Le courrier du Sud = The South shore courrier, 7 novembre 1999, Cahier 3

[" Tp\u2019?'*! i*T ™ LONeuiUll LE 1 NOVEMIRE 1999 44 * SfÿiSIi '.¦ - S®i3fiEe^ £eife - ÿ'IMÇ- h ¦\u2022¦\t,,'ia - \u2022 ¦- ^-^.rt|^>^.tmr ^kte.gjy ' .j£f* ^! *ü ¦ O .3%» ** G, àCM ;y-4 :., i- ^v^ m(j ' - WÏ, .rS^'r' KKïSscène Les Bacchantes, \u2014SŒSSSff; iiTtn «C'est le plus beau spectacle de danse que j'ai vu de ma vie! L'aspect technique est parfait, l'aspect théâtral et visuel aussi; l'esthétique est un très bon point de ce spectacle.Il y a une belle montée dramatique et les tableaux sont superbes.Ça vient chercher une certaine rage que j'ai.Pas seulement les rapports hommes-femmes, mais aussi le thème de la dominance.» - Daniel Breton «Parmi les plus beaux côtés, il y a l'esthétique et ce qu'il dégage d'énergie.Ce spectacle est facile à comprendre.En fait, je ne suis pas capable de mettre des mots!» - Claude-Michel Germain «On sent l'humour, on sent plein de choses.j'ai aimé.Une pièce où la mise en scène où la danse et le théâtre se confondent.Souvent, la danse moderne ne nous laisse pas comprendre si bien l'enjeu.C'est un bonne mise en scène et une pièce puissante Nathalie Paquin On appelle bacchantes, les prêtresses de Bacchus, Dieu du vin chez les Romains.Ces femmes s'adonnaient à des rites élaborés afin de servir leur maître.Ceux qui y assistaient sans adhérer étaient passibles de sévères punitions.Les Bacchantes imaginées par Paula De Vasconcelos, metteure en scène et chorégraphe, sont particulièrement insistantes et troublantes.L'auteure a souligné qu'elle «voulait célébrer la femme avec tout ce qu'elle a d'énigmatique, de tendresse.Oui, c'est un spectacle provoquant: On ne peut y aller délicatement, il faut être à la hauteur de la thématique! La pièce a été répétée durant cinq mois», a expliqué Mme De Vasconcelos.Cette pièce s'appuie principalement sur la danse, le texte devenant ici accessoire.Sept danseurs et un comédien se partagent une scène adroitement utilisée par ces derniers.Un fascinant rapport de force entre les sexes naît sous nos yeux.Séduction, tentation, domination.autant de thèmes qui montent en crescendo jusqu'au tableau final, sublime.L'auteure a su réunir mythologie ancienne et modernité sur un rythme puissant.Et les décors, dont un gigantesque candélabre et bassin d'eau intégré à même le sol, ne viennent que renforcer cette oeuvre étonnante qui était présentée les 20 et 21 octobre derniers au Théâtre de la Ville.Le Courrier du Sud a assisté à l'une des représentations et est allé recueillir, à la sortie, les impressions de spectateurs.I un bon rythme, je pense que les costumes, les habillements de noir rendent autant une mode qu'une personnalité.C'est une pièce prometteuse, la danse c'est incomparable: elle porte des messages tellement clairs!» - Gaétan Roger « Sur tes hanches comme montagnes » au Théâtre de la Ville «j'ai beaucoup aimé la danse, le concept des femmes qui prennent le pouvoir sur les hommes.Lorsque les femmes dansent autour des hommes, on sent le pouvoir, comme si elles les envoûtaient! Au debut, je ne savais pas trop où on allait avec les personnages qui jouaient aux echecs.» - Solange Hénault Après le succès de la fresque ré-alisto-poétique Les Figurants en hommage à Fellini, Marie-Stéphane Ledoux et jacques Brochu proposent pour leur nouvelle création un univers festif low-tech à mi-chemin entre le happening et les mythiques Nuits de la poésie.Reconnus pour leur travail de création, les chorégra- phes Marie-Stéphane Ledoux et Jacques Brochu allient la danse, le chant et les effets visuels au sein d'un univers onirique où le danseur se fait souvent l'interprète de personnages extravagants.