L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 15 décembre 1991, Cahier 4

[" SEAUCE MEDIA VALLEE DE LA CHAUDIERE LU ECLAIREUR PROGRES | BEAUCE NOUVELLE _ BEAUCE \u2014 28 pages «39 500 copies» Vol.4 \u2014 No 4 \u2014 Le dimanche 15 décembre 1991 \u2018 L\u2019AIRBUS DE GRONDAIR Le service risque d\u2019 être modifié mais pas.i abandonné \u2014 NN Pllomes \u2014 ame um 4B mem vr VIDA em haley BRC as % gov LL TER ee hats CME SRE Sr ie CLINIQUE CAPILLAIRE PLUS pa Centre de volumateur - méthode d'attache exclusive ; Ë sans douleur et traitement capliiaire ROSS Bihar) CAPILLAIRE Heil 3 Avenue, LY LIST IN 4 Se ACC ET LE Ree.dl : ep, Se Cao TS M PC titre! Des décorations de Noël jabriquées er Beauce L'idée de fabriquer des décorations de Noël permet maintenant à l'entreprise «Les produits Multi-Formes CM Inc.» de Courcelles de produire à l\u2019année.Jacques Légaré raconte en page 4 À Prornéses | ; L'AUDITIVES | | Accessoires pour malentendants SAINTE-MARIE: E 450, boul.Vachon, Sainte-Marie \u2018 GSE 1M1 _ 387-7988 \u2018Tous les lundis: 9h a midi \" SAINT-GEORGES: SUR RENDEZ-VOUS : Ceutre Professionnel de Beauce - 2900, boul.Dionne, suite 101 .* Salat Georges Ouest \u2014 228-2070 ; SAINT-GEORGES Place 90 - 575, 90e Rue Têl.: (418) 228-5909 THETFORD MINES 997, Notre-Dame Nord Tél.: (418) 338-5595 VICTORIAVILLE 19, De Coursol Tél.: (819) 758-9554 30% DE RABAIS sur STORES VERTICAUX Il faut en profiter! PORTE PATIO {Valence incluse] À partir de 6975 Ven: ma 17h, ven.soir: sur rendez-vous SEZIONVHO ÿ7 30 Z311VA VIOZW FONV38 '3TIZANON JONVIE / SZSHOOUd ENZH/V103 7 SNVO JH3SNI L oB#d i661 8:QW9I9P GL JONV38 su IVNOID]I8 OOC83H \u2014 * L'Aérostar est plus attrayant que jamais, à l'intérieur comme à l'extérieur.le grand événement 1992, c'est la toute nouvelle planche de bord, semblable à celle d\u2019une voiture, avec levier de vitesse sur la colonne de direction et un coussin de sécurité pour ie conducteur.* Parmi les retouches apportées à l'extérieur, citons le nouveaux phares aérodynamiques affleurants et une calandre redessinée.* De nouveaux enjoliveurs de roues de luxe et une sellerie-garniture cuir sont également disponibles, et un certain nombre de perfectionnements ont été apportés à l'équipement.EXTÉRIEUR * L'avant reçoit des phares aérodynamiques affleurants et une nouvelle calandre.INTÉRIEUR * Toute nouvelle planche de bord plus ergonomique, semblable à celle d'une voiture, avec boîte à gants du côté passager et nouveau tableau de bord * Coussin de sécurité et pare-genoux pour le conducteur * Ceintures de sécurité 3 points aux places arrière droite et gauche » Mini-console avec porte-gobelets dans tous les véhicules équipés de la boîte automatique * Sièges en cuir et commande automatique des phares livrables en option * Garniture moka (P) remplace garniture santal pâle (P) * Suppression de la console au pavillon (est comprise dans le groupe d'équipements électroniques en option) » Nouveaux empiècements de garnitures de portes avant (versions XLT et Eddie Bauer) ÉQUIPEMENT FONCTIONNEL « Nouveau levier de vitesse sur la colonne de direction pour la boîte automatique e Commandes multifonctions réunies sur la colonne de direction et dispositif d'interver- rouillage du levier sélecteur * Poignée de banquette-lit deux places de maniement plus facile STOCK: # 5981 LA NOUVELLE AÉROSPORT offerte avec: * Peinture 2 tons à couche transparente * Version XL * Dégivreur à glace arrière « Groupe lumière * Radio AM/FM cassette et horloge * Volant ajustable * Régulateur de vitesse « Air climatisé * Glaces unidirectionnelles * 7 passagers e Moteur V-6, 3 litres * Transmission automatique à surmultipliée * Chauffe-moteur » Console « Groupe d'apparence sport e Chauffage auxiliaire * Porte-bagages * Roues en aluminium forgé * Vitres électriques * Groupe verrouillage * Coussin gonflable Page 2 - HEBDO REGIONAL DE BEAUCE.15 décembre 1991 PRIX DE VENTE ; ve va pg a * Frein anti-blocage * Transport, préparation inclus, ; \u2018 Bi à re rabais Ford déduit taxes en sus.> NES pare-chocs à pare-chocs EEE GLB _ 'o SAINT-ZACHARIE \u2018gg | - 10350, 1re Av.- 228-2077 : .2 \u201c-680, 15e Av.- 593-6501 © ee ae rap Ih SI Consultation sur la Prospérité Les Beaucerons optent pour l\u2019autoroute Dans le cadre des séances de consultation communautaire sur l\u2019avenir économique du Canada du gouvernement Fédéral, le Groupe directeur de la Prospérité s'arrêtait à Saint-Georges lundi dernier.Une cinquantaine de personnes de la région ont participé aux différents ateliers pour établir nos priorités sur la compétitivité, le savoir et l\u2019avenir économique du pays.par Simon Busque Après quatre heures de discussions, les intervenants en sont venus à la conclusion que le développement économique de la Beauce passait inévitablement par le parachèvement de l\u2019autoroute Québec/Nouvel- le-Angleterre.M.Paul Baillargeon, président du Conseil économique de Beauce, parrain de l\u2019événement, expliquait lors de la plénière qu'une autoroute Québec/ Boston était essentielle à notre développement économique à l\u2019aube de la globalisation des marchés.M.Baillargeon ajoutait que le Premier Ministre Brian Mulroney devait à tout prix négocier avec le Président George Bush dans le cadre du libre- échange pour que les Américains fassent leur bout de route de 77 kilomètres séparant Boston de la frontière d\u2019Armstrong.