Le courrier du Sud = The South shore courrier, 18 janvier 2003, samedi 18 janvier 2003

[" vtsitQ Mire si» intefnei.iii'l'l'i.'Jlh! r120 000 [XEMMJUtfS oume/i Sud en ùxef et Joute (a Stiue ffflmSWÊ\t \t 4 T * Æ il JH\tSW s l/G7RiH ?'xGiz\tSffcYÉ MAURICE CL; CHAPliT\t«\"L\tRFMST ^651-8331 T\tn/MwexaMC.L'HEBDOMADAIRE RÉGIONAL AU PLUS FORT TIRAGE CERTIFIÉ AU QUÉBEC \u2022 Longueuil \u2022 18 janvier 2003 \u2022 72 pages \u2022 56' année \u2022 No 44 www.lecourrierdusud.coin /-S.Marguerite learson Richard ] quitte l\u2019arène politique Gilles Grégoire dresse son bilan de Tan 1 page 15 (Photo: Jean Laramée) Salle comble pour la visite de Jacques Olivier au conseil d\u2019arr.de Brassard page 19 (Photo : Jean Laramee) Place au Rendez-vous 2003 de la Chambre de Commerce de la Rive-Sud (Photo Jean Laramee) >?GINETTE CLAUDE PERRON Plus de 350 gens d\u2019affaires et personnalités politiques se sont présentés au Rendez-vous 2003 de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la Rive-Sud, qui se tenait le 14 janvier dernier, à l\u2019école secondaire Jacques-Rousseau.Cette traditionnelle réception, qui marquait cette année la 22e édition, avait pour thème Votre place dans le monde des affaires! Dans son allocution, Denis Marcil, président de la CCI Rive-Sud, a, entre autres, salué la présence de la vice-première ministre Pauline Marois, des députés locaux, et du recteur de l\u2019Université de Sherbrooke, Bruno-Marie Béchard.«Je souhaite à toutes les personnes ici ce soir de pouvoir visualiser le succès, de le rêver et de trouver la motivation et les moyens de le réaliser, a enchaîné M.Marcil.Si vous êtes en affaires, vous êtes des bâtisseurs.Et je suis fier de présider un organisme qui se trouve à être le point de rassemblement de 1500 membres.La CCI Rive-Sud poursuit avec conviction sa mission qui est de défendre vos intérêts».Le président a ensuite présenté son comité organisateur, présidé par Luc Gin-gras, et les nombreux commanditaires qui ont contribué au succès de l\u2019événement.suite pages 3 et 4 \t (Photo.Jean Laramee) Caroline Marcoux-Gendron.une étoile est née >- DIANE GAGNON Profitant du fait que Caroline Marcoux-Gendron, star de Mixmania.était l\u2019invitée d\u2019honneur à la réunion du conseil d\u2019arrondissement de Saint-Hubert, la situation était bien trop tentante pour repartir sans entrevue.Surtout qu\u2019à l\u2019arrivée de la jeune fille, les fans, déjà bien installées sur la première rangée de sièges, se sont retournées, tout sourires et les yeux brillants, au passage de leur idole.Compréhensible puisque premièrement, la jeune fille vit un rêve qu elles aimeraient toutes avoir la chance de vivre un jour.\tsuite pages 21 et 29 Le plus grand spécialiste en foyer et cheminée de maçonnerie \u2022\tRéparation \u2022\tDécoration \u2022\tRechemisage \u2022\tEncastrable etc.sr 4PCHb f * * » t » 4*?*?*»?* ; \u201eVÎ Des gens de confiance depuis 1981 # 4175, chemin de Chambly St-Hubert Tél.: (450) 445-0041 e-mail www.attisee.com Venez voir nos nombreux spéciaux du printemps jusqu\u2019à % d'escompte (64 poêles et foyers en démonstration) I 2 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 UNE ERREUR UE CUMMANUE NUUS AMÈNE PLUS DE 200 VÉHICULES EN INVENTAIRE I\tT\"! \"\u2019w»***» -sMk \\ J* - -* V * < / Jfc; seulement PLUSIEURS ÉVALUATEURS SERUNT SUR PLACE PUUR AVOIR LE MAXIMUM VUS ÉCHANGES Montmorency tttri».\tFord ^ RABAIS INCROYABLES SUR UNITÉS El INVENTAIRE POUR SACRIFIONS PROFITS L'ESPACE »j» IkW Ford Taurus SE 2001 I Chev.Cavalier 2000 Auto., vitres et sièges électriques, air, - rit M M be, 3 an Intnillalra 290*,.4 portes auto.27 000 km 1$ Ford Focus ZTS 20001 Ford Fucus Wagon 2000 4 portes, mags, intérieur fini bois, vitres, portes et coffre électriques, régulateur de vitesse, full 1$ /tcbal -TMT DICLn lilSi Auto., àr.portes électriques, cache-bagages.6 an inventaire 225 $ Ford Windstar LX 2000 iFord Windstar LX1999 7 passegers, air, groupe électrique.13 995$ i$ Ford Contour 1997 | Toyota Tercel 1999 nous ne pouvons par téléphone pour ne choquer la compétition 4 portes, auto., air, groupe électrique.tout compris I67* 52 000 km orininal !S Échange 1000$, financement 60 mois 7820A18CSDK 3 Z- 3-3\t~ O or>OrA-r&-0-3'0>fl\t_2_ \u201cO ro ^ rpv jq n jï 350 personnes au Rendez-vous de la Chambre de commerce et d\u2019industrie de la Rive-Sud Une activité courue, le Speed dating pour gens d'affaires.souhaiterait voir réduire l\u2019écart entre les pauvres et les riches.Papa de trois enfants, ces derniers l\u2019aident à -rester grounder sut la jeunesse».Odette Côté de Côté Communications, souhaite davantage d\u2019ouverture d\u2019esprit et de partage entre les gens d\u2019affaires afin de faciliter le réseautage.Durant cette soirée elle a fait se rencontrer deux chefs d\u2019entreprise dont les compagnies sont complémentaires.-En faisant des al- ans l\u2019aide à se ressourcer et à refaire le plein d\u2019énergie.2003: une grosse année pour elle, mais elle veut récolter ce qu\u2019elle a semé.Transport Pauline Marois fait de la question du transport sa priorité en 2003- Elle veut débloquer le dossier de la 30.Les discussions avec le ministre fédéral vont bon train, assure-t-elle encore.Le transport en commun et l\u2019ensemble du plan de transport de la Rive-Sud l\u2019occuperont aussi.«Lorsqu\u2019on aura en main le rap- De gauche à droite, de la firme Bélanger Sauvé, Yvon Deneault et Michel Cantin ainsi que Alain Claude Desforges et Pierre Sauvé, en compagnie du maire de Longueuil, Jacques Olivier.(Photos: Jean Laramée) (suite de la page 1) Speed dating.pour gens d\u2019affaires Nouveauté cette année, Ginette Bolduc, qui préside l\u2019activité Microentreprises, avait concocté un spécial Speed dating pour gens d\u2019affaires afin de faciliter le réseautage.Cette partie de la soirée a connu un énorme succès alors que des quarante inscriptions reçues, il a fallu en retrancher 20.Une activité fort amusante qui a semblé plaire aux participants.Priorités 2003».Sur place, Le Courrier en a profité pour interroger des personnes sur leur priorité 2003.Pour Raymond Dupont et Louis Gravel, du parti de l\u2019Équipe Olivier, le congrès du 30 mars les occupe.Ils veulent aussi que ça fonctionne rondement dans les 42 districts et désirent attirer plus de gens dans le parti et aux assemblées de conseil.Francine Fréchette, directrice de la Fondation Les Ailes de la Mode, est bien occupée avec la Maison de Rêve qui sera bâtie dans l\u2019arr.de Brossard.Elle veut vendre ses 412 500 billets et attend beaucoup de visiteurs.Elle a aussi grand hâte que l\u2019organisme quelle «parraine», La Mosaïque, s\u2019installe dans ses nouveaux locaux pour pouvoir aider encore plus de gens dans le besoin.La directrice générale de La Mosaïque, Danièle Lavigne, ajoute pour sa part que c\u2019est un grand défi que d\u2019aménager La Mosaïque dans l\u2019ancienne église Saint-Josaphat du secteur LeMoyne.Réussir à tout loger, ce n\u2019est pas évident, mais elle compte bien y arriver car ce projet était sur la table depuis plusieurs années.Cécile Vermette veut quant à elle remporter les prochaines élections, qui s\u2019annoncent pour avril prochain, et elle va tout faire pour y arriver.Pour son comté de Ma-rie-Victorin, elle entend mettre sur pied la Maison Elzheimer.Elle se dit sensible à tout ce qui touche la détresse humaine.Sur le plan personnel, elle veut bien vieillir et laisser venir les choses.«Quand on est patient avec la vie et les événements, elle nous sert bien, la vie.» Sa petite-fille de 7 port Nicolet, j\u2019espère qu\u2019on s\u2019entendra pour adopter un programme qui permettra de mettre tous nos efforts et nos énergies en commun pour mieux répondre aux besoins de nos concitoyens.Sur le plan personnel?Gagnez mes élections, mais en attendant, j\u2019ai le bonheur pour moi.» Jean Gasaubon, conseiller au développement de Carrefour Jeunesse Longueuil, veut consolider les services offerts aux jeunes.Ces services ont pris de l\u2019expansion sur l\u2019ensemble du territoire de Longueuil.Il y a maintenant deux TROC, huit travailleurs de rue et le Café-ressource Le Bloc qui donne la chance à des jeunes d\u2019explorer les arts de la scène.Le conseiller veut combattre la pauvreté et liances stratégiques, on a tout à gagner!» Mère poule Caroline St-Hilaire a très hâte de revenir au travail.La députée a accouché d\u2019un petit garçon, Jacob, il y a deux mois.Elle veut travailler sur le dossier de la 30, aider les députés de Taillon et Marie-Victorin aux prochaines élections, suivre le dossier de la Santé et celui du déséquilibre fiscal à Ottawa.Pour ce qui est de Pierre Brien, ex-confrère député au Bloc, le fait qu\u2019il ait rejoint l\u2019ADQ représente une suite logique de ce que l\u2019homme pense depuis des années, estime la députée.«J\u2019ai du respect pour lui, c\u2019est sa décision, mais pas ma ligne de pensée.» Côté personnel, Mme St- Hilaire va mettre des efforts pour mieux concilier travail et famille, elle qui se qualifie de mère poule, mais pourtant.assez sévère au point de vue de la discipline.Régler les 35 conventions collectives Le maire de Longueuil.Jacques Olivier, a pour priorité de régler les 35 conventions collectives avec ses différents groupes d\u2019employés.Pas une sinécure.-Et il faut harmoniser tout ça!» Interrogé sur le dossier de l\u2019autoroute 30, M.Olivier s\u2019est contenté de dire que, pour lui, «la 30 est faite».«Je vous le dis, c\u2019est.l\u2019harmonie qui m\u2019intéresse.» Sur le plan personnel, sa fille doit accoucher en avril d\u2019une petite fille.Un heureux événement pour le maire qui est déjà grand-papa d\u2019un petit garçon de huit ans.Sa préoccupation actuelle, dira-t-il, sourire aux lèvres, est de trouver un nom pour cet enfant qui viendra au monde en Angleterre.Débloquer la 30 Le président de la CCI Rive-Sud.Denis Marcil, veut voir se compléter l\u2019autoroute 30.Il va maintenir la pression auprès des instances gouvernementales.«Quatre ministres ont fait les bouffons en décembre lors d\u2019une conférence de presse.Tout ce qu\u2019ils voulaient c\u2019était se faire du capital politique.Je leur dis: Assez les bouffonneries! La comédie est terminée, passez aux actes!» M.Marcil adore son présent mandat de président de la Chambre.C\u2019est très exigeant mais superenrichissant, trouve-t-il.Enfin, Le Courrier s\u2019est entretenu avec Mario Petrone, architecte qui est à concrétiser plusieurs projets et retrouve l\u2019équilibre dans la vie en étant prof de ski, sa passion.Nous avons aussi croisé Use Bergeron, représentante pour les services Opus (sous-traitant industriel qui aide les personnes déficientes intellectuelles à trouver du travail), ainsi que Bernard Miron, conseiller spécial au recteur pour la Montérégie, qui s\u2019affaire à finaliser le nom de la station de Métro de Longueuil - Université de Sherbrooke, et qui veut initier un regroupement au niveau du développement économique entre les Villes de Sherbrooke et Longueuil.(Suite à la page 4) yx;.:- -T: » \u2022 » + i-m * -\t+ ***» ft'***' crois 0345K24CSHR | BBS LE COURRIER DU SUD / SAMEDIE 18 JANVIER 2003 / 3 4 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 A C T U A L I T T COLLEGE FRANÇAIS Le collège prive québécois d'influence française INSTITUTION PRIVEE MIXTE Préscolaire \u2022 Primaire \u2022 Secondaire Une formation préscolaire et primaire enrichissante Journég otré phll^SS 1391, Beauregard LONGUEUIL (450) 670-7391 Site Internet: www.collegefrancais.ca Le recteur de TUniversité de Sherbrooke veut renforcer les liens avec Longueuil et.étonner >» GINETTE CLAUDE PERRON résent lors du Rendez-vous 2003 de la Chambre de commerce de la Rive-Sud, le recteur de TUniversité de Sherbrooke, Bruno-Marie Béchard, s\u2019est confié au Courrier.Il s\u2019est d\u2019abord dit fort heureux de l\u2019appui important qu\u2019il a eu de la communauté lon-gueuilloise dans le dossier du changement de nom du métro de Longueuil.Très impliqué dans le développement de la Montérégie, tant sur le plan social (avec l\u2019Université du 3e âge) qu\u2019économique (avec 9 facultés de l\u2019université qui sont actives au campus de Longueuil), M.Béchard assure que l\u2019Université de Sherbrooke va faire encore davantage pour renforcer les liens avec Longueuil et étonner «dans le bon sens du mot».«Au campus de Longueuil, il passe Dans l'ordre, Denis Mardi, Bruno-Marie Béchard et Cilles Blier, 1er v.p., CCI Rive-Sud.(Photo: Jean Laramée) LEMOÏEN LE PLUS SÛR POUR CESSER DE FUMER Irnmmm Il est faux de croire qu\u2019il y a des moments plus appropriés pour cesser de fumer.Il est également faux de croire qu\u2019il faut y mettre beaucoup de volonté et même de croire que de diminuer sa consommation est un avantage marqué.Si vous êtes de ces nombreux fumeurs qui rêvent d\u2019écraser pour de bon, vous auriez tout intérêt à découvrir le traitement au laser doux qui avec un résultat de 85% d\u2019abandon à vie de la nicotine, ce qui en fait de loin le moyen le plus sûr pour couper définitivement les amarres avec cette nocive habitude.L\u2019acupuncture, le ZybanMD, les timbres, les gommes et les séances de motivation ne font pas le poids devant autant de résultats.Ce qu'il faut savoir Comme le tabagisme est devenu le nouvel Eldorado, les consommateurs avisés doivent s\u2019informer avant de fixer un rendez-vous pour un tel traitement.Un nombre croissant de «thérapeutes» issus des rangs des sans-emplois, des retraités recyclés, des entrepreneurs agressifs, des bien-pensants et des prêts-à-tout pour gagner une cenne tentent d\u2019offrir le «traitement-miracle» pour cesser de fumer.Il ne faut pas croire que, lorsque quelqu\u2019un s\u2019affiche avec un laser et un livret d\u2019instructions, qu\u2019il sait ce qu\u2019il fait par défaut.Nombreux sont ceux qui sont déçus après avoir défrayés le coût du traitement, souvent à rabais, souvent payé en liquide.Un Thérapeute-LaserMD a été formé avec un protocole de traitement éprouvé.Il utilise un laser «calibré» et vérifié régulièrement.Certains protocoles d\u2019accès publique (fourni avec l\u2019équipement commercial ou sur Internet donnent parfois un certain résultat, mais seuls les Centres d\u2019Arrêt Stop-Tabac ont développés un Protocole Avancé\"0 avec des résultats démontrés de 85% et plus d\u2019abandon à vie.Notre équipe de Recherche et de Développement travaille constamment à améliorer les protocoles et les lasers utilisés dans les Centres.45 minutes suffisent! Quelques 45 minutes de traitement suffisent (prévoir un rendez-vous de 90 minutes pour tout faire) pour non seulement enrayer le goût de fumer, mais pour éliminer toute sensation de manque qui rend le sevrage si intenable.Voilà essentiellement l\u2019effet que produit l\u2019endorphine (une hormone naturelle) sur l\u2019ex-fumeur.Et c\u2019est à l\u2019aide d\u2019un laser doux appliqué sur le pavillon de l\u2019oreille que l\u2019on parvient à stimuler certaines glandes dont l\u2019Hypophyse et l\u2019Hypothalamus afin qu\u2019elles sécrètent à nouveau cette morphine naturelle neutralisée par la nicotine et les produits chimiques que contient le tabac.En plus clair, le laser permet de redémarrer la production d\u2019endorphine naturelle qui décroche le fumeur de la nicotine.Sans douleur, ni effet secondaire, le laser facilite beaucoup la vie des ex-fumeurs en annihilant toute dépendance physique de même que le stress, les sautes d\u2019humeur et le besoin de compenser par la nourriture qu\u2019entraîne souvent le renoncement au tabagisme.Résultats Depuis bientôt 22 ans, les Centres d\u2019Arrêt Stop-Tabac\"0 ont sans cesse perfectionné le traitement et les appareils.Ils sont d\u2019ailleurs les seuls en Amérique du Nord à avoir été accrédités par une assurance de pratique professionnelle («malpractice insurance»).Où obtenir le traitement?Votre Ajustement Biologique\"0 se donne en clinique sur rendez-vous ou directement en entreprise pour les groupes d\u2019employés par les Équipes Volantes\"0 de Stop-Tabac\"0 pour les groupes d\u2019amis et familiaux chez vous! Montréal 1184, rue Ste-Catherine O., 1er étage (514) 499-6911 Sherbrooke 780, rue King Ouest, Suite 110 (819) 569-5169 En région www.stoptabac.ca 1-877-569-5169 < © 2003, Tous droits réservés, Centres d\u2019Arrêt-Tabac inc.tout de même 8000 étudiants par année, 1500 stagiaires, et nous avons également un corps professoral établi ici.Nous avons donc le vent dans les voiles et nous comptons bien contribuer fortement au développement de Longueuil et de la Montérégie.Nous voulons être l\u2019Université des Lon-gueuillois et des Montérégiens, tout en travaillant des partenariats exemplaires avec d\u2019autres universités», a-t-il déclaré, les yeux tout pétillants.Au ternie d\u2019une année et demie de mandat, ce jeune père de trois enfants avoue avoir dû sacrifier son rôle d\u2019époux et de papa, en plus d\u2019abandonner son sport favori, le ski.Lui qui, de surcroît, habite sur les belles rives du lac Magog à Sherbrooke.Numéros de téléphone en cas d\u2019urgence -Urgence:\t\t\t911 - Ambulance (CETAM) - Administration\t465-5000 - Hôpital Charles LeMoyne\t466-5000 - Centre hospitalier Pierre-Boucher\t468-8111 - CLSC Longueuil Est et Info-Santé\t463-2850 - CLSC Longueuil Ouest et Info-Santé\t651-9830 - CLSC Saint-Hubert\t443-7400 Info-Santé\t443-7475 - CLSC Samuel-de-Champlain et Into-Santé\t445-4452 UN MÉLANGE PUISSANT DE TRACTION ET D\u2019ATTRACTION VOIaVO pour la vie LES VOLVO AWD MAINTENANT AVEC 1250$ D ACCESSOIRE GRATUIT Pour un temps limité les Volvo S60 AWD, V70 AWD et la XC70 seront équipées de 1250$ d\u2019accessoires Volvo de votre choix ou 750$ de rabais Bien équipée à partir de 499* par mots recevez en plus 1250* d'accessoires VULVD www.volvobrossard.com\tfWS 03905$.bail de 4$ mois avec «0 000 km.2950$ comptant, transport et préparation fl 100$).Tar.es et immatriculation m» incluses.1 Brossard 9405, boul.Taschereau, Brossard 659-6688 ACTUALITE Marguerite Pearson Richard quitte l\u2019arène politique DIANE GAGNON C\u2019est en toute sérénité que Marguerite Pearson Richard annonce son départ du monde politique.Des problèmes de santé qu\u2019elle préfère taire sont à l\u2019origine de sa décision.«L\u2019été dernier, j\u2019ai été malade et il faut donc à tout prix que je réduise mes activités, confie-t-elle.Je ne me retire pas complètement de la vie active.Je prends ma retraite de la vie politique seulement afin de réserver mes énergies pour me consacrer à ma profession dans l\u2019enseignement.» \u2022 Cette décision a été prise après mûres réflexions, après le mouvement de panique qui suit le constat d'une santé qui nous fait défaut.Pour une personne comme elle, engagée, très impliquée dans son milieu et surtout passionnée, faire le tri dans ses activités fut ardu.«J\u2019ai consacré un nombre d\u2019années assez important au sein de la vie politique alors je crois que j\u2019ai fait ma part en participant à l\u2019évolution de notre communauté», confie Mme Pearson Richard.Originaire de Saint-Hubert, Marguerite Pearson Richard, enseignante au Collège * Lors de la dernière campagne April Fortier, s'embarque dans la vie politique en 1988, bien déterminée à devenir un agent de changement afin de participer à l\u2019avancement de certaines causes qui lui tiennent à coeur.«Mes plus grandes victoires ne sont pas nécessairement de grands coups d\u2019éclat, s\u2019empresse-t-elle de dire.Étant native de Saint-Hubert, j\u2019ai vu la situation se détériorer et puis, avec le temps, se redresser avec la participation et l\u2019engagement de toute une population.C\u2019est donc avec une certaine fierté que je quitte la vie politique puisque je crois avoir réussi à mobiliser les gens sur différents dossiers Mme Pearson Richard elai.de tous les événements.et participé à de belles réalisations.» Très impliquée dans les dossiers environnementaux et en matière d\u2019urbanisme qui nécessitaient pour la municipalité toute une révision de l\u2019organisation territoriale, Marguerite Pearson Richard fait preuve d\u2019audace en se présentant candidate à la mairie.En tant que chef de l\u2019Équipe Marguerite Pearson Richard (devenu le Ralliement démocratique de Longueuil), dont le programme contient des objectifs spécifiques, entre autres la démocratie locale et la création d\u2019un poste d\u2019ombudsman, elle défend ses idées avec acharnement même si son adversaire, Jacques Olivier, détient l\u2019assentiment de presque tous les maires d\u2019ar-rondissements, laissant prévoir une défaite imminente.Le méga projet, son «dossier le plus concret», permet aujourd\u2019hui à l\u2019arr.de Saint-Hubert de jouir d\u2019un site magnifique.«Le Parc de la Cité est un endroit qui laisse une marque tangible de notre passage, cette belle surface de verdure maintenant utilisée à différents créneaux, tel le tournage d\u2019un film qui s\u2019y tenait tout dernièrement.Nous avons travaillé très fort sur ce dos-sier-là.Des résultats comme ça arrivent avec le temps, avec beaucoup de travail, beaucoup de consultation ainsi que beaucoup de respect de la population.» Pour le moment, Mme Pearson Richard prévoit se consacrer à sa profession et à sa famille.Après avoir porté le flambeau de certains dossiers, elle trouve qu\u2019il est temps d\u2019accorder ses priorités à autres choses.«Étant une femme engagée, le plus difficile sera de ne pas me laisser envahir par tous ces éléments extérieurs qui me sollicitent.À 53 ans maintenant, je dois vraiment faire des choix, me donner le temps de prendre soin de moi et de ma famille.» Cette décision ne rendra assurément pas Mme Pearson Richard une citoyenne indifférente, puisqu\u2019elle demeure toujours consciente des choses qui se passent à l\u2019extérieur mais avec plus de détachement.Ses projets futurs?Marguerite Pearson Richard se réserve déjà son jardin secret! VENTE DE MATELAS SUPER SOLDE UE RABAIS Matelas CHIRO 540 39 po: 1 99* 60 po: 359$ 54 po: 299* 78 po: 599* POUR MIEUX DORMIR, achetez chez nous ET PAVEZ MOINS CHER C\u2019EST GM^NT\\ LITS AJUSTABLES \u2022Les photos peuvent différer I Massages électriques Matelas de qualité supérieure Tête et pieds ajustables Le plus grand choix de modèles au Québec RABAIS IMMEDIAT POURQUOI PAVER PLUS CHER AILLEURS?LIT Matelas eau hybride < Super anti-vague ultra confortable ^ 379s T\"V.(Photo peut différer) f Vous transformerez votre bureau ou salle 1 de jeux en une chambre à coucher la nuit , Choix de couleurs, grandeurs et modèles.12 MOIS SANS INTERET LES PROS DU MATELAS ouvtfï Vous êtes exigeants.Tant mieux! 3 SUCCURSALES POUR IVI I E U X VOUS SERVIR www.lesprosdumatelas.com [ r ¦ xs e - s c> FUT LAVA L CIHIOIVIEDEY 680-1442 1200.bout.Curé~Labelle IVtOfMTRéAL F*I_/VTE AU sia 522-3948 5025.Papineau RIVE-SUD 443-4045 («>ri fa«-o «fo M\t\" Une automobiliste qui omet de céder le passage cause une collision (G.M.) Une collision est survenue, en fin de journée, le 11 janvier dernier, à l\u2019intersection du chemin de Chambly et du boul.Sainte-Foy, dans l\u2019arr.du Vieux-Longueuil.Une jeune automobiliste, qui circulait sur le chemin de Chambly et qui tentait d\u2019effectuer un virage à gauche sur le boul.Sainte-Foy, aurait omis de céder le passage à un autre automobiliste qui, lui, circulait tout droit, en sens inverse; la collision fut alors inévitable.Les deux conducteurs, une jeune femme de 25 ans et un homme de 32 ans, tous deux de l\u2019arr.du Vieux-Longueuil, sont sortis indemnes de cet accident; le passager du premier véhicule, un jeune homme de 28 ans, aura quant à lui été transporté à l\u2019Hôpital Charles LeMoyne pour y être traité pour des blessures légères.Un constat d\u2019infraction a été émis à la conductrice du premier véhicule pour avoir omis de céder le passage à un véhicule alors que celui-ci avait priorité.Silll - V i-V\" de mettre toutes les chances de mon côté CONVERSATION ANGLAISE ET AIDE À LA RECHERCHE D'EMPLOI POUR; -\tAcquérir des compétences de base en anglais et en informatique -\tConnaître le marché du travail et les méthodes de recherche d'emploi HORAIRE : -\t12 semaines à 30 h/sem., incluant 4 semaines de stage en entreprise -\tDu 10 février au 2 mai 2003 ENDROIT : -\tCentre Antoine-Brossard, à Brossard, ou Centre LeMoyne-D'Iberville, à Longueuil, selon les inscriptions.Séance d'information obligatoire et test de classement Mercredi, 29 janvier 2003, à 9 h au Centre LeMoyne-D'Iberville 0317A18CSINTCL Inscrivez-vous dès maintenant au : 670-3130, poste 0 Faites vite! Les places sont limitées.r Centre d\u2019éducation des adultes Le Moyne-D\u2019lberville 560, rue Le Moyne Ouest Longueuil (450) 670-3130, poste 0 4* Centre d\u2019éducation des adultes Antoine-Brossard 3055, boul.Rome, Brossard (450) 443-0017 COMMISSION SCOLAIRE MARIE-VICTORIN EDUCATION DES AOUITES www.csmv.qc.ca i QU'AILLEURS TOUS «DS VEHICULES SÜHT\tpar OIH CHEVROLET Z-24 2000 5 vit., toit ouvrant, seulement 39,000 km ***¦.T wks- FORD ESCORT WAGON 99 Auto., a/c, seulement 56,000 km 269$- 12=595?GRAND PRIX SE 2002 Auto., siège élect., bas km CHEVROLET VENTURE LS 98 Auto., V6, avec a/c, bien équipée m ï4=95tP 278sl\t11995* CAVALIER 2000 Auto., radio, bas millage CHEVROLET TRACKER 2001 Auto., 4 portes, propre - 129 /mois 285* CHEVROLET CAVALIER 1999-2000 15 en inventaire ALER0 GL 2002 6 cylindres, tout équipée, bas km ¦\u2014B?1 LIQUIDATION! À PARTIR DE 8 995* ou 49*/sem.MAZDA B4000 2000 4x4, modèle SE, Auto avec a/c NISSAN QUEST 2000 Tout équipée.4 sièges capitaines, chauffage arrière, balance garantie Nissan JÙ ^ \u2022 , 348 /mois 339 /mois Optimum [j|ft VÉHICULES D'OCCASION I- \u2022 POSSIBILITÉ D'ÉCHANGE 30 JOURS OU 2 500 KM \u2022 INSPECTION EN PLUS DE 150 POINTS \u2022 GARANTIE DU FABRICANT \u2022ASSISTANCE ROUTIÈRE GM 24 HEURES SUR 24 \u2018Location 36 mois \u201cLocation 48 mois, 1500$ comptant, taxes en sus.www.actionchevrolet.com 4645, CHEMIN DE CHAMBLY, _ ¦ IMT-HUBERT « *.MfcM ,,\t, jiaüilwi# L 1392 12 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 E O g \u20185 CO S o> k.4 c ÿ) 5 5 ?CONDITIONNEMENT PHYSIQUE DANSE AÉROBIQUE, ETC.Josée Lavigueur vous recommande EneigieOCardio HIVER abonnement annuel Optimum à Incluant un beau sac sport4 ¦ Taxes et frais initiaux en sus Valide avant le 31/01/2003.** Quantité Imitée.A C T U A L I T E Une jeune fille victime d\u2019un vol qualifié Le 10 janvier dernier, vers 17h30, une jeune fille circule sur la rue L\u2019Espérance, dans l'arr.de Saint-Lambert/Le Moyne, se dirigeant vers son travail, lorsqu'un individu l\u2019arrête et lui demande du feu.Le suspect sort alors un couteau et, en l\u2019agrippant, lui demande son argent.Devant le refus d\u2019optempérer de la jeune fille, le suspect l\u2019amène à l\u2019arrière du parc, près de la piscine, où un autre suspect les attend.La victime remet finalement aux deux individus la somme de 80$.Les malfaiteurs prennent ensuite la fuite vers la aie Oak.La victime a légèrement été coupée au visage et au cou.Elle a pu fournir une description sommaire des suspects.Le premier est âgé d\u2019environ 17 ans, mesure 1,77m (5\u20199\u201d), pèse environ 78 kg (170 1b.) et portait, au moment du crime, un manteau vert foncé, des pantalons noirs et un cache-cou.Le deuxième suspect est également âgé d\u2019environ 17 ans, mesure environ l\u201975m (5\u20198\u201d> et portait un manteau gris et un cache-cou foncé.Si vous déténez de l\u2019information en rapport avec ce crime, nous vous invitons à communiquer avec Info Crime, au 1-800-711-1800 ou avec l\u2019officier en charge au 463-7077.Informez-vous sur notre service d\u2019évaluation de la posture par biotonT^T Plus de 60 centres au Québec BROSSARD 8080, boul.Tashereau (près du Studio 54) (450) 672-1026 GREENFIELD PARK 1406, Victoria (en face du Provigo) (450) 466-2466 P*- ^ Tel que recommandé par Mario Lemieux.LONGUEUIL 2888, ch.Chambly (en face de la Place Desormeaux) (450) 651-3088 ST-HUBERT 5848, ch.Chambly (près de Gaétan Boucher) (450) 656-7080 BOUCHERVILLE SELECT 1151, Place I (en haut du Vieux Duluth) (450) 449-1333 Homme disparu de rammdissement de Saint-Lambert/Le Moyne Le Service de police de Longueuil demande l\u2019aide de la population afin de retracer l\u2019homme qui apparaît sur la photo ci-jointe.Pierre Lagacé est porté disparu de son domicile du 25, rue St-Louis, depuis le 3 janvier dernier.Il est né le 5 avril 1961, mesure lm78 (5\u20199 \u201d), pèse 6l kg (135 1b), a les cheveux châtains, les yeux bleus et le teint moyen.Il parle français et porte une petite mousta- che.Au moment de sa disparition, il était vêtu d\u2019un manteau de couleur bleu marine et d\u2019un jeans foncé.Si vous détenez des informations en rapport avec cette disparition, communiquez avec l\u2019enquêteur principal au dossier, le sergent détective Alain Moreau, au 445-7891.SOLDE Détaillant autorisé de rabais sur une grande sélection de montures et de lunettes solaires Service à la clientèle 1.800.463.LOOK (5665) www.newlook.ca Michel Laurendeau, Opticien Greenfield Park 4898, boul.Taschereau 466-2166 Longueuil 880, St-Laurent Ouest 677-4747 * Cette offre ne peut s\u2019ajouter à tout autre escompte et est valide jusqu'au 28 janvier 2003 N EW LOO K lunetterie Votre regard nous inspire ^Ttelus mobilité Cell-Bo ( ommunications (()) Proxi Telecom inc.La solution à proximité Cool, doué, pas cher.TKy y s Le Motorola v120 Ce téléphone cool inclut: ¦\t32 sonneries et mode vibration ¦\tComposition vocale: mémorise jusqu\u2019à 20 numéros ¦\tAnnuaire de 400 noms et numéros ¦\t5 couvre-téléphones PhoneWraps MC au choix ¦\tOption de ratio FM intégrée Prix régulier : 49,99$ Rabais instantané : 49,98$ Prix exclusif : 10 * Sur entente tarifaire de 2 ans Détails en magasin Jusqu\u2019à épuisement des stocks.MC: Le logo TELUS Mobilité est une marque de commerce utilisée avec autorisation de TELUS Corporation /((.))) Greenfield Park PtTOJC t\t3814 boul.Taschereau Télécom inc.\t450.671.0605 n 11 D Lon9ueui| CCII-IjO 2449 ch.de Chambly ( ommunirations 450.468.0993 514.820.0993 ACTUALITE ca- CIim icilje Épilation LaserRLi Individu recherché pour vol qualifié Marc Merizzi m.d./ Info Crime Québec, en partenariat avec le Service de police de Longueuil, lance un appel à la population l\u2019invitant à communiquer toute information susceptible de faire avancer une\t: W\t- enquête de vol qualifié sur une victime de 17 ans.\t^ Le 26 novembre dernier, vers 18h40, la victime sortait de l\u2019autobus à l\u2019intersection du chemin de Chambly et de la rue Desautel, dans l\u2019arr.de Saint-Hubert.Le jeune homme se serait alors fait bousculer par le suspect qui lui aurait demandé son argent.Lorsque la victime aurait sorti son portefeuille, le suspect le lui aurait arraché des mains pour ensuite prendre la fuite à pied sur le chemin de Chambly, en direction du viaduc.Le suspect est un homme d\u2019environ 35 ans, possiblement d\u2019origine arabe, mesure A COURS D'ANGLAIS, CHINOIS PRATIQUE Cours personnalisé ou individuel ou en groupe, cours d'anglais, chinois écrit, conversation et cours des lettres des affaires.