L'éclaireur, 4 mai 1916, jeudi 4 mai 1916

[" \"otre 31, vl ABONNEMENTS Un an.ess-ssresessse LOO Six MOIS.000000000000 0.50 Etats-Unis.t.$1.50 LEC BEAUCEVILLE, JEUDI, ¢ MAI 1916 mr Ne 29 LAIREU TARIF DES ANNONCES Mesure Agathe): 14 lignes an po13» Première insertion.10 .\u2026\u2026.05 Tarif spécial pour annonces à Deuxième ¢ longs termes.¢ pr PUBLICATION DE L'\u201cFECLAIREUR,\u201d PROPRIETAIRE.ORGANE DU DIsTRICT DE BEAUCE JOURNAL HEBDOMADAIFR 2% ofr ele ofr afr ole sdocdo steals note nn ete ete ae ete se 280 080 20 nf 0 1e 210 ete 5 » 2 coton, cacheuire Urion, \u20ac pour enfants elict- S IVI Ts, El dyS-9t OLiTO: à .ugricuturé se mon.- .» - - \u2018 3 .3 Ste-Marie, Beauce iait en tout a.Ce ee ieee Cee B63 008 Voyez les chiffres des octrois dépensés chaque année par les Eté.Léraux pour l'agriculture.> 1903-07 S215,600 IYVÉ-07 213,800 1307-05 228,210 1508 Ou 256,025 1yoy-10 317.300 1910-1 136,633 1GII-12 426,047 1912-13 436.135 1913-14 433.545 1914-15 457,142 Ce qui fait pour ces dix années de l'administration Gouin ua total de 3.488,456 PIASTRES en octroi pour l'agriculture.À \u2018Wwesure que ces ressources augmentent le gouvernement Gouin augmente génereusement le chiffre de ses octrois pour l'agriculture.Pour les Cultivateurs IAS Voict un tableau fort éloquent qui permettra aux cultivateurs de toute la province d'apprécier toute l'étendue de l'intérêt et de la générosité du gouvernement Gouin peur aider au bien-être et au progrès des campagnes.C\u2019est un tableau comparatif de l'ensemble des dépenses faites en faveur du cultivateur par les bleus, en 1396, sous le gouvernement Flyna, et par les libéraux, eu 1915.sous ie gouvernement Gouin.ARTHUR LÉTOURNEAU AGENT, | teurs.1896 1913 Agriculture $ 163.494 $ 398,500 Chemin de colonisation 100,000 225,000 Amélioration chemins ruraux 30 341,226 Bous chewins tien 5,713,082 Pouts en fer rien 210,000 Barrières de péage rien 21,285 Totaux $263,524 $6,909,095 C'est concluant ree Mesdames \u2014 Pour avoir le teint agréable et frais servez-vous de la Créme de Toilette Dylcia, 50¢, la bouteille, Euvoyez.5c.pour un échantillou à la Cie Davis & Lawrence, Montréal.SER aa Stimuie ot Fortifie los ENFANTS FAIBLES ot MALADIES nae fiNR entreal.Lr PEIN pr Car cr J A ml 9 L\u2019ECLAIREUR re, > .ly - *9 e 1 Em ! Dans les nids ! ! Ce que jaime ! C'est le firmament avec son so- Les derniers jours sont aussi bons que les ; = Ses Page Fe Lettre de Soldat A Daus les nids couverts de reige,', ~~ Lai ; ° A 1k .CAL \u201d leil d'or ou sa luve d'argent ce Q P nt ve pppoe out sont les étoiles, les nuages roses ou premiers pour Vos achats de aques.i cristallins ; les oiseaux d'été méwe les moineaux d\u2019hiver avec leurs piourpiou devenus un peu rauque parle troid, J'aime les enfants blanc, il y a des petits ! Dans les nids manquant de feu, voire même de couvertures, où il y Notre assortiment était tellement considérable que le choix est encore aussi bon qu\u2019au commencement de la saison.i \u2014 a du pain peut-être, mais pas de qui font des bonhommes de neige Nos Costumes et Manteaux sont des modèles dont nous controlons la ; beurre avec; entre les planches) \u201cyoo pâtés de sable : des fillettes vente ; c\u2019est-à-dire qu'ils sont absolument exclusifs et nos prix sont d\u2019une co Chère bonne maman, mal jointes, les murs non blanchis qui font la dinette ou lisent daus modicité indiseutable.vi * .A .| .244 .get les vitres veuves de mousseline, © ae ne > ; ; 1 © ; Le \u2018 J'espère que tu ne tes pas trop ey arnt ces il y a des petits ! de Jolie livres à tranches dorées je Assortiment extraordinaire de manteaux pour fillettes et enfants, \u201d : : ours j\u2019ai , \u2019 re as .; \u2018aime un sourire, une poésie, Li ; slques jours, que j'ai dû rester sans t'éerire?Je nal p .\u2018 \u2018 .Co à quelq J' » ane) ; : tiriveaient Daus les nids douillets couverts | an chant, le murtnure des vagues, Blouses (Matinées) en soie japonaise blanche, $2.50 ch A pu, malgré tous les élans de mon cœur qui se divrigeaient|de dentelles que l'on agite tout le fant, a ' \u2019 le mirage dela lune sur les flots, pe vers toi.C'est que nous nous sommes battus ferme à St-|jour, sans doute une part'e des Eloi, et si la semaine dernière tu avais reçu une lettre de ton nuits ; là où les domestiques vont, fieu 4t crois que tu n'aurais pas entendu un mot de ce qu'il vienent, autour de la bercelonnet- té disait.Les oreilles t'en auraient fait du feu, avec tout le ee enfouie sous la soie = les par es , .; e 75 !