«Une fois que les Américains auront fait leur bout, on fera bien le nôtre», lançait M.Baillargeon.Le président du CEB ajoutait que cette vaste offensive des intervenants beaucerons relevait quelque peu du dernier Forum urbain qui a eu lieu à Saint-Georges.«C'est ce qu'on avait alors priorisé mais avec cette derniére consultation, on se rendra certainement plus vite cogner a la porte du gouvernement».Mousser les produits de l\u2019érable Dans un deuxième temps, la grande majorité des participants se sont entendus pour faire de la Beauce réellement LE «pays de l\u2019érable».On suggère donc la création d\u2019un Centre international de l\u2019érable qui pourrait prendre la forme d\u2019un vaste complexe abritant un musée et un théâtre d\u2019été.«Étant donné que le drapeau canadien est représenté par une feuille d'érable, je me demande bien comment le gouvernement pourrait passer à côté d'un tel projet», affirmait M.Baillargeon.En plus de ce complexe de plusieurs millions de dollars dans lequel serait greffé un centre de recherche de haute technologie, on s\u2019attaquera aussi à la mise en marché du sirop.«Le sirop d'érable pourrait devenir aussi important que le vin dans certaines régions de la France», soulignait le président du CEB.Autres propositions Parmi les autres propositions qui ont retenu l'attention, le groupe suggère d'améliorer la formation des employés dans les entreprises, de promouvoir l\u2019éducation, de revaloriser l\u2019industrie, de revoir les compétences des politiciens, de décentraliser les administrations gouvernementales, de faire un juste équilibre entre les affaires et l'envi- On abandonne le projet d\u2019un CFER par Jacques Légaré La Commission scolaire régionale de la Chaudière n'ira pas de l\u2019avant avec son projet de Centre de formation en entreprise et récupération (CFER); une école-usine où on aurait effectué le tri et la récupération de certains types de déchets.On laisse plutôt aux municipalités le soin de prendre l'initiative en matière de récupération, quitte à collaborer avec elles par la suite.C\u2019est ce que le chargé de projet M.Réal Larivière et deux autres représentants de la C.S.R.C.ont expliqué aux maires de la MRC Robert-Cliche le 11 décembre dernier.Les gens du secteur scolaire se sont en effet aperçus que «ce n'est pas notre mission», C'est sans illusion qu'ils recommandent aux municipalités d'établir la cueillette sélective et d'aménager un centre de récupération, conscients des difficultés de financement d'un tel projet, et de la rareté des débouchés pour les déchets triés.«Un jour, il va falloir que ça vienne», a cependant prédit M.Larivière, avant de poursuivre «J'espère que ce sera au 20ème siècle; sinon ce sera au 21ème».ronnement, d'améliorer le support aux entreprises de même que de réduire le déficit le plus près de zéro possible.Soulignons que ces recommandations seront acheminées auprès du Groupe directeur qui produira un plan d'action national qui sera soumis au gouvernement.En tout, 172 consultations du genre auront lieu au pays et on devrait en connaître les principaux éléments dès l'été prochain.Les animateurs d'ateliers ont présenté leurs recommandations lors de la plénière.Bientôt un assique de Classic/StyleWriter/MacPaint gratuit SEULEMENT 1 995 $* Nous ajoutons aux pores du temps des Fêtes en vous offrant d'étincelantes economies sur de brillants ensembles ordinateur Macintosh et imprimante Style Writer\u201d D'abord, sur le Macintosh Classic Un ordinateur puissant et abordable comprenant 2 Mo de mémoire vive et un disque rigide de 40 Mo Si vous voulez puissance et rapidité, choisissez le Macintosh Classse HF, deux fois plus puissant que son petit frere et a peine plus dispendieux Pour colorer la periode des Fêtes, ment ne vaut le Macintosh LC, mee?avec wn monteur conteur de 12 po Entin.nous vous olfrons gratuitement les logiaels MacPamt\u201d et Clans Works, \u201cdune vadeur totsle au detait de plus de 500$ a Fachat d un ordinateur Macmtosh et dune imprimante StyleWniter a prin specral Cesoffres sont valables jusqu'au 31 decembre 1991.08 qusqu'ir epunement des stocks Pour Noel, offrez on cadeau Macintostr a votre famille ot Bates luc decous rir ce que veut vraiment dire D\u2019AUJOURD\u2019HUL.\u201c1 | I.Voici ce que vous obtenez Système ASI 386SX, 25MHz = Processeur 386sx-25 « 2 MégaOctets de mémoire Lecteur de disquette 1.2 MégaOctets Lecteur de disquette 1.4 MégaOctets Disque rigide TEAC 83 MégaOctets 2 ports sériels, 1 port parallèle, 1 port jeu Clavier étendu à 101 touches Carte vidéo SuperVGA avec 512ko de mémoire ii.Supporte : 800x600 avec 256 couleurs N.B.Ce système est complètement approuvé 1024x768 avec 16 couleurs A .; Alimentation de 200Watts pour le logiciel Microsoft Windows 3.0 = MS-DOS Microsoft\u2019 Version 5.0 (Anglais ou Français) = Complétement approuvé par la CSA Distributeur national : Technologies Seanix Inc.(Dossier no.LR 88608) = Compatible IBM\u201d Revendeur I autorisé: y DUREAUTIQUE GUY DROUIN INC.\u20ac $ 439 ll wl 138 75, boul.Lacroix, Moniteur couleur facultatif: .