Le courrier du Sud = The South shore courrier, 9 janvier 1985, Cahier 2

[" LE COURRIER DU SUD - 9 janvier 1985 B1 Voeux de la présidente pour l\u2019année 1985 À la Commission consultative sur le travail L\u2019AFEAS demande justice pour les travailleuses au foyer ou sur le marché rémunéré À chacune d\u2019entre vous, je souhaite de découvrir le paradis \u201cau jour le jour\u2019\u2019 Espérant aussi que vous rencontrerez Dieu en 1985 sur les rues, dans vos maisons, dans les bonnes comme dans les mauvaises nouvelles.De le rencontrer surtout dans les gens qui souffrent et dans ceux qui vous aiment.L\u2019assemblée mensuelle des membres de l\u2019AFEAS ST-ANTOINE aura lieu le 9 janvier au sous-sol de la Co-Cathédrale ST-ANTOINE à 19h45 salle no 78 le physiothérapeute Pierre Gagnieux viendra nous entretenir de la réflexologie (Le traitement par la plante des pieds) Découvrons un autre moyen pour notre bien-être.Informations: Y.Frenette: 674-7443 ou 679-3972.Collecte de sang de la ville de Lemoyne Organisée une fois de plus par l\u2019A.F E A S.Lemoyne, la collecte annuelle de sang de la ville de Lemoyne aura lieu ce lundi, 14 janvier, au centre des loisirs Lajeu-nesse, 120, rue René- Philippe, à Lemoyne.Cette collecte qui se tient de 14h30 à 20h30 et qui remporte toujours un grand succès est sous la présidence d\u2019honneur du maire de Lemoyne, Mme Louise Gravel.Invitation à la population à venir s\u2019inscrire aux différents ateliers culturels offerts par la Ville de Longueuil.(23 ateliers culturels) INSCRIPTION SUR SEMAINE DE 9H À 21H.\u2022 Les 8 et 9 janvier Centre Olympia 2950, rue Dumont Longueuil.Deux spécialistes de la problématique des femmes offrent un nouveau service de psychothérapie de groupe, s'adressant aux femmes.\u2022\tObjectif visé: permettre aux femmes d'améliorer leur condition de vie en acquérant une meil- .leure connaissance de leurs ressources et de celles de leur milieu; \u2022\tDifférents thèmes touchant le vécu et les problèmes des femmes seront traités lors d\u2019une série de 12 rencontres; \u2022\tLes rencontres auront lieu à Longueuil, les mardis soirs, de 19h00 à 21h30: Dates: du 22 janvier au 9 avril 1985 Coûts: 300,00$ Vous pouvez vous incrire immédiatemment auprès des 2 animatrices: \u2022 Louisette Laforest Psychothérapeute 679-6605 (après I7h00) «Louise McMurray Psychologue 465-4470 (JTL) À la fin de l\u2019année 1984, l\u2019Association féminine d\u2019éducation et d\u2019action sociale (AFEAS) a présenté à la Commission consultative sur le travail, ses recommandations issues de l\u2019expérience de ses membres, travailleuses au foyer ou sur le marché du travail rémunéré.Il faut noter que cet organisme compte 35,000 membres dont plus de 58 p.cent travaillent exclusivement au foyer alors que les autres le font dans l\u2019entreprise familiale, travaillent à temps complet ou partiel.En premier lieu, l\u2019AFEAS considère comme mesure indispensable, et recommande la reconnaissance d\u2019un statut pour les travailleuses(eurs) au foyer.Une telle reconnaissance entraî-nerait aussid es avantages sociaux réservés actuellement aux travailleuses