« Sur tes hanches comme montagnes » s'inspire des principes du Pop Art comme un clin d'oeil aux courants esthétiques dominants des années 60 et 70, mode de création ouvert sur l'aléatoire où les procédés en vogue soit ceux d'emprunt, de collage et d'assemblage et de la performance seront revisités.Un happening de danses panoramiques destiné à être vu et entendu comme un vaste paysage que l'on peut contempler avec tous les sens.Le spectacle est présenté au Studio A au Théâtre de la Ville à Longueuil, du 24 au 27 novembre à 20h, 180, rue De Gentilly Est, Longueuil.Billets: 670-1616.CLIQUEZ ICI ?\tVous travaillez à l'ordinateur ?\tVous portez des foyers progressifs ou de lecture ?\tMais votre vision à l'écran n'est pas suffisamment large et nette ?\tEt votre vision de près ne l'est pas assez ?\tVous voulez améliorer votre confort corporel et postural au poste de travail Acetss' vous apprécierez la lentille Acetss* Les verres Access apportent la solution idéale aux usagers de l\u2019ordinate' i'.Ces verres procurent une vision de près dans la partie inférieure de la lentille, avec transition vers la vision à distance intermédiaire dans la partie supérieure.On a donc une vision large, nette, et sans interruption de tout le plan de travail - depuis le clavier et le matériel de lecture jusqu\u2019à l\u2019écran et même au-delà, dans un rayon de 2 mètres.* La vision intermédiaire dépend de l\u2019âge et de la prescription du patient et n'est pas conçue pour la conduite auto ou la marche.ACBÉSS\u2019 Idéal pour le travail à l'ordinateur Vision de près et intermédiaire plus large qu'un foyer progressif.99 $ la paire à l'achat d'une monture Pierre Giraldemi ood Bernard Parker oo .d.opticiens Centre d\u2019achats Payer (ongle Gaétan Boucher) 5959, boul.Payer, St-Hubert 926-2124 Crédit plan \u2022 Master Card \u2022 BNC \u2022 disponible Examen de la vue sur rendez-vous, Dr Lyne Descoteaux o.d.Dr Andrée Carignano d.Dr Suzanne Lafrance o.d Optométristes 2 \u2022 MAGAZINE \u2022 7 NOVEMBRE 1999 MJScinéma « Matron! et moi » une vraie sérénade italienne,,, 100% québécoise! Le Courrier a questionné des spectateurs sur ce film.,.«l'ai trouvé ça très bien, surtout pour un film québécois.C\u2019est qui m'a frappée?La langue particulièrement: tout est traduit dans un style direct! l'ai trouvé les acteurs excellents.Ça prouve qu'on peut faire du bon cinéma nous aussi, étant donné les budgets.» - Éric Charron «l'ai bien aimé.C'est une comédie intelligente où il y a quelque chose à comprendre, l'ai trouvé qu'il y a souvent un double sens à ce que les acteurs disaient.Et les acteurs jouaient très bien!» - Marie-Claude Pelletier «l'ai bien aimé! l'ai trouvé ça très drôle.On peut prendre ce film à caractère social au premier degré.Nous sommes des amateurs de théâtre; nous connaissions déjà les acteurs.C'est vraiment du style Alexis Martin.Et la musique suppor tait bien les scènes.» - Estelle Richard «C'était bien! Les jeux d'images fragmentées, c'était nouveau: je n'ai jamais vu ça ailleurs, l'ai apprécié le duo inséparable Pierre Le-beau-Alexis Martin.Lui on le reconnaît à son petit look intello.La scène au ralenti aussi j'aime beaucoup.En fait, je ne savais pas à quoi m'attendre.Parfois on rit même où il ne faut pas.Et il n'y a pas de \"happy end\" comme dans bien d'autres films.» - François-Xavier