| CI OMOS In il Te.Ces de Beauce, Québec G5Y 1P6 AOC \u2018SuperVGA 1024x768, 0.28mm : (418) 228-2013 Ecran de 14\", base pivotante, garantie 2 ans Fa io, (418) 228-5716 \u2018Marque déposée de leur compagnie respective = 2 ans de garantie pièces et main-d\u2019oeuvre ha) Aide aux victimes d\u2019inceste Le Centre-Femmes produit un guide d'animation par Jacques Légaré Le Centre-Femmes de Beauce produira un «quide d'animation» pour l\u2019organisation de groupes d\u2019entraide aux survivantes de l\u2019inceste.C'est ce que nous a appris un communiqué du député Gilles Ber- nier, qui annonçait notamment une contribution de 12 585 $ du gouvernement fédéral à ce projet, dans le cadre du Programme femme du Secrétariat d'État du Canada.De tels groupes d'entraide ont été organisés par le Cen- tre-Femmes l\u2019an dernier.Celle qui est à l\u2019origine du projet, Mme Renée Picard, se de promotion de la servira de l'expérience acquise pour rédiger son guide d'animation.Le lancement du guide aura lieu à Les examens qua vraisemblable.d\u2019admission le 18 ment l'automne pro- et non le 8 janvier chain.Cette assemblée s\u2019adressera aux intervenants du réseau ; ; PP ; des affaires sociales et Contrairement à ce qui a été annoncé dans des différents organis- notre dernière édition, les examens d\u2019admis- ; On ch sion à l\u2019école Jésus-Marie de Beauceville mes soctaux.En cner- ; LE chera alors à les sensi- auront lieu le 18 et non pas le 8 janvier.Le tout aura lieu à compter de 8h30 et tous les étudiants intéressés à fréquenter cette institution privée sont invités à y participer.biliser davantage à la cause des femmes vic- Pour de plus amples informations, composez le 774-3709.École Jésus-Marie times de l'inceste, et à faciliter le dépistage de ces problèmes.Se COMMISSION @ SCOLAIRE RÉGIONALE de la CHAUDIÈRE [ A \u2014 Votre confiance nous fait chaud au coeur.aus Fi Au plaisir de vous assurer toujours un meilleur service en 1992?COURS À TEMPS PLEIN EN ESTHÉTIQUE Vous désirez compléter votre formation en esthétique et maquillage?La Commission scolaire régionale de la Chaudière vous offre la possibilité de débuter ce cours le 13 janvier 1992.Cette spécialité accessible à tout âge est disponible pour les hommes et les femmes.Ce cours vous permettra soit de travailler dans un salon d\u2019esthétique, soit dans la vente de produits ou vous pourrez même ouvrir votre propre salon.\\_ J LE SPECIALISTE DU CAMION Inscrivez-vous immédiatement auprès de Thérèse Légaré au 228-5541 > ARAGE 10800, boui.Lacroix, y \"on voust , Vitie St-G «La formation professionnelle à la (È = | Sees Besuce, O5Y 1K3 ; GARANT ey , ., Pr a {volsin des Pneus CTA) UNE PLACE $ Commission acolainre régionale de la Chaudière \"LE ROY DE LA SUSPENSION Tél.: (418) 228- 2235 Ctedur | 4 une voie d'accés wend la compétence» 228-8135 + J 61 e6ed 166: 2:Qwa29p 51 'IDNVIE IC TYNOID3Y OCE3H / Jusqu'à 48 mois TAUX D'INTÉRET ET REMISES EN ARGENT DISPONIBLES À L'ACHAT DE PLUSIEURS AUTRES MODÈLES.2 ~~ VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR OBTENIR TOUS LES DETAILS.Qu 5 E : œ po A A © 2 i Le) 2 f 5 | MERCURY 4) i A oO 8 LINCOLN D À wo 4 oO pe z Q = CHEZ VOS CONCESSIONNAIRES a w x _ & @s CHENtS Que CNOGISSRNE LANCEMENT du ey 08 J remig en argent sont hgibies du b u plique aux modeles de 1992 et des annees precedentes en inventaire 2 CNez Ie CONCESSONMINE Sort opobation 8 C104 re tea 106 G43 S115 00 en ee ge.oi \u201cWe os 0 gat tee ns Le eo pit res Voyez votre concessionnaire pour fous les details a TA BAD A1 8 140 8 1 4 4 4 14 1 A 4 4 2 4 4 1 0 a 0 11 0 ang oa | Do U2 QA US nv = M gnants de la Commis- M de la Chaudière M Prévention contre l\u2019usage des drogues Reconnaissance deux profs A (SB) Deux ensei- 1 | sion scolaire régionale 8 (C.S.R.C.) ont été hono- Æ rés dernièrement pour MM leur intervention de Æ prévention contre l\u2019u- M sage des drogues.Il s'agit de MM.Jean-Marie Labbé de la Polyvalente Veilleux Æ de Saint-Joseph et de M M.André Reny de la | Polyvalente des Abé- naquis de Saint-Pros- Jean-Marie Labbé la Polyvalente des per.Pour un, M.Labbé s'est grandement impliqué au sein du Comité CLEFS (Comité de liaison entre la famille et les services) Chaudière dont il a été le fondateur.Quant à M.Reny, il a fait sa marque en mettant sur pied le Comité anti-drogue sur l'ensemble du territoire de André Reny Abénaquis.À L\u2019ACHAT D\u2019UN FILM DÉVELOPPEMENT INCLUS OBTENEZ DÉVELOPPEMENT À MOITIÉ PRIX On ne fait pas les choses à moitié! 8 Marque dec commerce du Maurier Ltée | EGLISE DE \u2014\u2014 SAINT-JOSEPH-DE-BEAUCE BIR SR OA y > MOITIÉ > PROCÉDÉ C-41 SEULEMENT Valide jusqu\u2019au 4 janvier 1992 Billets en vente \u201c8 - a votre Caisse LL \u2018 GALERIES DE LA CHAUDIÈRE 1116, boul.Vachon Sainte-Marie - 387-3670 ES STUDIOS \u2018 ADULTES: > eh : ME PRODUITS PHOTOGRAPHIQUES oul.Lacroix Saint-Georges - 228- -9766 | A ee PR D 17 a6ed 166.2:Qwa500 SL 'FONVIO 30 TVYNOID3Y OO83H :5 cecembre 199\u2018 Page 22 \u2018 HEBDO REGIONAL DE BEAUCE J Investissement de 2,1 millions $ Le Mont-Orignal joue gros jeu par Pierre Breton Aprés trois années sur la pente descendante, la Corporation du Mont-Orignal à Lac- Etchemin a décidé de donner un vigoureux coup de barre en injectant cette année plus de 2,1 millions $ dans fom fu # totalité des 14 pistes et par l'aménagement d'une route conduisant au sommet de la montagne.