Le courrier du Sud = The South shore courrier, 6 octobre 1976, Cahier E

[" LE COURRIER DU SUD / Mercredi, 6 octobre 1978 \u2014 Page El es soorts avec Claude Bérubé PRESTIGE CONFORT SÉCORITE ÉCONOMIE NOUS AVONS EN SPÉCIAL PRÉSENTEMENT UN RABAIS Ouverture de Début de la ligue la saison locale de hockey 4 Saisons des Hawks De $500 00 SUR LE MODELE PEUGEOT G.L.1976 C\u2019est le ministre Berthiaume du cabinet Bourassa qui a procédé à la mise au jeu officielle de la saison locale des Hawks.Dès le début, les Hawks voulaient montrer à leurs partisans qu\u2019ils étaient transformés.On a assisté à du jeu très viril et fertile en émotions.Après deux périodes de jeu, le compte était 7 à 5 en faveur des visiteurs, le National de Valley-field.Dans la période finale, les Hawks ont repris du poil de la bête en comptant trois buts pour prendre l\u2019avance 8 à 7.Mais le sort a voulu que le National mérite une punition à la dernière minute de jeu pour faire gâcher cette période à l\u2019avantage des Hawks, trop sûrs de leur avance d\u2019un but dans la dernière, qui ayant l\u2019avan/ tage d\u2019un homme ont négligé la défensive.La National en profita pour marquer le point égalisateur à 19:21.Les étoiles des Hawks ont été Gaétan Charron et Garry Tardif avec chacun deux buts.Les lancers par Valleyfield 39.et par les Hawks 35.Compte final Valley-field 8 et les Hawks 8.Vendredi dernier, à l\u2019aréna Olympia c\u2019était l\u2019ouverture de la saison de hockey du club 4 Saisons.Le président de la ligue Jean-Paul Gagné, était très fier de la participation du public venu encourager lejirs joueurs favoris.La mise au jeu a été faite par le chroniqueur Sportifs du Courrier du Sud, Claude Bérubé et par le représentant de la brasserie O\u2019Keefe, Gilbert Delorme commandi- taire de la ligue cette année.La première rencontre de la soirée a été filmée par Télé-Cable Vidéotron, L\u2019équipe technique était composée de Raynald Cowell, Gilles Pilon, et Claude Bérubé qui agissait comme commentateur.L\u2019annonceur de la maison et statisticien de la ligue Yves Milot a accompli un travail gigantesque.Vous pouvez vérifier sur le câble lorsque la partie sera présentée.Les deux adversaires de la rencontre initiale étaient le Frigo Rober-val et Gladu Sports L\u2019équipe Frigo a remporté la victoire au compte de 7 à 3.Les deux étoiles de la rencontre ont été, pour Frigo Roberval, Yo-land Perreault avec 2 buts et 2 passes, pour Gladu Sports Jacques Séguin avec 2 buts et une passe.Il faudrait mentionner que la vedette de la ligue Claude Gladu n\u2019était pas en uniforme, ainsi que plusieurs autres bons joueurs de l\u2019équipe.2ième partie Habitations Dupas a Démoli E.D.Construction par le pointage de 6 à 3.Les étoiles de cette partie ont été pour Habitations Dupas, Bernard Charbonneau avec 2 buts et 2 passes et pour E.D.Construction Gilles Demers avec 2 buts.3ième rencontre dans le dernier match Ziebart a enrouillé E.R.G.par le compte de 4 à 3.Ce fut le plus beau match de cette soirée.Les deux vedettes de cette rencontre ont été pour Ziebart Robert Tremblay avec 2 buts et pour E.R.G.Gilles Thétriault pour 2 buts.Les prochaines parties se disputeront vendredi soir prochain à l\u2019aréna Olympia à 20;30, 22:OOh et 23:30 hrs.1?VERCHERES AUTO INC.2068 CHEMIN CHAMI1Y.À LONGUEUIL TEL: 679-4710 ¦¦¦¦¦ L'activité physique.la joie au coeur de l'homme! r\u2018 -x De gauche à droite, Gilbert \u201c04Keefe\u201d Delorme, Ronnie Picard président du 4 Saisons, Claude Bérubé du Courrier du Sud, Raymond Gagné secrétaire de la ligue, Jean-Paul Gagné président de la ligue de Hockey, Guy Faucher trésorier, André Charbonneau de Frigo Roberval, ?Robert Harton de Habitations Dupas, et Roger Gagnon de E.R.G.Cette photo fût prise lors de fouverture de la ligue de Hockey du 4 Saisons.SAISONS En forme.pour mieux vivre! (iMj\tHggj&i y\tJlrV PROFITEZ DE CES BAS PRIX.AVANT L'AUGMENTATION PROCHAINE r-** HEURES D'OUVERTURB LUNDI au VENDREDI lOh a m.à 9h p.m.SAMEDI 9h a.m.à 5h p.m.y\t*