rémunérées dont l\u2019accès à la formation professionnelle et la reconnaissance des acquis.Concernant le travail à temps partiel, l\u2019Association en réclame la réglementation et l\u2019élaboration de normes sur la sécurité d\u2019emploi, le nombre d\u2019heures de travail, l\u2019accès à la formation et au temps plein.Elle vise à ce que cette forme de travail ne soit plus une \u201cspécialité\u201d de la main-d\u2019oeuvre féminine.Un des points majeurs du mémoire de l\u2019AFEAS est celui de l\u2019égalité d\u2019accès au travail.Des mesures sont préconisées à cette fin pour corriger le cheminement scolaire actuel des filles.Plusieurs autres sujets sont abordés dans ce document dont légalité de rénumération et la syndicalisation.L\u2019AFEAS dit espérer que ses recommandations à la Commission contribueront à rendre justice aux femmes qui travaillent au foyer ou sur le marché du travail rénuméré.Les Ateliers culturels à Longueuil - hiver 1985 \u2022 Les 10 et 11 janvier Centre culturel 100, rue St-Laurent ouest Longueuil.DÉBUT DES ACTIVITÉS: 28 JANVIER 1984 Pour tout renseignement relativement aux ateliers, on peut téléphoner au 670-1410.AU BAS PRIX* LÀ OÙ L\u2019ON VEND MEILLEUR MARCHÉ QUE BON MARCHÉ! Nous fabriquons vos stores verticaux sur place pendant que vous attendez.Nous sommes le roi des stores verticaux.PREMIÈRE QUALITÉ - 5 ANS DE GARANTIE SUR LES RAILS, SUPPORTS, PESÉES INCLUS.75% SUR TOUS NOS VERTICAUX MANUFACTURÉS PAR VERTICAUX-RAMA GRAND SPECIAL SUR VERTICAUX 75 X 84 haut POUR PORTE PATIO VEL-PELON P.V.C.VERTT-TOILE *39* *49*\t*49\" Choix de 18 coul, Seoul, 9 coul.Gagnez un voyage pour deux (2) personnes à Santo Domingo, République Dominicaine, d\u2019une durée de 7 jours à la Villas Las Brisas.Ce voyage est offert en collaboration avec l\u2019agence de voyage MARCO POLO VIA SERVITOUR.Avec tout achat de 20,00$ dollars et plus, obtenez gratuitement un coupon de participation.BONNE CHANCE À TOUS 75X84 84X84 98X95 120X95 144X95 PÔLES DE $ 7.95 $11.95 $15.95 $23.95 HOPITAL DE TOILE La plupart des reparations a vos toiles de fe-nêtres sont faites pendant que vous attendez.RIDEAUX CROISES *S US 124 «S3 S24SS umi\" 113 \"rtl RIDEAUX EM DEHTELiES 144196 Rét.S144.RS SPÉCIAL 109\" DESCENTE DE BAIN 2 MCI Rét: 124 RS SPÉCIAL 12\" DESCENTE DE BAIN 4 ¦srcssM Réf 134.15 SPÉCIAL 20\" RIDEAUX DOUCHE S* Bel Mtv Ms, ma SPÉCIAL gos COUSSINS Réf.: 11.15 Vsiour?4*, 2* 2800 RIDEAUX DE CUttHIE \u2022MSiUUiètaa CMS Si niSil SPÉCIAL 19\" C8UVRE-UTS VHMÉS IsnMs à II MSdSis sna- 39-STm.49* Tirnu 59\u201c VOILE POLYESTER \u201cCftfltfT r 144\u2019 l 95\u201d 39- BttEMIIlS K niinn ™ 59\u201d 89\u201c V.KM 74' SPÉCIAL D\u2019ÉCOULEMEMT tast qa\u2019R y sa asm TM estas Ri PTori 82\t1 8.85\t25.85 55.1\t70\t1 8.85\t2 4.85 55.« 82\t23.85\t28.85 64.1\t58\t27.85\t34.85 64., 70\t31.85\t41.85 73.« 58\t33.85\t41 85 73.« 70\t37.85\t46 85 71 .« 58\t44.85\t57 85 78 « « 70\t49.85\t67 85 85 .I 70\t59.85\t69 85 97*.« 70\t69.85\t79 85 109*.