Le courrier du Sud = The South shore courrier, 28 mars 1979, Cahier C

[" 1-c owuHHitH ÜU SUD / Mercredi, 28 mars 1979 \u2014 Page Cl I WÈÊfcM % WÊkM' Mode canadienne de printemps White, where would we be without you?And that goes for corduroy too.Here those all-time favorites - white and corduroy - get together in a pantsuit by Vicky Apperley for the Choses line of Bagatelle.Pants are slim and pocketed Shirt-like jacket is unconstructed with flapped patch pockets and epaulettes, these are examples of the kind of Canadian clothing fashion that will be seen in the export edition of CANADA Fashion / Mode, a magazine published under the direction of Fashion / Canada.Le principal message adressé par les dessinateurs de mode canadiens est que les vêtements volumineux, d\u2019aspect négligé, ayant prévalu au cours des deux dernières saisons ont cédé le pas à des aspects beaucoup plus droits et amincissants, de ligne plus nette.Les femmes n\u2019auront plus l\u2019air de vouloir se cacher sous la tente d\u2019Omar de réputation internationale.Les lignes en sont nettes et verticales a-vec emphase toute particulière sur les épaules.Celles-ci, très larges, soit capitonnées ou plissées pouvant également ê-tre agrémentées de tous autres effets visuels innovateurs, offrent le changement le plus évident de ce printemps.A partir de là.tout s\u2019amincit, vers le bas jusqu'à l\u2019ourlet.véritable triangle renversé si vous pouvez essayer de vous le représenter en imagination.La plupart des dessinateurs canadiens continuent à favoriser les lignes souples par opposition au style sévère du tailleur.Mais en général, le vêtement ample tend à disparaître.Par ex- emple.les blousons jusqu\u2019à présent très volumineux seront désormais légèrement blousants.La jupe ample est ramenée à des proportions plus étroites, contrairement au style flottant.Le meilleur exemple de ce style doux et léger est le costume illustré de Linda Lundstrom, a-vec ceinture.L\u2019ensemble à jupe sera le favori du printemps.Les jaquettes sont plus étroites et plus collantes.Les jupes sont plissées en lignes souples et étroites ou sont collantes et fendues sur les côtés, à l\u2019arrière ou par devant, pour faciliter la marche.Le véritable aspect d\u2019un ensemble dépend des accessoires qui le rehausseront au printemps 1979.Souliers à hauts talons, petits chapeaux haut perchés, voilettes, gants, broche sur le revers, style de coiffure \u201ccasqué\".Cette mode, i-dentifiée par le terme \u201crétro\u201d semble s\u2019être égarée vers la fin des années 40 ou au début des années 50 pour y puiser son inspiration.(Nos dessinateurs imaginatifs se refusent bien entendu à l\u2019admettre, mais si vous avez vécu cette époque et vu ou porté les vêtements alors en vogue, vous serez forcé d\u2019en convenir).Les pantalons a-doptent l'idée de la jambe étroite et droite.Ils sont moins étoffés autour du corps et très minces dans le bas.Les blouses et chemisiers auront des épaules très larges, des cols très petits ou des encolures en V et seront généralement très souples.Les jaquettes pour tout-aller sont pratiques et assez larges.Les robes sont souples et relativement simples.Les deux robes illustrées, de Christopher Ryan et de Doug Bagguley pour Pantel en sont la confirmation, bataille est définitivement apparente cette saison bien que parfois un peu dissimulée par un léger effet blousant.Les ceintures sont importantes au même titre que les écharpes, nouées en cravate.L\u2019effet à la taille est l\u2019un des principaux points d\u2019attraction a-près les épaules et les encolures.Quant aux robes à porter le soir, elles arrivent juste sous le genou et sont plus FACTORERIE DE TAPIS ï®1 RABAIS - \u2022 \u2018Sur le Prix Pouvoir de la Factorerie.Installation GRATUITE ou Sous-tapis GRATUIT Avec votre achat parmi un vaste assortiment de Spéciaux de la Factorerie de Tapis.NOUS FAISONS TOUT POUR VOUS PLAIRE ¦\tNous coupons sur pldi p pour vous économiser temps et argent.