Rapport du surintendant de l'instruction publique /, 1 janvier 1959, 1959-1960

[" PROVINCE DE QUÉBEC sr rma | = § 4 EAN \u2018| &Æ pi be Le Tu ye : 20% iL 41 456 Rappor Xe xm WE du Surintendant de I'Instruction publique db db db 0) LS À a { 1959 - 60 .\u2026_ +E > \u2014 a.oe ae [I ene es ces pen Gé aCe 2 BEEH - \u2014 __ rire oes, x Bi > À h bli 23 on a = te othe pu TE ea = Ea od hy y pe À = bi >a & 1 it que ati ; Le wi : fs y: = \u2014\u2014\u2014\u2014 i, oe eA he mm yl Shi \u201c+ % onale du Qué ga #5 ge É ES { Pe bet re me ee Ln I te ne i = es Sp x 4 oo Pe \" = ox gz 5 vos un ee pry + oo .aaa = = je ans .oh = Bi a Ahi 8 ARE a spears + ry be pero 8 Pt Try ate pa ere 3 aaRRARS BR : es 2 Riso a CR 5a Aids Rr orc kd ix a eta oe es Li CAR cz rides Shh era a des XO a pf SES cé Ka A Ai ris es ca garer a eu ep ee oe, \u2014 ps ui ps Lau Ko FR rs pro 8 Aas frerd ties où des acute ns Xe} GLEN A! I ot % Er a ot ris pe Ei EEF 2x7 ps = RS 5 A LS _ te A \u2014 ks + see ee 7 ie ou ue i x RES Sa xo Po Red 5 Ek be ED al 5 RAR ERE A 3 - = soe ee me = = = \u2014\u2014 == sem PROVINCE DE QUÉBEC Rapport du Surintendant de l\u2019Instruction publique Far Zep Sto RS de db dp 9) a À { 1959 - 60 a SR E PII NESE DEPE DEVE REI SIONAL RR RL I A a nn he Lan RL A SEE SO PE MN EL ab IE ESR PE Re MS ERE MEN MICH MS POORER DEEN DEDEDE DEES DS FEES HE NN MEN ARNEL HAE be MOE vee nn.race CET EIPRER FECTS eu SHSSTOE pence .À i i 3 Hl 1 4 Hi i 8 GEY Imprimé par ordre de la Législature iy T SNA a ROCH LEFEBVRE Pa Imprimeur de la Reine \u2014 Ll QUEBEC 1960 5 BEST II ITI) A A PTE PROVINCE DE QUÉBEC MINISTÈRE DE LA JEUNESSE Québec, le 22 décembre 1960.À Son Excellence 'Honorable Onésime Gagnon, C.P., C.R., Lieutenant-Gouverneur.Monsieur le Lieutenant-Gouverneur, Permettez-moi de vous transmettre le rapport du Surintendant de l'Instruction publique pour l'année scolaire 1959-60.Pai l'honneur d\u2019être, Monsieur le Lieutenant-Gouverneur, Votre tout dévoué, PAUL GÉRIN-LAJOIE, Ministre de la Jeunesse. HN A NE EE EE PEE CONSEIL DE L\u2019INSTRUCTION PUBLIQUE Membres du Conseil : COMITÉ CATHOLIQUE Monsieur O.-].Desaulniers, surintendant de I'Instruction publique, président.Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Son Eminence le Cardinal Paul-Emile Léger, archevéque de Montréal, Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Excellence Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Mgr Maurice Roy, archevéque de Québec, Charles-Eugéne Parent, archevéque de Rimouski, Georges Cabana, archevéque de Sherbrooke, M.-Joseph Lemieux, archevéque d\u2019Ottawa, Paul Bernier, archevêque-évêque de Gaspé, Joseph-Eugène Limoges, arch.-évêque de Mont-Laurier, Joseph-Alfred Langlois, évêque de Valleyfield, Joseph-Arthur Papineau, évêque de Joliette, Arthur Douville, évêque de St-Hyacinthe, Henri Belleau, vicaire apostolique de la Baie James, Georges Melançon, évêque de Chicoutimi, Georges-Léon Pelletier, évêque de Trois-Rivières, William Smith, évêque de Pembroke, Lionel Sheffer, vicaire apostolique du Labrador, Albertus Martin, évêque de Nicolet, Émilien Frenette, évêque de St-Jérôme, Bruno Desrochers, évêque de Ste-Anne-de-la-Pocatière, Gérard-Marie Coderre, évêque de St-Jean, Maxime Tessier, évêque de Timmins, Gérard Couturier, évêque du Golfe St-Laurent, Son Excellence Mgr Albert Sanschagrin, évêque auxiliaire d\u2019Amos, L\u2019honorable Juge H.-A.Fortier, Monsieur J.-P.Labarre, L\u2019honorable Juge Antonin Galipeault, L\u2019honorable Juge J.-N.Francoeur, L'honorable Juge Hector Perrier, Monsieur J.-A.Trudel, N.P., Monsieur Michael McManus, L\u2019honorable Juge Jacques Dumoulin, Monsieur Théodore Lespérance, C.R., Monsieur Eugène Issalys, L\u2019honorable Antoine Rivard, C.R., Monsieur J.-Arthur Savoie, N.P., Monsieur Henri Ferron, C.À., Monsieur Fridolin Simard, Monsieur Léon Gauthier, M.D., Monsieur Georges Sylvestre, N.P., Monsieur A.-J.Beaulieu, Monsieur Eugène Poirier, N.P., Monsieur Roland Paquette, C.R., Monsieur Guy Guilbault, C.R,, Monsieur Emile Delage, N.P., Monsieur A.John O'Meara, Monsieur Roland Vinette, secrétaire, rs PE SE ME SE NEN RR SRS RE EAR SR EEN CONSEIL DE L\u2019INSTRUCTION PUBLIQUE COMITÉ PROTESTANT Membres du Conseil : Monsieur O.-].Desaulniers, surintendant de l'Instruction publique (ex-officio), Monsieur L.N.Buzzell (président), | Monsieur W.H.Bradley, ' Monsieur C.L.Brown, Monsieur A.K.Cameron, | Monsieur R.].Clark, L\u2019honorable W.M.Cottingham, Monsieur G.Y.Deacon, Brigadier J.A.de Lalanne, Rt.Rév.John Dixon, L\u2019honorable G.B.Foster, L\u2019honorable Sénateur C.B.Howard, Monsieur F.C.James, Monsieur J.R.Latter, Monsieur J.U.MacEwan, Monsieur C.E.Manning, Monsieur S.E.McDowell, Monsieur K.H.Oxley, Monsieur J.P.Rowat, ; Monsieur R.H.Stevenson, E Monsieur T.C.Urquhart, a Monsieur E.T.Webster.Membres associés : Monsieur J.S.Astbury, Monsieur T.M.Dick, Monsieur C.W.Dickson, Monsieur A.R.Jewitt, Monsieur D.C.Munroe, Madame A.Stalker, Madame Roswell Thomson.Secrétaire : Monsieur E.S.Giles. RAPPORT DU SURINTENDANT DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE Québec, le 20 décembre 1960.L\u2019honorable PAUL GÉRIN-LAJOIE, Ministre de la Jeunesse, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Ministre, Conformément aux prescriptions de la loi de IInstruction publique, il m'est fort agréable de vous présenter mon rapport pour l'année scolaire 1959- 1960.Qu'il me soit permis de vous offrir mes sincères félicitations pour votre accession au poste important de Ministre de la Jeunesse dont relève maintenant le Département de I'Instruction publique.J'aurais grandement désiré pouvoir vous soumettre ce rapport à une date plus hative, comme le font les autres Départements de l'administration provinciale.Malheureusement, à l\u2019Instruction publique, nous nous trouvons dans une situation particulière.Pour les autres Départements, l\u2019année se termine le 1 mars, tandis qu\u2019il nous faut tenir compte que l\u2019année financière des commissions scolaires, tout comme l\u2019année scolaire, se termine le 30 juin.Il en résulte ainsi un délai inévitable de trois mois avant qu\u2019il ne soit possible de commencer le travail de compilation des statistiques.Le centenaire du Conseil de l\u2019Instruction publique La présente année a marqué le centenaire du Conseil de l\u2019Instruction publique.Cet anniversaire a été souligné le 24 février dernier, au cours d\u2019une réunion de ce Conseil, la première depuis 1908.Cette manifestation a fait ressortir, une fois de plus, l'esprit de bonne entente qui anime les deux groupes de notre population et la valeur de cet organisme qui a assuré à notre province la paix scolaire indispensable au progrès de l\u2019éducation, tout en permettant à la minorité, comme à la majorité, de se développer dans le sens de ses traditions.Au cours de son existence, le Conseil de l\u2019Instruction publique et ses comités n'ont pas échappé à toute censure.Bon nombre des critiques ainsi formulées ont été inspirées par des motifs fort louables, en particulier par un or x INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 désir justifiable de voir nos structures scolaires s'adapter de plus en plus à des conditions sociales et économiques en rapide évolution.Les comités du Conseil de l\u2019Instruction publique se sont toujours fait un devoir de répondre avec plaisir et empressement à toutes les suggestions constructives qu\u2019on a bien voulu leur soumettre.Au cours des trois dernières décennies particulièrement, le Comité catholique, pour ne citer que celui-là, a institué plusieurs organismes d\u2019études, commissions, sous-commissions, sous-comités, qui travaillent sous sa direction.Il n'a cessé, en même temps, de rendre plus étendue et soutenue la participation à ses travaux des fonctionnaires du Département et des éducateurs de diverses catégories recrutés dans toutes les parties de la province.Les programmes d'études ont ainsi été renouvelés ; plusieurs nouvelles sections de l\u2019enseignement public ont été mises à la disposition des élèves, leur offrant diverses voies qui peuvent les conduire vers les institutions d\u2019enseignement spécialisé ou de degré supérieur.C\u2019est une oeuvre considérable, mais toujours perfectible, que le rythme rapide de notre évolution sociale oblige à reviser et à compléter sans cesse.Dernièrement encore, le Comité s\u2019est préoccupé de donner à ses travaux lus de publicité, afin que la population en général soit mieux renseignée sur 2 notre organisation scolaire et sur le fonctionnement de notre systeme d\u2019éducation.Législation récente La dernière année a vu ladoption et l'entrée en vigueur de plusieurs nouvelles lois concernant l'éducation.Cette nouvelle législation a surtout visé à donner aux commissions scolaires et aux diverses institutions d\u2019enseignement secondaire et supérieur, une aide accrue qui leur permette de poursuivre leur oeuvre avec plus de facilité et d\u2019étendre davantage les services qu\u2019elles mettent à la disposition de notre population étudiante.Ces nouvelles lois constituent un progrès sensible et révèlent une conception nouvelle dans la distribution des subventions.Parmi les autres mesures adoptées, il importe de signaler en particulier : la définition des termes, école élémentaire et école secondaire; l\u2019organisation de corporations d\u2019écoles secondaires ; l'octroi de subventions s\u2019élevant jusqu'à 75% pour la gratuité des manuels, l\u2019organisation des bibliothèques scolaires, le transport des élèves; le relèvement du salaire minimum des instituteurs et institutrices; le rétablissement du droit à l'arbitrage pour le personnel enseignant des municipalités rurales; d'importantes modifications à la pension des fonctionnaires de l\u2019enseignement; l'octroi d\u2019un statut nouveau à la Corporation générale des Instituteurs et Institutrices catholiques de la Province de Québec.J ad RAPPORT DU SURINTENDANT XI Les organismes du Comité catholique Au cours de la dernière année, le Comité catholique du Conseil de I'Instruction publique a particulièrement étudié la structure et le rôle de ses divers organismes.Quelques modifications ont déjà été apportées dans ce domaine.Ce n\u2019est là cependant qu\u2019un prélude à une réforme plus profonde destinée à adapter plus étroitement le fonctionnement de ces organismes aux besoins nouveaux issus du rapide développement de nos structures scolaires, La langue française Le problème de l\u2019enseignement du français a aussi retenu l'attention du Comité catholique.Déjà, au cours de l\u2019année 1959, pour appuyer la campagne du Conseil de la Vie Française en Amérique en faveur de la langue parlée, il avait adopté une importante résolution exprimant le voeu qu'un effort collectif soit entrepris à travers toute la province de Québec en vue de redonner au langage parlé la pureté, la richesse et la distinction, seules capables de le rapprocher davantage de la langue harmonieuse et précise que l'on parle en France.Il avait instamment prié, par la même occasion, les éducateurs de la province d\u2019entreprendre et de soutenir une campagne en ce sens afin de rendre à notre langue parlée le prestige qui lui est nécessaire et la qualité indispensable à la formation de notre culture française.Cette année, il a décidé de porter plus avant son oeuvre dans ce domaine en ordonnant une étude approfondie et étendue sur l\u2019enseignement du français et ses résultats, afin de trouver les moyens les plus efficaces pour améliorer la langue parlée aussi bien que la langue écrite.Cette enquête, qui doit être entreprise le plus tôt possible, fournira les bases en vue d\u2019une action efficace destinée à l\u2019amélioration de l'enseignement du français dans toutes nos institutions d\u2019éducation.Réorganisation de l\u2019inspection des écoles La dernière réorganisation importante du service de l'inspection des écoles catholiques avait été effectuée en 1929.Par suite du développement de nos institutions d\u2019enseignement et des modifications survenues dans notre organisation pédagogique et scolaire, une nouvelle redistribution des tâches s\u2019imposait.En vertu d\u2019une résolution adoptée par le Comité catholique, le 24 février 1960, ce service a été réorganisé sur de nouvelles bases en supprimant la distinction entre districts ruraux et urbains, en créant plusieurs nouveaux districts d\u2019inspection dont deux de langue anglaise et deux d\u2019écoles secondaires à Montréal et en divisant la province en onze régions.Cette nouvelle organisation s\u2019est proposée, entre autres buts, de rendre * 7 .aussi égale que possible la somme des tâches de chaque inspecteur, d'intégrer tous les districts d\u2019un même territoire dans une même région et surtout de PRET CRE XII INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 faire coincider, dans la mesure du possible, les limites des districts, des régions et des dioceses.Cette nouvelle organisation devrait contribuer a assurer une plus grande unité d'action dans le service et une plus étroite coopération avec les autorités religieuses et scolaires.Les municipalités et les corporations scolaires Au premier juillet 1960, le territoire de la province était partagé, pour l'administration des écoles, en 1,659 municipalités scolaires, soit 42 de moins que l'année antérieure.Ces municipalités étaient administrées par 1,788 corporations scolaires dont 1,516 catholiques, 41 de moins que l\u2019année précédente, et 272 protestantes, une de moins qu\u2019en 1958-59.Les corporations scolaires étaient ainsi réparties: 1,503 corporations de commissaires et 13 de syndics catholiques; 156 corporations de commissaires et 116 de syndics protestants.Les écoles Pendant l\u2019année scolaire 1959-60, on comptait dans la province 9,817 écoles de toute catégorie, comparativement à 10,175 l'année précédente.Les cours élémentaire et secondaire (programme des écoles publiques ou l\u2019équivalent) étaient donnés dans 8,528 écoles, dont 8,152 catholiques et 376 protestantes.On remarquera que, depuis quelques années, le nombre d'écoles diminue constamment.Cette tendance est due principalement à la concentration de plus en plus prononcée de la population dans les agglomérations urbaines, ce qui entraîne la construction de grandes écoles à plusieurs classes et, dans les centres ruraux, à la multiplication des écoles centrales où sont transportés les élèves.La fréquentation scolaire Le nombre d\u2019élèves inscrits aux cours du jour et du soir dans toutes les institutions d'enseignement de la province, de la maternelle à l'université inclusivement, s'est élevé a 1,356,519, une augmentation de 58,680 sur l'année antérieure.Les écoles offrant les cours élémentaire et secondaire ont accueilli 1,106,358 éleves \u2014 990,037 catholiques et 116,321 protestants \u2014, soit 45,362 de plus que l'année précédente.Le personnel enseignant a) Effectifs Le personnel dirigeant et enseignant de toutes les écoles de la province, de la maternelle à l\u2019université, comptait, au cours de l'année 1959-60, 63,306 membres, une augmentation de 2,558 sur l'année précédente.L'enseignement Ir RAPPORT DU SURINTENDANT XII] dans les écoles des niveaux élémentaire et secondaire a requis les services de 48,480 personnes \u2014 43,311 catholiques et 5,169 protestantes \u2014, 2,500 de plus qu\u2019en 1958-59.b) Formation La formation du personnel enseignant reste toujours l\u2019une des premières préoccupations du Département de l\u2019Instruction publique.Au secteur catholique, il y avait l'an dernier 112 écoles normales en activité: 7 écoles normeles de garçons, 68 écoles normales de filles, 12 scolasti- cats-écoles normales de religieux, 28 scolasticats-écoles normales de religieuses et deux écoles normales spéciales.Quatre scolasticats-écoles normales de religieux et dix scolasticats-écoles normales de religieuses n\u2019ont pas reçu d'élèves réguliers.Deux nouvelles écoles normales ont été fondées pendant l'année: une école normale de filles à Dorval et une école normale de garçons à Montréal.Près de dix mille étudiants et étudiantes ont fréquenté les institutions catholiques de formation pédagogique.Un examen des statistiques nous révèle que l'inscription a tendance à augmenter aux cours des brevets «A» et «B».Au secteur protestant, on a enregistré une augmentation significative du nombre des inscriptions à l\u2019Institut de Pédagogie du Collège Macdonald.Plusieurs modifications ont été apportées au programme d\u2019études.A cause de l'augmentation du nombre des élèves, on a dû étendre considérablement le programme de pratique de l'enseignement.ec) Perfectionnement \\ Les cours de perfectionnement destinés au personnel enseignant ont, tant chez les catholiques que chez les protestants, continué d'attirer un grand nombre de professeurs.Cette situation est très encourageante puisqu'elle révèle chez les instituteurs et les institutrices de la province un grand désir d\u2019accroitre leur compétence professionnelle.Les programmes d\u2019études et les manuels scolaires La prolongation de la scolarité résultant d\u2019une meilleure compréhension de la part du public et des nécessités d\u2019une éducation plus poussée, imposée par les conditions de vie moderne, constitue un progrès dont il faut se réjouir, mais qui n'est pas sans susciter des problèmes de plus en plus nombreux.La présence dans nos écoles d\u2019un plus grand nombre d\u2019élèves aux aptitudes plus variées, aux besoins plus diversifiés, a provoqué la préparation de programmes plus particuliers, plus adaptés à leurs conditions et à leurs exigences.En même temps, l'expérience acquise dans l'application des programmes >, .7 en \\ 7 .; d'études avait déjà poussé à opérer certains changements de détails dans le XIV INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 cours élémentaire.Ces modifications ont été incorporées dans la dernière édition du programme présentée au personnel enseignant au début de la dernière année scolaire.Une contribution particulièrement importante à l\u2019avancement de la pédagogie dans notre province, et dont nous avons raison d\u2019être fiers, consiste dans la préparation d\u2019un nouveau programme d\u2019études destiné aux classes d'enfants déficients.Approuvé par le Comité catholique, le 22 septembre 1959, ce programme n'est ni une traduction, ni une adaptation d'ouvrages semblables.Même s\u2019il s'inspire des données les plus récentes de la pédagogie tant en Europe qu'en Amérique, il constitue une oeuvre originale qui unit les données de la pensée catholique et traditionnelle à celles des techniques les plus modernes en matière d\u2019éducation des déficients.Ses auteurs méritent les plus sincères félicitations pour leur précieux travail.La nécessité de programmes plus diversifiés s\u2019est aussi fait sentir au niveau secondaire.C\u2019est ainsi que l'on a pourvu à l\u2019organisation d\u2019une nouvelle section, dite cours général.A l'avenir, l'école secondaire, en plus des cours classiques, agricoles, et d'arts familiaux, qui n\u2019ont subi aucune modification, comportera deux cours principaux nettement différenciés et destinés à recevoir la masse des élèves.Le premier, le cours général, se présente comme un cours de fin d\u2019études de culture générale.Combiné avec le cours commercial en huitième et en neuvième années, il s\u2019en séparera au niveau de la dixième année pour former x le cours général proprement dit.Son entrée en vigueur de la huitième à la onzième année s\u2019est faite en septembre 1960.Le second cours, le cours scientifique, remplace les anciennes sections A et B.Divisé en deux sections à partir de la dixième année, soit le cours sciences-mathématiques et le cours sciences-lettres, il s\u2019adressera aux élèves se destinant à des études de degrés supérieurs.Son entrée en vigueur ne s'opérera que graduellement et en commençant par la huitième en septembre 1960.Le Comité catholique s\u2019est aussi penché sur le problème de l'éducation des adultes.A sa demande, les organismes intéressés se sont mis à l'oeuvre afin de déterminer les conditions qui pourraient permettre aux personnes déjà entrées dans le monde du travail de parfaire leur instruction et d'accéder aux certificats officiels décernés par le Département de l\u2019Instruction publique.Un nouveau programme, adapté encore une fois à des besoins particuliers, est ainsi en voie d\u2019élaboration.Les manuels scolaires ont continué à retenir l'attention soutenue du Comité catholique.En fait, une bonne partie du travail de ses divers organismes a consisté dans l'étude et l'examen des manuels soumis.Plusieurs des projets présentés ont été trouvés conformes aux exigences du programme et aux normes imposées.Ils ont ainsi reçu l'approbation demandée.Ils fourniront au personnel enseignant et aux élèves les instruments nécessaires ou plus appropriés à une meilleure application des différents programmes d'études. 4 RAPPORT DU SURINTENDANT XV Le Comité catholique s'est aussi préoccupé de faire disparaître certains abus en ce qui concerne l'emploi de matériel ou de manuels non autorisés dans les écoles.C'est ainsi qu\u2019il a dû proposer des sanctions éventuelles contre des commissions scolaires qui autorisent ou tolèrent l'achat par les élèves d\u2019examens commercialisés ou de manuels non autorisés.Par la même occasion, il a décidé de continuer et d'intensifier les efforts faits en vue de l'établissement de l\u2019uniformité régionale des manuels et de la diminution possible de leur coût.Il a encore déterminé les conditions particulières en vue de l'approbation des cahiers d\u2019exercices.A la suite de la législation adoptée au cours de l\u2019année, généralisant les subventions aux institutions d'enseignement secondaire, le Comité catholique a établi des nouvelles dispositions suivant lesquelles les écoles indépendantes pourront être reconnues comme écoles secondaires.Cette reconnaissance officielle leur sera accordée pourvu qu\u2019elles dispensent réellement une instruction de niveau secondaire et conforme aux normes officielles.Les institutions ainsi reconnues pourront faire mention de cette approbation, offrant au public une garantie de sérieux que celui-ci ne manquera pas d\u2019apprécier.Le Comité protestant a accompli une oeuvre parallèle à celle du Comité catholique en continuant la revision de ses programmes.Ainsi, de nouveaux cours ont été autorisés, pour l\u2019enseignement de la langue anglaise de la huitième à la onzième, et pour les sciences domestiques de la sixième à la onzième.La série de manuels relatifs à l'enseignement du français a été complétée pour couvrir le cours entier qui commence en troisième année.L'éducation familiale Le service de l'éducation familiale a continué son oeuvre avec le succès qui lui a déjà valu une renommée dépassant largement nos frontières.Comme d'habitude, plusieurs pays étrangers ont délégué des représentants pour se renseigner sur ce genre d'enseignement.Au cours de l'année, ce service a connu de nouveaux développements parmi lesquels il faut mentionner : la fondation de deux nouveaux instituts familiaux; l'établissement d\u2019une école de spécialisation en couture destinée aux professeurs désireux d'acquérir une compétence particulière en cette matière; Ja création d\u2019une nouvelle catégorie d\u2019écoles, les écoles d\u2019arts familiaux destinées aux jeunes filles qui ont terminé le cours élémentaire et qui désirent se former immédiatement aux vertus et aux travaux d\u2019une bonne maîtresse de maison.L'inscription dans les instituts familiaux s\u2019est élevée à 3,308, soit une augmentation de 126 élèves sur l\u2019année précédente.Les 127 institutions relevant du service de l'éducation familiale ont accueilli au total 7,538 jeunes filles, tandis que les 77 établissements de cours postscolaires ont été fréquentés par 28,279 personnes. XVI INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 La revue L\u2019Instruction publique La revue L\u2019Instruction publique est un instrument d\u2019information, de formation et de culture que le Département de l\u2019Instruction publique met gratuitement à la disposition de tous les membres du personnel enseignant des écoles publiques de la province.La revue est aussi adressée à un grand nombre d'institutions, d\u2019organismes et de personnes intéressés à l'éducation.Le tirage mensuel, pendant la dernière année scolaire, a été en moyenne de 45,000 exemplaires.La revue poursuit trois objectifs principaux: informer le personnel enseignant des décisions et des directives du Comité catholique du Conseil de l'Instruction publique; faciliter au personnel dirigeant et enseignant la mise en application de ces décisions et de ces directives par des communications de pédagogues, de penseurs, de techniciens, d'auteurs de manuels et autres collaborateurs ; fournir des renseignements sur les problèmes d\u2019éducation qui se posent dans notre province et à l'étranger.La grande majorité des articles publiés au cours de l\u2019année entraient dans les cadres de ces trois objectifs.Des messages du Surintendant, des éditoriaux ainsi que des chroniques des livres et des revues ont apporté aux lecteurs un complément d\u2019information.Le numéro spécial du mois de mai a été consacré au troisième centenaire de l'exploit de Dollard des Ormeaux et à la langue parlée.L'enseignement de la langue maternelle a d\u2019ailleurs fait l'objet d\u2019une chronique régulière pendant toute l'année, conformément au voeu exprimé par le Comité catholique du Conseil de l'Instruction, publique.En résumé, la revue a continué d\u2019être pour les éducateurs un guide utile dans l\u2019exercice de leur fonction.L'enseignement audio-visuel Pendant la dernière année, le service de l\u2019enseignement audio-visuel a reçu 3,849 demandes de films.Ces demandes ont été faites par 607 emprunteurs parmi les 1,351 qui sont inscrits au service.Le nombre de films prêtés au cours de l\u2019année s'établit comme suit : 11,454 films cinématographiques parlants, 846 films cinématographiques muets et 2,769 films à vues fixes.Le Département a versé à diverses institutions d'enseignement la somme de $11,140.35 en subventions pour l'achat de matériel audio-visuel, tel que projecteurs cinématographiques, écrans de projection, magnétophones, tourne-disques, etc.Le comité d\u2019examen des films a tenu dix séances pendant lesquelles il a examiné 37 films.L'achat de 25 de ces films a été recommandé.\u2014 J RAPPORT DU SURINTENDANT XVII Le budget Pendant le dernier exercice financier (du ler avril 1959 au 31 mars 1960), le total des dépenses effectuées par le Département de l'Instruction publique s\u2019est élevé à près de cent sept millions de dollars, soit une augmentation de plus de treize millions sur l'année précédente.Près de soixante-seize millions ont été distribués aux corporations scolaires pour la construction et la réparation des écoles, la rétribution du personnel enseignant, la gratuité des livres, le transport des élèves, l'emploi des maîtres et aussi comme contribution spéciale aux écoles secondaires.Une somme de près de quatorze millions a été partagée entre les universités de la province tandis que les collèges classiques ont bénéficié de subventions s\u2019élevant à plus de quatre millions de dollars.Un montant de près de deux millions de dollars a été affecté aux écoles normales tandis que le budget du service de l'éducation familiale a excédé un million de dollars.Le détail de ces montants apparaît à l'annexe I publiée à la suite de ce rapport.Le fonds de pension des fonctionnaires de l\u2019enseignement On trouvera à l'annexe II un résumé de l\u2019état financier du fonds de pension des fonctionnaires de l\u2019enseignement pour l'année se terminant le 31 mars 1960 ainsi que quelques statistiques à ce sujet.Le personnel du Département Au cours de l'année, quelques nominations importantes ont été faites au Département de l'Instruction publique.Monsieur Lionel Allard, inspecteur général adjoint des écoles catholiques, a été nommé secrétaire adjoint du Comité catholique en remplacement de monsieur François Lafleur qui est devenu inspecteur général des écoles catholiques.Monsieur Lafleur a remplacé à ce poste monsieur, Michel Savard qui a été nommé conseiller technique en pédagogie.Monsieur Gérard Filteau, inspecteur d\u2019écoles à Shawinigan, a aussi été promu conseiller technique en pédagogie.Il m'est fort agréable de souligner le bel esprit de travail et de dévouement qui anime tous les membres du personnel du Département de I'Instruction publique, tant au service intérieur qu\u2019au service extérieur.Sans leur collaboration assidue, il ne serait pas possible de mener à bien les tâches de plus en plus lourdes qui nous incombent.Sincèrement vôtre, OmMer-JuLES DESAULNIERS, Surintendant de l'Instruction publique. XVIII INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Annexe I BUDGET DU DÉPARTEMENT DE L\u2019INSTRUCTION PUBLIQUE Ecoles normales et seolasticats Collèges CIASSiQUES .\u2026.-.\u2026.csrrcrrereneeneennaeeeenrenens carre rence ns Universités \u2026.rrsrcrersennenene es a eanra nr rare ae ce nca nan es een ner Fonds de pension des instituteurs 1,603,219.68 5,943,500.00 10,428,289.53 273,125.65 1958-59 1959-60 Dépenses ordinaires .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.eeenennnçnnnnsnnnnnn 93,219,400.12 106,770,303.25 Traitements .\u2026ereerrareneeneenen carence nsre race eee certe re 2,858,144,31 3,500,034.95 Sommes payées aux corporations scolaires 63,433,813.64 75,844,744.78 Primes de traitements: catholiques .21,122,715.35 22,985,046.65 protestants .2,307,930.00 2,581,026.50 Construction d\u2019écoles : catholiques .33,117,062.77 39,199,999.26 protestants \u2026\u2026\u2026\u2026 1,799,999.78 2,399,999.64 Loi faeilitant davantage les progrés scolaires .4,460,208.74 3,833,674.37 Allocation pour le cours secondaire : catholiques .462,163.75 550,800.00 protestants .550,000.00 575,000.00 Contribution à l\u2019achat de manuels scolaires : catholiques 916,587.39 1,550,862.01 protestants .80,150.19 104,360.75 Transport des éléves : catholiques .1,728,494.00 2,503,370.00 protestants .400,385.00 405,165.00 Emploi de maîtres : catholiques .431,180.00 412,548.00 Sommes payées a certaines institutions , Imstituts familiaux et écoles ménagères 757,000.00 697,440.00 1,852,924.75 4,123,500.00 13,831,046.95 87,925.08 RAPPORT DU SURINTENDANT XIX Annexe 11 FONDS DE PENSION DES FONCTIONNAIRES DE L\u2019ENSEIGNEMENT ÉTAT DES DÉBOURSES ET RECETTES POUR L\u2019ANNEE SE TERMINANT LE 31 MARS 1960 Déboursés PEnsiONng \u2026\u2026.errererereeane ac rrserers eee eee eens Remboursement de contributions \u2026\u2026.\u2026.\u2026.ese Transfert de contributions au fonds de pension du Service Civil een Honoraires et dépenses de voyage des membres de la commission administrative \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.ess Recettes a) Contributions Inspecteurs d\u2019écoles \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.e Professeurs d\u2019écoles normales .co.Instituteurs et institutrices b) Transfert de contributions du fonds de pension du Service civil teenie ieee eee eraser eee rans Excédent des déboursés sur les recettes Payé à même le fonds consolidé du Revenu de la Province \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.cssrercessececsare rene rer enr e ressens Au 31 mars 1960 Nombre de pensionnaires ses Veuves de fonctionnaires es Pensionnaires maseuling .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026e Pensionnaires féminins ere $2,837,177.11 208,295.43 41,557.68 2,566.50 $3,089,596.72 CO oo 267.32 14,941 45 3,135.96 = oo 2,97: 10,326.91 3,001,671.64 87,925.08 $3,089,596.72 Pension moyenne 2392 $1186.11 114 890.79 422 2358.58 1856 937.65 Au cours de l\u2019année 1959-1960, 37,550 personnes ont contribué au fonds de pension des fonctionnaires de l\u2019enseignement, SE eT AT ie Chase.ste AOE ST Le ee FN RRR PREMIÈRE PARTIE ÉCOLES CATHOLIQUES .| - _ eu ds né a és \u2014 ex Fri co ces a pt CER Aras or py > 5 cd oz Tiered = 5, = ba CLS airy et hrs SC - er Re gical Fée ui EE pet = Ei Bn CS re port i Nt CEI s rel vis RE Es a 5 Axiry rrrrcn ied EERO cs hin til A A À \u2014 _ _ pe RAPPORT DU SECRÉTAIRE CATHOLIQUE DU DÉPARTEMENT Monsieur OMEr-JuLES DESAULNIERS, Surintendant, Département de I'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, À titre de Secrétaire du Département de l\u2019Instruction publique, j'ai bien l'honneur de vous présenter le présent rapport pour l\u2019année scolaire qui s\u2019est terminée le 30 juin 1960.Unités administratives Au ler juillet 1960, le territoire de la province était divisé en 1659 municipalités scolaires administrées par 1516 corporations catholiques et 272 corporations protestantes.Ces chiffres indiquent, par rapport à l'an dernier, une diminution de 42 corporations scolaires catholiques.Quarante-six corporations scolaires catholiques sont disparues, leur territoire ayant été annexé ou fusionné à d\u2019autres municipalités: paroisse de Saint- André dans le comté d'Argenteuil, Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska dans le comté d'Arthabaska, paroisse de Saint-André-d\u2019Acton, paroisse de Saint-Liboire et paroisse de Saint-Nazaire-d\u2019Acton dans le comté de Bagot, Biron et Saint-Louis- de-Gonzague dans le comté de Bonaventure, Eaton et Clifton-Est dans le comté de Compton, paroisse de Saint-Benoît dans le comté de Deux - Montagnes, paroisse de Lambton dans le comté de Frontenac, Anse-à-Valleau dans le comté de Gaspé-Nord, Northfield dans le comté de Gatineau, paroisse de Saint- Dominique-de-Jonquière dans le comté de Jonquière-Kénogami, Saint-Denis No 2 dans le comté de Kamouraska, Brunet et Lac-Gatineau dans le comté de Labelle, Côte Saint-Elzéar No 1 et Haut Saint-Martin dans le comté de Laval, Rivière Boyer dans le comté de Lévis, Saint-Agapit et paroisse de Saint-Jean- Deschaillons dans le comté de Lotbinière, paroisse de Lac-au-Saumon et village de Lac-au-Saumon dans le comté de Matapédia, village de Sainte-Anne-du-Lac dans le comté de Mégantic, paroisse de Saint-Michel dans le comté de Napierville- Laprairie, village de Bécancourt et Saint-Joseph-de-Blandford dans le comté de Nicolet, Litchfield-Lower dans le comté de Pontiac, paroisse de Saint-Raymond dans le comté de Portneuf, Sainte-Anne-de-Noue et Saint-Narcisse-de-Richelieu dans le comté de Richelieu, paroisse de Roberval dans le comté de Roberval, paroisse de Saint-Césaire dans le comté de Rouville, Saint-Jean-Baptiste-d\u2019Ascot dans le comté de Sherbrooke, paroisse de Saint-Barnabé, paroisse de Saint-Charles et paroisse de Saint-Denis dans le comté de Saint-Hyacinthe, Pointe-du-Lac No 2 dans le comté de Saint-Maurice, Saint-Clet No 1 et Sainte-Marie-de-Saint- Polycarpe dans le comté de Vaudreuil-Soulanges, Saint-Mathieu-de-Beloeil et paroisse de Varennes dans le comté de Verchères, Garthby et Wotton dans le comté de Wolfe, Saint-Thomas-de-Pierreville dans le comté d\u2019Yamaska. 4 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Les municipalités scolaires suivantes ont changé de nom au cours de l\u2019année 1959-1960 : Ancien nom Barraute & Fiedmond Pascalis Sainte-Gertrude-de-Pontiac Village de Saint-André Saint-Valère-de-Bulstrode Village d\u2019Acton-Vale Village de Saint-Liboire Village de Saint-Nazaire- d\u2019Acton Saint-Jean-Baptiste-de Montréal-Sud Saint-Louis-de-Gonzague Village de Saint-Benoît Saint-Simon-de-Drummond Paroisse de Saint-Fugène- de-Grantham Village de Saint-Eugene- de-Grantham Village de Saint-Germain- de-Grantham Spaulding Lambton No 1 Sainte-Agnès-de-Ditchfield Village de Gracefield Saint-Joseph-de-Wakefield Cité de Hull Sainte-Geneviève No 1 Robertson & Pope Ville de l'Assomption Village de Beaulieu Village de Saint-Michel Paroisse de Bécancourt Village de Manseau Ville de Nicolet Templeton-Nord Mansfield Ville de Saint-Raymond Sainte-Monique-des-Saules Paroisse de Sainte-Anne- de-Sorel Comté Abitibi-Est Abitibi-Est Abitibi-Est Argenteuil Arthabaska Bagot Bagot Bagot Chambly Dorchester Deux-Montagnes Drummond Drummond Drummond Drummond Frontenac Frontenac Frontenac Gatineau Gatineau Hull Jacques-Cartier Labelle L'Assomption Montmorency Napierville- Laprairie Nicolet Nicolet Nicolet Papineau Pontiac Portneuf Québec Richelieu Nom actuel Barraute Perron Sainte-Gertrude Saint-André Saint-Valère Acton-Vale Saint-Liboire Saint-Nazaire-d\u2019Acton Montréal-Sud Ravignan Saint-Benoît Drummondville-Sud Paroisse de Saint-Eugène Village de Saint-Eugéne Village de Saint-Germain Audet Lambton Frontenac Gracefield Farrellton Hull Sainte-Geneviéve-de- Pierrefonds Saint-Jean-sur-le-Lac L'Assomption Sainte-Pétronille Saint-Michel Bécancourt Manseau Nicolet Perkins Davidson Saint-Raymond Les Saules Sainte-Anne-de-Sorel RAPPORT DU SECRÉTAIRE CATHOLIQUE DU DÉPARTEMENT 2 Ancien nom Comté Nom actuel Village de Mistassini Roberval Mistassini Village de Saint-Césaire Rouville Saint-Césaire Village de Roxton-Falls Shefford Roxton-Falls Paroisse de Saint-Joachim- de-Shefford Shefford Saint-Joachim Saint-Herménégilde Stanstead Belval Village de Saint-Barnabé Saint-Hyacinthe Saint-Barnabé Village de Saint-Charles Saint-Hyacinthe Saint-Charles-sur-Richelieu Village de Saint-Denis Saint-Hyacinthe Saint-Denis Village de Pointe-du-Lac Saint-Maurice Pointe-du-Lac Village de Saint-Boniface- de-Shawinigan Saint-Maurice Saint-Boniface-de-Shawinigan Village de Varennes Verchères Varennes Village de Verchères Verchères Verchères Saint-Jacques-le-Majeur- de-Wolfestown Wolfe Bonin Saint-Tulien-de-Wolfestown Wolfe Saint-Julien Saint-Fortunat-de-Wolfestown Wolfe Saint-Fortunat La construction des écoles Deux cent cinquante-sept nouvelles écoles construites ou agrandies par les corporations scolaires catholiques de la province ont été acceptées par le Département de l\u2019Instruction publique au cours de l\u2019année financière terminée le 31 mars 1960.Ces nouvelles écoles comptent 2012 classes, ce qui est sensiblement le même nombre que l\u2019an dernier mais dans un nombre moindre d'écoles, À trente élèves par classe, ces nouveaux locaux permettent de recevoir plus de 60,000 enfants.Les nouvelles écoles construites en 1959-1960 se répartissent comme suit : 17 écoles d\u2019une classe, 41 écoles de 2 et 3 classes, 41 écoles de 4 et 5 classes, 86 écoles de 6 à 9 classes, 62 écoles de 10 à 19 classes, 10 écoles de 20 classes et plus.Des écoles de dix classes et plus ont été bâties par les commissions scolaires suivantes : Val d'Or, Warwick, Victoriaville, Salaberry-de-Valleyfield, Ville Lemoyne, Cité de Jacques-Cartier, Saint-Hubert (2), Saint-Jean-Baptiste de Montréal-Sud, Ville de Fort Chambly, Laflèche, Cap-de-la-Madeleine (2), Sainte-Claire, Lac Mégantic, Murdochville, Rapide-des-Chênes, Hull, Saint-Anicet, Saint-Antoine- Abbé, Lachine, Saint-Pierre-aux-Liens, Lasalle, Saint-Laurent, Sainte-Geneviève No 7, Naudville, Repentigny, L\u2019Epiphanie, Repentigny-les-Bains, Ville d'Anjou, Laval-des-Rapides, Saint - Léonard - de-Port-Maurice, Saint - Théophile, Lévis, Fortierville, Saint-Alphonse-de-Thetford, Farnham-Ouest, Montréal (4), Verdun, Saint-Rémi, Gatineau, Giffard, Montmorency, Notre - Dame - des - Laurentides, Sainte-Foy (2), Ancienne-Lorette, Bromptonville, Asbestos, Saint-Fabien, Rivière- 6 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 du-Loup, Saint-Félicien, Dolbeau, Rouyn (2), Forestville, Saint-Jean, Shawinigan, Saint - Charles, Québec - Ouest, Granby, Sherbrooke, Cabano, Saint - Sauveur, Sainte-Thérèse paroisse, Terrebonne, Trois-Rivières (2), Ile-Perrot-Nord.Ces 257 nouvelles écoles catholiques ont coûté $38,795,948 et les montants des subventions accordées par le Département de Instruction publique ont totalisé $25,956,606.Au cours de la même année financière, 1,154 écoles ont subi des réparations pour $3,256,922 et des subventions de $1,928,557 ont été octroyées.Le nombre moyen de classes par école a continué de monter pour atteindre 7.8 classes.Le nombre de nouvelles écoles de rang diminue beaucoup: dix-sept cette année comparativement à trente en 1958-1959.Le transport des élèves Le nombre toujours accru de commissions scolaires rurales qui centralisent leurs écoles de rang et l'augmentation soutenue des inscriptions au cours secondaire ont contribué à augmenter, d\u2019une façon assez considérable, le nombre d'élèves transportés aux écoles.Le tableau suivant donne quelques renseignements sur le transport des élèves des écoles catholiques en dehors des grands centres : 4 NOMBRE DE NOMBRE D\u2019ÉLÈVES + Coûr MOYEN ANNÉES MUNICIPALITÉS TRANSPORTÉS CoÛT rorAL PAR ÉLÈVE 1955-56 .ccooviniinnn.540 29,159 $1,542,695.$53.1956-57 ovo 604 39,492 1,911,932, 48.1957-58 use 734 53,310 2,577,258, 48, 1958-59 .201 76,329 3,691,423.48.1959-60 uen 967 104,441 4,966,462, 48, Ecoles \u2014 Classes \u2014 Elèves En 1959-1960, les 7,338 écoles sous la juridiction des commissions scolaires catholiques, les 48 écoles combinées et les 60 écoles des centres non organisés ont reçu 925,046 élèves partagés comme suit: 771,142 au cours élémentaire \u2014 151,342 au cours secondaire \u2014 2,562 aux cours auxiliaire et spécial.Ces élèves étaient répartis dans 34,081 classes, dont 31,867 françaises, 2,078 anglaises et S1 bilingues.La fermeture d'un nombre appréciable de petites écoles et la construction d'écoles centrales ont de nouveau abaissé de 382 le nombre d\u2019écoles sous- contrôle: ces écoles avaient diminué de 358 l\u2019an dernier et de 234 l\u2019année précédente, soit une diminution de 974 en trois ans.Le personnel enseignant La direction et l\u2019enseignement dans les écoles publiques ont requis en 1959-1960 les services de 38,761 personnes (1), soit 7,659 hommes et 31,102 femmes.(1) Il faut remarquer que sont comptés avec le perscanel des écoles sous- contrôle, les directeurs d\u2019études, les orienteurs et autres spécialistes à l\u2019emploi des corporations scolaires et participant au fonds de pension des fonctionnaires de l\u2019enseignement. RAPPORT DU SECRÉTAIRE CATHOLIQUE DU DÉPARTEMENT Ce personnel se répartit comme suit: 8,090 religieuses ou 20.9% de l\u2019ensemble, 23,012 institutrices ou 59.4%, 2,749 religieux ou 7.1% et enfin 4,910 instituteurs ou 12.6%.Par rapport à 1958-1959, le nombre total des membres du personnel enseignant a augmenté de 2,001 soit de 36,760 personnes à 38,761 en 1959-1960 ou une augmentation de 54%.Le nombre des institutrices a augmenté de 1,374 ou de 6.3%, les instituteurs laics de 602 ou de 14.1%, les religieuses de 124 ou de 1.6% et les religieux ont diminué de 99 ou une diminution de 3.5%.ECOLES \u2014 CLASSES \u2014 ELEVES \u2014 INSTITUTEURS SOUS CONTROLE DES CORPORATIONS SCOLAIRES CATHOLIQUES 1959-1960 1958-1959 VARIATION NOMBRE % NOMBRE 9, |AUGMENTATION | DIMINUTION % Écoles Corporations 7,338 \u2014 7,712 \u2014 \u2014 \u2014 374 \u2014_\u2014 scolaires Combinées 48 \u2014 59 \u2014 \u2014 \u2014 11 \u2014 Centres non organisés 60 \u2014 57 \u2014 3 \u2014 \u2014 \u2014 TOTAL.7 446 \u2014 7,828 \u2014 \u2014 \u2014 382 4.9 Classes Francaises .31,867 \u2014 30,604 \u2014 1,268 \u2014 \u2014 \u2014 Anglaises .2,073 \u2014 1,927 \u2014 146 \u2014 \u2014 \u2014 Bilingues .91 \u2014 35 \u2014 56 - \u2014 \u2014 TOTAL.34,031 \u2014 32,566 \u2014 1,465 4.5 \u2014 \u2014 Élèves Cours élémentaire.| 771,142 83.3 749,235 84.78 21,907 2.9 \u2014 \u2014 Cours secondaire .|151,342 16.4/ 132,160 14.95 19,182 14.5 \u2014 \u2014 Cours auxiliaire et spécial| 2,562 0.31 2,380 0.27 182 7.6 \u2014 \u2014 TOTAL.925,046 100.00 883,775 100,00 41,271 4.6 \u2014 \u2014 Personnel enseignant Lates uses 4,910 12.6) 4,308 11.7 602 14.0 \u2014 \u2014 Religieux .2,749 7.1] 2,848 7.7 \u2014 \u2014 99 3.5 Laiques \u2026 23,012 594 21,638 58.9 1,374 6.3 \u2014 \u2014 Religieuses .8,090 20.9} 7,966 21.7 124 1.6 \u2014 \u2014 TOTAL.38,761 100.00, 36,760 100.00 2,001 5,4 \u2014 \u2014 8 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Le personnel du Département Au ler juillet 1960, les officiers et les employés du Département étaient au nombre de 893, soit une augmentation de 108 sur l'année antérieure.Les services administratifs comptent 299 personnes, soit une augmentation de 34 ; les inspecteurs d\u2019écoles sont au nombre de 171, soit 8 de plus que l'an dernier; les principaux, les professeurs et les chargés de cours des écoles normales sont au nombre de 817, soit une augmentation de 60, et les conférencières du service de l'éducation familiale sont au nombre de 106, soit 6 de plus que l'an dernier.Il est à noter que plus de la moitié du nouveau personnel à l'emploi du Département est au service des écoles normales.Tous vos officiers subalternes ont manifesté, au cours de l\u2019année scolaire 1959-1960, un esprit de travail exemplaire et un dévouement constant à la cause de l\u2019éducation.La classification générale et l'augmentation de traitement dont ont bénéficié, au ler novembre 1959, les membres du personnel du Département, ont été vivement appréciées.De nouveau, je dois vous exprimer mes sentiments de gratitude et vous assurer de ma collaboration la plus entière à la bonne gestion des écoles sous le contrôle du Département de l\u2019Instruction publique.Votre obéissant serviteur, JOSEPH-L.PAGÉ, Secrétaire du Département. RAPPORT DU SECRÉTAIRE DU COMITÉ CATHOLIQUE Québec, le 11 octobre 1960.Monsieur OMEr-JuLES DESAULNIERS, Surintendant, Département de I'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, J'ai l'honneur de vous soumettre un bref rapport du travail accompli au cours de l'année 1959-1960 par le Comité catholique et les multiples organismes qui en dépendent.Au cours de l\u2019année qui vient de se terminer, le Comité catholique a tenu ses quatre réunions régulières aux dates suivantes : le 23 septembre 1959, le 16 décembre 1959, les 23 et 24 février 1960, et le 18 mai 1960.Les rapports des délibérations de ces réunions constituent un volume de 214 pages.Ne sont pas contenus dans ce volume les nombreux mémoires ou autres documents qui ont été l\u2019objet d\u2019études de la part du Comité catholique.En plus de ces réunions régulières, les membres du Comité ont participé à la réunion plénière du Conseil de l'instruction publique tenue le 24 février 1960.Les commissions ont tenu un total de quatorze réunions, ainsi réparties : la Commission de Permanence, trois, la Commission de l'Enseignement élémentaire, deux, la Commission de l'Enseignement secondaire, cing, la Commission de l'Education familiale, une, la Commission des Écoles normales, deux, et la Commission de l\u2019Ordre du Mérite scolaire, une.Quant aux sous-commissions, elles ont tenu un total de vingt-trois réunions, ainsi réparties : la Sous-commission des Ecoles spécialisées, une, la Sous-commission des Ecoles élémentaires, quatre, la Sous-commission de l'Enseignement classique, quatre, la Sous-commission des Ecoles de langue anglaise, deux, la Sous-commission des Écoles secondaires, dix, et la Sous-commission des Ecoles normales, deux.Le Bureau des examinateurs des aspirants inspecteurs d'écoles a tenu deux sessions d'examens, l\u2019une en août 1959 et l\u2019autre en janvier 1960, et trois réunions d\u2019études. 10 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Une quarantaine de sous-comités ou de sous-comités spéciaux se sont réunis durant plus de cent jours.Enfin, les divers Comités de Régie se sont réunis comme suit, soit pour un total de quatre-vingt-sept jours : le Comité de Régie du certificat d\u2019études, durant trente-cinq jours, le Comité de Régie des examens de promotion, durant quinze jours, le Comité de Régie des Ecoles normales, durant quatre jours, le Comité de Régie du brevet «A», durant dix-huit jours, le Comité de Régie des Instituts familiaux, durant trois jours, et le Comité de Régie des High Schools, durant douze jours.En résumé, le Comité catholique et plus de soixante de ses organismes ont tenu près de deux cent cinquante jours de réunions auxquelles ont participé un nombre aussi élevé de personnes.À ce total déjà impressionnant, il faudrait aiouter des centaines, et même des milliers de jours, consacrés par les membres de ces organismes à la préparation de ces réunions et à l'exécution des décisions qui y ont été prises.Les principaux travaux Comme chacun sait, les travaux du Comité catholique consistent, pour une bonne part, à régler un certain nombre d\u2019affaires courantes: modifications de ciétails aux programmes d\u2019études, approbation de manuels, nominations, etc.À cela cependant s'ajoutent chaque année quelques problèmes d\u2019une particulière importance, sur lesquels je me permets d'attirer votre attention.Evolution des écoles secondaires Toujours soucieux d'adapter l'organisation des écoles qui relèvent de sa juridiction ainsi que les programmes aux besoins des élèves, le Comité catholique a repris, au cours de l\u2019année qui vient de se terminer, l\u2019étude de la structure et des programmes du cours secondaire.Cette étude a eu pour résultat une différenciation très nette des cours des écoles secondaires en deux catégories distinctes: d\u2019une part, les cours de fin d\u2019études de culture générale, d'autre part, Jes cours préparatoires aux études supérieures du collège et de l\u2019université.Ceux de la première catégorie sont déjà en vigueur de la 8e à la 11e année ; ceux de la seconde verront leur programme actuel évoluer progressivement en commençant par la 8e année en septembre 1960.Reconnaissance des écoles secondaires indépendantes Le problème des écoles secondaires indépendantes a toujours préoccupé le Comité catholique.D'une part, tous les membres étaient convaincus de la nécessité d\u2019exercer sur ces écoles un certain contrôle et, d'autre part, tous voulaient également éviter de porter atteinte à la liberté de l'enseignement.L'adoption d\u2019un nouveau règlement qui permet au Comité catholique de reconnaître officiellement les écoles secondaires indépendantes qui remplissent IF RAPPORT DU SECRÉTAIRE DU COMITÉ CATHOLIQUE 11 certaines conditions, permettra d'identifier les écoles qui méritent la confiance des parents et des élèves, tout en laissant entière la liberté qui existe présentement.Au cours des derniers mois, le secrétariat du Comité catholique s\u2019est employé à mettre ce nouveau règlement en application et une première liste des écoles susceptibles d\u2019être reconnues officiellement sera bientôt soumise au Comité catholique.Le certificat d\u2019éducateur de l\u2019enfance exceptionnelle À la demande des autorités du Ministère du Bien-Etre social, le Comité catholique a approuvé un programme d\u2019études destiné aux personnes qui travaillent dans les institutions relevant du Ministère du Bien-Etre social, sans cependant y enseigner.Un Comité de Régie a été constitué pour voir à l\u2019application de ce programme et à l\u2019organisation des examens qui font suite à ces cours et qui sont couronnés par le certificat d\u2019éducateur de l'enfance exceptionnelle.Les bibliothèques scolaires La nouvelle législation concernant les bibliothèques scolaires autorise le Comité catholique à préparer des règlements pour la régie de ces bibliothèques.Le Comité s'est prévalu de cette autorisation et il a adopté un premier règlement général, qui sera bientôt suivi des règlements particuliers plus précis.Réorganisation des commissions Le sous-comité chargé l'année dernière par le Comité catholique d'étudier la structure, le fonctionnement et les attributions des divers organismes du Comité catholique, a soumis son rapport à la réunion de février 1960.Ce rapport, ayant été accepté, la réorganisation de ces organismes prenait eflet immédiatement.Le Comité compte donc maintenant une commission pour chacune des catégories d'écoles qui relèvent de sa juridiction, à savoir: les écoles élémentaires, les écoles secondaires, les écoles normales et les instituts familiaux.A ces quatre commissions, s'ajoutent la Commission de Ordre du Mérite scolaire et une commission, dite de Permanence, chargée de toutes les questions qui ne relèvent pas des commissions déjà mentionnées.Les commissions ne sont composées que de membres du Comité catholique.Elles sont assistées, dans chaque cas, d\u2019une ou plusieurs sous-commissions composées d'éducateurs de profession et de spécialistes.C\u2019est à ces sous-commissions que revient la tâche de préparer les travaux des commissions, et d\u2019étudier en profondeur la majorité des problèmes soumis à l'attention du Comité catholique. 12 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Quelques événements à signaler Parmi les principaux événements qui ont marqué la vie du Comité au cours de l'année 1959-60, il convient de signaler le départ de Son Excellence Monseigneur J.-Aldée Desmarais, remplacé par Son Excellence Monseigneur Albert Sanschagrin, devenu évêque administrateur du diocèse d\u2019Amos.Monsieur François Lafleur, que le Comité avait nommé au poste d\u2019assistant- secrétaire en mai 1959, a dû quitter ce poste moins d'un an après sa nomination, pour remplir la fonction d\u2019inspecteur général des écoles catholiques.Durant les quelques mois au cours desquels il m\u2019a été donné de travailler avec monsieur Lafleur, j'ai pu apprécier ses qualités nombreuses et variées qui lui auraient permis de rendre au Comité d\u2019immenses services.C\u2019est avec regret que personnellement j'accepte son départ, et je lui souhaite le plus entier succès dans l'exercice de ses nouvelles fonctions.Pour remplacer monsieur Lafleur, le Comité catholique nommait, en mai 1960, monsieur Lionel Allard au poste de secrétaire-adjoint.Monsieur Allard a cléjà fait la preuve de ses aptitudes dans les nombreux postes qu'il a occupés dans le monde de l\u2019enseignement.Il n'y a aucun doute qu\u2019il mettra toute sa compétence et son dévouement au service du Comité.Conclusion Il aurait été facile, monsieur le Surintendant, de vous présenter un rapport beaucoup plus élaboré.Je m'en suis abstenu vu que les procès-verbaux du Comité catholique, imprimés et distribués à un très grand nombre de personnes, contiennent les résumés et les conclusions de toutes les études faites par le Comité Me serait-il permis, en terminant, de signaler deux tendances, à mon point de vue heureuses, qui semblent se manifester dans les travaux du Comité catholique et des organismes qui en dépendent.J'ai l'impression assez nette que les études entreprises sont de plus en plus poussées et que, d'autre part, le fonctionnement des nombreux organismes du Comité catholique est de plus en plus coordonné.L'augmentation appréciable du personnel du secrétariat du Comité permettra sans doute d\u2019accélérer et de rendre encore plus efficace cette double évolution.Qu'il me soit permis, en terminant, d\u2019exprimer au président du Comité catholique et à chacun de ses membres toute la satisfaction que j'ai éprouvée à les servir de mon mieux et de les assurer de mon entier dévouement.ROLAND VINETTE. 28 RAPPORT DE L'INSPECTEUR GÉNÉRAL DES ÉCOLES CATHOLIQUES Monsieur OMER-JuLES DESAULNIERS, Surintendant, Département de l'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, Pour la première fois, à titre d\u2019inspecteur général des Écoles catholiques, j'ai l'honneur de vous soumettre le présent rapport pour l'année scolaire 1959-60, année qui marque un tournant prononcé dans l\u2019évolution progressive de notre service, Qu'il me soit permis de rappeler brièvement les principaux changements effectués durant ces douze derniers mois.SERVICE DE L\u2019INSPECTION a) Nouvelle structure Depuis 1930, le service de l'inspection avait gardé la même structure.En mai 1960, le Comité catholique a approuvé une retouche générale de la carte des régions et des districts d\u2019inspection.Le groupe des inspecteurs, partagé hier en huit régions, comprenant chacune une quinzaine d\u2019inspecteurs, que dirigeait un inspecteur régional, était en outre divisé en plus de trente districts urbains dont les titulaires dépendaient directement de l'inspecteur général.Ce groupe est désormais partagé en onze régions et les inspecteurs des écoles urbaines sont intégrés dans les régions où ils travaillent.Ces équipes régionales, croyons-nous, pourront jouer à l'avenir un rôle plus efficace et plus utile au bien commun.b) Rôle de l\u2019inspecteur régional L'inspecteur régional remplira une fonction précise et précieuse à qui les autorités majeures confient et confieront une mission de \u2018plus en plus étendue.Plus nombreux et préposés à un territoire diocésain bien limité et à un groupe d'inspecteurs plus compact, les inspecteurs régionaux pourront se consacrer davantage non seulement à la direction des inspecteurs d'écoles eux-mêmes, mais, avec ceux-ci, à l'organisation des services scolaires qu\u2019une législation encore plus généreuse voudra accorder à notre population.Personne ne voudrait donner à l'inspecteur régional une simple mission de surveillance et de contrôle, mais au contraire le rôle d\u2019'inspecteur régional est manifestement celui d\u2019animateur, d'organisateur dans son milieu avec ses collaborateurs tout naturels, les inspecteurs locaux. 14 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Ce poste créé en 1930 mais qui prend, dans la hiérarchie de nos diverses fonctions, une plus grande signification en 1960 permet la décentralisation de l'administration tout en gardant l'unité de direction indispensable à notre système scolaire.Il vise également à garder un lien de continuité et un progrès constant dans les initiatives nombreuses et diversifiées d\u2019un comté ou d\u2019un diocèse, en permettant au palier régional une étude plus suivie des problèmes soulevés et des solutions proposées et cela dans leur contexte vivant.En somme, il a toujours été désirable que les problèmes d\u2019administration d\u2019une école, d\u2019une commission scolaire, d\u2019un district et d\u2019une région trouvent leur solution à l\u2019intérieur même des diverses circonscriptions.Modèles de discipline et d'activité au travail, nos inspecteurs régionaux acceptent déjà avec joie de créer des équipes régionales afin d'assurer non seulement la stabilité, mais encore le meilleur rendement à notre rouage scolaire.ec) Rôle de l\u2019inspecteur local L'inspecteur a toujours été votre représentant auprès des préposés à l\u2019éducation des enfants, qu\u2019ils se nomment commissaires ou parents, titulaires ou élèves.Prudent et très discret, son ministère se révèle indispensable pour assurer l'application constante des principes qui sont à la base de notre système scolaire.Comme observateur, l'inspecteur d\u2019écoles est l'oeil et l'oreille du Département ; par son esprit d'observation, sa sagacité à déceler les problèmes, sa prudence et son imagination créatrice, il prévoit et conseille des solutions plausibles et réalisables dans son district.De plus en plus, par son expérience, ses lumières et son action, s'il n\u2019est pas juridiquement l\u2019organisateur, il devient sans contredit le conseiller technique, l'animateur et l\u2019inspirateur de la vie scolaire de son milieu.PERSONNEL DU SERVICE Départs Dans les nombreux et importants changements de cette année, nous devons regretter le départ de monsieur Michel Savard, inspecteur général depuis plus de dix ans, et celui de monsieur Lionel Allard, son adjoint depuis quatre ans.Autant nous avons admiré le dynamisme et le sens inné de la gouverne des hommes chez le premier; autant nous avons estimé la pondération et l\u2019attachement aux valeurs traditionnelles chez le second.Dans la nouvelle fonction de conseiller en pédagogie, monsieur Michel Savard, par son expérience acquise au service de l'inspection et par ses nombreuses missions liées au domaine scolaire, continuera à collaborer intimement avec les inspecteurs d\u2019écoles aux divers paliers de l'administration.Et le nouveau secrétaire-adjoint du Comité catholique, monsieur Lionel Allard, par les mesures législatives et par les règlements qu\u2019il rédigera et qu\u2019il véhiculera à combien d\u2019échelons des nombreux organismes d'étude et d'orientation, ne manquera pas de rendre service à ceux qui hier étaient ses collègues de l'inspection.y i = S 15e Di ii RAPPORT DE L\u2019INSPECTION DES ECOLES CATHOLIQUES 15 Promotions a la direction Pour remplacer ces chefs éclairés et compréhensifs, vous avez appelé, a côté de votre humble serviteur, devenu inspecteur général, messieurs Maurice Gosselin et Émile Parayre, inspecteurs généraux adjoints.Nous ne savons quelles qualités signaler davantage chez ces deux éducateurs.Nous connaissons la culture, le souci de perfection et le désir de perfectionnement de l\u2019un et nous pensons immédiatement à l\u2019autre.Nous savons que le second est un ouvrier de bonne entente, de travail en équipe et d\u2019idéal façonné en commun et nous pensons au premier.Nous sommes assurés de pouvoir ensemble chercher facilement des routes pour aller plus avant et des matériaux pour bâtir plus solide.Autres changements Nous devons noter encore plusieurs autres promotions importantes.Monsieur Gaston Larouche, promu chef-adjoint au service des examens officiels.Son habitude à fréquenter les comités de régie, sa vaste connaissance des programmes, sa rapidité et son habileté à trouver des réponses aux nombreux cas présentés à son attention en font un auxiliaire précieux au directeur de ce service.Monsieur Gérard Provencher, promu inspecteur d\u2019écoles normales.Son entregent tout autant que ses connaissances pédagogiques, son expérience dans le maniement des problèmes tout autant que sa culture générale indiquent le bel héritage que reçoit le directeur de ce service en reprenant un ancien professeur d\u2019école normale.Monsieur Gérard Filteau, promu conseiller en pédagogie au Département.La carrière féconde et exemplaire de cet inspecteur d\u2019écoles dans la Mauricie a atteint une renommée d\u2019un rare éclat.Pédagogue et écrivain, historien et homme d'action, cet éducateur, en plus de servir de modèle à toute une génération de travailleurs intellectuels, deviendra, par sa nouvelle obédience, le conseiller attitré et recherché des administrateurs et des éducateurs.Monsieur Joseph Aubé, promu inspecteur régional.Professeur de pédagogie dans plusieurs écoles normales de filles, devenu successivement inspecteur de districts rural et urbain, monsieur Joseph Aubé a remplacé monsieur Epiphane Litalien comme inspecteur régional.Par l'aménité de son caractère et son amour du travail, tout autant que par son enthousiasme et son esprit d'initiative, son apostolat aura une grande influence sur le ministère des inspecteurs et des commissaires d'écoles, ses collaborateurs.Messieurs Epiphane Litalien, J.-D.Ducharme et Léonidas Lafond nous ont quittés durant l'année.Ces vaillants éducateurs, sur la brèche pendant de nombreuses années, ont laissé le souvenir de dirigeants ardents et tout à la fois prudents ainsi qu\u2019un héritage chargé d\u2019oeuvres pleines de promesses.En vous remerciant d\u2019avoir glissé le nom du soussigné dans la liste de l'Ordre du Mérite scolaire, il m\u2019est surtout agréable de signaler l'entrée de trois inspecteurs d'écoles dans cet Ordre : messieurs Léopold Carrière, P.-E.Labrec- que et Colin Ross.Notre service a connu cette année plusieurs changements dont le tableau suivant donne les détails : 16 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 PROMOTIONS ET CHANGEMENTS (ler juillet 1959 au 30 juin 1960) | M.Michel Savard .Conseiller technique en pédagogie .\u2026.reesecress M.Lionel Allard .Secrétaire adjoint du Comité catholique .M.François Lafleur .Inspecteur général des Ecoles catholiques \u2026\u2026\u2026.M.Maurice Gosselin \u2026 |Inspecteur général adjoint M.Emile Parayre -.Inspecteur général adjoint M.Gérard Filteau .Conseiller technique en pédagogie .oooviiiiiiiiiiinnn.M.Gaston Larouche .|Chef adjoint au Service des Examens officiels .M.Gérard Provencher .| Inspecteur d\u2019écoles NOTMAÏES .rccrasseaces M, Joseph Aubé .Inspecteur régional en remplacement de.M.Épi aT Amisei ; M.Léonidas Lafond \u2026 Professeur d'école .Epiphane Litalien, démissionnaire NOTMAÏE .\u2026.cresrererrerencre M.Armand Alie .en remplacement de .M.Cyprien Lacasse, permuté M.Cyprien Lacasse .nouveau distriet .M.Gérard Paré .en.remplacement de .M.Robert Prémont, promu urbain M.Robert Prémont \u2026\u2026 en remplacement de M.Joseph Aubé, promu M.Armand Beaulieu suppléant urbain .M.Claude Tousignant ./nouveau district .M.Maurice Auger .\u2026 en remplacement de .M.Rodolphe Allard, permuté M.Maurice Arsenault .|en remplacement de .M.J.-A.Leblanc, démissionnaire M.J.\u2026-A.Dionne \u2026\u2026\u2026 en remplacement de .M.Clovis Aubé, promu urbain M.Clovis Aubé .nouveau district .M.Raymond Guité .\u2026 en remplacement de .M, Léonard Bourgault, permuté M.Léonard Bourgault .|en remplacement de .M.Odilon Chabot, permuté M.Odilon Chabot .en remplacement de .M, Gérard Provencher, promu M.Raymond Rheault .|en remplacement de .\u2026\u2026\u2026\u2026 M.J.-D.Ducharme, démissionnaire NOMINATIONS (ler juillet 1959 au 30 juin 1960) M.Robert Raymond .|en remplacement de .M.Armand Alie, permuté M.Julien Houde .suppléant es M.Alfred Jacques en remplacement de .M.Gérald Paré, permuté M.A.Roberge .en remplacement de .M.Armand Beaulieu, permuté M.Eddy Dessureault .en remplacement de \u2026\u2026\u2026\u2026 M.Claude Tousignant, permuté M.Clermont Mercier .nouveau district .M.Yvon-E.Leblanc .en remplacement de .M.Gaston Larouche, promu M.Lucien Montreuil .|en remplacement de .M.Maurice Auger, permuté M.Ghislain Coulombe .,en remplacement de .M.Maurice Arsenault, permuté M.Roderick Finn .suppléant es M.Mare-A.Lirette \u2026 en remplacement de .M.J.-A, Dionne, permuté M.Philippe Bédard .en remplacement de .M.Léonidas Lafond, professeur d\u2019école normale M.Marcel Bégin \u2026\u2026\u2026 en remplacement de \u2026\u2026\u2026\u2026 M.Raymond Guité, permuté M.Lionel Veilleux .\u2026 en remplacement de .M.Raymond Rheault, permuté Ny E LES RAPPORT DE L\u2019INSPECTION DES ÉCOLES CATHOLIQUES 17 EXAMENS OFFICIELS Les examens académiques ne peuvent constituer à eux seuls un indice satisfaisant et définitif de la valeur de l'individu.Ils sont utiles, voire nécessaires dans l\u2019organisation sociale où nous vivons; ils ne représentent cependant qu'un item d\u2019une véritable appréciation.Une évaluation continue, base d\u2019une saine orientation scolaire, impose le dossier académique et personnel pour permettre aux bons psychologues de bien guider les jeunes.Nos examens scolaires, partie de cette appréciation variée, sont de plus en plus en faveur auprès du personnel et des parents.CERTIFICATS D\u2019ÉTUDES Nombre d'élèves présents aux examens Nombre d'élèves qui ont réussi Te Oe 10e 1le 12e Présents Succès Présents Succès Présents Succès Présents Succès Présents Succès 1950) 38,706 27,802 13,348 11,564 4,286 3,679 2,665 2,316 1,482 1,093 1955] 52,936 39,535 19,030 15,760 7,579 6,855 3,951 3,592 2,267 1,866 1960 87,957 63,271 44,788 33,190 23,876 20,391 17,824 14,375 2,558 1,444 DIVERS Le rapport annuel de chaque inspecteur d\u2019écoles, en donnant une juste vue d'ensemble du travail scolaire accompli dans la Province, accuse toujours un x .progrès constant dans les nombreuses organisations éducatives, a) Caisses scolaires Années 1949-50 1954-55 1959-60 Nombre de Nombre total Montant total caisses de déposants déposé 1,259 100,536 $ 766,945.16 1,373 186,117 2,233,182.89 1,690 363,798 5,603,297.92 b) Sou de la survivance francaise Montant total $ 9,289.93 32,217.83 61,258.64 SERIES RE RE LES 18 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 c) Cercles d\u2019études Nombre de biblio- Nombre de Nombre de titu- thèques pédagogiques centres laires inscrits dans ces centres 1949-50 1 nana 561 7,402 115 1954-55 Le near 761 10,274 152 1959-60 1e 904 14,105 156 Recevez, Monsieur le Surintendant, en même temps que l'expression de ma gratitude les hommages de tous les inspecteurs d'écoles, serviteurs dévoués et compétents qui accomplissent une admirable mission en votre nom et au nom du Comité catholique.Co Respectueusement soumis, FRANÇOIS LAFLEUR, Inspecteur général des Ecoles catholiques. 4 RAPPORT DE L\u2019INSPECTION DES ÉCOLES CATHOLIQUES 19 Districts No Ha DHGSGOOASUAUV OH \u2014_ OH WwW 16 18 19 20 21 22 23 24 SERVICE DE L\u2019INSPECTION DES ÉCOLES CATHOLIQUES Monsieur François Lafleur, inspecteur général Monsieur Donat Lapointe, inspecteur général adjoint Monsieur Émile Parayre, inspecteur général adjoint Monsieur Maurice Gosselin, inspecteur général adjoint Inspecteurs en fonction en juin 1960.DISTRICTS URBAINS Île de Montréal Noms - Adresses Marcel Boulard 8,280, rue Chambord, Montréal Vacant J.-R.Côté 6,666, rue St-Denis, Montréal, Armand Beaulieu 44, rue St-Sacrement, Terrebonne, Henri Dussault 10,465, rue Hogue, Montréal, Omer Ducharme 156, rue Beaubien-est, Montréal.J.-B, Gagnon 17, rue Laviolette, Outremont; Paul Racicot 10,235, rue Waverly, Montréal, Raymond Rheault 9,399, Brôme, Ville La Salle, Paul Desaulniers 10,673, rue Péloquin, Montréal.J.-C.Bernatchez 3,575, boul.Toupin, Ville St-Laurent.Armand Alie 2,380, Duffeourt, Lachine, A.-Edson Wescott 5,853, Clanranald Ave, Montréal.James-M, Hewitt Ste-Catherine, Portneuf.C.-H, Ross 1,360, Depatie, Ville St-Laurent, Cité de Québec Léopold Poulin 650, Baillargé, Québec.L.-Didier Savard 601, rue Barby, Qué, Cyrice Blanchet 930, rue Eymard, Québec.Ste-Foy \u2014 Giffard \u2014 St-Rodrigue Robert Prémont 7, rue Montford, St-Romuald.Cité de Trois-Rivières Lucien Hamelin Champlain, Québec, Cités de Shawinigan \u2014 Grand\u2019Mère Vacant Cités de Cap-de-la-Madeleine \u2014 Banlieue de Shawinigan \u2014 La Tuque Gaston Béland 380, 123e'rue, Shawinigan-Sud, Cités de Hull \u2014 Aylmer Rodolphe Allard 90, rue Principale, Aylmer, Cités d\u2019Arvida \u2014 Chicoutimi Paul Turcotte 554, rue des Franciscaines, Chicoutimi, 20 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Districts Noms Adresses Cités de Jonquière \u2014 Kénogami 25 Odilon Ouellette 122-A, Ste-Famille, Jonquière, Cité de Sherbrooke 26 Camille Girard 1411, rue Beckett, Sherbrooke, Cité de Joliette 27 Albert Lussier 1125, de Lanaudière, Joliette, Cité de Drummondville 28 Hégésippe Tremblay 781, boul.Mercure, Drummondville, Cités de Jacques-Cartier \u2014 Longueil \u2014 Montréal-Sud 29 Arsène Brillon 230, rue White, Laprairie.Cités de St-Hyacinthe \u2014 Granby 30 Georges Tousignant 5200, ave Wilson, St-Hyacinthe.Villes de St-Jean \u2014 St-Hubert, Etc.31 Lucien Gignac 204, rue Macauley, Saint-Lambert, Beauharnois \u2014 Valleyfield 32 François Cloutier 161, rue St-Charles, Valleyfield, Comté de Laval 33 Robert St-Laurent 417, rue St-Jean, Longueil, 34 Lionel Marquis 3636, Henri-Julien, Montréal, 35 J.-J.Bergeron 115-D, rue St-Louis, Terrebonne, 36 Cyril Cuddihy 2271, rue Mantha, Ville St-Laurent, Sillery \u2014 Lévis \u2014 Bienville \u2014 Lauzon 37 Clovis Aubé St-Gervais, Bellechasse.DISTRICTS RURAUX RÉGION No 1 (Abitibi \u2014 Témiscamingue) P.-E.Lavoie, inspecteur régional, 221, 3e ave, Amos.101 Roland Lebleu 20, 3e ave, La Sarre, 102 Léonce Clermont Macamie, Abitibi.103 Lionel-A, Veilleux Beauceville-Est, Beauce, 104 Ls-Philippe Lacroix Senneterre, Abitibi-Est, 106 Guy Pierre 15, 6e rue, Noranda.107 Clermont Mercier 28, Ge rue, Noranda.108 André Boutet Ville-Marie, Témiscamingue.XX, A RAPPORT DE L\u2019INSPECTION DES ÉCOLES CATHOLIQUES 21 Districts 301 401 402 403 Noms Adresses REGION No 2 (Hull \u2014 Terrebonne) Léopold Carrière, inspecteur régional, 31, Vieux Chemin, St-Eustache-sur-le-Lae, Deux-Montagnes.Roland Dompierre Maurice Auger Lucien Montreuil J-E.Deschatelets Hervé Major J.-Elzéar Dion Réal Moreau Pierre Gosselin Roland Goyette P.-R.Lortie Chs-Aug.Roberge J.-J.Faucher Julien Paré Maurice Bélisle Rosaire Rochon Claude Tousignant Cyprien Lacasse 22, rue Amherst, Hull, 103, rue Bourque, Hull, 925, ave des Cormiers, Duvernay.Montébello, Papineau.242, rue Princesse, Lachute Mills, 204, rue Frontenac, Mont-Laurier, 235, boul.Paquette, Mont-Laurier, Lac Carré, Terrebonne.660, rue Pageau, St-Jérôme, Terrebonne.162, ave Deslauriers, Ste-Rose-de-Laval, 29, rue Mathieu, Terrebonne.10,725, ave Bruchési, Montréal.240, Mgr Prévost, St-Eustache-Ville, 2, boul.St-Joseph, Dorion, 95, St-Charles-Borromée Nord, Joliette, 735 boul.Laval, L\u2019Abord-a-Plouffe, 59, St-Jacques, St-Sauveur-des-Monts, RÉGION No 3 (Vallée du Richelieu) T.-C.Boily, inspecteur régional, 170, rue Merry-Nord, Magog.Philippe Bédard Gérard Villeneuve Roger Gagnon Gérard Baril J.-B, Bélanger Julien Houde Anselme Gélinas Cléophas Gagnon Philippe Faubert Maurice Goulet François Trépanier Antonio Audet Edouard Guité Cyrille Tousignant Roland Lafrance André St-Jacques 284, rue du Roi, Sorel-Sud, 945, rue Bourassa, St-Hyacinthe, 3,950, 5e ave, Douville, St-Hyacinthe, 145, ave d\u2019Ile-de-France, Longueil 242, rue St-Pierre, St-Jean.840, 119e rue, Shawinigan-Sud.162, boul, Montcalm, St-Jean.7,240, rue Louis-Hébert, Montréal, 354, rue Champlain, Valleyfield.St-Pie, Bagot.500, rue Denison ouest, Granby, 813, rue Notre-Dame, Acton Vale, Sweetsburg, Missisquoi.108, rue Gagnon, Sherbrooke.181.rue Maple, Coaticook.1,362, Prospect, Sherbrooke.REGION No 4 (Cantons de l\u2019Est) J.-H.Bessette, inspecteur régional, 445-A, rue Notre-Dame, Victoriaville.Lucien Gagné Marius Plamondon Alfred Jacques 1,320, de Montmoreney, Québec.Lyster Station, Mégantic.2,415, Desjardins, Trois-Rivières, 22 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Districts Noms Adresses 404 AA, Letarte C.P.: 8, Lotbiniére, 405 Robert Raymond 1,480, 121e rue, Shawinigan-Sud, 406 Eddy Dessureault La Guadeloupe, Frontenac, 407 Gérard Perreault 57, ave du Pare, Victoriaville, 408 Raymond Tousignant 1,318, rue Matte, Plessisville, 409 Lucien Laperrière Bélancour, Nicolet.410 Armand Martel 183, rue N'otre-Dame, Nicolet, 411 Paul-Emile Gagnon 122, boul.Gall, Drummondville-Ouest.412 Lionel Guilmette 184, rue Gagnon, Asbestos.413 Yvon-E, Leblanc 7,324, ave Musset, Montréal, 414 A-L, Mailhot Garthby, Wolfe, 41 J.-A.Breton Lac Mégantic, Frontenac.REGION No 5 (Lévis \u2014 Rivière-du-Loup) Joseph Aubé, inspecteur régional, 2852, Le Noblet, Ste-Foy, Québec.501 Jean Thériault Trois-Pistoles, Rivière-du-Loup, 502 Ls-Nazaire Ménard 19, Hôtel de Ville, Rivière-du-Loup, 503 Mare-A, Lirette St-Théophile-du-Lac, Laviolette, 504 Robert Gagnon Rivière-Bleue, Témiscouata.505 Amédée Duval St-Pascal, Kamouraska, 506 Léonard Bourgault St-Jean Port-Joli, I.\u2019Islet.507 Alphonse Lebel 13, rue Ste-Julie, Montmagny.508 J.-A, Dionne St-Michel, Bellechasse, 509 Antonin Nicole St-Panl-de-Montmigny, Montmagny, 510 Gérald Paré 9, rue Bel-Air, Lévis.511 Germain Tanguay St-Prosper, Dorchester.512 Fortunat Royer 215, rue Principale, East-Broughton, Beauce.513 Gilles Bisson 1,171, 3e avenue, Québec.514 Lauréat-H.Veilleux Beauceville-Est, Beauce, 515 Antonin Moreau 180, 27e rue, St-Georges-de-Beauce.REGION No 6 (Gaspésie) Henri-E, Lavoie, inspecteur régional], 37, rue St-Pierre, Rimouski, 601 Lucien Dumas 143, rue St-Joseph, Rimouski, 602 Lucien Parent 80, rue Rouleau, Rimouski, 603 Lucien Gagnon Matane, Matane, 604 J.-René Mercier St-Joachim-de-Tourelle, Gaspé-Nord, 605 Ulric Lapointe Mont-Louis, Gaspé-Nord, 606 M.-Auréle Chouinard Gaspé-Village, Gaspé.607 Ghislain Coulombe Chandler, Gaspé-Sud, 608 Maurice Arsenault Bonaventure, Bonaventure, 609 J.-J.Landry Carleton Centre, Bonaventure, 610 Marcel Bégin Causapscal, Matapédia.611 Raymond Guité Amqui, Matapédia.612 Julien Boiselair Mont-J oli, Matane.613 Ovide Hubert Cap-aux-Meules, Iles-de-la-Madeleine.ANY Ji LA RAPPORT DE L\u2019INSPECTION DES ÉCOLES CATHOLIQUES 23 Districts 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 Adresses Noms RÉGION No 7 (Joliette à Charlevoix) Armand Alain, inspecteur régional, 277, rue St-Georges, Cap-de-la-Madeleine.Roger Lemay Adrien Froment Gérard Côté Wilfrid Gagné Bertrand Lessard Léo Turgeon Fernand Bellerive Théodoric Lagacé Elisée Goulet Willie-O.Godbout Lucien Rochette P.-E.Labrecque Odilon Chabot Félix Poulin Philippe Harvey 120, rue Salaberry, Joliette.St-Gabriel-de-Brandon, Berthier.463, 17e rue, Grand\u2019Mère.St-Tite, Laviolette, St-Casimir, Portneuf.Cap-Santé, Portneuf, Neuville, Portneuf.60, rue St-Raphaël, Courville.RÉGION No 8 (Lac St-Jean \u2014 Saguenay) Florent Fréchette, inspecteur régional, 90, rue Richard, Chicoutimi-Nord, J -Baptiste Hudon Henri Tremblay Léopold Bergeron Julien Ruel Chs-Ed.Boily Roger Grimard Paul Côté J.-L, Dolbec Lionel Girard Gérard Boies J.-Eugéne Dufour Roland Richard S.E.Mgr L.Sheffer Fernando Trépanier 36-A, rue St-Louis, Bagotville.