, Dorchester, 23.\u2014Un bien pénible accident est venu jeter la consternation et le deuil dans la respectable famille de M.Paschal Girard, et du méme coup, les regrets et les sympathies chez tous les paroissieus.Samedile 13, un télégranime apprenait aux parents désespérés la mort accidentelle de leur fils bien aimé Delphis, parti du foyer depuis 2 anset demi pour alle: tenter fortune au pays voisin.Le jeune homme avait obtenu un bon emploi : il était marqueur de bois pour une importante compagnie américaine et chacune de ses fréquentes lettres à sa famille redisait ses succès, sa satisfaction, ses espérances.De telles nouvelles étaient de nature à tirer les parents d\u2019inquiétudes\u2026 qui eût pu prévoir qu\u2019elles allaient être tôt suivies d\u2019un message si terrifiant.Et l\u2019on devine le coup de foudre que fut pour la familie, la lugubre communication.Le défunt, dit'on, était sur une pile de billots que l'on roulait en bas ; il perdit pied alors que placé entre deux billots en marche.Le dernier en l\u2019atteignant, lui pressa la tête sur l\u2019autre.La malheureuse victime perdit connaissance et expirait un quart d'heure aniès.I[,2s pauvres parents enraut cependant la consolation de revoir leur cher Delphis, sans que la mort eut aucunement altérés se: traits aimés, car on s'était occupé là-bas de faire embaumer le corps, et la blessure causée par le violent coutact des billots était à l'arrière de la tête.Le regretté défunt n\u2019était âgé que de 23 ans, AVIS Avis est par le présent donné que tous ceux qui ont des réclamations contre la succession de feu le Dr Jos Lamarche de bien vouloir les produire entire les maius de M.V.E.Lemieux d'lini à 30 jours, et que tous ceux endettés euvers la dite succession d\u2019avoir à payer entre les mains de M.le Dr Elz.Miville De- chène.Par ordre -\u2014 \u2014 - Pour tous les gouts rss at, Un libraire qui veuait le s'ins- tall-r en province avait placé sur sa boutique une affi:he ainsi con- çne : Tout le monde peut venir m- trouver, mèuie les plus illettrés, je donnerai à chacun l'auteur qui lui conviendra.Un homme de lettre, intrigué, entra dans le magasin pour demander des explicatious : \u2014C'est bien simple, lui dit le libraire.Ecoutez-moi quelques minutes, et vous verrez que je suis en mesure de justifier mon inscription.Aux herboristes je donnerai Racine ; aux gens sobres, Boileau ; aux architectes, [,aPlace : aux blanchisseurs, Cuvier ; aux fermiers, La- grauge : aux jardiniers, La Fontaine ; aux vitriers, Le Verrier ; aux garde forestiers, La Bruyére ; aux musicieus, La Harpe ; aux vendangeurs, Delavigne ; aux joueurs, Descartes ; aux cultivateurs, Deschamps ; aux marins.il allait ajouter Dumas : wais \"homme de lettres s\u2019enfuit épouvanté, il en À avait assez entendu.Les Tailleurs à la Mode ROCK Maheux & Godbout (Successeurs de feu Geo.-E.Breton) Marchands -T'aillleurs Toujours en mains un assortiment complet de lingeries pour Messieurs 198, rue St-Jean - Quebec TELEPHONE 2667 DS YALEMS QU CU montanes.Canne / mlb \\ \\X \\ N NOON LN ; \\ Ao ONO ~ Un coin de la salle d'Embouteillage du \u2018\u2019 Gin Croix Rouge\u2018 à la Distillerie de Berthierville, Une Eau-de-Vie Pure c'est là ce que doivent rechercher tous ceux qui font usage de boissons fortes, par goût, ou par nécessité, Les uns en prennent pour combattre le froid, d'autres pour combattre l'humidité, d'autres encore pour combattre la fatigue.Quel que soit le motif, abstenons-nous soigneusement des produits étrangers qui ne sont soumis à aucun contrôle et prenons un verre de bon genièvre : ROUGE\u201d Fabriqué sous le Controie du Gouvernement, strictement pur, mûri en entrepôt, pro - duit de la distillation des grains de l'Ouest Canadien, les meilleurs au monde, et du genièvre des meilleures provenances \u2014 le Gin qui stimule, qui réchauffe, qui réconforte, mais dont il faut user comme de toutes choses, avec modération.Chaque flacon de Gin \u201c Croix Rouge \u201d porte le timbre officiel de controle du Gouvernement Canadien.Le Gin avec une Garantie.BOIVIN, WILSON & CIE.La Banque Nationale FONDEE EN 1860 Capital: 82,000,000.00 Reserve : $1.300,000.00 Nous payons l'intérêt aux Déposants 2 fois