¦\tInstallation immédiate sur mesures avec une garantie de service pour la vie ¦\tAucun dépôt ni paiement jusquen juin grâce â notre plan de crédit différé Marque de commence deposee de D B Dversifted Ltee Nous faisons tout sauf la fabrication ¦\tEstimations â la maison sur de mande, sans aucune obligation ¦\tEntière satisfaction garantie-échange gratuit ou rembourse ment dans les 15 jours sur toutes les carpettes ¦\tLivraison immédiate partout au Québec ¦\tPlus de 10.000 rouleaux en montre dans tous nos entrepôts.7205 BOUL.TASCHEREAU OUEST MONTREAL METROPOLITAIN HEURES D'OUVERTURE: Lundi au mere\tA D PI\tSt Leonard .\t6878 rue Jean Talon Est 9h a I8h Jeudi et Ven\tDnWOoMnL/\tSt Laurent\t3 4 SO Côte Vertu 9n a 2ih Sam 9h A I7h\tt\tOUEST DU PONT CHAMPLAIN\tLaval\t1710 Bout Des Laurences 656-8440\tBrossard\t7205 Boui Taschereau Ouest Ottawa\t1560 Menvaie Rd 17 entrepots géants situés au Canada Métro Toronto Whitby-Oshawa.Hamilton Stonéy Creek St Catharines.Kitchener.London.Sudbury.Calgary nombreuses en couleurs unies qu\u2019en imprimé.Les manteaux suivent la tendance vers la pratique.Peu d\u2019entre eux sont volumi- neux ou gênants mais suffisamment larges pour porter sur un ensemble.Le plissage aux épaules et l\u2019ampleur sont en pleine faveur.Les imper- \u201cLa compétence de l\u2019adulte vis-à-vis de l\u2019enfant\u201d Tel est le thème d\u2019une conférence organisée par la Société de recherche en orientation humaine inc.à l\u2019occasion de l\u2019Année internationale de l\u2019enfant.La Société de recherche en orientation humaine inc., fondée en 1973 par monsieur Moncef Guitouni, est un organisme à but non-lucratif qui a comme objectif d\u2019aider l\u2019homme à équilibrer en lui, ce qui est rationnel, émotionnel et instinctif, afin qu\u2019il puisse vivre dans la conscience, le respect et la responsabilité.La Société de recherche s\u2019interroge sur le sens que prennent dans la société québécoise actuelle les interventions et les relations de l\u2019adulte vis-à-vis de l\u2019enfant.Comment pouvons-nous expliquer le nombre croissant d\u2019enfants présentant des troubles de l\u2019affectivité ou de l\u2019apprentissage et l\u2019augmentation du nombre de délinquants?Pourquoi voyons-nous de plus en plus de jeunes qui, trahis dans leur croyance à :ause de leur insécurité, réagissent par agressivité, fuient dans l\u2019imaginaire ou démissionnent face à l\u2019école ou même face à la vie?Comment, en tant qu\u2019adultes responsables, pouvons-nous aider Tentant â connaître et à vivre sa 'éalité d\u2019être humain à part entière?Le principal objec-1if de cette soirée est de sensibiliser l\u2019adul-ite à la nécessité de dépasser la simple revendication de ses droits et de ceux de Tentant pour développer une conscience et une connaissance réelle de lui-même à travers laquelle il pourra s\u2019engager dans une action de responsabilité vis-à-vis du jeune.Les conférenciers invités à cette soirée se préoccupent du monde des enfants et, par leur rôle soit dans la diffusion, soit dans l\u2019éducation, ont une influence auprès de la famille et de la société québécoise: Colette Bédard, présidente de la Fédération des Unions de familles.Moncef Guitouni, président-fondateur de la Société de recherche en orientation humaine et conseiller en relations humaines.André Mélançon, cinéaste et récipiendaire du Prix de la cri-tique québécoise 1978.La meilleure preuve que la vie est une lutte, une agression entre les hommes, nous est fournie par Texpres-sion qui caractérise les petits enfants et les vieillards: des êtres i-noffensifs et sans défense.Gérard Potvin, directeur de la section éducation préscolaire et enseignement élémentaire de l\u2019Université de Montréal.Cette soirée est ouverte aux jeunes, aux éducateurs, parents,» professeurs et spécialistes qui pourront partager leurs expériences avec les conférenciers afin de trouver des ébauches de solutions concernant les divers problèmes de Tentant et de l\u2019adolescent.Cette conférence-débat aura lieu le mardi 3 avril à 19h30, à THôtel Ramada Inn, 1005 rue Guy (métro Guy), à Montréal.Entrée: $5.00 Information: 523-5677.Johanne Larose membre du comité d\u2019aide à la jeunesse de la Société de recherche en orien-tation humaine.mêabies photoara-phiés montrent deux versions, par Jocardi, de ce traitement.Couleurs naturelles, textures