- 85, rue Laliberté, Jonquière, Desbiens, Lac St-Jean.St-Félicien, Roberval.926, ave Renauld, Dolbeau.40, rue Simard, Mistassini, 465, rue Boulanger, Naudville.2829, rue Levasseur-est, Alma.rue des Cîmes, La Malbaie, Les Escoumins, Saguenay.Hauterive, Saguenay.Shefferville, Saguenay.Havre St-Pierre, Saguenay.Inspecteur suppléant.Roderick Finn Visiteur des sections classiques des écoles sous controle.Jules Falardeau 30, boul.Lafayette, Berthierville.3,345, de Courval, Trois-Rivières.249, rue de la Treille, Cap-de-la-Madeleine.St-Roch-de-l\u2019Achigan, L\u2019Assomption, 599, rue de l\u2019Eglise, Ste-Foy, Québec.Ste-Famille, Ile d\u2019Orléans, Montmorency.Boul, Ste-Anne-de-Beaupré, Montmorency.2565, rue Roussel, Chicoutimi-Nord.1467, rue Desjardins, Sherbrooke.1440, rue Frontenac, Québec. RAPPORT DU DIRECTEUR GENERAL DES ECOLES NORMALES Monsieur OMER-JULES DESAULNIERS, Surintendant de I'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, J'ai l'honneur de vous soumettre le rapport du Service des Écoles normales pour l'année 1959-60.Nos écoles de formation professionnelle ont marqué des progrès sensibles au cours de l\u2019année qui vient de se terminer.J Les tableaux que nous publions dans la section des statistiques établiront, j'ose l\u2019espérer, que la carrière de l'enseignement se fait de plus en plus attrayante et que les candidats qui désirent y entrer sont de mieux en mieux qualifiés.Inscription Au cours de l\u2019année 1959-60, nous comptions 7 écoles normales de garçons, 68 écoles normales de filles, 16 scolasticats-écoles normales de religieux et 33 sco- lasticats-écoles normales de religieuses.De ce nombre, il faut soustraire 4 sco- lasticats-écoles normales de religieux et 10 scolasticats-écoles normales de religieuses qui n'ont pas reçu d\u2019élèves réguliers.Au cours de l\u2019année, 110 écoles normales furent donc en activité.Au total, nous avons inscrit 9,899 éléves, en regard de 9,628 pour l\u2019année 1958-59.Le petit tableau suivant vous fera voir dans quelle catégorie d'élèves l\u2019augmentation a été le plus sensible.INSCRIPTION Résumé général 1958-59 1959-60 Garçons 2 1245 1746 + 501 Filles 7363 7164 \u2014 199 Religieux .542 519 \u2014 23 473 470 \u2014 3 9623 9899 les Ç TS mm RAPPORT DU SERVICE DES ÉCOLES NORMALES 25 Résumé par groupe d'élèves 1958-59 1959-60 10e 22 752 517 \u2014 235 lle 00e 1349 1223 \u2014 126 Brevet C 11e 4409 3206 \u2014 1208 Brevet B 10000 1038 2171 + 1138 Filles 02e 885 1550 + 665 Brevet A.1936 2539 + 608 Filles en nn 675 912 + 287 Légende + augmentation \u2014 diminution Dans l'ensemble, on observe une légère diminution, chez les filles, pour l'année 1959-60, en comparaison avec l\u2019année 1958-59.Toutefois, une diminution marquee en 10e et en lle année ainsi qu\u2019au brevet «C» , est pratiquement contrebalancée par une inscription plus nombreuse aux brevets «A» et «B».Un examen attentjf de ce tableau nous permet de constater une augmentation de 501 élèves chez les garçons et une diminution de 199 élèves chez les filles.Si nous tenons compte du fait que nous avons accueilli 665 filles de plus au cours du brevet «B» et 237 filles de plus au cours du brevet «A», nous pouvons conclure que les cours des brevets «A» et «B» attirent davantage les élèves.Nos écoles normales de filles sont assez nombreuses pour accueillir toutes les élèves qui se présentent, mais nos écoles normales de garçons ne répondent plus aux exigences de l'heure.Nous avons dû refuser plusieurs centaines d\u2019éle- ves, faute d'espace.Fondations Au cours de sa séance du mois de mai dernier, le Comité catholique a recommandé la fondation de deux nouvelles écoles normales.D'abord le scolasticat-école normale de Dorval, dirigé par les Filles de la Sagesse, a été transformé en école normale de filles; l\u2019école normale Jacques-Cartier étant incapable d'accueillir tous les élèves qui désiraient s\u2019y inscrire, une nouvelle école normale de garçons ouvrira ses portes dans la ville de Montréal en septembre prochain et sera connue sous le nom d\u2019école normale Ville-Marie.Nominations Plusieurs changements se sont produits, au cours de l\u2019année, dans le personnel dirigeant et le personnel enseignant.Signalons les nominations suivantes : 26 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Principaux Monseigneur Floribert Coulombe Abbé Laurent Desrochers Abbé André Beaugrand Abbé Elzéar Brouillard Abbé Robert Campagna Abbé Gaston Ferland Directrices Soeur Léopold-Marie Soeur Marie-de-la-Pureté Soeur St-Yves-Marie Soeur Ste-Cécile de-1\u2019Eucharistie Soeur St-Stanislas du Crucifix Soeur Ste-Marie-Thérèse de Jésus Soeur St-Paul de la Passion Soeur St-Joseph de la Nativité Institutions École normale Bon-Pasteur de Chicoutimi École normale de Thetford-Mines École normale St-Joseph-de-Sorel Externat-école normale de Lac-Mégantic École normale de Rivière-du-Loup École normale de Baie-St-Paul Institutions SEN.des Petites Franciseaines de Marie, Baie-St-Pau] Ecole normale Dolbeau E.N, de l\u2019Institut Pédagogique de Montréal Ecole normale Notre-Dame de Montréal Ecole normale Notre-Dame-de-Québec Ecole normale de Joliette Ecole normale St-Pascal de Kamouraska Externat-école normale de Lac-Mégantic Soeur Marie de Ste-Flore d\u2019AuvergneS.E.N.de Ville St-Laurent, Montréal Assistante-directrice Soeur Marie de St-Paul de Sion Professeurs Frère Ménèle-Charles Frère Milon-Alphonse Frère Maternien-Yvan Frère Martony-Alfred Frère Mellon-Gabriel Frère Maximien-Luke Frère Marie-Germain Frère Modestin-Charles Frère Marès-Clément Frère Thophanius-Ephrem Frère Modestus-Léopold Frère Paul-Raymond Hogue Frère Armand-Marie de l\u2019Eglise Frère Victorin-Marie Lampron Frère Nicolas Breton, Laurent Lessard, Claude Ouellet, Odilon Desrosiers, Antoine Bernier, André-Albert Blackburn, Joseph-Mare Ouellet, Guy Bournival, Alcide Desjardins, Edouard Gauvin, Georges-Antoine Lemieux, Robert Lafond, Léonidas Plourde, Rosaire Desjardins, Madeleine Soeur Marie-Aimé du Sacré-Coeur Soeur Marie-Gabriel-Archange Institution S.E,N.de Ville St-Laurent, Montréal Institutions S.E.N.des F.E.C., Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C, Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E,C,, Laval-des-Rapides S.E.N.des F.E.C, Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C, Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C, Laval-des-Rapides S.E.N.des F.E.C, Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C., Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C., Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C,, Laval-des-Rapides S.E.N, des F.E.C., Laval-des-Rapides S.E.N, des F.1.C,, Pointe-du-Lac S.É.N., des F.1 C.Pointe-du-Lae S.Ë.N, des FI.C, Pointe-du-Lac SEN .des Frères de Ste-Croix, Montréal Eeole normale Laval, Québec Ecole normale de l\u2019Assomption, Amos École normale de Roberval École normale de l\u2019Université de Sherbrooke Ecole normale Tanguay de Rimouski Ecole normale Jacques-Cartier, Montréal Ecole normale Jacques-Cartier, Montréal Ecole normale de l\u2019Université de Sherbrooke Ecole normale Monseigneur-Desmarais, Amos École normale Maurice-Duplessis, Trois-Rivières École normale Maurice-Duplessis, Trois-Rivières École normale St-Joseph-de-Sorel Ecole normale de Matane Ecole normale de l\u2019Institut Pédagogique, Montréal S.E.N.des Petites Franciscaines de Marie, Baie-St-Paul S.E.N.des Petites Franciscaines de Marie, Baie-St-Paul \u2014\u2014\u2014\u2014 EE Ji 7 a RAPPORT DU SERVICE DES ÉCOLES NORMALES 27 Changements dans le personnel enseignant Professeurs Institutions Bérubé, Maurice De l\u2019école normale de Matane à l\u2019école normale Tanguay de Rimouski Genest, Roland De l\u2019école normale de Thetford-Mines à l\u2019école normale Notre-Dame de Québec Robitaille, Gaston De l\u2019école normale Mgr Desmarais à l\u2019école normale de l\u2019Université de Sherbrooke Vallières, Armand De l\u2019école normale de l\u2019Université de Sherbrooke à l\u2019école normale Jacques-Cartier, Montréal Weaner, Léopold De l\u2019école normale de l\u2019Université de Sherbrooke à l\u2019école normale Jacques-Cartier, Montréal Décorations Troisième degré (titre de commandeur) : Monsieur l'abbé Jean-Baptiste Gauvin, principal, école normale de Mont-Joli.Monsieur l'abbé Victor Simard, principal, école normale de Roberval.Soeur Marie-Paul-de-Sion, c.s.c, S.E.N., 815, boulevard Ste-Croix, Montréal.Soeur Marie-de-la-Nativité, o.s.u., école normale de Rimouski.Deuxième degré (titre d'officier) : Soeur Flore-Alma, f.c.s.p., école normale Ste-Ursule, comté de Maskinongé.Soeur Sainte-Angèle-de-Foligno, r.e.j, école normale de Rivière-du- Loup.Soeur Marie-de-la-Trinité, s.j.s.h., école normale St-Joseph, 2395, No- tre-Dame, St-Hyacinthe.Monsieur Charles-Emile Charbonneau, 232, rue Principale, Granby.Monsieur Paul-Emile Dion, école normale de Victoriaville.Comité de régie des examens du brevet «A» 7 Au cours de la dernière année, le Comité de régie du brevet « A » a siégé durant seize jours.En plus des questionnaires d\u2019examen que les membres de ce Comité ont préparés, ils ont apporté certaines précisions à nos programmes scolaires et ont participé aux journées d\u2019étude organisées au bénéfice de nos professeurs d'écoles normales.Nous apprécions d\u2019ailleurs l'importance du rôle de ce Comité, qui rend des services signalés à la Direction des écoles normales lorsqu'il s'agit d'organiser et de maintenir le cours du brevet « À ».Nominations au Service des Ecoles normales Au cours de l\u2019année qui vient de s\u2019écouler, le Service des Ecoles normales a , Zz » .° .été heureux d'accueillir plusieurs officiers de qualité. fi Wi.iN HR \u201c1H Ry SH CA ais A, a ta TTI, TE HHO ATEN 28 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Tout d'abord, monsieur Jean-Marie Laurence, qui était directeur général adjoint, est devenu directeur de l\u2019enseignement du français, et se consacrera dorénavant à développer l'enseignement de cette importante matière.Monsieur Louis de Gonzague Benoît et monsieur Roger Ruel, qui jusqu'ici avaient joué le rôle d\u2019inspecteurs d'écoles normales, sont devenus directeurs généraux adjoints.Pour compléter notre équipe, vous avez recommandé la nomination de messieurs Gérard Provencher, Paul-Emile Drolet, Jean-Marie Lepage et ].-Bernard Laliberté.Pour permettre au personnel de nos écoles normales de les mieux connaître, je prends la liberté de vous donner une courte biographie de chacun d\u2019eux.Monsieur Gérard Provencher Monsieur Provencher a fait ses études classiques au séminaire de Terrebon- ne; il entra ensuite à l\u2019école normale Laval où il obtint son brevet d\u2019enseignement en 1938.Après avoir consacré dix années de sa vie à l\u2019enseignement dans les écoles publiques, il fut nommé professeur à l\u2019école normale de Matane où il demeura deux ans.Nommé inspecteur d\u2019écoles en 1951, il exerçait encore cette fonction lorsqu'il fut promu au poste d\u2019inspecteur d\u2019écoles normales le 23 septembre 1959.Il est originaire de Ste-Angèle-de-Laval.Monsieur Paul-Emile Drolet Monsieur Paul-Emile Drolet est né a St-Augustin de Portneuf.Au sortir de l'école élémentaire, il fit ses études classiques et théologiques au séminaire des Oblats de Marie Immaculée, à Chambly-Bassin.Diplômé de l\u2019école normale Laval en 1942, il fut nommé professeur à cette institution la même année, et il y est demeuré jusqu\u2019en 1959.Il a été nommé inspecteur d\u2019écoles normales le 23 septembre 1959.Monsieur Jean-Marie Lepage Diplômé de l'école normale Laval, monsieur Lepage a obtenu de l\u2019université Laval son baccalauréat en pédagogie en 1953 et sa licence en pédagogie en 1955, Depuis son entrée dans la carrière de l\u2019enseignement, il a occupé différents postes: d'abord professeur d'anglais à Giffard et à Ste-Foy, puis ensuite à l\u2019université Laval, où il a donné des cours d\u2019équivalences aux jeunes filles qui se destinaient à la carrière d\u2019infirmière.Directeur pédagogique et professeur spécialisé à Mont St-Aubert, il fut nommé professeur à l\u2019école normale Jacques-Cartier de Montréal en 1957.De 1951 à 1960, il fut tour à tour professeur, directeur-adjoint et directeur des cours de conversation aux cours d\u2019été de français de l\u2019université Laval.Il fut promu inspecteur d\u2019écoles normales en novembre 1959.Monsieur Jean-Bernard Laliberté Bachelier ès arts de l'université d'Ottawa et diplômé de l\u2019école normale Jac- ques-Cartier, monsieur Laliberté a obtenu sa licence en pédagogie en 1954.née RAPPORT DU SERVICE DES ÉCOLES NORMALES 29 Après avoir enseigné dans les écoles publiques, monsieur Laliberté fut nommé professeur à l\u2019école normale de l\u2019université de Sherbrooke.Il occupait ce poste quand il fut nommé inspecteur d\u2019écoles normales.Monsieur Laliberté est né à Bonsecours, comté de Shefford.Ces précieux collaborateurs se sont mis à l'oeuvre dès leur arrivée au bureau.Merci, Monsieur le Surintendant, de nous avoir donné ces officiers compétents et dévoués.Journées d\u2019étude Avec votre bienveillante autorisation, nous avons organisé en février et mars dernier des journées d\u2019étude pour les professeurs qui enseignent au cours du brevet « À » dans nos écoles normales et dans nos scolasticats-écoles normales.Six réunions ont été tenues à Québec et six à Montréal, sous la présidence du directeur général ou d\u2019un membre de la direction.440 professeurs ont assisté à ces journées d'étude où il fut question, non as de modifier le programme, mais d\u2019en préciser certains points.> .Des membres du Comité de régie du brevet « A » et des membres de la direction des écoles normales ont assisté à ces séances, à titre de spécialistes.Il va de soi que cette initiative a été des plus heureuses, car elle a permis à nos professeurs d'écoles normales d'améliorer la qualité de leur enseignement.Visites dans les écoles normales Toutes les écoles normales de la province ont été visitées au cours de l\u2019année 1959-60.Les écoles normales et les scolasticats autorisés à donner le cours du brevet « À » ont été visités au moins deux fois.Au total, nous avons fait 252 visites.Nous avons la conviction que nos visites ont été un précieux stimulant pour le personnel dirigeant et le personnel enseignant, ainsi que pour les élèves de nos écoles normales.Nous espérons accomplir le même travail l'an prochain, grâce à la collaboration intelligente de nos inspecteurs et de nos directeurs d\u2019écoles normales.Monsieur Jean-Marie Laurence, directeur de l'enseignement du français, s\u2019est intéressé d\u2019une façon toute particulière à cette discipline au cours de l\u2019année, et nous pouvons affirmer que son prestige lui a permis de donner des conseils judicieux qui ont été suivis consciencieusement dans tous les cas.Cours postscolaires de formation professionnelle Mon rapport ne serait pas complet si je n\u2019ajoutais un mot concernant les cours de perfectionnement qui ont été organisés sous votre autorité par la direction des écoles normales au cours de la dernière année.8 BH Bi BY Be Ja R 30 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Pendant les vacances 1958, nous avons enregistré 3,123 inscriptions dans les 15 centres officiels de la province.Des professeurs hautement qualifiés ont donné $ 4,420 heures de cours.Par ailleurs, nous avons permis à 25 congrégations ensei- e gnantes de donner 6,090 heures de cours dans 49 institutions différentes.Ces cours ont été très appréciés puisque nous avons enregistré 6,668 inscriptions.9 Qu'il s'agisse de cours subventionnés ou non subventionnés, il est entendu 3 que le nombre des inscriptions ne correspond pas toujours au nombre des élè- 3 ves, puisquune même personne a pu s\u2019inscrire à plusieurs cours à la fois.Pendant l\u2019année scolaire 1959-60, 8,404 heures de cours ont été données dans 58 centres.Les responsables de ces cours dans les différents centres ont recueilli 6,650 inscriptions.Le Département a assumé entièrement les frais de ces cours.Durant la même période, 16 congrégations enseignantes ont été autorisées à donner 828 heures de cours à leurs sujets pour leur permettre d\u2019obtenir un brevet plus élevé.Ces diverses communautés ont bénéficié de subventions pour l\u2019organisation de ces cours.A D'une façon générale, nous pouvons dire que les cours postscolaires ont ren- N du de grands services à la classe enseignante, en permettant aux instituteurs et | institutrices qui les fréquentent d\u2019obtenir de nouveaux parchemins sans pour if cela quitter leur poste.Prêts-Bourses | EAGER ipo Xt = LE Lr Le nombre des prêts-bourses accordés aux élèves de nos écoles normales s'élève à 5,830, et forme un montant de $886,500.Les prêts-bourses ont été distribués comme suit : 22 as ea een EE 1959-60 490 préts-bourses a $50 $ 24,500 1,761 ?a $100 $176,100 1,454 ?à $150 $218,100 1,556 à $200 $311,200 282 7 à $250 $ 70,500 287 > à 8300 $ 86,100 Total 5,830 prêts-bourses $886,500 Si nous comparons ce tableau avec celui qui apparaissait dans mon rapport de l'an dernier, nous constatons que nous avons accordé 808 bourses de plus que l'an dernier.Nous sommes bien assurés que si l'inscription dans nos écoles normales augmente d'année en année, c\u2019est, pour une large part, grâce à l\u2019aide financière accordée à nos élèves.RI ARR HR DS HE RII THT IRK INERT Lo rH I] SHURE REHM BRT SSN oH Wii AN NX RAPPORT DU SERVICE DES ÉCOLES NORMALES 31 Remerciements L'intérêt que vous portez aux écoles normales de la province nous a permis, j'en ai la certitude, d'atteindre tous les objectifs que nous nous étions proposés.Grâce à votre généreux appui, nous croyons que nos écoles normales ont accompli de nouveaux progrès au cours de l\u2019année 1959-60.Depuis que vous occupez le poste de Surintendant de I'Instruction publique, il est sûr que nous recevons des élèves de mieux en mieux préparés et que nous pouvons décerner des brevets qui ont une plus grande valeur.Au nom du personnel dirigeant et du personnel enseignant, au nom de tous les élèves de nos écoles normales, je vous prie d'agréer l'expression de ma plus vive gratitude.Qu'il me soit permis aussi de dire un cordial merci à mes compagnons de travail, monsieur J.-Philippe Garneau, monsieur Jean-Marie Laurence, monsieur Louis de Gonzague Benoit, monsieur Roger Ruel, monsieur Gérard Pro- vencher, monsieur Paul-Emile Drolet, monsieur Jean-Marie Lepage, monsieur ].-Bernard Laliberté, ainsi qu\u2019à tout le personnel de nos écoles normales pour l'aide précieuse dont j'ai bénéficié au cours de la dernière année, Si la préparation des instituteurs gagne en qualité, je crois que c\u2019est à eux qu\u2019en revient surtout le mérite.Respectueusement soumis, Le Directeur général des Ecoles normales, J.-Wirrip CARON. NRA RN NITE RAPPORT DU SERVICE DE L\u2019EDUCATION FAMILIALE Québec, le 20 juillet 1960.Monsieur OMER-JuLEs DEsAuLNIERS, Surintendant, Département de I'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, Il me fait plaisir de présenter le rapport des activités du Service de l'Education familiale au cours de la période allant du ler juillet 1959 au 80 juin 1960.Vous constaterez que le dévouement et l\u2019esprit de progrès se maintiennent à la hausse et donnent de consolants résultats.Le Service de Éducation familiale est partagé en deux groupes : I \u2014 section scolaire; II \u2014 section postscolaire.I-La section scolaire comporte cinq catégories d\u2019écoles : a) Les Écoles moyennes familiales (Se et 9e années).Les élèves de ces écoles suivent un programme pratiquement identique à celui des classes correspondantes du cours général.L'accent est mis sur la préparation d\u2019âÂme et de mains aux vertus et aux travaux de la maison.Le certificat de 9e année familiale a la même valeur de promotion que celui de 9e année du cours secondaire.b) Les Instituts familiaux (10e, 11e, 12e et 18e années).Le programme mène de front la formation morale et religieuse, la culture intellectuelle et l\u2019entraînement technique aux travaux et aux arts de la maison.Les diplômes de ces Instituts donnent droit à l\u2019enseignement familial-ménager dans les écoles de la province.Ils donnent aussi accès aux carrières de propagandistes et de professeurs dans les cours ou dans les établissements postscolaires.Cependant, le but premier des Instituts familiaux est la formation d\u2019une élite féminine pour les foyers de demain.c) L'Institut de Pédagogie familiale.Destiné surtout à la préparation professionnelle des éducatrices de nos Instituts familiaux et de nos Ecoles moyennes familiales, cet Institut accueille aussi les personnes désireuses de poursuivre des études féminines supérieures centrées sur la vocation familiale.Le cours est de quatre ans et conduit au baccalauréat en pédagogie familiale.PERS PROCEDE SR PE PRIE MA PRESSE PE PERRET STORE nt RAPPORT DU SERVICE DE L'ÉDUCATION FAMILIALE 33 d) École de spécialisation.(Cours de spécialisation en art culinaire et alimentation).Ce cours a été reconnu officiellement par le Comité catholique du Conseil de l\u2019Instruction publique à sa réunion du 25 septembre 1957.Il est destiné aux religieuses et aux laïques qui désirent acquérir une compétence particulière dans l\u2019enseignement de l'art culinaire et des lois de l'alimentation.e) Les Écoles d'Arts familiaux.Destinées aux jeunes filles qui ont fait leur Tième année ou qui ont 15 ans, et qui désirent se préparer à leur vocation de maîtresses de maison, d\u2019épouses et de mères.Le cours dure deux ans.II- La section postscolaire, vouée à la propagande familiale et à l\u2019enseignement ménager, est partagée en trois groupes: a) Les établissements postscolaires, institutions ouvertes aux jeunes filles et aux dames désireuses de se perfectionner dans les sciences et les arts ménagers.Ces institutions sont ouvertes au public durant toute l\u2019année scolaire.b) Les cours publics de professeurs itinérants.Ces cours sont donnés par une équipe de techniciennes du Service de l'Éducation familiale.Sur demande de diverses associations, ces professeurs parcourent les régions urbaines de la province.Ces cours périodiques portent sur la coupe, la couture, l\u2019art culinaire, le tissage, le tricot, la chapellerie et les arts décoratifs.c) Postscolaires ruraux, Les commissions scolaires rurales engagent des diplômées des Instituts familiaux pour donner les cours d'enseignement ménager aux élèves de l\u2019école du village et dans les écoles de rang.Ces spécialistes donnent aussi des cours postscolaires aux dames et aux jeunes filles de la paroisse.Voici la liste des diocèses et des paroisses qui bénéficient de spécialistes en enseignement ménager: Trois-Rivières : St-Adelphe, Ste-Geneviève, St-Prosper, St-Sévérin, St-Narcisse, St-Georges, St-Boniface, St-Etienne-des-Grès, St-Barnabé, St-Maurice, St- Louis-de-France, Yamachiche, Banlieue des Trois-Rivières, Shawinigan-Sud, Ste-Thècle, St-Tite, St-Théophile-du-Lac, St-Jean-des-Piles, Louiseville et St- Edouard.Ottawa : Masson, La Salette, Val-des-Bois et Buckingham.Joliette : St-Alphonse, Ste-Béatrix, St-Félix-de-Valois, l\u2019Épiphanie et Rawdon.Gaspé : Gascons, Marsoui, Ste-Anne-des-Monts, Grande-Rivière, Chandler et Caplan.Sainte-Anne-de-la-Pocatière : Montmagny et St-Pascal.Hauterive : Sept-Iles et Shefferville.Mont-Laurier : Ste-Véronique, Nominingue, Ste-Anne-du-Lac et l\u2019Annonciation.Québec : Cité de Québec, La Malbaie, St-Isidore, St-Éloi et St-Urbain. 34 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 N Rimouski : Causapscal.ni == = Sherbrooke : Bromptonville et La Patrie.9 \\ Statistiques 1959-60 1.Section scolaire a) Écoles moyennes familiales NOMDIE oo 77 BleVeS area aa een 4042 professeurs .e 490 attestations .oo een rnn scene 2011 certificats ein arr s 1872 b) Instituts familiaux nombre 46 di Élèves a a 3308 professeurs .oii 656 attestations 1200 a area e annee 1084 certificats ec eeceeeenes cesse senc 991 - diplômes \u2026\u2026\u2026.\u2026.ae rae carre ere rra enr seees 866 c) Institut de Pédagogie familiale , BIVES 170 professeurs .o as ere 41 attestations 00e 45 certificats .36 diplômes enr een era nnenenes 61 d) École de spécialisation élèves 23 professeurs Lee ne eee een 20 ; certificats 0 23 e) Cours d Arts familiaux écoles 11 2 Au total, la section scolaire comprend 127 institutions dans lesquelles 1187 professeurs, en presque totalité des religieuses, se dévouent auprès de 7538 jeunes filles, Ces élèves proviennent de tous les milieux sociaux : bourgeois, agricole, ouvrier, professionnel.Il nous plait de signaler une substantielle : augmentation dans le nombre des jeunes filles inscrites aux Instituts familiaux : /\" RAPPORT DU SERVICE DE L\u2019EDUCATION FAMILIALE 35 2094 en 1951-52; 2315 en 1952-53; 2375 en 1953-54; 2570 en 1954-55; 2553 en 1955-56; 2729 en 1956-57; 2927 en 1957-58; 3177 en 1958-59; 3303 en 1959-60.2.Section postscolaire a) Etablissements postscolaires 19101001 9) «RS 77 inscriptions see 28279 b) Professeurs itinérants NOMDIE oo 101 cours donnés rene ee encre 17478 inscriptions.19821 Au cours de l'année 1959-60, 48,100 dames et jeunes filles on eu ainsi l'avantage d\u2019accroître leur savoir, leur habilité et leur ferveur au service du foyer.Initiatives et activités 1959-60 1\u2014Monseigneur Albert Tessier, visiteur en chef des Instituts familiaux, accueille à Tavibois les directrices des 46 Instituts familiaux pour un congrès de quatre jours.Le programme des Instituts a été revisé et mis à point.2\u2014Mademoiselle Suzanne-Marie Durand revient au pays pour la troisième fois pour donner une session d\u2019études aux religieuses des Instituts familiaux.125 religieuses l'ont entendu exposer: l'éducation religieuse des adolescentes.Ses conférences seront éditées en volume prochainement.À la même session, tenue à l\u2019Institut familial Reine-Marie, le Révérend Père Norbert Fournier, c.s.v., a donné des cours sur la méthodologie de la religion.Les autres cours | de vacances ont été donnés à l\u2019Institut familial de St-Jacques pour la couture et à Montréal, chez les Soeurs de N.-D.du Bon-Conseil, pour l\u2019art culinaire et l'alimentation, 3\u2014Lors de la dernière session de la Législature, un bill a été passé pour donner l'autorisation officielle au Surintendant d'accorder des brevets d\u2019enseignement ménager aux diplômées de nos écoles.| 4\u2014A sa réunion de mai, le Comité catholique du Conseil de l\u2019Instruction publique a autorisé les diplômées de quatrième année des Instituts familiaux à l'admission aux cours spécialisés pour les enfants déficients.Ces cours leur donneront le droit d\u2019enseigner dans les écoles publiques à cette catégorie d\u2019enfants.5\u2014Mademoiselle Lourdes Pimenta, des Indes, bachelière de l\u2019Institut de Pédagogie familiale de Montréal, est retournée dans son pays, après un séjour de 36 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 sa deux ans à Outremont.Elle travaille actuellement à l\u2019élaboration d\u2019un 3 programme d\u2019éducation familiale pour l'Université de Bombay.6\u2014Mademoiselle Aline Bruneau, oblate, ancienne élève de l\u2019Institut familial du Cap-de-la-Madeleine, est partie au cours de l'année pour fonder une mission et un Institut familial au Pérou.7\u2014Soeur Némèse des Soeurs de Jésus-Marie de Sillery a rédigé une thèse de doctorat en pédagogie, à La Havane, sur l'éducation féminine.Elle s\u2019est inspirée de l\u2019oeuvre des Instituts familiaux de la province de Québec.8\u2014Mademoiselle Irène Silva de Santollala, femme sénateur au Pérou, a demandé des renseignements à Mgr Tessier sur l'éducation familiale au Canada.Elle doit venir au Canada se renseigner sur notre travail.9\u2014Ralliement des Instituts familiaux au Cap-de-la-Madeleine, le 4 juin 1960, sous la présidence de Son Excellence Mgr Sebastiano Baggio, délégué apostolique au Canada, à l'occasion du jubilé d'argent sacerdotal de l\u2019abbé Paul-H.Carignan, visiteur en chef adjoint des Instituts familiaux.Plus de 4000 élèves de toute la province étaient présentes.10\u2014En décembre 1959, fête intime à l\u2019occasion du vingt-cinquième anniversaire de Monsieur Jules-A.Noël comme membre du Service de l'Education familiale.11\u2014Bourses aux orphelines.En 1959-60, 166 orphelines ont bénéficié de bourses octroyées par le Département de I'Instruction publique.19\u2014L'Institut de Pédagogie familiale d\u2019Outremont a reçu dans sa nouvelle construction presque 200 élèves.Dix-huit finissantes ont présenté des thèses à thème familial pour l'obtention de leur baccalauréat en pédagogie familiale.13\u2014Parmi les visiteurs de l\u2019année il faut signaler Father Maurice O\u2019Leary, chairman of the Catholic Marriage Advisory Council of England and Wales, Sister Irene-Marie of St-Patrick\u2019s Convent, Québec.14\u2014Mademoiselle Madeleine Lévesque, visiteuse des Ecoles moyennes familiales nous a quittés pendant l\u2019année scolaire pour occuper le poste de directrice de l'Enseignement ménager pour les Indiens du Canada.15\u2014Mademoiselle Monique Bureau a siégé sur le Comité de la Fédération internationale de l'Enseignement ménager, à Paris, à titre personnel.16\u2014Ont reçu la décoration du Mérite scolaire les Révérendes Soeurs Juliette Leclerc des Soeurs Grises de Montréal, Marie-Immaculée, o.s.u., des Ursulines de Gaspé, Alice Blais des Soeurs de N.-D.du Bon-Conseil de Sherbrooke, Marie-Jules des Soeurs Petites Franciscaines de Marie de Chicoutimi, St- Charles des Soeurs du Bon-Pasteur de Matane, Cécile Denis des Soeurs de N.-D.du Bon-Conseil de Montréal, Jean-Hilarion des Soeurs de l\u2019Assomption de Nicolet, Marie-Adélard des Soeurs de Ste-Anne de St-Jacques-de-Mont- calm, Marie-Elphège-de-Cantorbéry des Soeurs de Ste-Croix de Nominingue, NX \" RAPPORT DU SERVICE DE L\u2019EDUCATION FAMILIALE 37 Thérése-de-I'Enfant-Jésus des Soeurs Servantes du St-Coeur de Marie de Limoilou, Marie-Jeanne-de-Jésus des Soeurs du Bon-Pasteur d'Angers de Montréal, ainsi que Mademoiselle Florence Deshaies, visiteuse de I'Enseignement ménager postscolaire.17\u2014Stages de puériculture.Depuis quelques années, les élèves les plus avancées de nos Instituts familiaux font un stage de puériculture de dix jours, soit à la Crèche d\u2019Youville, à Montréal, soit à la Crèche de St-Vincent-de-Paul à Québec.Durant leur séjour, elles ont charge de bébés d\u2019âges différents et elles s\u2019entraînent, sous la direction de médecins et d\u2019infirmières, à l'art important et difficile de la puériculture.Elles acquièrent ainsi une expérience d\u2019une valeur inestimable.415 élèves ont bénéficié de ces précieuses leçons de vie, durant l\u2019année scolaire 1959-1960.Monsieur le Surintendant, ce rapport démontre que le Service de l\u2019Éducation familiale accomplit de la bonne besogne et que tout le personnel se donne avec zèle à l'apostolat du foyer.Veuillez agréer l'hommage de notre gratitude et l'assurance de notre dévouement total.ArperT Tessier, ptre, P.D,, visiteur en chef des Instituts familiaux du Québec. pastis ms py ema I = Lee, Pr.x = 3 3 = 2 LA Pa ra A yo rs in PIs phn Lee ra re Le po ptt He oe Cr Ls iy er OPE En om RT ia ro me = Eades 5 pat en = x Ear A BO XE PAT oars ds 2 Te = ys Ef a tS SHIA EIN TR = Sas ml ory 2 eo = : TE 23 wr ay 2e SR ee) er, PES pe NS 3 = 72 7 a ma mice = EE = ast peas = a men U.Le ran ws me \u201coo 2 Re Ory ae = oa PA Lo po ex TS EXE PE Cr oh 13 Croce Co ly Cran es SL Re Coc es cer rors Cr: Eras rene Cones = pcr \u2019 ECOLES PROTESTANTES DEUXIEME PARTIE _\u2014 I ue _ _- - va 2 >, = = or my ee mm wy Le = es he mn py \u201cSA mt oo = Tor hd in, La, i \u2014 i LL Ja .Cr I ES ha = EZ dE ar = Er = en PT, fro ot hor oe = ce a) ee ee YS ny EE Ea eX a on pere es, ee, 1 ee AS 22 A EET = ge So ot SAC Stra Crain] or a: ri oh fis Aye A + al à 3 da JP eee ___ _ ee \u2014 =~ \u2014 [= = = = = = = me, \u2014 RAPPORT DU DIRECTEUR DE L\u2019ENSEIGNEMENT PROTESTANT (Traduction) Monsieur OMEr-JuLES DESAULNIERS, Surintendant, Département de I'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, J'ai l'honneur de vous présenter le rapport de l'enseignement protestant pour l\u2019année scolaire 1959-60.Municipalités scolaires Les nouvelles municipalités suivantes ont commencé leurs activités le ler juillet 1960 : Comtés Municipalités Abitibi-Est Senneterre, prot.Jonquière-Kénogami Cité de Jonquière, diss, Laval Saint-François-de-Sales, diss.Missisquoi Sainte-Sabine, diss.Richmond Stoke, diss.Saguenay Ville de Gagnon, diss.Les municipalités dont les noms suivent ont été unies ou annexées à d\u2019autres municipalités : Lac Tiblemont, diss., Chicoutimi-Nord, diss., Grand Cascapédia, Laval-des-Rapides, Shefford, Stukely-Sud, Barford.En 1959-60, le nombre de municipalités s\u2019élevait a 272, dont 156 étaient des corporations de commissaires et 116 des corporations de syndics.Ecoles en activité En incluant les écoles ouvertes pendant l\u2019année, il y avait 329 écoles sous contrôle (y compris les écoles subventionnées du comté de Saguenay) et 18 institutions indépendantes qui ont été visitées par les inspecteurs.Il y avait 70 high schools, 55 écoles intermédiaires, dont cinq étaient des écoles intermédiaires spéciales, et 204 écoles élémentaires.Des 204 écoles élémentaires, 57 étaient des écoles d\u2019une classe et 14 des écoles de deux classes.Parmi les institutions indépendantes, cinq étaient des écoles maintenues par des compagnies et neuf par le Ministère de la Défense nationale.Le Comité protestant a élevé au rang de high school l\u2019École intermédiaire «St.Johns » et l'Ecole intermédiaire « New Richmond »; les écoles élémentaires « Rouge River », « Campbell's Bay » et « Malartic » sont devenues écoles intermé- fH EL 42 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 7 diaires.Les écoles intermédiaires de Bishopton et d'Island Brook sont devenues écoles élémentaires.L'École intermédiaire « Grand Cascapédia » a été détruite s par le feu et la municipalité a été annexée à New Richmond.Ÿ Inscription des élèves L'inscription aux écoles sous la juridiction du Bureau métropolitain de ¢ Montréal s\u2019élevait, le 30 septembre, a 61,330 élèves (56%); linscription aux \u201c autres écoles s'établissait à 47,246 élèves (44%).Le nombre d'élèves inscrits aux écoles sous contrôle, le 30 septembre 1959, i dans toutes les classes, se partageait comme suit : ; p Augmentation ou diminution | 1958-59 ?Jardin d'enfance DS 5,059 \u2014 38 Pe Ire année 11,416 + 59 2e année 1 10,928 + 40 i Se année LL en en ee 10,905 + 989 | de année 2 10,104 \u2014 715 i 5e année .LA 10,901 \u2014 71 Ge année 2 ann 10,739 \u2014 250 Te année eee eee 10,423 \u2014+1,149 là 00 \u2014 if Total 1 ane 80,970 +1,163 Se année Le 9,460 + 844 I De année enr nen 7,385 + 401 \" 10e année .een 5,788 + 228 In lle année .4,198 + 615 a 12e année na rene 346 + 106 a _ _ ts Total ane nnnee 27,177 \u2014\u20142,194 8 Auxiliaires et spéciales 429 + 30 | Grand total 22200 108,576 \u2014+3,387 l \u2018 Le nombre d'élèves qui fréquentaient les 57 écoles élémentaires d\u2019une classe ; s'élevait à 906, soit une moyenne de 16 par école.Le nombre d\u2019élèves inscrits aux l4 écoles de deux classes s\u2019établissait à 640, soit une moyenne de 26 par | classe.Dans la majorité des high schools en dehors de Montréal métropolitain, on a donné l\u2019enseignement jusqu\u2019à la 11e année.Le 30 septembre 1959, il y avait ' 8,701 élèves dans toutes les classes de high school en dehors de Montréal métropolitain.| H Les lt RAPPORT DU DIRECTEUR DE L\u2019ENSEIGNEMENT PROTESTANT 43 Les écoles intermédiaires ont donné l\u2019enseignement jusqu\u2019à la deuxième année du high school et, dans certains cas, des classes supérieures ont été ouvertes avec la permission du Département de I'Instruction publique.Il y avait 1,669 élèves dans les classes de high school de ces écoles.Quelques écoles élémentaires ont obtenu l'autorisation d'ouvrir des classes de première et de deuxième année de high school.Les élèves de ces classes étaient au nombre de 269.Le nombre total des élèves de high school dans les écoles sous contrôle, en dehors du territoire sous la juridiction du Bureau métropolitain de Montréal, s'élevait, le 30 septembre 1959, à 10,639.En 1958-59, le nombre d\u2019élèves était de 9,227.Dans la majorité des municipalités, l'inscription a eu tendance à augmenter, mais cette tendance a été encore plus marquée dans les banlieues de Montréal.Personnel enseignant Le nombre de professeurs dans les écoles sous contrôle, au 30 septembre 1959, s'élevait à 4,567, dont 1,177 hommes et 3,390 femmes.De ce nombre, 2,091 enseignaient dans les écoles sous contrôle qui ne relevaient pas du Bureau métropolitain de Montréal.Les corporations scolaires en dehors de Montréal métropolitain ont di verser $8,454,000 en salaire, soit une augmentation d\u2019environ $880,000 sur I'année 1958-59.Les femmes mariées qui enseignaient dans ces écoles étaient plus nombreuses (57%) que les célibataires (43%); il y a deux ans, le pourcentage s'établissait à 50.La pénurie de professeurs était toujours aussi aiguë que les années précédentes en dépit des efforts pour attirer plus de jeunes dans la carrière de l\u2019enseignement.Ce qui est malheureux, c\u2019est que plus de cent candidats, désirant suivre un cours d\u2019école normale, ont dû être refusés à cause de leur manque de formation académique.Bureau central des Examinateurs Les professeurs débutants diplômés de l\u2019École normale du Collège Macdonald en juin 1960 étaient au nombre de 419.Ce nombre comprenait quelques candidats qui avaient encore des formalités à remplir avant de recevoir un brevet provisoire.En plus de'ces diplômés, onze étudiants de l\u2019Université Bishop ont obtenu un brevet de première classe, ce qui porte à 430 le nombre total des instituteurs débutants.' Parmi ces derniers, il y avait 104 diplômés d\u2019université qui avaient terminé le cours du brevet de première classe.Deux diplômés en sciences domestiques du Collège Macdonald ont obtenu un brevet de première classe dans cette matière.À ces \u2018diplômes émis par les institutions de formation pédagogique du Québec, il faut ajouter 118 brevets permanents qui furent décernés à des 44 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 | candidats possédant des brevets ou des certificats émis par\u2018des autorités scolaires Lu étrangères, ces candidats ayant enseigné avec succès pendant deux années dans 3 les écoles du Québec et ayant satisfait aux autres exigences leur permettant va d'obtenir un brevet dans notre province.Pendant l\u2019année, 284 candidats détenant des certificats ou des brevets étrangers ont obtenu la permission d\u2019enseigner pendant deux ans dans les écoles protestantes, devenant ainsi éligibles aux diplômes du Québec.Le tableau suivant montre le nombre et les genres de certificats et de diplômes émis pendant l\u2019année scolaire : Genre de diplômes Formation Formation à ou de certificats au Québec l'étranger Total 3e classe 157 21 178 2e classe 158 59 217 Ire classe 104 27 131 ! Spécialiste 13 26 39 ay HS Co IN) ss co wo QU 9 Ou RE Se ee eee rue Cette année, l'inscription aux cours des brevets de 2e et de Ire classes a eu tendance à augmenter encore plus rapidement, tandis que l\u2019inscription au cours du brevet de 3e classe a diminué.Bien que plusieurs facteurs aient pu causer cette tendance, l'un des principaux a sans doute été un avis récent du Bureau métropolitain des Ecoles protestantes de Montréal qui enjoint à tous les professeurs à son emploi, qui détiennent un diplôme de 3e classe émis après juin 1960, de faire en sorte d\u2019obtenir, d\u2019ici cinq ans, un brevet de 2e classe, sinon leur engagement sera annulé par le Bureau.le Depuis quelques années, le travail du Bureau central des Examinateurs a considérablement augmenté a cause du nombre toujours croissant d\u2019aspirants aux brevets du Québec, nécessitant l'engagement de nouveaux employés au secrétariat.La formation académique de ces candidats sur les plans national et linguistique étant très diversifiée, le volume de la correspondance à cet égard a augmenté de façon disproportionnée de même que les recherches pour établir les équivalences, Tous les aspirants aux brevets du Québec, qui ont regu leur formation académique ou professionnelle dans une autre langue que l'anglais, doivent donner la preuve au Bureau central des Examinateurs que leur capacité d\u2019écrire et de s'exprimer en anglais équivaut aux normes exigées des candidats à l\u2019enseignement dans les écoles protestantes du Québec.L\u2019an dernier, le Bureau central a été obligé de refuser les offres de services de plusieurs candidats de religion islamique ou hindoue parce que, en vertu des lois existantes régissant I'émission des brevets d\u2019enseignement, la juridiction du RT SR OR TRE ely Os | RAPPORT DU DIRECTEUR DE L\u2019ENSEIGNEMENT PROTESTANT 45 Bureau est limité aux seuls candidats de religion protestante ou juive.Les personnes professant des religions non chrétiennes, autres que la religion juive, sont automatiquement exclus de la profession d\u2019éducateur dans la province de Québec.Inspection des écoles Le travail d'inspection et de surveillance des écoles protestantes est partagé entre dix inspecteurs, un surveillant de l\u2019enseignement de l'anglais, un surveillant de l'enseignement du français et quatre professeurs auxiliaires ou itinérants, tous sous la direction de l'inspecteur général des Ecoles protestantes.Les inspecteurs, qui ont leur domicile dans la Cité de Québec, ont des fonctions régulières en plus de leur travail d'inspecteur.L'inspecteur général est aussi secrétaire du Bureau central des Examinateurs protestants et, à ce titre, il est responsable des admissions à l\u2019école normale, de l\u2019émission des brevets d'enseignement et des dossiers relatifs à ces brevets aussi bien que de la correspondance générale relevant des attributions du Bureau.Le chef du Service des Examens remplit la fonction d\u2019inspecteur d\u2019un certain nombre d'importants high schools, tandis que les personnes désignées comme adjoints à chacun de ces officiers ont également la charge d\u2019un district régulier d\u2019inspection.Quelques autres services dont l'administration de la cinémathèque, la surveillance des infirmières préposées aux écoles, l'attribution des bourses aux étudiants, l'émission des permis d'enseigner aux professeurs non diplômés et le fonctionnement des écoles dans les territoires non organisés, sont tous confiés aux inspecteurs.Les deux inspecteurs qui résident à Montréal participent, durant les mois d\u2019été, aux travaux relatifs aux examens du certificat d\u2019études de high school ainsi qu\u2019à d'autres examens du Département.Pendant l\u2019année, l'inspecteur général a convoqué deux réunions des inspecteurs ainsi qu'une réunion générale des inspecteurs, des surveillants et des professeurs auxiliaires.Au mois d\u2019octobre, la réunion des inspecteurs a fait suite à une visite conjointe d'inspection dans un important high school de la banlieue de Montréal.Des sujets de discussion ayant trait à cette visite étaient à l'agenda de la réunion qui suivit.Au mois de mars, une réunion semblable a eu lieu après que des visites eurent été faites à certaines écoles élémentaires typiques sous la juridiction du Bureau métropolitain des Ecoles protestantes de Montréal.Au début d\u2019octobre fut tenue une réunion des inspecteurs, des surveillants et des professeurs auxiliaires à laquelle ont aussi assisté le directeur de l\u2019Enseignement protestant et le directeur des programmes d\u2019études.Le but de cette réunion était d'étudier les modifications aux programmes et d\u2019établir un plan général pour l\u2019année en cours.Pour faire suite à une recommandation formulée au cours de ces entretiens, une enquête sur la lecture dans des classes-types de 5e année en dehors de lÎle de Montréal a été faite par mademoiselle Blanche Stewart et un rapport détaillé A 1 i +8 re) Bi BH 3 Bie EN EE GE AE TRE, Ek Fc es = Spr] AE 46 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 des résultats de tests uniformes administrés a 1,123 éléves dans 28 écoles a paru dans l'édition de juillet-septembre 1960 de la revue « The Educational Record ».En plusieurs occasions, on a pris des'dispositions pour que les inspecteurs puissent faire des visites dans d'autres districts que le leur.En vertu de ce plan, les\u2018inspecteurs de divers districts ont fait des visites conjointes d\u2019inspection dans les écoles de chacun des autres inspectorats, dans un but d\u2019étude et de comparaison.Occasionnellement, un surveillant constituait le troisième membre du groupe.Il semble que les observations et les comparaisons rendues possibles par ces échanges justifient la continuation de cette pratique sur une échelle réduite.Changement de personnel Monsieur C.T.Teakle, qui était surveillant de l\u2019enseignement du français depuis 1947, a donné sa démission pour accepter une fonction semblable à la Commission scolaire de Pointe-Claire et Beaconsfield.Monsieur J.Ross Beattie spécialiste de l'enseignement du français au High School de Sherbrooke pendant 14 ans, a été nommé pour le remplacer.Monsieur W.'H.Brady a pris sa retraite après 33 années de service fervent et efficace comme inspecteur dans la région sud-ouest du Québec.Monsieur R.J.Macdonald, principal du High School de Gaspé, a été nommé officier spécial au Département de l\u2019Instruction publique.Monsieur C.P.Morse, 'secrétaire-trésorier de la Commission scolaire centrale du Comté de Compton, a aussi été nommé officier spécial au Département.Le cours d\u2019études Un nouveau cours de sciences domestiques a été autorisé pour les classes de Ge à lle année.Bien que le cours reste pratique dans son\u2018ensemble, on a donné plus d'importance au programme de quelques matières telles que les relations familiales, le choix judicieux des accessoires d\u2019usage courant, ainsi que le bon emploi du temps et de l'argent.Une grammaire française a été approuvée pour la 1le année.Cette grammaire complète la série de volumes spécialement préparés pour couvrir le cours entier qui commence en 3e année.On a publié des éditions spéciales de trois contes français destinés à la 1le année et une collection \u2018de courts récits français est en préparation.Un nouveau cours de langue anglaise a été autorisé pour les classes de 8e à lle année.Des textes facultatifs plus ou moins faciles sont maintenant approuvés pour chacune des classes de 8e à 10e année de telle sorte que, lorsque les classes sont partagées en sections selon l'intelligence des élèves, chaque section, celle des moins doués ou des plus doués, peut utiliser des manuels appropriés.On exige des lectures supplémentaires en littérature anglaise \u2018dans chacune des quatre classes et on a préparé une liste de livres de lecture recommandés pour cette matière.On a autorisé l'expérimentation d'un système \u2018de promotion par matières dans les classes de 8e à 11e année dans quatre high schools.Ce plan permet aux fi RAPPORT DU DIRECTEUR DE L\u2019ENSEIGNEMENT PROTESTANT 47 élèves \u2018d\u2019être promus dans les matières dont l'examen a été réussi, mais il exige que soit reprise l\u2019étude d\u2019une matière dont l'examen n\u2019a pas été satisfaisant ou encore que cette matière soit remplacée par une autre.On espère que les échecs seront moins nombreux parmi ceux qui suivent ce programme d'expérimentation et, conséquemment, qu\u2019il y'aura moins d\u2019élèves incapables de terminer le cours de high school.On étudiera également les autres avantages et inconvénients possibles de ce système.Des comités examinent à l\u2019heure actuelle les cours de beaux-arts, de sciences commerciales, de géographie, de mathématiques et de sciences.Cours d\u2019été En juillet et en août, des cours d'été ont eu lieu au Collège Macdonald et à l\u2019Université Bishop.La section professionnelle des cours d\u2019été au Collège Macdonald a enregistré 392 inscriptions, soit une augmentation appréciable sur les années précédentes.Il y a eu une forte augmentation dans le nombre d'étudiants possédant un brevet de troisième classe qui se sont inscrits aux cours académiques.En outre, un nombre croissant de candidats venant de l'étranger ont choisi de suivre des cours d\u2019été plutôt que de régulariser leur situation par des examens Les nouveaux cours suivants étaient au programme : des cours pour les professeurs des classes spéciales ainsi que des cours accélérés au niveau du brevet de première classe.On a enregistré l'inscription la plus nombreuse dans les cours de psychologie, d'histoire du Canada et de méthodologie des sciences sociales.Aux cours de français, il y avait 4 professeurs et 34 étudiants.Treize étudiants ont satisfait à toutes les exigences du programme et 11 autres seront dans la même situation dès que leur statut professionnel dans la province sera reconnu.Les cours de six semaines à l\u2019Université Bishop ont attiré 34 étudiants, dont 19 étaient des gradués et 12 étaient des aspirants à la maîtrise en pédagogie.Six cours étaient offerts; la majorité des étudiants en suivaient deux ou trois.Construction et agrandissement des édifices scolaires Pendant l\u2019année fiscale prenant fin le 31 mars 1960, le Bureau métropolitain des Ecoles protestantes de Montréal a terminé la construction de deux nouvelles écoles élémentaires de 15 classes et trois agrandissements comprenant 23 classes.Dans les territoires ne relevant pas du Bureau métropolitain de Montréal, 13 nouveaux édifices et 8 agrandissements ont été complétés, 157 nouvelles classes devenant ainsi disponibles le 1er avril 1960.En résumé, 210 nouvelles classes ont été mises à la disposition des élèves protestants dans 26 édifices neufs ou agrandis.L'augmentation de la population scolaire a été particulièrement forte dans les comtés suivants : Chambly, Deux- Montagnes, Laval et Jacques-Cartier. 48 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Au ler avril, il y avait cinq nouveaux édifices en construction dans Montréal métropolitain et 22 ailleurs, un total de 27 nouvelles constructions ou agrandissements.La majorité de ces édifices seront terminés pour l'année scolaire 1960-61.Le Comité protestant Le Comité protestant a tenu quatre réunions trimestrielles pendant l'année et une réunion du Conseil de I'Instruction publique a eu lieu avant la séance du 25 février 1960.La réunion du Conseil de l'Instruction publique a été rehaussée par la présence du Premier Ministre.Le rapport de cette réunion a été publié séparément.Les décisions du sous-comité de pédagogie ont été mentionnées dans la section de ce rapport consacrée aux cours d\u2019études, Quatre réunions de ce sous- comité ont été tenues avant les assemblées régulières du Comité protestant.Des éditions revisées de manuels ont été approuvées pour un certain nombre de matières, mais, en général, on a continué d'utiliser les anciennes éditions dans es écoles qui avaient une réserve suffisante.Le sous-comité de finance et de subventions a recommandé la distribution d\u2019octrois provenant du fonds des écoles secondaires aux high schools et aux écoles intermédiaires ainsi que d'octrois provenant du fond des municipalités pauvres aux municipalités qui avaient un petit nombre de contribuables et une évaluation restreinte.Ce sous-comité a aussi changé le statut d'un certain nombre d'écoles.Ces changements sont mentionnés ailleurs dans ce rapport.Le rapport de l'officier spécial engagé pour étudier les problèmes des commissions scolaires centrales a été reçu et étudié par le sous-comité des commissions scolaires centrales.Ce long rapport très objectif était encore à l\u2019étude à la fin de l\u2019année scolaire et on attend des recommandations relatives à la loi des commissions scolaires centrales, Le Comité a approuvé l'émission d\u2019un diplôme d'inspecteur à messieurs K.J.Dowd et Frank Trecartin.Monsieur R.J.Macdonald recevra un diplôme lorsqu'il atteindra l\u2019âge de trente ans.Le Bureau métropolitain des Ecoles protestantes de Montréal Monsieur Thomas Sommerville, directeur des études et secrétaire-trésorier, à pris sa retraite le ler janvier 1960.Monsieur Sommerville est entré au service du Bureau en 1923.Il a été professeur et principal avant d'assumer, en 1945, la fonction qu'il a détenue jusqu\u2019à sa retraite.Monsieur Robert Japp, directeur du personnel, a été nommé pour remplacer monsieur Sommerville.Sa vaste expérience comme professeur, principal et officier d\u2019éducation lui sera très utile dans ses nouvelles fonctions.Monsieur John Perrie, officier d'éducation, a été nommé directeur du personnel en remplacement de monsieur Japp.(eu ail men iffe ver Da {ir fon | Te) ie.4] US ne RAPPORT DU DIRECTEUR DE L\u2019ENSEIGNEMENT PROTESTANT 49 Le Bureau a continué sa politique de nommer des chefs de section dans les high schools.Durant l\u2019année écoulée, des chefs de section ont été nommés pour les sciences et l\u2019histoire dans plusieurs high schools.Le programme de cours de perfectionnement a offert aux professeurs et aux administrateurs de multiples occasions de parfaire leur formation professionnelle.Vingt et un cours réguliers furent donnés auxquels ont participé 1,190 personnes, Cinq conférences publiques ayant pour thème « New Challenges in Education », suivies par 2.525 auditeurs, ont été données par les conférenciers suivants : monsieur G.R.Carlsen, madame May Hill Arbuthnot, monsieur Hugh MacLennan, monsieur Edward Blishen et monsieur Mumford Jones.Une cérémonie d\u2019installation pour les nouveaux professeurs a eu lieu au début de l\u2019année scolaire.Après la réunion, les nouveaux professeurs ont été conduits par leur principal à leur école respective où ils ont reçu des renseignements supplémentaires concernant l\u2019institution à laquelle ils seront désormais attachés.Seize écoles ont poursuivi une étude spéciale de l'application du programme dans ces institutions.En outre, 72 professeurs, principaux et surveillants ont reçu une aide financière afin de suivre des cours d\u2019été dans huit domaines différents.Des comités du programme ont entrepris l'étude de 14 matières différentes.D'autres comités ont étudié des sujets tels que les «College Board Tests», les directives pédagogiques, le programme pour les enfants surdoués, les promotions par matières dans les high schools et la télévision.Une expérience dans l\u2019enseignement aux enfants surdoués a été faite dans quatre écoles élémentaires sous la surveillance d\u2019un professeur spécialement choisi pour cette tâche.Un programme plus chargé a été enseigné aux élèves très doués dans les classes de 4e à Te année.On projette, à l'heure actuelle.une expérience plus poussée qui consistera en une classe spéciale pour les enfants surdoués de 4e et de 5e années.Dans deux high schools, le High School Mont-Royal et le High School Rosemont, le programme a été organisé en fonction des promotions par matières.Le nouveau programme sera mis en application en septembre 1960.Le Bureau a maintenu 29 classes pour les arriérés mentaux éducables, 19 classes d'enseignement correctif de la lecture, une classe pour les enfants dont l'ouïe est défectueuse et une classe pour ceux atteints d'un grave défaut visuel.Pendant les mois de janvier, février et mars, 22 classes dans six écoles relevant du Bureau ont suivi une ou plusieurs émissions scolaires nationales de télévision.Les séries d\u2019émissions intitulées « Current Events » et « Where History was made » se sont avérées les meilleures.Le Bureau étudie présentement le projet d\u2019un dossier uniforme de l\u2019élève au moyen duquel l'étudiant pourrait être suivi de l\u2019école élémentaire au high school. RRM SEM RO ER RES LL Gh LL LT Tt an nn hn nn 50 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Les statistiques suivantes montrent le nombre de professeurs possédant un brevet temporaire et le nombre de professeurs étrangers aspirant a un diplôme d\u2019enseignement protestant de la province qui étaient à l'emploi du Bureau métropolitain de Montréal pendant l\u2019année scolaire 1959-60, ainsi que le nombre de professeurs recommandés par les inspecteurs du Département de I'Instruction publique : Professeurs éligibles à une prolongation de leur brevet temporaire 201 Prolongations accordées .\u2026 111102 LA As Lee as es 177 Professeurs éligibles à un changement de brevet temporaire \u2026 .166 Changements recommandés \u2026 \u2026 Le A Le Le 0 0 MAS Professeurs étrangers enseignant avec un permis \u2026 \u2026.\u2026.262 Recommandés pour un brevet permanent .\u2026 .2e 70 Professeurs que le Bureau a reçu la permission d'engager 1) avec un brevet obtenu à l'étranger (âgés de plus de 45 ans) \u2026 29 2) avec un brevet obtenu à l'étranger (citoyens des Etats-Unis) 29 3) sans compétence professionnelle .\u2026.4 1 ce ces ee 94 Examens du Département Des examens ont été préparés en juin pour les 7e, 10e 1le et 12e années.Les examens de Te année ont été corrigés par le personnel des écoles secondaires.En 10e année, des examinateurs adjoints, nommés par le Département de l'Instruction publique, ont corrigé les examens de 1,669 élèves des écoles secondaires et 1,170 ont reçu un certificat de promotion.Tous les high schools relevant du Bureau métropolitain de Montréal et quelques autres high schools, comme le permettent les règlements du Comité protestant, ont préparé leurs propres questionnaires pour les élèves de 10e année.Les résultats des examens de 1le année (High School Leaving) et de 12e année (Senior High School Leaving) furent les suivants: lle année Comparativement 12e année Comparativement ; 1960 à 1959 1960 à 1959 Elèves qui ont subi tous les examens en juin.\u2026 \u2026 8,703 \u2014545 302 +57 Flèves qui ont réussi en juin 2,800 \u2014\u2014406 218 +52 Pourcentage des réussites en juin .75.6 \u20140.1 72.1 +4.4 Elèves qui ont subi des exa- miens supplémentaires en juin 501 \u2014 93 14 + 1 Flèves qui ont réussi des examens supplémentaires en juin 193 + 64 2 \u2014 1 Fléves qui ont subi des examens partiels en juin .\u2026 452 +122 13 + 7 Total des élèves qui ont subi des examens .\u2026.\u2026.4,656 +760 329 1-66 RAPPORT DU DIRECTEUR DE L\u2019ENSEIGNEMENT PROTESTANT 5i L'Ordre du Mérite scolaire Monsieur L.N.Buzzel, président du Comité protestant, a présidé le & octobre 1959 la cérémonie de décoration de l'Ordre du Mérite scolaire.Sept professeurs, présentés par Monsieur S.E.McDowell, ont recu le premier degré du mérite scolaire; six professeurs, présentés par Monsieur J.R.Latter, ont regu le deuxiéme degré, et un professeur, présenté par Monsieur E.S.Giles, a été décoré du troisieme degré.Respectueusement votre, E.S.GILEs, Directeur de l'enseignement protestant je 16 septembre 1960.Ie Bt SE A A Hy 5 MED EE PERTE OE EE A IS SE ES DSC R IRIS DDR RAGGA D MRE RAPPORT DE L'INSTITUT DE PÉDAGOGIE (Traduction) Au Surintendant de I'Instruction publique, Hôtel du Gouvernement, Québec.Monsieur le Surintendant, J'ai l'honneur de vous soumettre le rapport de l\u2019Institut de Pédagogie pour l\u2019année 1959-60.Je suis heureux de dire qu\u2019un certain nombre des difficultés rencontrées au cours des dernières années ont été surmontées cette année.Une subvention spéciale destinée à améliorer les moyens de formation des maîtres, les octrois plus substantiels pour la bonne marche de l\u2019Institution et la revision de l\u2019échelle des subventions annuelles aux universités ont assuré la stabilité financiére et l'amélioration du programme de l'Institut tout en créant une situation très encourageante, gage de prospérité future.L'ouverture du Laird Hall, une résidence supplémentaire pour 200 étudiantes, a réduit le besoin de dortoirs, et l'aménagement de classes additionnelles et de bureaux au troisième étage de l'édifice principal a grandement accru l'espace affecté à l\u2019enseignement et à l'administration.Ainsi, on a satisfait, en grande partie, aux besoins immédiats de l\u2019Institut.L'inscription de la présente année s\u2019est élevée à 649, dont 594 à la section Macdonald et 55 à la section McGill.C\u2019est une augmentation de 135 sur l'année précédente, augmentation très significative au point de vue nombre et qui révèle certaines tendances encourageantes.Le nombre de candidats au brevet classe I est passé de 44 à 78; le nombre d\u2019étudiants a augmenté de 102 à, 133; l'inscription en première année du cours du baccalauréat en pédagogie est passée de 51 à 83; et, pour la première fois depuis plusieurs années, l'inscription au cours du brevet classe III a diminué.Cela représente une amélioration considérable sur le plan académique et démontre indubitablement un intérêt beaucoup plus sérieux de la part de ceux qui se destinent à la carrière de l'enseignement.Selon plusieurs indices, ce progrès va continuer.Il semble certain que l'inscription de 700 prévue pour 1960-61 sera dépassée.De nouveaux membres du personnel ont été nommés et l'on prépare à l'heure actuelle des plans pour l'expansion de la bibliothèque du Collège.De nouveaux dortoirs pour étudiants et étudiantes seront bientôt nécessaires et ce problème devrait être étudié sans retard.{ EEA CS Pendant l'année écoulée, le programme du cours du brevet classe I ainsi que le programme des cours d\u2019été ont été revisés.A l'avenir, de nouvelles dispositions seront prises à l'avantage des étudiants du cours du brevet classe I qui désirent se spécialiser dans l\u2019enseignement au niveau secondaire; d\u2019autre [TR PITT Ton RAPPORT DE L\u2019INSTITUT DE PÉDAGOGIE 53 x 7 part, le programme des cours d\u2019été a été transformé de manière à répartir sur plusieurs années l'étude des matières académiques, ce qui permettra aux personnes détenant un brevet classe III d\u2019accroître leurs connaissances et d\u2019obtenir un diplôme d'un degré supérieur.J'ai recommandé la nomination d\u2019un directeur des cours d'été qui assumerait toutes les responsabilités du développement futur de cette partie de notre programme.Pratique de l\u2019enseignement Une inscription plus nombreuse et une plus grande variété de cours à l'Institut de Pédagogie ont entraîné l'expansion de notre programme de pratique de l'enseignement.Limité pendant plusieurs années au High School Macdonald et aux écoles relevant du Bureau métropolitain des Écoles protestantes de Montréal, ce programme a été récemment étendu aux écoles des banlieues, notamment de Pointe-Claire-Beaconsfield, Chambly et Hudson, aussi bien qu'aux écoles d'autres villes et localités rurales à travers la province.Plus de 600 étudiants ont pris charge de classes pendant deux ou trois semaines au mois de mai, la moitié d\u2019entre eux étant transportés tous les jours par autobus à partir du Collège.45 étudiants se rendirent à Québec et à Trois-Rivières.La surveillance fut effectuée par tous les membres du personnel de l\u2019Institut, assistés par six anciens professeurs.Projets spéciaux Un des principaux événements de l\u2019année fut la série de « seminars » intitulés « Challenges in Education » qui eut lieu les 4, 5 et 6 janvier et qui a été suivie par les étudiants du cours du brevet classe I.Monsieur F.C.A.Jeanneret, vice- président de la délégation canadienne à la conférence du Commonwealth sur l'éducation tenue à Oxford en 1959, traita de l\u2019éducation dans le Commonwealth.Le colonel Kurt Swinton, président de la Conférence canadienne sur l\u2019Éducation, avait intitulé son travail « Challenge in Canadian Education ».Monsieur E.F.Sheffield, directeur de la recherche à la Fondation canadienne des Universités, a donné un aperçu du programme d\u2019éducation de l\u2019Unesco, Chaque conférence fut suivie de discussions en groupes et ensuite les étudiants établirent un programme d'étude collective destiné à présenter les sujets traités à tous les étudiants.À la demande du Département de Psychiatrie de la Faculté de Médecine, des membres du personnel de l\u2019Institut de Pédagogie ont donné une série de dix conférences sur les méthodes d\u2019enseignement destinées aux personnes inscrites aux cours de psychiatrie.Publications Crook, Frances E.« Elementary School Testing Programs: Problems and Practices».Teachers\u2019 College Record, 61: pp.76-85, novembre 1959.i +8 § a i A i li: QG: H 3 CER Et 54 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 Hair, C.WAYNE « Growth Through the Language Arts (Revised Edition) ».J.M.Dent and Sons, 282 pages.MunroE, D.C.« The Educational Leadership of Sir William Dawson ».Canadian College of Teachers, pp.5-16 décembre, 1959.NasH, PAUL «The American Bill of rights».Social Education, v.23 numéro 8, pp.371-8, décembre, 1959.Thèses HAworTx, LorNA « History of Mackay School for the Deaf ».SKINNER, |.M.R.«Indian Education on Gilford Island, the Factor of Anxiety ».Réunions du personnel Les membres du personnel se sont réunis tous les mois pendant l'année et les discussions ont porté sur les sujets suivants: les tendances nouvelles de l'enseignement en Angleterre, l'architecture scolaire aux Etats-Unis, l'éducation ># .> .en Egypte, l\u2019évolution du « high school», les recherches dans l'enseignement de la langue.Au mois de décembre, monsieur James a donné une conférence avec projections sur l'éducation en Russie.Le personnel Monsieur le Principal James a été invité à donner un cours intitulé « histoire économique ».Ce cours a duré toute l\u2019année et a été suivi par les étudiants de première année.Le professeur A.M.Henry, président de la section de la pratique de l'enseignement et membre du personnel de l\u2019Institut depuis 1949, a été promu au rang de professeur à temps complet.Mademoiselle Winona Wood, présidente de la section de la culture physique et membre du personnel de l\u2019Université depuis 1946, a été nommée professeur adjoint.Mademoiselle Muriel Tomkins, monsieur H.D.Morrisson et monsieur M.G.Wisenthal ont été promus professeurs adjoints.Monsieur Reginald Edwards, chargé de cours en pédagogie à l'Université de Sheffield, diplômé des Universités de Londres et de Manchester, a été nommé professeur de pédagogie et assumera ses fonctions pendant les cours d\u2019été.Le professeur Edwards sera président de la section de l'Ecole des gradués.Monsieur Mayer Horowitz, B.Sc, M.Ed, mademoiselle Daisy McNeill, M.A., B.D., madame Franga Stinson, B.A., et monsieur J.H.Widdop, B.Sc, ont été nommés chargés de cours en pédagogie à compter du ler septembre 1960. LA RAPPORT DE L\u2019INSTITUT DE PÉDAGOGIE 55 Éch ange de professeurs L'Association canadienne d\u2019Éducation a fourni des fonds qui ont permis un échange de professeurs avec des institutions soeurs.Le professeur Morley Toombs de l\u2019Université de Saskatchewan, le professeur Wilfred Pilkington de l\u2019Université d\u2019Alberta et le professeur W.J.Gushue de l'Université Memorial de Terreneuve, ont passé plusieurs jours au Collège pendant le mois de mars.Les visiteurs ont donné des cours spéciaux, rencontré les membres du personnel et participé à des discussions avec les professeurs et les étudiants.Au mois d\u2019avril, le président Georges W.Angell ainsi que trois membres de la Faculté de l\u2019Université de l'État de New York, Plattsburg, ont visité le collège et ont discuté des problèmes de formation pédagogique.Plus tard, le professeur Hall a passé plusieurs jours à Plattsburg.Les activités du personnel Le Directeur a été membre de la délégation canadienne à la conférence du Commonwealth sur l'éducation, à Oxford, au moins de juillet 1959.Il fut ensuite nommé par le gouvernement fédéral membre du Comité consultatif sur le recrutement des professeurs.Il a aussi été invité à agir comme conseiller en éducation au Conseil d\u2019 Education de « Witwatersrand » en juillet 1960 et il a reçu de la Corporation Carnegie une allocation de voyage qui lui a permis de visiter d'autres territoires du Commonwealth en Afrique.Il fut aussi président de Association canadienne des Professeurs de pédagogie et du Collège canadien des Instituteurs.Le professeur Hall a été élu secrétaire-trésorier de l'Association canadienne des Professeurs de pédagogie et il a rédigé un compte rendu des travaux de l'année de cette organisation, compte rendu qui a été publié en janvier 1960.Le professeur Henry a assisté aux réunions du Conseil international des Sciences élémentaires, à Washington, au mois de mars 1960, et il a été nommé à la direction du Conseil.Le professeur Nash a assisté à la Conférence de la Société d\u2019Enseignement comparé, à Chicago, en février 1960.Le professeur Crook a assisté, pendant le mois d\u2019avril 1960, aux réunions du Conseil national des Professeurs de mathématiques, à Buffalo, et aussi au « Seminar » de la Fédération canadienne des instituteurs, tenu à Ottawa, relativement aux nouvelles conceptions de l\u2019enseignement des mathématiques à l\u2019école.Le professeur J.E.M.Young a été invité à donner une conférence à la réunion de l'Association canadienne des Professeurs de pédagogie tenue à Kingston, en mai 1960.Son travail portait sur les rapports des trois commissions royales du Manitoba, de l\u2019Alberta et de la Colombie Britannique.En plus des conférenciers spéciaux dont il a déjà été question, les visiteurs suivants ont été reçus à l'Institut pendant l\u2019année: madame Olive Wheeler de ET NTS 56 INSTRUCTION PUBLIQUE 1959-60 l'Université de Wales, monseigneur Arthur Maheux de l'Université Laval, monsieur le professeur J.E.Jayasuriya de l\u2019Université du Ceylan, monsieur H.G.Young, inspecteur général au Département de l\u2019Instruction publique, monsieur C.W.Dickson, membre du Comité protestant, monsieur H.E.Wright, président de l'Association provinciale des Instituteurs protestants.Je désire exprimer ma gratitude à monsieur le Doyen H.N.Fieldhouse.à monsieur E.S.Giles et à monsieur H.G.Dion pour leur constant intérêt à nos travaux.À monsieur le Principal James, dont la contribution aux travaux de l'Institut pendant l\u2019année écoulée a été une grande inspiration tant pour les élèves que pour le personnel, je désire adresser nos remerciements.Je désire aussi exprimer ma reconnaissance aux membres du personnel pour le dévouement dont ils ont fait preuve dans l\u2019exercice de leurs fonctions durant toute l\u2019année.Respectueusement soumis, Davm Munrox, directeur, Institut de Pédagogie.Collège Macdonald, Université McGill, le 2 juin 1960. N | Ir I | $ } | TROISIEME PARTIE | STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT it N CH CH CH re nr pp ane \u2014= A.eS ae 2000 OO ee a \u2019 = TRI SR rt anes A A A Po SHAT Ye td LA vs = sa OO PPERAAA STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT STATISTIQUES DE L'ENSEIGNEMENT INTRODUCTION CHAPITRE 1 Sommaires généraux et rétrospectifs \u2014 Écoles catholiques et protestantes.CHAPITRE Sommaires rétrospectifs 1949-50 \u2014 1959-60 \u2014 Écoles catholiques.CHAPITRE Statistiques des écoles catholiques \u2014 1959-60.CHAPITRE Statistiques des écoles protestantes \u2014 1959-60.CHAPITRE Statistiques des universités \u2014 1959-60.CHAPITRE Statistiques de l\u2019enseignement technique (1958-59 et 1959-60) et moyen agricole (1959-60). SRE Eee AE Ea SRY STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT INTRODUCTION I \u2014 Organisation scolaire Les écoles de la province de Québec peuvent se grouper en cinq catégories, selon le degré et le genre d\u2019enseignement qu\u2019elles dispensent : les écoles d\u2019enseignement élémentaire et secondaire général, pédagogique, secondaire classique, supérieur et spécial.Les écoles élémentaires et secondaires générales comprennent, chez les catholiques, ces écoles connues autrefois sous le vocable d'écoles primaires de degré élémentaire, complémentaire et supérieur.Les protestants cependant conservent leur classification d'écoles élémentaires, intermédiaires et supérieures, ces dernières étant appelées High Schools.La formation pédagogique se donne, pour les laïques, dans les écoles normales et, pour les religieux, dans les scolasticats-écoles normales.L\u2019enseignement secondaire classique (cours traditionnel) se donne dans les collèges classiques et dans les instituts religieux (communautés de pères) et l\u2019enseignement classique (cours moderne) dans les instituts religieux (communautés de frères) et dans quelques collèges secondaires modernes.Il faut noter que le cours classique (quatre premières années) se donne également dans certaines écoles publiques sur autorisation spéciale du Comité catholique du Conseil de I'Instruction publique et du Conseil exécutif.Les universités et les écoles qui leur sont affiliées constituent, avec les grands séminaires et les collèges de théologie, les écoles de l\u2019enseignement supérieur.L'enseignement spécial groupe, en particulier, les écoles d\u2019enseignement artistique, professionnel ou technique, dont un nombre important est maintenu par des ministères de l'administration provinciale.On y compte les écoles d\u2019arts, les écoles de l\u2019enseignement technique qui portent le nom d\u2019instituts de technologie, d'instituts spécialisés et d\u2019écoles de métiers.À ces écoles viennent s'ajouter les écoles d'agriculture, les instituts familiaux et diverses maisons indépendantes qui ne peuvent trouver place sous les titres déjà énumérés.II \u2014 Statistiques Les chapitres qui suivent rendent compte de la statistique générale des écoles de la province et de certains groupes d\u2019entre elles pour l\u2019année 1959-60 et pour les années antérieures jusqu\u2019à 1949-50.ge ay de de pro fing dns qur 138 fi see sia td er inst om fin ff ly de: is STATISTIQUES DE L'ENSEIGNEMENT 61 Les statistiques de l\u2019enseignement groupées en six chapitres couvrent l\u2019ensemble des écoles catholiques et protestantes, les écoles élémentaires et secondaires catholiques en tableaux rétrospectifs, les statistiques 1959-60 des écoles catholiques, des écoles protestantes, des universités et de deux groupes de l\u2019enseignement spécial.Le chapitre I, avec ses sommaires généraux pour les années 1958-59 et 1959-60, montre la situation actuelle de l\u2019enseignement pour toutes les écoles de la province, catholiques et protestantes, élémentaires, secondaires, supérieures et spéciales.Les autres tableaux présentent les statistiques sous une forme comparative avec les années antérieures, sous des classifications aussi détaillées que possible, en y ajoutant, lorsqu'il convient, la distinction entre les élèves du jour et les élèves du soir et des cours de vacances.Le tableau 1, avec son rapprochement des chiffres de l'inscription totale et de ceux de la population estimative de la province par groupe d'âges montre, en particulier, le pourcentage croissant de l'inscription aux cours du jour rapportée à la population de 5 à 24 ans, population dans laquelle se recrutent en immense majorité les élèves inscrits aux cours du jour dans toutes les écoles.Ces pourcentages vont de 50.8 en 1949-50 à 61.3 en 1958-59 et 61.9 en 1959-60.Il convient de signaler la présence d\u2019un tableau préparé pour une première fois en 1958-59 et qui groupe tous les élèves de l\u2019enseignement élémentaire et secondaire, c\u2019est-à-dire de la classe maternelle aux classes de niveau universitaire (College), dans toutes les écoles de formation générale ou professionnelle et dans toutes les écoles spéciales.À ces tableaux viennent s\u2019en ajouter d'autres sur le coût général de l\u2019enseignement, les contributions nettes des groupes intéressés, corporations scolaires, institutions indépendantes et gouvernements, les contributions de chacun des ministères de l'administration provinciale à l\u2019enseignement et enfin un sommaire comparatif des constructions et réparations d'écoles exécutées par les corporations scolaires en même temps qu'un relevé similaire pour l\u2019année scolaire 1959-60 par région économique et division statistique.Le chapitre II signale le développement de l'instruction dans quelques secteurs de l\u2019enseignement catholique au cours des dix années antérieures à 1959-60, à savoir l'enseignement élémentaire et secondaire général, I'enseignement classique et l'enseignement pédagogique.Le chapitre III rapporte les statistiques des écoles catholiques pour l\u2019année 1959-60.Il rassemble en une série de tableaux les écoles, les classes, le personnel enseignant (sommaire, expérience, diplômes, échelle de traitement) ainsi que le sommaire des élèves, leur répartition âge-degré pour les écoles élémentaires et secondaires générales.Ces statistiques sont données pour la province entière, les cités de Montréal et Québec, de même que pour l'ensemble des six cités de 50,000 âmes et plus. 62 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 Les compilations statistiques pour l\u2019année 1959-60 ont tenu compte d\u2019une nouvelle classification au niveau des écoles de degré élémentaire et secondaire général, tant pour les écoles sous contrôle des corporations scolaires que pour les écoles indépendantes.Distinction y a été faite des centres urbains et des centres ruraux, en considérant comme urbaine toute corporation scolaire située dans les limites d\u2019une corporation municipale de cité, de ville ou de village, avec une population de 1,000 âmes ou plus, ainsi que toute corporation scolaire située dans une zone métropolitaine, les autres corporations étant considérées comme rurales.Le partage entre urbain et rural a été fait pour les principales statistiques sur les écoles, les classes, le sommaire des professeurs, les élèves, leur distribution, selon l'âge et le degré et dans un tableau spécial sur les sections du cours secondaire selon les seules années de cours.Le chapitre III donne en plus les statistiques des institutions d\u2019enseignement classique, pédagogique, familial et ménager.Le chapitre IV traite des écoles protestantes et il donne pour l'ensemble de la province des informations semblables à celles du chapitre précédent pour les écoles catholiques, en y faisant également les distinctions d\u2019urbain et de rural.Le chapitre V présente en deux tableaux les statistiques essentielles de chacune des universités catholiques et protestantes, par faculté ou école.Dans un dernier chapitre apparaissent les sommaires statistiques et les tableaux 4ge-degré de deux groupes d'écoles de l'enseignement spécial, à savoir l'enseignement technique et agricole moyen (y compris le ménager agricole).Joun J.Hopcson, Statisticien.X SOMMAIRES GÉNÉRAUX ET RÉTROSPECTIFS STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT CHAPITRE I \u2014 SOMMAIRES GÉNÉRAUX ET RÉTROSPECTIFS ÉCOLES CATHOLIQUES ET PROTESTANTES Développement de l'instruction dans la province.1949-50 \u2014 1959-60.Élèves inscrits selon le degré d'enseignement.1949-50 \u2014 1959-60.