« 70\t86.85 99 85 121 3jx70 99.85119 85 396, ARTHUR-SAUVÉ ST-EUSTACHE 461-6442 40% 263, ST-6E0R6ES ST-JÉRftME 432-3516 41-F, ALEXANDRE VALLEYFIELD 371-6064 M RABAIS sur stores faits sur mesure (LIVRAISON RAPIDE) Mous coupon, las «foie, «»ec ou uns frange penoant que «oui attinOir PROCHAINEMENT ? B2 - THE SOUTH SHORE COURIER - January 9th 1965 Parents, soyez aux aguets: La période du temps des Fêtes, amène souvent une recrudescence des maladies infectieuses Odette Leduc Le territoire de Lon-gueuil est actuellement le plus durement touché par l'apparition des maladies infectieuses de la varicelle et de la Ginette Perron J scarlatine Contrairement à l\u2019an dernier où la rougeole s'était propagée à un rythme effarant, aucun cas n\u2019a été signalé à ce jour, au département de santé communautaire de l\u2019hôpital Charles-Lemoyne Rejointe la semaine dernière, Mme Odette Leduc, Chef de programme au contrôle des maladies infectieuses du DSC de l'Hôpital a quand-même apporté des précisions intéressantes et des conseils pratiques concernant les deux maladies dont on a fait mention ci-haut.CAS PORTÉS À LEUR ATTENTION \"En ce qui a trait à la Scarlatine, 150 cas ont été décelés sur la Rive-Sud depuis octobre dernier.Le nombre n\u2019est pas si énorme, mais il faut bien prendre en considération que beaucoup de parents ne consulteront pas.Il est alors bien difficile de donner des chiffres exacts.Quant à la Varicelle, 35 cas ont été rapportés dans une école de Longueuil.mais encore là, la même situation prévaut C\u2019est pourquoi, il est bien difficile d'établir des données et de mettre en branle un système préventif.\u201d Il est donc important voire même impératif, que les parents soient vigilants et qu\u2019ils sachent aisément reconnaître les symptômes annonciateurs de l'une ou l\u2019autre des maladies.Si nous prenons comme exemple, le cas de l\u2019école à Longueuil, les mesures préventives qui seront amorcées alors par le DSC de l\u2019hôpital, sont les suivantes: les parents seront avisés par lettre de la situation et ils seront invités à prendre les précautions d'usage, en suivant les conseils proposés.LES SYMPTOMES La Varicelle: L\u2019incubation est de trois semaines qui débute par une légère élévation de température.Suivra une éruption STUDIO DE JAZZ DANIELLE ' DANAULT Enrg ^ INFO: 670 - 7089 (entre 14 hrs et 20 hrs ) PROCHAINE SESSION = LE 14 JANVIER ( 15 SEMAINES ) INSCRIPTIONS-.LES\t9ET10 JANVIER ENTRE lOhrs et ZOhrs BALLET-JAZZ CLAQUETTE DANSE AÉROBIQUE(jour et soir) COURS POUR ENFANTS Edifice Port de Mer 101 PI Charles Lemoyne face au metro Longueuil ! MEILLEURS PRIX EN VILLE: LE SUPERMARCHÉ À VOTRE PORTE f BisiOi ïiifscij SPECIAUX POUR NOUVEAUX CLIENTS Pou: ur ternes mite seulement avec ACHAT MINIMUM DE \u201900 KG DE VIANDE pour 26 semaines GRATIS UNE SEMAINE DE VIANDE A NOS FRAIS NOUVEAU! Vous magasmez dans votre cuisine avec un de nos conseillers en alimentation Viandes super-choix A-1 Poissons et fruits-de-mer sans égal 50 ans de pern en fils Financement personnel Premier paiement un mois apres livraison Camion réfrigéré GARANTIE a 100°.EMBALLAGE \u201cCRY-O-VAC\u201d GRATUIT cutanée partant du tronc vers les membres puis la tête et qui occasionnera de fortes démangeaisons L\u2019éruption devrait disparaître au bout