l\u2019an du jour du DÉPOT L'intérêt à compter à Nous acceptonsides dépôts de S1.00 et plus partout.BLIC VOYAGEUR.plus bas taux.Nous avons des correspondants par le monde an tier et nos mandats de vovage sont payables au pair Notre bureau de Paris (tue Boudreau, 7 square de l\u2019Opéra) offre des avantages exceptionnels au PU- Les virements de fonds, les collections, les paiements, les crédits commerciaux et les placements sont effectués en Europe aux Etats-Unis et au Canada, aux SUCCURSALES DE LA BEAUCE : Beauce ville: C.Lavoie, Gérant ; Ste-Marie : J.A.Turmel Gérant ; St-Evariste : Bruno Lefebvre, Gérant.CR re I A Liniment très puissant, Lotions pour la peau, Lotion contre les insectes, Thé contre la constipation, Pharmacie Miville=Dechéne Seul agent pour Beauceville des célébres préparations \u201c NYAL,\u201d ayant pour base les médicaments les plus purs qui puissent exister.Baume pour le Catarrhe, Sirop d\u2019Hypophosphites, Tonique merveilleux.Etc, Etc.Essayez ces préparations et vous en serez enchantés.Beauceville-Eist DISTRIBUTEURS Q © eo o ° o)0 74 0}0 sde CIS 9 o}s¥e JOSEPH LACOMBE | CROS et DETAIL Marchand-Importateur de Poèles, Centrifuges, Clavigraphes \u201c Oliver,\u201d Meubles de toutes sortes.BEAUCEVILLE-EST, QUE.i o J'ai l'honneur d\u2019infe - mer ma nombreuse clientèle et le public en généraliqu'afin de den- ner un dévéloppement plus considérable à mou commerce, je suis à adopter un nouveau sys m6 tème d'affaire qui doit /MS5ES intéresser tout acheteur\" au comptant.Oo o 00> 091010 © Oo oO oO o Je vous prie eu mème temps de ne pas oublier que vous trouverez \u2018ou- jours chez moi le plus belassortlment d Meubles au complet & des pri.déflant toute compétition, et aussi Poèles de cuisine da toutes sortes, des plus célèbres maisons du Canada.Il n\u2019y a pas de risque à achete; mes poèles, nous les donnons 30 jours à l\u2019essai.Venez me voir pour vos achats et mes prix vons intéresseront.%- JOS.LACOMB.es Téléphone Beauce_63 Lisez \u201c L'ECLAIREUR \u201d Beauce Organe du District de Beauce, b.¥ ro b conv Ste EE G 3 î or £ + = 2e Page 30 Sir Wilfrid Laurier a an Premier Ministre du Canada \u2014 An, en (Traduction d'une étude parue dans la revue \u201cThe Messen- J.Hughes Fortier, LL.B, ger\u201d de New-York, publiée par les R.P.Jésuite.) (Suite) Peu à peu, cependant, les forces et la vie revinrent au malade ; sa santé se raffermit, il reprit la pratique du droit avec succès, et les trois ou quatre années qui suivirent et qu\u2019il dépensa à suivre les tribunaux, À lire, à étudier, et à vivre en pleine nature, furent pour lui, nous assure-t-il, les plus heureuses.On lui demandait un jour si, à cette époque, il avait eu la pensée ou l\u2019ambition de devenir le premier citoyen de son pays.I! répliqua qu\u2019il n\u2019y avait nullement songé, qu\u2019il trouvait du plaisir à vivre par mi ses livres, que son seul dessein était dè ltiver ses talents, et de oR préparer à remplir consciencieu- + ment les devoirs de toute situation & la fortune pourrait l\u2019appeler.Cte fière et généreuse cou ception ds la vie et des obligations qu\u2019elle impose a toujours été l\u2019étoile qui l\u2019a guidé, c\u2019est elle aussi qui i \u2018a fait se tenir éloigné de tous ces ; piéges que \"ambition tend sous les 4 pas de ges iasatiables victimes.LADY LAURIER En 1868, M.Laurier épousa Zoé Lafontaine, qu\u2019il avait connue à Montréal pendant qu\u2019il étudiait le droit.Cette union a été singulièrement heureuse.Lady Laurier est pour son mari une compagne digne et secourable.Avec une inlassable sollicitude, elle a veillé sur sa santé, elle l\u2019a accompagné dans tous ses voyages, elle s\u2019est acquitté avec grand bonneur de tous les devoirs sociaux qui lui incombaient, et elle n'a pas contribué dans une mince mesure au succès de son époux.N'ayant pas d\u2019enfant issus de son mariage, elle a prodigué ses soins et ses attentions aux enfants des autres, mettant toute sa joie à secourir les jeunes filles bien douées, et à leur nrocurer une éducation artistique et musicale.LAURIER ENTRE À LA LEGISLATURE Aux élections provinciales de 1871, M.Lavrier fut le candidat li: béral dans Arthabaska, et bien que la province