* Des cours de français sur mesure pour les Chinois Professeur expérimenté en anglais, français, chinois (cantonais et mandarin) Contactez s.v.p.Mme Chen: Tél.: (450) 647-3233 m 1,80m (5\u201910\u201d), a le teint basané et s\u2019exprime en français, avec un accent.Il portait, lors du crime, un manteau gris et noir (football), une tuque, des pantalons foncés et des gants.Si vous détenez de l\u2019information en rapport avec ce crime, communiquez avec Info Crime au 1-800-711-1800 ou avec le sergent détective Michel Gagnon au 445-6728.2 appareils pour l\u2019épilation Aurora Ds Combine énergie électrique (RF) et optique Efficacité maximale et grande sécurité Diode LÜHÛiHEna Le laser le plus populaire au Canada Rajeunissement cutané Fotofacial RF centre accrédité OBAGI AURORA SR Microdermabrasion Salt-A-Peel tvüluatioi Redonnez à votre peau une apparence saine et plus vivante Acné Esthétique médicale Hyperpigmentation Couperose et télangiectasies Taches solaires Photovieillissement Rides, cicatrices d\u2019acné, pattes d\u2019oie, plis du visage, augmentation des lèvres s wsarw.o as F» a c 4» w o b .cj c .c » / ¦ a » o r/ 6955 boul.Taschereau #208, Brossard, à côté de Renaud Bray Botox Reviderm J VJlJ Ul / Voleur de caméra à identifier Info Crime Québec et le Service de police de Longueuil demandent l\u2019assistance de la population afin de retracer un individu qui a volé une caméra dans un guichet automatique du 10, boul.Jean Paul Vincent, dans l\u2019arr.du Vieux-Longueuil, le 27 novembre dernier.C\u2019est vers 3h50 qu'un premier suspect est entré dans le cubicule du guichet de la Caisse populaire.Il déplace alors la caméra de surveillance.Un deuxième suspect entre et arrache la caméra, ce qui a causé également des dommages au support et au boîtier de celle-ci.Le vol et les dommages sont évalués à plus de 1000$.Si vous détenez de l\u2019information en rapport avec ce crime, nous vous prions de communiquer avec Info Crime au 1-800-711-1800 ou avec le détective Pierre Mar-ciszewski au 463-7100, poste 2676.; \\ ;_U i^_rJ J_rJ\tJ-ri m * \u2022 « »«\u2022 i il/ vr,.J WM www.rivesudclirysler.com \u2022Voir détails ci «rnditm» sur place CONCESSIONNAIRE Cl MO ÉTOILE RIVE f^ I\u2014| F^^v^SEEï I_I\u2014 F\u2014?O 9400.BOUL.TASCHEREAU O.BROSSARD (4501 444-9400 \u2022 1 - ,L 14 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 A C T U A n I Ê î|ffwim ^ mmmm et wnîÿB* \\ Nouveau Salle sonorisée Les Galles Bleus Entrée 108 Danse sociale, en ligne, disco et animaion.Carte de membre obligatoire au coût de 5 $ pour l\u2019année.Samedi, 25 janvier à 18H30 Salle climatisée HÔTEL DES SEIGNEURS 1200, rue Johnson, Saint-Hyacinthe (sortie iso Sud de l\u2019autoroute 20) § Le Rentre de Médecine ^Chirurgie Esthétique Dr Pierre Courchesne (Omnipraticien) M.D.L.M.C.C.Dr Claude Lévelllée, chirurgien plastique Dr lean-Raymond S pénard, M.D.FRCS(C), chirurgien «tu prix cie l\u2019excellence cie l'«s.n 2000 VILLE DE LONGUEUIL ET COURRIER DU SUD Liposuccion PIUS Of 2SOO CAS TVAITtS A LA PLUS FINE POINTE DE LA TECHNOLOGIE Greffes capillaires \u2022\tLes méthodes les plus avancées \u2022\tAspect naturel et esthétique Chirurgies plastiques \u2022\tPetits lift en «S» du visage \u2022\tSeins, abdomen et cuisses \u2022\tCorrections paupières et nez Épilation au laser diode Technologie de fine pointe testée et certifiée au Harvard Medical School approuvé par la FDA.pour une épilation durable \u2022\tPour tous types de peau \u2022\tPièce à main unique avec saphir refroidissant, pour protéger la peau \u2022\tPlus de 3 000 traitements faits Par laser \u2022\tVarices \u2022\tCouperose \u2022\tRides et ridules \u2022\tPoils (Épilation) \u2022\tRonflement \u2022\tTatouages \u2022\tCicatrices \u2022\tTaches pigmentaires \u2022\tLésions de peau (tétines) Autres traitements \u2022\tTraitements anti-rides \u2022\tPeeling chimique doux \u2022\tAugmentation des lèvres \u2022\tBotox \u2022 Collagène \u2022 Perlane \u2022\tTraitement de varices p «L-ililiH tlnm Ç/Ÿu# c/e A* /xrr um- t\u2019yt., r'iÿtftf/t/itft, Détaillant autorisé ELUS mobilité Cell-Bo ( ommunicalions («\u2022))) Projet Te ! ë c o m me.La solution à proximité « VENEZ VOIR NOTRE OFFRE INCROYABLE SUR L\u2019AUDIOVOX 8300 !» « DE PLUS, OBTENEZ UN RABAIS SUPPLÉMENTAIRE DE 50$ SUR TOUS NOS TÉLÉPHONES SCP*» * sur nouvelle mise en service seulement, offre d'une duré limitée.MC : Le logo TELUS Mobilité est une marque de commerce utilisée avec l\u2019autorisation de TELUS Corporation.Détails en magasin./((#))\\ Greenfield Park Projet ' 3814 boul.Taschereau Télécom inc 450.671.0605 n il Longueuil Lell-if0 2449 ch.de Chambly < ommunicalions 45Q 40g 5993 514.820.0993 MAIGRIR ^ EN SANTÉ J.-M.Marim-au m.d.Oaaipraticira v ofuuhant pool évmri ciuuqtira PERDEZ DU POIDS ET AMÉLIOREZ VOTRE CHOLESTÉROL IL EXISTE UNE RELATION TRÈS ÉTROITE ENTRE NOTRE FAÇON DE NOUS ALIMENTER ET L'APPARITION DE CERTAINES MALADIES COMME L'OBÉSITÉ ET L'HYPERCHOLESTÉROLÉMIE.LE GRAS INCRIMINÉ Le gras dans notre alimentation demeure l\u2019un des grands responsables de l\u2019obésité et de l\u2019excès de cholestérol parce que l\u2019ensemble des calories que nous consommons quotidiennement comprend près de 40 p.cent de matières grasses, ce qui est beaucoup trop.POUR ÊTRE EN SANTÉ ET CONSERVER UN POIDS-SANTÉ, NOUS DEVRIONS RÉDUIRE NOTRE CONSOMMATION DE GRAS À 30 P.CENT.LA ROUILLE DANS LES TUYAUX Le cholestérol agit dans nos artères à la manière de la rouille qui se formait à l\u2019intérieur des anciennes tuyauteries et qui en diminuait l\u2019orifice.Le cholestérol favorise la formation de plaques à l\u2019intérieur de nos artères et gêne ainsi la circulation._______________ DES TRUCS POUR RÉDUIRE LE GRAS *\tAu lieu de frire vos aliments dans le beurre, faites les cuire à la vapeur, au four micro-ondes, sur le gril ou dans une poêle à fond anti-adhésif.*\tChoisissez de plus petites portions de viande maigre.*\tMangez plus de poisson *\tCoupez votre portion de beurre de moitié.*\tUtilisez du lait à 1 ou 2 p.cent.*\tLisez les étiquettes et soyez à l\u2019affût des aliments bas en gras.LTNELl ENC E DU POIDS SUR LE CHOLESTÉROL Autant le cholestérol peut augmenter avec un gain de poids, autant il peut diminuer avec une perte pondérale.Faire descendre le cholestérol est vital puisque C\u2019EST SOUVENT LUI QUI BOUCHE LES ARTÈRES et qui provoque l\u2019apparition de maladies graves et souvent mortelles comme l'ANGINE, L'INFARCTUS ET LA PARALYSIE.L\u2019EFFET BÉNÉFIQUE DU JEÛNE ________PROTÉINÉ________ Les professeurs KANDERS et BLACKBURN ont montré que LE CHOLESTÉROL DIMINUAIT JUSQU\u2019À 15 P.CENT ET LES TRIGLYCÉRIDES JUS-QU\u2019À 50 P.CENT AU COURS D\u2019UN JEÛNE PROTÉINÉ.Avant de suivre ce régime, votre médecin vous expliquera ses indications, ses avantages, ses limites, le peu de risque qu\u2019il comporte et son taux de réussite à long terme.Clinique médicale d\u2019amaigrissement www.docteurmarineau.com LONGUEUIL 2012, ch.Chambly MONTRÉAL 6520, rue Beaubien Est MONTRÉAL 6716, rue St-Denis 646-4364 259-5531 274-3561 ^Plusieurs autres cliniques au Québec JJ La Coalition pour la défusion de Saint-Lambert attend le référendum PIERRE TURBIS La Coalition des citoyens pour la défusion n\u2019en démord pas: leur seule appartenance va à Saint-Lambert et ils n\u2019accepteront jamais d\u2019adhérer à une ville qu\u2019on leur a imposée contre leur volonté.Questionné sur son bilan de l\u2019an 1 de la nouvelle ville, M.Trudeau ne peut mentionner aucun élément positif.«Quand je pense que M.Grégoire et les deux autres conseillers étaient à nos côtés avec les pancartes, et qu\u2019ils disaient être prêts à se battre jusqu\u2019au bout.Je suis déçu de constater qu\u2019ils ont abandonné la lutte.Sans faire d\u2019attaques personnelles, on peut quand même se questionner sur l\u2019influence qu\u2019ont eu leurs généreuses augmentations salariales sur leur changement d\u2019attitude.» D\u2019autre part, selon lui, il ne fait aucun doute que Saint-Lambert n\u2019a été incluse dans la fusion que pour servir de bailleur de fonds.C\u2019est pourquoi il remet en question les prétentions de Gilles Grégoire, à l\u2019effet que Saint-Lambert recevrait plus qu elle ne paie à la nouvelle ville en 2003.«Puis, à Saint-Lambert, nous avons développé une belle solidarité entre nous, un héritage de la tradition anglophone, et nous avons toujours vécu selon nos moyens.Je ne crois pas qu\u2019il en sera ainsi dans la nouvelle ville.» Que fera la Coalition advenant une défaite des libéraux ou si Jean Charest ne respecte pas son engagement d'un référendum sur la défusion' «À partir de ce moment-là, nous aurions vraiment perdu la bataille décisive.Mais je refuse d\u2019envisager cette éventualité.» Le président Gilles Grégoire, se fie pour sa part au sondage démontrant que 80% des citoyens sont heureux des services qui leur sont offerts par la nouvelle ville.Quant à M.Trudeau, il affirme que ses propres sondages indiquent une grande insatisfaction.Claude Trudeau ! Apprenez une seconde langue rmct ip\\ée s Anglais langue seconde 27 janvier au 27 février 2003 (60 heures) Lundis, mardis, mercredis et jeudis, de 9h à midi Évaluation le 20 janvier 2003 à 19h30 soirées Anglais langue seconde 3 février au 16 avril 2003 (50 heures) Les lundis et mercredis de 19h à 21h30 Évaluation le 27 janvier 2003 à 19h30 Les évaluations et les cours ont lieu à : Give yourself a second language mo r h\\ib\\ci s French second language January 27 to March 27, 2003 (96 hours) Mondays, Tuesdays, Wednesdays and Thursdays 9:00 a.m.to noon Placement evaluation January 20 at 7:30 p in.ei/e^ir^s French second language February 3 to May 30, 2003 (75 hours) Mondays and Wednesdays from 7:00 p.m.to 9:30 p.m.Placement evaluation January 27 at 7:30 p.m.Placement evaluation and classes are held at: ACCESS RIVERSIDE 7925, RUE NADEAU.BROSSARD renseignements en £ (450) 676-1843 .8 J I ] n< r< ce P: m al m m C( la cc l\u2019< te *J IT rr LITE Gilles Grégoire réitère sa confiance dans l\u2019avenir du Grand Longueuil LUSSIER, TULL & ASSOCIES INC SYNDIC DE FAILLITE Difficultés financières?l\u2019cuir tine apprtR'he lunnaine.contacte*: FRAINCIINE FORTIN Conseillère en insolvabilité FïmKinnzstNsmis] 2035, rue Victoria, bureau 201B Saint-Lambert oaœeoeœao (450) 923-8603 COURS DE PLONGEE 40 HEURES DÉBUTANT 3 février 2003 676-9893 www.subaquatech.com Carte Internationale A.C.U.C.incluse Longueuil 160* Également disponible à Chambly, St-Hubert et St-Lambert N.B.aucuns frais d'encadrement à la certification SUB AQUA TECH 7195, ch.de Chambly, Saint-Hubert encore une fois la main afin qu\u2019ils nous aident à bâtir l\u2019avenir, sans constamment regarder en arrière.» Gilles Grégoire déplore également le frein important que coastitue la position ambiguë du chef libéral.«Je sais que certains citoyens prétendent avoir un engagement de la part de Jean Charest à l\u2019effet qu\u2019advenant l\u2019élection d\u2019un gouver- nement libéral, une défusion pourrait survenir à la suite d\u2019un référendum, mais toutes les informations dont nous disposons vont dans le sens inverse.* Selon M.Grégoire, il est donc peu probable que le climat change avant les élections, au terme desquelles on devrait enfin savoir à quoi s\u2019en tenir.«J\u2019ai peine à croire que tout ce travail que nous avons accompli depuis plus d\u2019un an pourrait être balayé et que nous aurions à revenir sur nos pas.Je suis convaincu qu\u2019easemble, nous pouvons bâtir une ville que nous serons fiers d\u2019habiter.C\u2019est le mandat pour lequel je travaillerai, et auquel je nous invite tous à travailler, en 2003», de conclure M.Grégoire.Gilles Grégoire.(Photo : Jean Laramée) >- PIERRE TURBIS Le président de l\u2019arr.de Saint-Lambert/Le Moyne, Gilles Grégoire, dresse un bilan positif de l\u2019an 1 de la nouvelle ville de Longueuil.S\u2019il avoue qu\u2019à l\u2019origine, il était lui aussi opposé au processus qui a mené à la fusion, selon lui, la page est maintenant tournée et il faut regarder vers l\u2019avenir.Dans la colonne des éléments positifs, il mentionne avec fierté le travail acharné réalisé par l\u2019ensemble du conseil afin de mettre en œuvre les nombreux changements, parfois assez majeurs.Dans la colonne des moins, M.Grégoire souligne la difficulté à tenir les assemblées du conseil dans un climat serein, en raison de l\u2019obstruction systématique de certains citoyens, qui refusent d\u2019accepter la fusion.«Je sais que ces gens sont de bonne foi, mais leur attitude nuit au bon fonctionnement de nos assemblées.Je leur tends POUR UN SOURIRE RESPLENDISSANT! Il est bien révolu le temps où l'on pouvait reconnaître d'un seul regard la personne qui portait des prothèses dentaires.Avec les techniques et appareils modernes dont nous disposons, nous pouvons vous fabriquer des prothèses dentaires adaptées à votre physionomie et votre esthétique.Nous redonnons confiance en votre personnalité en revalorisant votre visage.Confiez votre sourire à la Clinique de denturologie Michel Desbois d.d.denturologiste et son équipe de professionnels, le soin de votre image.Première consultation gratuite.Service d'implantologie.Service à domicile pour personnes en perte d'autonomie.Garantie un an service et bris.Acceptons assurances dentaires.lOO$ DE RABAIS A L\u2019ACHAT DE CHAQUE PROTHÈSES DENTAIRES Sur présentation de ce coupon lors de votre première visite Valide jusqu\u2019au 24 juin 2003 Clinique de denturologie Michel Desbois d.d.www micheldesbois.com j 3025, chemin de Chambly, Longueuil, Qc J4L 1N3\t450*674*1319 DERNIÈRE CHANCE PLUSIEURS ESSAIENT DE NOUS IMITER, MAIS PERSONNE NE PEUT NOUS ÉGALER.RLD 1314, chenil Chamhly, - ¦ .~ mnn CARDIO MAX PLUS NE PRENEZ PAS NOTRE PAROLE, VENEZ VOIR POURQUOI NOUS SOMMES LES NO.1 DEPUIS 16 ANS AU QUÉBEC ET DE LOIN! En face des Cinémas Guzzo Place Jacques-Cartier World Gym de Longueuil se réserve le droit de terminer cette offre en tout temps.: Lundi au vendredi 6h à 23h Samedi et dimanche 8h à 20h 515 Un don pour la Fondation du Centre montérégien de réadaptation Ginette Claude Perron Au feu ! Un incendie a endommagé, dimanche dernier, vers IShOS, la très cossue résidence de l'inimitable Georges Brossard, bibittologue par excellence, qui habite sur le Chemin du Lac Seigneurial, à Saint-Bruno.Pour venir à bout du brasier, il aura fallu l'aide des pompiers des arr.de Saint-Bruno, du Vieux-Longueuil, de Boucherville, de Saint-Hubert et de Brossard.Les pompiers ont eu bien du mal à se rendre sur les lieux.Le camion-échelle fourni par Vieux-Longueuil ne réussissait pas à monter la côte à cause de la chaussée enneigée et glacée.À tel point que durant l'intervention, deux véhicules du Service d\u2019incendie ont glissé l\u2019un sur l\u2019autre, causant de lourds dommages, aux dires des pompiers.Deux pompiers ont été blessés durant l\u2019intervention.La collection d\u2019insectes sauvés Non, les grillons non pas grillés.Ni la collection de papillons et d\u2019insectes de M.Brossard.Par chance, car on rapporte tout de même 150 000$ de dommages à la résidence.Une défectuosité électrique de la sécheuse pourrait être à l'origine du feu.Bibittologue et pêcheur Si Georges Brossard, fondateur de l\u2019Insectarium de Montréal, est un invétéré bibittologue, il fut aussi - et est peut-être encore aujourd\u2019hui -, un grand amateur de pêche.J\u2019ai en mémoire un voyage de pêche à Parent, au Club César, pourvoirie de son frère Benoît.Une bonne semaine de pêche que nous avions passée, mon homme et moi, nos deux enfants, notre couple d'amis et leur enfant.Ça remonte à 1982.Il y avait beaucoup d\u2019activités sur place.On construisait des pavillons de pêche aux abords d\u2019autres lacs et on transportait le bois avec l\u2019hydravion sur place.Georges y était.Un soir, il était tard, nous nous apprêtions à nous coucher pour être en forme pour notre pêche matinale du lendemain.Arrive Georges.Il a dans les mains une carte et nous montre le lac où on nous déposera en hydravion le lendemain.Un lac comme ça ne se peut pas, des poissons gros et longs comme ça.Il n\u2019en finissait plus.Je vous dis, il nous a tenus éveillés longtemps, fin conteur qu il était.C\u2019est qu\u2019on le croyait, et plus il parlait, plus on avait hâte d\u2019être dans la chaloupe pour lancer nos lignes à l\u2019eau.Les hommes avaient déjà en tête des appâts infaillibles.Moi, je me cassais déjà la tête pour savoir comment j\u2019allais faire pour embarquer ces immenses brochets dans l\u2019embarcation.Le lendemain matin, comme convenu, on nous dépose au lac, comme convenu.Deux chaloupes sur le lac.Un chalet.Parfait.Le pilote reviendra nous prendre à 17h.Rapidement, nous nous installons à bord des embarcations et nous partons en quête des monstres qui se terrent au fond de ce très très petit lac.Vous ne le croirez pas, rien de ta jqurncernpus, tj^yons pri?; Un sojçtf -der Le président du conseil d'administration de la Fondation des Auberges du coeur, Jean Doré, donnait, le 2 décembre dernier, le coup d'envoi à la lie édition de l'Opération cennes noires, tirelires et compagnies.Cette année encore, le porte-parole de la Fondation, le comédien Vincent Gratton, parrainera avec enthousiasme cette opération d'envergure qui a permis à la Fondation d'amasser à ce jour plus de 100 000$ et à venir en aide à des milliers de jeunes en difficulté.Les Auberges du coeur viennent en aide à plus de 2500 jeunes de 12 à 30 ans chaque année.Ces maisons d'hébergement, dont L'Antre-Temps de Longueuil, offrent aux jeunes, sans-abri, outre le gîte et le couvert, un soutien et une aide de réinsertion sociale et ce, depuis plus de 20 ans.Rens.: (514) 523-3659.Huguette Duguay s'envole pour la Suisse %* Lors du Salon International Tourisme Voyages de Montréal, la nouvelle compagnie aérienne Swiss affichait fièrement sa nouvelle image.Celle-ci a aussi fait plusieurs heureux.En effet, le grand public pouvait s'inscrire à un concours au stand Swiss.Deux d'entre eux ont mérité une paire de billets aller-retour pour Zurich en Suisse.Sur la photo, de gauche à droite: Kim Brisebois, directrice de comptes pour Swiss, une gagnante, Huguette Duguay, de Saint-Lambert, et Olivier Shlegel, président de Swiss pour le Canada.plomb toute la journée.125°F sur le lac.Pas un coin d\u2019ombre.Une cabane oui, mais en aluminium.Devait faire 250°F à l\u2019intérieur.Vers I6h30,en attendant l\u2019hydravion pour revenir, je lance ma ligne à l\u2019eau du quai et un achigan vient y mordre.C\u2019est finalement avec six achigans que nous sommes revenus.Mais encore là, que de péripéties pour revenir alors que l\u2019hydravion ne pouvait nous ramener en raison des inspecteurs sur place.Une longue histoire et Georges est meilleur conteur que moi.Il nous a donc fallu revenir deux heures de route, prendre une chaloupe et enfin, arriver à notre chalet.Le trajet pour aller avait duré demi-heure, gros max!.Mais une aventure de pêche, ça vaut toujours le coup et cette dernière, qui aurait pu vraiment mal tourner pour des raisons de santé, s\u2019est fort heureusement bien achevée.Laissez-vous raconter une histoire par Georges et vous succomberez vous aussi.Il sera d\u2019ailleurs conférencier invité de la Société d\u2019horticulture et d\u2019écologie de Longueuil prochainement.m m mmm\tm mm+m+mm ¦\u2014» m\tm «»»»*\u2022«\u2022 *4\t»l| «««»*£ Il Pauline Marois lors de son allocution.Lors de sa première assemblée générale, la Fondation du Centre montérégien de réadaptation a reçu un don de Pierre Tardif, président du conseil des représentants des Caisses populaires Rive-Sud de Montréal.La présidente de la Fondation, Louise-Marie Lemieux, a reçu le chèque.L'inauguration officielle du siège social du Centre a eu lieu le 25 novembre dernier.La vice-première ministre, Pauline Marois, a procédé au dévoilement de la plaque inaugurative.Une visite des nouvelles installations a également été effectuée.Un don à la Fondation Pinocchios yv FOND/u 1, CCHIOS 4500 Sur la photo, dans l'ordre habituel, Jean-Louis Sanscartier d.g.de la Fondation; Raymond Gagné, président de la Fondation Canadian Tire et propriétaire du magasin Canadian Tire de Longueuil; Aline Léveillé, d.g.du Centre.La Fondation Canadian Tire a récemment présenté à la Fondation du Centre de l'épanouissement de l'enfant Pinocchios un chèque de 4500$.La Fondation soutient le Centre de l'épanouissement de l'enfant Pinocchios qui enseigne une méthode de stimulations sensori-motrices.: KCMMM KMHHHHhI\t««?**?**\u2022 ! \t\t\t 1 4PIM+* \u20ac~t » 40t Ë'\u20ac* santé Spcciiiux Ml I id CS du Lundi JO jmnicr mi IHinmichc 20 jmnicr 2002 i un i ICEBERG #24 Lundi, Mardi, Mercredi: 7h à 21h Jeudi, Vendredi:\t7hà21h30 Samedi, Dimanche:\t7h à 21 h CHOl'FLEVR tats-lnls 49$ Pr.: Mexique 1.96$ kg A L> \u2014li Spéciaux valides jusqu\u2019à épuisement de la marchandise Pr.: États-Unis cMMPwmm uMSR } ™ CELLO 8 OWES HTHOMPSOW 19$ Pr : États-Unis (Sans pépins) Pr: Chili 2.62$ kg 19$ Pr.: Ontario mm Pr.: Fritz Kaiser 16.51$ kg 7 CHEDDAR ÆIBLEIDE '49$ I FORT\t£99$I BRESSE Pr: Descôteaux 13.21$ kg Pr.: Français |b/ I5°ër 1 99$ Charcuterie JAMBON CUIT Boucherie Boulangerie Disponible à Lapralrle seulement PASTRAMI (Oeil de ronde) Pr: Virginia 8.58$ kg POITRINE DE DINDE FUMEE Pr: Cuddy 8,80$ kg /99$ SUSSES MBOT (Grosses)\tr ^ \\W£ê U7 lb\tJ |b r*89$ Lr MMMHnVMiMM Q99$ CORDON BLEl \u201e ^ DE WM ^25$ (Veau, jambon, fromage) 15.98$ kg POITRINE DE POIUJ DE GRilX\tii34$ Comparez nos prix pour qualité égale ou fraîcheur égale.Dégustations de nombreux produits en magasin.Nous nous réservons le droit de limitérlesquantités.miÆx ZOlILOl Kl.MC (H KIÆ E\\mn prix m MAGASIN 3805, BOUL.TASCHEREAU, ST-HUBERT 676-1981 | 559, CHEMIN ST-JEAN, LAPRAIRIE 659-6449 18 / LE COURRIER OU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 A C T U A l I T E H NT-** Pauline Marois QUI PREND PARTI, PREND PAYS ! plusieurs nouveaux véhicules en inventaire CHOIX DE 50 Choix de Windstar B000Æ00E f\\ hn mi LUWm tb /pcfttMyw* iUnutmHM iit/v* t*\t| votre H kUÙe iüuk 'J< I IgflOfF Super liquidation ESCORT 1995 à 1999 4\tportes et familiales 5\tvitesses et *\tjï#*#***^ ** i -i automatiques Ex.: Im.no 311598 FAITES VITE 4 PARTIR DE .G 900*.ïrès en demande Focus iOOO a g pertes.4 portes et lomiéitite* /\\3 et AS.autankXM/ue* et 5 utps«~.f» «m nulimJO?¦4 ptes, 5 uf CD etc.9 900* im no uae-æ?4.g litres, automatique, inspection complète, prêt à tra\\ ailler Ford Econoline 1996 PLA£E!ËatÊÊÊ 999 & 2 4.0 litres, automatique, tout equipee.cuir.4\\4.bas kilométrage.HIÜJLE CERTJFI FAUT VOIR! Hiver 4x4 Hiver 4x4 Hiver 4x4 Ranger UT M gOO?Dakota RT 5.9 sport eWI FISO UT lariM 4elgODI FISO U -ix-i tW |E!\\I SUPER SPÉCIAL! Photo A titres Indicatifs, modèle peut différer.id ïülüjjü .V*' lOUX/IGRl ^f=ORÎ3r 4405 Chemin Chambly aux llmitBS de Longueull et §t-Hubert 14501\t5-3673 Peut-on être adéquiste et activement souverainiste tout en demeurant cohérent ?L\u2019exemple de Pierre Brien, ex-député du Bloc, qui a annoncé sa candidature à l\u2019ADQ récemment, porte un éclairage intéressant sur cette question.11 est tout à fait inutile d'abord d\u2019entrer dans des procès d\u2019intentions douteux où l\u2019on remet en question la parole d\u2019un allié d\u2019hier ou, pire encore, d\u2019évaluer la « pureté » de chacun face à l\u2019option souverainiste.Nous devons donc considérer les déclarations de M.Brien, sur son allégeance souverainiste, comme véridique.La conviction que le Québec serait mieux positionné à tous les niveaux en tant qu\u2019État est un enjeu beaucoup trop important et lourd de conséquence pour agir autrement.Cela dit, il est quand même révélateur que ce dernier ait cru nécessaire de réitérer ses convictions en faveur de la souveraineté lorsqu\u2019il s\u2019est joint à l'ADQ.Cette question n'aurait jamais été soulevée s\u2019il avait choisi de se joindre au PQ.Pourquoi alors, devient-elle centrale alors qu\u2019il devient candidat adéquiste ?Cultiver Pambiguité Cette profession de foi souverainiste de M.Brien ressemblait plutôt à une caution quant à l\u2019ambiguïté entretenue délibérément par le programme et le chef de l\u2019ADQ sur la question nationale.L\u2019ADQ se contente de maintenir « un moratoire sur tout référendum sur la souveraineté » et de promouvoir la défense des intérêts du Québec à la pièce, en évitant vraisemblablement de trop se heurter au reste du Canada et au gouvernement fédéral.Il ne s'agit que d\u2019une hypothèse de ma part de la position adéquiste sur la question, puisque celle-ci varie de toute façon selon que la tribune est à Toronto ou à Jonquière.Le confort dans l\u2019immobilisme et l\u2019opportunisme, pour ainsi dire.Toute vérité n\u2019est pas bonne à dire On peut se poser en effet quelques questions quant au refus de Mario Dumont, et du cercle fermé autour du chef, de se positionner clairement et publiquement à cet égard.Il est possible qu\u2019ils considèrent simplement que cet enjeu n\u2019est pas suffisamment important pour prendre une position au-delà des nébuleux concepts déjà avancés, ce que je ne crois pas.Ils ont, à mon avis, déjà établi en cercle clos une position bien claire qui s\u2019accorde avec les poids lourds adéquistes qui viennent, en grandes parts, du Parti Libéral et qui sont, pour la plupart, des fédéralistes convaincus.Il laisse peut-être entendre que toutes les avenues constitutionnelles lui sont possibles et que cela est une vision neuve en soi, mais il comprend très bien aussi qu\u2019en pratique toutes positions menant à une forme ou une autre d\u2019autodétermination pour le Québec lui aliénerait une large part de sa base militante.À titre d\u2019exemple, M.Marcel Dutil, grand argentier de l\u2019ADQ aurait-il suivi son chef dans le camp du oui en 1995 ?Manifestement la réponse est non.L\u2019électoralisme.Il est évident que l\u2019ADQ de Mario Dumont n\u2019a pas trouvé cette fameuse troisième voie où souverainistes et fédéralistes pourraient, en toutes circonstances, travailler main dans la main dans le bonheur le plus parfait.La solution face au floue artistique de l\u2019ADQ se trouve ailleurs.Il n\u2019est simplement pas rentable, dans le contexte politique et électoral actuel, de se positionner sur cette question selon eux et, en cultivant l\u2019ambiguïté, l\u2019ADQ s\u2019assure, pour ainsi dire, de pouvoir manger à toutes les tables.et l\u2019intégrité Je crois que M.Brien est conscient de son rôle de caution et de la position réelle de sa nouvelle formation politique.11 s\u2019est plutôt joint à l\u2019ADQ pour son programme conservateur et de droite et peut-être aussi par opportunisme politique.En aucun cas il n\u2019aura priorisé la question de la promotion de la souveraineté dans sa décision et c\u2019est là son droit le plus strict.Il existe toutefois des enjeux et des causes qui touchent avant tout l\u2019intégrité idéologique des gens et qui ne doivent pas varier au gré des sondages.A voir comment son nouveau chef a reculé sur beaucoup des principes fondamentaux de son programme, comme la privatisation des soins de santé, les bons d\u2019études et le taux unique d\u2019imposition, M.Brien risque d\u2019être déçu et cela à bien des égards.Il reste, en fin de compte, responsable de ses choix et ce sera à la population de juger.Québec:: PAULINE MAROIS Députée de Taillon Vice-première ministre Ministre d'État à l'Économie et aux Finances Ministre de la Recherche, de la Science et de la Technologie Ministre responsable de la région de la Montérégie 0306A18CSLR Une taxe spéciale d\u2019infrastructures qui fait jaser.»- GENEVIÈVE MICHAUD La taxe spéciale d\u2019infrastructures de 45$, imposée à tous les citoyens de l\u2019arr.de Greenfield Park, a fait jaser lors de la dernière assemblée publique du conseil d\u2019arrondissement, le 13 janvier.On veut avoir l\u2019heure juste «Où doit-on s\u2019adresser, je vous le demande, pour avoir une vraie réponse sur l\u2019augmentation ou la diminution de nos taxes municipales», s\u2019interrogeait Jean-Paul Faille, un résident de la rue Sexton.M.Faille déplorait le fait que son paiement total de taxes était plus élevé que l\u2019an passé, même si, à maintes reprises dans les médias, il avait entendu dire que ses taxes ne subiraient pas d\u2019augmentation.«Nous avions annoncé, à plusieurs reprises au cours de l\u2019année, que les citoyens auraient une taxe spéciale à payer pour les travaux d\u2019infrastructures effectués cette année, empruntant la même procédure que l\u2019an passé», a expliqué le président de l\u2019arrondissement, Tim Matuzewiski.En effet, l\u2019administration de Greenfield Park a repris le fonctionnement de sa taxe spéciale de l\u2019an passé, exigeant 45$ par porte pour le paiement des travaux de pavage, d\u2019égouts, d\u2019aqueduc et de diverses infrastructures sur les rues Gladstone, Chambly, Margaret, Patricia, Vivian et Ver-chères (entre le boul.Churchill et la rue Margaret).«Le niveau de taxes est resté stable et a même baissé à certains endroits, soulignait M.Matuzewiski.Mais le paiement total augmente évidemment à cause de la taxe spéciale.» MM.Duclos et Matuzewiski ont par ailleurs tenu à réitérer leur appui à cette taxe spéciale, appliquée à tous les citoyens et non à seulement ceux des rues touchées par les travaux.«Nous considérons que toute personne résidant sur notre territoire utilisera ces infrastructures et que toute la population bénéficiera de l\u2019amélioration de celles-ci», a affirmé le président.Le conseil soutient de plus que, étant donné qu\u2019au fil des années, la plupart des rues seront revampées, aucun citoyen ne ressortira perdant de cette méthode de fonctionnement.BUFFET BRUNCH 10h à15h Samedi & Dimanche ^95$ BUFFET DU MIDI 11h à15h (LUN.- VEND.TOUT LE MONDE est bienvenu! Plus de 100 choix de plats - cuisine continentale et internationale BUFFET DU SOIR 17h à 22h (LUN.-JEUPI) T5i BUFFET DU SOIR 095$ 10w$ Vend et dim.Samedi 5773, boul.Taschereau, Brossard (coin Angèle) Réservations: 462-4587 vaste stationnement I A - SERGE DAIGNEAULT C\u2019est en ces termes que le maire Jacques Olivier a exprimé, devant une salle comble, sa sympathie à une résidente de Brossard aux prises avec une maison lézardée.Cet échange a eu lieu dams le cadre de sa visite au conseil municipal de l\u2019arr.de Brossard, lundi soir dernier.«C\u2019est plus qu\u2019une maison lézardée qu\u2019il me reste, ma piscine creusée est une perte totale et ma cour ressemble à un champ de patates», a déclaré Raymonde Goyer.Ayant hypothéqué sa retraite pour défrayer les coûts de «pieutage» et de rénovation, évalués à ce jour à 30 000$, celle-ci a supplié le maire «de faire quelque chose».Pour sa part, la famille Roy s\u2019est plainte du fait que l\u2019évaluation des taxes ne tenait pas compte de la valeur actuelle de leur maison.À l\u2019instar de tous les sinistrés, M-me Roy a demandé une réduction de taxes.Bonne nouvelle Le maire a clairement indiqué que la Ville de Longueuil ne pourra résoudre à elle seule ce problème qui touche maintenant plus de 200 propriétaires.