| fums, là où la mère est absente tac-tac de la mitraille et l'aboiement rageur de notre 75 auvre maman partie pour aude.Ah !grand\u2019mère, lis du Victor Hugo, du Deroulède et tu ey, 4 oo dec petits ! A VENDRE ~comprendras pas encore tout l'amour d'un homme pour sa} Dans les nids en Frazce, près du Patrie! \u201cLa mort chante dans le siflement de toutes les|canon qui gronde, loin du papa qui \u2014\u2014 balles, dans le flafla de tous les obus, m\u2019écris-tu\u201d\u2019.Mais non, |se bat pour son pays, sous les re ATRES BONNES CONDITIONS A , oir nous faire admirer le bijou tres Ld mes riraient de ton lieutenant que l'on vien* de décorer.fin de votre doux parler de France, \u20ac tal, COUSINE JEANNE.c\u2019est vous être obligé de prendre, rapport \u201cdes mots plus jolis, des phrases qui BA \u2018courent comme une brise, car vous: te de 1886-1916 avez des cris a haute tonalité vous | ont j aussi, votre article, il avait le bruit | ÿ + confere tres fort des forges ! Vous êtes.EL des r i méchante.comme une gamin tris | + bre - Î | naughty L Si vous voulez que Me pu | votre parler pèse plus pesant que Sesion gy , (le mienne, dans le plateau du ba-! RP hénomèn 1 | \u20ac d 7 d lance il faudra mettre plus de dou | produit ch La p us gran CN ente C SOIC veur.Franchement, ton parler il BLE ET SES HOMMES 1 dw ! \\ QUEBEC can trop dur.trop bref ct vous! .ones sd eh hers semblez prendre le caractère du, : te.66 : : + : Étant que \u20ac 7,000 verges de soie de 56 pes, de longueur, | Canadicn-français qui parle trop Sunny Jim dit *, Il doit certainement Y avoir unc relation di.Soie popeiine ou taffeta couleurs nouvelles.valeur des Pa aviez souri, en disant à entre les splendides qualités de dureté dans la blé canadien | Tad jours scu- MISS BETTY \u2026.E Verne a.F tement.\u2018ee Prix 15c | 1] t ] Se \u2014 BR i) hy : \u2019 YI ° exce en e va eur.[ \u2018openhage ; FERROVIM rm prie \u201c C yil 104 \u20ac ue eC The Invigorating Tonic Préparée par La Compagnie H-0, Hamilton, nga 5 Pauvreté Débilité se ÿ Pucharest ! ANGLE >T-JOSEI'H ET DE LA COURONNE pe La Der NET, et \u2018en vente partout par les bons épiciers.8 Qhébec ll CIC J =a SESS ES ES EINE AT) ras =) ki \u201cpe ÿ Pour le groupe juif, laux de la mortalité général, est de = \u2014\u2014 \u2014 ni promenade melancelique à travers les cimetières de Quebec.(Su e les comparaisons soient relquefois, elles nous se- y nécessaires pour apprécier vo- ron tan médical à sa juste valeur re a arti pris.C'est dans ce but « ous avons demandé aux Iné- ue i municipaux des principales den americanes et canadiennes de vile rir les chiff es officiels du note ment de la population dans mous cles respectives Nous avons or à dessein les villes les plus cho es et les plus cosmopolites où dencombrement et le genre des dif- féreuts groupes ethniques sont sus: \u201cotibles de produire les résultats hs néfastes, si l'autorite sant- Jes PRS, t pas constamment en ire pes .US il Un deuxième tableau nous éveil, U Bien qu odieuses dt ite) Ce tableau nous indiquera que le taux de la mortalité générale pour cing des plus grandes villes améri caines varie entre 13 À 16 pour 1000 de population, tandis que pour notre ville relativement petite, il est de 22, D'un autre côté le taux de la natalité pour ces mêmes villes varie entre ISA 26 tandis que le nôtre est de 41.Par contre, la pro portion des décés de © à t an par rapport au total des décès osciile entre 11 et 17\u2018 tandis qu\u2019elle atteint presque 45% pour notre ville.De même, par rapport à 1vou naissances, la mortalite infantile de ces cinq villes varie entre s2 ct 104 tandis qu'elle atteint le chiffre de 240 pour 1uno naissances, a Qué ec.dounera ces chiffres pour quelques villes américaines, pour 1915.Statistiques vitaies TOUTE UNE VIE DE MALADIE Chétive Jusqu'à Ce Qu'elle Ait Pris \u201cFruit-a-tives\u201d, rs PALMFESTON, 20 juin 1914, J'étuis devenue presque folle, par les souffrances que me causaient un Fiat d'estomac et des maux de (He douleureux.Je me procurai une boite de \u2018Pruita-tives), et il m'a compléte- ment guérie.Un médecin qui m\u2019a fencontrée sur la rue m'a demandé ce que j'avais fait pour obtenir une aussi belle apparence.Je lui ai répondu \u2018je prends \u2018Fruit-a-tives\u2019.1] m\u2019a dit.C \u20ac remède vous fait certainement plusde bien que je ne saurais le Juire avec mon lrailemen.