Le courrier du Sud = The South shore courrier, 23 janvier 1985, Cahier 2

[" LE COURRIER DU SUD - 23 janvier 1985 B1 A la C.s.Taillon: Inscription des élèves, année scolaire 1985-86 PRÉSCOLAIRE Si votre enfant a 5 ans le ou avant le 30 septembre 1985, il est éligible à fréquenter le préscolaire en septembre prochain.Pour l\u2019inscrire à l'école, vous devez prendre rendez-vous dans la semaine du 4 au 8 février 1985 en communiquant par téléphone avec l'école de votre quartier.Votre demande d\u2019inscription doit être accompagnée du certificat de naissance ou de baptême de votre enfant; une photocopie n\u2019est pas acceptée, L\u2019ÉCOLE EXIGERA UN ORIGINAL.Il est par ailleurs à noter qu\u2019un dépistage préventif sera effectué par l\u2019infirmière de l\u2019école auprès de chacun des enfants afin de détecter les problèmes d'ordre visuel, auditif ou de langage.L\u2019école fixera avec les parents ou tuteurs le moment de cette séance.Il sera alors requis le carnet de santé de l'enfant VOUS DÉMÉNAGEZ S\u2019il est certain que vous déménagez avant septembre 1985 et que vous avez des enfants dans les écoles de la Commission scolaire Taillon, signalez-le sur le formulaire qui vous parviendra de l\u2019école et inscrivez-les à l\u2019autre commission scolaire RETOUR EN SEPTEMBRE 1985 Si votre enfant est de retour en septembre à son école ou une autre école de la Comm ission scolaire Taillon, complétez le formulaire d\u2019inscription 1985-86 qui vous parviendra de l'école par l\u2019entremise de votre enfant et retournez-le par le même moyen.L\u2019inscription officielle des élèves de notre organisme se fera dans la semaine du 18 février 1985.Visitez les magasins Un magnétocassette qui offre tout 36995 ¦ Logique de commande è solénoide, inversion autom.Wx Rad .5995 \u2022SafeL»fer\u201c n'Veau ^£:°oh°nie Casque $100 de rabais pour une sono d\u2019auto à la mesure de vos besoins Pour casoue C)\tLecteur AM/FM avec inversion autom.et présélection de 5 stations D)\tLecteur AM/FM avec Dolby B, recherche autom., et atténuateur r C 30 watts (12-1902) 169 209 O 24 watts (12-1904) À moins d\u2019indication contraire tous les articles sont en liquidation Pour le regarder et l\u2019entendre partout Sélecteur autom.pour 32 numéros Portatif 2 en un ¦ Téléviseur portatif 2 noir/blanc avec AM/FM ¦ Stocke 32 num.de 28 chiffres* Magnétocassette AM/FM stéréo 16-103- 14-785* Téléphone pratique tout en un Téléphone abordable et élégant ¦ 53 fonctions, 18 niveaux de parenthèses ¦\tSélecteur 32 numéros ¦\tAmplificateur ¦\tUn an de garantie ¦\tPour un mur/bureau 12995 Calculatrice scientifique à aiim.solaire 65-928 Radio-réveil AM/FM .2995 Blanc (43-335) .4995 Lampe de poche tout usage 68-1034 (43-334) Il P.m \u2022mw qu.Mfl.im .ri,cl.» r* wwil pw\tW répond.» > I.d.m*«d« Si \"«'\u2022 Mock dun\t* p.ov.«oir»n»nt «luis* nous vous fournirons un oon d» r^tucucy d «^n rorn «us * procure, su pp.snnonc* offerts en quantités '\u2022mitées pour la période de cette offre Mous nous Tan\" -\u2014\t\u2014 onens en quan me» Mmi«ww» wv.\t.