naturelles, silhouettes naturelles .tout cela est très important pour le printemps de 1979 Le velours côtelé et imitations sont très populaires dans le vêtement pratique pour le tout-aller L\u2019ensemble blanc de velours côtelé photographié est de Vicky Apperley, pour la gamme Choses de Bagatelle.Le Blanc sera le champion du printemps et de Tété ainsi que des noirs et des blancs combinés (définitivement le genre du début des années 50).Une autre tendance des couleurs qui ne peut être ignorée est la combinaison de couleurs voyantes, telles que le bleu brillant et le jaune éclatant ou le turquoise foncé et le vert émeraude.Le choix des couleurs aura cependant son côté doux et offrira des roses pastel, des beiges, des verts céleri et du lilas.Cuir et suède, bien qu\u2019à des prix astronomiques, ont une place prépondérante dans la mode canadienne.Ceci s\u2019avère particulièrement pour les vêtements masculins dont le style a été hautement perfectionné.Un exemple parfait de cette perfection est le costume à pantalon, superbement coupé, de suède beige-beurre doux, par Robert Chemin pour Champs Ely-sées.Le vêtement canadien est devenu un article d\u2019exportation indéniable et continue à prendre régulièrement de l\u2019importance.Pour démontrer sa confiance en l\u2019industrie, le gouvernement canadien.par l\u2019entremise de Fashion/Canada commandite le catalogue de mode CANADA Fashion / Mode, qui sera distribué sur le plan international ce printemps.Les illustrations que vous voyez ici sont extraites de ce magazine.L\u2019élégance et la sophistication se traduisent toujours par la simplicité.En voici deux exemples (gauche) Robe lilas foncé en étoffe noueuse à trames ouvertes personnifiant la simplicité, par Doug Bagguley pour la gamme Meira de Pantel.Languissamment froncée à la taille, encolure en V et ceinture double.(Droite) Elégante robe d\u2019imprimés divers, crêpe polyester Elegance, création de Christopher Ryan.Le jeu flottant des manches et l\u2019encolure en V font pressentir le printemps, de même que ses lignes souples.Ces quelques modèles, représentant le genre de mode vestimentaire canadienne, se retrouveront dans l\u2019édition pour l\u2019exportation de CANADA Fashion Mode, catalogue publié sous les auspices de Fashion / Canada.Répétition de notre vente Repeat of sell out LATEX DE QUALITE SECHAGE RAPIDE FAST DRYING QUALITY LATEX\t95 Spécial 9a Alkyd Semi-Email Alkyd\t95 semi-gloss JUSQU'A UP TO PHOTOS MURALES PHOTOMURALS $69.95 29.95 Prix régulier jusqu a Regular price up to Pre-encollé ou non Prepasted & Non prepasted DE REDUCTION OFF PAPIER PEINT EN MAGASIN Régulier Regular Maintenant Now $6.98 $3.74 IN STOCK WALLPAPER rouleau double\tRégulier double roll\tregular $15.98 rouleau double double Maintenant Now rouleau double double roll »\"V qa rouleau double $ f double roll VARSOL FLECTO VARATHANE REGULIER REGULAR $22.95 le gallon per gallon SUPER SPECIAL SUPER SPECIAL ŸJÜnTV/ÜRlV PLACE LONGUEUIL 679-4511 PLACE P0RT0BELL0 7250 BOUL.TASCHEREAU 671-0821 Page C2 \u2014 TME SOUTH SHORE COURIER Wednesday, March 26th 1979 à V Voyage en Alberta Dans le cadre d\u2019un projet d\u2019Hospitalité Canada, 120 étudiants francophones de la Rive Sud accueilleront dans leurs foyers des élèves de la ville de Calgary en Alberta.Les polyvalentes Jacques-Rousseau, De Mortagne.Mgr-A -M.-Parent, André-Laurendeau, les collèges St-Paul et Duro-cher ainsi que le séminaire Ste-Trinité participeront à cet échange.Chaque école déléguera à Calgary du 8 au 15 avril, 30 étudiants, qui par la suite reviendront avec leurs compagnons d\u2019Alberta, pour visiter la région et ce, du 16 au 22 avril.Ce voyage a pour but de faire découvrir un autre coin du pays, d\u2019approfondir la connaissance d\u2019une autre langue et de sensibi- liser ces derniers à la culture d'une autre province Les étudiants des écoles participantes qui ont la chance de faire ce voyage des plus intéressant, préparent présentement le programme :.u séjour des échangistes Albertai ns dans notre région.par: Claudine Provost, Michel Huber-deau, Nathalie Houle.ilé de mode ou Mail Champlain M.Real Guilbeault, directeur de la succursale remettant à Mme Juliette Portier de St-Hubert l'ensemble de valises qu'elle a gagnée.