Dufour au \u201e H# V de rabais sur TRANSFERT SUR TOILE, ENCADREMENT PERSONNALISÉ et LAMINAGE.Un juste rapport qualité prix! êbÉi, l,.Reproductions de peintres québécois a t h e n a l\u2019art*en#évolution 20 OOO m PLACE LONGUEUIL \u2022 Tél.: (450) 651-0953 Nathalie Paquin Après avoir foulé ies planches de plusieurs salles de théâtre du Québec, la pièce «Matroni et moi», adaptée cette fois en format long métrage, est présentée en salle depuis quelques semaines.Un film qui attire autant les éloges que la pièce de théâtre qui avait été consacrée «Révélation de l'année» au Gala des masques 1998.Dans ce film bien québécois malgré son titre, on retrouve avec plaisir l'auteur et metteur en scène de la pièce, et aussi comédien.Alexis Martin (l'intello amoureux de la belle Guy-laine).À ses côtés, la pétillante Guylaine Tremblay (Guylaine, une barmaid prête à retourner à l'université pour se placer \"à niveau\" avec son nouveau chum) et l'ineffable Gary Boudreault (M.Matroni en personne).Un solide trio qui nous fait passer un sacré bon moment.Tout débute à Cape Code (pourquoi pas?) lorsque notre intello et Guylaine se rencontrent.Lorsque ce dernier vient rendre visite à sa douce chez elle, à Montréal, dans son milieu disons pas trop net, il se retrouvera au coeur d'une galère pas mal houleuse.Surtout que le frère de Guylaine, Bob, et le boss Matroni ne font pas dans la dentelle.Et la cerise sur le sundae: l'arrivée impromptue du père de notre amoureux.Maître Laro-chelle (sublime Pierre Cur-zi), défenseur de criminels.Moments de tendresse, de rires (beaucoup), règlements de compte mafieux sur fond de discours existentialistes, le tout arrosé de jurons à saveur local.Une vraie sérénade italienne.100% québécoise! 1' Prochaines expositions \u2022 Salon national des Galeries d'art du Québec du 24 au 29 novembre 99 Marché Bonsecours Vieux Montréal Kiosque no.7-8-9-10 28 novembre: Petits formats de Noël à la Galerie Il nous fait plaisir de vous inviter au vernissage des oeuvres récentes de Steven iMmb, dimanche le 7 novembre 1999 de 13 heures à 17 heures.L'exposition se poursuivra jusqu'au 17 novembre 1999.650, rue Notre-Dame St-Lambert Téléphone: (450) 466-8920 MAGAZINE \u2018 7 NOVEMBRE 1 999 \u2022 3 bMISjçène « La dame de cent ans » est de retour sur scène À L'ÉCART Annie Lirette Après une trentaine de représentations au début de l'automne, «La Dame de cent ans» revient à l'Atelier À L'Écart, dans le Vieux-Longueuil, les 8, 9 17 et 18 décembre ainsi que du 24 au 29 janvier de l'an 2000.«La Dame de cent ans», c'est cette femme qui profite de son centième anniversaire pour révéler le grand amour de sa vie, une histoire de quatre ans qu'elle relate avec un juste mélange de franchise et de discrétion.Puis, elle raconte le périple de son existence, l'expérience de la bourgeoise canadienne-françai-se, l'épisode d'un mariage prématuré sans amour, bref, les péripéties d'un siècle d'existence.Le tout est livré avec humour, compassion et lucidité, en quelque 45 minutes, dans une ambiance intime.À voir absolument! Écrite par Françoise Loran-ger, interprétée par Hu-guette Oligny et en partie mise en scène par Hélène Pedneault, cette pièce a fait l'unanimité auprès des amateurs.Tout une expérience théâtrale, à vivre absolument, si on en juge les critiques.«Une pièce jouée avec un naturel stupéfiant et une élégance incomparable», allait jusqu'à dire Marie- Christine Blais, dans le journal «La Presse».Quant à Solange Lévesque, du «Devoir», elle écrivait: «La vitalité et la finesse d'une comédienne puissante dont la voix sait faire résonner toutes les harmoniques d'un texte, ainsi qu'une mise en espace d'une grande simplicité».