de 2 à 3 semaines.Pour soulager, on peut donner des bains au bicarbonate de soude et appliquer une lotion telle que Calamine.NE PAS DONNER D\u2019ASPIRINE mais plutôt TEM-PRA ou TYLÉNOL.Si vous n\u2019êtes pas certaines, consultez votre médecin.Empêcher l\u2019enfant de se gratter pour éviter qu\u2019il marque.La Scarlatine: Incubation très rapide de 1 à 3 jours qui s\u2019annoncera par une fièvre très élevée, mal de gorge, maux de tête et la langue deviendra couleur framboise.Comme pour la varicelle, une éruption cutanée surviendra sur tout le corps.Si un enfant présente un de ces symptômes, il faut sans tarder consulter votre médecin.Se basant sur des données cliniques, il traitera en conséquence, généralement avec un antibiotique et au bout de 24 heures, il n\u2019est plus contagieux.AUTODEFENSE Le 9 janvier '85 - trois (3) groupes: 18\th 30 à 19 h 15 (25 personnes maximum) 19\th 15 à 20 h (25 personnes maximum) 20\th à 20 h 45 (25 personnes maximum) Karaté/autodéfense \u2014 programme pour Ên collaboration avec MAXIME MAZALTARIM SEIKIDO INTERNATIONAL BALLET-JAZZ DANSE COMB/NEl DANSE CRÉATIVE Programmes pour adultes, adolescents Samedi le 5 janvier *85 Danse créative (9 h à 10 h 40) 4-5 a Danse combinée (lOh 30 à 12h) 6-8 ans Mardi le 8 janvier 1985 Ballet-jazz I (20 h à 21 h 30)i Ballet-jazz II (18 h 30 à 20 h) Jeudi le 10 janvier 1985 Danse combinée (16 h 30 à 18 h 30)\t9-11 ans (18 h 30 à 20 h 30) 12-14 ans En collaboration avec l'École de danse Louise Lapierre Inc tous ^376 Gratuit VENEZ L'ESSAYER enfants COURS OFFERTS AU_____ CENTRE SPORTIF DU COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT 260, De Gantilly Est Longueuil, QC J4H4A4 tél.: (514) 651-4720, poste 376 INSCRIPTIONS Samedi le 5 janvier 1985 Lundi le 7 janvier 1985 Mardi le 8 janvier 1985 Mercredi le 9 janvier 1985 Jeudi le 10 janvier 1985 Vendredi le 11 janvier 1985 10 h è15 h 12 h à 15 h 12 h à 15 h 12 h à 15 h 12 h à 20 h 12 h à 20 h \u2014\u2014^ DE FINANCEMENT DISPONIBLE SANS OBLIGATION DE VOTRE PART: Je possède un congelofeur Je ne possède pas de congélateur Postez ce coupon et un de nos représentants vous contactera Combattez rinflation! Nos prix sont gelés! ^FRicÔmÏDCS ADRESSE VILLE: CODE POSTAL: TÉLÉPHONE: 6071 Hochelaga, Montréal H1N 1X7 (S14) 256-0400 FRAIS VIRÉS A £ DES GENS ACTIFS Des installations modernes, des programmes d\u2019activités physiques de qualité 0 INSCRIPTIONS Samedi le 5 janvier de 10H à 15H.lundi, mardi et mercredi les 7, 8et 9 janvier de 12h à 15h, jeudi et vendredi les 10 et 11 janvier 85 de 12h à 20h PROGRAMME PRÉSCOLAIRE 1)\tGymnastique 2)\tNatation Aquabébé Programme pour les enfants de 2 à 5 ans offert durant la journée Information: 651-4720 { vous en donne plus pour votre argent Semaine après semaine après semaine, plus de 6000 produits a très bas prix! EN V0\\C' Boeuf haché ordinaire , provenant de parties fraîches et/ou surgelées 1,92 $/kg éfci mm le grand magasin de l\u2019alimentation 2685, chemin Chambly, Longueuil LONGUEUIL CHAMBLY BOUL COUSINEAU SAINT-HUBERT PONT JACQUES CARTIER GREENFIELD PARK BROSSARD FLEUVE pont victoria\tSAINT-LAURENT C'f'fî P V S'-