-Tmtwf* corriger les erreurs typographiques Tandy Corporation détient les droits de propriété ancy Electronics Limited en est un usaoer insert! Piles/adaptateurs requis non fournis cassettes non fournies Voir las pagas blanches pour votre magasin Radio Shack local 12-1537 Arrêt retardé/rappel-réveil > \u2022 - - r- - fc I t U B2 - THE SOUTH SHORE COURIER - January 23rd 1585 3e Colloque annuel à l\u2019école secondaire Antoine-Brossard Sous le thème \"La relève active .c\u2019est noust\u201d, le troisième colloque annuel du secteur Commerce, Secrétariat, Informatique de l'école secondaire Antoine-Brossard se tiendra à cette école les 30-31 janvier et 1er février.Le colloque abritera une exposition de bureautique (traitement de texte, télécommunication, dictaphone, etc.) et informatique (ordinateurs, logiciels, etc.) ouverte au public le 30 janvier de 19h00 à 22hOO et le 31 janvier de lOhOO à 1 6 h 00.Toutes les entreprises de la région et les parents des élèves sont cordialement invités à visiter cette exposition.Le conférencier d\u2019ouverture sera M Raynald Côté, directeur à l'embauche chez Pratt & whitney Canada Inc.Les personnes - ressources aux ateliers du 31 janvier sont: Mme Denise Boutin, agent de main-d'oeuvre, centre Travail-Québec: \u201cLe stage de formation en milieu de travail\", Mme Lise Boulanger, directrice des affaires publiques et responsables des programmes scolaires, Région du Québec, Bell Canada.\"Les communi-ctions de l'avenir\", Mlle Anne Duchesne, opérateur en informatique, Desmarais & Frères Limitée.\"Poste d opérateur\u201d, M.Robert Gagnon, directeur des systèmes informatiques, Marconi Canada: \"Opérateur en informatique\u201d Aux ateliers du 1er février, les personnes-ressources sont: Mme Sylvie Bertrand, représentante aux ventes, AES Data Inc.: \"Comment se préparer pour un emploi en bureautique\u201d, Mme Georgette Oberoi, directrice de succursale, Banque de Montréal \u201cD\u2019un côté ou l\u2019autre du comptoir\u201d, M Donald Laurin, secrétaire, Association des Professeurs de Lignery: \u201cLe rôle des syndicats dans les entreprises\u201d, M Jean- Guy Lessard, coordonnateur des programmes, Centre de main-d\u2019oeuvre du Canada: \u201cComment se chercher un emploi\u201d Le conférencier de fermeture, M.Pierre Jetté de la Commission des droits de la personne nous entretiendra sur \u201cLe droit du travail\"./ Wtm TAPIS SEMI-SHAG100% NYLON CHOIX DE COULEUR IDÉAL POUR SALON ET CHAMBRE RÉGULIÈREMENT: 1 9\"$ VG.CARRÉ GRATUIT! INSTALLATION ET SOUS-TAPIS (5116\u201d) flri TUILES VINYLES TAPIS DE MARQUE HARDING CHARMING TOUCH 100% NYLON CHOIX DE COULEURS RÉGULIÈREMENT: 2999S VG CARRÉ Balance de rouleaux de tapis Jusan'à 50% de rabais ¦\t¦ A A \u2022T-IT-I\u2014 I I QUANTITÉ LIMITÉE liti.'.y - ,1 ACCESSOIRES \\ï\tPOUR TAPIS \t \t OFFRE VALIDE JUSQU\u2019AU 26 JANVIER 1985! DERNIERE SEMAINE I 465-7011 H Autoroute des Cantons de l\u2019Est TAPIS DEL-MON 861-1181 \u2014 1875 rue Panama, BROIIARD The Canadian Legion for Bruce Field r* South Shore photographer, Bruce Field, receives The Canadian Legion\u2019s certificate of merit from Quebec Provincial Secretary, Diane Rogers, whU* M ^[|°r^d\u2018an ^ show producer, Frank Monroe, take part in the ceremony at The Po [\u2019,isi; c^e* Legion\u2019s 39th annual hospital