«Les autres paliers gouvernementaux devront prendre leurs responsabilités», a-t-il rappelé.Néanmoins, M.Olivier avait une bonne nouvelle à annoncer: le comité exécutif a pris la décision d\u2019engager, dans les prochains jours, la firme lon-gueuillolse QuéFormat pour analyser la qualité du sol, mesurer l\u2019origine et l\u2019ampleur de son assèchement, et faire des recommanda-tioas pour solutionner ce problème.Jean-Pierre Lafond, du Comité des maisons lézardées de Brossard, s\u2019est dit fort satisfait de la décision du leader municipal.Dernière heure Le gouvernement du Québec aidera financièrement les propriétaires de maisons lézardées.Le ministre délégué à l\u2019Habitation, Jacques Côté, annonçait en effet, mercredi dernier, que le conseil des ministres venait tout juste d\u2019adopter un décret incluant les travaux de pieutage des maisons, dans le cas d\u2019affaissements des sols argileux, à l\u2019intérieur du Programme Rénovation Québec.Ce qui signifie que, lorsque des travaux seront requis, la municipalité doit défrayer un tiers des coûts, tandis que le propriétaire et Québec se partagent les deux autres.Cours dabent(e) de sécurité Tél.: (514) 525-9555 \u2022 Académie de Sécurité Excellence \u2022 Service de placement 100% \u2022 Formation reconnue par les employeurs \u2022 Cartes de compétence \u2022 Agréée par emploi-Québec \u2022 Financement avantageux \u2022 Formations pratiques données par des spécialistes \u2022 Cours de maniement d'armes à feu > Formations débutant aux 2 semaines f Formation attestée par l\u2019Académie des Pompiers Reconnue par le Réseau Neat (National Emergency Action Team) et ITRESP (Institut de Recherche et d Expertise ert Securité Publique) Située au métro Berri-UQAM Site: www.academiesecurite.com SPECIAUX DU LUNDI 20 JANVIER > AU DIMANCHE 26 JANVIER 2003 T Chou-fleur Pr.: États-Unis/Gr.: 12 Melon miel Pr.: États-Unis/Gr.: 10 3840, B0UL.TASCHEREAU GREENFIELD PARK \u2022 (450) 465-0440 SPÉCIAUX DU LUNDI 20 JANVHI AU DIMANCHE 26 JANVBI 2003 Laitue romaine Pr.: États-Unis Poires Bosc Pr.: États-Unis/Gr.: 120/1,96$ kg Epinards ¦Cello Pr.: États-Unis/Gr.: 10 on.C SPÉCIAUX DU LUNDI 20 JANVIBi AU JEUDI 23 JANVIER 2003 Pr.: Maroc / Gr.: 3 Endives #1 Pr.: Québec/4,39$ kg Délicieuse Pr.: États-Unis / Gr.: 125/1,96$ kg Boite de 5 Ib Pr.:Canada/Gr.:8on.Ams Pr.: États-Unis/Gr.: 24 Poires Rocha Pr.: Portugal / Gr.: 65/70 / 2,18$ kg ,alPip«wgMglggg!!IMljBjgg CHARCUTERIE FROMAGERIE mm:* Pastrami 8,80$ kg 6,59$ kg » 20 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 FLY M\u20acUBL\u20acS Q DÉCORATION 1651, boulevard des Promenades St-Hubert (450) 443-1120 près des Promenades St-Bruno FÛT vous offre sixxx belles occasions de renipper votre petit nid à petits prix.Sixxx beaux meubles et articles de maison, sixxx coups de cœur pour la Saint-Valentin ! De plus, participez au concours « Et sixxx c\u2019était vous ! » et courez la chance de gagner ces sixxx beaux articles! Remplissez le bon de participation ci-dessous et déposez-le chez FLY avant le 14 février 2003.Deux ensembles à gagner Aucun achat requis.Détails du concours et boîte de tirage en magasin.Concours débutant le 24 janvier 2003 en vigueur au magasin de St Hubert seulement.Chaise de bureau NÉON TQ 00$ Etagere de rangement ECHO CONCOURS Et sixxx c\u2019était vous ! NOM\tPRÉNOM\t ADRESSE\tCODE POSTAL\t TÉLÉPHONE\tCOURRIEL\tan» mb J MM\t\t¦Hj HH\t\tmm LITE Gérard Lachance avec l\u2019ADQ dans LaKnière STEEVE MERCIER Un premier candidat se présente officiellement à l\u2019investiture de l\u2019ADQ dans le comté de LaPinière, il s\u2019agir de Gérard Lachance, de l\u2019arr.de Brossard.Âgé de 41 ans, M.Lachance possède une scolarité en marketing ainsi qu\u2019une maîtrise en sciences appliquées en génie industriel.Entrepreneur et consultant, M.Lachance a travaillé notamment pour la firme Computer Associates du Canada, Hydro-Québec, Bombardier et Alcan.M.Lachance nous assure que sa motivation est loin d\u2019être financière: «Si j\u2019étais élu député, je perdrais beaucoup d\u2019argent par année.J\u2019ai reçu beaucoup du Québec, le gouvernement a investi des dizaines de millions de dollars en moi et je désire rendre une partie de ce que j\u2019ai reçu».Outre cette dernière motivation, on note aussi un véritable coup de coeur pour le programme de Mario Dumont: J\u2019ai décidé de joindre les rangs de l\u2019ADQ parce que c\u2019est le seul parti qui peut vraiment changer le Québec et qui propose des actions concrètes, sans s\u2019accrocher les pieds dans les vieux débats stériles».En ce qui a trait aux priorités dans le comté de LaPinière, M.Lachance, sans se De gauche à droite, Gérard Lachance, accompagné du coordonnateur régional de l'AQD, Martin Bergeron.dire défavorable à la grande ville de Lon-gueuil, voudrait néanmoins que celle-ci soit synonyme d\u2019efficacité et qu\u2019elle limite le plus possible les augmentations de taxes foncières, et en particulier dans l\u2019arr.de Brossard: «la loi 170, mise de l\u2019avant par le gouvernement péquiste, favorise le nivellement des taxes vers le haut et il faut corriger ça par l\u2019application de métriques de productivité inspirées des meilleures pratiques municipales à travers le monde», de dire Gérard Lachance.Il souhaite aussi faire éclore le talent dans son comté, où il y a beaucoup de «potentiel non exploité».Accroître la participation des communautés ethniques locales au développement économique et à la prise de décision figure également au rang des priorités.L\u2019assemblée d\u2019investiture dans LaPinière est prévue pour février.VOTRE MEGA MAGASIN MODE ET DECOR MAISON ACHETEZ 1 m (au prix cour.) OBTENEZ METRES DE PLUS r(de valeur égale ou moindre) MODE TRICOTS Allures Cachemire \u2022 «Spandex» \u2022 Imprimés poly/coton «Slinky» \u2022 Ottoman \u2022 «Punto di Rama», et plus.SUÈDE Poids légers, moyens et lourds \u2022 À bordure \u2022 Unis Imprimés * Extensibles \u2022 À relief, et plus.COTONS Unis \u2022 Imprimés \u2022 Imprimés pour artisanat Motifs pour enfants \u2022 Chambray Imprimés Fantaisie Motifs floraux, et plus~.TISSUS À COSTUME ¦ Tissus pour costumes d'hiver \u2022 Tissus pour manteaux d'hiver Bouclé \u2022 Fils croisés \u2022 Laines \u2022 Extensibles \u2022 Plaids Chevrons fougères, et plus».POLYESTERS Unis et Imprimés ^ VELOURS COTELES Unis \u2022 Imprimés \u2022 Extensibles Rayures fines, moyennes ou larges TENUE DE SPORTS ET D'EXTÉRIEUR Extensibles \u2022 Gabardines \u2022 Chinos \u2022 Fils croisés Nylons \u2022 Peaux de pêche, et plus».Lt symbol» \"Moins dnr pour marbrai\" indou» Im prh marbra» HW 133 ijccmpO» na ^Fabric! \u2022 Dentelles brise-bise \u2022 Dentelles froissées \u2022 Dentelles grande largeurs \u2022 Voiles Fantaisie Organza métalliques imprimés * Voiles brodés \u2022\tSemi-voiles texturés \u2022 Tissus filet * Coupons unis et imprimés \u2022Coupons de coton \u2022 Jacquards imprimés \u2022 Coupons de fils croisés \u2022\tTweeds \u2022 Jacquards \u2022 Herculons \u2022 Velours \u2022 Unis «Windjammer» \u2022 Dobbies \u2022 Canevas \u2022 Chintz OUT-FAITS Rideaux à gances 1 Voilages froissés \u2022 Semi-voilages DE COUTURE \u2022FIL A SURJEHR Premium Stitch \u2022DENmiES Supreme i aad dhponUM.Spedaur AR4T'°N INCLUS- \u2022\tMoteur 2,0 litres à DACT \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Dossiers arrière rabattables 60/40 \u2022\tRadio AM/FM/CD \u2022 Télécommande d'ouverture du coffre et du volet de réservoir \u2022\tPorte-verre double \u2022 Volant inclinable \u2022 Et beaucoup plus OU o o FINANCEMENT\tPAIEMENT À L'ACHAT POUR 90 JOURS SUR TOUTES LES BERLINES ELANTRA.JUSQU'À 48 MOIS.PDSF DE 18 495 $\u2019 0 $ $\u2022 LOUEZ À ^\t^\t.M PAR MOIS/ PARTIR DE ¦¦¦ ¦¦1^^ 60 MOIS COMPTANT DE 1495 $ ELANTRA GT 2003 5 PORTES TRANSP0RT ET PREPARATI0N INaUS- \u2022 Moteur 2,0 litres à DACT \u2022 Deux coussins gonflables \u2022 Climatiseur \u2022 Glaces, verrouillage légivrants à commandes électriques \u2022 Régulateur de vitesse \u2022 Radio DE DÉPÔT DE SÉCURfTÉ et rétroviseurs extérieurs dégivrants a commanaes eieanques \u2022 rce< AM/FM/CD \u2022 Télédéverrouillage avec alarme \u2022 Et beaucoup plus FINANCEMENT\tPAIEMENT À L'ACHAT POUR 90 JOURS Sur tous les modèles Elantra GT.Jusqu'à 36 mois.PDSF DE 21 595 $\u2019 b 3 0* DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ LOUEZ À PARTIR DE 239 $¦ PAR MOIS/ 48 MOIS COMPTANT DE 1995 $ SONATA GL 2003 \u2022 Moteur 2,4 litres à DACT \u2022 Groupe électrique \u2022 Climatiseur \u2022 Radio AM/FM/CD et 6 haut-parleurs \u2022 Régulateur de vitesse \u2022 Rétroviseurs extérieurs dégivrants \u2022 Transmission automatique avec SHIFTRONICMC \u2022 Et beaucoup plus 0% f| - \u2022 PLUS ¦¦ FINANCEMENT\tPAIEMENT À L'ACHAT POUR 90 JOURS SUR TOUS LES MODÈLES SONATA.JUSQU'À 48 MOIS.PDSF DE 19 995 $\u2019 0$ DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ TIBURON 2003 LOUEZ À PARTIR DE 249 .$¦ PAR MOIS/ 48 MOIS COMPTANT DE 1995 $ TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS.\u2022\tMoteur 2,0 litres à DACT \u2022 Transmission manuelle à 5 rapports \u2022 Radio AM/FM/CD et 6 haut-parleurs \u2022 Glaces, verrouillage et rétroviseurs dégivrants à commandes électrioues \u2022\tPhares antibrouillards \u2022 Roues en alliage d'aluminium de 16 po \u2022 Pneus radiaux Michelin* de performance P205/55R-16 \u2022 Et beaucoup plus FINANCEMENT\tPAIEMENT À L'ACHAT POUR 90 JOURS Sur modèles Tiburon sélectionnés.Jusqu'à 36 mois.PDSF DE 21 050 $\u2019 os DE DÉPÔT DE SÉCURITÉ SANTA FE 2003 229 $' LOUEZ À ^ Æ'\tPAR mois/ PARTIR DE HHI ¦H M 48 MOIS .COMPTANT DE 2995 $ \u2022\tMoteur 4 cylindres de 2,4 litres à DACT et 16 soupapes \u2022 Transmission manuelle à 5 rapports \u2022 Traction avant \u2022 Freins à disque aux 4 roues \u2022 Roues en alliage d'aluminium de 16 po avec pneus BFGoodrich® \u2022 Radio AM/FM/CD \u2022 Glaces et verrouillage électriques \u2022\tEt beaucoup plus FINANCEMENT\tPAIEMENT À L'ACHAT POUR 90 JOURS Sur certains modèles Santa Fe sélectionnés.Jusqu'à 36 mois.PROGRAMME DE REMISE AUX DIPLÔMES www.hyundaicanada.com DES VOITURES GARANTIES POUR LONGTEMPS : Garantie de 5 ans/100 000 km sur le groupe motopropulseur \u2022 Assistance routière 24 heures de 3 ans/kilométrage illimité, comprenant livraison d'essence, changement de roue en cas de crevaison, déverrouillage, remorquage et autres services.Un simple appel sans frais suffit. peut se libérer rapidement.COUP DE COEUR , Absolument superbe, planchers , lattes sur les 2 niveaux, très belle décoration.Constr.1992.\u201cPour seulement \u2019 159 900$.CONDO: Moins cher qu\u2019un loyer.Impeccable, 2 cac, tout en( marqueterie et céramique.Peut se libérer rapide-, ment.67 500$.EXPERTISE .VISIBILITE .SATISFACTION .DYNAMISME .EFFICACITE Micheline Lapierre Claude & Jean-Pierre Garcia AGENTS IMMOBILIERS AGREES AVEC PLUS DE 35 ANS D'EXPÉRIENCE Évaluation gratuite de votre propriété.Bénéficiez d'une équipe structurée et compétente.Profitez d'une grande visibilité avec une mise en marché efficace et performante : Vaste programme publicitaire : journaux locaux, télé-immeuble, multiples magazines spécialisés, publi-postage de masse, site internet personnalisé avec photos d'intérieur et d'extérieur.Compte rendu et suivi de vos visites.' pi \"i m in .4Î .Ll II SECTEUR EN DEMANDE LONGUEUIL: Impeccable, cottage jumelée, très éclairé, beaucoup d'armoires, garage.IMPECCABLE LONGUEUIL: Cottage en rangée avec, planchers de lattes au rdc, situé dans un croissant et à proximité de tous les services! TRES SURPRENANTE LONGUEUIL: CD cottage rangée, planchers bois, grandeur surprenante, foyer, impeccable.UN PETIT BIJOU! COLLECTIVITÉ NOUVELLE: Copropriété sur 3 étaçes, impeccable, garage, foyer, terrain aménagé pour l'intimité.450.651.8331 .«.RE^IKK www.immobiliergc.com l&Mai .ongueul 1 PC.inc.\u2022 le/Ms longueuil MIC inc.Couiîen inmotufcn agites kenoes mûependanc « autonome 2305A13HSNC agent immobilier agi vt.êk - ibert M.L omar en toute CONFIANCE 20 ans MERCI ! 646-1121; www.moniquelaIonde.com1 A VENDRE «\u2022 m et ST-HUBERT: «Nouvelle inscription».Présentement une résidence pour personnes âgées.Vendue avec tous les meubles et équipement.Entretenue avec soin.149 900$.ST-HUBERT: 149 500$.Très beau duplex jumelé 1x6, 1x3.Revenus: 1115S/mois.Combustion lente, plafond 17'.cuisine ultra moderne.Très propre.À voir! ST-HUBERT: Très grand bungalow 1980.4 chambres, belle salle de bain.Toute rénovée.Nouvelles fenêtres.Thermopompe, combustion lente.Beaucoup d\u2019extra! m O O O c/> c= O 00 > s nn O oc c_ > < DO O GO U) U5 40 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 Personne au monde NE VEND PLUS ^ Longueuil inc.* Courtier immobilier agrée s 651-83311 JACKIE ROBERT Agent immobilier affilié ** DE TOUTE BEAUTE ** Propriété unique, lattes, foyer 3 faces, sauna, Jacuzzi, garage double.Laissez-vous charmer!! LONGUEUIL EXCLUSIF REftlK Longueuil inc.courtier immobilier agréé http//www.mls.ca 651-8331 André Berthelette agent immo affilié Secteur résidentiel: Foyer, garage, thermopompe.À voir absolument.Condo: 2 chambres, aire ouverte, près base de plein air.À qui la chance! 8?000$.W|p\tSt-Hubert inc.Courtier immobilier agréé RENÉ CORSO agent immobilier agréé 678-3150 ST-HUBERT: Cité sur le Lac, spacieux cottage, climatisation centrale, foyer et bien plus encore.Super propre.Ne manquez pas votre chance.RELINK St-Hubert inc.ctr immobilier agréé Bruno Carrier agent immobilier affilié (450) 678-3150 ?* ST-HUBERT ?* 3 chambres.Planchers lattes.Toit cathédrale.Rénovations majeures.Foyer Frank., rue paisible.Terrain superbe, haie 8 pi, impeccable.Simone Proulx 678-3150 ! agent immobilier affilié | ReMax St-Hubert inc., courtier immobilier agréé *\tST-HUBERT î î\t99\t900$\t* î Trop nouveau pour photo, bung.* *\t2+1 cac, s.s.fini.Secteur de choix.* J\tFaites\tultra vite!\t* **************************** ST-HUBERT 147 000$ Pour amateurs de grand garage 24\u2019x28\u2019, chauffé, bung, très propre 28\u2019x40\u2019, 3 cac même niveau, s/s non fini.8250 p.c.Pas de voisin à l\u2019arrière.RE/MAX ST-HUBERT INC.Courtier immobilier agréé 678-3150 DÜPLÀNTIS DC/M&V BEAUBIEN fGENT UMOBILIER\t10^.AGENT IMMOBILIER 84 700$ ST-HUBERT: 4125 Cornwall, cottage 1994, avec bachelor, aucun tapis, piscine impeccable.LONGUEUIL: 884 Beauregard, 3 chambres, cuisine mélamine, porte-patio, 4042 p.c.terrain.145 000$ ! M i i n irsnjy' GINETTE PREVOST 28 ans d'expérience SECTEUR MONTREAL MERCIER 466-6000 Ginette Prévost ère femme chez Re/Max Brossard inc.à recevoir les honneurs H«tJI of Fame (Temple de la renommée) Propriété située dans un secteur de choix, près des écoles, parc, transport, centres commerciaux.Poêle à combustion lente, sous-sol fini.À voir! BROSSARD: Condo 1 cac, dans le Panama, piscine intérieure, plancher flottant et céramique.FAITES VITE!! SX Immobilier agrée www,reina*'quebec,coffl/ginette,prevost ¦ POUR CONTRACTEUR-ENTREPRENEUR -HOMME D\u2019AFFAIRES » C*ttxa1M4.3 étages tiros.sous sol servant de Du-reau ou de chambre de sé|oui, 2 propriétés tont partie de l'en semble Gatage 31 > 41,1?de hauteur servant d'entrepôt, 2 unites de logement.31/2 loués sans baux, revenus 11 640$.tetrain de 62 000 pi ca bonté pat un ruisseau, etc etc 499000$\t0 /JS» RICHARD GALIBOIS agent immobilier agréé extra inc.Courtier immobilier agréé S (450) 464-1000 * (450) 464-2306 rgalibois@smartel.ca 0Ë& Cottage: Bien situ6, près de tout, grande cuisine, possibilité 4 chambres, salle de bains rajeunie, beau terrain [ Joëlle Vivier Agent immobilier agréé Re/Max St-Hubert inc.Courtier immobilier agréé 678-3150 SAINT-HUBERT: Super beau back split, 3 chambres.2 salles de bains, planchers de bois, cuisine mélamine Secteur récent prés de tout.RIENDEAU MARIETTE\tMICHEL Agent immobilier affilie Agent immobilier agree l'Équipe gagnante 4*\tR E/Max g \u201e\tLONGUEUIL Coûter mmotxter agréé \u2022651-8331* Estimation gratuite m m i: m m Secteur récent près écoles.Plan- Magnifique cottage 2002, 4 chambres ST-HUBERT: Garage chautlé.idéal j0,i cottage 3 chambres même ni-chers lattes teintés acajou, foyer au et 2 salles de bain è l'étage, chauff pour mocanicion ou artisan Transport veau, planchers de bois, cuisine salon, aires ouvertes, s-sol fini.Accès central + thermopompe, plafonds t,,,ec, contre vlie Jolie petite maison rénovée, s-sol fini, superbe cour amé-faale 139 000$\t9 pieds, planchers lattes 299 000$ avec 2 chambres 124 500 À voir' nagée prof À voir! 149 000$.Bungalow tout brique, impeccable!\tBROSSARD: Vue sur Montréal, bien\tDUPLEX 5-1/2 pour\tpropriétaire\tNouveau grand split level dans le Planchers de lattes, 4 chambres.2\ttenestré, planchers de bois, foyer\toccupant, 4-1/2 au\tdemi\ts-sol,\tVieux GreenheW Parti 4 chambres.2 s d bains, salle à manger, piscine,\tneuf, plafond cathédrale, garage\tplanchers bois, très propre\tBelle\ts.d.b Planchers bois 179 000$ Faite» 149 500$.\t2 + 2 chambres.Superbe 189 900$.\tgrande cour arhère.\tvite! PREMIERE MAISON QUE VOUS DU BON BMO Banque de Montréal, GE Capital et Remax St-Hubert vous invitent à un SÉMINAIRE GRATUIT sur l\u2019achat d\u2019une propriété.\u2022\tDéterminez votre pouvoir d\u2019achat grâce à la possibilité d\u2019être préapprouvé* sur place pour un prêt hypothécaire \u2022\tObtenez tous les détails sur le RAP \u2022\tQuestionnez notre représentant GE Capital au sujet de l\u2019assurance hypothécaire \u2022\tRenseignez-vous sur les aspects juridiques de l\u2019achat d\u2019une propriété auprès de Me Nathalie Ricard, notaire \u2022\tRencontrez des agents immobiliers et familiarisez-vous avec le marché REMAX ST-HUBERT INC.Courtier immobilier agréé Franchise indépendante et autonome 5900, boul.Cousineau, bureau 150 St-Hubert (Québec) J3Y 7R9 Bur.: (450) 678-^150 Télec.:(450) 678-0128 FRANCINE DAN EAU Agent immobilier affilié DATE : 22 janvier 2003 HEURE : 19h ENDROIT : BMO Banque de Montréal 7171, boul.Cousineau St-Hubert (Québec) RSVP AVANT LE 21 JANVIER 2003 Martine Gagné, directrice - Développement hypothécaire, BMO Banque de Montréal (450) 926-2496.* Taux garanti pour une période de 90 jours.Sous réserve des critères d\u2019octroi de crédit habituels de la Banque de Montréal.Certaines conditions s\u2019appliquent.SIMONE PROULX Agent immobilier affilié 2325A18HSLR -f m Personne au monde 7 NE VEND PLUS,« w/m * r ^ Re/Max St-Hubert inc.Courtier inunobilier airéé Nicole Laurin Ajeat immobilier affilié Sur.: (450) 678-3150 CHERTSEY: Belle place de détente dans la nature, chalet au bord du lac Latond, 2 grandes chambres à coucher, grand salon, grande cuisine et grande véranda nouvellement construite Très belle vue panoramique au coeur des montagnes Ce chalet est tout meublé Très belle maison à paliers multiples, 3 chambres à coucher au même palier plus une au sous-sol, salle à manger, foyer au salon, belle salle de bain avec bain thérapeutique, superbe terrain de 16,145 p.c., jardin d'eau et petit ruisseau, bien paysager.GRANDE DEMANDE DE TRIPLEX 23,0A,8HSCL DLVrj/Itty Brossard inc WIIA Court» munoMMr agroc Claudia Duveii Prévost Agent immobilier affilié 514-569-3280 www.claudiaprevost.com « \u2018En immobilier depuis 1994 INVESTISSEURS y i ! H i 11 H ST-LAMBERT À qui la chance?Superbe duplex const 1916, 2 logements de style loft, + de 26 000$ de rénovations tout en gardant un beau cachet du plateau, plafonds de 8 p., planchers de lattes, sdb rénovée Rev.an 13 680$, faut voir absolument! RE*MK Performance inc.courtier immobilier agréé Martha Cadette agent immobilier affilié (514) 867-2980 (450) 466-4000 Dimanche le 26 janvier 14h à 16h Rendez-vous au 3759, rue Edgar à St-Hubert ESPACE! ESPACE! ESPACE! à l'intérieur, à l\u2019extérieur comme il ne s\u2019en fait plus: grand bungalow, grand terrain, près de tout, super propre, bien divisé.Offert a 149 900$.VENEZ CONSTATER VOUS-MÊME! L.UC THIBAUK-T agent immobilier affilié V«E£/IVlAX *-¦ uboa-t Inc.Courtier luinioljHier eyréâ 678-31 50 BROSSARD Semi-détaché, 4 cac, même niveau, près de tous les services.Occupation rapide.Très propre.LONGUEUIL Beau cottage, 2 + 2 cac, grand garage, 35 x 16, terrain 8000 pi ca.ST-HILAIRE Beau bung., bord de l\u2019eau, site de rêve, pise, spa, thermopompe.Occupation rapide.\t \u2022\tDCAMtoS Saint-Hubert inc.Courtier immobilier agréé 0 ^ MICHEL RENAUD 1 agent immobilier affilié\t< > 678-3150 m ST-HUBERT: À qui la 85 chance?105 000$, 2 logements 4 1/2, beau terrain ou pour maison seule.ST-JACQUES-LE-MINEUR: 30 min.de Montréal, m.mobile avec s-sol fini.82 500$, 2 + 1 cac, ter.15 000.Taxe: 741$.Faut voir! ST-JACQUES-LE-MINEUR: 30 min de Montréal.59 900$, m.mobile 16 x 68, ter.loué 137$/mois.\t2 cac.Constr.94.À voir.ST-JACQUES-LE-MINEUR: 26 500$, m.mobile, 2 cac, 14 x 64, ter.loué 134$/m.Pas cher pour votre loyer.LES JARDINS DE LA RIVE AUX ABORDS DU LAC MEMPHRÉMAGOG \u2022*' -' MAISONS DE VILLE HAUT DE GAMME *\tSite exceptionnel (rue Cabana) sur la rivière aux Cerises, contiguë à la piste cyclable/piétonnière.Face ai lac Memphrémagog et à distance de marche du centre-ville, marina, plage.Vue superbe du mont Orford.*\tConstruction de qualité sur 1600 pi.ca., 3 c.c.cour privée.*\tContracteur renommé pour ses constructions haut de gamme aux abords du lac Memphrémagog.*\tFinition selon vos exigences *\tLivraison rapide Visitez l\u2019unité modèle samedi & dimanche de 13h à 16h ou sur rendez-vous ALBERT BRANDT, BBA Agent immobilier affilié l.llJHiliTiHJnTÎT?RE/MAX courtier immobilier agree et ses licencies Courtier immobilier agréé Lucie Paradis agent immobilier affilié B 9000$ (450) 678-3150 m Trop tôt pour la photo Nouveau à St-Hubert, bungalow 2+1 cac, grande salle familiale au sous-sol, faites vite.L\u2019AURORE LONGUEUIL: Bung.2+1 BERUBE cac, plusieurs rénova-(450) 656-9000 tions, garage, très paysager, prise de possession flexible.139 900$ ROYAL UPAQE ___ACTUEL Courtwr Mnmobtîwr agréé 2911A18HSNC PS/MM Brossard Federico Torres Courtier Immobilier agréé Federico Torres Agent immobilier agréé 450-466-6000 BROSSARD: Beau cottage jumelé, beaucoup de rénovations, dans croissant paisible.À qui la chance! 119 500$, LONGUEUIL: Strip commercial, coin de chemin Charnbly et Roberval.Bons revenus.LONGUEÜIL: Fonds de commerce très rentable, «Gym» conditionnement physique, 200 000$.BROSSARD: Split level 4 niveaux finis, 2+1 chambres, cuisine + 2 salles de bains réno-vées, foyen garage, thermopompe, 139 500$.BROSSARD: Maison en rangée, unité de coin en condo, garage, foyer, 3 chambres, impeccable 175 000$,.\t2319A18HSLR Ier agent vendeur pour les années: dnmtit lu Riu ¦Sud cke:Re Max fHiretftupt r> izfamx Brossard Inc.Courtier immobilier agréé , Steve Imbeault Agent immobilier affilié 466-6000 NOUVEAU * ST-HUBERT CONDO Charmant condo, foyer au gaz, belle cuisine avec comptoir lunch Salle de bain avec douche en céramique, rampe d\u2019accès pour fauteuil roulant NOUVEAU * ST-HUBERT Attention! Superbe cottage 3 chambres, foyer, thermopompe, sous-sol fini, terrain 4850 pieds carrés, près des parcs et écoles.Faites vite! i La Capitale Champlain inc ¦ Courtier immobilier agréé ^\t(450)679-3011 NOUVEAU À ST-LAMBERT Chaleureuse et baignée de soleil, planchers de lattes, foyer au salon, aires ouvertes pour un maximum d'espace.Secteur Normandie.moins de 189 900$.64 Croissant de Navare Magnifique Condo 4-1/2 Unité de coin très ensoleillé.134 900$, garage.NOUVEAU A LONGUEUIL RICHARD MARIER Meilleur vendeur Rive-Sud 2000-2001 capitale Champlain 275 000$ 3620 AVON: Magnifique cottage, 3 chambres, 3 salles de bains, foyer, planchers de lattes.Elle à tout pour vous plaire! «P , mm 4 \u2022'iMllillliiililll\" 121, Lalande #8.Très grand 5 1/2, unité de coin, 3 chambres, 89 000$.VISITE LIBRE dim.19 janvier de 14h.à 16h.40 Balmoral #603.Beau 31/2, face au fleuve, foyer, bain tourbillon, piscine, etc etc.79 900$.1596 Octave-Crémazi.Ste-Julie.Très joli cottage jumelé, 3 cac, sous-sol fini.Près de tous les services.CLAUDE HETENYI 3e meilleur vendeur si 513 Cherbourg #11.Grand 41/2, unité de coin, très ensoleillé, 74 900$.MIHI.'» Capitale Champlain 2001 RUE MACKAY Très beau 4 logements: 3 x 3-1/2 + 1 grand 5-1/2, avec espace au s-sol, rapporte 1800$/mois.Très bon placement ou idéal pour se loger à peu de trais 42 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 t f Martine Benoît SutffiR gent immobilier ^ affiliée 638-1853 courtwr i-nmoMiar agr«« 4-RLEX ST-HUBERT jean Jm ftmnilfa Nancy b &\tChantal Agents immobiliers affiliés Parenteau VIEUX-LONGUEUIL\tCONDO -.1 i-v ST-HUBERT: 4-plex, belle localisation, bel emplacement, loué 15 804$/an, ad 30-06-02 n/c + n/e.7810A18hsao MONIQUE COURCHESNE agent imm atfilié 443-2331 Group* Sutton Actuel inc VISITE LIBRE 19 janv.- 14h à 16h 3950 QUÉVILLON ST-HUBERT Cottage dét., 109 900$.belles rénovations, 3 cac +++.FAUT VOIR! BROSSARD: 85 000$ cott.-ra: bien situé, idéal 1er acheteur.Faut voir le site! Const.2000, 3 cac \u2022Bung.3cac, garage, 139 000$ \u2022 Bung.4 cac, garage dét.Long.- Duplex, propy/rENiPMeM) 000$.-Cott.4cac, Bellerive, Long.-Bung.3c^^N^W-ong.q .\té^iccfre\t/ 3651-1079 ST-HUBERT Cottage 2000, ST-HUBERT Cottage, garage 2 sdb occupation à discuter Prix 149 900$.complètes, 1 sde, s-s fini, très propre.ST-HUBERT: Callage 4 cac, piscine creusée bon secteui Prix iéduil 1/9 900$ LONGUEUIL: 6x5 1/2, revenu 36 672$.Sylvie (Bérard) Paquette Groupe Sutton Actuel (514) 894-9797 Suttejt courtier immobilier a *Êrtm aoto dftmrttm mm tim fmttm BOUCHERVILLE: 1989, foyer, thermopompe, 4 cac, grand walk-in, arbres matures dans les Jardins Sabrevois.CHAMBLY: Rénovée 2000,5 cac, 2 sdb, combustion + foyer en pierres, cuisine de rêve, quelques travaux à finir Modèle exclusif faut voir! «\tfs c'trrr// Agent immobilier affilié 443-2331 *î£S**»i*s Groupe Sutton Actuel inc -\t, T-\tOupfex panaii pour 1er acneieur.UU\tawor ca||a familialp an rrtr Duplex avec immense terrain sur coin de Superbe condo de construction recente.'nvef sseu^rancher rie lattes toit Çv0e,îap»oeèlaeveàcl^au!|| l^fond MttTé rue, fenestration recente.Un excellent plancher de bois a grandeur loyer au sa- r'™ en 4uuu revenus a auu»/an dra|e de |a personnaiite sur deux - -votrearoent! P P\tétages La voir c\u2019est la vouloir! acheteur achat familial.Ion, quartier très paisible.À voir! LONGUEUIL: Bungalow bien rénové, près des services, climatisation centrale, piscine 24 pi., garage, idéal pour jeune ménage.MAURICE LEMIEUX Groupe Sutton-Actuel inc.651-1079 t SuffWi OUVEA PRIX H «\u2014\u201c\u2022*¦1 ______ LONGUEUIL: Bungalow avec beaucoup de potentiel, sous-sol fini en 4-1/2, salle de bains adaptée, secteur intéressant.Bungalow avec immense terrain t de Pour les gens gui veulent investir de fa-\tBungalow en excellente condition.27.000 p.c.un très beau secteur rural, çon prudente et adéquate pour les jours as,?nuÊy a.re commune La beaSie mt - boif ,ranc au salon.cuu'a™ s\u201ea'°\" près de la rivière Richelieu venez ouvrir futurs, soyez inquisiteurs, téléphonez- ext et i emplacement font vendre les 'ont aire commune.Venez on vous j la porte de votre nouvelle maison.\tmoi pour plus de détails\tmaisons, celle-ci possède les troisill attend' mwm Müiîïïïl nrïm mu» mm niiiii \u2014 nrrm VOUS SONGEZ A VENDRE?651-1079 VENDU PL%3S DE 62 PROPRIÉTÉS VENDUES EN 2002 PARCOURS PHASE 1 LONG.PIERRE BOUCHER, LONG.Agent immobilier agree jhebert@sutton.com Bur.: (450) 651-1079 TROP NOUVEAU POUR PHOTO 1707 De La Biche 3+1 cac salle familiale - foyer dînette ets.a.m.Planchers de lattes, sous-sol fini.Rue en croissant.Propriété de prestige TROP NOUVEAU POUR PHOTO 1161 Brassard 3 cac à l\u2019étage, salon avec foyer.Planchers de bois Salle à manger et dînette.Impeccable Bon rapport qualité / prix Sylvain Rodrigue Groupe Sutton Action (450) 462-4414 Suftoit courtier immobilier agréé SAINT-CONSTANT NOUVEAU SUR LE MARCHE 7812A18HSNC VIEUX-ST-LAMBERT * 235 000$ I LONGUEUIL * 89 900$ Superbe cottage avec garage, grand terrain situé sur coin de rue.3 CAC, planchers de bois revernis, cuisine céram.2001, fenêtres PVC 2002.Faites une offre! ST-HUBERT Const.2003.Bungalow à aires ouvertes, briques rouge.2+1 CAC, S/sol semi-fini.Planchers de marqueterie au RDC.Garage simple, terrain de 5000 p.c.Duplex complètement rénové, cuisine, SDB, balcon, toit (2002) céram., élect., plomberie etc .Revenus annuels de 18 420$ RDC avec s/sol De toute beauté, impossible de trouver mieux.Condo superbement rénové (30 000$).Fenêtres changées, cuisine rénovée style européen, CCP agrandie et encore plus ,Grand balcon arrière en béton.2 ÇAC^i^a^nanguer^^^^^^^^ Condo à aires ouvertes au dernier étage 2 CAC + Mezzanine, foyer au salon, belle terrasse, garage Pièces très éclairées.Vous en serez ravi! Bungalow prestigieux et unique.PI.de lattes à la grandeur, 2 foyer, garage double, très grand terrain privé de 32 293 pc, pisc.creusée, jardins d\u2019eau.Un paradis sur terre!*\t- Sylvain Lépine AGENT IMMOBILIER FILIÉ 462-4414 Suffo* \u2018 79 000$ BROSSARD: Plain-pied/s-d, cour arrière privée, 2 ctiambres.planchers parquetterie, rénové, toit, fenêtres et portes.À deux pas du Mail Champlain.Faites vite! Secteur tranquille et rechercné, près de tout Bungalow 3 chambres * 1 sous-sol Faites vite! 134 900$ CLAUDINE FREDETTE 514-777-8331 Sutton Action Inc.Jft'w Ae+ù.\u2019f .\t- v-V'irfr'-r ' LONGUEUIL: Superbe condo.cons-x truction béton, grand 5 1/2 avec su-B perbe terrasse, piscine creusée.5 beaucoup de rangement Faites vite.ï 783QA18HSLR FRANCINE WACHTER agent immobilier affiliée 462-4414s\"* VISITE LIBRE 4020 MAUPASSANT BROSSARD Nouveau prix Maison impeccable Bung, détachée tenant s-s fini, secteur M, en dessous de 139 900$ l Nelson Bouchard Suttoji Groupe Sutton Action inc.462-4414 courtier immobilier agréé ST-HUBERT: Mille-Fleurs, victorienne 99, coin de rue, 3 + 1 cac, foyer, thermopompe, piscine h.-t.clôturée, pi.lattes, patio sur 2 niveaux.209 000$.BROSSARD: Condo 3 cac, libre, bord de l\u2019eau, garage, pisc.int.Terrain tennis 207 000$.ROBERT (Knight) MULLINS Agent immobilier affilié \u201c Bur.: (450) 462-4414 i Cell.(514) 972-4545 l ST-HUBERT: Près hôpital et de tous les services.Cottage 2 + 1 chambres à coucher, 2 sdb, foyer, piscine creusée chauffée, Spa 6 places, garage séparé 26 x 22 chauffé électricité.Com-plètement rénové, clés en main! ST-CONSTANT: Duplex 1 x 4-1/2, 1 x 6-1/2, 2 garages séparés, 7500 p.c., bord rivière taxes 1400$ scol.mun.À qui la chance?79 900$ Monique Lapointe Groupe Sutton Actuel inc.agent immobilier agréé 651-1079 Sufim court fer immobilier agréé NOUVEAUTE LONGUEUIL: 129 000$, duplex charmant, beau et grand terrain, fenêtres alum , planchers lattes, bien situé près du cégep, les 2 log seront libres.Idéal pour loger famille ou amis Hâtez-vous! VENDEZ MAINTENANT! MARCHÉ SUPER ACTIF! - de (ommission à la vente de votre propriété.Vendez et étonomis.ez des milliers de www.rciiq.com SÉCURITÉ \u2022 LIBERTÉ \u2022 ET DES ÉCONOMIES Bénéficiez \u2022\td'un laux de commission plus bas \u2022\tdes services à la carte SAC \u2022\tet d\u2019une stratégie de vente efficace.Avant de vendre votre maison, informez-vous auprès de Mmh» du (teseatt «tes imnjerv m-iioUirr- «fti-pe>kbnu dugminx LIBRES-SER ICES mcEÊnsECE^ Yvon Poirier agent immobilier agréé (450) 6 7 6 -3 1 32 VISITE LIBRE I TROIS CHAMBRES St-Hubert: Agréable bungalow à aires ouvertes avec foyer, échangeur d\u2019air, système d'alarme, foyer, salle de lavage au rez-de-chaussée.139,900$.Visite libre dimanche 19 janvier de 14h.à 16h.6426 Antoine-Manseau Longueuil: Accueillant condo secteur hôpital Pierre-Boucher près base de plein air.Frais peint, il a été rénové.Chauffage électrique.Vous n\u2019aurez qu\u2019à vous y installer!! 77,500$ |sfi4é FAITES VITE! I PRIX RÉDUIT St-Hubert: Condominium avec mezzanine construit en 1999.Plancher flottant, aspirateur central, foyer, patio fermé, 2 espaces de stationnement.Situé dans un secteur en demande.Faut voir!! 139,900$.Greenfield-Park: Bungalow sur magnifique terrain avec piscine creusée.Foyer, parqueterie, grand bain tourbillon 8 places, bardeaux du toit 1997.Il offre 4 chambres.A besoin de rajeunissement.119,900$ ferme St-Hubert: Superbe condo près base de plein air, plafond cathédrale, 2 porte-patio, balcon, terrasse, échangeur d\u2019air, système d\u2019alarme.2 belles grandes chambres.Site enchanteur.Appelez-moi! 139,900$.La Oapitale Ohiamplain inc.^ Q U R T I ER | M MOBILIER AGRÉE 200 rue $t-Jean, Longueuil e _\t.www.lacapitalevendu.com \" ¦\t^ ™ ^ ^ PIERRE LAFONTAINE Agent immobilier affilié 679-3011 î R « H VISITE LIBRE dim.19 janvier de14h à16h 9400 Oligny, Brossard Superbe cottage situé rue paisible et près de tout, grandes pièces éclairées, toit cathédrale, foyer, 2 sdb, planchers d\u2019érable et piscine creusée.