*, More.HS, WILLIAMS, 50e.la boîte, 6 pour $2.00, grandeur d'essai 25e.Chez les pharmaciens, TABLEAU 2e de quelques villes américaines principales, pour 1,15, ou à Fruit-a-tives Limited, Chiawa, i Québec en 1915, si au lieu du taux ~~ L'ECLAIREUR | wmitres villes et 1go pour Bucharest est de 50 par 1000 naissances infé- rienre à celle de Québec, bien que le taux de sa mortalité générale soit supérieur au nôtre de 1.82 par 1000 de population.Notons aus-1, en passant, que la propreté prover bale des Hollandais cadre bien avec le taux de la mortalité infantile 64.9 par 1000 naissances.Veuillez croire que ceci n'est pas une réclame pour le \u2018Old Dutch Cleanser\u2019, En résumé, les tableaux précédents démontrent que le taux de la moitalité générale par 1000 de po pulation pour les principales villes européenes, américaines cl cana- dicnnes est sensiblemert inférieur à celui de Québec, à l'exception de Bucharest.11 en est de même pour le taux de la mortalité infant le, sans excepter cette fois la capitale de la Roumanie.Nous avons, en un sixième ta- blcau, les nombres relatifs des dé Cès que nous aurions enregistrés à te otre mortalité générale 22.13, uous avions eu les taux respectifs des villes américaines et canadien nes étudiées précedemment.Comme les sourds et muets, qui ne compreunent et ne s'expriment que par signes, il existe aussi, heureusement en dehors de lu profes Par Par Total 16000 Total 1060 Décès du tor Par 1000 VILLES l\u2019opula- des de des de oil tal des nais- tion dees pop.Naiss.pop.an dees Sunces 51.Lois 7586000) 10209 303 14742 19,70 121 I 52 New-York 3525772 70193 13 04 141350 25.50 1330 Pol 5 ! pr 2447345 347300 14S 60050 24.7 nly 17.02 102 i Philadelphie 1795015 26250 15 37 Jo22y 23.53 4220 os fg Boston 745439 ZO2T PO12 13047 28.34 0143 SF Lot , Québec 52121 1540 022,13 3435 41 32 \u201c25 TET \u201c40 Conime la natalité est tres petite chez les immigrants installés depuis plusieurs années et naturalisgs leu résulte que la majorité au moins ds naissances dans ces villes appartient à l'élément immigrant fraichement débarqué.Par consé- | quent une mortalité infantile qui, | > ces vullitions ne dépasse pas | les enfants des autres, pleer à ceux qui leur manquent en propre.Contrairement a cele tac tique, notre bonne ville, & exe: ple de Saturne.dévore ses enfants, | Comme nous perslonis 240 entunts, tandis que les 1inimigrants de New Vork, Chigago, où St-Lotuis n'en | perdent que 105, 1] tHious taut con | pour sup.: être à l'aliri de tout -oupçon, SI NOUS revenons QU LOL cana dien, nous pouvons constituer troi- sieme tableau, à peu près sembla-! ble, pour quelques vides canadiennes, dans certains cas plus populeu- Québec es où tourmilient presque toutes (es races du globe, dans un beau désor ire qui n'est pas | ses QUE nêraiL, ei 1; da ; Le pi pour 1x naissances, prouve ter de nos procédés de conserva tun \u20ac Hi, Pas qduot de bien que is unericains, toujours |Lon, puisque la vitalite de notre ra l Iimmnisration cutensi prijs, oo cupent de conserver cu, connie la femme de Cesar, doi 35 TABLEATD Statistig aes vililes Lu queues villes cans wg Ir J Total Too Tong tre JA 1 < Ionia des de dus du ii \u201cdi tion Les pop Nais- po ail cos > wes S33 id 33.0.£1 A: i Tu \"05 Ales - Eh 03 Winnie \u201c02000 1763 Ne ear 35.2 Toronto\u2019 47 5006 SAT ATT SET Montréal 40000 ial 3y00 30 a, a \u2018 Quélec S3r2N 1 go ERIN © oo, Pour lo villes de Calgary, Ed palarmante, bien que la proportion CL 5 imine et TF le |des décès de À 1 an soit trop con Jus chifres pour Montréal se mondton, \\Vinnipeg et Toronto, le|des déces de vo à au : 1 anoruel OUT ESRI SE se sidérable par raprort à la mortalité |Tapprochant scüsiblement de ceux taux de is mortalité générale varie 1000, tandis qu'il pour racy pour Montréal, Le taux de la natalité, sétsibiensent supérieur à celui des villes ati rie Nes, ne donne pas C=- Jescant miortahté infantile de ; .sv .ST.= .i Ed ! Fchx tous de St-Samuel et Cléo- \u2018 tions voultes pour s'assurer de Pourriez-vous accepter d'étre notre av nt que la ia Lie, as actuellement en voyage, Que Lons ?N'est Ce pus un defaut chez Catalogues Je atures .