« Diogène 1960 » La pièce débute par la lecture de «Diogène 1960», un autre texte de Mme Lo-ranger paru dans la revue «Châtelaine» en 1961.Mme Oligny prend alors une voix d'homme.Avec vigueur, elle s'approprie un tout autre univers, celui d'un jeune ingénieur exilé dans le Grand Nord.Un matin, l'ermite trouve un homme agonisant devant sa porte qui, avant de mourir, lui prédit l'apocalypse atomique.La visite inattendue de l'expirant précipite le misanthrope dans son enfance.L'homme de 40 ans se transforment soudainement en un garçon de cinq ans, tel un humain qui renaît et qui retrouve le désir de vivre.Un mot sur Tauteure Décédée en 1995, la dramaturge Françoise Loran-ger laisse derrière elle quelques radioromans, une dizaine de textes destinés à la radio, à la télévision ou au cinéma et un roman.De plus, outre «La Dame de cent ans», elle a écrit cinq pièces de théâtre: «Une maison, un jour» (1965), «Encore cinq minutes» (1967), «Double jeu» (1969), «Le chemin du Roy» (1969) et «Médium saignant» (1970).Les oeuvres de Mme Lo-ranger ont pour la plupart soulever des débats, des récits où elle ne se gênait pas pour dénoncer l'improbité et la tricherie, où elle ne cherchait pas à sauver les apparences.invisalign Efficace, esthétique, amovible et invisible Dre Brita Nadeau Etablie à Longueuil depuis 1985, la réputation du Dre Nadeau n\u2019est plus à faire dans la région.Afin de multiplier nos efforts pour servir notre clientèle; la clinique se spécialise toujours dans les nouvelles approches or-thodontiques.Les plus récentes innovations visent : une réduction considérable du temps requis pour un traitement ainsi que des appareils des plus discrets, pour les candidats aptes à recevoir ces techniques.Pour toute information concernant l\u2019orthodontie, Dre Nadeau et son équipe sont toujours disponibles afin de vous recevoir en consultation.À cet effet, composez le (450) 670-2269.Invisalign : Appareils orthodontiques invisibles et amovibles.Dre Brita Nadeau orthodontiste 3500, Chemin de Chambly Bureau 201 Longueuil (Québec) 4 \u2022 MAGAZINE \u2022 7 NOVEMBRE 1999 Christian Beaudoin denturologiste fliTtî Vous avez perdu du poids, vous terminez une grossesse ou vous prenez certains médicaments, votre gencive s\u2019est modifiée.Le REBASAGE peut vous aider à trouver la stabilité avec votre prothèse.Tout en restant une alternative temporaire, le rebasage est fréquemment la solution aux problèmes d\u2019inconfort due à une prothèse inadaptée à la bouche.Celui-ci consiste tout simplement à remplacer la base de la prothèse dentaire en prenant une nouvelle empreinte des gencives de façon à pouvoir remouler le nouvel acrylique et ainsi rendre la prothèse parfaitement ajustée à la bouche du patient.Le rebasage peut également aider à renforcir une prothèse qui aurait été réparée à une ou plusieurs reprises, puisqu\u2019en remplaçant la base nous redonnons à la prothèse dentaire toute la solidité qu\u2019elle avait initialement.En plus d\u2019être très efficace et beaucoup moins coûteux qu\u2019une nouvelle prothèse, le rebasage se fait généralement dans un court délai.Alors pour en savoir davantage, téléphonez-nous pour obtenir un rendez-vous pour une consultation gratuite.2424, boul.Lapinière (coin Taschereau), Bureau 006 Brossa rd Centre Médico Professionnel de Brossard 676-6767 ARTSv/sw/ Arthur