Le courrier du Sud = The South shore courrier, 20 septembre 1988, Cahier B
[" v; v\u201e./ .v\t1 ,, j- W I ;\t' hd.^ m§8m^^ l r - > - \u2019 .:'! sW, ;',S MMHPMi IE PRINCE\tM ! pour vos receptions _ _ _ , ri_ri,\tdes Fêtes l)t SI IAMBERI ARTHUR SUPER BUFFET DU DIMANCHE DINER D\u2019AFFAIRES du lundi au vendredi 25% A 50% SUs 27 salades, 5 plats chauds dont notre FAMEUX «ROSBIF et cuisses de grenouilles à partir de I7h00 DIMANCHE BRUNCH à partir de 1 IhOO Musique, vendredi, samedi avec PIERRE THERRlEN0,9,n»*«c ch, mtoui 21 PRINCE-ARTHUR, ST-LAMBERT 465-6369 \u2022crnrrTr Page B2 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 Suivez le.fil de la mode automne/hiver 88-89 2e Coup d'envoi pour les Créateurs de mode du Québec ftekoMie\tMaiHue\tFtaKçeis Coiffeurs(es) avec ou sans clientèle, possibilité 250$ semaine.244 St-Charles ouest, Vieux Longueuil 674-0572 l\u2019équipe du salon COIFFURE Studio d\u2019esthétique de cette an«° Consulta''00 ovatuitc electrolyse - épilation - manucure 244 St-Charles ouest, Longueuil 674-6030 Notre collection D\u2019Automne arrivée / T,C MAIL CHAMPLAIN Il y avait foule, le 23 août dernier, lors de la présentation du 2e Coup d'envoi des CRÉATEURS DE MODE DU QUÉBEC GINETTE Ç, PERRON avec le lancement de leur collection respective de la mode automne/ hiver 88.Il est bien évident que dans la salle du Spectrum, étaient réunis tous les designers d'ici qui s'activent à créer des vêtements avant-gardis-tes répondant au besoin et au goût de madame, monsieur.D'ailleurs beaucoup d'amis, de parents, et autres concepteurs de mode avaient répondu à l'invitation de nos designers et au terme de la soirée, dans tous les coins, on ne manquait pas de féliciter chacun affirmant que c'est lui qui avait la plus belle des collections.Il y en avait pour tous les goûts à cette présentation, mais ce qui ressortait surtout c'était l'habillement pour la femme d'affaires de 30 à 4L > * MICHEL ROBICHAUD Des coupes traditionalistes, des détails toujours élégants.Pour l'automne et l'hiver 88-89, Michel a créé des ensembles ajustés offrant un choix de vestes de deux longueurs, parfois rehaussées de broderies.Le jour, la sobriété, du blanc cassé et du taupe en maille et en gabardine.Le soir en crêpe, en combinaison de bleu électrique, rouge ou jade et noir.DES CHEVEUX QUI POUSSENT CATASRTROPHE! Un jour, j\u2019ai réalisé que je perdais mes cheveux sur le dessus de la tête.J\u2019ai essayé plusieurs produits, comparé leur contenu sans résultat intéressant.Lors d\u2019une exposition à l\u2019étranger, j\u2019ai acheté d\u2019une délégation chinoise un TONIQUE qui m\u2019a fait découvrir la chose importante à faire.Si vous désirez savoir comment et ce en moins d\u2019une année j\u2019ai doublé la quantité de mes cheveux, expédiez-moi une enveloppe pré-affranchie $5.00.(Si expédiée contre remboursement, les frais sont à votre charge.) LEANDRE VACHON 842 boul.SMITH SUD THETFORD MINES GIG 6K6 Suivez le.fil de la mode automne/hiver 1988 2e Coup d'envoi pour les Créateurs de mode du Québec Manteaux de.fausses fourrures.40 ans.L'instigatrice de la soirée c'est l'Association des Créateurs de Mode au Québec, qui regroupe une vingtaine de designers «C'est dans un souci de faire reconnaître nos couturiers et d'éventuellement aligner Montréal avec les capitales internationales de la mode, que nous récidivons en présentant le second défilé «COUP D'ENVOI»*, a expliqué l'organisme Une autre fonction que nous désirons donner à nos défilés c'est celle de réunion de tous ceux et celles qui oeuvrent dans le domaine de la mode.L'aboutissement de longs mois d'efforts et une célébration de la diversité et du talent qui font la force de notre groupe et de la Mode Québécoise.» Au total, dix-huit «mini-défilés» personnalisés se sont suivis, laissant voir la collection d'autant de designers québécois.Un tableau de groupe visuel et électrisant est venu clore le spectacle, au grand plaisir des spectateurs.Ainsi, à tour de rôle, l'assistance a pu se rincer l'oeil des collections de Maryse Roye, Marie Saint-Pierre, Michel Desjardins, Alain Thomas, Jean-Claude Poitras, Gina i Antinozzi, Turquoise Design, Dagisco, Pierre Poisson, Hoa Tchong, Nicole Rési, France Anctil, Michel Robichaud, K'Ien, Giuseppe Spinelle, Anne de Shalla, Jeannine Morency, ainsi qu'Edwin Birch.Pour la plupart des stylistes ou designers, la mode est plus qu'une profession ou qu'une carrière Pour certains, il est possible que ce ne soit qu'un métier mais pour les «accrochés» c'est une passion, une partie intégrante de leur vie.Nous en vivons! Mal souvent, dira le comité organisateur du Coup d'envoi Passant au dessus de frustrations, nous sommes prêts à livrer toutes les batailles pour nous faire voir, entendre et reconnaître.» Pour obtenir plus de renseignements communiquez avec l'Association des créateurs de Mode du Québec au 384-9004.Dans les pages de ce cahier-mode je vous propose donc de suivre le fil de la mode automne/hiver 88.Vous pourrez voir certaines des collections présentées lors de ce deuxième Coup d'envoi, avec une description sommaire de chacune d'elles À la Boutique Sûr-Del, où l\u2019excellence de la qualité se marie avec Choix, Service, Courtoisie et Bon Prix! \\ Boutique Sur Ml 672-8291 192, Victoria, Greenfield Park (coin Churchill, en face du Restaurant Miss Chinatown) mm CENTRE CONDITIONNEMENT PHYSIQUE BROSSARD POUR LA FEMME CENTRE EXCLUSIF POUR LA FEMME DE TOUS LES ÂGES Et en plus courez la chance de gagner un Voyage en Colombie offert en collaboration avec les Voyages C.A.A.TOUT INCLUS Test d évaluation Programme personnalisé bain tourbillon Circuits d appareils Danse exercice Danse aérobique sans choc Développement musculaire Étirement musculaire Le circuit Le Super «Work Out» OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE LES MARDIS & JEUDIS À PARTIR DE 7:30 a.m.CONDITIONNEMENT PHYSIQUE BROSSARD POUR LA FEMME INC.2195 LAPINIÈRE, BROSSARD (face au /Viail Champlain) TEL: 676-2525 V) TJ .D O 5 O O c S O a (K 4 Centre d\u2019Achats BROSSARD 656-9411 3200 LAP1NIÈRE, BROSSARD ft*\u2022 **'\"\u2019\u2022 1 rîîîît**»i»».\u2019ïtiTrTî»»ttî'*1 Page B6 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 12 ANNEE DEJA! L\u2019EROTISME A SON MEILLEUR COLLECTION 89 \u2022\tLingerie exclusive pour elle et lui \u2022\tBas, Boa, marabou, ou plumes \u2022\tMagasines XXX \u2022\tFilms vidéo XXX VISA EROTICA SEX-SHOP 2196, ch.Chambly, Long.651*2453 EROTICA L\u2019ENDROIT DES BEAUX ACHATS! éMf* LORRINI POUR\tif2écLaCLit£ JAMBES FORTES riTy, i \u2022m.- auMc CHAUSSURES POUR DAMES POINTURES 3.13 LARGEURS 3a.3e MONTRÉAL 1420, Stontoy (514) 842-5925 phi SHERBROOKE Les Tour*H«s 3025, King Owest (819)564-4450 OTTAWA 133, Bns&eror (613) 230-7729) Maryse Roye Pour la femme active qui vit avec son temps, des manteaux et cuirs aux lignes mouvantes, aux volumes balancés.Doublures amovibles, cols de fourrure et souci du détail font ( originalité de la linge automne/hiver de Maryse Roye.Des tons de gris acier au noir pour les gabardines de laine, des verts ardoise, et bleus encre pour une allure de confort tout-aller, adaptable aux intempéries et aux humeurs changeantes de celles qui les portent.IA GIROUETTE Boutique.Prct-ù-porter JEANC^lTOg x JÊÊL -* cr:>icL]\\\"L)\\v;-ir i,niLii»i>i: RONS/tlil) BLACKY DRESS /n/ikon SERVICE PERSONNALISÉ\tnrrvn 270 St-Jean, Longueuil\tUo/U Du lundi au vendredi, de N h.a l\u2018i h.VISA.MasterC ard centre de contrôle du poids Programmes pour hommes et femmes Une compagnie bien canadienne Cessez de surveiller votre poids .perdez-en! \u2022\tPerdez jusqu a 7 livres par semaine \u2022\tSuperv ision quotidienne par des spécialistes \u2022\tSans exercices \u2022\tEscomptes sur programmes familiaux l ne façon saine et nutritive de perdre du poids.\u2022\tPas de pilules ni d'injections \u2022\tPas d'aliments préemballés \u2022\tPas de jeûnes \u2022\tRésultats garantis -3^ M\tsur tous nos %\tprogramm^jÉre£a POUR UNE CONSULTATION, TÉLÉPHONEZ - SANS OBLIGATIONS M,,n,real\tM)70 est.rue Sherbrooke 252-1101 lanal: MOI urée lahelle 6X2-1155 Brossard: IhKO.houl Prtncncher 671-3730 -11-\"1\tM64I41\t5180.chemin de la Reine-Marie 4X9-6X91 j 1950.bout de la Concorde 663-43V2 DoOmO; 3639.houl de Sources 6X3-0320 I our renseignements sur franchises.(416) 6.30-7455.Nouvelles cliniques et cliniques existant déjà disponibles.L tycidon folle et Œui \u20144' ¦ Lyne\tRichard\tMaryse Vos coiffeurs et coiffeuses de Place Désormeaux invitent leurs clientèles à l\u2019ouverture de leur tout nouveau salon dès le 19 septembre.3 Sacré-Coeur Longueuil (coin chemin Chambly) 468-6252 CENTRK COMMERCIAL gle Chemin Chambly et Salnte-Foy LES COLLECTIONS AUTOMNE-HIVER '88 VOUS ATTENDENT,^ 28 SEPTEMBRE 1988 DEF Endroit: Cour centrale N J/ 4 4 Profits verses au* organismes a but non lucratif A.F.E.A.S.St-«otoerl Âga d or Jacques-Cartier Les Solitaires de la Rive-Sud Équipe de Natation de Lonçueuil Inc Association des Goélands de Longueu.i Club de Judo de Longueu.l Club Optimiste Gentilly de LongueuH Scouts troupe Les Eclaireurs Le Fagot 2 00$ par personne TIRAGE DE 5 WEEK-ENDS EN COLLABORATION AVEC L\u2019ASSOCIATION TOURISTIQUE DE L\u2019ESTRIE ET Mémoire LE BARON I l l> SHCMKXXi OUHCC Hôtel I \u2022 Motel du Le Baron I Lac Sherbrooke I à Granby Memphré I \u2022 Auberge du Club I Village à Magog I à Magog Auberge Memphré à Magog Page B8 - Spécial «Courrier Mode» * le 20 septembre 1988 lllljlllll.^\t-awi i i ^0 c0V6^ Che^ooo^^^soSSles.Cetoo'orn^ Michel Desjardins Choix sensationnel de complets, vestons sport, cuir et suède.jusqu'à 33V3% de rabais! Magnifiques collection dechandails.$24,a-$250.Choisissez parmi une I gamme remarquable I de cuir et suèdes, à prix I séduisants! I Soyez à la fine pointe I delà mode avec un I choix étonnant de pantalons habillé ou velours côtelé.Les styles allant du classique au décontracté.$2998 - $165.Une collection coordonnée en harmonie d'élégance et de sensualité.Diversité des formes, complicité des matières.Manteaux aux cols immenses, aux tailles ceinturées.Des longueurs variant entre le 3/4 et la cheville.Les tailleurs révèlent un genou audacieux et les vestes sont épaulées mais souples, frôlant le corps en le flattant.Les matières sont riches, moelleuses et souples: cachemire, laine, jersey, velours de laine, dans des couleurs fortes: noir et bronze, accentuées de fushia, d'abricot et de crème (Voir photo page couverture du cahier-mode).\u2022Jonathan Place Versailles 352-8742 Carrefour Laval 687-3114 BOUTIQUE POUR HOMME Les Galeries d\u2019Anjou Promenades St.Bruno 354-3126\t461-0004 POSE D'ONGLES Résine, soie, manicure Edna 677-2876 (Anciennement de Fragrance) Disponible à la succursale du Centre d\u2019achats Centre-Ville seulement POUR HOMMES * CHANDAIL 100% acrylique $ GILET EN DENIM DÉLAVÉ $ CHANDAIL COTON OUATE pour hommes pour hommes hommes & garçons CHANDAIL 100% acrylique $ PANTALON TOUT ALLER $ pour garçons pour hommes CENTRE 1999 Roland-Therrien Longueuil VILLE 468-3540 Heures d\u2019ouverture: Lun.mar.mer.9h30 à 18h Jeu.et ven.9h30 à 21 h Sam.9h à 17h Prix en vigueur jusqu\u2019à l\u2019épuisement des stocks.Venez tôt pour un meilleur choix Contraste insuffisant Giuseppe Spfnelli » f *à ï ï Cr est le rêve hollywoodien qui combine l'humour et la sensualité; une hyper féminité que l'on réserve pour des moments d'intimité ou de folie.Grands peignoirs fluides, dormeuses minimalistes.Des pyjamas pour des femmes empruntés aux hommes.Fluidité grâce aux volumes et aux tissus, et surtout aux coupes en biais.Le vaporeux est aux super impositions de long sur court.Des jacquards de soie satinée à motifs et des combinaisons de couleurs sobres et classiques: bleu nuit et blanc, noir et blanc.L'homme dans son intimité.Giuseppe lui offre confort et aisance.Des peignoirs aux ampleurs accentuées, jusqu'aux maillots de corps «nouvelle version» qui forment une seconde peau.Les pièces sont proposées dans de l'éponge, du damassé, des piqués 100% coton ou de ('interlock poly- coton.Cols et poches géants, d'immenses poignets repliés et des épaules élargies, soulignées par du liséré contrastant.Du blanc, du marine et du noir, mais aussi des couleurs profondes pour monsieur.- coiffure \u2022 Salon d\u2019esthétique .un décor qui s\u2019anime sur la scène de la beauté La Lorsque Richard Cosentino et Gaston Adam se sont associés pour ouvrir le salon ECLECTIC au 5133, St-Laurent à Montréal, ils l\u2019ont voulu vaste, dégagé, «relax» et presque dépouillé à la manière d\u2019une grande scène où chacun et chacune animent le spectacle.Ce décor qui peut sembler froid par ses matériaux, ses couleurs et ses formes vit intensément lorsque les personnages (clients, personnel) entrent en scène.Les lumières s\u2019allument, les miroirs reflètent et chacun voit les autres se transformer sous les mains habiles des spécialistes en coupes, coiffures, esthétique et maquillage.C\u2019est le salon ECLECTIC: trois étages en hommage à la beauté.DE L\u2019INÉDIT Le rez-de-chaussée qui s\u2019ouvre entièrement sur la rue comme une vitrine est un peu «show» et c\u2019est là que sont créées les «extravagances» devant de grands miroirs suspendus.Les meubles sont noirs.L ultra stylisé est de bon goût.À l\u2019étage, une spectaculaire table de verre soutenue par un trépied de caméra sépare la salle d attente du salon de coiffure où chaises orthopédiques suédoises, éclairage sur rails, miroirs omniprésents vous place au centre du «spectacle».Le troisième plancher loge les «techniques»:^ res, permanentes) et un puits de lumière une douce clarté.(teintu- ¦ AUX PETITS ECLECTIC c\u2019est une équipe de très spécialisées au service d\u2019une jeune, autant masculine qu< nt su rvices et de .alité pour le prix».Les etudiants .réduction d\u2019environ 50 p.cent.ou sans rendez-vous, on vous accueille du lundi 17h, les jeudis et vendredi de 9h i de 9h à 16h au 5133, St-Laurent Laurier) 270-9144.r vous ce qu\u2019il y a de mieux à >ix ÉCLECTIQUE ; \" '.