(Photo Bernard Brault).Parmi les nouvelles creations, la dentelle est de rigueur, comme on peut le constater en voyant cette jolie robe présentée par \"Sears\".(Photo Bernard Brault).! Parmi les personnalités présentes au tirage fait par la Banque d\u2019Epar-gne, vendredi le 23 mars dernier, on peut reconnaître M Gilles Mi-chaud, député de Laprairie, Réal Guilbeault, directeur de la succursale.M.André Mardi, président de la Banque d\u2019Epargne et M.Pierre L\u2019Heureux, pro-mairede Brossard (Photo Bernard Brault).i mm fk Lors du défilé de mode qui s\u2019est tenu les 22-23 et 24 mars derniers au Mail Champlain, les nouveaux modèles printemps-été ont été très bien accueillis par la foule de spectateurs présents.(Photo Bernard Brault).Prix décernés par Héritage Canada 'N.mon oc 0 Y A G e s 75 01 50324 ROLAND LEFRANCOIS Tel: 674-3468 Mme Michel Plante de Ville Brossard recevant Une des nombreuses boutiques participantes: l\u2019ensemble de valises, de M.André Amis, di- \"Intrigue\u201d fut très appréciée du public grâce au recteur du district de la banque d\u2019Epargne charme et à la simplicité de sa lingerie.(Photo (Photo Bernard Brault).Bernard Brault) 200, RUE DE CHATEAUGUAY LONGUEUIL, QUE.L\u2019AUBAINE DE L\u2019ANNEE! ISRAEL Une semaine lerusalem/ Une semaine Tel Aviv Départs de Montreal à compter du 29 avril *799.à *1149.N^cancK^^SkyLark Expo-information du secteur professionnel à la polyvalente Mgr Parent Ne désirez-vous pas recevoir un prix pour la restauration de votre ancienne maison?Ne vous plaira-t-il pas de recevoir une récompense pour votre remarquable contribution à la protection du patrimoine de votre communauté?Quand reconnaîtra-t-on la valeur de vos projets de recherche, vos articles de journaux, vos émissions de radio et de télévision, enfin, tous les efforts que vous avez déployés pour faire accroître I intérêt de vos compatriotes pour leur patrimoine et la nécessité de le protéger?Eh bien! Héritage Canada est là pour vous remercier de vos efforts et de votre dévouemént en faveur de la préservation du patrimoine Canadien.Héritage Canada, fondation nationale à buts non lucratifs, décerne chaque année des prix aux Canadiens qui ont contribué de façon remarquable à la préservation de leur patrimoine.Le Programme de Récompenses d\u2019Héri-tage Canada s'adresse aux particuliers, groupes et compagnies qui ont apporté une contribution importante au mouvement de conservation au Canada La Médaille Gabrielle Léger est la récompense la plus recherchée.Elle est attribuée à la personne qui a travaillé le Les travaux en ateliers inhérents aux programmes du secteur professionnel de la polyvalente Mgr -A.-M.-Parent ayant été complétés à cette époque de l\u2019année scolaire, la direction et les enseignants de ce secteur organisent, en collaboration avec les élèves, une exposition.Cet événement qui se déroulera le jeudi, 5 avril, en après-midi, le 6 avril, pendant toute la journée et le dimanche, de 13h à 16h, présentera les réalisations des élèves des ateliers suivants: équipement motorisé, hydrothermie, meuble et construction, rembourrage.cuisine professionnelle, imprimerie, commerce, couture, ateliers multidisciplinaires et céramique.VOYAGES .Milton TH \\vivfc[>ipl.rTui Mann* Hdtv |f ruvalfm \u2022\u2022 Diplomat 4 I à Troisième semaine facultative a la station batneaire de hatbanya S1?0 PAR PERSONNE (occupation doublet A l'intention de ceux qui souhaitent disposer de plus de temps pour se détendre au soleil ou pour découvrir tes multiples mmencez votre collection dès maintenant! nservez vos coupons de caisse et échangez-les contre le vice de vaisselle en terre cuite LifeStyle, création originale des isans de J A G Meakin, Staffordshire, Angleterre Avec $295 de pens de caisse de couleur, Dominion vous offre un couvert 7Style gratuit.Renseignez vous auprès de votre caissière minion et voyez comme c est facile de vous offrir, ainsi qu a service de vaisselle NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS Prix en vigueur jusqu'à la fermeture le mardi 3 avril 1979 (Sauf les produits de boulangerie le