Écoles, professeurs, élèves inscrits répartis par degré d\u2019enseignement.1958-59.Élèves, professeurs, élèves inscrits répartis par degré d'enseignement.1959-60.Âge-degré général.\u2014 Élèves des cours élémentaire et secondaire.\u2014 Cours du jour \u2014 Ecoles catholiques et protestantes.1959-60.Coût de l'enseignement et contributions financières.1949-50 \u2014 1958-59.Contribution du gouvernement pour fins d\u2019enseignement.1953-54 \u2014 1958-59.Construction et réparation d\u2019écoles \u2014 Corporations scolaires catholiques et protestantes.1949-50 \u2014 1959-60.Construction et réparation d\u2019écoles \u2014 Corporations scolaires catholiques et protestantes \u2014 Régions économiques \u2014 Divisions statistiques.1959-60.EEE EEE RE ROC SE EE De por CY A Z Ie STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT CHAPITRE I SOMMAIRES GÉNÉRAUX ET RÉTROSPECTIFS 1 \u2014 DEVELOPPEMENT DE L\u2019INSTRUCTION DANS LA PROVINCE DE QUEBEC 1949-50 \u2014 1959-60 TOUTES ECOLES CATHOLIQUES ET PROTESTANTES v9 ELEVES POPULATION ANNEES ÉCOLES \u201cSEURS Cours Cours TOTALE % de 5-24 ans % des cours réguliers du soir et TOTAUX \u2018000 l\u2019inscription 000 réguliers du jour vacances totale du jour 1949-50.Loo eee se aa a eee aa ae 0 10,320 38,297 749 ,754 83 ,342 833 ,096 3,969 21.0 1,475.2 50.8 1950-51.oo ee 10,418 40,141 776 ,438 80,748 857,186 4,056 21.1 1,502.5 51.7 1951-52.iti er eee 10,475 41,765 809,786 89,946 899,732 4,174 21.6 1,538.9 52.6 1952-53.ie ee 10,548 44,014 841,142 97,949 949,091 4,269 22.2 1,574.1 54.1 1953-54.oe ee 10,680 45,717 897,333 104,236 1,001,569 4,388 22.8 1,613.3 55.6 1954-55.iii eee 10,646 48 ,499 953 ,704 111,289 1,064,993 4,520 23.6 1,652.8 57.7 1955-86.o.oo eee eee 10,588 51,977 1,003,996 112,208 1,116,204 4,628 24.1 1,747.2 57.5 1956-57.«oi eee 10,652 54,944 1,060,549 121,568 1,182,117 4,758 24.8 1,804.4 58.8 1957-58.vive eee 10,458 57,480 1,116,043 128 ,442 1,244 ,485 4,884 25.5 1,854.1 60.1 1958-59 (1) viii ieee eerie eee ene 10,176 60,548 1,167,109 130,730 1,297,839 4,999 26.0 1,905.0 61.3 1959-60.1220L LL ea ae as a aa aa ea es ea a esse 6 9,817 63,306 1,212,402 144,117 1,356,519 5,106 26.6 1,958.7 61.9 (1) Chiffres revisés.Note: À partir de 1956-57 sont comprises les écoles de formation professionnelle privées sous la surveillance du Ministère de la Jeunesse. 9 \u2014 ÉLÈVES INSCRITS SELON LE DEGRÉ D'ENSEIGNEMENT 1949-50 \u2014 1959-60 TOUTES ÉCOLES CATHOLIQUES ET PROTESTANTES Secon- Agri- Familial Élémentaire daire Supérieur Artistique Technique cole ménager Autres ENSEMBLE Années et Péda- classi- secondaire gogi- que .; .général que et Soir Soir Soir Soir Soir Soir moder- Jour \u2014 Jour \u2014 Jour \u2014 Jour Jour \u2014 Jour \u2014 Jour \u2014 Totaux ne Vac.Vac.Vac.(1) Vac Vac Vac.1949-50.676 ,924 6,237) 18,955| 19,766| 12,236 991| 3,263] 7,669 12,740| 2,611| 2,312| 32,084] 14,289| 23,019 749 ,754| 83,342 833 ,096 1950-51.697,812 6,275) 19,609] 21,859] 10,729| 1,005] 2,767| 7,545 11,729| 2,357| 2,385| 33,787| 17,591] 21,736 776,438) 80,748 857,186 1951-52.733,044 6,535] 20,264| 20,224| 12,630 766) 2,835| 7,922] 13,843] 2,328| 2,264 33 ,986| 16,439| 26,652 809 ,786| 89,946 899 ,732 1952-53.771,270 6,577| 20,818) 19,992| 15,061 845| 3,030] 8,832) 16,512] 2,259] 2,760) 34,976| 17 ,789| 28,370 851,142] 97,949 949 ,091 1953-54.822,698 6,124| 21,517 19,734| 16,696 850| 3,027) 9,487| 17,553| 1,324| 2,997| 39,124| 12,602| 27,836 897,333| 104,236 1,001,569 1954-55.876,294 6,045 22,427] 20,282| 20,094 784| 2,486| 10,712| 16,971} 1,316| 4,186 41,440| 11,658] 30,298 953 ,704| 111,289 1,064,993 1955-56.921,156 7,419] 25 ,054| 21 ,995| 20,468 817| 2,359| 10,862| 16,602 1,280] 3,255| 42,498 12,158| 30,281] 1,003,996| 112,208] 1,116,204 1956-57.962 ,857 8,149| 25,818, 24,242) 22,665 804) 2,366| 11,925] 16,817) 1,332| 4,109) 45,050] 21 ,313| 34 ,670| 1,060,549| 121,568] 1,182,117 1957-58 .1,013,368 9,061| 26,979| 25,588| 24,612 914| 3,023| 12,750| 17,519| 1,278] 3,994| 43,775| 22,111| 39,513] 1,116,043| 128,442} 1,244 ,485 1958-59 (2).1,060,996 8,202| 28,700] 26,094] 26,256 838| 3,002] 13,135| 17,730] 1,229| 4,662| 39,408| 23,250 44,334] 1,167,106| 130,730 1,297,836 1959-60.1,106,358 8,828| 30,373| 27,710| 28 278, 1,013] 2,919) 12,895| 18,620! 1,231| 4,826| 43,784| 19,168| 50,516] 1,212 ,402| 144,117] 1,356,519 | (1) Y compris les cours spéciaux du jour.(2) Chiffres revisés.; .Note: A partir de 1956-57 sont comprises les écoles de formation professionnelle privées sous la surveillance du Ministére de la Jeunesse.99 66 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 3 \u2014 ECOLES, PROFESSEURS ET ELEVES INSCRITS TOUTES ECOLFS CATHOLIQUES Élèves inscrits Primaire Pro- DEGRÉ D'ENSEIGNEMENT Écoles fesseurs Mater- Élémen- Totaux Garçons Filles nelle taire 1-VII PROVINCE .10,176 60,548 1,297,839 671,041 626,798 10,662 866,445 2 Élémentaire et secondaire général.8,881 45,980 1,060,996 |}538,255 522,741 10,574 864,517 3 Écoles catholiques.8,502 41,194 949 ,204 (480,428 (468,776 4,276 (785,928 4 coles protestantes.379 4,786 111,792 57,827 53,965 6,298 78,589 5 Pédagogique.113 1,297 8,202 1,989 6,213 |.|.Ecoles normales catholiques: (2) 6 ATCOMIS i otter ee eee LL 2 6 155 1,387 1,387 |.foe 7 Filles.65 801 5,435 |.5,435 |.o.oo.Scolasticats-écoles normales: 8 OMIMES.«+o oie ee eee ees 14 147 501 501 |.a fete 9 Femmes.ee ee 25 149 350 |.350 [o.oo] 10 Ecoles normales spéciales.2 18 7.7 eee 11 Institut de Pédagogie, protestant .1 27 522 101 421 |.422 JL 12 Secondaire (classique et moderne).98 2,625 28,700 26,899 1,801 oe 517 Collèges classiques: 13 ea 53 1,960 22,222 22,222.|.442 14 Filles (2e degré) (3).19 233 L801 |.1,801 [.|e.15 Instituts religieux de pères (3).23 283 2,645 2,645 |.ooo 21 16 Colléges secondaires modernes (3) .3 149 2,032 2,032.11 1JL LL 54 17 Supérieur.45 5.308 52,353 35,258 17,095 eee Catholiques: 18 Universités.oc.3 3,088 19,193 9,757 9,436 [.0.19 coles universitaires.11 600 7,916 6,548 1,368 |.|.20 Grands séminaires .24 225 800 800 |.|.| Protestants: 21 Universités._.3 1,317 24,016 17,746 6,270 |.FR 22 cole universitaire .1 61 340 319 21 |.e 23 Colléges de théologie.3 17 88 88 [.|.fe 220 24 Spécial.LL 1,039 5,338 147,588 68,640 78,948 88 1,411 25 ATHSHIQUE.oo 71 348 3,840 1,706 2,134 |.| a, 26 coles des Beaux-Arts.3 122 1,412 695 V2 V2 FF FE 27 Conservatoires de musique et d\u2019art dramatique.2 132 355 166 189 [.|.28 Autres écoles d\u2019arts.66 94 2,073 845 1,228 |.hes.e ee.29 Technique .58 1,453 30,865 26,822 4,043 (vo.oon 30 Instituts de technologie .8 476 10,402 10,178 224 |.oe 31 coles spécialisées.5 159 2,585 2,273 312 |.32 Fcoles de métiers.45 818 17,878 14,371 3,507 |.ooo.33 Agricole.oii 15 158 1,229 803 426 | fee 34 Ecoles moyennes et régionales .14 148 1,154 728 426 |.oon].35 Ecole de laiterie .1 10 75 75 | oe 36 Education familiale.250 1,256 44 ,070 97 43,973 |.Lea fe aa 37 Instituts familiaux._ .44 663 A77 ooo A77 ooo 38 Institut de Pédagogie familiale .1 39 187 [.IE: 72 NS 2 fe ce see 39 Autres écoles.204 543 40,687 97 40,590 |.|.40 Ecole spécialisée.1 11 19 |.19 |.22 2JeLe LL 41 Autre enseignement spécial.\u2026 645 2,123 67 ,584 39,212 28,372 88 1,411 42 Formation professionnelle.189 736 18,650 14,319 4,331 |.1 fees 43 Écoles pour enfants malades ou in- TIMES.221001 L Lea Lean 19 170 1,549 831 718 88 1,030 44 Ecoles d\u2019affaires.144 565 15,864 5,540 10,324 |.346 45 Autres écoles spéciales.\u2026 293 652 31,521 18,522 12,999 |.35 (1) Chiffres revisés.(2) Les élèves et les professeurs du cours pré-normal sont comptés au primaire, sauf dans deux écoles normales de garçons.; (3) La présence d'élèves du second degré classique dans des institutions qui généralement ne le donnent pas a nécessité certains ajustements au tableau général.= EX \u2014 X = SOMMAIRES GÉNÉRAUX ET RÉTROSPECTIFS 67 f y = ) Rr .\u2019, \u2019 ; 5 REPART!S PAR DEGRE DENSEIGNEMENT \u2014 1958-59) À Se ET PROTESTANTES 5 xt Col iw .2 \u2014 Secondaire gg + ollège $ Ë a $ O2 = Tag 02 a 2 vB ESS 9 \u2014 be g > v\u2014 5 848 | ng, £0 8 595 332 > i gs §% 885 22\" 3 bi VII-XI XII XIII XIV £3 = X11 |\\XIIILXV| 5 5 née v 32 3 3 & 3 ECOLES CATHOLIQUES ET PROTESTANTES 1959-60 Cours élémentaire 7 Non Moy- Degrés AGES AU 30 JUIN 1959 ré- Totaux Totaux Pour- ennes par \u2014\u2014| par- par par cen- d\u2019Age E- sexe \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [214] tis sexe degré tages 2) = G.| 1930] 3907| 130 9 4 2 1 1.1 fe eq be 5985 2 Maternelle F.1756) 3566 164 15 2 1 11.1 20.0.ce ce 5508 11493 1.0 5.2 i I G.116| 25313] 37553; 6161] 1090 295 101 60 17 7 200000 ee cee 70715 2 F.96| 24652 35320) 4347 738 185 66 21 9 11 3 20 fee cee qe qe fe fee 65450 136165 11.8 6.3 BE Il G.|.434| 20899] 34633, 8678 2567 827 288 117 45 23 3 31.RP ee 68517 F.|.426| 21625] 32914| 6597, 1641 460 156 61 20 10 PA PS cee 63912{| 132429|| 11.4 7.5 Ke III G.|.1 413| 18052] 32930| 11238| 4394| 1721 735 257 74 14 2 ooo 69832 F.|.4 506| 19122| 31853] 8615) 2784 898 331 117 29 Sl.oe cee 64264|| 134096] 11.6 8.6 IV GG.|.| .7 448| 15850| 28616] 12757| 6399| 3010 1266 405 69 11.ff qe fee 68828 F.|.|.5 537| 17302] 28819| 9983| 4157] 1651 572 136 32 5 oe 63200|| 132028) 11.4 9.8 Vv Go|.Je 11122 fe 8 536| 13860| 25705| 13214 7740| 3959) 1457 315 32 4.f M fe eee 66830 Dy F.|.|.4 638| 15361| 26909; 10773| 52061 2123 550 98 13 jE IU IR Ne 61676|| 128506|} 11.1 10.9 i VI CH RAA RAA lee 11 662) 12082] 21975| 13252| 8011} 3792] 1049 136 16 5 ooo] 60992 I I EY I RET 11 739| 14070| 23543| 11453! 5384; 1824 369 61 Blo NA fe fe 57457|| 118449 10.2 11.9 VII CAR 29 788| 9958| 19567] 12465] 7450, 2884 615 66| 10 30 qe 53835 F.|.ee 36 900| 12313] 21892| 10299 4343| 1103 171 21 9.Jef ee 51087|| 104922 9.1 12.9 G.2046| 29655] 59002| 59311! 59099| 57269| 56655 53616| 44438| 26011] 13203| 4334 789 87| 15 40.eee 465534 Totaux F.1852| 28648| 57620| 56939| 57141} 55397| 55173 51861| 40604| 18528) 6895| 1611 250 26 Ol.oe 432554; 898088|| 77.6 9.4 T.3898| 58303|116622|116250|116240(112666(111828/105477! 85042] 44539] 20098, 5945! 1039 1131 241 4(.1.1.898088 Cours secondaire VIII G.|.qe de Me ML 2 78| 1110| 8706] 15860; 9769] 5273; 2392 722| 274 86| 29] 42 112 44455 F.|.oo qe fee fee Ce 39 823) 10820] 17956, 7886 2848 777 2001 56 30] 13| 42(.41490 85945 7.4 13.8 IX G.J.1 22 Je fee fe ee fee fe eee 4 83 922| 6792] 13119) 8172! 4067| 1416| 510| 177| 83| 53 114 35512 Fo ooo qE JE qe se fee 1 59 888| 8741| 14894 6744| 1943 407| 108| 26| 22| 53 7 33893 69405 6.1/0 14.8 X G.|.222 Je fe fe qq 1 2 69 773| 4662| 8813| 4880| 1714| 350| 72| 17; 18 113 21484 F.| .|.|.cee cee 37 730| 6175| 10515 3942| 1053| 394; 305| 140| 317 75 23683 45167 3.9 15.7 XI CR A A 4 72 822| 4154| 6945) 3937/1381] 292] 110 36 120 17873 F.|.oa fe qe 5 45 744| 5221| 7692| 2719] 576| 112} 40| 96 38 17288 35161 3.0 16.5 XII G.|.2Je fe M Me fe ee fee er fe fe 1 8 236| 1396| 2149/1301] 495| 200] 1421.5928 \u2019 SI I A I cee ee cee fee 1 48 440| 1949| 2243) 770| 201] 77| 251 31 6011 11939 1.0/| 17.6 XIII Golovin 4 23 74 321) 434] 334| 152| 118|.1460 Fool ooo qE NL qe fee fee JE LL fee 3 34 209 539| 651| 249| 78| 114|.1877 3337 0.3 18.5 XIV G |.ff M fe fe M qe qe Meet 1.63) 206| 302) 184| 2061.962 Fo o.oo ooo] ns cee 2 4 8 2 10|.26 988 0.1 19.8 XV Go |e N LL M Le ae fe fe qe M Me ee Me Se fe eee fee fes fee cee 2 20].22 22 0.0|| 21.4 [© 20 I NY EY 2 83 1195] 9701| 23498] 28384| 26672| 19754 10322|4456|1758| 777) 635) (3)459 127696 ; Totaux F.|.2Je2000 qe se eee fe eee fa eee fe en ee 40 882| 11750| 27473| 29750] 25802| 16512| _7163/2559| 931 3 151 124268j| 251964/| 21.7 15.0 _ : T.1.200288 tes te Lee 2 123! _2077| 21451! 50971 58134| 5247.Z015/126801114QI1RI1R GAO.pop gere NX Ar gee) 1 cu À eras M w Degrés | par sexe ÂGES AU 30 JUIN 1959 Auxiliaire, spécial, non répartis par année de cours en |u| 18 19 | par 20 |21+| tis Non ré- Totaux par sexe Totaux par degré Pour- cen- tages Moyennes d\u2019âge (2) Auxiliaire G.|.10 57 83 160 227) 280 344 317 367 387 249 114 36| 21 1.4 2657 F.|.18 37 48 85 97 110 145 187 220 149 107 45 13 8.Me Ne 1269 3926 0.3 12.3 Autres cours G.2 2 5 10 19 28 41 42 51 51 95 197 331 305) 212| 147| 116| 200| 111 1965 et spécial F.|.].1 2 11 16 23 17 23 33 96 257 455 363| 196| 72| 46] 212| 585 2408 4373 0.4 17.1 Non répartis (3) Goo 2 8 11 24 45 65| 62| 47| 41| 154|.459 459 0.0 19.1 G.2 12 62 93 179 255 321 386 370 426 493 470 490 406| 295| 195| 157) 354) 115 4622 Totau 45 aux F.|.18 38 50 96 113 133 162 210 253 245 364 500 376| 204| 72| 46} 212| 585 3677 8299 0.7i.T.2 30 100 143 275 368 454 566| 700 Ensemble G.2048| 29667] 59064| 59404| 59278| 57 Totaux F.1852| 28666| 57658) 56989] 57237] 55 généraux.T.3900| 58333(116722|116393|116515|113 526] 57059| 55197| 54509| 49935| 42080 510| 55346) 52905| 52564| 46254| 36890 036|112405|108102|107073| 96189] 78970 31476| 21033 27777| 17262| 756 59253| 38295 18 | 10815 277211003 Vi 5 380 4766/1957] 934 989] 115 418(1095| 736 7538/2960|1352|2084| 851 597852 560499 1158351 1158351 Pourcentages Pourcentages | 0.3 5.0 10.1 10.1 10.1 5.9 5.7 9.3 9.3 83 6.8 5.1 33 x 0.6 0.3 0.1] 0.2 0.0) | 100% ne coïncident pas ; la raison en est que certains élèves, (2) A l\u2019exclusion des élèves non répartis par âge.(3) 459 garçons des \u201cnon répartis\u201d sont inscrits dans dans le tableau âge-degré du classique (chapitre III, la même distinetion subsiste, Dans les totaux où ils ne avec des âges trop différents des peuvent pas entrer, ils sont en italique.(1) Le total des élèves de ce tableau correspond au total des élèves à l\u2019élémentaire, au secondaire et au spécial du tableau précédent (tableau 4), mais les totaux particuliers de l\u2019ensemble pour les degrés concernés et généralement inscrits dans des écoles spéciales, sont répartis par âge seulement dans la section \u2018\u2018auxiliaire et spécial\u201d alors que dans le tableau 4 ils sont distribués par niveau de cours, institutions classiques spéciales et sont généralement d\u2019un âge trop différents des autres pour apparaître section B) ; cependant ils apparaissent dans la distribution par âge et par degré séparément.Dans ce tableau 1 \u2014 Core AS Oy ical Liao.ay ra SE OER Ka 72 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 6 \u2014 COUT DE L'ENSEIGNEMENT ET CONTRIBUTIONS FINANCIERES (en milliers de dollars) CONTRIBUTIONS 1949-50|1950-51|1951-52|1952-53|1953-54|1954-55|1955-56|1956-57|1957-58|1958-59 $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 1\u2014Corporations scolaires.48,918| 53,054| 61,561| 70,623] 78,037| 87,128| 99 ,034/115 920128 ,287|153 ,929 2\u2014Institutions indépendantes et spéciales.36,350) 36,981] 41,628| 47,546] 49,417) 55,413| 62,592| 72,873| 84,375| 85,587 3\u2014Gouvernement de la province de Québec.41,252| 47,625] 48,878| 57,584| 62,131] 78,404 87,880) 96,284|121 ,717|128 ,577 4\u2014Gouvernement du Canada (1).22222200000 943| 1,254| 3,234 1,217| 1,229 763| 1,110 939 333 402 Total des contributions et coût de l\u2019enseignement.,|127 ,463|138 ,914/155 ,301|176 ,970|190 ,814/221 ,708|250 ,616|286 ,016)334 ,712|368 ,495 Élèves de l\u2019inscription totale (en milliers d\u2019éléves).833 857 899 949) 1,002] 1,065.1,116] 1,182] 1,244] 1,298 Colt moyen (endollars).153 162 173 186 190 208 225 242 269 284 (1) La part du gouvernement du Canada est constituée en bonne partie par l\u2019aide qu\u2019il a apportée À l\u2019enseignement technique en vertu d\u2019ententes à cette fin, sauf pour l\u2019année 1951-52 qui comprend également les $2 ,027 ,800 accordés en subventions aux universités.7 \u2014 CONTRIBUTION DU GOUVERNEMENT A L'ENSEIGNEMENT 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 Instruction publique.36,962,851 40,858,833 62,897,292 68,712,582 89,805,518 95,121,437 Affaires municipales.,.3,267,135 4,839,091 3,139,150 3,734,884 4,730,789 4,390,076 Agriculture.LLL 1,699,306 1,882,710 2,001,793 2,100,999 2,198,729 2,340,679 Bien-Ftre social et Jeunesse .| 12,654,557 11,114,902 13,097,990 14,883,123 21,902,153 23 ,585,780 Colonisation.5,428 5,048 5,399 6,993 7,951 8,880 Conseil exécutif.408,531 10,964,113 203,409 218,957 228,756 283,833 Finances.\u2026.\u2026.000.28,455 11 ,067 11 ,768 11,091 12,824 12,701 Industrie et Commerce.57,770 69,516 77,019 89,333 104,102 105,877 Mines.2000100 5000 ses 73 ,637 66 ,866 72,593 85 ,085 133 ,445 88 ,692 Pécheries.226,694 140,693 106,021 136,015 135,571 153,783 Ressources hydrauliques.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 _ 1,200 Santé (1).002200000000 0 2,538,865 4,237,573 4,755,868 4,597,747 44,381 51,285 Secrétariat.coon.3,472,859 3,567,301 883,073 926,672 1,096,251 1,259,787 Terres et Forêts.173 ,417 72,785 74,822 76 ,385 298,611 321 ,916 Travail.0000000002 eee 358 ,799 362 ,980 367 ,282 365 ,153 488,214 498,808 Travaux publies.cen.176,650 186 ,704 161 ,722 316 ,606 476 ,353 282 ,195 Fonds divers.25,561 23,851 25,851 22,256 52,739 69,953 Totaux.020020000 00e 62,130,516 78,404,033 87,880,252 96,283,881 (121,716,387 |128,576,882 Fonds d\u2019éducation (2).29,986,118 28,443,523 30,235,927 42,416,806 39,684,043 39,330,086 (1) Y compris une part estimée des contributions du gouvernement à l\u2019enseignement, sur les montants versés aux hospices reconnus d\u2019assistance publique et recevant des enfants d'âge scolaire.apparaissent au Mmistère du Bien-Etre social et de la Jeunesse.(2) Fonds établi en vertu de 10 Geo.VI, ch.21 et 11 Geo.VI, ch.32.comptés avec les dépenses des départements qui les ont utilisés.RRP A compter de 1957-58 ces montants Les montants provenant de ce fonds sont X M SOMMAIRES GÉNÉRAUX ET RÉTROSPECTIFS 73 8 \u2014 CONSTRUCTION ET RÉPARATION D\u2019ÉCOLES CORPORATIONS SCOLAIRES CATHOLIQUES ET PROTESTANTES 1949-50 \u2014 1959-60 ÉCOLES CONSTRUITES ÉCOLES RÉPARÉES ANNÉES Écoles Classes coma ons Ecoles ee 1949-50.oo ae « 286 1,050 13,961,717 1,500 1,704,988 1950-51.ae ae 245 1,010 17,161 212 1,375 1,643,675 1951-52.oo La a aa ae ea ea eee 334 1,448 25 ,283 ,870 1,538 2,142,833 1952-53.eee 420 1,932 35,060,004 1,498 2,161,397 1953-84.Lea a a de a de a aa eee a 1200 389 2,028 39,560,212 1,447 2,267,428 1954-55.ee 367 1,829 33,792,820 1,494 3,676,834 1955-56.La a de a a aa aa ee 440 2,530 46 ,425 ,891 1,461 4,297 ,558 1956-57.«oe 378 2,464 45,461 ,590 1,220 3,183,184 1957-58.A Las La ea 353 2,130 41,160,504 1,180 3,623,029 1958-59.Lea ea a ae 320 2,296 43,195,988 1,098 2,907 ,458 1959-60.oe 283 2,222 44,166 ,887 1,166 3,272,525 $ 74 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 9 \u2014 ÉCOLES CONSTRUITES ET RÉPARÉES ET COÛT DES CONSTRUCTIONS ET DES RÉPARATIONS PAR RÉGION ÉCONOMIQUE ET DIVISION STATISTIQUE 1959-60 CORPORATIONS SCOLAIRES CATHOLIQUES ET PROTESTANTES RÉGIONS ÉCONOMIQUES Écoles construites Ecoles réparées DIVISIONS STATISTIQUES _ Coût des Coût des Écoles Classes constructions Écoles réparations Nombre Nombre $ Nombre $ PROVINCE.cc.iii.283 2,222 44,166 ,887.42 1,166 3,272,524.72 1\u2014GASPESIE \u2014 RIVE-SUD., .48 206 3,070,863.55 389 433,425.65 Bonaventure.ccoo.9 45 688,687.35 13 32,737.95 Gaspé-Est.cc.4 23 571,234.20 8 10,295.38 Gaspé-Quest.«cov ovii 2 6 90,563.00 18 36,825.07 Iles-de-la-Madeleine.|.ML LL ML 9 3,288.90 Kamouraska.2 4 40,000.00 31 49,310.00 F L\u2019Islet.2022200002 121 eee ef La fe ML LL AL 38 16,944.04 oN Matane.«ooo ee 4 16 189,017.00 56 58,185.49 i Matapédia.o.oo 7 24 322,086.62 75 100,558.81 i Montmagny.cuooii inn.2 4 46,148.00 7 31,359,10 i: Rimouski.8 27 340,072.60 75 54,728.41 A Riviére-du-Loup.3 30 478,937.73 19 17,221.10 À Témiscouata.202000 02022.7 27 304,117.05 40 21,971.40 ; 2\u2014 SAGUENAY \u2014 LAC-ST-JEAN .14 89 1,910,304.49 170 339,165.70 Chicoutimi.2.224201 01000400 5 19 489 ,888.68 84 153,559.46 Lac-St-Jean-Est.3 23 439,831.00 45 149,688.96 E Lac-St-Jean-Ouest.6 47 980,584.81 41 35,917.28 A.3\u2014QUÉBEC.1.201000000000e 31 254 4 ,779 ,806.29 195 854,346.84 Beauce.coi aa nana 5 27 370,032.17 25 62,085.89 ; Bellechasse.220210 00002 6 18 229,315.00 28 18,716.80 Ix Charlevoix-Est.ooo ea fe LM LL ML 1 12,626.97 aE Charlevoix-Ouest.ovo ooo loo LL 27 14,930.49 a Dorchester.02040000000 ee 2 20 416,014.70 30 27,777.14 He Lévis.10120004 aa La LL AL 2 19 428,148.00 |.| LL a Lotbinière.120200000000 10 3 25 364,562.00 7 2,306.75 oy Montmorency 1.040004000000 1 4 76,931.46 1 64,950.00 ; Montmorency 2.courier.1 2 20,901.00 3 1,233.00 Portneuf.coon fee ML LL LL LL 47 90,646.43 x Québec.0020200000 0014 s aa ee 11 139 2,873,901.96 26 559 073 .37 a 4\u2014TROIS-RIVIERES.29 190 3,293,693 .84 100 173,917.25 Ho Berthier.«oven ein 3 15 223,661.29 4 4,687.77 Champlain.cc.9 61 875,088.59 64 92,576.73 Maskimongé.040040000 000 ae 3 6 79,145.00 9 13,513.39 Nicolet.122200 12e a area aan es 5 27 394,223.93 4 13,904.17 St-Maurice.000000e sean nes 9 81 1,721 1575 .03 19 49,235.19 5\u2014CANTONS DE L\u2019EST.28 244 5,134,098.68 101 495,760.46 Arthabaska.3 44 1,173,384.29 15 20,957.78 0) s+ = 0 0 se aa ae ee 1 2 ,265.00 1 465.00 Compton.«viii tein sa 00e 1 3 50,217.75 9 8,513.15 Drummond.u.n.2 17 397,231.00 9 12,836.32 Frontenac.4.0000000 0000 aa ue 3 25 514,161.46 10 10,626.97 Mégantic.ovine iinnennnan.4 32 712,903.84 24 32,928.89 Richmond.2 24 532,728.00 13 70,474.94 Shefford.c.cviviiiiinnan.4 35 701,400.00 3 23,754.14 Sherbrooke.2 16 292 1896 .34 5 136,563.06 Stanstead.c iii, 2 18 325,125.00 4 163 ,447 .59 Lo) | RS 4 28 396 1786.00 8 9,192.62 N 7 i\" SOMMAIRES GENERAUX ET RETROSPECTIFS 75 Ecoles construites Ecoles réparées REGIONS ECONOMIQUES DIVISIONS STATISTIQUES Coût des Coût des Écoles Classes constructions Écoles réparations Nombre Nombre $ Nombre $ 6\u2014~MONTREAL.45 402 7,202 ,852.81 110 250,226.56 Argenteuil.oo oo eee fa a ee fee aa aa 2 8,250.00 Bagot.1220020 0010 ae ae nan ae ee 1 3 56,744.75 3 7,085.01 Beauharnois.2 24 504,295.00 5 16,557.22 Chiteauguay.ccu.2 17 265,500.00 7 , 982.16 Deux-Montagnes.2 17 263,987.00 3 8,753.92 Huntingdon.4 37 573,826.93 5 2,396.87 Iberville.1 5 59,096.00 4 6,880.40 Joliette.LL.3 19 299,681.16 5 19,192.15 Labelle.c.iie i.1 8 263,735.00 13 16,708.19 Laprairie.1222001 caca ans 1 8 188,984.00 1 1,593.00 L'Assomption LA A A aa da da a a a Le ee 5 52 872,217.00 4 10,873.74 Missisquoi 4 441 ,150.93 12 22,038.59 Montcalm.oe fe LL LL 11 16,967.68 Napierville 197,715.00 2 2,557.18 Richelieu.129,800.00 1 1,938.41 Rouville.428,946.00 10 29,536.96 St-Hyacinthe.o.oo ooo fee ee fe a La Lane 1 466.61 St-Jean.11111 00 2e ae a aa ana ne 1 24 700,482.00 |.| i, Soulanges.oo oo fee fe LL La La 2 1,086.10 Terrebonne.7 64 1,284,363.54 5 26,675.12 Vaudreuil.3 20 349,862.00 1 4,104.69 Verchères.12224 04e a La ae ee 1 9 142 ,280.00 8 20,258.48 Yamaska.2 14 180,186.50 5 19,324.08 7\u2014MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN .43 552 13 882 ,576.58 12 409 ,239.92 Chambly.10 124 2,147 ,843.59 6 120,055.00 Ile-de-Montréal.17 215 6,984,079 .89 4 275,502.68 Jacques-Cartier.8 120 2,970,163.75 |.|.LL aval.LL.L LL Lea a Lena 8 93 1,780,489.35 13,682.24 8\u2014OQUTAQUAIS.14 112 2,054 ,019.47 28 83,481.32 Gatineau.covvvin inna.5 39 594,016.45 17 34,132.53 Hull.LL Le ae aa ae 1 16 399,930.00 1 14,731.90 Papineau.3 25 524,223.02 7 31,258.09 Pontiac.5 32 535,850.00 3 3,358.80 9\u2014ABITIBI-TEMISCAMINGUE.20 116 2,039,121.05 45 154,884.93 Abitibi.LL 12 64 1,163,254.05 33 110,706.93 Témiscamingue.8 52 75,867.00 12 44,178.00 10\u2014COTE NORD-NOUVEAU-QUEBEC.11 57 799,550.66 16 78,076.09 Saguenay.2200 02e a eee ae ee 11 57 799,550.66 16 78,076.09 Fs Fs 3 \\ ere ii =~ 09qon() \u2018(eae ojvurrou [00H T \u201d = so Ge i Ge EE 7 2 E bE Xi Lo 2 7 0 vo 7 od oy i ie Bs $5 23 : 5 i 2 i SN is, a2 = 4 Geno, CE i if ve Ei i i a ti i ; 2 de = 4 = i i A = CC .2 es, ; 255 Si = 2 A 3 i iE He TE 2 a 7 7 Zo Pf #.ih él a ES oo a A oh i i 5 = 4 7 Gi ib Gr 7 CE 7 2 7 LE i EL % 2 2 2 2 5 7 2 5h su 2 7; 22 45 = ZE 2 RE a i i a ton ar i a pissing 2e 7 a Sn 2 4 a es 2 3% i 5 wn i 2 7 a 2 = Ei i 5 i a 2 Sed ae 2 2 i 7 7 5 2e .Tn op si i i i i Ré CE $a Hs 9 as ue.i 2 x 5 se 5 ste a : ER 5 22 » a i se 7 Ti a i 7 Se i 2 i \u201ca by: se i des RES 2 7 GE os es rats ane oi Lee oR 7 22 GEL 2 a I ~ 1 To 7 > .vi : i = 2 = 5 5 sup of \u201csBEaBRY RONAN KERtasE 2 naurest REEREEE a 7 i i Ii 5 2 fo be iE i To 5 7 E 2 2 7 É i 2 2 D 4 2 = i ap pees ee Rare.233: 2 a BLESSE RS oy wi Sas RATS.= 7 4 Z 22 = L 2 ne or 7 7 EF fr en #5; 6 CE 2 fi EUEEER i EEmae 2 i i gag 5 IEEE EEE wR sop 0 IRE ks Anh ve es a Es os Z ; i ] 08 £5 4 5 2 i 2 2 HE se 2 2 = = oo i ot i i Lo bs # i #5 6 i 2 NL tbs.7 Sev.pts % F i 8 A a 2 i PA : = 4 of .mar és i 2 i 2 i i i i it ASE i Gi AEA a 5 \u201crhe 4 0 * HH Ps rs eas Ly A a PA oe) AK pe pe Fee = rs re ns PEL Ales anh & ee a a ns rie SEAR 9 on ie ae a 5 as Vt Ly \u201c5 De A PEL SRT 3 KE sa vois Sr RIAA he EC Nr = SR Tn aa 156% SELL! REARS ir per Arr Lambie HAE fr Ads a ; * 2 ce cn \"oT Poe a Aral Val fs, RE EEE | | | | (1) \u2014 Il faut noter que les seules écoles indépendantes ici considérées sont les écoles comparables aux écoles SOMMAIRES RÉTROSPECTIFS \u2014 ÉCOLES CATHOLIQUES STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT CHAPITRE II \u2014 SOMMAIRES RÉTROSPECTIFS 1949-50 \u2014 1959-60 ÉCOLES CATHOLIQUES Section I \u2014 Enseignement élémentaire et secondaire général \u2014 Ecoles sous contrôle et écoles indépendantes \u2018!) Tableau 1 \u2014 Ecoles \u2014 Classes 2 \u2014 Personnel enseignant a) Sommaire b) Tableau comparatif du traitement des institu .eus laïques, hommes et femmes \u2014 écoles sous controic \u2014 1949-50 \u2014 1959-60 c) Tableau comparatif du traitement des religieux, hommes et femmes \u2014 écoles sous controle \u2014 1949-50 \u2014 1959-60 3 \u2014 Elèves inscrits Section II \u2014 Enseignement secondaire classique et moderne indépendant Section Ill \u2014 Enseignement pédagogique Tableau 1 \u2014 Ecoles normales catholiques \u2014 écoles \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 brevets Tableau 2 \u2014 Brevets par catégorie sous contrôle, c\u2019est à-dire de degré élémentaire et secondaire général, à l\u2019exception de toute école normale, collège classique, institut familial, école universitaire, école de formation artistique, technique, ou toute autre école à caractère particulier, 78 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 CHAPITRE IT SOMMAIRES RÉTROSPECTIFS 1949-50 \u2014 1959-60 ÉCOLES CATHOLIQUES SECTION 1 \u2014 ENSEIGNEMENT ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE GÉNÉRAL ÉCOLES SOUS CONTRÔLE (1) ET INDEPENDANTES (2) 1 \u2014 ÉCOLES \u2014 CLASSES ÉCOLES CLASSES (3) Années Sous contrôle Indé- jl'otaux Sous contrôle Indé- |Totaux Corp.|Combi-[Centresl pera w Saux Fran- An- Bilin- dantes ses scolaires| nées |non org/Totaux| (2) çaises glaises gues |Totaux 1949-50 .8,656 |.150 8,806 475 19,281 [ooo Med NL 1950-51 .8,646 |.113 8,759 484 9,243 |.foo qe qe MM 1951-52 .8,727 |.133 8,860 489 9,349 |.fe qq MN 1952-53 .8,664 |.112 8,776 509 [9,285 |.ooo fe fe ML 1953-54 .8,746 |.112 8,858 547 9,405 |.|.LL 25.531 |.al 1954-55 .8,519 96 97 8,712 651 9,363 (25,950 1,366 112 27,428 |.1.1955-56 .8,420 99 86 8,605 663 9,268 |27,386 1,542 90 129,018 |.|.1956-57 .8,304 61 78 8,443 641 9,084 128,853 1,612 57 130,522 [.|.1957-58 .8,070 60 71 8,201 632 8,833 (29,252 1,737 54 131,043 2,570 (33,613 1958-59 .7,712 59 57 7,828 674 8,502 [30,611 1,920 35 (32,566 2,634 (35,200 1959-60 .7,338 48 60 7,446 705 8,151 |31,867 2,073 91 |34,031 2,645 (36,676 (1) Y compris les centres non organisés.GB) Keune tormmsion avant 1953-54, partielle jusqu\u2019à 1956-57, complète avec 1957-58.à 2 \u2014 PERSONNEL ENSEIGNANT 3 a) SOMMAIRE 2 Écoles sous contrôle Écoles indépendantes (1) à Années : Totaux 4 Laics |Religieux| Laïques pieces Totaux Laïcs |Religieux| Laïques pee Totaux généraux i 1949-50.( 1,937 2,811 11,957 6,064 22,769 29 408 277 2,593 3,307 26,076 g 1950-51.2,056 2,870 12,657 6,279 23,862 41 402 349 2,700 3,492 27,354 i 1951-52.( 2,143 2,895 13,366 6,395 24,799 57 410 376 2,793 3,636 28,435 1952-53./ 2,306 2,859 14,292 6,595 26,052 52 430 429 2,747 3,658 29,710 1953-54.| 2,445 2,930 15,518 6,850 27,743 76 520 510 2,746 3,852 31,595 1954-55.| 2,653 2,994 16,872 7,246 29,765 84 562 592 2,843 4,081 33,846 1955-56.| 3,005 3,012 18,278 7,582 31,877 91 546 592 2,919 4,148 36,025 1956-57.| 3,280 3,004 19,713 7,692 33,689 77 552 644 2,766 4,039 37,728 1957-58.| 3,649 2,911 20,219 7,767 34,546 117 551 654 2,709 4,031 38,577 1958-59.| 4,308 2,848 21,638 7,966 36,760 136 559 786 2,953 4,434 41,194 1959-60.| 4,910 2,749 23,012 8,090 38,761 171 602 820 2,950 4,543 43,304 (1) Dans les écoles indépendantes décrites à la note 1, page 77.\"FATT.FATT CC PIVIFI\"A Fr A \"J E85: TaTT \"2 m> A AS AS Fe) b) TABLEAU COMPARATIF DU TRAITEMENT DES INSTITUTEURS LAIQUES, HOMMES ET FEMMES ÉCOLES SOUS CONTRÔLE 1949-50 \u2014 1959-60 J Échell 1949-50 1950-51 1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60 chelle du traitement Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- | Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- 1) mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes 9,925 et plus |.fec ec fees ee qe fe ee NN 7 9,525-9,924.|.fee safe fes fee fe fe fe qe qe EE Rp 61.112 9,025-9,524.1.qe fee qe fe fe fe fe fe qe EEE PR 7.7 8.525-9.024.|.10 8 8,025-8,524.|.fee fe fe fe fe fe fe fe fe NN a.28 7,525-8,024 |.fee cc qe re free fe fe fe PEER 7).25[.119.111.7,025-7,524.| ff fe qq EPP E 30000 78/11 11411111 102/: 1\" 6,525-7,024 | RE 11:11 5] 11/11 20|:: 1°\" 65.77 1] 149 2 6025-6524.|.|.ol 2j 13/1111 21/1110 64/11\" 67.116 2| 133 1| 393 9 5.525-6.024.1.i.20).49 56).56|.131 1| 271| 15] 382] 14| 486] 44 5,025-5,524.27.28].36|.41 2 55(.180 5 283 9 397 23 535 37 563 103 4,525-5,024.35.23(.77 1 192 7 275 1 464 26 399 33 374 106 618 128 742 151 4,025\u20144,524.242|.263|.327 1 397 22 381 28 291 74 416 80 578 190 690 250 745 645 3,525\u2014-4,024.442 18 431 19 327 29 217 49 347 31 462 227 610 210 655 605 709 705 765 796 3,025-3,524.226 43 206 44 249 111 315 169 582 465 662 480 633 599 604 699 513| 1,282 500] 2,143 2°525-3 024.| 117| 466| 172| 469 438| 490) 563) 597| 508| 609) 516| 851| 475) 1,277| 331| 1,992) 333] 2778] 204| 4454 2.025-2524.| 328) 381| 417| 413 540| 677| 475) 819 320] 1,514) 240| 2,609| 155| 3.347| 89| 3.817| 70, 4.427] \u201c38| 3942 1,525-2,024.401 917 431} 1,091 250| 1,860 157] 2,515 741 3,740 26| 4,634 54! 5,281 54| 5,733 42) 6,029 231 5 1559 1,325-1,524.54 298 39 541 15) 1,089 6| 1,669 6| 1,989 4 2,364 10| 2,998 13] 2,847 17| 2,874 3| 2 \"896 1°125-1°324.! 19| 732 9 889 10| 1.805 4| 2.202 9| 2.929 8| 3,136| 10 3.111 9 2.714 9| 2.244 6| 1.757 925-1.124.16| 1,718 10| 2,207 8| 3,133 7| 3.832 14] 4.334] 20] 3.374 12| 2.384 4| 1,263 17| \u2018784 5| \u2019470 725- 924.14| 4,315 13| 4 311 7| 4,437 8 3,370|.1,202.476 1 368 2 204.70|.29 525- 724.9| 3/060 11] 2.671|.| 1.518|.659.265.23/11\" 21 1| \u201812 1 3000 1000 325- 524.30 7.ooo 20 Te 30.1.20 000 et non spécifiés.3 2 2 ERA A 2 7 1 Hoo.1 5 3 2 11 12 Totaux .| 1,937{11,957| 2,056|12,657| 2,143/13,366) 2,306/14,292| 2,445|15,518| 2,653|16,872| 3,005/18,278| 3,280(19 ,713| 3,649/20,219 4,308|21 ,638| 4,910/23 012 Traitement: Médian.3,043 841| 2,790 896| 2,880 980 2,918) 1,023| 3,028] 1,220| 3,259) 1,296| 3,516| 1,482| 3,761| 1,607 4,080 1,785| 4 ,398| 1,937) 4,649) 2,114 Moyen.2,924| 1,087] 2,929] 1,085; 2,998| 1,163] 3 073, 1,241] 3,283| 1,347| 3,442| 1,473| 3,678 1,360| 3,897 1,745| 4,256 1,941| 4 4641 2,079) 4,790 2,258 (1) Les traitements ont été regroupés afin d'établir une meilleure base de comparaison.; Les traitements médians et moyens ont cependant été calculés sur les distributions originales.64 ANAS le SSR te eats 08 ¢) TABLEAU COMPARATIF DU TRAITEMENT DES INSTITUTEURS RELIG EUX.HOMMES ET FEMMES ECOLES SOUS CONTROLE 1949-50 \u2014 1959-60 Échell 1949-50 1950-51 1951-52 1952-53 1953-54 1954-55 1955-56 1956-57 1957-58 1958-59 1959-60 chelle du traitement Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- | Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- Hom- Fem- (1) mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes mes Mes 6,525-7,024.|v ei fe fe qe fee 6,025\u20146,524.1211 NL Me qe ff fe fe fe qe qe fe fe ee fe ee qe qe fe fe qe fe NE ONU 4 5,525\u20146,024.J11220Je 2e fe fe fee 3}.9 1 5,025\u20145,524.|.122 | fe Ne fe fe fe fe ee qe ee fee qe fe qe fee qe fe fe fete 3 1 10 1 4,525\u20145,024.J.22 02e fee fe fe fe M Me ea fe ee fee ee fe a fe ee Me se qe eg fee fe 2 1 31.15 3 4025-4524.|L 12e ef qe fe es fe ee ee fee fee fe fee BL JL 3 4 1 4.25 6 58 6 3,525-4,024.|.eee oe M fe 4 2 6 1 4 2 8 3 36 5 177 22 3,025-3,524.|.].11.1.Je 1 fe 3j.6 5 12 9 6 1 17 3 150 26 545 65 2,525-3,024.2}.5j.Ho.12j.12 2 26 9 42 11 42 27 236 35 615 101 761 182 2,025\u20142,524.11j.6.| 6.14 1 191 1 449 38 791 53 970 48| 1,290 154| 1,239 467 900 889 1,525-2,024.274 2 373 3 534 5 690 28] 1,596 139| 2,266 428] 1,991 644| 1,859 658| 1,281| 1,560 701| 2,313 230| 3,410 1,425-1,524.737 28 830 39 928 46| 1,177 95 785 189 01 286 56 378 589 862).|.3| 1,192 1,325\u20141 424.250 89 324 101 545 121 555 119 172 124 46 464 17 713 9 646 18| 1,038 28) 2,192 2 881 1,225-1,324.155 99 309 145 338 180 225 185 75 381 32| 1,668 28| 1,990 6| 1,089 11 1,885].|.3 608 1,125-1,224.692 157 632 173 381 224 81 474 28; 1,425 20| 1,233 27) 1,304 19] 2,567 12| 1,269 25| 2,252 9 508 1,025-1,124.310} 1,448 170] 1,545 54| 1,624 55) 1,119 32| 1,272 24| 1,563 5| 1,563|.995 2 456).|e eee 113 925-1.024.192) \u2019297| 121 6| a4] 1.171 26| 1.864 o| 1.434].1.003 3 1 1 722 2| 367 3\" 454 1 89 825- 924.99 894 46] 1,140 47) 1,138 16| 1,289 11| 1,206|.419 1 134).142].320.RAA 5 725- 824.46| 1,801 20| 1,778 5| 1,393|.1,166 71 563;.28 22j.16.- 12(.19 1 10 625- 724.31 866 25; 700(.93 7 209|.61|.561.54 4j 5.15].1 9 525\u2014- 624.|.329.152).49.26.15).0 eee 5 16 1 9.18 1 13 425\u2014- 524.0.| 3|.| 3i.Too eee 4j.200 ee 325\u2014- 424.|.7 1 6 1 6 6l.eee 225\u2014 324.|.3 IN AJ JL Me af 000 et non spécifiés.12 41 6 58 3 44 1 20 9 38 16 44 33 142 32 158 28 60 15 112 23 83 Totaux .2,811| 6,064) 2,870) 6,279) 2,895) 6,395| 2,859| 6,595| 2,930| 6,850| 2,994) 7,246) 3,012) 7,582] 3,004 7,692] 2 911| 7,767) 2,848| 7,966| 2,749] 8 ,090 Traitement: dian.1,260 824| 1,381 883| 1,429 966| 1,453 983| 1,615] 1,043| 1,615 1,041| 1,854| 1,201] 1,819| 1,194| 2,053) 1,313] 2 ,306| 1,418) 2,665) 1,570 Moyen.1282 872 1.350] 906 1.420] 042| 1.476] 969| 1.624| 1,057| 1.773 1.156] 1.877| 1,198| 1,893| 1,220| 2,088| 1,367| 2,376; 1,503) 2,756 1,651 (1) Les traitements ont été regroupés afin d\u2019établir une meilleure base de comparaison.Les traitements médians et moyens ont cependant été calculés sur les distributions originales.nee RE N N SOMMAIRES RÉTROSPECTIFS \u2014 ÉCOLES CATHOLIQUES 81 3 \u2014 ÉLÈVES INSCRITS Écoles sous contrôle Écoles indépendantes (1) Degré du cours egré du cours ANNÉES Élémen-| Secon- Autres Élémen-| Secon- Autres Totaux taire daire cours Totaux taire daire cours Totaux |généraux 1949-50.LL.505,916 44,951 182 551,049).|.| .57 ,071| 608,120 1950-51.518,459} 48,587 2,027] 569,073).|.NL 56 ,854| 625,927 1951-52.o.oo.547,699 50,574] 2,273] 600,546.|.|.57 ,669| 658,215 1952-83.LLL 580,528 54,025] 2,309| 636,862|.| .1.58,150| 695,012 1953-54.609,636 60,101 2,359) 672,096).0.ML 62,257| 734,353 1954-55.646 ,669| 69,220 2,892] 718,781] 46,260] 18,359 575| 65,194, 783,975 1955-56.LL.674 ,385| 80,423 2,781] 757,589 46,554 19,928 619 67,101| 824,690 1956-57.oii.695,906( 93,253| 2,159| 791,318 42,735 21,154 847| 64,736] 856,054 1957-58.725 ,403| 109,744| 2,446 837,593| 42,337| 21,035 563| 63,935) 901,528 1958-59.LL 749 ,235| 132,160 2,380| 883,775 40,969| 24,125 335| 65,429| 949,204 1959-60.771,142; 151,342} 2,562| 925,046] 39,002| 25,276 608] 64,886 989,932 (1) Voir note 1, page 77.RIRE RRR Pros Pry 68 SECTION II \u2014 ENSEIGNEMENT SECONDAIRE CLASSIQUE ET MODERNE INDÉPENDANT (1) 2 ELEVES 3 INSTITUTIONS PROFESSEURS 2 SECTIONS CLASSIQUE Elémen- Colleges Instituts Colle- taire et Totaux Années classiques Cou- religieux ges secon- géné- vents secon- Collèges Cou- Instituts Collè- Com- daire Autres raux Lettres- daires |Totaux| Hom- Fem- [Totaux classiques vents religieux ges mer- générale cours scien- moder- mes mes Let- secon- [Totaux ciale et | ces nes tres- daires scienti- Garçons| Filles Pères Frères Garçons| Filles scien- Pères Frères moder- fique ces nes (2) 1949-50 40 15 48 17).3 123} 1,644) 1,349) 2,993| 13,966| 1,703] 3,070] 1,297|.1,182) 21,218] 1,467] 9,998 64| 32,747 1950-51 42 15 48 18|.3 126| 1,663| 1,246, 2,909] 14,615) 1,594 3,728] 1,419|.1,278| 22,634| 1,714| 9,676 63| 34,087 1951-52 43 15 49 18].3 128{ 1,692| 1,323] 3,015] 15,034] 1,520 3,798] 1,499|.1,280| 23,131] 1,552} 10,164 107| 34,954 1952-53 45 15 49 18].3 130, 1,811 1,340, 3,151] 15,437 1,547 3,793 1,678|.1,289] 23,744| 1,586| 10,009 86| 35,425 1953-54 45 16 50 20 25 3 159| 2,029| 1,331| 3,360; 16,114) 1,738 4,031, 1,668 1,460] 1,110| 26,121) 2,001| 10,473 116| 38,711 1954-55 46 16 50 18 34 3 167 2,170 1,333] 3,503| 16,709 1,933] 4,550 1,647 1,706] 1,105 27,650 1,951 10,543 157| 40,301 1955-56 47 16 50 19 38 6 176| 2,418| 1,405) 3,823| 17,634 2,183| 4,992| 1,968 1,823] 1,249! 29,849| 2,792 11,083 170| 43,894 1956-57 47 17 49 20 39 6 178; 2,605| 1,416| 4,021 19,179, 2,659| 5,241| 2,180 2,109] 1,206| 32,574| 2,794 10,851 178| 46,397 1957-58 49 19 45 21 39 6 179| 2,696| 1,379] 4,075) 19,914 3,334 5,096, 2,239 1,926] 1,279) 33,788) 1,687] 10,740 181) 46,396 1958-59 53 19 67 22 40 6 207| 2,825| 1,729| 4,554 21,428, 4,049 5,520| 2,555 2,043| 1,306 36,901 1,708, 12,690 274| 51,573 1959-60 54 20 40 23 38 6 181| 2,987| 1,551} 4,538| 22,811| 4,910| 4,351| 2,647| 1,997| 1,287| 38,003; 1,366| 10,028 267| 49 ,664 Ce tableau ne saurait se comparer aux sommaires généraux, car il rend compte de tout l\u2019enseignement classique et moderne, dont certaines parties sont déjà comprises dans l\u2019ensei- nement élémentaire et secondaire général, section I.3 Tableau revisé.2) Ces élèves appartiennent au cours secondaire moderne ou scientifique qui s\u2019est graduellement transformé en \u201cclassique sans grec\u201d.Cependant un collège a maintenu en plus son cours scientifique donnant accès aux sciences pures ou appliquées.Avec 1956-57 ces élèves sont comptés dans la section élémentaire et secondaire générale et scientifique.LL 1 Lin aus un + - = wr Ee TAT CT TE \"TTT PTA I~ TTI\" FP IEFI>ACCOCIYLCO US ET SECTION III \u2014 ENSEIGNEMENT PÉDAGOGIQUE ÉCOLES NORMALES CATHOLIQUES 1 \u2014 ÉCOLES \u2014 PROFESSEURS \u2014 ÉLÈVES \u2014 BREVETS ÉCOLES ÉLÈVES PROFESSEURS Écoles normales gocolasticats.Ecoles normales eosolasticats- Brevets Années Totaux Totaux Garçons Filles Spéciales Religieux Religicu- Hommes Femmes Totaux Gargons Filles Religieux Religieu- 1949-50.2 45 2 15 29 93 274 724 998 212 4,580 532 272 5,596 2,824 1950-51.2 46 2 15 30 95 274 726 1,000 192 4,703 548 252 5,695 2,858 1951-52.2 46 3 15 30 96 285 737 1,022 196 4,783 552 351 5,882 3,017 1952-53.2 48 3 15 31 99 297 765 1,062 291 4,895 611 387 6,184 3,119 1953-54.2 48 3 15 31 99 297 740 1,037 288 4,337 633 454 5,712 3,348 1954-55.2 50 2 15 31 100 297 753 1,050 371 4,235 613 425 5,644 2,164 1955-56.4 55 2 15 32 108 347 784 1,131 450 5,410 575 520 6,955 3,395 1956-57.4 60 2 15 35 116 379 871 1,250 610 5,850 638 509 7,607 3,718 1957-58 (1).5 61 2 14 28 110 393 764 1,157 814 4,233 495 342 5,884 4,630 1958-59.6 65 2 14 24 111 443 814 1,257 1,219 5,443 501 350 7,513 5,607 1959-60.7 68 2 12 23 112 533 886 1,419 1,690 5,534 519 372 8,115 5,403 (1) À compter de 1957-58, les élèves du cours pré-normal ne sont plus compris aux écoles normales mais à l\u2019élémentaire et secondaire général, section I.68 \\ 3 84 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 = 2 \u2014 BREVETS PAR CATEGORIE 8 Elémen- Complé- | Supé- D C B A Certificat A Années taire mentaire rieur B Totaux = 1950 Garçons.J.\u2026200000 64 LP 112 LS Filles.1,446 514 200 |.1J 12e fe fee de 2,250 Hi Religieux.[.211 94 |.eee ML 305 be Religieuses.41 74 CYR A PA 157 i Totaux.1,487 863 474 |.oben 2,824 1951 Gargons.|.cc.74 B2 |e eee 126 Filles.1,435 559 204 |.ea qe ML fe 2,288 Religieux.[.219 Or |.|e 310 Religieuses.33 80 20 |e eee 134 Totaux.1,468 932 EN A A 2,858 1952 Gargons.|v.78 35 [oo oa ML 113 Filles.1,479 560 322 |e 2,361 Religieux.|.228 14 | ee 342 Religieuses.83 80 3B BARRE RAA A 201 Totaux.1,562 946 509 |.JL a fee Me a fe 3,017 1953 Gargons.| coo.95 (JE RER RAA RAA 156 Filles.1,484 558 317 (ove ee 2,359 Religieux.[.250 136 |.ooo qe ee Me a fe 386 Religieuses.73 78 67 |.| RAA RAA 218 Totaux.1,557 981 581 |.feed Les 3,119 3.1954 Garçons.J.22202000 21 16 |.24 |.80 |.141 i Filles.1,551 599 344 |.83 |.17 |.oo.2,594 RY Religieux.[.212 137 1 2e qe ee M fee 349 LA Religieuses.82 107 65 |.(0 RAA RAA RS 264 i Totaux.1,633 939 562 |.17 |.97 |.3,348 1955 (1) Garcons et religieux|, .132 167 |.71 28 104 |.502 if Filles.120 496 336 167 347 4 13 ].1,483 A Religieuses.8 85 82 [ee ee fee ER 179 Totaux.128 713 585 167 418 32 120 |.2,164 1956 Gargons.|.|.26 |.82 36 99 61 304 Filles.[.2 322 127 1,896 202 16 24 2,589 Religieux.|[.44 76 |.41 17 |.79 257 Religieuses.[.|[.138 |.DE 7 AS RS 245 Totaux.[.46 562 127 2,126 255 115 164 3,395 1957 Gargons.[.ooo a af Les ee fe 118 43 119 85 365 1 Filles.RAR RAA PA 2,400 455 42 36 2,933 + Religieux.[.29 25 |.8 |.|.108 210 % Religieuses.|.J.2 185 15 2 1 210 a } Totaux.[.29 32 |.2,751 513 163 230 3,718 Ho 1958 (2) Garcons.|coooeeeiidiii ol 154 62 136 127 479 gi: Filles.|.oo ooo eee 2,986 636 56 91 3,769 Le Religieux.|.20 [.38 .19 57 134 % Religieuses.J.2 20200 fe Le ae fee fe 209 30 2 RE 248 = Totaux.0.20 |.3,387 728 220 275 4,630 i 1959 (3) Gargons.|ievreuifeeeeeiei ee 210 97 152 118 577 if Filles.o | coool, 3,527 872 100 106 4,605 » Religieux.|.lo.ooo ee 22 |.13 112 147 \u20ac Religieuses.f.21100 00e fe ee ace fe ee as fe nca 231 29 8 10 278 ji Totaux.fers fe eee fe fee 3,990 998 273 346 5,607 5 1960 Gargons.[.o lei eee fe ee 20 133 223 171 547 191 ( CRIS RES RS A 2,892 1,252 152 141 A ,437 Religieux.|.fes eee fe fe ae fe fe 19 104 123 2 Religieuses.| .|.o.oo fee 197 72 19 8 296 E Totaux.ooo fee oiiiei 3,109 1,457 413 424 5,403 0 TOTAUX GENERAUX.| 7,835 5,449 3,783 294 |15,898 3,983 1,402 1,439 40,083 (1) En 1955 les rapports officiels ne divisent pas le nombre de brevets entre les garçons et les religieux.(2) Au ler novembre 1 (3) Au premier juillet x compter de 1959.AE ÉCOLES CATHOLIQUES 85 STATISTIQUES DE L\u2019'ENSEIGNEMENT CHAPITRE III \u2014 STATISTIQUES DES ÉCOLES CATHOLIQUES 1959-1960 A \u2014 ENSEIGNEMENT ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE GENERAL ÉCOLES SOUS CONTRÔLE ET INDÉPENDANTES (1) Section I \u2014 Province Tableau 1 \u2014 Corporations scolaires 2 \u2014 Ecoles 3 \u2014 Classes 4 \u2014 Personnel enseignant a) Sommaire b) Expérience \u2014 écoles sous contrôle c) Brevets d\u2019enseignement \u2014 écoles sous contrôle d) Traitement \u2014 écoles sous contrôle 5 \u2014 Inscription des élèves (1) Voir note 1, page 77.a) Sommaire b) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 ensemble c) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 urbain d) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 rural e) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 cours secondaire par section \u2014 ensemble f) Élèves des écoles sous contrôle \u2014 cours secondaire par section \u2014 sommaire par degré \u2014 urbain g) Élèves des écoles sous contrôle \u2014 cours secondaire par section \u2014 sommaire par degré \u2014 rural h) Âge-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 ensemble i) Âge-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 urbain j) Âge-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 rural k) Age-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 cours secondaire par section \u2014 ensemble 1) Elèves des écoles indépendantes \u2014 cours secondaire par section \u2014sommaire par degré \u2014 urbain m) Elèves des écoles indépendantes \u2014 cours secondaire par section \u2014 sommaire par degré \u2014 rural 86 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 B 6 \u2014 Sommaires statistiques \u2014 Distribution géographique a) Écoles sous contrôle \u2014 écoles \u2014 classes \u2014 élèves \u2014 À professeurs \u2014 Régions économiques \u2014 divisions statis- À vi tiques b) Écoles sous contrôle \u2014 écoles \u2014 classes \u2014 élèves \u2014 professeurs \u2014 Cités et villes de 10,000 âmes et plus § c) Ecoles indépendantes \u2014 écoles \u2014 classes \u2014 élèves \u2014 À professeurs \u2014 Régions économiques 1 d) Écoles indépendantes \u2014 écoles \u2014 classes \u2014 élèves \u2014 À professeurs \u2014 Cités de 50,000 âmes et plus Section II \u2014 Cité de Montréal Tableau 1 \u2014 Écoles 2 \u2014 Classes 3 \u2014 Personnel enseignant a) Sommaire b) Expérience \u2014 écoles sous contrôle c) Brevets d'enseignement \u2014 écoles sous contrôle d) Traitement \u2014 écoles sous contrôle 4 \u2014 Inscription des élèves b- a) Sommaire b) Age-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 ensemble c) Age-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 cours secondaire, par section \u2018d) Âge-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 ensemble Section III \u2014 Cité de Québec Tableau 1 \u2014 Ecoles - 2 \u2014 Classes 3 \u2014 Personnel enseignant a) Sommaire b) Expérience \u2014 écoles sous contrôle c) Brevets d'enseignement \u2014 écoles sous contrôle d) Traitement \u2014 écoles sous contrôle 4 \u2014 Inscription des élèves a) Sommaire b) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 ensemble c) Age-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 cours secondaire, par section jo D a ÉCOLES CATHOLIQUES 87 d) Âge-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 ensemble Section IV \u2014 Cités de 50,000 âmes et plus Tableau 1 \u2014 9 _ 3 _ Ecoles Classes Personnel enseignant a) Sommaire b) Expérience \u2014 écoles sous controle c) Brevets d\u2019enseignement \u2014 écoles sous contrôle d) Traitement \u2014 écoles sous contrôle Inscription des élèves a) Sommaire b) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 ensemble c) Âge-degré \u2014 élèves des écoles sous contrôle \u2014 cours secondaire, par section d) Âge-degré \u2014 élèves des écoles indépendantes \u2014 ensemble B \u2014 ENSEIGNEMENT SECONDAIRE CLASSIQUE ET MODERNE INDÉPENDANT Tableau 1 \u2014 9 _ Sommaire général Collèges classiques de garçons a) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions b) Âge-degré par section Collèges classiques de filles a) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions b) Age-degré par section Instituts religieux \u2014 communautés de pères a) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions b) Age-degré par section Instituts religieux \u2014 communautés de freres a) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions b) Âge-degré par section Collèges secondaires modernes a) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions b) Âge-degré par section 88 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 7 \u2014 Couvents lettres-sciences Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions C \u2014 ENSEIGNEMENT PÉDAGOGIQUE Tableau 1 \u2014 Sommaire général \u2014 écoles \u2014 professeurs \u2014 élèves 2 \u2014 Ecoles normales de garçons et scolasticats-écoles normales de religieux A) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions a) Écoles normales de garçons b) Scolasticats-écoles normales de religieux B) Âge-degré a) Ecoles normales de garçons b) Scolasticats-écoles normales de religieux 3 \u2014 Écoles normales de filles et scolasticats-écoles normales de religieuses A) Sommaire \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions a) Écoles normales de filles \u2014 écoles normales spéciales b) Scolasticats-écoles normales de religieuses B) Âge-degré a) Écoles normales de filles \u2014 écoles normales spéciales b) Scolasticats-écoles normales de religieuses 4 \u2014 Brevets 5 \u2014 Pré-normal \u2014 Section secondaire générale A) Sommaire général B) Professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions a) Écoles normales de filles \u2014 écoles normales spéciales b) Scolasticats-écoles normales de religieuses D \u2014 ENSEIGNEMENT FAMILIAL ET MENAGER Tableau 1 \u2014 Exposé synoptique des écoles ménagères 2 \u2014 Ecoles spécialisées et instituts familiaux a) Ecoles \u2014 professeurs \u2014 élèves \u2014 Régions économiques \u2014 localités \u2014 institutions b) Âge-degré 3 \u2014 Exposé synoptique des cours spéciaux au scolaire et au postscolaire AN fl ail we, sé ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE CHAPITRE III STATISTIQUES DES ÉCOLES CATHOLIQUES 1959-60 ÉCOLES SOUS CONTRÔLE ET INDEPENDANTES (1) SECTION 1 \u2014 PROVINCE 1 \u2014 CORPORATIONS SCOLAIRES (2) La a 4840203530 500000 0060000 200000000008 1870000 (1) Il faut noter que, parmi les écoles indépendantes, seules sont ici années antérieures, particulièrement de 1954-55 à 1956-57.(2) Au premier juillet 1959.Corporations de commissaires.450s0en eee sea men ec 0e cet tt T0 005 1,544 Corporations de syndics.La aa a a 6 ieee Et 0005 41 Centres non Organisés .+000e 050 wa 0e nca e ee ana nee ce nee 1 TT 00 ee 13 A\u2014ENSEIGNEMENT ELEMENTAIRE ET SECONDAIRE GENERAL considérées.les écoles comparables aux écoles sous contrôle, c\u2019est-à-dire de degré élémentaire et secondaire général, excluant ainsi toute école normale.collège classique, institut familial, école universitaire, école de formation artistique, technique, ou toute autre école à caractère particulier.Les chiffres n\u2019en seront donc pas comparables à ceux des 2 \u2014 ECOLES Genre d\u2019écoles Francaises Anglaises Bilingues Totaux a) Sous contrôle 7115 187 144 7446 1) Corporations scolaires.7018 181 139 7338 Urbain 1.1716 158 70 1944 Rural 220200000000 u see» 5802 28 69 5894 2) Centres non organisés Rural 000200000020 ee- 50 6 4 60 3) Combinées .cc.47 \u2014 1 48 Urbain 000442040000 17 \u2014 \u2014 17 Rural .RE 80 \u2014 1 81 b) Indépendantes .-.675 18 12 705 Urbain 0.200000 5000000 548 7 10 560 Rural .2.00000000000 182 11 2 145 Totaux .22022000 000 ce nee 0 7790 205 156 8151 Urbain .202000000000 0 2276 165 80 2521 RAR AA AAA 5514 40 76 5680 3 \u2014 CLASSES Elémentaires Secondaires Ensemble - - Totaux Genre de classes Fran- Anglai- Bilin- Fran- Anglai- Bilin- Fran- Anglai- Bilin- généraux caises ses gues çaises ses gues çaises ses gues a) Sous contrôle.| 25,821 1,641 80 6,046 432 11 31,867 2,073 Urbain (3).| 15,343 1,478 52 4,358 407 9 19,701 1,885 61 21,647 Rural.10,478 163 28 1,688 25 2 12,166 188 30 12,384 1.Corporations scolaires .| 25,641 1,619 78 5,940 429 11| 31,581 2,048 89 33,718 Urbain.15,314 1,478 52 4,302 407 9 19,616 1,885 61 21,562 Rural.10,327 141 26 1,638 22 2 11,965 163 28 12,156 Classes ré- ulières .| 25,514 1,614 77 5,940 429 11 31,454 2,043 88 33,585 Classes auxiliaires .127 5 1 ee 127 5 1 133 2.Centres non organisés Rural.83 22 2 5 EJ ses 88 25 2 115 3.Combinées.(2 PS AA 101 |.0.198 |.2102 2 Je 00000 ee 198 Urbain.29 |.21 fe ec 56 eee 85 |.224 a fesses ee 85 Rural.(1:28 PS PE LA RAA EE FE 7 RN FE 113 b) Indépendantes 1,412 97 1 1,087 47 1 2,499 144 2 2,645 Urbain.1,243 45 1 910 40 |.2,153 85 1 2,239 Rural.169 520.0.177 7 1 346 59 1 406 Totaux.27,233 1,738 81 7,133 479 12 34,366 2,217 93 36,676 Urbain.16 ,586 1,523 53 5,268 447 9 21,854 1,970 62 23 ,886 Rural.10,647 215 28 1,865 32 3 12,512 247 31 12,790 ayant une population (3) Forment l\u2019urbain les localités correspondant à des corporations municipales de cité, de ville ou de village de 1,000 âmes ou plus (recensement 1956).Les autres localités constituent le rural.Wee 06 4 \u2014 PERSONNEL ENSEIGNANT a) SOMMAIRE Laïcs Religieux Laïques Religieuses Ensemble Totaux Désignation Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Généraux çais glais |lingues| çais glais lingues| çais glais lingues| çais glais lingues çais glais Iingues a) Sous contrôle.04000000000 eee 4,418 450 42 2,613 124 12 (21,679 1,265 68 7,561 466 63 136,271 2,305 185 38 ,761 Urbain (I).o.o.3,718 439 39 2,350 123 9 112,879 1,146 40 4,754 407 58 123,701 2,115 146 25 ,962 (I oe, 700 11 3 263 1 3 8,800 119 28 2,807 59 5 112,570 190 39 12,799 1.Corporations scolaires (2).4 ,412 449 41 2,610 123 9 121,617 1,252 65 7,542 456 61 (36,181 2,280 176 38,637 hain.count.3,718 439 39 2,350 123 9 (12,879 1,146 40 4,754 407 58 123,701 2,115 146 25 ,962 Rural.694 10 2 260 |.fees 8,738 106 25 2,788 49 3 |12 480 165 30 12,675 Cours élémentaire: Classes régulidéres.1,755 201 10 726 28 |.19,676 1,061 45 3,452 252 22 (25,609 1,542 77 27,228 Classes auxiliaires.62 4 3 52 0 1 127 5 133 Cours secondaire.6,481 Spécialistes.00.000000000 2,345 Directeurs 3).ocvvvvnennn.2,450 2.Centres non organisés (rural).124 Cours élémentaire.107 Cours secondaire.8 Spécialistes.4 Directeurs (3).evvvvvninnn.5 b) Indépendant.4,543 Urbain, .3,837 Rural.706 Cours élémentaire.1,509 Cours secondaire, .1,135 Spécialistes.1,225 Directeurs 3).coven.674 c) Ensemble (2).43 ,304 Thain.oie 29,799 Rural.13,505 Cours élémentaire.28,977 Cours secondaire.7,624 Spécialistes.022002212 00e 5 3,574 Directeurs (3).00.010 0e 476 61 18 646 17 11 233 25 5 1,558 53 26 2,913 156 60 3,129 (1) Forment l'urbain les localités correspondant à des corporations municipales de cité, de ville ou de village ayant une population de 1,000 ames ou plus (recensement 1956).Les autres localités constituent le rural.(2) Sont comptés avec le personnel des écoles sous contrôle, les directeurs d\u2019études, les directeurs de département, les orienteurs et autres personnes à l\u2019emploi des corporations scolaires et participant au \u2018\u2018Fonds de pension des fonctionnaires de l\u2019enseignement primaire\u201d.Ils sont généralement classés dans le groupe des directeurs et assistants directeurs non titulaires de classes.(8) Directeurs et assistants-directeurs non titulaires de classe.19g ith ! gs N \\ JY ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE 91 b) EXPÉRIENCE DU PERSONNEL ENSEIGNANT » Ecoles sous contréle Années d\u2019expérience Laïcs Religieux Laïques Religieuses Ensemble lan.499 146 3,536 203 4,384 2ANS.ies 426 124 2,875 243 3,668 3 ea 315 147 2,205 228 2,895 4 ee 297 129 1,802 232 2,460 Bs 288 92 1,201 261 1,842 6\u201c 215 102 1,489 296 2,102 7 LL L LL a ess aa ee sean ea eve» 179 108 1,196 287 1,770 8 aa ane ana cesse 178 97 1,028 289 1,592 9 \u201cLL Lea sas a a eee + 196 82 871 259 1,408 10 \u201c LLLLL LL Lee ae aa esse ee 155 81 875 265 1,376 110 AAA 103 69 749 226 1,147 12\u201c eee ea see se 115 75 598 243 1,031 13 \u201cLL LL Le 2 eee nee ee 126 63 492 241 922 14 \u201c i 122 69 400 212 803 15 à 19 ans .0 00000000 454 312 1,425 936 3,127 20 à 24 \u201c LLLLLLL 10222 aan 418 277 911 984 2,590 25 à 29 LL.351 261 602 1,000 2,214 30 à 34 \u201c LL.11e eee seau + 225 203 405 782 1,615 35etplus.oil 248 312 352 903 1,815 Totaux.c.couuenn.4,910 2,749 23,012 8,090 38,761 Médiane 9.4 14.9 5.9 18 8.2 Moyenne .12.5 16.5 8.1 18.7 11.5 » a c) BREVETS D'ENSEIGNEMENT ET AUTRES DIPLOMES NS Ecoles sous contrôle Laics Religieux Laiques Religieuses En- Nature et origine (1) Cours Cours Cours Cours .sem- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- ble Elé- lIistes teurs |Totaux| Elé- listes teurs |Totaux| Elé- listes trices |Totaux| Elé- listes trices [Totaux men- |[Secon- men- |[Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire A) Brevets d\u2019enseignement: lémentaires.E.N.26 12 10.48 18 11 2 8 39| 4,046 73 35 22] 4,176 459 108 20 46 633| 4,896 B.C.21 5|.3 29 9 2 4 7 22] 1,586 24 13 17] 1,640 324 30 26 99 479| 2,170 Modéles.E.N.4 ooo, 50.1.2 3 93 2 1 2 98 23 6 5 16 50 156 B.C.6 3.3 12 3|.1 7 11 239 7 6 3 255 56 19 4 74 153 431 Académiques.E.N.19 12 8 21 60 2j.1 2 5 67 2 6 6 81 10 11 3 26 50 196 B.C.13 6 2 20 41 3 2 6 14 25 91 5 6 10 112 13 19 6 73 111 289 Complémentaires.E.N.160 167 46 54 427 32 51 12 31 126] 1,292 76 22 8| 1,398 305 207 7 68 587| 2,538 B.C.19 19 16 11 65 2 6 2 14 24 405 16 9 12 442 72 40 10 22 144 675 Supérieurs .E.N.497 795 241 296| 1,829 243 763 151 267| 1,424| 2,060 333 262 91| 2,746] 1,013| 1,872 97 423| 3,405| 9,404 B.C.107 86 44 98 335 22 47 31 78 178 656 38 48 42 784 118 117 25 179 439| 1,736 Institut familial|.[.| coo oon fe ee Je ee fe ee fe ee ee fe ee fe ee fee fe ce.1621.162|.0.16|.16 178 Brevets \u201cA\u201d.E.N.388 257 70 12 727 49 81 13 26 169 175 61 22 2 260 24 81 5 20 130| 1,286 Brevets \u201cB\u201d, .E.N.275 114 18 3 410 111 44 1 5 161| 2,155 69 34 1| 2,259 57 47 3 3 110| 2,940 Brevets \u201cC\u201d.E.N.243 65 15 7 330 110 31 5 9 155] 6,031 48 24 2/ 6,105 537 116 6 7 666] 7,256 Brevets \u201cD>\u201d.ENJ.ooodeeeneonene dee A e vee nn denen 142 LF FR 147 2 A iio.6 153 Certificats \u201cB\u201d.E.N.31 13 2h.46 34 17 1.52 Queen fees ee fe 0000 2h.2.teen 2 102 Certificats de spécialistes.cree] 9M4|.9Ml.|.9.OI.fase.344|.344.|.44 1 45 492 Bénéficiaires de exemption prévue par l\u2019article 68 du Codescolaire.oufeeeve een fe ea ee ef see ee fesse» 121 118 47 60 ES INRA RAR eee eee PNR 748 142 74 100| 1,064] 1,410 Totaux.1,809] 1,555 566 528| 4,458 759| 1,174 286 530] 2 ,749|19 ,040 759 994 218/21 ,011| 3,761| 2,821 351 1,157| 8,090|36,308 E.N.| 1,643| 1,436 410 393| 3,882 599 999 186 350| 2,134/16 ,063 669 406 134|17 ,272| 2,430] 2,454 146 609| 5,639(28 ,927 B.C.166 119 62 135 482 39 57 44 120 260| 2,977 90 82 84| 3,233 583 225 71 447) 1,326] 5,301 Autres|.|.94|.94 121 118 56 60 355[.0.0.506|.506 748 142 134 101| 1,125 2 ,080 Non légalement qualifiés.228 145 63 16 452(.oe ee 1,871 35 89 6] 2,001].cere] 2,453 Totaux généraux.2,037] 1,700 629 544| 4,910 759] 1,174 286 530| 2,749/20 911 794| 1,083 224i23,012| 3,761 2,821 351| 1,157] 8,090|38 1761 B) Autres diplômes: 1.Deuxièmes diplômes de professeurs légalement qualifiés: Degrés universitaires: Pédagogiques.251 290 113 84 738 57 220 43 100 420 81 54 19 26 180 35 146 30 115 326j 1,664 Autres.171 292 119 106 688 53 275 81 100 509 78 57 49 27 211 28 84 19 43 174| 1,582 Autres diplômes: Pédagogiques.10 25 7 13 55 1 15 9 18 43 116 10 16 15 157 59 47 16 74 196 451 Autres.61 109 117 37 324 18 63 39 62 182 456 46 186 24 712 270 375 87 193 925| 2,143 Totaux.493 716 356 240| 1,805 129 573 172 2801 1,154 731 167 270 92| 1,260 392 652 152 425| 1,621 5,840 2.Diplômes de professeurs non légalement qualifiés: Degrés universitaires: Pédagogiques.11 2 11 3 27/2220.15 22 51.2j}.7 1 7 2 2 12 68 Autres.18 39 27 6 90 4 22 49 11 6 18].35 9 11 2 7 29 203 Autres diplômes: Pédagogiques.11.7j.8.1 2 4 1 2.7 15 6 1 4 26 43 Autres.7 5 14 2 28 8 5 33 27 9 28 2 66 30 13 15 7 65 192 Totaux.37 46 59 11 153 12 43 106 47 16 50 2 115 55 37 re Le dde 06 or Tero pram septa Les = Wo aera EE Oy ul - == = = - En \u2014 \u2014 x x 2, =, 2, 2&5 rvARREAC Lo LL oo - 7 Le So 7 55 | a5 12 2 Z 3 2 Zs Cen ooo} 27 a6 #5 12j 15 a 88/24] 218$) 2) 2) 2] sé] 25) PA i >/ és) 23 - 2 20, x X22 Cas 7 Ecoles sous contrôle = Laïcs Religieux | Laïques Religieuses La \u2014_\u2014\u2014 = TRAITEMENT Cours .Cours | Cours ; Cours = Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- * Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- listes trices {Totaux|| Elé- istes trices [Totaux z men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- {Secon- = taire daire taire daire taire daire taire daire 000\u2014 000.ffeil il, 5 8 5 5 230.RAA A 1 4 35 43 83 Salaires incomplets.0||.|.11).my ML MN 121.(FA AN \u2014 GA.A EN 1] | \u2026 1.10 2 13 625 \u2014 724.SEC FE 11111.HI A A A ES 1 5 3 9 725\u2014 824.leone MEN 11.1 Sl.ER 8l|.|.4 6 10 825 \u2014 924.loool 211111 JE 21/11 1 1 3 5 925 \u2014 1,024.al.4.oo 1j.1 180|.6l.186 59 19 5 6 89 1,025 \u20141,125.,.1 RAA FA 1j.fe fe fee NL 282|.2.284 68 38 3 4 113 1,125 \u20141.,224.PARA oon 200.5 4.9 822 5 5j.832 337 153 6 12 508 1,225\u20141,324.dl.efe fe 4 1j1.1 1 3 914 8 31.925 412 168 10 1 608 1,325 \u2014 1,424.Wooo ooo io ooo 2 2/1 1,398 18 51.1,421 532 291 16 42 881 1,425 \u2014 1,524, .PAR A RS 2}.11.2 3|| 1,421 23 31.1,475 696 397 28 71 1,192 1,525 \u20141,624.0|.1 PA 3 3 5 2 1 11|| 1,291 12 131.1,316 728 423 52 84| 1,287 1,625 \u2014 1,724.11111 e ee Me Jef NM NN 3 11.1,209 14 16 1] 1,240 198 404 55 82 739 1,725 \u2014 1,824.6l.|.6 13 21 7 4 45|| 1,092 20 34.1,146 275 238 22 114 649 1,825 \u2014 1,924.22221 2 Me Me Me MN 16 3 2 3 24 789 12 21 3 825 120 15 80 299 1,925 \u20142,024.5 1 8l.14 111 25 4 6 146 960 26 44 21 1,032 122 118 17 179 436 2,025\u20142,124.eon ole oo 1 73 31 4 3 111 839 11 34 2 886 59 135 13 117 324 2,125\u20142.224.3.1 1 5 186 65 8 16 275 743 20 39 3 805 57 92 13 60 222 2,225\u20142,324,.3 2 3.8 45 90 21 15 171 700 20 39 2 761 25 57 15 52 149 2,325\u20142,424.4 3.1 8 42 54 9 18 123 730 20 41 5 796 24 35 5 39 103 2,425 \u20142.524.11 4 11.16 46 121 32 21 220 624 29 38 3 694 21 24 43 91 2,5256\u20142,624.15 1 PAR 18 32 71 12 45 160/| 1,312 15 84 1| 1,412 13 13 4 14 44 2,625 \u2014 2.724.16 3j 1.22 fL Le 19 22 67 19 25 133 755 19 61 5 840 17 27 1 16 61 2,725 \u2014 2,824 1111112020 26 5 4 3 38 21 105 21 42 189 706 18 64 1 789 10 14 1 9 34 2,825\u20142,924.13 5 1 1 20 15 44 10 30 99 637 29 49 1 716 4 10 1 11 26 2,925\u20143,024.88 15 61.109 26 79 23 52 180 615 38 37 7 697 3 9 2 3 17 3,026\u20143,124.35 4 1 1 41 10 51 14 15 90 494 39 32 1 566 3 4.5 12 3,125\u20143,224.73 16 5 2 96 7 36 8 21 72 411 45 43 8 507 3 7 1 7 18 3,225\u20143.324.77 12 5 2 96 45 93 22 26 186 300 51 26 4 381.2 3 14 19 3,326\u20143,424.55 13 4).72 .\u2026.35 14 52 101 284 37 29 5 355 1 3 2 4 10 3,425\u20143,524.149 41 5 195 34 31 5 26 96 256 42 31 5 334 1 1 1 3 6 3,526\u20143,624.135 37 10{.182 3 17 7 15 42 146 27 25 5 203 3 6|.1 10 3,625 \u2014 3,724.79 26 1114].19 1 12 32 87 30 26 2 145 2 11.2 5 3,725 \u2014 3,824.80 56 11 1 148 24 3 7 34 103 34 18 4 159]|.1 1 2 4 3,825\u20143924.70 35 8.113 1 21 4 6 32 63 19 22 5 109.1.1 3,925 \u20144,024.102 93 15 1 211 19 6 12 37 137 13 20 10 180 11.1j.2 4,025 \u2014 4,124.63 41 13 1 118||.8 2 4 14 273 15 14 2 304|f.1 4.,125\u20144 224.82 52 14 4 152||.6 2 10 18 27 8 12 10 LA A 4.225\u20144,324,.59 50 12.121}|.2 3 6 11 110 8 4 131j|.1 1 2 4,325 \u20144,424.77 56 14 2 149 1 4 2 5 12 62 22 17 4 105 TR A 1 4,425 \u20144 524.96 86 18 5 2051.11.2 3 15 12 17 4 4B1|.11.1 2 4.525 \u20144.,624.49 48 21 8 126 1 AR 1 4 23 7 28 1 SOI.JM M NL 4,625 \u2014 4,724.45 77 19 6 47).112 2 2 4 12 9 9 2 32(.11.1 2 4.725 \u2014 4,824, .47 73 23 2 145].11.1 2 7 6 5 2 2000.M 1 1 4.825 \u20144924,.37 36 17 4 94||.| 1.oo 1 7 4 9 3 230 NL ff 4,925\u20145,024.62 115 34 19 230.4 4 8 3 3 3 170.co NN | © co © be BA \u201c3 Laïcs Religieux Laïques Religieuses RS Cours Cours Cours ; Cours TRAITEMENT Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Ele- listes teurs |Totaux|| Elë- listes teurs |[Totaux|| Elë- listes trices |Totaux|| Elé- listes trices |Totaux men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire 5,026 \u20145,124.29 59 13 6 107(.|.2 2 3 a.2 Ieee 5,125 \u20145.,224.18 61 35 17 1314].U.1 17 1 6 6 300.].1 1 5,225\u20145,324.39 72 22 9 142).2.2 4 5 1 1 32 FN 5,325\u20145,424.22 47 16 11 96.|.1 1 2 8 1 1 11 PARA A 11 37 19 20 87.0.11.1 31.1 2 (] RES FR FA A 16 30 16 12 LR A 1 1 1.|.6 Mes qe fe JE NL 11 29 12 7 5211 RAS FN FE 4 A.Je fe 18 I.coe 52 35 18 18 123]|.PA PS 2000 I 3 3j|.1 11 qe MMM 104 36 6 6 71 PARA RAA RAA A A 1 lof fe fe ML 13 30 16 19 78||.2 fee JL 2 2 1.].14 150.ef 1 1 26 15 10 551 RARE RAA FR 4 AJ| eee ft 7 69 38 9 123}1.1 2 1qe fe Me qe fe fe qe fe fe MN MM NN 2 56 23 4 211 RAR RAA A A 5 BI|1 12 q qe Me M 7 23 30 19 ri AN 13 13 7 20 53.22 qe qe ff MMM fe fe M Me M M MN x 5 5 8 3 20 cee fe M fe fe Me Me MN f NN Lace 4 5 4 13/p12 11 ff fe fe fe qe M qq MN MM NN 1 22 8 6 CAR A A 2.1 fe 2-11 fee fee fe M 2 4.8 Wooo 2 20 13 29 64.ooo fe JM Me M fe fe M MN ML RE 9 7 29 [RE FA TN sue.1 34 FU RE N ac fes 1 2 3jj11 ef Me ff M qe fe ff MN M MMM Lara een oo 2 2 qe qe qe M fe fe ff ana fe sa see fees» 15 IR FN cere fee 45 A500 cee fe fe ee fe ee fe fee fe fe fe M fe fe 1.4 Siocon clea .Cee 2j.7 OL fe ff JM fe ff MM Ne 1 1 1 53 56.|.cee] 1 3 4j.Le 2j.Jean + 3 DIR RAA cree 2 200 coon fee cee 2 2(.cee RS 14 14/1.eee 1 4 5(.vere] 1 2 3 ce 1 11.2||.ess fes ff fe fe he fe Me ff fe Le fe a 1 booed fe ee fe RE 2 2 fe fee fe fee ff fe fee fe fe ceed oot 6 6j.fee fe qe dle qe fe fee fe fe fe a eee fee ee fee asc fe es ee fee Lee 1 {jee fe fe ff ff ff M ff pe fe cree 11.lp.fe Met M ff fee fe MM fe fe ee fe ef escofe asc fece ee 2 2jje see ee fee fe ee Me ae fee ae ef qe a Hoa) Bip EM ion MES CI: Ji / I : i Lo JE SE J /.So / ASE - Laïcs Religieux Laïques Religieuses Cours Cours .; Cours i Cours TRAITEMENT Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Elé- Istes teurs |Totaux|| Elë- istes teurs [Totaux|| Elé- listes trices |Totaux|) Elé- Istes rices [Totaux men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire URRY 3 BE qe frere Cee 5 Sil.qe qe ff ff Jeff fee see 2 2j fee q fe fe M M fe ft MN MM MAN Totaux généraux.2,037| 1,700 629 544 4,910 759| 1,174 286 530] 2 ,749//20 ,911 794| 1,083 224(23 ,012|| 3,761] 2,821 351| 1,157| 8,090 Traitement: Médian.3,984 4,817| 5,162| 6,925| 4,649|| 2,211} 2,745 2,782) 2,980| 2,665| 2,033| 3,127; 2,756| 4,725| 2,114|| 1,493| 1,606 1,658| 1,942| 1,570 Moyen.cooovinvuun.4,132] 4,866| 5,134| 6,629 4,790|| 2,404| 2,813] 2,841) 3,089] 2,756|| 2,173| 3,028| 2,888| 4,451| 2,258/| 1,534| 1,676| 1,719| 1,962] 1,651 © Ut r * © 5 \u2014 INSCRIPTION DES ELEVES ND a) SOMMAIRE Au cours élémentaire Au cours secondaire Autres cours (1) Ensemble Totaux DANS LES ÉCOLES généraux Garçons Filles Garçons Filles Garçons Filles Garçons Filles A) Sous contrôle .20020000000 000004 400 ,979 370,163 73,447 77 ,895 1,812 750 476,238 448 ,808 925 ,046 Urbain.2022200 00e a sea 259 ,612 241 ,489 61 ,175 57 ,587 1,812 750 322,599 299,826 622 ,425 Rural.141,367 128,674 12,272 20,308 JL.LL LL LL LM LL LL 153,639 148 ,982 302 ,621 1.Corporations scolaires.399 ,902 369 ,130 73 ,399 77 ,837 1,812 750 475,113 447,717 922 ,830 Urbain.22000041 0110 eee 259 ,612 241 ,489 61,175 57 ,587 1,812 750 322,599 299 ,826 622 ,425 Rural.140 ,290 127 ,641 12,224 20,250 |.eee 152,514 147 ,891 300,405 a) Classes francaises .375,416 346 ,943 67 ,392 72 ,219 1,740 735 444 ,548 419 ,897 864 ,445 Urbain.236 ,860 220,831 55 ,388 52,264 1,740 735 293 ,988 273 ,830 567 ,818 Rural.cc.0.138,556 126,112 12,004 19,955 |.1111101 fe a LL 150 ,560 146 ,067 296 ,627 b) Classes anglaises .24,486 22,187 6,007 5,618 72 15 30,565 27 ,820 58,385 Urbain.220200 00 aa eus 22,752 20 ,658 5.787 5,323 72 15 28 ,611 25 ,996 54 ,607 ural.oe 1,734 1,529 220 295 |.cee LL 1,954 1,824 3,778 2.Centres non organisés (Rural) 1,077 1,033 48 58 |e 1,125 1,091 2,216 a) Classes frangaises.837 797 37 42 ee 87 83y 1,713 b) Classes anglaises.240 236 11 y REA RS 251 252 503 B) Indépendantes:.0220200000 nes 18 ,393 20 ,609 6,308 18,968 397 211 25,098 39,788 64,886 Urbain.212222 10e a sen» 15 ,888 17 ,987 5,014 16,669 348 202 21,250 34,858 56,108 ural.oo ae» 2,505 2,622 1,294 2,299 49 9 3,848 4,930 8,778 Totaux généraux.cooun.419,372 390,772 79,755 96,863 2,209 961 501,336 488 ,596 989 ,932 Urbain.222010 02 sen aan» 275 ,500 259 ,476 66 ,189 74,256 2,160 952 343 ,849 334 ,684 678,533 \", Cd IR iii 143 ,872 131 ,296 13,566 22 ,607 49 9 157 ,487 153,912 311,399 (1) Les \u201cautres cours\u201d groupent au sous contrôle: à l\u2019auxiliaire 1,717 garçons et 750 filles et 95 garçons en classes spéciales; à l\u2019indépendant: à l\u2019auxiliaire 281 garçons, en classes spé ciales 6 garçons, 202 filles, en 13ième année 110 garçons et 4 filles.FE J ss = RN S 2 = = = S EE x = NS SIE ss = SN S NN NN S ges N SS N $ = 8 Na SN NNN NX S SN ve La = = or NN S =.= i 2x 7 PE oN se RN 0 , 7 7 TERN $ AN = SR S Se os = 3 22 4 RN a R SN >, S sa Se = A Ne ce S AR .; £ = ss + = A voi = 8 ss ve Ë le de réunion du Nv He SER SR Ne = = .» = x x À el = = = = ae @ à = = 3 Ge 5, $i oe 4 S SN = S : fe ve = 1 S NN s .3 3 Re = 5 a = WW 3 = Se , , = SY > us ; = = Gi Se = a a a ce 5 $7 oN FR = = = fede wo 5 a ce se 2 & = A = = = a.i 28 So se se ss .se .3 So NE = = SE ; 3 2X 5 # & T Ga & i = a es = V 145 gars rcesuass a se = Le 5 .Bo 2 2 i 2 5 Ee EAE WY \u20ac ~ et A filles.HE an Comité catholique du C Sie £8 or 7 és = re Erna ci an i 4 à a 3 a = ee | 2 soir TET 7 5 > 2e ps rE 7 É 2 oi 7 7 | i 5 2 cr oe ar, remmceccmmeneet pa ; onseil de l\u2019In: 2 ë i «x i i = 2 Be aint] PR IS ae LE ws GE ii 2 .en ty ha me 5 5 2 7 Es 7 4 7 2 struction 7 Gé 5 ! | aia i 2 5 ei 7 BRC p i : Gé Si 2 5 fe, i Z « Ê a 7 Ze 2 = 2 wr ubl : bi + INITTNPINST A 2 7 % La pr 22 2 5 i i 2 Gé i ; 3 2 2 7 ique, singes 7 > Zh 7: 7 \u2018 2 » 4 Cog i feassess s1>60 i : Ji 7 2 LE CE 4 oe ye 7 7 7 or z - i 2 2 Wit Ye 2 4 7 2 2 D i GE 177 #2 59 po a 2 i os 4 2 7 i 7 Am da G i ; 7.Æ i 2; is: 72 GE 2 20 i i A a 2 nn À # % Ge GE A 4 4 A % Gé 0 ZE 57 57 i % # a Fo 2 7 7 GE a i G a SA ik 2 % A A x, 4 : 5 \u201cos 7 a À j PRE 2 7 7 7 fa a 4 Z D GE 7 CE 7 2 bt 4 \u2018 2 5 Wi iv 7 a 7 % LÉ 7 Z A pa & à és à 7 47 A is, iy i C 5 2) ARS Ecole normal 7: GE 7 2 Je 4 2 + Cagis 4 4 % wr a SA CF di SE, is i hc Sd 1 RE Go 2 4 HE GA f Ee 7 7 Zz \u201c is, ; a aH 7 % 77 %, 2 4 E24 Cd 7 Éd 4 % VE A4 F'iracf&jaearefane 2 GE 77 7 A 7 7 ; = : 7 Te 7 7 7 7 y % 3 GER W ES Lad 7 7 7% 7 ; 7 2, 7 7 7 i 7 UE , % a hws A 7 J my D hid iz 7 3, FE GE 9 GE i 4 7 7 % D A \u201d D A a Ie i i 1 CU i 2 5 70 % 7 CE GE 7% 2 .7 7 2 D 7 GES SU 7 i e Laval 7 a 2 7 7 7 7 7; 7 7 7 CE vr GE i 7 PO C7 Dy i 7 2 ÿ 9 A 2 7 2, 7 7 SF 6 7 CE 7 7 Cas 77 7e 7 2 7 7 Æ AGE U dE ny ZA 7 A 7 GE A GE 7 i wn D 2 0 A on Yi +7 2s, u Pp 7 nea xi _ 7 Ji A 7 7 2 7 HA 7 7 7%; LH , 7 É | + _ 7 7 7 75 Git iy, dé \u201cht : % % 7 7 7 7; 7 7 5 4 7 hi 4 # ; Qu 4 7 Zi 25 7 B oH % 7 Ww U 7 4 # , 0 7 7 7: ge \u20ac 5 7 7 7 faire 7 £4 2 7 GA 4 4 at À LÉ 7 7, i A CA 24 74 A = = is, GE 4 % 5% 7 4 CF 0 .7 7 7 2 % 7 7 7% _ Zz of 7% bec.70% FA i, - - 1 gorges, \u2014 err \u2014 b) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES SOUS CONTROLE \u2014 ENSEMBLE 83 Cours élémentaire Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux![Totaux|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |21+|| sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.157 387 7 4 1 Que fee he Le fee a qe ee ee fe a eee fee fe ce fee fe ce fee 558 F.177| 379 5 ff ff 1 A A 563 1121 0.1 5.2 I G.14] 21626| 32133| 5356| 948| 244 80 49 14 3 ff fe ff 60469 F.2| 21434| 30373| 3853| 646| 156 58 20 7 8 Ve ff qe ff 56458|| 117027 12.6 6.3 II G.385| 18802| 29877| 7556| 2277| 722| 249 95 34 20 2 alo] 60022 F.369| 19434| 28350] 5795 1457 408] 139 50 15 8 io 56026|| 116048 12.5 7.4 If G.1| 361) 16262| 28428| 9871| 3954| 1570| 654| 222 67 12 2 1.61405 F.3| 424| 17076| 27385| 7751| 2543] 820| 288| 107 23 sl.A 56425|| 117830 12.7 8.6 IV G.1| 381| 14062| 24761| 11189| 5808| 2785| 1185| 365 62 2 2fe ee fe ff 60600 F.2| 437| 15380| 25063| 8892| 3803| 1524| 515| 127 23 50.55771|| 116371 12.6 9.7 Vv G.A| 455) 12033| 21929| 11647) 7064| 3650| 1342| 283 30 4j.58441 F.3| 534| 13081| 23028| 9524| 4689| 1919| 490 85 9 i.e 53363|| 111804 12.1 10.9 VI G.9| 586| 10302] 18625| 11568 7217, 3475 944] 112 13 2 1|.52854 F.11] 557| 11864] 19979| 10033| 4788| 1614] 301 46 20 eee 49195|| 102049 11.0 11.9 VII G.23| 693| 8448| 16495| 11024| 6768| 2595) 532 47 3| 2.46630 F.35| 779| 10028| 17895) 8799| 3696| 913| 112 4 1].|- 42262|| 88892 9.7 12.9 G.171| 22399| 51304| 51884| 51459| 49797| 48869| 46396| 38675) 23335| 12039| 3898| 680 65 5 3].400979 Totaux F.179| 22185! 50238| 49720| 49751| 48100| 47572] 44313| 34486| 16152| 5959| 1328| 172 7 1|.|.370163|| 771142 83.3 9.5 T.350| 44584|101542|101604|101210| 97897] 96441| 90709| 73161| 39487| 17998] 5226| 852 72 6| 3|.771142 Cours secondaire VIII Goloooloono oe ff 11| 414) 5272| 10218] 6988] 3414 957 97 16] 1.27388 Fol.ooo ef fe fe fe 17| 531} 8158| 13655| 6042| 1999| 344 41 6|.|.30793|| 58181 6.3 13.7 IX (CA RFA FA RS PA 15| 360| 4205] 8698) 5730| 2619 559 52] 7| 4|.22249 F.|.J.2 fee fe ef fee 1 29| 642| 6710) 11131| 4754| 1200| 169 15| 1|.|.24652|| 46901 5.1 14.7 x A A 1 2 12| 255) 2678| 5514| 3152| 1052] 153 27] 4|.|| 12850 F.|J.J fee fee fe fe fe qe 15| 451| 3975| 6348] 2006] 352 26| 3| 4] 1|| 13181] 26031 2.8 15.5 XI G.|.J.22 fete f fe fee fee fee 11| 246| 2055] 3674] 2028] 612] 119| 37) 6 8788 \"5 PSS RS A A A 3 20| 411| 2935 3892] 1149| 180| 22| 10| 2 8624|| 17412 1.9 16.4 XII G.|.].secace fees fee fe fe fee qe 1 2 79] 654| 899] 417| 88 31; 1 2172 F.|.|.\u2026.|.RE N 7 63| 283| 241 41| 6 4|.645 2817 0.3 17.3 G.|.|.\u2026.eee doe 12| 431| 5644| 14690) 18612] 16792| 11056] 4635] 1250] 242 76| 7|| 73447 Totaux F.|.].].eared 18] 560| 8818| 20836| 21566| 16099! 7725| 1952] 268] 32| 18 3|| 77895|| 151342 16.4 14.7 T.|.\u2026.|.ssouvefecsessfeccu00 fees.30] __991| 14462| 35526| 40178| 32891! 18781|_ 6587] _1518/ 274 04) 10) 151247 \u2014\u2014H | IR fees (5 NN Neo) 48) Bed) JE) SEE) iva) dzgwy) ss] ess] Gam EE) EE) gl isis) esses) Se ff ia Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux|| Pour- Moy- sexe \u2014 \u2014\u2014|| par par cen- ennes =| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19] 20 [21+] sexe degré tages d\u2019Age Auxiliaire et spécial Auxiliaire G._.s| 27 70| 91) 145] 212] 242) 7296| 327| 201| 75 22 3| 1.1717 F.4 8 4 20 4| 6 81] 130] 167] 112] 77] D 6 3.750/| 2467] 0.3] 12.0 Spécial 1 G.ER NEU OUT UU FU PU RU UU PD 2 of 25] 7 8 2 53 \u201c2 GR 4 | 17] 13|.42 95.19.1 G.|.5| 27 7| 91| 145) 212) 242] 296] 327] 201] 77| 35] 36 25 21] 2|| 1812 Totaux F.4 8 al 200 34 60 81] 130 167) 112] 77] D 6 3.0 750|| 2562|| 03.T.4 13} 31] 90] 140] 205 293] 372] 463| 439) 278] 106] a1] 39 25) 21] 2|| 2562 Ensemble Totaux G.171| 22399| 51309] 51911] 51520| 49888| 49026| 47039| 44561] 38321| 30978| 20801 11813] 4735] 1201] 270] 97| 9|| 476238 généraux F.179| 22189| 50246| 49724| 49771| 48149| 47650 44954| 43434| 37155| 27637| 17504| 7926| 1965| 272| 32| 18| 3|| a48808|| 925046| 100%].T.350| 44588|101555|101635|101300| 98037| 96676| 91993| 87995 75476| 58615| 38395 19739] 6700 1563| 302| 115 12|| 925046 Pourcentages Pourcentages 0.0] 4.8) 11.0 11.0 11.0| 10.6| 10.5 0.9 95 8.2] 6.3 2 2.1 07 0.2 0.0.01 0.0/2 100% | Le 66 c) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES SOUS CONTROLE \u2014 URBAIN = | .© Cours élémentaire Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 | Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe \u2014 \u2014_\u2014 par par cen- ennes \u20145| 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19, 20 (214 sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.145 338 1 3 1 200.0.LL V1 MM LL LL JL Le LL 490 F.164 333 2 0.124 1 JL LIL ML ML ff 501 991 0.1 5.2 I G.13| 15783| 19777| 2700 454 105 30 18 2 2 1 38885 F.1| 15472| 19173] 2119 352 86 30 6 5 1 1 37246 76131 12.2 6.2 Il G.329| 13841] 19086 4135| 1217 378 121 44 11 6 Co 1.RPI PE ENE 39169 F.303| 14109| 18078| 3512 870 244 78 21 6 5.oo co 37226 76395 12.3 7.3 II G.1 301] 11966| 18508; 5370| 2025 805 342 108 34 9 2 11.Coe 39472 F.2 314| 12218) 17447 4596) 1506 482 173 56 16 4).Co Co 0 2 36814 76286 12.3 8.5 IV G.FS 1 287| 10480) 16074| 61331 3049 1398 613 180 35.Ce co 38250 F.JL.2 284| 11073 16000] 5195 2159 859 301 70 12 40.|.Co] 2.35959 74209 11.9 9.6 Vv G.cleo 2 351| 9146, 14519] 6730] 3876; 1851 703 164 19 3|.37364 F.fees fe 220 2 363 9497, 14992] 5535, 2759; 1102 286 57 5 1 34599 71963 11.6 10.8 VI G.fes fe 1 Ja 2 2e 8 444| 7900, 12647) 6799} 3990, 1967 560 73 9 1 11._.34399 F.Jesse fe ef 24 4 383| 8471) 12935| 6006, 2744 938 184 32 1].I 31698 66097 10.6 11.8 VII G.fe NN LL jee 20 550| 6592, 11531| 6770] 4087, 1626 372 31 3 1 31583 F.fase sa fe 11111 JL 24 582/ 7237| 11655| 5131 2192 547 74 3 1 27446 59029 9.5 12.8 G.158| 16451) 33921| 34044) 33937| 32378| 31535] 29962] 23992] 13345| 6978 2394 467 44 4 21.\\.|| 259612 Totaux F.165, 16110| 33600| 32702; 32751| 31456, 31020| 28432] 21478| 93421 3508 804 115 5 1 .241489|| 501101 80.5 9.4 | T.323] 32561| 67521| 667461 66688 63834 62555 58394 45470] 22687} 10486 3198; 582 49 5 2.|| 501101 Cours secondaire.VIII G.cee LL.9 348| 4399| 7829| 5012] 2528 726 73 13 1.20938 F.deena ff 10 366) 6198] 9633, 4161, 1358 238 28 Aloo 21996 42934 6.9 13.7 IX G.clea LM LM ML CL 13 323| 3589] 6959| 4477) 2045 477 45 31.17935 F.Jef LL fe LL 1 25 451) 5060| 8016| 3360 813 118 14 4j.17858 35793 5.8 14.7 X G.cole M2 Ce 1 2 9 228) 2476, 5050 2860 970 141 21 4.11762 F.doo Co 13 297| 3149 4934| 1478 277 16 2 1 10167 21929 3.5 15.5 XI G.A RAA RAA LL JL LL 10 237| 1955] 3517 1922 571 117] 35 4 8368 F.eee LL IE I .3 16 297 2402) 3148 896 135 16 7 1 6921 15289 2.5 16.5 XII G.FU IPE SS EE I Coe PET I 1 2 79 654 899 417; 88 31 1 2172 F.doo.coo JL JL MR Coo 7 63 280 244 40 7 4).645 2817 0.4 17.3 G.cle 1 LL je M2 2 LL.10 363] 4731) 11657) 14686) 14089) 9802] 4341 1187| 2311 73 5 61175 Totaux F.cole ee PEE I, 11 391| 6665) 15006| 15630] 12117 5957| 1563 209] 25| 12 1 57587|| 118762 19.1 14.8 T.Ju sea qe ee fee Me fe 21 754| 11396] 26663] 30316] 26206; 15759.5904, 1396 \u2014 2 44.1 re \" \u2014 \u2014\u2014 We ANY Beye LT aaa boreal Fn ro 26 or se > an) ;, Re) cr y Tr > 17.5 \\ \\ \\ | Le Je | Li) ; | LISTE Lives) 2 E555) 250 LÉ) Zi 55 A 1 Tasks i] re Ï lind Degrés par ÂGES All 30 JUIN 1959 Totaux! Totaux Pour- Moy- sexe : 1 15 16 17 18 05054 par par cen- ennes =] 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 0j 14 1 118 14 115 | 16 17 | 18 519 20 21+| sexe | degré tages d\u2019âge i ; 2 Lo Eu oo\" 2 LL Auxiliaire et spécial | CT lo ) Auxiliaire G.|.].5.27 70 91 145 212 242 296) 327: 201 75) 22 On .1717 F.4 8| 4 20 49 60, 81) 130 167} 112] 77 29) 6! 3.NN 750) 2467 0.4/| 12.9 Spécial 1 G.|.TTT | pu Le Là 5 25| 7 8 2 53 \u201c2 G.qe fe EE EN FN FO PUD | 4 8 17] 13).42 95) 0.0] 19.1 | : LU _-_ G.|.|.5 27 700 91 145) 212] 242 29s] 327] 201 77 35 36| 25 5 2 1812] Totaux F.4 8 4 20 49 60 81, 1301 167 112 77 29 6 EI i 750|| 2562 0.4(.T.4 13 31 90| 140| 205] 293) 372] 463] 439] 278) 106 41 39° 25) 21] 2 25621 i \u2019 i i ; Ensemble Ce me Totaux G.158] 16451| 33926] 34071| 34007| 32469| 31690| 30537! 