Le courrier du Sud = The South shore courrier, 12 octobre 1983, Cahier 3

[" LE COURRIER DU SUD - 12 octobre 1983 \u2022 Cl ÏÏT|fc3 Pour garder la traverse Cornwall de Saint-Hubert ouverte, \u201cLe maire doit manifester au plus tôt sa ferme intention de négocier\u201d \u201cLe comité de citoyens\u201d Suite à la dernière assemblée du conseil municipal où les élus ont refusé d\u2019adopter une résolution à l\u2019effet de mandater officiellement le maire Racicot pour qu\u2019il négocie le maintien de l\u2019ouverture de la traverse Cornwall le comité des citoyens de ce sectgur a décidé de réagir et a adopté plusieurs résolu- VALENCE POUR VERTICAUX $3.00 le pied coin et retour compris STORES HORIZONTAUX SUR MESURE DE RABAIS STOMS VERTICAUX RAIL DE LUXE ET SUPPORTS COMPRIS DANS NOS PRIX PRÊTS A POSER OU SUR MESURE /U DE RABAIS sur tissus à rideaux, draperies ainsi que sur ensembles d\u2019édredon, jettées, couvre-lits.Nous faisons toutes sortes de réparations P.V.C.6 couleurs\trail compris 48\u201dx48\u201d\t$58.96\u201dx84\u201d $125.60 \u201dx48\u201d $69.75\u201dx84\"\t$85.84\u201dx84\"\t$99.84\u201dx95\u201d $120.144 x95 $196.96 x95 $130.120\u201dx95\u201d$1 65.GROOVER 3 ' pour insertion de tissus ou papier-pemt 48\u201dx48\u201d $66.96 x84 S169.60\"x48\"\t$82.\t96\"x95\u2019 $180.75 x84 $126.\tC01Q a 4 /« q 120 x95 I «J ¦ 84 x84 514a.COKO 84 x95 $159.44 95 Aluminium 13 couleurs 48\u201dx48\u201d\t$73 .96\"x84\u201d $171.60 x48\t$87.96 x95 SI 85.75\u201dx84\u201d $130.\tMOO et en 120 x95 5 A 6 ANS W PARENTS TO Offrez à vos enfants les avantages d\u2019une éducation Montesson.Confiance en so.sur le plan de I educat.on\t\u2022 Expref^\u201cea- .Idées claires, nettes, essentielles pour une pensee logjgue lor.g.nalrté, pensee tive, habitudes d initiatives et ténacité.TRANSPORT INSCRIPTIONS ACCEPTÉES DÉS MAINTENANT POUR SEPTEMBRE 1983 .Journée ou dem.-journée\t* Personne competent \u2022\tProgramme intensif\t* Préscolaire Montessor.\t-Garder.e avec personnel \u2022\tGarderie\t\u2022 Oua,,1ie \u2022\tCamp d e,çLASSBS BILINGUES FRANÇAIS-ANGLAIS 8 «iccursale* pour voo* servi» Côte St-Luc, Ville Mont-Royal, Pointe-Claire, Roxboro, Ville LaSalle, Outremont.Greenfield Park, St-Bruno.272-7040\t272-2826 cegep (enseignement régulier, le jour) Le 1er NOVEMBRE 1983 est la date limite pour présenter une demande d\u2019admission pour la SESSION «HIVER - 1984 » dans l\u2019un des cégeps suivants: Ahuntsic\tSaint-Hyacinthe André-Laurendeau Saint-Jean-sur-Richelieu Bois-de-Boulogne Saint-Jérôme Drummondville Saint-Laurent Édouard-Montpetit Shawinigan Pour obtenir les formulaires, veuillez vous adresser à l\u2019un de ces cégeps ou au: Granby - John Abbott Joliette Lionel-Grouix Maisonneuve Montmorency Rosemont Sherbrooke Sorel-Tracy Trois-Rivières Valleyfield Vieux Montréal Institut de Technologie Agricole et Alimentaire service régional d\u2019admission du montréal métropolitain Case postale 70, Succursale Bourassa, Montréal, Qué., H2C 3E7 Tél : (514) 271-2454 NATATION\t \u2022\tacclimatation: 6 mois à 5 ans \u2022\tconditionnement aquatique\t10 cours: $60.\u2022 programme de la Croix-Rouge\tgroupe de \u2022 gymnastique pré-natale\t8 personnes PISCINE DU COLLÈGE FRANÇAIS\t 2145 SÉGUIN.LONGUEUIL\t Cours donnés sous la direction de Claire Chamberland-Robert\t 866-7033\t POUR LE PLAISIR DE LA DANSE A FATIMA Vous êtes invités à venir vous dégourdir les jambes à nos soirées spéciales: \u2022\tSamedi 15 octobre de 20 heures à 24 heures.