¦ s'i BIO -Special «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 RAVISSANTE ,^l0N ri\to«e c\u201c vê\u201cM\" *5\"°\u201cVc 'fc'povvr ¦»»\u201d\tvo* i»lC ^tXe\tvaC^xX'^ ,\\\\VAJ ,or \\e^ *\u2019 *o l*5*1'\t\u2022' .voï' v°»:^res \\VvC>'ecr .vo .\\e*ve> .^ 4iVns! ,lOUS \"\u2018'V CO\"^é%>de .it'1 rtCe ji'Qai0 1160 Victoria, suite c LEMOYNE, ST-LAMBERT 465-2326 ou 465-0310 Une ligne hyper sport aux allures visionnaires.Le corps mis en évidence par des matières moulantes et desdécoupes géométriques ou redessiné par des tissus plus rigides et des coupes rigoureuses.Du jersey au vinyl en passant par des cotons dence séparer par des matières moulantes et des découpés géométriques ou Dagisco t; Y/- redessinées par des tissus plus rigides et des coupes rigoureuses.Du jersey au vinyl en passant par des cotons d'hiver, une collection qui s'adresse surtout à une clientèle jeune et hédoniste.Des détails forts: fermetures à glissière et boutons pressions métalliques.Dagisco pour ceux et celles qui recherchent autre chose! LA QUALITE PRIME CHEZ Aujourd hui les cuisines doivent être fonctionnelles, faciles à nettoyer, sobres, solides et élégantes Plusieurs modèles en méla-mme, stratifié et chêne.Conception et design.Service à domicile ESTIMATION GRATUITE RÉNOVATIONS GÉNÉRALES DIRECTEMENT MANUFACTURIER QUALITÉE EXCEPTIONNELLE «FINANCEMENT DISPONIBLE SUR PLACE» Comptoir moulé 5% \\ D\u2019ESCOMPTE HEURES D'OUVERTURE Lun.- Mar.- Mer.9h à 18h Jeudi-Vend 9hà21h Samedi\t9h à 17h 2455, St-Georges Ville Lemoyne SUR PRESENTATION DE CE COUPON 466-9980 J4R 2T4 Marie-Hélène Riffon Esthéticienne diplômée SUPER VENTE SUR NOS PRODUITS DE MAQUILLAGE EPILATION 1/2 JAMBE.9.00$ FACIAL COMPLET.18.00$ DERMOLYSE, COLLASTINE ou PHYTOEFFERVESCENT.22.00$ MAQUILLAGE.8.00$ TRAITEMENT DE DOS AUX ALGUES.25.00$ Produits: Dr Renaud, France Laure, Algologie PLACE DE LA MAIRIE 5950 boul.Cousineau, St-Hubert\t445-8248 MAQUILLAGE DES YEUX EN PERMANENCE AVANT MAQUILLAGE PERMANENT \u2022\tSOURCILS \u2022\tYEUX (eyeliner) \u2022\tDES LÈVRES APRES OFFRE PROMOTIONNELLE PRIX EXCEPTIONNEL Valide jusqu\u2019au 30 septembre par /thtcihe ({e H et*Ai4a h ÉDIFICE RAPIDE SVELTE 1370 Chemin Chambly, Longueuil 677-3736 (NX \u2022 :: Jean-Claude Poitras Un hiver fort, dans des pelisses, cabans, peaux lainées et blousons de style aviateur.Le cinéma à l'honneur avec des «trench à la Bogart».Ou cuir, des lainages vieillis ou froissés, de l'Alpaca, des popelines «huilées» et des cotons d'hiver.Des couleurs sobres, en contrastes parfois aigus.Une ligne pour hommes avertis qui recherchent une option nouvelle à l'élégance, une fusion de l'élégance européenne et du confort Nord Américain.Pour femmes.Pelisses, fourrures et peaux lainées en 7/8.Vestes spescers ou boléros.Les pantalons du style «Garbo» au fuseau, jupes courtes style «oeuf» ou longues et drapées.Des nouveautés en textile: laines vieillies, jersey double-face.Couleurs chaudes, rouge, dijon, safran et des verts forêt, kaki, anis ou menthol pour accompagner le noir et écru en «bi-color».L_____- /bauzr^' \u2022\tCADEAUX \u2022\tDÉCORATIONS \u2022\tARTICLES DE .\tCUISINES la rrjaisoi)\t\u2022\tsavons fins lamarrellenn?*BIJOUX \u2022\tVASTE CHOIX 679-8170\tde fleurs 3570 Ch.Chambly\tDE SOIE* Aux Halles de Longueuil * FLEURS.PLANTES et ARBRES EN SOIE À PRIX TRÈS COMPÉTITIFS LES PLI S BELLES FLEURS DE SOIE SL R LE MARCHÉ! APPORTEZ VOTRE VASE NOUS LE FLEURIRONS SELON VOS GOÛTS! BEAUX MERCREDIS NOUVELLE RELATION AMOUREUSE 28 sep.Comment les autres me perçoivent 5 oct.Analyse de mon réseau de relations 12 oct.Les besoins affectifs 19 oct.Se remettre d\u2019une peine d\u2019amour 26 oct.Les toutes premières heures d\u2019une nouvelle rencontre 2 nov.La période de séduction et l\u2019amour passion 9 nov.Les attentes sexuelles 16 nov.Mes distances et mes peurs 23 nov.La peur du rejet 30 nov.Éléments de projet de relation 7 déc.Mi-atelier, mi-fête INSCRIPTION LIBRE 2 ateliers au choix:\t40\t$ chaque atelier supplémentaire:\t12\t$ Session complète:\t125$ SESSION INTENSIVE^ FORMATION À L\u2019AFFIRMATION Pour quiconque ne s\u2019affirme pas assez, s\u2019affirme trop ou mal.19 nov.- Auto diagnostic d\u2019affirmation (questionnaires) -\tLe piège des rôles victime-sauveur-persécuteur -\tDroits, secteurs et niveaux d\u2019affirmation -\tMes peurs RENCONTRE D\u2019INFORMATION SAMEDI 24 SEPTEMBRE À 11h 46 ouest Lemoyne, Longueuil il Ateliers DIRE inc.{ilfk s \u2019 646-1044 [T 0 11 A À ire pour lui.3671 boul.Taschereau St-Hubert, 676-0711 - & OU RENCONTRER DE NOUVEAU FRATERNISEZ AVEC VOS VIEUX AMIS OU LES NOUVEAUX TENUE DE CÉRÉMONIE Page B12 - Spécial «Courrier Mode»jJe^0^eptembre_1^££ Contraste insuffisant >**\u2022«»*< cT/s\tyfTïztirice' TRAITEMENT MEDICAL DE L\u2019OBESITE MÉDICAL TREATMENT OF OVERWEIGHT MÉDECINS OMNIPRATICIENS Dr Maurice Legault.M D L M C C Dr Johanne McNicoll.M D Dr Jean Desmarais, M.D Dr Barry A Gamberg M D Dr Gaétan Carrier.M D .C S P Q Dr Marie Claude Bérubé.MD.L M C C Dr Hélène Vachon.MD.L M C C Dr Patricia Voyer.MD L M C C Dr Edward Katz M D ^\tDr Lorraine Daigneault.M D .I.M C C CHIRURGIE PLASTIQUE ET ESTHÉTIQUE: Médecin consuliani: Dr Martine Baillargeon.M.D.C.S.P.Q F.R.C.S.(C) SERVICE DIÉTÉTIQUE: FranvoiN Morcncy.B.Sc.(Nutr) D.T.P.Bureau de\tBureau de Longueuil\tSt-Jérôme 575 est.rue\t227 rue St-Charles\tSt-Georges *\u2022 Tél.: 670-6351 Tel.: 431-14U Bureau de Pointe-Claire 620 boul.St-Jean Tél.: 694-0160 X fi J %, j Coi $9 ¦0 pm im DE RABAIS Pour les MOINS de 18 ANS sur tous les services offerts Une seule promotion à la lois est valide.1133.Mont-Royal Est 523-3146 Plaza Ontario 527-8787 Les Halles d'Anjou 354-5152 380A.Curé-Labelle.687-6466\t1 798.Curé Labelle 682 2216 Place Longueuil 677-5239 Marché de l'Ouest 685-2070 f/.; « Permanente 19$ Régulier 25S Franchise disponible |514) 866-9029 \" 'h * 1 VIVIANNE, CHANTAL ET DIANE les trois sourires du Salon de Bronzage Beauregard, qui fête cette année son Je ANNIVERSAIRE.BRAVO à toute l\u2019équipe et bon succès pour les années à venir.Edwin Birch Une apparence remarquée en robes «haute soirée».Bustiers et manches ballons ou manches étoles.Des jupes à traînes et péplums en corolles.Le bruissement et le ruissellement du taffetas, les reflets changeants de la moire, la rigidité architecturée de la peau de soie et de la faille.Le cuivre et le noir.La fantaisie faite FEMME! : û LONGUEUIL X' Æ PANDA aussures pour et adolescen w au chaud .il y a M w y°usjBPPiez chez Panda des bottes pour enfant de ^^^^réputées comme Lunars, Sorel, Pajar .\u2019fffiTsont chaudes et imperméables et garderont leurs pieds au sec.Place Longueuil, 825 Saint-Laurent, Tél.: 674-7569.y - .m Bottes Sorel Prix: 38,99 S b Bottes Lunar Prix: 29,99 S ¦\u201cl Pierre Poisson Jeunes et exubérantes, les femmes de Pierre Poisson vivent de manière trépidente dans de la maille moulante.Des boléros «minimalistes» sur des robes courtes.Les fermoirs «haute technologie»: des fermetures éclaires géantes, des boutons pression apparents, des robes suspendues à des bretelles pour hommes Les couleurs sont aussi franches que l'allure des vêtements: noir, marine et rouge.Pour la rentrée oiffmama vous offre sur présentation de ce «Coiff-dollars» un rabais de 5,00 $ sur COIFFURE:\tESTHÉTIQUE: Boul.Taschereau Permanente, Mèche, balayage, Teinture, coupe, Mise en plis.Tous les soins de 20.00$ et plus \u2014> Mane-Victonn COIFFURE ESTHÉTIQUE POUR ELLE ET LUI CINQ-DOLLARS-FIVE 466-3120 1621 Stravinski, BROSS&RD Valide du 1er au 30 septembre 1988 j CAROLE STYLISTE ANNE-MARIE STYLISTE Chartes Ouest, ^7.83»3 «saers»''' ¦ ¦ e magasin le plus complet de la Rive-Sud ¦ ^ SUPER LIQUIDATION inclusive LAINAGE 7* 'n 7^ (du 19 septembre au 1 er octobre \u201988 inclusivement)\t\\ V )) Üü MINI-STORES Horizontaux PVC 1ère qualité-\tf r (Plaza, Lisa, Heeshade) 'f 2 PRIX Choix de 10 couleurs plus de 1000 mini-stores en magasin ACRYLIC le mètre Rég.: jusqu\u2019à 15.00$/mètre STORES VERTICAUX TT i 75 x 84 TISSUS , Èwllllll ; : !>.' 59«* IrM11 \u201cnls P.V.C.¦ unis oi lignés tlillblj ALUMINIUM 8995$ QUI DIT MIEUX?Pourquoi attendre 2 à 3 semaines?\u2022\tLE SERVICE \u2022\tLA QUALITÉ COMPAREZ \u2022 LES PRIX FABRIQUÉ SELON VOS MESURES EN 30 MINUTES PLUS DE 1000 STORES VERTICAUX EN MAGASIN DRAPERIES TISSUS PARENT Uni ou à carreaux 150 cm Valeur jusqu\u2019à 8.98$ le mètre SPÉCIAL mètre PATRONS D\u2019HALLOWEEN BUTTERICK ch.\\ TISSU D\u2019AMEUBLEMENT 140 cm Ile mètre Spécial ^j98$! Ré9-:898$ LE PLUS GRAND CHOIX DE COTON POLYESTER IMPRIMÉ ^\t115cm ^ mètre % * !/// \\ POURQUOI?a cuitsc de.?Notre garantie ?Vo/re garantie de ?Notre garantie de de prix\tservice au cheat\t(/ualttc du produit Vente se teivumnt le 30 septembre SERVICE\t¦¦I.À DOMICILE GRATUIT VERTICAUX SUR MESURE mSTXHTt CLASSIC.30°o DE RABAIS* STORES N HORIZONTAUX SUR MESURE CONTOUR CLASSIC 30°o DE RABAIS* DRAPERIES DERNIÈRE MODE, mis LES TLSSIS IMPRIMES 25°o DE RABAIS SIR IA CONFECTION TISSU: VOILES 25°o DE RABAIS 'Du prix régulier des magasins a rayons VISITEZ NOS SALLES OE MONTRE OU APPELEZ-NOUS POUR UNE CONSULTATION A DOMICILE CRATUITE Oollard-dos-Ormeaux I 3669 Bout.St.-Jean 620-8950 Greenfield Park I Galeries Taschereau 671-9711 St.Eusiache 398 Boni.Arthur Sauvé 491-6611 St.-Jean-sur-le-Richelieu Galeries Richelieu 349-5815 Laval (Pont-Viau) 38 Bout des Laurentides 667-5400 Longueuil 671-9711 fi TO U iL\u2019I'ilL* Les Spécialistes au Canada en décoration de fenêtres Mise en plis Coupe Permanente 7.95$ 25iOO$ (otYc-rts en />r -nmotion 5iùme :inni%urs.nrc les lundis, mardis, mercredis et fendis) 194 Curé Poirier 0., Longueuil\tO a7-9083 \u2022^h GOSSELIN m Place Longueuil \u2022 Tél.: 646-7291 825, St-Laurent 0., Longueuil, J4K 2V1 PRODUITS PHOTOGRAPHIQUES Vente 1er anniversaire 15à25°/o sur le matériel suivant: *\tsacs 20°/o *\tjumelles 15% *\tproduits de laboratoire (noir et blanc) 20% *\talbums et cadres 25% (quantité limitée) Objectifs 25% (sauf autofocus et tamrond) Nos 12 poses 15 poses 24 poses 36 poses 6.69$ 7.99$ 10.99$ 14.99$ 20% sur laminage de vos photos Double gratuit sur développement au prix régulier ** Prix en vigueur jusqu\u2019au 30 septembre 88 Le mercredi seulement: Réimpression de négatifs couleurs: .49C Photo passeport noir et blanc:\t5.99$ Vf Vivre en santé avec les formules du Dr Shaklee.Lucie Duchesne 670-4635 i Bijoutier Joalier 347 rue St-Jean Longueuil 670-6760 \u2022\tASSORTIMENT COMPLET \u2022\tVENTE \u2022\tENTREPOSAGE \u2022\tRÉPARATION \u2022\tREMODELAGE 355 ST-GEORGES \u2018 laprairie TéL: 659-0983 Tui T style, le styl rel, b de énigr I Turquoise Design Turquoise Design c'est avant tout un style.Par sa constance, le style devient intemporel, basé sur une image de la femme.Femme énigmatique et agui- chante mais toujours efficace et entreprenante.Les formes et les lignes qui lui sont proposées cette saison, sauront lui ressembler et évoluer avec elle.Lignes visionnaires, découpes en 3 dimensions, des volumes exagérés, tant dans leur ampleur que dans leur resserrement.Des manteaux de cash-mire ou de velours de laine agencés à des ensembles dramatisés.même dans le quotidien.Des jupes ouvertes à tous les vents et encore et toujours de la maille.Le jeu des couleurs se joue autour de plusieurs nuances d\u2019oranges et de noirs.SURPLUS DE\t_ \u201culuMCI!ï&«srS(S* BOTTES \u2022 SOULIERS SACS À MAINS EN CUIR POUR HOMMES ET FEMMES 600 MODÈLES DERNIÈRE MODE PREMIÈRE QUALITÉ AU PRIX DU MANUFACTURIER Chaussures de t'est 2251 Aird (six rues à l\u2019est de Pie IX) STADE OLYMPIQUE Heures d\u2019affaires 0\u20ac COUBERTIM Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 12hà 17h 12h à 17h 12h à 21h 12h à 21h 9h à 16h Fermé le lundi OUVERT DU_LUNDI AU VENDREDI DE 9H A 2U Soins de la peau Electrolyse Epilation a la cire Pedicure Massage du corps * HOCHELAGA ROUEN ttNÊT?fÉCANTES pécofàtio11 intérieure - Service a domicile-' PAPIER-PEINT TOILES, DUVETS NOUS FABRIQUONS: VERTICAUX RIDEAUX - DRAPERIES COUVRE-LITS - VALENCES - REPARATIONS VERTICAUX FABRIQUÉS SUR PLACE \"NOUVEAU** P.V.C.À INSERTIONS 3 COULEURS de BASE 24 COULEURS D'INSERTIONS STORES HORIZONTAUX FAITS SUR MESURE Achat de 500V et plus de stores horizontaux PRIX SPÉCIAL.diucc r SERVICE DE DÉCORATION À DOMICILE\tA\t Chcz-nous, vous trouverez la solution qu'il vous faut.'\\\tL=\tJ) I cl r a p eTr i e s l eipert qui sait comment vous conseiller VISA cDqiiiibïïS Etabli depuis 1972 845, Ste-Hélène, coin Desauimers Longueuil 670-8360\t670-7769 C'EST SENSUEL.KL, SENS ,\\ SX-**W çt\\36 V) \"D r» O O c (A .T -D n 3 cr \u2022o a> ¦ DO \u2014s en Page B16 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 Jeannine Morency Pour les heures d'élégance et pour le 9 à 5, en AURORE BORÉALE et en SOLEIL DE MINUIT.Gamme de pastels et une gamme de vifs.Des lignes trapèzes sculpturales et des tailles «Empire».Des manches «Gigot» dans des brocades de soie, lamés et jacquards luxueux.France Anctil Dans des combinaisons de rayures, de carreaux et d'unis, dans de beaux lainages souples, pour une femme à l'esprit pratique et enjoué, un choix de tailleurs, de coordonnés et de robes.Des cols plus étroits qui mettent en valeur des épaules carrées.Les longueurs sont variables.Le confort et la liberté de mouvements sont mis à l'honneur dans quotidien élégant.un Les pièces sont structurées de façon dosées dans des tons de noir, de mauve, de vert et de framboise.KouCioir Ces items sont en vente jusqu\u2019au 1er octobre 1988.