Le courrier du Sud = The South shore courrier, 21 novembre 1979, Cahier A

[" MAISONS MOBILES LAURIER: UN DOSSIER \u201cMARÉCAGEUX\u201d A3 DANS L\u2019ENTREPRISE FAMILIALE QUEL PRIX LA COLLABORATION DE LA FEMME?45 LE COURRIER DU SUD DESSERVANT UNE POPULATION DE 450 OOO rHebdomaddire régional au plus fort tirage au Québec r ' LAFLECHE - LONGUEUIl - SUAMBERT - LEMOYNE PREVIUI - GREENFIELD PARK BROSSARD - NOTRE-DAME-DU-SACRE-COEUR - BOUCHERVILLE - ST-HUBERT MERCREDI 21 NOVEMBRE - WEDNESDAY NOVEMBER 21s! 1979 Volum 33 \u2014 Numéro 32 ^1 QUEBEC\u2019S BYELECTIONS INJONCTION CONTRE MÉTROPOLITAIN-SUD THE SOUTH SHORE COURIER René Lévesque DEMISSION DU DIRECTEUR DE POLICE DE LONGUEUIL There has been jubilation in I iberal ranks over winning the three byelections in Bauce, Maisonneuve and Prévost.This is understandable.Voters turned overwhelmingly Liberal and discarded the PQ candidates.This shows, in our opinion, the complexity of the Québécois mentality.The results of this vote do not necessarily mean a defeat for the PQ idealists, however.At least not in this writer\u2019s view.On the other hand we do not believe, as some PQ mi-.nisters have stated, that voters voted out of fear.Our analysis of the situation suggests that the Québécois want a better balanced National Assembly.They have not forgotten where the lopsided Bourassa regime led the province.They know that a conscientious opposition that is strong makes for better government.We should not forget that Quebecers have never accepted to be dictated to.This is also why so many find the concept of Sovereignty-Association attractive, if it can be proved to work.A stronger opposition in Quebec should spur the government to explain more clearly what it means and make sure that its concept will work.At the same time, we are sure Quebecers generally do not wish to be completely separated from the rest of Canada.Many Québécois are intrigued by the national furor which this concept has created.Prior to the advent of the PQ government, none of the (cont.on page C9) Place Longueuil , UN _ A