ç; a {un des membres de la famille VeUS de garder trop de vaches pour CO Vlngins LL UN EPANDEUR A FUMIER MENAGE DE L'ARGINT Nore one de voîtires Qté et au Dé veuille bien accepter nos sym- a DOUrrILUTe QUE NOUS avons à leur Faerie Chimie - Nbre Din Ceti ete ail ! ; alhe ip nner pour \u2018es hiveruer convena- Te Panier ACh tan : Hy pieomplet eUemmnine par Te parsed \u201cohres dans le malheur qui l'ai @9 ; fe Papier a Conve rtar q te I bu y} CLA CON} 1 jr | paies dans : blement ?Alors que fason-nous \" Dr : pus Mi A Ll ils { f {HHA 1 frappe ! we Presse à Foin.: To ToT 7 HN UE].| SE pall 51 HOUS äpercevons que le l'ourrage Baptème, e Pianos ii Cds its } se x Me N 3 : , .\u2019 ; CT - C0 - : mme Ct St eu ax, tres aries at de Marie Emilie Fdith-Anita enfant ve ; te ph = Noirs MietLous «Gramophone Lo LLL.LE ss, v Je Mathias Fournier nce le 6 avril.! y ee 4 ration.now ne Meutses .Ces doter 1 C à te.mon nn de sa demeure, Nom | mt de nods donner wan À Jes ne serous de tait It hreax tent ceux qui, pour la pre [21 3, Ç | wire foie depuis la saison du su- [PS0 de tavalier peur be pro: tan bar .I : .bot > .ce annee, eurent le plamsir de LET gui les x tait ! - ; \u201cx dutices de notre excl Nous terions bien vore- Ÿ we : Teens A1 24 AMEL On Dc Ie Bente ae ce i Tope 1: a.1 E ve Ce tem ten ey da are FT = 2 ve } > «nt avec leur amabtoto [SET 1 He Cie et 5 2, Dt- ul, 780 : st tant de fois Tecon- Udi adie ee be so i Lo Chest Due as 2 aoe ESTEE zs Cons ol hewn dle dee endive NE UE Coa Te A F a IR CU He Mes Pont \u2018 t taus + t-Narcisse.>t- Odilon de Cranbourne.St-Cvrille.St-Zacharie.=t- Prosper.Ste-Marguerite.St-Ansclime.=t-Théophile, ete, Ce printemps nous mettons la partie Est de nos terres en vente dans le canton de Stanfold, ces terres ze trouvent situées à quatre milles de la du Grand Tronc.gare Cultivateurs, qui avez l'intention de vous établir sur des belles terres, et qui avez à cœur d'établir vos garçons à côté de vous : c'est le temps d'y voir, car aujourd'hui, dans vos paroisses.les terres sont si chers que c'est impossible d'y songer.Ce printemps nous avons plusieurs demandes, de sorte que nous attendons que ces terres sevens dront très vite, premier ari*vé, premier choix.Cos terres ont 3° de large sur un mille de profondeur.bien unies et pas de voches pour nuire à la culture, Le prix de ces terres est de $500.00 dont $150 contant et la balance par ternies faciles, avec mtérét au.Le prix du passe de Quéhee à stanfoid Ou Princeville ext de S200 aller et retour, parte Grand Tronc.Le tandiet le mardi seront les jours la visite de ves terres.Kendu à Stantold.détnande Vltôiet Mareleand on vous indiquert ou elle gérant de a Cle Je ca.tomi=ation, pour aire « Adressez toutes correspondances à La Cie de Colonisation de Stantfold PRINCEVILLE Co.\\rthahaska. a Lune men am UE ee Ras ao piges ee band reve re aA T To pp hr mnie [Ep TR27 ÉTEINT SEE Se ds ES C3 L'ECLAIREUR Jeudi dernier avaient lieu en l'élise de Ste-Marie les funérailles de M.Narcisse Tardif, décédé le 10 du courant, à l\u2019âge de 81 ans.MM.Philéas Simard et Philéas Ferland gendres du défunt, précéda\u2018ent le convoi funèbre avec la croix ; M.Ed, Grégoire conduisait le corbillard, suivi d'une longue suite de parents et d'amis.Porteurs : Gédéon, Donat, Marie Louis et Georges Tardif, quatre fils du défunt.- # M.Narci Tardif est wort après une maladie de quelques mois M Tardif laisse pour pleurer son départ, son épouse, Mde Aline Po- merleau ; huit garçons, le Red.Fr.directeur du Collège de Longueil, Stephens, des Ecoles Chrétiennes, Philibert, Gédéon, Marie Louis, de Manchester, E.J'., Donat et Gode- froi, de Ste-Marie, Gaudias et Joseph, tous deux de l'Alberta ; trois filles, Mde Philéas Simard, de Ste- Marie ; Mde Philéas Ferland, de Leeds, et Mde Ed.Grégoire, de St- Sylvestre., et quarante et-un petits- enfants.Le service a été chanté pair M.le curé Feuiltault, et le chant exécuté par les élèves des RR.Frères, M le notaire À.Tardif, de St Prosper te nait l'orgue.Après le service funèbre, les élè ves du Collège accompagnèrent les restes du défunt au cimet ère.On remarquait dans le cortège : Avtoi- ne, Henri, Frédéric Pomerleau, beaux-frères du défunt : Charles, Narcisse Pomerleau et Henmn Gagnon, ses neveux.Les familles Mercier, des Sts-Anges, et une grande partie des habitants de Ste- Marie.