À voir absolument! JEAN-GUY couru Agent immobilier affilie jrès bien situé.Bon investisse- 679-3011 ment ou propriétaire occupant.Très bien entretenu.BOUCHERVILLE & > I RODERICK WAKED Agent immobilier affilié 679-3011 REALISEZ VOS RÊVES! À 10 min.de Montréal, magnifique et luxueuse demeure.Près de la marina et du fleuve.Comprenant 6 chambres, 4 salles de bain, piscine creusée, chute d\u2019eau, arbres fruitiers, sauna, etc.VOUS NE VERREZ RIEN PE PAREIL! 279 900$ 1\t J % 1 I\tr-\t;\t\u2022 S'P\" 4 V\tf 4- OCCASION EN OR Superbe condo, près de tout, 2 chambres, planchers de bois et céramique, 2e étage, à 10 min.de Montréal.82 900$ ?BENOIT HOUDE Agent immobilier affilié 679-3011 Superbe cottage paysager, éclairé à aires ouvertes, toit cathédrale, portes + fenêtres rénos., pavé-uni, près des services.À voir! ANTOINE BLANCHETTE Agent immobilier agréé 679-3011 & ABDELAZIZ RZIK (Abdel), Fri, Cres Courtier immobilier affilié 679-3011 UN COUP D\u2019OEIL SUFFIT VIEUX LONGUEUIL Superbe duplex 1 x 7 1//2 et 1 x 3 1/2, foyer, thermopompe, piscine hors terre.Idéal propriétaire occupant, impeccable.HELENE COURTEMANCHE Agent immobilier affilié 679-3011 Bungalow secteur «Mtl Sud», sous-sol fini, petit terrain.Idéal retraités.PRES DU VIEUX-LONGUEUIL Charmant cottage 4 cac.Beaucoup de cachet.Terrain 8700 pi ca.À qui la chance?Prix : 189 900$ NOUVEAU A ST-LAMBERT Cottage 3 cac.Situé au coeur du parc Victoria.Prix : 245 000$ JARDINS DELA COLLECTIVITÉ «Superbe condo» 2 chambres, s.d.b.luxueuse.À proximité des autoroutes 20, 132.Extra +++.LONGUEUIL Bung.dét.4 cac., garage, 2 s.d.b.À 2 pas d'une école, terr.(9 220 p.c.), magnifique.Vendeur motivé ! CARMEN PARENTEAU Agent immobilier affilié 679-3011 PIERRETTE GUILBERT Agent immobilier affilié 679-3011 BROSSARD Bâtisse commerciale louée présentement.Près de tout.ST-HUBERT Duplex 2-5 1/2 appts, rdc occupé par propriétaire, garage, terrain assez grand.10 Maisons à vendre BOUCHERVILLE Très grand Split rue De Lasalle 3 cac 2 sdb cuisine rénovée, mur pierre et foyer combustion au salon sous-sol aménagé avec salle familiale atelier et garde-robes de cèdre Trottoir, asphalte clôture et piscine refaits Chauffage bi-énergie climatisé Grandes pièces lumi neuses et pratiques.(450)641-9744 BROSSARD Québécoise, 3 étages.3 chambres (4) 3 sdb sous-sol, isolé, foyer, garage Pas d agent (450)443-0049 BROSSARD R\\ cottage 4 +1 c.a.c, 3+1 sdb.garage double.269 000$ 1450)672-5926 BROSSARD secteur \"A- bungalow, 3 cac., beaucoup de rénovation, 63,900$ (450)926-4083 CLEF en main, idéal pour foyer d accueil, espace pour bureau.9 c.a.c, 5 s.d bains, rénové et grand terrain, Ste-Julie soir (514)365-7394_________________ GREENFIELD PARK.Grand cof tage 5 c.a.c à I étage.2 5 sdb 13 pièces au total Sous-sol fini Près services Secteur tranquille 179,000$ (514)891-1390 VIEUX LONGUEUIL Les Habita lions MIC0 Construisons selon vos spécifications Cottage neut d environ 34 X35 possibilité de garage au: 575 Montarville.(450)646-0823 LAPRAIRIE.Cottage 97, 2+1 c a c., s.d b moderne, A/C, lave-vaisselle, marquetterie, sous-sol fini, plancher céramique, combustion lente, cabanon, très bien décoré.A voir absolument! 159.900$ négotiable (514)708-4227, (450)659-7474 Immense propriété de 83x33 irr.sur terrain de 52 716 pc.À 10 minutes de Candlac et La Prairie.3 chambres, salle de bains 10x15.bain romain, douche séparée.Garage, tort, isolation, portes, fenêtres et SDB refaites à neuf, garage 32x24.plancher de lattes partout.Elle a gardé son cachet d\u2019origine! 175 000 S À voir absolument! (514) 952-6115 1009A18hsao LONGUEUIL.Belle résidence familiale.secteur tranquille et mature, entièrement rénovée, 4 cac., 2 s d b.Clôturée, paysager, 2 remises neuves.Sur rendez-vous seulement.Déménagement (450)651-7837 LONGUEUIL Secteur Roberval - 6 terrains disponibles, Secteur Golf de Longueuil.8 terrains disponibles Bureau des ventes maison modèle 1385 Roberval Est Const Denis Desjardins (450)463-4646 ST-HUBERT.Faut voir1 Bungalow, propre, bien situé Prix raisonna ble.Charles Bellavance.Royal Lepage Actuel (450)656-9000 ST-LAMBERT maison de ville 2 chambres, foyer, salle familiale, garage Contactez (450)659-6969 du lundi au mercredi de I4h à 21hr et samedi et dimanche de 13hrà I7hr.VIEUX LONGUEUIL condo maison de ville, lattes, foyer, 173.000$ (450)679-7713 BROSSARD Croissant Olivier cottage jumelé 3 + 1 cac, planchers bois, occupation rapide, idéal pour jeune famille, près des services et parc L'Equipe Roméo LaBranche (514) 766-1002 Re/Max Performance, crtr 2311A18HSCL pflOT©S PROMOTION TO « ST-HUBERT Cottage 81 -Planchers tout bois Rénové: |Toit, s.d.b., s.d\u2019eau, cuisine et fenêtre (1 er), 3 cac à l\u2019étage, 4 œ lignes de tél., adjacent à | un parc, cabanon, pergola,| base de foyer, 139 900$.5 V' (450)462-3619 EXIT EXPRESS COURTIER INC.L'IMMOBILIER RÉINVENTÉ SANDRINE GAUDREAU Agent Immobilier affilié (450) 442-3300 ONDOUA PATRICIA Agent immobilier affilié (450) 442-3300 Chaleureux bungalow 86: Beau secteur (Pierre-Boucher), foyer, plafond cathédrale, solarium.2+1 cac.toit + fenestration refaits, paysager.Idéal jeune famille ou 1er acheteur.Faut voir! 2745 Aubert, Longueuil 139 000$ ÉCOUTE RENTABILITÉ SATISFACTION «Urgent besoin de propriétés» LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 44 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 t CANDIAC Maison neuve pour moins de 162 000$ Est-ce possible?Oui une seule! Cottage avec garage, planchers de lattes aux 2 étages, cuisine céramique, terrain & taxes inclus À qui la chance?619-0715 l 632-0104 î Maisons à vendre CANDIAC ACHETEZ UNE MAISON MODELE ET ECONOMISEZ 3 CAC, FOYER AU SALON, SALLE DE SÉJOUR, SOUS-SOL FINI GARAGE, AIR CLIMATISÉ (450)632-0104 (450)619-0715 [iïlia [n] EXPERTISE PYRITE TECHNISOL \u2022\tPlus de 35 ans de services.\u2022\tAccréditée par le CAA Habitation et ACLE Technisol inc.665, chemin du Lac, Boucherville Tél.: (450) 641-1740 Téléc.: (450) 449-0235 DE PYRITE (Protocole CTQ-M200) ?\tLaboratoire et rapport d'expertise reconnus par le gouvernement du Québec (SHQ) ?\tMembre de l'ACLE et certifié ISO 9002 ?\tExpertises effectuées sans intermédiaire ?\tLa compréhension de l'information est facilitée par les professionnels de la firme ?\tMeilleurs prix et meilleurs délais Sede\\lab Sedexlab inc.Laboratoire-conseil et environnement 185-B.Jules Léger, Boucherville (Québec) J4B7K8 Tél.: (450) 641-3777 '\tg911j21hscl ram e Propriétés à revenus EXPERIENCE ET INTÉGRITÉ ACHETEURS r> * ^ '\u2022**¥ MsA BILL WHELAN Agent immo affilié Parfait bilingue LONGUEUIL: 16 plex, 6 plex, triplex.RIVE-SUD: 6 plex à 180 000$.MONTRÉAL MERCIER: 6 plex, avec commerce pour 200 000$.Vous voulez savoir combien vaut votre immeuble sur le marché actuel.Royal Lepage Actuel Appelez-moi :\t(450) 656-9000 CLAUDIA LAVOIE agent immobilier affilié ROYAL LePAGE ¦Hmiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ACTUEL Courtier immobilier agréé (450) 656-9000 m .-w 6 logements bien situés, immeuble en bonne condition Chauftage: électricité-locataires Toiture récente, planchers de lattes et de tuiles.Revenu annuel brut: 24 780$ Prix d'inscription: 205 000$ IMPECCABLE!!! 6 logements Chauffage électricité-locataires Tous de beaux grands 3 1/2 rénovés.Revenu annuel brut: 25 740$ Prix inscrit: 209 000$ Très bien situé! Près du Métro et de Place longueuil.6 logements, tous des 4 1/2, chauffés électricité-locataires Briques changées, plomberie et électricité refaites Revenu annuel brut: 28 260$ Prix inscrit: 215 000$ [ToîsI[hME Terrains à vendre Services de Bâtiment Longueuil IStsl Robtnall Cottage-condo 2001 super impeccable, 3 cac + gar.ss fini, rdc aire ouverte A voir rapidement Longueuil icMtrc) 5-plex.très bien entretenu rev brut 27 000$/an un bon investissement î 205 000$ Pierre La garde Trans-Action Pro/2000 inc.450>678-2000 EXCELLENT, propriétaires extérieurs (INVESTISSEMENT) 16-20-24-32 LOGEMENTS A VENDRE RIVE-SUD MOINS DE 10 ANS Al.IMMEUBLE EN BÉTON GESTION GRATUITE POUR LA PREMIERE ANNÉE (514)219-9821 Maisons à louer Propriétés demandées PARTICULIER achèterait 3, 4, 5 plex Grand Longueuil Secteur commercial Entretenu, ensoleillé François (450)671-4511, (450)653-9781 ACCÈS AUX LOCATAIRES pour moins dr 600$ par mois R.A.P.0 0 0 $ $ $ PAS DE COMPTANT Recevez jusqn\u2019à 20,000$ RAP Locataire Devenez Proprietaire.Reprise De Finance.Maison, ( ondo grand luxe 2 à 3 ehambres à coucher, foyer, terrain, garage, stationnement.Possibilité de Location (avec offre d'achat) SOLUTION CREDIT Ntblèmc d«* crédit Faillite retard divorce, etc.I et à certaines conditions*) ® APPELEZ ; Guiliaume ^ Pereira Agent immobilier affilie\t3 450-676-1777 ( hex vous sans aurons frais Groupe Hutton Action ( ourtier immobilier agree ra Fermes à vendre MAGNIFIQUE fermette, 10.5 arpents.plusieurs bâtiments aménagés Luxueux cottage 1996.4 c.a.c.thermopompe, piscine.(450)294-2293 PRES de la rivière Bécancourt, Laurier-ville.2 heures de Lon-gueuil.Maison avec bleuetière.600 plants, 200 X300 Garage double avec atelier.4 chambres, 1 bureau.2 salles de bain, beau terrain.A voir! Marcel soir: 1-819-365-4608 ra E Terrains à vendre Propriétés à revenus GREENFIELD PARK.Luxueux triplex 1995, 9-1/2 avec garage, 4-1/2, 3-1/2, lattes partout.Piscine Très bien situé Construction de qualité.Idéal pour propriétaire occupant.290.000$.Agent s abstenir.(450)926-9602 LEM0YNE.Duplex avec garage arrière.acheté directement du propriétaire Revenu: 18,900$ Evaluation: 125.000$ Faites une offre! (450)461-0293 BEL0EIL McMasterville Phase II, a proximité de la gare et parc de villégiature.terrains 5000 à 10000 pi.ca.incluant infra structure 100% A partir 35,000$ (450)447-1419 L'ARRONDISSEMENT Laprairie Terrain 5600 pi.ca et plus A partir de 42,000$, infrastructures comprises Appelez Annie (450)444-7946 LONGUEUIL, Duplex avec bachelor, près de tous les services, cour gazonnée.piscine hors-terre, revenue 9.000$ par année, grand 6-1/2 pour propriétaire, 145.000$ Agent Sâbslemr (450)646-6425 LONGUEUIL triplex, directement propriétaire.Libre à I acheteur 5-1/2.6-1/2 rez-de-chaussée.Buy triplex, occupy.(450)647-5035.VIEUX St-Jean, 5plex détaché, brique, plancher de bois, boiseries Toujours loué, revenue 21.000$ 159,000$ pas d agent (450)443-7369.LONGUEUIL: terrain bien situé, près de tous les services, 82x95 pieds, possibilité de | bâtir 6 condos, I 99 000$ négociable.Louis Rhéaume courtier immobilier agréé Remax Longueuil L.R.450-651-8331 360,000 p.c.adossé au terrain de golf de Ste-Madeleine Possibilité de subdiviser < o : Q Pour information i MICHEL LACHAPELLE agent immobilier affilié Re/Max St-Hubert inc.Courtier immobilier agréé 450-678-3150 Maisons mobiles CONTRECOEUR.899, 10 ième avenue, maison mobile 14 X54 2 c a c., propre 29,000$ (514)885-1736.Pas d'agent IMMEUBLES A REVENUS \u2022\t6 x 4-1/2 rev.31 000$, élect.loct.Très propre.Bon secteur.\u2022\t8 x 4-1/2, rev.45 000$, détaché.Se vendra 275 000$.12 logis, rev.65 000$, élect.loct.plancher marqueterie.Toit refait.Prix 425 000$.\u2022\t12 logis, rev.74 000$, prés boul.Roland-Ther-rien.Se vendra 415 000$.\u202216 x 4-1/2, rev.92 000$, face au parc, près boulevard Roland-Therrien.\u2022Très rare, 6 x 4-1/2, impeccable, rev.36 000$, élect.loct., plancher marqueterie, toit refait, secteur tranquille, près galerie Cousineau.¦WAJirrrrrrm \u202216x4-1/2, impeccable rev.86 400$, élect loct., toit refait.Se vendra 625 000$.\u202228 logis, rev.18 000$, premier plancher béton Prix à discuter.mjïi'ittJïr'W \u2022 16 logis, rev.89 000$, élect.loct., près Mail Champlain.Bon prix.HAMBLY \u2022\t6 logis, plancher béton, rev.32 200$, élect.loct., toit neuf, plancher flottant.¦rrwruxrrtB \u2022\t2 x 6 logis, const.1989, rev.35 000$ chacun.\u2022\t1 x 12 logis, const.1987, rev.65 000$, très rare.MICHEL FILION, (450)446-7500 Cell.: (514) 949-0565 Multi Logements Courtier immobilier agréé Chambres à louer BEAU quartier résidentiel.Lon-gueuil, chambre meublée au rez-de-chaussée.avec frigo, cuisine communautaire, salle de lavage gratuite, entrée privée Prés de tout, autobus à la porte, endroit sécuritaire, tranquillité, références exigées.(450)677-3704 BR0SSAR0 maison privée, accès à tout, non-fumeur(euse) travail-leur(euse) 30 ans et plus, stationnement, respectueux, paisible, agréable, autobus.85$/semaine Libre\timmédiatement (450)445-3764 Céline.BR0SSARD.Non-fumeur.Internet HV.Air-climatisé Forfait interurbain.TV, Cable stationnement 90$/sem.Jean (450)465-4054 (514)703-4054.GRANDE chambre à louer accès au salon cuisine, lave-vaisselle, laveuse/sécheuse, et autre coin Montpetit et Roland Therrien, 85$/semaine (514)928-6445 Claude LEM0YNE, Chambre sans cuisine près des commodités 170$/mois Laissez message au: (450)672-9068 LONGUEUIL.Belle grande chambre, tranquille, meublée, chauffée, éclairée, 280$ à 290$/mois.1450)928-5211 LONGUEUIL.belles chambres rénovées, couleur pastel meublées avec causeuse, tv, câble, vidéotron.téléphone, poêle, frigo, laveuse/sécheuse.De 130$ à 150$/semaine.Personne sérieuse qui travaille, avec bonnes référen-ces.(514)578-8447._______ LONGUEUIL, chambre à louer avec cuisine, non fumeur libre 1er février.260$/mois (450)651-9570 LONGUEUIL Maison privée.Poêle frigidaire.Chauffée, éclairée, 265$/mois, libre immédiatement Près Roberval Chemin Chambly, (450)677-2612\t_____________ MOTELS.Chambres meublées, salle de bains, t.v., téléphone, stationnement.chambre simple, 150$/semaine ou 499$ + tx/mois Chambres doubles, 199$/semaine ou 599$ +tx/ mois, (450)443-3333.Résidences/ Centres d'accueil 1 chambre disponible dans une résidence privée reconnue + services du CLSC avec suivi médical et une nourriture familiale.(450)678-3326 ST-HUBERT résidence Paquette Personne aînée autonome, semi-autonome.Convalescence.Atmosphère familiale Surveillance 24/24h.Près des services (450)443-9110 BROSSARD Logements à louer Chambres à louer PRES centre d achats Jacques-Cartier Frais peint, triplex.Per sonne tranquille drogue et bois son s abstenir Idéal homme Refé rences exigées Libre immédiate ment 300Vmois (450)677-4138 SPÉCIAL travailleur(euse) Motel à Longueuil, chambre à 1 lit.175$ plus taxes par semaine ou 450$ plus taxes par mois Chambre à 2 lits.240$ plus taxes par semaine ou 650$ plus taxes par mois (450)674-8899 SPÉCIAL travailleur(euse) Motel à Brossard chambre à 1 lit 210$ plus taxes par semaine ou 550$ plus taxes par mois Chambre à 2 lits 240$ plus taxes par semaine ou 650$ plus taxes par mois (450)676-0215 ST-HUBERT, grande chambre tranquille, dans maison privée Comptoir, évier, poêle, frigo, table, sofa, salle de bain privée Idéal personne travaillante de I extérieur, non-fumeuse Près autobus, commodités, 350$/mols (450)656-2451.ST-HUBERT possibilité de pension, tranquille, autobus T.V.stationnement, bonne nourriture Bienvenue aux retraités Homme (450)462-3956 VARENNES.Dans maison spacieuse, accès aux commodités, non-fumeur, $95, par semaine (450)652-2533 1-1/2 meublé, chauffé, éclairé pour personne autonome, non fumeur(euse).Occupation discutable Près Place Longueuil.(450)646-3956 Mme Boulanger HAUT de triplex, St-Lambert, chambre et pension si désiré endroit paisible, non fumeur, (450)466-9758 ST-HUBERT près du centre Cousineau.chambre et pension logé, nourri, téléphoné, télévision, câble fournie, 575$/mois, personne tranquille (450)656-2208 ou (514)203-1073 K Logements demandés COUPLE sans enfant.Louerais bungalow, cottage ou très grand 5-1/2, dans bas de duplex.Propre Longueuil St-Lambert ou Boucherville.(450)965-9044 LONGUEUIL.4-1/2, entrée laveuse /sécheuse, ascenseur, garage intérieur, androit tranquille, références Pour retraité Pour mai, juin 1-(450)371-8263 RETRAITÉ cherche 3-1/2 ou 4-1/2, près Chemin Chambly.Avec stationnement pour juin ou juillet.Jacques 1-(450)349-0772 URGENT Appartement 5-1/2 minimum Dans Vieux-Longueuil RECHERCHÉ EXCELLENTES RÉFÉRENCES (514)972-5867 CHERCHE co-locataire, non-fumeur, sérieux.Grand 4-1/2 meublé.Libre immédiatement, près hôpital Pierre-Boucher.Longueuil.Cristel: (450)647-2172.LONGUEUIL 4-1/2, à partager, avec personne honnête, près tous les services, 300$/mols.Libre immédiatement.(450)651-4265 LONGUEUIL 5-1/2 à partager, responsable, pour plus de renseignements.communiquez au (450)448-7209 Tony LONGUEUIL, chambre à louer, non-meublée, dans 4-1/2 tranquille, 5 minutes de I hôpital, pour personne honnête qui travaille.325$/mois.(450)468-1850 BROSSARD Logements à louer 2-1/2 Près Mail Champlain chauffé, meublé, éclairé, non tumeur.1er lévrier (450)676-9866 © LEMOYNE Logements à louer 3-1/2.Grand, chauffé, éclairé Libre 1er février (450)674-1885, (entre 12h et19h ) 3-1/2, 1550 Panama, chaulté, climatisé, stationnement, piscine intérieure, poêle, frigidaire lave-vaisselle inclus Libre 1er février ou mars (450)923-3553 V BROSSARD 1220 Provencher Près Mail Champlain (2 coins de rue) près auto-parc STRSM GRANDS 3-1/2* 4-1/2 \u2022 5-1/2 FRAIS PEINTS, marqueterie, BALCON (Équilibrez votre budget! «COÛT DU LOYER COMPREND» \u2022\tChauffage \u2022\tPoêle + frigo (si disponibles) \u2022\tÉclairage \u2022\tConciergerie Bureau de location, 1220, Boul.Provencher z \u2022\tÉlectricité \u2022\tAscenseur \u2022\tEau chaude \u2022\tToutes taxes 672-8270 3-\t1/2 675$A 775$ 4-\t1/2 875$à 925$ NEUFS - en construction OCCUPATION JUIN 03 4 étage, tout béton (450)923-3505 3-1/2, Lemoyne (Quartier St-Lambert).Bas de duplex.550$/mois tout inclus Bois franc, tranquille (450)671 4871 Après 18hr (514)571-9615 3-1/2, semi meublé, chautte, climatisation comprise.420$/mois Libre (514)583-5355 © LONGUEUIL Logements à louer 5-1/2.Grand, à louer 2 stationnements Disponible 1er mars 590$/mois (avant 20h ) (450)656-3615 5-1/2.Secteur \"A', haut de triplex, planchers bois et céramique, électrique locataire.610$/mois.Libre 1er février.Après 17h.(450)659-5899 MOTEL Days Inn de Brossard appartement ou studio meublé à la semaine ou au mois, Information (450)466-2186.GREENFIELD PARK Logements à louer 3-1/2, rue Bockus, (514)730-2110 3-\t1/2, rue Victoria.Libre 1er avril.Poêle, frigo, lave-vaisselle, buanderie.balcon, ascenseur, stationnement intérieur inclus Impeccable Près autobus.550$/mois.(450)671-8344 4-\t1/2, chauffé, eau chaude, poêle, tngo.Pour 1er février Rue Lawrence Appelez Alex: entre 9h et 18h.(514)898-7597 4-1/2, chauffé, eau chaude, février 520$/mois.électrique locataire.Greenfield Park.(450)465-5370.4-\t1/2, rénové, près Hôpital, planchers bois franc, buanderie.Près services, libre 1er février (450)672-3066 5-\t1/2 Très grand, chauffé, eau chaude, planchers de latte.675$/mois.Libre 1er mars.(514)705-1475 1-1/2, 3-1/2.rue King George, libres.350$ à 425$/mois tout compris.Références exigées (450)646-4416 1-\t1/2.Bachelor, chauffé, éclairé, meublé, stationnement près de Place Longueuil, non fumeur seulement.Libre 325$/mois (450)670-3513 1X2-1/2 Immédiatement, situation A-1.Luxueux, paisible, ensoleillé, chambre fermée, électroménager, buanderie, grand patio, plancher bois, stationnement, concierge Propriétaire sélectif 415$/mois.(450)646-0000 2-\t1/2, 3-1/2, rénovés, libre, chauffé, eau chaude, stationne ment Joliette.près Place Longueuil, métro.(514)569-7613, (450)928-9886 2-1/2 à 390$/mois, février.5-1/2, à 605$/mois, immédiatement au 2ième étage d un très bel immeuble.paisible & propre Entrée laveuse/sécheuse (450)448-1306 (514)942-7868 2-1/2 Complètement meublé, chauffé Lasalle/Ste-Foy Tranquille Libre immédiatement 360$/mois.(450)928-7040 2-1/2 Grand, meublé, chauffé.Stationnement déneigé Ménage frais fait.(450)677-5416) V 2-1/2, Longueuil.près Place Dé-sormeaux, meuble, eau chaude, repeint, conciergerie, buanderie, références requises 400$/mois Après 18hr.(514)244-1047 CANDIAC Logements à louer CONSTRUCTION NEUVE À La Prairie m î ^\tfl | >uei 4 Logements à louer Très luxueux A-i/o Style condo Plusieurs unités disponibles Idéal pour Retraité(e) & Semi-Retraité(e) ¦\tInsonorisation supérieure \u2022 Ascenseur ¦\tAir climatisé Beau décor Salle de réunions CSCCUPATION 1er févrieT^ Modèle disponible à visiter Près de tous les services 350 De La Levée (514) 576-4024 \u2022 (450) 671-2053 GREENFIELD PARK Logements à louer GREENFIELD PARK Logements à louer Greenfield Park St-Lambert 1530 Victoria Magnifiques appartements 3-1/2 - 4-1/2 (style condo) à louer Const, neuve de béton, ascenseur Idéal pour pré-retraité(e), retraité(e) Près de tous les services à pied.À partir de 800$ par mois Sur 775 à 1135 p.c.(option garage intérieur) (450) 672-1933 '\u20221 LONCUEUIL Logements à louer V 2-1/2, (Mars) meublé, chauffé, eau chaude, chambre fermée Buanderie, bois franc 455$/mois.libre mars 1545 Westgate prés Ste-Fqy, (514)239-7588, (450)676-7054 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, rénovés, planchers bois franc, entrée laveuse/ sécheuse Libre Cell (514)917-6416 3-1/2, 4-1/2, rue Desmarchais Aussi 4-1/2 Terrasse Turcotte, prés des services (514)894-0861 3-1/2 CHAUFFE, ÉCLAIRÉ, BETON.Eau chaude, buanderie, semi-meublé, prés cegep, piscine, autobus.Libre février (450)443-4628 3-1/2, dans quadruplex, eau chaude fournie, entrée laveuse/sécheuse.planchers bois Idéale ment personne seule Libre imm-médiatement 4l0$/mois.(450)674-0541 3-1/2.Longueuil.Chauffé, éclairé, eau chaude fournie, plancher bois franc, garage int., piscine ext A partir de 525$/mois Libre 15 janvier '450)670-1374 © LONCUEUIL Logements à louer 3-1/2, Longueuil, haut de cmqplex tranquille, rénové, céramique cui sine et salle de bain, prés des ser vices, occupation 1er février 435$/mois non chauffé (450)468-0272 3-1/2, petit, rénové immeuble tranquille, près centre Wal Mart 2ième étage, 390$/ms eau chaude inclus seulement, immé diat, (450)671-9044 3-1/2, rue Lafayette, près du mé tro, rez-de-chaussée, très propre, plancher bois franc, stationne ment.Libre immédiatement (450)445-5425, (450)658-4781 3-1/2, tout inclus Au coeur du Vieux Longueuil Appariement rénové, demi sous-sol meublé, chauffé, éclairé, eau chaude, stationnement, services à proximité Libre 1er février Pas d'animaux Enquête de location, 550$/mois.(450)651-8750 3-1/2 très grand 900 pi.ca., construction neuve, disponible actuel lement Manoir Base Plein Air, ascenseur, stationnement intérieur, grand balçon, 875$/mois.Faut voir! 1100 Curé Poirier est, (450)647-0555, (514)953-7622 4-1/2, 2768, Truteau libre avril, 635$/mois non chauffé 4-1/2, 1980 Villeneuve juillet, 625$/mois chauffé, eau chaude 5-1/2, 2139 Joliette, juillet, 695$/mois chauffé eau chaude 3-1/2, 2201 Lavallée, avril, 485$/mois non chauffé 1-1/2, 840 Fréchette, juillet, 325$/mois tout compris.(450)677-4694 © 71 LONGUEUIL Logements à louer 4-1/2.5-1/2, chauffés, Salon 18X14, 3 c a c (2/14X12) A partir de 600$/ms Pas d animaux Enquête de crédit obligatoire (450)448-6738, (450)651 2188 5-1/2, avec foyer, propre, enso leillé, bas triplex Idéal pour per sonnes tranquilles 675$/mois Non-chauffé, non-éclairé Réfé rences\tobligatoires (450)670-4161 4-1/2, 5-1/2.chauffés, eau chaude, balcons avant/ amère, ensoleillés Autobus 20.81, 82 Stationne ment Disponible février (450)653-5901 5-1/2, Désormeaux, chauffé, eau chaude Pas d animaux Référen cex exigées Propriétaire occu pant Libre février (450)468-6285 4-1/2 comme neuf, dans duplex, sous-sol, 136 Montcalm Près de tout.560$/mois chauffé, éclairé Libre Jour:(450)448-6664, (450)646-7644 Soir |usqu à 21h: (450)462-2191 4-1/2 eau chaude fournie, situé près de tous les services 12 minutes du métro, très tranquille, libre immédiatement.Patrick (450)679-4672 4-1/2, juillet, 1er étage, 6plex, très propre, rue privée, entrée lave-vaisselle, laveuse/sécheuse, électrique locataire, cabanon extérieur, 550$/mois (450)676-6775 4-1/2 ou 5-1/2.Idéal pour couple retraité Très tranquille, près parc, centre d achats, conciergerie Possibilité tout meublé, disponible à partir de 560$/mois.(450)651-2188 5-1/2 grand, sur 2 étages, 3 c.a.c , 2 s d b , 1 garage intérieur, plan cher bois franc, piscine extérieur, chauffé, éclairé, eau chaude four me Pour le 15 janvier SSOVmois (450)670-1374 5-1/2, très propre, frais peint, planchers vernis, 615$/mois non chauffé Libre immédiatement Après 17hr (514)722-4582 6-1/2 +garage, 3 chambres plancher bois, impéccable, 1,600p.c Triplex rez-de-chaussée Près cegep.Libre 1er avril.875$/mois Pas chauffé.(450)922-5018 DOMAINE BELIVEAU Face Hôpital Pierre-Boucher.BEAU GRAND 4-1/2 LIBRE IMMÉDIATEMMENT 4-1/2, très propre, tranquille, secteur Pierre Boucher, 525$/mois.Libre\timmédiatement (514)258-1667 soir (450)448-2821 MARS ET AVRIL ?MANOIR BASE PLEIN AIR ?A louer, nouvelle construction 1100, Curé-Poirier Est (coin Adoncour) à deux pas du Wal-Mart, Loblaws, etc.2' phase maintenant disponible \u2022\tBienvenue aux pré-retraité(e)s et retraité(e)s autonomes \u2022\tGrands logements spacieux entre 1 000 et 1250 pi ca \u2022\tSalons communautaires \u2022\tAscenseur \u2022\tStationnement intérieur \u2022\tRevêtements de planchers bois et céramique \u2022\tGrands balcons 8 x 11 et 6 x 14 Réservez dès maintenant pour un meilleur choix Info: F.Laroche (514) 953-7622, (514) 951-9231, (450) 647-0555 À partir de Q *y g$/mois BROSSARD Logements à louer LONGUEUIL Domaine Les Vignobles Beaux \u2022 Grands 3-1/2 \u2022 4-1/2 Chauffés \u2022 Éclairés Poêle * Frigo g Piscine ext.I Serv.conciergerie | Tél.:|«ül) 468-6200 LONGUEUIL 3-1/2 libre 1er février Entièrement rénové Cuisinière et réfrigérateur inclus 400$/mois (514)704:1095 ^^^^^^ 7807A18HSCL Super 4-1/2 Bruges, Long.TOUT INCLUS, IMM BÉTON PISCINE, STATIONNEMENT PRES DE TOUS LES SERVICES (450)463-5168 VIEUX LONGUEUIL 4-1/2 1er étage, très calme, entrée laveuse/ sécheuse, stationnement, pas d a-nimaux, références exigées Disponible mi-février.550$/mois.(450)674-4203 103 BROSSARD Logements à louer LONGUEUIL Logements à louer 111 m 112 moderne, plancher béton f 2 stationnements | endroit tranquille Situé au 1216 Labelle Prix: 510* non chauffé I Mme Vézeau (450) 463-9712 ou M.Fillon c (514)949-0565 j 5-1/2, planchers bois, 2 stationnements haut triplex libre 1er mai 600$/mois (450)441-3212 1-1/2, 2-1/2, 3-1/2, Lemoyne, St-Hubert Rénovés, chauffés éclai rés.stationnement Entre 360$ 445$/mois (450)671-5447 2-1/2, semi meublé eau chaude fournie, poêle, frigidaire.(450)656-6185 3-1/2, Boul Edouard chauffé, éclairé,\t460$/mois, (450)466-1620 3-1/2 construction neuve plan chers marquetterie.entrée laveuse /sécheuse, entrée privée 475$/mois Libre immédiatement (450)676-7492, (514)946-7492 3-1/2, demi sous-sol.plancher bois franc, entrée laveuse/sécheuse.électrique locataire.375$/mois.(450)647-6048 3-1/2, grand, frais peint, électro inclus, chauffé, éclairé, 460$/mois.(514)913-2992 ST-HUBERT RUE DES ÉMERAUDES Différents modèles construction récente ^ 3-1/2 sur I plancher\"^ 1/2 sur 2 étaqes,^2 frais peints planchers de bois Occupation à partir de juin Bureau de location 466-8436 __\tPas de chien 3-1/2, haut triplex, poêle frigo m dus Libre 1er février 390$/mois non chauffé, (450)923-4781 V 3-1/2.rue Bonaparte Sous-sol triplex, chauffage électrique en tree laveuse/sécheuse, stationne ment Libre immédiatement 385$/mois Après 18h (514)869-6478 5-1/2, grand, près des écoles et services, 750$/mois Après 18h (450)443-2420 5-1/2, haut triplex, près autoroute 116 et Taschereau 650$ 1er avril Après 16h (514)836-3556 Grands 3-1/2,4-1/2 Libre immédiatement Service de conciergerie (450)678-1663 ST-HUBERT 1er mars ou 1er juillet Grand 4-1/2.insonorisé dans petit bloc de 8 logements Premier étage disponible, idéal pour retraité ou pré-retraité, 2 balcons, 2 portes patio, entrée laveuse/sécheuse.autobus à la porte, lave-vaiselle fourni, chauffage électrique locataire Situé au 2065 rue Lavoie coin Ch Chambly 620$$/mois.Téléphone (450)618-0290 ST-HUBERT, 4-1/2, duplex près hôpital Charles Lemoyne 2ième étage, idéal pour couple retraité, pas de chien, chauffage électrique locataire, 1er février, 525$/mois (450)672-6514 entre 8h et 13h (450)671-1300 3-1/2 525$/mois.immeuble récent.2 stationnements intérieur, entrée laveuse/sécheuse, ascenseur.Libre février ou mars.(450)672-3628 BROSSARD Logements à louer BROSSARD Logements à louer DE NAVARRE, 1-1/2, 3-1/2 et 4-1/2.Immeuble béton.3 étages 'Tout inclus'.Ascenseur, piscine extérieure, possibilité de garage intérieur.435$.645$.745$/mois (450)466-4718 (450)466-4297 Deux projets, un seul but.Vous offrir une qualité de vie incomparable! mm » « ,\tjT'- W L\u2019Hermitage sur le fleuve 5495-5475 Marie-Victorin Près du boul.Simard 672-1094 \u2022 466-8436 LUXUEUX 3-1/2-4-1/2 \u2022\tNouvelles constructions \u2022\tTout béton \u2022\tAscenseur \u2022\tGarage \u2022\tLave-vaisselle \u2022\tPlanchers de bois \u2022\tDisponibles 1er juin et 1er juillet 2003 à partir de 830$ L\u2019Ambiance Rive-Sud 1470-1500 Palerme Près du Mail Champlain Pas de chien Pas de chien 46/ LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 3401A18HSDK i Condos vendre LOGEMENT à St-Lambert, rue Des Ardennes 4-1/2, 1er avril, 2e plancher, chauffé, eau chaude Idéal semi-retraités, références requises Pas de chien: (450)923-4677\t_______________ RIVERSIDE Drive, 3-1/2, 4-1/2.A partir de 650$/mois Immeuble tranquille Vue sur fleuve 5 minutes à pieds du Centre-Ville Chauffés.ascenseur, piscine extérieure, balcon (450)466-0648 ST HUBERT 4-1/2, 2 étages, 2 chambres.2 salles de bain, salon, salle à dîner, dînette, stationne ment Bonne administration.80,000$ (450)671-0418 ST-HUBERT, grand 4-1/2, sur 2 étages.2 salles de bain, grand locker, incluant stores, ventilateurs air climatisé, piscine creu sée 109.500$ Contactez Gene viève ou Pierre-Luc (450)923-0327, (514)973-6524.(514)831-3302 8 Condos à louer CANOIAC condo à louer 4-1/2, planchers bois, très moderne, libre,\t(450)678-4872, (450)926-2127 ST-HUBERT, 5-1/2 sur 2 étages, immeuble récent de 4 unités, secteur résidentiel, près autoroute 116.idéal pour personnes tranquilles, 925$/mois.Références obligatoires (450)670-4161 ST-HUBERT, à louer, 5-1/2, foyer au gaz, près des promenades, 900$/mois, 1450)926-0768 Condos à vendre CONDOMINIUMS NEUFS Vieux Longueuil: 1276-78-80 Labonté, grands 4-1/2, foyer, 2 stationnements.125,000$.Habitations MICD, (450)646-0823 GREENFIELD PARK, 2 c.a.c, plancher lattes de bois, foyer, stationnement extérieur, construc-tion 1997 (450)466-1964 LONGUEUIL, rue DeLorimier, niveau rez-de-chaussée, 2 c.a.c., céramique cuisine, s.d.b., bain podium, salle de lavage indépen-dante, 99,500$.(514)707-9607.ST-HUBERT 2 grands condos, marqueterie.2 et 3 chambres à coucher, près autobus.Libre janvier 2003 Agent s abstenir.(514)302-6580 VIEUX LONGUEUIL 4-1/2 plein sud.foyer.Jenn-Air four encastre, 3ième et dernier étage, ascenseur, à côté d un parc de la piste cyclable, autobus au coin, de la 132, 5 minutes à pieds des commerce et resto,libre 1er juin, 92.500$ (450)638-6449 avant 19.30h CAN DI AC CONDO de 2 c.a.c.Niveau terrasse 1200 pi.ca.Finition de qualité supérieur 114 900$ (450)444-3380 Près Hôpital P.-Boucher 915 à 1350 pi.ca.ensoleillés, extra s 79 000$ à 117 000$ Contactez M.Monsanto Court, en Imm.agréé LONGUEUIL 3 SUPERBES CONDOS Occ.mai + juillet (514) 569-4485 WM CONDOS DE LUXE ST-AMABLE Fleurs cTÉlysées photo peut différer NOUVELLE MAISON MODÈLE \u2022\tPrès école \u2022\tInfra 100% Informations: Jasmine Michaud 301, Benjamin, St-Amable utoâcfr.HABITATION R B Q #2274-5384-48 514-945-1610 CONID O CITE SOLEIL A ^\u2022Cité Le plus beau site à St-Hubert GRAND CONFORT Se retrouver pris d\u2019un tac., comme à fa campagne.C'estgéniaf! RBQ8226531512 de 94 900$ à 132 500$ T.P.S T.V.Q inclus NOUS VOUS OFFRONS CE QU\u2019IL Y A DE MIEUX \u2022 le prix \u2022 le site \u2022 la qualité \u2022\tmezzanine exclusive \u2022\toption garage etc.