show visit to Ste.Anne\u2019s Military Hospital.The ladies auxiliary added further cheer by passing out to the patients select gifts and choice goodies.150 donneurs à Lemoyne Organisée pour la troisième année consécutive par l\u2019A.F.E.A.S.de Lemoyne, la collecte de sang de ville de Lemoyne est une activité reconnue à laquelle participent d\u2019emblée les citoyens, à chaque année.Cette troisième collecte annuelle de sang, la semaine dernière, a accueilli pas moins de 150 donneurs.Mme Micheline Girard Fourneir au centre, fut du nombre des donneurs.Elle est ici réconfortée par Mmes Louise Gravel, maire de Lemoyne et présidente d\u2019honneur de la collecte de sang; Estelle Mouton, conseillère municipale et coordonnatrice de l\u2019activité; et Monique Rajotte, vice-présidente de l\u2019A.F.E.A.S.de Lemoyne.(Photo Danny McKenzie).Caisse Populaire\ti St e-.k\u2018m \u2022\t-V* * i PI# T-l Jp-I ___- _____\u2014- LE COURRIER DU SUD - 23 janvier 1985 B3 ENTREPOTDE IBLES 1 AMALSIi: SANS lAiVEAlSIE \u2022Pas d attrapes.seulement des bas prix» INTHKPOT DK MIUBUS SANS FANTAISIE Opérés par les Entreprises Raymond Gaudet Inc Ameublements et appareils ménagers NOUS VENDONS MOINS CHER! Nous garantissons nos plus bas prix OUVERT AU PUBLIC \u2022\tNouvelles marchandises toutes les semaines \u2022\tLivraison disponible MISE DE CÔTE \" MODULAIRE 5 MCX.Choix de couleurs \u2022 2 bouts \u2022 2 centres \u2022 1 coin s595 Pleine remorque de MATEI -«-*MV\u2019 Spécial *89\u201c a 71 tf h Ljt Dans les cas où les termes d'une entente avec un fournisseur nous permettent de vous offrir un produit en quantité limitée à un prix encore plus bas.vous verrez alors la mention d une date limite.T- tJ Ht *******«*M»I *\u2022**\u2022*«** »\u201d , , î\tJ AO.*.* A A.A A», rpONT JACQUES CARTIER SAINT-HUBERT GREENFIELD PARK BROSSARO k ».x*\u2022».** V« FLEUVE pont victoria\tSAINT-LAURENT ¦ « ¦¦¦ -¦ 1 i v \u2022 -i >\u2014\t^ ___^ Qc\tSHORE COURIER - January 23rd 19tib\t.r-» O Premier à bénéficier du programme \u201cBourses d Affaires sur la R.S \u201cUne corde au cou?Oui! Mais qui permet de me réaliser pleinement\u201d jeanLapierre Venez examiner nos offres avantageuse^ Chaque rayon regorge d\u2019aubaines.Mais venez de bonne heure .pour profiter de nos meilleurs prix! à Jpa^egaran»j^^ent^ lave-glace poui pore-base Pouf jusqu a 35 C BicJoc de 4 lires I Antigel Pieslone I Bidon de 4 lilies Carpelles Pont Savei Pou l avant de roula 6 cotons ^20 «15.de rabais I $150\" de rabais Chariot/diable combine I Magnétoscope OrionVHS I Construction acier\t| Notre prix cour $549 99 tubulaire épais I Notre prix cour $29 99 >|488\t>1497\t399.$90\u201d de rabais! Commodofe 64 Notre prix cour $37999 289.$30.de rabais CotTre el meuble a outils 3 tiroirs roulettes a roulement a bille en acier Notre prix cour $79 99 $50.de rabais $13.de rabais Boite a outils portative et établi Pour appartements Notre prix cour $99 99 Supports Workhorse- Construction aaec pour service cX» Mâchoires rie glissant pas Notre prix cour $32 88 $4.de rabais lampe de poche Sanyo rechargeable \u2018 Avec chargeur incorpore Noire prix cour $12 99 4Ç97\t49971 .