samedi 31 mars 1979) dans les Supermarchés Dominion suivants: 1999 Boul Roland Therrien, Longueuil 2685 Chemin Chambly, Longueuil 598 Victoria, St Lambert et 7200 Boul.Taschereau Brossard Les Supermarchés Dominion Limitée Depuis 60 ans.Dominion Ca cest du supermarche r BILLET DE L LA SEMAINE i Réflexions.Comment ne pas se laisser prendre par la douceur du climat?Comment refuser le renouveau qui vient vers vous?Les bourgeons sont gonflés de sève, ils von s éclater d'une vie nouvelle et la nature va vous bercer de son rêve immortel, celui de l'amour dans toute sa pureté et sa vérité Les vents du ciel, nouveaux zéphyrs, vous conteront à leur façon l'histoire du monde au moment où le Mal n'était pas né1 Les oiseaux viendront passer l'été chez nous pour nous chanter la ritournelle.Les fleurs naîtront, multicolores, petites vies fragiles mais si merveilleuses vous racontant l'histoire du Créateur qui renouvelle sans cesse Son oeuvre aux yeux de ceux qui croient que Dieu est mort! Ce ne sera plus très long pour que le vert de l'espoir se déverse à profusion au-dessus de nos tètes tandis que les nuages se joueront dans un ciel d'un bleu très doux, s\u2019inventant mille formes fantastiques pour s'amuser comme des enfants en vacances.Ce sera d'une beauté à faire jaillir des étincelles qui illumineront en vous les coins les plus obscurs pour que renaissent la confiance, la foi et le bel amour.\u2022 Laissez-vous pénétrer d'un sentiment tout neuf, tout frais, afin de rencontrer l'optimisme qui ne doit jamais vous quitter.Jeter dehors les grimoires infects qui salissent votre cerveau et faites provisions d'images saines, réconfortantes qui vous feront dresser la tête et vous donner le pas léger.Parfois .de temps à autre., oubliez le siècle et les affaires puisque \u201cc'est l'argent des autres\"; évaluer votre richesse à l\u2019importance de ce que vous donnez; sacrifier ce que vous êtes à ce que vous pouvez devenir et souvenez-vous que c'est parce que \u2018les hommes sont inégaux qu'ils ont d'autant plus besoin d\u2019être des frères.\u201d Surtout prenez garde devant une nature qui sait si bien s'habiller de ne pas vous habituer trop tôt à cette grâce nouvelle.L'homme se familiarise si vite à tout ce qu'on lui sert qu'il ne garde aucune reconnaissance pour les dons Qu\u2019il reçoit.C'est l'étemel insatisfait des autres' De lui-même, rarement, car il est souvent pétrit d'orgueil A ce moment de l\u2019année, il me faut toujours réfléchir un peu plus profondément.Je fais retraite.et sans le prévoir ni le vouloir, je l'ai fait tout haut!!.Thérèse Plus on a raison, moins la vérité nous importe.De la sorte, on finit par la mettre dans son tort.AVIS D\u2019ENCAN MEUBLES \u2014EQUIPEMENT Provenant de diverses faillites et surplus seront vendus par ENCAN PUBLIC SAMEDI 31 MARS \u2014 10.30 A NOTRE ENTREPOT 2187 De La Province.Longueuil (sortie boul Industriel) INSPECTION LE MATIN MEME DE 9M A 10 30 MEUBLES Mtm secheuse cuisinière 30 Sets de salon en coin ou 2 morceaux causeuses divant lit.chaises lit.lampes tapis cadres mirroirs etc mobiliers de cuisine neufs ou usages à 2 ou 4 chaises berçantes tables seules têtes de lits couvre-lits rideaux ass etc EQUIPEMENT Comptoir vitre et autres tables de travail tables a dactylo, lots de fauteuils chaises empilables photocopieuse thermotax cardex metal armoires en metal extincteurs portemanteaux divisions de bureaux (pretmi) chaises merisier, lots de tablettes cabinets armoires ass desk usages supporte assortis (display rack), hotte de poêle lot menus articles de bureau échantillons de tapis machine a glace (ice makers), lot de pieces pour appareils electnques retngerateur coke etc QUANTITES 0 ITEMS NON LISTES Condition 25% a l adjudication Balance comptant ou cheque vise Toutes ventes finales aucune garantie LA FOIRE D\u2019AUBAINES ENRG uintal emc an rrue Liquidation Faillites al Surplus ENCAN GENERAL le Permanent à L'EflSEICnE DEW REUSSITE I-/ 1 - ST-HUBERT - Duplex détaché 2x4V* pièces, garage, système électrique, terrain 75x90 paysage, haie de cèdres.$35 000 MIS G Thibault C Lacroix 468-1000 Il I IN II ^\u2019nPterliP mï 5 \u2014 LONGUEUIL \u2014 Cottage \u2022'/