\u2022\tprès de tous les services \u2022\tarmoires de cuisine - choix de couleurs \u2022\tplanchers bois franc \u2022 Aucun voisin arrière Bureau des ventes: 3030, Pierre-Thomas Hurteau (coin Cousineau) A.20 CaMboa\t\t\t 1\tJ\tA, Honk\t to «\tA4\t\t30 6 JOURS 9h à 17h Vendredi et soir sur rendez-vous unr * / \"a***-\t**. 655.4040 www.citral.com Maître comtructeyr «9 A9CHh Un concept de cirrvM- Site gagnant de pnx - *ÿ m «t BOUCHERVILLE Tunnel Louis-H.[Lafontaine ÏÆ mr MONTRÉAL ^*4r.Pont Æi J-Cartier fOncMr 222C LONGUEUIL * Vincent d'Indy Bureau des ventes : 1042 Charcot Heures d'ouverture: Lundi au mercredi :\t13h à 17h et 18h30 à 20h30 Jeudi, vendredi:\tFermé Samedi, dimanche: 13h à 16h Carrefour St-Lambert Lemoyne Projet condominiums de 15,000,000$ vous offre une QUALITÉ DE VIE inc.: Concept d\u2019habitations unique qui intègre la fierté d\u2019être propriétaire, tout en jouissant d\u2019un chez-soi sain, confortable, luxueux et sécuritaire.À proximité des 3 ponts, métro, gare de trains, axes routiers et desservi par le réseau de transport STRSM; voisin de 1 hôpital Charles-LeMoyne et des centres commerciaux.D\u2019inspiration européenne, en forme de fer à cheval et ses quatre tours ressemblant à un vieux manoir anglais, avec une grande cour avant «grand jardin + piscine».rTV 1 jfHijij-i\" -h i mm m ¦ XÜL ' www.cmaisonneuye.qc.ca/icn 50/ LE COURRIERDUSUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 Vous voulez changer de carrière 1 r Devenez Ai.C \u2022Agent agréé 902.57ac \u2022 Courtier W2.57itc Gestion financière informatisée I LCAJPux Démarrage d'entreprises 901.79 ne NOS PROGRAMMES DÉBUTENT très bientôt Permis# 294 901 Transforme ton défi en Réussite mm 4500, rue La Périère, St-Hubert\twww aeq qc.ca \u2022 aeq99@qc «ira corn |j3j ACADEMIE ENTREPRENEURSHIP QUÉBÉCOIS 676 /S^ESiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ROYAL LePAGE ¦¦¦¦¦IIIIIIIIINIIIIIIIIIII Courtier immobilier agréé franchisé et automne de Royal Lepage N Faites carrière en immobïüer Programmes de partages de commissions des plus compétitifs yLes cours débuteront bientôt Royal Lepage Actuel St-Hubert iÆ'Soo.Royal Lepage Champlain IST»1\"»1, Robert Kirkwood wwW.royallepageca CENTRE DE FORMATION ROUTIER EXPRESS GFBE m www.routiers-express.com D.E.P.FÉVRIER 2003 \u2022\tD.E.P./ Prêts et bourses I \u2022Classe 1-3 \u2022\tTMD - Language clair/I.C.C.\u2022\tFreins Ontario \u2022 Remorque chargée \u2022\tService de placement \u2022\tFormation en industrie.(10190-1%) \u2022\tAccrédité Emploi-Québec \u2022\tFormation sur mesure CSST/SAAQ Reconnu M.E.Q.487-500-01\tMétier non traditionnel 1425, GRAHAM-BELL, BOUCHERVILLE (450) 449-5445 -1-800-468-3147 Profitez de la froide saison pour reprendre le chemin de l\u2019emploi! De Soi à ['Emploi offre des services gratuits d\u2019orientation et d\u2019intégration au marché du travail aux femmes sans emploi x 0 C/D 1 Prochaine session: le 3 février | Appelez-nous dès maintenant s Participation fimac ièn ck\tDe Soi à l'Emploi Québec ::\t(45érience.\u2022\tTâches administratives variées.Salaire: 32-38K selon expérience.Groupe GSL Recrutement Inc.Karine Levasseur Tél.: (514) 878-2293 Télec: (514) 878-2511 klevasseurQgroupegsl.com Une entreprise spécialisée dans le transport d\u2019automobiles Canada / États-Unis esf à la recherche d\u2019un(e) SUPERVISEUR(E) DES OPÉRATIONS VOTRE DÉFI \u2022\tLe monde du transport Canada États-Unis n\u2019a pas de secret pour veus.\u2022\tExpérience en transport automobiles serait un atout .\u2022\tVous êtes partaitement bilingue.\u2022\tVous êtes un «AS» du recrutement des chauffeurs.\u2022\tVous savez gérer et motiver une équipe d\u2019une vingtaine de chautteurs.\u2022\tVous maîtrisez la géographie nord-américaine.> Vous avez le potentiel pour répartir efficacement les voyages .\u2022\tL\u2019informatique fait partie de vos forces.\u2019 Vous avez des connaissances en procédures douanières \u2019 Vous avez de l\u2019expérience en investigation d\u2019accidents & blessures.1 Vous croyez fermement au travail d\u2019équipe.1 Vous cherchez une rémunération au même de vos compétences .Vous êtes responsable, compétent, méthodique, discipliné organisé, expérimenté, efficace, fetme.en fait, un(e) vrai(e) «PRO».Si vous croyez pouvoir relever ce défi, faites parvenir votre CV avant le 24 janvier 2003 par télécopieur au 450-347-0247 à l\u2019attention de Suzelle Fortin.Ensemble, roulons vers le succès $$$ UILBAULT IT ASSOCIÉS______________ Conseil, Recherche et Stratégie marketing Situé à Saint-Bruno, notre cabinet-conseil se compose d\u2019une trentaine de personnes dont dix conseillers, analystes et techniciens.Pour répondre aux besoins de notre clientèle en forte croissance, nous recherchons CONSEILLER SENIOR EN MARKETING INDUSTRIEL Relevant du président, vous réaliserez et coordonnerez les projets en marketing industnel.Vous élaborerez et présenterez les rapports aux clients.À votre maîtrise en marketing (M.Sc.), M.B.A.ou autre diplôme équivalent s\u2019ajoute une expérience pertinente de 10 ans en entreprise dans un poste de commercialisation de produits ou en tant que conseiller dans un cabinet-conseil.Voir Repère-Emplois: www.lesaffaires.com Faites parvenir votre curriculum vitae d\u2019ici le 27 janvier 2003\tc Par télécopieur: (450) 441-2870 ou par courriel: ressourceshumaines@guilbault_mktg.com S Centre de la petite enfance Recherche: | Directrice(eur) adjoint(e) La Prairie service de garde pour enfants de 0à5 ans Fonctions: Sous l\u2019autorité de la directrice générale, I\u2019adjoint(e) est responsable de la gestion, de la planification, de l\u2019organisation, du contrôle et de l\u2019évaluation des programmes et des ressources du centre de la petite enfance.Qualifications requises \u2022Formation collégiale ou universitaire en sciences sociales ou de l\u2019éducation, gestion des ressources humaines ou domaine connexe.\u2022 Dix (10) ans d\u2019expérience sur le marché du travail dont trois (3) ans en supervision d'équipe.Faire parvenir C.V.avant le 24 janvier 2003 à l'attention de: Directrice générale Téléphone: (450) 659-6600 ou télécopieur : (450) 659-6110 MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE LAJEMMERAIS OFFRE D\u2019EMPLOI AGENT(E) DE COMMUNICATION La MRC de Lajemmerais, regroupant les municipalités de Calixa-Lavallée, Contrecoeur, Saint-Amable, Sainte-Julie, Varennes et Verchères, dont la population s'élève à environ 70 000 personnes, est à la recherche d\u2019une personne pour combler le poste d'agent(e) de communication, responsable de l'ensemble des activités de communication de la MRC, sous la supervision de la direction générale.Exigences: \u2022\tPosséder un minimum de 3 ans d\u2019expérience pertinente; \u2022\tDétenir un baccalauréat en communication; \u2022\tFrançais écrit et parlé impeccable et conversation anglaise: \u2022\tBonne connaissance des différents outils de communication et de la bureautique; \u2022\tHabileté en rédaction et grande facilité à gérer les relations avec la clientèle; \u2022\tConnaissance du milieu municipal et de l\u2019environnement considérée comme un atout.Les conditions de travail seront fixées en considérant l\u2019expérience du (de la) candidat(e) et suivant la Politique salariale de la MRC.L\u2019échelle salariale se situe entre 32 786,00$ et 44 062,00$/année.Entente contractuelle d\u2019un an, renouvelable avec une gamme d\u2019avantages sociaux.Faire parvenir votre CV au plus tard le 31 janvier 2003 à nos bureaux.Toutes les candidatures seront traitées de manière confidentielle.MRC de Lajemmerais - Poste d'Agent(e) de communication 609 Marie-VIctorin, Verchères (Québec) JOL 2R0\t?Par télécopieur: (450) 583-3592 Par courriel: info@mrclajemmerais.qc.ca CHAMBLY OFFRE D\u2019EMPLOI VILLE DE CHAMBLY COORDONNATEUR * DIVISION DES COMMUNICATIONS La Ville de Chambly, municipalité de 20 651 habitants, est à la recherche d\u2019un coordonnateur des communications chargé de la stratégie et la mise en œuvre des politiques d\u2019information visant les citoyens et l\u2019ensemble des employés municipaux.À ce poste, le titulaire planifie, organise, dirige, contrôle et réalise toutes les activités d\u2019information, de promotion et de relations publiques de la municipalité, incluant la mise à jour du site internet municipal.Il s\u2019occupe également de la coordination et organisation de l\u2019agenda du cabinet du maire.Le candidat recherché possède une solide formation en communications ainsi qu\u2019une expérience de trois à cinq ans dans un poste similaire en milieu municipal.Le candidat maîtrise parfaitement la langue française, est doté d\u2019un sens de l\u2019organisation développé, est capable de gérer plusieurs projets à la fois, doté d\u2019un sens de la précision en plus d\u2019être très autonome.La connaissance des systèmes informatiques Office et Internet est essentielle.La rémunération annuelle est basée sur l\u2019expérience et varie entre 39 700 $ et 50 275 $ selon l\u2019échelle salariale en vigueur.S\u2019ajoute à la rémunération une gamme complète de bénéfices sociaux.Ce poste est à temps plein et à durée indéterminée.Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae au plus tard le 27 janvier 2003 à la Ville de Chambly, Service des ressources humaines.L'emploi du masculin seulement a pour seul but d\u2019alléger le texte.56, rue Martel Chambly (Québec) J3L 1V3 Téléphone : (450) 658-8788 Télécopieur : (450) 447-4525 2112A18HSCL LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 / 51 52 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 Cadres & professiiinnH(le)s Vente, loimnenes VANGUARD INDUSTRIES CONTRÔLEUR FINANCIER RECHERCHÉ Compagnie manufactunère rectierche un/une contrôleur(e) financier pour effectuer entre autres, les tâches suivantes \u2022\tPréparation des états financiers mensuels \u2022\tPréparation du dossier de fin d\u2019année \u2022\tGestionnaire des avantages sociaux \u2022\tSupervision du commis à la facturation, comptes recevables et comptes payables \u2022\tPreparation de differents rapports à la direction \u2022\tTitre professionnel requis (CA) \u2022\tBilinguisme exige \u2022\tExpérience de 3 à 5 ans requise Poste permanent de 40 heures semaine de 8h30 à 17h00 Du lundi au vendredi.Salaire selon expérience.Aucun appel ne sera pris Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae aux coordonnées suivantes: INDUSTRIES VANGUARD INC.Département Ressources Humaines 111 Rue Bombardier Châteauguay.(Qc) J6J 4Z2 ________Télécopieur: (450) 699-3136_ Santé -ma\t \u2022 Durée: 45 heures\tn \u2022 Débit: Fin janvier 2003\t^\tlr \u2022 Liei : Rive-Sud, Laval ou Montréal '\t1 \u2022Jour ou soir\t>\t; ^ \u2022 Français ou anglais\t/-\u2014\tjr x \u2022 Agence de placement\t\\ ~ ^ H\tP \u2022 Frais déductibles d\u2019impôts \\/\\J *\t§ \t RS 14) 277-8080^,-,J OFFRE D\u2019EMPLOI Clinique Chiropratique L.F.R.Brassard, Québec ASSISTANTE CHIROPRATIQUE DEMANDÉE Temps partiel avec possibilité temps plein.Travail de jour comme de soir (20-25h/sem.).Salaire : 9$/h + selon expérience.RECHERCHONS: \u2022\tDES.; \u2022\tResponsable et dynamique; \u2022\tAimer travailler avec le public; \u2022\tÊtre bilingue parlé et écrit; \u2022\tEtre à Taise au téléphone et être ponctuelle; \u2022\tAvoir de l\u2019initiative et de la créativité; \u2022\tExpérience en secrétariat (atout); \u2022\tConnaissance de l\u2019informatique; \u2022\tConnaissance de la chiropractie préférable.S.V.P.faxer votre C.V.au (450)656-0609 ^ Infirmière licenciée & Infirmière auxiliaire Pour sa liste de rappel Disponibilité : Après entente Exigée avec l\u2019employeur Exigences : Être en droit d\u2019exercer la profession Salaire : concurrentiel Faire parvenir votre curriculum vitae d'ici le 7 févner 2003 à Les Missionnaires Oblats de Marie Immaculée Poste : Infirmière licenciée & Infirmière auxiliaire Att.de Roger Couture, administrateur 460,1e Rue, Richelieu (Québec) J3L 4B5 i*»1 Hygiéniste dentaire .recherchée pour clinique à Brossard Temps plein, bilingue (450) 672-3435 (450)923-9172 i ASSISTANTE TECHNIQUE en pharmacie 21 hres/semaine \u2022 Durée de 6 mois^ Pharmacie Lysandre Donaldson | Centre Médical Boucherville < (450) 655-1234\tI ASSISTANTE DENTAIRE: Clinique dentaire à Greenfield Park est à la recherche d\u2019une assistante à temps partiel Communiquer avec Julie au (450) 465-1023\t3015K24HSNC I La Résidence du Parc de St-Lambert est à la recherche d'un(e) RËCRÉOLOGUE Centre d\u2019hébergement privé, nous recherchons une personne respectueuse, dévouée et expérimentée afin de développer un programme d'activités pour personnes semi-autonomes et autonomes.\t^ Faites parvenir voire curriculum vitae par fax à F attention de Louis Carpentier au 450-465-4369\t5 ou téléphoné au 450-465-1401.COURS DE PRÉPOSÉ(E)S 1 AUX BÉNÉFICIAIRES (soins aux malades) Débutant le 27 janvier de soir seulement V Téléphone (450) 676-7982 Télécopieur (450) 676-543 T Vente, commerces REPRÉSENTANT(E) INTERNE en télémarketing Pour faire sollicitation téléphonique \u2022\tExpérience dans la vente (un atout) \u2022\tExcellente habileté en communication \u2022\tAutonome et débrouillarde \u2022\tAttitude positive \u2022\tBilingue avec excellent français Travail 5 jours semaine du lundi au vendredi Très bon salaire de base Entreprise située à Longueuil Envoyer c.v.au: Courrier du Sud 267.Saint-Charles Ouest Longueuil J4H 1E3 Réf.: Dossier #323 Tu cherches une équipe cooi ?OUVERTURE PROCHAINE à Longueuil Préposés au service à la clientèle (Jour, soir, nuit, temps plein et partiel, semaine et fin de semaine) Axé sur un service à la clientèle de qualité, tu possèdes un bon esprit d'équipe tout en étant dynamique.Aucune expérience requise.Présente-toi au Couche-Tard du 3990, chemin Chamhly, à Saint-Hubert, ou postule en ligne à Kww.emp'0'cC!0\" ^ Couche-Tard Km T-rrA-'T-B\"\"!-*\u2014e-T\u2014\u2014 11 Noun offrons des chances d'emploi égales à tous.Seules les personnes retenues seront contactées.VENDEUR(EUSE) RECHERCHÉ(E) POUR BOUTIQUE SITUÉE À LONGUEUIL poste à temps partiel, environ 25 hres/sem.disponible immédiatement bon salaire plus bonification postez votre c.v.à l\u2019attention de: Mme Bertrand 2800, Montée St*Hubert St-Hubert, Qc, J3Y 4H8 j REPRÉSENTANT(E) SERVICE À LA CLIENTÈLE recherché(e) par Les Distributeurs R.Nicholls Inc., situé à Longueuil.Le candidat doit être bilingue, avoir de l\u2019expérience dans ce domaine et connaître le système AS400 (atout).Expérience et/ou connaissance du vêtement (un atout).ENVOYEZ VOTRE C.V.PAR FAX AU\t§ 450-442-9581 OU PAR COURRIEL: ressourcesh@rnicholls.com TÉLÉPHONE 450-442-9215, POSTE 2264 s v Une carrière vous attend! PM de succursale potentiels Recherchons personne dynamique et motivée, axée sur les résultats et le service à la clientèle.-\tSollicitation téléphonique.-\tExpérience dans la finance et la vente un atout.-\tSalaire et avantages sociaux très concurrentiels.-\tProgrammes de formation.-\tPlan de bonus mensuel.-\tOpportunité pour avancement de £ carrière.\t| Vous désirez vous joindre à notre équipe?Envoyez votre curriculum vitae à: 8025, bout.Taschereau Unité E Brossard, J4Y 1A4 \t mobilier réinventé innwniniiiiMwmmii 71 il! Vous voulez faire carrière dans l\u2019immobilier Appelez-nous! Agents demandés!!! -\taucuns frais de bureau -\taucuns frais fixes au début du mois -\trétribution allant de 70% à 90% -\tavance de commission -\tprime de recrutement et plan de retraite Contactez-nous chez EXIT EXPRESS au 442-3300 X i dNEÔS LES GENS D'UNIFORMES NOUS RECRUTONS!! Cintas est un chef de file en Amérique du Nord, Cintas poursuit sa tradition d'excellence du service depuis plus de 70 ans.Cintas se consacre à soigner l'image d'un grand nombre d'entreprises, petites ou grandes, par la gestion efficace de programmes de location d'uniformes à travers tout le continent nord-américain.Notre succursale est la première acquisition de Cintas au Québec.Nous misons donc sur des gens dynamiques, doués pour la vente, n'ayant pas peur de s'investir, capables de travailler sous pression, avec beaucoup d'initiative et parfaitement bilingues.Nous sommes à la recherche de représentants des ventes (région d'Ottawa), de représentants de service, d'un adjoint aux ventes et de personnel de production.Si vous croyez être le candidat que nous recherchons, nous vous attendons à notre SOIRÉE PORTES OUVERTES qui aura lieu le 23 janvier 2003, de 18h à 21h à l'hôtel Radisson situé au 999 De Sérigny à Longueuil.L'enthousiasme et le dévouement ont toujours leur place dans notre équipe.L'équipe de recrutement Succursale de Longueuil Cintas Canada Ltée 3108Al8hsao \u2022nrnTTrmTTT# \u2014 Vente, commerces REPRÉSENTANTS -\tClientèle fournie -\tSecondaire V + complété -\tEsprit sportif -\tSalaire de base, discuté à l'entrevue \u2022 Revenu entre 25 000$ & 35 000$, dès la première année -\tAutomobile nécessaire -\tFormation -\tSécurité d'emploi avec une Compagnie Internationale ¦ Poste offert dans votre région Faites parvenir votre C.V.par fax au: (450) 641-6015 ou courriol: diane.bouthillette@aon.ca ou par courrier: JACQUES DÉRY, Gérant Régional 1205, rue Ampère, bureau 307 Boucherville, Qc J4B 7M6 SES Expérience nécessaire (vêtements pour dames prêts-à-porter) pour nos boutiques situées aux PROMENADES ST-BRUNO 514-382-2974 poste 229 ou nous faire parvenir votre CV fax: 514-382-4762 VIVEZ, MANGEZ, DORMEZ LE GOLF.Responsabilités: ventes, service a la clientèle et chefs de rayons Golf Town, la seule grande surface canadienne exclusivement consacrée au golf, est à la recherche de : \u2022\tvendeurs/vendeuses à temps plein et temps partiel; (Marché Central et St.Hubert) \u2022\tchef de rayon - mode; (Marché Central et St.Hubert) \u2022\tcaissier(e)s; (Marché Central et St.Hubert) \u2022\tchef de rayon - bâtons; (St.Hubert) \u2022\tchef du service à la clientèle.(St.Hubert) Le défi : un parcours de 20 000 pieds carrés à multiples allées \u2014 un véritable paradis pour golfeurs.Notre préférence ira aux candidates intelligent(e)s, dynamiques et débrouillard(e)s, qui adorent vendre et servir la clientèle.Autres atouts à faire valoir : connaissance du golf, bilinguisme et sens de l'humour.Postes disponibles à notre nouveau magasin à St-Hubert et notre magasin du Marché Central.Prière de faire parvenir votre CV à : Golf Town Art.: Sean Manley (pour St.Hubert) Att.: Scott Gibeau (pour Marché Central) 1001, rue du Marché central, Bureau A-3 Montréal QC, H4N 1J8 Télécopieur : 514-382-7706 Courriel : marchecentral@golftown.com lëutpmlegdf'\u2019 0507A18HSINTCL NOUS EMBAUCHONS r\\ Taillé à votre mesure Vous recherchez un emploi à temps partiel stimulant ainsi qu\u2019une équipe de travail dynamique ?Venez vous joindre à une entreprise qui croit en la tradition du travail bien fait, en offrant un service de première qualité ! Caissiers Préposés au service Préposés à l\u2019entrepôt (JOUR OU NUIT) Conseillers-vendeurs dans les départements suivants Peinture \u2022 Électricité \u2022 Décor \u2022 Luminaires \u2022 Saisonnier Menuiserie (portes et fenêtres) \u2022 Pépinière et centre de jardinage \u2022 Plomberie Cuisines \u2022 Couvre-plancher \u2022 Bois et matériaux \u2022 Quincaillerie et outillage / Des opportunités de carrière / Des horaires flexibles r/ La meilleure formation de l\u2019industrie y Un excellent programme d'avantages sociaux Faites-nous parvenir votre curriculum vitae par télécopieur, par courriel ou en vous présentant à l'un de nos magasins-entrepôts : Télécopieur : (514) 270-8141 Courriel : rh@renodepot.com BROSSARD : 7410, bout.Taschereau Ouest\tROSEMÈRE : 1, boul.Bouthillier SAINT-HUBERT : 5035, boul.Cousineau\tSAINTE-DOROTHÉE (LAVAL) : ANJOU : 10200, rue Renaude-Lapointe\t800.autoroute Chomedey, desserte Ouest MARCHÉ CENTRAL : 1011, rue du Marché Central LAVAL : 1505, boul.Le Corbusier POINTE-CLAIRE : 400, boul.Brunswick\tLASALLE : 2199, rue Lapierre MONTRÉAL (N.-D.-G.) : 7277, rue St-Jacques WOW! 1320$-4160Vmois *\tHomme, femme, étudiant *\tPas d'expérience nécessaire *\tNous donnons la formation *\tSalaire de base + bonis *\tAmbiance agréable *\tAvancement rapide *\tAucune vente *\tChef de file \\ppoli7 lann.lundi aianf-midi Le 211 janvier seulement (450)466-0371 / [>#D] RE1V0# DEPOT Pour plus d\u2019information, visitez notre site Web à www.renodepot.com Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes.Seules les personnes retenues seront contactées.du (fadnc PLACE LONGUEUIL Ouverture poste CONSEILLÈRE à la VENTE et/ou ASSISTANTE-GERANTE ! 30 heures semaine / avec expérience > Dynamique \u2022 Mature \u2022 Goût de la décoration Contactez-nous sans frais au: V 1-800-880-16137 /V Les Fenêtres Vîmat Inc.est à ta recherche a INSTALLATEURS qualifiés, avec équipement complet et licence R.B.Q., pour installation de portes et fenêtres dans le secteur résidentiel.1 équipe pour Montréal-West Island 1 équipe pour Rive-Sud - Montréal Communiquez avec KARINA MURRAY 450-471-1141 ou 1-800-567-1141, poste 244 Fax: 450-471-2045 E-mail: karinam@vimat.qc.ca qbqhhqhhbqbbhbqbhbhbbbsqhqqquqsbdqbe: Un changement s\u2019impose?3 Offrez-vous une carrière stimulante s COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE COMBINED D'AMÉRIQUE Établie depuis 1919, recherche 3 REPRÉSENTANTS supplémentaires pour la Rive-Sud J - Clientèle établie - Formation complète n - Avantages sociaux a - Promotions au mérite 3 - Revenu garanti à discuter lors de l\u2019entrevue Pour entrevue contactez Benoit Girard (514) 830-5960 ou (axer votre C.V.au (450) 443-0034 aOBHnBBnnnnBBBBBBBBnBBBBBBHBOHHB! t c c c c E E E I« ^ E E E E E E E E E !BBE STA/iZtHOICE LALIBERTÉLÉ Représentants promotionnels Unités multi-iogements (porte à porte) Nous offrons: -\tSalaire de base +bonification pouvant atteindre plus de 50K/an -\tGamme complète d\u2019avantages sociaux -\t3 semaines vacances / an Exigences du poste: -\tExpérience dans la vente -\tBilinguisme français/anglais un atout -\tPosséder voiture et permis de conduire valide Les personnes intéressées à relever ce défi doivent faire parvenir leur curriculum vitae par télécopieur au (514) 336-1104 à l'attention de Véronique Saltarelli ou par courriel à Veronique.saltarelli@starchoice.com Visitez notre site Internet au mvw.starchoice.com Travail de bureau Cabinet comptable CGA à Longueuil cherche: TECHNICIEN(NE) COMPTABLE TITRE COMPTABLE ou Formation équivalente État financier / impôt des corporations Minimum 1 an d\u2019expérience dans un bureau comptable Faxer CV à Maurice Wu au (450) 651-9288 T6L: (450) 65;-7523 Travail de bureau OFFRE D'EMPLOI Ce// 0«?#f Mobilité à la recherche dune: \u2022 RECEPTIONIST! à temps plein Contactez Gisèle ou Suzanne1 (450)463-7777 Faites parvenir votre curriculum vitae à LABO SM INC.1471 * b°ul' Lionel-Boulet, suite 12 Varennes (Québec) J3X1P7 _ Télécopieur: (514) 332-1993 ^ |V/| Au soin de Madame Andrée Lambert -L ?-A- Courriel: alambert@smnetcom.com Nous sommes à la recherche d\u2019une secrétaire -\tExpérience dans les domaines de l'ingénierie, laboratoire et ISO souhaitable -\tBonne connaissance des outils Informatiques: Word et Excel -\tPersonne dynamique, débrouillarde et responsable -\tLieu de travail: Varennes -\tAptitudes: Français impeccable et anglais fonctionnel -\tExpérience requise: 5 à 10 ans -\tDurée du contrat: Remplacement période < de 12 à 15 mois\ts A LES ENTREPRISES BARRETTE LTÉE LES ENTREPRISES BARRETTE LTÉE L'ensemble de nos compagnies manufactu rières se positionnent parmi les plus avant-gardistes de leur domaine soit le bois pour le secteur primaire et le bois et matériaux composites pour le secteur secondaire.Forte de son expérience de plus de 28 ans et de sa croissance soutenue, notre entreprise est à la recherche de commis-comptables pour compléter son département de comptabilité au niveau corporatif.Avec six (6) usines en activités, notre département de comptabilité ne cesse de progresser avec l'ajout d'environ sept(7) postes pour compléter son équipe en place.¦COMMSéOMPItHESi (Bilingues : français et anglais) DESCRIPTION DU POSTE: Les personnes recherchées exécuteront diffé rents travaux reliés à la comptabilité, principa lement les comptes payables et les recevables.SCOLARITÉ ET EXPÉRIENCE: D.E.C.en techniques administratives (option comptabilité) et deux (2) ans d\u2019expérience pertinente ou i équivalent.COMPÉTENCES REQUISES: Nous recherchons des personnes dynamiques, polyvalentes, aimant les défis et capables de prioriser l\u2019équipe.Une maîtrise de différents logiciels, Excel, traitement de texte et Outlook sont préférables.Expérience avec système SAP est un atout.Nous offrons un salaire et des conditions très compétitives HEU DE TRAVAIL: St-Jean-sur-Richelieu Veuillez «dresser votre curriculum vit»* à: Directeur des ressources humaines -es Entreprises Barrette Liée 583.Grand Bernier Nord St-Jean-sur-Richelieu.Qc.Canada J3B 8K1 Fax: (450) 357-7050 La forme masculine inclut la forme féminine Tous c.v.seront traités confidentiellement N.B.Seulement ceux qui respectent nos critères auront une réponse.2120l15hsao J LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 54/ LE COURRIER DU SUD/SAMEDI 18 JANVIER 2003 Travail de bureau Métiers techniques Besoin urgent La Clinique santé chiropratique Vieux-Longueuil recherche un(e) assistant(e) secrétaire-réceptionniste Personnalité dynamique, intelligente, créative, impliquée SVP faire parvenir cv immédiatement incluant photo si possible 450-670-3131 « 370 ch.Chambly, bureau 230, Longueuil 5 Qc, J4H 3Z6 VOTRE RECHERCHE D\u2019EMPLOI S\u2019ARRÊTE ICI! Nous avons plusieurs postes temporaires de courtes et longues durées à combler dès maintenant, comme entre autre: SECRETAIRE\t17$/heure Mandat de 2 mois ou olus à St-Bruno auprès du directeur de l'informatique SECRÉTAIRE / RÉCEPTIONNISTE\t13$/heure Mandat de 6 mois à Laprairie RECEPTIONNISTES\t12$/heure Plusieurs postes à combler à Longueuil pour une durée de 2 semaines ou plus COMMIS À L\u2019ENTRÉE DE DONNÉES\t12S/heure Plusieurs postes à combler à Boucherville dont un mandat de minimum 4 mois.SAP requis.Pour tous ces postes, le bilinguisme, la connaissance de MS Office, un minimum de 6 mois d\u2019expérience pertinente sont requis.Communiquez dès maintenant avec Nancy St-Pierre.Embauche Administrative Spécialisée\"\" 1111, rue St-Charles Ouest, bureau 650 Longueuil, Qc, J4K 5G4 Tél.: (450) 679-7528 Télécopieur.: (450) 679-8443 < Courriel: rive.sud@officeteam.com\t§ \u2022- -X, Sen ices d\u2019impôts et comptabilité Temporaires 15 février au 30 avril Préparateurs Impôts particuliers Longueuil, Laval, Terrebonne, Verdun, St-Léonard, Québec Permanents annuels Préparateur impôts corporatifs * I Laval Faxer CV (450) 622-2898 ou site Web: www.tedtax.com -à ESPOIR I SERVICE D\u2019INTERVENTION EN SANTÉ MENTALE Ressource communautaire en réadaptation, intégration sociale et soutien dans la communauté pour des personnes ayant des problèmes de santé rnentale de la région de Longueuil recherche: UN(E) AGENT(E) D\u2019ADMINISTRATION La personne effectue f ensemble des tâches courantes de comptabilité et de tenue de livres, incluant la préparation des paies, les remises gouvernementales, la conciliation et les dépôts bancaires.Elle assure un suivi des dossiers des employés et de Fassu-rance collective.Elle voit à la mise à jour de tous les documents administratifs courants.Elle agit comme réceptionniste et s\u2019occupe des commandes et approvisionnements nécessaires au bon fonctionnement de l'organisme.Exigences: DEC en techniques administratives ou équivalent Expérience en tenue de livres et comptabilité Maîtrise des logiciels comptables (Fortune et Acomba) et de Word Sens aigu de l\u2019organisation Anglais fonctionnel Doit posséder un permis de conduire Conditions: Selon les dispositKins de b convention collective Prière de faire parvenir votre c.v.au plus tard le vendredi.31 janvier 2003.à 16h00, par courriel au espoir@serviceespoir.com ou à: SJ.S.M.Espoir.Concours d\u2019agentfe) d administration.1704.rue St-Georges, LeMoyne.Qc, J4P 3J2\t5 SECRETAIRE JURIDIQUE Pour travailler dans un bureau de notaire de la Rive-Sud de Montréal Exigences: ¦ 5 ans minimum comme secrétaire de notaire; -\texcellente maîtrise du français écrit et parlé; -\tbonne connaissance des logiciels de la suite Office et d'Internet; -\tautonome, dynamique; -\tconnaissance de Para-Maître un atout; -\tsalaire selon expérience FAIRE PARVENIR VOS CV PAR TÉLÉCOPIEUR AU § (450) 446-5373 OU PAR COURRIEL INFO@NOTALLIANCE.COM\t\u201d PROFESSIONNELS DE LA COMPTABILITE, PASSEZ À L\u2019ACTION DÈS MAINTENANT! TECHNICIEN(NE) À LA PAIE\t17$ ou plus Gérer la pale pour employés syndiques Connaître les systèmes ADP ou Cognicase et posséder 4 ans d'expérience ou plus.COMMIS COMPTES PAYABLES 16$ ou plus Posséder de l'expérience dans la gestion d'un haut volume de comptes payables et bien connaître Excel.COMMIS COMPTABLE\t11 $ ou plus Pour effectuer de l\u2019entrée de données et des tâches administratives.Si vous possédez les connaissances requises, comrr.miquez avec Karme Pallascio dès aujourd'hui.1111, rue St-Charles Ouest, suite 650 Longueuil, Qc J4K 5(ï4 Tél.: i450i 679-3774 \u2022 Télécopieur: 679-8443 Courriel: rive.sud(aaccoun(emDÿ,com Gallant Dupuis Tremblay Sauvageau Secrétaire-réceptionniste Cabinet d\u2019experts-comptables et de fiscalistes, de taille moyenne, désire combler un poste de secrétaire-réceptionniste.La personne recherchée doit avoir au moins un an d\u2019expérience, posséder une excellente maîtrise du français et de l\u2019anglais parlé et écrit, être organisée, autonome et ayant le sens des responsabilités.Une bonne connaissance des logiciels Word, Excel, Power Point, Outlook et Access est également essentielle.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: Monsieur Serge Grenier Gallant Dupuis Tremblay Sauvageau 6, boulevard Desaulniers.bureau 600\t( Saint-Lambert (Québec) J4P 1L3 Fax.: (450)465-9995\t; Courriel: sgrenier@gdts.ca\t; Seul(e)s les candidat(e)s retenu(e)s seront contacté(e)s.c Métiers terhniques Compagnie située à St-Hubert RECHERCHE TECHNICIEN EN BRÛLEUR rÀ L\u2019HUILE AVEC CONNAISSANCE1 en bi-énergic serait un atout.Ainsi qu\u2019un FERBLANTIER Avec expérience SECTEUR RÉSIDENTIEL SEULEMENT Tel.: (450) 656-5510 Fax: (450) 656-8708 CA CIRCUL-AIRE DIVISION Of DECTRON ISTfRNATKINAlE Manufacturier canadien situé à Ville Saint-Laurent est à la recherche de personnel qualifié pour se joindre à son équipe APPRENTI-FIGORISTE Tâches: Assemblage et montage d\u2019unités de climatisation pour les chambres d'ordinateurs Qualifications; -\tBonne connaissance des principes d\u2019électricité et des contrôles.Expérience dans un domaine connexe serait un atout (6 mois à 1 an).-\tLe candidat doit être en mesure de lire les plans, faire des panneaux électriques et de câblage dâppareils commerciaux et industriels.-\tDoit connaître le cycle de réfrigération S V P envoyez votre curriculum vitae par télécopieur à: Claudine Galipeau Directrice des Ressources Humaines (450)449-5176 courriel: scarrairo@retplus.com 3007A18HSHR PME située à Brossard TOURNEUR pour tâches d\u2019usinage, contrôle, reconditionnement de pièces usagées, assemblage mécanique D E.P.en techniques d\u2019usinage (ou exp équivalente) + 2 ans d\u2019expérience en usinage.Maîtrise tour conventionnel et lecture de plans.Envoyer CV avant le 7 février à Jasmine par fax au: (450)444-1281 Mi raid CHAUFFEURS-PROPRIÉTAIRES Nous sommes à la recherches de chauffeurs/propriétaires pour effectuer des voyages de lots complets aux États-Unis.Nous effectuons le transport de conteneurs et de remorques fermées.Nous offrons des taux compétitifs, l\u2019assurance flotte, escompte de volume sur le carburant et du travail à l\u2019année.Qualifications recherchées: ?\tÉquipement récent et léger (pouvant transporter 45 000 Ibs) ?\tBon dossier de conduite ?\tAnglais fonctionnel ?\tDébrouillard et courtois O 7 2 CO < N.8 POUR NOUS REJOINDRE: Ressources humaines 101, De Lauzon Boucherville (Québec) J4B 1E7 (800) 567-0668, poste 236 Courriel: resshummirald.com MATREC Notre entreprise, spécialisée dans la gestion des matières résiduelles, est à la recherche de candidats pour combler le poste suivant: Mécanicien d\u2019entretien (Permanents) Description: Le titulaire assure, sous l\u2019autorité du responsable de la maintenance, la réparation et l\u2019entretien des équipements au centre de tri.Exigences: -\tDEP en mécanique ou l\u2019équivalent -\tMinimum de deux (2) années d\u2019expérience en mécanique générale et de bâtiment -\tPonctualité, débrouillardise, autonomie et bonne\t0 condition physique\tw CO Si vous êtes intéressées par ce poste, veuillez vous < présenter ou faire parvenir votre curriculum vitae au: ?MATREC/TRANSVICK 5300, Albert-Milichamps Saint-Hubert (Québec) J3Y 8X7 Télécopieur: (450) 656-0554 Seules les personnes retenues en entrevue seront contactées.Nous souscrivons au principe d'équité en matière d'emploi AIDE-MÉCANICIEN Atelier de reliure mécanique recherche personne avec très belle aptitude mécanique pour faire mise en train de différente pièces d\u2019équipement.\u2022\tBase en mécanique, électricité et pneumatique \u2022\tFacilité à communiquer \u2022\tConnaissance de papier un atout Les personnes intéressées à soumettre leur candidature sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae chez Reliure R.S.P.3435, boul.Losch\ti St-Hubert, Qc J3Y 5T7\t5 Télécopieur: 450-462-3618\t| e-mail: infos@reliurersp.com Mirald CHAUFFEURS CLASSE 1 ET CHAUFFEURS PROPRIÉTAIRES Pour effectuer des voyages aux États-Unis \u2022\u2022 0,325 au mile + boni si 2300 miles/sem.\u2022\tToutes les cueillettes et les livraisons sont payées \u2022\tÉquipement récent et attitré Transport de lots complets Avantages sociaux ¦* Retours à la maison chaque semaine Qualifications recherchées: ?\tBon dossier de conduite ?\tAnglais fonctionnel ?\tDébrouillard et courtois POUR NOUS JOINDRE: Ressources humaines Transport Mirald inc.101, De Lauzon Boucherville (Québec) J4B 1E7\t5 Téléphone: (450) 641-4998, poste 236 1-800-567-0668 Courriel: resshumt&'mirald.com Joignez-vous à une équipe dynamique PME de la Rive-Sud recherche personne autonome pour occuper le poste de TECHNICIEN(NE) EN COMPTABILITÉ À ce titre, vous effectuez différentes tâches de comptabilité et de secrétariat.Vous apportez votre support à la direction générale ainsi qu\u2019à l\u2019équipe de ventes.Vous possédez un DEC en administration ou l\u2019équivalent.Vous excellez en français et avez une bonne maîtrise de l\u2019anglais.Vous possédez des connaissances avancées des logiciels Word, Excel et comptable Fortune 1000.Vous avez un grand sens de l\u2019organisation, êtes efficace, faites preuve d\u2019initiative et aimez le travail d\u2019équipe.Minimum de 2 ans d\u2019expérience pertinente, salaire selon expérience.Ce poste est un remplacement pour congé de maternité d\u2019une durée de 12 à 24 mois.Faites parvenir votre C.V.à: Supermarché du Métal (Rive-Sud) 1320 C, rue Volta Boucherville, Qc J4B 6G6 Télécopieur: (450) 641-3332 Courriel: supermarchemetal@qc.aira.com 1 CORPORATION DU FORT ST-JEAN La Corporation du Fort St-Jean, une organisation ayant pour mandat d'assurer la gestion et la rentabilité d\u2019un important complexe immobilier à vocation éducationnelle sur le site du Campus du Fort Saint-Jean, désire combler le poste suivant: TECHNICIEN(NE) EN ARCHITECTURE Relevant du directeur, service technique, vous êtes responsable d'effectuer toutes les tâches touchant la préparation de plans, devis, croquis ou schémas de rénovation et construction en génie civil, architecture, mécanique et électricité.Vous faites la mise à jour des plans.Vous maintenez les registres de classement et faites le classement de tous les plans et devis et autres documents contractuels reliés aux projets de construction.De plus, vous maintenez les registres des différentes ententes entre le ministère de la Défense nationale et les autres entités.Détenteur d\u2019un diplôme d\u2019études collégiales en technique d'architecture, vous avez une très bonne connaissance d\u2019Autocad et de l\u2019informatique en général ainsi qu'un minimum de cinq ans d\u2019expérience pertinente.Vous êtes familier avec la lecture de plans et devis et vous avez un sens développé de l\u2019organisation et de la planification, jumelé à des aptitudes en relations interpersonnelles.De plus, vous êtes capable de travailler sur plusieurs projets simultanément.La rémunération offerte est concurrentielle et s'accompagne d\u2019un programme d'avantages sociaux.Si ce défi vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae d'ici le 31 janvier 2003 au service des ressources humaines, Corporation du Fort St-Jean au 15, rue Jacques-Cartier Nord, Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B SRS ou par télécopieur au (450) 35S-6607.Nous souscrivons au principe d\u2019équité en matière d\u2019emploi.Nous remercions à l\u2019avance toutes les personnes qui auront ; manifesté leur intérêt.Toutefois, nous ne communiquerons qu'avec celles dont la candidature aura été retenue. Métiers techniques Alimentation & restauration PRÉ-IMPRESSION (Rive-Sud) Maison d'imprimerie en flexographie recherche un INFOGRAPHE-ARCHIVISTE pour son bureau de pré-impression.La candidat(e) devra être bilingue, connaître Adobe, Illustrator, Photoshop, Quark Express, Freehand, Word et Excel.Vous possédez une excellente capacité d'analyse et vous vous distinguez par votre leadership.Expérience en atelier un atout.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ê par télécopieur au (450) 656-5280 (référence: dossier infographie) GRIF & GRAF CNCnDRCMCNT Leader dans la fabrication d\u2019encadrements au Canada recherche: INFOGRAPHE DE PRODUCTION Imprimantes numériques grands formats Centre numérique MINOLTA Contacter David au (450) 659-6999 poste 22 ou taxer C.V.au: (450) 659-5451 SYSTÈMES NORBEC INC.Manufacturier de panneaux de chambres froides et salles à atmosphères contrôlées, recherche: ASSEMBLEUR DE PORTES -\tPoste temps plein de soir (15h30 à 24h00) -\tGamme complète d\u2019avantages sociaux PRÉ-REQUIS -\tHabileté à faire du travail manuel -\tSérieux, responsable -\tPrécision, minutie -\tTravail d\u2019équipe, disponibilité -\tFacilité à utiliser des outils tels que: perceuse, scie sauteuse, ciseaux à métal, etc.-\tConnaissance de la menuiserie ou du métal en feuille un atout Si vous répondez à ces ctitères, veuillez : 1-\tVous présenter chez Systèmes Norbec Inc.97 de Vaudreuil, Boucherville, QC entre 9h00 et 11h30 am du lundi au jeudi; 2-\tRemplir un formulaire de demande d\u2019emploi\t1 3-\tDemander M.Pierre Dubois pour une i entrevue (s.v.p.ne pas appeler) Alimentation & restauration f!1ETRC®b©ûJfo est à la recherche de \u2022Commis charcuterie \u2022Assistant(e) chef caissière temps plein \u2022\tCommis d\u2019épicerie \u2022\tCaissier(ère) Téléphonez (450) 679-4570 _____demandez Sébastien ou Raymond Restaurant: La Tavola Demande: n PLONGEUR du jeudi au samedi de 1 9h à fermeture Demandez Michel 0450) 988-1433 CMSSHt(ÈRE) COMMIS DÉPARTEMENT CHARCUTERIE ET FROMAGE MAIMUTBUTIOMUAKE Postes temps plein permanents Se présenter au: 44, Claire vue Ouest, St-Bruno ou taxez c.vl an.: Frank (450) 461-1301 _______Indiquer le poste convoité.Commerce de détail spécialisé recherche GÉRANT EN ALIMENTATION.La personne recherchée devra faire preuve d\u2019aptitudes pour la vente et la gestion de personnel.Nous offrons un environnement de travail stimulant et des possibilités de carrière Intéressantes au sein de notre groupe d\u2019entreprise.Le salaire offert est concurrentiel et établi selon l'expérience et les compétences du candidat, une bonification en fonction de la profitabilité est offerte.\tï -votre C.V.ptr télécopieur ou «W 503-9805 /E/J i i q u e Marché Dubreuil Veillette RECHERCHONS COMMIS A L\u2019ÉPICERIE de nuit 2 ans d\u2019expérience ASS.GÉRANT DE VIANDE Avec 2 ans d\u2019expérience minimum.Se présenter au: 6250, boul.Cousineau Saint-Hubert et demandez: Daniel Poirier GESTIONNAIRE (salle à manger) Notre équipe désire s\u2019adjoindre les services d\u2019une personne dynamique orientée vers la satisfaction de la clientèle.Si vous pouvez faire preuve d\u2019une bonne expérience en gestion et en supervision du personnel de restauration ou dans tout autre domaine connexe, nous vous offrons un salaire compétitif ainsi que des programmes de développement solides.Si ce défi vous intéresse, nous vous invitons à nous envoyer votre curriculum vitae avant le.?/ janvier 2003 à l\u2019adresse suivante: Rôtisserie 5885, boul.Cousineau o St-Hubert MHuhert J3Y 7P5 CM Nous respectons l'équité en matière d\u2019emploi.Seules les personnes dont la candidature sera retenue recevront un accusé de réception.Secteur automobile Important concessionnaire d\u2019automobiles de la Rive-Sud recherche un REPRÉSENTANT(E) pour voitures neuves \u2022\tExpérience dans la vente automobiles (un atout) \u2022\tPlan de rémunération avantageux \u2022\tAvantages sociaux \u2022\tExcellentes conditions Contactez M.Martin Lagacé 670-5708 Longueuil $ SUZUKI | \u2014////- < AUTOMOBILES\ti 1122, Curé-Poirier Ouest, Longueuil Longueuil Honda important concessionnaire sur la Rive-Sud recherche un TECHNICIEN EN ESTHÉTIQUE \u2022\tExpérience requise \u2022\tPréparation véhicules neufs et usagés \u2022\tAntirouille Envoyez c.v.au 679-2759 ou communiquez avec M.Guy Ouellette au : 450-679-4710 ( Un important concessionnaire Hyundai de la Rive-Sud est à la recherche de: OTECHNICIENSIEhNES) \u2022\tExpérience nécessaire \u2022\tSalaire supérieur à la moyenne \u2022\tAvantages sociaux \u2022\tExcellentes conditions Contactez M.Ghyslain Doyen 659-2500 HlinoMatoé YUNDAI 1055, boul.Taschereau, LaPrairle 659-2500 \u2018 Divers LES SERVICES KELLY Opportunité à Chambly! Manoeuvre sur la ligne de production 10 postes disponibles postes permanents quart de travail de soir 8,94$ de l\u2019heure -i- i avantages sociaux î Accès à une voiture obligatoire Contactez Natacha du lundi à vendredi entre 8h30 et 17h (514)2844)323 .___Les Services Kelly a Secteur automobile Un concessionnaire en expansion récente Park Avenue Volkswagen m est à la recherche REPRESENTANT(E) Expérience de la vente (un atout) Bilinguisme (un atout) RECEPTIONNISTE DE JOUR PREPOSE(E) AUX RECLAMATIONS (Claim man) avec expérience Faire parvenir votre c.v.par fax a/s Daniel Léger Fax: (450) 656-0781 a a a If, COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 / 55 56 / LE COURRIER OU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 Divers Matériaux Kott, une entreprise spécialisée dans le domaine de la fabrication de ferme de toit, de poutrelles de plancher, de matériaux de construction, est à la recherche de personnes pouvant combler des postes pour son nouvel emplacement situé dans la ville de St-Hubert.> Représentantes sur la route ^ Contremaître 5* Monteurs ^ Assembleurs Journaliers ^ Scieur sur radial ^ Opérateurs chariots élévateurs ^ Chauffeurs de camion\t, (Boom Truck) S Si vous êtes intéressé par l\u2019un de ces postes faites parvenir votre CV par télécopieur au (450) 430-5968 ou contacter M.Jean-Guy Bertrand au (514) 239-4290 KIMKHUM Mécanique garantie (CENTRE DE REPARATION DE LA RIVE-SUD) FRANCHISES DISPONIBLES EN RÉPARATION AUTOMOBILES CERTIGARD en pleine expansion au Québec! Vous êtes à la recherche de nouveaux défis à la mesure de vos attentes?Vous voulez diriger votre propre entreprise?Nous recherchons des personnes sérieuses qui ont de l\u2019ambition Nous offrons un soutien technique, un appui de haut niveau en gestion des affaires et une clientèle sans cesse croissante Pour de plus amples renseignements, communiquez avec François Parenteau ou Pierre Gougeon par courrier à Petro-Canada 11701, rue Sherbrooke Est Montréal (Québec) H1B 1C3 ou par courriel fparente@petro-canada.ca pgougeon@petro-canada.ca ^ - OU visitez notre site * www.certigard.com OPÉRATEUR Entreprise d'embouteillage recherche opérateur de macninerie fixe Emploi permanent, temps plein, quart de jour Secondaire complété obligatoire Personnes sérieuses seulement CV par courriel à klandry@alaskaspringwater.com | ou fax (450)641-4544 spécmx l.is tes if iilS Un travail sans routine?Vous êtes étudiant ou vous avez besoin d\u2019une deuxième source de revenu?RGIS est spécialisé en prise d\u2019inventaires.Nous sommes à la recherche d\u2019Auditeurs pour faire le compte de la marchandise dans différents commerces, sur la Rive-Sud.Vous devez: ?\tÊtre âgé de plus de 18 ans.?\tÊtre dynamique et professionnel ?\tÊtre disponible de jour ?\tAvoir un transport accessible, fiable En échange nous offrons: ?\tRevenu de départ de 9$/l\u2019heure ?\tPossibilité de 20 - 30 heures semaine ?\tCédule flexible remise à chaque mois | ?\tPossibilité d\u2019avancement\t% ?\tUniforme et entraînement.Pour une entrevue veuillez communiquer au (450) 468-4554 entre 9h et 20h www.rgisinv.com Tu es âgé entre 16 et 24 ans et tu as toujours rêvé de faire une œuvre d\u2019art ?Le Carrefour Jeunesse Emploi de Laporte est à la recherche de 10 jeunes pour participer à un projet de créations artistiques d\u2019une durée de 12 semaines.Tu devras être : \u2022\tAgé entre 16 et 24 ans \u2022\tNi aux études, ni en emploi \u2022\tRésidant de la ville de Greenfield Park, Lemoyne ou Saint-Lambert \u2022\tTrès intéressé par l\u2019art De plus, une allocation de participation te sera versée durant les 12 semaines.Alors, n\u2019hésite pas ! Envoie-moi ton c.v.: Claude Lucas Carrefour Jeunesse Emploi de Laporte 2075, avenue Victoria bur.111 Saint-Lambert, J4S 1H1 Télécopieur : (450) 671 -0239\t% Téléphone : (450) 671-8491 Avant le 24 janvier 16H00 Les Aliments Dare Limitée, l\u2019un des principaux fabricants et distributeurs de biscuits fins, de craquelins, de pain de qualité, de soupes en poudre et de confiserie, est à la recherche d\u2019une personne énergique pour son usine de SAINT-LAMBERT.C Empaqueteur , -.-.-.8 Le titulaire doit prendre les biscuits sur une toile et les déposer sur des plateaux, dans des boîtes (vrac) ou dans des coffres.Il doit alimenter les machines à emballer, contrôler la qualité des biscuits en les triant, et exécuter toute autre tâche liée à l\u2019emballage, selon les méthodes et procédures en vigueur.Enfin, il doit mettre les biscuits dans des caisses.Le titulaire doit avoir terminé son secondaire V, être très habile et avoir une grande dextérité, être ponctuel et assidu, et avoir de bonnes capacités sur le plan physique.Il doit avoir un bon esprit d\u2019analyse, des réactions rapides et des connaissances en mécanique.Il s\u2019agit d\u2019un poste à plein temps, 34 heures par semaine, de nuit et/ou 40 heures par semaine, de soir.Le poste sera en vigueur à compter de janvier 2003.Si l\u2019un de ces postes vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, au: Service des Ressources Humaines, Adecco Synergie, 15 rue de la Commune Ouest, Montréal (QC), H2Y 2C6 Télécopieur : (514) 845-1184 Courriel : synergie.mtl@decouvrez.qc.ca Nous ne communiquerons qu'avec les personnes retenues pour une entrevue Prière de ne pas téléphoner.Les Aliments Dare Limitée offrent des chances d\u2019emploi égales à tous.S Compagnie située à St-Hubert recherche JOURNALIER 8$/H Jour/soir, 2 ans d\u2019expérience SOUDEUR CERTIFIÉ 11$/H et plus selon expérience Ces postes exigent ¦ Sec V ou équivalent \u2022 EFFORTS PHYSIQUES - 40h/sem.jour/soir + prime - Soudeur avec carte Faxez c.v.(450) 445-0210 ou postez à: Profilages Cresswell (division godets) 5470, rue Ramsey, St-Hubert J3Y 2S4 (Pnere de ne pas téléphoner) Entrepris» manufacturière oeuvrant dans le domain» d» l 'énergie est é la recherche d» candidats dynamiques et autonomes.JOURNALIERS (quart de jour et quart de soir) Minimum d\u2019au moins 1 année d\u2019expérience avec petits outils manuels, pneumatiques.Aptitudes en mécanique et plomberie industrielle Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par .télécopie au 450-444-4644 i l'attention des Ressources Humaines ou par courriel:\t| Ideschenes ffenerfin-inc.com ir randstad Plusieurs postes en soutien ,ÊÊjà industriel disponibles l,Jw\tsur la Rive-Sud! a Emballeuses soir/nuit.9-10$/h a \u2018\t\"\t 8-10$/h ss Coupeur de soir.1M2$/h s! Électromécaniciens quart rotatif .15-18$/h sj Préparation de commandes de soir .8,53$/h s! Mécaniciens diesel.12-18$/h s* Technicien en électronique.14-16$/h Contactez Benoît ou Sébastien AajfA 2220, bout.Lapinièrr, bur.103, Brossard * 450.462.8564 3106A18HSHR ENTREPRISE MANUFACTURIÈRE EN PLEINE EXPANSION RECHERCHE: SYSTÈME NORBEC INC EMPLOYES D\u2019USINE -\tMontage et injection de panneaux isolants -\tPoste temps plein -\tGamme complète d\u2019avantages sociaux Pré-requis: -\tBonne forme physique -\tSérieux, responsable Si vous recherchez une équipe dynamique et un travail intéressant, vous êtes le candidat que nous cherchons.Présentez-vous entre 9:00 am et 11:30 am directement chez: Systèmes Norbec Inc.° 97 de Vaudreuil, Boucherville demandez M.Pierre Dubois consultants Vous connaissez notre programme d\u2019aide à l\u2019emploi pour les 40 ans ou plus?\u2022\tFormation dynamique de groupes \u2022\tTransition de carrière \u2022\tConnaissance de soi \u2022\tPromotion de l\u2019offre de service Pour prendre rendez-vous communiquer avec nous au: Tél.: (450) 466-3300\tf Service gratuit Québec ¦¦ Services financés par Emploi-Québec Mannequins GALA Mode Offre 6 billets et séances à 35$ ch + tx Débutants.12 à 30 ans.toute hauteur, toute taille, fille ou garçon Salaire de 200$ à 500$ (en services).Audition, cours, photo; le tout pour 43$ + tx.Si accepté.Appelez après 13h.(514)522-4888 URGENT! Figurant(e)s recherché (ées) pour une méga production Américaine présentement en tournage à St-Hubert.(450)676-3806_________________ Institut Top Modèle offre nouvelle session de cours de mannequins professionnels / Cours de photo mode/Cours d\u2019Acting commerciaux/Initiation à la mode enfants Tous les cours sont offerts pour tous les âges (514)271-3160 www.institutopmodele.com ©Aides domestiques CHERCHONS dane de confiance, puor 2 jeunes enfants à la maison, (environ 30 heures/semame.Références et reçus exigées.(450)677-3950 FEMME de ménage recherchée, lavage et repassage.Références exigées.(450)677-3950 GARDIENNE avec voiture, très souple Jour, soir, nuit Idéal retraité (450)462-1207 GARDIENNE recherchée avec auto, du lundi au vendredi, de 5hr AM à 8hr AM (450)442-1857 après 15h30 ST-HUBERT Cité Soleil Petite soie de 9 mois demande gardienne non fumeuse avec expérience et références.pour début février 7h30 à 18h (450)676-9901 ©Aides domestiques ST-LAMBERT.Gouvernante recherchée.avec expérience, pour 3 enfants, 7 ans, 4 ans, 19 mois.Aimante et dynamique Du lundi au vendredi + 1 soir/ sem Non fumeuse, avec références (514)242-1552 Garderies 1 place pour enfant 2 ans et plus, en milieu familial, à 5$ de 7hr à 17hr.Longueuil: (450)448-5722 (450)923-0872.Garderie milieu educatif.Vous cherchez un endroit fiable et sécuritaire pour vos entants: jour, nuit et fin-de-semaine Repas chauds équilibrés.Prix très abordable, alors n hésitez pas.téléphonez Références si désiré.(450)923-0872.GARDERIE en milieu familial à 5.00$ Longueuil de 0 à 5ans Jour, soir, nuit (450)468-1470 GARDERIE en milieu familial privée, 20$/jour avec reçus.Temps plein/partiel.Repas équilibrés, Bons soins.Face hôpital Pierre-Boucher.Places disponibles immédiatement contactez Brigitte (450)448-3374 GARDERIE familiale, privée 20$/jour avec reçus, temps plein.Repas équilibrés et bons soins.Secteur Boul Jacques-Cartier Chemin Tremblay (450)647-2659 LONGUEUIL groupe de 3 à 5 ans Milieu familial à 5$.Environne-ment chaleureux (450)448-0924 LONGUEUIL.Milieu familial à 5.00$.1 place disponible 2-1/2ans et plus.(450)448-2867 Demander Joanne.LONGUEUIL.Place disponible 20$ par jour + reçu, repas chauds + 2 collations.(450)670-4269.MILIEU familial, 14h30 à 00H30.lundi au vendredi.1 repas.2 collations, ambiance chaleureuse.20$/jours avec reçus.St-Hubert près Boul.Edouard.Marlène: (450)671-0162 MILIEU familial.1 place à 5$.pour enfants 3-4 ans St-Hubert, Isabelle (450)656-4775.SERVICE de garde en milieu familial.subventionné, éducatrice bilingue.apprentissage de l\u2019anglais, activités diverses.Brossard.(450)656-4447.ST-HUBERT coin Mance et Régent.Garderie de nuit, 20h.à 7h 6 places disponibles.1 place de jour à 5 00$.18ans d\u2019expérience Amour, bons soins, bonnes références.(450)678-0592 Gardiennes d\u2019enfants BROSSARD 'R\u2019, enfants 1 à 5 ans, milieu bilingue.Lundi au vendredi.25$/jour (reçu).Repas nutritifs et collations, maison propre, chaleu-reuse et sécuritaire.(450)923-1804.& 2yij GARDERIE LE MONDE DES ENFANTS MONTESSORI INC.La plus récente halte et garderie Montessori sur la Rive-Sud *INSCRIPTIONS MAINTENANT* \u2022\tPour enfants 2 à 5 ans \u2022 Programme bilingue \u2022 Personnel qualifié et expérimenté \u2022\tAtmosphère propre, sécuritaire et chaleureuse PROGRAMME.\ttô C/) Curriculum Montessori\ti Art\tMusique Informatique\tSciences\t§ Éducation physique\tSorties éducatives Nous servons aussi le déjeuner, un dîner chaud et une collation.«L'éducation d'un enfant n'est pas seulement de le préparer pour l'école mais de le préparer pour la vie».\u2014 Maria Montessori (450) 672-7523 Heures d'ouverture: 7h00 à 18h00 1984 Victoria, Greenfield Park (coin Simard) 32 Argent à prêter, serv.financier Argent à prêter, serv.financier SMI [3Î2] Massage DIFFICULTÉ FINANCIÈRE HARCÈLEMENT DE CRÉANCIER Trop de paiements mensuels Regroupé toutes vos dettes en 1 versement minime par mois.Consultation gratuite.Service d\u2019impôt 2002 Chantale de Gestion CD (514) 726-7798 OU (450) 449-0069 AVEZ-VOUS besoin de $$$$?Avez-vous un véhicule entièrement payé?(Auto, moto bateau etc .) (514)325-8555 & Venez-nous voir! MASTER-PRET: 1ère lan 4 25% 3 ans 4 95%, 5 ans 5 25% Min comptant spécialité 2e hyp 100% de la valeur + prêt pour bloc 6 à 300 apts commercial/indust /édi fice à bureaux, 50.000$ à 25$ millions Fond privé disp pour entreprise 15 prêteurs privés: 10 millions, bon taux, prêt pers 2500$ à 15 000$ (514)824-7044 PROBLEMES financiers! Etouffé par vos dettes?Mettez fin au stress et harcèlement Nous avons des solutions Consultation gratuite G B Hafner, Syndic Appeler Claude Martin: (514)994-0869 PEINTURE décorative sur bois Cours débutants Durée 10 semai nés, commençant 27 janvier/jour Chalet Bellerive longueuil C Pelle ber(450)679-2595 © Cours Ml BOUT OU ROULEAU Vous avez des difficultés financières?Vous avez trop de dettes?Vous cherchez une solution à vos problèmes?N'hésitez pas à nous contactez pour une consultation sans frais PhaBefl syndic de faute | (514)285-0066 ?Cours ANGLAIS.Cours faciles pour vous seul(e).Endroit relié au métro ou chez-vous ou à votre en-treprise.(450)674-5200_______ ANGLAIS, cours privé ou en petit groupe, formation en entreprise ou à domicile (450)670-1148 ANGLAIS/ Espagnol.Cours Maison Internationale Rive Sud (depuis 27ans) Privés ou petits groupes axés sur conversation.(Prix compétitifs) Anglais: (514)212 .(514)521-5171.Espagnol: ANGLAIS: Hiver 2003, cours privés, petits groupes, conversation, débutant, intermédiaire, avancé Pour évaluation (450)677-3537 ATELIER DIANE BERNARD.Cours de peinture.(450)671-8794.cell : (514)346-1123 _______________ AUTO-CAO 3D studio-VIZ dessin assisté par ordinateur (450)646-0111.hbadawy ©primus,ca CHANT pour débutant à avancé Pop.rock, blues, jazz, technique vocal et de scène (450)463-4306 COURS de bar intensif 225S- Basé seulement sur la pratique Cock tails Shooters.Ecole d Hôtellerie Brossard.(450)444-7785, 1-877-204-4780 COURS de gravure, aussi peinture acrylique pour débutant.Atelier pour adulte Petit groupe, ambiance agréable et décontractée, méthode d exploration Début 21 janvier Chemin Chambly Longueuil (450)463-9723 COURS de chant privé, pour débutant à proffessionnel Technique de respiration, technique vocale, préparation pour audition et concours Professeur possédant 10 ans d'expérience avec formation classique et populaire (450)651-7591 COURS de GRAPHOLOGIE I, à Brossard Niveau I: Mardi soir 19h00 à 21h00, 21 janvier au 1er avril 2003 Niveau II: (Thèmes: recrutement et compatibilité de couple) Jeudi soir 19h00 à 21h00 23 janvier au 3 avril 2003.Prix 150$/10 soirs Congé durant la semaine des Neiges Réservation Mme Louise Pelletier Tél (450)926-9887\tFax (450)927-1722 COURS de guitare, méthode moderne à Brossard Eric (450)462-8429 COURS de peinture à l'huile et cours de dessin débutant ou avancés (450)463-1995 (450)646-5326 COURS de pose d ongles personnalisé Offrez vous une nouvelle carrière et devenez technicienne professionnelle, aussi cours disponibles: air brush, pédicure C S.S.T accepté.Les Ateliers Belles Mains, 16 ans d'expérience Toujours à la fine pointe des nouvelles technologies Informations (450)676-6676.Web: pages,infi-nit.net/belmains COURS d informatique personnalisés débutants, avancés, Windows, Word, Excel.Access.Power point.Simple Comptable Candiac (450)444-7861.COURS et rattrapage des mathématiques et matières scientifiques Primaire et secondaire Bilingue Français Anglais: (450)462-7941 COURS informatique personnalisé, chez-moi ou chez-vous Vous voulez vous familiariser avec Windows.Word.Excel, Power Point, Internet Téléphonez-moi: Denise: (450)659-5022 COURS Pose d ongles, manucure, pédicule Pose d'ongles disponible Certificat cadeau pour Noel.Visitez notre site web: http://pa-ges infinit.net/beaute12.Onglerie Ginette Pharand (450)468-6368 COURS Qi Gong, exercice énergétique de santé.Travail sur la respiration, méditation en mouvement.Apporte souplesse, endurance, équilibre et paix Début des cours semaine du 20 janvier à Longueuil et St-Lambert.Céline Paré (514)274-1452 MATHÉMATIQUES, et anglais.Amélioration, répétition primaire et secondaire, bilingue, petits groupes.Brossard Longueuil.Shirin: (450)466-7019 MINE de Rien, école et garlerie d art.Cours de dessin, structuré, jours et soir (450)536-5333 PEINTURE décorative sur bois.Session janvier: 10 semaines.Hâtez-vous, dernière chance de vous inscrire Cours: Débutant, Inter-Débutant, Intermédiaire.Ateliers Inter, Intermédiaire + et avancé Jour/soir.Prochaines sessions fin janvier L Atelier La Clé des Champs (450)679-9898 ANGLAIS ou ESPAGNOL Grammaire et conversation COURS PRIVÉ, SEMI-PRIVÉ ou GROUPE ACADÉMIE ÉLAN (450)928-3526 ANGLAIS POUR ENFANTS (4 ans et plus) IHou 1H 1/2/SEMAINE APPRENDRE EN S AMUSANT ACADÉMIE ÉLAN (450)928-3526 COURS DE CHANT MONIQUE VERMONT ARTISTE RECONNUE Cours enfants / adultes Récital defindânnée Inscription immédiate (450)442-2580 MAXIMISEZ L\u2019UTILISATION DE VOTRE ORDINATEUR COURS PRIVÉS à votre domicile | .à vos bureaux à votre rythme Windows, Internet MS Excel, MS Word Accpac et autres (514) 232-2392 Comptabilité COMPTABILITÉ (Paie-TPS) et E/F professionnel (mission dèxamen et vérification), tous genres d entreprises, planification fiscale et impôt Louis Doyon CA (450)656-6514 V ENTREPRISE DYNAMIQUE offrant les services de comptabilité aux PME ou Entreprise de construction Vous avez besoin d un comptable pour Tenue de livre ou Analyse financière Nous sommes la compagnie dont vous avez besoin! Pour nos services, communiquer avec: Services de Comptabilité Nancy Duhamel Inc.(514)704-8683 Occasions d'affaires /Franchises Occasions d'affaires /Franchises TRAC-WORLD Offre l\u2019opportunité aux Propriétaires/opérants (owner/operator) \u2022\tRetour les fins de semaine \u2022\tSalaire plus que compétitif \u2022\tBasé à Ville Saint-Catherine, Qc \u2022\tTerritoire Canada/USA \u2022\tDivision marchandise générale Contactez Daniel Lacaille ou Serge Faucher au : (450)635-8271 ï INTER- Services 2000 Nos services A moindres coûts et presque partout au Québec, nous vous offrons: Services Comptables et Administratifs entièrement informatisés.Outils de Gestion personnalisés à vos besoins, et bien plus encore Nos Clients: PME Industrielles ou Commerciales, Commerces de Détail, Restauration-Hôtellerie, Construction-Rénovation toutes spécialités.Travailleurs Autonomes.Propriétaires-Gestionnaires d Immeubles Locatifs, Services Professionnels et plus encore.Contactez-nous pour une estimation gratuite au (514)233-8811.Notre nouveau site Internet RIVE SUD Tenue de livres Rapports de taxes.Etats financiers.Rapports\td'impôts.(450)677-9128 VT4 Rapports d'impôt INSTALLATION de système d opération périphériques réseaux partage de connexion internet Mise au point Virus informatique Conception et entretien de site in ternet Service mobile (514)569-3030 TECHNICIEN en informatique, di plômé se déplace Installation lo giciel Vérification Vente Estima lion Gratuite Daniel (450)445-0314,(514)909-3979 Services divers BESOIN de 29 personnes Perdez du poids et gagnez $$$ pour les livres et pouces perdus 1-888-688-4512, CONFECTION de rideaux plus de 200 modèles disponibles Diane 922-6868 ou 467-5732 COUTURIERE d expérience réparations, rénovations Vêtements féminins.(450)670-5014 HOMME à tout faire, maintenance, légers travaux, 30 ans expérience (450)656-0975.Massage PHOTOGRAPHIE Studio M Porte folios, casting, mode, nu artisti que Une équipe professionnelle à votre service à un prix très compétitif, studio situé à Longueuil (514)926-2406 N Massothérapie (450)641-7613.Excellent massage tout en douceur La meilleure détente.Appelez-moi: Huguette 461-0928.Massothérapie Massage Californien, Réflexologie Reçus assurances Madeleine Caron, infirmière (Aucune connotation sexuelle).(450)461-0928 AMBIANCE bonne tranquille.Massage Oriental Traditionnel, Japonais, Chinois.Thai, Suédois et Californien, Drainage Lymphatique Taschereau Brossard.(450)462-0001 APPROCHE énergétique, thérapeutique 'Body-Scrub\" stone massage R.A R V Non sexuel, Kathleen: (450)670-5033 AU métro Longueuil Massothérapie Orientale Authentique: Chinois.Japonais, Suédois, Californien.Stationnement gratuit (450)670-4763 CALIFORNIEN Suédois, Essaient Body Scrub, pierres chaudes France Chabot.Reçus.(450)656-1322,(514)808-3668 MASSAGE Californien, rempli de chaleur.Accent mis sur le respect, la douceur,, ou tout simplement la détente (450)679-4934 MASSAGE Européen très doux contre la douleur dorsale, stress, fatigue, insomnie, 30$ Mme Mila (514)342-5604 MASSAGE Suédois Diplômée en massothérapie Expérience et douceur Prix compétitifs.(450)466-0496 Bienvenue! MASSAGE thérapeutique de qualité.Californien, esalen, suédois, soir et weekend seulement Rive-Sud, (514)913-7323 NOUVEAU personnel jeune et aussi personnel d expérience.Massages relaxants (Suédois, Californien, Chinois).Privé Reçu, Longueuil.(514)577-8100 TRES bon massage thérapeutique, suédois, doux, harmonieux, pour homme et femme.Lundi au vendredi.(450)672-4531, 1 MASSAGE SUÉDOIS CINÉTIQUE (Thérapeutique et détente) 2 MASSAGE SUR CHAISE DEMANDER NANCY (514)918-2427 ^Nm^ue^^h^siotheragie MASSOTHÉRAPIE NOUVELLE VIE Massage chinois.japonais au:1430 Bauharnois Longueuil PRES HOPITAL PIERRE-BOUCER TEL:(450)448-7575 ^?ugace La détente érotique par excellence \u2022\tOpulence incomparable et service exceptionnel \u2022\t2 spas Californiens géants \u2022\tDouche magique à jets multiples \u2022\tBain thérapeutique moussant \u2022\tMassage sur vagues ou sur table \u2022\tToujours votre choix d'hôtesse Du lundi au samedi de 10h à 22h 2148 C Lapinière, Brossard (450) 443-0847 Nouveau! Visitez-nous au www.fugace.net AU Salon Fantaisies Jolies hôtesses, douces, érotiques et sensuel les, spa romain luxueux 4 mains, couples, domination, fantasme Détente inoubliable.2944 Boul Taschereau Bureau 100 (450)923-7773 BEAU Bébé de 25 ans Carolane, superbe blonde, aux yeux verts, teint bronzé, corps de déesse Un seul rendez-vous pour vous convaincre.(450)465-4946 BELLE et sensuelle pour bon mas sage tendre en privé (514)235-3402.DEMOISELLE de 29 ans reçoit en privé pour un bon massage fait sur table Doux, sensuel (514)918-8406.De 10b AM à 18h Vous reçoit à Longueuil DOUCE demoiselle ( attend pour un massage tendre et sensuel que vous ne regretterez pas (450)466-2262 Entretien ménager LE froid vous ennuie?Chaleur, détente et plaisirs par le massage (sous la pluie ou régulier) vous enchanteront.Nos demoiselles vous attendent Accès Jouvance St-Hubert (450)926-0550 L'HIVER est froid! Nous avons ce qu\u2019il faut pour enrayer la monotonie de l automne.Chaleur du bain tourbillon massage par des mains expertes, cadre exotique.Laissez-vous tenter.On vous attends.1216 Chemin Chambly, Longueuil.(450)442 1700\twww bonmassage.com MASSAGE de détente Offert par de jeunes masseuses professionnelles Pour réservation, rendez-vous, ouvert 7/7.(450)656-5865 MASSAGE en privé, douce et sensuelle.Cynthia blonde 38D.(514)815-1820 MASSEUR pour homme massage Suédois sur table 1 heure de détente absolue pgt:(514)408-5980 Métro Papineau OFFREZ-VOUS une 'Pause gâterie'.1 heure de massage avec Lilia praticienne en massothérapie suédois.Expérimentée dans l'art de séduire avec mes 38DD-25-35,37ans je saurais vous charmes (Homme distingué seulement) Pour rendez-vous et info de 18h à 20h et je vous reçois de 20h.à 24h.7/soirs/7.(450)670-1736.POUR UN MÉNAGE DE QUALITÉ A BON PRIX TOUT PRODUITS FOURNIS AU PLAISIR DE VOUS SERVIR CONTACTER LE (514)774-1945 Ébénisterie MEUBLES SUR MESURE Vanité salle de bains Armoires cuisine.EBENISTERIE LAVIEILLE BRANCHE enr (514)816-1127 RIVE-SUD KAMASUTRA ELLES SONT SEXY ET SAVENT VOUS COMBLER 4 MAINS, COUPLES.1241 Boul.Ste-Foy, Long (450)679-5852 Reçu SALON ANGÉLIQUE .Vous OUVRE Les PORTES du PARADIS.Un DÉLICE pour Le CORPS et L ESPRIT! .(450)443-0057 5345 Maricourt ^ÇoinMontéeSt^Hubert)_ 1,000,000 additions Peinture intérieur/extérieur, I6ans d expérience pose de papier peint.Travail professionnel Estimation gar-tuite Michel (450)674-7925.15 ans d expérience Rénovations générales Céramique, salle bains finition sous-sol.toiture, menuiserie, patio.Estimation gratuite.Daniel: (450)670-9442.Paget (514)890-3105 V Entretien ménager 1 seule solution, André: (450)468-2355 Réparations et rénovations générales, int.ext 30 ans d expérience.Construction de Rêve Inc Entrepreneur Général.Résidentiel/ Commercial.Rénovations tous genres Sous-sol.salles bains, portes, plancher flottant etc Licence RBQ Estimation gratuite\t(Références).(450)655-8446\tcell (514)947-1620 ®/Rr?n\u201cS|® Demenagement CÉRAMIQUE Modena installation professionnel et garanti Estima bon gratuite (514)943-8453 ENTREPRENEUR en rénovahon de la Rive-Sud.salle de bains sous-sol, modification des pieces, agrandissement menuiserie planchers bois franc.Stéphane (514)237-4102\tYvan (514)941-5142 RBQ 8222-4668 FERAIS travaux de peinture avec expérience et minutie Très bon prix Appelez vite Gérald (450)447-3875 (514;825-3875 HOMME ae maintenance Menuiserie.plomberie, peinture etc Bon prix Service d urgence de nuit (Tarif régulier) Cell: (514)290-6850 Alain L'ART du Trompe l Oeil Faux finis pierre, ciel brique texturée Autres finis originaux (450)672-6027 AUBAINE RIVE-SUD R.PLANTE DÉMÉNAGEMENT Assurance complète Permis CT0M308912 DE 9h à 21 h, tous les jours 677-1045 LE CLAN THERRIEN DÉMÉNAGEMENT A l'heure ou contrat, prix fixe Aussi LOCATION DE VOITURES ANCIENNES Chevrolet 1931/Cadillac 1940 (450)443-8302 J514)831 -0943 ENTRETIEN ménager 26 ans dèxpérience Régulier, grand ménage Commerce.Condo.Maison Honnête Travail professionnel Bonnes références Jocelyne et Jean Cellulaire: (514)944-3077 ENTRETIEN Monsieur Net enr Entretien maisons, commerces, 14 ans d expérience Personnel qualifié Estimation gratuite.(450)468-2735,\tCell (514)882-3879 ESTHÉTIQUE Marie-Moppe offre service entretien ménager Peut fournir références en tout temps A la journée ou à la semaine, tarif fixe Pour la Rive Sud au complet (514)347-7603 après 18h \"LES Ménages d Isabelle' Vous offre une équipe de 2 personnes professionnelles pour 2 heures d entretien, soit 4 hrs de ménage à votre domicile pour 50$ (450)647-2140 SUPER Qualité ménage à la semaine, nettoyage de tapis meuble, grand ménage Prix compétitif (450)448-8047 Les Planchers AU PINCEAU Enr POSE ' SABLAGE FINITION AU PINCEAU 15ANSD EXPÉRIENCE (450) 442-1800 RBQ 8269-5271-42 LES DÉMÉNAGEMENTS BRETON-SAVARD SERVICE.COURTOISIE SOINS, RAPIDITÉ BAS PRIX C EST GARANTI! SPÉCIALITÉ: PIANOS (514)254-1447 PEINTRE professionnel Estimation gratuite (450)928-2429 PEINTURE 3-1/2 275$ 4-1/2, 345$ 5-1/2, 400$ Appelez Denis (514)326-4368.\tCell: (514)952-8678 PEINTURE, pose de papier peint, de tuile, tout bricolage (450)448-8047 PLATRE, tirage de |oints.peinture, céramiques menuiserie, sous-sol.salle de bain.25 ans d expérience Estimation\tgratuite (514)862-8542,(450)442-2552 Déneigement GASTON Provost 'Déneigement' Service de qualité et Assurance (819)423-1078 Bois de foyer PLOMBERIE DU QUARTIER A PRIX COMPÉTITIF Rénovation plomberie salle de bain Chauffe-eau (450)447-4068 POSE de moulures décoratives Planchers flottants et luminaires (450)670-5804 POUR tous genres de travaux de rénovation Estimation gratuite.25 ans d expérience.Marc: (450)928-2201 RENOVATIONS générales 20 ans d expérience Travail propre et de qualité.Cuisine, salle bains, etc (450)460-4697 SABLAGE DE PLANHCER TRAVAUX DE PEINTURE.ETC TRAVAIL SOIGNÉ PRIX COMPÉTITIF ESTIMATION GRATUITE (514)865-9271 SERVICE d entretien CP entretien et rénovation général intérieur/ extérieur Estimation gratuite (450)651-4837,\tCell' (514)808-4837 SPÉCIALITÉ salle de bain, cuisine sous-sol Estimation et conseil gratuit Licence R B Q 8277-9307-44\tCellulaire: (514)831-1433 Résidence (450)652-4801 TIREUR de joints (gyproc) réparation de plâtre 34 ans d expérience Laurier (450)670-2656 TIREUR de |oints.35 ans d expérience Bel ouvrage Roger-(450)468-9225 BOIS chauffage 100% bois franc sec, 1ère qualité Corde 32 pi eu.Livraison\timmédiate.(450)466-3748 SOIS chauffage à vendre 100% bois franc, sec et semi sec.Livraison\timmédiatement (450)460-3640 BOIS de chauffage écologique, 100% bois franc, 15 sacs= 1 corde 45$ 5 cordes et plus 40$ Propre et chaleureux Livraison incluse: Louis: (450)299-2416 BOIS de foyer érable de montagne première qualité Livraison gratuite à Tannée (450)347-2751 90% ÉRABLE SEC Bois de première qualité LIVRAISON GRATUITE (Cordon 32 pi.cu.) (450)464-0695 LA BUCHE CHALEUREUSE ERABLE GARANTI SEC Corde de 42 pi.eu.BUREAU (514)726-1735 MAISON (450)460-3096 Ventes de garage 18.19 janvier Au 173 St-Charles ouest.Vieux Longueuil Antiquités, succession objets de collection etc.De 9h à 16hr À vendre divers ABC Services & Consultants International vous souhaite une bonne année prospère Prix imbattables et rabais exclusifs jusqu'à 30% pour 3 personnes et plus et renouvellements, 8 à 19 heures 7 jours.15 emplacements dont un près de chez-vous, cueillette disponible Aussi pour retardataires 1995 à 2001 abcsc@abc-sc.com (450)926-5425 DÉCLARATIONS particuliers tous genres, conseil.Retardataires 1997-2001 bienvenus Préparation feuillets Relevé-4 pour les propriétaires Contrôle des dépenses pour travailleurs autonomes re mises TPS-TVQ.(450)679-2016 Internet: http.Y/rdcno tripod corn/ © Massage A bon prix, j offre mes services professionnels pour faire rentre tien ménager de votre résidence Travail impeccable Bonnes références (450)677-8078 01/01 au 31/01.Massage complet offert par 2 jolies dames dans la mi-quarantaine, 4 mains passionnées sur votre corps Monsieur et vous mesdames, les mains de la jeunesses vous combleront (514)777-6806 1 massage complet, tout compris, très sensuel, pour hommes, femmes ou couples, 24/24 Je peux me déplacer.Longueuil Mario: cell: (514)804-9416 ABSOLUMENT irrisistible Claudia.30 ans.belle, douce et sensuelle, te reçois en privé pour te gâter (450)465-4451 ADORABLE Mégane, 40 ans.t offre douceur, sensualité, chaleur, massage extrême privé (450)466-2444 .BRIGITTE Entretien Ménager, etc.A la semaine, aux 2 semaines.saisonnier ou à Tannée lavage de tapis, vitres, murs et électroménagers Aussi peintre à votre service Prix compétitifs Contactez-nous: (450)670-0524 ou (514)880-4253_______________ 444-0845 Super bons prix Salle bains complète, menuiserie, peinture, Tirage joints, pose gyproc, Cuisine Céramique Finition sous-sol, etc MENUISIER Déménagement DAME ferait entretien ménager, mercredi au vendredi aux 2 semaines (450)462-4875 DAME mature très responsable, irais travailler dans maison privée, pour taire entretien ménager, re pas ou commission, pour personnes trop occupées ou personnes âgées etc .Expérience et références Solange (450)674-0970 MÉNAGE Expert Ste-Catherine Inc Service d entretien ménager, maison.bureau (450638-2298\t\u2022 - - A BON PRIX PEINTRE 35 ANS D EXPÉRIENCE INT./EXT DÉCAPAGE RÉPARATION PLATRE, GYPSE JEAN-LUC 466-9900 A prix raisonnable.Céramique à changer?Une porte, une fenêtre?Salle bamt etc Estimation gratuite.(456)649-3291\t- 20 ans d\u2019expérience Déménagement.bons hommes, bons prix A Theure ou contrat B S accepté Visa, Master Card acceptés 674-8850, (450)651-0404 679-7869.Aanon Déménagement Service courtois et professionel Membre du bureau d éthique commerciale.(450)679-7869 DEMENAGEMENT Dénommé Richer, 2 hommes, permis, camion et assurance inclus 39$/hrs et plus Comptant.Visa.Master Card (514)354-7179 DÉMÉNAGEMENT Economique Permis, assurance, entreposage Québec.Maritime, Ontario Visa American Express (514)355-3178 TRANSPORT Delage déménagement Transport général.2 hommes 45$ prix fixe, assurance Prix compétitif (514)236-0188 (460)445-0266 A Bas Prix1 50% de nos produits sont réduits plus 20% sur la peinture, moulures, outils manuels Tomak.articles de cuir.10% sur les outils électriques et sans fils Tomak Valide du 18 au 25 janvier 2003 Matériaux à Bas prix (450)799-1970 BAIGNOIRES et douches d acrylique avec légères imperfections Sur rendez-vous, le samedi: (514)773-8335 LIT simple, électrique, Sears.39'X75', 1-1/2 ans d usage.2,000$ Après 18h, (450)923-4754 TABLE de billard, fini chêne 3-1/2 X7-1/2 , avec accessoires 1,300$ (450)646-1659_________ ® Appareils ménagers ACHATS - Ventes - Échanges Ensemble amande ou blanc Frigo, cuisinière, laveuse/sécheuse 690$ Frigos: 175$.Cuisinières 95$.Laveuses 190$ Sécheuses 90$ Lave-vaisselle 175$ Aspirateur Electrolux: 175$ + Congélateurs Livrés, installés garantis (450)464-9843 B B.Service Electros Achat vente, réparation A partir de 125$ la veuse, sécheuse 80$ ensemble laveuse/sécheuse 225$ poêle 80$ Frigo 150$ Avec garantie.(450)462-3000 58/ LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 Appareils ménagers ¦\t/TFVnt|q\u201clte> 1/m Meubles I MM ¦\t/oeuvres d'art H\tarticles demandes^H^^^/ Meubles/ articles demandes , Autos '/camions APPAREILS Electroménagers Mé tro Achat Poêles et rétngérateurs blancs Appareils neufs et usagés Aussi matelas neufs disponibles a partir de 69$ Poêles 125$ Réfrigérateurs 175$ Laveuses 200$ Sécheuses 125$ Dépôt et pièces Service à domicile 17, St-Louis, Ville Lemoyne (450)672-5339 FRIGIDAIRE Vickmg 15 pi.eu amande 299$ Tête de lit bibliothèque blanche mélamme \"Sears' 10$ (514)217-7373.(450)679-7499 LAVEUSE, sécheuse.Maytag, amande, très propres, bonne condition, 500$.(450)676-1451.(514)915-3540 Meubles à vendre AMEUBLEMENT complet suite à un décès, communiquer Manon (514)823-5339 677-8111 Achetons & vendons A BON PRIX MEUBLES ET APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS USAGÉS DONNONS GARANTIE LIVRAISON GRATUITE AMEUBLEMENT C 4 G INC 1650ST-GE0RGES _____LONGUEUIL___ \u2022 « Antiquités ' \u2022 /oeuvres d'art ACHETONS Antiquités.Succession.plafonniers, lampes, marbres, toiles, mobiliers chambre, salle-dîner, meubles Colonial etc.Plus haut prix payé Estimation gratuite\t(514)229-8840.(514)527-3552 TIMBRES & MONNAIES Salon d\u2019hiver timbres et monnaies, samedi et dimanche 25 & 26 janvier 2003 de 10h à 16h, encans à 13h - achat - évaluation - marchands, école secondaire de Mortagne 955, Montarville, Boucherville (450)449-1888 www.anpb.net _______36Q2A18hsao Musique & instruments Meubles/ articles demandés PIANO droil Manson-Rich 1914.reconditionné au complet, blanc, très beau meuble 3,500$ [450)658-7389 (514)769-1105.Sur Rive Sud Ramassons de la cave au grenier, lour, soir Articles, meubles et autres.Service de mini déménagement (514)769-1105 ACHAT DE MANTEAUX DE VISON ET DE RENARD USAGÉS PAYONS COMPTANT (514)355-8896 ACHAT MANTEAUX USAGES VISON, RENARD, LYNX Payons 150$ à 750$ comptant (514)844-2151 S.V.P laisser messge RECUPERATION et CUEILLETTE de matériel électronique, informatique, électrique et électroménager Débarrassez-vos des équipements désuets et les entreposages Appelez nous au: (514)602-7941 (450)462-7941 reç^natiteyÿs^m£aticç^^i ©Bateaux /chaloupes CAUSE maladie, chaleupe Fisherman de Prmcecratt + remorque Princecraft galvanisée Le tout neuf Valeur 4.300$ pour 3,800$ (450)928-0158 Motocyclettes /tout terrain ACHETE motos de tous genres, véhicules tout-terrain.Paie meilleur prix.Plus de 50 motos en inventaire (450)771-9247, (450)773-5028 1999 Volkswagen Golf.2 li.SO.OOOKm AC.portes électriques, système d alarme, pneus hiver éte comme neuve 12,500$ (514)603-7507 BESOIN d une auto?Problème de crédit! Aucun cas refusé Financement maison Demandez Ro-bert (514)830-0098____________ BESOIN d une voiture! Solution TRANSIT, LOCATION R M Léger comptant (450)347-5622 HONDA Accord EX, 1997, 141 .OOOKM, bien équipée, 12.600$ (450)463-4940 soir sur semaine JEEP grand Cherokee 1996, V8, très propre, toit, méc Al, bas km, (450)677-7139,(514)575-6488 SAAB 9 3, 1999 argent, auloma tique, turbo.67,000km.balance de garantie Saab 17.995$ (514)972-7169 00 00$ à 10.000$ ACHAT A BON PRIX TOUS VÉHICULES toutes conditions (réparons carrosserie, mécanique) MEILLEUR PRIX COMPTANT ALLONS CHERCHER (514)945-0711 2ème Chance aux crédits Financement maison Aucun cas refusé AUTO ÉLITE (450)635-5030 Demandez Daniel Ordinateurs Ordinateurs 413 Ordinateurs Ordinateurs VENTE D\u2019ORDINATEURS NEUFS ¦ GARANTIE 3 ANS AVEC RAM 128MG/HD0 30 GB/VC64M/CD 52X complet XP1700 § 444$\tXP2000 f 469$ P41,7GHZ@ 555$\tP42GHZ @ 599$ 4% DE RABAIS sur tout système de 1000S et plus sur paiement comptant ou Interac ou 3 mois sans intérêt Lecteur MP3 @ SERVICE DE REPARATIONS 30$/heure 3675, Taschereau, St-Hubert (450) 443-2233 www.espaCemicro.ca \u2022 St-Léonard \u2022 Pointe-Claire (514)255-8989\t(514)697-8200 7000 1751g16hsdk 2 lits jumeau avec support de métal.un bureau mélamine blanc 6 tiroirs 200$ Appeler avant 15hrs, (450)468-5177 'JUStjUsO/ 2 tables pliantes finies \"noyer* 8'x2'-1/2 (32pces): 110$.9 chaises tissu rouge empilables: 25$/ ch.Table massage, spécialité: ré-flexologie: 150$.(450)583-6252 CAUSEUSES tissus bleu.175$/ch ou 300$ pour les 2.(450)465-3281 CENTAINES de livres, français, anglais et allemand.Disques 33.45, 78 tours 1$ à 10$ (450)653-4574 465-7464.\tPagette: (514)989-3634 Peinture de 1ère qualité à liquider, blanc cassé, pastel Prix régulier: 45$ le gallon Spécial 6$ le gallon garanti Paulo: matin ou soir à I état neuf: (450)461-0293 550$/chacun 4 pn 1/2,185-55-R15.montés sur jante, 4 petits enjoliveurs VW, 150$ pour le tout.(450)674-3226 A LIQUIDER.Cause manque de place: laveuse/sécheuse: 200$ Cuisinières 90$.Sécheuses: 90$ Frigos: 175$ Laveuse-tapis: 50$.Micro-ondes: 25$ Mini-laveuse: 190$ Lave-vaisselle: 175$ Dé-shumidificateur: 125$.Livré chez-vous (450)464-9843 A qui la chance! Mobilier cuisine en rotin, comme neuf, 5 mex: 250$ Unité autio-vidéo bar 3 mex, amande: 150$ Sofa: 75$ Laveuse et sécheuse.Hotpoint.blanches, garantie 1 an: 350$ (450)674-2306 CONGÉLATEUR Vicking 12 pi eu., 50\"X23'X34\" 299$ Grand bureau de travail 36X72 avec section en L 20X48, 4 tiroirs + plateforme à clavier.Qualité commercial 99$ (450)641-9317 (450)679-7499.(514)217-7373.CUISINIERE Inglis blanche 325$.air climatisé.8.000BTU 300$.manteau de fourrure 14-16 ans, valeur 3,000$ pour 350$, manteau 7/8 duvet tissus soyeux 14-16 ans, 350$ demande 75$ (450)672-4814 ENSEMBLE blanc impeccable: frigo, cuisinière, laveuse-sécheuse: 950$ Mini-laveuse/sécheuse 375$ Laveuse/sécheuse Inglis 450$ Lave-vaisselle KitchenAid 275$ Cuisinière G.E.: 225$.Con gélateurs: 5pc, 7pc:175$/ch.10pc 225$.22pc: 250$.Livré chez vous.(450)464-9843 FAUTEUILS \"Elran\" un 3 places et pour ARMOIRES en pin massif pour chambre presque neuve 450$ (514)803-2227 AUBAINE! Manteau vison pastel.14-16 ans, très propre: 125$ (450)677-5794 BEBE bassinette en bois blanc $135., chaise haute Perego $60 .parc $60 (450)462-8895 mço 45$.poubelle à couches.10$ (450)462-0173 I piac une place Payé 2,000$ 500$ (514)366-2977 FUTON 2 places très propre payé 700$ pour 200$.matelas inclus avec housse neuve Vaisselier vitré.éclairé payé 300$ pour 100$ Cause\tdéménagement (450)656-7503 LAVE-VAISELLE Marque Frigidaire, bonne condition, 6 ans d usure, 195$ (450)672-2132 LAVEUSE, Inglis.excellente condition.grande capacité 225$, (450)646-0000 LAVEUSE/ sécheuse \"Inglis\" \"Superb\" modèle renforcé, très grande capacité, blanc, excellent état 600$ (514)808-9474 LAVEUSE/ sécheuse, poêle, réfrigérateur blanc, 10 ans d'usure, cause décès 125$/ch.(514)571-0112.LIT Dèau présidentiel.Format très grand (king), partait état.200$ (450)646-7304 LIT métal, vert forêt, Queen, matelas.sommier, literie, 325$.(450)928-3445.LIT simple tubulaire blanc, presque neuf, sans matelas: 125$ (450)656-3833 LIT superposé: 180$ Siège d auto 20 Ibs et plus: 45$ Siège d'appoint: 25$.(450)670-3575 MANTEAU renard norvégien, très long, peu porté, toujours entrepose: 550$.(450)647-0843 MATELAS Simmons Backcare à vendre, grandeur queen.2 ans d usure, (comme neuf) payé 1,550$ et demande 700$ discutable, (450)651-3561 MATELAS simple, presque neuf 100$ Base lit simple, bois: 75$ 4 *rims* Ford 14\": 40$ Clavier Ya-maka, PSR-D1 *DJX*: 300$ (450)679-2452 MEUBLES pour salon coiffure Lavabo, chaise, table de travail: 950$ (450)676-2439 MOBILIER chambre 7 morceaux \"Tousainr 250$.(450)678-7693 MOBILIER chambre blanc, queen: 250$.Meuble d'ordinateur blanc: 50$ Buffet blanc: 250$ (450)676-6767 MOBILIER cuisine, table 36\"X60\" stratifiée blanche.6 chaises lac quées blanches avec siège en cuir noir 400$ (450)444-3702 MOBILIER cuisine \"Colonial*; 100$, 150$.Petites tables: 10$ 40$.Tricoteuse \"Singer*: 200$ Antiquités: Divers cadres, bibelots: 5$ 35$.Table dessus granité avec tiroirs: 50$ (450)676-3460 MOBILIER cuisine pin 4 chaises, rallonge, console, table à café, payé 1000$ pour 475$ Bébé: jeux: 5$ à 50$/ch Moniteur: 15$ Bain 5$ Vêtements bébé-fille: 5$ à 50$/ch.(450)646-4269 MOBILIER de chambre 8 mex, noir bordure doré, 6 mois d usure, 850$.Bureau travail 20$ (450)670-2339.MOBILIER de chambre Laurier, mélamine noire, 6 morceaux, 550$.(450)447-6297 MOBILIER de salle à dîner, de marque Laurier, lacqué noir et dessus de table en chêne, buffet, très propre, 750$.(514)943-5558 MOBILIER salon, moderne, gris, corduroy, très propre: 300$ Aussi: bureau/coiffeuse année 1950, noyer: 175$.(450)443-6035.(514)648-3995 ORDINATEUR PIV 2.0 MHZ, D D 30 gig, graveur, 256 meg, son, réseau.15*.1.400$ Boîtier PII 350, complet, pas d'écran: 275$ (450)678-4451 POELES à combustion lente neufs de 250$ à 570$ (450)798-2686 REMORQUES neuves et usagées: 350$ à 900$ (450)670-2020 (450)677-1273.SALLE à manger Ikea Grande table rectangulaire en pin naturel et 6 chaises Aubaine 675$ Après 18h ou message: (514)768-1800 SKI fond: 40$ Sac golt: 50$ B.B Q électrique 75$ Articles divers.table, cadres, rideaux: 0 50$ à 50$.(450)443-8869 AUBAINES AUBAINE S * Uiie ctas56e:tle:10 mots pom 11$ *t Vous avez de la marchandise à vendre?Le PRIX de chorun des articles DOIT être indiqué, et ne doit pas dépasser la valeur de I 000$.ProRtmi de notre «Uirif aubaine»: 10 mot» pour 11$ * tx AFPKltZ-NOUS Vire AU A4&-3333\tç f T JT ir KM aumtKO rouf TOUT VIMDKl Seulement pour les annonceurs occasionnels, non disponible aux annonceurs réguliers de type commercial.N'inclut pas l'immobilier, 5 les animaux, les accessoires de commerce, les services, et les véhicules.Autos /camions AUTO-CAMION AUCUN CAS REFUSÉ FINANCEMENT MAISON AUTOMOBILES BRISSON (514)894-2236 GEO METRO 1995 Automatique, 100 000 km, inspectée 6 995$ 445-7333 4 250$ Automatique, très bonne condition TERCEL 1997 St-Hubert 2110A18HSCL BOUCHERVILLE MITSUBISHI VLMMSH.m NKSMM.m NfflM4FTB.m MMCMIfl.15595$ MIIVMM.m NMMiM .,1(455$ NPNTUCünur.1(495$ imn;ÉivÉ.1(595$ niMJ.75N$ JjMHSPM 14 SM ffurnsMum.m 97 raiUEUUiïM$l TIMM ,7995$ (450| 449.3344 FINANCEMENT 2ième CHANCE AU CREDIT Aucune enquête de crédit 300$ comptant ou votre vieille auto AUTOMOBILES RAYMOND (514)895-5019 Achète voitures usageesi et accidentées 1140 SOUCY SAINT-HUBERT 462-2220 656-1612 BUICK Le Sabre, 1988.mécanique A-1.196,OOOKM Faut vendre 1,200$ (514)968-5186 CARAVAN 90.7 passagers, beaucoup pièces neuves.200,000 km 1.950$ (450)670-7564 après 18h CAVALIER 1997, 91,000Km, 4 portes 6,900$ Après 16h30: (450)672-5326 CHEVROLET Cavalier Z-24, 1993, bonne condition, automatique, tout équipée avec A/C.3.950$ (450)635-8348 CHEVROLET Cavalier Z24, 1992, 160.OOOKM.\"5 vitesses 1.500$ (514)887-0708 (450)677-5522 MAZDA Protégé SE.99, manuel 88.000 km, balance garantie 9,700$ (450)651-3360 NÉON 95, noir, full équipé, 3,500$ faites une offre, (450)448-6891 NEON 96, manuelle, 104,000km anti-vol, démarreur, ac/cd, télé $5900 (514)501-1310 NISSAN King cab 1988.152,000km, propre, 1000$ (450)468-9207 TOYOTA MR2, peinture neuve moteur A-1, très belle voiture: 1,750$ Caravan 1995, 7 passa gers, très propre, transmission neuve: 3.500$ très ferme.Asuna Optima 1993, 126,OOOKM, propre: 750$ Ford Dodge Caravane 1986, 7 passagers, très très propre: 1,450$.(514)668-6729 pagette: (514)751-4345 NB mz w ¦ W MHUMtl?Profite: de notre-tarif aubaine-: 10 mots pour 15$ * tx L0 pnx de cfiaque voÉjte ou tnoK) dol être ntque el ne dot pas dépasser la vatour de 10 OOOS.AMUZ MOUS VITE AU | 646-3333\t; Sunfire 98 4900$ 22$/sem.Venture 98 7900$ 29$/sem.CHANCE au CREDIT RETOUR Location 3375.Boul.Taschereau 462-9991 Corporation Renaud Inc.Intrepid 98 8 900$ 32$/sem.à partir de 22$ /sem.Echo 00 8900$ 32$/sem.Camry 98 8900$ 32$/sem.TANT Besoin d\u2019une auto?Problème de crédit?r AUCUNE DEMANDE REFUSÉE J www.creditpoche.com Brassard Véhicules neufs et d\u2019occasion 1 \" et 2e CHANCE AU CRÉDIT (450)671-5050 i Demandez: Julie Charron | (JD demandés\tAct.v,tes 0 00$ à 1,000$ (1/2heure) Achat autos ou camions pour route ou ferraille Payons comptant (450)647-3030 100$ a 1.500$ payons comptant Achetons autos/camions, pièces ou route.(450)679-6451 ATELIER sur l'interprétation de vos rêves, offert les 31 janvier, 1 et 2 février Info: (450)923-8051 © |1 Astrologie ACCEPTONS Achetons auto pour scrap, ramassons même journée ainsi que ter, tonte, aluminium, cuivre, batterie etc (450)659-4963 ou (514)984-4696 ACHETERAIS autos & camions pour \u2018Scrap* Payons 50$ et +.Jean: (450)671-2965 ACHETONS et vendons pièces et voitures usagées Payons comptant Service livraison N J Pièces d auto (450)649-2955 ACHETONS URGENT, véhicules.iaponai$ européen MEILLEURS PRIX.CARoccaslon.com, 300 Boul Richelieu, route 112, Richelieu (450)447-5825 < minutes gratuites Justine.42 ans d expérience en voyance, tarot et numérologie Je vous présente mes collègues Mmdy et Claudel te Nous sommes de véritables voyantes hautement qualifiées 1-900-451-5276 3 79$/min ANDRÉ Voyant Tirage carte indienne Tarot.Hypnotisme Magi cien du coeur Magnétisme (450)677-2222 APPEL-SOLUTION Aide et sup port psychique Astrologue répu tée Voyance naturelle Mme De Gaspé 2,99$/min.18 ans -r.Pos sibilité de minutes gratuites 1-900-643-5779 RAMASSE autos de 50$ à 1.500$ Aussi pour scrap (450)670-3765, (514)865-2841 VENTE/ Achat Auto/ Camion Financement maison Express auto crédit (514)862-8245, (450)928-8073.845 Verchères, et MOINS BESOIN AUTOS ET CAMIONS MEILLEUR PRIX POUR VOTRE VÉHICULE J.F.AUTOS 676-1009 POUR SCRAP ET PIECES PAYONS COMPTANT AUTOS ET CAMIONS 676-1577 ASTROLOGUE, Tarot, lignes de la main, carte du ciel, prévisions Votre mission, Amour, Argent Francine: (450)676-2095 CHEZ Marie-Claire, clairvoyante.22 ans d'expérience Cartes, tarot, numérologie Boule de crystal, lignes de la main, pendule radiesthésie, chiffres chanceux Orientation à venir, amour.Travail professionnel Sur rendez-vous Lon-gueuil: 448-6382 LA PRÉ-VOYANCE un atout! Connaissez les événements à venir et leur dénouement.Tarot numérologie 22 nombres France: (450)676-0241 MR DANSO GRAND MEDIUM VOYANT Africain.Résoudre tous les travaux occultes.Amour fidélité, retour immédiat de I être aimé en 3 jours, protection, chance aux jeux et en affaires Désenvoûte-ment problèmes familiaux et conjoint etc.Résultat garanti à 100% (514)385-5029___________ VOTRE avenir par les cartes, présent et futur.35ans d expérience, durée d une heure trente, réponses à vos questions Travail avec pendule Demandez Monick.(450)646-4467 © Animaux à vendre A vendre petits Bichon Maltais 6 semaines, vaccinés.Mâle et te- melle 300$ (450)635-9066 AUBERGE CANINE S FÉLINE! Élevage maison privée Plus de 40 chiots disponibles Venez visiter notre pouponnière Chalons: persans disponibles Chaton domestique gratuit à I achat d'un 8kg nourriture De Iris beaux Spéciaux: Dépêchez-vous! Composez le (514)877-5000 + (450)346-6766 Une visite vous convaincra (www.kaviar qc ca) CHIOTS PURS: Shih-Tzu nain: 350$ Shih-Tzu: 250$ Chiots croisés: Golden X Blond: 140$ Beagle: 150$ Vaccinés garantis Ferme Riendeau:\t1- (450)782-3478 CHIOTS: Shih-tzu mini.Caniche toy, Chihuahua toy, Yorkshire croisé, carnets de santé, privé (450)795-6813 L'Hôpital Vétérinaire CANI-FÉLIS VOUS OFFRE PLUSIEURS JEUNES CHATONS EN SANTÉ Vaccinés et déjà dégriffés aux quatre pattes, POUR LE PRIX IMBATTABLE DU DÉGRIFFAGE ET DU VACCIN SEULEMENT Quantité limitée (450)656-2727 VOYANTE réputée, 18 ans d expérience, don de voyance pure depuis 3 générations.Révélation étonnante sur votre avenir.Bienvenue aux gens d affaires, professionalisme assuré.Pas de surprise 40$ I entrevue Satisfaction garantie à l'entrevue ou ne payez rien.Suzanne Corbeil (450)659-6994 © Agences de rencontres 1,800 membres actifs +.Agence de rencontre No.1 au Québec.Services professionnels Pour relation stable ou occasionnelle.Facilité de paiement Succès garantis Concept Oméga.(514)937-2842 (450)672-4477.AGENCE de RENCONTRE DIANA.En opéra tion depuis 1993.Pour gens seuls, honnêtes et sérieux.Pour tous âges, afin de combattre la solitude.Toutes personnes non satisfaites dans d'autres agences, me téléphoner.Votre fidélité et confiance font notre force et réussite (450)672-4477 AFRICAINES, Asiatiques, Latinos, etc .Rencontrez des gens de 80 nationalités à i agence A2, 'But sérieux* (514)369-4647 CE VENDREDI Souper/Rencontre Dansant 18H30:22$.(après 21h: 10$) AuChenoy's, Brossard 6200 Taschereau LORRAINE (450)928-1930 www.autoflash.net -jl.Financement 60 mois ^ 0$ comptant ^ 1997 Cavalier Z22 139000 km\t99$/mois 2000 Chevrolet Malibti, VS 41 300 km\t199Vmois 1999 Merciry Sable LS 64 000 km\tIRtymis 1999 Chevrolet Cavalier, 31 000 km\t149$/mois 1999\tDodge Crand Caravan 69000km\t266$/mois 2000\tFord FocisLX 43000 km\t166S/mois 2000 Chrysler Néon, 46 000 km\t183$/moi$ 1997\tPontiac Snnfire GT 74000 km\t133$/mois 1998\tDodge Neon EX, 49000 km\t126$/nwis 1998\tMazda Protégé LX, 79 000km\t158$/mois 1999\tDodge Néon EX, 43000km\t149$/mois 1999\tDodge Néon EX 49,000 km\t146$/Ms 2000\tPontiac Snnfire Sport 61 000 km\t166S/mois 2000 Ford Windstar, 31 000 km\t266S/mois 676-1883 2 PCHANCE AU CRÉDIT 3207A18HSSG I I I ( 1 t j A Si Si tx AC 32 di; (4! Al se AG me bla sut (4£ BE dis BEI gra rec _ Bli Noi CH 5/ lac fai m OÉI fesi crè1 Of: (45 plat 001 livn plu (45 ma ©Agences de rencontres ESC0RT4U CA Ladies Gentlemen, Gai Service haute gamme (514)576-6203 ou wwwescort4u ca.7/7 24h (Engageons) LE SCOOP ;«f (c'est Les\\ Cuisines 1 â Leblanc / EBETQC&m Tous les SAMEDIS dès 18h30 Danse Buffet chaud * DANSE SOCIALE et EN LIGNE Pour gens seuls AU SOUCOEUR Tous les vendredis 20h 280 Ste-Foy, Longueuil 676-7254 Ouvert tous les vendredis Amitié /rencontres AIMERAIS rencontrer une dame dans la cinquantaine autonome, but sérieux (450)448-1542 Échanges /rencontres GRATUIT: Fais moi mal!!! (514)990-2331 Pire que tout (514)990-5667.SAUNA pour hommes, 3481 Mon tée St-Hubert sauna sec, vapeur, tourbillon, films XXX, 24/24h.7 jours, (450)462-3481 www sauna3481 corn SAUNA 1286 Enrg.Sauna pour hommes Sauna sur 3 étages tourbillon Films XXX 24/24,7 jours 1286 Chemin Chambly Longueuil (450)6771286 Escortes y demandé(e)s BESOIN Urgent de Jolies jeunes filles, idéal 18 à 28 ans, sérieuses, de toutes nationnalités.(514)825-4324______________ Escortes 01/01 au 31-01.Spécial des Fêtes Je reçois avec une consommation, avec douceur, j écoute et partage Tendresse caresses, sensualité et plaisir.Près de 40 ans, Francine vous offre des moments de passion inoubliables A vous jeunes et moins jeunes.(450)448-0625 J engage________ (514)238-2614 Adorable Johanne avec ses mains de velours vous donne un massage et bain érotiques Femme de 39 ans.Duo reçoit et se déplace.Engageons.ACCOMPAGNEMENT R S.Eng Sacha 20 ans 40G te reçoit Rive Sud (514)893-1081 J'engage, beaucoup d'appels.______ ADORABLE blonde, cheveux longs, 32 ans, 125 lbs, 38D.Reçoit avec discrétion.De 7h a 23h.(450)445-2523 AGENCE Soif de P udiante sexy, gros buste Duo reçoit.En-gageons.(514)916-6619________ AGUICHANTE Venez partager des moments magiques dans une ambiance chaleureuse, 38DD sensuelle.grassette, reçoit Stéphanie (450)468-2735.BELLE Christina, te reçois avec discrétion.(514)603-3804 BELLE femme, 28 ans, légèrement grassette, douce et sensuelle, te reçois Rive Sud, 8h à 20h.(450)651-6583 ESCORTE privée pour gens sérieux (gens d affaires) Demandez Liliane 24/24hre (450|923-3037 JE reçois et me déplace Pius service d accompagnement, Show érotique, hommes, femmes Gens sérieux seulement (514)603-9516 JOLIE jeune fille, très sensuelle, et audacieuse te reçoit en privé (514)356-3054 L'INDIENNE blonde offre à charmant monsieur, calumet de I a-mour, vibration, sensation assurée (450)647-5298 Dès 8h AM MI-QUARANTAINE te reçoit, du rant 1/2 heure, dès 7hAM, à 7PM Rive-Sud (450)448-3630 RAVISSANTE enjouée 37 ans Se déplace uniquement, \"discrétion' S V P Drogués s abstenir.Rive Sud 7h-22h.Noter: (450)618-0055 SAMANTHA, charmante et douce vous reçoit et offre un très bon service (aucune déception) (514)585-3344_________________ SHELLA.Jolie jeune femme, reçoit homme sérieux seulement, fundi au vendredi (450)468-6298 SUPER Spécial 2003 Rencontre privée.Massage sensuel.Relaxation extrême Discrétion assurée Call me Caroline 670-4792 ZONE réservée aux messieurs dans l ennui, 24/24 Je vous attend avec tendresse et douceur, j'écoute et partage avec vous Bienvenu à vous appelez-moi, (450)448-2267_________________ (514)217-3460 AMUSEMENT 2000 ENR REÇOIT 24 H.7/7 RIVE SUD SE DEPLACENT pour vos fantasmes $ Hôtesses demandées $ SUPER CHOIX 15 ESCORTES De I8 à 40 ans BELLES 'SEXY RIVE-SUD 110$ DÉPLAÇONS SEULEMENT NOUS ENGAGEONS (514)816-0929 (514)213-6897 TOP MODÈLE I SEXY ENR.514-913-8362 ULTIMES DÉSIRS Filles triées sur le volet se déplacent et reçoivent en toute discrétion.Service distingué et courtois (450)674-0509 Remerciements REMERCIEMENT à la Vierge Marie pour faveur obtenue.J B.A.BIBI reçoit et se déplace.24h Nous engageons (514)244-0193 CHARME ABSOLUE.Jolie blonde.5 7', I20lbs 34D.Du Saguenay, lac St-Jean Reçoit homme d affaires De 7h à 21h.Julie: (450)646-2291\t______________ REMERCIEMENT à M Giroux pour faveur obtenue.D.B.DEESSE noire, gros mamelons, fesses bombées Vous reçoit discrètement (514)525-1443 DESTINATION Virginie (450)679-1332.Ou elles se dédiassent pour vous messieurs DOMINATRICE 30 ans, 5 4 , 116 livres Donjon-Laval Initiation et plus Filmer vos sessions (450)967-8181\twww madamelynn.com AVIS DE DEMANDE DE dissolution Prenez avis que la compagnie 9098-6126 Québec Inc.demandera à I inspecteur général des Institutions financières la ^enjussigM^^issoudr^ T * fc.T i¦,'! l.\u2019^LCÔVE /tU» » 11»\u2022U MiitmjkHif Maison de thérapie pour hommes et femmes de 18 ans et plus alcooliques toxicomanes joueurs pathologiques Organisme certifié par le Hinhtère de la Santé et des Services SoçJaijx g UJ CD O 5000.bout Laurier.C P.730 Saint-Hyacinthe J2S 7P5 Téléphone: (450) 773-7333 ! Télécopieur: (450) 771-2487 Courriel: alcove&ac.aira.corn iTNTERÏET'i \u2022 Placez une petite I annonce classée dans l'Habitat Sud du I Courrier du Sud et i | pour seulement | I 1$ de plus, votre | annonce sera I également sur Internet.Renseignez-vous: I646-3335.! A V 0 T R E SERVICE Mont Orford/Billet club Le Service du loisir et de la vie communautaire de l\u2019arr.de Saint-Hubert vous offre le billet Club du Mont Orford que vous présenterez à la billetterie pour bénéficier de prix avantageux.Rens.: 445-7750.Du nouveau au CAB Saint-Hubert Si vous avez des meubles usagés mais propres à donner, le Centre d\u2019action bénévole de Saint-Hubert est prêt à les prendre pour son nouveau magasin Meubles-O-Cab.Rens.:656-9110.Groupe d\u2019échange pour enfants Afin d\u2019aider les enfants à vivre plus harmonieusement la transition familiale lors d\u2019une séparation conjugale, Inform\u2019Elle offre un groupe d\u2019échange et d\u2019entraide.Rens.: 443-3442.La discipline familiale.La Maison de la famille Le Moyne, organisme d\u2019aide aux familles, vous offre des ateliers visant à harmoniser les relations parents-enfants, les mardis.Rens.: 465-3571.Passeport-Carrière du SDEM Un programme d\u2019assistance-conseils gratuit pour les personnes handicapées de la Montérégie.Rens.: 674-1812.J.O.C.Rive-Sud Badminton à prix modique tous les mercredis de 20h30 à 22h.pour les jeunes de 16 à 30 ans, à l\u2019école Carillon, 1360, rue Laurier.Rens.: 4484095.Âge d\u2019or de Saint-Hubert Le Club met à la disposition du public sa salle.Capacité 120 personnes maximum.Rens.: 443-4878 ou 6784528.Addiction recovery A support group for addictions of any kind and people of all ages,Tuesdays, 7:30 to 9:00 p.m., at community life centre, 235 Murray.Inf.: 671-8714.Artistes de la Galerie Exposition au Balcon d\u2019Art,650, rue Notre-Dame, de lOh à 17h, du lundi au samedi inclusivement et le dimanche de 1 Ih à 17h.Reus.: 466-8920.C.R.É.D.O.Pour être plus heureux et vivre moins de dépendance et de troubles émotifs, inscrivez-vous immédiatement pour nos ateliers de janvier, au 2944,Taschereau, suite 220.Insc.: 928-2118.Public Speaking Club Our friendly and mutually supportive group meets eachTtiesday at 7:30 pm at Champlain College, 900 Riverside.Infos : 671-6026 or (514) 825-5800.Joie de vivre Âge d\u2019Or de Brossard Voyages pour l\u2019année 2003: 26 mars, dîner, érablière Domaine de l\u2019Érable, Ste-Rosaüe; 2 avril.Casino spectacle «Sous les ponts de Paris»; 13 juillet, Elvis Story à Québec.Rens.:656-7635.J -les femmes ne paient pas' femme s'adresse à homme BEAU SOURIRE 11030 LES JEUX DE L\u2019AMOUR.ET DU HASARD inscription et consultation R1/1 RQQRQQR annonces gratuites pour tous vJ I H- \\JkJ\\J.kJCJkJkJ Des centaines de nouveaui inscrits publiés les mercredis et samedis 11l suffit de s inscrire.\u2018Sauf si c'est un interurbain pour vous 24h/jour, 7 jours/tern SOURIRE RADIEUX\t10340 VIENS ME CHARMER\t78415 GRANDE FRANCHISE\t10589 Monoparentale 40 ans 5 pi 2, 130 lb desire Mi-cmquantaine.libre, aux intérêts mufti- 31 ans 5 pi 8, 160 Ib.affectueux bien établi relation seneuse avec homme noir de ptes souhaite rencontres remplies de ten- et emploi stable veut partager de bons préférence____ dresse\tmoments_______ PAPA A TEMPS PLEIN Active el eniouée 35 ans 4 r» H 12S Ih BEAUTÉ AUX YEUX VERTS 10347 JEUNE ET SYMPA\t7S405 PAPA A TEMPS PLEIN\tJ0569 b0™™ sans dépendance e.\ta0u^\u2018^r4^^Seu?S',* ,W\u201d 2\u2019 306 5 ^ \"0 *\tet parang.\t\" -\tcoup d'humour__________________ PÉTILLANTE DE VIE\t11000 Jeune maman 23 ans 5 pi 2, 100 Ib.très DANS LA GAIETÉ Professionnelle, 53 ans, S cherche homme jovial, fideie et spirituel FRAICHEUR FÉMININE\t10297 copain 10300 EN TOUTE SIMPLICITE 78388 POMMIER EN FLEURS Belle énergie 54 ans.5 pi 5.140 Ib Jol,e\tIB ans 5 pi 2.100 Ib BIEN DANS SA PEAU 2®2®L et s amuser UN PEU MARGINALE\t10947 DIAMANT NATUREL\t10251 Féminine, emploi non-traditionnel.35 ans, 62 ans 5 pi 4, 135 Ib, en santé, propre et 5 pi 8, nf, sociable aimerait séduire un respectueuse désire partager une vie grand costaud_________________________ agréable\t____________________ homme s\u2019adresse à femme « anf0U!T ^UR ,\t10944 UNE AMIE DE COEUR\t10232 VIVRE A LA CAMPAGNE\t111 42 ans.5 pi 7.140 Ib.veut gôuter aux Charmante dame.34 ans 5 pi 5, 110 Ib 54 ans 5 oi 7 155 Ib autonome resen plaisirs s.mples de la v* avec homme libre aimerait connaître homme de fiere allure cultivé,'prêt à s investir seneusement et spirituel\thill amiral\tr .-ou amical\t- PROFESSIONNEL\t111 COUP DE FOUDRE 10920 COMPUCITÉ AMOUREUSE cherche compagnon sociable et honr\u2014ie ESPOIR ET AMOUR 10891 Ib.charmée par homme spirituel, sam et dame feminine passionné !^tei2?£renCe et aUt?T>me ,flntf06 5 D\u2019ARTISTE\t10194\t21 ans 5 p.10.145 Ib, aimera oô3r tof0 ^ m0n0parentate qül 3 ^ 0rnps Épanouie et énergique, 60 ans.5 pi 5, 160 une charmante sportive fidéte \u2014\u2014-désire compagnon indépendant et Hbre.HOMME MARIÉ CŒUR LIBRE\t10882\t_ Jolie blonde chaleureuse, douce propre et pcuuc cinèi c eirv-Àra AA ane A ni 110 IK à\tC.WIWIC \u201cfUCLt sincère.66 ans 5 pi.118 Ib , à conquénr BIEN DANS MA PEAU 38 ans 5 pi 7, pas d'enfants, aventurt c une use, honnête, avec de Ihumour 10150 libres pour partager tendresse et passion Verseau pleine 0e lendresse et d'amour HONNÊTE ET INTÈGRE\t10*72 TRÈS DYNAMIQUE LA PERSONNE RÊVÉE\t10142\t81 sensuel____________ Fidèle, honnête et romantique, d'ap- BIEN EN TA COMPAGNIE aime danser désire homme aimant ^ comp,^ partager activités_______________________ ____________________1:2- SÉDUCTRICE ITALIENNE\t1085 Jolie 55 ans, 5 pi 4.125 Ib sportive S\u20ac sue!le désire un bel amant romantique AGRÉABLE À REGARDER HEUREUSE AVEC TOI\t10850 Curieuse et généreuse, fin trentaine 5 pi 5, REDÉCOUVRIR L\u2019AMOUR jolies rondeurs, cherche homme sobre et\t60 an», S pi 4 120 Ib.très jolie, veut simple ^Mrar^a?ans 5 oi 10 ^^ïo^b actif\tgoûter aux plaisirs simples de la vie avec\tÇîJ?\u2019 ,1ÜJÏ LA GRANDE DAME\t10804\t- Bonne vivante, trentaine 6 pi 1 140 Ib GRANDE ET MINCE aime motoneige et voyager désire grand Début trentaine.compagnon_____________________ * * mince et enjouée 10036 PRENDS UNE CHANCE S\u2019INVESTIR EN AMOUR\t10796 Équilibrée et autonome.46 ans, 5 pi 6, 130 Ib attentive désire partenaire sain et responsable autonome à la recherche de son complé- soupers romantiques, souhaite conquénr VIE ACTIVE À DEUX\t10780 43 ans.5 pi 3, prop , attentionnée et affectueuse pour homme enjoue.but sêneux PASSIONNÉE\t10769 Maman trois fois, 35 ans, 5 pi 8, 130 Ib.autonome, cherche complice débordant de tendresse PROFESSIONNELLE\t10743 Équilibrée, maman trois fois, 33 ans, 5 pi 6.prop., cherche un homme cultivé et débrouillard pour répondre à une boîte vocale (il y en a plus de 10000 dans le réseau) 1 900 451-5311 2,29$/min (exténeur) 24h/jour, 7 jours/sem Visa, Mastercard acceptées DAME DE COEUR CHIMIE DE L\u2019AMOUR 10015 LIBRE JUSTE POUR TOI Facile a vivre, autonome, début cinquan- cherche un homme libre et franc avant tout modère bien dans ca peau et travailleur tame.5 pi 4.140 Ib.cherche bel homme pour but seneux S\u2019APPRIVOISER 33 ans, 5 pi 5, 170 Ib.autonome, aime le œitecomolicité billard, cherche un homme libre et franc -c- CŒUR DE LIONNE\t78627 2S2ÏL- Longueuil 55 ans 5 p 4.poids santé, SÉRÉNITÉ\t10893 sportive, sobre, n.f.au passé réglé désire Hétéro sans tabou et marginal, début quénr BELLE FEMME EPANOUIE 10677 58 ans 5 pi 8, 160 Ib.féminine, assez 38 ans 5 pi 5.en forme, autonome, aimerait BEAU BONHOMME\t10887 faire ta connaissance________________ Début vingtaine 5 pi 9.160 Ib.travailleur de t?rHTT>es taquine.b:an dans sa peau et d allure plus *-E GOUT DE PARTAGER\t78610\t^ e u» jeune_______________________________ Mère de famille autonome et sociable.32 s,ar1Mser TU NE SERAS PAS DÉÇU 10662 Affectueuse.féminine\ttravaillante ans 5 pi 4, 115 Ib désire rencontrer homme AMOUR ET DIALOGUE de confiance\tSounant et simple.39 an amoureuse de la vie et active.45 ans 5 pi DU GENRE SEXY\t78597 4 prop___________________________________ 44 ans 5 pi.130 ib.joviale, sociable et ÎI3H®_ LIBRE MAIS SÉLECTIF\t10558 Papa deux fois avec de belles valeurs 36 ans.prêt à s'engager dans une relation stable AMANT DE LA NATURE\t10553 Sensible et compréhensif 50 ans 6 pi 1 195 fe.ouvert au dialogue aimant chasse et pêche HOMME DE QUALITÉ\t10545 Lfere sans entants intégré et courtois 36 ans.5 pi 8.170 fe pour une femme txen dans sa peau LIBÉRÉ DE SON PASSÉ\t10538 À l'aise, bien dans sa peau aimant le d.cherche une complice pour vivre AU MASCULIN\t10778 équilibré____________________________ ÉTERNELLE ROMANTIQUE 78514 une belle aventure______________________________ Mi-quarantaine.5 pi 11.210 Ib désire un COMPLICITÉ AMOUREUSE 10502\t47 ans 5 pi.poids samé.douce el sen DU GENRE SPORTIF\t10670 h°™me Pour 'Oncontte occasionnelle passionnée el joviale, cinquantaine.5 pi 5, suelle, cherche un homme avec un passe S3 ans 5 pi 11, 180 Ib, sensuel ei roman- \u2014cju8,ve- un peu ronde, séduite par homme voulant réqié________________________________________ tique, désire partager bonnes choses de la *** PREMIERE\t10776 investir__________ TOI QUE JE CHERCHES\t78503 vie\tQuarantaine, 5 pi 10, 195 Ib.cherche corn DYNAMIQUE ET NATURELLE 10461 Cinquantaine 5 pi 5 125 Ib.sincere et AMOUR TEMPS PARTIEL\t10664 Pllcei P0^\tles plaisirs masculins Drôle et intelligente 36 ans.5 pi 9.135 Ib fidèle, à la recherche de la perte rare 25 ans 5 pi 8.150 Ib.aimerait partage! aime ski alpin et voyager avec l\u2019homme de belle roCKEUSE\t78501 avec toi quelques moments de tendresse Maman de fin semaine, douce de 37 ems.5 UN JOUR À LA FOIS\t10657 femme s\u2019adresse à femme UNE FEMME HEUREUSE\t10451 pi 1, 100 Ib.à l\u2019écoute des autres et adepte 37 ans 6 pi.prop .allure jeune et simple NATURE ET RESPONSABLE 11014 Jolie, féminine et dynamique.56 ans 5 pi 6 de peretnq\tveut aoorendre â fe connaître\t\u2018 Professionnelle début vingtaine 5 pi 6 120 Ib.désire rencontrer un homme de\t- qualité RETRAITÉE ACTIVE 78484 TRAVAILLEUR DE NUIT 10654 125 Ib.à la recherche d\u2019une femme de quakte TOUT POUR PLAIRE Jolie blonde aux yeux verts, sans prob- ^heux lèmes.57 ans 5 pi 2.prop., désire belle vie de couple \u2014\u2014- Pratiquant activités culturelles et sportives, Papa 2 fois, très sportif .32 ans 5 pi 10.200\t.- 10447\t61 ans.5 pi 5, 140 Ib cherche homme Ib.souhaite rencontrer leune femme\tJr souhaite rencontter jeûna femme ChaëJtëJ£ 36 ans, 5 pi 3, quelqJ^Si-franche\tdeurs aime horticulture cherche femme douce UNE DOUCEUR\t78471 HEUREUX DANS LA VIE\t10653\t___________________ Jolie et sounante, 52 ans, 5 pi 1, 118 Mi-trentaine 5 pi 11, 170 Ib.bel homme » DÉMARCHE SÉRIEUSE SIMPLE ET RADIEUSE\t10446\t-* U, 1 MO wu-iretnanie o pi 11, 1 ru IO.oei nomme a DEMANCHE SERIEUSE\t10895 52 ans 5 pi 7 185 Ib cordon bleu oui adore *\u2019 a'™ dan**f cherche homme sobre, bon son compte, désire partager platsns de la 25 ans 5 pi 2, 120 b aime bouget el s a- danser.aspéie rencontrer charmant mon-\t- Ï5- -ns.»™-r-*- sieur\tÀ DÉCOUVRIR\t78460 HOMME A L\u2019ÉCOUTE\t10642 TOUJOURS LE SOURIRE\t10443 Maman d temps plein 30 ans, 5 pi 10, 185 Père temps partiel, beaucoup d\u2019humour.40 Positive, taquine, tranche et fidèle.45 ans\thomme sérieux et rOmantique ans 5 pi 7.179 Ib désire relation de confi- ~ pi 2, 170 Ib, cherche homme tranquilie PARFUM DE FEMME\t78446 Ê0£î____________________________________ _______________________________________ SENSUELLE\t10419 Emo,oi stab*e 47 ans 5 P» 5.138 Ib BON CARACTÈRE\t10601 COUPLE RAFFINÉ\t11022 Drummondville.37 ans 5 pi 2.p moyen, souhaite connaître homme affectueux pour 39 ans 5 pi 7.120 Ib séneux dans sa Cinquantaine lui 6 pi.183 fe.elle 5 pi 6 sociable, très romantique et beaucoup 'Station durable\tdemarche et désire bâtir une vie heureuse 1^® cherchent une femme libre pour UN PEU CASANIÈRE 78441 VIVRE ET LAISSER VIVRE HUMAINE ET LIBRE\t10358 Sounante simple et romantique 45 ans.5 Professionnel sociable 49 ans 5 pi 7.prop CURIEUX\t10993 60 ans.5 pi 5.120 Ib désire homme sobre P» 2.170 fe aimerait homme fidèle et hon- a le goût de construire une véritable reia\t36 ^ 6 ^ 196 ,b mas espectueux pour moments intimes sans nêt© attaches tion eu Un.cherche couple avec homme bis ou LE CŒUR JEUNE\t10349 D'ongme chilienne, fidèle, sans problèmes calme romantique, quarantaine 5 pi 4 140 fe monteuse SOLEIL ÉTINCELANT\t78418 ENHARMONIE\t1O560 Retraitée neuse, très lolie, chaleureuse el Sportif aimant ciné et reste, 48 ans 6 pi, 56 ans, desire relation har- 195 Ib.desire rencontrer une femme equili-brée Composez sans frais le 514 599-5895 pour écouter les milliers de messages du réseau ou une sélection de I messages qui correspondent à vos critères POUR NOUS DEUX\t10685 Lui: 37 ans 5 pi 6.160 fe eue 5 pi 2.125 fe.veulent se joindre à femme seule ou couple Composez le 1-900-451-5311 (extérieur) sur votre téléphone à clavier Des frais 2,29$ la minute seront portés à votre compte de téléphone Vous pouvez savoir sans aucuns frais si vous avez reçu des appels dans votre boîte vocale en composant le 514 599-5895 Vous devez avoir 18 ans ou plus 1\t» Ji ! Page retenue par Les jeux de I amour et du hasard en collaboration avec Multicom T-' -'.J.-¦ 0 -nota\u2014m-r- -1 ¦\t1 V ' .'1 8.I J,- LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 / 59 SS 60 / LE COURRIER DU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 iKiiiiim (OMiimîAiw Ateliers préventifs à l'Écrit Tôt L'Écrit Tôt de St-Hubert offre gratuitement des ateliers préventifs pour parents ayant des enfants au primaire.Pendant ces 6 rencontres de 2h30 chacune, durant 6 semaines, nous traiterons de décrochage scolaire, de fonctionnement de l'école primaire et nous vous donnerons des trucs pour aider vos enfants dans leurs apprentissages scolaires.Inscription à partir du 6 janvier.(450) 672-6565.Cours de danse en ligne Débutant le 16 janvier, de 19h30 à 21h30, à l'école Paul de Maricourt, 1275, rue Papineau, Longueuil.Vendredi, soirée de danse en ligne et sociale de 19h30 à 23h45 à l'école Samuel de Champlain au 2101, Lavallée à Longueuil.Renseignements: Bo-Jours (450) 651-0916, (450) 677-7415.Concours artistique Participez au concours (arts littéraires, arts plastiques, photo.) sur le thème «Notre santé mentale: une responsabilité collective.Prix: 200$ à gagner.Formulaire d'inscription obligatoire et règlements disponibles au: (450) 674-22410, Énide.Grande vente de vêtements Du 21 au 25 janvier 2003, vente de vêtements pour adultes à 1$ et pour enfants, 50e, au comptoir familial La Mosaïque, 173, René-Philippe, Le Moyne.Rens.: (450) 465-1803.Marché aux puces À la Bambinerie Boucherville.Réservez votre table 19 février au centre sportif Pierre-Laporte à 19h.- 25$/table, support/10$.Vendredi 21 mars, local B-105, école secondaire De Mortagne à 19h jusqu'à 23h pour apporter vos gros morceaux à consigner.Rens.: Lucie Roy: (450) 655-7796.Entraide chez nous La Boutique communautaire, ainsi que l'Atelier de tissus et bijoux feront une vente 2 pour 1.Le 20 janvier de 9h30 à 11h30etde 13h à 16h.De nombreux spéciaux au courant de la journée.(450) 468-1726 À la recherche d'animateurs Les scoutes de Fatima sont à la recherche d'adultes dynamiques, aimant les jeunes âgées de 7 à 14 ans pour animer avec nous, communiquer au (450) 677-7464.Le respect des droits : c'est important! Forum-lmpro sur les droits en santé mentale, lundi 20 janvier 2003, à 19h au 1228, Green à la Croisée de Longueuil.Entrée libre.Rens.: Énide au (450) 674-2410, CD DM.Conférence à l'APEDRSM «L\u2019impact d'un enfant en difficulté sur la vie de couple».L'APDERSM vous invite à 2 conférences: une donnée par Mme Clara Toner, thérapeute en relation d\u2019aide, et «Le syndrome Gilles de la Tourette», conférence animée par le Dre Francine Lussier, à 19h300.Inscription: Sylvie Bédard (450) 679-9310, poste 32.Groupe de soutien au cancer Le CAB de Boucherville invite la population à une soirée d'information sur les activités du groupe le 28-01-2003.Renseignements: (450) 655-9081.Conférence à Hyper-Lune Hyper-Lune pour parents d'enfants ayant un déficit d'attention avec ou sans hyperactivité.Conférence, coût 5$, le 27 janvier 2003, avec une psychologue: «L'estime de soi chez les enfants», au centre communautaire Taillon, 1890, boul.Marie, St-Hubert.Maureen Joseph (450) 672-3331.Inscription obligatoire.Ateliers-jeux à Brossard À la Maison de la famille de Brossard, en collaboration avec la commission scolaire Marie-Victorin, formation ateliers-jeux «De A à Z on s'aide», gratuit.Horaire des ateliers: lundi et mercredi matin de 9h à 11h, au centre communautaire Nathalie Croteau, 2210, rue André Brossard, du lundi 27 janvier au mercredi 2 avril 2003.Inscrivez-vous (450) 678-5222.Réseau femmes Québec Groupes de soutien, d'écoute et de partage.Séance d'information et constitution de nouveaux groupes.Cotisation annuelle: 30$.Info: (514) 484-2375.http://www.reseau-femmes-quebec.qc.ca - Courriel: rfg@cam.org L'ostéoporose : un tour d'horizon Centre McGill d'études sur le vieillissement, en collaboration avec Ostéoporose Québec, vous invite à une conférence publique, le dimanche 26 janvier 2003 intitulée «L\u2019ostéoporose: Un tour d'horizon».Conférencière: Dre Monique Camerlain, rhumatologue, Centre universitaire de la Santé de l'Estrie.à l'Hôtel Delta Montréal, 450, rue Sherbrooke Ouest (475, rue Président-Kennedy).Par métro: Station McGill College, de 14h à 16h.Entrée libre.Renseignements: (514) 766-2010 ou l'info-ligne Ostéoporose Québec (514) 369-7845.Aucune réservation.Baseball féminin Rencontre s'adressant aux filles âgées de 10 à 20 ans.Rencontre importante le mardi 28 janvier à 19h au 1330, boul.Curé-Poirier Ouest, Longueuil au local A-314.Pour plus d'information, contactez M.Sawyer: coachsawyer84@hotmail.com Ligue de quilles Recherche joueur(se)s pour mardi au vendredi à 19h.Ambiance amicale, bourse en fin de saison.Salon de quilles Ste-Foy.Demandez Annie ou Alain au (450) 651-7309.FAILLITE Rabais de^ FAILLITE /sur tout TOUT DOIT ÊTRE VENDU ! FERMETURE BIENTÔT .«t .J?f t Mobilier d\u2019enfant, matelas, lampes, literie et de douillette, accessoires de décoration, systèmes téléphoniques, télécopieurs, caisses enregistreuses, ordinateurs, fournitures de bureau Seulement à Saint-Léonard 4-3SS, Jean Talon E, |Rie IX) LES ENCANTEURS M.G.MARTIN INC.AVIÎpjj Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal, (Québec) H2Y 1B6.Nom et adresse du requérant\tNature de la demande\tEndroit d\u2019exploitation 9115-0367 Québec inc.\t1 Bar avec danse et\t1019.boul Sainte-Foy DIAMOND NIGHT CLUB/LE\tspectacles sans nudité\tLongueuil (Québec) PRIVILÈGE PLUS\t1 Bar avec danse\tJ4K1W3 1019, boul.Sainte-Foy\t1 Bar sur terrasse\t Longueuil (Québec)\t(suite a une cession)\t J4K1W3\t\t Dossier 237-974\t\t 9109-6115 Québec inc.\t1 Restaurant\t1969, rue Sainte-Hélène LE CAFÉ INTERNET DE LA RIVE-SUD\tpour vendre\tLongueuil (Québec) 1969, rue Sainte-Hélène\t\tJ4K 3T1 Longueuil (Québec) J4K3T1 Dossier 1967 835 0312A18CSHR QuébecSS AVIS PUBLIC RELATIF À LA VENTE DE CERTAINS BIENS Au cours du mois de décembre 2002, la Ville de Longueuil a aliéné, sans procéder par enchères ou soumissions publiques, les biens suivants d\u2019une valeur supérieure à 10 000 $, aux personnes et pour les prix indiqués en regard de chacun d\u2019eux : Arrondissement de Boucherville : au cadastre officiel de la Paroisse Sainte-Famille-de-Boucherville Lot P119-263 d\u2019une superficie de 350,8 mètres carrés en échange des lots P119 (2 parcelles) et P119-265 d\u2019une superficie de 345,1 mètres carrés situés entre les rues Auguste-Descarries et Jean-Deslauriers à Développement Harmonie inc.; Arrondissement de Brossard : au cadastre officiel de la Paroisse de Laprairie-de-la-Madeleine Lots P94-4.P96-36, 96-23 à 96-35, 96-79 et 96-95 d\u2019une superficie totale de 8 778,31 mètres carrés situés sur le boulevard Lapinière, à Les Résidences Lapinière (Brossard) inc.au prix de 566 952 $; Lots P120-13, 119-109, 119-110, 119-114 et P153-134 d\u2019une superficie totale de 4 286,03 mètres carrés en échange des lots P120-73 à 120-76, P120-118 et 120-127 d\u2019une superficie totale de 2 888,07 mètres carrés, pour le prolongement du boulevard Rome à Georges Savvides, Pietro Sawides et Stéphanos Savvides; Arrondissement de Saint-Hubert : au cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Hubert Lots 206-89 et 206-90 d\u2019une superficie totale de 508,2 mètres carrés, situés au 6490, rue des Amandiers, à Les Habitations René Poudrette inc.au -prix de 36 500 $; Lot 206-23 d\u2019une superficie de 345 mètres carrés, situé au 4962, rue du Genévrier, à Les Habitations René Poudrette inc.au prix de 27 500 $; Arrondissement du Vieux-Longueuil : au cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Antoine-de-Longueuil Lot 999-336 d\u2019une superficie de 450 mètres carrés,.situé au 2145, rue des Tulipes, à Habitation Classique 2000 inc.au prix de 36 337,50 $; Lot 999-441 d\u2019une superficie de 480 mètres carrés, situé au 2323, rue des Pervenches, à Habitation Classique 2000 inc.au prix de 48 000 $; Lot 999-428 d\u2019une superficie de 559,5 mètres carrés, situé au 2261, rue des Lys à Habitation Classique 2000 inc.au prix de 68 818,50 $; Lot 999-337 d une superficie de 450 mètres carrés, situé au 2141, rue des Tulipes à Sodatsc Construction inc.au prix de 36 337,50 $; Une partie du lot 46 d\u2019une superficie de 28 093,9 mètres carrés en échange d\u2019une autre partie du lot 46 d\u2019une superficie de 35 117,3 mètres carrés situés sur le Chemin du Tremblay à Vincent Viapiano.Donné à Longueuil, le 10 janvier 2003.Annie Bouchard, o.m.a., Assistante-greffière longueuil 0311A18CSCL A ( T U A L 1 T E Des solutions pour les familles de la Rive-Sud Il faut absolument augmenter le nombre de places en service de garde sur la Rive-Sud pour répondre aux demandes grandissantes des jeunes familles».C\u2019est le constat que les députés membres de l\u2019équipe famille du Parti libéral du Québec ont dressé à la suite d\u2019une tournée qui s\u2019est déroulée il y a deux semaines dans les comtés de La Pinière, Taillon, Vachon et La Prairie.Le député de Notre-Dame-de-Grâce et porte-parole de l\u2019opposition officielle pour les dossiers famille et enfance, Russell Copeman, et la députée de La Pinière, Faüma Houda-Pepin, croient que les priorités d\u2019action d\u2019un prochain gouvernement libéral répondent aux attentes du milieu.Jean Dubuc estime qu\u2019il est essentiel aujourd\u2019hui de permettre aux parents de concilier vie familiale et vie professionnelle.Dans le cadre de l\u2019exposition Les plus belles tables de Noël organisée par Maison Éthier, Madame Géraldine Hogan-Méthot, de St-Hubert, est l\u2019heureuse gagnante d'une batterie de cuisine, valeur de 700$, offerte par Alberto Plevano, de la boutique Les Trésors de Ma Maison.Monsieur Guy Piedaluc, de Longueuil, a gagné, avec sa conjointe, un séjour d\u2019un week-end au Centre de Santé EuroSpa (Cantons-de-l'Est) rer .o par Marie-Lyne Éthier, directrice des Communications de Maison Éthier.\ts 1 s Maison Ethier vous donne rendez-vous l\u2019année prochaine pour la huitième édition de l\u2019exposition «Les plus belles tables de Noël».AVIS D'ENTREE EN VIGUEUR DU RÈGLEMENT CM-2002-46 1.\tLors de sa séance du 19 novembre 2002, le conseil municipal a adopté le Règlement CM-2002-46 modifiant le plan d\u2019urbanisme de la Ville par la modification du règlement 2092 adoptant le plan d\u2019urbanisme de la Ville de Saint-Lambert.2.\tCe règlement modifie le plan d\u2019urbanisme de la Ville de Longueuil par la création de l\u2019aire d'affectation résidentielle «Aire 70 (R-70)» à même une partie de l\u2019aire d\u2019affectation «Aire 7 (R-7)».Le projet prévoit pour la nouvelle aire 70 la densité d\u2019occupation suivante : multifamiliale - basse et moyenne densité - 10 à 80 logements/hectare.La nouvelle aire 70 apparaît hachurée sur le croquis ci-joint.Cadzow avenue Lorne \\\\V*.& 'Avenue Sj-Penls £ % Avenue Fort 3.\tCe règlement est entré en vigueur le 16 janvier 2003, soit à compter de la date où il est devenu réputé conforme au schéma d'aménagement.4.\tCe règlement peut être consulté au bureau du greffier situé à l\u2019hôtel de ville, 2001, boulevard Rome, Brossard, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30.Donné à Longueuil, le 16 janvier 2003.Annie Bouchard, o.m.a., Assistante-greffière lonsfiieuil 0310A18CSCL JVC Panasonic zenith SONY HITACHI S) FUJI 6 Garantie 1 an! zenith EWT199J asçàijiP3 ^128 \u2022 Décodeur / Lecteur MP3 intégré \u2022 Supporte Dolby numérique \u2022 Balayage à haute vitesse (100X) Illustration peut différer Panasonic Tout, mais vraiment tout est réduit en magasin! mf\\ù/ Epargnez 10%.20% ^ ÿ\\f /O ir-ar Lecteur CD avec système antichoc avec décodeur de fichiers MP3 ! ETAIT 249S JVC OVDflV32*Lecto*DVM'CO-R C0-RV* \u2022'Secîrtfide zenith Combo DVD/VHS HbFl Fonction Karaoke! Btecommande \u2022 Pnse pouf micro \u2022 DCK596 ÉTAIT 349$ »248 ETAIT 169S Panasonic Lumix Panasonic Téléphone sans fil avec mains-libres .300 MHz KXT1493 Caméra photo numérique avec objectifs DC VarioElmartt Leica \u2022\tPns« de »ue en ralale \u2022 Cate mbmoife SO \u2022\tConredion USB \u2022 Écran couleuf ACL 1 SpcûMCF?ÉTAIT 599$ ETAIT 99S wims CXC A40C \u2022 20^^ preampll ; vr \u2022 hh H\tShl PP B BJI fiadfo (faute M/FM/CD anc écran ML Dodim tfKàiâfIt 'C^XOüïïl^ftX CD-r ruj\" fee tare\t» J] 2 couleurs disponibles ( blanc ou noir) IV/Af fcf\tETAIT 5995 CQDF802 \u2022 Sortie à 2.5 Volt AA \u2022 AmpMIcateur MOSFET ETAIT 119$ VtSIt» ¦ r I Magnétoscope Hm Stemo\tfri Jusqu'à la fin de t-janvier 2003 Récepteurs cinéma maison en solde! déisaf Etait 399$ rfêftW&a \u2014AA ^48 \u2022 Fonctions DSP \u2022 Processeur OAP \u2022 Télécom., a écran LCD RX6510 dé 220$ Etait 599$ 0 E * Dofey Digital 6.1 canaux \u2022 Modes DSP \u2022 Telecom programmable VSXD810 MNÉM\" 77 ^TousHos JVC j8WWw*wwwKitr.~cr.i'LaraK-sÿitwaBWWBMi Canon HÎ8 wm AIT $549 27 pouces & 32 pouces technologie avancé d'écran plat ¦'f* ^jvc /{i/T fn Camescope Ht/ Zoom numérique jusqu'à 700X ES60* Viseur codeur hade resctJton «00116061/(161)3* de temps poo mortage ou cooes partailes «Elles numériques »228 ETAIT $269\t_______________ Mâchai* avec change* CO 3 deques/Enceintes 3 voies SONY (ùméscope Mni DV/écran M couleur 2*i>o 'StSi&r^e^SnmeiweSKSvii^0\t; ¦ *Encein,e5 3 voies \u2022 DoubTe platine cassette\"\u2022 Télécommande MXk30 Ptoneer ETAIT $299 CMTM70 \u2022 Lecteur CD avec lecture CD-R \u2022 Platine cassette \u2022 r nceintes 2 voies \u2022 Copie rapide et synchronisé \u2022 Télécommande zenith «¦¦massif \\ Etait 699$ kk Ensemble audio Cme-Matson aveclecteur S DVD/CD/6 Enceintes \u2022 Décodeur dofiy dgital/DTS/Pro-Lo^c \u2022 Sortie numenque \u2022 Sortie video pour composantes \u2022 Télécommandé \u2022 5 enceintes satellite + «Sut» HDT520 \u2022\tr*re sgto 3 Ignés \u2022 Soavage oa'«miaBor \u2022\tTélécommandé mJiHnaïques \u2022\tFntan argent ou nor 3»que e, AV27F703 KV27FS100 %, AV32F703 / KV32FS100\t« ^MtamamaaiÊmtmmauÊ 1198 C27A25 / C32A26 \u2022 Entrée AV \u2022 Menu à l\u2019écran » Mai tf.narloi ire awantc \u2022 TolôonmmanHo i irm/orcollo ETAIT S499 h 398 ETAIT $599 »498 ETAIT $999 »798 ETAIT $1499 aaI198 VEGA I wn\tEnsemble audio cinéma maison J V W\tavec 5 enceintes surround ] dolby\tet caisson de graves \u2019\u2022oixAL \u2022 Sonorité avec processeur acoustique \u2022 Enceintes satellites \u2022 Caisson de grave actif \u2022 5 Enceintes surround \u2022 Télécommande THA9 ETAIT 1499$ » 598 SONY AV27/32/36D203 \u2022 Sonorité BBE \u2022 Son Hyper surround \u2022 Filtre numérinue \u2022 Télécommande universelle \u2022 Tube TRINITRON WEGA de Sony \u2022 Filtre peigrle numérique à 3 lignes \u2022 FntrÂP andin pf virtpn \u2022 Tplprommanrlp KV9n/P4FRl0n Meuble Sony «dus.Valeur de 200$ Etait 2299$ \u2022 Double syntomsateur image sur image \u2022 Entrée pour composantes vidéo * \u2022 Canadian V-Chip \u2022 Ecran protecteur intégré \u2022 Focus dynamique KP43T90 m Nous battrons tous les prix de tous nos compétiteurs.garanti / » CENTRE HI-FI Wow! Maintenant rénové ! 2X plus grand.3929 boul.Taschereau 450 445-5473 1567 boul., des Promenades 450 462,7474 62 / LE COURRIER OU SUD / SAMEDI 18 JANVIER 2003 SPORTS Les Marquises impressionnent à la compétition Heritage Classic 2002 C\u2019est à London, Ontario, le 14 décembre dernier, que les Marquises du C.P.A Saint-Hubert se sont mesurées à leurs puissantes rivales ontariennes pour la deuxième compétition de la saison Les Marquises ont impressionné par leur vitesse, leur expression et leur assurance, offrant ainsi aux .spectateurs présents des prestations dignes de mention.P*.JR Ç* « SUZUKI REMPORTE LA MEILLEURE COTE DE SÉCURITÉ AU TEST DE COLLISION.DEUX FOIS ! ! C'EST VRAI.Les Marquises catégorie juvénile ont ainsi mérité la médaille d\u2019or, pour une deuxième fois en trois ans.Les Marquises catégorie novice ont mis la main sur la médaille d\u2019argent et sont montées sur le podium pour la première fois dans le cadre de cette compétition.Les Marquises junior du C.P.A Laval/ Saint-Hubert ont terminé au 5e rang pour leur programme court.Les Marquises, qui connaissent un excellent début de saison, seront de retour en Ontario à la mi-janvier pour la compétition Winterfest présentée à Brampton.SUZUKI AERIO FASTBACK 2003 * * * MEILLEUR ; choix ; INSTITUT D\u2019ASSURANCE pour ia sfcrunt roitTre * + * AlAfDl TRACTION INTÉGRALE MEILLEUR PRIX AU CANADA Sélection provinciale de taekwondo à Longueuil a partir de 14 695$1199 ou LOCATIOIST à partir de $** par mois sur 48 mois transport et préparation inclus partir de 18 695*1247* ou LOCATION* à partir de ** par mois sur 48 mois transport et préparation inclus Suzuki XL-7 V6 2003 MEILLEURE * COTE t INSTITUT D'ASSURANCE POUR LA SfcüRITÉ ROlTiÈM * * * ' .&'