^988 897 j Peur ne pas ene disponible dansl tous les magasins Ras de garantie de vente 50% de rabais Tout le logiciel pour ordinateurs Commodore et Atari tels que: land Adventure Notre prix cour $15£8\t7 94 Dig Dug Pout Atari Notre prix cour $30 00 15 Centipede Pour Vic-20 Noire prix cour $30 00 15 Programming 1.Pour Alan Notre prix cour cn $23 00\t\" ^ Physics Book I Eng Notre prix cour.$29 95\t14 98 tous iei article* ne 10m p\tRÉCEPTEUR R-X80 aOBBUBE]\tflBBBiS 65 WRMS\t\u2022 70 WRSM par canal \u2022 égalisateur de fréquence incorporé SPÉCIAL\tpar canal SPÉCIAL\t $14goo\t$26g69\t64990» s399 RADIO CASSETTE PORTATIF RC-660 AM/FM stéréo $129\"! RADIO CASSETTE PORTATIF PC-150 AM/FM stéréo haut-parleur détachable 1flT $289 00 BEAUCOUP D\u2019AUTRES SPÉCIAUX NON ANNONCÉS rriiw o SUR ACHAT COMPTANT SEULEMENT wro LOCATION DE: vidéo cassette, caméra et CLUB VIDEO-CASSETTES accessoires tels que batteries, trépied, lumiè- BETA ET VHS res, etc.Plus de 1600 films disponibles.moi/on OSTIGUV 658-5441\t658-0561 W 1617 BOUL.PÉRIGNY, CHAMBLY \u2014 I i I U 88 - THE SOUTH SHORE COURIER - January 23rd 1985 Les générations se rencontrent au musée Marsil Au début du siècle, les jouets étaient bien différents de ceux d\u2019aujourd\u2019hui Les ils qui ment à Père de Félectronique et des > maison de poupée tarte par un ingénieur à la ________Céline.Geneviève et Ékxfte reçoivent des LTerraud.Lucie Bernard et Jeannine Bédard.(Photo Jusqu au 27 larwuer une merveilieuse eatposn- ¦ méièse legenoe tion de jouets et de ïraims miniatures s, 18*0 a 19*CW est err mornttre au musée Miairsiil! sntiuié au 349 fftwersidie Dme à Saint-Lamtoert- Ruo d» 2 000 enfants If annaint wisiite et profite de re*tracHfdii'in'aiHre program rme rfanumatiion qu'un grounpe de personnes bénévoles rendent possible Léxposition en cours est devenue un prétexte de rencontres entre les \u201cjeunes\u201d de générations différentes C\u2019est ainsi que certains groupes d'enfants de 9 à 12 ans ont 3 CHEZ LE \u201cKING Hi mi' rnumt U pwftfr\t~ zxrwz\ttl\tJ ^ ( STORES VERTICAUX JUSQU'A r ê 80X, > Dos milliers de verges de tissus en inventaire.Diffê- i qualité - motif de la f dernière modeà ôcou- 'r.V de hn Uiu» iilnr \u201c Notre lave-vaisselle de luxe vous offre ces caractéristiques: 9 réglages à boutons-poussoirs 1 avec option de séchage économique par air, lampe TNettoyage\\ lavage à température élevée, panier à argenterie dans la porte.Vjilmir Afi cuisinière Porte en verre noir à la grandeur, lampe de dosseret, éléments de luxe, minutage délai, cuisson maintien au chaud, grand tiroir de rangement, toumebroche optionnel et poignées de tiroir et porte à garniture fin» bols veiné de luxe.Toutes ces caractéristiques et bien d\u2019autres.Valeur en réfrigérateur \u2014 Réfrigérateur sans givre de 17.1 p».eu.avec clayette de congélateur toute largeur, bac à glaçons coulissant, clayettes en porte-à-faux, divisées et réglables, 2 bacs à légumes, grand garde-viande en porte-à-faux, roulettes et garde beurre réglable à 3 températures.?Meubles Prestige Valiquette * Votre nom Nous avons maintenant notre carte de crédit maison J * V T'' - tv i ^ En plus de la première année de garantie, pièces et main-d\u2019oeuvre offerte par le manufacturier, la direction de meubles Valiquette est fière de vous offrir une année supplémentaire à 100%, à ses frais * .