À la famille en deuil.nous réité- rons l'expression de nos sin.eres!de St-Fréderic.condoléances.l.a famille Tardif remercie pour; toutes les sympathies reçues à l'oc | casion de la mort de M, Narcisse Tard: 3 avril, J.Alphonse Gérard de Fr- nest Vachon et Valérie Lessard.4 avril : Joseph Lucien de Alcide Labbé et Augélina Gagné.Parrain et marraine : M.et Mde joseph Thivierge.7 avril .M.Alberta Yvonne de Napoléon Vallée et Virginie Plante.$ avril .M.Adrienne Simone de Philippe Poulin et Lydia Lessard.11 avril : M, Florence Abela de Odilon Latulipve et Lydia Grondin.12 avril : J.Eloi Thomas de Eloi Grondin et Alexandrine Rodrigue.Parrain et marraine * M.et Mde Th.Grondin.Décès.Dimanche matin le avril quelques instants après avoir reçu la saiute communion s'éteignait en présence du prêtre.Agnès Landry âgée de 65 ans.Ses funérailles eurent lieu le 4 avril.Les dames de Ste- Anne précédaient le corbillard avec leur banniére portée par MM.Louis Dodier et Louis St-Hilaire ; Mdes Richard Cliche, }%élix Bisson, Omer Goulet et Hilaire Lessard portaient les rubans.Quatre autres dames portaient le drap mortuaire : Mdes Vve Lefebvre, Au- 2 guste Blouin, Louis Morin et Pier-! re Savoie, ; Conduisaient le deuil : son époux M, Vital Gilbert : ses fils : Alfred de St-Ludger, Adolphe de St-Malo.Tancrède et Joseph avec sa femue de cette paroisse ; son geudre Al fred Provençal du Lac Noir ainsi; que sa dame.M.et Mde Ephrem Poulin de St-Joseph ; Dame Hilaire Gilbert de St-Frédéric sa Alfred Lessard «et Ernest Gilbert M.Evangéliste Lagueux de St Frédéric.Les porteurs étaient : MM.Joseph Huard, Amédée Gagné, Pierre Lavoie et Louis Morin.M.Alfred Lessard \u2018 portait la croix de tempérance et Ay Ak THN TY Eg EE 44e u se Nate selva) WV ) NE invitation lecteurs de PV d'aller visiter la Bg a petite partie seulement de celles ciuié e Scott.St-lsidore dépendantes de Sie Marie Brave, ne ET NICKELEURS .» Dr Aurèle Nadeau Elève des Hopitaux de Paris Lemieux, et résolu à l'unanimité : Que le Conseil Municipal de la ville de Beauceville constate avec alarme et tristesse la persécution ont écé exploitées jusqu\u2019à ce jour, et l\u2019on peut dire qu\u2019à patt les travaux du service Géologique du .ON gouvernement, les recherches scien- qui s'exerce envers nos compatrio- tifiques touchant le développement + tes Canadiens-français de l\u2019Outario pratique de ces ressources n'ont été 41] et du Manitoba par la mise en vis encore que partielles.: gueur par les gouvernements de Certes, la grande guerre qui fait ces provinces de certains règlements actuellement rage en Europe nous scolaires, surtout du règlement 17 ; aura prouvé que le Canada a enco- Qu'il considère que ces lois ont re beaucoup à apprendre des na- pour principal et unique objet de tions ennemies et l\u2019une de ces prin- priver les parents de race française, cipales leçons est peut-être celle du droit qu\u2019ils ont d'enseigner à que nous aura enseigné la supério- leurs enfants le français qui est rité de I\u2019 Allemagne dans son déve- l'une des langues officielles du Ca loppement manufacturier, métal- Dada ; lurgique et électrique, une supério- Qu'en vue de l'entente qui doit |rité due principalement a l\u2019atten- régner dans ce pays, il est de toute tion qu'on a donné aux travaux nécessité que les Minorités soient chimiques dans ce pays, laquelle a protégées et que leurs droits soient eu pour résultat de mettre les ma sauvegardés daus chaque province pufacturiers allemands au premier qui compose le Canada.plan, non seulement sur leurs pro- Fa conséquence, une supplique pres marchés, mais encore sur ceux | \u2018era adressée par la ville de Beau- de l'univers entier.La richesse et ceville à Sou-Excellence le Gouver- Atelier pour placage de l\u2019or, l'argent, le nickel, le cuivre,;, etc.Oxydage, vieilles argenteries remises à neuf.Couchettes en cuivre et vieux lustres nettoyés et vernis, aussi argenteries de voitures, etc., etc.REPARATIONS D'ORNEMENTS D\u2019EGLISE UNE SPHCIALITE F E R M E A Vv E N D R E | Consultations au bureau : Tous les jours excepté le samedi et le dimanche.A 312 milles de la ville, 71 arpents, 60 en culture, le reste J BEAUCE-IONCTION Beauce en pâturage ; maison à deux étages, solage en