Le courrier du Sud = The South shore courrier, 25 novembre 1990, Habitat Sud

[" st ?Le Permanent ET1 Le Permenent Québec IfK /Courtier Partout à la fois! Consultez nos annonces En PAGE 2 de ce cahier.Le carrefour des ANNONCES CLASSEES LE COURRIER DU SVD »%< Si INDEX OIS RUBRIQUES: 1 MAISONS A VENDRE\t37 TERRASSEMENT 2 C0ND0 A VENDRE\t38 DÉNEIGEMENT 2A C0ND0 À LOUER\t39 BOIS DE FOYER 3 MAISONS A LOUER\t40 VENTE DE GARAGE 4 PROPRIETES DEMANDÉES\t41 MARCHÉ AUX PUCES 5 PROPRIÉTÉS A REVENU\t42 ENCAN 6 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES\t43 A VENDRE DIVERS 7 COMMERCES A VENDRE\t44 ARTICLES DE SPORT 8 COMMERCES À LOUER\t45 APPAREILS MENAGERS 9 GESTION IMMOBILIÈRE\t46 MEUBLES  VENDRE 10 ARGENT A PRÊTER\t47 AMEUBLEMENT DE BUREAU 11 E0YER MAISONS D\u2019ACCUEIL\t48 ANTIQUITÉS 12 TERRAINS À VENDRE\t49 MUSIQUE & INSTRUMENTS 13 MAISONS MOBILES\t50 AUTOS A VENDRE 14 CHALETS\t51 PIÈCES 0 AUTOS 15 VILLÉGIATURES\t52 AUTOS DEMANDÉES 16 MAISONS-FERMES À VENDRE\t53 MOTOCYCLETTES 17 CHAMBRES À LOUER\t54 BATEAUX - YATCH 18 LOGEMENTS DEMANDES\t55 ROULOTTES - REMORQUES 19 LOGEMENTS A PARTAGER\tTENTES 20 LOGEMENTS À LOUER\t56 M0T0NEIGES 21 COMMERCIAL INDUSTRIEL\t57 MACHINERIE LOURDE 22 BUREAUX  LOUER\t58 ORDINATEURS 23 ESPACES COMMERCIAUX\t59 VIDÉOS .4 A VENDRE A LOUER OU\t60 TÉLÉVISIONS À ÉCHANGER\t61 PRODUITS DE SANTÉ 25 À LOUER DIVERS\t62 TIMBRES & MONNAIES 26 OCCASIONS D'AFFAIRES\t63 ANIMAUX 27 OFFRES D'EMPLOIS\t64 PERDU TROUVÉ 28 MANNEQUINS\t65 ON DEMANDE 29 AIDES DOMESTIQUES\t66 DIVERS 30 GARDERIE\t67 REMERCIEMENTS 31 EMPLOIS DEMANDÉS\t68 REMORQUAGE 32 SERVICES OFFERTS\t69 COURS 33 RAPPORTS D'IMPÔTS\t70 ASTROLOGIE 34 POUR VOTRE MAISON\t71 AMITIÉ-RENCONTRE 35 DÉMÉNAGEMENT\t73 NECROLOGIE 36 REPARATION\t74 SERVICE DE LIMOUSINE 846-3333 TÉLÉCOPIEUR: 67M205 K 267 ouest, rue St-Charles Longueuil J4H 1E3 \u2022\tÉDITEUR: La Cie d\u2019imprimerie & de Publication de la Rive-Sud Liée \u2022\tIMPRIMEUR: Imprimerie Dumont Division du Groupe d\u2019imprimerie Québécor Inc.\u2022\tRESPONSABLE: Paula Longtin AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de vérifier leurs annonces la première semaine de sa parution.Le Courrier du Sud ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d\u2019une annonce erronnée.(* Aucune annonce ne peut être annulée pour la semaine donnée, elle le sera la semaine suivante).BENOIT PEIRAS: mm NUMÉRO UN AU QUÉBEC CHEZ RE/MAX EN 1989 Ci-haut dans l\u2019ordre habituel: Serge Lacaille, Benoît Perras ainsi que Pierre Titley de Re/Max Québec.Il n\u2019aura fallu à Benoît Perras que quatre ans dans le domaine de l\u2019immobilier chez Re/Max Longueuil pour devenir I agent numéro un au Québec pour l\u2019année 1989.Ce Bouchervillois d\u2019origine collectionne véritablement les honneurs.M.Perras est numéro un au Québec pour I année 1989 et tout porte à croire qu\u2019H le sera pour une 2e fois cette année.Il a également été reçu au Re/Max Hall of Fame, ce qui veut dire qu\u2019il a amassé depuis le début de sa carrière 1 million S en commissions.Selon le cumulatif de Re/Max International, monsieur Perras est #1 au Canada pour les 6 premiers mois de l\u2019année 1990 avec sa persévérance et son travail acharné.Son objectif: Être #1 au Canada pour toute I année 1990.M.Perras, qui possède une trentaine d\u2019années d\u2019expérience en rénovations et construction, est près des gens du coin et répond bien à leurs besoins.C\u2019est d\u2019ailleurs lui qui a été choisi comme meilleur agent de la Rive-Sud en 1989.Cet agent immobilier fait aussi parler de lui puisqu\u2019on peut lire des articles le concernant dans le Re/Max Times, le Synergy et le Real Estate Marketing, une publication ontarienne.Ses collègues de Re/Max Longueuil le félicitent de tous ses succès et lui souhaitent une longue carrière dans l\u2019immobilier.Pour un résultat maximum.RGOIKK 4 '-1 Rive-Sud inc., ctr 5157 Mtée Saint-Hubert - Saint-Hubert, 443-0011 ,t>.pfcp» 1 \u2014 CANDIAC: 2 cottages neufs à vendre sans faute, taux d\u2019intérêt réduit/ subvention 95 000$.Faites une offre.Voir P.Beaupré, 386-4884.2 \u2014 LONGUEUIL: Faut vendre à tout prix.Bungalow 129 000$ réduit à 109 000$ et à vendre en bas de 100 000$ d'hypothèque AUCUN COMPTANT si désiré premier arrivé premier servi CLEFS EN MAINS.Contactez Jean-Pierre Pépin pour votre occupation à 448-1251.ATTENTION ATTENTION ACHETEURS! 3 \u2014 ST-HUBERT: Vaste gamme de propriétés à vendre.Passez sur les rues Howard, Ménard, terr.Masson, Mtée St-Hubert, Prince-Charles, Edgar Diantre! Je suis presque partout appelez-moi J.P.Pépin, 448-1251 pour un guide spécial.t§ PIERRE ST-AMAND 442-3487 1-2 \u2014 LONGUEUIL: 2 magnifiques\tsemi- détachés, admissibles à la subvention de 7 000 $.Faites votre choix, votre maison vous attend.Pierre St-Amand 442-3487.3 \u2014 LONGUEUIL: Duplex, prix réduit.Un bijou.Achetez maintenant et faites un profit dans 1 an.Pierre St-Amand 442-3487.HABITAT SUD - 25 novembre 1990 - Page 1 IMMOBILIER Le Permanent BROSSARD: PLACE PORTOBELLO 465-2000 1\t\u2014 CHAMBLY: Commencer une nouvelle année à Chant* bly, bung.3 chambres, pisc.h/L, posa, de loyer au a/sol.R.Veilleux, 656-4400.LONGUEUIL: Bungalow entièrement rénové 72, piscine, garage, bachelor, FAUT VENDRE! 133 000$.Carole Gauthier, 646-6550.FAUT VENDRE 7\u2014BROSSARD: «R»4cham-bres, cottage unité bout 89, «T» cottage semi-détaché impeccable.«N» split avec revenu.O.Kaidbey, 443-2323.ST-HUBERT: Cottage en rangé, 3 chambres, sous-sol fini, idéal pour 1er acheteur, maison impeccable, à voir.Lise, b.Gagnon, 443-2323.13 \u2014 ST-HUBERT: Bungalow, 2 chambres, foyer dans la salle familiale, gazonné, clôturé paysager.Super.Diane Lajoie, 646-9999.SUPER ACHAT RT: Bungalow 87, plafond cathédral salon, cuisine moderne avec ilôt central, excellent prix 97 900$.Nicole La-chance, 646-9999.19 \u2014 LEMOYNE: Cott.& garage, cuisine rénovée, planchers lattes, 4 chambres, près école, hôpital, etc.Ronald J.Beaudry, 464-3401.«BON GOUT» 25 \u2014 BROSSARD: Construction moderne, 3 chambres, sous-sol fini, thermopompe, asp.cent., beaucoup d\u2019extra.Henry Ho, 465-2000.«A QUI LA CHANCE» 31 \u2014 BROSSARD: Cottage très bien entretenu, 4 chambres, s/sol fini, wet bar, beau pay sagement, 159 000$.Henry Ho, 465-2000.«AGREABLE & ÉCLAIRÉ» 37\u2014 BROSSARD: Cottage jumelé, aucun vôisin è l\u2019arrière, 3 chambres, sous-sol bien fini, marqueterie.Janny Ho, 465-2000.Le Permanent Québec Inc./Courtier BROSSARD: 2205 Lapinière ira» m.h champi.M 443-2323 LONGUEUIL PLACE DESORMEAU 646-6550 LONGUEUIL 32 OUEST ST-CHARLES 646 9999 SinUBERT PLACE DE LA MAIRIE 656-4400 2\t\u2014 LONGUEUIL: Triplex, très propre avec bachelor, beau secteur, bons revenus, grand logement, 239 500$.Carole Gauthier, 646-6550.LONGUEUIL: Bungalow, rez-de-chaussée entièrement rénové en 89-90, sous-sol fini, piscine h/t, 88 000$.Carole Gauthier, 646-6550.URGENT 8 \u2014 BROSSARD: Bungalow 62 000$, cuisine, salle de bain rénovées, excellent état, un chez vous è très bon prix.Nicole Lachance, 646-9999.BROSSARD: 89 900$ secteur «B» bungalow sous-soi fini, taxes basses, grande salle familiale.Madeleine Croteau, 646-9999.14 \u2014VIEUX LONGUEUIL: Métro, secteur recherché, bons locataires, boiserie de chêne, cuisine, s.de bains rénovées 7-1/2 libre.F.Jacob, 646-9999.VIEUX LONGUEUIL: Condos 1 ou 2 chambres, face è la marina ou «pied à terre», informations Françoise Biron, 646-9999.20 \u2014 ST-BASILE: Cachet d\u2019antan dans cott.ancestral tout rénové, 5 chambres, 2 s/bains, pisc.Elizabeth Cadbury, 464-3401.ST-BASILE: Bung.47x27, 36,869 pi.ca., bord de l\u2019eau, garage double, vue superbe avant et arrière.Élizabeth Cadbury, 464-3401.«SECTEUR RECHERCHÉ» 26 \u2014 BROSSARD: Construction de première qualité, 4 chambres, garage double, thermopompe, bain tourbillon.Henry Ho, 465-2000.32 \u2014 BROSSARD: Cottage dans croissant paisible, 4 chambres, sous-sol fini, piscine creusée, foyer, 198 000$.Henry Ho, 465-2000.«GRAND TERRAIN» 38 \u2014 CARIGNAN: Cottage 4 chambres, garage double, asp.cent., piscine, foyer, air conditionné, lac artificiel.Henry Ho, 465-2000.3\t\u2014 LONGUEUIL: Magnifique terrain, semi-commercial, 7,257 pi.ca., secteur achalandé, 83 000$.Carole Gauthier, 646-6550.STE-JULIE: 57 300$ pour un chez-sol en bonne condition et clôturé avec cabanon, Idéal jeune couple.Y.Lavoie, 646-6550.4\t\u2014 LONGUEUIL: 9 pièces, 4 chambres, près écoles, transport, centre d\u2019achat, propriété impeccable.À VOIR ! C.Mo-rissette, 646-6550.5\t\u2014 ST-BASILE: Moins de 100k, superbe terrain, secteur calme, garage 14x28, 2 foyers, s/familiale 24x20.André Laplante, 649-0501.STE-JULIE: Bungalow 1980,4 chambres, sbri d\u2019auto, piscine creusée, planchers lattes au rez-de-chaussée.Marjolaine Bousquet, 655-1375.A VOUS D\u2019EN PROFITER 6\t\u2014 ST-HUBERT: Bungalow semi-détaché, 3 chambres, hyp.66 000$ è 11-3/4 se termine mars 94, idéal pour petit budget, terrain 4,204 p.c.Jean Gagné, 443-2323.9 \u2014 LONGUEUIL COLLECTIVITÉ: Cottage, garage double, impeccable, pour ceux qui aiment les grandes pièces.Madeleine Croteau, 646-9999.LONGUEUIL: Bungalow 79 900$, 3 chambres sous-sol fini, grande salle à manger thermopompe neuve è voir! Nicole Lachance, 646-9999.A VISITER 184 900$ 10 \u2014 LONGUEUIL: 3X superbe intérieur, garage, planchers de chêne, toit neuf, bons revenus, évaluation ville 173 400$.F.Jacob, 646-9999.LONGUEUIL: Aubaine.bungalow 1976, idéal comme 1er achat, 4 chambres, salle familiale, 2 sdb.Diane Lajoie, 646-9999.PRIX COMPETITIF 99 500$ 11 \u2014 ST-HUBERT: Bungalow 81,3 cac, maison impeccable, parqueterie, fenêtres à manivelles, piscine grand terrain.F.Jacob, 646-9999.15 \u2014 VIEUX LONGUEUIL: Cottage 1933, avec abri, rénové, 3 chambres, l\u2019ancien et le moderne réunis immaculé.Diane Lajoie, 646-9999.LONGUEUIL: Petit budget cottage 3 chambres, frais peint.Armoires de cuisine blanches.Impeccable.Diane Lajoie, 646-9999.16 \u2014 ST-BASILE: Cott., à rénover, face au Mont-Bruno, terr.23 094 pi.ca., pisc., cabanon, 75 000$.Joyce Padua-no, 464-3401.12 \u2014 ST-HUBERT: Joli cottage avec abri, 3 chambres, planchers en parqueterie, base de foyer.Impeccable.Diane Lajoie, 646-9999.ST-HUBERT: Bungalow tout brique, 3+1 chambres, salle familiale, franklin thermopompe, piscine h/t.Diane Lajoie, 646-9999.17 \u2014 OTTERBURN PARK: Rénové en 1989, foyer, superbe terr.63x166, taxes 963$, très coquet, 79 500$.Joyce Paduano, 464-3401.18 \u2014 CHAMBLY: Superbe pièce-sur-pièce dont finition intérieure et aménagement extérieur sont exceptionnels.Ronald J.Beaudry, 464-3401.21\t\u2014 ST-BASILE: 1986, 3 paliers à aires ouvertes, fenêtre serre, bain encastré, clôturée, jeune secteur.Élizabeth Cadbury, 464-3401.ST-BASILE: Magnifique bung.48x35 (1987) avec garage, foyer, pisc., creusée, 23,991 pi.ca.Élizabeth Cadbury, 464-3401.22\t\u2014 ST-BASILE: Bung.40x26 trép propre, secteur tranquille près services, clôturé, pisc.creusée.Élilzabeth Cadbury, 464-3401.BELOEIL: 3 chambres, poêle à bois, paysager, haie, cour intime, propre, bien situé 89 000$.Lorraine Boudreau, 464-3401.23\t\u2014 BELOEIL: Bung, pierre aluminium, 4 chambres, const 88, propre, près polyvalente.Lorraine Boudreau, 464-3401.ST-LAMBERT: Condo 1,300 pi.ca., vue sur golf, 3 chambres, garage plus espace ext, à vendre ou à louer.Ronald.J.Beaudry, 464-3401.24\t\u2014 LONGUEUIL: Condo 4-1/2 tout près transports, rénové 1989-90, porte patio remplacée, arm.chêne, 62 000$.Ronald Beaudry, 464-3401.LONGUEUIL: Bung, situé près transports, arm.chêne, toit refait, 2 chambres, 75 900$.Ronald J.Beaudry, 464-3401.27\u2014BROSSARD: Cottage jumelé avec garage, 4 chambres, foyer, marqueterie, armoires mélamine.Henry Ho, 465-2000.«UN BIJOU» «IMPECCABLE» 28 \u2014 BROSSARD: Cottage moderne, 4 chambres, sous-sol bien fini, secteur tranquille, planchers marqueterie.Henry Ho, 465-2000.«PREMIERE QUALITÉ» 29 - BROSSARD: Cottage «custom built», 4 chambres, sous-sol fini, grande cuisine, piste cyclable à l\u2019arrière.Hen-ry Ho, 465-2000.30 \u2014 BROSSARD: Grand bungalow, garage double, 4 chambres, sous-sol fini, marqueterie au r.-d.-c., 155 000$.Henry Ho, 465-2000.«MAGNIFIQUE ET LUXUEUSE» 33 \u2014 BROSSARD: Propriété ensoleillée, accès piscine et tennis, 3 chambres, sous-sol fini, près des services.Henry Ho, 465-2000.34 \u2014 BROSSARD: Cottage dans secteur paisible, 5 chambres, piscine creusée, bain tourbillon, asp.central.Henry Ho, 465-2000.«CONSTRUCTION UNIQUE» 35 \u2014 BROSSARD: Cottage spacieux, 5 chambres, sous-sol fini, piscine, foyer, portes françaises, 219 000$.Henry Ho, 465-2000.«PRES DES SERVICES» WlM 36 \u2014 BROSSARD: Cottage ju mêlé dans secteur paisible, 3 chambres, sous-sol fini, asp.central, air conditionné.Janny HYo, 465-2000.________ «STYLE EXTRAORDINAIRE» 39 \u2014 GREENFIELD PARK: Split level, 3 chambres, foyer, thermopompe, asp.central, construction de qualité.Hen-'V Ho, 465-2000.40\t\u2014 ST-BLAISE: Maison ancestral du siècle dernier restaurée avec verrière, 12 acres, bâtiments, décor champêtre, 185 000$.F.Robillard, 465-2000.41\t\u2014 BROSSARD: «N», semi-détaché, 4,500 pi.ca., de terrain, près des services, libre présentement, on demande 101 000$.Micheline Lussier, 465-2000.BROSSARD: «M», très beau bungalow, salle à manger, foyer, fenêtres changées, très beau croissant, 135 000$.Micheline Lussier, 465-2000.42\t\u2014 BROSSARD: Condo 1987, secteur recherché, 5 pces, 2 chambres, près transport et loisirs, occasion) 85 800$.P.Robillard, 465-2000.ST-HUBERT: Cottage 1980, chauffage électrique, 7 pièces, poêle à combustion.Jacqueline McKenzie, 465-2000.