\u2019 \"\" .* meubles a*_ prcsns* k r i Une édition limitée d\u2019appareils ménagers qui regorgent de caractéristiques et aux prix de la vente.Maintenant! Panier à argenterie dans la porte iSfc- rrr-mTV * Tt> T i I 4ï§x T043000 \u2022\t2 vitesses de lavage/essorage \u2022\t3 cycles: normal, tricot/délicat, apprêt permanent \u2022\tFiltre de nettoyage facile \u2022\tRéglage de niveau d\u2019eau, 3 positions \u2022\t3 réglages de température de lavage/rlnçage 1083000 \u2022\t2 cycles minutés, normal minuté et apprêt permanent minuté \u2022\tSéchage minuté flexible \u2022\t3 réglages de température \u2022\tDessus émail vitrifié \u2022\tPoussoir de sûreté pour mise en marche \u2022\tFiltre à charpie monté sur le dessus PRIX SPECIAL VALIQUETTE:, 2174 Marie-Victorin Longueuil 651\u201821 40 Mas**?\t«\t \t!\t( \t\tt \\ \t]l i\t5 9 v-\tif\t \tf\ti i \u2022 > j j* # » * 016 .THE SOUTH SHORE COURIER - January 23rd 1985 4 v * ^ r z* ».'.r; i * : - X m i MA 3 JOURS LES JEUDI 24___£0^ _ J VENDREDI 25s SAMEDI 26 JANVIER DANS LA COUR CENTRALE DE PLACE LONGUEUIL Toutes les boutiques de chaussures vous consentiront de formidables rabais.Les marchands: Darcell, French, J.B.Lefebvre, Jopej, Kim.Lewis, Naturalizer, Pegabo, Salon Six, Trans-Canada.100 MAGASINS ET BOUTIQUES - STEINBERG- MIRACLE JART .CINÉMA ODÉON 4 BANQUE ROYALE * SOCIÉTÉ DES ALCOOLS A L EST DU PONT JACQUES-CARTIER \u2022 STATIONNEMENT GRATUIT PLACE LONGUEUIL CAMPEAU CORPORATION ma place a mat I 9 : : : : ; .: rH f rHHHH ?^ : > H %\t% * X \u2022 % «-N N; LE COURRIER DU SUD - 23 janvier 1985 B17 meiROl 0 mETRO : ORANGES NAVEL Importées du Maroc gr.113 douz.\t BAHAHES DOLE Produit du Mondur»\t641, 29t POIRES A MJ OU Produit de Wishin^ton Canada de fanuisie gr 150\tl,59 doua CHOU FLEUR Produit des États-Unis Canada no 1 gr 16\t99! MELON MIEL Produit de l'Amérique du Sud gr 12\t99! \u201cU régularité dans les approvisionnements en fruits et légumes est à la merci des cooditton» mét^roloaidues Soyex toutefois assurés, cbers clients, pue dans le cas de ces denrées, les épiciers Metro, ne ménagent aucun effort pour vous offrir variété et qualité * bon pn*.tout au long * ROSBIF OE CÔTES CROISÉES Ab \u2022BifTecKoecôTtsou*osaii>De CÔTES\tO 77 .vecMdeK»\tO, /Kg boeuf haché hawae 4,5£ 2/ ÉFAUIE FICHIC OE FOAC FUMÉ 2*1 l.2* 0 0 V «iftritJLL Y j |L«iaEÀaÂTtWl CERISES Pf -r:- ï JUS CONCEHTBE OASIS orange, ananas, légumes surgelé cont.355 ml L\u201e«nnoncét «n,c«« W «rt ^\t»*\">\"*2*5 u supérieur Fa s de vente au* marchands Photos à titre indicatif seulement Votre maître boucher vous offre la chance de gagner un bon d'achat de 200 $.¦\u2022PrTSr! ir Renseignez-vous |v auprès de la \u2022 ^\\ Boucherie Métro | et.bonne chance! ¦ (un gagnant par magasin) ] Sur P,*'~ zSi>\u201c- 12 \u201ciss^ '\u2022viAWiia» (m»n .(mur0 99 pn* régu\"*r If A4 uZl' uOtfR __ dP< - \u201e l&l .-,ite vh $55 uUjO y 'E® 89 19» 4.mETR I4 :\tf + * 1 .* .