\u201cNous croyons que ces améliorations nous aideront à passer à travers la difficile période que traverse présentement l'industrie du ski à Québec, 15% des 2 millions $ investis.Le milieu y est aHé d'une contribution de 800 000 $ auxquels s'ajoutent diverses subventions gouvernementales dont les 774 000 $ réservés lors du Sommet socio- économique.Pour redresser la barque, la direction du Au Lac-Etchemin.onn n'hésite pas à parler d un \u201cNouveau\u201d Mont- -Orignal.l\u2019amélioration de ce centre de ski.Ces investissements, déjà presque entièrement réalisés, se traduiront par l'installation d'un télésiège à six places, le seul du genre au monde, par l'augmentation de la capacité d'enneigement artificiel qui peut couvrir désormais la nous déclarait le nouveau directeur du Mont-Orignal, M.Pierre Gagnon.Nous avons décidé de donner la priorité à la montagne.Au Mont-Ori- gnal, on vendra du ski, pas des rabais\u201d.Ce qui rend M.Gagnon encore plus optimiste est le fait que la Corporation n\u2019a dû emprunter que de 10 à Mont-Orignal compte surtout sur l'afflux des skieurs occasionnels.Pour rendre leur visite plus attrayante, le Mont-Orignal devient le premier centre de la Rive-Sud à offrir le ski sur la base d'un tarif horaire.Ainsi, le skieur pourra payer à sa guise pour une heure, deux heures ou quatre heures de ski.RECHERCHE | VENDEUR(EUSE) POUR.DEV PPER CANADA ET ETATS-UNIS Inf.: 387-5156 Pauline Lebel \u2014VOUS DESIREZ INTEGRER LE MARCHE DU TRAVAIL?\u2014VOUS AVEZ DE L\u2019EXPERIENCE DANS UN BUREAU OU VOUS AVEZ DEJA SUIVI UN COURS EN SECRETARIAT?Alors, inscrivez-vous sans tarder au programme de mise à jour en secrétariat-bureautique.-priorité aux prestataires d\u2019assurance- -chômage -formation de soir échelonnée sur 23 semaines -4 semaines de stage en entreprise -début des cours: 20 janvier 1992 -cours donné à Saint-Georges -possibilité d\u2019allocations de formation Pour informations et inscriptions: JEANNE BIZIER \u2014 228-8123 CONSEIL ÉCONOMIQUE \u2014 DE BEAUCE CEB sauce SERVICE D'AIDE AUX JEUNES ENTREPRENEURS Hd Le Centre d\u2019emploi du Canad4 A sk CONVAISSION SCOLAIRE RÉGIONALE de la CHAUDIÈRE MANUFACTURIER DE COURROIES DE NYLON POUR TRANSPORT: chaînes, crochets, câbles d'acier et autres équipements Arrimages de charges \u2014 Elingues SERVICE D'ENTRETIEN Service complet de fabrication de toiles de tout genre VENTE \u2014 GROS ET DÉTAIL OURROIES PASQUIER 2 t = Tél.: 227-0206 \u2014 Fax: 227-5090 270, 90e rue du Golf, Saint-Georges OS En tout temps! Depuis le 1°\" décembre, le service Téléplus\"\u201c vous fait économiser 15% sur vos frais de communications interurbaines et ce, à toute heure, tous les jours de l'année.Téléplus s'applique aux appels composés directement par le client de numéro à numéro*, partout au Canada ou à destination des États-Unis, selon le plan choisi.Québec-Téléphone vous offre quatre plans Téléplus.Vous n'avez qu'à choisir: ily en a sûrement un qui convient à vos besoins.NL CANADA OU PLAN Bemrsons pn 10 CANADA OÙ PLAN 10 errs ums Sa .7 , .a > ! Z .\u2019 -@: a =: RL NS .e.+ re .J e + | .+ | IKE Re (si le total de vos frais est inferieur à 140$ par mois) (si le total de vos frais s'élève à plus de THOS par mois) ° , ° 4 Mensualité : 4 S Mensualité : 10 S Rabais : 15 % sur les premiers 100 $ Rabais : 15% sur les premiers 400$ d'interurbains d'interurbains , , Economies : jusqu'à 11 $ par mois Economies : jusqu'à HOS par mois ou 132 $ par année ou 600 $ par année * Al'exception des appels achemiines au moyen de la Carte d'appel et de communications tarilees cn vertu de tout autre service nterembhann Note + Les chients qui sabonnent à Téléplus paient.cn sus, des trais de traitement de dossier de 1855 Cresidence) et de 52208 Gta es) Enfin! Vous n'avez plus à planifier le moment Pour économiser à toute heure et des aujourd'hui.de vos appels interurbains : faites-les quand vous grâce à Téléplus, ou pour obtenir des renseignements voulez et soyez sûr d'économiser 15%! sa supplémentaires, contactez nos Bureaux de service : QUÉBEC-TÉLÉPHONE Service de residence oo.1 800 163-8822 ae A Service d'affaires.1 800 163-8891 Le télécommunicateur Membre associé du reseau national de Telecom Canada 66: 2:QU339P SL 'FONV38 3C TYNOID38 OCE3H s: ibey « HEBDO REGIONAL DE BÉAUCE.15 décembre 1991 Page 24 Judo Nathalie Gosselin championne de l\u2019Ontario par Pierre Breton | En remportant les deux premières séances de qualification, Nathalie Gosselin de Sainte-Marie a été couronnée championne de l'Ontario dans la catégorie des 52 kg.