28955 25295) 21991] 16684 10346] 4420 1227) 258] 94] 7|| 322599 | généraux F.165) 16114) 33608| 32706| 32771 31505] 31091] 28904| 25273| 24515) 19250] 12998] 6101 1574] 213] 25) 12! 1|| 290826| 622425 100% ||.T.323| 32565| 67534| 66777| 66778| 63974| 62781| 59441| 57238| 49813| 41241| 29682| 16447| 5994| 1440| 283 106 8|| 622425 | eue Pourcentages \u2014 Lu LL TOUT Pourcentages 0.1 5.2| 10.9| 10.7 10.7| 10.31 10.1] 9.6 9.21 8.0| 66 48 26 1.0 02/0000 0.0) co 100%.| TOT DCR eau d) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES SOUS CONTROLE \u2014 RURAL S 2 Cours élémentaire Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux |Totaux|; Pour- Moy- = sexe par par cen- ennes 5 \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |21+!| sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.12 49 6 ooo eee eee ee fee ee 68 a F.13 46 LR eee eee 62 130 0.0 5.4 2 I G.11 5843| 123561 2656 494 139 50 31 12 1 I.eee eee eee 21584 F.1] 5962) 11200] 1734 294 70 28 14 2 Zee qe eee eee ee fee a qe se ee fee fe cases 19312 40896 13.5 6.4 Il G.56| 4961| 10791] 3421| 1060 344 128 51 23 14 2 Ua qe ses ee fee fe fe 20853 F.66| 5325| 10272| 2283 587 164 61 29 9 3 1H.eee] 18800 39653 13.1 7.5 III Go|.oo 60] 4296] 9920] 4501} 1929 765 312 114 33 BJ Je fe eco] 21933 F.1 110| 4858/ 9938, 3155, 1037 338 115 51 7 1.eee eee 19611 41544 13.7 8.7 IV Go|.|.|.94| 3582| 8687} 5056| 2759| 1387 572 185 27 | RAR RAA A 22350 F.ol.|.153| 4307| 9063; 3697, 1644 665 214 57 11 RAA FA 19812 42162 13.9 10.0 Vv Go|.|.Le 2 104| 2887| 7410) 4917, 3188} 1799 639 119 11 1j1.|.21077 Fol.|.p.1 171| 3584| 8036| 3989} 1930 817 204 28 4c eae ee 18764 39841 13.2 11.1 VI ec eee 1 142| 2402: 5978| 4769| 3227, 1508 384 39 4 1].18455 Fol.[.[.7 174] 3393| 7044 4027 2044 676 117 14 1.eof 17497|| 35952 11.9 12.1 VII Go|.oe 3 143| 1856) 4964 4254) 2681 969 160 16].1].15047 F.{.|.[.].11 197| 2791] 6240] 3668; 1504 366 38 Re FA 14816 29863 9.9 13.0 G.13| 5948| 17383| 17840| 17522| 17419| 17334| 16434| 14683| 9990 5061| 1504 213 21 1 1].141367 Totaux F.14] 6075 16638 17018 17000| 16644| 16552 15881 13008) 6810 2451 524 57 | I |.128674|| 270041 89.2 9.7 T.27) 12023| 34021| 34858| 34522| 34063| 33886| 32315| 27691| 16800] 7512, 2028 270 23 1 1].270041 | Cours secondaire VIII G.|.2J LL M qe ee ee fee ee 2 66 873| 2389| 1976 886 231 24 3|.6450 RE RAR PA A A 7 165| 1960| 4022] 1881 641 106 13 2|.8797 15247 5.0 13.8 IX Golo ooo qe eee pee fe fe 2 37 616| 1739; 1253 574 82 7 3 1].4314 Fol.RAA ARR ens 4 191] 1650] 3115] 1394 387 51 1 1j.|- 6794 11108 3.7 14.7 X Go |ovooenoodoeoo eee enone ee 3 27 202 464 292 82 12 6|.oe 1088 Fol.cooler fe eee fe ee a fe fe fee 0» 2 154 826] 1414 528 75 10 1 1 3014 4102 1.4 15.5 XI Go looong ooo 1 9 100 157 106 41 2 2 2 420 F.ol.l.cooo]eeeei ovine eeeead een ooiee aoe 4 114 533 744 253 45 6 3 1 1703 2123 0.7 16.4 XII ERA AAA EN Fol.loooooooo odo Me fe fe fe fe ee fee fe ee fe qe qe qe qe qe fe G.|.Je 2 Jef eee fee eee fee ee 2 68 913| 3033| 3926| 2703| 1254 294 63| 11 3 2 12272 Totaux EF.|.f22 21e fee 1 fee ae fee fe eee 7 169| 2153) 5830| 5936| 39821 1765 392 58 8 6 2 20308 32580 10.8 14.5 T.|.2Je.20 0e M een fa use velo een 9 237) 3066 8863| 9862] 6685 3019 686 121] 19 9 4] 325801 x |.voor oe | a ee = - \u2014 T TT 7 Nec Leortaumxe =.- = ais Lz 30323 32e ZF 1 - «, ee 3, - ff \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014 \\ La \\ Ll A 5151511717 I 220 D 11011110 110 a 132 E3630 SH30 530 Zotz i253 5-35, 23 fu = = 22272 \u2014 Sool Os 8863 DEG 5685 307% 686 121 15 = = 35555 32550, rer > rs Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe | ! | | i | ] | | | par par cen- ennes \u20145| 5 | 6 | 7 8 | 9 10 | 11 | 12 13 | 14 15 | 16 | 17 18 | 19| 20 21+ sexe degré tages d\u2019Age Ensemble Totaux G.13| 5948| 17383 17840] 17522| 17419| 17336) 16502} 15596| 13023| 8987| 4207 1467] 315 64| 12 2|| 153639 généraux F 14| 6075| 16638] 17018] 17000 16644| 16559| 16050| 15161| 12640] 8387| 4506! 1822 394 58 8 6 2|| 148982; 302621 100%].27| 12023| 34021} 34858| 34522| 34063| 33895| 32552| 30757| 25663| 17374| 8713 5289 709 122] 20 9 4j| 302621 Pourcentages Pourcentages | 0.0 4.0 1.2 11.5 11.4 11.3 11.9 10.9 10.2 85) 5.7 2.9 11] 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 cee eee 100%].sOT PHO) SEL » S a = = $ = a A = ;.+ = = E i: = = $ a = = SO Ir => KE SE en se Si = _ 2 TE es RRR Be 3 Se 3 = A ce .sh ing oasis ne 5 ie Shani # A er Sn iA = vase \u2014 Size >» \u20140 Si Si = i Ea a = 4 3 = = S SH = 5 3 Sl iE i So = i = Ë Sa ii 5 Ss se ; a = 2 & Ë so se = \u2018as Sa Sh i$ Sa 5 = 5 = = 1 x 5 = E Sn - WY = Ln = = ss = = = Sid : = a Sn = =.RN y a = .* iS Fs Sn 5 a a aa SE Te Si % Se a a = se se 2 ane 5 .cu =.ik 5 5 hn ss Si = = = = Et 5 = Le au AG = 9 2 a ; 3 = 2 a .= 5 i an Sia CON ESS ce = se = pr iE a se 5 a > = = 8 Ee Sie 5 Se SOUS = : w > Sa = « i 8 : - se > AR i cc Be NE : es RY .Xe = Çiü Sn = Bas .RB 3 SR 23 Sa = a oi = = D 4 SEE = A S .= CHI TRE SH 0 Sane IN = = I) .S rent » Se = $ = Se = hn .= ce.= A = Si So se i Ni .= i =.= = he 5 SE = se SAS a a = ee i a Cia») KEES a NR SN a ; ==\" = I Re < = > 3 i z - 5 = Ki fx i 8 Se 5 > se Ë 3 Ke i 3 SE : se 3 = x se , SEES 5 L\u2019auditorium, Ecole normale Laval, Québec.i » = 3 oh «PT APA ERE = = / > ie i 3 £8 .a = = = .NN Se i ES A x i Sa Fa So = = SE Ra a Se oo Se WN SN + AN | % © 2 ARR = i NE I $ i Ne BN 2 À 3 Se 1 à aa 5 = WE ë = ne NE = = = ts SEE = Bed A A ; Su x Se ss Be AE 3 SS =e Sons = = i < = sa 8 $ se .eur .: ce 5 i Se SR SR a = Bi see A = SI = = a RE a = a RD EL 5) 5 ss WN HH G8 + = Sa Sa se 2 .NN = = .x SN 5» a = Se S NE SS \u2026 So an Qu SB = os SRE Sl = RS Wu = = = : à ; = = As = - .= SY SN = S = .N & a = = = 8 - .pt .Xe \u2014 .= .= RE a DY = .SN = = ay ee $ $ 3 = on S S = = Sh > se se a SN = = = +.= S = i 4 = HE Sas a aN SN * nN = NG a = se.SN > = Eecoieos from \u201c = - SR x.2 .AE = a ee .SNE = oN SN se ve = = = Se oN = ; à sn SS = Ne 38 = Ë $ S Sa =.ss.se .= ss + 5 = .=.SN 5 NR TE i 3 = SE | , A ss nomi $ 8 Sa NE = = = ma > SR + NS .= ss = S = A = = = RX SN Sn SN se Es Sa 8 ta = \u201c ss = a aN a 2 = = = = aN a Ny Na + ND S NR = S WN & = = : 5 = a ™E ARR S = = NN 2% N 5% a Sl a AN .a SE iN a .RN SN a BR = = = , SN 3 5 NN - x - 5\" ses et ane = ik naises ; HR ETS TE = ime e) ÂGE - DEGRÉ \u2014 ÉLÈVES DES ÉCOLES SOUS CONTRÔLE \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR SECTION \u2014 ENSEMBLE Section générale (y compris le familial moyen et l\u2019agricole) Ecoles françaises et anglaises Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux|| Pour- Moy- sexe ] ] | Ï | | par par cen- ennes \u20145| 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 | 15 | 16 17 18 19 | 20 21+ sexe degré tages d\u2019âge VIII G.A RAA enone 1.6 306] 4714) 9570 6701| 3292 927 90 16 11.25623 F.Jesse fe ces fee eee a face fe eee ee 17 518| 7889| 13251} 5845; 1922 334 40 S50.29821 55444|(.13.7 IX CAP ee boca ec 7 292 3805 8193] 5495] 2534 541 50 7 4i.20928 F.Jesse fes 0e fee 00e fee eee Jean» 1 24 586| 6125| 10419] 4501! 1132 167 14 .|.22970|| 43898||.14.6 G.fesse ee 6 313] 5006] 13375| 14894] 8787| 3461 631 66 8 4 46551 F.fesse fe sec fee ee fee se fete ee» 18 542| 8475) 19376j 16264| 6423| 1466 207 19 1j1.|.52791 99342 65.6 14.1 T.fee qe ee 0 eee 24 855| 13481] 32751} 31158] 15210| 4927 838 85 9 4.99342 Sections \u201cA\u201d, \u201cB\u201d, \u201cC\u201d, (Ecoles françaises) \u201cA\u201d X G.fesse free fee fee fee 0 fe ee Je 06 4 96 878| 1691 717 224 29 4 21.3645 F.Jesse qe eee fees ee fe ee ee fe eee Je ee fee fee 5 48 51 Qi.RAA A fee 113 3758/|.15.5 XI G.eee eee Je eee fe fee 6 85 612| 1021 527 151| 33 9 2 2446 F.Jess fee 00e fee 0e fee 0e fee 0 Ne ee fe fe 1 6 16 15 BJ.fee fee 46 2492/j.16.5 \u201cB\u201d X G.cee ea ee fee eee 1 6 102| 1186) 2752 1765 573 83| 13 1f.6482 F.Je 0 eq 0 eq eee qe fe fee ee qe eee 6 11 343] 2762] 4363; 1307 175 16 1 3 1 8982 15464||.15.5 XI G.cere eee eee fee eee eee 3 97| 1004 1912! 1083 297! 51| 17 4 4468 F.Jar e fee 0 qe 0e qe eee qe fee qe ee fee ee 12 290] 1912) 2565 717 1121 19 8 2 5637 10105}.16.4 \u201cC?\u201d X (CA RAA A A oon eee eee eee ee 55 RAA RAA RAR noone 1 12 129 242 115 31 2 1 533 533)(.15.6 XI CAR RAA eee RE RAA A RAA oleae 19 136 189 72 12 1 429 42911.16.3 G.cee 0e fe ee fee fee ee fee 1 10 207| 2246, 6059| 5415| 2407 560| 101] 29 6 17041 Totaux F.fee see fee 0 fe 0e ee fee ee fee fe fee 12 373| 3254| 6720| 4200j 1003 142| 22| 11 3 15740) 32781 21.7 15.8 T.fees fe 0 eee eee 1 22 580| 5500| 12779) 9615} 3410 702] 123| 40 9 32781, | Sections \u201cCollege Preparatory\u201d et \u201cGeneral\u201d (Ecoles anglaises) \u2018College rep\u2019 X G.cee fe ee 0e fes fee 0 fes ee fee Je fe 12 225 402 242 100 19 6.].1006 F.fesse fee fee ee qe eee eee fes qe ee 1 17 232 311 108 33 2J.2 fee fee 704 17104).15.6 XI G.cee eee eee ee 1 22 156 243 151 57| 16 7.653 F.Jesse fe 0e eee fe eee fee eee ee veel 26 203 242 85 1.|e] 567 1220().16.5 ps © Ut \u2014 2 93 Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe | | par par cen- ennes \u20145| 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19| 20 [214]| sexe degré tages d\u2019âge Sections \u201cCollege Preparatory\u201d et \u201cGeneral\u201d (Ecoles anglaises, suite) \u201cGeneral\u201d 18 34 25 8 1 X G.Je.qes fe fee fee fee fe fe ff ff MN RS RS ER 86 F.Jeu e see fe see safe eee se fee ee fee ae qe fee ee 1 2 17 31 16 5.cee fee 72 158]|.15.7 XI CE RP PF A A A ooo 1 15 24 12 11.|.|.53 F.fes fee 0 fe ee 00e fe sec ee fe ce ee fe se Le fe ee ee feet 1 13 20 22 4).|.fee.60 113)f.16.6 G.\"fesse qe see eee eee ee fee 13 266 607 534 271 78; 22 7j.1798 Totaux F.Jess.fsece ee fee eee fe see fee see ecco eee, 2 19 276 558 386 145 74 PO A 1403 3201 2.1 16.0 T.\u201cfers ee fee ee eee eee ee 2 32 542| 1165 920 416 95| 22 7j.3201 Section commerciale VIII (CA FRA FRA RAR RAA A A oe 9 116 226 164 102 29 VAT cena].653 F.R RAR RAA RAA RAA eee 6 194 341 182 73 8 1 .].|.806 1459.13.8 IX CE FAP A A A 5 75 214 188 82 17 2j.feu fee 583 F.eee enna none eee eee 14 283 437 186 58 2 1.981 1564||.14.7 X G.cole banana A 8 165 407 352 137 21 4 1f.1095 F.free fe eee qe ee se qe 0 0 0e fe ee es ef eee ele ee eee fesse 36 561| 1129 408 103 6 1 1|.- 2245 33401l|.15.6 XI G.va fsso 0e fe es 00e fe ro co fe se co fe see fes 00e fee 00e fe sec fee 7 132 315 211 100| 18 3j.786 F.eee ee 3 6 41 463 691 223 40 2 2.1471 2257|j0 vin.16.5 G.j.J.00 fee eee fee ee fesse fes fee 9 121 309 550 829 778 372 123| 22 4.3117 Totaux F.\"fee ee fe eee fe ee ce fee ae fe ee ae fe aan 6 211 666| 1221| 1851} 1165 329 48 3 3|.5503 8620 5.7 15.4 T.deveined fee 15 332 975} 1771] 2680, 1943 701 171} 25 7|.8620 Section classique (Ecoles françaises) * VIII G.frac ee fasse fee eae 6 5 99 442 422 123 20 1.) .o.eee een 1112 F.Jesse fee fee fee qe fe 7 68 45 2 2 1H.ceed 125 1237{).13.0 IX G.fesse fe ee 0 0 fee 0e fee ee fee ef eee 8 63 325 300 47 3 1j.ce fe c00fe ee.747 F.frere ee fe ss 00e Je ee es fe ce ee fee eee fe ea ee af nee 1 33 32 8 5] ES PR eee] 77 824 |[.14.0 X G.fesse fs 000 fees eee 1 1 2 36 202 225 42 5l.cee] 514 A FAN A AA ee 3 23 17 AM.qe cafe cf 47 561j|.15.0 XI G.F.G.Totaux F.T. rv 1 So fy === = = === =Q= = = = = = 324 gs.él Sh = 7 3 rez ; 2] \u2014 / =A 27 sors e ts PE ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux Pour- Degrés par cen- Moy- sexe sexe par par ennes degré tages \u2014| 5 |6|7|/8|/9|WjN 7 |18B|u|15 | 16/9 | 18 | 19] 20 21+ âge Section spéciale (Ecoles françaises) VIII +++ feu 0 00 0h00 uv ele sa 00010 000000600001 t0 0000 0e 00000 13 +.0800 J0 00000 Je 000 J+ 00 f0 000 41 41 13.8 IX PT i]s ieee |e 41 243 000600 [5 5000 01000 0 fr ce 0 do 000 624 62 Cees eae 14.0 32 188 171 32 80000 fe 0e fv vo 0 fe 000 0.15.6 25 PES PE cree ees XI PP ]e inna ifsc] seers reeves ese sees e se 166 15 345 345 15.9 Totaux PP PT ce ie] ese 49 \"e+ fe ve 0 fe 000 1436 14.8 Section institut familial ++ 8 + [204040521600 0 01550001 fs 0000 Je se 00 den eo 0 ee sc 00 a T5 20000 15 33 crear] ieee fea 59 59 sens 00 15.4 XI F.PE PE A i rena] s iin efe sees fines] ee 1 15 24 0000010 0500056 J0 000 46 Cees ees 16.3 Totaux ere fou0e es els ss 00 31500000 fre 000 0 Jr 0000 0 do 0000 ele es 02 fe 00000 16 48 31 PP PE ee 105 105 0.1 15.8 Section technique +2 jeans deco 000 fes 0055001000 fe 10000 ln 00 cafe eve] ree.carrer eee rsa) 22 22 102000 16.1 XI ++ efen0 50 afe +600 0100500 f0 0000 0150000010 00 10 5 fa 0000 01650 000 J0 0000 eee.vee nee 14 14 02200 17.2 Totaux *e+ufen ur a 0 fe 0000 0 Je 8000 0145000 > de 00 00 fe 050000 01 4 010 0 fe 00000 16 create eas 36 36 0.0 16.5 LOT Py fo TS ps © Lo Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe | par par cen- ennes be \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |[21+}| sexe degré tages d\u2019âge ba 12iéme Année Option \u201cA\u201d (CA RAA RAR RAR RAA AA RAA A eee een 1 1 54 291 399 156| 42) 18|.962 F.Jesse ea fe es 00e fe cesse fee eee fe re eee fee fee ee fe se eee fee ee fe nee 6 44 24 2 200000.78 1040|{.17.3 Option \u201cB\u201d CA RAT RAR RAS RAS RAS RAA RAA oad 1 14 193 284 146| 20 7 1 666 F.ferons fe co 00 fee eee fees ee fees o fe eee oo fe se nes fees ee fee a0 ee 2 16 60 56 9 1 2j.146 812/|1.17.4 \u201cCollege\u201d G.eee es ef see fe ce dee ee 2 57 44 18 6 11.128 F.Jess sen fe er eee fe ee ee fe ee es a fees en fee ee fee fee eee fee fe ee fee ee 3|.o.oo es 4 132||.17.3 Commerciale G.|.|.0000 fee eue fe seen fe eee fe soso fees see fe se eee fees en fe eee fee 06 6 67 112 73| 16 51.279 A RAS RAR RAA RAA RAA A A adeno one e eee on 4 16 56 55 6 11.|.138 417/|.17.3 Commerciale G.eleven eee veer eee eee fee a ce a fee eee fee 3 45 57 20 dj.129 spéciale F.feras se fesses fes ee ieee ie iene 1 23 102 90 21 2 21.241 370(|.17.1 Spéciale F.|.fe.2 fesse fee see fee eee fs en ee fees ee fee se fe sea Le ee fees 1 8 6j.15 15/j.16.8 Institut 23 231.22.17.1 familial 58 RS RAR RAA RAA A nae enon 1 10 10 20 eee eee eee ee ee ve Cours technique (CH RAA RAA RAA A A A eee eee 1 3 4 8 8j.17.9 (CAR RAA RAA FA A A A 1 2 79 654 899 417| 88| 31 1 2172 Totaux F.|.Jeesse fe eee fe en ee afe ee ee fe es ee fe ee ee fe see ee fe ee se fe ee 7 63 283 241 41 6 4j.645 2817 1.9 17.3 EPA RAR ene don coon 1 9 142 937| 1140 458| 94| 35 1 2817 { Ensemble Totaux G.eleven dene eee 12 431| 5644| 14690] 18612 16792) 11056 4635| 1250) 242] 76 7 73447 généraux F.coer eee 18 560| 8818| 20836| 21566] 16099 7725| 1952 268| 32 18 3 77895|| 151342 100% 14.7 T.Jesse fe 100 2 fe 00 ee fee een 30 991| 14462] 35526) 40178| 32891| 18781| 6587| 1518| 274| 94| 10|| 151342 ppp co \u20ac ERE \u2014 15 _ | TT ~ AE \\ Lx 7 \\ >= - A Tox _ À _ Eeraue xs LL L'EST S ITS ~ Rem wR ERT LL 11010120 \u2014m Sections \u2014 Sexes Moyennes d\u2019âge VIII IX x XI Totaux XII Section générale compris le familial moyen) 8 P Garcons.19,228 16,629 1.fe LL LL LL 35,857 || LL Files.21,044 16,201 |.LL LL LL LL LL 37,245 |.Totaux.40,272 32,830 lo.Leaf LL LL 73,102 LL Le Lan Moyennes d\u2019âge.13.7 14.2 JL LL LL | LL a LL 14,1 Le L LL Sections \u201cA\u201d, \u201cB\u201d, \u2018\u201cC\u201d, (Écoles françaises) \u201cA\u201d Garçons.|a.22 020 e ane fe LL LL LL 3,590 2,433 6,023 962 Filles.eee ee 98 38 136 78 Totaux.coco aa ef LL 3,688 2,471 6,159 1,040 Moyennes d\u20198ge.|.co.fi Lane aa LL 15.5 16.6 15.9 17.3 \u201cB\u201d Gargons.oo |e ee fee fe a fe M ET M 51 | CORAN PA 5,512 4,105 9,617 666 Totaux.PR ee 6,335 4,211 10,546 146 Moyennesd\u2019age.|.0e fe LL LL LL 11 ,847 8,316 20,163 812 \u201cCc\u201d Garcons, .eee ee a a LL 15.5 16.4 15.9 17.4 Filles.ooo fe LL LL 254 208 462 IL LL Totaux.|.oo a a fe LL 254 208 462 LL LL LL Moyennes d\u2019Âge.|.0120000 0e |L LL a LL 15.6 16.4 15.9 LL LL LL Sections \u2018College Preparatory\u201d et \u2018\u201cGeneral\u2019\u2019 (Écoles anglaises) \u201cCollege\u201d argons |.Le fe La La a Le LL 984 632 1,616 128 Filles.12210 hLL LL LL LL LL fe LL LL 661 537 1,198 4 Totaux.|.aa LL LL 1,645 1,169 2,814 132 Moyennes d\u2019âge.|.222000 0 fe LL LL 15.6 16.5 16.0 17.3 \u201cGeneral \u2019 AIGONS.vou feviiin nei 79 47 126 ||.Filles.| ooo M LL LL 66 50 116 |l.Totaux.|.ML LA 145 97 242 ||.LL Moyennes d\u2019âge.|.222200 1 ML LL LL 15.6 16.6 16.0 ||.Section commerciale Garçons.619 559 1,061 769 3,008 279 Filles.805 979 2,236 1,471 5,491 138 Totaux.1,424 1,538 3,297 2,240 8,499 417 Moyennes d\u2019âge.13.8 14.7 15.7 16.5 15.4 17.4 Section commerciale spéciale (X1I) Garçons.20|1.eee eee La fe fe LM M 129 Filles.111201 fee M M TT 241 Totaux.11e fes LL Me TT 370 Moyennes d'âge.|.1221000 10 | a qe TT 17.1 Section classique (Écoles françaises) Garçons.1,091 747 514 368 2,720 ||.Filles.,.125 77 47 23 272 || Totaux.; 1,216 824 561 391 2,992 |.2 ; Moyennes d\u2019âge .13.0 14.0 15.0 16.1 14,1 ||.11211121 Section spéciale (Écoles françaises) Filles.1.1.1.22 601 411 337 1,371 1 Moyennes d\u2019âge.14.1 14.0 15.0 15.9 14.8 16.8 Section institut familial .A FO M 59 46 105 23 Moyennes d\u2019age.|.15.4 16.3 15.8 17.1 Section technique Garçons.PT 22 14 36 8 Moyennes d\u2019âge.|.|.16.1 17.2 16.5 17.2 Ensemble Gargons., 20,938 17,935 11,762 8,368 59,003 2,172 Iles 21,996 17,858 10 ,167 6,921 56 ,942 645 Totaux.42 ,934 35 ,793 21,929 15,289 115,945 2,817 Moyennes d\u2019âge.15.7 14.7 15.5 16.5 14.7 17.3 \u2014 © © g) ÉLÈVES DES ÉCOLES SOUS CONTRÔLE \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR SECTION \u2014 RURAL Sommaire par degré \u2014 Moyennes d\u2019âge \u2014 \u2014 © Ecoles françaises et anglaises DEGRÉS (VIII \u2014 XI) Sections \u2014 Sexes Moyennes d\u2019âge VII IX x X1 Totaux XII Section générale (y compris le familial moyen et agricole) Garçons.6,395 4.290 |.LL LL ML LL 10,685 ||.LL Filles.8,777 6,769 |.LL LL LL JL LL 15,546 ||.Totaux.15,172 11,059 |.LL LL LL LL LL 26,231 ||.LL Moyennes d\u2019âge.13.14.7 |.14.2 LL LL Sections \u2018A\u2019, \u201cB\u201d, \u201cC\u201d, (Écoles françaises) \u201cA\u201d Garçons.J 1001 LL LL | LL 55 13 68 || LL Filles.PO 15 8 23 Al LL Totaux.I 70 21 91 ||.Moyennes d\u2019age.|.| 15.6 16.3 15.7 |.LL \u201cB\u201d AFQONS.«ovo.LL LL 970 363 1,333 ||.Le Filles.110 2,647 1,426 45073 (PI Totaux.1 111 3.617 1,789 5.406 || Moyennes d\u2019Age \u201cCr AIrÇONS.oo vivo M LL 15.4 16.4 15.7 ||.Filles.| LL LL LL AJ LL LL LL 279 221 500 M.Totaux.221 ML LL LL 279 221 500 ||.L LL, Moyennesd\u2019age.|.1.15.5 16.2 15.8 ||.1 111220 Sections \u201cCollege Preparatory\u201d et \u201cGeneral\u201d (Écoles anglaises) \u201cCollege\u201d Garçons |.LL | LL 22 21 43 || LL les.| 43 30 73 JL LL LL Totaux.[.Aa | LL LL 65 51 116 ||.Moyennes d\u2019Age.|.LL LL 15.6 16.6 16.0 ||.\u201cGeneral\u201d Garcons.|e | LA 7 6 13 ql.Filles.FE 6 10 16 ||.1220 Totaux.|.MAL LL LL 13 16 29 ||.LL LL Moyennes d\u2019âge.|.|.16.1 16.5 16.3 ||.Section commerciale Garçons.34 24 34 17 109 fl.Filles.1 2 9 | 12 lo.Totaux.35 26 43 17 121 |.; Moyennes d\u2019âge.14.0 15.0 15.9 17.3 15.3 LL 114 Section classique (Écoles françaises) Garçons.21 21 lo Filles.ce JE Lee Le Me ae ff MM LL Totaux.21 | LL ML aa ML LL 21 ||.Moyennes d\u2019âge.13.5 LL LL | LL ML 13,5 ||.11120 Section spéciale (Écoles françaises) Filles.19 23 15 8 65 ||.Totaux.19 23 15 8 65 |.LL 12e Moyennes d\u2019âge.13.5 14.5 15.4 15.9 14.6 ||.e ee Ensemble Garçons Filles. soon EN a = SN Wn XN = is HEN 0 a + cu Bs fea 0 AR S A S S vs Ni my if, ea .a 3 ™ 2 S N a \\ N N ON \\ >> = ee A RE W ig N = > se = , = NH TORR ES = 5 S, 3 N 3 wy A IN Ny 5 i $ = , $ S = NN = Se = Ne 3 S = = : RS A SQ Ÿ + lc N A SE = + RAN S N S S = S 2 a 5 i $s N 3 S $ 8 sn = S Se We S S Ni i à = XN À.NS = A Ay TR SE = RY X 3 NS SOR = s SOAR N A 5 2 = 9 = se = 1 À À ® RN N se , = 3 2.\u20ac TN 3 3 N Se Ny $ Su od SN Su N: N NN 8 à 3 ce Md a AW 0 a NR S S S * = ; Sa à J Ne > BY NS WN = R Ve a X 3 % N = = = x 5 >.SN X = Na WN NX $ S RE = RD = > à = a SN a We SN WB N \\ S NY Se we XQ + i = S S SNS SN = 4 À NN =.Ni = Ÿ & x N NN RRR DN = = > SN 3 = su.3 = Ne 8 | = = = x NR RN TN & = 5 Ch S S TY S = 3 On $ LY WN = = S x > NN + = = XN 3X + = N = x 5 IN i 3 a se = WN XR NN @ aso 8 à 3 = se 2 Ww : a SIRF = 3 RS = = W S a R RN 3 $ a.NR A SN 3 SOS S i = = = ss RS a es $ se S .a SE W Ne = es : 3 5e SR.= XN = ° SN RD RH WN Se > * SS 5 a s S 2 = i) a EN CN nN N 3 : $ = = $ S = SN 3% 8 S SN i = > ND ® À , .= .= NS $ N > ] A = SN N A > = a.SSSR {3 = 5 À = 53 = > NY > = = 2 WN = > BR Sas a ç 3 Rs N = = Re & A Le Ie 3 et ; À 3 RG ss sn S ELAN a \u20ac iiaa fe a = Se = , in ER ve 3 = = = À ses i AR $ = Ÿ .se 3 i 2 + = .5 $i i + [ = = .5 RR Ses = WW ES i 3 5 3 = + = ES se 5 + a .= 4 A x + 9 = 2 ÈS RX Ne = en $ = 2 5 x ee 3 t = = S i RE D i 5 SY Ÿ 5 Why Ë = | .= - XN hE A \u20ac = 3 a ee = ae SB SER se \u2026 SN BD > a S 5 3 i 2 = Hi = S = \u20ac = = 3 8 a .Le gymnas \u2018 a 43 js Ë x bi à = \u20ac, 2 7 Ge ii : à AN ; A = a SR = Se = + \u2019 Sr x ; 5 & SN = = Sa a *% a = ASR = Gb Sa xs =.3 = sen = ie a A ss s Ecol JH 4 oR se or 5 By x je A a = x RS + or [2 SH 3 Roa A sa * 5 ses = \u20ac SES a ks ; a i Fs es { - â ; en > Ss & .Ce x x 3 - p> | % 3 | \u20ac norm Si 5 = a À as 4 5 hw a 5.i = ba A = 5 15 ale LL Eh da ; = 4 5 a 2 $ .à 3 | a - 2 ¥ ava 2 : 1 7 Fe 3 # ot 3 i 2 i io i ; = 5 3 i 5 5 = 2 a 1 2 [1s 5 os ih = a A Qu se .% Sh SEXY sae e , Si Si oH RE cs 2 ; ; % = x 2 Ze, We ; a 5 bec.= 2 en Si a as id 2 5 2 Hah 6 À .i oni 7 Das Rs, sa ra ce Ge \u20ac = a pe CE - SE 5 g EF Gi 3 i 5, 5 5 4 #2 wr , = 5 bi â é 2 ; a LÉ A pd 7 ; J = iE 2 2 20 BA 5 oi 2 2 5 Se RAA LE Er 2.\u20ac En ER pt i 5 a 2% 7 7 5 = 7 2 \u201c5 2 D i a i 52 i 7 2 7 2 # Se EE 5 2 E 2 4e 7 5 2 Go SE 7 % \u20ac i: 2 4 i a 2 7, 2, 2 5 A ) | 2 Zz 2 2 2 7, fis vi bk; ; a 2 2 > 7, 7% 2 7 ZA 7 | If : i i 2 %; GE A 7 i 2 2 Gi FA % 2 73 - i 2 gs Fe Z 5 7 ri a C4 yy GE 5 Aer >; $ A 7 2 7h = ii 7% EL Si Jay : EE 5 2 i 7 J ses a CE 5 2 Ji 54 Zi Gi 3 = 27 7 A UE à 7 Gis 2 9 Fog i + 7 % i v ~ ; 7 % 5 Zi 5 i 35 i CE A 7 GH 7 7 GE 7 Ga ¥; i CE 4, sé i % 2 ; \u2019 7% = 4 Ut 4 4 + 2 2 E 2 Ze 5 2 7 Ca 7% ÿ 2 J Ae C2 LE, i 4 = 7 i 2 GE A % 2 %: (in 7% # À vite or feu 4 # hc 2 = io 7 A 2 7 A SLE us 5 73 55 £7 £7 7 LÉ Z 5 Æ 2 5 = 7 7 SF 7 ÿ 7 Ge a a 7 A Ta dg 2e de LÉ 5 2 > 5 2 2 a 7 2 7 7 7 7 » 2h ; 5 = fis\u201d eS 4 2e GE > 4 2 24 5 2 oo 2 7 Te 2 ges A i 2 vig Ss A a, A jé GE ity 5 5 7 GE 5 7 2 7 %: iy CU: if A fn 7 % GE EE 4, 7 2 5 i i 5 7 2 7 252 2 de & 7 7 2 2 4, 7 24 i # 7 7 ÿ 4 7 Hi 7 Le a CE Zi 5 Wy 2 7 CE 5 J Ë 7 Ye % 2 22 he wh or oi i po 27 3 A 7 2 2: 4 > Gi # Ez La a i x 2 7 4 7 = oA 2 7.Le ; ty 20 2 Gs 4 4 7 7 GE a GE 5 5 A ue 7 % 2% Ye 2 2 2 a 2 ii Se 7 a Gi 5 Ge 2 ÿ GE ES Z cz 5 4, 4 5 5 2 A 7 7 7, LE 7 2 , si % 4] 7 0 7 = 2 7 7 2 7, K 7 5 Cr 57 Gé 5 A % A EE 7 4 2 CA # 20 a 4 A 5 > RE CE 5 4 Gé, 7 7 7 7 7 7% 2 CU 7; 7 2% + | is 5 ZE 2 Cu A 23 2 7 be ky er 7% Y Z A 7 i % ; 7% A ¢ a 7 5 Er 7 GE 5, GE, 22 7; 2 4 5 7 GE 7, 4, 5 a AS Tait: > i GE 7 2 7; i 5, %, 7 ds 7 % ?7 7 A A 7 7 2.#3, 5 Zi.i GE 7 i A 2 4 % % 7 7 7 7 7 Ce 7 5 Ze + As 4 # i Es Cu Ge i 2 7, 7% 7 7, 7 5 HA 4 4 7 7 %, 7% 4 À 5; 2 i Le % A 7 7 GE > 7 7 7 ZZ 7 7, 2, 5 7 %, / Le % 4 2568 7 Git CR iu 7 LE 7, 7 \u201c 7 7; GE 7 7 2 CE 7 5 7 Ze y 4 7 2 CE, F 24 # %.Ci % CE 55 5 \"i 70 7 2 7 TG 524 7 7 pi, 2, \u201d a 6 a 7 cr ir 5 25 5 % GE a A i 7 GE Te JE 4, 75 % fr EE & és 5 7 id si = 7 Hy Yi 7 7 5e 4 5 él 7 5 2 7 A A ; A Hr, di 7 i 7 7 7 wr GE Aa LÉ 3 Z, 27 7 Fe 7 7 7 GA 7 7% & \u20ac EL J 2 \u201c7 Æ TE 4 5 a # bs = 7 nd 7 vr Gi 2 A a Jo M 2 7 7 gz 5 Ga 25 Éd 2 7 7 1 7 7 LE 7 7 7 Yo 7 ie 7 LE 2 5 7 7 wy.5 Rl £ = 7 Gi Hé CE % 77 7 7 CE 4: Ga 7 23 2, i nA 2 7 7 CG CG 7 % a 77 2 2 7% Ho % ; % 7 2% A 2 NS h) AGE - DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES INDEPENDANTES \u2014 ENSEMBLE = r » .Do Cours élémentaire Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux|[Totaux|| Pour- Moy- sexe \u2014\u2014|\u2014\u2014!\u2014\u2014|| par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19| 20 |21+ sexe degré tages d'âge Maternelle G.|1076| 1039 39 3 3.1 1].ooo RAR cee] eee 2163 F.906 815 76 10 2 1 11.1 IR RAA A cee ee 1813 3976 6.1 5.0 I G.102| 2143] 1138 192 58 27 12 5 1 2j.fee qe fee fee cee eee 3680 F.91 1812 1005 132 44 13 4).1 3 1 21 cee cee ee 3108 6788 10.5 5.9 Il G.45 940 939 250 91 49 19 12 6 3 Toole] cee en 2355 F.53 942 906 204 79 21 10 10 5 2 1.oe 222 fe se fe 1e 2233 4588 7.1 7.3 III G.Jeces es 40 662 961 367 139 58 36 17 2 ER RS cee een 2283 F.1 65 846 972 232 96 37 25 7 (0) PES PS PS RS A 2287 4570 7.0 8.5 IV G.fes cn 00 3 39 731 876 423 172 74 34 12 4).ae eee don 2368 F.Jess es 3 72 814 953 372 118 45 19 7 4.11.cee 2408 4776 7.3 9.5 Vv G.eee 1 56 597 876 391 171 104 45 13 HN.eee cee 2255 F.PS PR 1 86 862 990 458 196 98 16 6 [eee fee cee 2713 4968 7.7 10.6 VI G.cee eee 1 45 490 746 313 207 121 47 11 1 2 I EN FN 1984 F.Jesse fesse fe fee 65 757| 1107 538 264 110 27 9 11.cee 2878 4862 7.5 11.7 VII G.A RAR eee ee 1 47 232 392 278 207 96 35 12 5 1305 F.deena fe sa ee 1 89 813| 1232 613 312 83 23 2 1 3169 4474 6.9 12.8 G.|1178| 3227) 2160} 1836} 2060| 2004| 2037 1624 999 649 390 162 47 13 7j.2fe ne Tee 18393 Totaux F.997| 2681} 2091| 1967| 2122| 2206) 2330 2543| 2048| 1010 454 123 32 4 RS A 20609j| 39002 60.1 8.8 T.|2175| 5908| 4251| 3803) 4182} 4210| 4367] 4167] 3047, 1659 844 285 79 17 8 A 39002 | | i Cours secondaire VIII Go loool 1 3 42| 482] 987] 580] 223 62 12 2| 11.1|| 2396 F.Jus fe M 22| 253| 1403| 1923] 774| 359 81 18 2| 1] 771 3|| 4840/| 7236| 11.1|| 13.5 IX CA RE FA A A A A 1 36| 393| 769| 444| 171 58 15}.1.2.1887 F.Je de EE 29| 218 1187| 1714| 790| 240 42 7102] 3/ 3/| 4235|| 6122 9.4/| 145 x G.|.fe fe fe fe fe fee 35| 242) 455) 245 80 21| 13/| 1| 5|| 1097 F.Jesse qe qe ES 22/| 236| 1281| 2010| 765| 176 43| 9| 6| 4] 4590|| 5687 8.8/| 15.4 XI (A FA FA A A A 31| 182/| 301| 187 65| 14| 5 3 788 F.Jus qe 2 25| 293| 1401| 1997 667| 137] 36| 16| 55| 4629|| 5417 8.4/| 16.4 XII G.|.fe de fe fe fe fe 4 25 74 23| 12] 2{.140 F.1 A A A A S 4 41| 202 285| 100| 18| 9 15 674 814 1.3|| 17.4 G.1 A A 1 3 43| 518 1415| 1622) 1308| 804| 411| 126) 40| 8| 9|| 6308 Totaux F.|.J eq 22| 282| 1645| 3371| 4066| 4601| 3285| 1188] 289| 66| 35| 118|| 18968| 25276|| 39.0|| 14.9 T.Jus f EEE 1 25| 325 2163| 4786| 5688| 5909| 4089| 1599| 415| 106| 43| 127]| 25276 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 = TT TT TTY wo LL No 1 1 Tr oh Th meme TIRE mea mente Asef as] aoe) asx) a2F[) 253 [) CCC / = Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 sexe | Totaux||Totaux|| Pour- Moy- \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |21+ par par cen- ennes sexe degré tages d'âge Auxiliaire et spécial Auxiliaire G.2 2] 22 40) 57| 48] 44 16} 12 6 6 3].2200100.281 El.oa eee Je fe fe Me 281 0.4 10.0 écial G.|.[.1 1 1 1.of eq fe eee fe fee 8 18 37, 32| 14 3 116 Spécis FES qe SE iio 40] 66 300 3.21 7 45// 2111 327/| 05|| 178 G.2 26 23 41 58 48 44 16 12 6 6 11 18 37| 32| 14 3 397 Totaux F.|l.|.ov ooo eee fe fee 1 19 40 66 30 3(.7| 45 211 608 0.9]|.T.2 26 23 41 58 48 44 16 13 25 46 77 48 40| 32| 21| 48 608 Ensemble Totaux G.[1178] 3229] 2186] 1859] 2101| 2063] 2088| 1711| 1533 2076 2018] 1476 862 442 1701 72 22| 12 25098 généraux F.997| 2681! 2091] 1967, 2122| 2206| 2352 2825| 3693| 4382| 4539 4764 3383| 1222 293| 66| 42| 163 39788|| 64886 100%].T.[2175] 5910| 4277] 3826| 4223| 4269| 4440) 4536 5226| 6458| 6557) 6240| 4245) 1664 463| 138 64| 175 64886 Pourcentages Pourcentages 3.4 9.1 66 5.9 65 66] 69 7.0 8.1] 100 102 9.7 6.6 2.6 0.8 0.0] 0.0} 0.0[.| ce | 100% ||.eTT i) AGE - DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES INDEPENDANTES \u2014 URBAIN = | .HS Cours élémentaire Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux Pour- Moy- sexe \u2014_\u2014 par par : cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19] 20 [21+) sexe degré |! tages \u2018Age Maternelle G.|1058 994 29 3 31.1 11.V1 ee LL fe nf 2090 F.893 778 59 10 2 1 11.1 i.oo Coo ge 1746 3836 6.9 5.0 I G.96| 2057, 1003 143 47 27 10 4 1 1 eee 3389 F.84) 1690 858 103 36 10 3.1 2 1 2000000 a eee 2790 6179 11.0 5.9 II G.42 876 842 188 77 45 13 11 5 3 1.coe cole 2103 F.52 855 764 157 68 14 9 10 5 2 oo cee fe L ee 1937 4040 7.2 7.3 k III G.I 39 595 850 285 106 43 26 10 2 1.RAA co fe cet 1957 F.1 62 765 827 177 73 31 17 5 LR RAA AN cae 1963 3920 7.0 8.4 IV, G.Je.1 34) 661 747 349 127 39 16 5 2/1.Je fee cf I 1981 Fo|l.].2 63° 718 817 303 98 33] 11 7 3.1j.coe 2056 4037 7.2 9.4 Vv G.Clea 1 52 536 740 296 97 43 23 100.0.eee 1798 F.eee 1 78 782 841 357 154 81 15 51.ee 2314 4112 7.3 10.5 VI G.eee eee 42 453 638 232 137 51 17 5 1 PAR A NE 1578 F.Je a fee 20 4e a fee x 57 664 964 443 214 90 23 7 11.LL fe 22/22 2463 4041 7.2 11.6 VII G.free ee fee 1 44 214 339 202 105 50 21 11 5 992 RE FA FA RAR 76 714| 1076 508 248 72 21 2 1 2718 3710 6.6 12.7 G.|1154/ 3093| 1948| 1618] 1801) 1715 1748 1336 745 415 189 81 26 12 Zoo eee 15888 Totaux F.977, 2521| 1836| 1706 1818| 1912, 1975) 2173, 1735 827 368 106 28 4 1H.-.17987 33875 60.4 8.7 T.[2131] 5614! 3784 3324! 3619 3627| 3723] 3509] 2480) 1242 557 187 54 16 8 33875 i Cours secondaire VIII Go| ooo 2 37 390 751 438 161 52 10 2 1.1 1845 Fol.o.oo ooo 22 234 1269| 1645 665 283 66 17.1 1 2 4205 6050 10.7 13.5 IXY G.frere fe LL fe Ne ML 1 24 297 614 364 134 48 15].1.|.1497 F.ARR RAA 28 206| 1061, 1484 646 206 34 4 2 3 2 3676 5173 9.2 14.5 X G.cle fe ea safe es fe ff Me NL 30 190 369 203 60 19 5i.1 877 F.Je fe qe fe M et fe 20 205| 1135| 1759 676 148 39 6 6| 11 4005 4882 8.7 15.4 XI G.|.fee fee fe qe Tl 28{ 152| 248] 147 58] 14| 5; 3 655 ERA A oleae 2 20 252| 1252| 1794 591 115| 28] 15) 40 4109 4764 8.5 16.3 XII G.|.fe fee ET FE FT EU FU A 4 25 74| 23] 12| 2[.140 F.olor 4 41 202 285 100! 18 9| 15 674 814 1.5 17.4 G.eee 2 38 414 1078] 1270, 1050 662 339 117] 32 7 5 5014 Totaux F.cle ee 22 262) 1497, 2931) 3540| 3981| 2944| 1075 258| 55| 34| 70 16669 21683 38.6 14.9 T.even] eee eee ee 24 300] 1911] 4009| 4810; 5031; 3606 1414 375! 87 41| 75 21683 met - IR Le End N a LS + + sr ri PER ETES IN ref 17 recrerf if =A ay EN Apne) ress) rss ae ~ | ! Degrés par | AGES AU 30 JUIN 1959 |Totaux/|Totaux Pour- Moy- sexe | par par cen- ennes | \u20145 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 pi + sexe degré tages d\u2019âge Auxiliaire et spécial Auxilraire G.2 25 22 40 51 46 34 11 1j.1e ff qe M ft 232 | Fooled 232 0.4 9.4 Spécial G.|.|.1 1 1 8 FE FO I SP PUPP ITT 8 18 37 32| 14 3 116 Fol.A eee 16 38 64 30 3.6j 45 202 318 0.6 17.8 G.2 26 23 41 52 46 34 11 1.|.8 18 37) 32| 14 3 348 Totaux Fol.|.qq fe PR 16 38 64 30 31.6| 45 202 550 1.0j.T.2 26 23 41 52 46 34 11 1 16 38 72 48 40j 32, 20, 48 550 Ensemble Totaux G.|1154| 3095| 1974) 1641) 1842] 1767 1796| 1408| 1170| 1494| 1459| 1131 696 369 161] 64| 21 8 21250 généraux F.977| 2521] 1836] 1705 1818| 1912| 1997 2435] 3232| 3758] 3924| 4125, 3036, 1109 262| 55, 40] 115 34858 56108 100% ||.T.2131} 5616; 3810} 3347 3660| 3679| 3793| 3843| 4402] 5252] 5383) 5256| 3732| 1478 423| 119] 61] 123|| 56108 Pourcentages Pourcentages | 3.8 100 6.8 6.0 66 6.6 6.8 69 7.9 9.4 96 9.4 67 2.7 0.8 00) 0.0 0.0) LL Lee | LL | 100%].STI Jj) AGE - DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES INDEPENDANTES \u2014 RURAL = r , .DN Cours élémentaire Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe \u2014\u2014|| par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 [214]! sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.18 45 101.22 fee ea fee fees ee fee fee fee ee fe ea eee fe ea ee fe ee ee fee NL 73 F.13 37 VA RAR RER RAR RAA AN 67 140 1.6 5.5 I G.6 86 135 49 11).2 11.1j.fe eee fee ee fee ae fee fee fe fee 291 F.7 122 147 29 8 3 i.ooo oleae fe ef ff 318 609 6.9 6.4 II G.3 64 97 62 14 4 6 1 1j.fee ee fe fe ff ff 252 F.1 87 142 47 11 7 1j.fee fee fe ee qe eff M f 296 548 6.2 7.6 III G.|.|J.1 67 111 82 33 15 10 AAA oo 326 F.|l.].3 81 145 55 23 6 8 2 ooo ocho Ca 324 650 7.4 8.9 IV G.|.2 5 70 129 74 45 35 18 7 jeff fe fe qe 387 F.|.J.1 9 96 136 69 20 12 8.ooo eon].352 739 8.4 10.0 Vv Go|.oe 4 61 136 95 74 61 22 3 .oo fees eee ef eee 457 Fol.|.FN A 8 80 149 101 42 17 1 1j.fee eee fee fee Le 399 856 9.8 11.2 VI G.eee 1 3 37 108 81 70 70 30 6l.0.406 Fol.o.oo ooo, 8 93 143 95 50 20 4 21 eee] 415 821 9.4 12.3 \"VII CE FA FA A 3 18 53 76 102 46 14 1.RAA A 313 F.q.fe.02h fee fee 1 13 99 156 105 64 11 2000 PS 451 764 8.7 13.3 G.24 134 212 218 259 289 289 288 254 234 201 81 21 11.2505 Totaux F.20 160 255 261 304 294 355 370 313 183 86 17 4 qe fe qe fee 2622 5127 58.4 10.1 T.44 294 467 479 563 583 644 658 567 417 287 98 25 11.l.51 27 Cours secondaire VIII (CAN RAS RAR RAA A 1 1 5 92 236 142 62 10 21.551 1255 RS RAR RAA PA A A 19 134 278 109 76 15 1 2|.1 635 1186 13.5 13.8 IX (CAN RAA AAA RAA A A PUNDRNI DENDENIN PURI 12 96 155 80 37 10(.].].|.390 55 RAR RAA RAA A 1 12 126 230 144 34 8 3|.1 559 949 10.8 14.6 X (CA FA RAA FA 5 52 86 42 20 2 8 1 4 220 F.|.fesse ee fe se eee fee fe eee fee af 2 31 146 251 89 28 4 3|.31 585 805 9.2 15.8 XI (CAR FRA RAA A AN 3 30 53 40 70.0.\u2026 133 25 RAR FA FA FA AA ioen ident 5 41 149 203 76 22 8 11 15 520 653 7.4 16.5 XII CRT AN AE FA A A AN Go [ooou fovea fee 1 1 5 104 337 352 258 142 72 9 8 1 4 1294 Totaux Fol.oo oooioeiaioeeaiooa onion 20 148 440 526 620 341 113 31] 11 1| 48 2299 3593 40.9 15.0 To [ooo eee 1 1 25 252 777 878 878 483 185 40] 19 2| 52 3593 TNT N N au Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 [Totaux Totaux|| Pour- Moy- sexe | i par par cen- ennes \u20145| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21+ sexe degré tages d\u2019age Auxiliaire et spécial Auxiliaire G.fase ea a fee ces eee 6 2 10 5 11 6 6 CI RAR 0.ff 2 49 Elo loool he fee fe fee qe ff fe fe fe fe fe fe fs 49 0.6 12.9 Spécial Go looove eee eee eee] 70 PA RAA RAA nn 1 3 2 PA PS PS 1 9 9 0.1 15.7 G.|.J 22e Je eue fes eee fees 10 5 11 6 6 3.eee, ceeded] 49 Totaux AE A A 1 3 2 20000 eee Cee 1.9 58 0.71{.Toole 10 5 12 9 8 500i.1|.58 Ensemble G 24 134 212 218 259 296 292 303 363 582 559 345 166 73 9 8 1 4 3848 Totaux F 20 160 255 261 304 294 355 390 461 624 615 639 347 113 31| 11 2| 48 4930 8778 100%) ||.généraux T 44 294 467 479 563 590 647 693 824| 1206| 1174 984 513 186 40| 19 3; 52 8778 Pourcentages Pourcentages | 0.3 3.3 5.2 5.5 6.4 6.7] 7.4 7.9 5.4 13.7 13.4 11.2 5.9) 2.1 0.5] 0.21 0.0 0.6] 100%].| nue» | eee LIT k) ÂGE - DEGRÉ \u2014 ÉLÈVES DES ÉCOLES INDÉPENDANTES \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR SECTION \u2014 ENSEMBLE = co Section générale (y compris le familial) Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux| Pour- Moy- sexe \u2014 par par cen- ennes \u201451 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19] 20 (214|| sexe degré tages d\u2019age VIII G.eee ef Le 1 2 20 175 451 407 186 53 7 11.1 1304 F.fe qe fe fe qe NE 53 467 890 563 299 72 16 2 1 1 3 2367 3671 14.5 13.9 IX G.fre fee Je fe fe fe ee fe 11 188 449 339 150 48 10.].].1195 F.Jesse fees fees fe fe 3 47 444 906 558 185 35 6 2 3 3 2192 3387 13.4 15.2 G.fee fe Jef 1 2 20 186 639 856 525 203 55 11j.|.1 2499 Totaux F.cle 56 514 1334 1469 857 257 51 8 3 4 6 4559 7058 27.9 14.3 T.Je JL fee ee fee ee 1 2 76 700] 1973| 2325) 1382 460 106 19 3 4 7 7058 Sections \u201cA\u201d \u201cB\u201d \u201cCc\u201d , > .\u201cA\u201d Scientifique &| G.|.J111 NL fe en ra fee Me fe JM 7 29 46 33 13|.cee] 128 \u201cCollege\u201d X Fo |.|code NM MN 7 18 6l.|.cee 31 159 0.6 15.5 XI G.cee fe qe fe fee fe ff 3 24 35 26 4 1 11.94 F.fees eee 6 16 6 PA RAR RS 30 124 0.5 16.6 \u201cB\u201d X G.fes FF fe ee fe fe fe IR I 10 112 242 163 47 16| 10 1 5 606 F.Jeff fe fe ff 4 81 507 935 405 89 23 6 5, 20 2075 2681 10.6 15.6 XI G.cee eee f qe M LL ML 7 74 169 114 41 9 4 3 421 F.Jef fe fe fe fe ff 10 122 602 930 353 87| 31] 13| 41 2189 2610 10.4 16.5 \u201cCc\u201d X F.Je fee fe fe qe fe fe ff 13 7 5 11.RS A 26 26 0.1 15.2 XI F.fee fe a fe fe fe fe fe ff 1 3 7 3 i.fee 15 15 0.0 16.4 G.fees fe fe fe qe fe ff 17 151 386 400 200 61j 20 6 8 1249 Totaux F.fees ee 4 91 650| 1571] 1369 452 113} 37, 18 61 4366 5615 22.2 16.0 T.Je fe fe fe fe ff 4 108 801| 1957| 1769 652 174) 57| 24| 69 5615 Section commerciale VIII CRAN 1 4 3 5 1 11.15 F.|.qe qe fe fe fe fe fe 1 1 2 3 1j.cee 8 23 0.1 16.4 IX G.|.J22 0e fee fee qe fe qe fe fe fe Me 4 9 8 50.0.26 Foloooooooooeoi ooo fe pe fe fe 1 5 12 14 5j.cee 37 63 0.2 16.4 X G.fes ooo fe fe fee fe Me Nef M 3 12 5 3.0].23 F.Jess ee fe 2 19 141 290 192 62 14 3 1j 22 746 769 3.1 15.9 XI G.fee ee eee Lee M A 10 20 10 14 4|.Sa 58 F.Je cause fees eee fe eee fe Lee ee cee 1 1 52 213 324 143 30 4 3 14 785 843 3.3 16.5 G.cle eee fe LL qe 1 18 35 35 25 8l.|.122 Totaux F.frac es fe 1010 qe ee see fee ee fe ee fee eee fe eee 3 22 199 517 533 211 44 7 4i 36 1576 1698 6.7 16.2 T.fl 3 200 = | a \u2014\u2014\u2014 \u2014 nds ; AGES AY 30 JUINS 1959 110 oz Tr Ty Tan | ae \\ 2e (ax = ! ooo han el en LE PP él 00 0 EME TE ae Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 (Totaux||Totaux\u2018| Pour- || Moy- sexe I | I i i ; jm | par par cen- ennes \u20145| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 8 | 4 | 15 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21+} sexe || degré tages d'âge , Section classique (Ecoles françaises) Ti VIII G.|.| cee 1 22 307 536 172 33 6.ee I 1077 | Foo Lee feLeL 22 199 934 1009 198 52 5 11.\u20ac} 2420 3497 13.9 13.1 IX CRAN 1 25 205 320 101 12 pA I N I fe 666 Folio.ooo fe Je qe fe fe 26 171 728 780 199 41j.11.1946 2612 10.3 14.0 x AA A A PL.18] 101| 167| 46 8.340 Foo f fe fe LL ML ff | 16 133 595 735 145 23 6.1653 1993 7.9 15.1 XI Goo 21 74 77 37 6j.|.215 FE.11 21 fe fe ff de fe 1 14 116 564 705 155 16 11.1572 1787 7.1 15.8 G.|.JL qe Le fee fe qe 1 23 332 759 614 375 141 47 6|.\\.2298 Totaux Fool ooo oe fe 22 225| 1122) 1884| 1689 1550 896 179 23 1].7591 9889 39.2 14.3 IP 23 248| 1454| 2643) 2303} 1925| 1037 226 29 1].9889 Section spéciale (Ecoles francaises) VIII Foo.ooo q fe fe fe den 1 2 23 12 6 ERA RAS 45 45 0.2 14.0 IX F.01112 qe fa fe a fe fe fa fee 14 23 211.21.60 60 0.2 14.7 x RAA RAA RAA AN 3 18 25 12 o.oo bean 59 59 0.2 15.3 XI Fol.oe fe ee fe Ne Je 2 13 15 7 11.38 38 0.2 16.2 Totaux F.J.2fee 10e fe ee fe eee fee fe fe 1 2 40 55 65 28 10 1|.202 202 0.8 15.0 12ième Année Option \u201cA\u201d Go [ood fe fe fe fe ML 2 18 34 13 7 21.76 & Scient.Foo ee eee fe fe JE 6 5 12 4 1 6| 14 48 124 0.5 18.0 Option \u201cB\u201d Go [ooo fe fe fe fe fe fe fe fe ML 1 4 29 4.45 ' Foo ooo eee eee fe NM 45 0.2 17.Commerciale G.[.|.coo [vedio Me M JE M qe 1 3 11 3 11.|.19 | RNA RAA ec 4 35 197 273 9 17 3 1 626 645 2.5 17.2 CHAN 4 25 74 231 12 A 140 Totaux CE eee 4 41 202 285 100| 18 9| 15 674 814 3.2 17.4 Toone fe ef Me fe fe def 4 45 227 359 123} 30| 11, 15 814 Ensemble Totaux Go|.| 2e fe fee qe 1 3 43 518] 1415| 1622 1308 804 411 126] 40 8 9 6308 généraux Fol.oo Jef fe fe 22 282| 1645| 3371 4066| 4601| 3285, 1188 289| 66| 35] 118 18968|| 25276 100% ||.T.fee fa a fee eee fee 1 25 325] 2163] 4786] 5688] 5909 4089 1599 415| 106| 43]| 127|| 25276 \u2014 \u2014 © k) ÂGE - DEGRÉ \u2014 ÉLÈVES DES ÉCOLES INDEPENDANTES \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR SECTION \u2014 ENSEMBLE Qo Section générale (y compris le familial) ~ il Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 || Totaux Totaux|| Pour- Moy- sexe -\u2014\u2014 1 par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19] 20 |21 + sexe degré tages d\u2019âge VIII Go|.fee 1 fe fe fe 1 2 20 175 451 407 186 53 7 1j.|.1 1304 Fol.ooo fe 53 467 890 563 299 72 16 2 1 1 3 2367 3671 14.5 13.9 IX Go |v 22e fe ae fee Me ff fe ee 11 188 449 339 150 48 100.0.).1195 F.|.J1222 0 qe ee fee fe qe Me 3 47 444 906 558 185 35 6 2 3 3 2192 3387 13.4 15.2 G.|.fee ef qe M 1 2 20 186 639 856 525 203 55 11|.|.\u2026.1 2499 Totaux F.|.2J 111 fL LL qe fe fe M 56 514| 1334| 1469 857 257 51 8 3 4 6 4559 7058 27.9 14.3 Too fe LL fe fee 1 2 76 700| 1973) 2325 1382 460 106 19 3 4 7 7058 Sections \u201cA\u201d, \u201cB\u201d, \u201cCc\u201d?\u201cA\u201d Scientifique &| G.cle te fe fe M fee 7 29 46 33 13|.cee 128 \u201cCollege\u201d X F.eee fe fe fe M Me M 7 18 6.|v.cee 31 159 0.6 15.5 XI Golovin 3 24 35 26 4 1 1 94 F.eee ee 6 16 6 2).].30 124 0.5 16.6 \u201cB\u201d X Go |code ee 10 112 242 163 47 16| 10 1 5 606 REP eee eee 4 81 507 935 405 89 23 6 5| 20 2075 2681 10.6 15.6 XI G.|.JL ML qe Me 2 fe ML Le.7 74 169 114 41 9 4 3 421 F.Jef LL ff fee qe ML Me « 10 122 602 930 353 87 31; 13] 41 2189 2610 10.4 16.5 \u201cCc\u201d X F.fees se fee Le fe fe ee Le se fe Je fee fee 13 7 5 .cee] 26 26 0.1 15.2 XI Foo eee he fe fee 1 3 7 3 o.oo) 15 15 0.0 16.4 Go {ooo AN 17 151 386 400 200 61] 20 6 1249 Totaux Foo.ooo ooo 4 91 650 1571| 1369 452 113| 37| 18| 61 4366 5615 22.2 16.0 T.fee fa a a fee qe fe ee fe se cf eee 4 108 801| 1957 1769 652 174| 57) 24 69 2013 Section commerciale VIII G.|.J 22e ef fe fe qe fe fe fe 1 4 3 5 1 1|1.|.15 | AAA RAA fee 1 1 2 3 11.cee 8 23 0.1 16.4 IX [C7 IES IPI AIP PUPP fe qe fe fe fe fe 4 9 8 5.26 F.|.fes fe fee Me Je fee 1 5 12 14 5l.cee 37 63 0.2 16.4 x Gol.Lee fe ee fe ee fe fe fe fe fe fe fee 3 12 5 3.23 F.JL.fe 0 fe eee qe ses fee eee fe see qe se ee 2 19 141 290 192 62 14 3 11 22 746 769 3.1 15.9 XI G.ff fe fe fe fee fe fe Me fee 10 20 10 14 a.|.58 F.eevee ee fe fee 1 1 52 213 324 143 30 4 3| 14 785 843 3.3 16.5 Gol.ooo qe fe qe fe fee 1 18 35 35 25 8.|.122 Totaux Fool ole ef LL ee fe ef qe fe fe see 3 22 199 517 533 211 44 7 4 36 1576 1698 6.7 16.2 T.Jee eee fee fee fee 10e qe see fee Men eee 3 22 200 535 568 246 69j 15 4] 36 1698 ec ee ote ren = ren Une = ar Tre le er) ee Le 0 VE a Hs \u2014 \u2014 .SL SLL A 23 wel =iF RE) 227) FE zu) on) az) UT | Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux'| Pour- il Moy- sexe \u2014\u2014 \u2014_\u2014 || par par cen- ennes =) 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21+] sexe degré tages âge I Section classique (Ecoles françaises) : - VIII G.le fete fe fe 1 221 307] 536 172 33 6j.f qe qq | 1077 Fo ooo q fe NN 221 199] 934/ 1009] 198 52 5 ooo NN I 2420) 3497 13.9 13.1 IX Go loool feet fe 1 25/205] 320] 101 12 20.|.666 F.ff qe Ne NM 26 171 728| 780] 199 41].11.|.|.!| 1946) 2612 10.3 14.0 x G | Ne ff fe fe 18, 101] 167 46 sl.cl 340 F If qe Ne qe M 16| 133} 595 735| 145 23 6 fe 1653 1993 7.9 15.1 XI Go loool fe Me MMM 21 74 77 37 6|.|.215 FI ff NN MM 1 14} 116) 564| 705) 155 16 1.|.\u2026.1572 1787 7.1 15.8 ec A 1 23| 332| 759| 614| 375| 141 47 6.ca 2298 Totaux Foo fe 22| 225 1122| 1884 1689] 1550| 896] 179 23 1 Cb 7501 9889! 39.2 14.3 Too J11 0 ff 23| 248) 1454| 2643| 2303| 1925 1037 226 291 1 .9889 | i Section spéciale (Ecoles francaises) VIII Foleo ooo def NN 1 2 23 12 6 fl.ft 45 45 0.2 14.0 IX Folooo loo 14 23 21).20 RS RE 60 60 0.2 14.7 x F lt fete fe fe fe fe 3 18 25 12 ood 59 59 0.2 15.3 XI Foloooloooooo Me fe 2 13 15 7 1|.38 38 0.2 16.2 Totaux A 1 2 40 55 65 28 10 1|.202 202 0.8 15.0 12ième Année Option \u201c A\u201d CAP 2 18 34 13 7 20.76 &Scient.F.ooo q MN 6 5 12 4 1] 6] 14 48 124 0.5 18.0 Option \u201cB\u201d AT AA 1 4 29 7 4.45 Fold qe fee fe fe fe qe Le Jef Me 45 0.2 17.Commerciale G.|.J11 ef fee fe fe M Me fe ML 1 3 11 3 11.19 F |.ff ef fe ff 4 35 197| 273 96| 17 3| 1 626 645 2.5 17.2 G ff qe MMM MMM 4 25 74 23 12] 2|.140 Totaux Foo fe qe ff ff 4 41| 202| 285] 100| 18/ 9j 15 674 814 3.2 17.4 T.|f qe fe fe fe fe Nef 4 45| 227| 359| 123] 30] 11] 15 814 Ensemble Totaux Golo 1 3 43| 518] 1415] 1622| 1308] 804 411] 126] 40| 8| 9|| 6308 généraux F.|.fe ff 22| 282| 1645| 3371) 4066] 4601| 3285| 1188| 289| 66| 35| 118|| 18968/| 25276|| 100%||.\u2026.Too 1 25| 325] 2163| 4786| 5688] 5900] 4089 1599] 415| 106| 43|| 127|| 25276 = Hi Oo Sommaire par degré \u2014 Moyennes d\u2019âge 1) ÉLÈVES DES ÉCOLES INDÉPENDANTES \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR SECTION \u2014 URBAIN OGT Ecoles françaises et anglaises DEGRÉS (VIII \u2014 XI) Sections \u2014 Sexes Moyennes d\u2019âge VIII IX x XI Totaux XII Section générale (y compris le familial) Garçons.993 Le RE AAA 1,978 ||.LL LL LL Lun Filles.1,777 1,669 |.LL een ee fee ee eee a « 3,446 ||.Totaux.2,770 2,654 LL ae eee see fe sea a eee + 5,424 ML L LL aan es Moyennes d\u2019âge.13.9 14.8 JL.L.212 eee ee ee fee ee eee es ee see es 14.4 ||.L eee Sections \u201c A\u201d, \u201cB\u201d, \u2018\u201cC\u201d, (Écoles françaises) \u201cA\u201d Garçons.2|42 4004 eee ee ea en fee ae a a ea ee» 128 94 222 76 15511 CON AAA ee 31 30 61 48 Totaux.022f1e 121 LL ea ee Je ae eee 6 159 124 283 124 Moyennes d\u2019âge.|.2020020200 0000 0fe a eee nee caen e 15.5 16.6 16.0 18.0 \u201cB\u201d Garçons.2}a0 4211 a ea ee aa fes ee ea 00 + 458 326 784 45 31 | CON RAR 1,583 1,771 3,354 ||.121 Le La Totaux.2200f120 20012 e ea ea ee fe ee ee eee eee 2,041 2,097 4,138 45 Moyennes d\u2019Age.|.coe] 15.6 16.6 16.1 17.6 \u201cCc\u201d Filles.co ieee] iain.14 8 22 lee Totaux.22200f00 00000 eee a ea ea Je aa eee eee 14 8 22 le Moyennes d\u2019âge.|.02000000 00e fe eee eee eee 15.2 16.2 16.6 ||.e ee Section commerciale Garçons.15 26 23 57 121 19 Filles.8 37 691 704 1,440 626 Totaux.23 63 714 761 1,561 645 .Moyennes d\u2019Age.16.4 16.4 15.8 16.4 16.1 17.2 Section classique (Écoles françaises) Garçons.837 486 268 178 1,769 ||.illes.2,387 1,927 1,634 1,567 7,515 |.2 eue Totaux.3,224 2,413 1,902 1,745 9,284 il.Le LL Moyennes d\u2019âge 13.1 14.6 15.1 16.0 14.3 ||.Section spéciale (Ecoles frangaises) Filles.33 43 52 29 157 flo.eee Lee Totaux.33 43 52 29 157 ||.LL ee Moyennes d\u2019âge.14.1 14.5 15.3 16.3 150 ||.L LL Lea Ensemble Garçons.1,845 1,497 877 655 4,874 140 Filles.4,205 3,676 4,005 4,109 15,995 674 Totaux.6,050 5,173 4 ,882 4,764 20,869 814 Moyennes d\u2019age.13.5 14.5 15.4 16.3 14.9 17.4 SE _Q pe DR em ee \u2014 = CI 1101058 == Pau SCT ROOTS m) ÉLÈVES DES ÉCOLES INDÉPENDANTES \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR Sommaire par degré \u2014 Moyennes d\u2019âge SECTION \u2014 RURAL Ecoles françaises et anglaises Sections \u2014 Sexes Moyennes d\u2019âge DEGRÉS (VIII \u2014 XI) VIII IX x XI Totaux XII Section générale (y compris le familial) Garçons.311 PA (RE RAA 521 flee Filles.590 A A 1,113 |jLL2 21212 L 1 20e Totaux.901 733 |e 1,634 |[.Moyennes d\u2019âge.13.8 14.7 JL LL ea a a a fee a aa ae aa ee» 14.2 ||.LL a Let 2 LL Sections \u201cA\u201d, \u201cB\u201d, \u201cC\u201d, (Écoles françaises) \u201cA\u201d Garçons.22|es aa aa aa ee a ea fe ee ee de a fe aa eee fe ee fe ea ae ee ff ee 31 | ENS FRA eee Totaux.ooi|v enone oni Moyennes d\u2019âge.J.2020200 0020 fe aa ea ea aa ee fe ee a a fe ee ee se a ea ee a ee la aa ae ee ee eee Mfe ee \u201cB\u201d LOT A ae en ae a+ 148 95 243 Ye eee ee } | ORAN RAA AR AAA RAA 492 418 910 ||.LL LL Lee L1110 JAAAAAIAAN FRA 640 513 1,153 jl.coil.Moyennesd\u2019dge.|.covi fase a ca aa a ea nue 15.7 16.3 16.0 ||.oii \u201cCc\u201d 4 | LR PE RAS 12 19 lei LA =:115 SARA RER RAS 12 19 Jl.Moyennes d\u2019âge.|.202020202 0000 fesse ss ea ea a» 15.3 16.7 15.9 lo.oa Section commerciale Gargons.eee ee ae aa + 1 1 | Filles.oo vei in 55 81 136 ||.Totaux.o.eevee] eneiiiinn on.55 82 137 feo Moyennes d\u2019âge.|.202020000 00 fase sa ea ea eee 17.6 17.4 17.4 ||.Section classique (Écoles françaises) Gargons.240 180 72 37 529 ||.L Lea Filles.33 19 19 5 76 Hee Totaux.273 199 91 42 605 (|.22e eau eee Moyennes d\u2019âge 13.4 14.3 15.2 16.3 14.2 A Section spéciale (Écoles françaises) Filles.12 17 7 9 45 Hla Totaux.12 17 7 9 45 J].Moyennes d'âge 13.5 15.0 14.9 15.9 14.8 |.Ensemble Garcons.551 390 220 133 1,204 (|.ial illes.635 559 585 520 2,299 |.aL.Totaux.1,186 949 805 653 3,593 ||.LL LL Moyennes d\u2019hAge.13.8 14.6 15.8 16.5 15.0 ||.2111 Lan LL Tel 122 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 6 \u2014 SOMMAIRES STATISTIQUES \u2014 DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE a) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES, URBAIN, RURAL Classes Élèves inscrits Régions économiques et Écoles Cours.Cours divisions Elé- |Secon-[Totaux; élémentaire secondaire Totaux (1) Totaux 3 statistiques men- daires géné- généraux 3 taires raux G F G > ; F.G.F 5 Gaspésie-Rive-Sud i Bonaventure.175] 334 58] 392] 4,375] 4,095 499 810| 4,874| 4,905 9,779 i Gaspé-Est.121| 311 55 366 4.328] 4,040 381 605| 4.709] 4.645 9354 - Gaspé-Ouest .\u201c 61| 160 28| 188] 2.259 2,139 182 268/ 2'441| 2'407 4.848 : lles-de-la-Madeleine .42 87 13| 100! 1,436] 1,231 141 167| 1.577| 1.398 2.975 = Kamouraska.148| 234] 42| 276] 2,878] 2,636| 373] 586 3,251 3,222 6.473 3 L\u2019Islet 1111100000 116| 190 40| 230) 2,490 2,382 296 461| 2!786| 2.843 5.629 i Matane.o.oo 137| 298 52| 350) 4,008| 3,738 411 602| 4\u2019419| 4'340 8750 = Matapédia.1} 174] 326 52| 378| 4,569| 4,063 469 643| 5.038] 4.706 9.744 = Montmagny .:.108] 192 44| 236| 2,592| 2,505 427 533| 3.019] 3.038 6.057 i Rimouski.231] 505! 108] 613] 7.031] 6,540 922| 1,281 7.953] 7.821 15.774 a Rivière-du-Loup.171] 330 71| 401| 4,259| 4,052 623 851, 4.882] 4.903 9.785 i Témiscouata .161] 263 46, 309 3.618] 3.312 289 618 3.907] 3.930 7.837 ä Totaux.| 1.645] 3.230, 609| 3,839/ 43,843| 40,733| 5,013) 7,425) 48, A Urbain.134| \u2019734| 215 \u2019949 10°361| 9.769| 2.255 2.418] 12 ei 3 138 24 ps 5 Rural.1.511] 2,496] 394| 2,890| 33;482| 30:964| 2!758| 5,007) 36,240| 35,971 72.211 BY No 2 oo n Saguenay- 3 Lac-St-Jean .Chicoutimi.;.223| 1,114] 291] 1,405] 16,147| 13,278 3 A Lac-St-Jean-Est 105| \u2019347| 104| \u2019451| 4'689| 4.45 1216 1094 1 \u2018ods 18 os 3508 a Lac-St-Jean-Ouest .| 171| 482| 119| 601| 6,564| 5,954| 1,185, 1,241, 7,749| 7,195 \"944 » Totaux.499| 1,943| 514| 2,457) 27,400| 2 a 62.661 = Urbain.144] 1°226| 402) 1'626| 17993) 15.432) 4.11 42431) 23:122 19:863 42 1085 & Rural.\" 355 \u2019717| 112| \u2019829| 9.407] 8.259 772] 1.238] 10.179 9.497 19676 fe No 3 NB oo & Québec ; Beauce.266 466 101 = Belléehaise fan 0% 0) cen Sake 255 Ma EE 2280 Se ia 2 Charlevoix-Est .55| 128 33| 161] 1.673| 1.581 315 362| 1.988] 1.94 $991 8 Charlevoix-Ouest .52| 102 220 124] 1.379] 1.174 196 207) 1.575] 1.38! 3 Dorchester.215] 339 60, 399 4.412| 4.155 479 792| 4'891| 4.947 Fh Lévis.1120111000 93| 322 86| 408| 4.475] 4.197 915 962| 5.390 1 na Lotbinière.1111 152| 265 51| 316| 3/493| 3°133 381 682] 3.874 3 %: 10.5% Montmoreney No 1 37| 141 36| 177) 1.915] 1.820 265 370, 2.180 te 7459 Montmorency No 2 | .13 36 10| 46} \u2019470| 443 78 96, 54 2 30 127 Portneuf.153} 345 82| 427 4.6 21 330 1 987 : : 78| 4,032 893 883| 5,571| 4 930 10.501 : uébec.| 193] 1,647] 482] 2,129] 23.471] 21.796 6,179] 5,548| 29.664] 2; @2 57.066 g Totaux.1,373 4,009 1,00 \u201c\u20ac 149] 128,490 ¥ Urbain 248 2°182 1901] 3.883] 31.875] 20.72) 8643] vioar Soa © aol 18510 3 Rural.7 1,087| 1,827| 304) 2,131| 23,139] 21,022| 2°370| 3'640| 25\u2019509| 662 Ba 2 No 4 A Trois-Rivières i Berthier.LL 68] 190 33] 223 2,610] 2,415 352 371] 2,96 2,786 5,748 à Msrnongé EU 55 TH 5 10 000 1 727 733) 77 was 24.56 Nicolet.SE \u2018 2 185 4,128 a SeMaurice III) NS) 17] 200) B17) SOON 8724 228) 200 117 10 LR * Totaux.567| 1,901 à Urbain 142| 17095) 326] 1,481] 16.907 14/9101 4°314 270101 20 so aoa Saree 3 ural.425| 806] 1511 957| 10.580] 9,599] 1.139] 1.825 1° 19] 11.424 23.143 No 5 TT Cantons de I\u2019Est Arthabaska.109] 326 75| 401| 4,596 Brome.| 491 11 Ceol en] Tein Ta 1a 775 55 1 264 Compton.55 137 32, 169] 1 5 1 617 54 122 725 73 1,464 Drummond.104] 418 93| 511] 5.99 S00 an Tool ead 2% $2 Frontenac.121] 266] 58] 324| 3 330 Yel 242) RS Sead 64% 13.2% Mégantie 1101 120| 405) 85) 200) 5°573) S'1501 704 1.008 230 67084 5 Richie «ee 20 405 8 490] 5, 5.150 794] 1,108] 6.367 6.258 12.625 Shofmond.-v.gol 278 60) 344 4 ,030| 3,710 685 810| 4.757 4.525 9.282 herbage.,577| 4,135 766 861| 5.382] 4.996 10.378 63| 406] 103] 509 6 Stanstead.44) 231 55) 286 2075 Soom 16251) 1172) 1727) 643 14,630 Wolfe.68| 158 23| 181 3 18% 300 923 3.637) 3.482 7.119 © 201] 1.899 209 262| 2.410 2.161 4,571 otaux.8 ta, 850 3,007| 671| 3,678 42,598] 38,938 6,770 8,074| 49,477] 47,017 96 494 Rrbain.214 1.700 480 2,180) 24,776| 22,758 5.511| 5.696| 30.396] 28.459 58,855 ne , 1| 1,498] 17,822] 16,180 1.259 2.378| 19.081| 18.558 37.639 (1) Voir note 1, page 124.[a [mrt | om ene | on / ry M ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE 123 6\u2014 SOMMAIRES STATISTIQUES \u2014 DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE | a) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES, URBAIN, RURAL Personnel enseignant (2) Laïcs Religieux Laïques Religieuses x 3 23 To- To- To- To- E + Ele.Sec.Dir.taux Élé.Sec.Dir.taux Elé Sec.Dir.taux Elé.Sec.Dir taux 8 8 151.23|.3 1 4 285 7 2 294 41 33 5 79 400 9 71.16 2 5 2 9 251 10 6 267 49 33 9 91 383 5 5 1 11 2 3 3 8 140 6 2 148 13 14 4 31 198 al 1.5}.4 1 5 71 1.72 12 7 3 22] 104 4 5 2 11 2 9 4 15 197 6 3 206 31 22 4 57 289 oe.8l.8 4 5 2 11 165 3 2 170 21 24 7 52 241 5} 13| 3] 21 33 6 4 13] 250 5 1| 256 40) 28 71 75 365 61 9.15] 2 8 4 14| 28 6 3| 287| 40| 29 of 78] 394 7 7° 'à| 18] 2| 13] 3] 18 144|.5} 149] 39) 24 8 71] 256 11 25 7 43 7 9 8 24 414 10 8 432 73 64 24 161 660 3, \u20188 3] 14 9 15 8 32] 276 6 5| 287] 42] 42 11 95| 428 al Bi.9 6 5 2 13 226 12 1 239 27 24 8 59 320 66| 108] 20| 194| 39| 85 42| 166| 2,697} 72} \u201438/ 2,807 428 344| 99) 871| 4,038 22 42 18 82 27 58 33| 118 552 13 23 588 133 102 53 288; 1,076 a4] 66] 2 112 12| 27] \u20189| 48 2,145 59 15) 2,219] 295] 242| 46| 583| 2,962 371 70 53] 160] 32| 66| 44 142] 990] 44| 90] 1,124] 55] 111 66! 232| 1,658 22| 32 15| 69| °5| 18] 17/ 40| 310 10 14| \u2019334 10) 44| 26] \u2018B0| \u2019523 20 221 7| 41) 7 34| 20| 61} 417 9 10| 236] 38 5 30| 122 668 791 124 75| 278 44) 118 81j 243] 1,717 63 114| 1,894 103 209 122 434| 2,849 48 96 74| 218 37, 108 76] 221] 1,087 56 110j 1,253 54 142 98 294| 1,986 31| 28 1| \u201860| \u20187 10] 5 22| \u2019630 7 4| \u2018641 29] 67 724 140] \u2018863 18 17) 5 40) 10] 22 12 44 379 13 6| 398 5| 49] 27| 135 617 5 16|.| 21 2 1|.3 177 21.179 34 23 4 61 264 8 9 \"2, 19] 2 7 Cal 13] 101 1 6| 108 17 16 11 a4] 184 7 di.11|.5 4 9 80 3 4 87 15 10 4 29 136 9 19j.28 1 11.2 286 3 1 290 43 37 7 87 407 131 17] \u201811| 41 8| 25 \u201812| 45) 241 3 3| 247) 60] 41 20] 121| 454 5] 15.1 20] 6 2 1] of 218 3 11 221 36] 31 71 74| 325 15) 10] zl 27.3} 21 5 1 2 al \u201897| 35 21 8| 64] 193 6| 4.0] 201.1 21 10 6 5} 21 52 13 19 2 34 14 18 16 48 262 3 5 270 56 42 18 116 468 249) 162| 137 F18 49 82 66| 197] 1,044 48 100| 1,192 305 190 171 666| 2,603 348] 202] 159] 9 92| 166| 117| 375/ 2,899) 81] 131| 3,111| 670 466| 282| 1,418| 5,703 2731 201 155 3 75) 155) 111] 341) 1,444 58 120] 1,622 390 287 232 909| 3,501 75 91 4 17 11 6 34| 1,455 23 11| 1,489 280 179 50 509| 2,202 2 5 1 \u2018 11 10 3 24 141 2 4 147 36 16 4 56 235 18] 39| 17 7a 26 47| 40| 113} 593] 23] 45) 661 98/86) 44| 228] 1,076 4 7.11 3 9 3 15 113|.1 114 22 11 3 36 176 3 4 1 8 4 6 2 12 190 10 2 202 20 22 5 47 269 44 56 25| 125 20 40 39 99 448 17 71 536 105 87 47 239 999 71| 111] 44| 226 112| 87 263| 1,485] 52{ 123] 1,660] 281| 222| 103| 606| 2,755 57 84| 43| 184 i 90| 82 215| \u2019858| 37] 111] 1.006] 137| 135] 91| 363| 1,768 14| 27 1 42 C221 s| 4| 67 15 12| \u2019654| 144] 87 12| 243| 987 15 14 14 43 10 16 10 36 272 8 10 290 29 37 19 85 454 cl 1].1 2 11.31 331.220 33 14 9 3 26 6 6| 6.\" 121 6 5° 5 16] 91 2 5} 98 34 19 71 60) 186 24| 24| 779 570 8 12| 9 29 343 13 101 366| 43| 44] 26] 113] 565 12 12 2 26|.6 5 11 213 6 3 222 41 34 11 86 345 151 16} 6 37 12] 19| 14 45| 332 9 12| 353} 46 a1] 23) 110| 545 18] of 9 36 9 18 8 35 217 5 14) 236] 34] 34 191 87| 394 88}.9 101 27| 22 20] 15| 57 246 9 101 265) 57 32 20) 109] 458 46} 26| 20| 92) 30| 25 26| 81 232 2 10 24a] 98 50} 32| 180] 597 71 \u201csl 4 19] 11] 12| 12! 35] 186 8 13} 207 27| 27 181 72) 333 3} 2.5| 2 4 2 8 129 31.132] 24 14 61 44] 189 154| 1270 74| 355| 112| 138) 106| 356| 2,294] 65 87| 2,446 447] 341| 184| 972| 4,129 123] 95] 72 200 103| 130| 103| 336| 1.202] 33| 77 1.312{ 272| 222] 141] 635| 2,573 31 32] 2| 6| 9 8 3 201,092] 32 10| 1°134| 175| 119 43| 337| 1,556 (2) Voir note 2, page 125. 1200 3 a hme RR 124 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 a) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES, URBAIN, RURAL Classes Élèves inscrits Régions économiques et Écoles Cours Cours divisions Elé- |Secon-[Totaux| élémentaire secondaire Totaux(1) Totaux statistiques men- daires géné- généraux taires TAUX G.F.G.F.G.F.No 6 Montréal Argenteuil.271 147] 32] 179] 2,095 1,801 257 379] 2,369] 2,180 4.549 Bagot.222121100 81| 165 33| 198] 2.219] 2.003 248 364| 2.467| 2.367 4.834 Beauharnois.33| 265 81| 346| 4'112| 3,886 956 998| 5,068| 4.884 9°952 Chiteauguay.32! 146] 28] 174] 2.170] 2.018 255 289| 2.425 2.307 4.732 Deux-Montagnes .59 189 45 234] 2,676] 2,448 490 551} 3,166, 2,999 6°165 Huntingdon.26 71 14] 85 899| 867 124 175| 1.023] 1.042 2°065 Iberville.43| 120 22| 142] 1,678) 1,498 235 221] 1.913] 1.719 3632 Joliette.12121200.96| 282 69| 351| 4,013| 3.664 721 720| 4.734] 4.384 9°118 Labelle.\u2026.\u2026.63| 222 40| 262| 3.353] 3,144 371 534| 3,724| 3.678 7 402 Laprairie.39 157 29 186| 2,255; 2,017 258 276| 2,513; 2,293 4°806 L\u2019Assomption.61 223 40 263| 3,199] 2,876 390 371| 3,589| 3,247 6°836 Missisquoi.32| 151 35| 186| 2,220| 1.950 374 419| 2,594| 2.378 4.972 Montcalm.51| 130 34| 164| 1,775) 1,559 203 365| 1°978| 1.924 37902 Napierville.\u2026.27 73 18 91| 1.049 959 165 168] 1.214 1.127 2.341 Richelieu.55| 239 68] 307] 3.426] 3,165 828 657| 4.273] 3.822 8.095 Rouville.73| 166] 32| 198 2.083] 1.801 234 351| 2.317] 2.242 4.559 St-Hyacinthe.80| 243 61| 304] 3.564] 3.159 725 658| 4.289] 3.817 8.106 St-Jean.31| 192 51] 243 3.052| 2,749 590 638| 3.642] 3.387 7.029 Soulanges.30 69 15 84 933 838 116 162| 1,049 \"00 2.049 Terrebonne.« .108] 609] 142| 751] 8,986] 8,118] 1,619 1,627] 10.605 9.745 20.350 Vaudreuil.33| 143 29| 172| 1,983) 1,827 249 308| 2°232| 2°135 4.367 Verchéres.48| 144 41| 185| 2/089| 1,902 423 393| 2.512] 2.295 4.807 Yamaska.71| 128 17| 145] 1.607| 1.349 112 191| 1.719] 1.540 3.259 Totaux.1,199! 4,274] 976| 5,250| 61,436 55,688 9,943| 10,81 Urbain.282| 2°105| 628] 2.733| 32.588| 29.446] 7.342 8908 29 \u2018060 ge 251 137 a Rural.\" 917} 2.169] 348] 2.517| 28.848| 26.242] 2.601| 3.819] 31.449| 30.061 61.510 No 7 Montréal métropolitain Chambly.84| 704] 148] 852] 10,404 9,893] 1,595] 1 Tle-de-Montréal.464| 5,206 1,394| 6,600( 84,955 81,173 21721 19°304[107 838|101 114] 208982 Jacques-Cartier.6| 35 4| 39) \u2018\u2019501 440 45| \u2019 48| \u2019546| \u2019488 1.034 Lavai.11100000 68] 580| 115] 695| 9,009| 8,212| 1,430| 1,301] 10,439] 9,513 19.952 Totaux.622] 6,525| 1,661| 8,186|104,869| 99,718| 24,791 22,252(130,833(122 ,607 Urbain.611] 6.492 1.657] 8.149|104.368| 99.29 ; ; ; \u2019 253 440 ural.11| \u201833 4| \u201937| \u2018501 7220 24 735 2 5 130 \"336 122 pre Pi \"003 No 8 Qutaouais atineau.79 281 43 324| 4,195| 3,849 Hull.0.00.| 432 01 523| 7.297 6.513 1,100 1,004 8.433 77607 16040 Papineau.68| 213| 51] 7264 3,111 2.788) \u2019508| '512| 3.619 3.300 6,919 Pontiac.25 97 25| 122] 1.463] 1.343 193 277| 1.656] 1.620 3.276 Totaux.214] 1,023] 210| 1,233] 16,066] 14,493 Urbain Co 124 631 153| 784) 11.091] 10.020 1.15 1740 15 0 I 560 24 \"500 ural 92 57| 449] \"4.975 4.473 466 607| 5,441| 5.080 10.521 No 9 Abitibi- Témiscamingue Abitibi.1200000 263| 800| 164| 964| 11,302| 10,526| 1,265| 1 ibi., , , ,848| 12,567] 12,374 24,941 Témiscamingue.126 420 100 520 6,213 ; 762| 1,237 6,975] 6,685 13 ,660 Totaux, .389] 1,220] 264| 1,484 17,515] 15,974 Urbain.62| \u2019504| 138] \u2019642| 7.069] \u201c7.096 1:92 3000 3 cr 12 eo 165 T I\u2019 > , Rural.327] 716] 126 842 9,719] 8.905 680| 1.442 10.399| 10.347 20.746 No 10 Cote Nord AgUENAY.88 410 8| 492] 5,161] 5,670 662 766| 5,823] 6,436 12,259 Totaux, .88| 410 82| 492| 5,161| 5,6 us BO 8 Bum wl mm om iE Lo 8| 234] 2.894] 2.610 192 305| 3,086] 2,915 6,001 PROVINCE otaux.7 ,446|27 ,542| 6,489|34 ,031|400 ,9 Urbain.1,961/16,873| 4,774/21 ,647250 612/241 489) 61 173] 278001375 590299 26) 6227425 ural.\u2019 \u2019 > \u2019 \u2019 \u2019 a \u2018 ,669| 1,715|12,384/141 ,367|128,674! 12°272| 20 '308|153 :639/148 °982 302.621 (1) Y compris les élèves des classes auxiliaires et spéciales.A I\u2019 es en classes auxiliaires et 95 garçons en classes sp et 750 fill éciales.ensemble de la province, il y a 1,717 garçons NX, N ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE 125 a) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ECONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES, URBAIN, RURAL Personnel enseignant (2) Laics Religieux Laïques Religieuses xx = = = - s 5 To- To- To- - CE Elé, Sec.Dir.taux Élë.Sec.Dir.taux Elé.Sec.Dir.taux Elé.Sec.Dir.ae = % 20 8 3 31 5 5 5 15 96|.5 101 26 19 13 8 2 2 1 5 8 7 1 16 129 1j.130 26 23 4 3 304 37 31 23 91 12 7 8 27 182 31 31 244 34 12 14 60 422 8 12 4 24 2 2 1 5 112 1 5 118 24 13 8 45 192 11 18 12 41 6 2 1 9 156 8 5 169 16 17 7 40 259 3 5 1 >] RAS RAR ARS 64 4 1 69 4 5 3 12 90 3 1 1 5 2 8 4 14 102 4 2 108 13 9 5 27 154 9 13|.22 23 17 11 51 174 1 5 180 76 38 22 136 389 11 10 5 26 1 2(.3 147 3 2 152 63 25 12 100 281 15 8 3 26 2 4 3 9 127 6|.133 13 11 3 27 195 11 11 5 27 6 10 4 20 175 2 3 180 31 17 12 60 287 20.ee 2 5 12 8 25 109 3 5 117 35 20 8 63 207 8 6f.14 3 3 1 7 95 4 2 101 24 21 6 51 173 2 4f.6 1 3 1 5 62 1].63 8 10 1 19 93 14 13 6 33 9 19 16 44 162].2 164 54 36 12 102 343 8 5 1 14 3 5 2 10 131 2 1 134 24 20 9 53 211 3 11 3 17 5 17 10 32 181 2 3 186 54 31 14 99 334 15 19 10 44 3 4 6 13 154 8 16 178 20 20 12 52 287 3 3|.6 7 3 1 11 45 1|.46 14 8 2 24 87 59 33 24| 116 14 40 22 76 450 19 18 487 86 50 43 179 858 9 9 5 23 4 5 2 11 120 3 5 128 10 12 6 28 190 3 10 1 14 2 9 7 18 107 1j.108 32 21 9 62 202 1 2}.3 4 2 1 7 107 4.111 16 9 3 28 149 257| 234| 108| 599| 127| 186| 115| 428] 3,187 109 111) 3,407 703 447 228) 1,37¢| 5,812 179 147 91| 417 94 160; 105 359! 1,495 70 98| 1,663 337 251 171 759| 3,198 78 87 17| 182 33 26 10 69] 1,692 39 13 1,744 366 196 57 619] 2,614 72 38 42| 152 13 31 15 59 546 26 42 614 73 53 32 158 983 800 492| 548/1,840| 220| 235) 185) 640] 3 450 253 571 4 276 662 412 322} 1,396] 8,152 1 3 oe 43 1 1 .75 44 38] 157 3 18 15 36 463 11 23 497 39 42 25 106 756 948| 575| 629/2,152| 236 284| 215| 735( 4,493 295 639) 5,427 774 507 379| 1,66C| 9,974 948| 574| 628/2,150| 236| 284| 215] 735] 4 463 293 6391 5 333 771 506 378| 1,655| 9,935 1 2 5 ce 1 PA 21.3 1 1 39 16 11 5 32 3 6 2 11 196 4 1 201 66 22 7 95 339 32 28 15 75 10 19 12 41 368 7 10 385 22 37 17 76 577 7 10/.17 8 14 6 28 161 3 6 170 37 24 9 70 285 1 7 1 9.ei] 76).].76 20 18 2 40 125 56 56 211 133 21 39 20 80 801 14 17 832 145 101 35 2811 1,326 18 16 2 36 3 3f.6 282 3j.285 89 35 6 130 457 24 27 19 70 9 16 17 42 652 24 19 695 115 97 35 247| 1,054 5 19 10 34 5 18 7 30 373 11 12 396 37 52 10 99 559 29 46 29 104 14 34 24 72| 1,025 35 31 1.091 152 149 45 346 1.613 1 29 28 76 10 27 21 58 447 25 30 28 57 25 110 6 10 17 1 28 4 7 3 14 578 10 1 589 124 92 20 236 867 29 27 14 70 10 12 9 31 313 8 16 337 58 35 31 124 562 29 27 14 70 10 12 9 31 313 8 16 337 58 35 31 124 562 18 21 14 53 8 9 8 25 157 6 14 177 21 18 16 55 310 11 6j.17 2 3 1 6 156 2 2 160 37 17 15 69 252 2,037|1,700|1,173|4,910| 759|1,174| 816j2,749120,911 794| 1,307|23 ,012| 3,761] 2,821] 1,508| 8,090/38 ,761 1,725|1,329/1,142/4,196| 651|1.057| 774|2,482|12,224 602| 1,239|14,065| 2,199| 1,786| 1,234| 5,219(25 ,962 312 371 31| 714| 108| 117 42| 267| 8,687 192 68] 8,947 1,562| 1,035 274 2,871|112,799 (2) Les spécialistes sont comptés avec les directeurs.Au cours élémentaire 74 professeurs enseignent à la fois dans deux classes (Montréal). 126 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 b) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS CITÉS ET VILLES DE 10,000 ÂMES ET PLUS Classes Élèves inscrits Cités et Écoles Cours.Cours Villes Elé- |Secon-|Totaux| élémentaire secondaire Totaux(1) Totaux men- daires géné- généraux taires raux G.F.G.F.G.F.Cités de 50,000 âmes et plus Hull 1212111004 0 23 265 61 326] 4,371| 4,018 765 775\\ 5,163| 4,793 9,956 Montréal.334] 3,953| 1,034| 4,987| 66 ,790| 63,821] 17,421] 1,5112] 85 ,332| 79,525 164 ,857 uébec.74 748 252] 1,000| 10,969] 10,109, 3,578, 3,058| 14,561] 13,225 27,786 Sherbrooke.36 326 90 416| 5,168, 4,536| 1,256| 1,012| 6,441| 5,548 11,989 Trois-Riviéres.23 262 87 349| 3,875| 3,647) 1,165] 1,063] 5,072 4,722 9,794 Verdun.22 244 77 321 3,675, 3,586| 1,234| 1,039] 4,936, 4,635 9,571 Totaux.512| 5,798| 1,601] 7,399) 94 ,848| 89,717) 25 ,419| 22 ,059|121 ,505|112 ,448 233,953 Cités et villes de 10,000 a 50,000 Ames Alma.9 88 39 127} 1,277| 1,269 700 364| 2,054| 1,633 3,687 Arvida.16 105 53 158| 1,447| 1,451 637 544! 2,084 1,995 4,079 Asbestos.13 90 26 116] 1,255; 1,180 338 293| 1,608) 1,473 3,081 Cap-de-la-Madeleine .18 163 44 207| 2,458 2,242 561 499] 3,019| 2,741 5,760 Chicoutimi.18 157 54 211) 2,342 1,997 789 533 3,204| 2,530 5,734 Dorval.\u2026, 4 35 17 52 519 535 206 133 725 668 1,393 Drummondville.14 157 50 207| 2,368| 2,220 606 567| 3,038, 2,787 5,825 Giffard.6 63 20 83 833 788 256 216| 1,089] 1,004 2,093 Granby.14 177 43 2201 2,657) 2,306 611 5271 3,307, 2,833 6,140 Grand\u2019Mère.\u2026.9 89 31 120| 1,344| 1,242 394 404| 1,753| 1,646 3,399 Jacques-Cartier.18 262 42 304| 3,730| 3,561 455 457| 4,185| 4,018 8,203 Joliette.16 106 36 142) 1,579 1,498 427 416) 2,006] 1,914 3,920 Jonquière.\u2026.17 198 52 250] 3,031 2,642 684 701] 3,788| 3,343 7,131 Kénogami.7 86 23 109] 1,308] 1,125 247 303! 1,583] 1,428 3,011 Lachine.14 130 60 190 1,985, 1,938 794 592| 2,779 2,553 5,332 Lafleche.8 61 16 77 903 903 172 141| 1,075] 1,044 2,119 LaSalle.11 115 33 148| 1,721} 1,570 303 350| 2,024| 1,920 3,944 La Tuque.7 76 23 99 1,142 999 320 239 1,471 1,245 2,716 Lauzon.EF 6 76 23 99| 1,057] 1,029 256 274| 1,313; 1,303 2,616 Laval-des-Rapides 7 81 18 991 1,298| 1,263 268 238| 1,566| 1,501 3,067 EVIS.7 63 21 84 803 927 301 193 1,104 1,120 2,224 Longueuil.8 66 21 87| 1,064] 1,000 281 257) 1,356] 1,257 2,613 Magog.9 88 29 117) 1,131] 1,110 346 3071 1,477 1,417 2 ,894 Mont Royal.5 40 9 49 567 595 77 133 644 728 1,372 Noranda.6 58 9 67 917 798 94 148! 1,011 946 1,957 Outremont.9 61 13 74 853 880 160 152 1,013] 1,032 2,045 Pointe-aux-Trembles .10 105 12 117| 1,688| 1,551 36 251| 1,724] 1,802 3,526 Pointe-Claire et Beaconsfield.9 72 20 92| 1,136] 1,043 240 248( 1,376 1,291 2,667 Rimouski.14 128 35 163| 1,759} 1,612 417 383| 2,176| 1,995 4,171 Rivière-du-Loup.10 73 30 103] 1,037 980 393 286] 1,430 1,266 2,696 Rouyn.14 108 29 137) 1,890! 1,564 271 370| 2,161] 1,934 4,095 Ste-Foy.13 134 27 161] 2,065] 1,865 383 349| 2,448| 2,214 4,662 St-Hyacinthe.15 103 36 139] 1,660] 1,448 620 378 2,180 1,826 4,006 (1) Voir note 1, page 128. A 1 ECOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE 127 CITES ET VILLES DE 10,000 AMES ET PLUS b) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS Personnel enseignant (2) Religieux Laïques Religieuses 7 9 32].2 15 15 32 2 9 5 7 21 2 2 12 6 20 13 6 12 16 34|.2 6 4 121.16 18 6 40 7 11 7 25j.4 8 8 20 18 4 9 2 15 1 27 18 26 71 1 5 2j.7 22 10 19 12 41 6 2 5 5 12 10 16 19 29 64 29 4 1 1 6 3 11 7 7 25 4 2 3 3 8 2 4 4 3 11|.11 6 5 22 1 2 5 8 15 2 10 6 4 20 1 een 6 4 10 7 1 3 4 8.1 7 6 14|.2 1 5 8 14 10 2 6 18 2 14 7 7 28 4 7 11 5 23 6 RR 4 2 6 6 ceeded eee 2 15 10 13 38 2 cee 7 3 10 3 = à = ma NBOHOUOO a \u2014 \u2014 Ph ONWWVNUNH LEON ŒQUVINN NNO 24 = NN OO N 0 OO + Li 0 ON V1 + OX 00 Lu O0 VI 94 22 119 80 12 148 17 173 5 27 5 131 2 53 9 131 7 94 14 247 3 45 24 211 8 80 20 92 5 56 16 119 6 77 RE 59 3 67 Lee 46 10 64 7 82 4 24 5 64 5 29 3 98 2 50 5 94 RE 43 6 114 7 109 3 76 \u2014 \u2014 \u2014 ANNA OBR NNOA OX = ww \u2014 B= NNN \u2014 MN NN pp \u2014N (2) Voir note 2 page 129. 128 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 b) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS CITÉS ET VILLES DE 10,000 ÂMES ET PLUS Classes Élèves inserits Cités et Écoles Cours _ Cours Villes Elé- [Secon-|Totaux; élémentaire secondaire Totaux(1) Totaux men- daires géné- généraux taires .raux - G.F.G.F.G.F.Cités et villes de 10,000 a 50,000 Ames St-Jean.13 134 39 173| 2,141} 1,921 512 513| 2,653] 2,434 5,087 St-Jérôme.11 138 40 178] 2,208| 1,957 656 4151 2,864 2,372 5,236 St-Lambert.6 34 10 44 501 456 102 104 603 560 1,163 St-Laurent.16 154 47 201| 2,018] 1,947 567 587| 2,585| 2,546 5,131 Salaberry-de- Valleyfield.16 136 47 183| 2,181; 2,099 557 599| 2,738) 2,698 5,436 Shawinigan.19 188 75 263| 2,784| 2,622 922 875| 3,794; 3,504 7,298 Sitllery.6 55 15 70 675 677 217 170 892 847 1,739 Sorel.11 93 33 126) 1,424| 1,333 493 263| 1,936| 1,596 3,532 Thetford-Mines.9 122 40 162] 1,733] 1,652 414 509 2,147| 2,161 4,308 Val-d\u2019Or.4 63 22 85 1,013 872 278 216) 1,291] 1,088 2,379 Victoriaville.12 105 35 140| 1,543 1,502 467 402 2,010] 1,904 3,914 Westmount.2 28 20 48 347 344 185 187 532 531 1,063 Totaux.486| 4,664 1,417| 6,081] 69,392| 64,513| 17,913| 16,086| 87,816| 80,648 168 ,464 Totaux généraux .998/10,462| 3,018|/13,480|164 ,240|154,230]| 43,332| 38,145/209 ,321|193 ,096 402 ,417 ny compris les élèves des classes auxiliaires et spéciales.et plus, il y a 1,654 garçons et 721 filles en classes auxil Dans l\u2019ensemble des cités et villes de 10,000 Ames laires et 95 garçons en classes spéciales.A W \\ ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE b) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE < ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS : CITÉS ET VILLES DE 10,000 ÂMES ET PLUS Personnel enseignant (2) Religieux Laïques .Religieuses généraux \u2014 Nv NNW \u2014_ AOBUAIN ON OU 00 + \u2014 BOWODOOWUWAINOANUION \u2014 | QA SN 1,433 1,282] 958| 917|3,157| 453| 603| 494(1,550| 7,276 , 8,698 1,377 993 3 14116 ,546 | (2) Les spécialistes sont comptés avec les directeurs.Au cours élémentaire 74 professeurs enseignent à la fois dans 2 classes (Montréal). ir A r= 130 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 ¢) ÉCOLES INDÉPENDANTES - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES \u2014 URBAIN, RURAL Classes Élèves inscrits Régi Écol Cours Cours économiques oes Elé- |Secon-[Totaux| élémentaire secondaire Totaux(1) Totaux men- daires généraux taires G.F.G.F.G.F.Nol Gaspésie-Rive-Sud .66 95 77 172] 1,145 1,078 512| 1,077| 1,657| 2,155 3,812 Urbain.40 65 37 102 749 743 237 612 986| 1,355 2,341 Rural.26 30 40 70 396 335 275 465 671 800 1,471 o2 Saguenay.34 70 46 116 670 918 253 696 923| 1,614 2,537 Urbain.28 52 42 94 467 725 237 674 704| 1,399 2,103 Rural.6 18 4 22 203 193 16 22 219 215 434 No 3 Québec.120 257 184 441 3,640| 2,876 9231 2,791| 4,673] 5,701 10,374 Urbain.102 229 162 391 3,151] 2,630 785| 2,474| 4,046] 5,138 9,184 Rural.18 28 22 50 489 246 138 317 627 563 1,190 No Trois-Rivières.58 128 105 233| 1,144} 1,723 408| 1,855| 1,784| 3,582 5,366 Urbain.35 100 66 166 997| 1,425 117] 1,460 1,346] 2,889 4,235 N Rural.23 28 39 67 147 298 291 395 438 693 1,131 05 Cantons de I\u2019Est.62 98 99 197, 1,027 1,296 596 1,485 1,623| 2,783 4,406 Urbain.53 87 84 171 986| 1,145 482| 1,336] 1,468) 2,483 3,951 No \u20ac ural.9 11 15 26 41 151 114 149 155 300 455 0 Montréal.150 273 236 509 2,841! 4,532 1,380 3,909] 4,270] 8,502 12,772 Urbain.104 205 180 385| 2,142] 3,548 1,000 3,088] 3,142] 6,688 9,830 N Rural FR Las ae 46 68 56 124 699 984 380 821| 1,128| 1,814 2,942 o Montréal métropolitain.160 494 334 828) 6,879] 6,839 2,079] 6,347| 8,964| 13,296 22,260 Urbain RAR 160 494 334 828] 6,879| 6,839| 2,079] 6,347) 8,964| 13,296 22,260 LL PES RAR AAA PA No 8 Outaouais.21 31 16 47 307 579 14 290 321 869 1,190 Urbain.17 26 14 40 173 518 14 232 187 750 937 Rural.4 5 2 7 134 61|.58 134 119 253 No 9 Abitibi- Témiscamingue.23 29 30 59 239 302 128 383 367 685 1,052 Urbain.18 21 28 49 184 231 61 383 245 614 859 N Rural RS 5 8 2 10 55 71 67|.122 71 193 ©o Cote Nord.11 35 8 43 501 466 15 135 516 601 1,117 Urbain.3 10 3 13 160 183 2 63 162 246 408 Rural.8 25 5 30 341 283 13 72 354 355 709 PROVINCE .705) 1,510 1,135| 2,645 18,393 20,609] 6,308] 18,968| 25,098| 39,788 64,886 Urbain.560| 1,289 950| 2,239| 15,888| 17,987| 5,014| 16,669| 21,250| 34,858 56 ,108 Rural.145 221 185 4 2,505) 2,622] 1,294] 2,299| 3,848 4,930 8,778 (1) Y compris les élèves des classes auxiliair classes auxiliaires et 116 garçons et 21 es et spéciales.À l\u2019ensemble de la province, il y a 281 garçons en 1 filles en classes spéciales.\\ \\\\ // Il lit aux = ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE 131 c) ÉCOLES INDÉPENDANTES - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES \u2014 URBAIN, RURAL Personnel enseignant (2) Laics Religieux Laïques Religieuses x 3 T To cz o- To- To- To- = «© Élé.Sec.Dir.taux Elé.Sec.Dir.taux Elé.Sec.Dir.taux Élé.Sec.Dir taux 80 2 3 7 12 4 20 27 51 24 2 12 38 65 52 76 193 294 ce 2 2 1 6 6 13 23 1 6 30 41 30 46 117 162 2 3 5 10 3 14 21 38 1 1 6 8 24 22 30 76 132 1 1 1 3j.11 14 25 28 2 7 37 41 32 31 104 169 I 1 1.11 14 25 13 1 7 21 39 30 31 100 147 1 11.20.oo 15 1.16 2 2j.4 22 8 5 8 21 7 37 56| 100 83 2 31 116 159 140 183 482 719 8 5 8 211.31 42 73 77 1 31 109 144 125 162 431 634 ER FR RAA 7 6 14 27 6 1|.7 15 15 21 51 85 5 1 2 8|.18 23 41 31 2 31 64 92 84 141 317 430 4 1 2 7.5 10 15 28 2 29 59 68 58 96 222 303 11.|.11.13 13 26 3}.2 5 24 26 45 95 127 fee 3 3 6 29 39 74 19 3 14 36 73 67 121 261 374 cee] 3 3 6 22 32 60 18 3 14 35 63 59 110 232 330 cee 7 7 14 1.[.1 10 8 11 29 44 13 6 16 35 12 57 81| 150 74 3 52 129 173 170 269 612 926 1 5 11 17 5 39 56; 100 62 3 44 109 136 133 203 472 698 12 1 5 18 7 18 25 50 12), .8 20 37 37 66 140 228 15 24 47 86 13 54 75| 142 179 40 130 349 287 216 329 832| 1,409 15 24 47 86 13 54 75; 142 179 40 130 349 287 216 329 832| 1,409 RAR 3 2 5 11|.3 14 20 13 22 55 74 ARR 3 1 4 101.1 11 16 11 13 40 55 Le fee fe fe PL 1 1 11.2 3 4 2 9 15 19 RT 11.11.5 8 13 161.1 17 13 24 31 68 99 RS 1j.11.3 4 7 10|.1 11 11 24 31 66 85 sfr fe eee fee fee 2 4 6 6|.|.6 20 PS 2 14 1 21.1 1 19 1.20 15 7 4 26 49 cee eee 1 1 4).bo.4 6 3.9 14 1.1 VIN RS A 15 1j.16 9 4 4 17 35 45 41 85; 171 42| 234 326| 602 484 55 281 820 938 805] 1,207 2,950| 4,543 28 36 74; 138 25| 174 241| 440 424 51 263 738 811 689| 1,021} 2,521] 3,837 17 5 11 33 17 60 85| 162 60 4 18 82 127 116 186 429 706 (2) Les spécialistes sont comptés avec les directeurs.2 classes.Au cours élémentaire 1 professeur enseigne à la fois dans 132 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 1 d) ECOLES INDEPENDANTES - ECOLES, CLASSES, ELEVES INSCRITS - PROFESSEURS 3 CITÉS DE 50,000 ÂMES ET PLUS & i.Classes Élèves inserits i Cités Ecoles Cours, Cours a Elé- jSecon-| To- élémentaire secondaire Totaux(1) Totaux 4 men- daires taux généraux iy taires i G.F.G.F.G.Fi Hull .12 17 71 24] 133} 320{.162| 133] 482 615 Le Montréal.88 328 191 519| 4,600] 4,589 865| 4,017| 5,465, 8,606 14,071 it Québec.40 102 78 180| 1,310| 1,335 64] 1,333, 1,484 2,701 4,185 a Sherbrooke.8 21 22 43 264 293 92 415 356 708 1,064 ie Trois-Riviéres.5 37 10 47 505 289 27 215 764 508 1,272 \"0 Verdun.7 9 1 10 94 96 11 7 105 103 208 u Totaux généraux .160 514 309 823| 6,906| 6,922] 1,059 6,149 8,307| 13,108 21,415 (1) Y compris les élèves des classes auxiliaires et spéciales.À l\u2019ensemble des villes de 50,000 âmes et plus, il y a garçons en classes auxiliaires, 110 garçons et 37 filles en classes spéciales.WW SELS ÉCOLES CATHOLIQUES \u2014 PROVINCE 138 d) ÉCOLES INDÉPENDANTES - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS CITÉS DE 50,000 ÂMES ET PLUS Personnel enseignant (2) Laïcs Religreux Laïques Religieuses x 5 25 To- To- To- To- = $ ÉI&.Sec.Dir.taux ÉI&.Sec.Dir.taux Elé Sec Dir taux Elé.Sec Dir.taux veered eee 8 8 9 7 10 26 34 11 13 19 43 10 26 42 78 104 25 100 229 203 127 190 520 870 1 3 7 11|.5 5 10 221.22 44 79 70 87 236 301 see fees ee 1 11.4 2 6 11.3 4 20 18 35 73 84 4 1 2 Fo.J2e ee 4 4 8.5 13 25 9 19 53 77 es fe ee fee ad 9 1 2 1) RS FN PE FE 12 16 17 29 62 10 35 53 98 152 26 132 310 336 231 341 908| 1,378 (2) Les spécialistes sont comptés avec les directeurs. 134 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 STATISTIQUES DES ÉCOLES CATHOLIQUES SECTION II \u2014 CITÉ DE MONTRÉAL 1 \u2014 ÉCOLES Genre d\u2019écoles | Françaises Anglaises Bilingues Totaux a) Sous contrôle .270 62 2 334 b) Indépendantes (1) .83 1 4 88 Totaux.ccvuv.| 353 63 6 422 2 \u2014 CLASSES Élémentaires Secondaires Ensemble Genre de classes Totaux Fran- Anglai- Bilin- Fran- Anglai- Biline Fran- Anglai- Bilin- [généraux çaises ses gues çaises ses gues çaises ses gues a) Sous contrôle .| 3,221 695 37 840 192 2 4,061 887 39 4 ,987 Classes régulières 3,134 690 36 840 192 2 3,974 882 38 4 ,894 Classes auxiliaires 87 5 EP 87 5 1 93 b) Indépend.(1).308 20 |.176 15 ji.484 35 |.519 Totaux.3,529 715 37 1,016 207 2 4,545 922 39 5,506 (1) Voir note 1, page 89.FÆEINSEICGTN AIS XC 3 oe.PERS OMTsEE 3 \u2014 PERSONNEL ENSEIGNANT a) SOMMAIRE / Laïcs Religieux Laïques Religieuses Ensemble Totaux DESIGNATION Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- généraux çais glais lingue çais glais Iingue çais glais lingue çais glais lingue çais glais lingue a) Sous contrdle (1).1,224 240 13 371 66(.2,733 508 21 796 163 12} 5,124 977 46 6,147 Cours élémentaire: Classes régulières.484 115 10 145 17|.2,132 407 18 371 79 8| .3,132 618 36 3,786 Classes auxiliaires.40 4.2 fee 38/.1 7 1j.87 5 1 93 Cours secondaire.329 62 1 115 371.175 3700.221 56 1] © 840 192 2 1,034 Spécialistes.163 22 1 21 4.300 50 2 35 3 1 519 79 4 602 Directeurs (2).208 37 1 88 8f.88 14|.162 24 2 546 83 3 632 b) Indépendant.430.RS 78.ea 229).ee 520).een 870.|.870 Cours élémentaire.1.2 Je 10|.22 42e 104f.].203).aes 328[.0.328 Cours secondaire.13.[.26).ie 250.0.eee 127).oe 191.].191 Spécialistes.4).00 fes 21.0.74.oa 126.