\u2022 j ; j \u2022: 4 i f ^ n » 4 * î -î i i î -5 ! ; ! -H 1 Lr» t frf-4 H 4 4 4 r t i HT 4 H i t î i 14 \u2022T B18 -THE SOUTH SHORE COURIER - January 23rd 1985 c0ctofruit Compagnie progressive spécialisée dans la vente de fruits et légumes.OUVERTURE BIENTÔT de notre 15e magasin coin Chemin Chambly et Curé-Poirier à Longueuil COIN CHEMIN CHAMBLY CURE-POIRIER Camp vocationnel Montfortain 0-BIL1E HCHAMBRE -MCXl\u2014H ¦JjlUll Disponible gris SjDMMIER|54i obiher^d MH jHH UH» &Bÿ& ™ W \u201c.W niji h S'iSs^âiHi liimUtVIBl ¦ ¦ ¦ Q&aBBBBli El'I&BkSûML ¦ ¦ 1 ¦ ¦¦ f ¦¦ ma ^ ^ \u2019 vmmmm \u2022 Livraison incluse fl H H 1^\t80 km de Montreal m m\t\u2022 Financement sur place 118 H H iw f * ^'se côte 12 mois ™ \u2022\u2022 sans intérêt\tJH ¦flflSLi.mmtmmmwmmumA ma mmmmm «¦¦iSpKli ¦¦¦¦ïplAQpiOia '*iBai|f||jpsaa ¦ ¦îüüi.PBa «\t^T7r ¦jO''' *%83& WœM- SB» iiaa^Ess^Bi a Mi MH HR\tInit Ri L\u2019IMBATTABLE ___________ MEUBLES A.RAQUETTE 4015 Ch.Chambly, St-Hubert Près du Super Carnaval, face à Perrette \u2022\tMise de côté \u2022\tLivraison, mise en place gratuite \u2022\tFinancement sur place Du 15 au 17 février prochain , une fin de semaine vocationnelle sera animée par un groupe de Pères montfortains.Celle-ci s\u2019adresse au* grands jeunes, de 18 ans et plus, étudiants ou jeunes travailleurs, qui sont ouverts à une vie de service dans l\u2019Église.Les Pères et Frères montfortains sont des \u201cenvoyés\u201d par le Seigneur pour porter Son message a la suite de leur fondateur, saint Louis-Marie de Montfort.Partageant foi et espérance, engagements et projets, ils sont éduqués à l'amour par Marie afin d\u2019ê'.re disponibles pour répandre la Bonne Nouvelle et renouveler l'esprit du christianisme dans tous les milieux.Attentifs aux signes des temps, aux besoins des hommes, des pauvres surtout, ces missionnaires sont volontaires pour répondre aux urgences et aux nécessites de l\u2019Eglise.Pour avoir des renseignements sur: - l\u2019accompagnement vocationnel.- le camp vocationnel (15-17 février), - notre programme de candidats et de formation, n hésite pas à me contacter Michel Dupuy, s.m.m.Dir des vocations.3245 deCadillac.Montréal, P.Qué.HIM 2M2 tél: 256-1657 254-5376 (pour laisser le message).^mpetiies de (h^Qiee Qud VOUS ANNONCE SA GRANDE VENTE D\u2019INVENTAIRE du 16 janvier au 28 février TOUT LE STOCK REDUIT A DES PRIX INCROYARLEMENT BAS! LONGUEUIL 2435 Ch.Chambly Tél.: 647-5246 BROSSARD 6175 boul.Taschereau Tel.: 678-9683 Service à domicile gratuit De plus profitez des escomptes additionnelles avec les coupons rabais ci-dessous.COUPON RABAIS\tValeur de\t| 150.°°\t| AVEC TOUT ACHAT\t $400.00 ET PLUS\t 1 MARCHANDISE STOCK\tValide 16/1/85-28/2/85 I COUPON RABAIS\tValeur de I AVEC TOUT ACHAT I DE STORE VERTICAL\to o ¦ O CM «A | MARCHANDISE STOCK\tValide 16/1/85-28/2/85 I\tCOUPON RABAIS\tValeur de 1 AVEC TOUT ACHAT\t*10.°° I COUVRE-LIT ET READY-MADE\t 1 marchandise STOCK\tValide 16/1/85-28/2/85 I I\tCOUPON RABAIS\tValeur de I AVEC TOUT ACHAT\t*5.00 1 ACCESSOIRES SALLES DE BAIN\t | MARCHANDISE STOCK\tValide 16/1/85-28/2/85 I\tCOUPON RABAIS I LORS D\u2019UN SERVICE À DOMICILE\tValeur de *30.