À Toronto le 8 décembre dernier, la judoka a facilement gagné ses combats.Mile Gosselin a détrôné Carling Wallace qui détenait le titre onta- rien des 52 kg.Cette victoire représente pour Nathalie Gosselin une étape importante vers son but ultime qui est une participation aux Olympiques de Barcelone l'été prochain.En effet, en remportant le titre ontarien, elle s'est du même coup assuré une invitation pour le Championnat canadien qui aura lieu en avril prochain.Pour se rendre en Barcelone, Nathalie devra remporter ce championnat.Advenant qu'elle mérite le titre, elle ne sera pas au bout de ses peines puisque la semaine suivante, elle devra accorder un combat re- Maintenant championne de l\u2019Ontario, Nathalie Gosselin attend le championnat canadien pour se tailler une place sur l\u2019équipe olympique.vanche à la championne canadienne de l'an dernier, sa grande rivale Line Poirier.Coupe Canada À la compétition Coupe Canada qui se déroulait à Montréal le 10 novembre dernier, Nathalie Gosselin a fini 3ième.Elle a battu la championne des États- Unis, elle a disposé ensuite de Carling Wallace qui détenait toujours le titre ontario à ce moment-là puis a perdu aux mains d\u2019une Suédoise.Elle a finalement triomphé de la championne néo-zélandaise pour s'assurer sa 3ième place.\u201cJe suis satisfaite de ce résultat, dit-elle, compte tenu que c'était seulement ma 2ième compétition chez les 52 kg\u201d.Avant le crucial Championnat canadien en avril, deux compétitions de fort calibre attendent Nathalie Gosselin: l'Open d'Allemagne au mois de février et l'Open de Hongrie une semaine plus tard.DÉVELOPPEMENT À NOÉ PA NIKON ONE TOUCH 200 © Mise au point et exposition automatiques, chargement ct avance automatiques du film ENSEMBLE = ae automatique IAE AVEC exclusive de la mise au port PILE ET vue: 65 cm ETUI FILM © Retardateur automatique pour deux prises de vue consécutives © Qualité optique légendaire de Nikon Il améliore tout ce qui est devant l'objectif et tout ce qui est derrière.Amcliotez votre compétence en pho Vograptie avec le F 401$ de Nikon, le reflex mono-otpect d'une facilité d'uti lisation surprenante el entièrement dutemsanique Lu dusage intégré de l'equilibre du rapport flashlumigre ambiante elle desposiil de mesure pas le systeme matriciel de Nikon vous donnent des photos dont l'exposition est parfaite our et nuit.Le «Centre vapert de décision» de Nikon est facile d ulibser ef vous laisse programmer aulomatiquemest toutes les Fonctions de l'appareil de photo, de son objectif et de son flash en appuyant simple tent sur un bouton BUS ENT 3 6999 «CARTE À TOUT» À l'achat d'un appareil photo, recevez une carte vous donnant droit À 1 FILM GRATUIT au moment du développement (maximum 13 films).Valide jusqu\u2019au 4 janvier 1992 GALERIES DE LA CHAUDIÈRE 1116, boul.Vachon Sainte-Marie - 387-3670 \u2014LES STUDIOS [®>» GOSSELIN PRODUITS PHOTOGRAPHIQUES CARREFOUR ST-GEORGES 8585, boul.Lacroix Saint-Georges - 228-9766 Les noms des Le tirage aura lieu le 11 janvier 1992, à 15 heures, Centre Commercial Les Rivières, 4125, boul.Des Forges, Trois-Rivières gagnants seront iter dati dans le Journal PE Montréal et le Journal de Quebec le 15 janvier 1992 j'offre ces billets.j'aide ainsi les plus démunis.1er prix: a AU PROFIT AOE 2e prix: S Incluses) 2 D E S O E U V R E S D U (1x05 ey Lumina Apy 199, Valeur de 35 015, 3e prix: Incluses $ : ! CARDINAL LÉGER [wm (emus \u2018orc e prix: Ordinateur IBM 55 -SX eti valeur d Se, 6 aserjet fi ( taxes | inclus os) ante © 24 465$ i 7e, 8e val 2% le bi | let Prix: 4 pons d'achat de y.B Ro eur de 10 9795 * .Oaillerie Joli LS 10$ le livret de 6 billets vage à bas 19e pure $ valeur de 5 32 5 Valeur de 5 000s (Une collaboration de Metro-Richelieu inc.) - a TEENY os mr 0 0 0 \u2014\u2014 \u2014 \u2014_-.- - | ¢ | 1 Rake cruz si tei Sin.di wp nme, i MAISONS A VENDRE | 2 MAISONS direct.du propriétaire, à un prix très avantageux poss.de transfert hypothécaire.Inf.227-4599.(3fs, 15-12-91) BLOC2 logements situé à St- Come.Inf.685-2405.(31s, 8-12.91) MAISON de style bungalow au 369, 30e Ave Nord St- Georges Ouest, terrain 250 x 765, 53,0008.Inf.227-4345.(3fs, 8-12-91) GENTLEMAN FARMER beile résidence de campagne à St- Martin, très grand terrain pay- sagé et aménagé, ainsi qu'un beau lac et plusieurs bâtisses, plus une plantation de 58,000 arbres, sur une terre de 3 x 32 arpents de long, prix en bas de l'évaluation municipale.Inf.228-8442.(31s 1-12-91 16855 MB) MAISON quartier tranquille, 4 côtés en briques, terrain paysager, 5 ch., 2 s.de bain, décoration faite à neuf, four encastré, plaque Jen-air, mobilier de ch.provincial fran ais, 1/2 du sous-sol fini, ch.roide, très bon prix, situé à St- -Georges Ouest, 12e Rue.Inf.774-9521.(3fs, 8-12-91) / AUTOS CAMIONS JETTA GL 1985, manuel 5 vitesses, 124,000 km, très propre.Inf.228-7559 après 18h00.(JNO, 8-12-91 16953 R) PICK UP Bronco 1986 XLT équip.complet 4 x 4, 6995$; Bronco 1985, 4x4, 2.8, V6, autom., 3995$; Chev.1986, S-10, king cab, Sve 2.8, 36958: Ford 1981, F150, king cab, 302, autom., 875$: Ford 1979, F150, 799%; GMC 1977, 575%; Dodge 1984, 1/2 tonne, 17958.Inf.227-3345, (3fs, 15-12-91 17547 E) JEEP CHEROKEE Larédo 1987.bleu marin, 57,000 km, 6 cyl, 4.0L, air clim, tout équipé, en très bon état, 9200$ non négo., balance de garantie.Inf.jour 228-2919 ou soir 227-0935 dem.Martin.(ts, 15-12-91) i 3 poste.P.1 A n bureaux: 126! Par tél.: 228-8858 - 9h00 a 17h00 sans interruption.PICK UP GMC 1984, 1/2 tonne, 6 cyl., autom., 98,000 km spécial 39958; @ Chev.1982 112 tonne, 6 cyl., autom., 98,000 km, spécial 2995$; GMC 1983, S- 10, 4 x 4, king cab, 156,000 km, propre, 4295$; Chev.1983, S-15, 4x2, king cab, 87,000 km, 32958: Chev.1985, S-15, 4x2 169,000 km, 28958.Inf.227.3345 (3fs, 15- iP 91 17546 E) TEMPO & FESTIVA Tempo 1990, 23,000 km, autom., air clim., 76008; Festiva L 1990, 27, 000 km, autom., 55008.Inf.228-8504 ou 588-3053.