\t la Fêfe Wartscw^fàftidDtre\tHâtez-vous de participer à notre tirage.Cette promotion se termine le 24 septembre.Pour plus de details, visitez notre magasin le plus prés de chez-vous.Vente Anniversaire NOUS FABRIQUONS I i 1 i j I M ii i i i i i r WoS\\ PROPRES y L 1 .; *1 \u2019! i M 1 i < i I verticaux sur mesure.délai Il » Vit Choix de trois modèles: uni, rayé ou cannelé en P.V.C.3-1/2 courbé.Très beau choix de couleurs selon vos mesures! Échantillons de Draperies ÉPARGNEZ 33-1/3% sur la confection Choisissez parmi une gamme de tissus de qualité de fabricants de renommée tels que: ROSEDALE, SALETEX, GAUVREAU BEAUDRY et plusieurs autres.EPARGNEZ 30% Dentelles à Draperies Choisissez parmi une sélection spectaculaire de Dentelles.Disponible en blanc et ivoire ainsi qu'en plusieurs autres couleurs à la fine pointe de la mode en décoration _________________ LAVAL\tLACHINE 1720 Boul des Laurentides 3100 Notre Dame 667-2130 LAVAL 3350 Boul St Martin 687-8480 ST-LÉONARD 4490 Jean Talon 725-9175 MONTRÉAL NORD 5630 Henri Bourassa 327 1113 637-1102 LASALLE Place Newman 365-7337 TERREBONNE 1350 Chemin Moody 471 9494 GREENFIELD PARK Les Galeries Taschereau 672-4372 DOLLARD-DES-ORMEAUX ST-JEAN Galeries des Sources 180 ST Joseph 683-4711\t348-1145 VISA L\u2019IMPORTANT, C\u2019EST QUE VOUS SOYEZ SATISFAIT! S\tE\tR\tV\tI\tC _E\t\u2022_A DOMICILE » R A T U I T 685 2060 ou 1-800-363-0560 Le magasin le plus complet, pour ses Tissus et Accessoires de Décoration! Anne de Shalla « La route de la soie mène à Anne de Shalla: brocards, taffetas, jacquards imprimés, velours.Le noir agencé à des couleurs métalliques: cuivre, or, argent, accentuées de strass.Du long, mi-long, court, des dos décolletés, camisoles en dentelles audacieu ses.Des tailles ceinturées et des manches bouffantes.Le décorum de la grande soirée.c&ouiic^ue ^DOll^ GRANDE VENTE D'OUVERTURE du 6 au 25 septembre \u201988 15% DE RABAIS sur toute la collection automne/hiver '88 au magasin de Brossard seulement! I 1155 Bl.ROME BROSSARD 671-6566 Le Sanctuaire du Mt-Royal 6100 du Boisé Montréal, Qué.341-2993 Vieux Montréal 3 est St-Paul Montréal, Qué.393-8023 (ouvert le dimanche) Alain Thomas C* est une collection de tradition classique aux coupes renouvelées que nous propose Alain Thomas pour sa saison automne/hiver 88-89.Elegance contemporaine des robes tout-aller.Luxe du manteau.I grâce aux tissus et précieux comme le Mohair et le douillet Melton de laine.Importance du tailleur par ses nouvelles proportions, sa coordination complète jusqu'aux blouses.Les épaules sont larges, les volumes suivent les formes naturelles.Éclatement des couleurs dans des tartans rouges à accents verts, opposés à des unis souples et doux, et des jerseys de laine et challis.Distributeur Indépendant Ajoutez à vos repas les suppléments alimentaires du Dr Shaklee.Simone Landry 468-2654 0 0 décoration guy meunier -.i \"i i.¦\t, r \u2022 Aménagement d\u2019intérieur Résidentiel Commercial Plan & Devis 8 Henderson, Chambly.658-6571 St-Lambert 672-2709 IMAGINEZ CECI UNE PHOTO EN COULEUR 10\u201d X 13\u201d (prix rég.: 25.DOS) SEULEMENT 4.95$ = + TAXE FRA/S DE POSE: 2.00$ / pers.UNE OFFRE PAR FAMILLE PORTRAITS ADDITIONNELS DISPONIBLES À PRIX RAISONNABLE.SPÉCIALISTE EN PORTRAIT DE FAMILLE COUPLE.ENFANTS OU SEUL.SUPER SPÉCIAL AVEC L ACHAT DU PAQUET COMPLET.RECEVEZ GRATUITEMENT 3 CADRES 5\u201d X 7\u201d 3 CADRES 8\" x W\u2019 + NÉGATIFS UNE OFFRE PAR FAMILLE POSES A NOTRE CHOIX SA T ISF ACTION GARANTIE OU REMBOURSEMENT FACILE ^æO\\\t\t}\t20 - 21 - 22 - 23 - 24 SEPTEMBRE 1988.\t\t La Précision.Permanente A PAHTiR DE IS 32: Coupe pour Homme A PARI IR DE \u2019S 15: Un seul Studio.Unique comme Vous.Drécism AVEC OU SANS RENDEZ VOUS 674-1561\t460 ST CHARIES OUEST SUITE 108 t-> Des difficultés sexuelles créent des problèmes dans votre couple?SYLVIANE LAROSE, Sexologue AMOUR et SEXUALITE CLINIQUE MÉDICALE URGENCE ST-HUBERT 5645 GRANDE-ALLÉE BROSSARD 0666 676-0660 Vous cherchez votre coiffeuse CELINE maintenant rendu chez: / SERGES MENARD Coiffure 2032 boul.Édouard St-Hubert DETENTE-RELAXATION Géraldine Gagné Spécialiste Par la respiration vous apprendrez à contrôler *\tSTRESS ' ANGOISSE \u2022\tINSOMNIE * DEPRESSION Savoir bien respirer c\u2019est la clef d\u2019une plus grande autonomie et d\u2019une maîtrise de soi.du centre Gymnastique Respiratoire Sessions privées: Succursale Rive-Sud Julie 622 boul.Ste-Foy, Longueuil Lefrançois inc rendez-vous seulement Pour informations: 679-7865 Mouvement - symbolisme - feedback imagerie - dessin - jeu éxprimeE3pourftSe connaître Faire partie d\u2019un groupe de croissance ou / comment se donner du temps.Afin de se communiquer s'affirmer \u2014 se relaxer \u2014 se re-erécr Ateliers bi / mensuel / 3 hres / 8 rencontres AMBIANCE PERSONNALISÉE / MAX.10 PERSONNES Donnés par Luc Monastesse intervenant en relation d\u2019aide 671-9582 Connaître son IMC, est la première étape pour amorcer une nouvelle façon de vivre vous permettant de perdre du poids sans perdre la tête! Communiquez avec nous Pour de plus amples renseignements séances d\u2019informations gratuites - KILœONTROLMD-, CENTRES D\u2019AMAIGRISSEMENT ET DE MAINTIEN Brossard\tLongueuil\tSt-Hubert Jocelyne Parent Johanne Leblanc Line Gaudreau Diététiste\tDiététiste\tDiététiste 676-0190\t674-9847\t656-5865 CLINIQUE D\u2019HVPNOTHÉRAPIE DE LA RIVE-SUD |OUI, JE VEUX.I Reprendre confiance en moi, en la vie, en \u2019amour I Être à l\u2019aise avec les gens, ne plus rougir, ne plus bégayer Me libérer de mes peurs, de mes angoisses ^nEerër^ünâEâc^n^fôgûë^êTâlcôoî Me libérer de mon problème de poids Devenir calme, serein(e), bien dormir Cesser d'être mélé(e), déprimé(e) ET COMPRENDRE POURQUOI J\u2019AI CES PROBLÈMES ¦ Jacques Cloutier ï Hypnothérapeute certifié f 1290, Roland-Therrien LONGUEUIL, Jour et soir 646-3929 m H 3 < III a ¦ m H VOS MAINS REFLÈTENT VOTRE PERSONNALITÉ CENTRE D\u2019ACHATS PLACE LONGUEUIL 646-6463 < III a Demandez Diane BEAUTE - BEAUTE >vA T^SMÏTv £a qah galerie teax est heureuse de vous inviter à L OUVERTURE DE LA SAISON 1988-89 (Plus de 50 nouvelles oeuvres) DIMANCHE 18 SEPTEMBRE 1988 À 13 HEURES NOUS VOUS PRESENTONS LES OEUVRES DES NOUVEAUX ARTISTES DE LA GALERIE ET LES NOUVELLES OEUVRES DE NOS ARTISTES.L'exposition se poursuivra jusqu\u2019au 2 octobre 1988 BIENVENUE À TOUS.Liste des Alvarez Francine Bergeron Christian Bouthillier Yolande Breton Yvon Brunoni Serge Dommque Maurcie Duhamel Pierre Gervais Diane Goupil Tremblay Viola Hébert Jacques Lapierre Viateur Lebon Maurice Leclerc Raynald Legault Pierre Lord Bruno Noeh Anna Poirier Marcel Ravary Marcel artistes Beauvais Jean-François Boucher Robert Breton Gilbert Bruni Umberto Clark Remi Dube Helene Gardner Carmelle Gosselin Serge Harvey Jacline lacurto Francesco Lapointe Jean-Paul LeClerc Jeanne d\u2019Arc Leduc Roger-Simon LeRoux Michel Mandell Roy Pelletier Corinne Poitras Hervé Rioux Louise HEURES ET JOURS D'OUVERTURES Vendredi: 13h00 à 21h00 Samedi & dimanche: 13h00 à 17h00 22 DE MONTBRUN, BOUCHERVILLE 641-1757 Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 - Page B17 DEUX NOUVELLES REVUES MODE EN KIOSQUES Deux nouveaux magazines viennent de faire leur apparition en kiosques.Il s agit dans un premier temps, de la revue mode «VOUS».Un mensuel publie par les Éditions Le Nordais.Le concours «Une rentrée Cadeaux» va bon train.Vous avez encore jusqu'au 30 septembre pour faire parve- nir le coupon-réponse ci-joint.N'hésitez plus et participez sans délai.C'est pour vous! Concours «Une Rentrée Cadeaux» Nom Adresse.Téléphone(s) Retourner à: Ginette Claude-Perron Concours «Une Rentrée Cadeaux» Courrier du Sud 267 St-Charles ouest Longueuil, Qc, |4H 1E3 Organisé en collaboration avec: -\tRodier Paris\t.centre éducatif et culturel inc.-\tDalmys Kids -\tSuper Carnaval -\tLibrairie Flammarion Scorpion Québec-Livres m 668TS VOS I pussions I Sexy, les tailleurs de l\u2019automne les accents mode de la saison Un programme de beauté réaliste pour femmes pressées ] Plus fréquent et moins «fatal» qu\u2019au cinéma: l AMOUR-OBSESSION Voyages en train si ramantioues! «Bien sûr, il existe déjà au Québec u n grand nombre de magazines destinés aux femmes, qui leur expliquent comment séduire leur mari, élever leurs enfants, réussir leur carrière ou faire briller I argenterie», admet la publicité.De I un à l'autre, on vous découpe en mère-epouse-femme-au-travail.Pas «VOUS».«VOUS» vous parle de vous.Pour vous.Pour le plaisir de lire ce qui vous intéresse, ce qui passionnantes » Est-ce qu'il saura repondre à vos attentes?À V-O-U-S de le découvrir' (Se vend 2,95$) Le deuxième magazine a pour nom «100% Mode».Il réunit en une seule publication la mode pour I homme et la femme et, en primeur une section mode pour enfants qui offre aux tout-petits non seulement de beaux vêtements mais aussi des jeux et des bandes dessinées.En tout, 200 pages de photos réali-500$ en Autriche.«100% Mode» a été réalisé par la firme de communication DCA, spécialisée dans la mode et le voyage.On peut se le procurer au prix de 2,95$.vous amuse, ce qui vous fait sourire ou ce qui vous passionne.Pour le plaisir de découvrir les dernières tendances de la mode, une mode facile à porter que chacune peut reinventer à son gré Pour vous convaincre de vous accorder les petits soins de beauté que le manque de temps vous fait parfois oublier «VOUS» vous propose aussi des idées médites pour recevoir avec style, des bars et restaurants à découvrir ou à redécouvrir, des entrevues, des destinations\tvoyage ENFANTS GAGNEZ UN VOYAGE Canadien «NOUVEAU DÉPART»: UN PROGRAMME D'ORIENTATION POUR LA FEMME DE 30 ANS ET PLUS «Nouveau Départ» permet à la femme de faire une évaluation de ses ressources, de ses besoins et de ses limites.L'organisme assure un encadrement et un soutien qui permettent à la participante de mieux se connaître, de parvenir à p lus d'autonomie et d acquérir plus de confiance en elle.«Nouveau Départ» propose aux intéressées un programme de 12 rencontres de trois heures et demie chacune qui comportent deux volets: I LA CONNAISSANCE DE SOI où la participante apprend à reconnaître ses besoins et à les exprimer Elle examine également les implications affectives et corporelles d'un nouvea-'-' départ, son degré d'autonomie et ses réactions face à certains échecs TOUS LES SOIRS / ALL EVENINGS TOUT NOUVEAU / ALL NEW SPÉCIALITÉ: Brochettes grillés boeuf ou poulet ou crevettes Specialize: Grilled brochettes beef ou chicken or shrimpy SPECIAL d\u2019ouverture Dîner / Lunch * y y Soirs lundi au jeudi\t095 Evenings Monday to Thursday Soirs vendredi à dimanche Evenings Friday to Sunday 095 À VOLONTÉ / ALL YOU CAN EAT Bar à salade, desserts & crème glacée, plus de 16 variétés de mets chauds Salad bar, dessert & ice cream plus more than 16 variety hot dishes Personnel demandé \u2022\tServeuses \u2022\tPlongeuses \u2022\tLivreurs avec voiture \u2022\t\u201cBus Boy\u201d \u2022\tCaissière Buffet chinois I\t/ Ouverture bientôt Opening soon 2001 rue Victoria Livraison gratuite / Free Delivery (Proximité du Mail Champlain/Near Champlain Mall) SAINT-LAMBERT 466>232d Livraison gratuite / Free delivry DEBUTANT LE DIMANCHE 25 SEPT OMüiiptûm et mvw de dame bmate à tmià kb dinmidw AU SUPER CLUB DE laBarre 2019 BOUL TASCHEREAU .IONGUEUIL \u2014 677-9101 De 14h à 16h, avec les professeurs K1 / ' Francinê et Alain Pnx de la leçon à partir de 3.50$/par personne INSCRIPTION 677-9101 le Bioussillon longueuil DINER MUSICAL Jeu.ven.sam.soirs DIMANCHE BRUNCH I0:3(T à 14:30 hrs Adultes: 12.95$ enfants: 6.50$ BUFFET DU MIDI 1095$ AU PIANO GILLES HUNTER TABLE D\u2019HÔTE 1195$ et plus de 17:30 à 22:00 hrs de 11:30 à 14:30 hrs Taxe et service en sus SALLES: RÉUNIONS RÉCEPTIONS 900 EST, SAINT-CHARLES LONGUEUIL RÉSERVATIONS: 646-8100 La femme au fil des jours 2 L'INFORMATION SUR veau sur le foyer, en se LES\tDIFFÉRENTES questionnant sur le marché OPTIONS La participante du travail, l'engagement apprend à s'auto-onenter social et le retour aux en letant un regard nou- études ERRATUM Dans l\u2019annonce de BRONZAGE INTERNATIONAL parut le 13 septembre à la page A72 n\u2019aurait pas dû apparaître: «1 carte de membre (valeur 25,00 $)» Nous nous excusons des inconvénients causés à notre clientèle hcbfat st-camlle 11,025 Avenue Alfred, Montréal-Nord présente DANIEL LAVOIE Le 29 septembre à 20h30 A vemr Claude Barzotti, le 12 octobre Patrick Normand, le 20 octobre Michel Rivard - Johanne Blouin Information: 321-9000 ou 321-4579 La prochaine session se tiendra au YWCA, rr mu ^ 1355 boulevard René-Lévesque ouest, du 1 1 octobre au 22 novembre, les mardis et jeudis de 13HOO à 16h30.Inscriptions à compter du 26 septembre de 9h00 a 19h00 sauf entre 14H00 et 15h00.Pour renseignements communiquez avec le 866-0416.CORRECTIONS Dans notre circulaire «La Mode Extra» distribué samedi 17 sept, des erreurs se sont glissées, prendre note: En page 3: Chariots à 4 roues et diable combiné construction acier fort \u2022 9.97$ la livraison est retardée, des coupons remises seront émis.En page 4: Briquets simples et jumelés 97C ne sont pas disponible.En page 6: Style illustration de l\u2019ensemble de neige pour garçon n\u2019est pas disponible ainsi que le modèle pour filles.L\u2019illustration de gauche n\u2019est pas disponible dans tous les magasins.Sonimart Le msgssm EXTRA SPECIAL de votre t Brochetterie Kaprtan NOUVEAU MENU À LA CARTE LES SPÉCIALITÉS Brochettes Fruits de mer Grillades Licence complète POUR RÉSERVATION 447-1886 1291 Bourgogne, Chambly.^ Brochettes avec lan-goustines (scampis) et crevettes papillon servi avec soupe du jour ou escargots, salade césar, dessert au choix ou gâteau au fromage, café ou thé.