École Marie-Victorin, coin Limoges et Guillerm.Information: François Bergeron 679-7463.\u2022\tSamedi 29 octobre de 20 heures à 2 heures.Église Notre-Dame-de-Fatima, coin De l\u2019Église et Marie- Victorin.Thème: Chapeau décoré pour l\u2019Halloween.Information: Robert Richard 677-3129 Invitation spéciale à vous, qui avez suivi les bons conseils de JEANNE ET FERNAND CYR depuis les 18 dernières années.Trafalgar Retool for #trls! An independent high school established 1887 NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR 1984-85 Those wishing to enter Secondary I for the 1984-85 school year should apply as soon as possible.Secondary I applicants will write entrance examinations the week of November 28,1983.SCHOLARSHIPS AND BURSARIES A number of scholarsnips and bursaries are offered by Trafalgar.Awdrded on the basis of merit and need, they range in value from partial to full tuition.For additional information, contact: Mrs.Janette Doupe, M.Ed., Principal, 3495 Simpson Street, Montreal, Quebec H3G 2J7 Telephone: 935-2644 | SHAME \u2014 CHACHA \u2014 SAMBA t MAINTENANT À TOUS LES SAMEDIS a« SOIR\tf À LA SALLE DE DANSE < laVALLEE ou RICHELIEU Z \" 9 rue Dufour, St-Mathias VENEZ VOUS AMUSER ET DANSER SUR LA PLUS GRANDE PISTE DE DANSE AU RYTHME DE LA MEILLEURE MUSIQUE DE DANSE SOCIALE ET DISCO DE GROUPE.Inf.: 658-5170 O P S.: À TOUS LES SAMEDIS \u201cSURPRISE\u201d rf\tENTRE 20HO0 ET 20H45 I\u2014 DANSE CONTINUELLE DE 20h30 à 2h SAMEDI LE 22 OCTOBRE \u201983 Entrée gratuite aux dames et demoiselles SYSTÈME DE SON DES PLUS PERFECTIONNÉ COURS de perfectionnement en CONFIANCE EN SOI Ce ccurA OcuA aidera a cultiver Vous y apprendrez à: -\tPenser avec confiance (pour mieux réaliser toutes vos ambitions) -\tParler avec enthousiasme (pour vivre pleinement votre vie) -\tAgir avec décision (pour prendre plus d\u2019initative, assumer plus de responsabilité et devenir meilleur chef) -\tVivre en harmonie (pour mieux comprendre les gens et les rendre plus heureux) Mémoire - Imagination - Volonté -Humour - Subconscient - Créativité -Improvision VOUS AUSSI: Quels que soient votre âge, votre occupation ou votre scolarité VOUS EN PROFITEREZ.Enfin chez-nous Venez assister a une GRATUITE Mardi 18 et 25 octobre par André Mercredi 19 et 26 octobre par Lise Salle: 3150 Mtée St-Hubert (près des Galeries Cousineau) ST-HUBERT 462-0601 tfTr'b Lise St-Onge SATISFACTION GARANTIE.OMIT DE REPRENDRE LE COURS GRATUITEMENT DEDUCTIBLE OU REVENU IMPOSABLE André St-Onge FONDATEUR JEAN-GUY LEBOEUF Auteur de \"Arrêter d'avoir peur et croyez an succès\" Pour devenir plus dynamique en pensées, en paroles et en action! L INSTITUT JEAN-GUY LEBOEUF Fondé en 1954 Et aussi dans 20 autres localités.DISCO \u2014 CONTINENTAL \u2014 CHA 00782526 C8 - THE SOUTH SHORE COURIER \u2022 October 12nd 1983 200 postes à combler d'urgence C'est dans le cadre du programme \u201cOutils de gestion\u201d, créé en août dernier par le Ministère de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme (MICT), que le Dr.Prosper Bernard, directeur du DSA-UQAM a lancé aujourd\u2019hui un appel à tous les diplômés sans emplois des sciences administratives, comptables, marketing et génie, de toutes les universités de la région montréalaise.