(3fs, 1-12.91) BUICK Centyry 1989, 44,000 km, tout équipé.Inf.774-5189 soir.(3fs, 8-12-91 16914 DR) AUTOS: Pontiac Sunbirt GT 1991, 11,232 km, manuel, tout équipé, balance de gar., Ford Aérostar XL 1991, 3300 km, autom., air clim., volant, rég.de vitesse, très propre, neuf, 15,500$; Chev.Sprint 1989, autom., 4995$.Inf.227-3345.(3fs, 15-12-91 17543 E) AUTOS: Pontiac Bonneville 1988, tout équipé, 10,8008; Chev.Caprice 1990, tout équipé, 13,9008: 10 Chev.Caprice 1988 (police) à partir de 2000$; 4 Ford Crown Victoria 1989 (police) à partir de 2600$; Pontiac Grand prix 1986, 4995$; Ford thunderbird 1980, aguidation 10008.Inf.227-3345 (3fs, 15-12-91 17544 E) PICK UP Toyota 2 x 4, 1985, 5 vit., extra cab, très propre, bonne condition, bas prix; aussi moteur pour pick u 4x4, Toyota, modèle 22R; radiateur et \u2018driven\u2019 shaft\u2019 avant, le tout en bon état.Inf.774-2147, (3fs, 8-12-91) Ville d ire Av Ts en EY dans 1\u2019, ODT Régional de rrr aint- -Georges, Beauce G5Y Ville de Saint-Georges, Beauce BUICK PARK AVE 1986, tout équipé, très propre.Int 6581.{3fs, 8-12-91 16936 G) PICK UP GMC 1988, 4 x 2 SL, bien équipé, peint.2 tons, 6 cyl., autom., très propre, 79958; Dodge 1987, 4x 4, 1/2 tonne, très propre, manuel, 6 cyl., spécial 7995$; Nissan 1991, 4 x 2, 8000 km, autom., overdrive, bal.de garantie 5 ans ou 100,000 km, état de neuf.Inf.227-3345.(3fs, 15-12-91 17545 E) 30% DE RABAIS Caprice Classic 1991, bleu foncé, tout équipé, 4 pneus d'hiver et d'été avec roues, etc.Inf.228-8690 après 17h00.(1fs, 15-12-91) 4x4 JIMMY S-15 1984, très propre, peiture neuve, mécanique A1.Inf.227-6581.(3ts, 8-12-91) PICK UP Camion Chev.1984, 11/2 tonne, roues double avec plate-forme, idéal pour du etapes avec copurroie pour attache, Van Dodge 1985 ion- gue 1 tonne, 15 passagers 318, propre, 39958; Van Dodge 1984, propane, trés économique, 39958.Inf.227-3345.(3fs, 15-12-91 17548 E) PATHFINDER 4 x 4, 1990, air clim, 1 an de garantie, couleur vert métallique et lignes décoratives.Inf.après 16h00, 774-5225.(3fs, 15-12-91 17539 JL) PICK UP Chevrolet Inf.426-2106.(3fs, 15-12-91) CORVETTE 1976, ou accepterais échange.Inf.227-4599.(3fs, 15-12-91) Les annonces METTRE acceptées | TARIF DES ANNONCES CLASSEES (taxe incluse) AVEC CADRE ORDINAIRE Ventes au comptant (argent, chéque, Visa) payables avant parution vendredi 16h30.1 parution, le pouce: 3 parutions, le pouce: Ventes non comptant, facturées 1 parution, le pouce: 1988, Cheyenne 1500, 4.3L, autom., garantie prolongée, bas prix.BOITES DE PICK UP It est maintenant possible de vous procurer une boite de pick up en fibre de verre de la couleur qui vous convient, un 4 modèles différents à un prix très spécial.Notez que la couleur ne vous coûte rien.Nous sommes également dépositaire des boites en plastique Poly Cab disponible en 7 couleurs sans frais.Nous avons en stock plusieurs modèles de boite et fond de caisse.Inf.Garage Michel Loi- gnon enr.1092 Boul, Kennedy, St-Côme, 685-3864 ar.ou 685-3682 rés.JNO, 10-11-91 16557 ML) PICK UP Jeep 1979, 4 x 4, très propre, bas millage, 1800$.Int.774-9754 ou 774-4646.(3fs, 8-12-91 16901 S) PICK UP DATSUN 1982, peinture neuve, très propre.Inf.227-6581.(3fs, 8-12-91 16935 G) DATSUN 280 ZX Vous voulez une belle voiture, toute équipée, t-top, pneus neufs, peinture neuve de 1 semaine, en parfaite cond., jamais sorti l'hiver, faites vite, 3500$ négo.Inf.227-6654.(3fs, 15-12-91 16999 JT) PICK UP GMC SLE 1990, 4 x 4, 15,000 km, balnace gar., autom., rég.de vitesse, volant ajust., raido am/fm cass., protecteur de boite, comme neuf; Ford 1989 4x4, 60,000 km, autonmi, 3/4 tonne, moteur 8 cyl., 302, propre, 10, 995$.Inf.227-3345 (3ts, 15-12-91 17544 E) JEEP CHEROKEE 1986, 4 x 4, 4 cyl., 2 portes, 89,000 km, 7600$.Inf.jour 397-5540 ou soir 464-4201.(3ts, 15-12-91) DODGE COLT 1989, blanche, transmission manuelle, très propre, très bas kilométrage, 4900$.Inf.bur.228-2055, rés.227-6858 ou 227-0876.(JNO, 20-10 16361 P) 4x4 JIMMY S-15 1987, très propre, très bonne mécanique.Inf.227-6581 ou 228-3645.(3fs, 8-12-91 16934 G) VTT YAMAHA 4 roues, 350cc, 1991, 300 km, garantie de 5 mois.Inf.459-6758.(3fs, 1-12-91) MOTONEIGE 440 Artic Cat Panthére, 1990, 2165 km, 30008.Inf.685-2247.(31s, 8-12-91 16927 CL) AUBAINE Pontiac Sunbird 1990, air clim, très bien équipé, jamais été accidenté, garantie prol.transfér.5 ans, 125,000 km, 8000$ négo.(faut vendre) Inf.227-6654.(3fs, 15-12-91 16998 JT) PICK UP KING CAB GMC S-15, 1986, peinture neuve, trés trés propre, mécanique A1.Int 227-6581 ou 228-3645 {3fs, 8-12-91 16932 G) MOTONEIGE Formula Plus 1990, 4800 km, vaut le déplacement, prix à discuter sur ptace.Inf.774.3476.(31s, 15-12-01) AUBAINE Cavalier 1987, autom., trés propre, peinture neuve, mécanique A1.Inf.227-6581 ou 228-3645.(3ts, 8-12-91) / 535% 12508 635% PEPINE Dynehoe 1975, bonne cond.85008; trailer-citerne Fuehault 5000 gallons, idéal pour transport de punn, 1800$.Inf, 882-0404 (41s, 15-12-91 17538 M) ACHETERAIS machineries en bon ou mauvais état, exemple pépine, débusqueuse, bull, loader, etc.Inf.882-0404 (JNO, 18-8-91 15525 M) PEPINE John Deere 410, 1976 Inl.486-2688.