pierre avec cave en ciment, grande grange, étable pour 18 vaches, etable pour .5 chevaux, poulailler, etc., etc., le tout en parfait état.Excel- Dr J-A.DECHENES Médecin-Chirurgien Ouvrage garanti.Prix raisonnables.Une visite est sollicités.lent marché pour un prompt acheteur.Pour tous détails, s'adresser à : Se rendra à domicile avec son auto sur demande par téléphone.3 - RAL MACAULAY, Bureaux dans le bloe Desché- 308 4 rue St Joseph, Quebec.Thés, Liqueurs, Epiceries |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014| Quebec Scrap Metal Co., Distributeur du fameux The MARCHANDS-GENERAUX Médecin de ] Hopi tal QUEB gC.Ex-élève des hopitaux de Paris.po Acheteurs des peaux, de fourrures, aussi des vieillee NAZAIRE TUPCOTTE & Cie QUEBEC SPECIALITE : Maladie de la gor Claques, de cuivre, plomb, zinc, étain, caoutchouc, crin de EPICTER FN GROS QUEBEC 81 rue du pont Québec.ere = vache qi SL AO em 1 ge, des oreilles, du nez (1 des poumons : cheval et hête à corne, barils vides, ete.(Tuberculose).Nous payons le meilleur prix du marché, et payona Ileures de consultations : 10 h.à 12 \u2018le fret sur tous les envois.h.a.m.,2à5h p.m.; Essayez nous une fois, et vous serez convaincu.Bureau : 38, rue St-Joseph.Tél 2037, Burcau du soir: 1039, rue St-Valier.\u2019 .+ la prospérité des nations seront a 1 PUREAU DE \u2018de 7 a 8 hrs, Tel.2017.VU be C Se la | tal C 4 neur Général, avec prière de la! avenir mesurées d'après leur pro The Reid Co.Li rE 2 N 2 C + t {ransmettre au SOUVÉTHEMENT IMPÉ-* duction chimique et minérale.PLACEMENT DOGTEUR GAUDREAU ; rial priant sa Très Gracicuse Ma- | Lorsque la paix aura été conclue \u2018 ; \u2018 QUEBEC 1 Jesté le Roi Georges V, et ce pour :1 se fera certainement un grand | MAR HANTS DE PROVINGIAL Dent's\u2019 _ le plus grand bien du Canada Je effort pour pourvoir aux besoins de\u2018 .pou\u2019 bo ; sratuit No 98 rue St Joseph.Trois lignes qui font le succès du marchand i yes ; Ë F d : \u20ac { vouleir bien prendre les mecure l'Empire britannique et des Alliés = TI i a of =P ; or oe ; {s'alimentant chez les nations amies, Papiers y éuvelopper et à SHERBEOOKE To.> a., + lens-français : .> i ii ei A p Sienfrangais de Onno U0 i unt seme a saerre devran || Confitures Quebec Preserving Co i Manitoba qui sont heureux de se Theureusement re Co construction, Vieux aux.ee ee ÿ dire ses plus loyaux sujets, en ma- le ey : a ae fonte en ueuse, -tock pour NO 18 RUE KING AVOCATS +.~ y eas î - ! gteinps, le deve,onpenicit :nten- .99 : ticre d'éducation la inéme liberte a Ollstemi, fe devenppem ° win de papier, «we Tcléphone 411\u2014Heures de Bu- Stron de Sucre Favorite { eo INE IVETE TY se les ressources canaliennes pour.HIOWIIL ce papier, ae Lu oo Coa ! T-ohes F er.LL.B I le mème droit dunt jouit LL Linori- 1 Lo sentiel pet .real 9 hrs.am.a dirs pm.+, VO Nes ortier, Li.b, \u2018 ) .ra C CCT US essenliel ol sticoes Patrie 3 iy à 4 Leur = .oe \u2018' ; ; Ve wi, .7 ' 4: Ge la lancue amelie Com.in ra à deves ry u = ! le 1 = C frotioirs on cine ti sh TCA ( asp tuebec I gt'eserviin r, Maple lea\u2019 p.on Tl prés ® final que l'envoi d'armées de héros.4 évialité - 2 i rovince dé OQué'ec SL AL PRE aa A 2 21 =pwewvlaiite.102 CAUCAUIT A , A dopté = Le Canadien Pactäq tea des eo .97 ç Mes-urs les in vis où pis Ste-Marie.Eeutive ] dVOI 1td Hot Si u it.\u2014\u2014__- fos rectus witachies Ase gra BUREAU: 227 vue St-Panl Jpn vin quicique ctablissement, à a et loujou = en main ur assorti t ; \\ ven 1 dus Usines, et à Trail, la compagnie Sierbrenke ou Cn irons.trou ! LUJOU = eN Main UT a=-sortiment , 43s, : - dre or CL Co CHA Iia\u201d, \"E v8)- veront un que) Cours, lors die mpllen a récemment mangurd ud vesie la Entrepot .Coin des rues jue et J.-D.-Pamphile Vallée AVOCAT .on Yim a Vv (iva Sra ore .: \u2026 , wratulre ci metanurgs qu'ils auront besoin d'employés, s'aire-ant 1 Bureau de Placement 7 gistrées ter au fonctionnement de l'estomac : À rtout si Je re faisais $ - A re A Ter pri $2.50 Sy pas attention je ne pouvais me cou istrés de trait 3 ans et au-dessus, \u201c si l'on veut ménager ct organe si i : registrés .$6.00 ter prix ! $4.00 rre ez ces 2 ° 2.00 essentiel de noire aygème.Beau- cher, la digestion me fatigualt telle ter prix 4.00 2 \u2018 3.00 aux de os 3 \u201c I.50 coup de gens mangent trop; d'autres ment que je passais la nuit à mar« ?: \u2019 d D 4 \u2018 1.00 mangent des aliments incompatibles cher dans la maison à me friction= \u201c .00 3 2.00 : ; PA.Lo .