|.235).ee 235 Directeurs (2).1 RAA PA à RAA PR 260.aL 64(.0.116].0.116 c) Ensemble (1).1,267 240 13 449 66|.2,962 508 21] 1,316 163 12] 5,994 977 46 7,017 Cours élémentaire.535 119 10 157 17).2,274 407 19 581 80 8| 3,547 623 37 4,207 Cours secondaire.,.342 62 1 141 37).200 37.348 56 1] 1,031 192 2 1,225 Spécialistes.177 22 1 42 BL.374 50 2 161 3 1 754 79 4 837 Directeurs (2).c.213 37 1 109 8.114 14|.226 24 2 662 83 3 748 3 Voir note 2, page 90.2) Directeurs et assistants-directeurs non titulaires de classe.Sel 136 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 b) EXPÉRIENCE DU PERSONNEL ENSEIGNANT LA Ecoles sous contrôle Années d'expérience Laïcs Religieux Laïques Religieuses Ensemble lan.122000 0 casse a ee 68 28 375 13 484 28N8 Lie ee 106 27 334 12 479 3 eee 87 33 262 19 401 bé Lee aa a ea a aa ae aa ea 86 17 242 26 371 Bee 74 18 193 25 310 6 ee 82 23 189 26 320 7 ee 35 13 157 23 228 8 a aa a a ea ea ea aan 40 13 142 21 216 9 ea ea ae aa a aan 52 12 116 23 203 10\u201c 46 9 129 21 205 11 0\u201c 28 11 117 29 185 12 32 10 73 21 136 13\u201c 27 12 76 20 135 14 \u201c LL La ea eee aa aa À 31 14 55 25 125 154 19ans.114 37 231 118 500 20 à 24 \u201c LL.LL Le LL 126 44 166 151 487 25 à 29 \u201cLL LL LL AL a Lea 165 47 133 157 502 30 à 34 \u201c LL.LL LL LL LL 137 23 131 125 416 35etplus.141 46 141 116 444 Totaux.1,477 437 3,262 971 6,147 Médiane.13.1 13.4 7.2 22.1 10.3 Moyenne .16.0 15.8 10.4 22.9 13.8 = LRelimiounens _ sors Religieux / 1 Va Laïcs Religieux Laïques Religieuses Nature et origine (1) Cours Cours Cours .Cours .En- Spécia- Direc- Spécia-|Direc- Spécia-[Direc- Spécia-|Direc- sem- Elé- istes teurs [Totaux| Elé- istes teurs |Totaux| Elé- istes trices [Totaux| Elé- istes trices |Totaux| ble men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- [Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire A) Brevets d\u2019 i t: ) lementaires.Bro E .o.oo ieee.1 3.1 4 163(.|.3 166 15].2 2 19 190 B.C.7] I feeu se 1 3 a 1 55(.1 2 58 11.3 4 18 80 Modeéles.EN.oooooloeiiddeeniioviioneidoeeidee fee 1 1 9 i.10 VAR PE 2 4 15 B.C.4 1j.tes Sloot, 2 2 28|.11.29 4.1 8 13 49 Académiques.E.N.10 4 6 13 C5 RE PR 1.1 32 1 2 5 40].1 1 5 7 81 B.C.8 6 1 15 30f, nee 4 4 65 2 2 4 73 5 1 1 13 20 127 Complémentaires.E.N.10 1 2 6 19 7 5 1 6 19 50(.1 1 52 19 2j.8 29 119 B.C.5 4 4 2 150.ooo 1 1 50 1 3 4 58 6 1].3 10 84 Supérieurs.E.N.200 248 89 138 675 59 98 17 47 221 850 136 136 54| 1,176 247 201 11 78 537| 2,609 B.C.62 43 27 63 195 3 8 2 16 29 233 16 23 25 297 32 21 9 50 112 633 Institut familial].Je.02 2 fee eee lee fee fe fe fe fe qe fe fe fe fe fe fe fe fe fe eee Brevets \u201cA\u201d.EN.211 78 23 3 315 16 5 1 3 25 64 29 16 1 110 10 23 1 2 36 486 Brevets \u201cB\u201d.E.N.80j.7j.87 34 1.3 38 734 17 7.758 16 6j.1 23 906 Brevets \u201cC\u201d.E.N.8.br 10 21 1 1 24 96].| 98 24 4.eee.28 160 Brevets\u201cD\u201d.ENJoooooinnoianioonnnoann oie vein onooioeoeade erode eco Certificats \u201cB\u201d.E.N.J.00Je0 eee fe eee fe a eee fa ee se fee 22e qe eee qe qe ee fe eee fe ce fe ce fe fe ee 0 fe ae ee fee 0 2 Certificats de spécialistes.|.[.211.PA 1 RRARAR FAR RAA A 155|.155).|.3 1 4 180 Bénéficiaires de l'exem pion ue par l\u2019arti Code scolaire, .\u201c c eee ! RER RAA A fee 20 31 3 11 (1) MARIN RAA RAA A PS 75 18 7 11 111 176 otaux.601 385 182 241| 1,409 164 152 25 96 437| 2,429 203 349 99| 3,080 466 278 39 188 971| 5,897 E.N.520 331 129 160| 1,140 140 113 20 62 335| 1,998 184 164 64! 2,410 333 237 15 98 683| 4,568 B.C.81 54 32 81 248 4 8 2 23 37 431 19 30 35 515 58 23 14 78 173 973 Autres|.[.21|.21 20 31 3 11 65|.à face ne 9 153 Lu.3 1% 75 18 10 12 115 338 Non légalement qualifiés.52 7 4 5 (11 RAIN RAR RAS RAS 67 182f.0.fe sea fee en fee ee AUX gén raux FN 653 392 186 246) 1,477 164 152 25 96 437) 2,596 212 352 102] 3,262 466 278 39 188 971| 6,147 B) Autres diplômes: 1.Deuxièmes diplômes de professeurs légalement qualifiés: 2.egrés universitaires: Péd iques.105 125 40 55 325 19 24 6 21 70 54 23 12 22 111 24 36 3 36 99 605 tras © aes Lee 0e 83 127 46 51 307 14 36 13 14 77 32 41 23 22 118 11 24 3 10 48 550 Autres diplômes: édagogiques Cera 11 6 5 8 30 3 1 2 2 8.5 4 9 18 5 10].21 36 92 Utres.\u2026.\u2026.\u2026.34 34 34 7 109 4 6 2 10 22 105 18 79 12 214 28 17 9 23 77 422 Totaux.233 292 125 121 771 40 67 23 47 177 191 87 118 65 461 68 87 15 90 260j 1,669 2.Diplômes de professeurs non légalement quali- Ss: Degrés universitaires: Péd iques.\u2026.|.lj.202 fees.1j.Uo.ooo.Hoon.11.1j.2 | 4 7 Autres anes Cerra 3 2j.1 6 4 7 2 4 17 5 1 2j.8 3 2 11.6 37 Autres diplômes: 1 1 1 Autres slo po acl qq és ASSET TT TE 2 Totaux.6 3 4 1 14 4 12 13 4 33 8 1 3j.12 8 5 4 1 18 77 (1) E.N.signifie école normale et B.C.bureau central des examinateurs (aboli en 1939).LET d) TRAITEMENT DU PERSONNEL ENSEIGNANT Ecoles sous contrôle SET Laïcs Religieux Laïques Religieuses Cours .Cours Cours Cours TRAITEMENT Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- listes teurs |Totaux)| Elé- listes trices |Totaux|| Elé- listes trices |Totaux men- |Secon- men- |Secon- men- |[Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire Lara fee 0 fee ee fe ee fee 1j.fee eee 1 2e ee ee fee fee een a fa eee fe eee fe fee fee fee lee ee 1 1 2 cove eee ff JL 1]., Too eevee fee fe MN Je Ne 4 4 ceeded fe ss fe eee 12 o.oo.13 cine eee eee 21.2 3 5] RAA PS 6 vrei eee 11.1 CI PA 4 22e fa eee fe ee en fee ef 11.en Je.fe nee fee 2e Me ee fe 417 130 9 22 578 Lea fee fee eee Je fe fe ee eq ee 1 113 24 4 142 cee ee 1.1 2 dj.1j.5 6 3 1 13 ee fe 20e fe eee fee ef Aloe 4 50.5 1 5j.5 11 AR RAA RAA RAR RS 7 I] EPI FU AS IN SPP 10 221 cee 16 9.2.25.cee eee A N 4 OL Je Lea fe Leaf es 0 Je ee + 9 1 4 1 1500.co Jet eee eee fee 4 150.FAN RAA RAA 16 23 6 1 46/1.ef ee ee 8 14}|.1 fees fee ee fe eee fee ee 14 12 2j.28/|.22 2 qe.fe ee ee fee eee 2j.Si] +000 fe eee e ef ea 0e pe see ea Je eee mmm tm ri mm me ta mire?== + re 15 Ty 24 Free = | \u201coffs ofl Zl.7] 3 if rE TERRE RRR ET ME | Laics Religieux Laiques Religieuses Cours Cours Cours ; .Cours .TRAITEMENT Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Elé- istes teurs |Totaux|| Elé- listes teurs |[Totaux|| Elé- listes trices [Totaux|| Elé- listes trices [Totaux men- |Secon- men- (Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire 5,125\u20145.224.6 15 11 1 33.fe ML fe fe 14 1 5 4 Alt fe te fee 5,225 \u20145,324,.19 24 3 1 70.RAR RAA A PS 4 1 1 27 CHI RAA PA RAA 5,325 \u20145,424.8 14 3(.V2] RAR RE RAA RAA 7 1 1 10 190.AA RAA RAA A 5,425 \u20145,524.3 12 4 2 20.ee 3.1.al.a fe ee ea fe sc fee» 5,525\u2014~5,624.9 12 4.25/1 AS ee 11.j22 ee 4 Di 5,625\u20145,724.4 16 2 1 23| RAR RAA RAA A R 15 15).fe fe fe fee» 5,725 \u20145.824.3 10 9.20 eee RAA RAR A A PR A A 5,825\u20145,924,,.96 21 2 2 DR PA A 1 ooo ode 5,925 \u20146,024.8 18 4f.51011 RAA RAA RAA RAR o.oo oo 14 15) RAR RAA RAA 6,025 \u20146,124.2 15 1 250 cee 2 jf qe Jef LS 6,125 \u20146,224.6 59 30 1 G6.fee tee ee 6,225\u20146,324.2 20 3.651 RAR RAR RAA RAA A A 3 Be 6,325\u20146,424.6 14 26 15 61.lc fe qe Me ef fe qe qe fee feet 6,425\u2014 6,524.10 8 6 4 28[| coe eee eee eee 6,525\u20146,624.5 3 7 1 IL) 1 RAA ee ee 6,625 \u20146,724.||.3 3 3 OL eee fe ee qe se fee» 6,725\u2014 6,824., .0|.16 6 1 VX] BARRE RAA FA A A 6,825\u20146,924.1 4j.5 10]J.222 Je ff fe | fe fe fe fe ff qe fes ee fee ee fe eee» 6,925 \u20147,024.1 17 13 1 B20.cae eee 7,025 \u20147,124.,.0.4 7 25 36.eee 7,125 \u20147.224.|.11.28 6,21 RRRRAS FAR FAN PA RE 7225 \u20147.324.ooo fee ee ee 7325\u20147.424.0 eed 1 1fpes ce qe qe ec ee Le fee qe» 7425 \u20147.524.,.||.ooo 8 ll.cee ee 7,528\u20147,624.0.l.|.38 38.over eee eee eee 7,625 \u20147,724.1.0.4 Blea] eee 7,728 \u2014 7,824.lc.ooo 5 Slee onic eee 7,825\u20147.924.o.oo 46 46[1.FA A es fe fee 1 Ip.fees fee fee fe ee Me ee de ee ee Lee fee a fees ee 2 2j.eee eee fe fe eee es ee 1 Lecce fee fe fe fe fe fe fe fe fe Mae fe fe fees fee» 2e fe ee 1 Looe leo fee fee fee ff fee fe ee fee fe ff ee esse fee fase 14 CI RAR RAA RAA RAA ae eff 10 fee fe 0 fe ee fesse cee ee 3 Boonie Le LL fe ae fe fe fee ef see fes 2 20.fee fa fa fee fe fee 20e fe see faces 6 (0 IRASARE RARARE RAA FA A A AN ee fee ee fesse 1 Lfeooe fee fe fe fe ff fe ee fe fe ee fe ee = a © Laïcs Religieux Laïques Religieuses Cours .Cours Cours Cours TRAITEMENT Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Elé- istes teurs |Totaux|| Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- istes trices |Totaux|| Elé- istes trices |Totaux men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire 9,625 \u2014 9,724.222220 0000 fe ee eu ef ee eee fee 1 Tooele enc eel ee eee eee eee 6 9,725 \u20149,824.o.oo ffe eee ef eee fee ee fee ee fee eee eff e eee ee ee fee eee fe es fe eee ffe eee fee see fe ee se fs ea ce fee 00 98255\u20149924,.|e] 3 Blevins 9,925 \u2014 10,024.2.220 02e ff 2e nee qe ce 0e enn 2 2c eee ennai eee eee eee eee ee eee eee fa sa 10,025 et plus.0000ffe+000 0 fe cc 0e fees eee 2 20.fe Ne Leaf ee ee eee eee ee ee Totaux généraux.653 392 186 246| 1,477 164 152 25 96 437|| 2,596 212 352 102| 3,262 465 278 39 188 970 Traitement: Médian.4,327| 5,858| 6,152| 7,557| 5,595|| 2,169| 2,463] 2,487] 2,617] 2,245|| 2,838.3,604| 3,271| 5,325| 2,938|| 1,576] 1,629| 1,667] 2,022) 1,605 Moyen.00000000 ,456| 5,711) 5,823| 7,404| 5,452|| 2,166| 2,501) 2,571] 2,646) 2,411|| 3,107] 3,714| 3,415| 5,116) 3,243|| 1,588| 1,668| 1,699| 2,029! 1,698 far cra TT ELTON DES ELEVES 4 \u2014 INSCRIPTION DES ÉLÈVES a) SOMMAIRE Au cours élémentaire Au cours secondaire Autres cours (1) Ensemble Totaux DANS LES ÉCOLES généraux Garçons Filles Garçons Filles Garçons Filles Garçons Filles a) Souscontrdle.66,790 63,821 17,421 15,112 1,121 592 85,332 79,525 164,857 Classes frangaises.55,231 53,278 14,242 12,340 1,049 586 70,522 66,204 136,726 Classes anglaises.11,559 10,543 3,179 2,772 72 6 14,810 13,321 28,131 b) Indépendante .4,600 4,589 865 4,017 |.LLL LL LL fe La aa 5,465 8,606 14,071 Classes francaises.4,540 4,565 865 4,017 JL.L 111112 fa aa a aa 5,405 8,582 13,987 Classes anglaises.60 24 | 60 24 84 Totaux généraux.71,390 68,410 18,286 19,129 1,121 592 90,797 88,131 178 ,928 (1) Les \u201cautres cours\u2019 groupent au sous contrôle: à l\u2019auxiliaire, 1,121 garçons et 592 filles.IFI b) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES SOUS CONTROLE \u2014 ENSEMBLE ~ 1e .Do Cours élémentaire il Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe \u2014 par par cen- ennes \u20145| 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |21+4)| sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.a.21.3 1 VE RAR N je f 2 8 F.Jess foo 11.2 JL ML LL JL 1.FR IE EE cole fe 2 2 10 0.0 8.2 I G.4511| 5031 740 118 37 8 2.lp.J LL qe ML ee fee 222 Je J 20 10448 F.4500| 4923 531 86 29 11].3c ee eee 10083 20531 12.5 6.2 II G.79| 3884! 4759| 1081 345 89 33 12 5.|.11.1 2j LL ff 10288 F.49| 3957 4672 935 264 91 25 10 5 FRA A A oe 10011 20299 12.3 7.3 111 G.clea 51| 3163| 4628; 1202 473 208 69 28 7 1 RAA RAA fe ef 9830 F.Re PEER 59| 3409 4544) 1066 387 131 53 20 6 2.11 Me a cee 9677 19507 11.8 8.4 IV G.FN 46| 2995 3928| 1453 697 284 124 43 3.222 RAR A 9573 F.Je fee 73| 3093| 3951| 1245 543 239 85 16 2 3.ee 9250 18823 11.4 9.6 Vv G.ee fee fe ee 80] 2819] 3656| 1597 834 386 127 24 6 11.eq fee 9530 F.eee feo ae 103| 2830 3768] 1382 653 287 69 14 .[.cen 9107 18637 11.3 10.7 VI G.lee 4 130| 2423, 3250] 1609 923 389 100 9 3.1.(.8841 F.RAA AA 1 115| 2544 3225| 1455 653 184 55 Ol.|.cee ee 8241 17082 10.4 11.7 VII G.fe fe JL NL 10 171| 1999| 3062] 1705 961 302 57 3 1 1.].8272 12.7 F.fees fe ee fe ss ML 9 178| 2152] 3034; 1364 572 120 20 1j.cee 7450 15722 9.5 12.7 G.4592 8966| 8711| 8907| 8473 8273) 7786, 5870| 3172| 1527 430 73 7 1 2j.66790 Totaux F.4549] 8939] 8686) 8762| 8264| 8224| 7458| 5447, 2415 850 193 33 1f.coe 63821| 130611 79.2 9.3 T.9141| 17905| 17397| 17669| 16737| 16497| 15244| 11317| 5587| 2377 623 106 8 1 2|.-|.-|| 130611 I Cours secondaire VIII G.cee ee T1 2 98| 1583| 2209| 1119 504 122 14 1.].5652 F.eee ee 4 118] 1939! 2336 956 296 41 7.22e fe fe.5697 11349 6.9 13.5 IX G.frs ff 11 Le fe a Me fe 117, 1251] 1955] 1155 472 90 5 1 11.5047 F.Je fe fe ff fe 5 96| 1547, 1888 709 168 15 .0.].4427 9476 5.8 14.4 X G.|.qe qe fee fe NL 66 918| 1534 768 234 25 6 11.3552 F.fes Je fe LM fee fe NL 2 90| 1035, 1252 380 80 3 20.0.0].2844 6396 3.9 15.4 XI G RAR 1 86 718| 1019 442 127| 27 5|.2425 F AR 1 67 769 810 198 31 3 1j.1880 4305 2.6 16.3 XII G free see fe as ee Je eee fee fe ee fe Mes CP Le fee 1 28 280 303 114| 12 7.745 Fol ooo fe fee fee fe Ne fe ff 13 128 102 16 3.262 1007 0.6 17.2 Go looove Le eral 2 98; 1700 3527) 4979 3939] 2661| 1083 2721 46, 14f.17421 Totaux F.|.].0.cereale 0e 4 123| 2037| 3974| 3946, 3039| 1527 402 51 8 1j.15112 32533 19.8 14.7 To RAS RAR RS veel 6 221) 3737] 7501 8025) 6978, 4188, 1485 323| 54| 15.32533 Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe ' par par cen- ennes \u20145| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21+ sexe degré tages d\u2019Age Auxiliaire et spécial Auriliaire G.|.3 16 50 76 122 177 189 225 188 63 11 1j1.1121 F.|.1 2 11 35 47 65 116 136 93 61 22 2 11.592 1713 1.0 12.6 Spécial (CA PA FA AN | RAR PA PA AN G.[.].3 16 50 76 122 177 189 225 188 63 11 1].1121 Totaux.F.[.[.1 2 11 35 47 65 116 136 93 61 22 2 11.592 1713 1.0 12.6 T.|.].4 18 61 111 169 242 305 361 281 124 33 3 11.1713 Ensemble Totaux G.45921 8969) 8727) 8957, 8549 8397| 8061| 7759| 6924| 5794| 4432| 2745| 1091 273] 48| 14.| 85332 généraux F.4549 8940| 8688 8773 8299 8275| 7646] 7600] 6525) 4889, 3293| 1582 405 52 8 1.79525} 164857 100%].T.9141} 17909| 17415] 17730] 16848| 16672| 15707| 15359| 13449| 10683| 7725| 4327| 1496 325; 56] 15|.| 164857 Pourcentages Pourcentages | 5.5 10.9 10.6 10.8 10.2 10.1 95 93 82 6.5 4 7 2.6 1.0 0.1 0.0 0.0.ass RER | 100% ||.evi rx _ eg wx) vil -æs, aie cos pass a eee Si fe og ro pe Sy Ce po LEER poy pL Lf AEA = Las IL TEER TY Re RET SEE mo Ee a acces = re: on enn oY ap ng 2e oy 2; br 2 2 \u201c7 2 7 5 i 2 # £5 i i?3 i 2 2 bo 2 a i | 2 A i 7 7 i 2 a 1 of 4 2 Fi 5 o 7 ZR 7 ve 2 55 2 2 7 7 - i 3 = é 2 Go = = a Ho chic 4 gg as 2 a 2.$i or 0 oh 7 i Gi 7 bi 22 ar 7 % i de 2 [FCN TU i 3 i a 5 i 2 Er 5 2 #5 i i a a se Æ ey EN Ea PN > inst pp AL 4 = ; 7s Zr i 7 A 4 Eo i 7e .% 7 2 7 ; a 2 ; a 5 2 A % %: oh on, 75 5 2 BA oF ils $ 2 Si GE A % i i a, i \u201crt i vs a 5 2 ; i psy i 2 vr #4 8 5 2 2 3 2 = i: 2 = E Low J 2 = ce > 1 ke i 2 5 a 5 i 2 AY iF 4 ; ue Æ a i >, an A f So SE fot 2 2 i vs ee 5 ig 7 v2 i a 5 SA Fe Cg 7 7 G5 7 x 4 a 25 2 .IE a .a 2 73 7 x fou es ue 2 # és 7 = 22 i 2 EE or a = = 2 tn oh Hy ii a ; 4 5: 2 $ = + .2% Æ ae 5 =~ oi fs 4 a = A 4 a 2 i 2 8 2 A 2 5 de 2 ot wn 2 = 2 a Ds eS ri i 2 2 ar 7 > 2 , / 2 i) 2 2 bi Hii = 7 GE , ie Soi 2 Yi a sa da GE E 3 55 2 , srt wi 2 Jy se i 2 i oe E = 7 = = ou i = 2 5 A a oi ss ss : a 24 i oo 2 5 i 5 ; i ; ; i 2 pose i SE oe i & os Ti eh] 2 gt = Sas ; 2 = 2 2 i 5 En : 7 46 Bi Ss Ss acer vd 25 9 i A 7 Blip 4 7 Ct 0 LE i ae asi 7 ae Th 7% 2 2 5:4 Re Spi in ae i Ws ie a oy HT di wh ba i 2 a haps 2 D i a a Gi a hs 2 oo RRA RT i a 2 i i or SE a 2 æ 2 2 CRE se 2 = 7 ve 7 2 as.ë 2 i 3 a ists 2 i 7 5 2 2 se 2 jot Si A a a / i 7; = 2 2 ee Li 7 es eg iz 7 o = a ih i i i 7 7 = a = i SE a Zi a £9 es i 2 x ca 7 Eo L\u2019Ecole Saint-Louis-de-France, Sainte-Foy.AN SIECTIOTI EE REV ES DIS ECOLLIES SOUS CONTROL COURS SECOTIIDAITRE., A CSXT IDE CEE er Section générale Cy compris le familial et agricole Ba Soles franenises pesinises ¢) AGE - VEGRE Section générale (y compris le familial et l\u2019agricole) Saint-I ouis-de-Frandace, Sainte-Foy.3 SUUS CUNTHOLE \u2014 COURS SECONDAIRE, PAR SECTION Ecoles françaises et anglaises Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe par ar cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |21+1| sexe degré tages d\u2019âge VIII G.|.J fee Ne fee 1 66} 1352 1937 968 422 98 11 11.4856 PE PA 4 111] 1736| 2042 804 247 38 7.4989 9845(1.13.5 IX G.|.fe fe ff fee fe 84; 1060| 1713 985 399 74 3 1 1].4320 F.1.qe fe ff fe Me fe 58; 1110| 1390 551 125 14.[.|.3248 75681.14 6 Go|.ooo fe fee fem 1 66| 1436, 2997! 2681| 1407 497 85 1 1|.9176 Totaux Foo.fe ee qe fe M Ne 4 111} 1794) 3152] 2194 798 163 21|.-|.|.8237 17413 53.5 14.0 T.2f 21e fe qe qe ML 5 177| 3230] 6149| 4875, 2205 660 106 1 1].17413 Sections \u201cA\u201d, \u201cB\u201d, \u201cC\u201d, (Ecoles françaises) \u201cA\u201d X G.JL NM fe ff Me 18 232 328 112 31.1].722 Fo.oboe eee 4 18 17] 4.A 43 765||.15.4 XI (CAR A A AN 22 172 225 72 18 7 1].517 Foo.ooo fee fe fe NN M ML 1 5 7 A cole] 15 532}.16.3 \u201cB\u201d X Go| o.oo Ne Jef ca 27 364 680 338 87 10 1].1507 Fol.oooh 2 31 453 515 120 18].1|.1140 2647].15.4 XI Golo LM qq NN MM MEL 36 329 479 193 38 6|.1081 F.oo bo ooo 31 297 323 62 6 1].720 1801||.16.3 \u201cC\u201d X CR TA AN F.|.J1 121 M LM qq JL fe M ML 2 du LM 6 611.15.2 XI Go|.cole ee eee Fol.oo M M ff MMM 1 10 11 21.24 24||.16.1 Go| loo fe ff fe M NM 45 654) 1509| 1154 383 66| 14 21.3827 Totaux F fe fee fe M MMM 2 35 506 848 465 84 6 21.|- 1948 5775 17.8 15.8 T.ff M JM ML 2 80| 1160 2357 1619 467 721 16 21.5775 Sections \u201cCollege Preparatory\u201d et \u201cGeneral\u201d (Ecoles anglaises) \u2018College Prep\u2019 | X Go|.ooo fee MMM NL 4 123 207 120 48 9 21.513 F.|.fe Me MM MMM 9 107 126 40 10 1j.293 806|1.15.6 XI G.121 fe ML BN 1 21 86 126 84 35 8 2].363 Fol.qe eff NM NL 6 106 110 30 6|.].].258 621.16.5 \u2014 > Qt pi a 3D Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux|{Totaux|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes \u2014s | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 15 | 16 | 17 | 18 | 19) 20 21+ sexe degré tages d'âge Sections \u201cCollege Preparatory\u201d et \u201cGeneral\u201d (Ecoles anglaises, suite) \u201cGeneral\u201d X G.|.fee fee ce fe Jef fe M Le fe Me 7 14 11 4j.36 F.|.f 20e fe ee fe fe fe fe qe M fe 6 13 6.0.25 61j|.15.7 XI G.|.fes ao F.ff f fe fe fe qe fe fe fe ML 5 10 9f.|.|.24 24||.16.7 G.|.J fe fee fee fee fee fe fe 5| 151| 307| 257| 136 44| 10| 2|.912 Totaux F j.fnc fee fe fee fee ff 9 119 250 166 49 7.].600 1512 4.6 16.0 Toei eee ff ef M 14 270 557 423 185 51] 10 2].1512 Section commerciale VIII Go|.cee ff 9 108 199 146 81 24 3j.570 ER A A A 5| 173} 282 148 48 Blo 659|| 1229].13.8 IX ( Do Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 | Totaux||Totaux|| Pour- Moy- 3 sexe || par par cen- ennes : \u20145 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19) 20 21+ sexe degré tages d'âge Section classique (Ecoles francaises) = VIII G.NL fe ee 2 16 16 PR A oe dn 36 2 F | RE COUPS 36||.13.0 È = IX G lool de fe M 2 of 17.10 JM ff 28 E 5 FR eq PSE RES CAES 28.14.0 F = x G.|.ee fe ff 2 9 11 to ol 23 53 = Fo | Ce 23.15.0 = XI Glove qe fe fe fe eq 10, 10 1] gf] 22 = FE ER ES q SRE 2j.16.2 5 G.|.J fe fee fe fi 2} 18] 27] 28] 21] 11 1 ih] 109 5 Totaux Fo A A A TN CEE 109 1.6|| 14.3 = T | qe EE 2 18 27| 28 21 11 1 11.1 NN 109 12ième Année Option \u201cA\u201d G.|.|.2 ff fe fe fe qe 4 37 48] 25 4| 3 121 F.t2 0e qe ee 0e fe eee fee ee fe fe fe ff 2 9 13 1 1 26 147j|.17.2 Option \u201cB\u201d ERA cee 1 21 38 28 5 21.95 14 RAA FA FA A A een obec ooo Jesse fee fee fee ef sectes.95(|.17.6 \u201cCollege\u201d Go|.) RRRAAN RAR RAA A A 6 6 1 2 15 AE PA A AN 3.1}.4 19(].17.3 Commerciale G.|.[.].coo ooo ooo oo 4 8 17 8 5 31.45 12 FAN FN A o oo 2 6 VAR coed e 10 55j|.17.5 Spéciale A RAA FA A ee 1 8 6|.fee af 15 15/|.16.8 G.Jr e free fe 0e qe ec qe ea fe ee ce ef eee fe ce fee ML 9 72 109 62| 16 8|.276 Totaux F.|.2h 0200 efe eee fe eee fee ff ff NL 5 26 21 2 11.55 331 5.0 17.5 T.Je eee free ee fe fe fe fe eee eee 14 98 130 64| 17 8.331 Ensemble G.free fe see fee fe eee fee ee fee 8 213 570 737 799 650 403 150| 39 9f.3578 Totaux 2 FA PS A AA 12 294 682 870 648 422 115 13 1 1].3058 6636 100% 15.1 généraux 20 ee fees eee 20 507| 1252| 1607| 1447, 1072 518 163| 40| 10|.6636 SE TN BN \u201c© DN Th EN S Ÿ Ÿ Na ae m RD NE S = Rk RN RD >, AY AMER AN NK S RN S\\N S OX AY NS WEE s S s S S.WN nN S = > 2 2 S = & , Ses & © SN ne 3 = = Xe = N Ne SE Now SN S RN % = lean 8 > NE Sy WwW _ 3 À i $S x SN SRE S 3 S ne En SE SRR A S N° = a rn ae se ST Ry gos ss Sa So N = AN S = S = RN i = SN AN RN N N Nt S oi a Rat = S RR N Se 2 Me S Fe REE % SOW py SN $ 0 = on 53 iS L HD eR + sa = ead > RD > S NS $ SX S 3 i = 2 x $ 5 > aA = 3 .i = = > = ; S \\ = SF se K\u20ac , Hi Gi 3 S & = Se $ ps = $ R S S RNY ; = es = & ; ss Sp & = S S Tr 5 ® that sans Trt RY ie 5) 5 = = 4 3 = A = S SE 3 = a hE = a 4 i SE ul ke Se a 5 iS je ss S 5 te = 2% sé % Ee 3 » ee 5 Li oH HN my 23 Si » S 5 5 ] # 5, = Sal 6882 accent ; Gy Sh L\u2019Ecole O .55 SE 2 GE i T 2 oF .és 25 x ; J 2 .i 4 Le = 3 Æ 5 be 2 2 j 2 6 i Ë 2e 5 4 7 2 | i be 2 i Le 2 i 5 a asl 5 37 2 Ed 2 7 i 2 a # & i Fac pa 5 7 2 2 a a Charlesbourg 7% #2 .2 + 7 2 2 2 = # 2 : i 2 7 Ze 5 2 6 2! i 5, i 5 i 1 SE i 5 7 2 2 RE 2 # of i 7 ov 27 vo 72 gee) 7 2 2 2 7 be > 7 i i 24 2 A 2 4 Lu : 7 7 oe 2 dé g A Te \u201c 5 7 .# 2 7 i # 3 = if Li i : 7 a 2 2 i i # 7 a Gé 74 ED i 7: 2: 7 % A \u201ci, oY ti EE @ i % i: 4 5 % É Lana 2 LÉ 5 7 22 2 2 7 17 > a .2 4 GE 7 LS 7 7 44 72, 2 5 2 im %; 52 ARE 2 % i Sit 7 7, a 7 à 2 GE 5 2.CE 7.0 D ae 4 is ze 4 2 4 7 7 Æ 2 2 7; Gi 7 4 75 7 5 A 7 i 5 7 WE a a 7 \u201cass 7 72 2 7x 7 Re Ze 7 2 9 Zi i a 7 À 7 Gé 7 = d Ti 2 7 E 7 2 ES Gi vr 4 7 yu A 7 di \u201c7 too , \u20185 2 2 7 4 yo 4 2 # ah y 7 7 2 7 o Le 2 ny % Zi à 7 7 Ch 7 Gi 2 52 ll, 2 7; 2 GE 2 2 7 5 7 # FA 7 \" SZ 7 7 A Vs in 7.4 % 2 A GE 7 7 5 xa 4 7 y 7 Ge Wu; 7 a, 73 52 gai 2 ir i Go > Z Li, 7 dr TE ÿ a 7 7 4 A 7 os 74% 7 # 7 2 a GA 7 7 2 7 2 \u20ac 5 24 7.\u201c CG 7%.%, 7 7 % % A 5 GE on #7 7 4 7 77 7 7 79 0 A ones 7 ALT 4 TE 7 2 CE =| 4 4 7 7 0 5 D.GO FE 7 27 , SE EC Le Ca A 2 > 2 \u201ciy ; 7, % 9 7 2, a uy % 7 ny A 2 Th 27 7 pe py 7 7 i La iy wee Z + 5 2 / \u2018 23 7 7.v AR pb Z onto 2; ZU Ÿ Yor 7 7 / GE fared is A.7 ss 7 4, Pa ; TE 2 7 2 Pi 2 CE ! i A A 7 Ge pe 7 5 Vy ¥ 7 24, 7 Zi 7 GE CE, 7 5 Len, Zz ZZ £74 7.% 3 TE / 7 A _ LE i 2 7 % gsr 3 4 2 i 7 id Giz 2 CE CU A.2 2 vi A 7% i CU BZ A dr 7% Fe A 24 ib id i AI Cours élémentaire d) ÂGE - DEGRÉ \u2014 ÉLÈVES DES ÉCOLES INDEPENDANTES \u2014 ENSEMBLE Degrés par sexe ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux par Totaux par degré Moyennes Maternelle G.F.46 63 Wooo fes eee fee Looe 111 220 5.3 5.1 G.|.8 135 77 3 lp.ee 224 F.18 120 34 3 lp.2 ef 176 400 9.6 6.3 IT G.15 104 59 LR A AAA AA EE 183 F.7 71 43 5 Qc fe 1j.ooo eee qe fe ef 130 313 7.5 6.9 III G.J.Ja.0\u2026.13 112 79 6 1 1 1 ooo Jef fe Me fe fe fe 214 F.|.9 84 46 11 FE IF I I I DE PN IN Co 152 366 8.7 7.9 IV (CHR RAR AAA RAS 16 81 80 150 RAA FAN RAA PS lp.fe fe fe fe qe 189 Fol.|.].11 68 67 13 7 1 1 1j.fe fe fee fes fee 169 358 8.5 9.0 Vv (CHER RAA RAA 11 71 82 15 5 2 ooo ooo fee eq 187 SO A AAA 16 61 55 18 4 3 1 20 ee 160 347 8.3 10.2 VI Gocco eee 8 55 62 12 2 1 ooo 2e casse qe eee 141 FL j.2Jes200 0 fee see fee 2 9 76 64 24 11 5 5] PR RAA A RAT RAS 194 335 8.0 11.3 VII CA RAA eee 10 30 18 4 ooo loo A RAS A PS 63 A RAA RAA RAA RAR RAA 9 83 89 33 21 4 3].1}.243 306 7.3 12.4 G.61 68 255 264 179 166 159 108 36 9 3 2j.I 1310 Totaux F, 64 190 115 141 138 150 156 172 118 49 28 10 3h.1|.1335 2645 63.2 8.7 T.125 258 370 405 317 316 315 280 154 58 31 12 3j.11}.2645 Cours secondair G.F.G.F.CE A A A 2 8 I FC A I 2 12 82 137 85 20 8 349 357 8.5 15.7 (CAN RAA FA RAA A AN 3 1j._ 4 255 RAR RAA RAA FA A A fone 1 14 94 119 62 16 7 318 322 7.7 16.6 (CAE RAR RAA RAA RAA PA AN PA A A A 1 18 4 26 F.|.Je.200 fees eee fee eee fesse fe eee fee fe fe fe fe fes fe qe es fes ff fe 26 0.6 17.8 CAE RAA RAA RAA FAN RAR PS 1 1 9 4 6 7 23 8 1 64 x Jeu css fe eee cafe ee es ge se fee 23 143 238 263 315 223 84 24 z 1333 1397 33.4 15.0 \u201ci 5 Hs oz x 207 141 >= \u201cEf.2.Pas 3 + re + 1 \u2018\u2026 Z 155% =~ 7 tes +, $ jl A ==/] 71=.c0 Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux/|Totaux|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes \u20145 | 5 | 6 7 8 9 | 10 | 11 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 [21+ sexe degré tages d\u2019âge | Spécial .Go [ooo dooce fee fe NN 6 18 37 32| 14 3 110 Spécial (1) A RS A PF TN 3 14 7 2j.6 1 33 143 3.4 18.6 T.fee ss eq eee fee fee fe fe NN NET 3 20 25 39| 32} 20 4 143 Ensemble Totaux G.61 68 255 264 179 166 159 109 37 18 7 8 13 41 45] 36| 14 4 1484 généraux F.64 190 115 141 138 150 160 195 261 287 291 328 240 91 27 6 9 8 2701 4185 100%].T.125 258 370 405 317 316 319 304 298 305 298 336 253 132 72} 42] 23; 12 4185 Pourcentages Pourcentages 3.0 62 8.8 9.7 7.6 7.6 7.9 7.3 7.4 7.3 7.1 8-0 6.0 3-2 1.7 1.0 0.5 0.3 20 eee 100% ||.(1) Le spécial comprend 110 garçons et 4 filles en 13ième année.GOT dou \u201cris : AME ul TA = PERRIER ; : A i JER 166 Ra R HR ARE: EUROS sem INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 STATISTIQUES DES ÉCOLES CATHOLIQUES 3 SECTION IV \u2014 CITÉS DE 50,000 ÂMES ET PLUS 3 1 \u2014 ECOLES i Genre d\u2019écoles Françaises Anglaises Bilingues Totaux i a) Sous contrôle .429 77 6 512 x b) Indépendantes (1).154 2 4 160 3 3 Totaux 111110100010.583 79 10 672 2 \u2014 CLASSES 3 Élémentaires Secondaires Ensemble A Genre de classes Totaux * Fran- Anglai- Bilin- Fran- Anglai- Bilin- Fran- Anglai- Bilin- |généraux 2 çaises ses gues çaises ses gues çaises ses gues g a) Sous contrôle .| 4,944 816 38 1,353 246 2 6,297 1,062 40 7,399 3 Classes régulières 4,849 811 37 1,353 246 2 6,202 1,057 39 7,298 J Classes auxiliaires 95 5 ES A RS 95 5 1 101 i b) Indépend.(1).486 28 |.1 288 21 |.774 49 |.823 Totaux.5,430 844 38 1,641 267 2 7,071 1,111 40 8,222 (1) Voir note 1, page 89. ! 3 \u2014 PERSONNEL ENSEIGNANT a) SOMMAIRE Laïcs Religieux Laïques Religieuses Ensemble Totaux DÉSIGNATION Fran- An- Bi Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- Bi- Fran- An- _Bi- généraux çais glais lingue çais glais lingue çais glais lingue çais glais lingue çais glais lingue a) Sous contrdle (1).1,800 272 13 671 89.3,945 604 22} 1,471 223 14| 7,887) 1,188 49 9,124 Cours élémentaire: Classes régulieres.755 125 10 241 19.3,166 487 19 685 108 8) 4,847 739 37 5,623 Classes auxiliaires.43 4h.2000000 eee 401.1 10 11.95 5 1 101 Cours secondaire.498 73 1 213 52(.228 44(.414 77 1| 1,353 246 2 1,601 Spécialistes.20022000000s 245 29 1 58 6j.413 56 2 75 6 1 791 97 4 892 Directeurs (2).259 41 1 157 12].98 17|.287 31 4 801 101 5 907 b) Indépendant.62.|.98|.|.310).].LL.908[.0.1,378).|.1,378 Cours élémentaire.16).|.10.152.[.3360.| hn.514.|.514 Cours secondaire.17) coo E31 I 26).es 231.ee 309).309 Spécialistes.22222000 0e 23.oe | I 103).|.PHARE 3750.eel 375 Directeurs (2).6.[.26).el 290.RES 119).|.180).0.180 c) Ensemble (1) .1,862 272 13 769 89.4,255 604 22| 2,379 223 14| 9,265, 1,188 49 10,502 Cours élémentaire ae 64 4 1000 6 814 129 10 253 19/.3,358 487 20| 1,031 109 8| 5,456 744 38 6,238 Cours secondaire.515 73 1 248 52 254 44.645 77 1| 1,662 246 2 1,910 Spécialistes.268 29 1 85 516 56 2 297 6 1| 1,166 97 4 1,267 Directeurs (2).40200000 265 41 1 183 127 17].406 31 4 981 101 5 1,087 3 Voir note 2, page 90.2) Directeurs et assistants-directeurs non titulaires de classe.LOT aac iat 168 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 b) EXPERIENCE DU PERSONNEL ENSEIGNANT fi Écoles sous contrôle Années d\u2019expérience Laics Religieux Laiques Religieuses Ensemble \"400 4 8 44 04 42 4 0 0 0 5 0 0 4 1 10 68 122 42 505 30 699 a cc ns 160 41 501 35 737 ce 112 51 379 41 583 6c Shee eee 124 46 346 42 558 \u201c 107 28 281 49 465 [i 109 29 264 48 450 \u201c 56 24 227 48 355 ce er 15000 01 4 1 01 0 0 ara 60 21 189 43 313 \u201c Testes ee sete asta ees 68 21 155 35 279 10 \u201ce Tet rere titre sere esas 66 15 170 48 299 11 \u201c Ste ass vee er ees eee 35 17 153 45 250 12 « Cet ee tay arses 17 108 41 208 13 \u201ce +004 01 05 005060 05 00 0500 6 43 18 95 41 197 LE 46 21 76 37 180 : i à 19 ans \"+00 0150066 00 04 000 0 8 174 71 316 205 766 2 24 cc \"800000 0054 0 0 1 0 0 210 187 73 261 247 768 25 à 29 \u201c\u201c Tee tere tes its, 214 89 181 242 726 30 à 34 \u201c \"0105505010 0 001 4001 0 171 48 174 200 593 35 et plus 189 88 190 231 698 Totaux Trt se sees basa aa 2,085 760 4,571 \u20ac 1,708 9,124 Médiane 12.6 14.5 7.0 21.3 10.4 Moyenne 15.3 16.6 j 10.4 20.7 14.0 i i \u20ac f / LA Ecoles sous contrôle Laïcs Religieux Laïques Religieuses En- Nature et origine (1) Cours Cours Cours .; Cours .sem- Spécia-|Direc- Spécia-|Diree- Spécia-|Direc- - Spécia-|Direc- ble Elé- fistes teurs |Totaux| Elé- istes teurs |Totaux| Elé- istes trices |Totaux| Elé- istes trices [Totaux men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire A) Brevets d\u2019enseignement: Iémentaires.E.N.11.11.2 6l.].2 8 257 4 2 3 266 53 5 4 5 67 343 B.C.5 1.2 8 2 11.3 6 93.6 2 101 52 2 10 16 80 195 Modeéles.E.N.20000 fesse fee 2j.qe nee 1 1 16 1.jee 17 5c].3 8 28 B.C.5 Hoo.ae.6l.vei].4 4 46].2 1 49 131.2 15 30 89 Académiques.E.N.15 7 8 20 500.0.1 1 2 39 6 3 5 53 2 2 1 11 16 121 B.C.12 6 1 19 38).eee 2 fee 5 5 67 3 3 4 77 5 1 1 24 31 151 Complémentaires.E.N.35 25 13 10 83 10 9 2 10 31 165 2 6 1 174 43 11).14 68 356 B.C.10 7 2 26).1 4 5 72 2 4 5 83 10 6 2 5 23 137 Supérieurs.E.N.288 344 126 165 923 93 166 34 84 377| 1,185 166 171 61] 1,583 354 349 18 124 845| 3,728 B.C.72 55 34 73 234 3 13 8 30 54 293 19 29 29 370 43 26 11 67 147 805 Institut familial.Je occ ooo MN 37|.371.coo ee 1.1 38 Brevets \u201cA\u201d.E.N.299 111 32 3 445 24 19 4 4 51 85 38 17 1 141 10 30 1 9 50 687 Brevets \u201cB\u201d.E.N.105 10|.117 46 4 1 3 54; 1,020 22 17/1.1,059 20 10|.2 32} 1,262 Brevets \u2018\u2018C\u201d.E.N.20 1 3 1 25 34 3.3 40 177].5l.182 63 VA 2 72 319 Brevets \u201cD\u201d.15 AR PA AA Certificats \u201cB\u201d.E.N.8 11.9 9 6|.].15 Bandes fee.20 A RAA A 26 Certificats de spécialistes.[.|.32/i.32/1212 2.2000000 160].160(.|.15 1 16 210 Bénéficiaires de r exemption révue par [article 68 du Code Co cece fe Lace ef 35 44 11 15 105}.22|22 221 fa ne Ne a se fe 139 43 16 24 222 327 Totaux.877 561 267 295| 2,000 262 265 64 169 760| 3,517 263 462 112| 4,354 812 492 82 322| 1,708| 8,822 E.N 773 491 193 199| 1,656 222 207 42 108 579| 2,946 239 221 71| 3,477 550 414 24 170| 1,158| 6,870 B.C.104 70 42 96 312 5 14 9 46 74 571 24 44 41 680 123 35 26 127 311, 1,377 Autres vee 02 32|.32 35 44 13 15 107.|.197(.197 139 43 32 25 23 575 Non légalement qualifiés.60 11 8 6 85).FERA RAR RAA 196 9 9 PA VA RAA RAA A eee eee 302 otaux généraux.937 572 275 301| 2,085 262 265 64 169 760| 3,713 272 471 115, 4,571 812 492 82 322| 1,708| 9,124 B) Autres diplômes: 1.Deuxièmes diplômes de professeurs légalement D qualifiés: egrés universitaires: Pédagogiques eau.181 171 50 63 465 32 47 13 34 126 76 33 13 24 146 27 54 12 57 150 887 Autres.105 159 69 65 398 21 72 25 31 149 39 43 28 25 135 11 38 11 17 77 759 Autres diplômes: Pédagogiques.15 13 10 10 48 3 8 4 5 20 39 5 8 10 62 54 17 1 40 112 242 Autres.46 40 57 16 159 6 10 13 23 52 163 24 105 15 307 41 50 24 43 158 676 Totaux.347 383 186 154! 1,070 62 137 55 93 347 317 105 154 74 650 133 159 48 157 497| 2,564 2.Diplômes de professeurs non légalement qualifiés: Degrés universitaires: Pédagogiques.1 1 3l.50.11.1 2 11.VA 31.2 21.4 14 A utres.i eee see 4 2 1 1 8 4 10 3 4 21 6 1 6ji.13 5 ti.9 51 utres diplômes agogiques PARA AN 1j.JL 1 9 5 1 3 18 19 utres.3.1j.4.4 12, .16 PA RAR ee 2 7 4 4 1 16 38 Totaux.8 3 5 1 17 4 15 15 5 39 10 1 8 Cee 19 19 16 8 4 47 122 § (1) E.N.signifie école normale et B.C.bureau central des examinateurs (aboli en 1939). d) TRAITEMENT DU PERSONNEL ENSEIGNANT = » © Ecoles sous contrôle Laïes Religieux Laïques Religieuses TRAITEMENT Cours Cours Cours Cours Spécia-|Direc- Spécia- Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- Iistes teurs |Totaux|| Elé- listes trices |Totaux|| Elé- Iistes trices |Totaux men- |Secon- Secon- taire daire 1 1 3 14 10 3 6 23 9 23 8 18 2 6 27 5 > 11 AB.eee 4 3,525\u20143,624.80 3 200.85.ieee 2 3,625\u20143,724.34(.] 36(.1j.1 3,725 \u20143,824.33 2 4.eee ee 3,825\u20143,924.41 5 4.210) RARE RAA RAA PS 3,925\u20144,024.15 50.000, 20jJ.2200 fe see fesse fes ee 4,025\u20144,124.24 4 2 1 53 1 PS AN PA PR 4,125\u20144,224.40 6 3[.AM ieee 4,225 \u2014 4,324.21 11 1j.FH A A fee 4,325 \u20144,424.40 12 5(.74 RSS PSS A PERS 4,425 \u20144,524.37 12 | B1||.2 22 fe en a fe se ee fes eee 4,525 \u2014 4,624.18 8 8 1 551 PA RAA RAR PS 4,625 \u2014 4,724.21 16 4.Af eee 4,725 \u2014 4,824.24 13 dl.5 1 RAP FA RE RE 4,825\u20144,924.15 5 1 30.confer ee 4,925 \u20145,024.22 32 14 1 (| RE RAS RARE 1 - + - === RE f= =f - == = = = LOT (TIC UN Tr - Pin #1 PP =] Sooo FE ET PU Laics Religieux Laiques Religieuses TRAITEMENT Cours Cours Cours Cours Elé- Spécia-|Direc- ' Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Istes teurs [Totaux Elé- istes teurs |Totaux Elé- listes trices [Totaux Elé- listes trices |Totaux men- Secon- men- Secon- men- Secon- men- Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire 5,125 \u2014 5,224 21 16 46 CP ieee ese e ee ee.14 26 5,225 \u2014 5,324 a 24000 04 0000 26 DH 57 \"00000 fe 01 0 05 Je 55501 J4 00 51 a f5 0510 5 28 34 \u2018oe .*+ja 5000 510000 0 fa 1000 e 5,325 \u2014 5,424 \"160 506 4100006 \u2014_ 18 32 rer eenlin ine fe rena] nein ae ee.: 10 19 eerie afro ees) eee cane] 5,425 \u2014 5,524 Cee eee 6 14 29 onu 0 1 J0 00 50 0 Je 0880 0 55 00 fee \"0005 0 Je 0000 1 J0 0 0 0 0 1 Je 2 010 0 de a 1 00 5 5,525 \u2014 5,624 Cres ieee es 20 40 \"ur 00 se en cee reas ieee anes.vena] eee 15060 4 5 608 6 0 0 fe 0 0 0 6 0 Fe 0 0 0 0 015 101 0 6 5,625 \u2014 5,724 Cer sce eae 24 36 25000 2 f5 0500 0160005 114 0600010 000 00 esis] es ena 18 18 5,725 \u2014 5,824 \"15 01 005 014000 21 86 \"+050 > f0 500 0 0 Je 5000 0 Je 05 00 0 f1 10000 a.+050 J8 4005» Je 50000 +804 + +10 2 0 00 110 110 0 0 fu 0000 01e 000 6 5,825 \u2014 5,924 Ou 28 131 +++ 54 1100060516 54 00 0 J6 5410 1/0 10000 +060 1 000800 0 fa 0000 0 Ja 0010 0 de 22e 0 5,925 \u2014 6 ,024 Cee ie sree.18 | 35 +000 0 1105600 014 550000 ceva] eee 14 15 6,025 \u2014 6,124 te et ease ese 22 10 35 +05 u 01500000 J0 6500 0 J0 0005400000 0 6,125 \u2014 6,224 37 112 +040 + 1u 00 0 0 0 fe 6000 4 10 0000 051000 0 \"+ +10 111 0550 0/0 1 000 011 00 00 6e 10105 6,225 \u2014 6,324 \"1001 0 001 60020 55 23 \"65100 f0 0000 0 |1 1000 0 fe 0000 01e 1100 \u201c+50 0 > Ja 00 0 0 > fe 00000 Cena] eee en 810 60 (00005 eee 6,325 \u2014 6,424 \u201c+800 00 0 60 0100 = 19 69 seer ofan ieee reese vernon.6,425 \u2014 6,524 \"010 001 0000000 pt pb ph 37 0055 0155500 je 5000 11e 40 001 00000 0 6,525 \u2014 6 ,624 \"010 0 1 0 1 0 000 0 0 VUNANNNDOOS [1500 5 110 50005 f0 0050 [150000 ru su ja 0000 115 0100 010 05 0 0 ado 00000 Ce 7,525 \u2014 7,624 7,425 \u2014 7,524 \"00050 l0 00 00 00550000 \"en 00 010800 0 0 15 00 0 0 0 f4 0000 5e eau 0 + \"eu 00 le 500 0 110 0000 0 0 00 00 sde 00006 21100 0 0 0000 + J5 0000 1000 0 fase 005 \"100 0 81 01 6000» serenade aoe 41 41 vores afi ve cela sienna eee ea 15000 fe 1 0 00 a Ju 0000 0153065 1 fe 00000 cris eae venice seve denon 7.625 \u2014 7.724 +100 04 051 15006 +001 0 11550000 \"8806 5 fa 555 0 + fr 00 0 0 0 Je 5 00 0e fs 011 00 7,725 \u2014 7,824 100000 5510000 \"a 000 0 fs ec 0 5 1150000 0 \"051 r 0 je au 00 + fa 0 000 00 0000 0 Je 500» \"045 wo fe 00 00 un l0 0050 010 0800 010 00000 7,825 \u2014 7,924 ar 50 a f5 0000 fe 10006 48 48 sera 11050 00 015 000 0 010 1500 ae 0000 0 ses 00 0h00 00 0 610 0000 a f5 6000 sde 00000 7,925 \u2014 8,024 cs eee sa \"++ 00 ef 1 1 5 1 af 6 0000 0045500 0 Je 1000 6 \"1000 0 fu ue 0 0 a fo 0 00 0 0 f4 00000 0 Je 50000 20005 0 J6 000 0 0 fe 00 00 0 f0 00 00 51e 11505 8,025 \u2014 8,124 180 00 0 0 0e 0210» 0000 01401 00e Je su es 0 \"a+ 50 01e 2 005 0 Ja 0 5055 145 000 5 Ja 521» 5 PE PT 8,125 \u2014 8,224 \"+0 4005 60 1 1100 CT PP +00 05 1 f0 000 0 010 0050 0 Je 050 00 Je 5000 6 +200 eu fe 00 05 0 f3 000 0 0 fe 10 0 0 0 fa 11000 8,225 \u2014 8,324 120000000006 0 cere eleanor eae \"+000 > ho 0000 ef 0 00 00 010 40065 J5 0000» 801 0 1e 000 0 411 6000 fe 0000 a fe 50080 8,325 \u2014 8,424 20000 0 fee 00 0e 00000 \u2014 14 8,425 \u2014 8,524 au 00 015 5 000 015 00 0 0 01 00 00 0 fu 15000 +50 0 > Jo su 5 0 0 J6 0000 0 f0 0000 0 fs 000 0» 8,525 \u2014 8,624 0212 0 fu 5 50 0 f5 0000» | PE i ine ]e sien |e ee Ce lene nn a]e es in ieee 8,625 \u2014 8,724 Ps ss steer es ean presale resis ine] ine refine +000 0 a fes 001 0 \"ee + J+ 00 00 5015000 vere efi nsec ec ea] rs ee eae.8,725 \u2014 8,824 \"102 0000000000 seer elicitin nea] ene ee eee rrr eee sno iene aes een eee aa 8,825 \u2014 8,924 1 0 001 1 00000» =.0 0fs 15000 J1 sa 000 carro eileen ina] se see eee 8,925 \u2014 9,024 \"104 0000040000 +000 leve 05 > 150000» 2 +00 + 1 Pr ee 05 0 1590 0 15 0 Je 50 01 M5 00000 9,025 \u2014 9,124 +01 00000000 EE ena \"050 0 f1 a 000 0 f0 0 0 00510 5 100 0 Ja 101 0 0 hres ieee sci eee eee ee 9,125 \u2014 9,224 ++ u les 0001000000 000000 fees 0» 2600 0 0 fe 0101 0 55550 0 15 0 0 0 0 0 1e 51 005 \"05050 fe sa 1 1 0 Jo 0 5 100 J0 0000 fou 000 0 creme enna ier nails nae 1 0 00 4 9,225 \u2014 9,324 \"+000 0100056 61400 00 510 0000 5 Ja 5000 0 \"ee 0 1 fe 00 0 0 015 000 0 ef 0 0 00e ae 00000 even + f0 5500 00 005 0 0 P0 0050 0e 4422» 9,325 \u2014 9,424 cst veers \"en 00 41600 0e 1150000 \"0665 en ie sees ee sears ee srr ve efe eile ns ene eee ee.9,425 \u2014 9,524 2000 1 002 005000 eu 000 l0 au 0 01550000 1 001 0 fe 51 50 0 f5 5 000 0/4 150 0 a jo 0 vu + 6 0008 110 05 00 0 Ja 00 50 0 10 05 0 0 111 0000 0 \"0004 1 fe 05 0 0 0150000 ef 1 0551 Je 2000 9.525 \u2014 9.624 \"5551001 2 00000 +000 0 fe 0005 6 f0 005 1 1e 600 0e 00 00» .aol.+0 50e fe 01 5 0 5 f0 00500 CE ens lesc iid e ened] eee cree nle seinen cee ees eee 5 Jd -~1 No d) TRAITEMENT DU PERSONNEL ENSEIGNANT Ecoles sous contrôle Laics Religieux Laiques Religieuses | TRAITEMENT Cours Cours Cours Cours Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Spécia-|Direc- Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- listes teurs |Totaux|| Elé- listes trices |Totaux|| Elé- iistes trices |Totaux men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- men- |Secon- taire daire taire daire taire daire taire daire 9,625 \u20149.,724.1 fe fee 1 TI A AA 9,726 \u20149,824.ff fee fe ee Me ff NM MN M qq MN M ff fe 9825\u20149.924, .|.ooo fee 3 Bee 925 \u2014 10,024.ue 4 Ale te fe 10,025 etplus.0.Me 2 PARA AN Totaux généraux.937 572 275 301| 2,085 262 265 64 169 760}| 3,713 272 471 115| 4,571 812 492 82 322) 1,708 Traitement: Médian.4,246| 5,725] 6,060 7,444] 5,377|| 2,191| 2,503} 2,505| 2,686| 2,478|| 2,851| 3,604| 3,208| 5,313} 2,936|| 1,569 1,642| 1,647| 1,984| 1,614 Moyen.4.,421| 5,600 5,689 7,669! 5,324|| 2,357| 2,637| 2,682| 2,827| 2,586|] 3,063| 3,682 3,367 5,089 3,182(| 1,597| 1,682| 1,665 1,989 1,698 4 \u2014 INSCRIPTION DES ÉLÈVES a) SOMMAIRE Au cours élémentaire Au cours secondaire Autres cours (1) Ensemble Totaux DANS LES ÉCOLES généraux Garçons Filles Garçons Filles Garçons Filles Garçons Filles a) Souscontrdle.94,848 89,717 25,419 22,059 1,238 672 121,505 112,448 233,953 Classes francaises.81,423 77 ,406 21,531 18,587 1,166 666 104,120 96,659 200,779 Classes anglaises.13,425 12,311 3,888 3,472 72 6 17,385 15,789 33,174 b) Indépendantes .6,906 6,922 1,059 6,149 342 37 8,307 13,108 21,415 Classes frangaises.6,824 6,836 1,059 6,056 342 37 8,225 12,929 21,154 Classes anglaises.82 8 I.93 |.LL LL LL 82 179 261 Totaux généraux.101,754 96,639 26,478 28,208 1,580 709 129,812 125,556 255,368 | (1) Les \u201cautres cours\u201d groupent au sous contrôle liaires et 33 filles en classes spéciales.: à l\u2019auxiliaire, 1,238 garçons et 672 filles: à l\u2019indépendant, 110 garçons et 4 filles en 13ième année, 232 garçons en classes auxi- ezT b) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES SOUS CONTROLE \u2014 ENSEMBLE 3 .He Cours élémentaire | Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux| Totaux|, Pour- Moy- sexe \u2014\u2014 par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 |21+4|| sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.17 29(.3 1 pt fe JE Nef M fee ff 52 F.19 12|.1j.2fee nef Le qe Me 11 ff qe Me RAS FE RS 33 85 0.0 5.4 I G.2| 6287 6969 967 152 42 11 4i.RP cf fe 000 14435 F.1] 6276| 6807 696 117 37 13}.NL Je fee fe fee cole 13949|| 28384 12.1 6.1 II G.113] 5404] 6723 1469 456 122 46 16 6l.].1.ff 14356 F.100] 5562| 6499] 1257 333 107 34 11 5 CR RAR cole 13911} 28267 12.1 7.3 III G.1 103| 4477 6580| 1748 657 279 107 39 14 4 oe cele 14009 F.1 100| 4730| 6364| 1456 518 169 76 24 8 20000 ooo ee cee ee 13448/| 27457 11.7 8.4 IV G.cee ee 10 97| 4252| 5641, 1986 965 398 178 55 Of.olen] cee ee 13578 F.NRA 120| 4354| 5597| 1706 722 325 117 24 4 5] A PER cf fee 12972/| 26550 11.4 9.5 AY G.cele fe eee 2 140| 3859 5263] 2311] 1191 569 214 45 8 11.cee ee 13603 F.eee fe Lee.1 140| 3942| 5408| 1922 935 404 95 18 1.|.cee 12866|| 26469 11.3 10.6 VI G.fesse eee 4 170| 3338| 4672| 2367, 1359 606 163 12 3j.i.].12695 F.Jef ee fee 2 153] 3527| 4602] 2037 935 291 70 9 11.ff.11627|| 24322 10.4 11.7 VII G.Lapeae ee fe fe fee 15 274| 2852| 4470| 2497| 1435 462 106 7 1 .0.12120 F.eee A A A 15 309] 3100| 4452| 2010 806 188 29 21.122.ff 10911|| 23031 9.9 12.6 G.19] 6430) 12476| 12269| 12598) 11933| 11651| 11129] 8549| 4649] 2324 680 127 11 1 2|.|.|| 94848 Totaux F.20| 6389| 12469| 12047) 12234| 11533| 11588| 10549] 7838] 3496 1227 282 42 3j.eff 89717|| 184565 78.9 9.4 T.39| 12819] 24945| 24316| 24832| 23466| 23239 21678| 16387 8145 3551 962 169 14 1 2\\.|.|| 184565 Cours secondaire VIII G.cei fee ee fee fe 2 116] 2021 3083| 1754 804 195 23 al.2 fee 8002 F.ARR FA A 5 150 2614| 3450) 1430 454 69 10].RS RAR 8182|| 16184 6.9 13.6 IX G.fans fee eee fee fee fee fee 1 152] 1693| 2867) 1773 721 167 16 3 1j.7394 F.Je fe ee fee fe fe fe 8 152| 2153 2905 1070 261 28 Slo.A 6582|| 13976 6.0 14.5 X G.Je fe ee fe fe fe fe fe 13 189] 1176| 2081| 1141 400 61 8 11.5070 55 RAR RAA RAA A A 3 125| 1427| 1858 547 111 4 20000.4077 9147 3.9 15.4 XI G.cele eee fee fe Me 7 181 976| 1504 772 230| 52 6|.3728 F.Jesse ee Je 3 121] 1067| 1256 325 42 4 2|.2820 6548 2.8 16.3 XII (CHE RAA RARE RAR RAA A A 1 40 416 512 206| 33| 17|.1225 ER A RAA coool 1 27 180 158 26 5 11.398 1623 0.7 17.2 CAR A RAA RAR A 2 117| 2186| 4972] 5979] 5674 3977) 1874 517| 96| 25|.25419 Totaux F.ARR AA AN 5 158{ 2769| 5731| 5884| 4476| 2313 632 77] 11 3.22059 47478 20.3 14.7 T.Je.fes eee fees se fe ee fee fee 7 275| 4955] 10703| 11863| 10150] 6290} 2506 594| 107 28|.47478 Degrés par | AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux! Pour- Moy- sexe | par par cen- ennes [> | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 20 21+ sexe degré tages d'âge Auxiliaire cenit 4 23 61 83 131 189 205 243 208 75 14 20 eee e 1238 Auxiliaire F.l.].1 2 15 38 53 74 127 158 109 68 24 2 .0.0].672 1910 0.8 12.9 even 5 25 76 121 184 263 332 401 317 143 38 4 1].cen] 1910 Ensemble Totaux G.19) 6430! 12480] 12292] 12659| 12016) 11784] 11435] 10940) 9850| 8487.6431| 4146, 1894 519| 98| 25|.|| 121505 généraux F.20] 6389) 12470} 12049| 12249] 11571| 11646) 10781| 10734! 9385| 7220| 4826| 2379 637 78] 11 3|.-.|| 112448|| 233953 100% ||.T.39) 12819| 24950] 24341| 24908| 23587| 23430| 22216| 21674| 19235| 15707| 11257| 6525) 2531 597| 109| 28|.|| 233953 Pourcentages Pourcentages | 0.0 5.5 10.7 10.4 10.6 10.1 10.0 0.5 5.3 8.2 6.7 48 2.8 14 0.3 0.0 0.0|.| ses een | 100%].SLL » ES S Le = + TN = i Mh 2 .nN SNE se = NS > S ee WW A 0 S S$ SS NN RN NN 3 D NS a RN RN a a EN RES = A = NN 0 > = .RN SN RX a 2 = 3 RX Ha .NN § $ = = ne Se DN J SN = > WE i = ns = , = = 8 a nN .se on N 3 = .= 3 a S = a 2 , + = = = NY = A = a = Qs x =N Ca s an SE 5 Sa 3 .NN SRN = S = = ol Be SH ce aN = = mm SA = = = = i R XN i = = = ay =e = 8 SEE = = Ga 3 = i Se = = Se.RX ; = NR .S = k = = 5 5 $ = = SER ux = S = NE ce = ANN 3 a = on x , $ S .OR s SR wh Ni a su = = > SN 8) 5 SE SX NS : SQ a Si a SiS i = 3 N a 5 = aN HES = ss.= se WN SE = ¢ = ss.a a in = = = = Na = Sa = = Si : 5 a S £ = .= = = S$ 5 - 3 3 HE E 3 .= .=.= x a SE .se = = i Ry = i LE 5 = a © ve 5) B a Hh 3 3 \u2026 Sa A 8 SRE + Tu 5 Se io 3 a XS oy : oN a S Sy = Nn NN 1 +.5 = Si = & & = = \\ = i & - 2 S = $ Ne - Ei nN 3 = = i = nd .= 5 = , * + nN , SE = = = = = « 25 Ne 53 = > = se = i A = se 5 Wu 5 we SN NR = t ; HN > à $ « En 5 I = .J =.5 = Lu = 5 = Li Ra 5 i i 5 No Na ss ss.5 a a Ww s = a = WC > A ce = oy i 5 =.So = se se ne er cs ss - ss sa = , Québec.: a ns Ses = 53 .= casa = ses ce ge SE se i SE 8 5 .dx Gk = = RR 5 a NE 5 SN i hn i bn a 5 .Si RY = = Su 8 an AN Ny sean Sa À po = ,\\ 5 + x AEE Sea 3 Eva i = S 2 & es asi 5 a = x = SE ses a 8 = ; Sa Sh pa Sr 5 ea .= = .\\ 8 Ha > AN: i = a nearnation = S A So , se = 5 CRN a Sa 5 ; 5 se es = 3x ar 4 2 So 2 =.= en = A i gi oN = Sa > ; a ay i on .à RR 2 i: \u20ac sn A Si Es ce a -de-l\u2019I = 5 © i Si i à .; .Su i Gi 2 WW S {8 = = Ra Sh wu S ; = > 8 soso = = = i se arie aT = 3 S = 5 .= Ss a = 3 Sine: ces = i Sa = 22 = a a 2e Can a , 3 ge 5 .SE i = = 3 5 = Se .se = à S NE is suce Ge ge Sh i ii = / 5 3 SHEE .i a = $ & i .i a NM = Si se, as = i 2 Ci i a in .\u2026 = & ce Almay ul He Sa i Se & = da NE 0 S = = = se Ry 0 = NN Gi ad fk ; >.Nar 5 i: SH = # 5 .Ë = 2 ses 2 55 SE 5 a ss .i = ses = ec = Ra =.ges.5 a hi Gn = SIE io = se se = sng \u2019 ; x : $ SR 1 .N ing Ë i = » L\u2019Ecole secondaire M Noah Jad sant: = i % aN oF = 3 5 À N 2% 5 He 21 à = = 4 a RN .= = à = a S Se = = = 3 be 1 = Ï NN Hé = = .SN 5 se = i - 5 = % 4 % ee = à = se ol ne = 3 ER ar 5 5 ë i ik 5 ps > = ; 5 2 = ê 2 5 5 = f 5 = = qe 2 .= a.To = $ Ni a 2 & # 5 BL co A 3 3 = 2 55 SA = su at Se Lg bi = 3 = = i = a A Re | Se Ne = ss i | 25 a wl x ; ss i ce > = _ æ i = RS i GENS HES EF rensnr FT.cole secondaire Marie-de-I1\u2019I noarxrx:ations, Quêtes.Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totauxj{|Totaux|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 {21+4|| sexe degré tages d\u2019âge VIII Go loool Lt N LM 1 82| 1774 2795| 1601 722 171 20 4.7170 i F.|.5 141] 2335] 3030, 1239 373 56 8l.oa 7187 14357{.13.6 IX Goo JL NL MINIME M 1 117| 1493] 2608) 1603 648 151 14 3 11.6639 F.jf M NN ML ML 3 108] 1636| 2309 871 198 23 20.0.5150 11789].14.6 Go|.ooo NL 1 83| 1891] 4288| 4209] 2325 819 171 18 3 1].13809 Totaux Fo.|.{.f.|.5 144) 2443] 4666] 3548] 1244 254 31 200.0000.12337 26146 55.1 14.0 Tj.6 227| 4334] 8954| 7757| 3569; 1073 202 20 3 1].26146 Sections \u201cA\u201d, \u201cB\u201d, \u201cC\u201d, (Ecoles françaises) \u201cA\u201d X G.|.J111 Lt NL MMM ML 1 35 353 619 224 74 7 1 11.1315 F.J.J fe NN M MMM 4 29 298 6).|.ea] 68 1383).15.5 XI Golconda 1 37 278 425 185 49] 15 1|.991 F.J NL ff NM MN NL 1 5 7 21.cf.220.15 1006]j|.16.5 \u201cB\u201d x Go|.Lt LM NN MN 30 A58 854 508 169 27 1].2047 Foy oo.ooo ea NL 3 48 674 = 800 187 26(.1].1739 3786 15.5 XI Goo 41 423 690 358 87] 17|.1616 Foland 1 58 466 569 129 9 2}.1234 2850((.16.4 \u201cCc\u201d x Goh qe MMM MN M M MN Foo.ooo 3 10 PA RS PE 15 15/|.15.4 XI Go| NM MN qE M MMM MMM MMM ML F.J.1J 11110 ML NL MMM MM 1 15 14 4 11.35 3501.16.2 G.jf JL MMM NM 1 66 889| 2174| 1847 786 170} 34 21.5969 Totaux Fol.ooo 3 53 766| 1325 785 161 10 3.3106 Too 4 119] 1655; 3499| 2632 947 180] 37 21.9075 9075 19.1 15.9 Sections \u201cCollege Preparatory\u201d et \u201cGeneral\u201d (Ecoles anglaises) \u2018College Prep\u2019 X G.V1 LM 0 M RM LL MM 8 136 242 141 56 12 21.597 Fo.|.JM 9 107 136 50 16 1 319 916/|.15.6 XI G.JL NM LM NM MM 1 22 94 148 95 38| 11 3|.412 F.| oo MMM M NL 8 114 123 33 6|.|.|.284 6961.16.5 \u201cGeneral\u201d [GI NN NE RE 131 21 2 4 1).ell x F qq VEN MMS 6 13 6.25 92.15.7 xI G ff MN M M 1 of 16 a.| 30 So Fo ooo qq 5 10 o|.24 sql.16.4 GI MN of 172) 374| 325] 159] 51] 13] 3| 1106 - Totaux Foi.|.|.9 121 268 189 58 71.112220.652 1758 3.7 16.0 T.1111 JL M M 18 293 642 514 217 58| 13 31.1758 = | J f \u2014 1 oo Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes =| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 [21+] sexe degré tages d\u2019âge Section commerciale VIII RE A A 9| 108 199) 146 81 24 3.cl 570 F.QE 5| 184 328| 162 56 Ho.LS 739/| 1309/|.13.8 IX G.|.f dede fe fee fe qe 4 70| 193| 168 73 16 p) RE 526 F.A 13} 270 404] 160| 46 1 1 NES 895|| 1421|.\u2026.14.7 x G.|.fe fe fe fesse 7} 135] 329| 259| 100 15} 4|.849 F.fief ML 30, 412) 736] 269 66 3] 1.1517|] 2366||.15.8 XI Golo lou def fe fees fe fe 5| 103] 228] 133] 56} 9 2|.536 F.JE ER fee M 1 18| 7299) 410 133 25| 21 21.890|| 1426|.16.5 G.|.fe fe fe fee 9| 112] 7276| 479| 681| 584| 252 73| 13| 2|.2481 Totaux F | qqs 5| 197] 629] 996| 1251| 729} 200] 29} 3| 2.4041|| 6522|| 13.7| 15.2 T.QI ea 14| 309) 905) 1475| 1932| 1313| 3452] 102| 16] 4.6522 Section classique (Ecoles françaises) VIII G.|.1 25| 139 89 7 o.oo ld 262 Foo M EN 4 95 89 25 24 9 2p LE FOU Fa 248 510(|.13.1 IX Golo looo ole ef fe fee fe fee 31| 130 66 2).fee.229 Ft ff M M M 2 47| 50 20 15 4 a 140 369].14.0 x G.|.J.fee fe fe fe 12 96 65 17 CI co 195 F.Ae A A 2 40| 24 5 20 RU FR I 73 268||.14.3 XI Go loool do fe fe fe fe fe 4 67 62 9 |.feu.143 F.| M qe 14 14 6 31.1 LE 37 180/|.15.1 G.Jess fes fes fesse 1 25| 182| 319] 205 82 14 1.ff.829 Totaux F.| NN 4 97| 138) 129 82 35 11 20 498|| 1327 2.8/| 13.9 Too JS 1 29| 279 457) 334 164 49 12 2 NS 1327 Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux/| Pour- | Moy- sexe par par cen- ennes \u20145 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 [21+ sexe degré tages d\u2019âge Section spéciale (Ecoles françaises) VIII Fol.coool oe 3 4 1 A 8 Bi.14.3 IX REPAS AN RAA A RAR 5 29 200 142 19 PR A 397 3970.13.9 x F.Je fe Je qe fe fee fe te 32 156 110 22 IR A 321 321j|.14.9 XI Fol.|.ooo boo Je MMM 1 21 149 117 12 1.|.301 301jj.15.9 Totaux | 5 RS RS RAA A A 5 29 236 323 279 141 13 1.].1027 1027 2.2 14.8 12iéme Année Option \u201cA\u201d Go|.coo ee Me de NM 1 20 134 174 62 7 6|.404 F.|.12 122 ML MMM M MN 5 44 24 2 21.|.77 481j|.17.2 Option \u201cB\u201d G.|.|11 fe fe M qq te 11| 153} 188 88| 11| 6|.457 | FA A ooo 3 30 32 6 1[.|.72 529/j.17.4 \u201cCollege\u201d G.|.eee 2 53 43 17 3 1|.119 F 4 NN NRC 3).11.4 123/|.\u2026.17.2 Commerciale G.|.|.|.0.|.ooo ooo 5 35 59 27 8 4.138 F.| qe MN ES 7 35 39 6(.1.| 87 225i).17.4 Commerciale G.|.|.lf.ooo oo ML NM MM 2 41 48 12 4].].107 spéciale Fol o.oo ooo MM 1 11 60 57 11 2 1].143 250j|.17.1 Spéciale F.|.l.NM MN NM ML 1 8 6|.15 154.16.8 G.JL NL M LM ML JM 1 40 416 512 206] 331 17|.1225 Totaux Fol.oo 1 27 180 158 26 5 1].398 1623 3.4 17.3 Tol A 2 67 596 670 232] 38] 18 1623 Ensemble Totaux G.|.NL Nef M 2| 117] 2186 4958| 5955| 5676 4005 1881| 518) 96| 25) || 25419 généraux F | VE 5| 158 2769| 5731| 5884| 4476| 2313} 632 77| 11| 3| .|| 22059|| 47478|| 100% 14.8 To 7| 275 4955| 10689] 11839] 10152 6318 2513| 595| 107| 28|.|| 47478 pus < © d) AGE - DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES INDEPENDANTES \u2014 ENSEMBLE æ 1e .oO Cours élémentaire Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux|| Pour- Moy- sexe \u2014_\u2014 par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1214|| sexe degré tages d\u2019âge Maternelle G.509 444 Bo.fee fe ee fe fe fe fe M qe es es fe ea ee fe se fe ee cen] 961 F.460 307 14.|.ooo oooa ooo cee 782 1743 8.1 5.0 I G.18 865 514 111 9 3 o.oo ae cee 0 fee fe Le sf fe 1521 F.27 737 333 22 CR RE N ff 1123 2644 12.3 5.9 1 G.25 482 352 41 5 1 Jesse fees ceed 906 _.F.21 384 262 28 7 11.3 1 1 1.oo oot cee 709 1615 7.5 7.0 1, G.|.28 333 352 72 10 5 3 BL he Le Le eq ef fe eee] 805 Oa F.1 39 363 254 38 10 5 LP RAA eee 713 1518 7.1 8.1 IV G.Jesse.1 22 293 362 100 31 12 51.RAR RAA cee 827 i F.|.[.2 51 322 276 74 17 4 3 ooo ooo eee 750 1577 7.4 9.2 Vv G.fee ee fee 0e 1 34 258 338 104 47 15 4 bE IVE nee cee 803 F.dew eoddo en 1 56 326 341 113 28 12 5 br IE I I ceed] bn 884 1687 7.9 10.3 Vi G.AAA RAA A AN 22 219 299 81 42 16 4 1.fe.cee] 684 F.eevee], 2 41 330 387 124 58 15 4 3.ee cee] 964 1648 7.7 11.4 VII G.fesse fe fe fe fe 19 104 143 66 31 27 6 1 2 399 LL Fol.coon doo ooo i, 31 309 400 150 70 26 9 1 1 997 1396 6.5 12.6 G.527) 1334| 1033 819 729 722 688 543 286 130 51 34 7 1 200 ae 6906 Totaux.F.487 1066 772 699 666 688 788 831 562 224 92 33 12 1 1.f.6922 13828 64.5 8.4 T.[1014] 2400] 1805 1518| 1395 1410| 1476] 1374 848 354 143 67 19 2 3 13828 | Cours secondaire | VIII (CAR RAR RS FA PS A A 17 74 134 76 34 17 3 .0.1 357 F.Jesse fee 0 fee fee ee 15 100 532 613 200 74 30 11f.a.11.1576 1933 9.0 13.4 IX G.cere eee ee eee 4 30 95 99 68 29 18 6 oa 349 ) F.Jess 0 se fees see fe ee eee fe eee fe ee ee face 16 94 410 486 190 57 12 1 1 1 1268 1617 7.6 14.6 X G.eee eee eee 1 40 46 35 18 2 2].|.144 F.Jewowesevieaeveen fe eee een eee 14 95 408 621 249 68 24 5 5 1498 1642 7.7 15.5 XI G.cee eee vases ef es 00e fe 000 fees eee fe see 0 8 25 48 39 13 6 4 2 145 2 FA FA AA A A oe eo 2 11 109 467 603 199 40( 13 5} 17 1466 1611 7.5 16.4 XII G.2e fe see se fee fee 00e fe eee fe ee ee fe ee fe fe ee fee ee ce fe eee 1 7 34 12 8 2|- 64 F.j.Je.22 ef ee es fee ee fesse fe 00e qe ee 0 fee 000 fes eee fee 2 19 104 155 43 8 2 8 341 405 1.9 17.4 G.J.fe.2e qe qe fe fe fee 17 78 165 219 205 175 123 46; 22 6 3 1059 Totaux F.lo.o.oo.doo ooo].eae 15 116 642] 1129] 1205] 1371] 1043 445 108) 27 13| 35 6149 7208 33.7 15.0 T.fees fee ee eee] ee \u2026\u2026.15 133 720| 1294) 1424| 1576| 1218 568 154| 49| 19| 38 7208 VTT ON ON more \u2014 sor oN WT \u2014 TT 777 | | | == 1553 \u201c= 2294; raza sve 568 152 =o/ 12) ==) 7208/] A > H y= Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes \u20145| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 20 ir sexe degré tages d\u2019âge Auxiliaire et spécial Auxiliaire G.al 25 2| 40 51] 46| 34 11 | FU FA FUT FUTUR FER od 232 Eo eee 232 1.1 9.4 Spécial (1) G loool dee 6 18] 37 32] 14] 3 110 Fo A A N 3 14 8 20.0] 6 4 37 147 0.7] 18.6 G.2} 25 22] 40 51 46] 34 11 1.6 18] 37 32| 14| 3 342 Totaux Elo oo qe ff 3 14 8 20.01 6 4 37 379 1.8.T.2| 7250 22 a0] 51 46/34 11 i.3] 201 26] 39 32] 20 7 379 Ensemble Totaux G.5271 1336| 1058| 841| 769| 773) 734| 594| 375) 296] 270, 239| 188] 142| 85 54| 20| 6|| 8307 généraux F.487| 1066| 772] 699 666| 688) 803| 947| 1204| 1353| 1297| 1407| 1069) 454| 111| 27| 19| 39|| 13108|| 21415/| 100%).T.|10t4| 2402| 1830| 1540| 1435| 1461| 1537] 1541| 1579| 1649| 1567| 1646| 1257| 596| 196| 81| 39| 45|| 21415 Pourcentages Pourcentages 4.7 11.2 8.5 7.2 6.7 6.8 7.2 7.2 74 7.7] 7.3 77 5-9 2.8 0.9 0.4 0.2 0.2) LL.| ce | 100% ||.(1) Le spécial comprend 110 garçons et 4 filles en 13 ième année.TST STATISTIQUES DES ÉCOLES CATHOLIQUES GST B \u2014 ENSEIGNEMENT SECONDAIRE CLASSIQUE ET MODERNE INDÉPENDANT \u201c) 1 \u2014 SOMMAIRE GÉNÉRAL PERSONNEL Direction - Administration - Enseignement ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS INSTITUTIONS Nombre Secondaire d\u2019écoles 1 Autres Religieux Laïques Elémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer- Prê- Frè- |Sœurs| Hom- Fem- scienti- cial ler e tres res mes mes fique degré degré Collèges classiques de garçons.12200 042 aa a aan 54 1,477 31 |.506 22 2,036 422 80 156 14,350 8,461 34 23,503 Colleges classiques de filles.ovur iin.21 42 |.519 36 119 716 1,774 17 132 3,045 1,865 172 7,005 Instituts religieux \u2014 Communautés de Péres .23 240 25 |.32 |.297 23 8|.2,275 372 |.2,678 Instituts religieux \u2014 Communautés de fréres.38 20 299 |.3(.322 |.1,074 |.1,945 52 |.3,071 Collèges secondaires modernes.oovueenrun.6 3 191 |.44 |.238 403 1,366 529 933 354 |.3,585 Couvents Lettres \u2014 Sciences (classique ler degré).40 25 |.755 13 136 929 4,441 420 549 4,351 |.61 9,822 Totaux généraux.00000 000 a esse a aan 182 1,807 546 [1,274 634 277 4,538 7,063 2,965 1,366 26,899 11,104 267 49 ,664 < 1) Les tableaux de cette section ne sauraient se comparer directement aux sommaires généraux, car ils rendent compte de tout l\u2019enseignement classique et moderne dont certaines parties sont déjà comprises dans l\u2019enseignement élémentaire et secondaire général section A. 2 \u2014 COLLÈGES CLASSIQUES DE GARÇONS a) SOMMAIRE \u2014 PERSONNEL - ÉLÈVES PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS Direction - Administration - Enseignement - Date de Secondaire REGIONS ECOMOMIQUES fondation Autres Religieux Laiques Elémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer- Pré- Fré- |Sceurs| Hom- Fem- scienti- cial ler 2e LOCALITÉS INSTITUTIONS tres res mes mes fique degré degré No 1 \u2014 Gaspésie - Rive-Sud Gaspé.2020002000 0 Séminaire de Gaspé.1926 20 30.30.26 1.te 224 102 [.326 Matane.College de Matane.1958 11 20.6 |.IL RAA RAA RS 105 36 |.141 Rimouski.Petit Séminaire.1854 52 |.fo 8 |.60 |.) 402 243 |.645 Ste-Anne-de-la-Pocatière .Collège de Ste-Anne-de-la-Poca- tIÈère.2222 112 a La see 1827 57 |J.220 fe 0 7 |.(51 RARES A 331 254 |.585 Totaux.140 5 |.24 |.169 |.|.oie 1,062 635 |.1,697 No 2 \u2014 Saguenay - Lac St-Jean Alma.Externat classique.1957 3 2/2 IS IRE BT 5 36 1.36 Chicoutimi.Séminaire de Chicoutimi.1873 48 |.een.6 ].Bd |i rea 390 220 |.610 Jonquitre.Collège de Jonquiére.1955 20 |.fee 12 1 33 [ee 312 137 .449 St-Jérdme.Séminaire Marie-Reine-du- Clergé.222200 20022 1956 11 1j.1 |.13 j.11 122 Je 1220 eee Je ee 113 30 [.143 Totaux.82 3(.19 1 105 |.cee fee 815 423 |.1,238 No 3 \u2014 Québec Lévis.212212 aan cena College de Lévis.1853 64 |.|.8(.72 |e eee 517 300 |.818 Québec.Collége des Jésuites.1930 25 1 ee 12 f.37 Jeena 320 223 |.543 Collége St-Vallier.1959 3.2j.LE 56 |.fe eee 56 Externat St-Jean-Eudes.1937 22 |.2feL 12}.34 le 342 174 |.516 .Petit Séminaire.1663 62 fo.|i 21 j.B3 |e eee 507 413 |.920 Ste-Foy, cité universitaire St.Lawrence College.1958 Shoo].21.7 JL 2200 f ee fe Le 82 |.JL Le 82 St-Georges de Beauce.Petit Séminaire.1946 28 |.2 fese ee 2}.E (0 PAS RAS RAA 240 101 |.341 St-Victor-de-Tring.Séminaire du Sacré-Coeur.1910 20 RAR FA A PI RAA FA RS 125 72 |.197 Totaux.229 |, .|.59 |.288 [.|.ea 2,189 1,284 ).3,473 No 4 \u2014 Trois-Rivières Nicolet, .Séminaire de Nicolet.1803 40 |.|.11 4.BL joven] 286 251 1.1.2.537 Shawinigan.Séminaire Ste-Marie.1947 20 2j.4 |.26 [ovine] 235 123 |.358 Trois-Riviéres.Séminaire St-Joseph.1860 51 3j.14 |.68 |.ee fe 470 267 31 768 Totaux.,.111 S|.29 |.145 |.a] 991 641 31 1,663 » « fd a) SOMMAIRE \u2014 PERSONNEL - ELEVES he PERSONNEL ELEVES INSCRITS AUX COURS Direction - Administration - Enseignement Date de Secondaire REGIONS ECONOMIQUES fondation Autres Religieux Laiques Elémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer- Prê- Frè- |Sœurs| Hom- Fem- scienti- cial ler 2e LOCALITÉS INSTITUTIONS tres res mes mes fique degré degré No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Plessisville.Collège de Plessisville.1957 4 [21.1 fee fe 2 fee 4 JL fee ML 40 |.fee 40 Sherbrooke.Séminaire St-Charles-Borromée.1875 67 |.67 |.212 qe Lea ML 511 323 |.834 Thetford-Mines.Collège Classique.\u2026.\u2026.1954 11 |.|.7 Je.18 24 |.NL 141 46 .211 Totaux.82 |.|.Tl.89 24 |.M LL 692 369 |.1,085 No 6 \u2014 Montréal Chote Ste-Catherine.Séminaire des Sts-Apbétres.1946 10.11 |.20 [ooh 120 100 |.220 Joliette.Séminaire de Joliette.1846 53 30.4 |.60 |.22.2 12 fee eee fe 423 254 |.677 L\u2019Assomption.College de I\u2019 Assomption.Cee 1832 41 |.3 |.44 16 |.327 154 |.497 Mont-Laurier.Séminaire St-Joseph.1915 24 [fe ee 8 |.32 29 |.111012 185 77 |.291 Rigaud.Collége Bourget.1850 47 5 .10 [.62 23 65 124 261 146 |.619 St-Hyacinthé LL eee na ee Séminaire de St-Hyacinthe.1911 60 |.[.6 |.66 |.cee 472 292 |.764 t-Jean.Séminaire de St-Jean.1911 39 |.eee 10 |.49 |e 372 171 |.543 St-Jérébme.Collége St-Prerre.1958 4 |.Le 4 |.8 |.tee 70 |.1120112 70 Ste-Thérése.Séminaire de Ste-Thérèse.1825 36 |e 14 3 53 |.RAR 462 200 |.662 Valleyfield.Séminaire de Valleyfield.1893 42 30.81.53 RRARAAA RAA 391 143 |.534 Totaux.356 11 |.78 3 448 68 65 124 3,083 1,537 |.4,877 No 7 \u2014 Montréal métropolitain Longueuil.Externat Classique.1950 19 |.1.11 |.CO RAA RER 200 94 |.294 Montréal.Collège André-Grasset.1927 36 |.|e ee 9 |.45 |e 350 217 |.567 College des Eudistes.1953 16 |.|.12 |.28 [2.202 2e|e eee fee 238 153 |.391 Collège de Montréal.1767 25 |e 15 |.40 33 |e 317 101 |.451 Collège Jean-de-Brébeuf .\u2026.1928 46 3 1.2.28 2 79 25 |.2.21 0 LL Le 365 206 |.596 Loyola College.1896 48 Lo.35 4 B87 |e LL JE 572 785 |.1,357 Collége St-Dents.1950 2 27 1 30 |.15 2 16 41 |.74 Collège Ste-Marie.1848 32 |.22 Je 2 eee 23 3 58 |.222 2) ea af eee 421 354 |.775 Collége St-Paul.1857 J I A A I 14 |.o.oo Je Lee 210 |.ae 210 Collège Ste-Croix.1929 26 |.ae 12 |.38 |.fe 361 212 |.\u2026.573 Séminaire Marie-Médiatrice .1945 UE RAA FY A 10 |.22 fee fee 38 77 JL.115 Séminaire de Philosophie.1876 13.0.12 |.25 foo e ea fe a e Me eee» 202 |.202 Outremont.College Stanislas.1938 51 coe 25 5 35 272 | oo] 239 91 |.602 1 ; Externat Classique St-Viateur .1951 24 1j.15 |.COR RARE RAA 295 248 |.543 Rivière-des-Prairies.Collège St-Jean-Vianney.1957 8 |.|.10 |.8.oe 84 33 3 120 St-Laurent.Collége St-Laurent.1847 36 |.eee 21 |.57 |.2202 fe 21e 30 567 331 |.928 Verdun.Collège Jean-Jacques-Olier .1951 15 |.12 |.27 JL.1 qe Le fee 172 77 |.244 249 Totaux.375 4 |.267 15 661 330 15 32 4,445 3,222 3 8,047 { Eo EI I Te ITT a) SOMMAIRE \u2014 PERSONNEL - ÉLEVES PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS Direction - Administration - Enseignement - Date de Secondaire REGIONS ECONOMIQUES fondation Religieux Laïques Général Classique Totaux et Commer Frè- Sœurs Hom- Fem- scienti- cial ler 2e LOCALITES INSTITUTIONS res mes Ines degré degré No 8 \u2014 Outaouais Collège Marie-Médiatrice .\u2026.Collège St-Alexandre Totaux No 9 \u2014 Abitibi - Témiscamingue Séminaire d\u2019Amos Collège de Rouyn No 10 \u2014 Côte Nord Séminaire St-Pie-X Totaux généraux b) AÂGE-DEGRÉ \u2014 ÉLÈVES DES COLLÈGES CLASSIQUES DE GARÇONS, PAR SECTION 981 Section élémentaire AGES AU 30 JUIN 1959 Non 7 Totaux Moy- Degrés ar- par ennes 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 (254 tis 1) degré d\u2019âge I 22 10 #00 4 J0 00 0 fe 55515 60000 0105 01300000 cern] seen nee ese 0 1 5 a V4 0e 0 1 0 f4 2 3 0 0 0 |5 8000 003 0005 015 55 01 a fes 1 01 0 Je 55 0 fe 0 0830000 0 40 6.6 II 19 \"02 0 fs 00 af 005 5j a 500 efe een eee see eee 5 2 Me 5510 0 Je 000 0 \"+00 8 J8 0500 2 Je 1510 010 00 051 je 55000 \u201ces ce ee ee 37 7.5 III \u201c02 s [500 0 fr 500 f0 00 ef 100 fs 05e fe 50 0 30000 1 fs 0 0 en ja 1e 00 0 fa 0 0 00 1 J5 550 0181 11 41 0 fe 1 1 1 1 0 fe 0 00 0 0 fe 50 0 0 0 fe ae 0 Je 50051 f0 5000 0 fe 1 5 Je ee eee fee eee IV 21 sas a fre 000 0 fo 00 00 0 f0 0 000 510 4500 5 15 000 0 0j 0100 + \"505 Je 05 05 0 Je 0000 5 J4 0550 4 fe 0 4 5 eee eee eee 43 Vv 14 25 20 cerns] ria enforce esti een a Je 00 00 1 fo 00e 0 M5 1000 10 ve Je 00 0e 0 J0 0050 01e 10 05 4 J5 0000 0 0 0 0 0 Je 0 2 11e 010000 68 VI PE PE 34 36 see 45 > fr 00000 fe 5500 1j 5050 000 000 0 0 de 00 00 4 5 40 0 000 0050 eee sees ee 84 10 VII 22 57 48 17 \"era 00 fe 00 0 1 0 Je 0000 01100 00 0 5 0 0 10 0 13 5000 1 15 00 05 14 05 00 0 5 100 f1 51 1 de 000 0 150 11 Totaux 81 34| 40 45 46 79 99 51 19 seu es a fe 510 0 0 J5 0005 4 Je 0000 0 Ju 15 00 08e 6500 015 0 0001 5 150 0 0 Je 01 0 1e 0 0 eee 422 10 Section commerciale VIII +++ 0 [500 0 f9 00 > f5 00 1 J5 100 fe 00085500 12 \"0406 5 + 50 0 0 0 Je 1500 21e 1e 1 0 115 01 01 1 fe 0 0 0 1 Ne 01 00 110 0 500 0 N5 00 0 Je 0 0 eee 41 13 IX 00 0 fev + a feu es je 00e fs ns ele 00 010 0 fo 05000 19 22 +00 vo fe 1e 0 0 0 free 1 1 0 fee 0001 fe 11 00 0 fe 00 00 0 Je 05 0 f5 05 6 J5 10500 6 51 15 x coco] s cue neers een] e en] eae ise] een] ieee.\"ee 1 0 Ps 0 1 5 0 0 Jr 0011 140002 2 de 01 0 +0 f5 01 ee Je 000 \"+0 J5 20000 0 16 XI \u201c180 J+ 0401/0000 J0 000 fe 5 0 0 fes 0 eee esse ee es eee.17 17 XII .18 Totaux PP PP cleo a] 23 31 31 15 156 15 ARIAT OI Bm] © Sections générale et scientifique IX een few a f0 0001000 01-10 0 fev 0 feu 1 a f5 40000 0 f5 00 05 1 Ms 000 0 RE neers inser e eee 16 X err elve vine e vs e]a ens] ees rece eee ee 13 cree esas sees eee ses eee ae ee 16 25 XI 11 PA we + f0 4500 0 1550050400 19 17 XII \u201ceve frac ef0 00815010 f5 00 0110 1 0 f0 00 61400 00 0 Ja 00 00e fs 0000 0 10 0000 0 +000 51e 0000 0 Je 15001 je 0500 080000 J5 0000 30 18 Totaux A 11 29 23 11 \u201c04 00 4 0 00 0 0 015 0005 5 Je 0000 0 j5 00 2 fa 000» 17 = op =] = |W \u2014_\u2014 et b) ÂGE-DEGRE \u2014 ÉLÈVES DES COLLÈGES CLASSIQUES DE GARÇONS, PAR SECTION Section classique ÂGES AU 30 JUIN 1959 Degrés \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014| Non ||Totaux|| Moy- répar- par ennes 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 125 +| tis (1) degré \u2018Age Eléments latins |.|.|.[.1| 62| 537| 1,512] 1,867 492 118 911 BR RAR RAA RAA RAA Coo 112} 4,729 13.1 Syntaxe coe eee 4 56 445| 1,168 1,509 455 95 6 4 Qc af eee fe ae eee fee 0 6 cf Le 114 3,858 14.1 Méthode ne fe cc fe eee fe 00 ef es fee fee 54 415 950; 1,037 328 50 TL fee eee cee 113 2,954 15.0 Versification cee] ene 4 57 378 879 946 339 60 15 4 3 pr] eee 2 120 2,809 16.0 Belles-Lettres |.|.[.c.f coo] fee 7 69 349 847 861 371 112 32 14 4 3 21.69 2,740 17.1 Rhétorique coe eee eee eee 45 274 656 859 305 89 36 12 3 21 12 81 2,374 18.3 Philo I eee fee fe fe fe qe see fee fee fee» 4 40 222 544 615 317 98 29 11 3| 11 50 1,944 19.3 Philo II cee bene fe fe fe fe eee fe ee fee 3 38 164 397 416 228 83 16 7; 16 35 1,403 20.3 Totaux een] 1| 66) 593| 2,015| 3,514| 3,398| 2,887| 2,561| 2,172| 2,009] 1,446 858 379 130 33| 14 41 694|| 22,811 15.9 Non répartis cece] 2 8 11 24 47 77 87 71 67 55 55 50 54) 86|.].{eet Totaux cee ee 1| 66, 593| 2,017] 3,522] 3,409| 2,911] 2,608| 2,249) 2,096] 1,517 925 434 185 83; 68| 127|.22.8111].Autres cours 1ère Univ.sciences et fes fe ee 2 4 9 9 5j.1 11.31.222.34 19.7 spécial (2) | - Ensemble Totaux généraux 8| 34] 40! 45: 47) 145) 692| 2,074 3,564) 3,441| 2,960] 2,670] 2,291] 2,125) 1,533 932 434 186 84 68; 130j.23,503/j.3 Non compris dans la moyenne d\u2019âge.2) 3 élèves (25 ans et plus) en latin spécial. 881 3 \u2014 COLLEGES CLASSIQUES DE FILLES a) SOMMAIRE \u2014 PROFESSEURS - ELEVES PERSONNEL ELEVES INSCRITES AUX COURS Direction - Administration - Enseignement Date de Secondaire REGIONS ECONOMIQUES fondation Autres Religieux Laiques Elémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer: Pré- Frè- |Sœurs| Hom- Fem- scienti- cial ler 2e LOCALITES INSTITUTIONS tres res mes mes fique degré degré No 1 \u2014 Gaspésie - Rive-Sud Rimouski.College des Ursulines.No 2 \u2014 Saguenay - Lac St-Jean Chicoutimi.Collége du Bon-Pasteur No 3 \u2014 Québec Québec.College de Bellevue.1936 2 00.22 1 5 30 198 |.oviii|eean i 164 22 434 Collège des Ursulines.1936 4j.49 1 3 57 221 [oe 221 73 |.515 Sillery.220202200000 Collège Jésus-Marie.1925 2 |.35 2 2 41 234 |.LL.fee.195 65 |.494 Totaux.| |.4 No 4 \u2014 Trois-Rivières Nicolet.Collège Notre-Dame-de-L\u2019As- SOMPptIOn.22040000 0 1938 2 22 |e 24 |.oe 78 29 22 129 Trois-Riviéres.Collège Marie-de-l\u2019Incarnation 1935 3 |.40 1 4 48 255 |.22 178 41 4 500 Totaux.No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Drummondville.Sherbrooke 12 Zee 200 2 NT SE Totaux No 6 \u2014 Montréal RARE College St-Maurice. a) SOMMAIRE \u2014 PROFESSEURS - ELÈVES PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITES AUX COURS Direction - Administration - Enseignement Date de Secondaire RÉGIONS ÉCONOMIQUES fondation .Autres Religieux Laiques Elémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer Prê- Frè- |Sœurs| Hom- Fem- scienti- cia ler 2e LOCALITÉS INSTITUTIONS tres res mes mes fique degré degré No 7 \u2014 Montréal métropolitain Montréal.Collège Marie-Anne.1932 1(.34 1 6 42 37 |.fe eee 321 201 |.559 Collège Marie-de-France.1939 5 eee.2 47 54 263 |.ee 264 102 [.629 Coll¢ge Sophie-Barat.1957 3 |.12 3 9 27 22 JL LL LL Je 159 32 JL.213 Marianapolis College.1944 3 |.13 5 3 24 jf a fee fee 238 (1) 135 373 Pensionnat Regina Assumpta.1955 1].31 |.5 37 344 |.258 35 |.637 College St-Denis (2).1957 qe Je fee fee 1 |.1 5 |.224 7 OQutremont.Collége Jésus-Marie.1933 6 7 41 |.eee 77 209 |.286 St-Laurent.College Basile-Moreau.1933 2 6 68 |.16 46 293 234 11 600 Westmount.Collège Marguerite-Bourgeois.1926 31.34 5 9 51 |.202 0 fe eee fee 144 267 |.411 Totaux.19 (.209 24 92 344 666 17 46 1,517 .1,323 146 3,715 No 8 \u2014 Outaouais Hull.Collège Marguerite-d\u2019Youville.1945 1].12 |.1 14 |.ee 89 13 (0.102 Scolasticat Notre-Dame-de- TACE.vv vee 1940 |.|.3a 3 28 |.28 Totaux .1(.15 }.1 17 |.fe LL 89 41 [.130 Totaux généraux.42 |.519 36 119 716 1,774 17 132 3,045 1,865 172 7,005 (1) Au cours d\u2019extension: 45 élèves (chiffres de 1958-59); au cours.d\u2019été: 90 élèves.(2) Ce collège apparaît déjà chez les garçons.681 b) ÂGE-DEGRÉ \u2014 ÉLÈVES DES COLLÈGES CLASSIQUES DE FILLES, PAR SECTION Section classique \u2014 Second degré ÂGES AU 30 JUIN 1959 par ennes Degrés degré d\u2019Âge 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Immatriculation sr et Belles-Lettres Rhétorique |.PhloI [eee fees ef eee Philo II |.eee] Totaux Autres cours Autrescours |.oan] sue 9 Ensemble Be Totaux généraux ! 24 105 465 558 361 201 73 25 10 3 207) 2.097 18.5 \\ rf ThA FES VUS 6 (LANTA AUXSS CS COOUS LES RÉGIONS ÉCONOMIQUES LOCALITÉS INSTITUTIONS PERSONNEL a) SOMMAIRE \u2014 ; PROFESSEURS - ÉLÈVES Direction - Administration - Enseignement ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS Date de fondation Religieux Laïques Prê- Frè- |Sœurs| Hom- Fem- tres res mes mes Secondaire Élémen-| Général Classique Totaux taire et Commer scienti- cial ler 2e fique degré degré Autres cours Totaux Beauport.Cap-Rouge Charlesbourg.Loretteville.\u2026.-.2201- Ste-Anne-de-Beaupré .Sillery Victoriaville.Pointe-aux-Chênes Terrebonne Boucherville Chambly Montréal St-Laurent Papineauville No 3 \u2014 Québec No 4 \u2014 Trois-Rivières No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Col eee Notre-Dame-des-Ser- No 6 \u2014 Montréal No 7 \u2014 Montréal métropolitain cole Apostolique du Sacré- Séminaire St-François Juniorat Ste-Marie cole Apostolique Notre-Dame.Mont St-Sacrement Juvénat St-Jean-Berchmans.Séminaire St-Alphonse Juvénat des Pères Maristes.Totaux Séminaire St-Antoine Collège d\u2019Alzon.Mont St-Jean-Baptiste.Mont Ste-Anne cole Apostolique St-Jean Séminaire St-Sacrement Totaux Séminaire Don-Bosco Séminaire de Marie-Immaculée.Collège St-Ignace.Séminaire Ste-Croix.Totaux No 8 \u2014 Outaouais Séminaire Montfort Totaux généraux Collège de la Très-Ste- Trinité.152 21 30.0.10 5 |.8 2.1.12 \u2026 1908 | | 151 249 | 25 \u2014 A r \u201d - \u201d ~~ CO b) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES INSTITUTS RELIGIEUX - COMMUNAUTES DE PERES, PAR SECTION No Section élémentaire ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Moy- par ennes Degrés .degré d\u2019âge 10 11 12 | 13 14 15 | 16 17 18 | 19 | 20 21 22 23 | 24 254 va | 4 14 a.1 cL | Co | ce | 23) 12.6 Section générale VII MM NL 2 2 1 1.11 f M JE MMM ML 6 14.7 x MMM 200 fe M qq Me JM MMM 14.5 Totaax MMM 2 4 1 ooo boc 14.6 Section classique Éléments latins 1 59 348 399 106 21 ooo 935 13.2 Syntaxe |.5 36 203 261 95 21 210 eee fe ff 623 14.3 Méthode MN 2 30 129 167 60 16 200000 0.ee 407 15.3 Versification foo ff NL 31 109 95 53 17 4 1.310 16.3 Belles-Lettres ooo ooo 3 17 51 90 29 10 4 1.Me JL 205 17.4 Rhétorque M MMM M 3 9 46 73 23 9 2 1.1 167 18.4 Totaux 1 64 386 632 530 412 237 207 121 37 14 4 ooo.1 2,647 14.8 Ensemble Totaux généraux 1 68 400) 638 534 ats) 238 207 121 37 14 4 1.0.0.| 1) 2 578) 14.7 eh td BRAT A TET E \u2014 - TITIES SIEF II ES \u2014- VOIES eme es EE es a ES 5 \u2014 INSTITUTS RELIGIEUX \u2014 COMMUNAUTÉS DE FRERES a) SOMMAIRE \u2014 PROFESSEURS - ELEVES PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS Direction - Administration - Enseignement RÉGIONS ÉCONOMIQUES Date de Secondaire fondation Autres Religieux Laïques Élémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer- Prê- Frè- Sœurs| Hom- Fem- scienti- cial ler 2e LOCALITÉS INSTITUTIONS tres res mes mes fique degré degré No 1 \u2014 Gaspésie - Rive-Sud Amagui.Juvénat des FF.du Sacré-Cœur 1956 |.Socio ef 51 .31.30 Fo.qe Le 61 Lslet.Collège de Islet.A Sloe Ble 56 1.56 St-André-de-Kamouraska.Juvénat des FF.des Ecoles Chrétiennes.1955 |.3] 3 24 |.24 Ste-Luce-sur-Mer.Juvénat Notre-Dame-de-Grâces CS.LL 1955 1 11}.a 12 ).78 |.27 | 105 Totaux.1 24 |.21111 J 25 109 |.137 |.fe 246 No 2 \u2014 Saguenay - Lac St-Jean Desbiens.Juvénat Notre-Dame-du-Lac FM.1949 Co 81.|.0.81.49 |.S51 4.21 1j 11222 100 Dolbeau.Juvénat St-Jean, F.1.C.1948 1 ER A 10 |.11|.79 | ML LL 90 Postulat St-Jean, F.1.C.1952 Ce 8 |.|.|.8.47 |.J 1112 47 Totaux.1 25 |.26 |.60 |.177 |.237 No 3 \u2014 Québec Beauceville.Juvénat du Sacré-Ceeur.1948 |.7.7.59 |.41 |.JL LL 100 Champigny.Juvénat des FF.du Sacré-Cœur 1948 1 6 |.f NL 71.46 |.361.111 11422 82 ÉVIS.L LL.2211111124 0 Juvénat Ste-Anne, FF.Maristes 1899 |.8 |.|.8.70 |.40 |.110 St-Anselme.Institut Ste-Marie.1948 4 51.FA A 70 |.NL 70 Ste-Foy.Petit Noviciat des FF.des Ecoles Chrétiennes.1920 |.120.12.92 1.33 0.00 125 St-Romuald.Juvénat Notre-Dame-du- St-Laurent.1944 |.6 |.0.JL 6 |.27 4.48 oo 75 Totaux.5 4 |.RS 49 |.pA ZT 268 |.0.562 No 4 \u2014 Trois-Riviéres Berthierville.College Louis-Querbes.1915 2 6 |.|.8 |.68 |.16.i.; 84 Pointe du Lac.Juvénat St-Joseph.1911 |.a ra 1m.66 |.|.| 77 Postulat St-Joseph.1951 |.ra A 52 \\.52 Ste-Angèle-de-Laval.Juvénat Mont-Bénilde.1949 |.VER A 9 |.50 56 |.11 41126 106 Totaux.2 29 |.31 |.129 |.138 GPA 319 \u2014 © Ww = a co a) SOMMAIRE \u2014 PROFESSEURS - ELEVES a PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS \u2018 Direction - Administration - Enseignement Date de Secondaire REGIONS ECONOMIQUES fondation ] Autres Religieux Laiques Elémen-| Général Classique cours Totaux Totaux taire et Commer- Pré- Frè- |Sœurs Hom- Fem- scienti- cial ler 2e LOCALITÉS INSTITUTIONS tres res mes mes que degré degré No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Arthabaska.Juvénat FF.du Sacré-Cœur.| 1950 |.7 |.f ee fnac 7 JL.36 |.40 | 76 Bromptonville.Juvénat FF.du Sacré-Cœur.1954 |.7 loo afe ee fee 71.0 23 |.61 |.|.84 Granby.Juvénat Mont-Sacré-Cœur .\u2026.1932 |.L210] ee 12 [o.oo 47 |.73 |.22 2 fee 120 Ste-Clotilde-de-Horton.Postulat Notre-Dame.1957 |.[0 I I 6 |.fee 34 |.jee 34 Sherbrooke.Juvénat Champagnat.1957 1 6 |.|i] AR A 92 |.12 fe 22e 92 Totaux.1 38 |.|.3 (.106 |.300 |.].406 No 6 \u2014 Montréal Chertsey.Juvénat du Sacré-Ceeur.1952 |.Soc oii] 5 00.28 |.910.1222 77 Iberville.Juvénat Notre-Dame.1892 |.8 lovin BJ.fee eee qe ce 127 JL.2 Jeanne es 127 Laprairie.Juvénat St-Dominique-Savio .1952 |.7 |.fees eee fe Lee 7 Jess fe eee fe 75 |.75 Postulat du Sacré-Coeeur.1927 |.6 |.2fe fee 6 |.4 (.53 foo 57 Oka, .une Juvénat Mont-Lamennais.1949 |.Blea D RAA RAA 50 |.ol 50 Philipsburg.Juvénat St-Jean-Baptiste.1947 |.(00 RSI PPS PER 6 J.222 0e free ae nee fee eue» 81 .|.81 OSEMEre.ovvunnn.Postulat des FF.du Sacré-Cœur 1957 |.5 |.ooo LJ I 36 |.15.51 St-Anicet.Mont de 'Immaculée.1955 |.7 Jescc ee fes see fee 7 Jesc00es 51 |.40 |.2e fe eee 91 St-Césaire.Collége St-André.1869 |.15 (0.oo] 15 |.69 |.115 |.184 St-Jéréme.Juvénat des FF.des Ecoles Chrétiennes.1939 |.(0 PRES PSS OS 6j.48 |.14.0.62 Ste-Thérése.Mont St-Jean.1935 3 |.3 .8.afe cac e fee 39 |.112 fe Lan 39 Totaux.2 73 |.3 .78 |.236 [.658 |.|.894 No 7 \u2014 Montréal métropolitain Laval-des-Rapides.Juvénat du Mont-de-la-Salle.1946 |.8 |.levi].8|.37 [oon nt 37 |e feL 2 74 Montréal.Collége St-Viateur.1948 2 12 0 14 |.75 |.87 |.fee 2e 162 St-Vincent-de-Paul.Juvénat St-Joseph.1948 |.8.fees ea fe nee 8 90 |.|.90 Totaux.2 28 [.0.ee 30 |.112 |.214 |.fee 326 No 8 \u2014 Outaouais Montebello.Presentation Brothers Juniorate 1946 |.CI RAA PS CE RAA FA 14 |.0.14 No 9 \u2014 Abitibi - Témiscamingue St-Viateur-de-la-Ferme.Juvénat St-Viateur.1950 1 D FRA RAA A 6|.28 |.39 | ef 67 Totaux généraux .15 269 [.3 |.287 |.1,074 |.1,945 52 |.3,071 'asuanuuse sua Guanua me xs | ==> | _\u2014 | zr == fo ===.I « CL LE Id oo \"074 28 mo PE 32 =x I ETE 7 =_| / b) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES INSTITUTS RELIGIEUX - COMMUNAUTES DE FRERES, PAR SECTION Section classique AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux ennes Moy- Degrés 20 d\u2019âge to |u| 2] 34s || 17] 1s] | 2 ENE | 24 | + degré Belles-Lettres PP PT ee fee 10 RP PA ites cele 27 17.6 Rhétorique #10 00 0 fe 100 0 ef 50050 0 fe 0 55 0 075 0 0 0 0 0 fee 0000 200 0 2 fe 15 05 0 fe 0 000 eee ee 25 18.3 Totaux 110 2 1 fr 0000 les nee eee eal 10 13 17 +05 00 0 f0 10 00 015 55050 M0 54 65 0 eee 52 18.0 S61 6 \u2014 COLLÈGES SECONDAIRES MODERNES a) SOMMAIRE \u2014 PERSONNEL - ÉLÈVES 961 PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITS AUX COURS Direction - Administration - Enseignement RÉGIONS ÉCONOMIQUES Date Secondaire e Fondation Élémen- Autres Religieux Laïques taire Général Classique cours Totaux I Totaux et Commer- LOCALITES INSTITUTIONS Prê- Frè- |Sœurs| Hom-| Fem- scenti- cial ler 2e tres res mes mes fique degré degré No 3 \u2014 Québec Québec.Académie de Québec .1862 2 49.14 |.65 |.(1) 51 422 179 97 |.749 No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Victoriaville.College Sacré-Coeur.1872 Cee 25 |.41.1.29 34 124 |.178 103 |.439 No 7 \u2014 Montréal métropolitain Montréal.\u2026.Mont St-Louis.1888 |.39 |.8 |.47 41 (2) 393 45 282 127 |.888 .Collège Notre-Dame (3) .\u2026.1869 |.42 |.51.47 232 314 21 156 (4) 27 |.750 Pointe-aux-Trembles .Collège Roussin (3).1914 er.70.6 |.13 |.214 41 19 [o.oo 274 St-Vincent-de-Paul.Collège Laval (3) .1888 1 29 |.7 |.37 96 270 |.119 |.|.485 Totaux.0.1 117 |.26 |.144 369 1,191 107 576 154 |.2,397 Totaux généraux .|.3 191 |.44 |.238 403 1,366 529 933 354 |.3,585 1) Ces 51 élèves sont inscrits au \u201cCours Secondaire Moderne\u201d.2) Dont 171 élèves sont inscrits au \u201cCours Secondaire Moderne\u201d, 11e et 12e année.) Les élèves de ces institutions apparaissent déjà avec ceux de l\u2019enseignement élémentaire et secondaire général, section À.4) Ces 27 élèves et 4 professeurs n\u2019ont pas été comptés dans l\u2019enseignement élémentaire et secondaire général, section A. SES > Er [ol RB j AE na EY 1 a Re: .vite pes =.chant box i ; 3 .A TI 3% wi xt 3 5 Ma) 2 masi 1088 moi 3 a1 Eo EE vs # El .Icoutiral.Waa?Kd] {za 1% ¥ 2 0 Por 5 ib M #18 {ane sit ass eu 4%, 25 wa ee ETT hl Plead ON =r wl si st add wl | fd sat, HH es I il 1 5 s ne wm a 4 = EY) sp te 2 ; si = fy, 4 3 4 x a, 2.3 % He 5H Gy Won i es $74 CAAA, +2 I LE 4 + 2 a \u201c 7: Re 5 FRR AGRI 7 2 I al SARTORI ARR sl ang | 2 a\u201d ASIE 08 cas M = 4 SABRE L\u2019Institut familial Notre-Dame du Bon-Conseil, Ch MESSE + wv > 24 77, 4 Yi ; % os 7 Lg Ki.LE A ai i Ex abi Cod A.LL 1 4 CE er = eR 2x sep res ess Si EES ay 3 \u201d Aaa 2 b) AGE-DEGRE \u2014 ÉLÈVES DES COLLÈGES SECONDAIRES MODERNES, PAR SECTION (1 861 Section élémentaire AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Moy- par ennes Degrés degré d\u2019âge 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 VII 30 33 serre + Je 5500 fe 0005 0 fe su 00 0 de 0005 fr 0000 0 feu 1 00 eds 0000 0 75 13 Totaux creas eee 30 33 \"era 0 eve 20e 1155000 510 00 00 eds eu 00 0 fe 1 155 5 1u 00 0 0 + je ss a 6 75 13 Section commerciale X \"+105 fre 0 0 0 0 0 00 00 505000 100000» 12 31 68 16 XI AT 101 17 XII errr fe cies 5 0 0 0 0 Je 000 0 5 free 0 0 0 Me sa 0 0 0 ds een 0 23 64 35 13 eee eee ea 197 18 XIII \"er re a fe 0805 0 000 05 0 fe 0 0 11 0 fe 00 0 0 0 fs 0 0 0 ee fe 1 2 0 1 0 Je 001 a Ja 0000» 27 68 19 XIV er re 0 fe 1 150 010 0 0 0 0 0 fu 00 0 0 0 fe es 10 0 fe a 00 1 0 Ja 4 0 0e 10 0 0 0 0 0 fe 0 0 0 0 fee 0 0e à 18 33 20 Totaux 88800 + J+ 0000 080 00 05 0 fe 000 0 fe 0010 0 21 113 11 72 41 467 18 mln Ww wl wl Ww Section scientifique VIII +800 0 0 Ja 00 0 0 0 Je 10 0 0 eee en.11 serve 00 05 6 fs 0 0 0 0 0 14 5 5 0 0 0 fs 01 0 1 2 55100 eee ee 13 IX ever fa a 0 0 0e 0 10 0 0 00e 000 0 Je 0000 0 112 14 x e ae none ese.23 cea.