\t\t1 1\t\t\t\t\t\t\t\t 1 1 11 1 1\tI1 11\t\t\t\t\t\t\t\tif\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\ti \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\\ \t\tl fs\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t* B\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t CHELLOS 1435 St-Charles, ouest, Longueuil Réservations 646-9814 eàtciu-vanC Stationnement gratuit / CHELLOS annonce ses\t; K\t% \u201cMardis Mode\u201d\t\u201c Les 20 et 27 septembre de 19h à 22h avec la participation de la Boutique \u201cMarthe Camiré\u201d Vendredi le 30 septembre 1988 de 19h à 22h «EXTRAVAGANZA FOURRURES» % -fim \u201cSouper dansant\u201d avec Michel Filiatrault Table d\u2019hôte\tA 095 à partir de\t| \u201cLe brunch\u201d variétés de salades, plats chauds, plats froids et desserts 1295 Page B20 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 BRASSERIE LEMOYNE TRUITE FARCIE _ AU CRABE 7b95S AU BAR FONDUE CHINOISE L\u2019INTIME A V0L0NTE 9-95$ ISIOl JX/RA l J ASSIETTE DU NVUVt.AU CAP|TA)NE 15.95$ «DUO ENERGIE» | ,NCLouEAsNsTE^^TÀcsAAPikADE- du mercredi I concours d\u2019amateurs au dimanche | tous les jeudis soirs 72 St-Sylvestre, Longueuil7 Réservations: 670-4790 Si femme au fil des jours A GRAND CHOIX DE VINS RESTAURANT KNOSSOS «La maison du steak» 8095, boul.Taschereau, BROSSARD Réservations et réceptions: 445-6660 FESTIVAL de la LANGOUSTINE SPECIAL DE LA SEMAINE #1 Coeurs de filet mignon, sauce «aux poivres» .1295$ #2 Poulet suprême et crevettes miniatures.'(295$ #3 Queues d'homard grillées.189>$ #4 Cuisses de grenouilles «Provençale».995$ #5 Linguini «Puttanesca».895$ #6 Scaloppini à la «Roma» et fettucini «Altredo».1 29l$ INCLUS: Choix de salade César ou Chef - Soupe du jour SPÉCIAL DU MIDI Du lundi au vendredi Incluant: soupe, dessert café ou thé Faites vos réservations dès maintenant pour le Temps des Fêtes BRASSERIE REAL MASSÉ SpÉciftliiEs: SteaL - Broc^eïtes et Fruîts cIe mer RÉSERVATIONS POUR MARIAGES, 1001 MontarviIU, BouchtRvilU GROUPES, ANNIVERSAIRES,\tMont avilit) PARTYS DE BUREAU ETC.\t641 1276 ma SOUDE FESTIVAL DU BOEUF Du luNdi au sAMcdi y ÿ\tilNcllIAIMT: SPECIAL JEUDI SOIR INCLUANT:\tCHOIX DE 4 PLATS PRINCIPAUX: \u2022\tSotpt ET Imr à sAhdf \u2022 FiifI\tsauce au poivre\t-¦ Q Ç Ç \u2022\tTarte aux pommes ou sucre * Crevettes provenues \u2022\tTltÉ ou caIé\t* Brochette dE pouIet et crevette » \u2022 SteaIc aux piments verts LE TOUT: JEUDI'VENDREDI'SAMEDI SoUpER dANSANT AVEC ManueI CrIma LUNDI SOIR 50% de RAbAis sur Iacturf à Ia carte MARDI SoiRÉE POUR (ES dAMES 2 POUR 1 (sur menu à Ia.carte) MERCREDI SOIR HAMbuRqER steaIc SpAqlrETii À voIoimte TbÉ ou caIé\tO O C pou R Aussi\tÆ \" * S* peu put: L'ETIQUETTE.ÇA EXISTE TOUJOURS Combien de fois et pendant combien de temps encore faudra-t-il rappeler à nos chers enfants les règles les plus élémentaires de la bienséance À la maison, je n'ai pas l'impression de demander la mer à boire pourtant.\u2014\tJ'veux du lait.Passe-moi une cuillère.\u2014\tComment\ton demande ça La.?\u2014\tS'il-vous plaît! \u2014\tÇa fait 100 fois que maman te le répète.\u2014\tQuoi?\u2014\tQu'est-ce qu'on dit quand on comprend pas?\u2014\tEn?\u2014\tQu'est-ce qu'on dit quand on comprend pas?\u2014\tPardon! Et je pourrais continuer longtemps à divaguer sur le sujet.Loin d'être désuète, l'étiquette refait surface Et à mon avis, ça s'impose.Dans son ouvrage «Le Livre de l'Étiquette», l'auteure Marguerite du Coffre rappelle que durant les années 6070, «l'époque dépourvue de manières», on préconisait que les parents devaient être des «copains» pour leurs enfants, que le fait d'assujettir un enfant à une discipline entraverait par inhibition ('épanouissement de son caractère et de sa personnalité.Les élèves en vinrent à faire la même chose avec leurs professeurs.Les enfants n'avaient plus à serrer la main en rencontrant des personnes plus âgées et Ils en arrivèrent même à oublier l'existence du mot «merci» et «s'il-vous plaît», d'expliquer cette dernière.Cette génération a grandi dans l'ignorance du respect non seulement vis- .à-vis de ses parents et de ses professeurs, mais de la société tout entière.Heureusement, les jeunes parents d'aujourd'hui ont constaté les résultats de ce manque de respect et tentent de redresser cette tendance, se plaît-elle à ajouter.Ils ont compris ( importance du mot «respect» dans (enseignement des bonnes manières à leurs enfants.Ainsi, de nos jours, les adolescents ont à faire face à de nombreux problèmes Une idée de notre menu?BISTRO BAR PARISIEN GRANDE \\ OUVERTURE 19 sept.1988 \u2022\tpâté de campagne \u2022\tvichyssoise \u2022\tsalade niçoise \u2022\tcocktail de crevettes \u2022\tquiche maison \u2022\tcrêpe de fruits de mer \u2022\tlangoustines danoises \u2022\tcassoulet de Toulouse \u2022\tfilet au poivre mousse au chocolat\t* J \u2022\tbavette à l\u2019échalote et moutarde \u2022\tgateau glace a 1 amaretto Menu pour enfants Menu diététique Cuisine ouverte de midi à lOhOO P.M.«Happy hour» 5 à 7 HOTEL Le Boulevard 6680 boul.Taschereau, BROSSARD (entre Mail Champlain et Panama) 671-7213 d'étiquette lorsqu\u2019ils arrivent à l'adolescence Dans son livre, Marguerite raconte que les problèmes surgissent lorsque les jeunes commencent à se soustraire à la surveillance constante de leurs parents et qu'ils assument leur indépendance et leur propre vie sociale.Voici quelques règles d'or des bonnes manières pour adolescents que Marguerite du Coffre recommande d'observer.Ne jamais oublier de dire «s'il vous plaît», «merci» et «excusez-moi» pour réparer une erreur commise.Prendre l'habitude d'adresser des notes de quelques lignes ou des lettres \u2014 toujours accuser réception et remercier pour les notes et lettres reçues.Toujours faire preuve de propreté et de cour- toisie envers ceux qui utilisent la même salle de bains, chez soi ou dans les endroits publics.Rendre visite à un{e) camarade malade à son domicile ou à l'hôpital.Ne pas déranger les autres en faisant jouer de la musique bruyante ou par d'autres bruits.Ne pas claquer sa gomme à mâcher ou faire éclater ses bulles de gomme au visage des autres.Ne pas coller de gomme à mâcher sous les tables ou les chaises, ce qui est très désagréable pour tout le monde en général, ou la jeter par terre où quelqu'un peut s'y coller les pieds et trébucher.Toujours frapper avant d'entrer chez quelqu'un - et attendre sa permission laBarre paris*roma: */\t«y e gastron0 Une bonne adresse pour les gens d\u2019affaires.2019 boul.Taschereau, Longueuil Que.J4K 2Y1 pour réservations: 514-677-9101 BIENVENUE AUX GROUPES ET L\u2019AGE D\u2019OR \u2022\tSalles de conventions \u2022\tSalles de réunions de 10 à 250 personnes \u2022\tBanquets, mariage et toutes autres occasions 9 Bar avec orchestre 9 Restaurant fine cuisine française et italienne 9 Cafétéria 9 Vaste stationnement gratuit 9 Appels locaux sans frais pour notre clientèle avant de s'y introduire.Toujours répondre sans tarder à toute invitation reçue L'acceptation d'une invitation constitue une obligation formelle.Il est inadmissible de changer d\u2019avis et de choisir une invitation plus intéressante après avoir accepté la première .Retourner tout livre emprunté dans un délai raisonnable et en bon état.(Ceci s'applique également à tout objet emprunté, quel qu'il soit).Se présenter à l'heure aux rendez-vous.Ne pas s'attarder chez quelqu'un au-delà des limites de temps déterminées par la politesse.S\u2019acquitter tout de suite et de bonne grâce de toute besogne ou de tout service \\nm S î - H U B E R T H MAINTENANT EN VEDETTE VENEZ ENTENDRE l'une des plus telles voix du Québec GENEVIÈVE ÛMEMI JACQUES DION (frère de Céline Dion) EN SPECTACLE AU BAR LE FOYER demandé par ses parents.Apprendre à faire des compliments.Il faut toujours essayer d'exprimer ce qui suscite votre admiration chez quelqu'un - il suffit de bien observer et de se donner la peine de faire plaisir.Ne pas marcher bruyamment dans la maison et ne pas faire claquer les portes.Ne pas laisser derrière soi de saleté que d'autres\tdoivent nettoyer.Prendre soin de son animal domestique.S'assurer qu'il ne représente aucune menace pour les voisins et leur propriété.Obéir â tous les écriteaux: signaux de circulation,\taffichage «entrée interdite», feux 4155 BOUL.SIR WILFRID LAURIER, ST-HUBERT (rte 116 sortie boul.Losch) DÎNER GENS D\u2019AFFAIRES 5 VARIÉTÉS SPÉCIAL ^95$ (soupe, dessert et café inclus)\tË V A partir de _________________ SOIRÉE DOUBLE PLAISIR Bar «LE FOYER» danse A VANT PENDANT et APRÈS LE REPAS SALLES DE RÉCEPTION 50 à 130 PERSONNES RÉSERVATIONS 676-7711\t676-8614 rouges et verts pour traverses de piétons, etc.Toutes ces affiches ont pour but de protéger les citoyens.Ne pas mettre les pieds sur les meubles.Dans un véhicule de transport public, donner sa place â quelqu'un qui en a davantage besoin.(Ceci est la règle la plus négli- ATTENTION AUX ACHETEURS D\u2019EAU EN BOUTEILLE VOUS PAYEZ ^ ^\tplus pour un gallon d\u2019eau 0 AIMERIEZ-VOUS PAYER 3*4 le gallon pour de la bonne eau essayez GRATUITEMENT notre eau rafraîchissante PENDANT UNE SEMAINE Pour information: 447-0685 «Ça bouge au Complexe LE BERLINA » complexe Lundi au vendredi (16h à 21h) 2 pour 1 \u2022\tMercredi soir ««Soirée Dance Musik» et ««Soirée des Dames» \u2022\tDimanche 2 pour 1 \u2022\tJeudi au Dimanche «Duo Relax» \u2022\tJeux divers \u2022\t2 salles de réception 5698 Taschereau, Brossard676*1895 ^^GÏÉU^AUDACIEUTTTÀBÙLè^ LA MAISON DU SPECTACLE ET LOISIRS DU QUÉBEC INC.VEILLE DE NOËL ET DU JOUR DE L AN Orchestre Ball Room et buffet.A VENIR: BUFFET CONCERT Chanteurs lyriques et orchestre et buffet \u2022 ST-LUC ANDRÉ LEJEUNE PRÉSENTE une salle unique au Québec pour divertir et servir plus de 1000 personnes * ATTENTION\t___________________________________________________________ GROUPE DE L\u2019ÂGE D\u2019OR I _______________I Prix spéciaux en début | 1 OCTOBRE \u2022 1 OCTOBRE * 1 OC ¦ OBRE de semaine Spectacle et buffet 2 salles pouvant accueillir 1200 et 800 personnes Éclairage et système de son professionnels Disponible pour location avec service complet de bar et de traitance pour gala, spectacle, parade de mode, bingo, casino, réception de tout genre = BUFFET DANSANT TOUS LES SAMEDIS avec le grand orchestre de GERRY DE VILLIERS 809 BOUL.SAINT-LUC, SAINT-LUC (20 minutes du pont Champlain) par la route 35.RÉSERVATION 348-8077 1 RESTAURANT LA POMITORA LA MAISON DU STEAK ÉTABLI DEPUIS 1967 3495 Boul.Taschereau, St-Hubert I 676-3822 FESTIVAL DE L\u2019ENTRECÔTE Incluant: soupe, salade 9.95 FESTIVAL FETTUCINI AUX MOULES CHOIX DE 18 SPECIAUX À PARTIR DE Incluant: soupe 5.9S OUVERT POUR DEJEUNER À PARTIR DE 7H.SPÉCIAL À partir de 2.00 Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembreJ988jLPage B21 Page B22 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 La femme au fil des jours pat Gm^ne Çtaude-Perron\t+ gée sur la liste des manières d adolescents).Offrir son siège à une personne à qui il apportera un soulagement physique évident constitue /essence même d une conduite courtoisie fondée sur la bonté et la considération envers les autres.Ne pas se curer les dents ni les oreilles, ne pas jouer avec ses ongles ou les ronger.Ne jamais se peigner en public, surtout pas à table.Les jeunes filles ne doivent pas non plus se maquiller en public et jamais à table.AVIS DE VOL^i AVIS- v iwi 3\u2019j| vous ont prjS votre coupon rabais de 1$ dans votre boîte aux lettres, découpez celui-ci et donnez-le à notre livreur sur votre prochaine commande ^^et vous serez remboursé.Merci.Raphael pizzeria INC.1986 2216 CHEMIN CHAMBLY, LONGUEUIL BON RABAIS ECHANGEABLE AVEC TOUTE COMMANDE MINIMUM DE $7.00 te LIVRAISON SEULEMENT APHAEL LE ROI DE LA RIVE SUD PIZZERIA LA DÉLICIEUSE PIZZA DE RAPHAEL LE RENDEZ VOUS DES CONNAISSEURS RIVE-SUD 1986 Inc.HEURFS\tD'fT»adch« au JeiKî; il Meure: a M-nuit I D'AFFAIRES.Vendredi & Sdrr>e M P H O N I Q l E I) E L A M O N T E R E G I E Avec la collaboration de La Presse CKAC 2 73 ^ M.lagune au fil des jours lection de messieurs Armour Landry et André Larose et du fonds de Québec-Presse On y verra des manuscrits de chan- Deux nouvelles lues dernièrement dans autant de quotidiens montréalais, à propos de jeunes enfants vendus à l'étranger pour leurs organes, m'ont littéralement renversées, bousculant à n'en pas croire mon coeur de mère et me prouvant du même coup, deux fois plutôt qu'une, que celui de certaines autres, pouvait être de pierres.La première nouvelle que Je vous livre parle d'une trafiquante de mineurs au Honduras.Eloida McDermoth achetait à un prix dérisoire les enfants des quartiers les plus pauvres de Tegucigalpa pour les revendre de trois à 5 000S, aux États-Unis, en France et au Canada.Elle palliait auparavant leurs carences alimentaires dans une «maison d'engraissement».L'église catholique avait la première allerté l'opinion publique, il y a quatre ans, en affirmant l'existence de tels trafics.Et Léo-nardo Villeda, secrétaire général de la Ligue nationale pour le Bien être social avait aussi déclaré que des enfants étaient «exportés aux fins d'utilisa- tions de leurs organes».(Source: Journal de Montréal - 12 août 88).La seconde tout aussi aberrante porte sur le cas de sept bébés qui allaient être tués et vendus à des banques d'organes.Il y a trois semaines, la police paraguayenne a sauvé sept bébés brésiliens des mains d'un gang de ravisseurs, qui comptaient les tuer pour vendre leurs organes aux États-Unis.Selon le magistrat Angel Campos, les bébés devaient être tués dans des banques d'organes américaines.Les bébés, âgés de trois et six mois et tous de sexe masculin, ont été découverts dans une habitation de banlieue d'Asuncion, a indiqué la police, ajoutant qu'ils devaient être vendus aux E.U.environ 15 000$ chacun.Sept personnes, dont cinq Brésiliennes, ont été arrêtées.