(41s, 8-12.91 16909 GB) Ventes au comptant (argent, chéque, Visa) payables avant parution, vendredi 16h30.1 parution, le pouce: 3 parutions, le pouce: Ventes non comptant, facturées 1 parution, le pouce 645% 15,00 745% PORC À SOEUF D'ENGAAISSEMENT Pâte alimentaue.à vendre Information (514) 966 1478 après 20H00, Stéphane Deslippe (241s, 17.11.91) bs wn | a carte § NN DIVERS: camion t ord diésel 6 9L.1984 (cube), chanol élé valeut de marque Yale 4000 Ibs, double mata, lot de racks en métal pour entrepôt Int 486-2098 jour ou 486-7332 sou (3ts, 15 12-91 18993 GT) SELLE ANGLAISE neuve, comprenant: bride.collier de chasse, étner, sangle et plusieurs autres articles d'équitation Int soir 2271 (21s, 1512.91) SKIDDER C6D 1977, mécanique excellent état, \u2018frame\u2019 rallongé, comp.portes, ailes 9 1/2.marche-pied, récupérateur sur la pelle, pneu de rechange, 4 chaines réparées à neuf.Acheteur sérieux seulement.Inf après 17h00, 382-5209 (31s, 1.12.91 16880 JGG) CAMION TRACTEUR GMC SET DE SALON etat de neu! style canadien Villageors, divan 3 places, 2 chaises dont une berceuse, 1 pout, 1 porte Journaux avec lampe, table avec fampe.table centre porte télévision et vidéo Int 685-3742 vice, lave-auto à pression, mécanique, dépanneur, résidence.Bon chitfre d'affaires.Financement poss.Raison: retraite.Inf 595-2325.(21s, 15-12-91 17549 GT) v0 CHIOTS Cocker américain, Poméranien, Coley, Lassey.Bichon Maltais, Shihtzu.petite race croisée.Inf Via teur VAllée, 615, Rang 7.St Ludger, 819-548-5287 (10fs, 24-11-91 16715 VV) TAUREAU Charolais pur sang, sans corne, 2 ans, très doux; aussi poêle à bots l'Islet.Int.935-3374.(31s, 8-12-91) DIVERS: pour dames man teau d'hiver on curt (nou) gr 6 ans, 30S, aussi voston en cuir (Aid) noir gs 7-8 ans, 30% en très bonne cond (nt 227 1864 (11s, 1512.91) CUISINIÈRE électrique de Tous ur pause ot, très propre, 150$ inf 594-8040 (Js, 812.91) PNEUS à neige avec clous, presque pas d'usuro, F78-15, peix à discuter Inf 935 3623 hre du midi t3fs, 15 12-91) PIANO DROIT de marque Lake Side Chicago, en bonne condition, 450$ Int.485-6502 ts 81291) FOIN à vendre, trôs bonne qua lite Int 228-0508 hres des repas où tôt le malin (3s.1129) DIVERS Vente de foin, paille, nppe.mill, luzerne, bonne qualité, bon prix.Int 514-655-2858 (121s, B-12-91 16400 M) 1981, 31, moteur 350 au (3fs, 8-12-91) gaz neul, très bonne - cond., avec remorque CHAINE pour tracteur.ouverte 45\u2019 tnt.228-0508 16 x 30, en bon état, refait à hres des repas ou tôt le neuf Inf 7746975 ou matin 774-5189 (3fs, 1-12-91} (3ts, 8-12-91 16915 DR} DIVERS: orgue Hammond, 2 claviors, Pulsar Datsun 1983, te tout en très bon étal Int 774-9521 (31s, 8-12-91) BOIS DE CHAUFFAGE en ion.gueur, érable du Maine, trans COMMERCE ; 4 bien établi, station ser- porter au Pulp Jack (pas de terre).Int ou réservation André Roy 227-0530 (12fs, 17 11-91) LA LLL A VENDRE MATÉRIAUX à prix cadeau 1x3xB, 0.32, 2x3x8B, 0.75; 2 x 4 x B, 0.95; 2 x 4 x 14, 1.69; 2x6x8,1.29,2x6x 12,205; 2 xB, 0.25 pi.2x 10,032 pi.Gypse #1, 4 x 8, 4.09; laine #1, R20 x 15, 17.49; préfini, 4.95, mélamine 1\u201d, 9.95; plywood 1/2 9.49; 5/8, 12.49; aspenite 7116 3.69; 5/8, 5.79; jancher de chéne naturel 2 1/4\", 31/4\", 1.25, pré-verni 1 12\", 1.49; 2 1/4\", 1,99; 3 1/4\u201d, 2.19: parqueterie 12 x 12, t 59.Sur présentation de cette annonce, obtenez rabais 5$ achat de 200$, rabais 10$ achat de 500$, rabais 20$ achat de 1000$; rabais 50$ achat de 20008; rabais 100% achat de 500$.Limite 1 rabais par client par achat Argent comptant.inf.Berniè- res 418-836-3636 (2fs, 15-12-91) TERRAINS en paroisse, nou veau développement, 36e et 37e Ave S1-Geurges Est, Est rs d'aqueduc installé 0.70¢ pica, gr 102 160 env.inf 228-3788.(6fs, 15-12-91) GRAND TERRAIN de 33,000 pi.ca, (190 x 170) avec puits artésien, situé dans la 207e Rue St-Geo: soe bo Est paroisse Inf.227-33.(91s, 8-12-91 pote) ML) ERABLIÈRE 9400 eniailles, équipement 3 ans d'usure, évaporateur avec panne su er osée o finisseur Inf 514 rs 24- | Fy L'Aqnda des Spiciatistee HEBDO REGIONAL oe sence Bjos DE CHAUFFAGE À VENDRE BOIS DE CHAUFFAGE en longueur.Érable et merisier provenant du Maine.Inf.: DENIS VAILLANCOURT, tél.: 485-6532 (15-12-91) Dj ISTRIBUTION CIRCULAIRES L\u2019'ECLAIREUR-PROGRES/ BEAUCE NOUVELLE HEBDO RÉGIONAL de Beauce Inf.: 228-8858 16ers SPORT ATTENTION ! Compagnie faisant des gilets de sport avec numéro dessus.Prix très compétitifs.Confection Natacha Sport Saint-Victor, 588-6447 (29-12-01) Hue À CHAUFFAGE LES PÉTROLES JCJ «ESSO» Pour vous garder au chaud, pensez Esso.Service jour et nuit.Saint-Georges Est, 228-6604 Valtée-Jonction, 253-6860 Beauceville, 774-2141 (15-02-92) Jl OURNAUX LOCAUX L\u2019ÉCLAIREUR-PROGRÈS/ BEAUCE NOUVELLE HEBDO RÉGIONAL de Beauce Inf.: 228-8858 IL |v DE TAPIS Travail garanti, 25¢ du pied carré.Aussi lavage de divans, sets de salon.3 ans d'expérience.Inf.: 774-3533 Éric (22-12-91) P| HOTOLITHOGRAPHIES Disponibles a Saint-Georges Les photolithographies des artistes peintres Jean-Luc Grondin (oiseaux), Ghislain Lefeb- vre (fleurs), Pierre Leduc (fleurs, oiseaux) Pour rendez-vous entre 19h00 et 21h00, tél.: 228-1901 (291291 R| ÉCUPÉRATION Gaétan Gagnon Récupération enr.1057, Principale, St-Sylvestre Tél: 596-2207 Spécialités: récupération de vieilles batteries avec permis d'environnement.aussi vieilles autos scrap\u201d (05-03-02) S| anus DE PLANCHERS GILLES