\"eue eue 000 0150000 01e 1e 1 0 0 72 15 XI 23 15 coer + P4 0 0 05 0 Je 50 00 a J5 00000 11 16 XII \"+000 01500 0 0 018 5500 0e 00 00 0 fe 51 0 5 1 Js 00 0 01 Je 00 10 fa see 0 15 31 eee 2 + J6 5000 > Je 11100 85 17 XIII +500 010 505 0 0 fs 00 0 0 01e 01 00e fou 0 00 of 000 5 vee ae eae 22 12 18 NIV Ol gi © XIV \"1500 010 00 00 feu 00 0 810 00 05 01e 0 1 0 0 01e eine] endo een.19 Totaux 11 95 15 16.3 \\\\ à < À M ye | of Firs Les _ | 2H 27 15 [oo Se Tes 19 3 = i JA ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Moyennes Degrés degré d\u2019âge |8|°9 || |r[5|#|5 je |jv js jw|w [un |n [a Section classique Éléments latins 18 24 \"au 00 a f0 0500 0 J0 10001 f0 0000 0 j5 00 05 0 f5 0513010355 0 0 f0 50000 174 13.1 Syntaxe 18 67 25 \"0056 0100006 0 J0 060 6 J4 000 0 0 fe 15 50 0 Ja 00 0 6 4 J0 0000 0 176 14.1 Méthode +.0002100000 0 fe 8000 5100000 5 59 M A A fee 157 15.0 Versification +5 500 fe 0000 0 J0 0550 11e 0000 0 de 00000 18 52 00000 +00 a fra 080 0 fe 1051 0 fe 10000 132 16.0 Belles-Lettres 0010 110000 0 06 00 4 5 010 000 0 i re eee ee 11 142 17.2 Rhétorique vee eel ene] carr afe vse 0 f8 000501055500 15 106 18.1 Philo I \"eee 0 o fe 0000 010 0100 0e 0 0 0 0 05100 0 014 00 0 0 2 fe 000000 000 se Je 00000 33 11 69 19.2 Philo 11 220002100010 0 d0 0000 0 fu 0000 0 fa 1000 sde ve 0 0 610 0 011 1001 0 de 0 50e 0 fs 0000 0 22 37 20.3 Totaux 1000 0 f0 00000 23 78 141 101 993 15.8 Ensemble Totaux généraux 53 122 218 271 251 328 16 16.3 310 276 158 5 5 | 2 103 (1) Élèves n\u2019apparaissant pas à la section I 661 7 \u2014 COUVENTS LETTRES-SCIENCES \u2014 CLASSIQUE ler DEGRE(1) S SOMMAIRE \u2014 PROFESSEURS - ELEVES ELEVES INSCRITES AUX COURS Date PERSONNEL de Direction - Administration - Enseignement - Secondaire RÉGIONS ÉCONOMIQUES Fondation Elémen- ; Autres Religieux Laïques taire Général Classique cours Totaux Totaux et |Commer Prê- Frè- Sœurs Hom- Fem- scenti- cial ler 2e LOCALITES INSTITUTIONS tres res mes mes que degré degré No 3 \u2014 Québec Lauzon.Jésus-Marie.1855 14 |.|.CE RAA AS 53 64 |.|.117 Lévis.Couvent Notre-Dame.1857 .|.15 |.1 16 |.|.36 98 |.J Lee 134 Québec.Institut Maria.1940 |.1.15 |.Co 15 88 |.0.55 |.143 Institut Thévenet.1938 |.1.6 |.2 \"ER 51 |.51 Institut de Notre-Dame-de- Roc-Amadour.1942 |.|.9.1 10 10 |.53 69 |.|.132 Institut St-Joseph de St-Vallier 1911 2 |.23 1.2 27 189 |.78 83 |.350 Pensionnat St-Roch 1844 |.|.19 2 21 109 |.103 |.LL.212 Totaux.[.2 |.101 8 111 396 |.220 523 |.|.1,139 No 4 \u2014 Trois-Rivières Shawinigan Falls.Pensionnat Notre-Dame-du- Sacré-Ceeur.1908 |.11 3 15 120 |.|.LL.123 |.a 243 No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Granby.Pensionnat de la Présentation- de-Marte .1879 |.|.27 5 32 P10 A AS 15 (0 RAA PS 319 Paquetville.Notre-Dame-du-Bel-Amour (Pensionnat) .1887 |.|.6 |.6 30 |.JL 22 |.52 Sherbrooke.Mont Notre-Dame.1857 1j.29 5 3 38 64 |.36 131 |.61 292 Victoriaville.Pensionnat Ste-Victoire.1878 |.|.12 1 3 16 41 51 [.12 |.104 Waterloo.Couvent Maplewood.1882 |.|.12 |.2 14 51 |.ee 36 |.JL 87 Totaux.|.1 86 6 13 106 395 51 36 311 |.61 854 No 6 \u2014 Montréal Iberville.Pensionnat.1868 |.|.11 |.3 14 120 49 |.91.111 0J LL 178 Joliette.Pensionnat de la C.N.D.1874 1 |.16 6 23 68 [.|.133 |.1 fe LL 201 St-Jean.Pensionnat.1847 |.|.21 5 4 30 184 2 118 .|.311 St-Jéréme.Pensionnat des Sts-Anges 1864 1 |.27 |.4 32 122 |.85 135 |.LL 342 Ste-Thérése.Pensionnat.1847 |.|.19 |.3 22 146 |.CL 95 |.2 qe ee 241 orel.Couvent St-Pierre.1858 30.20 |.4 27 177 |.|.101 |.|.278 Valley field eee Pensionnat.1866 1].18 |.2 21 184 |.[.115 |.of.299 Totaux.0.6 |.132 5 26 169 1,001 58 85 706 |.|.1,850 a - anime a I SO NMNM.ALIRE \u2014\u2014 LrIRCOACISS SISTERS - MEN ES V AGES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014e \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee \u2014\u2014 ooo ree] 2] =e || res | seer Tan | we | cee 0 fo mis =\" aa eon - \u2014 === PE SOMMAIRE \u2014 PROFESSEURS - ELEVES D PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITES AUX COURS ate Direction - Administration - Enseignement - de Secondaire REGIONS ECONOMIQUES Fondation .Élémen- .Autres Religieux Laïques taire Général Classique cours Totaux Totaux et jCommer- Prê- Frè- Sœurs Hom- Fem- scenti- cial ler Ze LOCALITES INSTITUTIONS tres res mes mes fique degré degré No 7 \u2014 Montréal métropolitain Longueuil.Pensionnat du St-Nom-de-Jésus 1844 1 |.18 |.6 25 130 {oon enn, 3 AS 219 St-Lambert.Pensionnat.1898 1.28 |.6 35 220 |.eee 215 |.2 fe22 ces 435 Montréal.Pensionnat Ste-Anne.1861 |.|.33 |.4 37 115 59 |.131 |.eee 305 Demi-Pensionnat du Sacré-Cœur 1861 1 |.20 1 12 34 185 |.eel.165 |.oe.350 cole Supérieure Ste-Croix .1939 11.18|.5 172 BE 192 110 J.lee 302 Pensionnat Ange-Gardien .1898 |[.|.16 |.3 19 (58 RAS PR 5 PS PR 148 Pensionnat d\u2019Hochelaga .1860 2 |.31 |.2 35 228 |.125 |.eae 353 Pensionnat Marie-Rose.1843 |.|.27 |.4 31 146 145 |.8 |.0.377 Pensionnat Mont-Royal .1898 |.30 [.4 34 702 I I 178 |.een 386 Pensionnat Ste-Catherine .1863 [.|[.18 |.5 23 196 [.0.13 [eee 309 Pensionnat Ste-Emilie .1900 |.].11 |.2 13 84 18 |.93 |.195 Pensionnat Notre-Dame-du- Rosaire.1876 |.|.15 |.5 20 186 |.98 |.1 2Je ae ee 284 Montréal.Pensionnat Villa Maria .1854 2 .36 1 8 47 286 |.241 |.527 Institut Cardinal Léger.1956 1].28 |.6 32 FUN 37 [ooo 358 1.395 OQutremont.Pensionnat du St-Nom-de-Marie 1905 1|.32 |.9 42 200 |.f2 22e 3 (oT FP 516 Ste-Anne de Bellevue.Pensionnat de la C.N.D.1895 |.|.10 |.3 13 22 11 |.CE 47 Ste-Rose.Pensionnat St-Charles.1876 |.|.10 |.1 11 18 |.ras 99 JL.qe aa eee 117 Totaux.020000 0e fe ea aan 10 |.381 2 85 478 2,287 270 192 2,516 .00.5,265 No 8 \u2014 Outaouais Aylmer-Est.Pensionnat Notre-Dame-de-la- ECL.+ vt tt eine 1867 5 |.14 |.1 20 174 10 16 5 748 IS 232 No 9 \u2014 Abitibi-Témiscamingue Amos.Pensionnat Ste-Marte.1916 |.{.22 oe 22 68 31 [.67 |.2 fasse ee 166 Rouyn.Externat Classique Notre- Dame-de-Gréces .1958 |.|.8l.].Bl.73 |.73 Totaux.cofveveenenen]ee fee 30 [.|.30 68 31 |.140 |.|[.239 Totaux généraux .|.25 |.755 13 136 929 4,441 420 549 4,351 {.61 9,822 (1) Ces élèves apparaissent déjà dans l\u2019enseignement élémentaire et secondaire général, section A.108 606 STATISTIQUES DES ÉCOLES CATHOLIQUES C \u2014 ENSEIGNEMENT PÉDAGOGIQUE 1 \u2014 SOMMAIRE GENERAL \u2014 ÉCOLES \u2014 PROFESSEURS \u2014 ÉLÈVES Personnel .Élèves inscrits Direction, administration, enseignement Nom- gue Religieux Laiques Brevets Cours spéciaux phot Désignation les \u20ac¢ B\u201d \u201cA\u201d , 2 \u201cCc\u201d En 2 ans Sn 5 8 Pré- Fré- |Sceurs| Hom- Fem- |Totaux Ba Ba tres res mes mes en 1 a 22 an B-1 B-2 [Totaux I II III IV |Totaux| @ 14ième|15ième Hommes: Écoles normales de garçons 7 37 2j.152 101 201.141 334 27 502 3 346 330| 262 121| 1,059 125(.1 1,690 Scolasticats-écoles normales de religieux.12 9 141).al.154).20{.20|.199 137 141 21 498.|.1 519 Totaux.19 46 143].156 10 355|.141 354 27 522 3 545 467 403 142| 1,557 125j.2 2,209 Femmes: Écoles normales de filles.68 86|.626 91 65 868| 3,021 1,231 213 98} 1,542 16 383 244 172 113 912 12 1 22 5,526 coles normales spéciales.2 3j.12 2 2 19/.2000 oo, 2 6j.-22 fee ee fe Ne ee fee fe ee fee a fee + 8 Scolasticats-écoles norma- Ies de religieuses.23 20.167 4 4 177 196 92 2j.O4.26 17 13 14 70|.7 5 372 Totaux.93 91f.805 97 71| 1,064 3,217 1,325 215 98| 1,638 22 409 261 185 127 982 12 8 27 5,906 Totaux généraux.112 137 143 805 253 81) 1,419| 3.217 1,466 569 125| 2.160 25 954 728 588 269| 2,539 137 8 29 8,115 A) SUMMAIKME \u2014 FRUFEDSDEUNSI - DLV ORS a) Écoles normales de garçons Élèves inscrits Personnel Régions économiques Direction, administration, enseignement Totaux Localités Religieux Laïques Brevets Cours spéciaux |généraux Institutions \u201cB\u201d \u201cA\u201d a \u201cCc\u201d En 2 ans 3 \u201d 8 2 Prê- Frè- Sœurs; Hom- Fem- [Totaux 2% La tres res mes mes en 1 A 9.3 .an B-1 B-2 [Totaux I II III IV [Totaux| m 14i¢me{15iéme Mo 1 \u2014 Gaspésie-Rive-Sud Rimouski: Tanguay.9.[.12].21|.21 331.54|.29 25 231.T70 cide] ene.131 No 3 \u2014 Québec Québec: Laval.1 FANS FER 261.311.A4 62|.106}.63 65 36 31 195 Zloof 308 No 4 \u2014 Trois-Riviéres Trois-Riviéres.CR 11j.15).oe 32|.32).36 35 27(.98 14).0.144 No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Sherbrooke.O2.fesse 37 2 48|.61 140.201|.81 93 63 26 263).1 465 No 7\u2014 Montréal métropolitain Montréal: Jacques-Cartier .\u2026.Blo eee 43(.461.CIE RE 3 3 115 95 88 581 356 Sl.fant 453 St.Joseph.3 20.14 8 VA RS FE 48 27 VE] ARR A 14/.14 13).0.102 Totaux.o.20.57 73.3 48 27 78 3 115 95 102 58 370 104].0.555 No 9 \u2014 Abitibi-Témiscamingue AMOS.viii iii dde oj.13j.12 19].31j.22 17 11 6 56).RS PE 87 Totaux généraux.37 21.152 10 201|.141 334 27 502 3 346 330 262 121| 1,059 125/.1 1,690 b) Scolasticats-écoles normales de religieux No 3 \u2014 Québec | | Champigny.0.00000000 cf 9.fe nee fesse Ol fe fe ft 11 13 18].420.ooo 42 Sworn Bn Benes 91 5 04 Bt 8 Totaux.covunn.2 Jess fe se see fee es 44).20|.20j.54 39 40 5 138j.0.1 159 No 4 \u2014 Trois-Riviéres Pointe-du-Lac.|.Zloof onan Tle onion eee 20).p01 I A DE ee 20 606 1e) © IS Personnel 2 LL .Élèves inscrits Direction, administration, enseignement Régions économiques Religi Lai , Totaux Localités eligieux aiques Brevets Cours spéciaux généraux Institutions \u201cB\u201d \u201cA\u201d a \u201cx \u201cCc\u201d En 2 ans 8 n 5 8 Prê- Frè- Sœurs| Hom- Fem- |Totaux £9 La tres res mes mes enl A 28 .an B-1 B-2 [Totaux I Il III IV |Totaux| M 14ième|151ème No 5 \u2014 Cantons de l\u2019Est Granby.20000002 een a ee 1 1m.fee en fee PA RRARA RAAA RAA RAA RS 31 19 12|.621.1.fee ee fe eee 62 No 6 \u2014 Montréal Iberville.022000000000 00e 2 17j.2j.1j.affa fa ea fee fee 20 20 23 9 720.cen] 6 72 Laprairie.2.2000000000ewafa scene [5] RAA FA 13/2222.fe Le fee fee ee fes fee 21 17 12(.Ol.eee 50 Rigaud.000000 00000000 fe 2 9.20.5] RAR RAA RAA RAA A 34 16 8|.5251 RS A EE 58 Rosemère.1000000000000 1 100.[eee] enn.11.eee eee 11 1.VA) RAR PE 22 Totaux.040000000000 00 5 40.4.58}.fee eee 86 64 43 9 202(.Leen 202 No 7 \u2014 Montréal métropolitain Laval-des-Rapides.[.151.20.f 20e fees eee 150.eee 15 10 14 4 430, ee 43 Montréal: FF.de Ste-Croix.1 15 à RES PSS PR 17 RAA RAA ee 8 5 3 3 191.1.2 jee eee fesse 19 FF.de St-Gabriel.|.6l.fee] 6.fee ea fee en fee faces een, 51.|.14.eee 14 Totaux.00000000000 1 5) RS PS ONE EX] RAR RAR RAR AAA RAA A 28 15 26 7 PP PS PR 76 Totaux généraux.9 141.1 154(.0.20(.20(.199 137 141 21 498.].1 519 Ensemble.46 143.156 10 355(.141 354 27 522 3 545 467 403 142 1,557 125).2 2,209 Cee Ce JL UII ee W mass armee mm oc le ibe emia teen \u2014 se B) AGE-DEGRE a) Ecoles normales de garçons ÂGES AU 30 JUIN 1959 Moyen- DEGRÉS Totaux nes 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25+ d\u2019âge Brevet\u201cB\u201d (enlan).0.0.LL 8 38 38 24 15 7 5 1 5 141 20.0 (en2ans) B-1.|.1 26 98 81 44 23 25 11 5 8 12 334 19.1 1 2 NE 2 8 5 4 2 2 1 1 2 27 20.4 Brevet spécialisé LL a aa a een aa nee Vase fee Je eee ee qe es fe JE M ea Me ae fe Je Me fe 3 3 25.5 Brevet \u201cA\u201d: Belles-Lettres: Latin-sciences.|.|.4 9 7 2 1 2 | qe fe fe 25 18.2 Latin spécial.|.1 15 20 17 8 1 EP 63 17.9 .Langues vivantes .|.6 26 91 62 33 7 21 7 3 |.2 258 18.5 Rhétorique: Latin spécial.|.10 27 14 9 4 |.1 |e 65 17.1 ; Langues vivantes .|[.|.3 42 87 59 43 17 3 4 3 4 265 19.4 Philo I .co oo 8 26 65 52 53 23 7 7 21 262 20.9 Philo IL .o.oo fe fe ff 2 14 42 35 13 9 3 3 121 21.2 Cours spéciaux pour bacheliers és arts.|.[.[o.oo fe 9 18 22 16 23 5 32 125 22.9 Cours spéciaux: 15e année .|.ooo fe fa fe qe Me fe Me SE 1 23.5 Totaux.cove.18 101 292 337 281 215 194 82 58 28 84 1,690 19.8 Pourcentages Pourcentages.ee.1.1 6.0 | 17.3 | 19.9 16.6 | 12.7 | 11.5 4.8 | 3.4 | 1.7 5.0 | 100% ||.b) Scolasticats-écoles normales de religieux AGES AU 30 JUIN 1959 Moyen- DEGRES Totaux nes 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25+ d\u2019âge Brevet \u201cB\u201d en 2 ans (B-1).|.2 9 6 2 1 qe JM 20 20.5 Brevet \u201cAP.L LL LL La aa ae Belles-Lettres: Latin-sciences.|.6 21 20 13 9 300 | ML LL qe 72 17.6 Latin spécial .|.1 |.1 3 17 6 2 2 1 1 1 35 20.1 Langues vivantes .|.|.10 22 26 19 9 4 EE 92 18.7 Rhétorique: Latin-grec.[.|.3 Uo ML M LM MEL 4 16.7 Latin-sciences.|.|.|.7 13 26 12 7 To 66 19.5 Latin spécial.|.1 4 3 1 Toh 10 20.0 Langues vivantes .|.|.|.1 9 17 19 6 3 1 |.1 57 20.2 Philo I.7 38 50 32 10 3 1 Co 141 20.6 Philo IX.1 LL ff M ML ML 4 5 4 5 2 | 1 21 21.5 Cours spéciaux: 15c année.fe fe M MMM ff NN Me Tt |.1 24.5 Totaux.LL LL LL 7 34 \u2018 52 74 143 eu 113 RE 58 25 7 3 3 519 19.6 Pourcentages Pourcentages.| ee | 1.3 | 6.5 | 10.0 | 14.3 | 27.6 | 21.8 | 11.2 4.8 | 1.3 | 0.6 | 0.6 | 100% 9 [HW juH | [8] ts | 16 | 17 | 18 | 19 [20+ Spécial Spécial cee eee 23 63 chee eae eee 12 26 89 1 1 15.9 QO =a ND 10 35 89 Ensemble G 153 345 418 406 450 397 444 400 424 332 285 319 175 168 41 23 4781 Totaux généraux F.123 255 294 269 268 264 256 233 265 207 175 154 120 57 12 2964 7745 Cee ee 276 600 712 675 718 661 700 633 689 539 460 473 295 225 50 Bus 35 774 100% Pourcentages Pourcentages 3.6 7.7 9.2 8.7 9.3 8.5 9.0 8.2 8.9 7.0 5.9 6.1 3.8 2.9 0.6 0.1| 0.5 100% GET DO Co (ox f) AGE-DEGRE \u2014 ELEVES DES ECOLES INDÉPENDANTES \u2014 URBAIN Cours élémentaire Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totauz|| Pour- Moy- sexe par par cen- ennes \u20145 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 |20+|| sexe degré tages d'âge Maternelle G.138 252 BOL.fe eee fe eee fee ee fee eee fe fee ee fee eee ee Ce 439 F.104 164 34 ML free ea fe en eee fe ee fe ff fe Ne qe eee fe fee Cee 306 745 11.7 5.3 I G.|.41 279 86 9 1 12.222 qe eee fee fe fee fee fe ce fee fee Cee 417 F.3 37 167 41 Zhe].ooo ooo qe ee fe eee fee fee fee ee fee ee cee 256 673 10.5 6.6 II G |.|.36 230 123 12 1 ooo ee ce Je ae + Cea 403 F.dee.34 144 70 | 1 BRAIN PARA RAA RAR Cen 260 663 10.4 7.8 III G.|.Je.2 fee eee 42 204 122 24 6.ceva fee eee + ene 398 F.Jevovoa]eeeens 27 113 84 7 2 Qc fee eee qe eee fee ae fe fe fee 2.235 633 9.9 8.9 TV G.cee eee 52 180 123 15 le.eee ee fes eee fe ee eee fes fes fe ce Ce 371 F.Je secs efe ee see fees 1 ue 38 83 62 13 2e qe eee fe eee fee fees fe eee fee ee cee 198 569 8.9 9.8 Vv (CA RAR RAR RAR RAR 33 197 115 14 2j.fee see fee fee fee see fe nee» cee 361 F.Jess fee ee fee» 2 25 111 75 (0) RAA RAR FRS RAS RAR RAR PS cee 223 584 9.2 10.8 VI Go RAR FAN RAA RAA 2 34 165 104 12 BJ.22 fes fee fee fee eee Cee 322 F.RP AA RAR 21 70 66 4 3.1.0 ooo] Ce 165 487 7.6 11.9 VII (CHE RAR RAR FN RP 2 32 178 78 15 Be.fe ee af es feat ee Le 307 F.fesses a fe ee 0e ef ee ee ef eee fa ae 2 25 123 45 8 2 2000 fe sa ae fee» Ce 207 514 8.1 12.7 G.138 293 364 358 388 350 382 334 297 92 20 20.ooo Je eee Ce 3018 Totaux F.107 201 235 216 230 204 203 186 203 49 11 2 levee eeen onan cee 1850 4868 76.3 8.9 T.245 494 599 574 618 554 585 520 500 141 31 4 k1 RAS FAN .\u2026 4868 Cours secondaire VIII Go lo.o.ooeocdeooieene ecco eee 3 33 137 59 25 oof fee Ca 258 F.fes fe 0e qe 0e fee eee 18 111 44 11 ooo] cee 185 443 6.9 13.8 IX G.|.fee fe ce ee fee ne fee a fee ce fee 1 29 111 61 23 2j.fesse Cea 227 F.feras ea fesse 0e fe ee eee fe ee eee fe ee ee fe ea 0 fee fe eee 16 91 28 8.lene ue 143 370 5.8 14.8 x G.|.2fee.e fee ee fee fee ee fe es ee fee eee fees es fee 4 13 125 19 23 1j.cee 185 F.Jesus fe ee ee fe ee eee fee eee fe ee fe 0 0 fe 0 0 fe eee Je eee 6 5 87 27 5 4].Cen 128 313 4.9 15.8 XI G.fer e sea fes 00e Je ce see fe se eee fe se eee fee eee eee 10 54 60 19/.I.143 F.Jesse fee 00 dona fe see fee eee fe eee fee fee ee fee 4 67 34 3j.Ce 108 251 3.9 17.0 XII G.|.Je fe fe fes ee fe ee fe eee fe ee fe ee ee fe ee ee fe ee ce fee 6 14 34 5.ees 53 F.Jesse fe eee fee ee fee fe ee ee fe ee fe ee ee fe ee eee fee eee fe fe eee 6 14 1j.Cee 21 74 1.2 17.3 G.dowooodeeeoi vena onian enone 3 34 170 183 221 111 119 25|.Cee 866 Totaux F.corre 0 fa ss 00 eee ee 18 127 140 130 109 53 8j.ce 585 1451 22.7 15.2 T.ARR eer oeean aoe eee 3 52 297 323 351 220 172 33.ee 1451 4 {i Degrés par AGES AU 30 JUIN 1959 Totaux|[Totaux Pour- Moy- sexe ar cen- ennes 18 gré tages d\u2019âge 551 517/81° 101 | [8 |#|5|w [9] | 19 [20+ sexe || Spécial Spécial cern 0 Je 0 0 0 0 5 J5 5050 0 0 0000 0 fs 011 0 0 Je 0000 0 23 39 See ees enn rene» eee +05 85 612 4055 eee 4 12 26 65 1.0 15.9 OW = \\J1 03 bo fees ee eee 3 35 65 Ensemble G 140 295 366 359 390 352 383 338 333 263 203 223 111 119 25 23 3923 Totaux généraux| F 107 201 236 216 231 207 204 188 221 178 151 133 112 53 12 2461 6384 100% 247 496 602 575 621 559 587 526 554 441 354 356 223 172 33 3 35 6384 Pourcentages Pourcentages 3.9 7.8 9.4 9.0 9.7 8.0 9.2 8.2 8.7 6.9 5.6 5.6 3.5 2.7 0.5 0.0} 0.5 100% LES LL LEE or Er) Sarat za = pops £3 \u2014 Se a LE ate La SES g) ÂGE-DEGRE \u2014 ÉLÈVES DES ÉCOLES INDÉPENDANTES \u2014 RURAL Cours élémentaire Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux Pour- sexe par cen- Moyennes \u20145 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 204 sexe par degré tages d'âge Maternelle 13 26 [FN cee] Ce] .eee ee FEF Cee .| 43 16 30 cee eee Ce eee Ce Ca - EE lee 49 92 6.7 5.3 24 30 .- 66 TO TO 24 36 - Ce FF.- RFA Pet A JE see = Sele - 70 136 10.0 6.5 IT © Co Ce 18 23 16 \u2018 19 31 - .- Co Ce Ce cee ee ee 67 63 130 9.6 7.9 111 cee Cees 19 F see 29 65 14 16 .\u201cea Cee cee ee 6 .FE 34 99 7.3 8.7 IV PT 15 21 ce - Je.- .Ca 59 cee eee EN 14 29 Ce 53 112 8.2 9.9 Vv ee EER cee eee - - 14 27 15 10 77 .eee .cael 19 27 52 129 9.5 10.9 VI Cee ees 2 5 17 23 22 .Co .Co 82 F - Fa Cee .- 14 19 45 127 9.3 11.9 VII cece - .FE 14 33 16 15 cee eee 86 F cee eee eee 17 19 cee .Ce .- = 54 140 10.3 12.9 13 50 52 47 60 45 61 61 80 36 28 cee 545 Totaux 16 54 53 37 57 52 29 12 6 cee Cee ee .420 965 70.9 9.4 E 29 104 110 100 97 102 113 106 109 48 34 .of - 965 Cours secondaire VIII [EE .Ce .Cee .29 19 18 Le Cee .83 cee ee ce .- esse I .15 12 .- cee .33 116 8.5 14.0 IX cee bee ee ee .JE eee JE 2 10 24 28 13 .Ce 72 cee] .pee eee eee 10 Ce 25 97 7.1 15.1 Cees eee eee \\ - cee eee - 21 15 80 PN - \"se fees» \u2026.\u2026.cece eee eee - ea qe 111 | 126 16 96 7.1 16.0 XI cee] Tee eee ee cee fee ee 16 23 12 54 05e pee 0 55 2 Je 0 41 1e Je 6 41 1 1 M5 11e Ma 1 015 ef A 1 1 0 a Me 1 Le 2 JL A eee ee pe pee 63 4.6 17.2 XII creer eee eon eee ee 2e 6 cee eee Cees cee ee Cee Cee res ee Cee ee qe ee ee ese ees ee Cee fee eo Cee Cece fee ee Cae ee Cee = Cee eee Cee cere ceeded een eee 2 Je 0 11 31 51 82 56 42 14 289 Totaux reed ene eae ee cee fee L 0 15 17 18 20 oe Ce 372 27.3 15.4 LE ee Cee.PE 26 48 69 102 64 46 15 372 SiR \u201crl = or) sf M A Pour- Degrés par ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux||Totaux cen- ennes Moy- sexe r par \u20145 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20+ sexe degré tages d\u2019âge Spécial - ee 24 Spécial 24 1.8 16.1 24 Ensemble \u2014 13 50 52 47 60 45 61 62 91 69 82 96 64 49 16 85 16 54 58 53 37 57 52 45 44 29 24 21 503 1361 Totaux généraux F.29 104 110 100 97 102 113 107 135 98 106 117 53 17 1361 100% 72 Pourcentages 21 7.6 8.1 7.4 7.5 8.3 3.9 1.2 0.1 Pourcentages 100% | 7.9 9.9 7.2 7.8 8.6 5.3 No © a 240 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 6 \u2014 SOMMAIRES STATISTIQUES \u2014 DISTRIBUTION GÉOGRAPHIQUE a) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES Classes | Élèves inscrits Régions économiques .| et Ecoles Cours Cours Totaux divisions Elé- |Secon-jTotauxi élémentaire secondaire (1) Totaux statistiques men- daires géné- | généraux taires raux G.F.G.F.G.F.Nol Gaspésie-Rive-Sud Bonaventure .8 29 13 42 448 431 95 119 543 550 1,093 Gaspé-Est.9 20 6 26 257 244 38 56 295 300 595 Gaspé-Ouest.1 5 2 7 62 54 11 16 73 70 143 Iles-de-la-Madeleine.4 71.7 75 87 1 3 76 90 166 Matane.2 1 1 2 22 18 9 2 31 20 51 ] Rimouski.1 1].1 8 8l.8 8 16 i Témiscouata.1 11.1 5 5 20.7 5 12 i Totaux.26 64 22 86 877 847 156 196] 1,033| 1,043 2,076 tf Urbain.6 18 6 24 230 192 46 57 276 249 525 i Rural.20 46 16 62 647 655 110 139 757 794 1,551 i No 2 ik Saguenay- he Lac-St-Jean i Chicoutimi.2 12 5 17 145 164 53 45 198 209 407 fi Lac St-Jean-Est .1 3 2 5 27 33 11 6 38 39 77 Te Lac St-Jean-Ouest .2 3 1 4 27 26 8 6 35 32 67 i Totaux.5 18 8 26 199 223 72 57 271 280 551 HH Urbain.3 14 6 20 163 181 61 51 224 232 456 18 Rural.2 4 2 6 36 42 11 6 47 48 95 ie No 3 ih Québec Beauce.1 1.1 6 6.| 6 6 12 Lévis.1 1j.1 4 Si.oii 4 8 12 Portneuf.2 3.3 23 191.0.23 19 42 Québec.7 37 15 52 564 467 264 204 828 671 1,499 Totaux.11 42 15 57 597 500 264 204 861 704 1,565 Urbain.8 38 14 52 548 456 256 199 804 655 1,459 i Rural.3 4 1 5 49 44 8 5 57 49 106 x No 4 Trois-Rivières 5 Champlain.3 10 2 12 104 87 16 18 120 105 225 i St-Maurice.2 24 8 32 356 340 136 97 492 437 929 i Totaux (Urbain) 5 34 10 44 460 427 152 115 612 542 1,154 3 No 5 M Cantons de l\u2019Est = Brome.3 31 15 46 497 465 180 157 677 622 1,299 a Compton.8 27 12 39 345 333 112 113 457 446 903 i Drummond.1 7 4 11 113 104 35 36 148 140 288 iB Frontenac.2 21.2 24 18 3 2 27 20 47 j Mégantic.3 10 2 12 99 94 43 33 142 127 269 i Richmond.3 30 13 43 425 399 138 166 563 565 1,128 A Shefford.2 26 8 34 395 323 89 106 484 429 9 i Sherbrooke.6 51 23 74 749 724 306 2921 1,055] 1,016 2,071 i Stanstead.9 57 20 77 699 624 199 220 844 1,742 #8 olfe.2 ai.4 32 24 3 1 35 25 6 i Totaux.39 245 97 342) 3,378) 3,108 1,108] 1,126) 4,486| 4,234 8,720 a Urbain.25 201 87 288] 2,890| 2,671 991| 1,003| 3,881| 3,674 7,555 48 Rural.14 44 10 54 488 437 117 123 605 560 1,165 1 No 6 3 Montréal Argenteuil.7 50 23 73 753 718 247 291] 1,002 1,012 2,014 Beauharnois.2 19 5 24 244 208 62 75 306 283 589 (1) Voir note 1, page 242. er een \u2014\u2014\u2014\u2014 ECOLES PROTESTANTES 241 \u2014 6 \u2014 SOMMAIRES STATISTIQUES \u2014 DISTRIBUTION GEOGRAPHIQUE a) ECOLES SOUS CONTROLE - ECOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES + + ee pp Personnel enseignant Hommes Femmes Ensemble El em Sec Spéc.Dir.Totaux|Élém.Sec Spéc.Dir.Totaux} Élém.Sec.Spéc.Dir Totaux fi Cee 5 1 es ee 27 33 29 13 44 4 19 oo.cee.22 20 27 fh i PP ih x 11 18 59 11 70 64 22 88 ).i 18 21 18 25 14 41 49 46 16 63 ir 11 15 12 22 FPE ee ee cee fee eee ee : it 11 16 20 18 31 i ; i 12 2 16 14 i 25 : \u2018 a se cess ee ee ee ee eee = i i 18 34 47 37 15 10 65 18 39 52 42 15 10 70 3 ô : 17 35 ; 48 38 14 10 3 65 RBS | =o Cee + 1 10 10 13 = 31 24 42 11 22 41 34 10 55 | 14 31 Vel = 54 12 30 Cee ees 42 31 15 41 24 35 27 12 15 3 etes + 5 [PEN 11 \"21 50 0 Je 0550 030350 14 oS TY Ss Tn ES veer.10 Cee.\u2026- 11 10 ry 17 29 38 30 13 55 11 25 Cee 30 26 41 25 47 Cees 63 51 23 : 88 i 23 52 : 10 72 57 20 i 95 Te Vr es ke CT | eevee ee eee Cee.Cee -\u2014 18 49 25 11 103 227 48 31 307 245 97 56 12 410 15 44 25 10 94 186 43 26 256 201 87 51 11 350 Cee 41 51 44 10 60 ) 14 19 49 Cee 64 23 83 \u2014iN HN 16 \u2026.21 HY 29 249 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 pr a) ÉCOLES SOUS CONTRÔLE - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES i Classes Élèves inscrits 8 Régions - Wa économiques hh: et Ecoles Cours Cours Totaux HE divisions Elé- |Secon-|[Totaux| élémentaire secondaire (1) Totaux statistiques men- daires géné- généraux ÿ taires raux J G F G.F G F Chaiteauguay .4 38 10 48 551 426 110 117 661 543 1,204 Deux-Montagnes .3 1 12 53 641 654 158 149 799 803 1,602 Huntingdon.5 31 10 41 397 350 79 110 476 460 936 A Joliette.121100 1 3j.3 29 23 2 2 31 25 56 sn Laprairie.3 5].5 56 1] I 56 55 111 i L\u2019Assomption.1 7 2 97 81 12 15 109 96 205 Rt Missisquoi.Co 7 36 13 49 556 479 135 142 691 621 1,312 He Montcalm.1 4 2 50 45 16 9 66 54 120 i Richelieu.1 4 1 5 56 45 15 13 71 58 129 I Rouville.2 15 3 18 201 187 40 37 241 224 465 oR St-Hyacinthe.1 2j.2 25 PI PS 25 24 49 i St-Jean.3 10 4 14 142 143 34 36 176 179 355 02 Soulanges.1 1.i 6].14 Hi Terrebonne .7 40 14 54 557 530 180 157 737 687 1,424 ni Vaudreuil.3 31 8 39 503 467 94 116 597 583 1,180 HH Verchéres.1 12 3 15 128 107 34 31 162 138 300 hi Totaux 53 349 110 459 4,994 4,548) 1,218) 1,300, 6,214, 5,851 12,065 HH Urbain.29 255 82 337} 3,913| 3,552) 1,004 1,068} 4,919| 4,623 9,542 he Rural.24 94 28 122| 1,081 996 214 232| 1,295| 1,228 2,523 ine No 7 th Montréal id métropolitain Hi Ii Chambly.17 150 40 190| 2,288 2,157 642 538; 2,930| 2,695 5,625 FLE Ile-de-Montréal.105| 1,632 584| 2,216] 25,429] 24,244 9,363| 9,079| 35,073| 33,466 68,539 fH Laval.Co 4 36 4 40 642 583 58 57 700 640 1,340 4 Totaux (urbain) .126! 1,818 628| 2,446| 28,359| 26,984| 10,063; 9,674| 38,703| 3,6801 75 ,504 Hi No 8 fi Outaouais i Gatineau.13 50 11 61 686 628 99 120 785 748 1,533 HE Hull.4 20 5 25 269 251 67 80 336 331 667 8 Papineau.4 18 7 25 270 242 77 59 347 301 648 He Pontiac.10 41 10 51 559 519 145 157 704 676 1,380 ah Totaux.31 129 33 162] 1,784 1,640 388 416) 2,172] 2,056 4,228 iH Urbain.44 12 56 651 607 157 170 808 777 1,585 Hi Rural.25 85 21 106| 1,133| 1,033 231 246| 1,364| 1,279 2,643 Hk No 9 4 Abitibi- ii: Témiscamingue be Abitibi.9 24 7 31 288 243 90 66 378 309 687 ts Témiscamingue.8 30 16 46 365 385 211 179 576 564 1,140 iii: Totaux.17 54 23 77 653 628 301 245 954 873 1,827 8 Urbain.9 44 23 67 561 550 301 245 862 795 1,657 i Rural.10|.10 92 78).ee 92 78 170 ni No 10 3 Côte Nord pu: Saguenay.16 42 7 49 412 352 71 51 483 403 886 a rbain.3 23 6 29 213 185 59 44 272 229 501 is Rural.13 19 1 20 199 167 12 7 211 174 385 RH PROVINCE .329] 2,796 952| 3,748] 41 ,713| 39,257] 13,793| 13,384| 55 ,789| 52 ,787 108 ,576 a Urbain.2201 2,489 874| 3,363} 37,988) 35,805) 13,090 12,626] 51 ,361| 48,577 99,938 8 Rural.109 307 78 385} 3,725] 3,452 703 758| 4,428, 4,210 8,638 (1) Y compris les éléves des classes auxiliaires et spéciales, soit à l\u2019ensemble de la province, 283 garçons et 146 filles; on les trouve dans l\u2019urbain. > | =Ex=5 ECOLES PROTESTANTES RISERELITI YETI DALIAN |S ON i a) ECOLES SOUS CONTROLE - ECOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS REGIONS ECONOMIQUES, DIVISIONS STATISTIQUES Personnel enseignant | | Femmes Ensemble Élém.Sec.Spéc Dir.[Totaux Élém.| Sec.| Spéc.| Dir.[Totaux! Élém.| Sec.| Spée.Dir Totaux i | ! 5 PR 4 TT 4 5 3 2 14] 34 5: 2! 1 42 38| 10, 5! 3 56 7 9 3 3 22 34 3! 2.39, 41] 12 5 3 61 1 6 30.10] 30 4 EU 37 31; 10: 6.47 ff NL 3.TS 3 BL LL LL 3 2j 2 30 LL 3 BE 5 1 2 3 6.PIE pi 6 7i a TS 9 2 6 2 2j 10 34 7) BL 44, 36, 13; 5.2 54 Co 1.1 4 1 PL.6.ai 2 1.120 7 1.20 3 3 1; 20.6.4i 1 4 9 1 1.2 14 2 31 19 15, 3 BL 21 LL JL DE BA ES 2 2 CS 2 LS 1 1 1 3 10 3 i.14 10] 4 2 1 17 eee ee cee 0.|.lee 1: 1.Ce ee ! 1 6 11 2 2 21 34 3 5) 1 3 40 14: 7: 3| 64 7 6 2 2 17| 24 2 M.\u201830 31 8 6: 2 47 3 3 1 1 8 of.9 12 3) 1 1 17 39] 68 22 16| 145 310, 42! 35 2 3 349 110: 57 18) 534 27) 53) 18 14| 112 228 29, 29 1.287 255 82 47, 15 399 12/15 4 20 33) 82 13 6 1; 102 94 28 101 3 135 | \u2014_\u2014 | | \u2014\u2014 | | ob | i 21 26 10 8 65 129] 14 150.;_ 15 150 40, 25! 5 223 109| 313! 185} 122| 729| 1,523i 271) 231 56/ 2,081] 1,632) 584 416 178! 2,810 2 2h 1 5) \"34 2 | 36 36 M.1 41 132 341| 195 131! 799) 1,686 287, 246, 56] 2,275 1,818 628 441 187| 3,074 i | | | ; [ | | i | : | 3 BL.2 10] 47 6 2.551 50 11! 2 2 65 1 4 1 1 7j 19 1 20 22: 20 5 3 1 29 2 5 3 1 11 16 2 1.111 19 18 7| 1 30 3 3 4 1 11| 38 7 Bar | 48 4 10 7| 1 59 9 17 8 5 39} 120 16 81.; 144 129 33 16 5 183 3 9 1 2 15) 41 3 BL 47 44 12! 4 2 62 6 8 7 31 24 79 13 BL 97 85| 21 12, 3} 121 | sv i i 1 ! | | | , 1 3 1 1 6i 23 7 2h.29 24, 7.3 1 35 2 8 5 1 161 28 8 ; LI 38 30 ad 7 1! 54 | | | 21 89 3 11 6 2 2] 51 12] 4.67 54; 23! 10! 2 89 2 22 aw 12 4 57 44 23 10: 2 79 oo oA = 10].Lo Lo 10, 1010 SN 10 Co | | costs 10 | [ ; | | 2] 17 29 5, 2 36, 42 7 BL.53 > 5 2j.8 19 4 a.! 25, 23| 61 4.; 33 9j fe 9, 10 1] Co pe sf 19, ae Lee | 20 22 10 269] 171] 1.186 2,569) 433) 339) 60, 3.401] 2,796 952) 608 231| 4,587 192 480) 257) 165 1°094| 2'297| 394 323: 59| 3,073) 2,489 874 580 224 4,167 35} 39} 12 92| \u2018272 3) 16 1,328) 307 78 28 7 \u2018420 ' | t | 244 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 b) ÉCOLES INDÉPENDANTES - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES Classes Élèves inscrits Régions Écoles Cours.Cours Totaux économiques Elé- |Secon-|Totaux| élémentaire secondaire (1) Totaux men- daires géné- généraux taires raux G.F.G.F.G.F No 2 Saguenay- Lae-St-Jean (Rural) 1 10 5 15 123 138 32 27 155 165 320 No 3 Québec.4 18 1 19 167 164 12 13 179 177 356 Urbain.1 1.1 9 El.cee 9 8 17 Rural.3 17 1 18 158 156 12 13 170 169 339 No 4 Trois-Riviéres.2 4 1 5 33 23 1 4 34 27 61 Urbain.1 3 1 4 28 18 1 4 29 22 51 Rural.1 11.1 5 Slo ooo, 5 5 10 No 5 \u2018 Cantons de l\u2019Est .3 8 22 30 67 28 273 120 340 148 488 Urbain.2 6 18 24 43 28 170 120 213 148 361 Rural.1 2 4 6 241.111.103|.127(.127 No 6 Montréal.6 19 19 38 284 147 152 56 460 203 663 Urbain.1 5 4 9 77 56 15 18 92 74 166 Rural.5 14 15 29 207 91 137 38 368 129 497 No 7 Montréal métropolitain.24 223 78 301} 2,727| 1,632 637 434| 3,403] 2,092 5,495 No 8 .Outaouais (Urbain) .1 1 4 5 250.274.52l.52 No 9 Abitibi- Témiscamingue Urbain.1 4 1 5 34 42 5 3 39 45 84 No 10 Côte Nord.5 14 5 19 103 96 16 11 119 107 226 Urbain.3 8 2 10 75 66 11 6 86 72 158 ural.2 6 3 9 28 30 5 5 33 35 68 Province.47 301 136 437) 3,563 2,270{ 1,155 668) 4,781 2,964 7,745 Urbain.34 251 108 359, 3,018] 1,850 866 585 3,923| 2,461 6,384 Rural.13 50 28 78 545 420 289 83 858 503 1,361 (1) Y compris les élèves des classes auxiliaires et spéciales, soit à l\u2019ensemble de la province, 63 garçons et 26 filles, dont 34 garçons et 26 filles à l\u2019urbain et 24 garçons au rural. ÉCOLES PROTESTANTES 245 b) ÉCOLES INDÉPENDANTES - ÉCOLES, CLASSES, ÉLÈVES INSCRITS - PROFESSEURS RÉGIONS ÉCONOMIQUES Personnel enseignant Hommes Femmes Ensemble Élém.Sec.Spéc.Dir.|Totaux|Elém.Sec.Spéc.Dir.|Totaux| Élém.Sec.Spéc.Dir.Totaux Cee 5 1j.6 10].2(.12 10 5 3.18 4 1.1 6 14).oe 14 18 1.1 20 cee .coo].1 ooo ooo don 1 If.1 6 13.eee 13 17 I.1 19 1 1.2 k] RAR RS SRE 3 4 dj.af ee 5 Lee HIER 1 oan 3 3 1.0 ooeeit 4 I.0 coe IL.ooo fee IL fera af ane 1 4 17 13 5 39 4 5 16 1 26 8 22 29 6 65 4 14 1 4 23 2 4 14 1 21 6 18 15 5 44 Le 3 12 1 16 2 1 2j.5 2 4 14 1 21 2 9 18 17 10 5|.32 19 19 10 2 50 Le ee 3 5 I.ee.6 5 4.qeec ee 9 2 6 2 15 12 9 5j.26 14 15 10 2 41 65 31 16 15 127 163 42 49 12 266 228 73 65 27 393 1 4j.1 6l.0.nt 1 1 1 4f.2 7 eee o.oo eet 1 4.oe ee 4 4 1.]eeeent 5 2 3.foe 5 12 71 MA PE 14 14 BJ.Je eee 19 1 Io.een 2 7 IH.an 8 8 2000000 10 1 200000] 3 5 51 Re 6 6 eee 9 79 72 35 24 210 227 59 72 14 372 306 131 107 38 582 71 55 17 20 163 185 48 63 14 310 256 103 80 34 473 8 17 18 4 47 42 11 9.62 50 28 27 4 109 J Ë 5 : = = LL SN Sa SN Soa A nN = Q Sa Tham 4 .= Se Ni roam = a 4; res = 5 = se A NX = A Ni = H : = wa : Ë 2 ; Se a ë = .= = se x et GF: = Sait = oo .= x » ve BS i = .= = se = oe = 3 x # ; & S $ = = a Ee ey fe che if $ pans ve 2 = a.5 \"5 i = = Sh : cr à = = A po $ ; i Lm 3 | À = > we \u2026 Ea : ya 5 ga Bu CR Ë eu es ve = wi i i : L\u2019Ecole protestante Dorset, Baie d\u2019Urfé-Senneville.5 mes + .3 mn = = i me sma man « Se mean en pe: i Lo Î ss.an se tee .ma a a N S > .$ may = = ne 3 S Maw = Ÿ fan = Sh ses = ses = i A = BN a = S 5 5 S 5 = SRR 5) SRE vx ARERR SHEER En \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 UNIVERSITES 247 STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT CHAPITRE V \u2014 STATISTIQUES DES UNIVERSITES 1959-60 \u2014 Section I \u2014 Universités catholiques Sommaire Section II \u2014 Universités protestantes Sommaire CHAPITRE V iS , Qo STATISTIQUES DES UNIVERSITES SECTION I \u2014 UNIVERSITES CATHOLIQUES SOMMAIRE | Québec Montréal Sherbrooke Ensemble FACULTES OU ECOLES (1) Profes- Élèves Profes- Élèves Profes- Élèves Profes- Élèves seurs - seurs - seurs seurs |\u2014m8m \u2014\u2014 \u2014 Totaux |Garçons| Filles Totaux |Garçons| Filles Totaux |Garçons| Filles Totaux |Garçons!| Filles A \u2014 Faculté de théologie.58 472 413 59 94| 1,136 818 318/.,.fee ee fe ee fee ne 152| 1,608| 1,231 377 A \u2014 Faculté de philosophie.15 115 98 17 47 258 175 83.ef ee fee fe 62 373 273 100 A\u2014Faculté dedroit.47 157 151 6 56 397 362 35 45 67 66 1 148 621 579 42 A \u2014 Faculté de médecine.222 688 584 104 369] 1,102 625 A7 12.20 I IAS A 591 1,790, 1,209 581 A \u2014 Ecole d\u2019infirmiers et d\u2019infirmiéres.502| 1,623 19} 1,604 688) 2,203|.727105] PS PS 1,190| 3,826 19 3,807 A \u2014 École d\u2019optométrie.120020020000 fee fe fe fe 43 60 57 Ble fe eee fee 43 60 57 A \u2014 Faculté de chirurgie dentaire.|.|.oo ooo] 92 181 179 2 92 181 179 2 A \u2014 Faculté de pharmacie.\u2026.00000fe senc eee fe ee fees eee 31 265 226 CI RE espece 31 265 226 39 A \u2014 Faculté des lettres.49 770 368 402 49 375 265 110).0 o.oo eee fee 98| 1,145 633 512 A \u2014 Faculté des sciences.121] 1,099] 1,080 19 64 687 554 133 65 310 309 1 250 2,096] 1,943 153 B\u2014 École polytechnique.ooooufoeena| onion] onenn.124| 1,644 1,639 LA eee 124) 1,644 1,639 5 C\u2014 Écoles affiliées (Loyola, Mariano- (9101) NAN ee 384 322 6j.f eee ee fee es ae fee a fee ee 384 322 62 A \u2014 Faculté d\u2019arpentage et de Génie.forestier 41 265 265).ee Me eq Lee fe a ee fe ee a ee 41 265 265).A \u2014 Faculté des sciences sociales, économiques et politiques.44 606 374 232 35 243 58.58 87 907 550 357 A\u2014Facultédesarts.69 608 333 275 9 202 213 118 95 133| 1,023 451 572 C\u2014 Classique 2ième degré.634 4,307; 3,889 418 799| 7,771 1,190 911 279| 1,672| 13,268| 10,052] 3,216 C\u2014 Enseignement ménager.000fucec ce fe ces fee fees 149 563 130/.130 185 693/1.693 A \u2014 Faculté de musique.21 57 5 52 18 570 eee 39 114 15 99 A\u2014 Musique dans des couvents affiliés|.[.[.[.110 315] 301.eee fes 110 315 14 301 C\u2014 Musique dans des couvents affiliés 56 297).207).co eee 56 2070.297 A \u2014 Faculté de commerce.227 217 10 48 227 217 10 B\u2014 Écoles de commerce.| 171|.|.cee].148) 4,198 3,867 331 C\u2014 cole affiliée, Loyola.|.fe fe te NL LL 220 222|.B \u2014 Faculté d\u2019agriculture.| |e] 83 175 168 7 \u2014 cole des pécheries.|.Looe fe Les 18 17 1 B \u2014 Ecole de médecine vétérinaire.|.ooooiloeeeee ff fe M 32 145 145).B \u2014 Institut de pédagogie de Montréal.ML ee fe ea fe 74 840 60 780 B \u2014 Institut de pédagogie St-Georges .21 304 256 48 A \u2014 Ecole normale secondaire.25 180 172 8 A \u2014 Ecole de bibliothécaires.22 30 8 22 A \u2014 École de traduction.2 50 11 39 < \u2014 Ecole de guides historiques.12 59 43 16 Ecole d\u2019 elo cution frangaise .|.|.Men fe ne cena fees 7 1 1 9 - Cours d\u2019extension.254 76 178 115) 2,356] 1,193] 1,163 \u2014 Cours d\u2019&té.Lac 65, 2,200 958| 1,242 80| 1,077 222 151 71 179 3,499, 1,807] 1,692 Totaux.2,057, 15,952| 11,057] 4,895! 3,269! 24,565 14,939] 9,626 546| 2,671, 1,848 823| 5,872) 43,188 27,844 15,344 Ll + oo J ou CL MT RTC SEE 740} Zz Ly x - Bera 323) = mz) £3 10ers] 27 y 15 13-42 Tm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ERR \u2014 Québec Montréal Sherbrooke Ensemble FACULTÉS OU ÉCOLES (1) Profes- Élèves Profes- Élèves Profes- Élèves Profes- Élèves seurs seurs seurs seurs - Totaux |[Garçons| Filles Totaux |Garçons| Filles Totaux |[Garçons| Filles Totaux {Garçons| Filles ENSEMBLE (1) A\u2014.112 sense 1,254| 8,660| 4,648, 4,012] 1,940 10,930| 5,468| 5,462 271| 1,351 937 414| 3,465; 20,941| 11,053/ 9,888 Doubles inscriptions 79 115 105 10 255 (RAR AAA PS 34 3 3.364 118 108 10 A\u2014net.1,175] 8,545] 4,543 4,002] 1,689 10,930 5,468 5,462 237] 1,348 934 414| 3,101] 20,823] 10,945 9,878 B\u2014.113] 2,688] 2,520 168 369] 4,636] 3,632] 1,004|.0.0.0.4821 7,324| 6,152) 1,172 C\u2014 e ee 690| 4,604} 3,889 715 960| 8,999 5,839 3,160 275| 1,320 911 409| 1,925; 14,923 10,639; 4,284 Totaux généraux.esse eu» 1,978 15,837| 10,952 4,885 3,018 24,565| 14,939 9,626 512! 2,668, 1,845 823) 5,508, 43,070| 27,736, 15,334 (1) Tableau préparé à partir des rapports généraux des universités.Les facultés ou écoles entièrement sous le contrôle des universités et quelques écoles affiliées qui n\u2019ont pas de rapports particuliers sont groupés sous la lettre \u201cA\u201d.Les autres, tout en appartenant aux universités, ont une administration séparée et produisent un rapport spécial; celles qui sont de niveau strictement universitaire sont groupées sous la lettre \u2018\u201c\u201cB\u201d\u2019 et celles qui appartiennent à l\u2019enseignement classique second degré ou à un enseignement comparable à ce I dernier sont groupées sous la lettre \u201cC\u201d.}Les statistiques des écoles des groupes \u201cB\u201d et \u2018C\u201d, compilées d\u2019après leurs propres rapports, apparaissent dans le sommaire général de l\u2019enseignement dans la province. SECTION II \u2014 UNIVERSITÉS PROTESTANTES OST SOMMAIRE McGill Bishop Sir George Williams Ensemble FACULTES OU ECOLES (1) i Profes- Élèves Profes- Elèves Profes- Élèves Profes- Élèves seurs seurs seurs seurs Totaux |Garçons| Filles Totaux |Garçons| Filles Totaux |Garçons| Filles Totaux |Garçons| Filles B \u2014 Faculté de théologie.9 31 29 2 4 11 10.eee 13 42 40 A \u2014 Faculté des arts et des sciences.283| 2,455 1,446 1,009 25 375 230 145).3,339] 2,259 1,080 308, 6,169] 3,935] 2,234 A\u2014 Facultédegénie.164| 1,301] 1,291 100.coo Me fe 131 13 1 164, 1,432} 1,421 11 A\u2014 Facultédedroit.19 236 221 150.ooo fe Me 19 236 221 15 A \u2014 École de bibliothécaires.7 35 6 PMR 7 35 6 29 A \u2014 Faculté de médecine.461 416 379 370.461 416 379 37 A \u2014 Faculté d\u2019art dentaire.164 145 138 Tl 164 145 138 7 A \u2014 Faculté de musique.83 520 174 Le 10] RAR RAR RAA 83 520 174 346 B \u2014 Faculté d\u2019agriculture.55 282 267 15) ooo 55 282 267 15 A \u2014 Ecole d\u2019architecture.10 133 120 3.Me M JM M 10 133 120 13 B \u2014 Institut de pédagogie.43 619 139 480 1 11 3 Bl.oo eee 44 630 142 488 A \u2014 Ecole des gradués.492 907 758 149.2 JL JM fe 492 909 760 149 A \u2014 École des gradués (diplômés en mêde- cine).02002200 12 aa a Lane 441 128 110 18.121121 2q LM fe ff ff 441 128 110 18 A\u2014 École d\u2019éducation physique.4 21 10 IR 4 21 10 11 A \u2014 École de service social.44 91 24 UE A 44 91 24 67 A \u2014 Ecole de commerce.85 315 291 ML NL M fe LL Me 1,651 1,574 77 85; 1,966| 1,865 101 A \u2014 École de commerce de détail.11101 JM Nef Mef 6 23 40/1.63 23 40 A \u2014 Ecole des infirmières graduées.25 124).128 JL ML fe M JM fe 25 121|.121 A \u2014 École des sciences domestiques.17 112.1120.cee 17 112).112 A \u2014 Ecole de physiothérapie.12 118].118).oe ee 12 118/.118 A \u2014 Cours d\u2019extension et d\u2019été.187| 8,556] 5,536] 3,020(.|.|.oo 2,041] 1,595 446 187] 10,597| 7,131] 3,466 A\u2014Courspartiels.oa ee fe 1,130 825 305(.,130 825 305 Totaux.2,605 16,542] 10,939] 5,603 30 399 246 153 223| 8,355 6,406] 1,949| 2,858| 25,296| 17,591 7,705 Doubles inscriptions| 1,449|.|.Aloo Je ML M JL 1,453).|.|.Totaux nets.1,156] 16,542| 10,939] 5,603 26 399 246 153 (2)223} 8,355 6,406] 1,949| 1,405 25,296 17,591; 7,705 Ensemble (1) ee 2,498| 16,542] 10,939 5,603 30 399 246 153 223] 8,355|.|.2,751| 25,296| 17,591 7,705 Doubles inscriptions| 1,449|.|.|.A PA 1,453).|.|.A\u2014mnmnet.1,409; 15,610, 10,504| 5,106 26 399 246 153 223 1,298; 24,364 17,156] 7,208 2 \u2014 107 932 435 497).eee 107 932 435 497 Totaux généraux.1,156) 16,542] 10,939 5,603 26 399 246 153| (2) 223] 8,355 6,406, 1,949 1,405) 25,296 17,591 7,705 (1) Tableau préparé à partir des rapports généraux des universités.sont identifiés par la lettre \u201cB\u201d\u2019; les autres le sont par la lettre \u201cA\u201d.Certaines facultés ou écoles tout en appartenant à l\u2019une des universités font un rapport séparé; elles (2) Les professeurs (223) du Sir George Williams ne sont pas repartis par faculté ou école.Dans les statistiques générales, les chiffres particulters des institutions du groupe \u2018\u201cB\u201d ont été utilisés.\\\\ ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET MOYEN AGRICOLE 251 STATISTIQUES DE L\u2019ENSEIGNEMENT CHAPITRE VI \u2014 STATISTIQUES DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE ET MOYEN AGRICOLE Section I \u2014 Enseignement technique 1958-59 Tableau 1 \u2014 Sommaire 2 \u2014 Age-degré \u2014 instituts de technologie 3 \u2014 Âge-degré \u2014 instituts spécialisés 4 \u2014 Âge-degré \u2014 écoles de métiers Section II \u2014 Enseignement technique 1959-60 Tableau 1 \u2014 Sommaire 2 \u2014 Age-degré \u2014 instituts de technologie 3 \u2014 Age-degré \u2014 instituts spécialisés 4 \u2014 Age-degré \u2014 écoles de métiers Section III \u2014 Enseignement moyen agricole et ménager agricole 1959-60 Tableau 1 \u2014 Sommaire 9 \u2014 Age-degré [444 CHAPITRE VI ENSEIGNEMENT SPECIAL SECTION I \u2014 STATISTIQUES DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE 1958-59 1 \u2014 SOMMAIRE 1958-59 PERSONNEL ÉLÈVES INSCRITS a DIPLOMES Direction - Administration - z nseignement o 2 JOUR O n INSTITUTIONS = SOIR ENSEMBLE = a = Q Lis] Cours Cours Cours Cours Totaux = Z = Religieux Laiques technique de métiers spéciaux partiels fi 4 = Totaux n a = Ney A x x fl H.F.H.F.G.F.G.F.G.F.G.F.G.F.[Totaux| G.F.[Totaux G.F.|Totaux| = © Instituts de technologie .8 16|.458 2 476| 2949|.803|.246 28 30.4028 28| 4056| 6150) 196| 6346|10178| 224( 10402| 9338| 612] 903 Instituts spécialisés (1).5 5j.151 3 159| 551 34| 253|.95 40| 46/.945 74! 1019] 1328| 238| 1566; 2273| 312| 2585| 2273) 120| 42 Écoles de métiers .\u2026.45 58|.714 46 818| 2447|.3973| 427, 507 33|.673| 6927 1133| 8060| 7444| 2374| 9818|14371| 3507) 17878| 16764 15| 1547 Ensemble.58 79|.1323 51| 1453| 5947 34| 5029 427| 848| 101 76] 673111900] 1235] 13135|14922| 2808| 17730(26822]| 4043| 30865| 28375| 747| 2492 (1) Arts appliqués, arts graphiques, marine, papeterie et textiles.[ER - Le eee eee \u2014 \u2014- = __ AGE-DEGHEÉ \u2014\u2014 INSTITUXS DE TECHNOIL.OGI¥ 1058-59 7 17 Loos \\ NEE À Mioremmen } { 2 \u2014 AGE-DEGRE \u2014 INSTITUTS DE TECHNOLOGIE 1958-59 ÂGES AU 30 JUIN 1958 Degrés par sexe Totaux Totaux Moyennes \u201415 | 15 16 | 17 | 18 | 19 | 20 21+ par sexe par degré d\u2019âge Cours de métiers ler (VII) G.33 97 154 119 37 10 6 462 462 16.7 2ième (IX) G.7 23 69 97 91 37 7 340 340 17.7 Postscolaire CAE RRRRAAAAAN RAA FA 1 JL L La La fe eee ee fee a fe Le Le 1 1 17.5 Totaux G.40 120 223 217 128 47 15 13 803 803 17.2 Cours technique Préparatoire (XI) G.39 186 319 238 88 32 7 5 914 914 16.8 ler (XII) G.3 31 144 262 181 95 31 31 778 778 18.0 2ième (XIII) LC 29 103 194 122 64 48 562 562 19.1 3ième (XIV) G.|.4 49 165 207 149 108 684 684 19.6 Postscolaire G.|.fe ff ee fe 3 4 4 11 11 20.6 Totaux G.42 221 496 652 628 459 255 196 2,949 2,949 18.2 Autres cours Cours spéciaux G.1 10 37 50 38 12 8 90 246 F.l.5 13 4 2 2 |e 2 28 274 |.Cours partiels G.I 5 11 9 5 |e ec fee fe 30 30 fo.0 G.1 15 48 59 43 12 8 90 276 Totaux F.|.5 13 4 2 2 2 28 304 I L2L1 10 T.1 20 61 63 45 14 8 92 304 Cours du soir | G.18 53 204 345 | 460 482 558 4,030 6,150 | | Soir F.2 1 6 | 10 2 4 167 196 || 6,346 JL.T.20 54 208 | 351 | 470 484 i 562 4,197 | 6,346 | | n _ Ensemble __ G.101 409 971 | 1,272 | 1,260 | 1,000 836 4,329 10,178 Totaux généraux F.2 | 6 t17 | 10 12 4 4 169 224 10,402 |.T.103 415 988 1,282 1,272 | 1,004 840 4,498 10,402 3 \u2014 AGE-DEGRE \u2014 INSTITUTS SPECIALISES 1958-59 AGES AU 30 JUIN 1958 Degrés par sexe ; ; Totaux Totaux Moyennes 16 | 17 | 18 par sexe par degré d\u2019âge Cours de métiers 1er (VIID .34 2ième (IX) .19 21 23 Totaux .60 57 | | 3ième (X) .7 | 13 | Cours technique Préparatoire (XI) .f 28 2 ler (XII) 2iéme (XIII) 3ième (XIV) Postscolaire Totaux Cours spéciaux Cours partiels Totaux Totaux généraux a AC SER» RCC KE ES FCC ap RS TPES VEEL RTE BAR SS TOG IE-5 a oo \\ Tr Vrs re we aidé =oi | a EE | 25 J Emm J 4 \u2014 AGE-DEGRE \u2014 ECOLES DE METIERS 1958-59 ÂGES AU 30 JUIN 1958 Degrés par sexe Totaux Totaux Moyennes \u201415 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21+ par sexe par degré d'âge Cours de métiers - 1er (VIII) G.387 697 716 402 185 74 | 29 | 31 2,522 F.125 20 39 28 47 25 | 21 | 14 319 2,841 16.2 2ième (X) G.46 217 364 | 415 243 104 | 37 | 23 1,449 F.8 32 8 | 19 10 12 | 6 | 4 99 1,548 17.3 Postscolaire CR 1 IL 1122 0 LL LL LL 1 2 2 Foo qe NE 2 2 1 3 1 9 9 19.5 G.433 914 1,080 | 817 | 430 178 | 66 55 3,973 Totaux F.133 52 47 | 49 59 38 | 30 19 427 | 4,400 16.8 T.566 966 1,127 | 866 | 489 216 | 96 74 4,400 | ! Cours technique Préparatoire (X1) G.73 306 406 274 130 47 | 14 3 1,253 1,253 16.7 1er (XII) G.3 45 196 257 167 68 | 26 14 776 776 17.7 2ième (XIII) G.ro 19 85 134 79 | 46 30 394 304 18.8 3ième (XIV) G.| LL LM ML 7 7 5 | 4 1 24 24 18.9 Totaux G.| 77 351 621 623 438 199 | 90 48 2,447 2,447 17.4 Auires cours _ Cours spéciaux G.56 102 151 | 80 | 36 16 11 55 507 F.1 3 7 2 | 9 5 4 2 33 540 ||.Cours partiels Fol.57 | 61 | 59 | 74 | 49 52 321 673 673 l.G.56 102 151 8¢ 36 15 11 55 507 Totaux F.1 60 68 | 61 83 51 55 323 706 1,213 [11220 T.57 162 219 | 41 | 119 70 67 378 1,213 c | | ; c Cours du soir ee 2 cu 0 LS 0 oo _ G.15 98 438 | 549 601 509 | 437 | 4,747 7.444 i Soir F.1 24 73 120 298 253 | 305 {1.390 2,374 || 9,818 T.16 122 511 | 669 80) 62 | 72 6.137 9 818 | \u2018 LS Ensemble TN B TT oo | PTT RO | CTT To TE oT G.531 1,455 2,200 | 2,9 | 1,555 |! 9)?654 | 4,99 I 14,371 Totaux généraux F.135 136 183 230 i 33) i 315 pol 1,732 | 3,507 17,878 T.716 1,601 2,473 | 2,20 1,353 1,247 1,345 | 6.637 | 17,878 SET QT on) SECTION IL \u2014 STATISTIQUES DE L'ENSEIGNEMENT TECHNIQUE 1959-60 1 \u2014 SOMMAIRE 1959-60 ÉLÈVES INSCRITS PERSONNEL Direction - Administration nseignement a JOUR INSTITUTIONS = SOIR ENSEMBLE U fo Religieux Laïques Cours Cours Cours Cours Totaux technique de métiers spéciaux partiels Totaux H.F.H.F.G.F.G.F.G.F.G.F.G.F.|Totaux| G.F.|Totaux| G.F.|Totaux Instituts de technologie.10 17].489 2 508| 3462 20 951].151 22| 108|.4672 24) 4696) 7064| 105| 7169{11736| 129| 11865 Instituts spécialisés (1).5 6j.134 4 144| 650 43| 122|.15 28|.6| 787 77 864| 1985 191) 2176) 2772| 268| 3040 Ecoles des métiers.43 20.689 31 762( 2396].3517| 457| 300 8l.657 6213| 1122| 7335| 6673| 2602| 9275|12886| 3724 16610 Ensemble.58 65|.1312 37| 1414] 6508 45| 4590! 457| 466 58| 108 66311672] 1223| 1289515722] 2898| 18620/27394| 4121] 31515 (1) Arts appliqués, arts graphiques, marine, papeterie et textiles.\u2014 \u2014 on \u2014 \u2014 te trem a \u2014\u2014 pe rs me M mo SES STE Te TI Tate ere cales - LI rs re | ABCGES MATT 30 J3UIN 10950 1 M 4 pr \u2018 Cours de métiers - LS ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Totaux Moyennes Degrés par sexe par sexe par degré \u2018Age 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 254 fer (VIII) G.5 24 112 197 123 56 18 2 4 1.0 eee.1 |.542 542 16.8 2ième (IX) G.|.6 7 68 138 106 50 12 5 3 2.1.1 398 398 18.0 3ième (X) G.jf fe MN Ne ff Me M fe fe MN MMM Postscolaire (X) G.|.fe ff 3 al.2 21.2.11 11 | 205 Totaux G.5 30 119 265 261 165 72 14 11 3 2 3 1 951 951 | 17.3 Cours technique ] = Préparatoire (XI) G.|.38 174| 238| 197 111 20 6 ER FA A AS 785 785 | 16.8 ler (XII) G.|.1 42 221 388 318 117 65 19 11 40 1,186 Ce {| RE, F.[.|.0.|.1 1 ee 2 1,188 i 18.0 2ième (XIII) A 4 34 142 220) 155 68 21 6 2 1 5 658 658 | 188 3ième (XIV) Golovin.1].56 192 270 148 93 31 15 6 5 817 817 | 19.8 Postscolaire G.| ff Le Ne 6 7 1j.11.1 16 16 || 20.7 G.|.39 221 493 783 841 568 294 135 48 22 7 11 3,462 i Totaux FEF.A 1 To MM Me M 2 3,464 i 18.3 T.11120 39 221 493 784 842 568 294 135 48 22 7 11 3,464 Autres cours Cours spéciaux Go|.|.1 27 42 30 18 10 5 3 6 2 7 151 | F.|.|.1 11 8 | RAA PS EP 22 173 |! J.Cours partiels G.19 20 24 23 10 6 5 Pfff 108 108 | Le G.19 20 25 50 52 36 23 11 5 3 6 2 7 259 | Totaux Flo.oo.1 11 8 ) EO Te 22 281 i T 19 20 26 61 60 37 23 11 6 3 6 2 7 281 | | Cours du soir Golo JM fe Ne M MN 7,064 Soir F1 EE EE 105 7,169 (Dj.TJ qe ET 7,169 Ensemble MS .24 89 365 808 1,096 1,042 663 319 151 54 30 12 19 11,736 | li Ensemble F.|.lo.1 11 9 2 0.0 Vo NL NL 129 11,865 (2) 11.T.24 89 366 819 1,105 1,044 663 319 152 54 30 12 19 11,865 | I (1) Non répartis par âges.je (2) Dont 7,169 non répartis par âges.La A \u2019 \u2019 * No 3 \u2014 AGE-DEGRE \u2014 INSTITUTS SPECIALISES 1959-60 SR AGES AU 30 JUIN 1959 , Totaux Totaux Moyennes Degrés par sexe par sexe par degré d\u2019âge 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25+ Cours de métiers ler (VIII) G.3 6 5 24 15 11 2 200 LL ML fe 1 69 69 17.0 2ième (IX) G.|.1) 2 13 13 9 5.43 43 18.4 3ième (X) (CAR FA 1 5 3 1j.LL NM Je.10 10 18.9 Totaux G.3 7 5 26 29 29 14 8.1 122 122 17.7 Cours technique Préparatoire (XI) G |.o.oo.3 25 35 31 17 7 4 1.NJ LL 123 123 18.1 ler (XII) G.|.Ce 5 36 60 71 50 20 8 50.RS 4 259 Fo |.o.oo oo loo 4 4 3 3 1 1 cole LM 12 2 18 277 18.6 2ième (XIII) Go |.|.|.1 19 30 48 26 4 6 2 11.137 Fool o.oo.oa LL Me ae 1 3 6 5 1 _- 1 1 3 21 158 19.6 3ième (XIV) G.|.Sl I fe 5 9 24 27 18 9 5 4 2 103 ER ooo ooo Ca 20.AS 2 4 107 20.8 dième (XV) G |.1f ff NM 2 6 5 4 2 3 22 22 22.8 Postscolaire I A 3 21.11.ER 6 6 21.3 Go|.oe 8 62 119 141 139 85 42 26 12 9 650 Foo|.o.oo ooo.4 5 6 9 6 2 2 1 1 7 43 693 19.2 T.|.1111 8 66 124 147 148 91 44 28 13 8 16 693 Autres cours Cours spéciaux Go| ooo 1 1 4 1 2 1 5 15 Fol.0 oo eee eee VE LL LL.1 25 28 43 lL Cours partiels G |.oo oe] eee F.|.].1 1 Te 2 6 6 fl.Go|.1 1 1 2 5 15 Totaux.F.|.|.|.1 1 1 2.coe 1 28 34 49 T.|.oe 1 1 1 3 1 1 2 2 33 49 Cours du soir .G.|.qe fe qe ee SUE FU Ce qe 1,985 Soir Foo ooo MN ff qe fe fe .191 2,176 (D||.Toe 2,176 Ensemble | G.3 7 13 88 148 170 154 94 46 27 14 | 8 15 2,772 Totaux généraux Foleo bien 5 6 7 11 6 2 } 2 1 2 35 268 3,00 (2).T.3 7 13 93 154 177 165 100 48 29 15 10 50 3.040 \u2014 \u2014 ta aaa \u2014 1 ACIS.I» IC = IX 1 FLCC NSS > FT VIE XT KX = NOHO -GO _ 2 sa - Ae \\ | | AA AA nt) eh are ' 4 \u2014 AGE-DEGRE \u2014 ECCLES DE METIERS 1959-60 - = | AGES AU 30 JUIN 1959 | Totaux | Totaux , Moyennes Degrés par sexe | | Far sexe par degré : d'âge 13 14 15 16 17 18 19 20 | 21 | 22 23 24 25+ | | | | Cours de métiers ; A ; ! qi ter (VIII) G.80 263 615 662 327 119 44 15 7 4 | 4 5 | 2j 2.147 | 2,487 16.2 F 67] \u201c79| 45] %0| 3%) 17 7 5| 2 1j 2 1 5 || \u2018340 | 2ième (IX) G.10 44 192 385 390 206 61 37 | 9 | 6 | 20 7 li 1,349 || 1,456 17.2 Fo |.19 31 22 19 10 5 | LM pe.PE | \u2018| 107 | 3ième (X) G | tt Ni | 6 | 9] 4 2j qe qq PL | 21 | 31 18.6 F | JS 3] 1 3 | 1 Ufo 1 pl.10 | G.90 307 807 1,047 723 334 | 109 54 16 10 6 5 ol 3.517 H Totaux F.67 98 76 95 59 30 13 6 2 1 3 1 6 45 | | 3,974 16.6 T.157 405 883 1,142 782 364 | 122 60 18 11 9 6 15 | 3.974 | Cours technique Préparatoire (XI) G.1 63 233 344 221 98 23 5 1 | Co 1 | co 990 | 990 | 16.7 1er (XI) G.|.3 72 236 300 185 82 20 5 Uo 0 M 904 | S04 17.5 2ième (XII) G.|.4 19 39 150 138 88 30 23 1 1 1].494 494 18.4 3ième (XIII) Gh loo 2 1 | 2 1 1 NR M | 8 8 19.6 Totaux G.1 70| 324| 619| 673 422 | 195 56 30 3 2 1j.| 2,39 | 2,39 | 17.4 _ ; A Al Autres cours _ Cours spéciaux ç 2 31 78 95 62 13 2 4 1 1 1 |.10 300 | 308 | LL La PL fe MN 5 2 | ME Cours partiels Go|.|.ce doo LL JL ML JM MN ML | LS F | PS 43 47 21 38 26 23 28 35 27 39 330 657 057 ||.G.2 31 78 95 62 13 2 4 1 1 1j.10 300 || (TT Totaux Fol.| 43 47 21 43 28 23 28 35 27 39 331 665 |, 965 | _ T.2 31 121 142 83 56 30 27 29 36 | 28 39 341 | 965 | | Cours du soir a LL _ __ _YvOurs du soir pee mes Sn a G.|.| Le | fe qe qe qe ff 6,673 | ! Soir Fol ER ES pq eee 2,602 | 9,275) \u2026.| T.|.a.| ce pee | LL.pee | 9.275 | | Ensemble _ oo _\u2014_ | G.93 403 1,209 1,761 1,458 76) 306 114 47 14 9 6 19 12,886 | ji Totaux généraux F.67 98 119 142 80 73 41 29 30 36 30 49 337 3.7240 1 16.6102).T 160 506 1,328 1,903 1,538 842 347 143 77 0 39 45 355 16:61) | | i (1) Non répartis par ages.> (2) Dont 9,275 non répartis par âges.6S: 096 SECTION III \u2014 ENSEIGNEMENT MOYEN AGRICOLE ET MÉNAGER AGRICOLE 1959-60 1 \u2014 SOMMAIRE Professeurs Élèves Institutions Religieux Laïques .Ecoles Totaux Garçons Filles Totaux Hommes Femmes Hommes Femmes Ecoles moyennes.7 22 16 38 7 83 433 261 694 Ecoles régionales.7 28 12 21 2 63 305 120 425 Cours moyen des écoles universitaires (1) 3 5 4 | 12 111 55 166 d\u2019agriculture.Totaux.222202 aa aan a aan.14 53 33 63 9 158 849 436 1,285 (1) Dans deux écoles universitaires: Ste-Anne-de-la-Pocatière et Macdonald College, les professeurs donnés ne sont que pour la première._ a WT Wm Wa We Ee Wr MAMIE Er TNT TT ECs TE Fr IC TOOT ATLFES D DP'ACGCGRICUIE.TU REP?C3A59 2 \u2014 AGE-DEGRE \u2014 ECOLES MOYENNES ET REGIONALES D\u2019AGRICULTURE (1) ÂGES AU 30 JUIN 1959 Totaux Moyen- Degrés par sexe par nes sexe d\u2019age \u201415 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 254 Cours agricole G.10 53 223 111 60 17 10 4 3 2 |.3 496 17.2 ler (VIII) 2ième (IX) G.|.10 98 90 81 38 21 4 3 1 5 [.351 18.0 3ième (X) (CRE FRA RS FA PS PP A A 2 21.5 \u2018Totaux G.10 63 321 201 141 56 31 8 6 4 5 3 849 17.5 Cours ménager agricole ler (VIII) F.9 45 108 44 21 15 7 9 4 [.1 3 266.17.3 Z2ième (IX) F.l.6 23 64 41 13 11 YZ I ON 1 1 167 18.2 3ième (X) 2 RE oo, 1 1 Teenie 3 18.3 Totaux F.9 51 131 109 63 29 18 16 4 |.2 4 436 17.6 G.10 63 321 201 141 56 31 8 6 4 5 3 849 17.5 Totaux généraux F.9 51 131 109 63 29 18 16 4 |.2 4 436 17.6 T.19 114 452 310 204 85 49 24 10 4 7 7 1,285 17.5 (1) Y compris le cours moyen agricole et ménager des écoles universitaires d\u2019agriculture. aE co ors sean Soa ba 5 = S ss.SE q 3) ho 3 a re = 3 a 3 .Ne 3 = Nu X RR R N° = Sisal Ns 3 SS = 5.ur Reo 2 SE = 5 few se Sl 2 i 3 = GS a Ë = ad des =.= s SB ay iE NY NH an Se a 2 a x ee N Se i Se a A Bi ns N > se Na > i = a DE = a ae se ss > .ee Sn = SS = es | .HB 3 , es ne 2D 3 i 3 a Se 0 = = pra) ; = | se = = SE 5 % a oN ; = i ce = = = f >, EF: A si = : ad pr se > Ra « .poe er 3 .se = > Sater uty a = 2 3 a = 0 = Si 2) yi = = = = 3 SX a .5 = = = .5 = CS ee Ee SE So et SE 3 7 Ni SE = cs = es = So = .se bes = a se Si a oF 34 i fd = = a 3 A .7 = ob == $ RN = = = = = = = = = poy = Si EY = = 5 5 bs 2 x = = a i 3 SE Sd SE 2 = Bis: 3S i a 3 i Ea = = = A a se tes ve i = .= = i sine see - oe a = = .= >, su 3 = = 5 = + IN i = = Ë .= S = = .a = 3 .pa = = 2 à = , = = = = a a Æ = 3 i 2 2 i 5 = is a = 3 E TR = 3 = = 7 i a 7 = = = + = 2 TI ë = i | ae = 2 = CE > .= = 5 2 : CESR a a = = 85 2 2 $ N = 2e Fes, = = Gi 5 se = =.5 i a 2 2 3 Sr wih 2 2 RE A E = 2 È =.= NN a ue mi i = = 2 a Ë = 2 58 oi 3 = = c = = aN S = \u2018À a: a = vs .= = = 2 Sh a = = > ee = = : = = = Un laboratoire de chimie dans une école moderne.Sets a = a a Sn = = SE a p =.= = .A a = 3 o 3 = .se .= .= HN 1 = RS pt = a RE = = S = i I | al = = St = = NE Gl = 8 = x Sh an 3 on a sa i XR NY SA = = = ad = 3 = = 5 = .= = SX = = se - =.a A = = = ou = = Sr aS SR aa > = 5e 8 , # = Bn = + \u2018 3 = = Th Le .3 = ; == RE > = = Se =.es =\u201c RD 5 a 5 = i = SER SR 3 SR = 0 = S .Se = y :.se = = = = = = Xe N = .Sa = SS on = = = = he = .TE = > À a .HH Sas .= NW $ = = i = Ra Nah = S SN = 8 RN - = = Sai SN 5 oN REE Rt a = = a 7 3 SN S DN © 3 2 2 = LL = + hit % 1 , es NE se = = 5 & = .iN = SR .aT A 2 = Ea .S CU 3 25 0 - = = aR RD à a $ =.= + = - = = ce = = AN os a Ne = .& .N = es £a = = S $ 8 = = 5 .Ne SN S = = Bo .XN = SES A a a NN $ Fes = = SE = = = a = > = = = & = A = = ce ; Na Sa = = BN = se > 3 ss SE NN Naa WE Ne aR REA es a RR = \u201c a Sa 5 nN = AN oR 3 A È wn Municipalité scolaire \u2014 Centre non organisé \u2014 Corpora'ion scolaire \u2014 Centre urbain \u2014 Centre rural \u2014 Ecoles Sous controle \u2014 Indépendantes Bilingues \u2014 Combinées \u2014 Elémentaires \u2014 TERMINOLOGIE 263 TERMINOLOGIE Partie du territoire de la province érigée en municipalité pour le fonctionnement des écoles sous le contrôle de commissaires ou de syndics.Localité non encore organisée en municipalité scolaire et non soumise à la Loi de l\u2019Instruction publique.Corporation formée de cinq commissaires ou de trois syndics, selon le cas, pour administrer les écoles publiques dans un territoire déterminé.On compte comme centre urbain toute corporation scolaire située dans les limites des cités, villes ou villages d\u2019une population de 1,000 âmes et plus et dans des municipalités faisant parties de zones métropolitaines.Centre qui ne peut être considéré comme urbain d\u2019après la définition précédente.Écoles publiques administrées par les corporations scolaires sous la direction générale du Département de I'Instruction publique.Ecoles qui ne sont pas sous la juridiction des commissaires ou des syndics.Ecoles comprenant des classes françaises et anglaises ou bilingues.Écoles où sont inscrits à la fois des élèves pour lesquels la commission scolaire contribue et des élèves soutenus exclusivement par les parents.Écoles où l\u2019enseignement ne dépasse pas la septième année. 264 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 Secondaires \u2014 Cours spécial \u2014 Classes auxiliaires \u2014 Classes bilingues \u2014 Ecoliers Recensement \u2014 Inscription \u2014 Fréquentation scolaire obligatoire \u2014 Brevets d\u2019enseignement Brevet modèle \u2014 Brevet académique \u2014 Écoles offrant en tout ou en partie le cours de la 8° à la 12e année et reconnues comme telles par le Comité catholique.Plusieurs écoles secondaires donnent aussi le cours élémentaire en tout ou en partie.Cours d\u2019études différent du cours régulier.Classes ouvertes à certains élèves incapables pour diverses raisons de suivre, de façon temporaire ou permanente, le cours régulier.Classes où le français et l'anglais sont employés comme langue d'instruction, à peu près en parties égales.Dénombrement annuel des enfants de la municipalité, inscrits ou non à l\u2019école, âgés de cinq à dix-sept ans inclusivement, fait en septembre, par le secrétaire- trésorier de chaque corporation scolaire ou par une personne nommée par elle.L'âge indiqué est celui de l'enfant au 30 juin précédent.Nombre total des élèves inscrits à l\u2019école, la dernière semaine de septembre, d\u2019après le rapport fourni par la direction de chaque école.« Tout enfant doit fréquenter l\u2019école chaque année tous les jours pendant lesquels les écoles publiques sont en activité suivant les règlements établis par l'autorité compétente, depuis le début de l'année scolaire qui suit le jour où il a atteint l\u2019âge de six ans jusqu\u2019à la fin de l\u2019année scolaire au cours de laquelle il a atteint l\u2019âge de quatorze ans.» (Art.290a du Code scolaire).Brevet accordé jusqu\u2019en 1924 et permettant d'enseigner de la première à la neuvième année inclusivement.Brevet accordé jusqu\u2019en 1924 et permettant d'enseigner de la première à la douzième année inclusivement.NX It it It b Brevet élémentaire Brevet complémentaire Brevet supérieur Brevet classe Brevet classe Brevet classe Brevet classe Certificat de « D » «Co» « B» « A » spécialiste Divers Année scolaire Districts d'inspection Urbains \u2014 Ruraux \u2014 TERMINOLOGIE 265 Brevet accordé jusqu\u2019en 1954 et permettant d'enseigner de la première à la septième année inclusivement.Brevet accordé jusqu\u2019en 1954 et permettant d'enseigner ex .de la première à la neuvième année inclusivement.Brevet accordé jusqu\u2019en 1957 et permettant d'enseigner de la première à la douzième année inclusivement.Brevet accordé en 1958, 1954 et 1955, exigeant un an d\u2019études dans une école normale de filles, après l\u2019achèvement de la 10° année.Valide pour l'enseignement de la première à la septième année inclusivement.Brevet permettant d'enseigner de la première à la septième année inclusivement.Brevet permettant d'enseigner de la première à la neuvième année inclusivement.la »- Brevet permettant d'enseigner de la première douzième année inclusivement.Certificat de compétence dans une seule discipline ou deux ou trois disciplines connexes.L\u2019année scolaire débute le premier juillet pour se terminer le trente juin de l'année suivante.Territoire des principales cités et villes de la province.Tout territoire non compris dans les districts urbains. Sry NEE me pe i se ce Na = a SR RH 5 a > 2 = Re NE =.A EE = i ss = ee = = S a ee = Le = 2 a THE py i = i = Le a ce Ba a = 2 se = Le i Ra Gi Si 5: = Son hE = = = a on i ve Sa a = uf i SE Se pe =.= = a = = ENT ee.E #3 3 S a A és ee a = és SN BE Wu 4 Sn RS = Sie ie 5 a i A Sa Sd od 2.en = 5 SE 2 ve ce a HH 5 a S se eh = = 5 = i YR an 2 = Les + si 2 EX = Eis . Na = = 2 ee = = Sa = .Sa Sn 5 A se irri 3 = = Ne S > 5 a = Une classe d\u2019e = à = = SE = .3 7 i ve = he = 4 = .= 3 To i = = x = i S Se = = a a £5 .ES , S = = se e \\ A 2e = ; a oR 8 SE = 5» 3 : .= = 3 4 = a nseignement me , 5 se se x Cela es = = 5 8 a A = : | SF pd 3 Sa 5 SS su RE i 5 0 = a S$ $ = : = S = = i : = a Sa A en Ës eee = = È = = Hn = Sa : # = i 5 ce = .= = = - e 3 = = NE 2X a 2 .RN SR cs = = = | 0 RS = = sa = = = Sa Se >.x SR 3 i a 5 X Es Ë oi es a ; SN Ni NEE ei wk BRS S = 2 A 3 a = 5 fo SN = , Nis Yi : i San « Le Ne a HRN .ce see 2 5 : Wi SE 5 i & $ EER $ ; 2 SE ¥ sa RN 2 3 a \u20ac Xe = = se nager dans une école secondaire, 5 = SE a 3 x a 3 Si = = = ns & 5 = =.= 3 = Ns .0 8 SS 2 x Ba SE WE Sa .« = .se Te 3 = ce = = .SR = 8 Ne Pa 3 2 Se RE = a BY : se Si LS SN RN Nt es S = = Ne a i = = = on x 5 .se SN .SN A , a ce RR S SN en = S Sa = se SEEN i$ S Na = a A 5 = = se $ Ss 5 .à + Sa 3 = Sa WN SARE SAR nn 8 ft ca = nN .= = S NN = fi & i $ = = 3 5 Ww RY A HE EE x a S .se = se = = 5 a Xe 5 2 = 3 3 W = : S = Su Le = x BR Sl 3 on BN x SI - Sa a = ve RR 5 Ra ss = os XE Sa SN SRE = > \u20ac = 3 SR .= x 5 \u2026 i Sh SN se = 5 RR 8 5 = = = = = S = = a = ce ss REN a = Sv $ = .SE SX an = = = SN Ss a = S 8 3 = = = NE = xX = = = = S , SE & S 5 Es S SE a Nh 5 3 NE .Ne & XR 3X = SN a D a = Se S = = « = & nN > = $ i Sa = = S = .SOS = S = = Ga \\ Aa NN = à nN = N À S N BAAR S NN a N NIN MM 2 N , ; A BR i SERA QUATRIÈME PARTIE STATISTIQUES FINANCIÈRES ÉTAT FINANCIER DES CORPORATIONS SCOLAIRES - Ppa pre nny en Lo phy a ho -_ rey es ry po 3 = eat 8 = pc za a a a paras ae i A = te \u201d ee \u2014- a \u2014 pe eee _ AR - STATISTIQUES FINANCIÈRES Etat financier des corporations scolaires Sommaire Introduction.Tableau comparatif 1957-58 et 1958-59.Graphiques.Tableau 1 \u2014 Assiette de l\u2019impôt scolaire.Tableau 2 \u2014 Fonds de capital et d'emprunt.Tableau 3 \u2014 Fonds d\u2019administration budgétaire.Tableau 4 \u2014 Revenus et dépenses.Tableau 5 \u2014 Recettes et déboursés. eu = SN 2 a a = Sn a a a .sn ea SE = se SE = = a | = = 3 5 53 es = Sa = 5 i = ce sex + a .+ se a = A i a = a = YS bt RB = il S a + a 3% S RY = = ses S > 5 sé ps a a = eu sd = a 2 = = .$ S se ao > - se > = ee 5 & Ne a .a \u20ac = = $ Se SX A 3 = = > = .S a > i = 5 A a 2 i A = = = J 0 = R Ras: a = a se = .v3 EN .Sa ! = SE _ 5 fy SE = = Ç .Se = a = = J a 5 = Ne a .2 = S LS S se Ro XN = = WN ss = = S 3 RX ss Rei Go = A RN NE i 0 WN se = = ss A = 3 = = 5 3 = se & SN ES SY 2 >» WN ] = > 5 a = N a a RR +q = J = = RE Ne A HY EH = $4 = Se ee = XN , WR JE Sas Si otters = Nh , SS aa Ha SHER A EN I se Sa S > = 3 = =.= = , = = a ., ES à sa = = NR > RE NR Wo ! = = a an a =.Si R % 5 =.SE i = = & RE NR Ra a A = - Re sons, - Se # .à SE RD a - S 0 Si i , = = 0 NX N $ .i = = .= \u20ac À = SN À tee 2 i a = Cau = 5 Le Re , \u20ac RR = SRE Si i Ri a & .a a S & A ON SN = nN 3 3 SS 5 Ne = ER Se iS 5 + on \\ .= I is 0 8 a aN À i.a = & = RE ho = a .À ses wai a = 3 À a SE XR Se eg + RN = = TR a 3 SN a 3 8 x ce ?$ $ SER ne se.Se SOR 3 $ \u2019 a a = 8 = .2 = = = .0s ia 3 & mé A 2 ss ss = = i = co 0 a .= , SI a > Ne | = es Ç x 1 NN se Na ss x a SA 3 sa = 3 .RK 3 = 5 x Se = Ha & : Si = = TER Se 2 = aN S =.aR i AN SE i SH \u20ac = = es .= AR i a = = = Si = 5) = $ SN cs fo » \u20ac 5e = 4 .=.5 = se = = Sc ni a on $ pi 0 N ss.4 .ji x Na aN i$ ee Xe A 0 Na A & pe On AE 5 = = cs Na = 5 = Pa sx = 3 Sh = ss = ss 4 aN SE = SE RN 5 = Hs = RX Se 3 8 x 5 = $ .> , = SN EE = = = = WW Ww a se est S SN RQ .s .a * NN 0 = AN = * .i $ = y 3 = .+ = 0 , a 5 = 5 SN 5 4 AN 3 R WN = = .= = $ a 8 = a a a .= ce se a3 A A st SB 2D = = \u20ac.i x 2 $ S = a 3 = = = se # 3 + = Ss = = 5 = = ER WN x = = EN S 1 SB a A = 3 = aN RD = RQ a AN .5 WR 23 se .a se 5 = $ ON \u2026 BD 8 x ER Wn 3S = = $ .> = .= ss i XN [i WY RN = es = se NN 8 3 3 So = RR a 5 a , + RE 2 Ra WN A RX Rl 5 SANE aR a a - = S » = NN Su A S S = ses S x SN) A ou STATISTIQUES FINANCIÈRES 271 ETAT FINANCIER DES CORPORATIONS SCOLAIRES POUR L\u2019ANNEE TERMINEE LE 30 JUIN 1959 INTRODUCTION Les revenus de l\u2019ensemble des corporations scolaires de la Province se chiffrent à $201,013,000 en 1958-59 comparativement à $173,575,000 en 1957-58.Les revenus de 1958-59 provenant de la cotisation générale atteignent $97,819,000: ceux provenant de la taxe de vente, $32,804,000 et les subventions, $59.214,000 Les dépenses s'élèvent à $213,143,000 par rapport à $182,213,000 l\u2019année précédente.$106,746,000 ont été dépensés pour les traitements du personnel enseignant et $28,051,000 pour l\u2019entretien des écoles.La valeur des immeubles scolaires s\u2019est accrue de $68,719,000 pour atteindre $649,294,000; d'autre part.ls dette obligataire a augmenté de $24,992,000 pour se fixer à $289,781,000.Quan: aux biens-fonds imposés, leur évaluation dépasse maintenant sept milliards ; on évalue à $4,847,466,000 les biens-fonds des individus et à $2,244,132,000 ceux des compagnies.Il est à remarquer que la proportion des dépenses représentée par le service de la dette a tendance à s\u2019accroître : elle est de 22.3 pour cent en 1958-59 comparativement à 21.9 pour cent en 1957-58, à 16.2 pour cent en 1954-55 et à 10.2 pour cent en 1951-52.La répartition proportionnelle des revenus et des dépenses des corporations scolaires varie sensiblement selon qu\u2019il s'agit d\u2019une cité, d\u2019une ville ou d'unc municipalité rurale, Dans les cités, 82.2 pour cent des revenus proviennent des taxes : taxe foncière et taxe de vente.Cette proportion baisse à 51.4 pour cent dans les villes et tombe aux environs de 42 pour cent dans les municipalités rurales.On peut noter aussi des différences assez marquées en ce qui concerne les dépenses.Une dernière remarque : les réserves faisaient autrefois l'objet d'un poste séparé au fonds de capital et d\u2019emprunt ; en comptabilité municipale et scolaire, la pratique courante élimine les réserves du fonds de capital et d'emprunt et les assimile aux investissements en immobilisations. 272 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 TABLEAU COMPARATIF 1957 - 1958 \u2014 1958 - 1959 TOTAL CITES DESIGNATION 1958 1959 1958 1959 ASSIETTE DE L\u2019IMPOT SCOLAIRE $/000 $000 $000 $7000 BIENS-FONDS IMPOSABLES Individus .4,441 854 4,847 ,466 2,873,025 3,142 ,869 Compagnies.coon.2,127,560 2,244,132 1,632,909 1,680,778 REVENUS ET DEPENSES $7000 $000 $7000 $7000 REVENUS Cotisation générale.89,082 97,819 43,630 47 ,527 Cotisation spéciale.3,676 4,310 697 1,244 Rétribution mensuelle.3,626 4,194 1,565 1,817 Autres revenus.2,326 2,673 815 962 Subventions.53,926 59,214 11,263 13,097 Taxedevente.20,939 32,804 15,010 24,866 TOTAL.173,575 201,013 72,980 89,513 DEPENSES Administration.7,777 8,954 3,593 3,834 Salaire du personnel.91,625 106 ,746 41 ,017 49 ,123 Fournitures .4,961 5,935 2,575 3,335 Entretien.24,104 28,051 11,490 14,308 Intéréts.12,279 14,002 5,110 6,138 Rachat.2 ET 27 593 33.452 10.463 13.897 Services auxiliaires.4,454 5,605 530 716 Autres dépenses.4,609 5,583 2,215 2,888 Dépenses de Capital.4,811 4,815 1,085 1,201 TOTAL.182,213 213,143 78,078 95,440 STATISTIQUES FINANCIÈRES 273 TABLEAU COMPARATIF 1957 - 1958 \u2014 1958 - 1959 VILLES MUNICIPALITÉS RURALES COMMISSIONS CENTRALES PROTESTANTES 1958 1959 1958 1959 1958 1959 ASSIETTE DE L\u2019IMPÔT SCOLAIRE ! $°000 | $000 $000 $/000 $000 $000 | 689,610 799 ,748 879,219 904,849 |.L LL LA LL AA nn 359 ,777 421 ,266 134,874 142,088 1.REVENUS ET DEPENSES _ ; [ $000 3/000 $/000 $000 $7000 $/000 11,692 13,616 17,958 19,138 15,802 17,538 87 0 1.888 1.827 216 9 661 789 677 741 723 847 454 463 619 719 438 529 13,800 15,098 26,538 28,516 2,325 2,503 1.812 2.615 643 975 3.474 4.348 29,294 33,627 48,323 51,916 22,978 25,958 911 1,116 1,710 1,897 1,563 2,107 13,268 15.815 24.660 26.909 12.680 14.899 637 800 1.095 1.202 654 598 3,364 3,823 6.331 6.821 2,919 3,099 2.625 2.961 2.756 2.944 1.788 1.959 6.695 7.824 9.251 10.319 1.184 1.412 \"489 636 2.780 3.544 655 709 757 826 1.005 1 187 632 682 968 1,056 1.947 ; 29,714 34,857 51,535 56,785 | 22,886 26,065 | 274 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 TABLEAU COMPARATIF 1957-58 \u2014 1958-59 9 TOTAL CITES 3 DESIGNATION 3 1958 1959 1958 1959 ÿ FONDS DE CAPITAL ET D\u2019'EMPRUNT A $7000 $7000 $7000 $/000 ÿ ACTIF Immeubles.222012000000 0000000 580,575 649 ,294 245 ,471 280,028 ig AULIes ACHES.+ «vv vv ee 21.994 22,125 7,355 10.247 ! TOTAL.even.602,569 671,419 252,826 290,275 § PASSIF A Obligations.200000000 00 264,789 289,781 111,179 127,442 i Autres dettes.o.oo 12,421 17,680 4,312 5,785 i RESEIVE.«vivian 33,314 (1) 22,703 1 i Investissements en immobilisations.292 ,045 363 ,958 114 ,632 157 ,048 a TOTAL.FU 602,569 671,419 252,826 290,275 8 FONDS D\u2019ADMINISTRATION BUDGETAIRE 2 ACTIF i CaiSSE.«vetoes 19,084 17,432 5,011 6,184 a Cotisation \u2014 Année courante.10,508 12,277 2,310 3,172 # Arrérages.i, 2.048 2.439 420 519 i D4 par le gouvernement.1,974 1,588 915 324 B Dt par le Fonds de Capital.19,729 22,733 17,119 19,973 2 Déficit.11111 11 ee 12,658 22,277 5,371 13,520 a TOTAL.66,001 78,746 31,146 43,692 1 PASSIF a Emprunts temporaires.«.oe.29 ,561 41,229 17,934 27,528 i: Comptes à payer.04400 11,132 11 ,707 4,768 4,777 4 Obligations dues.1.1111010000 1.769 1,966 425 555 i.Réserve pour taxes.508 550 257 334 À Dûâ au Fonds de Capital.15 ,567 15 ,600 5,805 8,478 ii Surplus.oi ee» 7 ,464 7,694 1,957 2,020 TOTAL.overninnn 66,001 78,746 31,146 43,692 (1) Inclus dans \u201cinvestissements en immobilisations\u201d. 7 I STATISTIQUES FINANCIÈRES TABLEAU COMPARATIF 1957-58 \u2014 1958-59 275 | I VILLES MUNICIPALITES RURALES COMMISSIONS CENTRALES PROTESTANTES | 1958 1959 1958 1959 1958 1959 FONDS DE CAPITAL ET D\u2019'EMPRUNT | $7000 $/000 $/000 $7000 $/000 2/000 106 ,786 120 ,484 161,233 175,264 67,085 73,518 \"816 ; 4.815 3.797 2.008 2.589 114,602 125,975 166,048 179,061 69,093 76,107 62,385 64,890 52,793 53,692 38,432 43,757 1.841 3.428 4.937 4.739 1.331 3.727 8.065 a 2.546 a VE 42 311 57 ,657 105.772 120,630 29,330 28,623 114,602 125,975 166,048 179,061 69,093 76,107 FONDS D\u2019 ADMINISTRATION BUDGETAIRE 1 4,775 6,590 5,795 432 678 3 051 2.486 2.892 3.181 3,149 3,438 606 782 950 1.046 72 92 261 298 406 581 392 385 796 845 820 703 994 1,212 1,643 2,085 5,644 6,672 JE 12,514 11,271 17,302 17,979 5,039 5,805 4 7,473 8,770 735 816 3 \"065 1 279 2.582 2.779 2,717 2.872 >342 \"304 534 614 468 JL 11 184 117 67 99 | AE os 5,286 3,241 3,629 2,789 847 1.092 2.218 2,216 3,017 2.927 272 531 12,514 11,271 17,302 17,979 5,039 5,805 276 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 3 CORPORATIONS SCOLAIRES DE LA PROVINCE DE QUEBEC Répartition proportionnelle des revenus et dépenses, 1958-59 1958-59 REVENUS - REVENUE | Cotisation générale | General Assessment \u2014 48.7 % \u2014 Subventions Grants 29.5% UR i (1) Cotisation speciale > 19 Special Assessment\u201c © (2) Divers-Miscellaneous 3.4% DEPENSES - EXPENDITURE Divers Miscel.Salaire du personnel enseignant Entretien Salaries of teaching staff Maintenance 50.0% 13.2 % Rachat Redemption 157% LL] (3) Administration 4.2% (4) Depenses en capital © Capital expenditures 2.3% M STATISTIQUES FINANCIÈRES CORPORATIONS SCOLAIRES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC Répartition proportionnelle des revenus et dépenses, 1951-52 277 1951-52 REVENUS - REVENUE Divers 771s \\Miscel.iii \\095% Giriiiiggezza 1) Taxe de vente ! Sales Tox : ev a .seen .\u2026.+0 84, Jo Co ) Cotisation générale ras J General Assessment Grants A 955%, 57.8% IIH (1) Y compris cotisation speciale 18% Including special Assessment DEPENSES - EXPENDITURE Divers Salaire du personnel enseignant Salaries of teaching staff Entretien Maintenance (2) Rachat-Redemtion 7.2% Intéréts \u2014 Interests 3.4% (3) Y compris administration ° Including Administration 4.5% 278 L $'000,000 700 600j_ 500|\u2014 Immeubles Immovables 400}_ 300 200] Revenus | Revenues | INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 CORPORATIONS SCOLAIRES DE LA PROVINCE DE QUEBEC Revenus, immeubles et dette obligataire de 1952 a 1959 Dette obligataire LT too Debenture debt \u2014 \u2014 \u201d 1952 1953 1954 1955 1956 i957 1958 1959 4 Tableau 1 \u2014 Assiette de l\u2019impôt scolaire ES EN ee 280 Tableau 1 \u2014 ASSIETTE DE L\u2019IMPOT Biens-fonds imposables Cotisation Biens-fonds imposables Cotisation Corporations Corporations scolaires scolaires Co , |Géné-| Spé- .Géné-| Spé- Individus Compagnies rale ciale Individus Compagnies rale ciale $ $ $ $ $ $ $ $ PROVINCE.4,847,465,862/2,244,132,549|.|.St-Jérébme.30,507,300 8,820,900| 1.12} \u2014 St-Lambert.24,960,076 \u2014 .50| .10 Cités: St-Laurent.42,878,456| 98,151 ,177| (15) \u2014 St-Léon-de-Westmount| 18 ,010,250 \u2014 90 \u2014 Corporations catho- Ste-Madeleine.9,717 ,966 \u2014 55] \u2014 liques.2,343,582,167(1,644.,199,670|.|.St-Martin.13,037,845 5,395,350 1.00} .15 Ste-Thérése.6,760,700 1,656,325) 1.85] .40 Corporations protes- Salaberry-de-Valley- tantes.799,286,975 36,578,287|.{.] field.21,282,465, 10,807,229| 1.75] .25 Sentiles RS 12,663,545| 10,736,315, .60] .15 Villes: Shawinigan.13,923,203 57,182,753| 2.00] \u2014 Sherbrooke.| 60,916,112] .22,337 ,272| 1.30] \u2014 Corporations catho- Sillery.29,365,200, - 6,537,400 .50j \u2014 liques.| 664,861,847 355,668,221 \u2014 \u2014 Sorel.11,118,900 3,373,100] 1.30] .30 Thetford-Mines.23,746 ,532| 17,309,150| 1.15 \u2014 Corporations protes- Tres-St-Sacrement tantes.134,886,641 65,597,622) \u2014 \u2014 (Lachine).5,212,947 \u2014 .85| \u2014 Trois-Rivières .48,225 ,350| 45,735,851| (16) \u2014 Municipalités rura- Verdun.79,398,750, 16,552,150| (17) \u2014 les.904,848,212) 142,088,749 \u2014 \u2014 Cités protestantes.| 799,286,975 36,578,287| \u2014 \u2014 Arvida.610,559 \u2014 1.95| .25 Chicoutimi.8,180 \u2014 2.00 \u2014 Coleraine et Thetford.1,015,350 \u2014 1.30] \u2014 Cités catholiques.|2,343,582,167|1,644,199,670| \u2014 \u2014 [Drummondville.1,190,200 \u2014 1.10| \u2014 Farnham.945 ,832 \u2014 1.00| \u2014 Alma.6,365 ,960 1,366,280] 1.50 50}Granby.2,503,130 \u2014 1.20] .30 Arvida.7,302,267] 55,588,035| 1.95] \u2014 [Grand\u2019 Mare Ce 359,130 \u2014 1.80| .30 Beauharnois.8,679,659 2,888,303] (1) \u2014 Hull RAS 2,371,800 \u2014 2.10) \u2014 Cap-de-la-Madeleine.| 20,137,031 8,345,481] (2) \u2014 Qoliette.744 ,055 \u2014 (18)| \u2014 Chicoutimi.17,802,040 8,680,335| 1.80] .20|Kénogami.79,480 \u2014 1.951 \u2014 Côte-St-Luc.6 ,441 ,064 9,534 ,610| (3) \u2014 fLac-St-Louis Dorval.13,932,948] 24,733,069] (4) \u2014 (Beauh., Léry, etc.).1,063,778 \u2014 1.80] (19) Drummondville.30,403,465| 19,517,625] 1.20] \u2014 [Lachine.47 ,926 ,035 \u2014 \u2014 \u2014 5,589,460 3,048,150, .86| .14]Laurentia (St-Jéréme) 1,413,010 \u2014 .87 25 9,097,650 \u2014 1.200 \u2014 |Lévis.1122142 0 96 ,425 \u2014 75 \u2014 Granby .| 29,006,265] 10,508,650 (5) \u2014 [Longueuil .9,344,800 \u2014 2.00| .25 Grand\u2019 Mare, RS 6,683,171| 15,648,590| 1.90 20[Magog.\u2026 2 ,083 ,270 \u2014 1.00 90 Hull.30,249 ,677| 20,860,902| 2.10] \u2014 [Montréal.475 \"076 '501 \u2014 \u2014 \u2014 Kénogami.5,214,600; 11,626,220] 1.95 Noranda.1 1297 ,345 \u2014 2.64 16 Jacques-Cartier.32,499,668| 11,448,627| 1.25) .50jOutremont.31 '575 1651 \u2014 \u2014 \u2014 Joliette.14,643 ,300 3,515,825 1.25| .25]Pointe-aux-Trembles.2,749,766 \u2014 \u2014 \u2014 Jonquière.15 ,910 ,250 1,831 ,100]| 1.50 70{Pte-Claire & Lachine.12,931,808] 58,000,000 (6) \u2014 Beaconsfield.63,828,186] 13,960,994| 1.25 20 Lafléche.9,045,612 \u2014 1.70 25]Québec.11 ,830 ,000 \u2014 .85( \u2014 LaSalle.30,199,975! 39,670,700 (7) \u2014 f(Rouyn.3,170,248 \u2014 1.00} \u2014 Lauzon.2,947,740 2,044,187] 1.80] \u2014 [ISte-Foy.3,644,700 \u2014 .55 10 Tévis.ovis.18,065,700 4,614,700) .60| \u2014 |St-Hyacinthe.336,500 \u2014 1.10 \u2014 Longueuil.| 29,108,364 7,352,291| .89 11[St-Jean.1,196,485 \u2014 1.00] \u2014 Magog.\u2026 8,972 ,425 5,713 ,700| (8) \u2014 [St-Lambert.17 ,353 ,860 3,588 ,273| 1.32 10 Montréal.1,130,231 ,889| 848, 1302 1288 (9) \u2014 [St-Laurent.25 ,906 ,301 \u2014 \u2014 \u2014 Noranda.3,512,116] 11 1682 ,543| (10) \u2014 |St-Martin.2 ,568 ,476 \u2014 1.00 15 N.-D.-Auxiliatrice Ste-Thérése.6,171,214 \u2014 1.49 46 (St-Jean).9,408,890 4,632,005) (11) \u2014 Salaberry-de-Valley- Outremont.20,306,112| 12,853 ,684| (12) \u2014 field.951 ,740 \u2014 (20)| \u2014 Pointe-gux-Trembles.| 16,504,083 9,113,758] (13) \u2014 Sault-au- Récollet.3 ,579 ,839 \u2014 \u2014 \u2014 Pte-Claire & Sept-Iles.1,016,650 \u2014 .75| \u2014 Beaconsfield.30,029,245 \u2014 .60| .40fShawinigan.377 ,364 \u2014 1.30] .27 Pont-Viau.17,196 ,413 902 ,506| 1.69} .31]Sherbrooke.9,621 ,860 \u2014 1.30] \u2014 Québec.187,000,000) 97,794,636| (14) \u2014 |Sillery.4,169,200 \u2014 .78! .07 Riviére-du-Loup .10,501,855 2,452,830 1.00] \u2014 JSorel.274,650 \u2014 1.40} \u2014 Roberval.4,617,900 534,100| 1.55) \u2014 [Trois-Rivières .2,019,145 \u2014 1.50] \u2014 Rouyn.13,438,681 4,630,299| 1.40] \u2014 [Verdun.13,777,500 \u2014 \u2014 Ste-Bernadette-Souv.Westmount.44 ,948 ,760| 19,029,020] \u2014 \u2014 (Lau 589 ,833 \u2014 1.50] \u2014 St-Charles a oliette) .AR 2 ,524 ,010 300,000{ 1.05 .45}Villes catholiques.