\u201c I ACHAT DE\t | $300.00 ET PLUS\t\tValide 16/1/85-28/2/85 LE COURRIER DU SUD- 23 janvier 1985 B19 Activités à \u201cClin d\u2019Oeil\u201d La Direction du loisir de la Ville de Longueuil présente, dans sa série Clin d\u2019oeil, Un itinéraire à travers la France ancestrale et touristique, les mardis 5, 12 et 19 février 1985 au Centre Culturel de Longueuil, 100 rue St-Laurent ouest, Longueuil.Au cours des trois rencontres le conférencier, Marcel Fournier, Président de la Régionale Rive-Sud/Richelieu de l\u2019Association Québec-France, traitera des thèmes suivants: 5 février: À la recherche de nos ancêtres en France; 12 février: La France profonde des régions typiques (Alsace-Bretagne-Auvergne); 19 février: De Paris à la mer en passant par la montagne (Paris-Alpes-Côte d\u2019Azur et Aquitaine).La première conférence (5 février) se veut un tour d\u2019horizon des régions d\u2019origine et des ports d\u2019embarquement de nos ancêtres.Le coût des trois conférences est de $12.00.Pour renseignements communiquez au: 670-1410.(Sous la photo): Le conférencier, Marcel Fournier est membre de la Société d\u2019histoire de Longueuil, il a aussi publié un annuaire des Bretons de Nouvelle-France.Le Club des Débrouillards (Loisir scientifique) au Centre culturel de Longueuil Cet hiver, nous innovons au Club des débrouillards du Centre culturel de Longueuil.Au lieu de procéder uniquement par démonstrations et expériences (scientifiques), les jeunes seront répartis en équipes de 2 ou 3 et auront à établir au cours des 10 semaines d\u2019atelier, un projet de recherche selon leur aptitude et leurs goûts.Par exemple: la mise au point d\u2019un télégraphe, le montage d\u2019un herbier, une étude sur les oiseaux l\u2019hiver, la maquette d\u2019un barrage hydroélectrique, La fête de Noël aux Loisirs Thérapeutiques de Saint-Hubert C\u2019est le 14 décembre dernier qu\u2019a eu lieu la fête et le souper de Noël organisé par les LoisirsThérapeutiques, pour les personnes âgées et les personnes handicapées physiques de St-Hubert.Plus de 200 personnessont venues se joindre à nous pour célébrer, dans une atmosphère de bonne humeur, la fête de Noël.Un autre groupe de St-Hubert, Les Lucioles (association regroupant des personnes handicapées physiques), Monsieur Guy Desgroseilliers maire de St-Hubert et plusieurs autres personnes étaient des nôtres.Soulignons aussi la présence de plusieurs membres du personnel du CLSC St-Hubert qui sont venus bénévolement seconder l\u2019équipe en place, afin d offrir à toutes les personnes âgées et les personnes handicapées des heures inoubliables!!! Pour apprendre à programmer votre ordinateur Le Centre culturel de Longueuil offre pour sa saison hiver 85 un tout nouvel atelier bien adapté aux besoins actuels: un cours de cinq (5) ateliers de trois heures d\u2019initiation à la programmation des ordinateurs.Cet atelier a pour but de donner une formation de base, des idées, des techniques pour une meilleure utilisation de son micro-ordinateur.Les participants apprendront à écrire eux-mêmes des programmes pour des applications domestiques telles que: -jeux de devinettes contre l\u2019ordinateur -les combinaisons pour 6/36 et 6/49 -emprunts bancaires -additions, soustractions -le pendu (pour apprendre l\u2019alphabet), etc.Tarif; 45$ Horaire: Centre culturel (jeudi, de 19h à 22h).Pour tout