Munk expose à Plein Sud jusqu \u2019au 14 novembre Annie Lirette Au premier coup d'oeil, la salle du Centre d'exposition et d'animation en art actuel Plein Sud, à Lon-gueuil, paraît quelque peu dénudée: trois grandes toiles sur un mur blanc à droite, une autre plus grosse au fond et une table gigantesque à gauche.Les cinq oeuvres de l\u2019artiste peintre montréalais ont pourtant tout pour susciter la curiosité.On entre, contemple et pense.On se rapproche, s'éloigne et tourne en rond.On revient et se questionne.D'un regard un peu perplexe, parfois approbateur et d'autres réprobateur, on s'intéresse, on s'imagine, on éveille l'artiste en soi.On dirait des petites pelures d'orange juxtaposées, une sphère déchirée en plusieurs polymorphes que le peintre à mis à plat.Le motif se répète dans tous les sens, tel un geste inlas- 4P.-X.5 j Sur la photo «Analogie paramétrique» (1999), une table en bois peint sur laquelle retrouvent un volume géométrique et une structure métallique enduite de cire.«Problème atypique» (1999), des petites pelures d'orange mises à plat sur une toile.sable sur la toile.Les lignes s'enchevêtrent et dessinent des formes marquées à la fois par l'ordre et le désordre, le hasard et la structure.Se trouve également une table de bois peint sur laquelle sont déposés un volume géométrique et une structure métallique enduite de cire qui reprennent les dessins sur les peintures.Entre cette charpente sur quatre pieds et les oeuvres ll/'J.Tiir\u2014 sur les murs, existent une sorte de lien, un effet quasi alchimique qui recoupe couleurs, formes et textures.Ce n'est là qu'une brève description de l'exposition «Table et Accessoires» d'Arthur Munk, une présentation qui prend vit quelque part entre le bidimensionnel et le tridimensionnel.Libre à chacun toutefois d'y ajouter une touche personnelle.L'art contemporain offre mille et m \u2018SOURCE: International Data Corporation | Total Canadian IT Training & Education Services Market 1-\tCDI Education Corporation/Institute for Computer Studies 2-\tIBM Education & Training & PBSC Computer Training Centers 3 SHI learning Technologies 4-\tOrade Education Services 5-\tProductivity Point International 6-\tSAP Education Services 7-\tKnowledge Alliance 8-\tlearning Tree International 9-\tLearnix 10-\tGlobal Knowledge Network 11-\tHewlett Packard Education Services LONGUEUIL (450)677-9191 www.collegecdi.com #¦) /fiscm (|(9002)|j ^ /f ^SGS/ votrm ëvmnlr Numéro de permis 749747 COLLÈGE GDI de Technologie et des affaires une possibilités capables de faire vibrer les sens hu- se poursuit jusqu'au 14 novembre au Centre Plein mains, de les faire parler Sud situé au 100, Gentilly par un simple mot, un ges- Est, local D-0626, à Lon-te, un soupir.L'exposition gueuil.dtpttU 7 ftttd m RENÉE RICHE £50, boul.Taschereau, Brossard Place Portobello \u2022 923-1349 «i 0/0-80 MANTEAUX LONG, 3/4, CUIR, FAUSSE FOURRURE 40% à 50% DE RABAIS TAILLEURS KASPER 50% DE RABAIS ROBES ET DEUX PIÈCES DE SOIRÉE 89,95$ 1119,95s (Valeur jusqu'à 280$) ENSEMBLE SPORT, 2 PIÈCES ET ROBES 59,95s, *9,95s (Valeur jusqu'à 220$) BLOUSES, CHANDAILS, PANTALONS, JUPES, CHALLE à partir de 39,95s (Valeur jusqu'à 150$) Régine 50, boni.Taschereau I.a Prairie Place La Citière 659-7123 MAGAZINE \u2019 7 NOVEMBRE 1999 \u2022 5 ARTSv/sw/ L'exposition itinérante « La forme des choses » s'arrêtera au Vieux-presbytère de Longueuil «Derrière le voile», 1999, Céline Coudreau (Longueuil), acrylique, photocopie, fusain sur papier.! ¦ i l l> .i.; .a .?.>! * .?y; V