(Source: La Presse - 8 août 88).Que peut-on souhaiter à des êtres semblables sinon de connaître un jour la joie d'aimer et d'être aimés.une chance qu'ils n'ont sûrement jamais connue enfants.Et pour cela, il font vraiment pitié.FÉLIX LECLERC: UNE EXPOSITION D'ENVERGURE À LA MESURE DE L'ARTISTE Dans le cadre du 25e anniversaire de la Place des Arts, plusieurs activités seront offertes au grand public et elles s échelonneront de septembre 88 au printemps 89.Ainsi, du 12 octobre au 4 décembre, sera présentée dans le hall d entrée de la Salle Wilfrid-Pelletier, une exposition d'envergure sur notre cher disparu.Félix Leclerc.L'exposition regroupera des photos, manuscrits, films, instruments, etc.Cette dernière sera produite par les Archives nationales du Québec, en collaboration avec la Bibliothèque nationale du Québec et préparée par Michel Robin.Des débuts de la carrière de Félix en Europe jusqu'à son oeuvre inspirée par le paysage de l'île d'Orléans.L'exposition sera appuyée d'une impressionnante documentation photographique provenant de la col- PIZZA ROYALE ê Buffet midi\t5,25$ Buffet soir\t6,95$ Brunch du dimanche (lOh à 14h)\t6,95$ \u2022\tTous incluant bar à salade à volonté \u2022\tEnfants moins de 5 ans GRATUIT 1500 Ch.Chatnbly, Longueuil 646-7888 (livraison gratuite) RESTAURANT FESTIVAL DES LANGOUSTINES (scampies) 672-3330 162 boul.Taschereau, Greenfield Park \u2022 Souper dansant du mercredi au dimanche \u2022 Salle de réceptions \u2022 Buffet du midi du lundi au vendredi Grande Réouverture Jeudi 22 Septembre 11h00 à 20h00 \u2022 Salade Bar \u2022 Fesse de Boeuf \u2022 Dessert + café i i i i i i i i i i i i i il y Dîner d'homme d\u2019affaire Y Restaurant ^ première classe 6050, route de l'Aéroport Saint-Hubert 462-3887 6 95 + taxe Bienvenue à tous ém ÿ&m 10% rabais avec ce coupon BIENVENUE À LA BRASSERIE DES HALLES Venez vous amuser et danser au son de la musique de GEORGES ARES pianiste et clavieriste du mercredi au samedi de 8h à Ih a.m., et ce à compter du 17 août.I NOTRE VERRIERE EST MAINTENANT OUVERTE BIENVENUE À TOUS!! JEUDI SOIR SOIRÉE DES DAMES ROULETTE CHANCEUSE [Motf*rCor0] V mm Brasserie des Halles Liée 3550 ch.Chambly, Longueuil Pour réservations: 677-3628 \u2022 677-3421 Je, Venger, Je Xe^.e.U CP 325.Succursale Longueuil.Longueuil, Que J ^ ^ ^ Comment vivre avec des parents qui vieillissent?Lorsque nos parents vieillissent, lorsqu'ils perdent peu à peu leur autonomie, lorsqu'un soutien médical est nécessaire; les interrogations fusent, l'inquiétude pointe.Comment composer avec les nouveaux besoins de nos parents, notre désir de les savoir en sécurité tout en se respectant mutuellement?Mercredi le 21 septembre 1988 à I9h30, Paule Génier travailleuse communautaire au CLSC Samuel de Champlain abordera ce thème lors d'une rencontre-causerie à la bibliothèque municipale de Brossard (3200, boul.Lapinière).Quelles sont les grandes lignes du vieillissement?Comment décoder le langage/parents?Si l'on doit envisager le placement de la personne âgée: qui décide?Est-ce qu'il existe d'autres solutions que le placement?Quelles sont les ressources existantes ou à créer pour soutenir les familles?Comment apprivoiser la maladie?Etc.Une série d'interrogations à travers lesquelles on perçoit notre propre vieillissement.Une série d'interrogations pour lesquelles il existe des ressources, des alternatives.Un rendez-vous gratuit à ne pas manquer.Informations: 656-5960 ÉDUCATION DES ADULTES SERVICES REGIONALISES L\u2019EDUCATION DES ADULTES : UNE PORTE OUVERTE SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL ÉLECTRICITÉ DE CONSTRUCTION ET ENTRETIEN Cours à temps complet offert par le service régionalisé de l\u2019éducation des adultes au CENTRE: ANTOINE-BROSSARD, le soir DÉBUT: le 5 octobre 1988 INSCRIPTIONS: immédiatement en communiquant au 443-0017, après 14h30 HÂTEZ-VOUS AU SERVICE DE LA POPULATION DES COMMISSIONS SCOLAIRE! 443-0017 Les femmes et l'amour Lr amour est le royaume des femmes.Elles y sont chez elles Les femmes connaissent l'amour mieux que les hommes et elles le font mieux qu'eux.Pour une raison bien simple, c'est que dans leurs affaires d'amour, elles apportent leur coeur.Alors que la plupart des hommes ne font souvent que céder à leur tendance naturelle de prédateurs.Ce qui a fait dire un jour à Juliette Gréco un mot cruel qui mériterait d'être historique: «Quel dommage qu'il y ait dans !e monde tant de mâles.et si peu d'hommes!» Elle a raison, la Juliette.Si les hommes savaient ajouter à leur nature fougueuse et aventurière une culture qui donne de la qualité, de la caisse à leur frin-gance, les femmes les aimeraient encore mieux.Quand on fait la pondération des valeurs, je crois qu'on peut dire - qu'on doit dire - (et cela sans rien enlever aux mérites du sexe masculin) qu'à tout prendre, les femmes sont meilleurs que nous.En qénéral -je dis bien en général, parce qu'il y a, bien sûr, comme partout ailleurs, des exceptions notoires et parfois spectaculaires - en général, elles incarnent mieux que les hommes les valeurs morales sur lesquelles repose le bonheur de l'humanité: la bonté, la compassion, la tendresse et le dévouement naturel à tout ce qui est proche de la vie.La vie, on dirait qu elles connaissent ça mieux que nous.Ce qui n'est pas étonnant puisque ce sont elles qui la portent, qui la donnent et à qui la nature a donné mission de la protéger tant qu'elle est trop faible pour être autonome.Si bien que quand on porte unjugement sur la femme, on ne doit jamais oublier une vérité extraordinaire, fondamentale et gratifiante la femme est la matrice de l'univers.Toute l'humanité passe par son ventre Cela lui donne une noblesse, une dignité et un mérite tels qu'on s'étonne qui'il ait fallu tant de temps aux sociétés humaines pour leur reconnaître des droits égaux à ceux de l'homme.Et puis elles sont plus discrètes que nous sur leurs battements de coeur.Autant le mâle est facilement vantard, porté à faire le jars et à cocoricoter ses prétendues conquêtes (comme si on était à la guerre!), autant la femme est secrète, pudique et réservée là-dessus.Ce qui ne veut pas dire qu'elle n'a pas, elle aussi, le goût du plaisir.Et quand, au cours d'une tentation, sa vertu l'emporte, ce n'est jamais sans un combat qui laisse des traces dans son âme.L'une d'elle échappera même un jour cet aveu révélateur.«Quand une femme dit qu'elle n'a rien à se reprocher.ça veut dire qu'elle a tout à regretter!» Serait-il vrai qu'au chapitre des plaisirs de l'amour, il vaut mieux avoir des remords que des regrets?».PARLER ANGLAIS À LA DEMANDE GENERALE (NOUVELLE SESSION DU 3 OCTOBRE \u201988 AU 16 DÉCEMBRE \u201988) ADULTES SEULEMENT QUAND: Jour - Soir ou Samedi COÛT:\t6,25$/heure + frais d\u2019inscription DURÉE:\tProgramme «A» 32 heures Programme «B» 64 heures MODALITÉ DE PAIEMENTS: 1 ou 3 versements OÙ: MONTRÉAL \u2022 LONGUEUIL \u2022 LAVAL Confortablement assis dans un salon sans jamais de devoirs, ni de leçons, seulement de la CONVERSATION * ENFANT RÉSERVEZ POUR JANVIER 89 ?Inf.: (S 14) aS4-7S96 0:00 à/lT:00) ÉCOLE DES LANGUES SECONDES BAINBRIDGE INC.No.749769 ^faire eP à voir sur la Rive-Sud CLINIQUE JEUNESSE CLSC LON-GUEUIL OUEST La clinique jeunesse du CLSC Longueuil Ouest a de nouvelles heures d'ouverture.Sans rendez-vous pour les 12-18 ans.les mardis de 15h à 20h.Avec rendez-vous pour les 12-20 ans, les vendredis de 13h à 18h.Médecin, infirmière et agents de relations humaines vous accueillent au 201, Curé-Poirier ouest, 651-9830.MALADIES CARDIO-VA- SCULAIRES Dans le cadre des «Mini-séries investissement santé», le CLSC Samuel de Champlain présente deux rencontres sur les maladies cardio-vasculaires les 5 et 12 octobre à I9h30 au 5811, boul.Taschereau, 1er étage, salle 143.S\u2019inscrire au 445-4452, salle 258 C\u2019est gratuit.ADOLESCEN- TES ENCEINTES Le CLSC Longueuil-Est offre aux adolescentes enceintes des rencontres prénatales conçues spécialement pour les 13 à 19 ans.Elles peuvent s'y présenter seules ou accompa- gnées d'une personne de leur choix.Prochain groupe débutera le 26 septembre à 13h30.Information et Inscriptions: Solange Guérin, 463-2850, poste 253.MODULE JEUNESSE Coup de Pouce s'adresse à toi si tu as entre 12 et 18 ans, que ça ne file pas et que t'as le goût d'en parler Viens au 5811, boul.Taschereau, Bros-sard (445-4452 CLSC Samuel de Champlain), sans rendez-vous du lundi au mercredi 16h à 18h, le jeudi 16h à 20h et le vendredi 16h à 17h.RETRAIT PRÉVENTIF L'équipe de Santé au travail au CLSC Longueull-Est offre à toutes les travailleuses enceintes, la possibilité de recevoir de l'information sur le retrait préventif de la travailleuse enceinte ou qui allaite.Vous n'avez qu'à nous contacter au 463-2850.Il nous fera plaisir de répondre à vos questions.Céline Pelchat ou Marjolaine Rodrigue.CLSC SAMUEL DE CHAMPLAIN Vous voulez connaître l'ensemble des services offerts par le CLSC Samuel de Champlain?Procurez-vous notre nouveau dépliant au 5811, boul.Taschereau, Brossard ou au 445-4452 et demandez Jo Anne Simard.JE M'AMUSE Il est encore temps de s'inscrire à «Je m'amuse», une activité pour les enfants de 18 mois à 3 ans et leurs parents de Laflè-che.Aussi, deux animatrices du CLSC, une éducatrice et une infirmière.Au 2060, Holmes, le lundi de 9h30 à 11 h.Renseignements, inscription: 676-7761, poste 156.TROUBLES PSYCHOSO- MATIQUES Le CLSC Samuel de Champlain offre encore un atelier à l'intention des gens qui souffrent de troubles psychosomatiques (insomnie, fatigue, maux de tète, angoisse, ulcères, douleurs abdominales, etc ).Les personnes intéressées d'abord invitées à trois rencontres d'information au CLSC, 5811, boul Taschereau, Brossard.S'inscrire au 445-4452.CAPSULE- ALLAITE- MENT Si vous êtes intéressées à en savoir plus sur l'allaitement maternel, venez à la prochaine rencontre d'information «Du lait comme Je le fais», mercredi 21 septembre 19h30, au CLSC Saint-Hubert (boul.Cousineau).AVEZ-VOUS ALLAITÉ VOTRE ENFANT?Le groupe Contact-Lait, rattaché au CLSC Longueuil Ouest, recherche des mères qui ont déjà nourri leur enfant au sein, afin qu'elles apportent du support à de nouvelles mamans, par téléphone.Réunion une fois par mois de jour avec garderie gratuite Renseignements Josée Cécire, 442-3327.COURS DE PRÉ-RET- RAITE L Association québécoise pour la défense des droits des retraités-es et pré-retraltés-es section St-Hubert organise pour le 4 octobre une session de cours de préparation à la retraite.Information: 676-3230 ou 676-7898.AQDR ST-HUBERT L'AQDR commence la saison par une rencontre le 23 septembre I 3h30 au CLSC St-Hubert, 5245, boul.Cousineau #225 Conférence sur le Tai Chi CAFE CHRÉTIEN RIVE-SUD Reprise des activités régulières.Jeudi soir, partage; vendredi soir, témoignage; samedi soir, chansonnier; dimanche soir, célébration de la messe.Ouverture: 19h30, activité 20h30.Information: 651 3999.TOURNANTS DE LA VIE Le CLSC Samuel de Champlain vous offre la possibilité de vous connaître davantage en analysant avec vous les différents tournants de la vie.Atelier de deux rencontres les 28 septembre et 5 octobre au CLSC, 5811, boul.Taschereau, 19h.Inscription nécessaire au 445-4452 poste 258 Admission pour les deux rencontres 2S.Les Provocations de Louis Riel AMOUR -\tParfois je me demande s'il existe d autre amour que l'amour propre?-\tL'intransigeance est le coup de mort de l'amour.?* * -\tLoin de l'aveugler, la passion est une flamme qui éclaire l'amour.* ?* -\tComme la faim, l'amour remue les entrailles.Mais la faim finit par se calmer.?-\tLa femme se donne à l'amour.L homme ne fait que s'y prêter.?* -\tL'amour n'est ni masculin ni féminin, il est unique en son genre.EDUCATION DES ADULTES L\u2019EDUCATION DES ADULTES UNE PORTE OUVERTE SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL LOI C-70Ï* CHIMIE INDUSTRIELLE Pour celles et ceux qui manipulent oes matières dangereuses Des cours sur le S.I.M.D.U.T (substances dangereuses utilisées dans les lieux de travail) sont organisés par le Service régionalisé d'éducation des adultes des commissions scolaires de Brossard et du Goéland CONTENU DU COURS.-\tles fiches signalitiques -\tl\u2019étiquette -\tla classification des produits -\tla protection des secrets de fabrication Les cours se donnent à l\u2019école Antoine-Brossard, les lundi et mercredi, de 18h30 à 21h30.inscriptions par téléphone au 443-0017, apres 14H30 «U SERVICE DE L* POPULATION OES COMMISSIONS SCOLAIRE: ctb 443-0017 FORMATION PROFESSIONNELLE POUR ADULTES COURS À TEMPS PLEIN TECHNIQUES D\u2019ÉDUCATION EN SERVICE DE GARDE Perfectionnement Lieu: Début: Durée: Cégep Edouard-Montpetit 26 septembre 1988 155 jours Exigences: Détenir un diplôme d\u2019études secondaires (DES) ou l\u2019équivalent ou posséder une formation jugée suffisante par le collège.MONTAGE ET RÉPARATION DE CELLULES AÉRONAUTIQUES\tASSEMBLAGE D\u2019ÉLÉMENTS MÉCANIQUES EN AÉRONAUTIQUES Débutant\tDébutant Lieu: Cégep Édouard-Montpetit Début: 31 octobre 1988 Durée: 135 jours Exigences: Avoir complété un secondaire IV ou l\u2019équivalent et avoir réussi les mathématiques 125 ou l\u2019équivalent.\tLieu: Cégep Édouard-Montpetit Début: 31 octobre 1988 Durée: 150 jours Exigences: Avoir complété un secondaire III ou l\u2019équivalent et avoir réussi les mathématiques 124, 141 et l\u2019anglais 122 ou l\u2019équivalent.TECHNIQUES DE VENTE Lieu:\tCampus Brossard Début: 11 octobre 1988 Durée: 40 jours Exigences: Détenir un diplôme d\u2019études secondaires ou l\u2019équivalent.Exigences générales: «Avoir plus de 16 ans; \u2022\tAvoir été sur le marché du travail au moins un an;\t.,\t.,\t, .\t., \u2022\tAvoir été sans emploi 24 des 30 dernières semaines ou répondre à tout autre cntere de la planification de I emploi Avantages sociaux: Les personnes acceptées continuent de percevoir leurs prestations d assurance-chômage jusqu à la fin du Une allocation est donnée aux personnes ne recevant plus I assurance-chômage.cours.Information: (514) 463-1660 Les frais d\u2019appel sont acceptés d COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE de la M0NTÉRÉGIE 80, rue St-Laurent ouest, LONGUEUIL (Québec) Ces cours sont offerts par la Commission de formation professionnelle de la Montérégie en collaboration avec le Centre d\u2019emploi de votre localité et les Cégeps respectifs.Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 - Page B25 Page 826 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 voir VRAI LIBERTÉ En s'inspirant de I oeuvre «Dans la lumière de la vérité», le Cercle du Graal de la région de Montréal propose une soirée de réflexion ayant pour thème «La vrai liberté», mardi.27 septembre à I9h30 Entrée libre.Information: Ginette Cha-rest 677-8117 après 18h ROSE-CROIX AMORC L'Ordre de la Rose-Croix AMORC vous Invite à une soirée d information.Dia- porama Intitulé: «L Ordre de la Rose-Croix AMORC, sa tradition, son enseignement.ses activités».Période de questions.Le 26 septembre à 20h au 707.Préfontaine (coin Desaul-niers).Longueull.Entrée gratuite.Bienvenue aux chercheurs sincères.Complexe Sportif Longueuil 550 ouest, Curé Poirier Longueuil NOUVEAU CETTE SAISON LE TENNIS PLUS ET LE RACQUETBALL PLUS Pour ceux et celles qui veulent jouer plus au tennis et au racquetball ! TENNIS PLUS Prix forfétaire $400 (incluant l'abonnement) plus $6 à $10 selon l'heure à laquelle vous jouer * (sauf lorsque vous louez ces terrains sur une base permanente) RACQUETBALL PLUS Prix forfétaire $300 (incluant l'abonnement) aucun frais de terrain SOUPER BÉNÉFICE Le Conseil d\u2019administration du centre communautaire Le Trait d'Union organise un souper bénéfice au profit de l'organisme Samedi, 24 septembre, 18h à 2h au 3100, Mousseau, Longueuil.Soirée dansante avec discomobile.Permis SAQ Information: 647-1107.ÉQUIPE DE NATATION DE LONGUEUIL Les 22, 23 et 24 septembre, le centre commercial Place Désormeaux, 2877, chemin Chambly accueillera l'Équipe de Natation de Longueull dans le cadre d\u2019une campagne d'information sur l'organisme afin de promouvoir la nat-tion sportive auprès des jeunes Longueuillois.BAZAR Le Centre d'accueil le Manoir Trinité organise son bazar annuel les 5 et 6 novembre de 1 lira 16h.Nous faisons appel à votre générosité pour accroître la qualité du grand tirage Dons en argent par chèque au nom du Comité des résidants du Manoir Trinité, 15, avenue Pratt, Longueuil.COURS DE DANSE Le Réveil offre au 50 ans et plus des cours de danse de ligne: débutants, vendredi.TOh.Avancés, mercredi.19h.Aussi cours de danse sociale tous les niveaux, les matins de TOh à 11 h30.Information: 670-S268 ou 647-6044.Soirée de danse tous les samedis de 19h30 à 23h.sous-sol «nlise St-Pierre Apôtre.GARDIENS- GARDIEN- NES Réunion pour les personnes intéressées à se joindre au service de gardiens et gardiennes de l'Union des familles de Longueur.Les 15 ans apportent lettre de références, autre qué la parenté, photo récente et pièce d'identification Les plus de 18 ans, doivent, en outre, fournir un certificat médical.Lundi 26 septembre 19h au 925 St-Thomas (angle Gentilly), sous-sol de l'église St-Pierre Apôtre, entrée arrière du presbytère NOUVELLES RELIGIONS Le centre d\u2019information sur les Nouvelles Religions présente une session animée par Claire Côté sur «Nouvelles religions et Foi Chrétienne», le 23 septembre de 19h à 22h et le 24 septembre de 9h30 à 15h.Information et réservation: 382-9641.POUR GENS SEULS Les Solitaires de la Rive-Sud organisent tous les mercredis, un souper amical pour gens seuls entre 35 et 65 ans.Bon repas, prix modique.Venez vous amuser.Carte de privilège gratuite, prix de présente et danse.Au 1401, chemin Chambly, centre commercial Jacques-Cartier (restaurant Chanteclerc), Longueuil à 18h30.Les jeudis et vendredis, danse pour gens seuls au 935, Verchères.Information: DANSE SANTÉ Pour informations: 679-6131 Des cours de danse de ligne organisée par l'AFEAS se donnent au sous-sol de l'église St-Pierre-Apôtre, 920, St-Jacques, Longueull.Tous les mercredis à 11 h pour les débutants(tes| et à 13h pour les autres.Information: 677-7714, 677-7993.FORMATION PROFESSIONNELLE pour ADULTES COURS à TEMPS PLEIN FORMATION ET RÉPARATION D\u2019OUTILS DE MATRIÇAGE Lieu:\tPolyvalente La Magdeleine (Brossard) Début:\t11 octobre 1988 Durée:\t260 jours Exigences: Avoir complété 9\tannées de\tscolarité et avoir réussi les cours de mathématiques GMA 141 et GMG 141.Avoir été sans emploi 24 des 30 dernières semaines ou répondre à tout autre critère de la planification de l\u2019emploi.MÉCANIQUE DE MOTEUR DIÉSEL PLAN I Lieu:\tC.S.R.de Chambly\t(Longueuil) Début:\t17 octobre 1988 Durée:\t170 jours Exigences: Avoir complété 9 années de scolarité.Avoir réussi les cours de mathématiques GMA 112, 141, GMG 121,141 et le cours de français GFR 532 (FR 412) Exigences générales: Avoir plus de 16 ans; Avoir été sur le marché du travail au moins un an.Avantages sociaux: Information: (514) 463-lè60 Les frais d\u2019appel sont acceptés Les personnes acceptées continuent de percevoir leurs prestations d assurance-chômagé jusqu\u2019à la fin du cours.Une allocation est donnée aux personnes ne recevant plus d\u2019assurance-chômage.COMMISSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE de la M0NTÉRÉGIE 80, rue St-Laurent ouest, LONGUEUIL (Québec) Ces cours sont offerts par la Commission de formation professionnelle de la Montérégie en collaboration avec le Centre d\u2019emploi de votre localité et les Commissions scolaires respectives.651-5727.AUTO POINT ET G.LEBEAU Le Groupe T.C.G.(Qué- bec) Inc.accélère sa stratégie d'expansion.Sa division G.Lebeau ouvrira une nouvelle franchise en même temps que trois ateliers corporatifs d'ici la fin de l'année.Fort bien implantée dans le centre du Québec et à Québec, elle vise maintenant Montréal et la Rive-Sud de la métropole.NUPHILEX 88 Nuphilex est le Salon du Timbre et de la Monnaie de Montréal qui se tient au Palais des Congrès de Montréal les 30 septembre, 1er et 2 octobre.Le Salon cette année occupera 50% plus d'espace et recevra 65 exposant offrant qualité et compétence Plus de détails, Serge Laramée, président, 655-9134 CHOEUR CHANTE- JOIE Le choeur Chante-Joie reprend ses activités.Parmi les projets de la rentrée: participation à différents ralliements choral, quelques spectacles dans la Montérégie et une tournée possible en Belgique et en France, durée deux semaines.Pour obtenir les services du choeur, communiquer au Choeur Chante-Joie.C.P.124 Saint-Hubert.ATTENTION Rencontre tous les vendredis au 2060, Holmes pour personnes handicapées physiques de St-Hubert et environs.Venez passer une belle journée enrichissante avec nous Renseignements: 465-8061 ou 671-8093.Groupe Les Lucioles de St-Hubert.AQUA DYNAMIQUE École de Sutution \u2022 Aqua gymnastique \u2022\tAcclimatation (3 mois à 4 ans enfant) \u2022\tProgramme de la Croix-rouge (enfant ou adulte) \u2022\tPré & Post natal \u2022\tMaîtrise de la peur de 1 eau (cours privé ou semi-privé) \u2022 Aqua yoga (nage non traditionnel) \u2022 Sauveteur 1-2-3 & médaille de bronze Bain libre Endroit.2145 Séguin à Longueuil Renseignement: Claire Chamberland-Robert 866-7033 \u2019 Conditionnement physique en piscine chautfé à 86° (nageur ou non nageur) AGIR C\u2019EST GAGNER SUBIR C\u2019EST ÊTRE VAINCU Contrôle et maîtrise Un cours de dix semaines axé sur la décision, l'action et la logique, agréablement complété d'une initiation à La wmôtce-tkèiapœ l\u20acS SUJCTS PR\u20acS\u20acNT\u20acSï 1\tEst-ce si difficile de changer?2\tL'équilibre et le juste milieu 3.\tSortir de ses limites et apprivoiser la peur 4.\tLa logique et le discernement 5.\tComment vivre ses émotions 6 En harmonie avec soi-même et les autres 7.L'amour: un jeu qui se gagne ou qui se perd à deux 8 Attitudes face aux enfants et aux adolescents 9.L'autonomie\t, f , 0 Le bonheur «Quelque chose dont il taut rêver, puis II faut agir et faire en sorte qu'il devienne une réalité».Claudette Leblanc onimotrice les cours débuteront lo semaine du 11 octobre 1988 ENDROIT: Centre de l'Immoculée Conception Renseignements: 649-5033, 647 4584, 464 1814 ASTRO- NOMIE ^faire eV à voir sur la Rive-Sud Le club des astronomes amateurs de Longueull |CAAl| tient ses réunions les lundis à 20h au 2208, St-Thomas, Longueull, local église St-Vincent de Paul, porte no.2.Plusieurs activités sont au programme pour l'automne.Venez nous rencontrer.ENSEMBLE ON S'ORGANISE Tu as déjà été membre de notre groupe, alors viens te joindre à nous pour célébrer le 10e anniversaire.Information: Jacqueline: 44S-1455 ou Hélène: 468-7388.DÉPRIMÉS ANONYMES Si tu sens le besoin d'en parler, de laisser sortir tes émotions sans être jugé.Si tu flanches un peu et que personne n'est là pour t'écouter, il y a près de chez toi un groupe de Déprimés Anonymes, au 1972, che-mîh Chaniply, le lundi à 19h30.Pour informations.842-7557 ENTRAIDE CHEZ-NOUS L'Entraide Chez-Nous amorce ses activités hebdomadaires proposées aux femmes: tricot-crochet, couture, alphabétisation, dépannage-maison, relation parent-enfant, nutrition, premiers soins, confection de costumes de mascarade, déjeuners-causeries.Information: 155, rue Brodeur, Lon-geuil.468-1726.CINEMA Le cinéma du collège Édouard-Montpetit, 150, Gentilly est, local C-30 présente «Broadcast News» les 19 et 20 septembre à 20h.le 21 à 12h et les 22,23 et 24 à 20h.ÊTES-VOUS SEULS «Les Amicals de Longueuil» organisent un souper dansant à bas prix tous les jeudis 18h30 pour rencontrer d'autres gens seuls, s'amuser entre amis à la Brasserie Lemoyne, 72,St-Sylvestre, Longueuil (arriére du Bar l'Intime).Information après 1 7h: 670-7259 ou 443-0553.SOIRÉE DANSANTE Organisée par les Filles d'Isabelle cercle Marie-Marguerite no.1351 de ville Lemoyne pour ('Halloween.Le 22 octobre 20h, sous-sol de l'église.Permis SAQ.Dlsco-mobile, information: 679-9747 ou 674-8979.ASTRO- NOMES AMATEURS Le club des astronomes amateurs de Longueuil vous invite lundi 10 octobre à 19h30 à son assemblée générale.Un nouveau conseil sera élu et plusieurs comités prendront forme Cartes de membres alors distribuées.Au 2208, St-Thomas.Longueuil (église St-Vincent de Paul, porte no 2 AGRESSION SEXUELLE?Vous êtes victime de vio-lende ou d\u2019agression sexuelle?Vous en êtes témoin?En tout temps, jour et nuit, semaine et fin de semaine, appelez (urgence) à 465-5263 APPRENDRE VOTRE FERTILITÉ Vous détires un enfant, vous voulez retardez la prochaine naissance, ou vous avez déjà tous les enfants que vous désirez?Vous avez avantage à bien connaître votre fertilité, ce que vouks offre Séréna Rive-Sud.Prochaine session à Longueuil le 21 septembre, 20h, Maison de l'éducation des adultes.25, chemin Chambly, statione-ment à l'arriére.S'inscrire au 655-9323.LOCATAIRES RÉSIDENTS DE LONGUEUIL- EST Avec une subvention fédérale, l'Association des Locataires de Longueuil mène une recherche sur le pourcentage qu'occupe le loyer dans le budget familial mensuel, la mobilité INSCRIPTIONS Loisirs Champlain-Gamache Inc.DERNIÈRE CHANCE SAMEDI LE 24 SEPTEMBRE 1988 453 DUBUC APT 1 LONGUEUIL INFORMATIONS: 468-3075 ACTIVITÉS POUR JEUNES ACTIVITÉS POUR ADULTES Badminton Bout\u2019choux Ballet-jazz Flûte à bec Disco-jeunes Cinéma Gymnastique au sol Handball Hockey Cosom Soccer intérieur Badminton Ballon-volant Conditionnement doux Conditionnement physique Céramique Danse aérobique Émaux sur cuivre TaiShi (cours initiatique) Yoga AEROBIQUE AUTO DEFENSE ATÉ WAZA KAN WILLIE DEMANGE L'ECOLE DES CHAMPIONS ENFANTS 4 ANS & PLUS en 4e dan *1 SUR LA RIVE SUD \u2022 Santé \u2022 Détente Confiance 1287 CURÉ POIRIER O.LONGUEUIL JOUR & SOIR 463-2470 JOUR \u2014 SOIR \u2014 SAMEDI SECRETARIAT BUREAUTIQUE COURS À TEMPS COMPLET SECRÉTARIAT (le jour) \u2022\tSecrétaire de service \u2022\tSecrétaire juridique \u2022\tCommis comptable COURS PAR SESSION __ \u2022\tDactylographie \u2022\tTraitement de textes (Word Perfect) \u2022\tTenue de livres \u2022\tFrançais \u2022\tAnglais \u2022\tSténographie \u2022\tTraitement de données comptable.M M.f ;\t; (Arrêt d'ftutoow* CTRSM è la portai Ecole d\u2019administration et de secrétariat de la RIVE-SUD Inc.820, Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qué., J4K 2C7 670-5060 des locataires et le taux de vacance des logements locatifs Le quadrilatère recensé est délimité par les rues Curé-Poirier est, Roland-Therrien, boul.Désormaux et chemin Chambly.L'ALL déléguera Luc Carroll et Suzanne Bernier qui iront vous visiter au cours des prochains jours.Nous comptons sur votre compréhension en remplissant avec eux un questionnaire Merci de votre collaboration.Renseignements.Hanh-Bo Lam: 670-5080 BÉNÉVOLES EN 88 L'association des bénévoles de I hôpital St-Félic recherche des personnes désirant faire de l accom-pagnement médical.Les inscriptions se dérouleront lundi 3 octobre à I hôpital St Félix.Contactez Linda ou Christian au 677-5253.ALLAITE- MENT MATERNEL Vous êtes enceintes et désirez de l'Information sur l'allaitement maternel ou vous allaitez présentement, La Ligue La Lèche vous invite à une rencontre sur le sujet, mardi 20 septembre à 13h30 au 2640, boul.Béliveau, Longueuil: 448-1636 et lundi 17 octobre à 19h30 au 7680, Tremblay, Brossard: 465-9413.Papas et bébés bienvenus.Information: 468-3320, 646-1667 ou 465-9413 ÉDUCATION DES ADULTES «timcnwtciowAusts L'EDUCATION DES ADULTES : UNE PORTE OUVERTE SUR LE MARCHÉ OU TRAVAIL ASSISTANCE DENTAIRE ^_________ ________ Cours à temps complet offert par le service régionalisé de l\u2019éducation des adultes au CENTRE: ANT0INE-BR0SSARD, le soir DÉBUT: le 4 octobre 1988 INSCRIPTIONS: immédiatement en communiquant au 443-0017, après 14h30 \u2022 HÂTEZ-VOUS BB bu Oobianb 443-0017 LES PISCINES ET ABRIS TEMPO INC.VENTE \u2022 LOCATION \u2022 SERVICE avec *fE*è _ c es/ fini ie temps de sortir pour pelleter la neige -Y r' 'H T-.il y a toujours une solution pour votre maison ESTIMATION GRATUITE A DOMICILE EXPOSITION EXTÉRIEURE (OUVERT 7 JOURS PAR SEMAINE) au FRUITS ET LÉGUMES TASCHEREAU 559 ch.St-Jean.LAPRAIRIE et Restaurant Brochetterie ZORBA\u2019S, 2901 boul.Taschereau SAINT-HUBERT 1780 rue ALLARD BROSSARD 866-5548\t676-0253 Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 - Page B27 Page B28 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 Pour consultation: (514) 495-8022 SEMAINE DU 20 AU 26 SEPTEMBRE 1988 Semaine touchant principalement le Capricorne f ¦ Si vous uvtv une position scxiale en vue H popularité, discours en public ou reunion BB\tmiportanie Possibilité d implications pohti 1111 cjues plus\\.isles II se peut que vous lassie/ J||j la moi.tie a une (vtsonne qui met tiop de 1\t\t\t\t\t\t\tsystème déjà en place.Les hommes auront tendance sou a la mélancolie, souvenirs du passe* qui refont surface ou a la f roideur avec leur conjointe.Les femmes se sentiront inquiétés, désirant qu'on leur donne une preuve de l'amour qu'on a pour elle\t** beher ?1 mars \u2022 20 av''1 \t\t 1 ¦ 1 xidlniu-nui'qui uniMi'iKYiiK' H vus Jus (.