| 664,861,847| 355,668,221| \u2014 \u2014 Ste-Foy.NE | 36,121,768 5,409,380, .65| \u2014 St-Hyacinthe RE 21 ,825 ,789 8,446 ,579| 1.10} \u2014 [Acton Vale.2 ,351 ,975 346 ,000| 1.75 \u2014 St-Jean.1 16,817,887 6,012,710 1.201 \u2014 JAmos.ens 7,359,440 1,002,900 1.35] \u2014 \\ À Apo age Agine A Rage Bue * Begue Beane À ba 1 41 F1 4 UN Tableau 1 \u2014 ASSIETTE DE L\u2019IMPÔT 281 Biens-fonds imposables Cotisation Biens-fonds imposables Cotisation Corporations Corporations scolaires scolaires Géné-| Spé- ., (Gén&-j Spé- Individus Compagnies rale ciale Individus Compagnies rale ciale $ $ $ $ $ $ $ $ Anjou.$ 31 229 3 680 213 eu, \u2014 |L\u2019Assomption(Beauce) 7,553 ,655 1,439 ,225| 1.00} \u2014 Arthabaska., , ; .\u2014 ssomption Asbestos.17 ,440,642| 32,208,290! .80] \u2014 (L\u2019Assomption) .7,162,285 780,380] 1.30 \u2014 ylmer.2,902,235 55,780 2.501 \u2014 La Tuque.11,527,711 20,162,867] 1.05] \u2014 Bagotville Cee 3,635,435 \u2014 1.80} \u2014 [Laurentides .race 1,999 ,071 211,400| .86| .06 Bare-Comeau.3,581,500| 20,312,000; .85| \u2014 Laval-des-Rapides.| 21,643,427 225 ,435| 1.12 33 Beauceville.842 ,100 87, 1.80 \u2014 LeMoyne RS 7,830,610 1,258,760] 1 20 .20 Beauceville-Est .1,279,675 564,700] 1.25] .35fLéry.1,412,253 2,575] 1 3 \u2014 Beauport.6,836,499 \u2014 1.30| \u2014 [Les Ecors (Duvernay) 8,645,285 1,605,025| 1.05 \u2014 edford.2,195 ,858 \u2014 1.50 \u2014 Loretteville.7,204,100 442,500| .60] \u2014 Belleterre.489 ,018 468,750 2.00{ \u2014 JLouiseville.3,650,890 958,942! .80] .10 eleetl.2,659,084 175,261| 2.85} \u2014 [Macamic.427 ,108 8,230| 3.50} \u2014 Berthierville.2,452 ,657 1,265,240 1.00] \u2014 Malartic I.4,556 ,065 5,480,796 1.70 12 ienville.2,178,350 1.05| .20Maniwaki.6 ,048 30,972 Tool 15 Black Lake.1,604,875 3 651 ,075| 1.80 \u2014 Maple Grove.2,068,663 574,975 1.001 - 5 Boucherville.6,799,775 534,140| 1.20] .1OfMarieville.4 ,039 ,656 676 ,357 1.20 .25 Bourlamaque.2,578,480 2,903,461] .80] .20 Matane.7,458 ,335 645 ,597 ! 2 \u2014 Bromptonville.1,926 ,890 2,829,880) (22) \u2014 [Mistassini.1,425 ,849 32, 200 5 \u2014 Buckingham.3,558,450 5,686 ,050| 1.45] (23) IMont-Joli.8,607 ,905 206 ,00 73 75 Cadillac.683,290 75,200 2.60| .40]Mont-Laurier.6 825 016 1, 197 892 12 - Cap-St-Martin Montmagny.4.330 2330 3 935.540 se (Laval-des-R.).1,584,840 564,820] .90| \u2014 Montmorency.LL Le.; 62 o 383 273 0 7 Chambly.2,009,687 297 ,914{ 2.50 Montréal-Est.2,990,910 , , 1 ( Chandler.3,454 ,421 3,116,710] 1.15] .25fMontrougeau.2,578,090 \u2014 00 \u2014 Chapais.1,541,399 2,758,164] 1.20 \u2014 [Mont-Royal.16 773 5350 5 937 110 1:29 4 Charlesbourg RI 9,147 ,970 \u2014 .35{ .45 Murdochville ee 2 337 pr 27 1101 1.211 4 Château-d\u2019Eau (aucun [rapport) Naudville.2.320.100 3997550] 1-22 06 Chéteauguay.7,569,144 1,000,000{ .60} .30INicolet.3.801.314 | 309.100) 851 Chibougamau.2,379,653 5,325,658 1.15] .25]Plessisville ., 00 13205400 1-001 \u2014 Chicoutimi-Nord.6,506,130 194 ,810| 1.15; .45]Port-Alfred.2 ,922 ,025 ,509, .Coaticook.5,312,118 1,013,190; 1.50} \u2014 |JPort-Cartier (aucun rapport) 373 50 15 Côte-St-Antoine Québec-Ouest.7941 375 \u2014 ool (Ste-Dor).2,024,803 \u2014 1.35} \u2014 [Repentigny Ti Bone Sip 267 2501 100] = Côte-St-Elzéar 1 Repentigny- es-Bains .330 007 367.230 (29) \u2014 caRenaud) Cee 673,825 \u2014 .45| \u2014 Richmon RE 1434 928 84 °078| 2.601 \u2014 te-ot-François I PE > > > _ Bart mma gare | esl BAR nville., , .IVe eee , T Depville ea 2,496 ,860 2,180,850 .55; .20}Rivière-des-Prairies, v.5 201 133 1 689 086 (9 \u2014 Dolbeau.3,132,300 3,595,550 1.75) \u2014 JRiviére-des-Prairies, p.5 253 3 1215 95 30 Donnacona.1,633,750 5,354,850) 1.60] \u2014 {JRosemére.; 500 445 \u2014 oa Dorion.6,747 ,011 502,920] 1.00| .05JRoxboro.2 200 A433 1 152 890 5 \u2014 Duparquet.94 ,564 831,924] (24) \u2014 |Ste-Agathe-des-Monts.408 283 : 132 550 1.20 \u2014 Eats-Angus.1,574,950 3,353 ,850| 2.10} \u2014 are Anne-de-Bellevue .7, , , , .Faberville.1,328,485 1.25} \u2014 St-Antoine-de- 1 240 530 _\u201c 1.000 .60 Forestville.21530,493| 3,110,550] 1.15 65] Lennoxville.3°581°9751 2.799 208] 1.50) = Fort-Chambly LL 2,059,398 901,397) 1.10} \u2014 et Bruno.do > , , , .Gaspé.1,614,797 \u2014 25) \u2014 St-Camille- e- 421 350 194 3001 2.251 .75 Gatineau.3 ,087 ,945 7 ,660 ,000j (26) \u2014 s cos Ire.> > Greenfield Park, diss.| 3,203,550 u 001 O0 P a Pre Riv).2,653,300 2,680,400| .35| .25 aut-St-Martin hh ; QE (Renaud.221,245 \u2014 2.25 \u2014 [Ste Dorothée, Noi.| 1.857.850) \u2014 1.40 \u2014 Hauterive.4,569,300| 4,475,000] 1.20) \u2014 te-Dorothee, 02.30525 T 4001 \u2014 Huntingdon.2,282,585 758,982 1.80] .70 Rte orot e.LL.pete 186 3101 2:001 Z Iberville.7,144,550 897,850] 1.07{ .28jSt- fzéar détaver 4 935400 168°7701 1.401 \u2014 Ile-Perrot.1,981,150 189,760 1.00 \u2014 Rt Elzfar-de- aval.2a 81 5 °500 1.25) 40 Ile-Perrot-Nord.3,121,050 238,375] 1.\u2014 + pe ure lac 6116500 152°100| 2.25 \u2014- Isle Maligne.357,333] 14,211 ,667| 1.30 \u2014 ae Félicien e-sur-le- 2865 200 480 °200 5% \u2014 L\u2019Abord-3-Plouffe.*| 11,375,743 = La E Se Peace derSales | 117200 600 = 90] \u2014 Lachute.4,310,965 1,776,550 1.80! .30jSt-François- Se s.1200000 1.296.670] 1.00] (32) Lac-Mégantic.5,578,950, 1,237,750] 1.60} \u2014 Ste-Genevidre, Nol.6.081.070 1296, = Lac-St-Joseph .614,650 \u2014 500 \u2014 pie-Ganevigve, No 3 2 \"029 \u2018529 \u2014 al Less CE (aucun) rapport) Ste-Geneviève, No 7.» 7 250 1.22 \u2014 rande-Côte > , ! _ Davernay) Lee 3 230 038 161 358 2.7 \u2014 or Go prges-de-Beauce .3 \"004 248 299 ,832 2.& \u2014 La Malbaie.\u2026.\u2026 TE \u201892/ \u201c33]St-Jean-Bte-de-Mi-Sud| 7,036,803] 797,014] 2.00] \u2014 La Prairie.eee 9,841,118 3,647,675 .92 SrJoseph Stanstead) : 21377 2 150 _30 1rd) 50,310 \u2014 1.30 t-Joseph-de-Sor _ Deer oo] 2782116201 300,800) 17601 \u2014 D''Tracy.0220000000 5,484,120 9,423,820] 1.60 289 Tableau 1 \u2014 ASSIETTE DE L\u2019IMPOT Biens-fonds imposables Cotisation Biens-fonds imposables Cotisation Corporations Corporations scolaires scolaires .|Géné-| Spé- LC Géné-| Spé- Individus Compagnies rale ciale Individus Compagnies rale ciale $ $ $ $ $ $ $ $ St-Léonard-de-Port- Côte-St-Pierre aurice.1,657,284 680,712] 1.10, .40] (Mteal OQ.) .14,907,911 \u2014 \u2014 \u2014 St-Louis-de-Courville .2,351,575 400 ,423| 1.40] \u2014 [Cowansville.2,766,395 \u2014 1.90| (37) Ste-Marie.1,059,400 80,750{ 3.50) \u2014 [Delson-Junction.332,325 \u2014 .70| (38) St-Ours.,.443,950 \u2014 2.00] \u2014 [Dolbeau, diss.21,500 \u2014 1.751 \u2014 St-Paul-de-Scotstown .431,575 181,675| 2.75] \u2014 [Donnacona, diss.1,620,650 \u2014 (39) \u2014 St-Pierre-aux-Liens.2,451,920 6,164,858] (33) \u2014 [Dorion et Ile-Cadieux.865 ,658 \u2014 2.00] \u2014 St-Raymond.2,676,820 32,540; 1.25| .25]East Angus Westbury.315,775 \u2014 2.00] \u2014 St-Rémi.1,827,918 434,770 1.40] \u2014 Gaspé.2,050,696 1,137,620! 1.10 (40) Ste-Rose.12,615,266 781,435] 1.75] \u2014 |Gatineau.193 ,845 \u2014 3.000 \u2014 St-Théophile.6,996 ,911 \u2014 2.10| \u2014 [Greenfield Park.6,736,333 1,176,000) 1.20 .15 Ste-Thérése-de- Hampstead.8,357,527 1 1857 1066 \u2014 \u2014 PEnf.-Jésus.3,617,075 1,262,910) 1.45| .40JHuntingdon.2,643,265 \u2014 2.20| .30 St-Tite.1,699,760 157 ,600| 1.85) \u2014 Iberville, diss.202 ,050 \u2014 (41) \u2014 St-Vincent-de-Paul .| 10,608,95 \u2014 -70| \u2014 [Isle Maligne, diss.22 ,545 208,705| 1.30] \u2014 Senneterre.2,551,035 196,200| 1.55| .45flle-Perrot.2,436,033 \u2014 2.00] \u2014 Schefferville.2,686,331 6,248,550! 1.50| (34) [Lachute.3,870,422 \u2014 1.70| .10 Témiscamingue.17,152} 10,788,550| 1.90| \u2014 jLa Tuque, diss.376 ,597 \u2014 1.05| \u2014 Terrebonne., 3,054,380 504,135] 1.50 .30}Laval-des-Rapides.5,415,500 \u2014 1.20| .50 Trois-Pistoles No 1.2,155,735 358,350| 1.35] .35]Lennoxville.4,029,215 835,550| 2.15] .15 Val-d\u2019Or.Co 12 1478 7630 4,060,588| 1.15) .20]Les Ecors (Duvernay) 973,025 \u2014 .95| \u2014 Val-St-Michel.1,374 '530 \u2014 .35] .25|]Loretteville, diss.246,171 \u2014 (42) \u2014 Victoriaville, .25 \"418 1200 4,643,800, .85 15Louiseville, diss.6,558 \u2014 .90| \u2014 Villeneuve.2,398,564 4,800,007 1.00] \u2014 [Malartic, diss.444 ,042 \u2014 1.85| (43) Warwick, 3,435,410 843,400 .90| \u2014 |[Maniwaki.283,133 \u2014 1.00] \u2014 Waterloo.3,498 ,443 1,487,248] .90 20|Mont-Joli, diss.(Nil) Windsor.4,769 ,312 5,037,663| 1.50, \u2014 Mont-Royal RS 33,170,170 358,440 \u2014 \u2014 St-Rodrigue Murdochville.161,300 1.51 .17 (Charlesbourg).6,450,750 291,540) .70f \u2014 [Repentigny (Nil) Repentigny-les- Villes protestantes.| 134,886,641 65,597,622) \u2014 \u2014 Bains (Nil) Richmond.2,054,474 \u2014 1.30 20 Agnès et Mégantic .276,129 \u2014 1.20 30fRimouski, diss.,030 \u2014 2.00} \u2014 Asbestos, Danville, Riverbend.26,871 4,337,534 1.02 \u2014 Shipton.1,122,993 \u2014 1.00 20{Ste-Anne-de-Bellevue, Aylmer.2,137,310 262,599| 35) \u2014 ISSe.oo 656,325 \u2014 2.000 \u2014 Baie-Comeau.164,000 \u2014 .85| \u2014 St-Bruno, diss.1,445,130 \u2014 1.35| .45 Baie-d\u2019Urgée- Ste-Dorothée, No 1, Senneville.13 ,925 ,260 1,592 ,900| 1.60 40] diss.(Ni D Beauport, diss.506 \u2014 50| \u2014 |St-Hubert.1,216,234 \u2014 2.35 10 Beebe, Rock Island- Ste-Rose, diss.1,254,055 \u2014 1.50 75 Stanstead.2,325,179 1,268,123| 2.00| .65|St-Sauveur.2,000 \u2014 .35| \u2014 Bedford.1,000,587 563 ,085| 2.25| (36) |St-Vincent-de-Paul Boucherville.386,097 \u2014 1.601 .2 ISS.ove 138,375 \u2014 .80j \u2014 Bromptonville, diss.45,420 \u2014 1.20| \u2014 JScotstown.520 ,684 \u2014 2.50 30 Buckingham, diss.885 ,700 \u2014 2.15| \u2014 Sehefferville.(1958) \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Cadillac, diss.\u2026.88,205 \u2014 1.00] \u2014 [Témiscaming.70,022 \u2014 1.90] \u2014 Chandler, diss.69,385 \u2014 1.15} \u2014 Terrebonne, diss.Chapais, diss.88,795 \u2014 1.25] \u2014 (1958) 223 ,200 \u2014 1.70 \u2014 Châteauguay, diss.4,959 ,535 \u2014 1.00| .40}Val-dOr & Bourlama- ibougamau, diss.147 ,738 \u2014 1.40} .20] queP.3,818,608 \u2014 1.40] \u2014 Coaticook, diss.723,830 \u2014 1.70{ .20[Waterloo.1,210,933 \u2014 1.10 20 Cookshire.211! 470 ,000 \u2014 2.40 .60}Windsor et Brompton.3,390 \u2014 2.20 30 (1) 1.60 \u2014 11,526,162 1.65 \u2014 848,302,288 1.75 \u2014 62,800 1.66 \u2014 16,965 \u2014 Entente 748 (10) G 2.00 \u2014 15,194,659 30 \u2014 951,740 (81) G 1.30 \u2014 5,529,592 (2) G 1,60 \u2014 22,343,947 S .04 \u2014 11,682,543 (21) 1.03 \u2014 6,977,929 1.156 \u2014 1,727,385 Taux fixe \u2014 6,138,565 (11) G 1.25 \u2014 13, 931,632 1.65 \u2014 8,680,215 S .50 \u2014 17,256,977 (3) G .60 \u2014 6,441,064 90 \u2014 109.263 (22) G .90 \u2014 2,222,270 (32) S 1.65 \u2014 1,296,670 Neutre 1.65 \u2014 9,534,610 (12) .80 \u2014 20,306.112 15,000 (33) 90 \u2014 2,451,920 (4) G 1.00 \u2014 13, \u2018932, 948 1.66 \u2014 12,858,684 S .60 \u2014 2,222,270 1.65 \u2014 6,164.858 1.65 \u2014 24,733,069 (18) .90 \u2014 16,504,083 (23) S .30 \u2014 8,620,936 (34) 81 \u2014 6,248,550 G ler Semestre 66 \u2014 9,113,758 (24) G 1.50 \u2014 1,492,128 (35) G 2.056 \u2014 2,187,310 (5) 1.30 \u2014 39,514,915 (14) G .85 \u2014 187,000,000 40 \u2014 34,360 65 \u2014 262,599 2e Semestre 1.10 \u2014 97,794,636 (25) G 0.75 \u2014 1,629,233 36) S .20 \u2014 1,170.525 1,50 \u2014 39,514,915 (15) Individus .50 1.00 \u2014 85,564 (87) S .40 \u2014 4,043,125 S ler Semestre Cies 1.65 S .25 \u2014 1,629,233 (38) S .10 \u2014 2,180,850 .20 \u2014 89,514,915 Neutres 1.20 (26) S 1.76 \u2014 8,747,945 (39) G \u2014 Entente 2e Semestre (16) G 1,10 \u2014 61,906,601 Taux fixe 7,000,000 (40) S 15 \u2014 540,068 \u2014 39,514,915 Taux fixe 45,735,851 1,50 \u2014 8,747,945 15 \u2014 843,646 (6) 1.65 \u2014 58,000,000 (17) G 1,00 \u2014 79,898,750 e 30 JUIN 1958 25 \u2014 617,684 1.25 \u2014 12,931,808 1,65 \u2014 16,662,150 (27) S 25 \u2014 1,186,918 (7) G .60 \u2014 30,199,975 (18) G 1.05 \u2014 450 \u2014 moins ristourne (41) G 1.00 \u2014 174,700 1,65 \u2014 39,670,700 85 \u2014 69,605 \u2014 soit 0.50 1.50 \u2014 27,350 (8) G 1.80 \u2014 9,085,425 (19) S .40 \u2014 1,216,298 (29) G 1.10 \u2014 5,227,697 (42) G .65 \u2014 124,400 1.90 \u2014 5,600,700 (20) 1.50 \u2014 888,940 1.80 \u2014 949,015 1.10 \u2014 121,771 (9) G .80 \u20141,130,281,889 (30) G 1.95 \u2014 5,201,158 (48) S .50 \u2014 467,512 BH rides / ys.~ le le § =\u2018 cu = 4 = 1 4 1 =s>==S SEC Css 0 ) - ÿ - H- wo 5 0) 5 | -\u2014 1 Tableau 2?\u2014 Fonds de capital et d\u2019emprunt } - fi ÿ hi H 284 Tableau 2 \u2014 FONDS DE CAPITAL ET D\u2019EMPRUNT État de l'actif et du passif au 30 juin 1959 N Corporations Actif Passif scolaires Immeu- Autres Obliga- Autres bles actifs Total tions dettes Surplus Total $ $ $ $ $ $ $ PROVINCE.649,294,486 22,124,653 671,419,139 289,781,590 17,679,767 363,957,782 671,419,139 Cités: Corporations catholiques .| 266,094,460 8,664,213 274,758,673 119,524,454 5,485,077 149,749,142 274,758,673 Corporations protestantes .| 13,933,527 1,582,891 15,516,418 7,918,100 526 7,298,792 15,516,418 Yilles: Corporations catholiques.| 114,114,930 4,865,317 118,980,247 61,672,097 3,363,469 53,944,681 118,980,247 Corporations protestantes .6,369,498 ,127 6,995,625 3,217,400 > 3,712,174 6,995,625 Municipalités rurales: Corporations catholiques.| 169,623,119 3,316,713 172,939,832 51,371,739 4,596,232 116,971,861 172,939,832 Corporations protestantes .5,641,313 80,365 6,121,678 2,320,200 143,109 3,658,369 6,121,678 Commissions centrales protestantes.73,517,639 2,589,027 76,106,666 43,757,600 3,726,303 28,622,763 76,106,666 Cités catholiques.266,094,460 8,664,213 274,758,673 119,524,454 5,485,077 149,749,142 274,758,673 Alma.cit, 2,075,969 30,422 2,106,391 690,000 4,500 1,411,891 2,106,391 Arvida.4,802 ,934 6,934 4,809,868 2,221,000 265,477 2,323,391 4,809,868 Beauharnois.[SPI 1,511,265 7,798 1,519,063 6,000 121,466 831,597 1,519,063 Cap-de-la-Madeleine.3,654,141 22,880 3,677 ,921 1,559,500 1,300 2,116,221 3,677,021 Chicoutimi.3,217,123 361,847 3,578,970 1,519,800 361 \"900 1,697,270 3,578,970 Céte-St-Luc.3,030 ,094 695,124 460,500 34,624 695,124 Dorval.2,043,072 \u2014 2 ,043 ,072 1,013 ,000 282 ,534 747 ,538 2,043,072 Drummondville.3,922,425 \u2014 3,922 ,425 1,724 ,000 42 ,464 2,155,961 3,922,425 Farnham.2,582 588 543,170 182,000 \u2014 361 ,170 543,170 Giffard.2,121,833 117,670 2,239,503 1,277,000 \u2014 962 ,503 2,239,503 Granby.4,942 ,318 70,866 5,013,184 2,304,500 60,010 2,648 ,674 5,013,184 Grand\u2019 Mare RER 2 ,334 ,812 6,385 2,341,197 77 ,000 \u2014 1,364,197 2,341,197 = (15 | RS 5 ,526 ,673 336 ,290 5,862,963 2,950,000 1,719 2,911,244 5,862,963 Kénogami.1,663,236 22,162 1,685,398 513,500 \u2014 1,171,898 1,685,398 Jacques-Cartier.5,124,102 1 +289, 1792 6,413,894 4,142 ,500 246 ,853 2,024,541 6 ,413 ,894 Joliette.2,474,818 2,474,818 1,010,000 \u2014 1,464 ,818 2 ,474 ,818 Jonquiere.2,725,817 509 ,701 3,235,518 2,879,600 \u2014 355 ,918 3,235,518 Lachine.4,166 ,958 183 ,047 4,350,005 2,588,000 25,223 1,736,782 4,350,005 Lafléche.1,675,502 114,775 1,790,277 768,500 170 1329 51 ,448 1,790,277 LaSalle.4 713 ,241 110,141 4,823,382 2,537,500 714 2300 1,571,582 4,823 ,382 Lauzon.35 \"967 56 ,102 892 ,069 92 ,500 99 ,569 892 ,069 Lévis.ov 1,419,583 36,638 1,456,221 758,000 \u2014 698 ,221 1,456,221 Longueutl.1,624,270 618,434 2,242,704 1,266,000 186,838 789 ,866 2,242,704 Magog.10000200 caca ans 1,973,972 ,10 1,975,079 652,500 ,000 1,321,579 1,975,0 Montréal.[102 \"928 ,039 955,730 103,883,769 32,669,500 \u2014 71 214 1269 103,883,769 Noranda.1 \"039 1767 \u2014 1,039 ,767 \"449 1500 500 \u2019589 1767 1,039,767 N.-D.-Auxiliatrice (St-Jean).| 1,278,343 39,658 1,318,001 724,500 23,762 569 1739 1,318,001 Outremont.c.o.v.870,917 \u2014 870,917 279,000 \u2014 591,917 870,917 Pointe-aux-Trembles.1,959,102 36,098 1,995,200 1,363,000 \u2014 632 ,200 1,995,200 Pointe-Claire & Beaconsfield.2,861,927 130,073 2,992,000 2,052,000 20,300 919,700 2,992,000 Pont-Viau.2,191,172 48 2,191,655 1,401,000 33 1573 757 ,082 2,191,655 Québec.16,362,302 31,140 16,393,442 7,673,000 1,074,796 7,645,646 16 1393 \"442 Riviére-du-Loup.,232 ,202 307 ,419 1,539,621 807,667 \u2014 31,954 1 1539 1621 Roberval.1,688,195 18,496 1,706,691 1,043,500 \u2014 663,191 1 \"706 1691 Rouyn.2 \"044 115 58,148 2,102,263 1 .039 1000 4,600 1,058 1663 2,102,263 Ste-Bernadette-Soubirous OM).vie veer imran 83,659 \u2014 83,659 22,000 \u2014 61,659 83,659 St Charon (Joliette).596 ,747 \u2014 596,747 280,500 \u2014 316 ,247 596 ,747 te-Foy.3,568,507 453 ,979 4 ,022 ,486 2,551,000 \u2014 1,471,486 4,022,486 St-Hyacinthe., .2,315,232 352,984 2,668,216 1,286,900 \u2014 1,381,316 2,668,216 St-Jean.2,515,185 153,779 2,668 ,964 1,615,000 781] 1,053,183 2,668,964 St-Jérébme.2,762,295 19,449 2,781,744 1,689,500 5,183 1,087,061 2,781,744 St-Lambert.1,079,413 21,115 1,100,528 466 ,000 2,462 632,066 1,100,528 St-Laurent.7,576 ,040 \u2014 7,576,040 4,385,500 461 ,637 2,728,903 7,576,040 t-Léon-de-Westmount.35,294 33,606 568,900 35,000 33,606 0,294 568,900 Ste-Madeleme.444 ,449 \u2014 444 ,449 \u2014 444 449 \u2014 444 ,449 St-Martin.1,139,029 10,907 1,149,936 672,500 ,033 476,403 1,149,936 Ste-Thérése.2,000,155 119,773 2,119,928 1,302,500 54,063 763,365 2,119,928 Salaberry-de-Valleyfield.3 1597 1412 206,896 3,804,308 2,410,500 \u2014 1,393,808 3,804,308 / Tableau 2 \u2014 FONDS DE CAPITAL ET D\u2019EMPRUNT 285 État de l'actif et du passif au 30 juin 1959 .Corporations Actif Passif scolaires Immeu- Autres Obliga- Autres | | bles actifs Total tions dettes Surplus Total | 8 $ $ $ $ $ $ $ jept-Mes.1,369,610 255,879 1,625,489 1,127,500 \u2014 497,989 1,625 ,489 hhawinigan RE 6 ,029 ,497 88 6 ,030 ,386 0 ,587 1,093,769 4 ,276 ,030 6,030 \u2018386 herbrooke.11111 8,304,046 271,775 8.575.821 4,707,500 1000 3°812!321 8.575.821 illery.1111 1,352,352 25.525 1.377.877 40,500 \u2014 837.377 1.377.877 orel.ee 2,481 ,534 15,276 2,496,810 1,271,500 1,150 1,224,160 2,496 ,810 fihediors Mines.11111100 2.921.148 79.461 3,000,609 2.010.400 \u2014 90.209 3,000,609 i\"rés-St-Sacrement (Lachine) .| 1,234,020 5,984 1,240,004 585,000 \u2014 655 ,004 1.240.004 TOIS-RIVIEres.«+ «noon.6.814.760 147353 6.962.113 2,732.000 \u2014 4,230,113 6.962.113 Werdun.00 7.132.352 1,006,665 8.139.017 4.718.000 131,949 3.289.068 8.139.017 iW jités protestantes.13,933,527 1,582,891 15,516,418 7,918,100 299,526 7,298,792 15,516,418 rvida 122120000000 278 ,849 36,495 315,344 131 ,000 - , 184,344 315,344 Chi IOI.eee eee eee nn 1 \u2014 bh IPA et Thetford.111 272 ,798 3,000 275,798 \u2014 33,000 242 ,798 275 ,798 farnham.20000 1 27.055 \u2014 27,055 \u2014 = 27.055 27.055 Wsranby.431,265 135,320 566.585 121,000 \u2014 445 585 566 585 srand\u2019Meére.94,463 537 95,000 50,000 \u2014 45 ,000 95 ,000 Tull.698.071 26,452 724.523 271,000 \u2014 453 523 724.523 boliette.ov vier 40,218 40,218 \u2014 \u2014 40,218 40,218 Plénogami.022000000 0006 84 ,267 \u2014 84,267 \u2014 \u2014 84 ,267 84.267 yas (Beauhamnois.216,178 7,998 224,176 58,100 \u2014 166 ,076 224,176 _aurentia (St-Jéréme).155 ,954 2,220 158,174 100,500 \u2014 57,674 158.174 Sh an BG 22 ER Lam 7 ER EX Pointe-Clai field .| 5,880, , , , \u2019 , \u2014 , , , , Yoipte- Claire & Beacons Cee 713,876 26,341 740,217 \u2014 77,852 2,365 740,217 RV ¢ 229,183 18,108 247,291 101,000 4 \"818 141 ,473 247 ,291 Ste-Foy.40000 1110 a ee 313 ,908 8,436 322 ,344 116 ,000 \u2014 206 344 322 344 st-Hyacinthe.12,777 12,777 \u2014 26 000 12777 182-777 3t-Jean.2004400 20000 96 ,355 12 ,780 109 ,135 \u2014 , , , St-Martin.4024242220000 216 ,768 \u2014 216 ,768 164 ,000 18,768 34,000 216 ,7¢8 iwte-Thérése.814,072 236,931 1,051,003 653,000 7 127 320 76 1 051 0.3 salaberry-de-Valleyfield.514,318 80,938 593 236 172 ,000 47 , 7 296 95,256 Hept-lles.020000000 000 14 ,423 \u2014 od 423 144 500 T 144-423 ol 43 shawinigan.621,612 \u2014 621 612 144.500 \u2014 477.112 623612 p>herbrooke.929,238 \u2014 238 50 \"200 \u2014 726,738 020318 billery ee 178 170 \u2014 178 170 59, \u2014 18,670 78.120 Trois-Rividres.[111011 517.665 32,03 549/704 147,000 \u2014 402704 549'704 Villes catholiques.114,114,930 4,865,317 118,980,247 61,6272,097 3,363,469 53,944,681 118,980,247 431,799 2,475 434,274 150,000 542 283,732 434 ,274 1,473,184 32,959 1,506,143 614,375 \u2014 9 991 768 ! 206 143 pa Lo] RAA AR 2 ,894 265 ,108 1,128,002 7% 009 10% ,389 322 613 128 002 arial aska.co 1 3 \"390 \u2014 1 623 \"500 896,500 7.170 720.329 1,623.99 0 JY >\u2019 , > , eee EE | | 83 Wa \u2014, 22 28 SE au POI) 1,714 540 48,389 1,762,929 651,500 312.215 799.2 14 1 762 929 Beauceville.188 267 \u2014 185 007 78,000 4 109 \u201c492 185 00s Beauceville-Est.: 226 1,728.505 730 100 135,511 862.894 1,728.505 Beauport.1,696,279 32, , , 20000 32200 80 2a3 128.203 Bedford.72,050 3 ,803 1 3 209 on Iz, 135 1% 3 10 Belleterre.168 ,142 \u2014 10s 278 500 \u2014 357295 605795 Beloeil.579 \"948 25,851 oa £01 £3 on T 158 601 188 \"691 Berthierville.188,691 \u2014 188.050 39.00 \u2014 194 \u2018450 340 450 Bienville.340,450 \u2014 a 12.18) 149 4} \u2014 e112 245 141 Black Lake.731,029 14,112 , op 27 825 251-43 333 635 Boucherville.233,635 \u2014 233 $35 253000 27, 111-818 3172048 Bourlamaque.518,307 28 831 200 Len 415500 T 375 \"292 690 *792 Bromptonville.620,640 70, 08 891 \u201c000 32 653 oat 1,564 \u2018478 Buckingham.1,510,168 54,310 1,564, > 300 195 163 73, 237 \"663 Cadillac.co vo viii 37,663 \u2014 018 231 583 32200 95, 52.020 331607 Cap-St-Martin (Laval-des-R.) .193,502 38, 31.22 177.300 \u2014 217322 523 \"822 Chambly.497 ,424 26,398 317 504 240 \"500 T7 477304 917 \"804 Chandler.917,804 \u2014 243 \u2018S41 128 *300 1 183 103 \u201c658 243 \"341 Chapais TT 1 200 ai 3 250 1,323 211 739.000 \u2019 584.211 1,323,211 es re VEER LEER) TEBE Siem 1520001 Zia Sel q 3 i iH h ce 3.286 Tableau 2 \u2014 FONDS DE CAPITAL ET D'EMPRUNT État de l\u2019actif et du passif au 30 juin 1959 Corporations Actif Passif scolaires Immeu- Autres Obliga- Autres bles actifs Total ice dettes Surplus Total $ $ $ $ $ $ $ Chibougamau.522,146 33,819 555 ,965 368,000 \u2014 187,965 555,965 Chicoutimi-Nord .1,557,196 1,557,196 724,800 14,793 817,603 1,557,196 Coaticook.EE 883,963 \u2014 883,963 357,200 16 ,505 510,258 883 ,963 Côte-St-Antoine (Ste-Dorothée) .208 ,247 14 ,268 222 ,515 141 ,500 \u2014 81,015 222 515 Cote-St-Elzéar No 1 (Renaud).3,980 \u2014 3,980 \u2014 \u2014 3,980 3,980 Cbte-St-Frangois (Duvernay) .81,016 454 81,470 60,500 500 20,470 81,470 Danville.395,850 487 396,337 181,500 \u2014 214 ,837 396 ,337 Delson.220,092 \u2014 220,092 132,700 \u2014 87 ,392 220 ,092 Dolbeau.1,062,710 264 ,568 1,327,278 586,000 \u2014 741 ,278 1,327,278 Donnacona.792,858 ,582 797 ,440 194,000 \u2014 603 ,440 797 ,440 Dorion.ou.501,852 14,429 516,281 395,500 \u2014 120 ,781 516 ,281 Duparquet.125,388 \u2014 125 ,388 5,000 \u2014 120 ,388 125 ,388 East Angus.820,028 57,277 877,305 440,500 8,500 428,305 877,305 Fabreville.122,020 4,980 127,000 127,000 \u2014 \u2014 127 ,000 Forestville.726,127 \u2014 726 ,127 481 ,000 \u2014 245 ,127 726 ,127 Fort-Chambly.287 ,472 15,243 302,715 180,500 \u2014 122 ,215 302 ,715 Gaspé.283,309 9,890 293,199 82,000 \u2014 211,199 293,199 Gatineau.c.1,905,009 21,500 1,926,509 1,223,500 \u2014 703 ,009 1,926 ,509 Greenfield Park, diss.76 ,560 11 ,357 587 ,917 235 ,500 \u2014 352 ,417 587 ,917 Haut-St-Martin (Renaud) .\u2026 10 ,489 \u2014 10,489 \u2014 \u2014 10,489 10,489 Hauterive.666 ,166 37,427 703,593 480,000 \u2014 223 ,593 703 ,593 Huntingdon.804,428 \u2014 804 ,428 377 ,500 \u2014 426 ,928 804 ,428 Iberville.1,335,317 25,877 1,361,194 892,500 \u2014 468 ,694 1,361,194 Ile-Perrot.160,200 \u2014 160,200 60,500 \u2014 99 ,700 160 ,200 [le-Perrot-Nord.379,956 8,185 388,141 192,500 17,139 178,502 388,141 Isle Maligne.802,472 32,327 834,799 503,500 \u2014 331,299 834,799 L\u2019Abord-2-Plouffe.1,524,232 23,160 1,547,392 873,000 12,159 662,233 1,547,392 Lachute.1,409,393 \u2014 1,409 ,393 175 ,500 283 1755 950,138 1,409 1303 Lac-Mégantic.| 1 426 ,369 104,958 1,531,327 929 1500 2 \"000 599 1827 1,531 1327 Lac-St-Joseph.\u2014 \u2014 \u2014 Le Lac-Sergent (aucun rapport) .\u2014 \u2014 _ _ La Grande-Céte (Duvernay) .69 ,286 \u2014 69,286 30 ,000 \u2014 39 ,286 69,286 La Malbate.1,159,666 \u2014 1,159 ,666 343 ,500 21,325 794 ,841 1,159,666 La Prairie.1,366,272 96,629 1,462,901 1,046,000 \u2014 416,901 1,462 ,901 Laprairie, p.(Brossard).361,824 \u2014 361 ,824 110 ,000 \u2014 251 ,824 361 ,824 a Sarre.211 1,432 725 \u2014 1,432 725 389 \u2018000 \u2014 1,043,725 1,432,725 L\u2019Assomption (Beauce) .See 1,005,791 \u2014 1,005,791 \u2014 261,740 44 051 1,005,791 L\u2019Assomption (L.\u2019Assomption) .82 ,897 39 ,680 1,022,577 441,000 \u2014 581 ,577 1,022,577 La Tuque.2,353,756 89,013 2,442 ,769 1,209,000 \u2014 1,233,769 2,442,769 Laurentides.94 ,904 816 95 ,720 62 ,000 \u2014 33,720 ,720 Laval-des-Rapides.1,798,430 454 ,687 2,253,117 1,723,000 \u2014 530,117 2,253,117 LeMoyne RP 1,212 ,879 146 ,259 1,359,138 915,500 3,050 440,588 1,359,138 Léry.a aan 17,721 346 88 ,118 35 ,000 300 52 ,818 8,118 Les Ecors (Duvernay).576,766 153,380 730,146 637,500 6,832 85,814 730,146 Loretteville, .38,218 1,232,205 685,000 184,091 363,114 1,232,205 Touiseville.3,857 458 ,828 182 \"000 \u2014 276 ,828 458 ,828 Macamic.\u2014 325 ,745 8,500 317,245 325,745 Malartic.1,710 1,056,391 248 ,000 \u2014 808 ,391 1,056,391 Maniwakt.23,951 1,251,375 401,500 \u2014 849 ,875 1,251 ,375 Maple Grove 73,571 192,851 152,500 \u2014 40,351 192,851 Marieville.2,950 425 ,699 148 ,000 8,383 269,316 425 ,699 Matane.14,907 1,570,278 783,000 39,745 747 ,533 1,570,278 Mistassini.,921 508,314 76,000 \u2014 432,314 08,314 Mont-Joli.11 \u2014 741 603 355,500 7,339 378.764 741.603 Mont-Laurier 5,458 1,074,960 157 ,500 356 ,245 561 ,215 1,074,960 Montmagny.6,766 1,343,661 434,000 \u2014 909,661 1,343,661 Montmorency.1,114,852 37,685 1,152,547 591,500 99,498 461,549 1,152,547 Montréal-Est.1,892,428 \u2014 1 ,892 ,428 985 ,000 \u2014 907 ,428 1,892 ,428 Montrougeau.161,897 16,637 178,534 152,500 \u2014 26,0 178 ,534 Mont-Royal.1,511,210 \u2014 1,511,210 432,000 \u2014 1,079,210 1,511,210 Murdochville.28,868 109,998 38,866 534,000 61,354 43,51 38,866 Naudville.792,423 69,044 861,467 417 ,000 \u2014 444 ,467 861 ,467 Nicolet.2202202000 00e 579 ,390 53,110 632,500 524,000 \u2014 108 ,500 632 ,500 Plessisville.767 ,064 \u2014 767 ,064 295 ,000 \u2014 472 ,064 767 ,064 Port-Alfred.1,882 \"064 5 ,678 1,887,742 767 ,100 3,794 1,116 \"848 1,887,742 Port-Cartier.\u2014 \u2014 \u2014 Québec-Ouest.1 ,499 ,530 42,709 1 542 ,239 859 ,000 \u2014 683 239 1,542,239 Repntigny.474,306 61,726 36,032 321,000 \u2014 215 ,032 36 ,032 Repentigny-les-Bains.322,958 27,559 350,517 324,500 \u2014 26 ,017 350,517 Richmond.687,562 30,097 717 ,659 387,000 12,000 318,659 717 ,659 Rigaud.269,439 \u2014 9 ,43 82 ,000 \u2014 187 ,439 269 ,439 Rimouski.3,067 1521 88,520 3,156,041 1,848,666 \u2014 1,307 1375 3,156 ,041 I ~ ~~.PEER ERT 2x === 1 == = Tableau 2 \u2014 FONDS DE CAPITAL ET D\u2019EM PRUNT 287 État de l\u2019actif et du passif au 30 juin 1959 Corporations Actif Passif scolaires Immeu- Autres Obliga- Autres bles actifs Total tons dettes Surplus Total $ $ $ $ $ $ $ Riverbend, diss.52,116 \u2014 52,116 21,200 30,916 52.116 Riviére-des-Prairies, v.978,350 35,380 1,013,730 552,500 19,045 442,185 1,013,730 Rivière-des-Prairies, p.847 ,868 36 ,050 83 ,918 452 ,500 431 ,418 883 ,918 Rosemère.100000 00 724,360 350 724,710 402 ,200 29,218 293 \"292 724.710 Roxboro.+ vs oo 294 1802 15,304 310.106 212.500 hi 97.606 310.106 Ste-Agathe-des-Monts.1,206,431 73,235 1,279,666 757 ,600 \u2014 522,066 1,279,666 Ste-Anne-de-Bellevue.233,269 21,169 54,438 45,869 30,000 178,569 254,438 St-Antoine-de-Lennoxville.257,385 3,900 261,285 116,500 \u2014 144 ,785 261,285 St-Bruno.2.1051000001 620 453 31.437 651.890 380.500 \u2014 271.390 651,890 St-Camille-de-Cookshire.169,390 \u2014 169 ,390 45 ,000 \u2014 124 ,390 169 ,390 St-Charles (La Petite-Rivière) .239 ,102 41 ,398 280 ,500 198 ,600 \u2014 81 ,900 280 ,500 Ste-Dorothée, No 1.126 039 5.049 131,088 62,000 \u2014 69 \"088 131.088 Ste-Dorothée, No 2.20,585 \u2014 29,585 \u2014 \u2014 20.585 20.585 Ste-Dorothée.venun.333.866 6,174 340.040 191,500 \u2014 148.540 340,040 St-Ekéar._ 11111100 96.980 11.258 108.238 85,000 \u2014 23,238 108,238 St-Elzéar-de-Laval.||.406 ,764 4 406 806 213,000 11,042 182.764 406.806 St-Eustache.\u2026.11 11110000 1,032 /914 50,327 1,083 241 665 500 \"394 417/347 1,083/241 St-Eustache-sur-le-Lac.929 ,873 8,130 938 ,003 514 ,000 40,500 383,503 238,003 St-Félicien.1,194,008 35,055 1,229,063 760,500 \u2014 468 ,563 1,229 ,063 St-François-de-Sales.11,416 11,734 423,150 282,500 \u2014 140 \"650 423,150 Ste-Geneviève, No 1.718,918 14 ,427 733 ,345 473 ,000 \u2014 260 ,345 733 ,345 Ste-Geneviève, No 2.90 ,976 2,218 93,194 50,500 \u2014 42 \"694 93,194 Ste-Geneviève, No 3.18,216 \u2014 18,216 \u2014 18,216 18,216 Ste-Geneviève, No 7.141 ,537 3,189 144 ,726 113,500 \u2014 31 ,226 144 ,726 St-Georges-de-Beauce.624 ,938 \u2014 624,938 293,000 19,257 312,681 624,938 St-Hubert.1,741,827 158,529 1,900,356 1,175,500 \u2014 724,856 1,900 ,356 St-Jean-Bte-de-MI-Sud.1,172,595 41,180 1,213,775 789,200 42 924 381,651 1,213,775 St-Joseph (Stanstead) .22,610 2,255 224 865 101,500 1,000 122,365 224 ,865 St-Joseph-de-Sorel et Tracy .| 2,444,295 7,300 2,451,595 1,454 ,500 831,900 165,195 2,451,595 St-Léonard-de-Port-Maurice.37,992 19,413 457 ,405 359,0 400 98,005 457 ,405 St-Louis de-Courville.684 ,390 41,283 725,673 275,500 31,550 418,623 725,673 Ste-Marie.coovei 629,033 8,575 637,608 346 ,500 \u2014 291 ,108 637 ,608 St-Ours.222202100500 aa eee 42 ,249 783 145 032 3 500 6,900 108 132 140 032 - -Scotstown.140,182 662 40,8., \u2014 , , ai pau de Deutstoun ee 939,245 \u2014 939 ,245 536 ,000 \u2014 403 ,245 939,245 St-Raymond.06 ,440 506 ,440 208 ,500 23 ,000 274 ,940 506 ,440 St-Rémi.222222 000022 233 ,465 17,655 251 ,120 245 ,000 3,729 2,391 251,120 Ste-Rose.oot 1,740,410 97,818 1,838,228 1,371,500 \u2014 466 ,728 1,838,228 St-Théophile.64,261 49 ,627 1,013,888 704 ,000 \u2014 309 ,888 1,013 558 Ste-Thérèse-de-l Enfant-Jésus .978 ,784 995 979 ,779 360 ,500 \u2014 619 ,279 372 773 St-Tite.222400 00000000 385 ,458 \u2014 385 ,458 151 ,500 4,300 229,658 aoe St-Vincent-de-Paul.1,107,346 171, 354 1 225 580 3e 500 \u2014 316 580 1 278 365 RAA 45 ,384 45,7 , \u2014 , , eee tree eee 689,103 27 \"628 716 ,731 670,687 4,013 42 031 716 232 ee 1,599 \u2014 , \u2014 , , Temiscaming Lana 916 ,556 59 ,255 975 ,811 580 ,000 2,223 393,588 975 S11 Trois-Pistoles No 1.530 ,388 ,00 531 ,388 251 ,800 1,180 278 ,408 531, 33 Val-d'Or.2220020 00000000 1,707 ,443 76,272 1,783,715 676,500 \u2014 1,107,215 1 783 75 Val-St-Michel _ 58.816 22,040 280,856 196 ,500 \u2014 84.356 280, Victoriaville.111111111101) 2,826,805 241.593 3,068,398 2,183,000 \u2014 885.3908 3,068,398 Villeneuve.111111111000 53 490 32 10 466 700 265 500 \u2014 201,200 466 700 Warwick.coin 671, , , , \u2014 395 \"764 02 264 Waterloo.660,824 11,440 672,264 272,500 \u2014 3 oo 1 561 232 mdsor.cocina.1,243,872 58,060 1,301,932 738,000 \u2014 56 , Su Rodrigue (CharlesBoure) :.| 677,530 31,675 709,205 261,500 = 447,705 09,205 Villes protestantes.6,369,498 626,127 6,995,625 3,217,400 66,051 3,712,174 6,995,625 \u2014 553 ,063 FR 42 ,965 10 ,098 553 ,063 281 ,500 271 ,563 , BC mean.LE 339 .098 213 348,311 219,000 \u2014 129311 348 311 peagporty diss.ool 183,308 \u201c2,328 185,636 51,000 = os 134,636 185,636 Boucherville, - a UT 813 \u2014 2 3 \u2014 _7> 2, 9, ; romptonville, di1ss.\u2014 \u2014 _ _ 10,742 10,74 Cadillac, diss.2.0000000 10,742 \u2014 1 782 \u2014 \u2014 12769 12769 Chandler, diss ee eae 12 769 \u2014 32.700 T T 277781 27 761 apais, diss.0.0000000 \u2019 \u2014 , 500 \u2014 148267 664 296 231,471 664,767 516, Cage ros es 53 1851 \u2014 28851 5,300 \u2014 23,551 28851 Cowansvilles aii Quesd 1 su \u2014 563,511 218,400| \u2014 345,111 563,511 Delson-Junction.\u2026.20 ,600 \u2014 600 \u2014 \u2014 , , 288 Tableau 2 \u2014 FONDS DE CAPITAL ET D\u2019'EMPRUNT État de l\u2019actif et du passif au 30 juin 1959 Corporations Actif Passif scolaires Immeu- Autres Obliga- Autres bles actifs Total tions dettes Surplus Total $ $ $ $ $ $ $ Dolbeau, diss.58,737 \u2014 58 ,737 \u2014 \u2014 58,737 58,737 Donnacona, diss.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 _ - = Gaspé.484,308 95,530 579,838 180,500 \u2014 399 ,338 579 ,838 Gatineau.1102210000000 136 ,230 \u2014 136 ,230 29 ,000 \u2014 107 ,230 136 ,230 Huntingdon.556,914 53,340 610,254 298,000 \u2014 312,254 610,254 Iberville, diss.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - id Isle Maligne, diss.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 La Tuque, diss.44 ,928 8,454 53 ,382 \u2014 10,640 42 ,742 53 ,382 Laval-des-Rapides.393,305 26,492 419,797 274,500 33,115 112,182 419,797 Lennoxville.634,810 51,302 686,112 186,000 \u2014 500,112 686,112 Les Ecors (Duvernay).4,832 \u2014 ,83 \u2014 2,250 2,582 4 ,832 Loretteville, diss.17,109 2,700 19,809 \u2014 4,550 15 ,259 19,809 Louiseville, diss.1,677 \u2014 1,677 \u2014 \u2014 1,677 1,677 Malartic, diss.105,870 4 105 ,874 77 ,000 \u2014 28 ,874 105 ,874 Maniwaki.LL.58,172 \u2014 58,172 \u2014 58,172 58,172 Murdochville.255,806 29,239 285,045 240,000 \u2014 45 ,045 285 ,045 Rimouski, diss.10,208 \u2014 10 ,208 \u2014 \u2014 10,208 10,208 Riverbend.88,706 22,320 111,026 65,200 \u2014 45 ,826 111 ,026 St-Bruno, diss.Ca 243,426 26,737 270,163 227,000 \u2014 43,163 270,163 Ste-Rose, diss.235,815 24,118 259,933 150,000 \u2014 109,933 259,933 St-Sauveur.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 St-Vincent-de-Paul, diss.\u2014 71 71 \u2014 \u2014 71 71 Schefferville.26,237 \u2014 26,237 \u2014 \u2014 26,237 26,237 Temiscaming.4,593 \u2014 4,593 \u2014 4,593 \u2014 4,593 Terrebonne, diss.3,560 \u2014 3,560 \u2014 3,200 360 3,560 Val-d\u2019Or et Bourlamaque, p.555 ,103 4,475 559 ,578 96 ,500 \u2014 463 ,078 559 ,578 Waterloo.276,418 28,235 304,653 102,000 \u2014 202 ,653 304,653 / Ë 3 3 3m 423 0 2 } MH | 19 8,112 184 19 8% 1677 5 87 8 17) 5,06 020 1026 0,163 i 623 159 3360 9.578 4653 Tableau 3 \u2014 Fonds d\u2019administration budgétaire Tableau 3 \u2014 FONDS D\u2019ADMINISTRATION BUDGÉTAIRE Numéros d\u2019ordre Corporations scolaires Caisse Taxes Arrérages Di par le gouvernement Autres Déficit Total PROVINCE.Cités: Corporations catholiques.Corporations protestantes.Villes: Corporations catholiques.Corporations protestantes.Municipalités rurales: Corporations catholiques.Corporations protestantes.Commissions centrales protestantes.$ 17,431,950 5,038,726 1,145,152 4,298,975 475,921 5,229,921 565,631 677,624 $ 12,277,355 2,941,606 230,443 2,355,006 130,832 3,030,226 151,216 3,438,026 $ 2,438,586 478,162 40,701 740,322 41,795 999,020 46,778 91,808 $ 1,588,051 314,708 9,569 270,886 26,752 $ 22,733 403 19,884,314 88,243 778,302 67,211 579,913 636,884 1,000 66 ,614 385,223 1,211,835 $ 22,277,532 13,154,311 366,204 1,806,610 278,783 6,549,315 122,309 $ 78,746,877 41,811,827 1,880,312 10,250,101 1,021,294 17,025,279 953,548 5,804,516 CONOAVI EE WU H Arvida.Beauharnots.Cap-de-la-Maleleine.Chicoutimi.covuvieen.Céte-St-Luc.Dorval.Drummondville.Granby.Kénogami.Jacques-Cartier.Joliette.LoL.Jonquiére.Lachine.Magog.covvi iii Montréal.Noranda.N.-D.Auxiliatrice (St-Jean).Outremont.c.coo.Pointe-aux-Trembles.Pointe-Claire & Beaconsfield.Pont-Viau.Riviere-du-Loup.Roberval.Rouyn.Ste-Bernadette-Soubirous (Lauzon) St-Charles (Joliette).Ste-Foy.St-Hyacinthe.St-Jean.oi.St-Lambert.5,038,726 Sete ne series rss 19,665 9.737 26,413 1,833 420,576 2,941,606 16,754 478,162 1,968 2 314,708 No x a =] ma Pl ssw] fw] ]]]] sv & \u2014 vi + NM VW NN = \u2014 La 80 > ow nw J w ô © Ww Ng TTL TL HS \u2014 wn - ma © © 19,884,314 6,467 301 152 126 ,538 60 58,692 5,332 3,896 487 ,477 13,154,311 281,150 92,209 1,922 242 1361 303,144 221,104 513,251 372442 142 \u2018451 60 18,438 42,804 5,314,615 75,918 2,870,593 34 \"990 De BO Ou À Eu Do 41,811,827 306,339 Band Tableau 3 \u2014 FONDS 2 r | 0 D ADMINISTRATION BUDGETAIRE 291 | PASSIF | 5 = 5 f 5 | WA Banque WS Pas Open pags E e ê 1 | payer pension counons serves Capital et Autres Surplus | Total ! Z ; $ $ $ $ $ $ $ s $ ver ar 41,227,892 8,537,832 3,168,671 1,966,914 550,422 11,526,706 4,074,018 7,694,422 78,746,877 fle 27,370,939 2,859,177 1,441,032 511,573 320,434 4,863,940 2,580,633 1,864,099 41,811,827 fu 157,068 377,569 98,998 43,780 13,230 1,005,907 27,519 156,241 1,880,312 > 3,851,144 753,652 367,178 274,365 94,389 2,393,372 398,226 2,117,775 10,250,101 DEN 263,356 116,990 40,788 29,367 23,009 437,836 11,752 98,196 1,021,294 52 8,568,210 2,002,233 652,509 592,997 71,991 2,192,905 244,694 2,699,740 17.025,279 Su B 201,217 90,613 33,709 21,426 27,369 339,098 12,420 227,696 953,548 M 815,958 2,337,598 534,457 493,406 \u2014 293,648 798,774 530,675 5,804,516 fl: 27,370,939 2,859,177 1,441,032 511,573 320,434 4,863,940 2,580,633 1,864,099 41.811,827 URN 276 ,049 18,531 11,592 \u2014 167 \u2014 \u2014 \u2014 306,339 1 D; 430 ,000 2,340 20,997 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 453 337 2 SSE 15 ,000 3.430 4,693 8,276 \u2014 7,798 \u2014 \u2014 39,197 3 270,544 325 14,430 \u2014 14,307 19,699 18,875 \u2014 338.180 4 334,667 102,491 18,366 \u2014 1,740 361,847 951 \u2014 820.062 5 SR \u2014 11,970 403 3,078 \u2014 \u2014 \u2014 102,402 117.853 6 3160 514,011 2,582 4 ,405 5879 4,500 \u2014 49,252 \u2014 580.629 7 BLY 300,000 12,828 17,648 1.421 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 331.897 8 3,0 20,000 689 1,236 909 \u2014 326 \u2014 \u2014 23,160 9 nil \u2014 856 10,556 22,511 \u2014 58,996 \u2014 \u2014 92.919 10 5.0 8 450,000 5,704 11,031 1,937 \u2014 12,027 2,461 \u2014 483.160 11 X31 111,000 \u2014 9,157 \u2014 208 6,386 \u2014 \u2014 126.751 12 1 0 205,171 3,558 30,718 3,806 8,717 \u2014 \u2014 \u2014 251.970 13 aif 79.500 35,932 8,279 9,643 224 4,770 \u2014 \u2014 138.348 14 558 150 ,000 95 ,160 37 ,513 \u2014 3,749 830,188 9,364 \u2014 1,125,974 15 sin \u2014 779 2,20 \u2014 327 \u2014 \u2014 30,216 33.522 16 MR 51,500 4,180 34,317 3,893 \u2014 509 ,701 \u2014 \u2014 1,100,091 17 2,6; 400 ,000 3,587 20,188 \u2014 186 178,491 \u2014 \u2014 602,452 18 if 219,916 30,070 5.042 2,776 \u2014 105,291 4,272 \u2014 367.367 19 UN 760 ,741 78,223 12,290 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 201,156 1,052,410 20 294 \u2014 184 2.514 3,126 2,312 22 ,598 \u2014 102,202 32,936 21 he 31,000 \u2014 4.815 \u2014 275 2,683 \u2014 \u2014 38,773 22 \u201cue 260 ,061 9,663 7,957 2,895 \u2014 4,749 2,815 \u2014_ 288.140 23 15 47 ,687 \u2014 6.308 303 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 54,298 24 LS M 15,027,986 1,622,218 655 ,540 26,193 7,841 \u2014 1,894,989 \u2014 19,234,767 25 651 \u2014 1,427 86 3,760 497 \u2014 312 82,651 96.511 26 un \u2014 21 4,400 \u2014 7,722 \u2014 16,796 32,494 27 in | \u2014 2,943 2407 \"90 \u2014 =\u2019 \u2014 222.889 228.329 28 5) \u2014 \u2019 \u2019 \u2014 \u2014 36 ,097 \u2014 258,742 318,454 29 5 13,189 10,426 , 318.4541 29 163 256 ,104 6,930 9,184 \u2014 2,435 \u2014 \u2014 D 860 78653 30 15 11,652 9,639 13,963 23,021 \u2014 \u2014 \u2014 7, 4 512-835 | 31 il 3,862,113 492,972 113,488 73 ,498 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 582,071 3 5 42,50 187 1331 56,966 \u2014 289 ,585 \u2014 \u2014 ; 2 2 \u2014 170 \u2014 \u2014 121,415 34 Ks 111,558 7,635 2,052 121,415 35 po! ,00 9,226 6,752 14,658 58,148 \u2014 \u2014 1 808 33,784 33 IT \u2014_\u2014 188 441 1,590 150 \u2014 \u2014 10,806 13,177 36 2 11,000 727315 11,858 \u2014 = 39,221 1,040 98,059 226.708 38 i 44592 \"69 14,923 \u2014 343 546 \u2014 70.465 481.225 9 - - \u201d , , \u201d 0 -0 fi \u2014 3.844 15.375 \u2014 \u2014 108 ,287 1,848 | 15,246 165 600 4 i 400 000 11 436 1205 ! 964 \u2014 ier 2968 \u2014 27.618 42 fi 20, , \u2014 \u2014 , \u2014 , y 100,000 12,224 19,159 67,247 \u2014 251 ,830 454 ,444 102,370 1,007,274 43 i m +f \u20ac Airs pir To be i i IR in ul | y Tableau 3 \u2014 FONDS D\u2019ADMINISTRATION BUDGÉTAIRE Numéros d\u2019ordre Corporations scolaires Caisse Taxes Arrérages DA par le gouvernement Autres Déficit Total St-Léon-de-Westmount.Ste-Madeleine.Co St-Martin.Ste-Thérèse Salaberry-de-Valleyfield Ce Sept-Iles.Shawinigan.Sherbrooke.Thetford-Mines.es Trés-St-Sacrement (Lachine).Trois-Riviéres.Verdun.oiio.Cités protestantes .Arvida.Chicoutimi.c.ouuunnnn.Coleraine et Thetford.Noranda LL LL LL La a da ae Le Lee Ste-Foy.St-Hyacinthe.St-Jean.Lo.St-Martin.o Ste-Thérès Salaberry-de-Valleyfield.Sept-Tles.ce Shawinigan.Sherbrooke.Anjou.i.Arthabaska.Asbestos, .ylmer.Bagotville.Bare-Comeau.Beauceville.A.Beauceville-Est.Beloeil.Bienville.Black Lake.Boucherville.Bourlamague.Bromptonville.Buckingham.$ 128,975 87,499 2,200 24,199 17,025 222,740 20,420 30,787 105,653 92,522 994 1035 1,145,152 4,298,975 17,312 21,552 2.736 2,355,006 112 1552 230,443 110 1,847 725 709 39 2,936 495 457 2,574 4,533 1,674 152,443 5,579 7,557 932 2,161 21,608 15 ,550 4,541 16,770 20,936 740,322 365 426 784 11,446 25,621 1,437 4,044 625 2,125 161 1,021 2,413 ©» a B => = J = PP 1s{ 11181111 © ou a © 846 160 LT I=l lel] œæ a © A = © 270,886 Ww : [SIL 1=11 © au © _ D es 68 o a os 8 ô LIne] |] LL æ w $ 87,145 156,713 28,996 ,814 10,865 1.060 1,120.600 4.037 2.886 19,227 5 118,942 88,243 2,120 1,261 15 184 330 867 108 602 7 218 341 12,502 1.722 70,284 904 1,250 342 2,480 148 903 613 147, 1104 209 ,883 366,204 5,465 v © ow = © a D Ji XX LL Tableau 3 \u2014 FONDS D\u2019ADMINISTRATION BUDGÉTAIRE 203 PASSIF 5 5 \"© 2 ~~ Comptes Fonds Obligations Dob au ë Banque à de et Réserves capital et Autres Surplus Total Zz payer pension coupons emprunt $ $ $ $ $ $ $ $ $ \u2014 6,227 8,561 321 \u2014 \u2014 \u2014 209,091 224,200 44 \u2014 \u2014 1398 \u2014 185 ,000 \u2014 \u2014 57.814 244212 45 64,000 24,841 5.286 276 = 258 18,766 = 1137427 46 52 500 3.543 5522 13,222 \u2014 ,000 33 \"815 \u2014 1177602 47 175 7000 3834 25.633 8.977 1,137 211.366 = \u2014 425.947 48 = 21.959 77324 \u2014 \u2014 197.715 \u2014 59,764 286.762 49 1,140,000 = 21.025 5,380 \u2014 889 13,315 z 1,180.609 50 311.000 656 28 \u2018884 \u2014 \u2014 20,567 2°52 \u2014 363.630 51 \u2014 9,909 6.776 30,505 \u2014 15.039 \u2014 90,567 152.796 52 187,179 \u2014 6660 \u2014 2,382 6.776 \u2014 = 202.997 53 \u2014 1,076 9686 2,920 = 75118 \u2014 49,329 1387129 34 33,000 8.014 7238 3.088 \u2014 = \u2014 31.505 82.935 55 130,000 \u2014 347481 \u2014 \u2014 96,378 25,026 = 285.885 56 \u2014 33,601 71.683 55,121 26,132 1,004 915 = 34,077 1,225.529 57 157,068 377,569 98,998 43,780 13,230 1,005,907 27,519 156,241 1,880,312 1,037 2,819 2,789 981 \u2014 \u2014 32 \u2014 03 7,68 1 \u2014 _ $ \u201c1,740 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 25 \"271 277011 3 \u2014 697 390 \u2014 \u2014 \u2014 12 27525 2624 a \u2014 4,954 3,226 1,618 \u2014 2,208 \u2014 =z : \u2014 14.95 737 \u2014 \u2014 537 11,879 1,514 14.667 6 \u2014 367 2.526 1,327 \u2014 24,483 \u2014 5°878 34581 7 371 \u2014 168 \u2014 \u2014 = \u2014 171 710 8 \u2014 \u2014 1,420 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6,115 7,535 9 10,000 1,862 1.021 153 \u2014 6,656 3 \u2014 192695 10 17.000 11 719 327 \u2014 2.219 \u2014 \u2014 57 20,276 11 \u2014 sn \u201c6,432 \u2014 \u2014 27,639 \u2014 = 347643 13 \u2014 297 ,061 38 \u2018458 20 ,041 7,500 644 261 == 000 \u2014 Log73at 1a 18,531 20.867 7.646 = \u2014 ; , \u2014 | \u2014\u201d \u2014 1.004 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 39,188 40.192 16 \u2014 7,851 1611 996 \u2014 8,436 \u2014 , 620 197544 17 \u2014 Lr 177 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 , ; \u2014 873 1,677 \u2014 \u2014 12,780 \u2014 137032 287362 19 5,000 3,553 1.033 3,927 \u2014 \u2014 \u2014 13090 26.603 20 11.875 18253 5221 6.714 4,976 236,931 \u2014 = 283.970 21 35.000 = 27584 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 7 22 : \u2014 176 \u2014 - 4,414 10.884 23 5.000 \u2014 1.294 7 =\u2019 550 3.346 1,731 70 \u2014 \u2014 36,005 41.702 24 , _\u2014 _ 143 = 35.605 25 21,000 3,477 7.477 3.508 605 \"524 3.427 914 395 \u2014 \u2014 450 2,530 8.240 26 11,730 \u2014 1,553 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 13.288 27 20 000 369 37835 2,062 508 17,416 Ô _\u2014 \u2019 3,851,144 153,652 367,178 274,365 943,389 2,393,372 398,226 2,117,775 10,250,101 \u2014 901 439 \u2014 666 19,301 21,607 1 14,349 6 295 2,557 27 ,669 4,000 2,549 28,125 \u2014 253 S54 2 227.000 17603 4.887 = 1.506 6.695 = \u2014 : 3 387210 115 9,526 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 48:051 5 Gal I NN 10, \u2014 \u2014 ; Tel BEB 1371 wes) = mow) Z| = dR 19,276 T co \u2014 \u2014 \u2014 8,305 13.493 10 95 -_\u2014 - » > _2 800 2,246 6.066 _?1,385 10,232 3,045 61062 1191636 11 1,173 218 562 \u2014 \u2014 \u2014 = 6°452 7235 13 \u2014 7 AL \u2014 \u2014 18,786 \u2014 22.043 41°876 14 \u2014 \u2014 1,047 \u2014 = \u2014 21.269 2711 15 10 7 gor 2,344 \u2014 \u2014 \u2014 514 17.205 16 10.500 1,220 2.5 = 33 4,460 197040 17 6.200 148 609 1.660 930 \u2014 _ 4 19,040 17 28,008 Hes 37297 4,366 \u2014 1,396 \u2014 14,004 19 Ô _ \u2019 1,065 13,633 49,471 5 404 31462 21 25 ,000 173 3,355 2.950 \u2014 \u2014 \u2014 ; Tableau 3 \u2014 FONDS D\u2019ADMINISTRATION BUDGÉTAIRE Numéros d\u2019ordre Corporations scolaires Caisse Taxes Arrérages DA par le gouvernement Autres Déficit Total $ La Cadillac.Cap-St-Martin (Laval-des-R.).Chambly.Chandler.cooovinnnn, Chapais.10.044000 0e nas Charlesbourg RS ee Chéteauguay.een Chibougamau.Chicoutimi-Nord Coaticook.Côte-St-Antoine (Ste Dorothée) - .Côte-St-Elzéar No 1 (Renau a.Côte-St-François (Duvernay) .Danville.(©) 6 Ce) A Duparquet.0.002000000 East Angus.02202 0000000 Fabreville Forestville.Fort-Chambly.Gaspé.coir ea Gatineaul.c.oviviiiinrn.Greenfield Park, diss.Haut-St-Martin (Renaud).Lane Hauterive.Huntingdon.Iberville.Ile-Perrot.EE He-Perrot-Nord.«o.oo.Isle Maligne.L\u2019Abord-a-Plouffe.Lachute.Lac-Méganric.0.0.00000 Lac-St-Joseph.Lac-Sergent (aucun rapport).La Grande-Céte (Duvernay).La Malbate.La Probe LL LL La ea a ea een + L\u2019 Assomption (Beauce) RAA L\u2019Assomption (L\u2019 Assomption) La Tuque.A Laurentides.Le Moyne.M Les Ecors (Duvernay).Loretteville.Louiseville.Maniwaki.Maple Grove.Marieville.Matane.oo.Mistassini.2422020 00012000 4 Mont-Joli.Mont-Laurier.Montmagny.2200020004 Montmorency.200200000 Montréal-Est.Montrougeau.200400000 Mont-Royal.Murdochville La ea ea eee a aan à ni Naudville, RAA Nicolet.ieee .2,294 36,269 7,849 12,265 11,355 5,099 1 43,140 15,724 1 ,390 248 16,782 17 ,079 17,678 588 10.387 PLT - n a+ ND 0 SA SITET & AER 802 111111 T1TTI PIN y Su OS PET TISTT1 11e S VU © Jub © a a Q [=] © © 5 12 ,666 2 ,847 495 401 81 274 2,417 305 17,138 2,136 208 6,092 7,600 85 ,090 91,277 EN > © 165 494 N Ses] |S i ~N © SN bo No N SILIES1I11E SILIPITIE = RY 3% Vi w ma Ha N [1 ,286 | | 08 | BS Into al ve a au D 27,198 \\ Ban A Tableau 3 \u2014 FONDS { D\u2019 ADMINISTRATION BUDGETAIRE 295 v PASSIF 5 © 2 3 D Comptes Fonds Obligations DA au Ë Banque à \u20ac et Réserves capital et Autres Surplus Total Z payer pension coupons emprunt $ $ $ $ $ $ $ $ $ 12 ,000 \u2014 324 3,125 \u2014 \u2014 \u2014 15,449 22 \u2014 724 558 \u2014 \u2014 33 ,800 \u2014 5,621 40.703 23 388 866 1,645 \u2014 359 26.398 \u2014 = 29.656 24 30,000 7,078 1.887 \u2014 \u2014 = \u2014 359 39.324 25 \u2014 3.286 443 \u2014 \u2014 5,875 \u2014 4,634 14.238 26 91,220 \u2014 5,204 1,496 \u2014 \u2014 7 \u2014 97.927 27 20,000 3,083 1.718 \u2014 \u2014 290 57 28,738 53.886 28 = 3.313 1.419 \u2014 \u2014 5,398 \u2014 21.618 1.748 29 146 ,000 60 5.384 \u2014 \u2014 = 2,050 \u2014 153494 30 60.000 6,131 3.450 \u2014 \u2014 \u2014 = \u2014 69.581 31 \u2014 980 1.003 \u2014 \u2014 10,285 \u2014 4,142 16.410 32 \u2014 \u2014 108 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 610 718 33 \u2014 2,359 240 \u2014 \u2014 454 \u2014 4,354 7,407 34 15,473 A 591 630 \u2014 \u2014 487 \u2014 \u2014 18 481 35 \u2014 77 5 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ; \u2014 2.897 3,575 3,651 555 264 ,568 167 \u2014 275.413 37 \u2014 El 717071 7 am) iE B \u2014 \u2014 1°141 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ; ; 2,471 4,200 325 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 23.704 30.700 40 26.990 3.524 2,182 1,040 \u2014 = 6 17 2 289 33 733 a1 -_\u2014 -\u2014 3 _\u2014 - né > » 12,107 \u2014 5,491 \u2014 \u2014 \u2014 16.973 57.061 22,490 2,045 1,361 437 \u2014 \u2014 3 13.322 17.168 44 10,000 23.458 416 \u2014 \u2014 7,011 70 \u2014 40.955 45 \u2014\u2019 127 30 800 21,500 \u2014 74,837 104.800 46 6 7, 5 .\u2014 619 \u2014 1,807 \u2014 \u2014 \u2014 44 670 47 0% 47 \u2014 100 144 \u2014 \u2014 \u2014 32 29,481 16,116 2,414 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 48,011 49 3.000 \u2014 2.159 16,025 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 21.184 50 40.490 \u2014 2.546 367 \u2014 25,592 \u2014 \u2014 68.995 51 \u2014\u201d 55 358 \u2014 \u2014 \u2014 7,879 8.292 52 34,530 3,781 2,067 722 \u2014 \u2014 \u2014 14.849 55.949 53 = 10.288 1.647 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 13 964 25.809 54 \u2014 14.011 4.364 7 ,984 \u2014 23,160 \u2014 17.829 67 348 55 2a 000 1,581 3008 13 443 1,515 62,630 67,031 \u2014 197607 29 50,000 \u2014 2,98 13, 0, 62, 67, 2.015 59 5 T T _ _ TT \u2014 16 17,562 60 \u2014 100 785 \u2014 16 ,677 17,56 \u2014 3,590 8,559 200 \u2014 4,552 \u2014 108.505 61 21.004 \u2014 3 \"848 14.799 900 96,630 \u2014 47,820 243.997 62 7.000 \u2014 839 \u2014 \u2014 = \u2014 58,595 66 434 63 3.831 11,351 1,670 \u2014 \u2014 \u2014 33 1.944 829 6 127 648 \u2014\u201d 2.531 \u2014 \u2014 \u2014 1,000 \u2014 131 179 65 76.820 1,275 2.750 \u2014 \u2014 34,341 \u2014 50 571 113 186 66 50.000 3.923 6 135 21,211 \u2014 10 767 = 6 30 571 2,607 67 340 ,000 25,062 7 816 19,145 \u2014 297 ,124 - \u2014 689,147 69 20.000 \"421 2,134 \u2014 \u2014 58 450 11,157 5 942 92 163 70 \u201c429 \u201c1,765 1 910 9,094 \u2014 117618 20.578 16,169 167.563 72 \u2014 28,760 4,688 \u2014 438 38, 2851 74 \u2014 =\u2019 843 \u2014 \u2014 2.721 \u2014 4,287 ; \u2014 = _ \u2014 4.976 75 2792 2,024 6.456 OT 3288 L710) \u2014 1 3157] 207051 D ; ; 1,055 \u2014 , = > 109,000 1038 21655 793 6,640 69,773 \u2014 8,371 86.272 78 25 ,000 485 622 \u2014 \u2014 3 850 \u2014 7% 2 81.761 80 63 1723 2201 2.097 - \u2014 1,921 = \u2014 67,751 81 16,742 1,140 2.810 \u2014 > \u2014 18,528 \u2014 39:20 8 57,875 1,124 3 662 \u2014 11 TS 046 TS _ 36,612 a 738 84 \u2014 \u2014 , = 24 ,071 \u2014 \u2014 , \u2014 47,746 3 503 632 \u2014 181,851 46,161 281 1378 86 \u2014 624 302 \"3 239 \u2014 297 \u2014 258,687 272.715 88 \u2014 3,958 1,831 8, _ \u2014 7,118 17.712 27.429 89 _ 918 1,681 ~ _ 7 ,486 409 \u2014 10434 90 = 000 7 46 1158 _ _ 45306 \u2014 6,087 55.567 91 Tableau 3 \u2014 FONDS D\u2019ADMINISTRATION BUDGÉTAIRE © ba 2 2 0 7 Corporations LU 2 scolaires D g .Di par le Z.Caisse Taxes Arrérages gouver- Autres Déficit Total Boats nement 7 $ Plessisville.202000004000 00e 23 ,829 16 ,038 \u2014 \u2014 \u2014 26 ,166 66 ,033 0): 93 Port-Alfred.88,151 13,534 3,911 \u2014 10,427 \u2014 116,023 - 94 Québec-Ouest.63,686 22,809 76 \u2014 13,257 \u2014 99 ,828 - 95 Repentigny.PS 71,155 \u2014 \u2014 \u2014 2,25 \u2014 73 ,406 - 96 Repentigny-les-Bains.20,234 99 31 \u2014 1,212 4,499 26,075 - 97 Richmond.24,828 17 ,487 1,295 \u2014 250 46 ,403 90,323 Uf 98 Rigaud.5,040 9,055 2,665 \u2014 \u2014 \u2014 16,760 - 99 Rimouski, .42 ,400 17,024 4,527 \u2014 2,148 15 ,083 81,182 IK 100 Riverbond, diss.5,701 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,701 - 101 Rivière-des-Prairies, v \u2014 52 ,482 23 ,364 \u2014 20,531 7 ,469 103,846 8, 102 Rivière-des-Prairies, p \u2014 51,531 22,414 \u2014 4,500 42,401 120,846 15, 103 Rosemère.\u2026.11 \u2014 36,734 11.172 75,869 1.900 68 ,800 194'475 | 104 Roxboro.! 11 - 27,933 23.196 3.938 \u2014 272 1.648 56,987 % 105 Ste-Agathe-des-Monts 22,437 37,673 8,189 \u2014 65 \u2014 68 ,364 - \u201cHi 106 Ste-Anne-de-Bellevue.37,767 16,177 1,021 \u2014 464 \u2014 55 ,429 _ ts 107 St-Antoine-de-Lennoxville.4,098 9,465 2,913 \u2014 210 7,504 24,190 %, HS 108 St-Bruno.PS \u2014 11 ,337 3,678 \u2014 48,255 63,270 7 RAE 109 St-Camille-de-Cookshire.2,274 967 137 \u2014 455 \u2014 3,833 7 RHE 110 St-Charles (La Petite-Riviére).52,691 4,082 3,145 \u2014 \u2014 \u2014 59 ,918 - a 111 Ste-Dorothée, No 1.10,619 3,553 3,266 \u2014 555 \u2014 17 ,993 _ do 112 Ste-Doroghée, No 2.2,636 844 682 \u2014 \u2014 \u2014 4,162 _ RE 113 Ste-Dorothée.25,156 1,249 422 8,248 711 \u2014 35 ,786 _ JB 114 St-Elzéar.12,244 2,860 70 \u2014 10 \u2014 15 ,184 _ nt 115 St-Elzéar-de-Laval.6,942 2,931 1,426 \u2014 52 \u2014 11,351 _ j 116 St-Bustache.10,711 27,548 8,198 \u2014 394 8,329 55 ,180 3 Hi 117 St-Eustache-sur-le-Lac.35 ,544 68 ,024 21,901 \u2014 13 ,167 138,636 {5 hol 118 St-Félicien.19,281 30,535 8,427 \u2014 2,566 58,449 119,258 7 at 119 St-Francois-de-Sales.3,250 35,455 13,010 \u2014 \u2014 \u2014 51,715 5 HH 120 Ste-Geneviève, No 1.\u2026.203 32,128 12 ,606 \u2014 648 \u2014 45 ,585 fi wo 121 Ste-Geneviéve, No 2.1,363 4,433 3,069 \u2014 2,980 \u2014 11 ,845 | Hi 122 Ste-Geneviéve, No 3.2,916 9,909 \u2014 \u2014 561 \u2014 13 ,386 ! th 123 Ste-Geneviéve, No 7.9,331 22,639 3,950 2,667 270 \u2014 38 ,857 HE 124 St-Georges-de-Beauce.17 ,642 17,188 2,661 \u2014 19 ,257 \u2014 56 ,748 3 pa 125 St-Hubert.1 200 200 40.333 3.212 \u2014 1.521 151,302 196 ,568 ; Hi 126 St-Jean-Bte-de- [-Sud.16,718 32,573 27,183 \u2014 25,270 \u2014 101,744 Ha 127 St-Joseph (Stanstead).7,013 1,658 83 \u2014 20 ,063 28 ,822 ; Wen 128 St-Joseph-de-Sorel et Tracy.13 ,594 13,641 8,246 \u2014 \u2014 72 ,703 108 ,184 £ jit: 129 St-Léonard-de-Port-Maurice .65,158 8,460 126 1,272 2,742 \u2014 77 ,758 ) + 130 St-Louis-de-Courville.5,355 13 ,093 1,487 \u2014 321 \u2014 20,256 i Jail 131 Ste-Marie.002002000000 4 ,801 1,887 309 \u2014 14 \u2014 7,011 ; Hi 132 St-0Ours.ooo na \u2014 425 486 \u2014 \u2014 \u2014 911 - vin 133 St-Paul-de-Scotstown.1,660 5,386 2,973 \u2014 183 4,437 14,639 i N° 134 St-Pierre-aux-Liens.118,435 53,002 98 1,445 4,239 \u2014 178,104 | Wi 135 St-Raymond.12,405 5,860 1,440 \u2014 \u2014 \u2014 19 ,705 \u2019 nn 136 St-Rémi.36,961 5,657 4,311 6,125 3,729 \u2014 56 ,783 : ii 8 137 Ste-Rose.50,564 29,983 14,510 \u2014 5,027 \u2014 100 ,084 ; ST 138 St-Théophile.200 71,227 56,766 26,757 1,437 \u2014 156 ,387 Hh 139 Ste-Thérése-de-I\u2019Enfant-Jésus.5,822 10,784 \u2014 \u2014 \u2014 3,589 20,195 À 140 St-Tite.02221000 012020 318 2,280 769 \u2014 607 5,288 9,262 i 141 St-Vincent-de-Paul.113,554 6,628 2,775 \u2014 200 21,288 144 ,445 Ret 142 Senneterre.in 339 6,571 948 14,620 100 25,180 47,758 \"1 143 Schefferville.7,981 51,684 \u2014 \u2014 7,574 \u2014 67,239 itis 144 Temiscaming.26,039 493 \u2014 \u2014 10 \u2014 26,542 \"Hd 145 Terrebonne.79 ,664 5,109 878 \u2014 2,375 \u2014 88,026 uit 146 Trois-Pistoles No 1.1,459 7,328 6,017 \u2014 1,185 9,698 25 ,687 i 147 Val-d\u2019Or.o.oo 33,147 68,010 23,662 \u2014 1,809 \u2014 126 ,628 At 148 Val-St-Michel.1,992 5,944 1,079 \u2014 9 6,552 16 ,480 ai: 149 Victoriaville.20,987 70,564 29,694 \u2014 2,198 52,265 175,708 il 150 Villeneuve.36,185 5,820 1,520 \u2014 10 \u2014 43,535 | SiH 151 Warwick.coun.154,526 1,697 908 \u2014 157 \u2014 157,288 Rh 152 Waterloo.21,473 7,708 2,463 \u2014 40 \u2014 31,684 ve 153 Windsor.8,376 12,986 5,386 \u2014 39 11,562 38,349 CR 154 St-Rodrigue (Charlesbourg).\u2014 12,650 \u2014 9,888 29 135 ,589 158,156 ik ig Villes protestantes.475,921 130,832 41,795 26,752 67,211 278,783 1,021,294 2 1 Aylmer.oii 20,118 12,408 2,420 850 7,078 28,795 71,669 il 2 Baie-Comeau.2,186 77 \u2014 \u2014 19,772 \u2014 22,035 A 3 Beauport, diss.129 25 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 154 i 4 Bedford.o.6,012 4,137 1,847 \u2014 1,982 6,911 20 ,889 PSI ER HR ER 9 A Tableau 3 \u2014 FONDS D ADMINISTRATION BUDGETAIRE 297 PAS g SIF 3 © © on o hy vs Comptes Fonds Obligations Dd au E Banque a de et Réserves capital et Autres Surplus Total Z payer pension coupons emprunt $ $ $ $ $ $ $ $ $ 60 ,000 444 5,352 237 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 66,033 92 = 1,303 4.580 \u2014 \u2014 5,478 \u2014 104,662 116,023 93 _ 25,037 4,415 936 \u2014 14,065 1 55,374 ,828 94 _ 89 1,330 1,140 \u2014 5 6,744 \u2014 14.103 73.406 95 _ 1,990 1,655 \u2014 \u2014 22.430 \u2014 \u2014 26,075 96 74,000 \u2014 2,024 \u2014 \u2014 14,299 \u2014 90,323 97 hi \u2014 516 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 16,244 16,760 98 60,968 1,216 7,784 \u2014 45 11,169 \u2014 \u2014 81,182 99 = 315 888 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4,498 5,701 100 88,328 7,063 3,351 1,680 2,296 945 183 \u2014 103,846 101 105,078 6,890 4,300 392 920 3,050 216 \u2014 120,846 102 153,450 32,925 4,067 540 3,143 350 \u2014 \u2014 194 475 103 36.000 4,183 1,500 \u2014 \u2014 15,304 \u2014 \u2014 56,987 104 >= 1.224 3,237 \u2014 \u2014 40211 \u2014 23 ,692 68,364 105 \u2014 \u2014 749 5,376 \u2014 19,954 48 29.302 55,429 106 20,000 3,122 906 162 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 24.190 107 27 ,052 6,083 1,062 \u2014 \u2014 18,998 \u2014 10,075 63.270 108 2,000 20 171 197 \u2014 \u2014 \u2014 1,445 3,833 109 = 6,537 1,349 \u2014 426 32,469 28 19,109 59,918 110 _\u2014 502 767 451 1,372 2,750 \u2014 12,151 993 111 \u2014 560 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ,602 4.162 112 _ 813 1,024 \u2014 \u2014 15,206 18,743 35,786 113 \u2014 \u2014 170 708 \u2014 11,258 40 3.008 15,184 114 _ 6,919 1,430 \u2014 \u2014 42 \u2014 2,960 11,351 115 30 ,000 \u2014 4.839 11,753 \u2014 8,588 \u2014 \u2014 55.180 116 115,000 1,030 6,900 10.664 \u2014 5,042 \u2014 \u2014 138,636 117 73000 \u2014 1.965 9.238 \u2014 35,055 \u2014 \u2014 119,258 118 25 ,000 719 2,350 \u2014 \u2014 310 \u2014 23 ,336 51,715 119 10 \"000 11,684 1,436 \u2014 2,787 \u2014 \u2014 19,678 45,585 120 \"000 241 229 \u2014 \u2014 \u2014 77 3,298 11,845 121 \u2014° 525 232 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 12,629 13,386 122 \u2014 \u2014 896 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 37,961 38,857 123 50.000 6 Ses 9 \u2014 32,21 10 4798 196 \u2018468 125 ; 5 ,667 9,756 \u2014 32,218 \u2014 , 142,251 1 55 1693 \u2014 866 69 \u2014 85,403 101,744 126 25,800 \u2014 831 646 \u2014 1,545 \u2014 \u2014 28.822 127 92000 2,592 6,292 \u2014 7,300 \u2014 \u2014 108,184 128 \u2014 130 1,550 \u2014 \u2014 19,413 \u2014 56 ,665 77,758 129 \u2014_\u2014 741 37731 941 \u2014 ,083 3 7,747 20.256 130 \u2014 3 1.279 \u2014 \u2014 1,694 10 4,025 7,011 131 0 5 20 7 = = = 473 14,630 133 3 0 -_\u2014 -_ - - » 12 000 sé \"506 1 87 _¥ 474 \u2014 \u2014 119,057 178.104 134 _ > 1.952 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 17,75 9,705 135 _ 84 \"760 \u2014 \u2014 13,570 20,000 22 369 126 783 136 466 \u2014 500 51,445 \u2014 ; ; 3 00 26 450 a ,751 \u2014 12,800 24,882 \u2014 2,534 156,387 138 12 1500 ,738 1,687 2,271 \u2014 995 4 \u2014 20,195 139 00 2 587 = \u2014 \u2014 2,675 \u2014 262 140 =\u2019 257 3,251 \u2014 \u2014 140 ,937 \u2014 \u2014 144,445 141 28.000 _ 1 ,838 \u2014-\u2014 \u2014 17 ,920 _ \u2014 47 758 142 =\u2019 48 ,642 2,697 15,900 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 67,239 143 _ 3°108 3.335 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 20,099 26,542 144 \u2014 1.150 2,093 133 \u2014 59,255 2,253 23,142 88,026 145 13 ,087 8.431 1.784 2,385 \u2014 \u2014 \u2014 51 751 2 087 146 15 000 11,315 8.537 \u2014 \u2014 40 ,025 \u2014 51, 628 14 = 9,650 83 265 = 137999 \u2014 \u2014 1797508 149 143,000 _8650 11,133 \u2014 \u2014 3 381 \u2014 38,307 43535 150 _ 2 390 1 1355 \u2014 \u2014 149 ,915 \u2014 3,628 157,288 151 \u2014 \"604 1,069 239 \u2014 \u2014 \u2014 9,772 686 152 20,000 300 3.847 76 Ô 18.120 \u2014 \u2014 158 \"156 184 91,022 38,003 3,850 \u2014 \u2014 25,281 \u2014 \u2019 263,356 116,990 40,788 29,367 23,009 437,836 11,752 98,196 1,021,294 \u2014_\u2014 098 \u2014 71,669 1 45,000 726 2.972 \u2014 12,873 10, \u2014 \u2014 22°05 2 20,000 207 , _ = \u2014 \u2014 154 154 3 8,000 7,812 1,709 440 600 2,328 \u2014 \u2014 20,889 4 8 \u2018iH tu a pa I + te 208 Tablean 3 \u2014 FONDS D ADMINISTRATION BUDGETAIRE 9 ACTIF © = © v Corporations 2 scolaires D g Da par le 5 Caisse Taxes Arrérages gouver- Autres Déficit Total Z nement $ $ $ $ $ $ $ 5 Boucherville, .3,020 1,049 \u2014 \u2014 1,032 842 5,943 6 Bromptonville, diss.3,205 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3,205 7 Cadillac, diss.567 153 377 \u2014 \u2014 \u2014 ,097 8 Chandler, diss.\u2014 126 175 \u2014 \u2014 296 597 9 Chapais, diss.,45 642 \u2014 102 \u2014 2,148 4,350 10 Chéteauguay, diss.230,593 3,723 408 25,800 823 \u2014 261 ,347 11 Chibougamau, diss.,01 1,719 \u2014 \u2014 4,613 14,110 21,459 12 Cowansville.4 ,680 11 ,321 3,423 \u2014 \u2014 22 ,922 42,346 13 Delson-Junction.2,768 254 3 \u2014 \u2014 \u2014 3025 14 Dolbeau, diss.1,206 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,206 15 Donnacona, diss.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 267 267 16 SPE.ee \u2014 9,192 13 ,508 \u2014 \u2014 74 ,888 97 ,588 17 Gatineau.1,331 1,551 357 \u2014 8 \u2014 2 ,847 18 Huntingdon.54,789 7,422 1,961 \u2014 468 \u2014 64,640 19 Iberville, diss.ree 441 518 244 \u2014 \u2014 \u2014 ,203 20 Isle Maligne, diss.1,550 \u2014 \u2014 \u2014 5,000 \u2014 6.550 21 LaTuque, diss.3,774 2,324 192 \u2014 618 \u2014 6 ,908 22 Laval-des-Rapides.38 ,405 21,124 2,917 \u2014 775 \u2014 63 ,221 23 Lennoxville.279 13,686 1,821 \u2014 4,387 88,124 108,297 24 Les Ecors (Duvernay).835 915 \u2014 \u2014 2,250 1,340 ,34 25 Loretteville, diss.- 1,208 362 336 \u2014 651 \u2014 2,557 26 Louiseville, diss.456 338 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 794 27 Malartic, diss.2402000005 \u2014 1,873 2,864 \u2014 357 4,053 9,147 28 Maniwaki.coo 947 515 \u2014 125 \u2014 1,596 29 Murdochville.37,850 \u2014 \u2014 \u2014 167 446 38,463 30 Rimouski, diss.306 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 306 31 Riverbend.8,340 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 8,340 32 St-Bruno, diss.coin 23,369 2,873 944 \u2014 \u2014 6,774 33,960 33 Ste-Rose, diss.10,146 896 40 \u2014 26 ,867 26 ,867 38,765 34 St-Sauveur.ii.23 429 124 \u2014 200 \u2014 776 35 St-Vincent-de-Paul, diss.695 23 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 718 36 Schefferville.\u2014 12 ,948 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 12 ,948 37 Témiscaming.2440400- 3,678 455 233 \u2014 11 ,378 \u2014 15 ,744 38 Terrebonne, diss.650 927 194 \u2014 ,200 \u2014 4,971 39 Val-d\u2019Or et Bourlamaque, p 5,182 15,139 6,892 \u2014 551 \u2014 27 ,764 40 Waterloo.oo.5,646 ,656 \u2014 \u2014 960 \u2014 8,262 X Bar LE 2 Id Tableau 3 \u2014 FONDS D'ADMINISTRATION BUDGETAIRE 299 PASSIF £ = Su 8 © vw £ Comptes Fonds Obligations Df au E Banque a de et Réserves capital et Autres Surplus Total = payer pension coupons emprunt Z $ $ $ $ $ $ $ $ 5,000 724 219 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,943 5 \u2014 T \u2014 -\u2014 \u2014 \u2014 3,205 3,205 6 _ \u2014 \u2014 \u2014 100 \u2014 \u2014 997 1097 7 7 500 90 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 597 8 4,222 \u2014 128 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4,350 9 250 2,127 11,090 \u2014 231 ,470 \u2014 16 ,410 261 ,347 10 11 ,200 9 ,908 351 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 21,459 11 25,000 13,936 3,410 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 42,346 12 = \u2014 208 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2,817 3.025 13 \u2014 \u2014 723 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 483 1,206 14 \u2014_ \u2014 267 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 267 15 29 ,372 29,190 1,410 \u2014 \u2014 37 ,616 \u2014 \u2014 97 ,588 16 \u2014_\u2014 \u2014 1,433 1,062 \u2014 \u2014 \u2014 352 ,847 17 \u2014 \u2014 2,598 1,939 \u2014 47 ,801 \u2014 12 ,302 64 ,640 18 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,203 1,203 19 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6,550 6,550 20 \u2014 4,141 1,165 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1.602 6.908 21 \u2014 5.482 1.733 4,345 9,000 26,492 \u2014 16.169 63.221 22 78,282 19,632 4,966 1.860 \u2014 \u2014 3,557 \u2014 108.207 23 5.300 40 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1340 24 \u2014 \u2014 60 126 \u2014 \u2014 \u2014 2,371 2°557 25 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 794 794 26 6,310 \u2014 702 24 \u2014 4 2,107 \u2014 9,147 27 L \u2014 519 \u2014 \u2014 \u2014 4 1,073 1,596 28 \u2014 1,599 790 1,835 \u2014 29,239 5,000 \u2014 38.463 29 7 96 _ \u2014 \u2014 \u2014 210 306 30 \u2014 112 1,167 \u2014 \u2014 1,120 \u2014 5,941 8,340 31 \u2014 3,869 1,556 1,798 \u2014 26 ,737 \u2014 \u2014 33 ,960 32 10 ,000 ,999 1,245 1,353 50 24 ,118 \u2014 \u2014 38 ,765 33 D 100 _ \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 676 776 34 - he 7 = = \u2014 = 1,021 12,848 36 449 915 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2019 , _ 3 136 1,919 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014_ 8,689 15,744 37 \u2014_ 48 128 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4,795 4,971 38 15 ,000 718 1,659 1,965 386 813 428 6,795 27 ,764 39 \u2014 707 2,695 1,530 \u2014 \u2014 656 2,674 8,262 40 = aa _- 2 4 Ee \u2014\u2014 \u2014\u2014 Tableau 4 \u2014 Revenus et dépenses Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DÉPENSES Numéros d\u2019ordre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Corporations scolaires REVENUS Taxes générales Taxes , 82 spéciales Mensuel Autres revenus PROVINCE Cités: Corporations catholiques .Corporations protestantes.Villes: Corporations catholiques .Corporations protestantes.Municipalités rurales: Corporations catholiques .Corporations protestantes.Commissions centrales protestantes.97,818,506 45,408,022 2,119,394 12,773,130 42,338 18,304,175 833,506 17,537,939 4,310,392 991,882 252,195 890,538 155,273 1,680,253 147,172 193,081 $ 32,804,437 24,529,991 336,386 2,593,918 ,658 967,159 0 , 4,348,355 4,193,994 1,655,608 161,230 723,938 64.855 692,339 48,590 847,434 2,672,709 654,983 306,751 297,234 165,857 659,630 58,906 529,348 59,214,168 11,804,451 1,292,997 14,135,123 963,049 27,454,179 1,061,546 2,502,823 $ 201,014,206 85,044,937 4,468,953 31,413,881 2,212,030 49,757,735 2,157,690 25,958,980 Cités catholiques.Alma.Beauharnois Cap-de-la- Madeleine.LE Chicoutimi.Côte-St-Luc oo Dorval.Drummondville.111111000000 Farnham Granby.LL LL LL LL Grand\u2019Mère .Hull.Kénogami Jacques-Cartier.Montréal Noranda.N.-D.-Auxiliatrice (St-Jean) .Outremont.Pointe-aux-Trembles.Pointe-Claire & Beaconsfield Pont- Viau Rivière-du-Loup Roberval Rouyn.Ste- Bernadette- Soub.(Lauzon).St-Charles (Joliette).Ste-F St-Hyacinthe St-Jean.St-Jéréme.St-Laurent.St-Léon-de-Westmount .Ste-Madeleine St-Martin 45,408,022 -154 ,645 1,160,673 176 ,644 991,882 106 ,906 LIT w= \\O © bo a 2% a oS w N = LT TTETTIPHIION DN ~ ra \u2014 œ = V1 © 120,116 No IIE] © 9 So sv © sg œ 24,529,991 129, 1042 123, 879 148,712 71,667 110,400 158,180 165,672 296,349 293 ,417 95174 132 1429 52,452 16,065,062 46 46,737 137,625 328,011 48,552 1,911,689 103 691 361, ,318 54,885 53,665 1,655,608 4,709 654,983 2,584 21,242 3,737 11,804,451 286,552 147.291 205 ;704 475 1494 1 1532 \"700 202 ,685 85,044,937 629 ,016 1,301 ,692 5,192 834 ,112 960 ,271 164, 1169 400 219 I Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DEPENSES 303 © DEPENSES 5 5 | > : mn | | | 3 Adminis- | Dépenses 3 tration Personnel Matériel Entretien Transport Intérêt Rachat | Autres de capital Total | Z $ $ $ $ $ $ $ $ 8 s | | 8,953,685 106746265 5,935,468, 28,050,357 5,605,759| 14,002,161] 33,451,423 5,582,927 4,815,839| 213,143,884 3,653,989 46,485,653| 3,235,190| 13,819,782 570,365 5,825,943| 13,361,186 2,723,891 1,167,937) 90,843,936 180,415 2,637,683 100,293 488,522 145,456 312,306 35,300 164,050 33,375 4,597.400 1,041,503] 14,662,399 741,256 3,556,080 529,959 2,829,465 7,480,250 740,277 999.310! 32,580,499 74,590) 1,152,883 58,234 66,477 106,478 131,479 343,900 86,216 56,425 2,276,682 1,796,347| 25,964,565 1,136,891 6,600,420 3,302,833 2,842,343 9,929,190 1,048,012 1,889,699| 54,510,300 100,146 43,849 65,295 220,373 241,491 101,328 89,289 138,771 68,449 2,268,991] 2,106,695| 14,899,233 598,309 3,098,703 709,177 1,959,297 1,412,308 681,710 600,644 26,066,076 3,653,989] 46,485,653 3,235,190, 13,819,782 570,365 5,825,943| 13,361,186 2,723,891 1,167,937, 90.843,936 11,005 402 ,577 24 ,110 85 ,545 2 ,446 49 ,462 165 ,000 14,258 14,581 768 ,984 1 48 ,668 680,360 53,497 232,470 6,832 91,064 127,000 37,452 48,198 1,325,541 2 14,113 179,462 8,238 75,379 11,013 23,538 89,000 15,032 4,020 419,795 3 44 ,514 530 ,415 17,141 118 ,883 2,723 60,699 205,000 37,284 1,590 1,018,249 4 25,237 682 ,400 32,640 169,035 8,709 78,294 200,800 30,931 34,932 1,262,978 5 13,623 32,197 1,347 25,165 11,582 22,071 15,000 14,429 20,580 | 155,994 6 21,316 205 ,681 18 ,666 60,152 16 ,988 74 ,889 140 ,000 15,358 68,322 |! 621,372 7 33 ,378 624 ,242 34 ,005 104 ,425 1,450 102 ,662 231 ,000 33 ,824 \u2014 1,164,986 8 3,083 82,246 4,357 20,182 10,768 36,500 2,360 3,631 163,127 9 7,885 303 ,484 5,531 67 ,970 1,555 88,618 132,500 16 ,401 623 ,944 10 24 644 616 ,401 15 ,846 163 ,694 15,120 117 ,604 366 ,000 21,408 49,911 1,390,628 11 24,023 372,179 35,358 65,634 \u2014 44 541 101 ,500 41,565 18,596 03,396 12 52,221 [1,036,669 29,834 194 ,581 \u2014 107,076 332,000 \u2014 8,652 1,761,033 13 16,603 26 ,408 16,206 74 ,482 \u2014 22 ,290 47 ,500 27 ,044 11,041 41,574 14 98,430 {1,170,734 23,893 126 ,566 25,478 207 ,061 384,500 83,602 102,579 2,222,843 15 12,457 39,788 8,569 124,643 879 47,400 141,500 20,415 14,073 609,724 16 19,655 708,021 16 ,869 223 ,473 14 ,485 140,130 281,100 41,054 19,944 1,464,731 17 52,687 723 ,912 28 ,542 212 ,190 \u2014 102 ,429 125 ,500 10 ,084 20,838 1,276,182 18 4,599 204,920 5,043 45,315 \u2014 43 ,067 182 ,000 34,271 1,981 521,196 19 14,793 555,015 65,638 196,406 24,253 114,418 189,000 56,357 206,836 1,422,716 20 11,608 134,313 2,027 30,046 \u2014 12,517 52,000 1,76 ,524 246 ,795 21 11,739 200,036 5,422 55,955 \u2014 29,863 145,000 11,929 157 460,101 22 34,911 291 ,848 9,731 59 ,509 \u2014 33,577 111,500 5,775 7,710 554,561 23 10,498 289,228 26,179 70,499 1,329 29,945 95,500 4,82 3,727 531,725 24 2146 ,663 (19,815,928(1,951,857 6,902,927 213,038 1,872,923 5,122,500 1,271,687 \u2014 39,297,523 25 13,10 216,459 12,31 38,937 ,95 16 ,478 34,5 32,146 \u2014 372 ,897 26 9,594 184 ,839 11 ,929 31,224 4,907 28,349 66,000 13,010 5,90 | 355 757 27 14,424 143,960 24 ,487 98,536 \u2014 12,829 12,500 9,076 4,810 320,622 28 12,635 373,598 28,587 46 ,888 30,528 55,388 134,000 35,953 19,294 | 736,871 22,757 290,787 23,273 80,074 71,043 119,737 202,500 35,390 43,676 | 889,237 30 16,399 395,743 8,952 65,333 \u2014 51,447 169 ,000 4,016 \u2014 710 890 31 203 ,841 |3,718,579 152,288 1,569,709 \u2014 469,029 60,000 60,314 \u2014 | 6, 7 32 24,691 221,783 ,607 37,682 \u2014 25 ,320 79 ,083 25 ,608 7,060 ; 25,834 Sa 8,513 139 ,400 11,539 40,622 790 59,385 139,000 \u2014 36,819 | 436,068 3 15,790 314,996 15,710 60,109 3,000 43,028 140,100 18,020 1,494 612,247 3 1,156 14,724 1,102 3,515 3,070 925 2,000 305 1,209 28,006 36 1,803 51,750 1,050 19,200 \u2014 12,913 54 ,500 2,678 2,050 145 ,944 34 22 ,332 463 ,761 12,178 81,347 1,951 126,719 316,000 14,854 23,163 1,062,305 35 22,470 370,925 4,163 73,924 \u2014 33 ,585 130,700 12,057 15,611 663,435 3 9,953 428 ,674 20,680 54 ,604 6 ,700 51,870 124 ,000 18,779 3,465 718 725 40 17 ,720 578 ,958 32 ,410 78 ,977 \u2014 91,776 245,500 24,438 | 10 131 1 Oa 310 a 10,752 135,953 13,821 31,690 19,017 25,994 91,500 11,559 4,6 12410261 2 32 ,907 680 ,646 68,740 172 ,240 12,120 180 ,449 363,500 144,278 | 100,000 735 , 3 21,624 228,745 3 64 \u2014 1355 \u2014 23 226 | 7 762 150 631 45 6,388 90,698 7,355 29,202 \u2014 , | 15726 121 026 46 19,451 194 ,492 8,892 27,992 6,457 34,040 126,500 9,016 7, | , Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DÉPENSES X © 3 REVENUS © = 7 2 Corporations 5 scolaires a 5 Taxes Taxes Taxes de Autres Subven- tra! Z générales spéciales vente Mensuel revenus tions Total $ $ $ $ 9 47 Ste-Thérése.155 ,766 33 ,679 53,745 7,292 1,196 216,794 468,472 B ¥ a 48 Salaberry-de-Valleyfield.- 561 ,124 78,301 147,840 8,660 9,807 214,926 1,020,658 fl = 49 Sept-Iles.165 ,400 35,099 109,368 7,731 2,658 140,510 460,766 ¥ h 50 Shawinigan.1,352 ,424 \u2014 \u2014 12,075 3,296 209,930 1,577,725 3 = 51 Sherbrooke.1,217,909 \u2014 338 ,861 21,395 7,157 309,833 1,895,155 I (2 52 Sillery.ee 175,992 \u2014 155 ,945 11,700 2,261 131,247 477,145 1 M 53 Sorel.es 187,113 43,181 78,804 31,455 16,671 147,605 504,829 ¥ ; 54 Thetford Mines.RU 472,141 \u2014 146 ,986 30,303 16,761 196,353 862,544 |! Un 55 Très-St-Sacrement (Lachine).RT 232,699 \u2014 140,981 1,120 553 45 ,430 420,783 ff i 56 Trois-Riviéres.1,125,130 \u2014 245 ,616 67 ,136 9,334 260 ,488 1,707,704 3! Verdun.963 ,544 879,436 44 ,645 17 1501 306 ,688 2 ,211 ,904 Cités protestantes.- 2,119,394 252,195 336,386 161,230 306,751 1,292,997 4,468,953 a 1 Arvida.11112 2101 eee 77,722 9,947 6,087 2,895 5,247 19,807 121,705 a 2 Chicoutimi.2222010000000 05 , \u2014 507 \u2014 9 ,349 1,600 14 ,306 a 3 Coleraine et Therford.21,171 \u2014 4,975 2 ,042 2,314 15 ,000 45 ,502 I 4 Farnham.14,090 \u2014 \u2014 1,039 308 5,300 20,737 a 5 Granby.LL LL aa 38 ,536 9,369 9,412 9,472 21 ,482 54 ,542 142 ,813 = 6 Grand\u2019 Mère.LL LL RL La 24e 17 ,780 10 ,963 \u2014 988 4,572 14 ,429 48 ,732 3 7 Hall.81,684 3,064 \u2014 7,630 511 42,310 135,199 a 8 Joliette.1020 8,168 \u2014 1,318 959 774 5 1968 17,187 4 9 Kénogami.8,258 \u2014 2 ,068 598 34 ,576 7,880 53,380 A 10 Lac- St-Louis, (Beauharr nois Lér y) .21,828 4,865 1,955 2 ,866 1,233 39 ,829 72,576 A 11 Laurentia (St-Jéréme).12,293 3 '532 3,131 2,619 347 22 1769 44 ,691 & 12 Lévis.oii eee 902 \u2014 \u2014 \u2014 32 934 { A 13 Noranda.94,111 6,749 16 ,336 8,465 55 ,314 76, 465 257,440 f o 14 Pointe-Claire & Beaconsfield.991 ,871 142, \"590 116 ,042 42 ,084 42 ,976 460,836 1,796,399 ] i 15 Québec.2 4 121,136 41,418 20,296 39,487 53,735 276 ,072 § 16 Rouyn 1 34.467 \u2014 5.914 176 980 14.331 55.868 fe 17 Ste-Foy.23,015 4,077 20,842 3,362 10,662 47 ,526 109 ,484 iB 18 St-Hyacinthe.Co 3,701 1,123 1,604 384 100 1,124 8,036 c 19 St-Jean.19,246 \u2014 9,626 2,975 4,158 20,248 56,253 20 St-Martin.o.oo 33,372 \u2014 \u2014 1,356 4,395 50,173 89,296 | 21 Ste-Thérèse.204244202000 85 ,687 28 ,387 \u2014 , 15,683 615 135,028 265,400 22 Salaberry-de-Valleyfield.Ca 29,755 2,843 14,944 7,088 4,224 37,395 96,249 23 Sept-Iles.RE 18,228 \u2014 10 ,937 1,891 40 ,405 5,666 77 ,127 24 Shawinigan.74,600 10,680 \u2014 2,746 14,991 27,999 131,016 à 25 Sherbrooke.170,675 5,082 35,778 13,155 4,893 53,316 282 ,899 A 26 Sillery.4» 36,040 3,412 18,870 1,660 594 13,678 74,254 iH 27 Sorel.aan 20,467 \u2014 2,366 1,224 1,371 8,412 33,840 th IFES.