«SUBVENTION» ST-HUBERT: Cottage jumelé, 4 chambres, sous-sol fini, Idéal pour jeune famille, terrain clôturé, 92 000$, F.Robillard, 465-2000, Page 2 - HABITAT SUD - 25 novembre 1990 DES AGENTS DU PERMANENT GAGNANTS La direction a reçu plus de 250 agents et conjoints à l\u2019hippodrome Blue Bonnets le 10 octobre dernier couronnant ainsi un concours provincial interne des plus rigolos! Ce sont les agents de la succursale du Chemin Chambiy à Longueuil, sous la direction de Sylvain Gascon, qui se sont mérité la gloire dans leur district.La 8e course de cette soirée était dédiée aux agents du Permanent.Sur cette photo prise dans le cercle des vainqueurs, on peut apercevoir dans l\u2019ordre habituel, Nicole Frenette, agent, Lise M.Gauthier, agent, Sara McCoy de Blue Bonnets, le cheval gagnant Bedford Jazz, Richard Simard, conducteur, Daniel E.Ménard, vice-président directeur général et Eileen Quinn, directeur, marketing et projets spéciaux au Permanent.ST-HUBERT FAUT VENDRE CAUSE TRANSFERT Bungalow 8 pces, 3 c.a.c.dans les 79 000 $.GÊRALD GOUDREAULT PERMAPRO CTR 646-2010 ST-BASILE Bungalow 26 x 36, 4 c.c., s.sol fini avec salle d\u2019eau, combustion lente, piscine h.t.24 pieds.Sans intermédiaire, 92,500$.\u2022 441-0342 LONGUEUIL 130-140 Lalande Cottage à vendre ou louer.Près nouveau Ctr d\u2019achat Marie-Victorin.445-8659 363-3588 LAPRAIRIE Visite libre dimanche de 14h à 16h 285 François Le Ber Cottage 87, dos au golf, toit cathédrale au salon, foyer, salle à manger, cuisine équipée, garage, s-sol fini.Sans agent.170 000 $ évaluation municipale.652-6682 BROSSARD Bungalow neuf, prix réduit, hypothèque 10 1/4%.Finition soignée, arbustres, asphalté, gazonné, près Mail Champlain.676-4513 445-9888 497-7082 FAUT VENDRE SMNT-HUKRT: Bungakm pierre et brique.mm M d'auto.Med.2 grandes chambres 1Ss1l,7.Tout rbnové é neuf \u2022* 1190.libre Immédiatement.Un bl|ea peur 70 9009.Denis Houle 443-8811 Immeuble Tourelle courtier Le Permanent APPELEZ-NOUS 646-9999 PHILIPPE HÉR0UX RUDQ LONGUEUIL: Mc Gill cottage 89 000$ LONGUEUIL: Bungalow près métro 82 900$ LEM0YNE: 2X des Pins 139 900$ LONGUEUIL: Marquette cottage impeccable 128 000$ LONGUEUIL: Condos neufs 69 000$.78 000$.82 000$ LONGUEUIL: New Haven canadienne 85 LONGUEUIL: Marie Victorin bungalow commercial.C0ND0 LONGUEUIL: Rougemont condo loyer COMMERCES LONGUEUIL: Dépanneur excellents profits.LONGUEUIL: Cordonnerie prix pour vendre.RIVE SUD & MONTRÉAL: Plusieurs restaurants.PROPRIÉTÉS À REVENUS LONGUEUIL: 18 plex.Vieux Longueuil.LONGUEUIL: 16 plex.Fatima LONGUEUIL: 6 plex.Plessis.LONGUEUIL: 6 plex.hyp 210 000$ Marmier.P.A.T.: 3 plex 86 garages, de luxe.COMMERCIAL BOUCHERVILLE: Bâtisse 7,500 pi.ca.TERRAINS LONGUEUIL: Sl-Gérard.ville Mercier SPÉCIAUX LONGUEUIL: St-Michel, cottage 89 000$ BOUCHERVILLE: Montbrun.bungalow écurie.LONGUEUIL: Préfontaine 2x, 159 000$.APPELEZ-NOUS 646-9999 Le Permanent court»* URGENT! URGENT! JACWE ROBERT Club du Million Club des Leaders 646-9993 VIEUX LONGUEUIL: Superbe 6X, plafonds 9\u2019.Planchers lattes, revenus actuel: 33 912 $.VIEUX LONGUEUIL: Cottage impeccable foyer, garage, terrain 7090 p.c.119 000 $.SAINT-HUBERT: Bungalow tout brique, armoires rénovées, grand terrain, secteur résidentiel 92 900 $.FAITES VITE IL FAUT VENDRE lirai m ?1 4 ?t ?1 ?MAISON OUVERTE 25 novembre 12h à 14h Au 19 DES PINS MONT ST-GRÉGOIRE 20 minutes pont CHAMPLAIN 4 chambres, taxes 496 $ terrain 15,500 p.c.BIENVENUE ANDRÉ BRUNET Le Permanent ctr.659-0628 Le Permanent Le Permanent Québec Inc./Courtier UN SEUL DEPLACEMENT Pour découvrir des centaines de propriétés! DIMANCHE LE 25 NOVEMBRE de 14h à 16h Les portes de nos succursales de Longueuil vous sont ouvertes.32 St-Charles ouest 2877 Chemin Chambiy Longueuil\tCentre d\u2019achats Tél.: 646-9999\tPlace Désormeaux Louise Sauvageau\tLongueuil Directeure des Ventes\tTél.: 646-6550 Sylvain Gascon Directeur des Ventes En plus de centaines de propriétés pour satisfaire tous les goûts, informez-vous auprès dé nos agents et directeurs sur: \u2022\tdes hypothèques à 9-3/4%\t\u2022 une subvention \u2022\tune hypothèque\tgouvernementale pré-approuvée\t\u2022 la T.P.S.et ses répercutions sur l\u2019achat d\u2019une propriété Si une carrière en immobilier vous intéresse, n\u2019hésitez pas à rencontrer l\u2019un des directeurs présents sur place.m pfwiüej de& pnix '90 VISITE LIBRE DIMANCHE 14h a 16h Le Permanent ORLANDO BRUNO CLUB DU MILLION Pour l\u2019achat ou la vente d'une propriété Appelez-moi ça me fera plaisir Compra ou venda de casa 443-2323 Ajuda do governo 676-7280 Emprestimos Le Permanent n JEAN GAGNÉ CLUB ou million Je suis fier d\u2019être deuxième car mes clients sont premiers 443-2323 IMBATTABLE PARCE QUE.ST-HUBERT : Bungalow semi-détaché, 3 chambres, hyp.66 OOOS à 11-3/4% se termine en Mars 94.Idéal pour petit budget, faites vite avant la T.P.S.Le Permanent ET3 CARIGNAN: Construction supérieure, tout brique, planchers en lattes, s/sol fini, grand terr.taxes basses.SThUBERT: Super achat 95 900$, négociable, parqueterie.s/manger séparée, faut vendre, laite une offre.ST-HUBERT: 99 900$ secteur en demande, 3 chambres même niveau foyer, pisc.pavé uni LONGUEUIL: Condo prés du neuve, très luxueux avec les appareils ménagers, arm.chêne massif.LISE ASSELIN 656-4400 ESTIMATION GRATUITE ET CONFIDENTIELLE DE VOTRE PROPRIETE Le Permanent «sgar ST-HUBERT: 117 900$ belle è faire réver, de l'espace sur 3 étages, 2 foyers, coin de rue.À voir! ST-HUBERT: À qui la chance, bungalow impeccable, grand terrain, 3 chambres, armoires mé lamine.COLLECTIVITÉ: 179 900$, Joli modèle -PINSON-, terrain de 6,100 p.c.vivoir au rez-de-chaussée.Pour occupation rapide.VERCHÈRES BORD DE L'EAU: Beau grand bungalow, solarium avec vue sur le fleuve.À découvrir.ALBERTO VALDIVIA «Votre agent immobilier» Vendre ou acheter avec un service personnalisé «Évaluation sans frais» PLUSIEURS CLIENTS 'LATINS* llâmeme y con todo gusto lo orientaré para que haga la meior adquisicion *\tPréstamos hipotecarios *\tAyuda gubernamental B U R: 443-2323 RÉ S: 659-7035 Le Permanent COURTIER Le Permanent BROSSARD: «0» impeccsble.cottage 3 cac à un prix TRÈS COMPÉTITIF.Prés écoles primaire et secondaire ÏOLA COR»^ l0465-*O0® 466-7B52 BROSSARD: -T- spacieux Le contort de ce GRAND semi-détaché.3 cac.est situé prés d'un pure avec commodités et transport HABITAT SUD - 25 novembre 1990 - Page 3 ?\u2022?\t?\t\u2022\u2022\t4 t 4 « * « * « 4 < 44f««4«4 » ?\tV ?> \u2022 < c I H MONTREAL TRUST COURTIER IMMOBILIER BELOEIL Mail Montenach 467-1120 BOUCHERVILLE 1000 Montarville 449-4499 BROlSARD Place Portobello 672-6450 LONGUEUIL 460 St-Charles O.651-5300 LONGUEUIL\tST-BRUNO 375 R.Therrien.63 Rabastalière 651-1000\t653-2496 STHUBERT Complexe Cousineau 656-9000 ST-LAMBERT 425 Ave Victoria 466-3920 -VISITÉ LIBRE \u201d i DIMANCHE LE 25 novembre de 14h à 17h LONGUEUIL au 663 Des Fauvettes.Luxueux cottage dans la «Collectivité nouvelle».Immense terrain 9067 p.c.Grandes pièces spacieuses.Foyer, piscine creusée.Raymonde Guérin 651-1000 BROSSARD TRANSERT COTTAGE 5 chambres, 3 foyers.À qui la chance, prix incroyable.Réjean Poirier.672-6450, 466-5155.URGENT BUNGAIOW détaché, prix réduit pour la 3ième fois, piscine cr., 5 chambres à coucher.Possibilité bachelor.Faites une offre.Francine Wachter 672-6450, 676-3522.NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! SECTION «M» boisé, bungalow tout rénové, thermo-pompe.7 pièces, 4 c.c., 131 500 $.Ne ratez pas l'occasion! S.Vachon 672-6450, 466-2521.SPACIEUX CONDOMINIUM fi » ÉLIGIBLE pour subvention, entrée privée, 2 grandes terrasses, foyer au salon, garage, intérieur chaleureux à aires ouvertes.Louise Chartrand 672-6450, 465-9800.JOLIE MAISON DE VILLE OFFRANT beaucoup à un prix très compétitif, 4 chambres, foyer au salon, sous-sol bien fini, garage.Taxes 940$, impeccable.Louise Chartrand 672-6450, 465-9800.NOUVEAU SUR LE MARCHÉ *%| BUNGALOW neuf pièces, foyer, salle à manger, garage, très belle propriété.A voir.Hélène Larouche 672-6450, 659-5028.TRÈS BIEN SITUÉ TRIPLEX BRIQUE, grandes pièces, propriétaire occupant, garage double, 174 000 $.Doreen Kirkwood 672-6450, 659-3688.IMPECCABLE «M» BUNGALOW 28 X 40.Louise Bourget 672-6450, 445-8479.IMPECCABLE M» BUNGALOW 28 X 40.CONSTRUCTION RÉCENTE SUPER COTTAGE, belle grande salle de bain.Micheline Laporte 672-6450, 678-0729.AVEC BUREAU ENTRÉE SÉPARÉE SECTEUR «M», Split-level, grandes pièces, 4 cac., garage, 159 000 $.Françoise Lapper-rière 672-6450, 465-6721.FAITES VITE! SECTEUR «M», bungalow garage double au niveau de la rue «UN BIJOU» 154 000 $.Françoise Laperrière 672-6450, 465-6721.AUTOUR DE 100 000 $ TAUX RÉDUIT de 3%, cottage impeccalbe, 4 chambres, salle à diner, salle familiale, près école, transports, extras.Yolande Nobert 672-6450, 676-6439.POUR MOINS DE 75 000 $ BUNG.2 CAC., près de tous les services.Rue Albert.Louise Bourget 672-6450, 445-8479.PRÈS DE TOUS SERVICES CONDO sur 2 niveaux, foyer, grande terrasse.Sylvie Laçasse 651-5300.FAITES UNE OFFRE CONDO très négociable sur 2 niveaux, secteur «S».Louise Bourget 672-6450, 445-8479.TRES BEAU SECTEUR COTTAGE aires ouvertes, const.86, garage, thermopompe.Sylvie Laçasse 651-5300.CANDIAC OCCUPATION RAPIDE CAUSE TRANSFERT, Split spacieux, cuisine rénovée, s.f.m.au niveau avec foyer, terrain 8,000 p.c.faites une offre.Doreen Kirkwood 672-6450, 659-3688.FAITES VITE BUNGALOW en base de 100 000 $, sous-sol fini, piscine hors-terre.Micheline Laporte 672-6450, 678-0729.CHAMBLY TRÈS PROPRE JOLI SPLIT-LEVEL 1984, à moins de 89 000 $, intérieur moderne à aires ouvertes, cuisine spacieuse en mélamine, planchers marqueterie.Louise Chartrand 672-6450, 465-9800.DELSON À VOIR SPACIEUSE propriété sur immense terrain 22,768 p.c., croissant paisible, garage double, foyer, 2 salles de bian.Poss.de subdivier terrain.Louise Chartrand 672-6450, 465-9800.GREENFIELD PARK IMPECCALBE, ÉLIGIBLE SUBVENTION DANS VIEUX G.P., cottage avec abri auto, thermopompe.Aussi Saint-Hubert, bungalow tout brique, s-sol 7 pieds, plusieurs rénovations, moins de 80 000 $.C.Fyckes 672-6450, 672-3375.LAPRAIRIE FAUT VENDRE RÊVE D\u2019UN PREMIER ACHETEUR BUNGALOW 7 pièces, 4 chambres, grand terrain.À proximité de tous les services.Pierre Svekolkine\t651-1000, 672-0797.VOTRE INTÉRÊT SERA BIEN SERVI! DUPLEX rénové, 2x5 1/2, plus possibilité d\u2019un autre 5 1/2 au sous-sol.À proximité de tous les services.Pierre Svekolkine 672-0797.IMPECCABLE CONDO, immeuble en béton.Frais peint.Près des services.Faites vite! Roger Lafontaine 651-1000, 448-1368.IDÉAL PREMIÈRE MAISON BUNGALOW, fenêtres neuves toit refait.Chauffage électrique 63 000 $.Roger Lafontaine 651-1000.448-1368.BUNGALOW RÉNOVE RIPLEX IMPECCABLE, rev.5 000 annuel.Si acheté avant 1, possibilité au proprio iccuapnt.Louise Bourget 72-6450.445-8479.LONGUEUIL GRAND l ___ 'ONDO 5 pièces, 3 chambres, intérieur très moderne, situé dans la Collec-tivitée Nouvelle.Intérêt 7 000 $ si éligible.Faut vendre.79 500 $.Albert Richard 672-6450, 678-0066.JE VOUS OFFRE ce beau cottage dét.au prix de 160 000 $, garage, 3 chambres, thermopompe, grand terrain.Francine Wachter 672-6450, 676-3522.nÉTENTE ARCfll MF TOURBILLON Bungalow 138 000 S.N.Patenaude 466-3920.UN COUP D\u2019OEIL SUFFIT.Const, récente.Cottage 3 chambres, foyer, secteur enviable.De l\u2019espace à revendre.Joyce Archambault 656-9000, 445-0456.GARAGE DOUBLE, thermopompe.Un fameux de bon placement.Osez maintenant.Joyce Archambault 656-9000, 445-0456.REPRISE DE FINANCE! THERMOPOMPE, piscine creusée, etc.seulement 145 000 $, vente rapide.Francine Russo 651-5300.ENFIN CHEZ SOI! IDÉAL jeune famille, cott.jum., 3 cc, beau terrain faut voir!.M.H.Douville 651-53000.NIVEAUX MULTIPLES BRIQUE & aluminium, construction 1984, aires-ouvertes, cuisine armoires mélamine, foyer dans salle familiale.Thérèse & Jean Chartrand 449-4499, 449-5224.TRÈS BIEN SITUÉ CONDO 3 cc.béton, rez-de-chaussé.R.Lalancette 651-5300.ST-BRUNO PAS CROYABLE 2 ANS TAXES PAYÉES par vendeur, bungalow, thermopompe, 2 garages.Micheline Montagne 653-4158, 653-2496.Programme de la Société d\u2019Habitation du Québec (Aide à la mise de fonds accession à la propriété).Lequel vous permet d'obtenir à l'achat de votre maison jusqu'à 7 000$ sans intérêts durant 7 ans.Maintenant éligible famille avec 1 enfant propriété jusqu'à 110 000$.Informez-vous auprès d'un de nos agents, concernant ce programme.VUE SAISISSANTE DU SUPERBE Split-level 1989, à 2 minutes de la «20» - fenêtre à manivelle, salle à manger en mezzanine, 3 c.c., luxueuse salle de bain, salle familiale au sous-sol, patio de forme irrégulière donnant sur piscine H.T.de 27\u2019.À voir absolument.Roger ou Normand Brodeur 467-1120.ST-HUBERT UN PETIT BIJOUX DE BUNG, joliement décoré s-s fini, beau terrassement.Sylvie Laçasse 651-5300.BEAU SECTEUR BUNG, belle division, bien entretenue, plancher en latte, s-s fini.Sylvie Laçasse 651-5300.CONDO COQUET CONDO FOYER, tourbillon, pistes ski de fond.Prix populaire.Marie-Hélène Belisle 651-5300, 646-7877.MAISON MOBILE VOUS CHERCHEZ SAINT-HUBERT: tranquilité et confort à prix d\u2019un loyer.Un petit comptant et des mensualités raisonnables vous ferons propriétaire d\u2019une maison mobile.Financement facile.Pour acheter ou vendre.Nicole Paré ou Marcel Provost 651-1000, 462-0357.PROPRIETE A REVENUS PRÈS PARC-ÉCOLES 6 LOGE, faciles à louer, bons revenus.Marie-Hélène Belisle 651-5300, 646-7877.AUBAINE! TRÈS BIEN SITUÉ, triplex, chauff.