-l.iik'iis publique», lonlutls uvci H uuliui luule Kt'iuitx-d aigem qui l.ud.ui .1 H venu mu tout si vous tulles un ttavuil a 10111 H mission Vous etes persuasil Si vous ave/ 1 \t\t-\tpresser ( entreprise en cours, parle/ en a qui de droit, vous serez écoute Sur le plan du coeur, il y a encore quelques orages dans l'air, vous soupçonnez le pire qui n'arrive pas ou vous portez a l'autre des intentions qu'il n'a pas Ne vous souses limez-vous pas un peu trop?\tM lauiVciu 2i avril ¦ 2C mai \t\t ihungemeiil d hument lapide On ne saura liop a quoi s attendre avei vous Vos meil lentes journées les 22 et 23.vous mettez alors toutes les 1.humes de voue rôle de rem ponei la -médaillé-, d atteindre 1 obier lit que vous avez vise Le tonforl intérieur vous\trevient.Grand sens de l'analyse: reflexion et.action qui suit rapidement.Les 24 et 25 la Lune vous invite a mieux découvrir voire par tenaire Possibilité que vous ayez la sensa » non qu'on freine vos elans.de créativité.En parler vous évitera d\u2019accumuler une frus nation.\tïyiucciwN \u202221 mai ¦ 21 |um \t\t H l'tolond désir d\u2019etre plus utile a la soviete el H de venu en aide a des gens delavoiises pai mm la vie les naonsutiires se plureiom sur n voue roule afin que vous lassiez pleuve de 9 geneiosite Vous implique! vous luit iouioui» 1\trealite bien terrestre, vous sort de vos rêves.Prise de conscience importante ou vous sau rez qui vous êtes autant par rapporl a vous meme qu'a autrui.Les 2-1 et 15 l'amoui se présente bien Célibataire recherche.\t\u2022r ,* \\v c.cil ICO' 22 ium au 23 luillet \t\t 2 H Keuruons importâmes sut tout si vous avez mÊ un poste supérieur Votes aurez le devou de H venir en aide a moins r hoye que vous pai lu H vie.St votrs avez un iruvail qui ne vous plan H pas.possible que vous passiez voire temps 1\têtes de ceux qui refusez de travailler par caprice ou parte qu'on ne vous nomme pas président tout de suite.Attitude qui esi loin vie la sagesse mais qui existe chez plusieurs d'entre vous De temps a autre c 'est plus évident.L'amour vous sourit, ne jouez pas l'indépendant!\ty* luii l 24 luillet \u2022 23 août \t\t Semaine ronloriable el agréable dans son ensemble bien que vous avez beauroup de travail a fane far ailleurs l oisiveie vous peserail, voue nature a besoin d'une ar non.d un rôle prévis a jouer pour être satLsfaile d'elle Les 22 el 23 vous aurez te pel 1! brin\tde lobe qui vous rend si sympathique et si comique.Par contre les 24 et 25 quand la Lune s'opposera à votre signe, il faudra éviter de commettre des abus, soudainement, vos émotions surgissent en vous et vous irou blent.Possibilité que vous remettiez votre vie de couple en question.\tJA x'iogc 24 août - 23 septembre \t\t (ournee ou plusieurs visiteronl médecin de famille, dentiste.Vous pourriez recevoir des nouvelles d'un membre de votre famille qui ne se porte pas très bien.Il ne faudra pas vous en faire outre mesure.En debut de semaine vie familiale où il vous est difficile d\u2019obtenir un climat d'harmonie.On chahute autour de vous et vous laites le silence comme on fait le «mur», pour ne rien entendre Vous vous épuisez à ne rien dire 22 et 23 jour nées agréables, sorties avec des amis, invitations.Dépenses vestimentaires luxueuses! vrv balance 24 septembre 23 octobre Vous avez peu à raconter mais vous savez taire parler les autres par contre.On vous fera des confidences, on sait que vous êtes t apa ble de garder un secret pour votes.Par exemple.on pourrait vous annoncer une aventure extra-conjugale ou que quelqu'un a triché pour obtenir une telle chose! Ce que vous saurez, c'est que jamqjs vous ne pourrez compter sur l'honnélleté de cette personne.22 ou 23, ne provoquez pas de dispute à la maison surtout si déjà le climat est tendu.Vous pourriez commettre une injustice ou une regrettable erreur.scorpion ?* octobre \u2022 22 novembre Excellente semaine en ce qui vous concerne bien que vous ayez l'impression qu'il votes en faudrait plus d'un peu de tout! Vous êtes le signe de l'expansion et parfois de l'exage-ration.Les 22 et 23 chance dans les jeux de hasard surtout pour l'ascendant Verseau.Balance.Chance en amour pour l'ascendant Gémeaux.Vitesse de reaction.Si vous avez eu des problèmes de santé, vous remontez la pente.Les 24 et 25.soit samedi et diman chc.possibilité que vous soyez dans l'obligation determiner un travail déjà commencé.SilcTllulll'C 23 novembre \u2022 22 oecembre La semaine vous appartient.Magnétisme puissant où que vous alliez, on vous rcmar que.Vous faites figure de chet Tendante âétre exigeant, autoritaire aussi, si vous êtes a un poste supérieur Tort heureusement que pour la plupart.vous pressentez les gens et vous savez comment leur demander sans qu'ils se sentent offusqués par vos remarques.quand il faut aviser de faire plus et mieux pour l'entreprise en cours.Si vous avez des enfants, il faudra être souple avec eux.sinon petite révolté en vue capricorne 23 aecembte 20 lanvier Il faudra attendre a jeudi pour obtenir les .réponses à vos attentes Possibilité que vous pariiez en voyage ou que vous ayez plusieurs déplacements à effectuer pour vos affaires.Période favorable a l'expansion de vos pro jets bien que vous ressentiez une baisse de vitalité Les hommes, à la maison, surtout avec leurs enfants, auront du mal à contrô-let leurs humeurs maussades refiel de leurs incertitudes les femmes plus patientes pour la plupart, sauront comment s'y prendre pour obtenir la meilleure part du gâteau de la vie Verseau 21 janvier -19 tevner Possibilité que vous fassiez une revision de votre budget et que vous constatiez que dés maintenant il faut raientir les dépensés pour s'éviter des problèmes Les Poissons économes sont rares.Les avares sont d'une race a part et souvent peu fréquentables' Pour ceux qui sont en commerce, pour les boni mes qui ont démarré une entreprise, leui ton jointe peut maintenant prendre une position officielle dans l'entreprise en marche et aider considérablement à maintenir le rythme et la tegularilé des comptes a payer et a recevoir poissons 2C evner 20 ma*s A faire ef à voir sur la Rive-Sud.DIAPORAMA SUR LA BAIE JAMES L'association longueuilloise des photographes amateurs invite les amateurs de photographie à un diaporama sur la Baie James Photo untgues sur les installations et l'impact sur l'écologie environnante.À ne pas manguer le 21 septembre, 19h30, centre culturel Jacgues-Ferron, 100 St-Laurent ouest.Information 674-9256 ou 651-1579 SALON DES ARTISANS DE LONGUEUIL Les artisans et artistes de Longueuil intéressés à se joindre à la corporation es Artisans de Longueuil pour le Salon de novembre priés de faire une demande d évaluation avant le 1er octobre.Renseignements: Jacqueline\tMassé, 679-4386 ou Claudette Pothier 679-5949.NOUS RECHER- CHONS La ligue de quille «Amicale du Vieux Longueul» recherche des joueuses pour le lundi 19h salle de quilles Longueuil, 415 St-Charles ouest.Information 674-9292 ou le 647-3102 après 17h.Demandez Claudette.MON STRESS ET MOI Soirée d'information et d\u2019inscription (obligatoire) jeudi le 29 septembre 19h au CLSC Longueuil-Est, 388, Lamarre, pour les personnes qui désirent participer à une série de 6 rencontres sur le stress du 3 novembre au 8 décembre à 19h.RELATION AMOUREUSE DANS LE COUPLE L'équipe de sexualité-planning du CLSC Longueuil-Ouest offre une série de 8 rencontres aux couples vivant ensemble depuis au moins un an.But: favoriser une meilleure communication, améliorer la santé sexuelle et affective Entrevue préalable pour connaître les besoins de chacun.Les deux membres du couple doivent participer Mardis soir du 11 octobre au 29 novembre.Garderie gratuite S'inscrire à 651 -9830, poste 319 entre 13h et 16h30.RELATION AU CLSC LONGUEUIL-EST Les personnes qui ont des problèmes de stress, d\u2019insomnie, d'hypertension et veulent apprendre une méthode sérieuse de relaxation.Le CLSC Longueuil-Est offrira à la clientèle de son territoire, une série de 11 rencontres de Training autogène du 5 octobre au 14 décembre, le mercredi 13h30 à 15h.Inscription obligatoire au 463-2850, poste 204 avant le 22 septembre.FEMMES EN FORCE Le CLSC Longueuil Ouest offre un programme de conditionnement physique (danse aérobique) aux mères d'enfants de 0 à 5 ans (priorité aux faibles revenus.) Rencontres les vendredis matins, à compter du 30 septembre au 1972, chemin Chambly.Frais de 10 à 205 pour la série.Garderie gratuite.Monitrice expérimentée.S'inscrire à 651-9830, poste 319 entre 13h et 16h30.GARDIENNE BÉNÉVOLE La clinique d allaitement Nourris-On du Centre hospitalier Pierre-Boucher recherche une gardienne bénévole pour s'occuper des enfants des marraines d allaitement qui viennent en aide à nos mamans qui allaitent.Au service e natalité du CHPB les mardis de 13h30 à 16h.Communiquez avec Jocelÿne Mailhot au 468-8343.DÉPISTAGE VISUEL Le CLSC Longueuil-Est lance une invitation spéciale à tous les parents d'enfants de 2-3 4 ans de son territoire pour la super-clinique de dépistage visuel les 26, 27 et 28 septembre de 9h30 à 11 h30 et de 1 3h30 à 15h30 au Centre communautaire St-François de Sales.Prendre rendez-vous au 463-2850 poste 204 du lundi au jeudi inclusivement.LOCATAIRES DU SECTEUR LONGUEUIL-OUEST L'Association des Locataires de Longueuil mène une recherche: pourcentage occupé par le loyer dans le budget familial, mobilité des locataires, taux de vacance des logements locatifs de notre région.Le quadrilatère recensé est délimité par les rues Curé-Poirier ouest, Roiand-Therrien, boul.Jacques-Cartier et chemin Chambly.Luc Carroll et Suzane Bernier iront vous visiter au cours des prochains jours.Nous comptons\tsur\tvotre compréhension en remplissant avec eux un questionnaire car ce travail est très laborieux.Grâce à cette recherche, nous pourrons développer des services qui répondront adéquatement à vos besoins.Renseignements: Hanh-Bao Lam au:L 670-5080.CLUB QUATRE SAISONS DE LONGUEUIL Inscription générale le 27 septembre à I9h30, aréna Olympia, rue Darveau Hockey, Pierre Mailloux, 646-6352.Volley Ball homme, Michel Lessard, 676-6589.Volley ball mixte, Gilbert Beaulieu 651-5593.Quilles mixte, Jean-Guy Lefebvre 670-2482.Badminton mixte, Paul Quesnel 677-8539.Basket féminin, Lucie Perrier 670-6748.Information: Diane Chauvin 651-1275.NOUS RECHER- CHONS La ligue de quille «Amicale du Vieux Longueuil» recherche des joueuses pour le lundi 19h.salle de quilles Longueuil, 415, St-Charles ouest.Venez vous faire de nouvelles amies et vous amuser.Information: 674-9292 et 647-3102 après 17h.Demander Claudette.D'UNE MERE À L'AUTRE Si tu es une future ou une nouvelle maman, si tu te poses des questions sur les soins que nécessite ton bébé et allaitement maternel, nous pouvons t'aider.Tu te sens débordée, fatiguée, nous t\u2019offrons une oreille attentive et des conseils, si tu désires.Diane, 465-5822 ou Johanne 465-2909.FEMMES COLLABO- RATRICES L Association des Femmes collaboratrices Montréal métropolitain invite les collaboratrices de la Rive-Sud à son souper-causerie au restaurant «Après le jour», 901, Rachel est, le 21 septembre à 19h.Information: Micheline Baril, 465-6440.ARGON CANADA Au service de votre satisfaction m 6 II A.Da Silva Conseiller en rénovation Pierrette Latreille Conseillère en rénovation Yves Noël Conseiller en rénovation PORTES ETFENÊTRES GARANTIE DE 7 ANS PRODUITS ET INSTALLATION PLAN DE FINANCEMENT DISPONIBLE |3/4| Calori^/i4vre Cette pellicule transparente conserve aux maisons leur chaleur en hiver et leur fraîcheur en été.TERME MAXIMUM 60 MOIS TAUX SUJETS A CHANGEMENT SANS PRÉAVIS LONGUEUIL 1705, chemin Chambly Longueuil, Qc 674-7983 493-7602 Calonverre est une marque déposée de Southwall Technologies 1 * % * # * » i f 0 *\t0 0 0 A faire et à voir sur la Rive-Sud DON DE 2 5005 Au téléthon de la dystrophie musculaire, les Filles d'Isabelle du cercle Marie-Marguerite If35l ont remis un chèque de 2 500$ au nom des membres du cercle.DES BÉNÉVOLES POUR IOTA La Mosaïque a besoin de personnes bénévoles pour son programme d'alphabétisation IOTA.Ce programme offre ses services aux adultes de 25 ans et plus qui ne savent ni lire ni écrire.Chaque bénévole est jumelé à une seule personne.Cette approche individuelle facilite et le travail et l\u2019apprentissage.Ne tardez pas à communiquer au 465-1803, le centre d'action bénévole La Mosaïque, 160 Charron, Ville Lemoyne.LES RENCONTRES «AU POINT D'EAU» POUR TOUS LES COUPLES Après quelques années de vie commune, l'amour semble parfois faiblir, La routine s'installe, et quelquefois les silences se font lourds L'amour est toujours là bien sûr, mais à l'état latent.Les rencontres «.au point d'eau» suggèrent de nouvelles voies, dans une ambiance de partage et de respect et de discrétion Début 2 octobre à 19 heures, paroisse SaintFrançois-de-Sales Pour de plus amples renseignements: Colette et Jean: 468-1536.CENTRE- GENS Alternative-Centregens, un organisme alternatif en santé mentale recherche des bénévoles pour ses activités de jour ou de soir, du 26 septembre au 16 décembre.Vous possédez quelques facilités en art, sports ou relations humaines?Communiquez avec Josée au 651-0651 FINANCEMENT DE CENTRAIDE Plusieurs groupes communautaires de Longueuil dont C.I.E.L.R.S.sont subventionnés en partie par Centraide, c'est permettre à ces groupes de continuer à contribuer à une meilleure qualité de vie.Donnez généreusement au 670-4552 et quelqu'un ira chercher votre don ou faites-le parvenir à CIEL RS/Centraide, 1022, Ste-Foy, Longueuil.J4K IW2.HALTE- GARDERIE La Fourmilière vous offre un service de garde occasionnel pour un coût minime.On accueille les enfants de 1 à 5 ans, trois jours/semaine, maximum.Prenez congé, notre per sonne! qualifié s'occupera de vos enfants.Renseigne ments:\t448-1137 ou 468 5191.PARTIE DE CARTES Partie de cartes organisées par les dames de la Paroisse St.Clare à 8 heu- res le 21 septembre, au 820 Montarville (coin de Gen-tilly) à Longueuil.Prix et rafraïchaissement: Coût 2,50$.CARD PARTY Card party organized by the Catholic Women's of the St.Clare Parish at 8 pm on September 21st at 820 Montarville st.