renseignement et inscription, on peut téléphoner au 670-1410.etc.Les équipes qui montreront le plus de talent auront fa possibilité de présenter leurs projets de recherche dans le cadre de l\u2019exposition pan-québécoise \u201cEXPO-SCIENCE \u201985\u201d.Une belle invitation à développer sa débrouillardise! Les ateliers débuteront le vendredi 1er février \u201985.Le coût d\u2019inscription est de 25$ pour la session et s\u2019adressent aux jeunes de 10 à 12 ans.Renseignements complémentaires en téléphonant à: 670-1410.LA QUALITE DEMEURE SOLDE POLY DECOR sur mesures STORES VERTICAUX sur mesures 35% Lampes bibelots CADRES 20à 50% 30% RIDEAUX ET COUVRE-LIT 20% MEUBLES en magasin 0 à 40% ©(l| V BROSSARD icÙt.n, BROSSARD 7205 Boul.Taschereau Face a Place Portobello 656-1162 pécial uper I».H J>AHf \u2019 1 AS( Ht ni ARMOIRES de CUISINE OfïOZ.a D\u2019escompte sur tous les modèles d\u2019armoires et de vanités en bois ou en mélamine.En plus,\t@(J^ oiet toujours à la disposition de ses clients, son plan de financement 12 mois sans intérêts (30% de dépôt demandé) Noire salle de montre au cachet original vous surprendra agréablement par sa planification et par la selection 1res vaste des styles et modèles d armoires C EST A VOIR SANS TARDER! 505 SX-GEORGES.I A PâAIRtr - SPECIAL!!! MAGNIFIQUE VAISSELLIER 90\u201d de large en chêne massif, vitrés gravées, rack à vin, etc.Rég.: S2,595.00 SPECIAL $1985.00 ESTIMATION GRATUITE A DOMICILE 659-2290 WS.'.W?i \u2022 « u\tlwvtm * v m vv?m'W\u2019tnn B20 - THE SOUTH SHORE COURIER - January 23rd 1985 a BOULANGERIE ÉPICSRIE ftNH FROMAGERIE CHARCUTERIE ** « \\e VN° \\» i\\V> W'*' V6 ^\\0 V1 ouvert ?Jours OfeOT à 21 MM) Le centre culinaire élabore différentes sortes de saucisses: une exclusivité de \u201cLa Truffe\".Vous pourrez en déguster sur place et recevoir nos suggestions de préparations Régalez-vous! Délicieux assortiment de tartes préparées et cuites en Boulangerie.Nous vous proposons aussi nos pains chauds, croissants et brioches.Un grand plaisir chaque jour! Avec nos produits d\u2019importation sélectionnés, vous pourrez apporter à votre table, originalité, exotisme et bon goût.Êtes-vous très occupés?Vous n\u2019avez pas le temps de cuisiner?Êtes-vous pris à l\u2019improviste?Nous y avons pensé en vous mijotant de ces petits plats.à vous combler de joie! Tourtière La Truffe est un savant mélange de veau, porc et poulet.Le centre culinaire vous a mijoté de délicieux repas frais et les a surgelés le temps de venir les chercher.Préparée au centre culinaire, la coquille St-Jacques est une entrée remarquée au dîner comme au souper.Elle flattera les palais les plus délicats.Une salade de choux fraîche et crémeuse sélectionnée pour un repas léger ou complémentaire.15 variétés de salades ajouteront couleur et saveur à vos plats.En tout temps, du lapin pour satisfaire les gourmets.r N .Notre mélange Brézil, Ar^bika, Colombie.Tout autre mélange personnalisé s'offre à 11.59$ te kilo 5.26$ la livre Quel arôme! Viande fumée d\u2019oeil de ronde vous sera présentée au service Charcuterie.45, RUE GREEN, ST-LAMBÈRT 672-0581 \u2022v* t * t 2o0 9.«% *4 %, » v %\t% a'» * V \u2022 ¦ \u2022>*\t'.x- i -Wx ¦ ¦