électrique, dans les 170 000 S.S.Vachon 672-6450, 466-2521.VOUS CHERCHEZ UNE PROPRIÉTÉ?-\tAu meilleur prix sur le marché.-\tTaux d\u2019intérêt à 10%.-\tObtention de financement sans difficulté.-\tListe de propriété détaillée selon vos critères.-\tSecteurs de choix.-\tTous ces services sont offerts gratuitement.-\tMaison - Duplex - Triplex.INFORMATION SYLVIE OUELLETTE MARIO POTVIN 651-1000 VIEUX LONGUEUIL: Triplex, 3 X 5-1/2, ou condo, foyers, planchers bols franc, grandes pièces, terrain 10 000 p.c.const, neuve, bien situé.VIEUX LONGUEUIL: Condo (Le Riverain), 2 chambres, piscine, sauna, tourbillon, face au fleuve, stationnement intérieur, occ.immédiate.ST-LAMBERT: Cottage 3 chambres, toit & fenêtres neuves, très bien situé.SAINT-HUBERT: À louer, cottage neuf, foyer, garage, salle à diner, occ.immédiate.ROGER DUPUIS 651-5300 442-3424 OCCUPATION IMMÉDIATE ST-LAMBERT: Condo 2 c.c., garage, vue sur le jardin.Rive droite, piscine, sauna, tennis.SAINT-HUBERT: Bungalow 82, bachelor 300$/mens.Près de tous les services.112 500$.SAINT-HUBERT: Bungalow 5 c.c., rénové, garage, hyp.11.75%, idéal pour famille d\u2019accueil ou professionnel.LOUISE LAMOTHE MONTRÉAL TRUST 466-3920 SAINT-HUBERT: a louer avec ou sans option d\u2019achat, 6 mois ou 18 mois, cottage 90, jamais habité, prix de location très négociable.SAINT-HUBERT: Bung.85, bon secteur, 3 cc armoires mélamine, aires ouverte, thermopome, paysagé, un bijou.SAINT-HUBERT: Nouveau cott.secteur «M», 4 cc grand terrain, poss.subv., escompte sur hypothèque.Faut voir.LAPRAIRIE: Bung.84, maison de rêve à la campagne, 3 cc., foyer, latte de merisier, armoires chêne, terrain boisé de 30 000 p.c.près d\u2019un parc, garage.DENIS GAUVIN 651-5300 Page 4- HABITAT SUD - 2S novembre 1990 ^ réaliste.Foyer, piscine, aires ouvertes, garage.Ix très PIERRE BOUCHER ^.nirrr.Fnm^T^npr.H iméHàk r-a.jfdtflneic rin Ji mmtuKin Je.>tc ctf ST-HUBERT Bungalow semi-détaché, 3 cac, sous-sol semi fini, clôturé.Impeccable occupation immédiate.Bas prix.Robert Tomassini 460-5280.Architecture unique, luxe incontestable.À vous de profiter de l\u2019occasionil! COLLECTIVITE A MOINS DE 80 000 $ Condo tout équipé: foyer, air clim.solarium, syst.alarme, balayeuse centrale.Superbe condo, rue Williams, deux étages, peut être acheté meublé.Guy Dumont ou P.E.Beaulieu.LONGUEUIL Collectivité nouvelle, superbe cottage tout brique, 3 cac, thermopompe, pour professionnel.Guy Dumont ou Claude Côté.Près du terrain de golf, magnifique cottage avec piscine creusée, garage et beaucoup d\u2019extra.Guy Dumont ou P.E.Beaulieu.Triplex 1987, super value, 3x5-1/2, le rez-de-chaussée disponible pour propriétaire occupant.Guy Dumont ou Mario Poirier.VUE SUR MONTREAL Condos avec accès intérieur au Métro.Air clim., piscine.Financement jusqu'à 8%.Pour moins de 160 000 $.BROSSARD Rue San Francisco, deux superbes cottages, 1986 et 1990 à qui la chance.Guy Dumont ou P.E.Beaulieu.COMMERCES Montréal: Restaurant licencié.COTTAGE CANADIEN Chaleur et confort décri- Chaleur et confort décrivent cette propriété.Située dans un secteur recherché, elle vous séduira!!! NOUS POUVONS VOUS AIDER À DEVENIR PROPRIÉTAIRES TOUT EN RESPECTANT VOTRE BUDGET.APPELEZ-NOUS VITE!!! MIREILLE CLOUTIER JEAN-PIERRE RACICOT 651-5300 2X5-1/2,\t1X3-1/2, site exceptionnel, vous serez fier d\u2019y habiter.VENTE RAPIDE 1X6-1/2, 1X5-1/2, 1X3-1/2, excellente condition, sacrifierait à un prix inférieur à la valeur imposable.À qui la chance?MOINS DE 110 000 $ \u2022\t2 bung.Longueuil, impeccable \u2022\t1 bung.sect.»M», St-Hubert A PRIX RAISONNABLE \u2022\t2 triplex détachés presque neufs \u2022\t2 triplex semi-dét., excellente condition.COTTAGES DE PRESTIGE \u2022\tTerr.Abénaquis, grand terr.paysagé, superbe salle familiale.\u2022\tRolland-Therrien, pour professionnel (bureau-résidence) stat.10 autos.DENIS NOËL 651-5300 Brossard: Casse-croûte & traiteur.Greenfield Park: Restaurant salle à manger.Longueuil: Salon de coiffure & esthétique.St-Hubert: Fleuriste St-Hubert: Crémerie Renseignements: Guy Dumont SUPER SPECIAL FIN DE PROJET Cottages à St-Hubert NEUF -\t3 chambres à coucher -\t2 salles de bains -\tprès des services infrastructure inclus à 100% 635-2924 AUBAINE À SAINT-HUBERT POUR MOINS DE 119 000$ \u2022\tGrand patio \u2022\tPiscina creusée \u2022\t2 salles de bains complètes \u2022\tPay sagem era professionnel \u2022\tCabanon \u2022\tGrande salle familiale au sous-sol avec foyer ¦\tSystème de ventilation Van-Mar \u2022\tConstruction récente \u2022\t4 murs de brique \u2022\tArmoires de cuisine en chêne ¦\t3 chambreé à coucher 462-3038 après 16 heures AGENTS S'ABSTENIR H M Uti*' ROYAL UPAGE = _ = COURTIER Où vous passez en premier BROSSARD 672-0235 7900 Taschereau ST-HUBERT 445-7000 5184 boul.Cousineau ST-LAMBERT 672-6020 299 boul.Laurier ST-BRUN0 653-1576 1592 Montarville ST-LAMBERT 672-0321 406 Ave Victoria s MH BROSSARD: «N» Cottage 1984, 5 cc.sous-sol fini, foyer.Propriété impeccalbe.S.Auger 672-0235.BROSSARD: -S- Nouvelle inscription.Superbe cottage 3 cc.et beaucoup plus.R.Healy 672-6020.BROSSARD: Grand cottage, cuisine mélamine.Puits de lumière, garage double.Pisc cr.Occ.Imm D.Nadjem 672-0235.BROSSARD: 239 000 $.Beau cottage, impeccable.Salle de séjour au rdc.Foyer central.M.Cleary 672-0235.BROSSARD: -R» Cottage neuf 4 cc.finition impeccable et luxueuse.Pompe thermique.312 000 S.L.Dupuis 672-0235.BROSSARD: -S- s/d différent, 4 niveaux, foyer, garage, sous-sol fini.M.Kelly 672-0235.BROSSARD: -S- Splendide cott.5 cc.3 sdbs.foyer, garage, picine.Faut voir.L.Brunette 672-0235.BROSSARD: -T- Semi détache, 4 cc.1-1/2 sdbs, sur croissant 120 000 $.L.Brunelle 672-0235.BROSSARD: 154 900 $.Split level 4 niveaux finis, foyer, doit vendre! Transfert! Impeccalbe! H.Labre-che 672-0235.BROSSARD: -V- Bung, surrélevé, 4 cc.toit & fenêtres refaits.Lot privé de 8850 p.c.Taxes basses J.Bender 672-0235.BROSSARD: Pas de voisin arriére.Bungalow aires ouvertes.Puits de lumières 136 000$.M.Morneau 672-0235.DELSON: Bungalow 3 cc.piscine creusée.Éligible subvention.G.Lamarche 672-0235.VIEUX GREENFIELD PARK: Petit bungalow 2 cc.sous-sol prêt à finir.Bon 1er achat.88 000 S.L.Adey 672-0235.GREENFIELD'PARK: Beau bungalow 5 cc.foyer, garage.Thermopompe.Taxes basses.Impeccable.J.Bender 672-0235.GREENFIELD PARK: Beau bungalow 5 cc.foyer, garage.Thermopompe.Taxes basses.Impeccable.J.Bender 672-0235.GREENFIELD PARK: Near hospital 4 bdr Cottage, dining room 119 000 $.Spacious.Georges Cardinal 672-0321.GREENFIELD PARK: 89 000 $ Cottage 1 étage 1/2, 3 cac, tout rénové.À voir!! Jacques Tardif 672-0321.LAPRAIRIE: Cottage 87, aires ouvertes.Direct sur le golf.Salle famiiaile, 149 000 $.G.Larmarche 672-0235.LAPRAIRIE: Cottage moderne.3 cc.plafond cathédrale.Const.87.Secteur jeune.L.D\u2019Orsonnens 672-0235.LONGUEUIL: Cottage grandes pièces ouvertes.Beaucoup d'extras.Petit prix.M.Cleary 672-0235.LONGUEUIL: Cottage S/D, abri d'auto, const.86.Prix compétitif.À voir! H.Labrèche 672-0235.ST-CONSTANT: 79 900 $.Cuisine rénovée, foyer, frais de notaire payés.Aubaine! P.Finnegan 672-0235.SAINT-HUBERT: Joli bungalow, beau terrain, petit prix.M.Cleary 672-0235.SAINT-HUBERT: Achat avec 4,300 $ comptant.Bungalow, foyer.Sortie ext.au sous-sol.M.Morneau 672-0235.ST-LAMBERT: Bungalow de prestige près du golf.Terrain 12 495 p.c.Conception unique.S.Auger 672-0235.ST-LAMBERT: Cottage jumelé, 3 cc.secteur de choix.Sous-sol fini.Occ.rapide.L.D Orsonnens 672-0235.CONDOS À VENDRE RIVE-SUD: CHoix de condos à vendre Saint-Hubert, Laprairie, Brossard.71 900 $ à 138 000 $.Faut vendre! D.Nadjem 672-0235.BROSSARD: «Les Sentiers» Condo coin 3 cc.garage.Bonne condition 130 000 $.L.Brunelle 672-0235.BROSSARD: Condo 5 pièces.Propre, bien décoré, garage, hyp.10%.L.Dupuis 672-0235.GREENFIELD PARK: Condo 2 cc.salle à manger, 1er étage.Financement 11-3/4% disponible.J.Bender 672-0235.VIEUX LONGUEUIL: Condo 5 pièces.Vue sur le jardin.M.Cleary 672-0235.LONGUEUIL: 3 cac, SFM au sous-sol, garge, 1,600 p.c.Prés Métro.Moderne.Jacques Tardif 672-0321.ST-LAMBERT: 94 500 S.Cuisine rénovée, foyer, garage.Occ.rapide.P.Finnegan 672-0235.ST-LAMBERT.2 cac, 7tème étage Garage, vue sur le Golf.Impeccable.Jacques Tardif 672-0321.DUPLEX GREENFIELD PARK: Near services, impeccable family dwelling 7-1/2 + 5-1/2.Mature trees.Georges Cardinal 672-0321.ST-LAMBERT: 214 000 $.Duplex + Bachelor.Chauffage électrique locataire.A.Walker, Fri 672-0321.IMMEUBLES À REVENUS GREENFIELD PARK: -Vieux» Beau duplex 10 560 p.c.secteur A-1.P.Finnegan 672-0235.RIVE-SUD: Triplex à prix réduit 1X7-1/2 - 2X4-1/2.Bonne condition.M.Cleary 672-0235.COMMERCE LONGUEUIL: Dépanneur licencié, local rénové.Très clair.49 000 $.M.Cleary 672-0235 m MONTRÉAL TRUST .COURTIER IMMOBIUER VIEUX LONGUEUIL: Cott.détaché, piscine creusée, thermopompe, chauff.électrique.LONGUEUIL:\tTriplex élect.loc., excellente condition, grandes pièces, escompte de 3% sur hypothèque.LONGUEUIL: Cottage à deux pas Place Longueuil terrain 7,500 p.c.pour moins de $100,000.VIEUX LONGUEUIL: Cottage, piscine creusée, thermopompe, toit acier, foyer.COTTAGE avec possibilité de revenus.8 LOGEMENTS, fenestration neuve, bons revenus.TRIPLEX 1990, construction supérieure, à aires ouvertes, superbe terrain, peut-être transformé en condos.ANDRÉ ST-LOUIS 651-5300 VISITE LIBRE Le 2 décembre 1990 de 14h à 16h au: 1270 G0DIN St-Hubert Bung, avec foyer C.L.Servais Serv.Imm.Boca Ctr 676-9399 ¦ i\" « ¦\t¦ > > i i T 1 I 53 MONTRÉAL TRUST couama IMMOBIUf 8 Cbcimm.routsm:rit*rbrrnun.Chantal Bélanger Mme France Waddell, directeure de la succursale Longueuil Roland Therrien, est heureuse de vous annoncer que MME CHANTAL BÉLANGER s\u2019est jointe à son équipe d\u2019agents dynamiques.Mme Bélanger, très bien connue depuis plus de 10 ans dans le domaine immobilier, saura certainement vous conseiller grâce à sa grande expérience en affaire.Clients et amis peuvent la rejoindre au 651-1000 375 Roland Therrien, Longueuil l MONTRÉAL TRUST BROSSARD COURTIER IMMOBIUER SONIA G.LIZ0TTE - ' 672-6450 678-5890 1-\t6009 Anthony, Condo, 99 OOO $ 2-\t8455 Orégon, Cottage, 229 OOO $ 3-\t5930-32-34 Alphonse, 3-plex, 249 500 $ 4-\t5020-22 Alphonse, 3-plex, 249 500 $ 5-\t5660 Bordeaux, Bungalow, 139 500 $ 6-\t5708 Alexandre, 2-plex, 138 900 $ 7-\t5990 Auclair, Terr.+ Cottage, 99 900 $ 8-\t5711 Auteuil, Bungalow, 94 900 $ 9-\t2845 Ottawa, Cottage, 209 OOO $ 10-\t6040 Alain, Cott.s/d, 129 OOO $ 11-\t8950 Othello, Cottage, 238 900 $ 12-\t6605 Baillargeon, Cott.s/d, 104 900 $ 13-\t7315 Mauriac, Bungalow, 154 900 $ 14-\t7720 PI.Turoin.Bungalow, 153 900 $ 15-\t2415 Montmartre, Split level, 174 900 S- 16-\t6044 Auclair, Bung.(1990), 128 900 $ 17-\t6034 Auclair, Bung.(1990), 129 900 $ SAINT-HUBERT 1-\t3365 Montée-St-Hubert, Cottage, 99 900 $ 2-\t1871-73 Duke, 2-plex, 169 900 $ 3-\t2938-40-42 Grand Boul., 3-plex 269 OOO $ ST-JEAN 1-910 Desaulniers, 12-plex, 398 OOO $ POUR PUBLIER UNE PETITE ANNONCE CLASSÉE 646-3333 Lundi au jeudi HABITAT SÜD i 25 novehfbre 1990 - t»age 5 L RE/MAX BROSSARD inc courtier immobihT mdép«nd«nt DANS VOTRfc SECTEUR (514) 466-6000 OA nnnc SAINT-HUBERT: Faut vendre, 9 pièces, 5 chambres, 2 s.de bains, cuisine rénovée, porte patio, prêt à recevoir bachelor GINETTE PRÉVOST Bur.: 466-6000 Rés.: 466-5288 25 MILLIONS DE VENTE LONGUEUIL: 199 000 $ négociable.3X5-1/2 1987 détaché, excellent revenu, idéal proprio occupant.Faites vite! mi MON SUCCÈS DÉPEND DE VOTRE SATISFACTION.URGENT! NEED PROPERTIES! LONGUEUIL: 4-Plex.idéal proprio occupant, &-4-Î-3, revenu 21 780 J/an, situé prés de tous les services, en très bon état, toiture 89, logement rénovés.Faut voir! SAINT-HUBERT: Super 7 pièces 1983, 4 chambres, sous-sol fini, foyer, piscine.pavé uni.ON VEUT VENDRE! \\ ni -r LONGUEUIL: Collectivité Nouvelle, prestigieux 7 pièces, foyer dans salle familialé.garage, piscine creusée, beaucoup extra.SAINT-HUBERT: Cottage 1984, 7 pièces, cuisine chêne, pave uni.Un vrai bijou! J\u2019ai un besoin urqent de maisons.J\u2019ai presque tout vendu.SPÉCIAL MAISON Vous voulez votre propriété?Vous n'avez pas assez de comptant?Vous manquez de renseignements?Votre loyer n\u2019est pas un obstacle?TÉLÉPHONEZ Vous recevrez notre brochure et tous les renseignements qui vous aideront à l\u2019obtention de votre propriété neuve.-SPÉCIAL DU MOIS» Maison seule, 3 chambres, cuisine et salle à manger.Prix régulier: 96 700$.SPÉCIAL: 86 OOOS Réservez dès .\t.maintenanl 447-0704 ST-HUBERT maison style Normandie, très grand terrain, 8435 p.c.coin de rue, beaucoup .d\u2019extra et négociable.Jacques Gendron 367-1040 Cent.21 Liaison inc.ctr SUPER SPÉCIAL Maison à vendre «CHAMBLY» Particulier, faut vendre.Venez faire votre offre.447-0704 CAUSE TRANSFERT «X?ST-HUBERT:\tBungalow récent, brique, sous-sol fini, 3 cac, autobus, école, propre, 99 500$.Denis Houle 443-8811 Imm.Tourelle Ctr.ST-HUBERT Bungalow \u201985 style «Québécois», s.-s.fini, foyer, piscine, cabanon, 2 + 1 c.a.c.Faut voir! 678-9590 ST-HUBERT Bungalow à vendre par propriétaire.Très propre.Terrain 50\u2019 x 100\u2019.DANTE 443-8490 Page 6 - HABITAT SUD \u2022 25 novembre 1990 * 4 t \u2022 f > I 4 T f A / ,f :\u2022 l >\t, \u2022\t' ¦* » 4 1 Les professionnels associés de l'immobilier 1\t\u2014 BROSSARD: «T», PRIX RÉVISÉ POUR VENTE RAPIDE.1979, bung, s/sol fini, 2 sdb.ÇA VAUT LA PEINE DE TÉLÉPHONEZ: Gilles Tessier 4fifi-fioon 2\t\u2014 BROSSARD: «R» VOTRE SUCCÈS A UNE ADRESSE.Split, 5 niveaux, sup.tôt.3328 p.c.LE GRAND LUXE.