«vi 57,741 5,512 12,256 7,577 841 57 1631 141,558 RE 12,773,130 890,538 2,593,918 723,938 297,234 14,135,123 31,413,881 8 1 Acton Vale.47 ,652 \u2014 19 ,459 8,119 478 69 ,504 145 ,212 Ny 2 Amos.113,329 4,110 5,735 6,143 1,223 161,976 292,516 i: 3 Apjou.a case 138,519 \u2014 50,657 \u2014 1,423 129,372 319,971 Se 4 Arthabaska.29,659 \u2014 8,667 5,020 1,483 82,774 127,603 i 5 Asbestos.388,923 \u2014 37,645 6,134 604 152,587 585,893 i 6 Aylmer.78,951 \u2014 1,327 115 1,774 151,509 233,676 a 7 Bagotville.65,437 \u2014 29 ,421 8,454 1,018 66 ,040 170,370 a 8 Bate-Comeau.271,554 \u2014 34,650 3,160 6,953 143,034 459,351 a 9 Beauceville.16,732 \u2014 \u2014 11,692 246 29,395 58,065 i 10 Beauceville-Est.23,055 6,455 7 ,446 776 879 40,020 78,631 1 11 Beauport.88,875 \u2014 106 ,532 12,599 2,742 285,976 496,724 = 12 Bedford.43 ,479 \u2014 4,570 367 66 ,120 114,536 i 13 Belleterre.19,155 \u2014 \u2014 \u2014 524 27,628 47 ,307 = 14 Beleetl.ol 80,050 \u2014 \u2014 18,410 553 100 ,833 199 ,846 a 15 Berthierville .L.112002200000 37 ,179 \u2014 14,583 6,977 462 26,899 86,100 i 16 Bienville.cco.it 22,872 4,794 56,817 7,863 2,268 50,576 145,190 5 17 Black Lake.00-2200000 0.93 ,743 \u2014 14,273 1,946 2,704 93,696 206,362 i 18 Boucherville.87 ,414 7,334 \u2014 \u2014 459 52,584 147.791 i 19 Bourlamaque.41,834 10,458 17,544 3,147 6,347 103,474 182 ,804 1 20 Bromptonville.34,304 13,336 \u2014 5,817 3,410 ,058 120,925 , 21 Buckingham.124,806 25,863 \u2014 8,551 2,662 209 ,983 371,865 i 22 Cadillac.cova 19,721 3,034 \u2014 150 199 23,217 46 1321 ie 23 Cap-St-Martin (Laval-des-R.).19 ,347 \u2014 \u2014 8 581 3,939 23 1875 a 24 Chambly.RAA 56 ,409 \u2014 6,642 14,115 579 90,263 168,008 25 Chandler.00000000 5000 - 75,568 16 ,428 19 ,808 2,970 3,558 136,828 255,160 4 0e Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DEPENSES 305 ka DÉPENSES 3 [e] 5 \u2014 wn oO 8 Adminis- L ; Dépenses = tration Personnel Matériel Entretien Transport Intérêt Rachat Autres de capital Total Z $ $ $ $ $ $ $ $ 3 $ 12,919 223,920 18,091 52,567 780 58,908 132,000 14,126 \u2014 513,311 47 38.826 766.460 32.639 91.542 4,600 107 127 175,000 34,112 336 1,250,642 48 24.966 241.776 19.135 56.211 9.000 29.634 58.500 29.633 19,564 488.419 49 36.503 842.750 80.726 234.774 7.378 75.549 135.303 81.466 126.423 1,620.872 50 58.483 |1,189.356 31.205 314.516 8.367 168.970 385.000 37.498 \u2014 2.193.395 51 20.939 38.958 9,040 42.990 \u2014 22.202 95 000 13.916 7,265 450.310 52 20.176 315.716 10.436 72.326 10,326 59 1560 134,000 10.810 3.626 636.976 53 39.577 420.843 16.773 96,458 3.492 85.088 179.100 17.186 1.174 859.691 54 11.102 224.620 11.777 39.212 19.680 427500 30.090 10.776 389.757 55 91.090 |1,120.035 11.073 295.636 \u2014 93.013 251,000 4.477 14.475 1,880.799 56 32.751 [1.253.285 82.372 300.975 \u2014 137.690 264000 106.754 \u2014 2.177.827 57 180,415 2,637,683 100,293 488,522 145,456 312,306 535,300 164,050 33,375 4,597,400 4 915 68,661 5,507 19,283 Ts 4,902 16,500 9 977 \u2014 128 845 1 7 \u2014 \u2014 \u2014 , \u2014 = ; \u2014 4.8 2 500 45,200 1,547 6,805 189 222 \u2014 1.008 \u2014 55.471 3 834 13.007 399 2.824 2,342 \u2014 \u2014 1.246 \u2014 20.652 4 5,994 89.300 952 13.416 4,302 23,500 5.166 \u2014 142.630 5 1.227 24,580 538 3.931 \u2014 12.385 \u2014 5.125 \u2014 47.786 6 4.274 73.196 1,900 18.711 763 12.575 13,000 950 \u2014 125.359 7 500 8.000 457 1.926 436 138 = 20 7,081 18.558 8 1,838 38.010 786 10.926 \u2014 \u2014 \u2014 2,547 761 54.868 9 2.041 29,831 2,774 8.520 5,589 2,810 11,300 3.428 670 66.953 10 1.738 20.934 1.508 4 708 5.434 4.035 11.500 2 502 \u2014 52 359 1 1 110 \u2014 \u2014 \u2014 = \u2014 \u2014 \u2014 10,287 167,933 7,871 28 ,607 472 6,547 26 ,500 4 ,845 168 253,230 13 63.727 991.415 34.490 158 476 114,119 183 \u2018601 235,000 45.310 \u2014 1,826.138 14 21.853 200,153 4.224 38.847 \u2014 1.982 \u2014 8.362 \u2014 275.421 15 3.470 23.604 \u2014 8.146 \u2014 4.920 5,000 4.562 2,305 52.907 16 2.826 47.615 3,132 10.398 634 4.813 32.500 6.697 \u2014 108.515 17 436 5.937 210 1.342 \u2014 5 \u2014 20 \u2014 7.95 18 1,795 48 \u2018845 2,634 3.480 \u2014 413 \u2014 338 1,565 59.070 19 3.921 28.236 \u2014 7 ,459 \u2014 8,678 34 ,000 6,498 \u2014 88,792 20 14.115 133.686 8,519 20.942 5,133 27.930 66.500 7.009 4,448 238.282 21 2.521 72.262 4.762 12.518 1.840 6.517 \u2014 740 = 101.160 22 2.100 36.070 5.195 11.027 45 \u2014 1,430 14,423 70,290 23 8.693 89.365 6.573 23.689 \u2014 6,330 15,000 425 \u2014 150.975 24 9.797 207.438 690 42.305 2,888 8.343 15.500 11,666 \u2014 208.627 25 3.422 30,492 316 8.202 = 2.445 2.500 22.693 1,200 71,270 26 1.008 40.128 2,592 4.879 \u2014 41 \u2014 177 754 49°579 27 6.099 103.785 2.717 17,155 993 8,372 27 ,000 1,569 \u2014 167.690 28 1,041,503 [14,662,399 741,256 3,556,080 529,959 2,829,465 7,480,250 740,277 999.310 32,580,199 4,287 64,420 1,610 24 425 \u2014 5,643 33,000 \u2014 605 133 990 1 9°676 119.860 8.749 29.917 \u2014 28.968 99.875 8,945 \u2014 305.990 2 46.565 104.415 3.232 43.821 7,858 40.265 100,000 8.552 5,173 35).881 3 1.583 46.892 2.213 16.574 486 20.159 57.800 901 597 147.205 4 15.561 340,188 6.905 73.271 20,984 41.347 108.500 17,152 392 624.300 5 \"046 109.096 2.972 17.482 6.000 15.415 52,500 3.769 \u2014 214 28) 6 6.673 106,155 4.954 36.057 \u2014 3.678 19.000 2.478 178.7 23.054 187.878 16 ,400 48 \u2018147 \u2014 49 ,181 114,022 4,001 18,554 461,237 8 1.603 43.530 2.930 7.400 \u2014 737 LE 000 1 255 7 241 57 , 5 1 2 1.741 35.150 2.503 7.162 \u2014 3,210 6, 00 057 , (52:01 19 17.778 221.793 \u2014 101.105 3,467 31.676 108.2 17, Ta 01,229 11 1.261 43.551 1,896 14.866 2.500 8.096 38.700 1.857 1,447 114.173 12 2.201 23881 1.207 3.212 434 1.551 12 500 ; 165 \u2014 1511 13 4.465 79.773 11.144 15.794 \u2014 13.239 64 000 1,563 Tos! 89.973 14 356 917160 2493 137425 \u2014 5.501 22500 4.695 9371 155322 16 2,945 100,710 2,778 21,972 1,200 19,516 54 000 3 013 2 470 211 60 ; 5 3.628 88.555 5.845 13,428 8,894 5.625 14 500 7, 5, 153,637 18 3,693 27-473 8.97% 12.797 = 5 a3 44500 1,550 2,747 1277765 20 3.012 39.773 1,592 14/460 \u2014 2e 526 153.000 \u2014 3.827 365.36) 21 7.989 155,126 1.092 27.809 \u2014 36.526 ; ; ; 11.387 2,250 2.690 \"500 1,083 = 50.537 22 1472 270% 1100 1.408 15 3.704 \u2014 281930 23 1535 81 200 4 1% 10°112 2 14 502 55.500 1.225 3,34) 175.110 24 7.245 98 \u2018834 11,405 35.547 6,250 21.337 80,500 1,186 = 262.304 25 H 4 à Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DÉPENSES Numéros d\u2019ordre Corporations scolaires REVENUS Taxes , 5 générales Taxes spéciales Mensuel Autres revenus Chapais Charlesbourg Chiteauguay.Chibougamau Chicoutimi Nord Coaticook Côte St-Antome (Ste-Dorothée) .Côte St-Elzéar No 1 (Renaud) .Côte St-François (Duvernay) .Danville Donnacona Duparquet.East Angus Fabreville .Forestville.Fort- Chambly.Gatineau Greenfield Park, diss.Haut-St-Martin (Renaud) Hauterive.Huntingdon Iberville.Ile-Perrot.He-Perrot-Nord.Isle Maligne.Le L\u2019Abord- 5 Plouffe Lac-Mégantic Lac-St-Joseph Lac-Sergent (aucun rapport) La Grande-Côte (Duvernay) La Prairie Laprairie, p.(Brossard).La Sarre.L\u2019 Assomption (Beauce) L\u2019Assomption (L\u2019Assomption) .La Tuque Laurentides Les Ecors (Duvernay) Loretteville Louiseville Malartic.Maple Grove.Marieville.Montmagny Montmorency Montréal-Est Montrougeau Mont-Royal.Murdochville Naudville.Québec-Ouest Repentigny.N ue hl Ret IE wo SN NX © =N NU DD ra = \\J1 || 656 Wit no vi LIE AQ © ma iS >= Vi Ui FERRE - Ww N [= \u2014 oo SN © Sir LIT1SP No BU An © © w [= LL 85 ,605 53 439 N [em] oO © ~ wo Ww Ww NN EEE NU © =n = \\J] \u2014 0 Ww a DIE Ww jo} » Ww \u2014_ N LILI 123,787 18,850 16,994 21,524 48,215 129,581 18,543 13,533 13 116 6, ,960 Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DEPENSES DÉPENSES ~~ | a _ Lu 0 Adminis- : ; Dépenses ' tration Personnel Matériel Entretien Transport Intérêt Rachat Autres | de capital Total | i $ $ $ $ $ $ $ [ $ $ s 2,028 29,339 3,382 11,977 \u2014 7 ,805 29 ,500 4,906 \u2014 i 88,937 13.066 186.325 7.611 36.827 \u2014 46.142 99/500 10.800 \u2014 400,271 6.935 87.666 7.499 26.921 6,109 17.033 55.000 4.604 10,026 221.793 4.051 61.817 1529 27.161 406 20.080 57.000 2.663 \u2014 177 707 10.484 220.414 13.620 58.687 6,321 35.562 65.500 3.120 \u2014 413.708 3.762 158.699 4.196 36.418 39.819 15.138 63.300 574 \u2014 321.906 ; 3.067 28 070 1 001 4 997 7.076 18.000 1 983 514 64 798 : 391 3.70 \u2014 2 = \u2019 A 741 8.218 29 1,468 2,559 3,425 12,500 106 3,361 32.407 2,375 49 1740 3,160 12.827 2.020 8.888 35.000 2,756 = 116.766 S 1.901 20.200 3.026 7.237 4.000 7867 14 100 1.311 2,909 62.551 } 6.967 172.926 3.425 37.324 8.052 10.090 37.000 14.890 3612 294 286 i 17.290 124.511 10.322 16,281 \u2014 9°202 21.000 6.252 40.202 245.060 ÿ 5.499 56.350 7.201 13.748 15.182 25.000 1.067 \u2014 124 047 1.087 14.850 156 5.190 1,400 417 1.000 840 \u2014 24.940 ; 4.871 95 540 3,956 23.913 664 19,906 54.000 4,516 750 208.116 ; 5.799 11600 2.196 1.078 2,337 3.450 \u2014 \u2014 26.575 7.256 60.285 3.152 41.742 8.540 25.300 53,800 469 \u2014 200.544 : 2.872 35.780 685 5.540 395 8.828 20.500 \u2014 \u2014 74.600 ; 2.524 33.550 1,596 9.855 6,102 5.382 19.000 210 1,613 79.832 13.069 261.042 17.481 44.277 \u2014 54.501 116 500 6,695 17.073 530.638 ; 4.735 2.152 21.869 \u2014 10.568 78.000 5100 1.160 177.672 * \u2018a > 55 \"128 6 \u2014 \u2014 \u2014 228 700 7.128 8,580 74.475 8,697 28,228 3,364 28,532 59,500 1,533 18,538 231.447 4.582 73.736 3.667 15.383 18.592 14.808 46.000 46 3.257 180.071 10.743 130.784 2.179 27.281 \u2014 44.987 104 500 2,802 983 324.259 2.014 13.470 1.455 3.870 4,708 2.825 12.500 2.675 810 44.327 ÿ 1.305 52.506 3.099 9.430 347 9.981 25.500 9.987 \u2014 112.244 Ï 14.420 98.875 4,057 35.477 11,227 20.811 32.500 20.758 33,910 271.935 ! 5.104 137.049 3.407 43.639 \u2014 31.537 96.500 1.696 6.275 325.207 ; 8.257 160.038 5.718 60.718 4,355 26.516 5.500 6.160 4135 281 397 i! 5.601 152.938 7.249 35.660 1.445 37.847 98.500 1,072 2972 343 285 ; 1.185 1.000 \u2014 = \u2014 \u2014 = - = 21s 1, 1, 1,9 3,260 4,250 1,474 1,000 1,438 1,615 37,578 : 67392 1497708 101667 33,223 24.376 22,631 6,500 1,208 2,421 257,126 : 7.000 134.700 2.172 32.288 5.000 50.811 69 .500 4.180 = 305.651 ; 2.134 31.650 1.673 7.280 1.287 7,855 49 1900 551 470 102 \u2018800 - 3.903 80.279 2.187 31.259 \u2014 18,155 159 000 2,628 1,714 299125 : 6.830 104.657 5.233 19.388 9,937 12.148 \u2014 2.872 15.596 176.661 | 8.167 117.210 9.304 28.592 17.146 23.030 92,000 6.759 2.202 304,410 : 22.220 305.411 15.139 69 .265 9.150 53 872 96 500 29 773 15.345 616 675 ; ; ; \u2019 4.947 5 \u2014 = , ; 11 253 286 3 19 508 41.824 19,000 85.086 160,500 28,738 \u2014 652.878 ; 9.568 100 647 4.245 36,489 275 30 632 79 000 9.108 \u2014 269 1964 ; ; \u2019 228 ; ; ; \u2014 ; 7 263 ot \"099 5 069 16 517 \u2014 28.940 35500 3.567 100 161.655 : ; 160.367 14.512 35.474 \u2014 20.028 101,500 8.416 \u2014_ 373.752 : 1 as 66448 1.512 20,493 \u2014 6.515 21.000 600 1,446 123.859 | 1.297 24.150 \"878 7.232 \u2014 673 1.700 11 770 36.711 : 13.199 211.482 11,324 31.485 14,145 10,270 54.000 9,663 1,713 357.281 ; 4.906 135.055 10.184 28.151 6.200 2 878 83 000 3,200 937 297 51 1 2.044 19.980 4.767 2.207 290 ; ; ; \u2014 066 À ; ; 88 55 500 2.138 3,191 158 ! 4.048 67.522 3,453 13,461 1,416 7,5 , 362127 ; ; ; 35.245 62.300 4.690 16.241 ; ; 7055 122-600 11520 31327 \u2014 5.510 77900 1450 \"791 142.032 | 3288) 78 mw Te) par GS GE IE ap \u2019 \u2019 ; 6 300 9, ; , , 7,822 133,841 1,468 22,19 1 301 ,909 \u2019 \u2014 19.025 97.000 1.204 2.79 ; 77350 138736 5°516 20 305 \u2014 32.060 64,000 9.114 8.211 310,491 or 580 161.332 13838 53.445 2,755 45.899 al 500 5 ; 134 36.329 424 812 \u2019 \u2019 ; \u2014 7.930 , , \u2014 , Sen 133 iA ai A 4\u201c 5 37 ,317 18.943 31.500 39.287 253,996 585.376 \u2018 $1% 44.673 4.356 24.268 \u2014 26.027 36.000 6.085 2.029 147.557 | gm asm] am mG \u2014 mage) Le) iy 5616 50,235 15 12:32 _ 6.482 62.900 2.550 651 314.931 | 15:78 18230 5 oon > \"000 477 3 1182 46.600 4,286 20,629 477.779 3 3 FE \"959 13:99 31.189 \u2014 41.668 113,500 1.100 358 385 672 : , \u2019 \u2019 \u2019 ; 2,611 , 2,988 41,370 479 8,359 7,000 9,849 5,500 895 A i | | Numéros d\u2019ordre & 5} i he H A I I Bi.Al 308 Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DEPENSES ë 3 REVENUS ° = 2 Corporations 3 scolaires E Taxes Taxes Taxes de Autres Subven- Z générales spéciales vente Mensuel revenus tions Total $ $ $ $ $ $ $ 96 Repentigny-les-Bains.61 ,979 \u2014 \u2014 370 19 ,324 81,673 97 Richmond.58,626 9,848 15,375 2,908 9,738 144,053 240,547 98 Rigaud.c.oviii 0, 39,483 \u2014 \u2014 4,818 187 41,672 86,160 99 Rimouski.cco.289,836 \u2014 149 ,345 5,922 10,821 245 ,998 701,922 100 Riverbend, diss.28,766 \u2014 \u2014 830 7,079 ,205 43,880 101 Rivière-des-Prairies, v Ce 129,312 \u2014 9,279 1,104 2,961 173,351 316 ,007 102 Rivière-des-Prairies, p.RE 87 ,729 34,737 7,793 108 2,061 122,950 255,378 103 Rosemère.\u2026.022020000 00 81 ,422 23 ,559 \u2014 9,627 1,183 120,788 236,579 104 Roxboro.0.0000000 00 54,237 \u2014 \u2014 4 ,639 1,698 58 ,433 119,007 105 Ste-Agathe-des-Monts.113.445 \u2014 42 ,164 10.637 786 143.804 310.836 106 Ste-Anne-de-Bellevue.94,067 \u2014 6,356 1,201 10 ,667 112,291 107 St-Antoine-de-Lennoxville.18 ,425 7,497 \u2014 690 594 35 ,390 62,596 108 St-Bruno.LL 77 ,597 \u2014 \u2014 \u2014 3,024 101 ,477 182 ,098 109 St-Camille-de-Cookshire.13 ,846 4,615 \u2014 1,399 242 12,494 32,596 110 St-Charles (La Petite-Riviére).18,170 13,334 23,980 1,759 733 42 ,787 100 ,763 111 Ste-Dorothée, No 1.26 ,010 \u2014 \u2014 \u2014 488 16 ,207 42,705 112 Ste-Dorothée, No 2.4,006 \u2014 \u2014 \u2014 13 3,370 7,389 113 Ste-Dorothée.38,912 \u2014 \u2014 2,696 1,317 37,770 80,695 114 St-Elzéar.2202000 4014104 15 ,378 \u2014 \u2014 \u2014 3 18,120 33,534 115 St-Elzéar-de-Laval.57,457 \u2014 \u2014 \u2014 1,641 72,722 131,820 116 St-Eustache.113,617 36,357 \u2014 3,022 1,624 165,833 320,453 117 St-Eustache-sur-le-Lac.141 037 \u2014 \u2014 11,104 2,225 166 ,900 321,266 118 St-Félicien.ov vee onnn 76 1260 \u2014 32,135 ,169 1,584 100 1750 218 ,898 119 St-Frangois-de-Sales.90,659 \u2014 \u2014 \u2014 1,956 45 5 15 138,130 120 Ste-Geneviéve, No1., 73,777 16,720 23,711 3,109 934 98,796 217,047 121 Ste-Geneviéve, No 2.11,450 6,099 \u2014 \u2014 767 14 ,432 32,748 122 Ste-Geneviève, No 3.24,871 \u2014 \u2014 \u2014 20 2,167 27 ,058 123 Ste-Geneviève, No 7.53 ,901 \u2014 \u2014 \u2014 240 20,192 74,333 124 St-Georges-de-Beauce.72,369 \u2014 \u2014 1,572 310 120,503 194,754 125 St-Hubert.129 ,900 \u2014 \u2014 2,850 6,216 320,465 459 ,431 126 St-Jean-Bte-de-MI-Sud.137,291 26,124 \u2014 5,414 2,808 150,986 322,623 127 St-Joseph (Stanstead).27,039 4,161 \u2014 501 509 45 ,671 77 ,881 128 St-Joseph-de-Sorel et Tracy.236,214 \u2014 48 ,543 12 ,383 3,158 221 ,460 521,758 129 St-Léonard-de-Port-Maurice.25,718 9,352 72,968 660 754 39,135 148 ,587 130 St-Louis-de-Courville.38 ,527 \u2014 56 ,968 4,454 5,574 107 ,885 213,408 131 Ste-Marie.4220400000 39 ,905 \u2014 14 ,872 4,331 494 83 ,780 143 ,382 132 St-Ours.1.211212 1 LL a 8,879 \u2014 \u2014 2,220 241 10,854 22,194 133 St-Paul-de-Scotstown.16,113 \u2014 \u2014 400 609 21,016 38,138 134 St-Pierre-aux-Liens.144 ,666 \u2014 81,882 5,316 256 48,268 280,388 135 St-Raymond.43 ,640 \u2014 15,545 11,786 11,875 86 ,4 169 ,246 136 St-Rémi.1022101 14e Le 31 ,677 \u2014 \u2014 \u2014 102 38 ,865 0,644 137 Ste-Rose.232,646 \u2014 \u2014 21 ,099 1,921 167 ,426 423 ,092 138 St-Théophile.146,935 \u2014 \u2014 2,068 924 92,573 242 0) 139 Ste-Thérése-de-I\u2019Enfant-Jésus.68 139 19,520 \u2014 9,752 1,347 119 ,406 218 ,164 140 St-Tite.2122 1141110 34 ,362 \u2014 \u2014 585 1,538 57 ,727 94 212 141 St-Vincent-de-Paul.74,263 \u2014 \u2014 4,319 2,099 203,450 284,131 142 Senneterre.220421204000 32 ,500 12,338 17,493 877 126,792 200,000 143 Schefferville.100,706 50,792 \u2014 \u2014 9,274 51,624 212,396 144 Temiscaming.168,736 \u2014 \u2014 145 1,362 1,600 171 ,843 145 Terrebonne.53,262 10,652 21,916 8,858 1,357 108,398 204,443 146 Trois-Pistoles, No 1.33,940 8,799 15,520 6,974 849 91,705 157,787 147 Val-d\u2019Or.215,011 33,629 66,290 3,627 7,372 259,100 585,029 148 Val-St-Michel.4,81 3,437 20,652 1,703 538 16,927 48,069 149 Victoriaville.300,062 \u2014 85 ,476 7,775 747 288 ,818 682 ,878 150 Villeneuve.71,986 \u2014 21 ,784 1,691 5,105 43 ,843 144 ,409 151 Warwick.38,509 \u2014 11,292 10,089 1,429 37,926 99,245 152 Waterloo.45 ,902 6,997 11,851 5,335 1,050 83,168 154,303 153 Windsor.oviviniin an 142 ,484 \u2014 \u2014 12 ,829 4,815 177 ,418 337 ,546 154 St-Rodrigue (Charlesbourg) .41 ,466 \u2014 52,636 \u2014 3,820 161 1310 259 1232 Villes protestantes.842,338 155,273 20,658 64,855 165,857 963,049 2,212,030 1] Aylmer.46,612 14,338 \u2014 4,971 3,740 93 ,098 162,759 2 Bate-Comeau.23,612 \u2014 3,420 276 \u2014 29 600 56 ,908 3 Beauport, diss.00.257 \u2014 \u2014 \u2014 4 421 4 Bedford.LL.26,736 2,345 \u2014 3,502 8,574 43 451 84 ,608 5 Boucherville.,77 772 \u2014 \u2014 6 5 1340 12,890 6 Bromptonville, diss.1,221 \u2014 \u2014 220 160 \"200 1,801 7 Cadillac, diss.882 \u2014 \u2014 \u2014 60 990 8 Chandler, diss RAA 1,006 2,100 \u2014 250 40 605 4,001 X ot Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DEPENSES 309 2 DÉPENSES T © © \u201d oO St 0 Adminis- ; Dépenses 5 tration Personnel Matériel Entretien Transport Intérêt Rachat Autres de capital Total Z $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 3,134 46 ,028 605 13,339 \u2014 10,605 10,500 2,331 \u2014 ,5 96 3.488 93.217 1,201 24.665 12,844 23.869 60.500 23.719 \u2014 243503 97 2.589 36.600 5.408 9.327 = 14 21.500 1.660 \u2014 81.224 98 16.180 336.467 7.087 93,744 188 79 1625 155.600 10045 22,373 721309 99 1.704 26.715 1.431 5.557 \u2014 646 3 113 2.147 40.613 100 12.064 103.511 16 \u2018898 22.943 4,349 29 ,093 130,000 2,648 419 321.925 101 12.235 115.590 7.945 27.307 4.598 25.491 74 000 3.098 8,364 278.628 102 9.774 126.243 10.012 26.331 9.000 23.665 54 600 77936 2.162 269.723 103 5.599 45.715 4.339 7.012 2.500 11.058 30.000 1.733 \u2014 117.956 104 42.509 176.923 9.229 28.994 2.050 29.611 55.700 7.185 15,346 329.547 105 27528 54.685 1.627 6.240 5.850 1.781 3.884 5.848 30.492 112.935 106 1.907 29310 719 13.556 4.100 7.023 17.000 1.010 1.531 76,156 107 7.848 54.204 2,966 15.333 7.041 18.126 79 500 5.524 1.203 191,745 108 934 17,250 1.299 6.159 \u2014 2.222 3.000 1.322 418 32.604 109 4,110 39.970 2.601 8.467 \u2014 9°311 36.000 4.275 \u2014 104.734 110 3.689 27.983 1.597 5.673 \u2014 2.749 2.500 939 \u2014 130 111 566 195 199 2.082 \u2014 \u2014 63 172 150 8.182 112 2,819 37.212 1,618 12.426 43 5,952 16,000 2,207 870 79.147 113 690 6.170 165 2.733 \u2014 4.916 15.000 60 \u2014 29.734 114 5,097 46.610 1,732 10.023 \u2014 11.746 51.858 1,502 18,886 147.454 115 5.412 147.276 3.444 28.381 3,055 37.756 87.500 4.543 1.674 319.041 116 7.693 180.699 8.792 22.214 ZZ 29.108 71.000 2.910 1.059 3237475 117 8.556 112.581 5.168 34.998 10,586 24.728 35.000 23.291 5.731 260.639 118 4.490 71.159 315 13.905 11.632 10.463 18.000 3.410 12.191 145.565 119 8.716 80.379 2.893 14.118 \u2014 21.659 61.000 3.492 3.110 195.367 120 1.368 7.879 364 3.006 \u2014 3.504 15.000 108 = 31.229 121 1.467 7.802 679 3.370 5,775 \u2014 = 2,714 450 22.257 122 3.572 27.755 2,180 4.962 2 5,153 13,500 4.646 1,601 63.459 123 1.919 90.365 1.896 15.672 15.285 60.500 1.228 3.616 190.481 124 20.267 195.681 9.777 62.943 11,251 62.200 182.000 15.448 34.468 594.035 125 10.817 146.518 9.012 34.433 \u2014 34.109 91.594 11.117 4.031 341.631 126 1.373 36.450 2.924 5.045 400 7.886 24.400 942 14.977 94.397 127 14°109 258.202 4.019 66 .450 6,838 63.010 162,000 20,922 \u2014 505.550 128 6.829 45 960 4.467 \"689 360 8.413 \u2014 8.891 35,469 118.078 129 3.903 112.751 4.101 20.118 \u2014 13 459 51,550 1.216 6.639 213.737 130 3.847 65.907 1.534 19.308 \u2014 15.357 48,000 3.177 = 157.130 131 \"99 17.550 \"497 3.131 \u2014 55 \u2014 199 882 23311 132 1,927 17.726 1,044 7.345 4,156 2,334 8,500 27 165 43224 133 8.861 110.408 9.094 38.209 5.000 15.085 20.500 19,085 33,286 259.528 134 3.744 96 \u2018682 1.520 22.236 9.848 25.000 6.249 1.717 166.996 135 1.479 59.100 220 1.579 \u2014 6.125 \u2014 \u2014 47 68,550 136 11.322 200.496 10,125 46.035 5,826 56,066 107 ,300 14,915 \u2014 452.085 137 13.484 131.763 1.113 28.910 \u2014 26.988 42500 527 1,918 247.203 138 6.811 101.210 5.579 24.933 1,799 16.238 59.500 5,426 1,784 223.280 139 1.729 53.200 1.375 9.913 \u2014 5.289 21.500 3.882 4.681 101.569 140 14.902 149.808 17.786 20.620 9 443 30 1945 60 000 1 094 1.239 305 837 14 1 ; ; 21.964 11,10 , , , \u2014 , 3 056 5 2 : 122 38.294 \u2014 38.682 19.782 15,514 6 181 211 686 143 3.796 108.925 5.828 23.996 7,220 \u2014 = 380 1,59 151.7 4.542 94.700 2.147 17.591 11,271 61,100 6,395 8,095 205.841 145 3.782 78 .687 4.634 19.938 \u2014 9.981 52.100 1.383 \u2014 170.505 146 23.491 270.368 8.206 53.843 \u2014 38 598 169 500 1,0 814 3 906 578 726 147 \u2019 ; , 8,021 \u2014 47 , \u2019 ; ; 353 = \u201800s 12°520 74 684 ; 546 54 600 165 500 15 428 4.669 726 61 149 \u2019 ; 12,048 , , ; , \u2014 , Ean) 18 1e 7° gd 28 do) wd 2.893 62,490 4,14 , \u2014 , \u2019 \u2019 \"28 347.333 153 ; ; 34.943 22,223 30.504 87.000 8.956 ; $ S04 11 2 1 204 29.100 1.250 17.122 47.000 787 59,900 279.813 154 745,90 1,152,883 58,234 266,477 106,478 131,479 343,900 86,216 56,425 2,276,682 42,500 632 \u2014 181,191 1 4,150 82,728 5,886 17,276 10,296 17,723 , _ \u201c416 51,101 ! 2 269 34.584 830 6.513 = 8 4,291 22,000 344 3, 903 2 7 = To = \u2014 \u2014 79,887 4 5,328 43,000 T 6,843 437 2.71 19,500 122 254 10963 5 832 7.313 858 1,219 7736 _ \u2014 1 30 _2 2°233 2 197 \u2014 \u2014 _ _ \u2014 \u2014 150 \u2014 940 7 193 3,090 117 1,846 \u2014 \u2014 \u2014 5 5,251 8 Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DÉPENSES 3 v À = J 5 ui = ©\u201c 0 if TU on w tN Q - i 0 g 2 = ; Z i Corporations scolaires REVENUS Taxes LS générales Taxes ax spéciales Mensuel Autres revenus Chapais, diss.Chiteauguay, diss.Chibougamau, diss.Cowansville Delson-Junction Dolbeau, diss Donnacona, diss.; Gatineau Huntingdon.Iberville, diss.Isle Maligne, diss.La Tuque, diss.Laval-des-Rapides.Lennoxville Les Ecors (Duvernay) .Loretteville, diss.Louiseville, diss.LL LL 11110 Malartic, diss.Maniwaki.LL Murdochville.Rimouski, diss.Riverbend St-Bruno, diss.Ste-Rose, diss.St-Sauveur.Ce St- Vincent-de-Paul, diss.11112 Schefferville.Ce Temiscaming Terrebonne, diss.Val-d\u2019Or et Bourlamaque, p.Waterloo 21 512 SI LISTERS] D AAO = [=] [= =) LL | | VI N œo LIE] PLU a © YU 9 a o © = wu w \u2014 © 0 6,436 4.225 1.676 5.271 2.267 724 5 600 660 15,270 14,426 27.044 43 1728 \u201c950 1,770 12,492 255 48 ,045 51,480 15,078 50,920 103,540 HN pu à H H + A sis MRESESsSanNENSsS SE ÉSPEHNSSsSENSsSs Tableau 4 \u2014 REVENUS ET DEPENSES 311 9 DÉPENSES 3 x = © 9 ë Adminis- ; Dépenses 3 tration Personnel Matériel Entretien Transport Intérêt Rachat Autres de capital Total Z $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 166 4,309 274 1,674 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 6,423 9 5 ,086 58 ,656 4,550 13,828 9,587 12,557 29,500 3,845 5,218 142 ,827 10 1,335 12 ,843 990 2,212 900 41 500 \u2014 \u2014 19,190 11 2,973 99,296 3,790 17,793 18,851 9,410 47 ,900 3,804 \u2014 203,817 12 160 5,808 388 2,303 20 14 \u2014 \u2014 49 8,92 13 300 17,023 \u2014 3,592 \u2014 \u2014 \u2014 1,259 \u2014 22.174 14 \u2014 9,167 245 5,579 4,000 \u2014 \u2014 1,940 \u2014 20,931 15 4,415 44,028 3,473 10,490 15,724 10,176 56,000 17 10,448 154,771 16 1,119 40,081 1,793 7,611 \u2014 1,372 1,500 590 \u2014 54 ,066 17 3,638 74,334 6,296 11,856 15,937 6,283 1,564 212 120,120 18 115 \u2014 \u2014 \u2014 107 \u2014 \u2014 3 ,400 \u2014 3,622 19 430 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,700 \u2014 6,130 20 511 30,570 609 9,252 610 \u2014 \u2014 496 1,666 43 ,714 21 3,752 52,260 \u2014 12,109 1,685 7,626 2,500 14,224 8,991 103,147 22 13,137 137,981 185 24 ,856 12 ,003 10 ,799 7 ,000 4,68 11,174 221,820 23 120 \u2014 \u2014 1,272 118 \u2014 7,825 2,582 11,917 24 459 2,000 476 886 2,024 590 3,000 \u2014 6,434 15,869 25 840 17,588 573 2,740 4,400 3,012 16 ,500 6,812 \u2014 52,465 27 661 14,500 804 3,239 3,000 119 532 \u2014 22 ,855 28 1,707 22,892 3,815 5,211 \u2014 12,150 16 ,000 1,945 63,720 29 37 3,200 \u2014 221 \u2014 \u2014 \u2014 217 \u2014 3,675 30 1,625 30,100 1,510 5,228 \u2014 1,662 3,500 756 808 45,189 31 2,027 42 ,855 6,879 9,417 \u2014 13 ,022 37 ,500 796 \u2014 112,496 32 1,615 27,260 1,628 18,862 27 8,662 22,000 6,052 \u2014 86 ,106 33 193 \u2014 \u2014 1,000 \u2014 \u2014 \u2014 883 \u2014 2 ,076 34 21 \u2014 \u2014 \u2014 750 \u2014 \u2014 2 ,085 \u2014 2,856 35 1,128 25 ,745 2,962 15,794 \u2014 \u2014 \u2014 3,530 \u2014 49,159 36 1,486 50,552 2,506 4,369 325 \u2014 \u2014 2 ,664 4,594 66 ,496 37 201 2,960 251 1,493 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4,905 38 8,955 84 ,085 6,196 28,553 \u2014 5,309 14,500 4,086 579 152,263 29 2,470 70,015 350 12,516 3,137 3,090 2,000 3,956 \u2014 97,534 40 POS 2e 5s ce A AS RSS PO pm a) Che Ie et A us - Ll yea) Se) 2 we yo Ce pay Pr) 3 A PAP a PS pv prey JER _.LL.Po LS on Ap re A oP p Tableau 5 \u2014 Recettes et déboursés 314 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES | | = 2 3 RECETTES © 0 5 g 5 .Em- Em- g Corporations Caisse Taxe Taxe Taxe Rêtri- Arré- Sub- prunts prunts Autres TOTA AD = scolaires générale spéciale de bution rages ventions à long tem- recettes uw Z vente |mensuelle terme poraires $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ i PROVINCE.18,780,148/71,824,537| 3,974,227|29,742,462| 3,020,417 6,720,494(63,675,981|46,794,888|94,168,403 (18,267,253 (356,968, Cités: Corporations iy catholiques.| 4,670,899/42,621,427| 1,158,574/26,068,865| 1,569,039| 2,150,970|13,958,570/19,801,145|74,191,466|15,714,795| 201,905 Corporations 1 protestantes.390,904| 1,841,515 231,689 333,279] 142,825 247,712 1,328,908| 1,940,630; 221,889 504,810 7,184,1 Villes : Corporations 9 catholiques.| 6,749,416|10,267,871| 802,857] 2,335,730| 614,665) 1,562,347|14,100,348|10,539,061| 6,363,871| 556,092| 53,982,2 Corporations protestantes.343,369 690,296] 171,578 22,015 52,963 70,542| 818,274 808,712] 579,615 212,022| 3.769,3 Municipalités rurales: Corporations | catholiques.| 6,265,465|15,675,423| 1,484,609| 972,954! 593,434| 2,571,955(32,392,120(13,172,224(12,546,246| 1,190,134| 86,864,5 Corporations protestantes.360,095| 728,005 124,920 9,620 47,491| 116,968) 1,077,761| 533,116| 265,316 89,400| 3,352,6 Cités 3 catholiques.| 4,670,899|42,621,427; 1,158,574|26,068.864| 1,569,039! 2,150,970(13,958,570|19,801,145|74,191,466(15,714,795/201,905,74 ! Alma LL LL LL 10200 8,794| 143,054! 106,905 94,893 4,709 13,808 377,154 51,557| 286,049 7 ,833| 1,094 ,75 rvida \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3 Beauharnois .27,647 163,242 \u2014 46 ,557 15,139 14,035] 144,094 \u2014 65 ,000 2,577 478,29 4 Cap-de-la-Made- lemme.\u2014| 429,012 \u2014| 142,697 8,066 52,501} 234,937 380,000 298,001 1,188] 1,546 ,4( 5 Chicoutimi .74 ,241| 362,566 52,965] 133,818 48 ,475 86,879| 387,896| 125,879] 256,667 56 ,085| 1,585,4 6 Côte-St-Luc .| 103,962 37,196 24,283 209 \u2014 83,050 , \u2014 \u2014 1,372 5 A0 7 Dorva _ 405| 307,272 \u2014| 191,025 5,330] 144,264| 289,958 \u2014| 349,654 15 ,612| 1,303,52 8 Drummondville - \u2014| 520,620 \u2014| 239,452 26 ,484 35,179| 479,233 \u2014| 525,000 4,580] 1,830,54 9 Farnham.\u2026 7 ,047 81 ,080 \u2014 \u2014 5,134 8,365 64 ,810 \u2014 25,000 6,614 198,04 10 Giffard.377,408 94,269 \u2014| 123,879 10,377 10,246) 273,71 \u2014 \u2014 2,090 891 ,94 11 Granby.\u2014| 316,855 90,251 158,678 15,419) 156,780 491,952 567,724] 729,000 37,803) 2.564 ,46 12 Grand\u2019 Mere Ca 29,102| 406,672 44 ,664 \u2014 2,466 14,521 192,97 \u2014| 276,000 3,236 969, 13 Hull.-| 285 ,892|1 ,046 ,122 \u2014 \u2014 670 31,264 644,860| 585,780| 444,213] 386,190 3,424 ,99 14 Kénogami.Ce 44 ,414 98,198 \u2014 71,667 14,055 28,024) 141,43 \u2014| 117 \"000 1,709 716 ,49 15 Jacques-Cartier .\u2014| 337,939} 141,856| 102,606 \u2014| 209 ,514|1 ,185 ,476)1 ,349 ,354 61 ,323| 3,388 ,06 16 Joliette.6,597| 263,034 \u2014| 158,180 30 ,487 35 ,805 44 ,182 \u2014 10 ,000 2,126 650, 17 Jonquière.\u2026.22,912] 347,808 \u2014| 165,672 45 ,234 51,619| 782 ,448/1 ,042 ,601 \u2014 94, °457| 2,552,79 18 Lachine.83,917| 577,826| 245,358 59,798 \u2014 \u2014| 130,757(1,100,908| 450,000 12 364 2,660 ,92 19 Laflèche 6,922] 134,313 19,752 \u2014 784 34,008| 300,031 \u2014| 148,216 644 ,60 20 La Salle.268,551] 752,832 \u2014 147,456 4,829 53,802| 372,676 \u2014| 960,741 3 060 2,563 ,94 21 Lauzon.85,054 81,432 \u2014 95 ,174 1,416 7,794 88,58 \u2014 \u2014 11 1742 371,19 22 Lévis.1,044| 122,193 \u2014| 132 1429 26,864 12,688] 147,226 353,730] 371,000 1 1687 1,168,84 23 Longueuil.\u2014| 284,489 35,161 4,055 24 615 127,160 111,500] 301,560 73 888,69 24 Magog.20,100 269,950 \u2014 58 279 6,149 178,914 \u2014| 471,868 595| 1,005 ,85 25 Montréal.\u2014|21,547,907 \u2014|16,065,062| 500,592 10 434 530 ,728|2 ,424 ,500|32,737,486|13,972,527|87 ,789 ,23 26 Noranda .64,536| 285,991 4,428 , 344 7,669 85 ,50 \u2014 \u2014 1,862 513,83 27 N.-D.Auxiliatrice (St-Jean).25,764] 169,857 \u2014 46 ,736 11 ,083 5,610| 128,797 \u2014 \u2014 13 ,740 401 ,58 28 Outremont .166 ,188| 208,804 \u2014 54 ,697 30,833 593 1,55 \u2014 \u2014 8,084 470,74 29 Pte-aux-Trembles | 192 ,877| 278,271 \u2014| 328,011 \u2014 \u2014| 238,230 240,000 \u2014 14,095| 1,291 ,48 30 Pte-Claire & Beac.36,651| 148,195| 120,116 84 ,562 9,493 58,749 301,858 \u2014| 256,104 72,212] 1,087 ,94 31 Pont-Viau.30,943 282,156 51,756 \u2014 10 ,587 20,785| 337,295 \u2014| 166,725 49 ,118 949 ,36 32 Québec.9112 ,589 ,343 \u2014|3,712,225| 232,092] 236,027 \u2014|3 ,000 ,000|29,522,355| 153 ,383|39 445,51 33 Rivière-du- Loup.74,779| 117,868 \u2014 71,066 27,516 15,705] 136,965 375,859 93,593 ,790 918, 34 Roberval.20,882 65,311 17,459 \u2014 14,964| 311,000 \u2014 32,690 2,172 464 ,4 35 Rouyn.26,221] 219,170 3,919 96,360 \u2014 36 \"600 279 ,974| 380,784 \u2014 552| 1,043 58 36 Ste-Bernadette- S.(Lauzon).25 ,557 7,629 \u2014 12,522 778 1,447 7,862 \u2014 \u2014 300 56 ,09 I REE ETL CTRL INT Wl 8 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DÉBOURSES 315 DÉBOURSÉS 3 8 5 8 Admini Salaires M Rem- = minis- u até- Entre- Trans- Intérêt Rachat |! I- - i = tration personnel| tériel tien port rere acha [mmobi bourse glues Caisse TOTAL Zz $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 6,666,199(87,343,084/5,126,551|24,305,261 (4,815,866(11,562,001|31,915,056|60,829,22284,589,775(23,333.865|16,481,930(356,968,810] .3,578.622|44.,386,176|/3,088,965|/13,651,714| 575,475) 55,36,967|13,327,085(26,033,373|66,712,454(19,995,857| 5,019,061|201,905.749 164,603( 2,399,139| 105,402 467,551| 140,782| 272,623 480,900 1,750,481 294,219 114,807! 993,654) 7,184,161 975,869|13,445,640| 704,538] 3,294,991 529,050) 2,699,882| 7,205,732|14,030,341( 5,598,432 1,203,175 4,204,608] 53,892,258 67,632 983,462 70,585] 228,532 88,981 107,029) 276,001 699,328 561,552{ 217,220| 469,055) 3,769,386 1,780,367|25,221,720|1,089,661| 6,436,188| 3,249,47| 2,841,847|10,211,696 17,934,142|11,223,656| 1,645,896| 5,229,921] 86,864,564 99,106 906,947 67,400| 226,285) 232,108 103,653 413,642 381.557 199,462 156,901 565,631} 3,352,692 3,578,622|44,386,176(3,088,965|13,651,714| 575,475| 5,536,967 13,327,085(26,033,373|66,712,454(19,995.857 5,019,061|201,905,749 11,005| 393,257 24,110 85 ,545 2 ,446 49 ,462| 165,000 74 ,217| 245,000 44,714 \u2014| 1,094 ,756 1 13.056| 174,766 8,567 72,005 10,857 24,009 879,000 4,020 50,000 22,274 9,737 478,291 3 44 189] 515,985] 17,141] 118,883 \u2014 63,691| 205,000 380,656] 157,519 43,338 \u2014| 1,546 ,402 4 24,983| 578,843| 29,449| 159,756 7,345 79,778] 200,800] 257,271} 147,000] 100 ,246 \u2014| 1,585 ,471 5 13,570 30,373 1,347 26,227! 11,360 22,160 15,000 94,174 \u2014 14 ,778 26 ,413 255 ,402 6 34,558] 201,276] 18,679 60,410} 24,631 76,921 140,000{ 315,097 174,444] 211,617 45 ,887| 1,303,520 7 37,260] 606,594 37,736] 108,988 2,350| 101,927; 231,000 20,443] 560,530 119,715 4,005| 1,830,548 8 3,959 81,009 4,610 25 ,466 \u2014 10,571 36,500 2,489 20,000 8,220 5,226 198,050 9 8,046] 292 ,876 5 ,803 70 ,061 1,443 66,107| 132,500| 279,711 \u2014 29 ,138 6,303 891,988] 10 23,734] 605,370] 24,990! 177,770; 13,760 116,000] 366 ,000| 525,375} 600,090 68,310 43 ,063| 2,564,462 11 24,0231 363,022 35,774 63,806 \u2014 44,542} 101,500| 122,309| 165,000 44 ,478 5,181 969,635] 12 1,013,629| 29,994 187,973 \u2014| 107,006] 332,000{ 959,803] 589,042 152,272 \u2014| 3,424 ,991| 13 318,193| 16,409 70,194 1,062 23,101 47,500 14,029] 135,500 31,882 41 ,644 716 ,498| 14 1,133,221| 23,496| 114,137] 21,078 176,792 384,500| 952,206| 156,690] 100,943} 232 ,520| 3,388 ,068| 15 37 ,588 8,569] 127,620 879 47,400] 141,500 14,073 30,000 19,636 10,689 650 ,411| 16 687,802] 16,869] 223,473} 14,462 128,611| 281,100| 544,483 \u2014| 107,706| 528,590| 2,552,751| 17 703,723| 34,343| 216,559 \u2014| 102,429] 125,500| 838,358 470 ,000 ,210| 115,119| 2,660,928| 18 199 ,878 3,251 34 ,280 \u2014 42,737| 182,000 50,376 \u2014 53 ,945 73 ,541 644 ,607| 19 542 ,989| 77,461 179,332] 19,316 114,418) 189 ,000[1,001 ,515| 200,000] 225 ,120 \u2014| 2,563,947| 20 131 ,799 2 ,027 29,120 \u2014 13 ,047 52 ,000 10,178 \u2014 1,76 119,615 371,193| 21 195 ,221 5 ,422 56,010 \u2014 30,015| 145,000| 317,989| 388 ,000 14 ,250 5,215| 1,168,861| 22 276 ,563 3 ,604 27,212 \u2014 52,950| 111,500} 230,527 87,070 65 ,443 \u2014 888 ,613| 23 282 ,920| 27,179 70,498 1,329 29,945 95,50 4,727| 452,515 20,290 10,454] 1,005,855 24 19,159,793|1,951,857|6 ,902 ,927| 213,038 1,718,071(5,122,500(9,269 ,772|26,897,993 14,406,622 \u2014|87 ,789 ,236| 25 208,594] 12,707 38 ,637 , 6,707 34, \u2014 \u2014| 101,288 80 ,534 513,834| 26 181,317| 11,550 31 ,224 4 ,907 28 ,744 66 ,000 10,301 \u2014 37 ,399 20,463 401 ,587| 27 141,583 24,434 98,150 \u2014 13,783 12,500 5,428 \u2014 18,406| 141,438 470,749| 28 363,172| 28,587 46,887| 30,528 55 ,388| 134,000| 246,840 \u2014 62,225! 311,222! 1,291 ,484| 29 290,787! 22,450 76,989! 71,043; 119,737] 202 ,500 43 ,676| 156,104 49 ,890 35 ,041| 1,087,940| 30 381,391] 19,840 59,691 \u2014 65,363] 169,000 22,840! 155,000 61,611 \u2014 949 ,365| 31 3,635,692| 41,326|1,655 ,755 \u2014| 463,976 60 ,000|1 ,625 ,262/29,370 600/2 ,420 171 909|39 ,445 ,516| 32 218,452 4,607 33,47 \u2014 22 ,464 71,500] 167,257 60 ,093 20,626| 295,191 8,141! 33 137 ,343 9 ,829 41 ,542 790 59,385| 139,000 2,000 66,178 \u2014 \u2014 464 ,478| 34 308 ,244| 15,710 65 ,633 3,000 41,773 140,300{ 359,312 30,000 7,939 55 ,879| 1,043,580| 35 14,284 1,000 3,455 3,022 1,225 19,000 \u2014 1,209 700 10,935 56,095! 36 paie cata sn 316 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DÉBOURSÉS v = RECETTES 3 = 0 5 .Lo.Em- Em- 8 Corporations Caisse Taxe Taxe Taxe Rétri- Arré- Sub- prunts prunts Autres TOTA = scolaires générale spéciale de bution rages ventions à long tem- recettes Z vente |mensuelle terme poraires $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 37 St-Charles (Joliette).5,839 28,583 12,708 5,609 5,670 827 93,853 \u2014 35,900 47.189, 38 Ste-Foy.183,178; 254,832 \u2014| 208,638 95 ,546 56 ,275| 394,813 \u2014| 155,638| 1,348° 39 St-Hyacinthe .16,721, 174,771 \u2014| 141,211 21,250] 155,139| 133,968| 600,000 107,500 33,58 384° 40 St-Jean.\u2014| 282,636 \u2014| 170,645 31,303 ,806| 231,313 666,504] 137,152| 45,207| 1.573\" 41 St-Jéréme.289,114 352,260 \u2014| 104,675 6,960 73,670 240,474 \u2014| 800,000 12,187 1.879.42 St-Lambert.29,793| 170,770] 24,339 \u2014| 8,260 5,240 106,190 \u2014| ,73,000| 11,000| 428! 43 St-Laurent .687,302 988 1353 \u2014| 266,303 34,204 470 459 1203 \u2014 100 \"000 40 1436 2,576 1 44 St-Léon-de- IE Westmount.84,791 329,885 \u2014 54 ,885 29 ,946 7,630 1,532 \u2014 \u2014 5,131 513 45 Ste-Madeleine.| 103,286| 101,391 \u2014 53,665 \u2014 \u2014 700 \u2014 \u2014 48,413 307 4 46 St-Martin.39,805] 165,192 17,073 \u2014 1,499 13,510} 199,417 \u2014 57,000 329 494 47 pre-Thérèse.Cee 35,625! 138,047 30,254 49,650 7,072 24,898) 258,165 \u2014 98 ,425 14,574 656.48 alaberry-de- , Valleyfield.53,530{ 485,343 67,324) 139,865 8,952 80,882| 387,906] 644,669] 175,000 23 ,180| 2,066 49 Sept-Iles.49,314| 132,150 26,787] 109,368 7,191 26,967| 136,345, 695,565) 300,000 2,077] 1 1485 ; 50 Shawinigan.6,725(1,399 ,868 \u2014 \u2014 12,075 19,488| 283,319 \u2014|1 ,265 ,000 77 ,436| 3,063; 51 Sherbrooke.15 ,587|1 ,208 ,797 \u2014| 369,455 21 ,394 \u2014| 423,904(1,200,197, 771,000 90,621| 4.100.52 Sillery.211,546 164,868 \u2014| 129,806 11 ,700 44,236) 124,129 \u2014 \u2014 1,42 \u2019687 53 Sorel.258,816 167,587 38,675 129,378 26,542 42,859! 142,473 \u2014 127,179 23,209 956.54 Thetford Mines .| 259,048| 436,083 \u2014| 173,457 30 1060 33,694; 187 1482 271,957] 187,388 80 051 1,659.55 Très-St-Sacre- ET ment (Lachine) .15,294) 232,699 \u2014| 129,480 1,200 \u2014 39,190 \u2014 33,000 552 451 ,4 56 Trois-Riviéres.53 ,439|1 ,145 ,292 \u2014| 390,523 64,310 231 1186 1,123,770] 480,000 19,578} 3,508 ,% 57 Verdun.153,648 963,544 \u2014| 766,884 44 ,445 39,035| 338, 11442 ,508 ,307| 550,000 20,963] 5,384, + Cités protestantes.| 390,904! 1,841,515} 231,689) 333,279) 142,825 247,712| 1,328,908| 1,940,630| 221,889 504,810| 7,184,4 1 Arvida.4,662 77 ,673 9,941 6 ,087 2,895 700 19 ,807 \u2014 1,037 5,267 128 2 Chicoutimi .2,893 2,740 \u2014 507 \u2014 116 1,600 \u2014 \u2014 8,112 15° 3 Coleraine et \u2019 Thetford.24,394 19,600 \u2014 4,995 1,766 1,227 13,313 33,000 \u2014| 188,577 286, 4 Farnham.1,675 13,261 \u2014 1,016 1,037 4,943 \u2014 \u2014 381 22, 5 Granby.15 ,666 36 ,936 9,349 8,256 9,486 1,093 55,316 \u2014 16 ,000 21 ,496 173, 6 Grand\u2019Mère 12 ,679 17,741 10,963 \u2014 988 \u2014 13,754 \u2014 \u2014 4,547 60, 7 Hull.19,525 78,435 ,013 \u2014 7,630 3,614 40,104 \u2014 5,000 3,150 160, 8 Joliette.1 273 7,617 \u2014 1,318 959 397 5,742 \u2014 6,371 713 24, 9 Kénogami.8,708 8,226 \u2014 1,801 597 26 6,549 \u2014 \u2014 34 ,878 60, 10 Lac-St-Louis (Beauh.Léry).562 19,716 4,391 1,955 2 ,866 1,482 38,912 \u2014 17 ,600 1,130 88, 11 Laurentia (St-Jérôme).5,738 10,052 2,889 631 2,619 2,493 22,298 61,030 32,500 654 140, 12 Lévis.1,477 902 \u2014 \u2014 \u2014 16 \u2014 \u2014 \u2014 2, 13 Noranda.\u2014 88,125 6,344 16,443 8,546 1,245 70,270 \u2014 \u2014 57 987 248, 14 Pointe-Claire et Beaconsfreld .21,293| 847,456| 150,697| 120,121 42,154] 201,070 613,292|1,628,600 \u2014 34,833] 3,659, 15 Québec.1,502] 124,023 \u2014 41 ,418 19,085 255 78,545 \u2014 18,531 41,741 325, 16 Rouyn.25,060 28,888 \u2014 5,914 176 10,143 13,328 \u2014 \u2014 98 84, 17 Ste-Foy.15,812 16,912 2,624 20 ,842 4,062 3,471 50,435 \u2014 6,000 3,937 124, 18 St-Hyacinthe .2,187 3,701 1,123 1,604 384 \u2014 959 \u2014 500 168 10, 19 St-Jean.8,720 14,822 \u2014 9,626 2,920 7,350 19 ,196 46 ,000 \u2014 4,600 113, 20 St-Martin.127 903 31,361 3,550 \u2014 1,252 4,716 50,173 5,000 4,444 228 21 Ste-Théreése.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 22 Salaberry-de- Valleyfreld.10 ,370 27 ,763 2,445 14,944 7,088 2,186 49,808] 172,000 10,000 4,134 300, 23 Sept-lles.2,503 17,268 \u2014 11,194 1,283 1,106 4,371 \u2014 \u2014 40 ,373 78, 24 Shawinigan.55 ,714 74 ,600 10,680 \u2014 2,636 \u2014 25 ,088 \u2014 \u2014 19,209 187, 25 Sherbrooke.7,667| 167,324 ,082 32,131 12,278 475 56,526 \u2014 71,096 ,810 359, 26 Sillery.\u2014 28,933 3,086 18,870 1,632 2,579 12,792 \u2014 524 4,077 72, 27 Sorel.3,944 20,325 \u2014 2,366 1,236 66 7,161 \u2014 11,730 1,371 48, 28 Trois-Rivières.8,977 57,115 5,512 12,256 7,271 852 54 ,626 \u2014 20,000 11,209 177, Villes catholiques.| 6,749,416|10,267,871| 802,857| 2,335,730| 614,665 1,562,347!14,100,348(10,539,061| 6,363,871] 556,092| 53,892 1 Acton Vale.6,560 45 ,491 \u2014 19,459 8,119 1,674 68,820 \u2014 \u2014 301 150, 2 mos.\u2026.31,365 97 ,800 4,110 \u2014 5,381 13,836| 189,351 \u2014 14 ,349 85 356, 3 Anjou.\u2014| 124,923 \u2014 48 ,703 \u2014 18,950; 127,728 \u2014| 140,000 37,524 497, 4 Arthabaska.638 25,118 \u2014 8,667 5 ,020 2,106 97,123 \u2014 77 ,000 1,317 216, 5 Asbestos.92,658| 370 1912 \u2014 37,645 4,742 10,083] 138 1725 \u2014| 113,410 79 768,2 \\ Ar je Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSÉS DÉBOURSÉS Administration Salaires u personnel Maté- tériel Intérêts Immobilisations Autres déboursés Caisse 39 1577 11,137 91 ,090 32 ,604 164,603 4,915 374 500 220, 1190 90,101 189,303 218,397 749 ,490 234,731 401,182 217,382 1,089,395 1,209,597 2,399,139 65 ,442 43 ,460 12,617 36,590 29,604 20,203 161,501 940,800 194,022 38,575 99,950 13,445,640 63,519 117,293 102,065 45,940 330,662 32 1639 17,268 82,202 105,402 3,443 1,547 399 10,889 44,035 363 3,103 272 3,243 75,792 30,124 28,300 55,279 92,168 55,100 234,774 318,272 48,175 71,960 96,458 43,068 295,636 317,527 467,551 19,283 6,810 2,949 10,895 8,543 4,708 28,680 154,927 44.745 17,428 3,294,991 24 ,425 73,156 140,782 4,797 189 2,306 763 436 5,589 5,434 494 114,119 83, 1167 42,500 93,013 118,453 272,623 4,902 4,044 6,547 181,017 2 4,960 4,967 411 9,455 6,517 6,380 8.502 466 41 8,659 2,699,882 41 1347 126,500 132.000 175 1000 58,500 178, 1100 24,157 251,000 369,000 480,900 16,500 11,400 11,500 26,500 235,000 6,000 32.500 34,000 15,000 15,500 3,500 27,000 7,205,732 33,000 108,500 565 956 2,762 56,765 23 ,844 480 ,138 510,686 491 1683 992,758 923 \"688 1,750,481 2,064 208,156 7,081 786 670 58,776 1,100,287 2,650 2,197 5 34,785 127,094 188,071 14,423 1,291 1,391 754 14,030,341 605 5,564 120,186 597 68,560 $ 38,400 142 ,500 143,791 510,000 56,304 89,675 335.715 300,000 1,126,000 715,000 8,104 201,388 430,000 1,250 \"000 294,219 40 1216 17,612 235 ,752 81,070 17,667 66,510 54,879 29,260 189,670 87,864 114,807 11,500 9,969 1,008 431 425 11,095 23,712 350 1,569 1,203,175 4 8,833 9,429 901 27,579 17,025 222,740 105 1653 92,522 52,208 64,462 994,035 993,654 20 828 24,980 2,425 18,097 13,761 31,221 7,018 3,126 723,431 31,879 8,530 2,286 21,877 13,608 14,920 9,102 40,463 5,355 13,478 4,204,608 17,312 21,552 2.736 189,462 1,348,920 1,384,147 1,573,566 1,879,340 428,592 2,576,271 13,800 307 ,455 494 ,825 656,710 2 ,066 ,651 1,485 ,764 3,063,911 4,100,955 687,707 956,718 1,659,220 451 ,415 3,508,097 5,384,970 7,184,161 128,069 15,968 286,872 22,313 140,904 2,427 248 ,960 3,659,516 5,100 84 ,489 124 ,095 10,626 113,234 228 ,399 300 ,738 78,098 187 ,927 359 ,389 72 ,493 48 ,199 177,818 53,892,258 150,424 Numéros d\u2019ordre 318 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES 2 © RECETTES 3 S ~ 8 5 .Lo.Em- Em- g Corporations Caisse Taxe Taxe Taxe Rétr:- Arré- Sub- prunts, prunts Autres TOTA = scolaires générale spéciale de bution rages ventions |- à long tem- recettes Z vente |mensuelle terme poraires $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 6 Aylmer.5,447 55,841 \u2014 \u2014 115 21,800! 148,608 \u2014 85 ,000 1,735 318 7 Bagotville.2,484 55,467 \u2014 29 421 8,454 11,151 80 ,215 \u2014 20 ,000 768 207.8 Baie-Comeau .\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 _ \u2019 9 Beauceville.707 15,655 \u2014 \u2014 11,035 937 31,501 \u2014 15 ,276 2,189 77, 10 Beauceville-Est .5,040 16,725 6,455 7 ,446 .744 7,158 38 ,800 \u2014 8,800 493 91, 11 Beauport.235,196 79 ,965 \u2014 88 ,676 12,599 8,364] 352,372 90,000 \u2014 18,361 885, 12 Bedford.,385 39,044 \u2014 \u2014 4,570 5,069 64 ,921 \u2014 13,291 5 128, 13 Belleterre.784 15,875 \u2014 \u2014 \u2014 1,722 34,169 \u2014 8,000 335 60, 14 Belœil.\u2026- 113 ,560 80 ,742 \u2014 \u2014 18,263 336| 100,037 \u2014 3,000 1,427 317, 15 Berthierville.2.174] 34.12 \u2014| 14,583} 6.977] 8,882] 26.203 \u2014 \u2014 155] \u201893° 16 Bienville.- 3,651 21,283 4 ,794 47 294 7,863 9,698 48,673 \u2014 46 ,500 2,370 192, 17 Black Lake.30,988] 90.32 \u2014| 14273] 1.946] 4.444] 92.335 \u2014 \u2014| 2515 236, 18 Boucherville.74,325 7,334 \u2014 4,227 54 441 27,825 49,004 300 217, 19 Bourlamaque .26 ,265 43 ,018 11,504 17 544 3,147 7,3191 100,590 \u2014 \u2014 6,083 215, 20 Bromptonville .40,57 31,251 10,832 5,646 2,580 63,490 328,230 \u2014 4,261 486, 21 Buckingham.14 795 128,093 25,863 \u2014 7,482 5,395 207,148 ,0 25,000 2,096 421 | 22 Cadillac.14,608 3,034 \u2014 150 1,832 24,673 \u2014 9,000 \u2014 53, 23 Cap-St-Martin (Laval-des-R.\u2018).5,466 17,209 \u2014 \u2014 3,340 3,598| 147,782 83 ,000 314 260, 24 Chambly.3,117 48 ,818 6,642 13,398] 10 1460 88,941] 194,848 388 168 366 ,| 25 Chandler.25,016 60,607 12,930 19,808 2,97 14 1728 135 ,454| | 30,000 5,091 306, 26 Chapais.121 ,723 49 ,154 \u2014 \u2014 1 1947 38,847 \u2014 \u2014 714 212, 27 Charlesbourg - 10 ,041 30 ,630 39,237 85,605} 8,929 4,278| 206,735 \u2014| 113,220 7,598 506, 28 Châteauguay .- 67 ,893 35 ,093 25 ,707 \u2014 216 19,570 89,892 15,000 60,000 1,991 315, 29 Chibougamau.25 ,738 75 ,129 16 ,332 \u2014 \u2014 5,897 79,338 .\u2014 \u2014 1,574 294, 30 Chicoutimi-Nord .39 489 58,119 21,948 53,439 11,595 18,193] 198.018 368,066] 196 ,750 246 965, 31 Coaticook.5 1953 83,156 \u2014 30,724 245 12 1158 149 1858 \u2014| 110,000 10,069 402, 32 Côte-St-Antômne : (Ste-D Ce 10,280 23,336 \u2014 \u2014 85 4,396 29,710 \u2014 \u2014 2,572 70, 33 Côte- St-Elzéar No 1 R.571 2,705 \u2014 \u2014 \u2014 29 2,121 \u2014 \u2014 4 5, 34 Côte-St- François (Duvernay).7 ,682 13,186 \u2014 \u2014 1,614 17,553 \u2014 1,825 561 42, 35 Danville.6,87 21,218 \u2014 5,940 4 ,032 3,072 73,243 \u2014 42,000 594 156, 36 Delson.8,716 23,092 10,578 \u2014 792 3,793 21,433 \u2014 \u2014 1,253 69, 37 Dolbeau.6,17 105 ,628 \u2014 44 ,195 5,403 16 ,084| 122,192| 354,937 70,000 4,976 729, 38 Donnacona.44 ,453| 111,818 \u2014 19 ,749 4,772 - 64| 102,834 \u2014 \u2014 710 284, 39 Dorion.6,779 58 ,403 2,892 \u2014 3,271 9,496 61 ,834 \u2014 \u2014 219 142, 40 Duparquet .193 6,482 1,374 \u2014 50 3,750 11 ,961 \u2014 4 ,050 204 28, 41 East Angus.1,940 99 ,881 \u2014 \u2014 6,528 2,062| 107,666 \u2014 26,990 336 245, 42 Fabreville.1,539 13,520 \u2014 \u2014 \u2014 2,240 4 122 ,136 5,000 13 ,667 162, 43 Forestville.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 44 Fort-Chambly .661 28,668 \u2014 \u2014 422 6,087 47,572 \u2014 \u2014 5,719 89, 45 Gaspé.1,444 12,945 3,821 1,200 92 10,310 37,433 \u2014 22 ,000 510 89, 46 Gatineau.178,766 252 1935 43 ,055 \u2014 2,410 20,475| 188 \u2018020 \u2014 \u2014 1,560 687 ,| 47 Greenfield Park, diss.3,130 45,300 6,868 \u2014 5,389 16,427] 141,908 \u2014 \u2014 1,311 220 À 48 Haut-St-Martin (Renaud) .1,183 4,692 \u2014 \u2014 4 60 1,969 \u2014 \u2014 128 8, 49 Hauterive.14 ,845 89,625 23,397 \u2014 7,365 77,210 \u2014 99 ,481 526 312 4 50 Huntingdon .\u2026.29 ,766 50,491 21,290 \u2014 2,580 5,362 97,223 \u2014 , 619 215 | 51 Iberville.282,271 70,330 22,520 28,937 6,837 7,743] 198,145 \u2014 50,090 8,330 673 | 52 Ile-Perrot .2,673 21,709 \u2014 \u2014 100 21 26 ,904 \u2014 \u2014 173 51, 53 Ile-Perrot-Nord .14 ,880 43 ,969 \u2014 \u2014 \u2014 5,005 54,778 \u2014 47,530 675 166 | 54 Isle Maligne.127,607| 189,950 89 ,044 \u2014 400 \u2014 29 ,005 \u2014 \u2014 4,115 440, 55 L\u2019Abord-à-Plouffe 29,349] 127,894 \u2014 \u2014 8,900 15,388| 173,682| 150,000 97 ,000 6,166 608, 56 Lachute.25,52 100,132 10,540 31,553 11,990 10,807| 183,670 \u2014 14 ,000 7,503 395, 57 Lac-Mégantic.27,644 91,380 29,745 7 004 14,669] 215 836 383 ,567| 118 000 2,799 890 | 58 Lac-St-Joseph.,666 1,928 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 34 59 Lac-Sergent.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 60 La Grande-Côte (Duvernay).7,599 23,327 \u2014 78 6 ,704 6,566 \u2014 8,000 44 524 61 La Malbaie.11,163 66 1827 18,632 17,519 1,314 250,600 206 1604 12,325 584 | 62 La Prairie.96 ,806 93 835 33,603 , 55 1516 140,190| 479,205] 175 .000 4,027] 1,086, 63 Laprairie, par.(Brossard).10,841 34,114 \u2014 \u2014 \u2014 7,895 58,451 \u2014 \u2014 886 112, 64 LaSarre.2,666 69,241 \u2014 \u2014 4,511 19,861] 213,097 \u2014 3,831 5,969 319 65 L\u2019Assomption (Beauce).974 64 ,545 \u2014 35,732 9,625 3,907 65,861 \u2014| 149,448 1,364 331 \\\\ Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DÉBOURSES 319 © DEBOURSES = $ = a\u201d Ti .2 s .Salaires Rem- = Adminis- du Maté- Entre- Trans- Intérêts Rachat Immobi- bourse- Autres Caisse TOTAL = tration personnel] tériel tien port lisations ments |déboursés Z ' $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ ji \u201cA 7,046| 105,721 2,972 18 ,634 6 ,000 14 ,680 52,500 \u2014 97 ,500 1,545 11,948 318,546 6 : 6,673] 103,958] 4.954) 36.057 \u2014| 3.678] 19,000] 6,067) 22.000 2.478] 3.095] 207.960] 7 A \u2014 = = = \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 = \u2014| 8 ñ 1,603 42 ,621 2 ,915 7 ,400 \u2014 737 \u2014 6,717 14 ,000 625 682 77,300 9 1,741 33,839 2,503 7,131 \u2014 3,262 16,000 7,241 12,000 927 7,017 91 1661 10 IR | 17,778] 215,727 \u2014 98 ,859 3 ,467 31,676| 143,200] 337,939 \u2014 15 ,984 20 ,903 885 ,533| 11 * 1,261 42 ,989 1,896 14 ,925 2,500 8,096 38,800 1,447 14,853 1,132 436 128,335, 12 = | 2,196 23,104 1,207 3,212 434 2,370 12,500 \u2014 14 ,000 165 1,697 60,885| 13 6 | 4,465 78 1726 11,144 15,794 \u2014 14 ,876 64 ,000 80 ,637 3,000 3,306 41 ,427 317 375| 14 & 1,970 47,049 2,062 16,069 \u2014 630 3,000 3,051 \u2014 1,679 17,592 93,102} 15 7,113 88,563 2,155 12,641 \u2014 5,649 22,500 8,121 36,000 7,155 2,229 192,126] 16 2,698 95,101| 11,323 22 ,861 1,200 20 ,032 54 ,000 5,457 7,200 7,813 9,138 236,823] 17 3,528 85,768 5,828 12,959 8,894 5,582 14,500 33,562 39,517 7,318 \u2014 217,456] 18 A 5,612 94,181 8,075 17,730 \u2014 9 ,483 47 ,500 14 ,459 \u2014 5,226 13,204 215,470] 19 ÿ 3,012 39 ,111 1,592 14 ,460 \u2014 19,56 44,500} 277,658 25,000 2,588 59,379 486 ,860| 20 pi 7,989] 151,771 1,092 28,758 \u2014 36,366| 153,000 10,073 20,000 9,239 3,584 421,872} 21 ) 1,472 26 ,684 1,197 11 1387 2,250 2,240 825 \u2014 4 ,608 340 2,294 53,297 22 > 2,816 15 ,132 230 3,325 20 1,408 1,500| 113,982 83 ,000 3,035 36,269 260,717; 23 ih 5,085 79,453 4,610 11,117 \u2014 14 ,926 55,500; 165,810 19,000 3,430 7,849 366,780; 24 fn 7,141 96 ,946 7,330 31,918 6,250 21,337 80,500 19,810 20,000 3,107 12,265 306 ,604| 25 i 2,033 28,895 3,382 12,551 \u2014 7,805 29,500; 109,188 \u2014 7,676 11,355 212,385) 26 i 13,066 181,121 7,611 38 ,782 \u2014 45 ,444 99 ,500 29 ,360 75 ,000 16 ,389 506 ,273| 27 6,755 85 ,948 8,724 25 ,894 5 735 17 ,033 55 ,000 34 ,745 40 ,000 4,165 31 1300 315,362] 28 phe 4,266 60 ,398 4,523 25 ,116 20 ,080 57 ,000 21 ,316 \u2014 9,782 1,143 204,008; 29 10,484| 215,030| 13,620 58 ,687 6 Ei 35,562] 108,750) 351,368; 150,750 3,120 12,171 965,863; 30 # 3,817| 155,573 3,246 30,845 39 \u2018819 15 ,138 63 ,300 16 ,505 55 ,262 4,196 14 ,462 402,163} 31 f 2,769 27,067 746 5,310 \u2014 7,076 18,000 5,009 \u2014 2,508 1,894 70,379] 32 ; 406 3,600 193 864 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 60 307 5,430) 33 ii 741 7,978 29 1,473 2,559 3,425 12,500 7,556 1,825 100 4,235 42 ,421| 34 M 2,337 49 ,110 3,093 11,593 2,230 8,888 35,000 1,742 32,027 4,116 6,842 156 ,978| 35 M 1,901 19 ,680 3,026 7,237 4,000 7,867 14,100 2,909 \u2014 5 ,604 3,333 69,6571 36 aH 8,066] 168,503 4,458 39,399; 14,052 10 ,412 37,000 96,540; 128,000 17,076] 206,084 729,590; 37 By 17,290] 122,007] 10,322 16,281 \u2014 9,202 21,000 40,202 \u2014 6,252 41 ,844 284,400] 38 LA 5,499 55,209 7,201 13,748 \u2014 15 ,182 25 ,000 6,461 \u2014 1,067 13,527 142 ,894| 39 3 1,087 11,324 156 5,075 1,260 417 1,000 \u2014 6,579 823 343 28,064} 40 À 4 ,888 93,359 3,708 23,627 607 19,665 54,000 9,250 27,210 7,369 1,720 245 ,403| 41 83 6,298 11 1252 2,196 1,078 2,337 3,450 \u2014| 122,020 5,072 571 8,236 162,510; 42 ÿ 2,872 34 419 685 5,540 395 8,808 20,500 \u2014 15 3,782 12,113 89 1129 44 ;, 2 ,026 28 ,560 602 3,757 2,996 5 \u2018382 19 ,000 1,188 14 ,000 6,564 5,680 89,755, 45 i 13,069 253 915 17 ,481 44 1277 \u2014 54 \"580 116 ,500| 114,265 \u2014 20,157 52,977 687 221 46 À 4 ,088 54 ,735 2,152 24 ,892 \u2014 11,168 78,000 5,932 4,000 4,961 30,405 220,333] 47 | 654 4,711 128 527 \u2014 \u2014 \u2014 1,600 \u2014 165 251 8,036| 48 il 9,208 71,360 2,220 26,284 2,477 28,532 59,500 16,923 70,000 25 ,945 \u2014 312,449 49 À 4,559 71,576 3,667 15,186| 18,592 15,307 57,000 3,799 5,000 6,730 13,915 215,331; 50 6 10,345| 128,237 4 ,024 27,896 \u2014 45,735| 104,500| 264,805 59 ,600 4 ,905 23,156 673,203] 51 i 2,014 13,112 1,395 3,554 4,708 2,825 12,500 810 \u2014 2,675 7,987 51,580] 52 Ii 1,282 50,277 3,690 9,202 398 10,077 25,500 22,878 13,000 10,231 20,302 166 ,837| 53 4 12,642 97,228 4,057 30,060| 10,879 20,811 32,500 99,234 \u2014| 107,059 25,651 440,121] 54 à 4,916| 132,600 3,407 40,333] 11,363 33,268 96,500| 146,380 97,000 6,411 36,201 608,379] 55 ny 8,257] 156,273 8,841 60,718 4,355 26 ,516 5,500 92,722 14,000 15,843 2,691 395,716] 56 W 5,601 142 1950 7,249 35,300 1,445 30,867 98,500] 333,094 83,000 3,044 142,594 890,644; 57 } 1.185 1.000 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,409 3,594| 58 T= \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014| 59 1 1,141 20,610 1,980 3,260 4,250 1,474 1,000 1,615 8,000 1,438 7,550 52,318; 60 w 6,392} 146,119| 10,667 34,072| 24,376 21 ,984 6 \"500 179,975| 150,000 1,906 2,993 584,984! 61 1 7,000| 130,852 2,172 32 ,288 5 ,000 41 \"053 69 \"500 360,673] 253,373 5,540; 179,081] 1,086,532] 62 th 2,134 30,810 1,673 7,280 1,287 7,855 49 ,900 470 \u2014 1,391 9,387 112,187) 63 id 3,908 78,609 2,289 21,635 \u2014 18,155) 159,000 1,732 30 ,000 3,848 \u2014 319,176| 64 3 6,830] 102,125 5,233 19,388 9,936 29,432 \u2014| 109,940 45,700 2,872 \u2014 331,456| 65 320 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES 2 = RECETTES © \u2018 5 \u2014\u2014\u2014 5 ; .Lo.Em- Em- g Corporations Caisse Taxe Taxe Taxe Rétri- Arré- Sub- prunts prunts Autres TOTAL 3 scolaires générale spéciale de bution rages ventions a long tem- recettes Z vente |mensuelle terme poraires $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 66 L\u2019Assomption PASS).44,933 57,181 \u2014 \u2014 8,267 6,563] 171,773 \u2014| 116,820 676 406 2 67 La Tuque.10,770| 389 ,44 \u2014 457 12,007} 152,062| 116,652 100,000 4,458 785.8 68 Laurentides.1,304 18,192 1,269 \u2014 268 1,220 5,078 60,248 35,000 173 12277 69 Laval-des-Rapides| 605,760] 125,36 \u2014 \u2014 7651 130,606 285,857 333,629| 235,000 144| 1,717 11 70 Le Moyne.,00 91,511 15,243 \u2014 1,984 ,02 136,480 361,815 35,000 1,857 653.9 71 Léry Ce 9,949} 14,398 \u2014 \u2014 \u2014 3,502 9,880 \u2014 \u2014 1,159 38.72 Les Écors \u2019 (Duvernay) .- 27,880 87,917 \u2014 \u2014 \u2014 5,975 51,779| 341,895 429 23 ,744 539,6 73 Loretteville.107 ,864 38 ,205 \u2014 85 ,961 24,211 14,499 188,081 184,091 \u2014 2,779 645 6 74 Louiseville.1,133 37,912 \u2014 21,142 12,320 4,283 52,068 45 ,864 5,000 529 180 2 75 Macamic.\u2026.\u2014| 13.859 \u2014 \u2014| 2,080) 1.295 17.697 \u2014| 422 19] 397 76 Malartic.15,170| 143,498 15 ,055 26 ,255 \u2014 20,583| 210,352 \u2014 \u2014 2,390 4333 77 Maniwaki.70,716 61,322 10,191 19,593 13,943 12,086] 193,659 \u2014 30 ,000 2,779 414.2 78 Maple Grove .| 2,247] 17.749] 4.588 \u2014 \u2014| 3.273] 5901] 127,477 \u2014| 1612 79 Marieville.50 51,574 \u2014 3,180 9,335 8,293 70,856 \u2014 25 ,000 1,314 169 .6 80 Matane.13,688; 102,311 \u2014 50 ,264 6,495 26,565 230,601| 236,765 62,000 76 728.7 81 Mistassini.12,101 20,852 \u2014 \u2014 8,506 7,275 67,171 \u2014 79 ,000 155 195°0 82 Mont-Joli.-.23 ,519 58,405 \u2014 32,974 6,642 3,224) 124,002 \u2014 46,742 32,335 208.7 83 Mont-Laurier.3,057 49 ,822 16 ,607 29 ,311 2,965 17,925| 106,775| 276,600| 100,874 8,535 612 4 84 Montmagny .43 ,588 67,701 \u2014 33,001 33,562 14,459; 138,555 \u2014 \u2014 836 331,7 85 Montmorency.94 ,351| 110,616 \u2014 80,682 2,935 2,970] 104 \u2018693 95 ,000 \u2014 8,559 499,8 86 Montréal-Est .| 248/217| 354.456 \u2014| 86:694| 13,116] 5.110, 13.591 \u2014 \u2014 3916] 725.14 87 Montrougeau .21,729 18,596 \u2014 \u2014 \u2014 6,352 28,138 45,230 \u2014 5,150 125,1 88 Mont-Royal Le 261 ,117| 410,118 \u2014| 123,787 \u2014 5,280 42 ,522 \u2014 \u2014 3,725 846 ,5 89 Murdochville .515,443 92 ,514 26 ,762 \u2014 \u2014 909 53 ,626 15 ,003 \u2014 1,072 705 ,3 90 Naudville .145 ,967 38,668 32,226 18,850 3,344 3,665] 143,698 57 ,419 \u2014 243 444 0 91 Nicolet.561,479 32,582 2,305 16,994 1,031 4,424| 142,768 \u2014 13 ,000 448 775 ,0 92 Plessisville.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 93 Port-Alfred.133,744| 295 ,096 48 ,215 8,832 8,214| 120 605 \u2014 \u2014 614,7 94 Québec-Ouest.384 ,673 12,398 10,562} 129,581 6,232 22,169 210,392 \u2014 3,311 779,3 95 Repentigny.14,890 61,737 \u2014 \u2014 \u2014 99 21,698) 230,018/ 115,000 1,395 444,8 96 Repentigny-les- Bains.- 13 ,899 61,675 \u2014 \u2014 \u2014 2,587 18,302 224,871] 120,000 125 441 ,4 97 Richmond.32 ,976 39 ,670 12 ,337 15 ,374 2,860 18,669| 142,200 \u2014 40 ,000 9,508 313,54 98 Rigaud.4,467 31,448 \u2014 \u2014 3,798 4,759 41,276 \u2014 \u2014 \u2014 85,7 99 Rimouski.13,826 272,016 \u2014| 149,345 5,922 19,050] 240,522] 480,000] 207,969 12,412 1,401 ,04 100| Riverbend, diss.2,329 28,766 \u2014 \u2014 830 \u2014 6, \u2014 \u2014 7 ,497 45, 101| Rivière-des-Prai- ries, v.\u2014 77 ,254 \u2014 9,279 864 22,900| 195,709 \u2014 91,948 926 398 ,84 102| Rivière-des-Prai- ries, p.\u2014 63 ,758 6,235 7,793 108 18,824 174,091 \u2014 88 ,078 450 359,3 103} Rosemère.\u2014 57 ,990 15 ,890 \u2014 11 ,443 14,057! 104,133 \u2014| 121,500 9,036 334 ,04 104] Roxboro.34 ,990 31,041 \u2014 \u2014 4,639 7,351 57 ,436 \u2014 36 ,000 1,529 172,94 105| Ste-Agathe-des- Monts.15,256 82,872 \u2014 42 ,164 3,537 33,566| 141,313| 215,830 \u2014 517 535,04 106| Ste-Anne-de- Bellevue.57,147 85,442 \u2014 \u2014 2,884 5,050 10,302 30,000 30,000 11,324 232,14 107| St-Antoine-de- Lennoxville .4,934 8,958 7 ,497 \u2014 690 6,238 34,699 \u2014 15,000 1,695 79,6 108| St-Bruno.807 76,742 \u2014 \u2014 \u2014 4,841] 100,621] 264,273 27,052 11,896 486 ,2 109| St-Camille-de- Cookshire .\u2026.3,489 12,878 4,615 \u2014 1,399 722 12,371 \u2014 3 ,000 330 38 ,8@ 110} St-Charles (La Pet-Riv.) .16,394 16,281 11,650 23,980 1,759 4,661 43 ,516| 172,877 \u2014 25,490 316,64 111 Ste-Dorothée, Nol.11,965 22,457 \u2014 \u2014 \u2014 4,725 15 ,543 \u2014 \u2014 88 54,7% 112 Ste Dorothée.No2.4,219 3,162 \u2014 \u2014 \u2014 283 3,192 \u2014 \u2014 \u2014 10,85 113] Ste-Dorothée®.17 ,230 36 ,735 \u2014 \u2014 2,226 385 43,820 \u2014 1,269 101,64 114; St-Elzéar.4,950 12,348 \u2014 \u2014 \u2014 111 17,950 14 ,677 \u2014 94 50,1 115) St-Elzéar-de- Laval.20,728 53,636 \u2014 \u2014 \u2014 2,572 71,529 \u2014 \u2014 1,328 149,74 116| St-Eustache .4,559 85 ,425 36 ,357 \u2014 7,518 23,754 161,481 \u2014 55 ,915 6,982 381 ,94 117} St-Eustache-sur- le-Lac.\u2014 73,013 \u2014 \u2014 11,104 39,724 165,701 \u2014| 150,000 3,921 443 ,44 118} St-Félicien.11,750 45,472 \u2014 32,135 8,169 20,844 118,865] 477,202 74,000 5,891 794 ,3 119} St-François-de- ales.5,386 52,617 \u2014 \u2014 \u2014 17 ,498 44,155| 140,000 25 ,000 \u2014\u2014 284 ,6% 120} Ste-Geneviève Nol.58,819 59,950 5,364 28,047 3,109 19,471 107,459 \u2014 65 ,000 72 347,29 A hit Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES DÉBOURSÉS .Salaires Adminis- du Maté- Intérêts Immobi- Autres Caisse tration personnel| tériel lisations déboursé s Numéros d\u2019ordre 114,308 92,000 6,265 406,213 118,500 ! 29 ,013 785 ,850 \u2014 29 122,752 160,500 544,613 , 27,020 1,717,122 99,380 79,000{ 263,795 0 8,484 653,918 16 ,000 1,500 \u2014 3,551 , 38,888 62,189 35,500 246,322 3,567) 138,196 539,619 155,679 259 ,558 9,079 13,367 1,446 2,794 \u2014 770 \u2014 14,145 1,713 67,511 6,200 , 40 ,400 290 64 57 ,704 \u2014 1,416 , 11,574 3,147 \u2014 , 62,000 \u2014 49,525 \u2014 , 40,000 300 78,500 2,755 36,176 \u2014 126 412] 72,618 17332 \u2014 511.752] 15.000 43140 245,785 19.907] 80,796 477 74 693 \u2014 88,151| 614,715 180.524] 3°700| 32.830 Z 332509 572 63.686] 779.318 40 040 479] 10°301| 7,390 5°500| 166.920] 130,000 71.155) 444.837 44 \"373 632| 14.238 = 10°500| 216.227] 120.000 20234] 441,459 1,201 12 844 60,500| 7,951] 40,000 24,888| 313,594 5408 \u2014 21.500 = \u2014 5.040 7087 188 155601, 382,537] 266,340 42400 25826] 1.849 = 646] 2.300 2.147 = 1 57701 100,941] 16,898 4,276 135,000 74 377 \u2014| 398,880 111,949| 7,933 4,536 32.605 76,000 70,224 _| 359,337 1227361 3537 9.000] 23.665 54.600 631006 \u2014| 334.0% 447215] 2339 2\u2019500| 11.058] 40.000 \u2014 27,933| 172.936 173,686] 9,209 2,050] 29,611| 55,700| 202,897 \u2014 22 437] 535,055 53,936 920 5,850 201 \u2014| 81,706] 30,000 37.767] 232,149 28,404 704 1,000 7,133 17,000 1,531 4,260 4,098 79,611 53,261 3,012 16 ,264 6 ,966 18,788 79,500] 236,573 63,040 \u2014 486 ,232 17,079| 1,328 6,285 \u2014 2,464 3,000 418 1,322 2,274 38 ,804 38,621| 2,591 8,242 \u2014 9,311i 36,000] 160,899 4,155) 52,691) 316,608 3,689] 27,216| 1,582 5,452 \u2014 2,766 2,500 \u2014 954} 10,619 54,778 566 199 63 \u2014 \u2014 150 210 2,636 10,856 2,751 1,608 43 5,952| 16,000 1,265 972 25,156] 101,665 1,814 \u2014 4,624 15,000 7 ,437 60| 12,244 50,130 5,083 \u2014 11,746 51,900 16,745 \u2014 612 6 ,942 149 ,793 5,573 3,055 39,303 87,500 1,674 50,915 8,395 10,711 381,971 8,026] 173,798 , \u2014 30,200 71,000 26 ,667 63,119 1,861 35,544 443 ,463 8,556| 110,615 10,586 26,961 35,000 455,692 64,000 23,471 19,281 794,328 4,490 68,810 12,082 16,005 18,000 146,338 \u2014 1,066 3,250 284,656 9,758 78,943 \u2014 21,659 61 ,000 3,110; 115,000 40 ,948 203 347,231 49 ,053 \u201c a I a 322 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES \u2014] 2 © RECETTES S = 8 5 Em- Em g Corporations Caisse Taxe Taxe Taxe Rétri- Arré- Sub- prunts prunts Autres TOTAL = scolaires générale spéciale de bution rages ventions à long tem- recettes Z vente |mensuelle terme poraires $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 121| Ste-Geneviève, No2.1,317 8,556 4,561 \u2014 \u2014 4 ,903 14 ,300 \u2014 6,000 641 40,2 122] Ste-Geneviève, o3.3,348 14,962 \u2014 \u2014 \u2014 4,811 1,960 \u2014 \u2014 208 25,2 123| Ste-Geneviève, 07.6,043 31,262 \u2014 \u2014 \u2014 15 ,935 20 ,499 \u2014 \u2014 260 73, 124| St-Georges-de- Beauce.13,165 55 ,529 \u2014 \u2014 1,223 16,270| 118,595 \u2014 30 ,000 644 235, 125| St-Hubert.317,165 93,064 \u2014 \u2014 2,850 51,617 360,955 \u2014 77,671 6,647 909 ,9 126| St-Jean-Bte-de- Montréal-Sud.2,993; 109,206 26,124 \u2014 \u2014 52,187| 148,293| 231,442 175,000 1,237 746,4 127| St-Joseph (Stans- tead) .6,777 25,720 3,821 \u2014 260 1,167 45 ,000 \u2014 20 ,800 475 104,0 128| St-Joseph-de- ; Sorel et Tracy .| 229,200 226,419 \u2014 48 ,543 8,850 21,176| 216,959 40,169| 159,000 3,684 954 ,0 129| St-Léonard-de- Port-Maurice .46 ,282 24 ,522 8,918 66 ,241 660 2,426 36,976] 337,819] 119,000 1,873 644 ,7 130] St-Louis-de- Courville.7,672 34,417 \u2014 47 ,420 4,454 13,218| 105,085 \u2014 25 ,000 5,790 243 ,04 131| Ste-Marie.1,815 36 ,447 \u2014 14,872 4,331 882 97,765! 171,601 \u2014 390 328 ,1( 132) St-Ours.1,190 8,454 \u2014 \u2014 2,220 165 10,815 \u2014 4,399 229 27 41 133| St-Paul-de-Scots- town.3,187 11,453 \u2014 \u2014 400 3,474| 26,900 \u2014 16 ,000 1,230 62 ,64 134} St-Pierre-aux- Liens .57,168] 141,808 \u2014 37,055 \u2014 17,170 45 ,333| 390,375 \u2014 12 ,828 701 ,73 135} St-Raymond.10,820 39,786 \u2014 19,432 10,058 5,213 84,680 \u2014 \u2014 12,333 182,31 136| St-Rémi.14 ,023 26 ,020 \u2014 \u2014 \u2014 2,214 32,155| 240,915 35,000 20,893 371,2] 137| Ste-Rose.69,328] 206,263 \u2014 \u2014 19,302 28,143] 163,558| 296,809! 279,000 26,451 1,088 ,81 138| St-Théophile.8,540 75,708 \u2014 \u2014 2,068 24 ,937 74,543| 269,325| 247,824 3,150 706 ,0¢ 139| Ste-Thérèse-de- L\u2019Enfant-Jésus.6,363 62,753 17,901 \u2014 6,452 13,138; 117,724 \u2014 41,310 3,180 268 ,82 140i St-Tite.1,381 32,112 \u2014 \u2014 555 2,638 57,183 \u2014 11,200 4,748 109 ,81 141| St-Vincent-de- aul.19,049 67,633 \u2014 \u2014 4,076 7,355] 200,969] 385,000 26,522 6,344 716 ,94 142| Senneterre.4,016 37,490 10,884 17,493 \u2014 5,064 138,254 \u2014 46 ,000 653 259,84 143} Schefferville .\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4 144| Témiscaming .\u2014| 206,083 \u2014 \u2014 145 \u2014 1,600 \u2014 \u2014 1,362 209,1 145| Terrebonne.24 ,626 50,626 10,278 20,815 8,081 2,795 106,874] 272,768 55,000 4,828 556 ,6 146| Trois-Pistoles ol.5,267 27,600 7,247 15,520 6,664 5,781 90,409 \u2014 43 ,087 338 201,9 147| Val-d'Or.133,002| 151,606 34 ,498 55 ,733 3,627 61,965] 250,736 \u2014| 216,605 4,372 912,1 148| Val-St-Michel.,388 , 2,387 17,190 1,703 3,898 16 ,040{ 166,425 25,000 13,012 254,4 149| Victoriaville .\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 150| Villeneuve.1,766 66,166 \u2014 21,784 1,601 6,844 42 4621 150,881 80,000 4,901 376 ,4 151] Warwick.16,662 36,812 \u2014 11,292 10,089 2,945 36,560! 370,500 30,000 6,146 521,0 152 Waterloo.12,884 40,508 5,820 16 ,930 4,197 6,805 83,302 \u2014 \u2014 1,544 171 ,9 153| Windsor.116,155 130,673 \u2014 \u2014 9,802 12,241] 188,856 \u2014 40 ,000 6,265 503 ,9 154] St-Rodrigue (Charlesbourg) \u2014 37,638 \u2014 43 ,790 \u2014 11,925) 148,387 \u2014 30 ,997 4,301 277,0 Villes protestantes.| 343,369] 690,296| 171,578 22,015 52,963 70,542| 818,274| 808,712| 579,615| 212,022| 3,769,3 1 Aylmer.21 ,809 36 ,942 11,649 \u2014 4,715 10,443] 101,951 \u2014 35,000 7 ,466 229.9 2 Baie-Comeau .\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3 Beauport, diss.269 232 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 160 \u2014 \u2014 4 6 4 edford.4,151 30,829 1,978 \u2014 3,502 3,985 41,865 \u2014 14,000 7,003 107,3 5 Boucherville.507 5,773 722 \u2014 \u2014 600 5,159 \u2014 8,500 \u2014 21,2 6 Bromptonville, diss.3,637 1,221 \u2014 \u2014 220 200 \u2014 \u2014 \u2014 160 5,4 7 Cadillac, diss.485 729 \u2014 \u2014 \u2014 280 \u2014 \u2014 \u2014 9 1,5 8 Chandler, diss.1,133 1,006 2,100 \u2014 250 50 524 \u2014 8 40 5,1 9 Chapais, diss.\u2014 3,827 \u2014 \u2014 \u2014 917 1,860 \u2014 \u2014 130 6,7 10 Châteauguay, diss.3,366 49 ,265 19 ,702 \u2014 285 2,191 61,450] 316,200 25,000 114 477 ,5 11 Chibougamau, diss.234 7,149 1,121 \u2014 950 \u2014 4,655 5,800 \u2014 12 19,9 12 Cowansville.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 13 elson-Junction.2,377 3,708 2,159 \u2014 410 108 2,530 \u2014 1,000 197 12,4 13 Dolbeau, diss.317 21,242 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,550 \u2014 \u2014 272 23,3 15 Donnacona, diss.\u2014 \u2014 \u2014 567 150 \u2014 1,263 \u2014 \u2014 18,684 20,64 16 aspé.885 28,828 5,287 900 1,636 9,800] 114,620 \u2014 5,503 822 168 ,28 NX Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES 323 DÉBOURSÉS # 5 = 3 LC.Salaires Rem- > Admihis- du Maté- Entre- Trans- Intérêts Rachat Immobi- bourse- Autres Caisse TOTAL 5 tration personnel| tériel tien port lisations ments |déboursés Z $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 1,139 7,650 364 2,629 \u2014 6,347 15 ,000 2,678 3,000 108 1,363 40,278] 121 1,417 7,570 679 3,476) 5,775 \u2014 \u2014 450 \u2014 3,006 2,916 25 ,289| 122 3,572| 26,859] 2,498] 6,029 \u2014| 5,873| 13,500| 1,691 \u2014| 4,646) 9,331] 73,999 123 1,919 88,411 1,896 15,672 \u2014| 15 ,285 60 ,500 22 ,873 10,000 1,228 17,642 2 2 20,485] 189,859 9,631 61,068| 11,197 63,748, 182,000{ 319,572 35,000 17,209 \"200 209 \"060 124 12,583| 143,826 9,012 34,433 \u2014 34,109 91,594) 213,601} 175,000 15,605 16,718 746 ,482| 126 1,373 35,619 2,924 5 ,045 400 7,886 24 ,400 18,418 \u2014 942 7,013 104,020] 127 14,109] 251,910 3,984 67 ,950 6,838 63,447].162,000; 251,909 87,353 30,906 13,594 954 ,000| 128 9,086 44,350 4,467 13,836 360 10,381 \u2014 320,519} 173,000 3,560 65 ,158 644 ,717| 129 3,888| 109,010 3,716 20,538 \u2014 13 ,604 51,550 9,909 25 ,000 487 5,354 243 ,056| 13 3,847 64,627 1,534 19,314 \u2014 15 ,357 48,000| 149,020 20,000 1,602 4,802 328 1103 131 997 17,511 497 3,131 \u2014 55 \u2014 882 4 ,000 399 \u2014 27 ,472{ 132 1,927 17,557 1,024 5,376 4,156 2,194 8,500 165 16,575 3,510 1,660 62 ,644| 133 8,289| 108,330 6,773 35,506 5,000 15,085 20,500] 364,172 \u2014 19,647) 118,435 701 ,737| 134 3,936 94,730 1,554 22,474 \u2014 ,848 25 ,000( 1,717 \u2014 10,658 12,405 182,322] 135 1,469 58,340 220 1,505] \u2014 6,125 \u2014 231,121 35,000 479 36,961 371,220] 136 8,342] 195,559 14,032 44 ,832 5,473 56,267] 107,300] 326,017] 249,000 31,468 50,564| 1,088,854| 137 10,110] 126,346 2,943 28,119 - \u2014|- 28,861; - 42,500] 228,127| - 234 ,944 3,945 200 706 ,095| 138 6,961| 102,513 5 ,815 25 ,654 1,785 15,792 59 ,500 4,736 37,610 2,633 5,822 268 ,821| 139 1,728 52 ,615 1,374 9,91 \u2014 5,288 21,500 4,681 5,200 7,200 318 109 ,817]| 140 20,202| 146,557) 17,617 20,621 9,547 29 ,301 60,000] 273,668 25 ,000 881| 113,554 716 ,948| 141 4,517 80 ,377 4,123 21,964 11,100 15,368 73,000 878 43 ,000 5,188 339 259 ,854| 142 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014| 143 3,752| 102,981 5,828 21,013 7,220 \u2014 \u2014 1,599 \u2014 40 ,757 26 ,040 209 ,190]| 144 4,597 91 ,634 2,147 17,591 \u2014 11,271 61,100 223,831 55,000 9,856 79 ,664 556 ,691| 145 3,663 76,741 5,412 20,218 \u2014 10,410 52,100 1,000 30,400 510 1,459 201 ,913| 146 22,151] 301,050 7,118 54,372 \u2014 38,598] 169,500 65,022 218,705 2,481 33,147 912 ,144| 147 1,050 25,209 1,631 9,425 \u2014 5,305 , 136 ,552 55 ,900 15 ,346 1,992 254 ,41G] 148 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014| 149 2 ,866 50,381 3,468 12,823 3,000 8,547 19,500| 147,930 89,500 2,295 36,185 376 ,495} 150 4,177 64,770 4,215 11,945 2,379 15,123 8,50 194 ,835 58,000 2,536| 154,526 521,006] 151 2,987 61,421 4,147 15 ,634 \u2014 10,271 47,500 2,361 \u2014 6,196 21,473 171,996] 152 6,994 146,615 5,968 34,943| 22,223 30,445 87,000f 134,585 20,000 6,843 8,376 503,992) 153 5,419] 113,913 1,187 24 ,867 1,093 21,127 47 ,090 48 ,066 14,143 133 \u2014 277,038] 154 67,632| 983,462| 70,585, 228,532; 88,981 107,029] 276,001 699,328| 561,552 217,229] 469,055| 3,769,386 4,625 79,756 5,932 20,992| 10,415 17,133 42,500 3,982 23,000 1,522 20,118 229,975 1 \u2014_ \u2014 \u2014 \u2014_ \u2014 \u2014 \u2014_\u2014 _ \u2014_ \u2014_\u2014 \u2014 \u2014_\u2014 2 74 \u2014 \u2014 \u2014 118 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 344 129 665 3 2,727 43 ,542 2 ,853 7,227 201 2,818 19,500 \u2014 14 ,000 8,433 6,012 107,313 4 1,007 7,200 1,493 1,475 \u2014 36 201 \u2014 5 ,500 1,000 3,020 21,261 5 197 \u2014 \u2014 736 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,300 3,205 5,438 6 786 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 150 567 1,503 7 193 2,950 117 1,846 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5 \u2014 5,111 8 166 3,300 274 1,536 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,458 6,734 9 4,730 56,529 4,575 13,722 9,587 5,858 29,500 84 ,951 25 ,000 12,528] 230,593 477,573} 10 1,335 12,350 575 2 ,234 \u2014 410 500 \u2014 1,500 \u2014 1,017 19 ,921 i 160 5,600 388 2,303 207 14 \u2014 49 1,000 \u2014 2,768 12,485] 13 300 16,300 \u2014 3,592 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,983 1,206 23,3811 14 \u2014 9,200 245 5,579 4,000 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,640 \u2014 20,66-| 15 3,453 42 ,617 1,115 7,096] 14,598 10,176 56 ,000 \u2014 7,324 25,902 \u2014 168,281] 16 324 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSÉS v = RECETTES © = \u2014 5 Em- Em- g Corporations Caisse Taxe Taxe Taxe Rétri- Arré- Sub- prunts prunts Autres TOTAL > scolaires générale spéciale de bution rages ventions a long tem- recettes Z vente |mensuelle terme poraires $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 17 Gatineau.\u2026.754 18 ,600 \u2014 \u2014 4,959 248 8,855 \u2014 \u2014 20 ,374 18 Huntingdon .2,264 58,011 7,134 \u2014 4,214 8,238 40,852 288,223] 100,000 12,142 19 Iberville, diss.378 1,910 \u2014 558 \u2014 348 900 \u2014 \u2014 \u2014 , 20 Isle Maligne, diss.4,424 3,006 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 250 ie 21 La Tuque, diss.4,186 15,083 \u2014 \u2014 752 307 5,784 \u2014 \u2014 20,365 oN 22 Laval-des-Rapides \u2014 50,718 21,459 \u2014 1,635 3,195 31,548| 198,489| 165,000 7,829 23 Lennoxville.275 92,082 6,515 \u2014 3 1305 13 1250 92 1303 \u2014| 135,281 22,101 24 Les Ecors (Duvernay).140 8,322 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,200 \u2014 5,300 \u2014 25 Loretteville, diss.1 1,844 \u2014 2,475 414 181 9,570 \u2014 30 5,954 26 Louiseville diss.649 \u2014 \u2014 11 \u2014 14 \u2014 \u2014 298 27 Malartic, diss.\u2014 15,179 \u2014 2,560 \u2014 1,603 30,725 \u2014 1 810 \u2014 28 Maniwaki.909 3,888 \u2014 \u2014 5 ,384 397 8,791 \u2014 3 \u2018000 6,436 p.29 Murdochville .\u2026.30,312 28 ,382 9,899 \u2014 \u2014 \u2014 24,261 \u2014 \u2014 4,513 {a 30 Rimouski, diss.489 237 \u2014 153 29 1,254 \u2014 \u2014 \u2014 1,723 tH 31 Riverbend.17,430 23,860 50,087 \u2014 976 \u2014 4 ,843 \u2014 \u2014 8,538 32 St-Bruno, diss.| 144,234 25 ,814 8,605 \u2014 3,083 150 69,166 \u2014 \u2014 3,723 33 Ste-Rose, diss.84 ,893 17,628 11,161 \u2014 200 535 42 ,888 \u2014 10 ,000 646 34 St-Sauveur .\u2026.411 1,669 \u2014 \u2014 \u2014 1,614 \u2014 \u2014 \u2014 5 35 St-Vincent-de- A Paul, diss.363 1,107 \u2014 \u2014 \u2014 950 \u2014 \u2014 \u2014 576 Bs 36 Schefferville .6,362 18,000 12,000 \u2014 \u2014 \u2014 1,035 \u2014 663 \u2014 Le 37 Témiscaming .\u2014 41 ,537 \u2014 \u2014 837 \u2014 12,258 \u2014 28 ,000 8,486 oe 38 Terrebonne, diss.917 3,406 \u2014 \u2014 85 864 117 \u2014 \u2014 85 : 39 Val-d\u2019Or et Bour- i lama ue Pp.3,657 49 ,767 \u2014 10 ,007 11,468 6,687 46,394 \u2014 31,520 13,165 : 40 Waterloo.1,151 19,495 \u2014 4,784 3,504 2,133 49,197 \u2014 \u2014 39 ,900 Tableau 5 \u2014 RECETTES ET DEBOURSES 325 © DEBOURSES + © 3 a\u201d 2 .Salaires Rem- * Adminis- du Maté- Entre- Trans- Intéréts Rachat Immobi- bourse- Autres Caisse TOTAL 3 tration personnel| tériel tien port lisations ments |déboursés Z $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ 1,119 38,648 1,793 7,605 \u2014 1,564 1,000 \u2014 140 590 1,331 53,790| 17 3,638 71,735 6,916 11 ,443| 15,937 7,186 \u2014| 230,633] 110,000 8,801 54,789 521,078 18 115 \u2014 \u2014 \u2014 107 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3,431 1 4,094| 19 430 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,700 1,550 7,680| 21 511 29 ,232 609 9,054 610 \u2014 \u2014 1,666 \u2014 1,021 3,774 46 ,477i 21 3,657 52,122] 11,885 11,557 6,750 4,651 2,500 168,046 166,130 14,170 38,405 479,873} 22 14,590| 133,015 \u2014 25 ,526| 11,694 10,900 7,000 11,850) 124,570 25,688 279 365,112} 23 80 \u2014 \u2014 \u2014 1,272 118 \u2014 4,832 \u2014 7,825 835 14,962 24 365 1,940 175 984 2,024 464 3,000 9,054 600 655 1,208 20,469 25 75 \u2014 \u2014 96 345 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 456 9721 26 840 16 ,886 \u2014 3,005 4,400 3,012 16,500 \u2014 12,568 4,666 \u2014 61,877| 27 661 13 ,981 804 4,700 3,000 118 \u2014 \u2014 5,000 532 28,805| 28 1,707 22 ,095 3,815 5,585 \u2014 10 ,315 16 ,000 \u2014 \u2014 \u2014 37 ,850 97,367| 29 37 3,104 \u2014 221 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 217 3 3,885] 30 1,640 28 ,933 1,813 5,247 \u2014 2 ,309 5,800 808 \u2014 50,844 8,340 105,734] 31 2,097 42,109 12,555 9,434 \u2014 13,389 37,500} 109,104 4,700 518 23,369 254,775] 32 1,609 26,281 , 7,948 2 8,915 22,000 71,221 12,000 6,161 10,146 167,951] 33 193 \u2014 \u2014 \u2014 1,400 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 2,083 23 3,699] 34 21 \u2014 \u2014 \u2014 675 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,605 695 2,996] 35 1,128 23,470 1,707 8,618 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3,137 \u2014 38,060| 36 1,450 48 ,002 2,506 4,252 \u2014 \u2014 \u2014 2,553 28 ,000 677 3,678 91,118| 37 201 2,821 251 1,493 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 58 650 5,474| 38 9,395 82 ,424 6,196 28 ,595 \u2014 4,194 14 ,50j0 579 20 ,520 1,080 5,182 172,665| 39 2,320 67,320 350 14,831 1,614 3,120 ,000 \u2014 \u2014 22 ,963 5,646 120,164] 40 - cy - es nes A .PA = \u201c2s .press feds arr) fi candies ae - yc Serra = a éme rs yy = ci xa cou ace ce TE ex ras; Ki >.cd ei +m LL pets cables Ces a Ceti errr ee LEE XA AS at het Kobe des es RS SR 5 Ex) ax ve cs ces es) Lee oe nu 3 TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES Lettre de présentation Conseil de I'Instruction publique Membres du Comité catholique nn.Membres du Comité protestant ere Texte du rapport du Surintendant .Première partie ÉCOLES CATHOLIQUES Rapport du Secrétaire catholique du Département .Rapport du Secrétaire du Comité catholique Rapport de l'Inspecteur général \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.ennnnnen Rapport du Directeur général des Écoles normales Rapport du Service de l'Éducation familiale Deuxième partie ÉCOLES PROTESTANTES Rapport du Directeur de l'Enseignement protestant Rapport de l\u2019Institut de Pédagogie du Collège Macdonald 327 Pages VI VIII IX 328 INSTRUCTION PUBLIQUE \u2014 1959-60 Troisième partie STATISTIQUES DE L'ENSEIGNEMENT Introduction 0 ee aie eee era aaeee eee eee eee eee 60 Chapitre I \u2014 Sommaires généraux et rétrospectifs \u2014 Écoles catholiques et protestantes Le ie ia rar ira eee eee ee ne .683 1 \u2014 Développement de l'instruction dans la province 1949-50 \u2014 1959-60 1 64 2 \u2014 Elèves inscrits selon le degré d'enseignement \u2014 1949-50 \u2014 1959-60 .LL a 65 3 \u2014 Ecoles, professeurs, élèves inscrits répartis par degré d\u2019enseignement \u2014 1958-59 .66 4 \u2014 Ecoles, professeurs, élèves inscrits répartis par degré d\u2019enseignement \u2014 1959-60.68 5 \u2014 Age-degré général \u2014 Élèves des cours élémentaire et secondaire \u2014 Cours du jour \u2014 1959-60 1 .70 6 \u2014 Coût de l'enseignement et contributions financières 1949-50 \u2014 1958-59 .1 Le een eee eee 72 7 \u2014 Contribution du gouvernement pour fins d\u2019enseignement 1958-54 \u2014 1958-59 1e ne 72 8 \u2014 Construction et réparation d'écoles \u2014 Corporations scolaires \u2014 1949-50 \u2014 1959-60 73 9 \u2014 Ecoles construites et réparées et coût des constructions et des réparations \u2014 Corporations scolaires catholiques et protestantes \u2014 Régions économiques \u2014 divisions statistiques \u2014 1959-60 111 74 Chapitre II \u2014 Sommaires rétrospectifs 1949-50 \u2014 1959-60 \u2014 Écoles catho- 170 10 CS 77 Section I \u2014 Enseignement élémentaire et secondaire général \u2014 Ecoles sous contrôle et indépendantes nier Lecce esse 78 TABLE DES MATIÈRES 329 Section II \u2014 Enseignement secondaire classique et moderne indépendant .82 Section III \u2014 Enseignement pédagogique .83 Chapitre III \u2014 Statistiques des écoles catholiques \u2014 1959-60 .85 A \u2014 Enseignement élémentaire et secondaire général \u2014 Écoles sous contrôle et indépendantes Section I \u2014 Province ne 89 Section II_\u2014 Cité de Montréal .134 Section III \u2014 Cité de Québec .150 Section IV \u2014 Cités de 50,000 dmes et plus .166 B \u2014 Enseignement secondaire classique et moderne indépendant 00e aee eee eee eraae enr rer eee ee \u2026.182 C \u2014 Enseignement pédagogique nn 202 D \u2014 Enseignement familial et ménager 202 0 216 Chapitre IV \u2014 Statistiques des écoles protestantes \u2014 1959-60 .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.221 Chapitre V \u2014 Statistiques des universités \u2014 1959-60 .247 Chapitre VI \u2014 Statistiques de l\u2019enseignement technique et moyen agri- COL LL eee area area era s era enr a 251 Terminologie .\u2026\u2026.\u2026.ierierieennennçennnnnnnn*nnnnnennnn nn 263 Quatrième partie STATISTIQUES FINANCIÈRES EL ao Li Le, à 70) s MP o.oo eee 271 Tableau comparatif 1957-58 et 1958-59 cnrs 272 Tableau 1 \u2014 Assiette de l'impôt scolaire .279 Tableau 2 \u2014 Fonds de capital et d\u2019emprunt scene 283 Tableau 3 \u2014 Fonds d\u2019administration budgétaire .289 Tableau 4 \u2014 Revenus et dépenses .scene 301 Tableau 5 \u2014 Recettes et déboursés ee er rer crea ere 313 = pe ra TE = ET cs Lo _, ex 3 ~ vs oa x = PS _.cs pais ae Ee Eo RR eT Fl Str 2 ca = ee dé TE a ceige AT Kin bs tied) yt) 2 déc cd per im) = corne Ts a ps rxsa tA 202 xz sacs ER ex GE biti 2s gs = Ri ke x es Be x - og 8 270 EEE perth Aries} 24 cours : UE LI 5 ve rE cot pape Ears za ce 5 _ = .__ vie pe ros Le i = aac _\u2014 es ro Serra a este sr ne pcr % diac a rs, cree 3 ra À ?ex Ais denny a ce SPER, EE Ea serge as rg oo a cases Rad ce dc Sci 3 Rh te 5 Ae Es a LA Cox: > sde és - x ce i ie.pu px Ts oo als is 2 Bis Sy Gea ak a SE _- .am = .ead en og Cl py =p Ce Lo i ri ra een _ _- .CEL NE See ere x À cer cbes: \u201c =~ a PA = az a a, os Bp 0 pes Go ad LA ps en RS SE rior SRS ATs SES era pere TE oa ry propa eee Sete ee, mc ms as mie cc is on ead < re Ere Py cr 2 SY 223 ue et, a Sm a Lu ques py 2 pes Rx ee a ate = rs SC 5 So en Sekirei Sgro eet ge rly Eerie rid ey RA Are ey ours an a potes Herre ce pr er Pte se css 5 ra: 2 = se - _ __ \u2014 eee rs Le mes port rt + ee mn ie en 27 _ me ee me _ 2 \u2014\u2014 a mien._ arreter Fenrir mm 51 rome "]