\u201cJusqu\u2019à présent, environ 200 étudiants ont été placés dans le secteur que nous desservons, soit le Montréal Métropolitain, Richelieu et Laval.Mais nous avons un besoin urgent de 200 candidats supplémentaires pour répondre aux demandes PME\u201d, de confirmer M.Jean Raynault, responsable du programme à l\u2019UQAM.On sait que lors du lancement du programme, le MICT a accordé un budget de 4,8 millions $ pour créer 900 emplois temporaires d\u2019une durée de 20 semaines, dont presque la moitié (soit 2,23 millions $) est administrée par l\u2019UQAM, étant donné le nombre plus important d\u2019entreprises à desservir sur ce territoire.Le programme \u201cOutils de gestion\u201d est un programme de création d\u2019emplois temporaires visant à offrir à des entreprises, les services d\u2019une personne diplômée de niveau universitaire ou collégial dont la tâche est d\u2019élaborer et de mettre en oeuvre un outil de gestion qu\u2019il devra laisser à l'entreprise au moment de son départ.Ce programme comprend deux volets: 1.\tUne aide à la gestion dans les domaines de l\u2019administration générale, du marketing, de la comptabilité, etc.2.\tUne aide à la gestion scientifique, telle des projets de recherche et de développement dans le domaine de l'innovation technoloigique.Parmi les objectifs du programme, le MICT en plus de créer des emplois temporaires pour les diplômés, vise surtout à permettre une première intégration de ceux-ci au milieu du travail.On favorise en même temps un rapprochement entre les milieux universitaires ACHETONS OR Bijoux neufs et usaués Monnaie - Diamant PAYONS COMPTANT BIJOUTERIE Robert Auclair 1999 Roland Thérrien .Centre D achats Centre trille, Longueuil 468-2122 et d'affaires, puisque chaque candidat peut faire appel à l\u2019expertise d\u2019un professeur-superviseur qui a accepté de participer au programme.Les candidats intéressés doivent être à la recherche d'un emploi et détenteur d'un diplôme universitaire ou collégial.Mais surtout, ils doivent être inscrits au Centre Travail-Québec (Centre de main-d\u2019oeuvre du Québec) à qui ils ont indiqué leur intérêt pour le programme \u201cOutils de gestion\u201d.Une copie du diplôme ou du relevé de notes, ainsi que le curriculum vitae des candidats doivent accompagner l\u2019inscription.La durée du programme est de 20 semaines, à 35 heures/ semaine.\u201cCe n\u2019est qu\u2019en mars prochain qu\u2019on sera à même d\u2019évaluer l\u2019ensemble du programme qui, semble-t-il, laisse présager des résultats assez positifs.à la condition de pouvoir combler les postes disponibles dans un laps de temps assez court\u201d, de conclure le Dr.Prosper Bernard.Le programme \"Outils de gestion\u201d est un programme conjoint des ministères de l\u2019Industrie, du Commerce et du Tourisme, de la Main- d\u2019oeuvre et de la Sécurité du revenu, et du Secrétariat à la science et à la technologie.Il est géré par le MICTdanschacune des régions du Québec en collaboration avec une institution d\u2019enseignement post-secondaire.* «*- I .\u2019JT/ TRINGLES GARANTIES S ANS VALENCE 3 * K STORES EN PVC tringle incluse 57X84\t*54\u201c 84 X84\tS 72 95 120 X95 S 167 95 144 X95\t5 187 95 grandeurs disponibles en maqa-