À prix d'ami.Téléphonez: Gilles Tessier 466-6000.3\t\u2014 GREENFIELD PARK: LE VIEUX! Cottage avec rénovations, 4 ch., salle à dîner, 2 s/bains, ccp 16x12.TRÈS JOLI! $139 500, près des services, boisé.UNE NOUVEAUTÉ! C.Addison 466-6000.4\t\u2014 LONGUEUIL: Condo près base plein air, 2 c.a.c., intérieur coquet.Frais condo 45$.Prix 71 500$.Suzanne Lanthier, 678-3150 ou 461-2470.5\t\u2014 McMASTERVILLE: Grand bungalow 78, tout brique, genre «Ranch Californien», terrain 12,900 p.c., 4 chambres, poss.Sème, s.a.m., boiseries, pavé-uni, etc., possibilité famille d'accueil ou handicapés.Suzanne Lanthier, 678-3150.6 \u2014 ST-BRUNO: Spacieux cottage, const.79, impeccable, 10 pces, 4 chambres, foyer, grand terrain, garage attaché, cabanon.Près écoles, marché, etc., joliment paysagé.Suzanne Lanthier, 678-3150.ïunga- low récent, brique sur deux paliers, près écoles et bus, 3 chambres, impeccable.Suzanne Lanthier, 678-3150.8 \u2014 ST-HUBERT: Bungalow 65 000$, avec 2 chambres, électrique, propre, garage attaché.Secteur calme.À voir! Michel Renaud, 678-3150.r^T-HUBERT: Secteur Laflèche, bung., 94 700$, tout brique, garage, 3 chambres au r.d.c., sous-sol, salle de jeux, taxes 1 214$.Michel Renaud, 678-3150.ST-HUBERT inc.courtier 678-3150 BROSSARD inC, courtier 466-6000 inC.courtier 651-8331 13 \u2014 ST-HUBERT: Petit bungalow tout brique, 3 chambres.Cuisine, fenêtres et couvre-planchers neufs.Garage détaché.Demande\t79 900$.URGENT! Appelez Michel Couloh, 678-3150.10 \u2014 ST-HUBERT: Bung.10\tpièces, électrique, 5 chambres, garage, terrain 15,726 p.c.: Bâti en 87, cette maison vous plaira, 129 900$ discutable.M.Renaud, 678-3150.11\t\u2014 ST-HUBERT: Réduit à 98 000$, était à 124 000$.Très propre, 3 cac en marqueterie.Bal.centrale.Terrain 5,400 p.c.Taxes 1 375$.Faites-vite.Michel Renaud, 678-3150.12\t\u2014 ST-HUBERT: Réduit de 114 000$ à 102 000$.Faut vendre, 28x40, air climatisé, piscine, terrain 8,250 pi.ca.Une aubaine! Michel Renaud, 678-3150.14 \u2014 ST-HUBERT: La voir, c'est la vouloir.Pour combler tous vos désirs.En haut, en bas, dedans, dehors, tout vous plaira, 159 900$.Téléphonez-vite.Chantale Lapointe, 678-3150.IS \u2014 VOTRE PREMIÈRE MAISON: Pourquoi payer un loyer?Vous avez les moyens d'acheter ce bungalow.Laissez-moi vous montrer la manière d'acheter cette maison.Chantale Lapointe, 678-3150.651-8331 [ÜicUeih J\\m&l HliM Clumpague COURTIER 1\t- ST-HUBERT: Duplex 1 logement libre, revenus 275 /mois, pour bricoleur averti, grand terrain 100x100.2\t- LONGUEUIL: Cottage jumelé, impeccable, piscine, foyer, situé sur terrasse, bon secteur.119 900$.3\t- LONGUEUIL: «Collectivité Nouvelle» Gros cottage 1988, foyer, garage double, thermopompe, construction de qualité.COURTIER 4\t- LONGUEUIL: «Collectivité Nouvelle» moderne, à aire ouverte, garage, foyer, secteur de la base de plein air.5\t- LONGUEUIL: Cottage 1985 avec garage, cuisine moderne, situé dans un croissant près du futur golf.139 900$.6\t- ST-HUBERT: 1987, grand cottage moderne, hypothèque 108 000$ à 11-3/4°/o.occupation 30 jours possible.RE WAX ST-HUBERT inc :(514) 678-3150 LONGUEUIL: un placement idéal pour débuter.Situé dans secteur paisible, 3 cac, s/sol fini, toiture refaite.UNE AUBAINE! 84 900$.Chantal Huber-deau 678-3150.LONGUEUIL:\tCOT-JU, moderne et fonctionnel, foyer au salon, 3 cac, sur même palier, s/sol fini, bonne affaire pour acheteur avisé: 119 500$.Chantal Huberdeau 678-3150.CHANTAL HUBERDEAU 678-3150 ST-HUBERT: terrain vacant 50 x 100, résidentiel, services inclus, taxes 712$, situé près de tous les services.Chantal Huberdeau 678-3150.ST-HUBERT: URGENT, TRANSFERT.Cité Soleil.SL-DE, 3 cac, propriété fonctionnelle et très bien entretenue.Vous n'avez que vos meubles à placer! À 114 900$.Chantal Huberdeau 678-3150.OUR VENTE RAPIDE \u2014 TRIPLEX à Longueuil -159 900$, (évalua-on foncière 171 000$).Toiture neuve, bien rénové.REVENUS 0 520$/année.Tous les logements sont loués.E/MAX Longueuil m.a./m.c.enr\t0^0 4 CHELLE AMIOT/MICHEL CHAMPAGNE WW 1 \"OOP 1 % PASCAL SERVAIS 651-8331 JACQUELINE SERVAIS 651-8331 BROSSARD: beau triplex, bien entretenu, fenêtres neuves, élect.200 amps, armoires mélamine, planchers bois franc, taxes bases.Pascal Gervais 651-8331.LONGUEUIL: Vieux Loo-gueuil, duplex détaché brique, plancher bois franc, grand 6-1/2 pour proprio (4 chambres), garage triple, fenêtre émaillées.Jacqueline Gervais 651-8331.LONGUEUIL: Collectivité Nouvelle, très grand cottage, bachelor-loft au s-sol, taxes très abordables, planchers marqueterie chêne, prix réduit.Jacqueline Gervais 651-8331.mjt.LONGUEUIL: Cottage de 8 chambres, idéal pour foyer d'accueil, taxes basses, fenêtres acier, revenu au s-sol.Prix réduit 119 900 $.Pascal Gervais 851-8331.SAINT-HUBERT: Split-level, custom built, salle familiale foyer, C.C.P.28 X 10 avec salle bain intégrée & tourbillon, paysagem.ent professionnel, plancher marquetterie, vendrait inférieur au prix de construction.Pascal Gervais 651-8331.BROSSARD: Duplex avec bachelor, élect.toc.propriétaire occupant.RÉDUIT 189,000$.BROSSARD: Condo sur le fleuve, 3 cac, RÉDUIT VENTE RAPIDE, 117,000$.Prix jamais vu! À LONGUEUIL: Près métro, duplex proprio occupant, coin Desaulniers.DOLORÈS DAVID 466-6000 RE/MAX BROSSARD INC.COURTIER i \u2022\u2022»*»** Y ?t I 1 t t t ^215 1715 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t t \u2022 « ?t \u2022 OnlUKji tr~T~i JTl fcL VESTON OR INC.COURTIER LES GALERIES TASCHEREAU 466-7220 635-2121 JEAN-PIERRE POTVIN Ces maisons n attendent que votre inspection! MIREILLE POTVIN courtier 1 \u2014 LONGUEUIL: Nouveau sur le marché, bungalow brique & pierre, 2 cac à proximité des services rénové, pour inform.Raymond Nadeau.3 \u2014 SAINT-HUBERT: Bungalow avec garage de 24 X 26, fenêtres neuve, poêle à combustion lente, 79 000 $.Faut voir.Raymond Nadeau.5 \u2014 BROSSARD: Impeccable triplex avec piscine creusée, 32 X 16 garage, [ prix imbattalbe.Yvon Carrier.directeure 2 \u2014 BOUCHERVILLE: VUE SUR LE FLEUVE.Très grande canadienne à 5 lucarnes, piscine creusée, garage double, bien paysagé faut voir.Rose Cavanagh.4 \u2014 BROSSARD: Bungalow 3 cac & 1 cac au sous-sol fini, avec superbe salle famil.foyer impeccable.Faut voir.Raymond Nadeau.6 \u2014 STE-CATHERINE: Cottage de style moderne, 3 cac, terrain de 15 000 pi.ca., piscine creusée, remise sur base de ciment, beaucoup d\u2019extras.Impeccable.Mireille Potvin.COMMERCIAL RESTAURANT Rive-Sud ouest, à la campagne, vente annuelle 250 000 $.Capital requis 50 000 $.Jean-Pierre Potvin.ST-CONSTANT Deux propriétés sur le même terrain pouvant servir de commerce et de résidence, belle occasion d\u2019affaire.J.P.Potvin.STE-CATHERINE St-Constant route 132, Site commercial de choix pour banque ou pétrolière pour information Jean-Pierre Potvin.LE RÉSEAU IMMOBILIER LE PLUS PUISSANT AU MONDE.CHAQUE FRANCHISE EST INDÉPENDANT ET AUTONOME.OR'et (TM) Marque de commerce de CENTURY 21 Real Estate Corporation Terrain, infrastructures inclus PETIT BUDGET, PEU DE COMPTANT À 400 mètres de l\u2019école primaire 78 700$ Information: 447-2507 Marie Desrochers 1657, rue Longueuil, Chambly MAISON DE VILLE PROMOTION Réduction du taux hypothécaire TRUST GENERAL BROSSARD: «T» Prestige! 229 000 S demandé.Terrain exceptionnel, 2 foyers, thermopompe, piscine cr.Norma Gagnon 651-9381, 464-1943.LONGUEUIL: Duplex briq., elect .1X6, 1X5, planchers & armoires chêne, garage, pisc.Haie 8, Excel), état! Marquette N.Gagnon 651-9381.LONGUEUIL: «S» Briq.3 cac, 109 000 $.Fenêtres qualitées supéri., cuis, mélamine planchers bois franc.Norma Gagnon 651-9381, 464-1943.LONGUEUIL: «Vieux» Longueuil.Condo, 2 cac, magnifiquement décoré, piscine ext.Frais condo 99 S/m.JG Berthiaume 651-9381, 651-4894.,« \u2022 Adjacents au Cegep Edouard-Montpetit ^ ^ \u2022 Immeubles en béton \u2022\tArrêt d\u2019autobus \u2022\tParc aménagé\t____ \u2022.Concierges résidents 2290 LAFAYETTE LONGUEUIL 670-2030 LE ROUSSILLON.725.de Roussillon LE D AUVERGNE.750.D Auvergne (coin Gentilly) ST-HUBERT 2 MOIS GRATUITS 1565 boul.Édouard Luxueux tapis mur-à-mur, armoires chêne et mélamine, buanderie.4-1/2 - 420$ STE-JULIE 4-1/2 - 420$ 466-0900 1205, R rove ne her Très grand 4-1/2 Tapis et prélart neufs.Situé tout près du Mail Champlain et du terminus STRSM.466-1929 \u2022 656-0855 LONGUEUIL GRAND 5-1/2 Refait à neuf, secteur tranquille.670-1142 923-3305 LONGUEUIL 730 ch.Chambly 3-1/2 \u2014 4-1/2 \u2022\tChauffés \u2022\tEau chaude fournie \u2022\tPrès cégep 674-0707 6S8-7S40 LONGUEUIL 3-1/2 SPÉCIAL Endroit calme et propre, chauffé par le propriétaire, près de toutes commodités.1960 rue Labelle #7 (près Curé-Poirier) 442-9667 679-3343 LONGUEUIL 790, boul.Lafayette 3-1/2 Piscine intérieure, ascenseur, rénovés.Très propres, chauffés, cuisinière et réfrigérateur, buanderie, service de conciergerie, stationnement.677-7289 BROSSARD 2 MOIS GRATUITS Grand 5-1/2 Style condo, frais peint, autobus à la porte.65642751466-5176 BOUCHERVILLE Endroit paisible, près du fleuve Idéal pour gens aimant la tranquillité 3-1/2 - 557 $ Édifice béton, chauffé, électricité, taxes, poêles, rétrigérateur.stationnement.ascenseur inclus Près parc, centre d'achats et clinique médicale 30 MONTARVI LUE 0 108 655-4822 737-2,2gft A LONGUEUIL LES 3-1/2-4-1/2 DE VOS RÊVES À PRIX ABORDABLES Les appartements BRUGES, 645 \u2022 665 Bruges Pour plus de renseignements: 651-759 674-1885 LAPRAIRIE GRANDS 4-1/2,5-1/2 Moderne, entièrement rénové, stores verticaux fournis.Surintendant, 444-7683 ST-LAMBERT Jardins St-Lambert APPARTEMENTS 1 MOIS GRATUIT Chauffés, éclairés, eau chaude, insonorisés, piscine extérieure, stat.intérieur et extérieur, disponible immédiatement Pour informations ou visite, communi-puez au: 671-3318 1IhOOà 19h00 BROSSARD 1 MOIS GRATUIT Gr.4-1/2, chauffé, eau chaude fournie.Près mail Champlain.1520 PROVENCHER 465-0853 BROSSARD 3 1/2-4 1/2 ET 5 1/2 ** 1 MOIS GRATUIT *** FRAIS PEINT, ASCENSEURS, CONCIERGERIE, BUANDERIE ENTRÉE LAVEUSE/SÉCHEUSE À PROXIMITÉ DES \u2022\tAUTOBUS \u2022\tCENTRES D\u2019ACHATS \u2022\tÉCOLES ET PISCINE tél.: 466-2874 ou 923-0220 LONGUEUIL PRÉS COLLECTIVITÉ NOUVELLE & BASE DE PLEIN AIR 3-\t1/2 à partir 335$ 4-\t1/2 à partir 360$ 5-\t1/2 à partir 420$ Très grands logements modernes dans Splex, frais peints, ensoleillés, planchers bois franc, portes patio, entrée l/s, conciergerie, stationnement.Près de tous les services.Situé dans un croissant.£68-J070 -_448-4429_ _ LONGUEUIL 3-1/2 \u2022 4-1/2-5-1/2-7-1/2-8-1/2 TOUT COMPRIS \u2022 Frais peint ou peinture fournie \u2022 Planchers varathane \u2022 Stationnement intérieur 1 MOIS GRATUIT 670-1374 BROSSARD 1 MOIS GRATUIT Très grand 5-1/2, près du boul.Taschereau et Lapi-nière à 5 min.du Pont Champlain, frais repeint.LONGUEUIL APPARTEMENTS A LOUER 3-1/2 MEUBLÉS OU NON \u2022\tPrès de l\u2019autobus \u2022\tPris du Métro \u2022\tChauffés \u2022\tEau chaude fournie \u2022\tToutes taxes payées \u2022\tTapis mur à mur 1540 Lafayette, Long.1620 Lasalle, Long.1791 Lafayette, Long.1227 Front, Long.Informations: 646-9428 PROPRIETAIRES FAITES-VOUS UN CADEAU Enregistrer gratuitement vos mauvais locataires.Aussi possibilité de collection .chez nous.CREDIT PROPRIO 382-3700 385$ - 4-1/2 sous-sol, très propre, entrée lav-séch., libre immédiatement avec stationnement.649-9084 LONGUEUIL 41/2-5 1f2 MOIS GRATUIT Eau chaude, entrée lav.-séch., stat., près transport.922-4779 ST-HUBERT 5450 - 5480 GAÉTAN BOUCHER 3-1/2 - 4-1/2 2 MOIS GRATUITS \u2022\tLigne d'autobus directe Montreal \u2022\tTrès propre \u2022\tTranquille \u2022\tBuanderie \u2022\tRéfrigérateur, cuisinière \u2022\tService de conciergerie 676-1494 LAPRAIRIE PROMOTION 1 MOIS GRATUIT PLACE LA CITIÈRE: Nouveau 4 1/2 entrée pavé-uni, plancher béton, près parc, autobus, ctre d'achats, tennis.659-4137 659-0730 LONGUEUIL 4-1/2 - 2640 boul.Béliveau face hôpital Pierre-Boucher \u2022\tTrès propre \u2022\tTranquille \u2022\tCuisinière, réfrigérateur \u2022\tBuanderie \u2022\tService de conciergerie 1 mois gratuit 468-0554 LE SANS SOUCY ST-LAMBERT 2-1/2 \u2014 3-1/2 \u2014 4-1/2 Luxueux logements à louer avec vue sur le fleuve, incluant: ¦\tpiscine- intérieure ¦\tsauna ¦\tgarage intérieur ¦\tchauffage électricité ¦\tpoêle et réfrigérateur ¦\tair climatisé ¦\ttoutes taxes payées ¦\tservice de maintenance et de conciergerie ¦\tà 5 minutes du centre-ville de St-Lambert 671-6921 .LONGUEUIL 4-1/2 425$ Chauffé - Libre 1er décembre 1990 Ménage tout fait, extrêmement propre, entrée lav-séch., buanderie, locker à l\u2019étage, concierge résident.Grand terrain paysager.Près de tous les services.463-0965 ST-HUBERT 3 MOIS GRATUITS SPÉCIAL 3e ÂGE \u2014\t1 1/2, 3 1/2, 4 1/2 \u2014\tBienvenue aux gens du 3e âge \u2014\tMeublés ou non \u2014\tLibre imm.\u2014 Tapis \u2014\tImmeuble de choix \u2014\tEnvironnement agréable \u2014\tPrès base militaire \u2014\tAgence spatiale 443.M0244M054445-6354 rATTENTIOII! ATTENTION!] 1 MOIS GRATUIT GRANDS 3 1/2 Inclus: Chauffage, électricité, eau chaude, taxes, stationnement, I poêle et réfrigérateur, près de tous | services (centre d\u2019achats, i C.L.S.C., CEGEP, Métro).