(corner of Gentilly) in Longueuil.Prizes 8nd refreshments Cost 2,50S.VOUS POUVEZ SAUVER VOTRE COUPLE Apprenez à reconstruire votre amour, à vivre en harmonie Pourquoi ne pas prendre une fin de semaine de votre vie à y travailler sérieusement?Information 465-9985 après I7h Fin de semaine 11-12-13 novembre, réservez tôt, places limitées FUTURE NOURRICE Future nourrice de Longueuil-Est viens parler d allaitement à ton CLSC au 388, Lamarre, lundi 26 septembre à 19h.Une nourrice, une marraine et une infirmière répondront a tes questions.Information: Sylvie 647-5788.¦ ¦¦¦¦¦¦a Dernière chance de vous procurez une Chaser ou Justy en bas du prix de la concurrence 8 797 Justy 6L 4 Roues 8 989 LA QUALITE JAPONAISE.Ouvert de 9*00\t?ih00 du lundi au vendre^.ïRIENDEAU AUTOMOBILE SPORTS VARENNES A 7 MINUTES DU PONT HI-P0-P0 u oui.m jsmvsist t r i.\\ u\\mim m mut.t\\ Ta*s 110\\ AVANT (H t.N ot URL ROI LV SUBARU 1855, Du Souvenir 652-2521\t652-3984 VENDONS ET ACHETONS VOITURES ET CAVlONS USAGES Propulsez-vous dans l'univers fascinant de l'art et des nouvelles technologies! Un événement unique Laser, Hologrammes, Art Video, Multimedia, Sculptures de lumière de dix pays xposition internationale Invité d'honneur: Du 3 juin au 25 septembre Les États-Unis New York.Boston, los Angeles Chicago, San Francisco Pour information 514 849-1612 Bar Restaurant Terrasse Competition internationale d animation par ordinateur Tous les jours de 12 à 23 lires Prix du Public Television Quatre Saisonsi Tarifs spéciaux et visites guidées pour les groupes Vieux-Port de Montreal ISt-Laurent de la Commune! (Prix du Public CFCF-12) O iss TOSHIBA TDl 3l*i>aK À voir au Vieux-Port de Montréal, trois grandes expositions technologiques! 'xszxr* l PIUS VT» ^ \" IM/OG Mardi 12h a 22h - Mercredi au dimanche lOh a 22h Renseignements et rès groupes 49S-HMM Ext deMt! t M-SM-MM Le Jardin du Désir Une halte-garderie creative et recreative Une presentation vieu» Port oe Montreal feattsee par Lava In Ccmmunications r&æsli Canadien oprWIgo l DESIGN MEUBLES MODE VEHICULES PRODUITS: INDUSTRIELS de SPORTS et LOISIRS ËSeiPOtgZA Admission 5$ du vendredi au dimanche jusqu\u2019au 2 octobre au Vieux-Port de Montréal hangar #10, au bout de la rue St-Laurent Page B30 - Spécial «Courrier Mode» - le 20 septembre 1988 A W?faire et voir «NOUVEAU DÉPART» POUR LES FEMMES DE 30 ANS ET PLUS.Madame vous pensez aux études?Au travail?Au bénévolat?A reprendre contact avec l'extérieur?NOUVEAU DÉPART, un programme d'orientation pour les femmes de 30 ans et plus, vous permet de faire le point, de mieux vous connaître, d'évaluer vos goûts, intérêts, aptitudes et limites, afin de faire le choix le mieux adapté à votre situation.Une série de 13 rencontres aura lieu au Y.W.C.A., 1355 boulevard rené Lévesque ouest, du 11 octobre au 22 novembre, les mardis et jeudis de 13h à 16h30.Inscriptions.À compter du 26 septembre de 9h à I9h sauf entre 14h et 15h, au Y.W.C.A Pour plus de renseignements.866-0416, 866-994 poste 54 CENTRE CULTUREL JACQUES-FERRON INSCRIPTION AUX ATELIERS BOUTIQUE D'ESTHÉTIQUE FOND DE TEINT LIFTING De retour d\u2019un congrès d\u2019esthétique, je suis en mesure de vous informer des dernières nouveautés pour conserver votre BEAUTÉ.Révolution dans le maquillage! Les chi mistes de JEANNE GATINEAU ont créé une nouvelle génération de maquillage-soins en incorporant près de 40% de principes actifs dans un FOND DE TEINT.1 \u2014 LISSAGE EXTERNE.dès son appli cation car il contient de l\u2019extrait biologique riche en protéines et en acides aminés, responsable de l\u2019effet tenseur.2 \u2014 LISSAGE INTERNE par du Firmogen qui est un puissant raffermissant et de l\u2019Hydraprotectol qui hydrate la peau et améliore la tonicité.Des tests ont prouvé que ce double effet donne une amélioration de 25% à l\u2019élasticité, la tonicité et aux taux d\u2019hydratation.En même temps, la rugosité de la surface cutanée diminue de 12% et la profondeur moyenne des rides et ridules diminue également d\u2019environ 25%.C\u2019est un fond de teint qui s'adresse à toutes les femmes qui recherchent dans un même produit l'action bénéfique d\u2019un soin et l\u2019effet embellisseur d\u2019un fond de teint.Au plaisir de vous montrer la texture et les différentes teintes de cette innovation spectaculaire.À bientôt.Dans le domaine des portes et fenêtres, un spécialiste domine tous les autres.y * j % « r iti SES CONSEILS PERTINENTS A SON CHOIX INCOMP ARABLE SA QUALITÉ INDISCUTABLE A SA GARANTIE À TOUTE ÉPREUVE, SON INSTALLATION PROFESSIONNELLE feneApert PORTES D\u2019ACIER ISOLÉE PORTE DE GARAGE PORTE PATIO FENÊTRE D\u2019ALUMINIUM ISOLÉE FENETRE STRUCTURALE EN CÈDRE OU EN PIN CHAQUE UNITÉ EST FABRIQUÉE SUR MESURE ET INSTALLÉE PAR NOS PROFESSIONNELS - .iriTAllATloir P.L RIVE-SUD 246 ST-RÉGIS, ST-CONSTANT ESTIMATION GRATUITE 632-2872\t393-1801 MTL CULTURELS Les ateliers culturels offerts au Centre culturel Jacques-Ferron de Longueuil débutent le 26 septembre 1988, mais il est encore temps de s'inscrire Rappelons quelques nouveautés au programme Initiba bon à l'électronique (Il à 15 ans).Danse créative/pré-ballet (4 à 5 ans), Ikébana (adultes); Relaxation (adultes).Sculpture 3-D (adultes); Utilisation des chaînes stéréophoniques (adultes) Au total, 40 ateliers vous sont proposés (enfants et adultes).Pour vous inscrire, communiquez au numéro de téléphone suivant 646-8610.POUR LES FEMMES Pour les femmes qui désirent faire un retour sur le marché du travail Si vous êtes sans emploi depuis 3 ans ou plus, si le secrétariat juridique vous intéresse, vous pourriez être éligible à un programme de formatio en secrétariat juridique.Pendant vos études vous recevrez des allocations de base et des allocations supplémentaires pour couvrir les frais de garde (si applicable) Pour plus de renseignements consultez votre centre d'emploi sur la Rive-Sud ou appelez au collège O'Sullivan à 866-4622.PETITS FRÈRES DES PAUVRES Les petits frères des Pauvres ont rouvert la Boutique du 2214.rue Bourbon-nière (en bas de Rouen).Heures d'ouverture du lundi au samedi inclusivement 13h30 à 16h30.Vêtements et divers objets et accessoires.Bienvenue à tous.CHAIM- TEURS- CHAIU- TEUSES La thoiale Ville de Lemoyne lecherche des chanteurs et i honteuses de tous âges Pratiques tous les luaidis soir Superbe concert de fin d'année iHiur récompenser Renseigne nents.Marjolaine Lussiei au 465 5//8 ou Sylvie Lachance 6/1-1849 DANSE Les Louveteaux de Greenfield Park organisent une danse des années SO & 60 à l'école St-Edmond, 346.Hubert.Greenfield Park de 20h a 3h.Concours de danse et prix de presence.Billets 672 4349.EXPOSITIONS  BOUCHERVILLE Maison Louis-H Lafontaine, 314, Marie-Victorin, jeudi au dimanche, de I4h a I6h30 et 19h a 21 h du I / septembre au 14 octobre, Pierrette Simard Jourdain.Gloria Swanson, Bernard Lavoie Bibliothèque municipale.501, chemin du lac, du 16 au 25 septembre Soeurs Grises de Montréal Galerie 500, hôtel de ville, exposition continuelle.AFEAS L AFEAS Notre-Dame de Grâce de Longueuil a repris ses activités et vous invite à ses assemblées mensuelles le 3e lundi du mois.Afin de se faire des amies et échanger des idées il y a des ateliers tous les mardis à 13h 15 au 680, Ste-Foy.Toutes les dames sont invitées à ces rencontres.Information Thérèse, 677-3314 SCOUTS ET GUIDES Invitation spéciale lancée aux garçons et filles de 9 à 17 ans qui aiment les activités d'équipe, la formation individuelle, les camps d'été et d'hiver.Le mouvement scout et guide de St-Antoine et les environs.c'est pour vous.Information: Roland Fortier, 442-0575.POUR ASSISTÉS SOCIAUX Information B A S.est un nouveau service offert par le Centre d'information et d'Édu cation logement, 1022, Ste-foy, Longueuil.La Réforme Paradis, tu la connais?Nous pouvons t'informer et t'aider dans tes démarches si tu as le goût d'améliorer ton sort.Pour information, tu appelles au Centre au 670-4552.EXPOSITION D'ARÉMAC La bibliothèque municipale de Greenfield Park accueillera cette année l'exposition annuelle des oeuvres des membres du Photo-Club Arémac qui se distingue par sa consécration à la photo monochrome.Il est l'un des deux seuls clubs canadiens où la photo couleur est exclue.Du 29 septembre au 9 octobre, le public pourra admirer cinquante tirages noirs et blancs réalisés par les membres du club aux heures habituelles d'ouverture de la bibliothèque située au 225, Empire (coin Churchill).PHOTO C'est le 20 septembre que reprennent les activités du Photo Club Arémac de St- Lambert.Réunions le mardi soir au centre communautaire St-Michel, 31.ave Lome.Information au centre communautaire 2e étage le 20 septembre ou 671-5710 et 656^3787 ATTENTION Le Groupe d'entraide IOTA invite tous ses membres bénévoles et apprenants â l'assemblée générale annuelle au sous-sol de l'église St-Maxime, 160.Charron.Ville LeMoyne, le 4 octobre à 19h30.Bienvenue à tous.Tous les membres bénévoles et apprenants intéressés à joindre le conseil d'administration d'IOTA, invités à communiquer avec nous.Information: 465-1803.DÉSIRONS TRANSPOR- TEURS Vous avez une voiture et du temps à donner pour une bonne cause.Femmes, hommes de tout âge.ce message s'adresse â vous si vous êtes intéressé(e)s au transport des bénéficiaires du Centre d'action bénévole «La Mosaïque».BÉNÉVOLAT L'Association des Auxiliaires bénévoles de l'hôpital Charles LeMoyne a repris ses activités.Ses bénévoles sont de Lon-gueuil, Candiac, LaPrairie, St-Hubert, Brassard, St-Bruno et d'autres municipalités.Toute personne désirant se joindre à ('Association communique au 466-5044 entre 13h30 et ISh du lundi au jeudi, ou en tout temps à 671-4490, Monique Boulanger ou 466-2028, Suzanne Cormier.JOBINE RECHERCHE Jeune (14 â 20 ans) de la Rive-Sud désirant effectuer de menus travaux, disponible les jours de semaine, invités â communiquer avec Emploi Jeunesse Longueuil, Nathalie Rosenberg, 651-3571.ASSISTÉE SOCIAL-E Cherchons assisté(e) social(e) de 20 à 30 ans voulant un supplément de revenu mensuel pour participer à un projet d'implication communautaire Postes en animation-information, travail de bureau et entretien-réparation d'appareils.Projet-Femmes, 677-3830, 442-3905 JOBINE C EST QUOI?Un organisme communautaire â but non lucratif, lien entre les gens qui ont quelques menus travaux â effectuer et les jeunes intéressés à faire quelques sous.Si vous avez besoin d'aide pour entretien ménager, laver les vitres, tondre le gazon, corder du bois, garder des enfants, etc.Téléphoner â Jobine, 651-3571 (Nathalie).EMPLOY- EURS-EUSES Le Centre d'intervention Jeunesse est un service spécialisé en recherche d'emploi, subventionné par le gouvernement provincial.Ses services sont gratuits.Si vous avez des postes à combler dans votre entreprise nous pouvons faciliter votre recherche de personnel.Service rapide, efficace.Banque d'emplois active du lundi au jeudi de 9h à I 5h30.Plusieurs employeurs-euses font appel à vous, alors pourquoi ne pas vous aussi bénéficier de ces avantages.Information.Lucie Beauregard.659-7761.SOUPER DANSANT Venez vous amuser avec nous, tous les jeudis.18h30; à un prix minimum pour rencontrer d'autres gens seuls, s\u2019amuser entre amis; au 70, St-Sylvestre, (coin St-Charles) Longueuil.Informptlpn: après 17h.670-72 59.* \u2022\u2022\u2022 «*\u2022\u2022\u2022**\u2022\u2022' Protégez votre auto des intempéries.Et faites-le dès maintenant! LES PISCINES MÉTRIQUES INC.205, BOUL.L\u2019HEUREUX, McMASTERVILLE-BELOEIL 464-3412 Abri \u2018Temporaire\u201d en démonstration \u2022 VENTE \u2022 LOCATION \u2022 INSTALLATION SPÉCIAL DU MOIS D\u2019OCTOBRE ESTIMATION GRATUITE À DOMICILE DÉTAIL 16 530$, OU LOCATION 250$ pour rhiver| 16\u2019 /z \\ SUPER VENTE Vw-bmw Profitez de nos prix de DE RABAIS SUR BOTTES D\u2019HIVER : % EX: bottes, prix sugg.90$ Promotion spéciale ^^aussi BEAUCOUP D\u2019AUTRES SPÉCIAUX EN MAGASIN POUR LA RENTRÉE ENTREPOT DE U CHAUSSURE (80) 1100 STE-FOY\t679-4095 3124 CHEMIN CHAMBLY\t651-0618 r ^ ^ Mavf' '.\u2022¦\u2022:* f1 s.!\t'iNa EXTENSIBLES I\t* *|!V .W: I If-{jjl i Kit o rs si m ni in i \u2022 > cr.NTRi: Di coin Ri iaiinsihis i\tv»s(» / - i loirs comic lion rirnrvikin ; i I I \u2022'iï^'ïlïé.'*ë:-â.: \" ' ¦\tB®r ;- v \u2022;.-0 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022 V'- \u2022\u2022\u2022: r-v-S'^'ftvA B \u2022 \u2022 - >\u2022 de réduction sur tous les tricots à la livre 7: V çjk.-s, ¦¦¦¦ - 77:' ______________^ ¦ -v?.Ll ' i - ¦ .__________________ f riON A.UlTOiUftK - __ - ' -, , ¦, -\u2022\u2014i | \t.1\u2014 ¦\u2019\u2022-\u2019'¦\u2018T Cours de couture pour tissus extensibles à compter du 28 septembre I I Choix judicieux de tricots \u2022\tde jour ou de soir \u2022 français et anglais \u2022 aussi, disponible en intensif H et de tîSSUS extensibles \u2022\tdébutants, intermédiaires et avancés \u2022 adolescents, adolescentes\tH\t.\t.\u2022\tadultes (les hommes sont les bienvenus)\tg O des pi ix eXCeptlOllllt 1s.Dépêchez-vous inscriptions immédiates Maintenant 2 adresses pour mieux vous servir le-\ti 3456 Grande-Allée St-Hubert ilifc.nouveau: 425 St-Jacqui St-Jean-sur-Richelieu (Centre Commercial St-Jacques) ?' Wêê r:T\t11 .v.f¦\u20184\u2022 ¦ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.