> 3 a 3 \u2014 Vous n'avez aucune de ous plaindre ; \u201460\u2014 ; ou ont des repas irrégutiers ; toutes ner, à m'appliquer des compresses 24 T .20\u2014 .de douteurs dans lo dos ou les reins, lorsque le Génisses de 1 an non enregistrées.Choses qui détruisent l'estomac, qui chaudes, etc.Cela me soulageait talons de 4 ans enregistrés de laureaux Canadiens enregistrés 2 Feméde est À votre portée.Les \u201cGin Pills\u2019 gué- : l'affaiblissent, qui le dérangent.De .a 2 \u2019 ans Tant lee maux de dos, et Jeur aotion as pr ult 1er prix $2.00 là le grand re de qu?aouf pour le moment mais ne me guéris« .oti \u2018une manière toute naturelle, en \u201c nom gens - .M Fra rix $4.00 ter prix $3.00 atlaguant le mal dans sa racine, 2 e [1.50 frent de la dyspepsie, qui ont des bn- sait pas et j'en étais à ne plus être 1 pri: 3.00 2 « 2.00 ° ° 3 \u201c 1.00 flammations ou difatations d'esto- capable de travailler.J'ai donc pen= : \" 3.00 3 nu Lo 1 S 4 0.50 mac , des gaz, des digetions diffiei- sé de prendre des Pilules Moro et .fn 61 .Com leurs , , 3 \u201421\u2014 .POUR LES ROUNONS Génisses de l'année non enregis- incapables de toucher aux repas que rate eme Me mon tome où talons de 3 ans enregistrés.Taureaux Canadiens enregistrés de Les\u2018 Gin Pilla\" agissent sur les roguons et sur trées leur prépare leur femme et que leur os ent de mou estomac ett- va er prix $400 tan.lo yom, pen sde ine | er prix apportent leurs enfants, parce que la vigueur dont je jeuis maintenant, 2 3.00 1er prix $3.00 Tous négliges vos rOFnons le réquitat on sore que ad Le $2.00 leur estomac est dérangé, fonotionne Je suis si fort et si ben que cet état \u201c 2.00 2 \u201c 2.00 a oa oo Pa Tos lointtes \u2018 1.50 mal.Comment voulez-vous qu\u2019un j'ai travaillé comme us homme de 3 a 3 \u201c 1.00 épargne tout un monde de souffrances.3 \u2018ce 1.00 boa cian ae faire une bonne Jour- trente ans et je ne me sens pas af 4 Lisez bien 0e qu'écrit Mda J.P.T.Wodge, de 4 0.50 née d'ouvrage quand À est incapable 7 faibti cette saison de labeur,\u201c Ntalons de 2 ans.\u201422\u2014 ; Summerside, I.PX., ensuite vous réaliseres toute \u201462\u2014 de manger à sa faim?Cominent 7 par .r prix $4.00 Taureaux Durham enregistrés de 3 In valeur de cette médecine:\u2014 Béliers La.; pourra-t-M travailler le lendemain 28 > M.J.V.Catelfier, 2443, Ave Chi~ 1er p .\u201cLes Gin Pills sont ce qu'il y a de plus êliers enregistrés ayant la plus \"il a a .a \u2018 3.00 ans et au-dessus.pour Jes rogrons malades oot ine belle laine d A s\u2019il est épuiaé de l'effort de la veille teaubriaad, Montréal.x 2.00 ter prix $4.00 uédesios qui me procure on 0e moment une e laine de t an et au-dessus.et s'il n'a pas pu recouvrer ses forces M.J.V.CATELLIER.CONSULTATIONS GRATUITES .: e es personnes ari i i 3 \u2014\u2014 2 \u201c 3.00 moufrrantes coustateront qu'e valent leur oF prix $3.00 Fri nourriture saine et abon-! jont le bouche au réveil est pâteuse par le Pr Adolphe Mignault, au Not .i Pesan ., uséabonde n'ont, rue int-Denis, + les - Iitalons de 5 ans et au-dessus, eu- 3 2.00 Procurez-voca Pix\" ches votre 3 \u2018 2 > Il n'y a qu'un moyen d'obrier à « oir a .sir ume minute excepté le dimanche, de 9 bourse d registrés légers.\u201423\u2014 acies, dso - Joo.je botte on \u2018 : ce ficheux 6tat! Si l'on est dé |oPerdre ils be vewlent pad gure ter-| © oF Te heures du soir, à ; T Durh istrés de| amoheshour $40.Traitement d'emel gratis 4 t.50 truit l'estomec, il faut le ré rassés par la maledie d'estomac.Tie V0 © soir, Te mame r prix $6.00 aureaux Durham enregistrés de| serdsmands.» e réparer, le oi ; fusqu'à 8 heures te pr \u2019 5 1.00 remettre en état et.pour cela ke meil- doivent consulter immédiatement le : \u2018 4.00 2 er prix 5 National Drug & Chemical 63\u2014 leur remade & employer et le soul Dr Mignault de la Comp ie Médi- Lee Pilules More sont eo vents; .00 .00 à .médicament efficace e Moro prendre Moro chez tous marehan e remd-: 3 _ 3 2 \u201c 2.00 Co.of Canada, Limited Mères brebis euregistrées ayant les Piluies M f + est de prendre qui sont soureraines et les guérirant des.Nous les envoyons aussi par lai \u20146 .