fut alors dévouée au parti conservateur, il fut alors élu par une grande majorité.Son premier discours à la Législature obtint un remarquable succès.Aussi ses amis politiques ne furent-ils pas lents à s\u2019apercevoir que ce jeune député était fort bien préparé pour la vie publique, et, estimant que la politique fédérale devait etre le champ naturel de son activité, ils le persuadèrent de se présenter pour la Chambre des Communes en 1874.M.Laurier fut é,u, et depuis il n\u2019a cessé de faire partie de cette Chambre, dont il est, depuis dix ans, la figure la plus imposante.Mais la période qui s\u2019écoula entre l\u2019année 1874, Où 1l entra aux Communes, et l'année 1896, où il devint Pre- ministre, fut une période de luttes bien longues et incesstantes contre de pénibles obstacles.C\u2019est pourtant cette dure école qui a contribué à enrichir et assouplir le carac- tere de l\u2019homme d\u2019Etat, et à rendre possible un pouvoir plus fort et plas durable que celui qu\u2019aurait pu lui donner une victoire plus hâtive et plus facile.LA SITUATION AU CANADA Si l\u2019on veut se rendre bien compte des difficultés que M.Laurier eut à surmonter pour atteindre au poste de premier ministre, il est nécessaire de reppeler brièvement en quelle situation politique se trouvait la province de Québec quand il entra iui-même ae Avant 1840, le Cänada, qui ne comprenait alors que les provinces d\u2019Ontario et de Québec, était administré par un gouverneur et un conseil nommés à Londres ; ces fonctionnaires n\u2019étaient nul.ement aa po ee des deux provinces.autocratique eut pour eflet d\u2019indisposer le peuple et de l\u2019entraîner en masse vers le parti libéral.Le gou- veruement alors était soutenu par une clique de tory connu sous le nom \u2018\u2018 Family Compact \u2019, et qui se composait d'hommes personnel lement intéressés à perpétuer les abus du régime, ou encore de ces gens qui regardent toujours d'un mauvais œil tout chaugement de la politique.Le chef du parti libéral de Québec était Papineau, orateur d\u2019une vigoureuse éloquence, esprit intrausigeant et l\u2019un deceux qui en luttant contre les vieux despotes du parti conservateur, se sont abusés eux-mêmes, et ont prôné les uto' pies et les chimètes du radicalisme.L'agitation qui secouait la province de Québec, et qui provoqua sa contre- partie dansOntario, aboutit à l\u2019insurrection de 1837.Cet évènement, insignifiant au point de vue militaire, eut pourtant de bons résultats.Il valut au pays, en 1840 l\u2019établissement d\u2019un gouvernement vraiment responsable, chargé d\u2019unir sous un même parlement les deux provinces.Ce nouveau régime fut accepté pour tous, sauf un petit nombre de libéraux radicaux, qui se groupèrent autour de Papineau, quand celui ci fut revenu de l'exil, eu 1348, et lancèrent un programme où l\u2019on reclamait la répu' blique, et où l'on proposait d\u2019autres changements politiques, Les fac: teurs de ces doctrines nouvelles manifestaient eux-mêmes l\u2019enthousias- v:lé des révolutionnaires péens de ce temps.tiques mirent en garde leurs ouail- l:s contre x parti qui avait des tendances si funestes.tants de la Province de Québec, dé.et l\u2019ordre, s\u2019opposèrent au mouvement du radicalisme.Il en résul' tat que la grande majorité du peuple se rangea du côté du parti conservateur.Le parti libéral, réduit à n'être plus qu\u2019un reste de lui-même, était regardé comme l'ennemi de l'Eglise et de l\u2019Etat.Bien que les circonstances aient pu justifier le peuple de s\u2019enrôler ainsi sous la bannière des conservateurs, il n\u2019en reste pas moins vrai que, sous un régime de gouverue- ment par les représentants d2 la nation, c\u2019est une situation dangereuse que celle où l\u2019on voit l\u2019administration publique exclusivement confiée à un seul parti.Le parti qui alors détient le pouvoir, assuré de garder ses positions, sachant bien qu\u2019il n\u2019y a pas de recours possible contre lui, devient peu à peu tyrannique et s\u2019enlise dans la routine ; de son côté, opposition se trouve paralysée par ce fait qu\u2019elle désespère de jamais conquérir le pouvoir.Et tel était bien l'état des affaires politiques de = sen tg 2 0 1D: