Le courrier du Sud = The South shore courrier, 12 mai 2011, Supplément

[" JEUDI 12 MAI 2011 .jMsmliM'iiriiii^ri'iiiiir' ii -jù'mfc&& t 16 16 SPÉCIAL 48 PAGES POUR TOUT SAVOIR ; f\tc*i.J J ® Puissant MOTEUR de recherche.Trouvez le meilleur véhicule avec nos essais routiers en vidéo.CHERCHER | MAGASINER I COMPARER Votre hebdo 12 12 12 2141E12 2 - LE COURRIER DU SUD I CAHIER AUTONET j JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR Aut@net.ca NOS MEILLEURES OFFRES AU PAYS, NE SONT DISPONIBLES QUfAU QUÉBEC.TOUS LES VÉHICULES COMPRENNENT Forte SX illustré PORTS MP3/USB BLUETOOTH\" MEILLEURE PETITE VOITURE MOTORING PLUS DE 20 000 }\t~2011 Forte Koup SX illustré ForteS SX illustré FORTE BERLINE 2011 DE KIA FORTE KOUP 2011 DE KIA DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU'À 84 DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À 48 LA TOUTE NOUVELLE FORTES 2011 À HAYON ARRIÈRE DE KIA O %\t* DE FINANCEMENT À tT S 4M» L'ACHAT JUSQU'À\t*&&& m PAIEMENT! AVANT 90 JOURS* ECONOMIES EN ARGENT\" IP^IBMcrir\tI rAIEMrrtrl AVANT 90 jours* a\\/a aux QO 101 idc*\t__________J AVANT 90 JOURS ROUTE : 5,7 L/100 km (50 Ml/G AL) VILLE 8.1 L/100 km (35 Ml/G AL) ROUTE : 5,7 L/100 km (50 Ml/G AL) VILLE : 8,1 L/100 km (35 MI/GAL) » ROUTE : 5,7 L/100 km (50 MI/GAL) VILLE 8,1 L/100 km (35 MI/GAL) Faites l\u2019essai de votre Kia aujourd\u2019hui et économisez Vous êtes bien couvert avec Kia: \u2018Garantie complète sans souci de 5 ans/lOO 000 km \u2022Garantie sur le groupe motopropulseur de 5 ans/ ICO 000 km ¦Assistance routière de 5 ans/100 000 km \u2022Aucune franchise Pour de plus amples renseignements et pour mieux comparer, visitez kia.ca/osezcomparer.Nous pouvons tous dominer le changement.KIA PROGRAMME PRIVILÈGES Gagnez des points qui vous permettront d'économiser sur vos futurs achats.C\u2019est GRATUIT et vous en êtes récompensés.Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l\u2019immatriculation, les assurances et les taxes applicables.?ray.™.A BonDebut MQbiHté MILITAIRES as g I Ile' - lll^l V* 2 urî Ë «5 jS 2 3 2 f il 15 liflïf! Jf nmlm \u201c\"\"ifII|| *5liïS*s / ] PAIEMENT?DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À MOIS AVANT 90 JOURS DISPONIBLE SUR LES MODÈLES FORTE SÉLECTIONNES 20TI\" Garantie complète sans souci de 5 ans/lOO OOO km sur les modèles sélectionnes insurance FOR HIGHWAÏ SAFETY ml in Fur cMOt* sEcuRrrE SOUL 2011 DE KIA DE FINANCEMENT A L\u2019ACHAT JUSQU'À ECONOMIES PMEMêNT EMARGENT^\tavant 90 jours Modèle international illustre 2 ANS DE GARANTIE SANS SOUCI DE PLUS QUE FORD, HONDA ET TOYOTA\u2019- PLUS SPACIEUX QUE LE CUBE DE NISSAN ROUTE : 6,3 L/100 km (45 MI/GAL) VILLE : 7,7 L/100 km (37 Ml/GAL) K ISS w Xi O £ £ Iif® ï! i-e&sS i JT3 ''É Si \u2014\t^ \u201cJ\t^ ïmmm l|l?s52if'§s sfi IlixiiçglSë ! a \u2014 ¦Si ^ I - ^ 3 â- iC -F C |iS §5 £ B 3 5 s s oo f r: 1- ego Isg III§i il e s O _.gis III 8 5 S ^ 0 \u2022 ^ o i il sli glffl ® f s 11 Ë QA JC Q.^ e £ ^ - SÜlIglIS! '\u201d¦§ 0\tir:=\"~o0 S c âs| 1 ÿ ^ 11 g 1 s Il ° g 3 a js -s ^ S -8 llllêa \u2014 ^ 1 - Ie S 3\t-aJ isr-.OL\u2019cai tr B\t3 ¦© -O fY3 î S 4X2 (2KLG51 AA00) / 37 106$ pour un Frontier Cabine double SL 4X4 (4CUG71 AA00! / 31 733$ pour un Xterra S (8CLG51 AA00) / 34 533$ pou un Xterra SV 4X4 (8CSG71 AA00).Tou» les pnx comprennent tes trais de ri et de preévra^on.tes taxes sur l air clNnatiee tes taxes sur tes pneus et tes rabais du manufacturier Taxes imr^tnculabon et assurance en sus ?Recevez 9000$ de rabais sur te Titan 4X4 King Cab SL SWB 2011 (3KFG71 AA00) et Titan 4X4 Crew Cab SL SWB 2011 (3CFG71 AA00) Tou» tes autre» modèles de Titan sont admwsibiee à un rabais de 0000$ Recevez 5000$ de rabats sur tes Frontier 2011 ?Pnx de v transport et de preterrateon.tes taxes sur l\u2019air climat tse tes taxes sur tes pneus e ' 4000$ sur tes Xterra 2011.Le rabais sera déduit du pnx négocié avant tes taxes et peut être combine S des taux subventionnes de financement A l\u2019achat ou la location, tt L'offre sur tes accessoires est seulement applicable à l'achat ou â la location d'un Titan/Frontier/Xterra 2011 Le rabais sera déduit du pnx négocié avant tes taxes et peut être combmê A des taux subventionnée de financement à l'achat Lee équipements seront instates chez te concessionnaire * Service Financier Nissan (SFN) remettra au> clients admissibles un rabais supplémentaire au financement d'une valeur de 1000$ *>piicab*e au financement a ! achat uniquement d'un vétacute Xterra Armada.Frontier et Titan 2011 livré entre te 3 et te 31 mai 2011 L'offre se termine te 31 mai 2011.Le rabais au financement A l'achat peut être jumelé aux autres offres SFN se réserve te droit de modifie* de prolonger ou de suppnme* cette offre en tout ou en partie a tout moment et sans préavis Tou» les details du programme chez votre concesswnna^e Nissan A.*.t.tt Offres disporvbtes seulement chez tes concession nares part tenants du 3 mai au 31 mai 2011 Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres pnx Les modèles illustrée sont A titre indicatif seulement Le concessionnaire peut devor commander ou échange* ur véfscuie ces pm peuvent faire ' objet de changements sans préavis et ne peuvent pas être jumelés A aucune autre offre.Les pnx incluent te rabws du manufacturier Voyez votre conoesaionnaire pour tous tes details * a Chez tes concessionnaires participants Les noms, logos, slogans, noms de produits et nom» des caractéristiques de N.ssan sont des marques de commerce utteaées sous licence ou appartenant A Nissan Motor Co Ltd ou A ses filiales nord «néneaarea 1 Progr»nme de fidélisation préfèrentie«te & vous louez ou financez présentement votre véhicula Nissan chez nous, vous bénéficiez peut-être déjà d une location ou d ur financement preautonsé pour votre prochain véhiculé Nissan neuf La réduction de taux pouvant attendre 1 % s applique uniquement aux modétee Sentra.Rogue Maxima coupé et be*W Anima sau* la version hybnde) 2011 neufs La réduction i appliquera au taux en vigueu* offert par Nissan Canada Finance au moment de l'achat et ne peut réduire te taux A moms de 0 % Consultez votre conceesmnnaire Nissan pour connaître tous tes details du programme t Pnx de vente A partir de 23 608$ pour l\u2019AKima 2 5 S 2011 (T4RG51 AA00), transmission manuelle / 31 700$ pour ' AJbma 3 5 SP 2011 teHe qu êustrée T4SG1 ' AA00, t-ansmrasion CVT / 14 930$ pour te Sentra 2.0 2011 (C4LG51 AA00), tranamisaion manuelle / 22 830$ pour te Sentra 2 0 SL 2011 teAe qu êuetrée (C4TG11 AA00) transmission CVT /14 560$ pour te Verna A hayon 1.8 S 2011 (B58G51 AA00) transmission manuelle / 17 660$ pour te Versa A hayon 1 8 SL 2011 telle quAlustree (B5RG61 AA00).T'arwrxesion manuefie Tous tes pnx comprennent tes frais de trvvsport et de prélivraisor tes taxes sur ! *r cAmatteS tes taxes sur tes pneus et tes rabais du manufactune- Taxes, vnmatneuiafion et assurance en sus *0% de financement A l'achat jusqu'A 48 mo« disponible pour tes modèles neufs de l Altima 2.5 S 2011 (T4RG51 AA00) / AKima 3.5 SR 2011 telle qu'illustrée (T4SG11 AA00) / Sentra 2.0 2011 G4LG51 AA00) / Sentra 2 0 SL 2011 telle qc ifluatrée (C4TG11 AA00) / Versa A hayon 1.8 S 2011 (B5BG51 AA00) / Versa à hayon 1 8 SL 2011 te«e qu illustrée B5RG51 AA00) basé sur un pnx de vente de 23 608$/31 708$/14 930$/22 830$/14 560$/1 7 660$ A un taux de crédit de 0%/0%/0%/0%/0%/0% jusqu â 48/48/48/48/40/48 mois représente une mensualité de 491 83$/660.58$/311.04$/ 475.63$/303.33$/367.92$ avec 0$/0$/0$/0$/0$/0$ de comptant initial Frais de cnx*l de 0$/0$/0$.'0$/0$/0$ pour une obligation totale de 23 608$/31 706$/14 930$/22 830$, 14 560$/17 660$ *L offre de rabais sur tes ensembles est seulement appécab* A l'achat ou A te location d'une nouvelle Versa A hayon I 8S/Sentra 2 0/AJtima 2 5S (excluant te modèle Coupé et hybnde) Les consommateurs peuvent ogatemenl chois» de recevoir le raba» de 1400$ / 1950$ 2100$ Le rabais sera déduit du pn* œgocte avant tes taxi» et peut être combiné A des taux subventionnés de financement a I achat Le coût total de l'Ensemble De Luxe de ' AXims est de 3100$ et comprend te tort ouvrant vitré électrique a glace coulissante et entrebâiAable d'une valeur de 1000$ que te consommateur devra débourser pour profiter de l'Ensemble De Luxe Les ensembles sans frais con^xennent tee équipements et options énuméré» dans te pubfccrté relativement A chaque véhicule Les équipements seront mstaltes chez te concessionnaire **Offre de location pour l Altima 2.6 S 2011 (T4RG51 AAOO) / Altima 3 5 SR 2011 telle qu'illustrée (T4SG11 AAOO) / Sentra 2.0 2011 (C4LG61 AAOO) / Sentra 2 0 SL 2011 telle qu illustrée (C4TG11 AAOO) / Versa A hayon 1 8 S 2011 (B60G61 AAOO) / Versa A hayon 1 8 SL 2011 telle qu illustrée (B5RG51 AAOO) Mensualités de 288$/40l $/178$/297$/l 58$/221$ pour des termes de 60/60/60/60/60/60 mois avec 350$/0$/300$/0$/1450$/0$ de comptant nrtia) Basé sur une allocation de 24 000 km par année avec 0,10 $/km\tX supplémentaire L obligation totale de location est 17 623$/24 038$/10 994$/1 7 818$/10 924$/13 246$.* * , **, t Offres disporvbtes seulement chez tea concessionnaires participants.Taxes, immatriculation et assurance ep su» Le» concessionnaires peuvent fixer leurs propres pnx Les modétee liustrés sont A titre ndicatif seulement Le concessionnaire peut devoir ommander ou échanger un véhicule.Voyez votre concessonnaae pour tous tes details Les offres de financement sont disponibles uniquement auprès de Niaaan Canada Finance pour un tempe limité, sont sujettes A I approbation de crédit, sont exclusives, ne peuvent être jumelées A aucune autre offre et peuvent faire l'objet de changements sans préavis Let prix peuvent faire l'objet de changements sans préavis et ne peuvent pas être jumelés A aucune autre offre Les pnx incluent te rabais du manufacturier 2 Au Canada, en 2010.f s'est vendu davantage de Nissan Altana 2010 que de Honda Accord 2010 ou de Toyota Camry2010 dans te catégorie des véhiculés mtermedieirBS Ces données sont basées sur tes statistiques de ventes 2010 U comparaison est basee sur te nombre total d unîtes vendues en 2010 a a Chez tes concessionnaires participants Les noms, logos, slogans noms de produits et nom» des caractéristiques de Nissan sont des marques de commerce utilisées sous Ucence ou appartenant A Nissan Motor Co.Ltd ou A ses filiales nord-aménceines 1 Programme de fidélisation préférentieflê S.vous louez ou financez présentement votre véhicule Nissan chez nous, vous bénéficiez peut être déjà d une location ou d un financement preautonsé pour votre prochaai véhicule Nissan neuf La réduction de taux pouvant atteindre 1 % s applique uniquement aux modétee Sentra, Rogue, Maxima, coupé et berime Altana (sauf te version hybnde) 2011 .neufs La réduction s appliquera au taux en vigueur offert par Nia»an Canada Finance au moment de l'achat et ne peut réduire te taux A moma de 0 % Consultez votre conceesionnare Nissan pour connaître tous tea détails du programma OBTENEZ JUSQU'À «% DE RÉDUCTION DE TAUX D\u2019INTÉRÊT SUR CERTAINS MODÈLES AVEC LE PROGRAMME DE FIDÉLISATION PRÉFÉRENTIELLE' INNOVER POUR TOUS, C'EST LE GROS BON SENS 7 NISSAN www.longueuilnissan.com \u2022 459.442.2000 760, rue Saint-Charles Est, Longueuil (coin Roland-Therrien) Membre du groupe autolongueuil.com PROPULSÉ PAR Autünet.ca Rond-Point FIAT PRESENTE LA FIAT 500 I La nouvelle Fiat 500 édition 2012 est arrivée! S'inspirant de la célèbre Cinquecento, ce nouveau véhicule est enfin disponible chez Rond-Point Fiat situé au 5055, boul.Cousineau à Longueuil.I Le concessionnaire, Éric Bouchard est fier de vous présenter celle qui fera assurément tourner bien des têtes en même temps que défiler les décennies! Rouler en Fiat 500 correspond à un véritable art de vivre.Doter d'un moteur MultiAir de 1,4 L développant 101 HP conçu par Fiat, la Fiat 500 vous emmènera partout où vous désirez aller.Et ce d'autant plus qu'avec une consommation d'essence de 5,1 L/100 km, vous pourrez avaler les kilomètres sans avoir les yeux constamment rivés sur la jauge! Disponible en 14 couleurs, vous pouvez opter facilement pour un choix de cinq roues, trois choix pour le toit (ouvrant, panoramique ou en métal), et trois versions différentes : Pop, Lounge ou Sport.D'un confort inégalé, les sièges offrent le support nécessaire à vos randonnées et le système de communication mains libres BLUE&ME assurent vos appels téléphoniques sécuritaires ainsi que le soutien à la navigation.Quand à l'équipement de base il est impeccable à tous points de vue en assurant le mieux possible votre sécurité.Un véhicule qui ne vous laissera pas indifférent.Si vous aimez évidement les belles italiennes! © ' , ' AjÜSr LE COURRIER DU SUD I CAHIER AUTONET JEUDI 12 MAI 2011 - 5 En exclusivité sur la rive-sud.9m ¦' ?\u2014-aies Finalement FIAT La FIAT 500 est arrivée sur la rive-sud.Venez choisir la votre chez Rond-Point FIAT \u2022 i > '¦NV O RondPoint ïatca I Heures d'affaires; I Ventes : 9h à 21 h du lun.- \\œ\\ | Sendee : 7h30 à I7hdulun ~ven(mer2lh) 5055, boul.Cousineau, Arrondissement Saint-Hubert Longueuil (Québec) J3Y 3K7 j (450) 926-FIAT (3428) - Sans frais'I (888) 656-4 /10 nAi eut u»*e\t^\t** O ou** M*.**«>m NAT « Corpora Com*** it*»*\ttout\tto Och#« Chryito* UC 12 12 12 http://rondpointfiat.ca 6 - LE COURRIER DU SUD j CAHIER AUTONET 1 JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR Autüunetca Longueuil NISSAN LA NISSAN QUEST RETROUVEE ET REDEFINIE Kl '¦ BËttNÜ Pour cette version du Quest, Nissan a su redéfinir le concept de la minifourgonnette avec de nouvelles lignes et un châssis modernisé.Parce qu'elle était insatisfaite de ses ventes, Nissan cesse, en 2009, de construire la Quest, Mais voilà qu\u2019elle revient sur sa décision en 2011 et nous offre maintenant une Quest avec une carrosserie remodelée et un habitacle repensé.Aux dires des responsables du développement de la Quest, la version précédente ne répondait pas aux goûts des Nord-Américains.Et toujours selon ces mêmes concepteurs, le nouveau dessin de la Quest devrait plaire davantage aux automobilistes qui recherchent le côté pratique de la minifourgonnette, mais « sans avoir l\u2019air d\u2019en conduire une » \u2014 voilà qui exprime en quelques mots ce curieux paradoxe qu\u2019ont eu à résoudre les constructeurs de ce type de véhicule.UN NOUVEAU STYLE La Nissan Quest 2011 est plus solide et imposante que jamais.Avec une longueur de 5100 mm et un rayon de braquage de 5,5 m, une ceinture de caisse plus haute et un nez plus proéminent, la Quest est maintenant armée d'un châssis plus rigide, et saura certainement plaire aux parents qui sont toujours soucieux de la sécurité de leurs enfants.La version 2011 excelle sur le plan stylistique et ergonomique, avec des sièges très confortables, même pour le conducteur.Son coffre est énorme et les banquettes inclinables se fondent parfaitement bien au plancher du véhicule.Les portes latérales s\u2019ouvrent maintenant grâce à un simple bouton logé sur la poignée extérieure.TRÈS MANIABLE POUR SA TAILLE La nouvelle Quest est pourvue du réputé V6 de 3,5 litres de Nissan, déployant 260 chevaux et un couple de 240 Ib-pi amplement suffisant pour mouvoir les quelque deux tonnes du véhicule grâce à sa boîte automatique CVT.Sur la route, Nissan utilise un châssis commun aux Murano et berlines Altima et Maxima.Résultat, la manoeuvrabilité en ville et le comportement routier général sont plus que satisfaisants, dont un rayon de braquage assez serré pour un véhicule de sa taille.Si bien que les demi-tours ne posent pas de problèmes sur une voie double, ni les manoeuvres de parking d\u2019ailleurs.Nissan assure que la Quest 2011 est nettement plus économique que les modèles précédents.Offerte en quatre versions : S, SV, SL et LE, elle oscille entre 30 000 $ et 40 000 $.Olivier FORD FORD FOCUS ENFIN ! \u2014 'T,;.Véritable voiture de classe mondiale, la Ford Focus vaut amplement le détour pour sa modernité et sa qualité d\u2019ensemble.« Dès 2011, la Ford Focus sera le même véhicule tant en Amérique du Nord qu\u2019en Europe ».Telle a été la promesse faite en 2006 par Allan Mulally, grand patron de Ford.Et pour cause, pendant longtemps, les compactes construites par \u2022 Ford Europe en Allemagne étaient technologiquement plus modernes, plus raffinées, plus économiques et mieux dessinées que les modèles équivalents de ce côté-ci de l\u2019Atlantique.Il n\u2019y a pas si longtemps, les petites voitures des constructeurs domestiques étaient juste bonnes à faire jouer un disque compact.Maintenant, c\u2019est à se demander pourquoi dépenser une fortune quand on peut rouler dans une excellente voiture bien construite et solide pour près de 20 000 $ ?LA 5 PORTES HAYON : LA PLUS JOLIE Bien ramassée, pas de chichi, la presse et les commentaires sont unanimes, entre la berline quatre portes et la ver- sion hayon cinq portes, c\u2019est cette dernière qui remporte les éloges.Non seulement elle est plus agréable à regarder, mais elle possède cette touche sportive si distinctive, si européenne, qu\u2019on a envie d\u2019en conduire une en location lors de son prochain voyage sur le vieux continent \u2014 idéalement en version diesel pour l\u2019économie de carburant et l\u2019agréable et généreuse poussée de couple moteur qu\u2019il donne.UNE MÉCANIQUE POUR LE MOMENT Si l\u2019équipement est bien fourni et les matériaux de belle qualité, on peut déplorer qu\u2019il n\u2019y ait qu\u2019un seul moteur au catalogue.Cela dit, ce n\u2019est pas n\u2019importe quel moteur, mais le tout nouveau 2,0 I à injection directe à calage variable de distribution des soupapes à l\u2019admission et à l\u2019échappement.Au total, 155 ch et 145 Ib de couple moteur.On prévoit intégrer plus tard une version 1,6 I EcoBoost turbo sous le capot.Fait à noter, les boîtes de vitesses offertes pour la Focus rivalisent avec celles de berlines beaucoup plus chères.Ici, on a droit à la classique boîte manuelle six vitesses, mais aussi à une version automatique à double embrayage développée par Getrag.Autres caractéristiques notables, la direction servo électrique et le couple moteur directionnel pour augmenter la maniabilité en virage.En terminant, les prix de la Ford Focus se comparent avantageusement avec ceux de la concurrence.Sauf que cette fois, Ford a plus d'une corde à son arc. PROPULSÉ PAR Autünetca LE COURRIER DU SUD CAHIER AUTONET I JEUDI 12 MAI 2011 - 7 Ford offre un plus grand nombre de véhicules LES PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUES DE LEUR CATÉGORIE que tout autre constructeur*.ALLE PLUS LOIN POUR RrSCIriS LA FIESTA 2011.LA SOUS-COMPACTE LA PLUS ECOENERGETIQUE 4,9L/100tirn' 6f8L/100km' Non seulement vous irez plus loin, mais votre argent aussi.Taux de financement à l\u2019achat aussi bas que Rabais du con Les membres Costco admissibles reçoivent 0°/o 7000$ 1000s de rabais Sur les véhicules 2011 neufs sélectionnés.+ OBTENEZ DES RABAIS AVANTAGEUX SUR LES CAMiONS 2011 NEUFS SÉLECTIONNÉS.r v SUR LA PLUPART DES MODÈLES FORD 2011 ET 2012.CONSULTEZ FORDCOSTCO.CA.^.'\t.»\t.\u2014TT- Notre arrêt clef sur la Rive-Sud c\u2019est ÉQUIPE DES VÉHICULES SPÉCIAUX «3» -\\rÆà SPECIAL \\ZEHUCLE TEAAA rford.co^ oUvie ^\tOU Vies 4405, chemin Chambly, St-Hubert Tél.: (450) 445-3673 Montez à bord.12 12 12 05I3E05 8 - LE COURRIER DU SUD i CAHIER AUTONET ] JEUDI 12 MAI 2011 propulsé par Autynet.ca Saint-Hubert SUZUKI SUZUKI SX4 JX AWD UN BONBON Compacte, agile, légère et surtout à traction intégrale, la Suzuki SX4 vous permet de vous amuser quelque soit la saison.La SX4 est une voiture unique sur le marché, en raison de la présence d'une traction intégrale sur une si petite voiture.Sa configuration lui donne aussi une identité propre; elle ne ressemble à rien, si ce n'est à elle-même.Dessinée par Guigiaro d\u2019Ital Design, la SX4 se révèle autant à l\u2019intérieur qu'à l'extérieur.L'habitacle offre un réel volume d'espace notamment par un pavillon de toit très haut, donc un dégagement pour la tête exceptionnel, même pour un grand gabarit, une généreuse fenestration donnant une vue plongeante vers l\u2019avant.Et malgré la lunette arrière réduite, son format compact et son agilité urbaine donnent une confiance particulière.Assis sur de véritables chaises très confortables, plus hautes que la moyenne, la position de conduite, excellente soit dit en pasant, offre une visibilité véritablement supérieure.À propos de l'équipement de la JX, il y a des choses intéressantes comme le petit ordinateur de bord et le groupe électrique, mais on déplore l\u2019absence de système Bluetooth, de connexion USB et du toit ouvrant.SÛRE ET FORT AGRÉABLE À CONDUIRE La Suzuki exploite à merveille ses capacités routières, ainsi, que l'on circule dans un centre-ville ou sur des routes de campagne, cette SX4 intégrale se démarque agréablement bien appuyée par la sécurité additionnelle non négligeable qu'offrent ses quatre roues motrices.Avec sa direction précise, elle se faufile partout.On remarquera sa sensibilité aux vents latéraux, très acceptable, il suffit d\u2019être prévoyant.CONCLUSION Le SX4 est un véhicule qui mérite d'être considéré.Tant les personnes qui cherchent un véhicule compact qu\u2019agréable à conduire y trouveront leur compte.Qu'importe le type de conducteur que vous êtes, il est certain que vous trouverez ce véhicule, non seulement agréable, mais aussi très amusant à conduire.Park Avenue INFINITI LA FAMILLE INFINITI S'AGRANDIT AVEC LA G25 V Après des débuts discrets, la gamme Infiniti semble avoir trouvé sa voie avec l'introduction de plusieurs nouveautés depuis l'an dernier, grâce aux 200 ingénieurs et designers entièrement dédiés à la marque de prestige de Nissan.Depuis son entrée en sol nord-américain en 1989, Infiniti continue sa percée un peu partout sur la planète.Aujourd\u2019hui, ces voitures de luxe sont offertes dans plus de 16 pays.Résultat : les ventes annuelles mondiales de la division ont augmenté de 30 % en 2010.LA GAMME G REPENSÉE La gamme G a été entièrement remaniée, entre autres sur les plans de l\u2019instrumentation-et du design intérieur, puis lancée en février 2010.La berline est dotée d\u2019une nouvelle partie avant et d'une partie arrière légèrement transformée.Pour le millésime 2011, la gamme complète des G est reconduite, sauf pour le coupé et le cabriolet qui reçoivent un nouveau bouclier avant, des nouvelles roues en alliage et un groupe rouage intégral pour le coupé.De plus, le groupe se met en mode sportif avec l'introduction des ensembles IPL pour « Infiniti Performance Line », présentés au Mondial de Paris.UNE NOUVELLE VENUE Une version d'entrée de gamme viendra s'ajouter à compter de l'hiver prochain, la G25, ciblant une clientèle qui veut goûter à une voiture de luxe sans toutefois dépenser une fortune pour l'acquérir.La G25 conserve le style et le luxe de la G37.MOINS PUISSANTE, MAIS.La principale différence réside sous le capot.La G25 est équipée d'un V6 de 2,5 litres d\u2019une puissance de 218 chevaux.Voilà toute une différence avec la G37 qui reçoit un V6 de 3,7 litres proposant une puissance de 328 chevaux.Nul besoin de préciser que les accélérations ne font pas le poids avec la G37, mais le petit V6 livre tout de même des performances correctes.Il faut souligner que la G25 est équipée de la même boîte automatique à 7 rapports que la G37.La G25 est offerte avec le rouage intégral comme le reste de la gamme.D'ailleurs, ce genre de propulsion occupe une grande part des ventes de la gamme G.Autre raison qui pourrait assurer le succès de la G25 : sa faible consommation d'essence, estimée par Nissan à 6,8 1/100 km en ville et à 10,3 1/100 km sur la route.Pas mal pour une voiture haut de gamme ! PROPULSÉ PAR Autjjnet.ca LE COURRIER DU SUD i CAHIER AUTONET I JEUDI 12 MAI 2011 - 9 KIZASHI SX iAWD 2011 La Kizashi sort de l\u2019Autordinaire.Comment?D\u2019abord, en vous offrant la puissance du contrôle que vous procure son châssis spécialement conçu pour favoriser une maniabilité vive et précise.Et aussi parce que la Kizashi est tout équipée de ce que d\u2019autres appellent des options.Son moteur écoénergétique de 2,4L et 180 ch, sa traction intégrale intelligente (iAWD), son déverrouillage sans clé SmartPassMC et sa chaîne audio haut de gamme Rockford Fosgate n\u2019en sont que quelques exemples.Voici une berline intermédiaire qui sort de l\u2019Autordinaire à tous les niveaux.30190$* PRIX DE VENTE SX4 A HAYON JX iAWD 2011 Le véhicule compact à traction intégrale intelligente le plus écoénergétique au Canada.Voilà le meilleur moyen de sortir de l\u2019Autordinaire.Son moteur 2,0L de 150 ch, ses jantes en alliage d\u2019aluminium de 16 po et sa suspension à calibrage européen vous conduiront aussi bien sur les autoroutes qu\u2019à travers les rues étroites.21730$' PRIX DE VENTE GRAND VITARA JX 4WD 2011 Sortez de l\u2019Autordinaire aux commandes d\u2019un VUS compact qui vous offre les capacités hors-route et l\u2019aspect pratique d\u2019un authentique VUS, ainsi que tout le confort voulu sur la route.Le système de déverrouillage et démarrage sans clé SmartPassMC, le programme de stabilité électronique (ESP), la meilleure capacité de remorquage1 de sa catégorie et le moteur écoénergétique du Grand Vitara rendront vos escapades encore plus agréables.Voici notre candidat de choix pour sortir de l\u2019Autordinaire, aussi bien sur la route que hors des sentiers battus.27280$\u2019 PRIX DE VENTE IL EST À VOUS POUR FINANCEMENT À L ACHAT ELLE EST À VOUS POUR FINANCEMENT A L\u2019ACHAT 139$ I 0% AUX 2 SEMAINES POUR 72 MOIS 175$ I 0% AUX 2 SEMAINES POUR 72 MOIS ELLE EST À VOUS POUR FINANCEMENT À L\u2019ACHAT 199$ 10,9% AUX 2 SEMAINES POUR 72 MOIS VENEZ FAIRE UN ESSAI ROUTIER CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE ST-HUBERT SUZUKI ST-HUBERT SUZUKI 2755, Montée St-Hubert www.st-hubertsuzuki.com - 450-676-0239 LES CONSOMMATEURS DOIVENT LIRE CE QUI SUIT : \u2018\u2019Toutes ces offres et les prix tie vente comprennent la livraison et la destination (1 495 $ pour la Kizashi SX iAWD 2011 modèle 6B23VA1/ 1 395 $ pour la SX4 à hayon IX iAWD 2011 avec transmission manuelle modèle H3NB2I1/ 1 595 $ pour le Grand Vitara IX 4WD 2011 avec transmission automatique modèle L2TB5T1) et la taxe d'accise de 100 $ sur le climatiseur (le cas échéant).Ces offres et les prix de vente n'incluent pas les taxes applicables, l'immatriculation, les frais d'inscription, les assurances, les taxes sur les pneus neufs et un acompte de 1 900 $ / 1 500 $ / 1 800 $.Les véhicules peuvent différer de ceux illustrés Ces offres ne peuvent être combinées à aucune autre offre et sont sujettes à changement sans préavis Les concessionnaires peuvent vendre à prix moindre Voir les concessionnaires participants pour plus de détails.\u2018Offres de financement à l'achat disponible pour un temps limité sui approbation de crédit.L'offre spéciale de versements toutes les deux semaines sur la nouvelle Kizashi SX iAWD 2011 modèle 6B23V41 (prix de vente 30 190 S), la SX4 à hayon JX iAWD 2011 avec transmission manuelle modèle H3NB2J1 (prix de vente 21 730 $) et le Grand Vitara IX 4WD 2011 avec transmission automatique modèle L2TB5T1 (prix de vente 27 280 $) porte sur une période de 72 mois.Les taux d\u2019intérêt du financement à l'achat avec versements aux deux semaines pour 72 mois sont établis ainsi : la Kizashi SX iAWD 2011 @ 0,9 %, la SX4 à hayon JX IAWD 2011 0 %, le Grand Vitara IX 4WD 2011 @> 0 %.Les versements aux deux semaines sont de 199 $/ 139 $ /175 S avec un acompte de 1 900 $ /1 500 $ / 1 800 $ à l'achat.Les frais de crédit sont de 1 630 $ / 0 $ / 0 $.L'obligation totale est de 31 820 $ / 21 730 $ / 27 280 $.Offre en vigueur jusqu\u2019au 31 mai 2011.'Lorsque équipé adéquatement. 10 - LE COURRIER DU SUD I CAHIER AÜTONET j JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR Autjfnet.ca Park Avenue NISSAN NISSAN NV 1500 ET 2500 LES NOUVEAUX VÉHICULES CARGO r kj i, h i mtmmm ism* -«taosa».; \u2022 v:.JJgü\u2019\" r Nissan veut s'installer dans le créneau des grands véhicules utilitaires et ses robustes modè'es NV 1500 et 2500 lui donnent les moyens d'y parvenir.Les fourgonnettes commerciales NV de Nissan ont été conçues et dessinées en fonction des besoins de la clientèle qui recherchent un moyen de transport abordable et polyvalent.L\u2019ajout de cette fourgonnette commerciale a été rendu possible grâce à la récente modernisation de l'usine de Nissan, à Canton au Mississippi, qui assemble plusieurs autres modèles du groupe japonais.LE NISSAN NV 1500 Le modèle 1500 fait appel à un moteur moderne 6 cylindres de 4 litres 24 soupapes pour 261 ch lequel est couplé à une transmission automatique 5 rapports.Le NV n'est pas une traction avant, mais bien aux roues arrière.Détails que vous attendez tous, le volume cargo totalise 669 litres ou, si vous préférez, 231 pieds cubes.Sa charge transportable se monte à 1175 kg, son poids nominal brut à 3878 kg et sa capacité de remorquage à 907 kg.Enfin, pour les manoeuvres, son rayon de braquage pivote autour de sept mètres.Sur le plan sécurité, le NV 1500 dispose de tous les dispositifs de l\u2019heure ; les freins ABS aux quatre roues, l\u2019assistance au freinage, le contrôle électronique de stabilité, l\u2019antipati-nage et les inévitables coussins et rideaux gonflables à l\u2019avant.TOIT STANDARD OU SURÉLEVÉ SUR NV 2500 Avec le toit standard, les NV 1500 et 2500 passent sous le seuil des portes de garage et de stationnements intérieurs.Le NV 2500 est autant offert avec le V6 qu'avec un V8 5,6 litres de 317 ch.Avec ce dernier, la charge transportable augmente à 1399 kg, voire jusqu'à 1780 kg en version S.En version 2500 toit élevé, les deux moteurs sont offerts, mais les charges utiles demeurent similaires à près de 1300 kg.Pratiques, ces fourgonnettes Nissan disposent de grandes portes avant et de tous les ajustements pour le siège, mais pour l\u2019arrière, c\u2019est un vaste espace cargo accessible dont la hauteur atteint respectivement 1,417 m et 1,9 m sur les versions standard et toit élevé.Et si ces Nissan NV arrivent chez nous, c\u2019est que bon nombre de commerçants sont insatisfaits de ce que le marché leur offre.Méga KIA Brossard 10 ANS AU SERVICE DE SA CLIENTÈLE ¦' ' m mmm \"\u2022-J- .\t: A- ' l m/r - r M 11 * ¦ mu /act.10 ans, ça compte! Cela fait en effet une décennie que le concessionnaire Méga Kia Brossard a établi sa concession au 8650, boul.Taschereau, à Brossard.10 années qui lui auront permis de s'imposer auprès d\u2019une clientèle de plus en plus nombreuse et.fidèle! Combien de concessionnaires peuvent prétendre à une telle longévité?Méga Kia Brossard est parvenu, lui, à résister aux affres du temps qui passe.Son maintien dans le paysage automobile rivesudois est pour beaucoup un gage de qualité et d\u2019intégrité qui ne font qu\u2019accroître encore plus la popularité de l'entreprise.Forte de son succès, la concession a pris de l\u2019expansion au point de doubler sa superficie.D\u2019abord en s'occupant il y a trois ans de son terrain, qui permet l'entreposage, de 250 véhicules Kia neufs et d\u2019occasion.Puis en s'attaquant directement à la structure de son établissement en la dotant d'un 2e étage, en aménageant sa salle de montre et en agrandissant son atelier mécanique.PRIX IMBATTABLES Quelques pistes peuvent expliquer l'incroyable popularité du concessionnaire auprès de sa clientèle, à commencer par ses prix imbattables et sa garantie qui plait au-delà de toute espérance! Et que dire de son service après vente, qui ob- tient les faveurs des clients qui affluent de partout, autant de la Rive-Sud que de Montréal et de la Rive-Nord, pour s\u2019y procurer le véhicule de leurs rêves! La réputation des véhicules Kia n\u2019est plus à faire.À preuve, 75% des véhicules d'occasion vendus par le concessionnaire sont des Kia.Pris au sérieux, Méga Kia Brossard veut toujours être à la hauteur des attentes de clientèle.Quand la qualité est là, qu'espérer de mieux? PROPULSÉ PAR Autfriner.ca LE COURRIER DU SUD CAHIER AUTONET ; JEUDI 12 MAI 2011 - 11 PARK AVENUE INFINITI VOUS INVITE.à venir admirer la réplique de la Fl Redbull exposée DU 17 AU 20 MAI PROCHAIN dans notre concession.Un rendez-vous incontournable pour les passionnés de sensations fortes et amoureux de la Fl ! 2011 >4 * * L\u2019EVENEMENT Performance '(>) / ' oupr- ç ;/ AH I (f i/t(,y | AAOfi) est ,t« 440$ Prié »|e vente poor one berline G/r> Sport fG4XQ/l AAOO)/ Coupé 6 !/ sport (f,2/5/1 AA(X» telles gt/'jllustrAs est 47 '.'«il/ r> ï /5ti$ | es frais rte transport et de prélrVr arson (l'>/()%).les Pi l'es syr l'nir r IjrpHbséfKXtt) et lestait»ssn' les pneus ÜO$i sont inr lus * OH\"* de firiancement a la lor ationVur une berline 02'>70 11 (04 fit /IAÂQO) / CôiipéO t/20li\tAAflO) onibriemèhi t\u2019offre frais rte transport et de préh/raison (19 A r$i, les r,i/es sur l'Htr ' lirrMhsè (]fX)$i m\"tjs» ¦guasiwni usu conuessmn'iaires pamcpams laxes, immatriculation et assurance en sua Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres pnx concMMXinaire oeot «voir comm»n-¦ ê Endort > cJ'-'i « Mto'Ww'J.¦*:¦< V,\u2019 (MSdK 60 ownwrs k* us luiOflVM fl* 1injiKNTi»n1 «BfcflWtpwweiBfertftcninwwfnMésMnmMtai^iRtfiiiiBii^niBiteHlNwMéuéMttlBrtWéttS'yilBiiiirRMllWéétftDieaéwwauOWl'ét *le &0«6.comurwt.* 'SC VV» 1M (ifsoonOi* on, .1» l'èda! au » « Xxjtion dur rneOM» '-^onàlionOc\t\u2019i.r J ?o>jt D-aonftt»» Tun rwxJri» cw^rml teWt.ow oossMaU iTÉprwvf dfproflnélt\t«é» (ontfssiorrq»» ie ou es*; l» ww» ka ci Wur «jnruitrr # .elwiMcxv\tidmiss*K« « tous « »j cxogramn» 'rrtemr, \u2019ntrxtiorn ' «cmqum\u201d (BXBmBHwRbMU ft\" i ur 'rVm» frenegt : «\u2019fss#\t' em>'rimagr (fTO otîr»Dr«W^éîlm*20n \u2018l*bonuté(|(M»a»!OOOi';iOOjKint I ^npir,wifsiTXM>i«SMor>â/»on«.>ief1*coriXJlout»iaorew»iitj»iaun»«e«xsa»ri(1»1(Wi»Bioé\u2019Wi xiO.6.*/Wl SiBwTC/SWWtaeR.OUJSM.'Wij tiAl, li(9rrvxn(7ulw-N*«:ar!)ur«*^^drscW.ar»f (r.MttnaftonswfiaKd^su-eawiXcréffftteiJtfr^txxjfsXnsaMi^jy^ wi»90uwwT^(te(a^ Vw*.\u2019rous \u2022***< d fX&gu«* Gütef éfDubteM'»9ou«*wwt!dutan«M 4MM*tnBm««pvlaWiy (IWonéH^t IraftSaRtrABiMailw ?t.jrcw-ifiuj-twWm «\u2022«^tr'caigor pou tous mortM-.te-.;?.jru'oB»^ .x»iac.a\u2019\tw«l*i>»*«».^o»goou!o.\u2019 - MM »**>;\u2022\u2022 * r go wor te- \u2019u'j.ibs *pw.teas.-(/-\u2022\u2022npmmtlinéHn»20n IUffi«ifnnH«Méé*M«%)lusC«fMnMi AVANTAGE POUR MILITAIRES fsôô5! _ ad MQbilité j\u2014y1\t® 2007 Kia Rondo EX**0.9V* Familiale Automatique, tout équipé, air climatisé, sièges chauffants, excellent choix! Stock 2083-1 la-l'UlBl 11 980$ 2006 Kia Rio EX Conv/'O.iîV* Berline tout équipé, air climatisé, sièges chauffants, fiable et économique.Stock 2085-1 msm 6 899$ 2006 Kia Sedona LX tout équipé *0.9V 7 passagers, tout équipé, air climatisé, choix sécuritaire.Stock 211-818-2 77 500 km 10 994$ 2006 Kia Spectra LX tout equipe*0.9V Tout équipé, air climatisé, régulateur de vitesse, bas kilométrage.Stock 211-771-1 \t6 494$ \t \t www.megakiabrossard.com 8650 boul.Taschereau O.4SW-0 /1-SWMI 16 - LE COURRIER DU SUD CAHIER AUTONET JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR Autijumet.ca Coupai & Brassard NISSAN NISSAN JUKE UN VUS COMPACT TOUT TERRAIN FORT HABILE Très compact, conduite enivrante, très manœuvrable, économique en carburant, le Juke est une réussite sur quatre roues à condition de passer outre sa calandre pour le moins originale.Un véhicule utilitaire n'a pas à être une brute assoiffée de carburant, au contraire, le Nissan Juke peut en confondre plusieurs avec son format compact, son prix, sa mécanique et ses lignes pour le moins originales.Ce que propose Nissan va à l'encontre de bien des principes établis.Jugez-en par vous-même : l\u2019audace des ailes avant domine tout le design, les phares plongent vers le nez du véhicule entre le parechoc et la calandre alors que les feux de direction pointent les extrémités du capot.De profil, les portes arrière se fondent littéralement dans le pilier C.Qu'on aime ou non son style, il ne suffit que de quelques dizaines de kilomètres à son volant pour littéralement craquer pour ce curieux utilitaire ultra compact.EFFET RÉUSSI L\u2019originalité du style se poursuit jusqu'à l'intérieur.La console centrale prend la forme d'un réservoir de moto et on aime ça ! Les indicateurs au tableau de bord sont disproportionnés et les sièges ba- quets procurent un excellent maintien, tandis que la banquette arrière divisible se rabat pour augmenter le volume.L'habitabilité offre une belle largeur pour des adultes malgré sa longueur 30 cm inférieure à celle d'un Ford Escape.MOTEUR 1,6 INJECTION DIRECTE TURBO Le Juke est propulsé par un étonnant et très performant petit moteur; étonnant parce qu'il n'a que 1600 cc, mais performant en raison de son alimentation turbo et injection directe, et du couple et de sa puissance, 177 Ib-pi et 188 ch.Joli rendement de 117 ch par litre de cylindrée ! Sur la route, son brillant moteur agréablement servi par la boîte automatique CVT en fait l\u2019un des véhicules les plus rapides et amusants à conduire toutes catégories confondues.Autre belle surprise, la consommation reste frugale.De plus, il est disponible en versions traction avant et intégrale, avec la boîte manuelle 6 vitesses de série avec la première ou avec l\u2019efficace boîte CVT en version Tl quatre roues motrices.Bien évidemment, cette dernière est mieux lotie pour affronter nos conditions routières fort variables.Avec un prix de départ près des 20 000 $, le Juke possède bien des arguments pour plaire, à condition d\u2019apprécier ses lignes.DÉCOUVRIR OPTIONS MANIA Versa JÉPiÊsfe Les photo peuvent différer des modèles annoncés L'ÉVÉNEMENT \\ -V\" Versa berline i 6 s 2011 -pat 10568s frais de transport, préparation et autres (1412$) 11980* Versa à hayon -1 8 s 2011 Financement f\\0/ à l'achat I I .w jusqu a 48 mois + 1 400$ ^^rent L'ENSEMBLE OPTION PLUS COMPREND \u2022\tClimatisation avec microfiltre \u2022\tTélédéverrouillage des portières sans clé À partir de 14160S Frais de transport et préparation inclus.Les Nissan toutes garnies PLUS DE 100 VÉHICULES EN INVENTAIRE www.coupalbrassard.nissan.ca COUPAL & BRASSARD NISSAN 500, boul.Périgny, Chambly 858, boul.Industriel, St-Jean-sur-Richelieu (450) 658-3443\t(450) 347-5593 COUPAL & BRASSARD 2139E12 AutHnet.ca PROPULSE PAR LE COURRIER DU SUD CAHIER AUTONET JEUDI12 MAI 2011 - 17 VOTRE CONCESSIONNAIRE DEPUIS PLUS DE 45 ANS A 8 MINUTES DU TUNNEL LAFONTAINE SjzMIC.CAMIONS GMC CHEVROLET CADILLAC 41700* CADILLAC SRX2011 489$ Location 36 mois 4999$ comptant 0.CADILLAC CTS 2011 499$ LOCATION 48 MOIS 0$ comptant www.deschampsauto.com 450 649.9333 SANS FRAIS 1 877 527.9333 AUTOROUTE 20, SORTIE 102, SAINTE-JULIE Photos à titre indicatif seulement.Les frais de transport sont inclus.Les taxes sont en sus.20 000 km/année alloué.Tous les rabais du manufacturier sont inclus.2130E12 18 - LE COURRIER DU SUD I CAHIER AUTONET ! JEUDI 12 MAI 2011 Rive-Sud CHRYSLER DODGE JEEP PROPULSE PAR Aut#ner.ca LE DODGE RAM 2500 HD COSTAUD, IL N\u2019EST PAS DU GENRE À MOURIR AU COMBAT fee.'- SA , .Am c Les modèles de camions à usage intensif ont moins souffert de la récession, car de nombreux entrepreneurs et professionnels avaient besoin de ce genre de véhicule, alors que les particuliers les ont délaissés en raison des coûts d'utilisation élevés.Ce gros Dodge en impose tant par son style que sa présence avec une imposante calandre, un capot proéminent et des angles similaires à ceux des WBKKÈÊÊÊ.tracteurs semi-remorque.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que les gens de Chrysler ont voulu projeter : un produit robuste capable d\u2019en prendre et doté d\u2019une forte personnalité.À l'intérieur, par contre, le confort règne et l\u2019habitacle est aussi cossu que celui d'une automobile.Les sièges offrent un aussi bon maintien que dans une berline et on peut même commander la sellerie cuir et le chauffage-ventilation ! À l'arrière, la banquette divisible 60/40 permet d\u2019augmenter le volume de chargement mais, partout, on remarque l'excellente finition des matériaux et de la présentation du tableau de bord.PUISSANCE TURBO DIESEL ! Le moteur diesel Cummins de 6,7 I est tout simplement spectaculaire : 650 Ib-pi de couple à bas régime.On peut charger ainsi 2 400 livres ou en tracter 13 450 et, si cela n\u2019est pas suffisant, il y a aussi le modèle 3500 HD (5 150 et 18 500 livres respectivement) ! Les transmissions ont fait d'énormes progrès dans la division Dodge, si bien que les boîtes manuelles et automatiques 6 vitesses sont parfaitement bien adaptées.Et on a intégré un nouveau frein moteur très efficace.Bref, il n'est pas du genre à mourir au combat ! \\ b,\tVENTE ROBUSTE SUR TOUS LES RAM LE MEILLEUR PRIK SUR LE MARCHÉ -g SUR TOUS NOS MODÈLES RAM EN STOCK FAITES VITE, LÉVÉNEMENT RAM SE TERMINE LE 31 MAI! MON RAM E RIVE-SUD ! s/ .^ Rsi 1 888 364-0260 ueep\t9400.bout.Taschereau, Brossard www.rivesudchrysler.com RIVE SUD *>\u2022«*\u2022¦** CHHVSlfcH DODGE 2M2E12 PROPULSÉ PAR Aut®net.ca - - LE COURRIER DU SUD I CAHIER AUTONET | JEUDI 12 MAI 2011 - 19 .-\\ © Xn Chambly Mazda Les meilleurs prix, sans tracas! < * - ' > ¦ D4XS51 AAOO Photo à titre indicatif seulement M3ZD33 0X2011 ?\tPDSF 16 295$ ?\tTransport et préparation 1 495$ ?\tLocation 48 mois au taux 2.9 ?\t20 000 km/année\t£ ?\tValeur en fin de location 7 755$ ____cctn PAR MO/S Tous les montant indiqués sont plus taxes ^0$ COMPTANT ^Transport et preparation inclus Nous repoussons la limite de la valeur de votre échange au MAXIMUM TOUTES MARQUES ACCEPTÉES Échange de 500$ à 5000$ MINIMUM 500$ de plus Échange de 5000$ à 10 000$ MINIMUM 750$ de plus Échange de 10 000$ et plus MINIMUM 1000$ de plus Cette offre prend fin le 31 AVRIL 2011 Présentez ce coupon lors de l\u2019évaluation de votre véhicule © PROGRAMME NOUVEAUX PROPRIOS © POUR DIPLÔMÉS ¦m 450 Sortie OEf, www.chamblymazda.com de l'autoroute 30 830, boul.Périgny, Chambly Chambly 20 - LE COURRIER DU SUD CAHIER AUTONET | JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSE PAR Au1#net.ca Boucherville MITSUBISHI MITSUBISHI RVR2011 INTÉRESSANT SI ON APPREND A L\u2019APPRECIER Quand Mitsubishi a conçu le RVR, l\u2019idée était simple : proooser un multisegment un peu plus petit que l\u2019Outlander, mais qui profiterait des caractéristiques mécaniques de la marque.Le RVR se classe dans la catégorie des petits multisegments, un créneau en demande sur notre continent.Il est dédié à ceux qui recherchent un véhicule familial d'allure sportive avec une garde au sol élevée et doté au choix de roues motrices avant ou d\u2019un rouage intégral passe-partout.À propos de son groupe motopropul-seur, Mitsubishi fait appel à son moteur essence deux litres de 148 ch auquel on lui a greffé une boîte CVT à variation continue.De ce fait, le RVR devient comme plusieurs de ses concurrents un véhicule surtout fait pour la route que pour les sentiers.Mais pour vous, si le RVR vous tente, l\u2019une des premières choses que vous devrez choisir c\u2019est le type de transmission.Les versions traction avant ES et SE sont équipées de la boîte manuelle cinq vitesses de série, seule la SE peut recevoir la boîte CVT.Avec les versions quatre roues motrices SE et GT, c\u2019est tout le contraire, seule la boîte automatique CVT est offerte.Une bonne note pour le système de traction intégrale qui a été mis à l\u2019épreuve dans la neige abondante; on peut manier le RVR à volonté.Loin d'être un véhicule sportif, même si l'une des versions porte le sceau GT, le RVR reste suffisamment compact pour les besoins d\u2019économie et ceux d\u2019une petite famille.La mécanique est fiable et sa finition supérieure à la moyenne.Enfin, il profite d\u2019une des meilleures garanties offertes sur le marché.AUCUN PAIEMENT DE FINANCEMENT COMPTANT PENDANT 90 JOURS A LACHAT v#wmr ,H,\u2019, 1 c OUTLANDER ES 2011 Achat comptant à partir de 25 548$pdsf 27 298* TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS POUR UN AVENIR LUS PROPRE PRIX DE VENTE MITSUBISHI MOTORS B OBTENEZ 500$ D'ESSENCE GRATUIT Un monde@conduire A LACHAT D'UN OUTLANDER 2011 NEUF* © 160000 GARANTIF\t-\t¦ 5 9L/100KM sur la route U Meilleure consommation d'essence de sa catégorie LANCER DE 2011 I RVR ES 2011 Achat comptant à partir de 16 198SOU 109$I/2sem PRIX DE VENTE TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS Achat comptant à partir de 19 898 OU 133$t/ 2sem PRIX DE VENTE TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS SRYDER GS 2012 Achat comptant à partir de 29 698 OU 198s1/2sem PRIX DE VENTE TRANSPORT ET PRÉPARATION INCLUS T;®uche SUBISHI bouchervülemilsubtshi com 1541, rue Ampère, Boucherville 1.855.291.4333 bouchervillemitsubjshi.com Vaste choix de véhicules d'occasion J'âJoré\tMâ ÿouckén/Hé Jean-François Baril nOMAMMt FIDÉLITÉ Les clients lisent toujours les petits caractères Les fiches techniques les équipements et les options sont indiqués sur la base des renseignements les plus récents, disponibles au moment de l\u2019impression Et sont sujets à changements sans avis préalable Photos à titre indicatif seulement tOUTLANDER ES 2WD 201 là partir de 25548 $ prix de vente de 27298$ avant taxes aucun versement comptant exigé transport et préparation inclus Taux d'intérêt de 0% pour 48 mois, frais de crédit $0 Obligation totale avec taxes et intérêts 31099 25 $ iLANCER OE 2011 5 vitesses à partir de 16198 00 $, versement au deux semaine de $108 22 avant taxes tout rabais comptant indus, terme de 84 mois aucun versement comptant exigé transport et préparation indus Taux d'intérêt de 5 6%, frais de crédit $3416 04 Obligation totale avec taxes et intérêts 22438 71 $ ±Le modèle RVR ES 2WD 2011 5 vitesses à partir de 19898 $.versement au deux semaine de $132 82 avant taxes tout rabais comptant inclus, terme de 84 mois aucun versement comptant exigé transport et préparation indus Taux d'intérêt de 5 6V frais de crédit $4193 24 Obligation totale avec taxes et intérêts 27539 36 $ *Le modèle SF\u2019YDER GS 2012 5 vitesses à partir de 29698 00 $ versement au deux semaine de $19796 avant taxes, tout rabais comptant indus terme de 84 mois aucun versement comptant exigé transport et preparation indus Taux d'intérêt de 5 6%.frais de crédit $6248 72 Obligation totale avec taxes et intérêts 41045 72 $ \u2018Obtenez $500 00 d'essence gratuit à l'achat d'un Outlander 2011 neuf en inventaire 0% pour un maximum de 48 mois sur tout les model Mitsubishi neuf 2011 oOffre de financement à I achat Aucun paiement pendant 90 jours, disponible par l entremise de la Banque Scotia sur tous les modèles neufs 2011 (à I exception des modèles Lancer Evolution) Après cette période les intérêts (s\u2019il y a lieu) commenceront à s'accumuler et l'acheteur remboursera le capitale et les intérêts (s'il y a lieu) s y rapportant sur une base mensuelle pour la durée du contrat Financement disponible par ( entremise de la Banque Scotia et Banque de Montreal sur tous les modèles neufs 2011 Sujet à ( approbation du crédit Voir tous les détails chez votre concessionnaire bouchervillemitsubishi corn tawiii d \u2022JBÊÊOSÊÜSSSSK I H PROPULSE PAR Aut^net.ca LE COURRIER DU SUD ! CAHIER AUTONET | JEUDI 12 MAI 2011 - 21 PneuXPERT L'EXPERT DU PNEU HAUT DE GAMME Situé au 100, boul.Roland-Therrien, à Longueuil, le centre de pneu et de mécanique PneuXpert offre l'une des plus grandes variétés de pneus de marques nationales et exclusives a des prix très concurrentiels.Disposant d'une vaste sélection de 5000 pneus d'hiver et d'été en inventaire, PneuXpert se démarque sans trop de difficulté de la concurrence.Conscient de l'importance qu'il y a à choisir de bons pneus pour assurer le fonctionnement sécuritaire et adéquat de votre véhicule, les experts du centre vous aideront, grâce à leur professionnalisme légendaire, à choisir le modèle qui correspond à vos besoins.GAMME COMPLÈTE Avec neuf aires de services, les installations de PneuXpert peuvent accueillir 14 véhicules à la fois, vous garantissant ainsi un service rapide et efficace.La division LubXpress peut par ailleurs effectuer quatre changements d\u2019huile simultanément, a l\u2019intérieur d\u2019un délai de 15 minutes.De plus, PneuXpert se fait fort de vous offrir la gamme complète des pneus d'hiver et d'été Yokohama, Uniroyal, BF Goodrich, Michelin, Marshal, Multi- Mile et Vredestem.Et cela, sans compter que le centre peut commander des pneus chez de nombreux fabricants, partout en Amérique du Nord.Faisant partie du Groupe Autolongueuil.com.qui possède et gère des concessions Mazda, Nissan et Kia, PneuXpert est l'un des principaux fournisseurs en gros pour les centres de service et de concessionnaires automobiles.À découvrir sans tarder! ///AUTOPNEU «If QUEST 100, boul.Roland-Therrien, Longueuil \u2022 Téléphone : 450 640-2000 \u2022 Télécopieur450 640-0604 iltti hem\t\t \t\t \u2014\t\t \t\t \t\t 3o^®^_îa.®oZ,:no o3SS m - \u2014 3* f 3 \u2022 5 ® S î?3 ds \u201c5 ®°3i.CLSa;02®flJ 3 CO \u2018\"woorc^c.^q.-c a, ® cc as - ®'*OOcocr\u201c ïicfl-aa\u2014 3a.-o\t\"i n'\u201c-ottc* ®o'Ci*0 S^S3.?®l°sli = s f s-3i Ig|l | I.ai s BROSSARD HVUnDFII S ?5 I; ar 33 3 ui -¦O 3 | .' g! ^ | S I I 8 à » z- 3 5 ,ss 8750, bout.Taschereau, Brossard e*eC4*si& /z£ I 8750, boul.Taschereau, Brossard 2e - 3e CHANCE AU CREDIT Aucun cas refusé 450 671-22 25 Gabriel Portelance (directeur des ventes) 514 743-1767 i et immatnculatrons en sus 0$ comptant, sur approbation de crédit îa Proof if f 36 - LE COURRIER DU SUD ! CAHIER AUTONET JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR Autünelxa Montmorency FORD LINCOLN L\u2019ALTERNATIVE AMÉRICAINE AUX BERLINES DE LUXE IMPORTÉES MKS, une berline de luxe à moteur V6 disponible en version traction avant, intégrale ou EcoBoost biturbo.C'est un fait, les berlines de luxe Lincoln peuvent rivaliser autant en confort qu'en performance avec les meilleures voitures étrangères allemandes ou japonaises.MKX, MKZ ou MKS, voilà trois signatures Lincoln que la concurrence devrait se méfier.Non seulement ces voitures offrent-elles des prestations hors de l'ordinaire, mais aussi des prix nettement plus accessibles que les marques étrangères.Vous dites que ces américaines n\u2019offrent pas des technologies propres aux importées ?Détrompez-vous.Tous les modèles Lincoln sont offerts au choix en deux roues motrices (sauf MKT et MKX) ou avec une transmission intégrale aux quatre roues sophistiquée, des boîtes de vitesses automatiques à 6 rapports ou à variation continue CVT, des moteurs turbo EcoBoost ou des moteurs essence et électrique comme sur la MKZ Hybrid.À ce propos, le moteur EcoBoost de la MKS développe pas moins de 355 ch et 350 bl-pi de couple grâce à ses deux turbocompresseurs et à l\u2019injection directe de carburant.Au final, une grande plage de couple à bas et moyen régimes pour la vitesse de croisière et les reprises ou un rendement de 100 ch au litre pour des accélérations hors du commun.À cet effet, cette MKS est livrée avec la traction intégrale pour exploiter tout le potentiel été comme hiver.À la pompe, la consommation moyenne sur route peut être aussi basse que 8 litres aux 100 km.MKX Dans le rayon VUS, le MKX peut se targuer d'offrir un luxe et une polyvalence rarement vus ailleurs chez les rivaux.De la sellerie tout cuir aux sièges chauffants avant et arrière, la splendide vue du ciel par le toit panoramique jusqu\u2019au système multimédia et audio MyLincoln Touch, un tel véhicule qui démarre à 54 855 $ est un pensez-y-bien.Doté d'une traction intelligente et d\u2019une suspension indépendantes aux quatre roues, les kilomètres s'abattent en tout confort quelque soit le type de pavé, sec, mouillé ou enneigé.Dans les pires conditions, le système intégral réagit pour varier la distribution du couple moteur entre les trains avant et arrière.Si les berlines performantes et multisegments de luxe vous tentent, ces Lincoln méritent le détour et l'essai.Curieusement, le plus difficile dans la gamme Lincoln consiste à distinguer les différents modèles par leurs noms de trois lettres.Park Avenue HONDA ^ CIVIC 2012, LA GÉNÉTIQUE HONDA A -A i\u2019ff'jF' .-j._________________________________________\u2014 La Civic demeure la voiture la plus vendue au Canada depuis 13 ans.La version 2012 conserve les mêmes traits que la génération précédente.Pourtant, lorsqu'on y regarde de plus près, elle est tout à fait différente.La majorité des panneaux de carrosseries sont nouveaux.Mais les concepteurs ont conservé les lignes fluides et dynamiques, la position de conduite avancée et un capot court et plongeant.En 2012, la Civic est plus raffinée.L\u2019habitacle est aussi présenté avec le même avant-gardisme.Le tableau de bord reprend essentiellement cette ergonomie.La partie supérieure est cependant plus large afin de faire place à l'écran d'information sur les différents systèmes, comme la chaîne audio et quelques indications comme la consommation d'essence.La partie centrale est aussi plus inclinée vers le conducteur pour en faciliter la lecture et l\u2019utilisation.Malgré sa ressemblance, la nouvelle venue offre plus d'espace pour les occupants.L'habitacle est plus large, tandis que la partie supérieure est plus longue.En contrepartie, son empattement est plus court.Les technologies ont aussi été révisées.L'interface de l\u2019écran situé dans la partie supérieure est accessible par des boutons montés sur le volant, aussi redessiné.Cet écran permet de sélectionner la musique ou de consulter les indications du système de navigation sans quitter la route des yeux.CONSOMMATION ET POIDS EN BAISSE La neuvième généraJon de la Civic profite d\u2019une réduction de poids et de certaines améliorations au chapitre de la mécanique.Ces modifications ont un effet direct sur la consommation d'essence, estimée par le constructeur à environ 6,1 1/100 km.La Civic 2012 est proposée en quatre versions.En plus de la berline et du coupé, la performante Si est de retour, tout comme la Civic hybride.En versions régulières, la Civic est dotée du moteur 1,8 I i-VTEC.Même si la cylindrée demeure inchangée, tout comme la puissance et le couple, les quelques modifications apportées à l'ensemble permettent d'obtenir une consommation réduite et une légère baisse des émissions.Ce moteur 4 cylindres offre plus de 140 ch et quelque 128 Ib-pi de couple.Il peut être couplé à une boîte manuelle à six rapports ou à une boîte automatique à cinq rapports.Mais il ne faut pas oublier la version Si, plus puissante, qui profite, en plus de quelques éléments de carrosserie distinctifs comme le bouclier avant et le diffuseur arrière, du moteur 2,4 I i-VTEC de 201 ch et de 170 Ib-pi de couple.Comme pour tous les moteurs haute performance de Honda, la puissance est maximisée à haut régime.La ligne rouge se situe tout près des 7 000 tr/min.Enfin, la troisième motorisation se veut un peu plus verte avec le retour du modèle hybride.Dans ce dernier cas, la Civic est équipée de la combinaison moteur essence et moteur électrique.L\u2019ensemble propose une puissance de 110 ch et un couple de 127 Ib-pi.Bref, la nouvelle Civic est bien réalisée et promet autant de satisfaction à une clientèle déjà conquise. PROPULSÉ PAR AutiSnetca LE COURRIER DU SUD | CAHIER AUTONET i JEUDI 12 MAI 2011 - 37 \" Ford offre un plus grand nombre de véhicules LES PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUES DE LEUR CATÉGORIE que tout autre constructeur.ALiLiSZ PLUS LOIN POUR MCiNS FUSION HYBRIDE 2011.LA BERLINE INTERMÉDIAIRE LA PLUS ÉCOÉNERGÉTIQUE.5,4 L/lOO km sur route,1 4,6 L/lOO km en ville* Mj Version hybride 2011 illustrée PDSC à partir de 31 749 i incluant rabais du manufacturier de 4 000 $ OU FUSION S 4 CYL.2011 avec boîte manuelle ACHETEZ POUR : RAJUSTEMENTS DE PRIX.j RABAIS COSTCO (SI ADMISSIBLE) 1 550 S-1000$ INCLUANT LES RABAIS 18999$ MEILLEURE PETITE VOITURE i ne moins de 2i ooo s) 5,3 L/lOO krti sur route; 7,1 L/lOOVn en ville\u2019 5.2\tL/lOO km sur route; 7.3\tL/lOO km en ville\u2019 FIESTA BERLINE SE 2011 FOCUS SE 2012 1895 LOUEZ À PARTIR DE ¦ VmP\t/ MOIS Terme de 48 mois / Taux de location de 1,99 %, Acompte de 2 895 $.OU i°/o DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT ( à l'exception de ta version S) Offre disponible sur certains autres modèles LOUEZ A PARTIR DE mmm «M*\t/ MOIS Terme de 48 mois / Taux de location de 4.99 % Acompte de 2 995 $.Non seulement vous irez plus loin, mais votre argent aussi.Taux de financement à l\u2019achat aussi bas que\tLes membres Costco admissibles reçoivent 1000?Æà iOntmorenc fi I N C O L N mmm > g7 e a s s èlh I \" 4.g i|\tI \u2019SS i ^ S; C 9 O ssgi al - laiFSaS\u2018i;'De » as s 3 « £ ^ - ° a 3 ffi s a» Si ;s^i @|°\t! |i a\tllllülfllo ïiïffiisSEsgf tia£-g!5« 11 M P & % 8= c i~ § lâf* sü saï fd ro O \"i§|5 : S si o SI f IflL Sa >.¦ 3 c ai i 2 al I o a o S il! \u201d i S ^ & ê -\u2018H -o 6 I?g ao^ii- -lliêl* ^ll-5I i s5 ^ll|ç-lll-ïlst§ ¦aTïn\u201e\t'-¦oxaEcOy'^ 3 a \u201e s§!l«^S|g|!^g|B| 5 ^=5-S S\u201c^2Ei5':'i'sSg£ °>2?r 3rT3^:0^l-bg?aJ r?rr.5f0ajaf = -^'T3Sc\u2014; ava^^unjt-oo:*\u2014 = |||affiFi|-|g|g Sf I21§f|5iâ| = 2-galeS5sa^£a !l!P 11^1 1 ^ëSl^I^SsasiS i|5!fEt^issêil Sa^ssSgo'SfgïSa.la#?§S l§ Ss; 3 e Ï-&S I s\u2019ilSajk |I|l pilii IlWIfsni i§P?sâ|l?§ I a * 5 ?» i i $ 5 j.'fl §1 Ssii iri ?|L il* Hr Il -11! a s i las s r:\t^ 5 lu |tlli i! aïti! f.s IliP 3 E 5 g « g sa £ g ?£ sâ^ s ^ § 111 * ; icÜh la II; EfJiif IHPiil SlIS®gg|l55-|0=^-sp j § o ^ uj o; = ._a;_ac.-{=jTDun .^ ^ g BÇ S 8\ts| z3c2Sôiig*Æ.g>>*>ôE'j = >0i;^^z ï 3 ?-?f i ! s jr g g £ î a -I f i § 5 ^ | s o 1 ï'S\u2019-^\t° Am des Cantons de l\u2019Est LE PLUS CONVAINCANT DES FORD 7225, boul.Taschereau, Brassard 450-678-9940 www.montmorencyford.corn Notre mission : Vous offrir la satisfaction ultime afin que votre expérience soit impeccable, pour toute la durée de notre relation! Bien plus que des mots, c'est notre ENGAGEMENT! 38 - LE COURRIER DU SUD I CAHIER AUTONET : JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR Airt#net.ca Park Avenue BMW BMW X3 ET XI A LA CONQUETE DE L\u2019AMÉRIQUE Si vous voulez faire l\u2019essai d\u2019un véhicule haut de gamme dans la classe des utilitaires sport compacts, ces deux BMW n\u2019ont pas leur pareil.JC .\u2022 \u2022 .o.4_________ Les VUS BMW X3 et XI reflètent la capacité et la force du constructeur allemand de s\u2019introduire dans un marché qui.à l\u2019origine, n\u2019était pas le sien avec non pas un, mais deux modèles fort bien positionnés en terme de performances et de prix.Le multisegment BMW X3 en est à sa \u2022 deuxième génération et, fait important, il est dorénavant assemblé en Caroline du Sud plutôt qu\u2019en Europe, ce qui va permettre à la firme d\u2019offrir des prix encore plus compétitifs sur notre marché.DIFFÉRENCES DE TAILLE ENTRE XI ET X3 Pour faire de la place au tout nouveau XI plus compact, BMW a offert pour la deuxième génération du X3 des cotes de dimensions légèrement plus grandes à la fois pour le distancer du XI, mais aussi pour augmenter l\u2019habitabilité du X3.Ainsi, le X3 se voit étiré sous toutes les coutures, plus 0,5 po en empattement, plus 3,4 po en longueur et 1,1 po en lar- geur pour la carrosserie.Même la garde au sol prend un demi-pouce de plus.Résultat, il y a davantage d\u2019espace aux places arrière pour les jambes et pour le volume cargo.Plus compact que le X3 original (2004-2010), le BMW XI devient le nouveau modèle multisegment d\u2019entrée de gamme de la série X.EFFICACITÉ AVANT TOUT À bord de ces deux X, pas de fioritures ou de tape-à-l\u2019oeil, tout est fonction de l\u2019utilité et du résultat.Que l\u2019on examine la qualité des matériaux, de la finition luxueuse ou des différentes combinaisons cargo en rabattant les sièges divisibles (60/40) à l\u2019arrière, on peut toujours y loger deux adultes et transporter des skis avec la configuration 40/20/40 en option.Et qui dit BMW X3, dit moteur.Les performances sont littéralement athlétiques avec l\u2019une ou l\u2019autre des versions xDrive28i (V6 3,0 I 240 ch) ou xDrive35i (V6 3,0 biturbo 300 ch) toutes deux équipées du rouage intégral aux quatre roues xDrive et de la transmission automatique Steptronic 8 rapports.Mêmes sensations à bord du XI qui se voit propulsé par un surpuissant 4 cylindres 2,0 I, 241 ch (!) grâce à la magie du système turbo TwinPower.Le 0-100 km/h s\u2019effectue en seulement 6,7 s.Très impressionnant.D\u2019UN CARROSSIER ?D\u2019UN CARROSSIER ?\u2014 À BRQSSARO FIX AUTO BROSSARD 3005 boul.Matte, Bureau 101, Brossard, J4Y 2P4 450 659-8484 \u2022 brossard@fixauto.com A CANDIAC FIX AUTO CANDIAC 234 Liberté, Candiac, J5R 6X1 450 635-4234 \u2022 candiac@fixauto.com LE RESEAU DE LA CARROSSERIE FIXAUT0.COM /( / ZJŒJZJ POUR LA / ¦*\u202241 à ; : fcf* \u2022>\u20224 f.f \u2019\u2022 ?A *>¦ \u2022» J m- VODKA ET CAMION BLINDÉ BIRDMAN Russie - Achetez en un et obtenez « ceci » gratuitement est une promotion bien courante dans les magasins.Mais achetez une bouteille de vodka et obtenez une voiture, c\u2019est plutôt rare.La bouteille de vodka Russo Baltique n\u2019est pas une boisson comme les autres, d\u2019abord parce qu\u2019elle est la plus chère au monde, son coût est évalué à 740 000 $, ensuite parce qu\u2019elle est offerte dans un boîtier en or massif.Destinée aux femmes, la vodka est aussi livrée avec un gros véhicule utilitaire sport (VUS), le Dartz Prombron, surdimensionné et i même blindé, puisqu\u2019il reprend les mêmes techniques de fabrication qu\u2019utilisait l\u2019armée soviétique.Déjà, ces quelques caractéristiques sont étranges, mais les 999 chevaux qu\u2019offre ce VUS sont, en plus, démesurés.Pour la touche finale, les femmes peuvent choisir les matériaux de l\u2019habitacle du véhicule incluant des choix comme de la peau de crocodile, d\u2019éléphant et de serpent.Une princesse du Kazakhstan a déjà commandé ce véhicule, limité à dix exemplaires.Assurément hors du commun.auto EXPRESS 2007 2S10, Chemin du Lac, Longueuil (coin Labadie) 450 679-6095 Carrossiers Universels 2000 Pour vous offrir toujours * ^ ^\tle meilleur service! T \u201e ÆnmgÊÊL www.carrossiersumversels.com p*j*w^a'ra*MNana\t* Nous transigeons avec toutes les compagnies d\u2019assurance sans exception 1 Réparation et finition de carrosserie\t\u2022 Réparations toutes marques et tous modèles Débosselage automobile Peinture (2 chambres) Redressement de chassis (5 bancs)\t\u2022 Voitures de courtoisies disponibles 450 444-3222 9620.rue Ignace , local F.\tma ma ^ Brassard.Qc J4Y 2R4 Cell.: 514 502-36841 Carrossiers Universels 2000 ïarET J îflt[D fl 1 N.Hj \\f AUTOMOBILE DE LONGUEUII C 25, de Gentilly Ouest, LONGUEUIL 677-2021 JACQUES BERTHIAUME PROP.CHANGEMENTS DE PNEUS 12*°* ch.Posés et balancés.ALIGNEMENT 4 ROUES INCLUS pour las autos 59,95$ VALIDE JUSQU'AU 10 JUIN 2011 sur présentation de cette publicité CHANGEMENT D'HUILE FILTRE A GRAISSE Max.4 lies d'huile 10/30 QUAKER STATE Pour la plupart des véhicules 30,95$ «ANTIROUILLE» Les produits ne dégoutte pas À partir de 79,95$ Mécanique générale Silencieux Suspension JPCUÂIKTE Mise au point Transmission Injection électronique jl U I LJ cce : 3 PROPULSÉ PAR Autünet.ca LE COURRIER DU SUD J CAHIER AUTONET j JEUDI 12 MAI 2011 - 42 BMW XI xDrtva 28i U plaisir de conduire' «a r 4 i F r.If 4 rA ?, j DU GRAND PRESTIGE EN VERSION COMPACTE.VOICI LE NOUVEAU BMWX1.LE PLAISIR NE S\u2019ARRÊTE JAMAIS.Lancé en Amérique du Nord au Salon de Montréal 2011, le BMWX1 allie sportivité et agilité.Enfin, un modèle compact qui satisfait aux exigences modernes de qualité supérieure et de sensations de conduite intenses.ÉVÉNEMENT LE PLAISIR DE CONDUIRE RENOUVELÉ BMWX1 xDrive 28i 2012 MENSUALITÉ A LA LOCATION 558$* ACOMPTE DE 0$ PRIX DE VENTE DE 41 112$** MENSUALITÉ 558$ ACOMPTE TAUX A LA LOCATION 0$ 522$ 1500$ % 498$ 2525$ JUSQU\u2019A 48 MOIS JUSQU\u2019AU 31 MAI SEULEMENT.ENTRETIEN RÉGULIER SANS FRAIS.4 ans ou 80 000 km1 Park Avenue BMW 8400, boul.Taschereau Ouest, Brossard, Qc J4X 1C2 parkavenuebmw.com 450 445-4555 Le taux de location offert par Services financiers BMW sur approbation du crédit uniquement quant au modefe à-apres cite en stock.BMWX1 xDnve 2&2012.Offre a l'achat le prix de vente est de 41112 $ Ce prix total inclut le PDSF.les frais de transport et de preparation de 1 995 $, les fias du RDPRM, la taxe sur le dtmatiseur de 100 $, les droits sur les pneus ainsi que tout rabais du fabricant.Taxes en sus.' Offre à la location : pour une location de 48 mors avec un taux d mtetèt annuel de 5,9 % comportant une mensualtte de 558 î/522 $f498 $, un montant de 3 799 $f5 224 $16198 $ est exigé a la signature du contrat de location, lequel montant inclut l'aconpte, un dépôt de secunte, la premiere mensualité, les frais de transport et de preparation, les frais d'administration du concessionnaire ainsi que l\u2019enregistrement d'une hypothegue mobilière.La valeur résiduelle du véhiculé à l'echeance du ternie est de 18 480 $ La mensualité vane selon le montant de l\u2019acompte verse et de la valeur résiduelle.L'obligation totale pour la location (incluant l 'acompte) est de 29 365,88 $129186,52 $729 063,95 $.Le kilométrage annuel alloue est de 20 000 km; 0,15 $ du kilomètre excédentaire.Le concessionnaire peut louer (ou vendre) à pnx morndre.Le coût de l'enregistrement du véhicule, les frais d'immatnculation, les options, l'assurance et les taxes applicables sur le depot et sur les mensualités sont en sus.Des frais peuvent être exiges pour usure excessive.Cette offre estd'une duree limitée, sujette a la disponibilité et peut être modifiée ou annulée sans préavis Le véhiculé doit être livré au plus lard Ie31 mai 2011 Certaines conditions s'appliquent.Details chez le concessionnaire Photoàtitreindicatifseulement.t Les modèles BMW 2011 achetés au Canada d'un concessionnaire autorisé sont couverts par un programme d'entretien sans frais de 4 ans ou 80 000 km, selon la première éventualité 11 44 LE COURRIER DU SUD 1 CAHIER AUTONET ! JEUDI 12 MAI 2011 propulse par Aufünet.ca NOS MEILLEURES OFFRES AU PAYS, NE SONT DISPONIBLES QU\u2019AU QUÉBEC.DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À MOIS AVANT 90 JOURS DISPONIBLE SUR LES MODELES FORTE SÉLECTIONNÉS 2011 Garantie complète sans souci de 5 ans/100 OOO km sur les modèles sélectionnes Tl._ SAFETY - P SOUL 2011 DE KIA DE FINANCEMENT A L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À ECONOMIES \u201e iPAIEMENTl EN ARGENT'* el Modèle international illustré rUgm, i.» ROUTE : 6.3 L/100 km (45 MI/GAL) VILLE : 7,7 L/100 km (37 MI/GAL) PLUS SPACIEUX QUE LE CUBE DE NISSAN 2 ANS DE GARANTIE SANS SOUCI DE PLUS QUE FORD, HONDA ET TOYOTA TOUS LES VEHICULES COMPRENNENT : fii PORTS\tBLUETOOTH\u201d MP3/USB MEILLEURE PETITE VOITURE SAFETY MELLEUR PLUS DE 20 000 $ 2011 CHOIX pickgjü SÉCURITÉ iNSUfiAMu INSTITUTE FM HIGHWAY SAFETY i Forte Koup SX illustré Forte SX illustre ForteS SX illustré FORTE BERLINE 2011 DE KIA FORTE KOUP 2011 DE KIA LA TOUTE NOUVELLE FORTES 2011 À HAYON ARRIÈRE DE KIA % DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À PLUS MOIS\"\u2019 [pAisMgflrj AVANT 90 JOURS 0% DE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À PLUS ÉCONOMIES EN ARGENT'* ET At\tMOIS** 48 IgÂtsMErtrl AVANT 90 JOURS 0% PÆ DE FINANCEMENT À f V HBOBI L\u2019ACHAT JUSQU\u2019À\t¦ PAtfMEFlT| AVANT 90 JOURS* » ROUTE : 5.7 L/100 km (50 MI/GAL) VILLE 8.1 L/100 km (35 MI/GAL) » ROUTE : 5,7 L/100 km (50 MI/GAL) VILLE : 8,1 L/100 km (35 MI/GAL) ROUTE : 5,7 L/100 km (50 MI/GAL)\u2019 VILLE : 8,1 L/100 km (35 MI/GAL) .\u2022«»> gatànCH?Faites l\u2019essai de votre Kia aujourd\u2019hui et économisez Vous êtes bien couvert avec Kia: \u2019Garantie complète sans souci de S ans/100 OOO km 'Garantie sur le groupe motopropulseur de 5 ans/ 100 000 km ¦Assistance routière de 5 ans/100 000 km 'Aucune franchise Pour de plus amples renseignements et pour mieux comparer, visitez kia.ca/osezcomparer.Nous pouvons tous dominer le changement.Venez nous voir sur G0 KIA PROGRAMME PRIVILÈGES Gagnez des points qui vous permettront d\u2019économiser sur vos futurs achats.C\u2019est GRATUIT et vous en êtes récompensés.Le nouveau prix amical de Kia comprend les frais de transport et préparation ainsi que tous les droits gouvernementaux obligatoires.Il ne comprend pas l'immatriculation, les assurances et les taxes applicables.oltiK sont dnoonilW a tout diCTt oui nmd wMssion d'un module Kia Mil neuf augrts d un (OiKRS««naire oarticioant au Dim laid le il mai Mil le (ocKesuonnaife oeul *n® W»gatlon totale de 62 058 % \u201c Les frais de transport et de préparation de 1 995 $.les frais du RDPRM de 85 $.la taxe sur le climatiseur de 100 $ et les droits sur les pneus de 15 $ sont maintenant inclus dans le versement initial et dans le prix d achat final f t écoprélèvement » (si applicable) et frais assimilés imposés au fabricant (s ils sont perçus par le concessionnaire), ainsi que TPS et TVQ en sus D\u2019autres frais, taxes ou droits propres A chaque province peuvent être perçus Le concessionnaire peut louer ou offrir du financement A orix moindre L< et ne peuvent être jumelées A d autres offres Voyez votre concessionnaire Mercedes-Benz autorisé pour les détails ou communiquez avec le Service A la clientèle de Mercedes Benz au 1 800 387 0100 Les offres prennent fin le 31 mai 2011.12 12 12 46 - roURRlER DU SUD | CAHIER AUTONET I JEUDI 12 MAI 2011 PROPULSÉ PAR UNE ENQUETE SURPRENANTE DES VOLANTS CONTAMINÉS ?Aut||net.ca ROi n i.\u2019 i PAR JACQUES DESHAIES C'est très simple, la majorité des maladies comme la grippe s\u2019attrape par les mains.Pourtant, personne n'a pensé au volant des automobiles.Ah-ha! Comme dirait l'autre.Une enquête menée par IBNLive sur le réseau CNN conclut que la majorité des volants sont contaminés.Vous avez AVIS DE RECHERCHE Venez rencontrer notre nouveau gérant Alain Dessureault bien connu depuis 30 ans sur la Rive Sud.?\tMISE AU POINT ?\tAMORTISSEURS ?\tALIGNEMENT ?\tFREINS ?\tSUSPENSION ?PNEUS ET ENTREPOSAGE DE PNEUS ALIGNEMENT HÊÊKÊÊK 5445, Montée St-Hubert, St-Hubert ** Coin Grande-Allée ** Tél.: (450) 445-2173 www.darchealignement.com A/C, 96 789 KM (stock 110364A] 29 565 KM, V8 4X4 automatique (stock 115041A) sûrement conduit une voiture dans votre vie où le volant était un peu collant.Cette étude démontre que la plupart des volants renferment des tonnes de bactéries.Imaginez un peu : Un siège de toilette peut abriter jusqu'à 80 bactéries différentes dans un pouce carré.Le volant, lui, peut en contenir jusqu'à 700 par ^ pouce carré.De plus, les chercheurs ont découvert que le coffre des voitures peut en renfermer jusqu'à 1000, toujours par pouce carré.La grande majorité de ces bactéries, que l'on appelle en latin bacillus cereus, est l'une des bactéries qui causent les empoisonnements alimentaires.Pourtant, la plupart des automobilistes qui prennent soin de leur véhicule J le lavent, y passent la balayeuse et y appliquent quelques fois une généreuse couche de protecteur pour le cuir.Mais on ne nettoie jamais le volant ! Seulement le tiers des propriétaires interviewés ont déclaré net-r toyer leur voiture au moins une fois par année ou plus.En comparaison, il suffit de penser au nombre de fois que l\u2019on fait notre ménage à la maison.Pourtant, on passe près de 20 heures par semaine dans notre voiture.Comment peut-on ne pas nettoyer notre volant ?Un simple oubli me direz-vous ?Vous comprenez maintenant pourquoi les valets de stationnement ont tous des gants.Rien à voir avec la noblesse du travail ! Un essai routier Autonet.ca par jour ! Visitez F! r te.'-i J F\" '.-\u2022¦i- c i r ACURA TL 2008 TAUX D'INTERET À PARTIR DE 68 956 KM, automatique, cuir (stock P2776) 9 943s\t28 437s 24 242s |.9% TOYOTA COROLLA 2007 TOYOTA HIGHLANDER LIMITED 2007 TOYOTA CAMRY HYBRIDE 2007 A/C 67 895 KM (stock P2801) Cuir 68 956 KM (stock P2825) 77675 KM (stock P2823] VÉHICULES D'OCCASION * SIS 10 949s 21744s 16 689s ® TOYOTA m (f) AVKIfNUii PARKAVENUE TOYOTA UN JOUR.TOYOTA TOUJOURS Plusieurs autres en stock ou en ligne a www.parkavenuetoyotaTSrrT m ® TOYOTA 450 445-0577 parkavenue.toyota.ca , : -¦ \u2018 8855, boul.Taschereau Ouest, Brossard a~( wROPULSÉ PAR Aut^net.ca LE COURRIER DU SUD | CAHIER AUTONET | JEUDI 12 MAI 2011 - 47 es concessionnaires de chez nous y,c ACURA Acura Brassard 9100, Boulevard Taschereau.Brassard\t' \u2022 450 659-1616 TOYOTA : «nn r FJ AUDI Park Avenue Audi 8755, Boulevard Taschereau, Brassard 450 445-4811 BMW Park Avenue BMW 8400,Taschereau Ouest, Brassard MU uil 450 445-4555 - i.viérrr rigt' Kia Mario Blain 545, bout.Sir-Wilfrid-Laurier, McMasterville 450 694-3476 Longueuil Kia 400, Roland-Therrien, Longueuil 450 928-3000 Méga Kia Brassard 8650, Boulevard Taschereau Ouest, Brassard 450 671-5050 LEXUS Prestige Lexus 5770, Boulevard Taschereau, Brassard 450 923-7777 Chambly Toyota 7875, Chemin Chambly, St-Hubert 450 443-4334 Longueuil Toyota 900, St-Laurent Ouest, Longueuil 450 674-7474 Park Avenue Toyota 8855, Boulevard Taschereau Ouest, Brassard 450 445-0577 CHEVROLET Action Chevrolet Buick GMC Rive-Sud 7955, Chemin de Chambly, St-Hubert 450 445-7333 Gravel Chevrolet\t'\u2022