Le courrier du Sud = The South shore courrier, 14 juillet 2002, dimanche 14 juillet 2002

[" Voir en page 16 .oiivierfonl.coffl Visitez Mtre site 5)epaw 1947 Xebou/inwiduoud Joute ta Slim-Sud en (vtef et en photos txtMPums RF/MBK* UuiH 65I-3331 L'HEBDOMADAIRE RÉGIONAL AU PLUS FORT TIRAGE CERTIFIÉ AU QUÉBEC \u2022 LoNGUEUIL \u2022 14 JUILLET 2002 \u2022 64 PAGES \u2022 56\u2019 ANNÉE \u2022 No 17 Ü www.hebdosquebecor.com Pierre D.Poisson nommé vérificateur général de la Ville (Page 12) 5000 personnes ont taquiné la truite lors de la Fête de la pêche L: Hommages à Jean-Pierre Côté Jean-Pierre Côté fut un homme public de valeur et de grande intégrité.Il a rendu service à toute la communauté.C'était un ami.À moi aussi il a rendu service.Comme député et ministre fédéral, il a favorisé et hâté la vente à la Ville de Longueuil du «terrain des Barraques» où s\u2019élève aujourd\u2019hui Place Longueuil.Je l\u2019en remercie et lui rends hommage pour sa disponibilité et son honnêteté.Toute ma famille se joint à moi pour offrir à son épouse et ses enfants nos plus sincères condoléances.Jean-Paul Auclair (Autre texte en page 14) MATHIEU BEAUDOIN e samedi 6 juillet, vers 9h, beaucoup de fébrilité flottait sur les abords des trois lacs du Parc régional de Longueuil, qui avaient été ensemencés de 4000 truites arc-ciel.Au coup d\u2019envoi, des centaines de personnes ont lancé leur ligne à l\u2019eau: la toute première édition de la Fête de la pêche dans la nouvelle Ville de Longueuil prenait son envol.Lors de cette belle journée, des gens de tous les âges se sont déplacés pour taquiner la truite.Toutefois, les sourires les plus radieux émanaient des visages des plus petits.Et pour cause! Les 200 premiers enfants de moins de 16 ans qui pêchaient un poisson recevaient une canne à pêche, un moulinet et un permis de pêche valide jusqu\u2019à l\u2019âge de 18 ans.' M\t6\t(Page 3) * 8 jtiillH 2002 R