« Toronto » = Oat.ur la plus belle lai es Moro avant tout del cite et bi ; : talons de 4 ans, enrégistrés lé-| 3 1.00 a plus belle laine.conaulter un médecin spécialiste qui |\"! °° Den, poste, au Cenada et aux Etate Unie, gers \u201424\u2014 41 ter prix $2.50 yous rassurera mur votre état.Les M.J.V.Catellicr nous dit: yur T4oep ay prix, une bolle eo pri Taureaux Durham is a AI ; 2 ommes qui ont de fréquents &tour-| « 33,50 six .es ter prix $4.00 ure: am enregistrés de Vaches laitières non enregistrées \u201c« 2.00 dissements au travail, dont Pestormac Pendant dix ans l'estomac m'a doivent ttre adressées: COMPAGNIE 2 .3.00 rer rix de 3 et 4 ans.K i, -50 eat rebelle ou impuissant, dont la bien fait souffrir.Je ne pouvais MEDICALE MORO, 373 rus Seine 3 2.00 2 pri $3.00 rer prix $2.50 : « La langue eat chargée, l'urine troublée, rien manger sans aveir beaucoup de Denis, Montréal., \u2014\" .2 _\u2026 2 00 .- .i .: Etalons de 3 ans, enregistrés légers 3 1.00 3 \u2018\u201c 1-0 \u201464\u2014 \u2019 ._ a 3 \u2018 ; =.ter prix $4.00 Tau H Toth istrés d 4 \u2018 1.00 Mères brebis ayant Ja plus belle Léa ES 3 2 3.00 aureaux Holstein enregistrés de 5 IE 0.50 laine, non enregistrées.TN ç > \u2014.SENS a 3 \u201c 2.00 3 ans et au-dessus.\u201442\u2014 ter prix £2.00 nak NN AN : RN Hl -\u20148\u2014 ter prix $4.00 fachec laitièras ie 2 \u2018 3 x ep, WN \u20ac Vaches | 1.50 .2 aches laitières non enregistrées, +3 Se Te = = To Etalons de 2 ans, enregistrés légers p 3.00 de 2 ans 3 cs 1.00 WR aa SET TORT NE de z 1er prix $4.00 3 2.00 ; 4 \u20ac 0.30 .ci, : $f t ! \u201426 rer prix $2.00 > 2 3.00 2 : \u201465\u2014 k 3 \u201c 2.00 Taureaux Holstein enregistrés de 2 1.50 A >, \u20ac 2 ans 3 \u201c 1.00 Agneaux mâles enregistrés ayant - TI .Co 2, : < la plus belle laine.Juments poulinières avec le poulain ter prix $3.00 4 .9.50 Pa rix 2 - i 1er prix $4.00 2 c 2.00 LL 745 Co ; pri $2.50 È 2 : 3 .: s\u2014 Génisses $ ) .F 2 « 3.00 1.00 Ayrshires Génisses enregistrées 2 \u201c 2.00 3 \u201c 2.00 \u201427\u2014 de 2 ans.3 ; 1.50 ! 4 1.50 Taureaux Holstein enregistrés de rer prix $3.00 4 fv 1.00 , \u2019 5 \u2018 I an \\ \u201c \u2014 hh \u2014 5 1.00 co 2 2.00 .4 > \u201410 ler prix 3.00 2 \u201c ; Agneaux femelles enregistré Boole Torrance, Guelph, décorée %, Résidence à Montréal.décoré Eglise de Mouvelle Ecosse décorée .! .4 > + bs | > 1.00 Brant la plus | le lai 5 trées, su moyea de \"Neou-Toae™, a moyen de Nem iomee ¥ line moyeu de New Tone, Pouliches de 4 ans, non enregistrés 2 2.00 \u201444\u2014 3 a plus belle laine.rer prix $2.00 3 - 1.00 Avrshires\u2014Génisses enregistrées, ter prix $2.00 ee 99 2 c 1.50 .TTL de : an.2 1.30 ; oe LU Vaches laitières enregistrés de race i .3 1.25 | = BR : \u2014 1 Ayrshire, âgées de 5 ans et plus.ler prix D-.2° 4 \u2018 1.09 .CL ori - 2 2.00 .: Pouliches de 3 ans, son enregistrds ICT prix 54.60 i ; Co \u2014A\u2014 WN rer prix 22.01 2 3-00 | ; 1.00 - Agneaux femelles non enregistrées : OUI es urs 5 i\" 1.50 3 9 2.00 | \u20143 avant la plus belle laine.3 C 1.00 \u201cache live enresistrdes de Avrshires\u2014Veaux mâles cnregise Ter prix 51.75 .ts \\ actes As his enregistrées de ree de Tanne Sis 2 .1.55 | .On peut se payer le luxe d\u2019une résidence magnifiquement Pouliches de 2 ans de 15 : ico Lo ce | 1.23 \\ décorée, facilement et bien économiquement, en employant le ter prix 2.00 ter pri ; tee Ter prix $3.00 .1.09 \\ Fini Uni \u201cNEU-TONE\".ve = - Se - =.J .- 2 ; 150 < > 40 : ; im \u2014658\u2014 | L'homme et la femme qui apprécient le raffinement et 5 Loo + 2.00 + 1 00 | Verrats enregistrés au-dessus de 1 l\u2019élégance au foyer seront charmés de l'effet des nuances Pouliches d \u2014t\u2014 : [oo i \u20144 6 \u2014 | an douces et calmes de \u2018Neu-Tonc\u201d.\u2018ouliches de © an.-, : .Pa .A RENTREE Choux 4 phmes, Fo ae anne fuit © Ë trées de 2 ane.| Tan.=; oe oT Lr pris st00 SOS CARE ST RRULR 5256 4 ter prix 53.00 { se Drix Sa = LL TAT CGraines de Mit * 2 ntnos.> 2 73 LT SEX 2 Ë ; LU , Son ' [er prix pal Couples doles males ct femelles de Co SN \" > Lo > > ; \u201c- 1.00 - \" 2.00 l'année | er prix 3 3 30 - T4 EF ; An : i.s * 0 > 2.25 | 2.13 $ 230 7 ' - a 56 ter prix S1,00 7 a ; 2 Ê TSI | ,; } ; ; mo ; : 2.00 \u2014 ns 3 23 | Vaches laitières enregistrées, race + a t-00 ! \u2018 0.75 ! | 1.73 Fr e d'ex + tion le plus \u201493\u2014 ° 8