\t1 1 MOIS GRATUIT / LONGUEUIL 2-1/2, 3-1/2,\t4-1/2, 5-1/2, 2825 Pérlgny.647-5621 2-\t1/2, 2648\tMarquette.647-8897 3-\t1/2, 1205\tRoland-Therrlen.647-8897 3-\t1/2, 750 Goyette.468-3110 4-\t1/2, 1600\tRoland-Therrlen.674-7618 4-1/2, 2168\tMarmler.463-2342 4-1/2, 2285\tBrébeuf.651-7369 En cas d\u2019absence.646-9304 / 647-5621 1 MOIS GRATUIT POUR BAIL DE 2 ANS LONGUEUIL soc nobert 4-1/2 Conciergerie, eau chaude, stores verticaux inclus Stationnement extérieur inclus, rénové, près autobus et école, chauffage électrique Libre immédiatement 646-5952\t677-1669 P«9« 18c- HABITAT SUO - # noirambra 1999 411 ' t * * VUE PANORAMIQUE Port de Mer 99-101 Charles Lemoyne, Suite 202 Station métro Longueuil VE ¦ 41/2 - S'/a © Pour toute occupation avant le 1er janvier 1991 RENSEIGNEMENTS ET VISITES de 8h30 à 20h00 en semaine de 11h à 17h les fins de semaine APPARTEMENTS A LOUER Au coeur de LongueuiL Le Domaine des Vignobles 2480 Roland Therrien #210 Grands 3-1/2 \u2022 4-1/2 «PROMOTION SPÉCIALE» APPELEZ-NOUS POUR Appartements disponibles immédiatement ou pour décembre, meublé ou non, incluant: VOUS INFORMER! Situé dans un quartier rési dentiel près de: \u2014\tl\u2019hôpital Pierre-Boucher \u2014\tde la base de plein-air \u2014\tdu nouveau Palais de Justice \u2014\tcuisinière \u2014\tréfrigérateur - \u2014 chauffage \u2014\télectricité \u2014\teau chaude ' \u2014 tapis mur-è-mur \u2014\tstationnement \u2014\tpiscine extérieure \u2014\tsalle de lavage \u2014\tsystème d'intercom \u2014\tsystème d'alarme \u2014\ttoutes taxes payées \u2014\tservice de conciergerie TRANQUILLITÉ ET SÉCURITÉ OUVERT OU LUNDI AU VENDREDI, DE 9H à 20H, LE SAMEDI DE 11H à 17H 468-6200 LONGUEUIL 4-1/2 NEUF Dans un 6 logements.Beau, propre, rue Bellerose.Libre immédiatement.448-3856 (entre 13h et 15h) 647-1153 après 18h BROSSARD Bout.Milan, grand 5-1/2.SPÉCIAL 3 mois gratuits, frais peint, tapis neuf.678-1307 ST-HUBERT DOMAINE DES JOYAUX Dans triplex, condo 5-1/2 de luxe à louer ou à vendre, insonorisé, isolation supérieure, Customfloor, tapis mur-à-mur, près autobus, école, centre d\u2019achats, près des ponts.Pour info: 466-5253 LONGUEUIL 2060 / 2080 LABELLE 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 chauffé, eau chaude, impeccable, près école, autobus.651-0592 AUBAINE 4-1/2 Frais peint, à partir de 375$.448-4898 LEMOYNE 2-1/2 - 310$ au mois, meublé, chauffé, climatisé.466-1653 LONGUEUIL rue Nobert Grand 3 1/2 chauffé 465-7661 ST-HUBERT 1 MOIS GRATUIT 5-1/2 non-chauffé, près toutes commodités.3610 PARÉ 678-2486 4664552 LONGUEUIL 1 MOIS GRATUIT Grand 4-1/2,3-1/2, fraîchement redécorés.2255 BRÉBEUF 442-3751.465-1063 CHAMBLY 1 MOIS GRATUIT 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, logements neufs, quartier paisible, espace de stationnement dans triplex.Renseignements: 658-3017 672-6950 / LONGUEUIL \\ Secteur bout Désormeaux* 5 1/2 chauffé 460$ 5 1/2, eau chaude fournie 410$ 468-5765 Près hôp.Pierre-Boucher 5 1/2, libre frais peint 440$ 656-1874 BOUCHERVILLE Luxueux 1-1/2 656-1874 3-1/2 Chauffé, meublé ou non, logement seul, rez de chaussée, entrée lav./séch., libre immédiatement.462-9131 674-0206 LONGUEUIL CHAMBLY ATTENTION Prime pour location immédiate, Luxueux 5-1/2, plancher béton, intercom, balayeuse centrale, aire ouverte, dans six-plex, près des écoles.Prix imbattables.658-3794 460-7509 LONGUEUIL Beau 4 1/2 face à l\u2019hôpital Pierre-Boucher.1 MOIS GRATUIT À partir de 360$ 468-1906 BOUCHERVILLE SPACIEUX 3-1/2 ¦ 4-1/2 Secteur de choix endroit paisible, insonorisation maximale.INFORMATION 449-5452 STE-JULIE DOMAINE DES HAUTS-BOIS GRAND 4-1/2 Porte patio, entrée laveuse-sécheuse, buanderie, stores verticaux inclus.Mois gratuit 410$ par mois.Libre immédiatement.677-1669 649-0469 i i i i i i i i i Les Immeubles Adasa 1 MOIS GRATUIT 3 1/2 Tout compris, près des centres d\u2019achat et CISC, cégep et métro et autres services.442-0334 LONGUEUIL BASE DE PLEIN AIR 3-1/2 335S, 5-1/2 a partir de 420S Grand logement moderne, porte patio, entrée lav-séch., concierge, stationnement, locker, près école, parc, piscine, centre d\u2019achats, autobus à la porte.1780 VALADE, #5 468-3178 ACHAT OU LOCATION Brossard: Luxueuses maisons de ville neuves, 3 cc, garage ind.location: 1 mois gratuit plus bonis ou achetez maintenant, évitez la T.P.S.Ne payez qu\u2019au printemps 91 Louise Hamelin TéL: 465-9896 - 443-8173 Bureau: 2667 Neuville Supravestin Ltée, ctr LONGUEUIL 3 1/2-41/2 LIBRE IMMÉDIATEMENT Béton, chauffé, éclairé, tapis, piscine, face école Adrien Gamache.INFORMATIONS PLACE LAVALLÉE 2386 Lavallée #402 2394 Lavallée 468-2821 / 468-0794 LONGUEUIL 450 Curé-Poirier ouest Dans la bâtisse -\tDépanneur -\tNettoyeur -\tSalon de coiffure -\tCentre vidéo Près services TÉLÉPHONEZ AU 679-0498.2-1/2 Meublé Non Meublé Éclairé Chauffé LONGUEUIL GRAND SPÉCIAL Grand 4-1/2, plancher bois franc, 350$/mois.Grand 3-1/2, 330$/ mois.Possibilité 2 mois gratuits.677-3497 677-3835 2-1/2 $275 4-\t1/2 $375 5-\t1/2 $425 Frais peints, stationnement déneigé compris.LONGUEUIL 364 GREENFIELD PARK 3 1/2-6 1/2 Libres immédiatement, beaux logements propres, ensoleillés, stat.déneigé, prés de tous les services, proximité des écoles.425-2827 Propres et tranquilles.Bien entretenues, près de tous les services.GREENFIELD PARK Grands 4 1/2 465-8362 671-4663 2 MOIS GRATUITS LONGUEUIL NOUVELLE ADMINISTRATION 1-1/2-3-1/2-4-1/2 rhanffpc 1980 chemin Chambly 442-0598 stat.inclus.1 mois gratuit.Libre immédiatement.LONGUEUIL RUE MARQUETTE 3-1/2 dans triplex, élect.678-9111 HAéttAf feOÔ - ^25 novembr^ 19ÿ0 - ~Paijé 19 \u2018 1 MOIS GRATUIT ET MENAGE FAIT BOUCHERVILLE 3-1/2 \u2014 Libre 1er décembre Immeuble béton, chauffé, éclairé, eau chaude, poêle, réfrigérateur, lave-vaisselle, stores vert, stat.ext.fourni, buanderie, ascenseur, intercom, 9arage\t449-1373 BROSSARD 3-1/2 patio \u2022 4-1/2 balcon \u2022 5-1/2 patio PISCINE - GRAND STATIONNEMENT Pour un temps limité, choisissez: VIDÉOWAY + 1 MOIS GRATUIT ou 2 MOIS GRATUIT 443-0366 \u2022 656-8436 ST-LAMBERT (Le Villeroy) 4-1/2, libre immédiatement Chauffés, éclairés, eau chaude, sauna, poêle, réfrig., lav.-vaiss., stat.ext., garage, piscine ext.672-1267 LONGUEUIL 3-\t1/2\t350$ 4-\t1/2 Chauffé eau chaude\t465$ 646-7207\t442-3855 soir et fin de semaine Près bout.Taschereau.5-1/2, construction récente, porte patio, stat.entrée lav./séch.1 MOIS GRATUIT ST-HUBERT BROSSARD 1 MOIS GRATUIT \u2022\t3-1/2 chauffés, éclairés \u2022\tRéfrigérateur, cuisinière 443-40791462-1567 Gestion I.L.M.645-0646 1er plancher, poêle, frigo, inclus, 380$.447-1253 CHAMBLY Profitez de noire promofion et payez aussi peu que 340$ pour un 4-1/2.Appelez immédiatement pour de plus amples inf.444-1981 LAPRAIRIE LONGUEUIL 1 MOIS GRATUIT Rue* Lacoste, triplex 86-87, grand 5-1/2, avec patio 10 x 10, 550$.Frais peint.656-1616 656-0106 5 1/2 MÉNAGES FAITS 651-7185 LOGEMENTS LIBRES TOUT INCLUS MOIS GRATUIT/ MICRO-ONDES 674-1215 670-8518 679-1791 442-9067 LONGUEUIL VIEUX MOIS GRATUIT LONGUEUIL meublé ou semi-meublé tout inclus 448-1408 LONGUEUIL 3 1/2 & 4 1/2 À LOUER Meublé ou non, repeint, stat.int., autobus à la porte.LIBRE IMMÉDIATEMENT 468-0490 LONGUEUIL 3-1/2 - 4-1/2 1 mois gratuit, face à un parc, libre maintenant.674-6461/254-6021 BROSSARD 3-1/2 - 4-1/2 Près du Mail Champlain, service de la STBSM.poêle, réfrigérateur, piscine, tennis municipal, service du buanderie.1 MOIS GRATUIT 672-3745 Jardins Nobert LONGUEUIL Libres immédiatement, grands 4-1/2 - 5-1/2, béton, chauffés, eau chaude, stationnement, entrée l/s.Près des transports 651-4585 i 677-0614 1 MOIS GRATUIT Grand 4-1/2, frais peint, entrée lav./ séch.sur Bréboeuf 442-3655 442-0224 BROSSARD 2515 Adrien Grand 5 1/2, garage, grand patio, 1er plancher, triplex 87, 615$/mois.656-1313 678-1839 PRÈS HOPITAL CHARLES-LEMOYNE 4-1/2 IMMÉDIATEMENT 677-3343 1 MOIS GRATUIT Grand 4-1/2, belle division, bien éclairé, entrée lav./séch.eau Chaude fournie, Immeuble bien tranquille 674-T952 442-0224 GREENFIELD PARK Pour vous 4-1/2, situé à proximité des services (magasins, arrêt d\u2019autobus, hôpital).Libre immédiatement.658-6360 655-9819 LES -OURS DU PARC OFFRE SPECIAL Four micro-ondes ou des stores verticaux *'gratuit avec: bail d\u2019un an LUXUEUX CONDOMINIUMS DANS DÉCOR BOISÉ \u20185 appareils électroménagers neufs *Air climatisé *En face de la base pleinair *À seulement 735$/mois S\u2019adresser au: 1210 Curé-Poirier Est, Code 152 Longueuil, Qc.647-4269 ST-LAMBERT IDEAL POUR RETRAITÉ OU SEMI RETRAITÉ VUE SUR LE FLEUVE ST-HUBERT 1 MOIS GRATUIT 4-1/2, 3-1/2 entrée lav-séch., entrée lave-vaisselle, tapis, locker.1600 boul.Édouard 443-9231 Promotion SPÉCIALE 1 MOIS GRATUIT + VIDÉO OU MICRO-ONDES BROSSARD stat., inclus, intercom, entrée lav./ séch., concierge sur place, service d\u2019autobus direct au centre-ville.445-0344 252-4488 LONGUEIL sur Curé Poirier près Ste-Hétène.2-1/2 - 3-1/2 près de tout, frais peint, tapis neuf.1 mois gratuit 670-7735 Services de Sai*é IleaUh Service» URGENT BESOIN INFIRMIERS - INFIRMIERES HABITAT SUD novembre 19£0 - P*g« 23 Ville de Brossard BROSSARO Service du loisir et du développement communautaire Division des Activités culturelles et communautaires OFFRE D\u2019EMPLOI La division des activités culturelles et communautaires du Service du loisir et du développement communautaires de la Ville de Brossard est à la recherche d\u2019animateurs auprès des 6-12 ans pour son programme d\u2019activités parascolaires dans les écoles primaires.POSTE À COMBLER ANGLAIS Mardi, mercredi et vendredi de 15h30 à 16h30 PHILATÉLIE Lundi de 15h30 à 16h30 ÉCHECS Mercredi et vendredi de 15h30 à 16h30 ARTS PLASTIQUES Mardi et vendredi de 15h30 à 16h30 Ces cours seront offerts sur une période de 10 semaines entre le 28 janvier et le 3 mai 1991.SALAIRE Selon la grille salariale en vigueur à la Ville de Brossard.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 3 décembre 1990 en spécifiant le ou les postes pour lesquels elles postulent à l\u2019adresse suivante: SERVICE DU LOISIR ET DU DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE a/s de Georges Bertrand Coordonnateur aux activités communautaires 3200, bout.Lapinière Brossard, Québec J4Z 2B4 Succursale St-Bruno RECHERCHE TAILLEUR - AJUSTEUR temps plein VENDEUR(EUSE) temps partiel Pour information: M.ROMANO 653-1220 CELA POURRA VOUS RENDRE RICHE Si vous avez le courage d\u2019appeler 345-5506 message enrg.24h Collège Édouard-Montpetit Électricienne/Électricien Exigences de l'emploi Q Détenir un certificat de qualification en électricité valide délivré en vertu de la loi sur la formation et la qualification professionnelles de la main-d'oeuvre (LR.Q.chapitre F-5) ?Expérience requise dans l'entretien de bâtiment industriel ou commercial.Horaire de travail Du lundi au vendredi de 7 h 45 à 16 h 30.Durée prévue de l'emploi\tTaux horaire Indéterminée.\t15,96$ Votre offre de service devra nous parvenir au plus tard le 30 novembre 1990 à 16 h 30.Collège Édouard-Montpetit (concours numéro : 90-SR-50) a/s Service des ressources humaines 945, chemin de Chambly Longueil (Québec) J4H 3M6 Le Collège souscrit au principe d'équité en matière d'emploi et applique un programme d'accès à l'égalité.ATTENTION COIFFEURSffi] Si vous êtes ambitieux(ses) et désirez faire une carrière dans le domaine de la coiffure, nous sommes à la recherche de: (Ville de St-Hubert) *\tCoiffeurs(ses)-Gérant(e) *\tEsthécienne *\t1 technicien(ne) en pose d\u2019ongles \u201cJoigne*-voua i notre équipe dynamique\"\u2019 en communiquant awec M.ANTOINE ORLANDO au: ___________697-9210 Page 24 - HABITAT SUD - 25 novembre 1990 CONCIERGERIE 8 logements Ville Ste-Catherine Couple mature, doivent demeurer sur place pour entretien, réparations, location et collection des loyers.Rémunération: 50% de rabais sur loyer (4-1/2 disponible.)_________ Société de Gestion Hipec 672-3776 Distributeur et Grossiste Matériel Électrique et Luminaire est à la recherche de candidat(e)s pour combler les postes suivant: VENDEUR SUR LA ROUTE: \u2022\tDépartement Luminaire \u2022\tSecteur Rive-Sud \u2022\tExpérience dans le doftiaine un atout.\u2022\tVéhicule requis.\u2022\tSalaire de base + commission + allocation véhicule.VENDEUR(SES) INTERNES: \u2022\tDépartement Luminaire \u2022\tExpérience dans le domaine un atout.Faire parvenir C.V.A/S: M.Claude Banville 2155 Boul.Lapinière Brossard, Qc J4W 1M2 Tél.: (514) 462-2116 bërou Construction Bérou Inc., compagnie diversifiée située sur la Rive-Sud, désire recruter une personne dynamique, disponibleetdébrouillardepour combler un poste à sa division de déneigement.Commis de bureau Vos priorités : la répartition des appels de même que la tenue des livres.Votre horaire dépendra en partie des chutes de neige : vous devrez donc être prêt à travailler aussi bien le jour, le soir, la nuit que la fin de semaine (sur appel).Veuillez communiquer avec Lucie Belleville au (514) 641-3070.Nous offrons des chances d'emploi égales à tous.édouord boouoh0ôn0(i9ô5) inc.Chef de file au Québec dans la distribution de matériaux de construction, nous sommes à la recherche d\u2019un(e) préposé(e) à la facturation.Vos principales responsabilités seront de faire le suivi des soumissions/contrats et d\u2019effectuer les tâches reliées à la facturation.Le(a) candidat(e) doit posséder un DEC en technique administrative option finance, ou une expérience de 3 ans et plus à la facturation dans le secteur de la construction.Le bilinguisme, la connaissance du Lotus, Word Perfect et avoir travaillé dans un milieu informatisé seront des atouts pour les candidats.Veuillez faire parvenir votre C.V.à l\u2019attention de: Danielle Routhier 3211, boul.L\u2019Industrie St-Mathieu de Beloeil J3G 4S5 5 OCCASION UNIQUE ^ POUR QUELQU\u2019UN QUI DÉSIRE TRAVAILLER À SON PROPRE COMPTE DANS UNE AMBIANCE TOUTE MODERNE! Salon de coiffure et esthétique à Longueuil, unisexe, clientèle établie depuis 5 ans avec 3 coiffeurs et 2 spécialistes en soin de beauté.Climatisé, chauffé, éclairé dans le prix du loyer.Très bien situé sur Ch.Chambly avec grand stationnement arrière (voisin de Poly-Décor) Idéal pour coiffeurs(euses) ou esthéticiennes pouvant gérer un salon de coiffure et donnez des soins d\u2019esthétique (grande demande).Prix demandé 29 000$\tPour informations: (était 39 000$) voir\tLes immeubles Uni ctr.C/SUD 29 octobre\tGUY DUMONT $.678-3453 .$ GROUPE ROBERT INC., une importante entreprise de transport, est présentement à la recherche d\u2019un(e): PRÉPOSÉ(E) À LA TARIFICATION Possédant les qualifications suivantes: -\tbilingue -\tpersonne autonome et capable de travailler avec un minimum de supervision.-\texpérience dans la tarification Québec et Ontario pour une entreprise de transport serait un atout majeur -\thabilité à travailler avec un système informatisé.S.V.P.faire parvenir votre c.v.avant le 30 novembre prochain à: GROUPE ROBERT INC.a/s M.Ted Nagano 20, boul.Marie-Victorin __________Boucherville, P.Q.J4B 1V5_______ GÉRANT(E) Demandé (e) avec expérience Pour boutique de vêtements pour dames, située sur la Rive-Sud Pour rendez-vous: 382-2975 Êtes-vous retraité ou semi-retraité un peu plus d\u2019argent vous intéresse.Poste de couple de concierge.Doivent habiter sur place Pour plus d'information 646-7207 Mme Gauthier *l/oicC ve*Ufi le de& \"pêtea, /, Vous «vez besoin d\u2019un surplus d\u2019argent 7 Nous avons besoin d\u2019un surplus de personnel I Jolgnez'Vous à nous, nous serons tous gagnants I Le Père Noël arrivera bientôt et nous avons besoin d'aide pour que tout soit prêt ! Préposé(e)s, service à la clientèle Nous sommes à la recherche de personnel pour travailler à temps partiel dans nos magasins.Si vous aimez travailler avec les gens, ne tardez pas 1 Venez aux Magasins « M » le plus près de chez vous remplir une formule de demande d\u2019emploi.\u2022\tPlace Longueufl \u2022\tMall Champlain, Brassard \u2022\tLes Promenades Saint-Bruno À la recherche d\u2019avancement COURS D\u2019INFORMATIQUE JOUR/SOIR ou SAMEDI AUCUN NIVEAU SCOLAIRE REQUIS informatisé c0urS de 3 JOURS 4 participants par classe \u2022\tWORDPERFECT 5.1\t225$/18h ¦ WORDPERFECT 5.0\t225$/18h *\tWORDPERFECT 5.0 avancé\t225$/18h -\tLOTUS 1-2-3\t225S/18h -\tLOGICIEL COMPTABLE BEDFORD\t225$/18h INTRODUCTION AU DOS\t100$/ 6h comprend: disquette, manuel de cours, attestation et suivi téléphonique gratuit.-\tDACTYLOGRAPHIE\t100$/30h -\tPRÉSENTATION de TEXTE/CURRICULUM VITEA\t75$/6h -\tACCUEIL/PROTOCOLE TÉLÉPHONIQUE/CLASSEMENT\t75$/6h INSCRIPTION IMMÉDIATE Services Bureautique, JMS Enregistré au répertoire des formateurs en informatique par la Commission de formation professionnelle de la main-d'oeuvre (C.F.P.) de la Montérégie Crédit d'impôt remboursa-ble à la lormation.5688, Chemin Chambly SAINT-HUBERT ] 676-2731 MINISTÈRE ÉDUCATION PERMIS CP0804 ATTENTION! COIFFEURS, COIFFEUSES, § STYLISTES Un salon d\u2019avant-garde est à la rechercha de vos services^ ESPACE À LOUER pour technicienne en pose d'ongles, clientèle déjà établie.COIFFURE ET ESTHÉTIQUE Demandez\t- Dyann Callaghan OD 1 -97O4 BÉNÉFICIAIRE DE L\u2019AIDE SOCIALE 18/25 ans Aide et Intégration Jeunesse au Travail peut t\u2019aider à te trouver un emploi.Salaire: l85,50$/semaine Informations: 464-4481 AGENCE CASCADE i 2168, Frontenac.MU J Métro Frontenac g DANSEUSES SERVEUSES Demandées, expé-ri?nce non néces-s iire, payant, logée, transport fourni, Qué.- Ont.Rose, Guy 524-3795 Rés.: 1-625-1831 SOUSCRIPTEURS LIGNE PERSONNELLE BUREAU COURTIERS D\u2019ASSURANCES Personne dynamique et consciencieuse, bilingue, minimum 3 ans d\u2019expérience.CONTACTEZ LE: 671-6101 (chance égale à tous) ELECTROLUX DEMANDE 2 REPRÉSENTANTS À TEMPS PLEIN VOUS ÊTES FONCEUR ET DÉTERMINÉ?POSSIBILITÉ DE 500$ ET PLUS PAR SEMAINE \u2022 Auto nécessaire M.CARRIER 671-1989 Jchanc^égalej^tous^ TÉLÉPHONISTE - RÉCEPTIONNISTE Bureau de professionnels jeunes et dynamiques situé à Longueuil, recherche une téléphoniste-réceptionniste ayant un minimum de 2 ans d\u2019expérience pertinente.QUALIFICATIONS: \u2022\tBelle présentation \u2022\tBeaucoup d\u2019entregent \u2022\tMaturité \u2022\tRapidité \u2022\tBilinguisme CONDITIONS: \u2022\tSalaire à discuter \u2022\tAssurance collective Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae à: Casier Postal 328, a/s Courrier du Sud, 267 St-Charles 0., Longueuil J4H 1E3 _________(égalité d\u2019emploi) LONGUEUIL $ Suzuki 1122 CURÉ-POIRIER O.(\u2022ngi* SU-Méttm) 670-5708 Lomgüeüil MECANICIEN Longueuil Suzuki est à la recherche d\u2019un mécanicien 2e ou 3e classe \u2022\tExpérience nécessaire (2 ans) \u2022\tExcellentes conditions \u2022\tAvantages sociaux Pour information: MICHEL LAMBERT 670-5708 Entreprise de Beloeil recherche un: JOURNALIER - CHAUFFEUR -\tÂge de 25 ans minimum (bilingue) -\tExpérience minimum de 2 ans (classe 1) -\tAttestation de transport (matières dangereuses) -\tConnaissance de Montréal et Rive-Sud Pour une entrevue appeler au: (5141 467 (cliance égale à -8702 tous) OPPORTUNITÉ La récession te donne de la misère?Ton salaire ne suit pas le coût de la vie?Tu aimerais arrondir tes fins de mois?J\u2019ai ce qu\u2019il te faut, entre 500$ et 1 000$ par mois.Appelle et viens voir! 677-7391\t(9 hres à midi) 651-4387\t(midi à 17 hres) 679-3551\t(17 hres à 21 hres) j ASSISTANTE-DENTAIRE avec expérience demandée pour une clinique située à Longueuil; les mardi & mercredi de 15h00 à 20h00.Milieu dynamique et bonnes conditions de travail.Veuillez envoyer votre c.v.au: 41 Ouest de Gentilly Longueuil J4H 1Y9 att:\tFrance Tessier % %\u2022* * * »\t%.V fc \u2022\u2022\u2022 «\t* ¦ .Ttwmas&Betts PROGRAMMEUR ANALYSTE Une dynamique entreprise oeuvrant dans l\u2019industrie électrique recherche un programmeur analyste pour son département d\u2019informatique.Qualifications: \u2022\tDétenir de préférence, une formation collégiale en informatique.\u2022\tPosséder une expérience de trois années dans la conception, la programmation et l\u2019exécution de programmes financiers et manufacturiers employant le langage RPG II de préférence, sur système AS/400 ou équivalent.\u2022\tPosséder une expérience sur ordinateur personnel sera un atout.\u2022\tConnaissance adéquate du français et de l\u2019anglais.Nous offrons un salaire intéressant, d\u2019excellentes conditions de travail et une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae à; THOMAS & BETTS LIMITÉE Service des ressources humaines 700, avenue Thomas Iberville (Québec) J2X 2M9 * COIFFURE RECHERCHE COIFFEUR(SE) avec expérience pour hommes.Bon salaire.Superbe ambiance.651-9715 Anna ou Danielle 323-5697 Anna Décidez de votre revenu Produits de santé et de soins de beauté entièrement naturels.Technologie européenne d\u2019avant-garde.Fabrication québécoise.Recherchés: Conseillers(ères) dynamiques et autonomes.Formation assurée.500$ à 2 000$ par mois à temps partiel.Renseignements: PhvtoQub s 671-7385 ANIMATEUR(TRICE) PÉDAGOGIQUE DESCRIPTION DE TÂCHE: Faire de l\u2019animation auprès des enfants.EXIGENCES: - Être prestataire d\u2019aide sociale -\tExpérience en petite enfance -\tAuto nécessaire Salaire: 300$/semaine 677-2668 651-2443 Salon en pleine expansion recherche SPÉCIALISTE EN COIFFURE avec clientèle sur la Rive-Sud *\tambiance chaleureuse *\tbonne publicité *\tdécor magnifique Il ne reste que 2 places.À QUI LA CHANCE?466-4664\tFrançois | HABITÂT SUD - 25 novembre 1990 - Page 25 .1 IL * \u2022 * OFFRES D'EMPLOIS ?\tr * 4 !\u2022%««« « GARDERIE COMMIS AUX ACHATS Usine de produits de plastique recherche un commis aux achats avec expérience en secrétariat.Autonomie, dynamisme, initiative, sens des responsabilités et bilinguisme sont des atouts.Veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae à: C.P.270, Beloeil, Qué.J3G 4S5 Mécanicien demandé avec carte de compétence.S\u2019ADRESSER À: Jean Bélanger SUBARU LONGUEUIL 677-6361 MÉCANICIEN Demandée, temps partiel pour comptoir à service rapide aux Promenades St-Bruno.Contactez Catherine au: 461-0112 (chance égale à tous) Réceptionniste 3 jours semaine dactylo, maîtrise du WordPerfect & Lotus, bilingue de préférence, 8.00$ h res.Envoyez votre C.V.au: 2001 Victoria, suite 200 St-Lambert, J4S 1H1 (Kcquéxvc vme sécuùlé Vvrv&ncXèxe Vxoàu\\l de s&wté.xrvléûeux, exVéxxeu'c Résu\\\\.a\\ \\rc\\vf\\éd\\^\\.YoxmaWow de 2b Yvexrces savts âiucuw Vexsorvwe séreuse sedvemeuV Lundi au vendredi 442-3042 de 9 h 30 à 5 h PIÈCE D\u2019AUTO SUPER MÉCANICIEN Avec carte et expérience, temps plein 14$ et plus l'heure 676-1850 PROFESSEUR JARDIN D\u2019ENFANTS Bac en pré-scolaire et plusieurs années d\u2019expérience requises.Temps partiel.67T-7361 Situé sur la Rive-Sud, un distributeur de matériel informatique recherche présentement les services d\u2019un(e) COMMIS Pour son département de comptabilité.La personne recherchée devra être en mesure de s\u2019occuper des recevables, des payables, de la facturation, ainsi que diverses tâches de bureau.QUALIFICATIONS: -\tDec en comptabilité -\tBilinguisme parlé et écrit Pour information:\t.« ___ _ Page 26 - HABITAT SUD - 25 novembre 1990 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE Assistante Chiropratique Bonne communication, travail de soir, 12h à 15h semaine.Pour Brossard.445-9844 Claire Côté SECRÉTAIRE Demandé(e) pour bureau privé de médecin.Salaire: 20 000$.Envoyez votre c.v.au: A/S Courrier du Sud 267, St-Charles O., Longueuil, J4H 1E7 NOUVEAU À BROSSARD COCKBURN\u2019S Bar-Spectacle est à la recherche de: PERSONNEL DE BAR Contactez le 676-7790 COIFFEURS(SES) demandé(es) avec clientèle aussi assistants-coiffeurs avec 1 an d\u2019expérience.Téléphoner au 468-6252 FRANCHISES DISPONIBLES CONCIERGERIE Couple demandé, retraité ou semi-retraité, devront habiter dans l\u2019immeuble.Tél.: 462-0272 LONGUEUIL RÉCEPTIONNISTE DACTYLO Travail permanent 1 jour/semaine (vendredi), comprend diverses tâches de bureau.Salaire 7.50$/l\u2019heure.Contactez Sylvie au: 463-3351 LA SOLUTION DIRECTE est à la recherche de REPRÉSENTANTS(ES) Travail facile, très bons revenus, expérience dans la vente ou l\u2019immobilier est un atout.Pour rendez-vous: Lun.au vend.13hà 17h.(514) 646-6367 .LM MTriCM OC PLACEMENT FRANCINE ST-ONOK DIVISION TEMPORAIRE WORDPERFECT Notre division temporaire offre des mandats variés et valorisants dans différents secteurs de la Rive-Sud.Votre maîtrise du traitement de texte, votre bilinguisme ainsi que votre efficacité font de vous des candidates que nous recherchons.La situation économique actuelle conduit les entreprises à opter d\u2019avantage pour le temporaire.La rémunération est basée selon l\u2019expérience.Veuillez nous contacter, nous nous ferons un plaisir de recevoir votre appel.466-8615 Complexe St-Lambert COIFFEUSE DEMANDÉE & LOCAL POUR ESTHÉTICIENNE à louer dans un salon de coiffure à Brossard.Clientèle déjà établie.Après 18 hres 676-2411 ULTRAMAR est à la recherche d\u2019un(e) CAISSIER(E) à temps partiel, à Brossard.On demande Yvan ou Anne-Marie au 671-6212 6025 boul.Marie-Victorin, _____Brossard___ COMMIS FRUITS & LÉGUMES À temps plein, demandé(e).Travail de soir.Expérience serait un atout.Sylvain 655-3821 TRAVAIL À TEMPS PARTIEL Pour étudiants(es) (Âge 12 à 16 ans) GAGNEZ $60.à $100./sem.Après école & samedi.Voyages & Activités * Transport fourni.672-4097 TEMPS PARTIEL .OPPORTUNITÉ 1000$ à 2000$ par mois 447-8520 Répondeur 24 hres Code d\u2019appel: 5187 AGENT(E) DE VOYAGE Minimum un an d\u2019expérience, bilingue.Communiquez avec: ESTELLE 655-6240 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE demandé(e) Temps partiel.25 heures / semaine (3 soirs et 3 samedis sur 4) Pour info.: Clinique optométrique St-Hubert 5668 Ch.Chambly, St-Hubert 656-8684 PRESSEUR(EUSE) demandé(e) à Longueuil -\tMinimum 5 ans d\u2019expérience dans nettoyage à sec -\tBons avantages sociaux -\tBon salaire 674-1585 PLONGEUR à temps plein, pour brasserie à Boucherville.Inf.le matin CLAUDE PRÉVOST 641-1236 nnl SERVICES OFFERTS TENUE DE LIVRES Comptabilité Service de paie M.Archambault 468-4814 COUPE D\u2019ARBRES ST-HUBERT ENR.Abattage & Taillage ESTIMATION GRATUITE Serge ou Jos 676-2131 SERVICE DE COUTURIÈRE Retouche, confection, réparation, création personnalisée.463-2284 r Le Jardin Éducatif de Normandie école pré-maternelle (3 et 4 ans) C\u2019est .la découverte de la musique, des langues, des arts, des sciences, de l\u2019ordinateur .la découverte de soi, des autres, de son environnement \u2022\tstimulation de sa créativité et de son autonomie Ceci dans un cadre chaleureux et professionnel \u2022\tprogramme d'immersion française \u2022\tservice de transport Session janvier \u201991 674-0076 223 St-Laurent Est, Vieux Longueuil NOUVEAU SERVICE DE GARDE EN MILIEU FAMILIAL Ouverture samedi 1er décembre de 13h à 17h30.(Après-midi sans frais pour tes parents) VIENS NOUS VOIR.156, ST-MICHEL, #3, £îm7mT 0 4 LONGUEUIL\tO# i \"O ¦ Vf GARDERIE CHÂTEÀU DE RÊVE Notre personnel qualifié est à la disposition de votre enfant avec un programme bilingue d'activités créatives et éducatives.\u2022\tEnfants de 2 mois à 6 ans \u2022\tLundi au vendredi: de 7h00 à 18h00.\u2022\tRepas chaud et 2 collations \u2022\tMaternelle privée.676-4600 8075 BOUL.TASCHEREAU BROSSARD LA MAISON DES ENFANTS (Garderie éducative) -Alimentation saine et équilibrée - Ambiance familiale ST-LAMBERT 671-2573 no SERVICES I OFFERTS SERVICE DE SECRÉTARIAT -Traitement de texte - Tenue de livres - C.V.-\tThèse - Logo - Publicité -\tLettre personnalisée - 7 couleurs Michelle Lacroix 679-8814 ___________(9h00 à 20h00)_________ ARRÊTER DE FUMER! Traitement au lazer doux, garantie à 95%, 1 personne: 65 $; 2 personnes et plus 50 $ ch.traite aussi stress, obésité.Pour rendez-vous, entre 14h et 21h.658-3703 UNE MONTRE QUE LES VOLEURS NE VEULENT PAS IMAGINEZ) Avec belle impression de votre signature ou logo sur la face intérieure.Garantie de 1 ou 2 ans pièces et main-d\u2019oeuvre.Très bon prix, plus de 30 modèles.VENEZ VOIR ÇA! 670-8172 1034, Ste-Hélène COMPTABILITÉ Tenue de livres, états financiers, incorporation, impôts.Travail professionnel.463-0785 M.POULIN POUR MAISON OFFRE SPECIALE De .750/pied 2 Offre la 3e couche gratuite.minimum 400 p.c.PLANCHER SATISFACTION Sablage de plancher Ouvrage garanti Spécialité cristal au choix Estimation gratuite 462-9720 LE GRAND CLAUDE ENTRETIEN DE PLANCHERS ENR.POSE DE PLANCHERS SABLAGE & FINITION DE PLANCHERS FINI CRISTAL, PLASTIQUE NOUVEAU CRISTAL INODORE OUVRAGE GARANTI ESTIMATION GRATUITE À DOMICILE 1607 GODIN ST-HUBERT, QC J4T 1T1 Tél.: 443-8001 RENOVATION 749, Boul.Jacques-Cartier, Longueuil Ouest Qc J4L 2S2 Construction Rénovation Installation portes & fenêtres Finition sous-sol Estimation gratuite SERVICE DE RÉNOVATION T«TTï I SPÉCIALITÉS: Menuiserie générale - Toitures - Ajouts -Salle de bains - Tirage de joints - Peinture - Finition de ° in/; 676-4222 RÉNOVATIONS INTÉRIEURES COMPLETES Finition de sous-sol MENUISERIE PELCHAT ENR.448-4463 ÉLECTRICIEN SPÉCIAL Chauffage électrique V et entrée 200 ampères v ESTIMATION GRATUITE E R E.Inc.635-0533 1 3 A PRIX MODIQUE Rénovations complètes.Spécialités: salles de bains et cuisines incluant la céramique et les armoires.467-8934 LES PLANCHERS ST-HUBERT INC.PLANCHERS REMIS À NEUFS COMPLÈTEMENT ASSURÉS OUVRAGE GARANTI SPÉCIALITÉ CRISTAL AU CHOIX RÉPARATION SERVICE RAPIDE SABLAGE ET FINITION DE PLANCHERS ESTIMATION GRATUITE POSE ET MATÉRIAUX 678-1567 \tTOITURES ST.HUBERT enr Ish\tBARDEAUX D\u2019ASPHALTES MEMBRANES SOUDÉES 1VI1\tESTIMATION GRATUITE RÉSIDENTIEL\t: RAYMOND PELLETIER COMMERCIAL\t' TÉL.: 676-7677 Cell.: 5S4-2852 INDUSTRIEL\t Meilleurs prix en ville Plonchers Exclusifs A.D.enr.Sablage - Pose - Réparation Finition à votre choix Ouvrage garanti 465-9649\t1-581-6671 Atelier de rembourrage Sud Bec Rembourrage général Estimation & livraison gratuites Spécialité: meubles antique Travail garanti - Ouvert le samedi 2110 Ste-Hélène, Longueuil S Gr°Roy 442-3444 BRICOLEUR EXPERT Spécialités: \u2022\tPose de bardeaux \u2022\tEntrepreneur général en rénovations \u2022\tEntretien - Peinture int.- ext.\u2022\tDéneigement 10 ANS D\u2019EXPÉRIENCE - ESTIMATION GRATUITE 442-1724 ¦ 946-2944 Commercial LES SERVICES D\u2019ENTRETIEN J.DEVEAULT INC.Services complets d\u2019entretien de bureaux adaptés à vos besoins Lavage de tapis et meubles Décapage, cirage de planchers Estimation gratuite SERVICE Tél.658-3809 Bur : 447-2322 VENTE D\u2019INVENTAIRE 25% de réduction sur: Bains, toilettes, lavabos, éviers, robinets, etc.(8h à 5h) Endroit: 200, St-François-Xavier, Delson Demandez: Alain '\".632-0292 MARCEL DUFOUR Représentant (Jour) Tét 442-0739 (Soir) Tel 628-5256 Couvreur G.Querry inc.ASPHALTE - GRAVIER BARDEAUX TÔLE PRÉ PEINT Monsieur FISSURE POUR FISSURE de BÉTON «S£a SeuCe Solution» PROBLÈME de FISSURES ?¦¦¦ Problème de drain français?\u2022\tINJECTION DEPOXY \u2022\tRÉPARATION DE FONDATION 1 /K CUMULE PLUS DE *25 ANS D\u2019EXPÉRIENCE LA MAJORITE DESTRAVAUX GARANTIE SANS GROUPE TECHNI-FOND inc 599, Le Breton, Longueuil Appelez 679-6034 Estimation a domicile LES PROFESSIONNELS DES FISSURES de BÉTON Imperméabilisation de solage Travaux d\u2019étanchéité RAPIDE ET EFFICACE Pour estimation TRAVAUX GARANTIS tsf 25 ANS D'EXPÉRIENCE \u2018tUU vl*T I U RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL \u2022 INDUSTRIEL FISSURES DE BETON Le ROI de la Fissure Enr.(Epoxy et Polygrouth) 4 pi = 175$ sans excavation 8 pi = 225$ garantie 7 ans 8 h res jusqu\u2019à 20 heures, 7 jours Tél.: sans frais 951-8380 SERVICE DE RENOVATION 951-7044 Après 1B lires 679-6251 \u2014Travaux de menuiserie \u2014Finition intérieure/extérieure \u2014Charpenterie \u2014Toitures & Réparation (Estimation gratuite) RENOVATIONS EXCELCO SPÉCIAL Cuisines - salles de bains - sous-sols et rajouts.ESTIMATION GRATUITE 463-1533 ELECTRICIEN SPÉCIAL Chauffage électrique, entrée 200 ampères.Résidentiel et commercial ESTIMATION GRATUITE EXCELCO: 463-1533 T.G.SERVICE Travail de peinture Lavage & nettoyage 679-1574 V.BOIVIN Spécialiste sn tirage de joints, gyproc, 20 ans d\u2019expérience.ESTIMATION GRATUITE 676-6127 PRFttÔŸAgT DfÏAPÎS^ 1 ET FAUTEUIL | Rés.- Corn.- Ind.| À votre satisfaction \\ Machine professionnelle v\" À\t(12C du p.c.)\t> ' ' (Ex: 12x12) 17 28$ c I Protège Scotchguard I ^[7 jours) 677-1748 (24 hjj MEILLEURS PRIX Peinture et rénovetlon - Intérieur et extérieur - Pote de Joints de gyproc, sous-sol, balcon.Estimation gratuite.Ouvrage garanti.445-6184 RÉNOVATION & RÉPARATION 1 GÉNÉRALES Finition toue-eol peinture, 1 porte, chaesie, etc.tt> ane 1 d\u2019expérience.ÉMILE\t! 445-0073 I PLANCHERS ASTRAL ENR.Sablage et finition.A bas prix.Travail garanti.647-1761 524-7584 ENTREPRENEUR EN RÉNOVATIONS GÉNÉRALES Salle de bains, céramique, finition de sous-sols, changement de portes et fenêtres, patios en bois.BERNARD 441-2753 RÉNOVATIONS DE TOUS GENRES 10 ans d\u2019expérience Pose de céramique, finition de cuisines, sous-sols, salles de bains, clôtures, etc.447-0698 646-2522 ENTRETIBI GENERAL PEINTURE 447-0659 HABITAT SUD - 25 novembre 1990 - Pacje 27 Oftt tuvoà 0 ; * TATÆfch \u2022 5 (II 341 POUR VOTRE MAISON DÉNEIGEMENT Réparation en tout genre.Portes, fenêtres, finition de sous-sol, céramique.RÉNOVATION 646-5071 PLANCHER RÉJEAN ENR.Sablage, finition au choix.BON PRIX! 765-8611 Sablage et finition, au choix, \u2018ifr ans d'expérience.Ouvrpge garanti.\t/ PLANCHER MARINEAU 678-0169 de planchers avec expérience.Travail propre.Estimation 325-2202 PLANCHER PIERRE ROUSSEAU Entretien immobilier et peinture.Rés./Com.MIRAFLEX ENR 463-2602 Pose de papier peint.(Tapisserie) (À partir de $7.50/roul.simple).325-1474 ÉPARATION ÉNOVATION GÉNÉRALE .ON PRIX TRAVAIL GARANTI ** 646-5785 PLANCHER COMMERCIAL enr.Sablage, finition au choix, bons prix.953-8856 9S3-7288 de plomberie, menuiserie, gyproc, tuile, etc.Estimation gratuite Travail garanti (25 ans d'expérience) MAURICE HOULE Entretien Général 659-3462 POUR RÉPARATION FLOOR SANDING SABLAGE ET FINITION de PLANCHERSkj^ Ouvrage jwrîpvAj garanti M.BLANCHARD 363-4293 DEMENAGEMENT À BAS PRIX I Déménagement.Entrepo- , sage.Boîtes disponibles.| Assurance complète, per- | mis CTQ M-312177.TECHNIQUE TRANSPORT .646-2030 I REPARATION AL-RE PIERRE ENR.Piene Déménagement en tout temps Bien-Être accepté.Estimation gratuite.Aussi boîtes disponibles.A BAS PRIX 937-9491 APPELEZ R.PLANTE DÉMÉNAGEMENT Camion 22 pi avec chauffeur, plus hommes disponibles, heure ou contrat Assurance complète, permis CTQM308912, de 9h à 21h, tous les DÉMÉNAGEMENT GRATUIT avec location Mini-entrepôt Sauvegarde Bélanger & Vich Transport 466-0 V 23 G~7~7-\u2018l 045 \u2022\tRénovation \u2022\tFinition intérieure sous-sol, rénovation générale, aluminium 462-0640 DÉMÉNAGEMENT LOCAL Homme avec expérience.Permis C.T.Q.M.- 306703 avec assurance.442-3636 \u2022 646-8997 MOREAU TRANSPORT Déménageurs expérimentés, équipement professionnel, maisons privées, commercial, service courtois, assurances, bas prix.676-4468 LES TRANSPORTS GILLES FAVRE INC.Déménagement.CTQ-M-308585 avec assurance.443-2315 TERRASSEMENT PAUL CARMEL -\tPierre.blanche -\tPierre -\tTerre -\tSable à mortier \u2022 Sable à ciment -\tSable à piscine ENTREPOT AU: 3305 boul.Losch ST-HUBERT 676-2822 Page 28 \u2022 HABITAT SUD \u2022 25 novembre 1990 y Hçiarl - ti-tr y iv % tu ns: écrire C.P.495, Beloeil G3G 616 ou téléphoner: 446-3249.V GUIDE CONTACT: guide de recherche, sérieux, amical, inscription gratuite tél: 649-2663.V GRATUIT: soyez parmi nos 50 premiers clients et devenez membre gratuitement, pour gens sérieux seulement, service personnalisé, spécialisé et confidentiel.Tél: 466-1856 ou écrire à C.P.123, Suce.Saint-Lambert, J4P 3N4.v SOUPER RENCONTRE L\u2019ÉVASION: pour gens seuls avec danse tous les vendredis à 19h.Restaurant Rustick à Châteauguay.Réservation 1-371-0612.V AGENCE NOUVELLE HORIZON ENRG.: rencontre garantie pour personne seule, service personnalisé et confidentiel, consultation à domicile.674-1450.JOLIE: madame professionnelle dans le domaine de lasanté 39 ans 5 pi 2.115 Ibs.solitaire dans sa vie de couple.Je suis sérieuse avec un brin de folie.J\u2019aime lire, les musés l\u2019histoire de l\u2019or, et les Harley Davidson.Plein d'idées et de projets désire connaître un ami entre 30 et 40 ans.Vivant é peu près de la même situation.J'attend un homme rempli de compréhension et de générosité, envisageant un nouveau départ amoureux C.P.13, Saint-Lambert.J4P 3N4.HOMME: dans la quarantaine, poids proportionnel, non fumeur, fidèle, sens de l'humour, désire une compagne pour réaliser un bonheur è deux, but sérieux.Tél: 651-4347.COMPTABLE PROFESSIONNEL: 27 ans 5'10\", recherche jolie jeune femme dans vingtaine, intelligente, jovial, positive, communicative, sobre tél: 651-5408.ETES-VOUS: â a recherche de l'âme soeur?Si oui! Demandez notre questionnaire Gratuit en écrivant â: I.S.E.- C.P.122 Saint-Lambert, Québec J4P 3N4.AFFINITÉS, AFFINITY: sérieuse, confidentiel, rencontres garanties selon vos goûts, personnalité quelque soit votre âge.Consultation personnalisée à domicile.Information gratuite.Spécial jeune fille, jeune dame 514-462-3022.Nouveau pour obèse.Ce même service (vous est offert) par l'agence féminine & masculine.Spécial Noël.HOMME: 42 ans, 5 pieds 9,168 Ibs, petite barbe ne bois pas.Cherche femme 20 à 35 ans, belle apparence, poids selon la grandeur, libre pour voyage en Floride.Entre 27 décembre au 15 janvier.Toute payé tél: 442-0636.HOMME: de 48 ans recherche compagnon de 30 ans et plus pour organiser voyage dans le Sud.But économique, tél: 462-1880.JEUNE: homme 24 ans, très compréhensif de la vie.belle personnalité, aimerait rencontrer jeune fille 20-30 ans, très jolie et libérée pour rencontre occasionnelle.Simon 468-9979.V JEUNE: homme de 60 ans, 5'9', 160 Ibs.Libre très en forme, doux, affectueux et toujours de bonne humeur.Aimerais rencontrer, jeune femme de 45 à 55 ans en forme affectueuse et douce qui aimerais prendre une chance.Appele-moi tél: 651-8425.7/11 SERVICE DE LIMOUSINE AIMER MESDEMOISELLES!: rencontrer que des hommes «sérieux» LIMOUSINE ROGER: service pour «vraiment libres» de bon appa- toutes occasions.De grande rence.Agen Mélodie 322-2614 ou classe, discret et courtois.Pour 322-1377.Uniquement sérieux.réservations (514) 671-6560 ou 946-2272.Longueuil Ordonnance de saisie et vente immobilière Canada-Province de Québec Cour Supérieure-District de Longueuil Nos: 500-02-019844-906 505-18-000073-908 RIVE-SUD GAZ NATUREL INC., corporation légalement constituée, ayant son siège social et principale place d\u2019affaires au 3930, Montée St-Hubert, ville de St-Hubert, district de Longueuil, partie demanderesse, contre RAJWANT SANDHU, résidant et domiciliée au 1680, avenue Paquette, ville de Brossard, district de Longueuil, partie défenderesse, et LE REGISTRA-TEUR DE LA DIVISION D\u2019ENREGISTREMENT DE LAPRAI-RIE, mis-en-cause.«Un certain emplacement situé dans la ville de Brossard, province de Québec, connu et désigné comme étant le lot numéro CENT NEUF de la subdivision du lot originaire numéro TRENTE-TROIS (33-109) du cadastre officiel de la paroisse de Laprairie de la Magdeleine.Avec bâtisse dessus construite portant le numéro 1605, rue Rigaud, en la ville de Brossard.Le tout existant sans exception ou réserve de quelque sorte de la part du vendeur et plus particulièrement sujet à une servitude en faveur de la compagnie Bell Téléphone du Canada et Hydro-Québec créée par acte enregistré au bureau d\u2019enregistrement de Laprairie sous le numéro 202-829.» La mise à prix est fixée à 76 280,00$, soit 25% de l'évaluation de l'immeuble portée au rôle d\u2019évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale que l\u2019adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé à l\u2019ordre du shérif du district de Longueuil, au moment de l\u2019adjudication.Pour être vendu au bureau d\u2019enregistrement de la division de Laprairie, 214, rue St-lgnace, LAPRAIRIE, QC, le VINGT-QUATRIÈME jour de JANVIER 1991 à QUATORZE heures.Le shérif-adjoint ELIZABETH S.GOBEILLE Bureau du shérif Cour Supérieure Longueuil, le 12 novembre 1990.ORDONNANCE DE SAISIE EN VENTE IMMOBILIÈRE Canada-Province de Québec Cour Supérieure-District de Longueuil Nos: 505-05-001724-894 505-18-000045-906 CAISSE POPULAIRE DESJARDINS DE ST-MAXIME, société régie par la Loi des caisses d'épargne et de crédit, ayant sa place d'affaires au\" 194, rue Charron, ville Lemoyne, district de Longueuil, partie demanderesse, contre GILBERT GILLES BERNER et NICOLE BENOIT, résidants et domiciliés au 1650, boulevard Rome, ville de Brossard, district de Longueuil, partie défenderesse, et J.-GUY ST-GEORGES, es-qualift de syndic à la faillite de Nicole Benoit, ayant une place d\u2019affaires au 401, boulevard St-Joseph est, en la ville et le district de Montréal et LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D\u2019ENREGISTREMENT DE CHAMBLY, mis-en-cause.«Un emplacement ayant front sur la rue Mackay, en la ville de Saint-Hubert, connu et désigné comme étant composé: a)\tDes lots numéros TROIS CENT QUARANTE-TROIS et TROIS CENT QUARANTE-QUATRE de la subdivision officielle du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE-QUATRE (234-343 et 344) aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de St-Antoine de Longueuil, division d\u2019enregistrement de Chambly.b)\tDu lot numéro UN de la subdivision du lot numéro TROIS CENT CIQUANTE de la subdivision officielle du lot originaire numéro DEUX CENT TRENTE-QUATRE (234-350-1) auxdits plan et livre de renvoi officiels.Avec bâtisse y érigée portant les numéros civiques 3326 et 3328 de ladite rue Mackay, circonstances et dépendances.Tel que le tout se trouve présentement, sans exception ni réserve de la part de l\u2019emprunteur, avec toutes les servitudes actives et passives, apparentes ou occultes attachées audit immeuble.» La mise à prix est fixée à 29 320,50$, soit 25% de l\u2019évaluation de l\u2019immeuble portée au rôle d\u2019évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales en vertu de la Loi sur la fiscalité municipale que l'adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé à l\u2019ordre du shérif du district de Longueuil, au moment de l\u2019adjudication.Pour être vendu au bureau d\u2019enregistrement de la division de Chambly, 2555, boulevard Roland-Therrien, salle RC-21, LONGUEUIL, QC, le VINGT-NEUVIEME jour de JANVIER 1991 à QUATORZE heures.ELIZABETH S.GOBEILLE Le shérif-adjoint Bureau du shérif Cour Supérieure Longueuil, le 13 novembre 1990.^ Commission scolaire Saint-Exupéry AVIS D\u2019ÉLECTION Avis public est par les présentes donné que les personnes ci-après mentionnées ont été élues, suite au scrutin du 18 novembre 1990, membres du Conseil des commissaires de la Commission scolaire Saint-Exupéry: Circonscription\tCandidats et candidates Nom, Prénom, adresse 1\tAlain Langlois Équipe Pro St-Ex 882, Jean Bois Boucherville 2\tGabriel Ducharme Équipe Pro St-Ex 884, Abbés Primeau Boucherville 3\tFrancine Lacroix Équipe Pro St-Ex 105, Louis-H.-Lafontaine Boucherville 4\tLouis-Joseph Asselin 620, Paul-Émile Victor Boucherville 8\tNormand Dulude 150, Léopold Longueuil 9\tBernard Lascelles 785, Guilbault Longueuil 14\tAlain Dépatie 421, Sanford Saint-Lambert 17\tAnne Mailloux 105, rue de Poitou Saint-Lambert Donné à Lonugueuil, Québec, ce 21 novembre 1990 Le président d'élection, André Barrette HABITAT SUQ ».25 noverpk>rpt199Q - Page 37 38 IBLONGUEUIL K IêLONGUEUIL DIRECTION DES APPROVISIONNEMENTS VILLE DE LONGUEUIL APPEL D\u2019OFFRES PROJET\tOUVERTURE APPEL D\u2019OFFRES 90-429\t3 DÉCEMBRE 1990 Entretien du site de déversement de neige usée Toutes les conditions pertinentes sont déterminées dans les documents qui peuvent être obtenus à la DIRECTION DES APPROVISIONNEMENTS, 777, rue d'Auvergne à Longueuil, à compter du 26 novembre 1990.Les soumissions doivent être rapportées EN TROIS (3) EXEMPLAIRES avant 11h au: BUREAU DU GREFFIER VILLE DE LONGUEUIL 300, RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL (QUÉBEC) J4H 1E6 et seront ouvertes le même jour à 11h dans la salle du Conseil municipal de l\u2019hôtel de ville situé au 300, rue St-Charles Ouest à Longueuil.Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec monsieur Mario Trudeau, directeur adjoint du G.T.P.- voie publique, au numéro 646-8329.La Ville de Longueuil se réserve le droit de rejeter toute soumission et n\u2019encourt aucune responsabilité envers le ou les soumissionnaires.Yvon Beauchamp Directeur des approvisionnements par intérim lë LONGUEUIL AVIS PUBLIC AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D\u2019ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE LA MUNICIPALITÉ AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit: 1° Lors d'une séance tenue le 21 novembre 1990, le Conseil municipal a adopté le règlement suivant: RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3299 ORDONNANT DES TRAVAUX D\u2019ÉGOUT, D\u2019AQUEDUC, DE STRUCTURE DE LA CHAUSSEE, DE PAVAGE, DE BORDURE ET D\u2019ÉCLAIRAGE DANS LA RUE RAMEZAY ET DÉCRÉTANT À CES FINS UN EMPRUNT DE 96 100$ (DISTRICT D\u2019ÉMÉRILLON) Les personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire de la municipalité peuvent demander que ce règlement fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert à cette fin.3° Ce registre sera accessible de 9h à 19h les 3,4 et 5 décembre 1990, au bureau du soussigné situé au 300, rue Saint-Charles Ouest.Le nombre de demandes requis pour qu\u2019un scrutin référendaire soit tenu est de 1 557.Si ce nombre n\u2019est pas atteint, ce règlement sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.5° Le résultat de la procédure d\u2019enregistrement sera annoncé dans la salle réservée aux séances du Conseil municipal située au 300, rue Saint-Charles Ouest, le 5 décembre 1990 à 19h.6° Ce règlement peut être consulté au bureau du soussigné durant les heures d\u2019ouverture et les heures d\u2019accessibilité au registre.CONDITIONS POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE À VOTER AYANT LE DROIT D\u2019ÊTRE ISNCRITE SUR LA LISTE RÉFÉRENDAIRE DE LA MUNICIPALITÉ: 1° Condition générale à remplir le 21 novembre 1990: Être soit domicilié sur le territoire de la municipalité, soit propriétaire d'un immeuble situé sur ce territoire, au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, soit occupant d\u2019une place d\u2019affaires située sur ce territoire, au sens de la même Loi.2° Condition supplémentaire, particulière aux personnes physiques, à remplir le 21 novembre 1990: Etre majeur et de citoyenneté canadienne et n'être ni interdit, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public, ni frappé d\u2019une incapacité de voter prévue à l\u2019article 524 de Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.3° Condition supplémentaire particulière aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d'une place d\u2019affaires: Être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité de ceux-ci, comme le seul des copropriétaires ou des cooccupants qui a le droit d\u2019être inscrit sur la liste référendaire à titre de propriétaire de l\u2019immeuble ou d'occupant de la place d\u2019affaires (Note: Un copropriétaire ou un cooccupant n\u2019a pas à être désigné s'il est par ailleurs qualifié à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d'un immeuble ou d'occupant unique d'une place d\u2019affaires) CONDITION D'EXERCICE DU DROIT À L\u2019ENREGISTREMENT D\u2019UNE PERSONNE MORALE: Désigner par une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne qui, le 21 novembre 1990 et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne et n\u2019est ni interdite, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public, ni frappée d\u2019une incapacité de voter prévue à l\u2019article 524 de Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Donné à Longueuil, ce 24 novembre 1990.Yvan Laberge, avocat Assistant-greffier Page 38 - HABITAT SUD - 25 novembre 1990 AVIS PUBLIC Avis public est donné qu'aucune personne habile à voter n'a demandé par écrit à la Commission municipale du Québec un avis sur la conformité du règlement numéro 89-4001 sur le zonage, du règlement numéro 89-4002 sur le lotissement, du règlement numéro 89-4003 sur la construction et du règlement numéro 89-4006 sur le code du logement au plan d\u2019urbanisme dans je délai de 45 jours prévu à l\u2019article 103 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme et qu\u2019en conséquence ces règlements sont réputés conformes au plan d'urbanisme modifié par le règlement numéro 90-3298 depuis l\u2019expiration de ce délai survenu le 24 octobre 1990.Donné à Longueuil, ce 24 novembre 1990.Yvan Laberge, avocat Assistant-greffier (ë LONGUEUIL AVIS PUBLIC Avis public est donné par le soussigné que, lors de la séance du 3 octobre 1990, le Conseil municipal a adopté les règlements suivants: RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3332 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 89-4001 SUR LE ZONAGE, AFIN DE PERMETTRE AUX 117 ET 119, RUE SAINT-CHARLES OUEST, DANS LA ZONE COMMERCIALE Cl6-027, 2 ENSEIGNES MURALES PAR ÉTABLISSEMENT COMMERCIAL INSTALLÉES DE PART ET D\u2019AUTRE D\u2019UN PILIER DE LA STRUCTURE DU BÂTIMENT ET NON VISIBLES EN FAÇADE DU BÂTIMENT (DISTRICT DE SAINT-ANTOINE).RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3333 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 89-4001 SUR LE ZONAGE, AIFN DE PROHIBER LES ENSEIGNES SUR POTEAU DES TYPES 1 ET 2 DANS LES ZONES COMMERCIALES C06-018, C06-019, C06-021, C06-022, C06-046, C08-015, C08-033, C08-034, C09-036, C13-001, C13-002, C13-003, C13-004, C14-001, Cl4-025, Cl4-027, C14-051, C14-055, C15-003, C15-017 Cl5-020 ET Cl5-049 SITUÉES LE LONG DU CHEMIN DE CHAMBLY.RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3334 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 89-4001 SUR LE ZONAGE, AFIN DE PERMETTRE L\u2019IMPLANTATION DE 2 COHAGES JUMELÉS SUR LES LOTS NUMÉROS P.143-1102, P.143-1103, P.143-1104 ET 143-1157-3 DU CADASTRE OFFICIEL DE LA PAROISSE SAINT-ANTOINE DE tONGUEUIL SITUÉS SUR LE COIN SUD-OUEST DE L\u2019INTERSECTION FORMÉE DES RUES SAINT-GEORGES ET HUBERT DANS LA ZONE RÉSIDENTIELLE H07-020 (DISTRICT D\u2019HUBERT-PERRON).RÈGLEMENT NUMÉRO90-3335 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 89-4001 SUR LE ZONAGE, AFIN D\u2019AGRANDIR LA ZONE COMMUNAUTAIRE P07-027 A MEME UNE PARTIE DE LA ZONE RÉSIDENTIELLE H07-028, SOIT SUR L\u2019IMMEUBLE SITUÉ AU 2250, RUE CARTIER (DISTRICT D\u2019HUBERT-PERRON).RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3336 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 89-4001 SUR LE ZONAGE, AFIN DE PERMETTRE UN 7e LOGEMENT DANS L\u2019HABITATION MULTI-FAMILIALE PORTANT, ENTRES AUTRES, LE NUMÉRO CIVIQUE, 961, RUE CARTIER, DANS LA ZONE RÉSIDENTIELLE H03-018 (DISTRICT DE FERNAND-BOUFFARD).RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3338 ORDONNANT DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D\u2019UNE PATINOIRE EXTÉRIEURE AVEC ÉCLAIRAGE, BANDES ET CABANON AU PARC-ÉCOLE SAINT-ROMAIN ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN UN EMPRUNT DE 71 600$ (DISTRICT DE FATIMA-DU TREMBLAY).RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3340 ORDONNAT L\u2019ACHAT D\u2019UN CAMION À CABINE BASCULANTE AVEC PLATE-FORME ÉLÉVATRICE ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN UN EMPRUNT DE 835 000$.RÈGLEMENT NUMÉRO 90-3341 ORDONNANT DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET D\u2019AMÉNAGEMENT D\u2019UNE PISTE CYCLABLE ENTRE LA RUE NOTRE-DAME-DE-GRÂCES ET L\u2019INTERSECTION DES RUES MONTARVILLE ET DE GENTILLY ET DES TRAVAUX D\u2019ÉCLAIRAGE LE LONG DE CETTE PISTE ET DÉCRÉTANT À CES FINS UN EMPRUNT DE 68 000$ (DISTRICT DE SAINT-PIERRE-APÔTRE).Les règlements numéros 90-3332 à 90-3336 ont été approuvés par les personnes habiles à voter lors d\u2019une procédure d\u2019enregistrement tenue le 29 octobre 1990 dans le cas des règlements numéros 90-3332 à 90-3335 et le 30 octobre 1990 dans le cas du règlement numéro 90-3336.Ils ont été approuvés par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Champlain et sont entrés en vigueur le 20 novembre 1990, soit lors de la délivrance du certificat de conformité par le secrétaire-trésorier de cette municipalité.Les règlements numéros 90-3338, 90-3340 et 90-3341 sont réputés avoir été approuvés par les personnes habiles à voter lors d\u2019une procédure d\u2019enregistrement tenue les 15,16 et 17 octobre 1990,ils ont été approuvés par le ministre des Affaires ¦ municipales le 15 novembre 1990 et ils entrent en vigueur le jour de la présente publication.Toute personne peut prendre connaissance des règlements précités au bureau du soussigné situé au 300, rue Saint-Charles Ouest.Donné à Longueuil, ce 24 novembre 1990.Yvan Laberge, avocat Assistant-greffier £ LONGUEUIL AVIS PUBLIC Avis public est donné par le soussigné que le Conseil municipal tiendra une assemblée de consultation publique quant à l\u2019objet et aux conséquences des projets de règlement suivants REGLEMENT NUMÉRO 90-3348 MODIFIANT LE RÈGLEMENT NUMÉRO 89-4001 SUR LE ZONAGE, AFIN DE SOUSTRAIRE  L\u2019APPLICATION DE L\u2019ARTICLE 6.3.5 2 RELATIF À L\u2019EMPLACEMENT LES 3 PORTES DE GARAGE ET LEUR TABLIER DE MANOEUVRES PROJETES POUR LE BATIMENT DE LA PHASE II DU PROJET DE CONSTRUCTION D\u2019UN COMPLEXE INDUSTRIEL DE HAUTE TECHNOLOGIE SUR UN TERRAIN SITUÉ À L\u2019INTERSECTION DU CHEMIN DU LAC ET DU BOULEVARD FERNAND-LAFONTAINE, DANS LA ZONE INDUSTRIELLE 117-267 (DISTRICT DU TREMBLAY) La zone concernée 117-267 est délimitée approximativement comme suit et est illustrée sur le croquis ci-dessous.À l\u2019EST par l\u2019arrière des lots situés sur le côté ouest du chemin du Lac, au SUD par le prolongement fictif du boulevard Jacques-Cartier, à l\u2019OUEST par le boulevard Fernand-Lafontaine et au NORD par le chemin du Lac et par l'arrière des lots situés sur le côté sud du chemin du Lac et de la rue Labadie.\tpellUTtoViM^ 1 Ill'll ÇetUMPWNO LJ\\rONT&iNe i^ïv ^\tT>l-|.l/*/-V 1 u.fn-no ^.-æVSTL PH-203 ,4.7 *>^1 m&MJl r',>?n-2K /y -.p|t -Ibb * /S)\t#V ouUlcJLjlIJj y-x\t+/ fpr/uGA Æ;' VD|-/.tp\u2019 i^\"> Æ, J jp I\t\"i£( / p0'y Xpii-zw