QUIRION Sablage de planchers - \u201cVieux planchers remis à neuf\u201d - Vente ot pose: bois franc, parquetterie.Tél.: 228-3042, 12835, 1re Ave, St- Georges, Bce GSY 2E4 (1005 92) S| ALON DE BEAUTE Studio Edith Serel enr.12615, 1re Ave, Saint-Georges Est Tél.: 228-9244 L'Agenda des Spécialistes 228-8858 4 semaines 25 $ 13 semaines 70$ Une rubrique pour vous faire connaître dans toute la Beauce 26 semaines 135$ 52 semaines 250$ HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE 166: 8:GW929P GL 'FONVI8 30 TVNOIDI8 OC8IH cz obey pe NO, 86F ST-GEORGES (0 - bi chataine, yeux bleus, ans, Attention.Attention A ee A ME RE | Hôtesse de crédit OFFRES D'EMPLOIS 4 i Urania ts arg x1 ota UNE EN] pong ration marche ak de créai Canadä Emploi 3 ond.sec drablitre homme cél.de 25 4 35 ans.demandée pour promotion de cartes de cré- permanent 5 Inf 597-3310 y -moi ; | | \u201c (318, 15-12-91) A VENDRE OU A LouEn| !t'éphone-mo! Agence de dil au Magasin Zellers.RECRUTEMENT DE SEARS Beauce \u2019 rencontres 885-23 ; .tres, beau duplex 3 ch (Hs.15.12.91) Se présenter au service aux clients du lundi Le Centre d'emploi du Canada procéde au recrutement Nord et Sud à Beauceville.Aie 108, 60 salon.toi catndaral, ter NO.8SF ST-GEORGES femme AU vendredi, demandez Diane Langlois.lèrement pour les postes de: SEARS, plus particu De 25000 $ .' rain clôturé, très propre, lond leus, 36 ,; hou hia ose.dc libre 1mmé., 81tué au 3400, pions Sad 1bs, socarée.désire -préposé(e) au centre de l'auto , disp.possibilité de dézo.lère Ave St-Georges rencontrer homme de 25 à 40 -mécanicien(ne) classe \u201cB\u201d de préférence a 35000 $ ner en partie, très belle Ouest.57,500$ négo.Int ans.Téléphone-moi Agence -superviseur(e) au centre de l'auto , terre, à voit, seulement TR, de rencontres 685-2320 -vendeurs professionnels \u2018\u2019à commission\".par annee 28.0008 oa (is, 151291) Les formulaires de demande d'emploi et les renseigne- Revenu garanti à discu- AGENCE DE RENCONTRE LE SILLON ments complets sur les postes sont disponibles à nos ter lors de l'entrevue.our Pl Eres pe 54 regroupement de parents et ami(e)s de bureaux.Si vous désirez plus d'informations.télépho- Avantages sociaux.LOGEMENTS 140.Ns avons description de la personne atteinte de maladie mentale nez au 228-8806 poste 226.Formation à nos frais.(UU 20$.hres d'ouverture 13h00 à 0 G N S ( R CE) ceville.La personne doit posséder le cours d'hyginé- LOGEMENTS grand 4 112 pi Achéterms maison mobile 1900 du lunci au vend.58/1 R A I ATEUR T I niste dentaire et de I'expérience de travail dans le l'équivalent ainsi.semi meuble.ch.ecl.au meublée, avec 2 chambres nom, HEM roms Envoyez COMMUNAUTAIRE domaine.Travail permanent à temps partiel 3% jours qu'une automobile 104B, 1076 Rue Boauceville à coucher, située à Holly- sonra] In 15.005 200 semaine.Salaire selon l'expérience.- 3157-110 Halal Ù Eat 2208, 22 Poa sem wood Flonde tnt Po 3.2.91 7127 A) Fonctions: (1663672) - 774-9817 appelez pour entrevue meublé, ch, éc .e 418-228-6003 - + i i i Rue Beauceville, au sous-sol (fs, 11291) Sous l'autorité de la coordonnatrice, plani- VENTE (418) 228-3658 150$ In! 397-5836 (Ms, 8-12-91 16948 DJ) NOTRE-DAME DES PINS personnes atteintes, l'obtention des ressour- : > vie!.Pour rendez-vous , A ; i * i | grand 5 12 pri dans l\u2019ouest, 485-6422.ces, la défense des droits.Assiste la coor- personnes doivent posséder de l'expérience au public end.tranquille, entrée privée, (31s, 15.12.91) et dans la vente, si possible aimer la mode et être auto- vue sur la riviôre, grand stat remise, espace vert, très pro pre, libre ter août, au 3020.Ch.Royal, a 7 km de St G (J vorges Ouest Int 774.4121 NO.28 7-91 15130 CC) GRAND LOGEMENT de 4 1/2 pièces, porte patio au 2e étage, #4, stat at déneige- toutes tendances, hommes et femmes Insc gratuite pour lous.Album de description vd LECTURE DE TAROT Une réponse à vos questions! Une clef pour votre est à la recherche d'un fier, organiser et animer des activités diverses visant le répit des familles, les loisirs des donnatrice dans ses activités.Assure la permanence des services d'information et de support pour les secteurs Lac Etchemin, Nouvelle-Beauce et Beauce-Centre.Exigences: Baccalauréat ou D.E.C.en sciences humai- PROFESSIONNEL Une HYGIENISTE DENTAIRE est demandée a Beau- Des CONSEILLERS(ERES) de mode sont demandé(e)s pour présentation à domicile de vêtements prêt-à RU RACE ILE: A ET demandez Yvan porter (ligne exclusive de vétements pour dames).Les nome.Travail permanent à temps plein ou partiel, selon la disponibilité de la personne.Salaire à la commission.- 5133-134 (1654514) HÔTELLERIE Un(e) GÉRANT(E) pour un complexe hôtelier est demandé(e) à Saint-Georges.La personne doit posséder un cours de gestion en hôtellerie, de l'expérience \u201cPrenez avis que la compagnie/corporation Construction Marvitor Inc.demandera à l'inspecteur général des institu- ment compris, au 805, 21e nes avec spécialisation en travail commu- pertinente et être très disponible.Travail permanent tions financières la .permission de se dis- oie .15 décembre 1991 Page 26 / HEBDO REGIONAL DE BEAU Rue StGeorges Ouest Inf \u2014 nautaire et/ou expérience exceptionnelle en à temps plein, horaire variable.Salaire 300 $ semaine.397-6202 ; ; - -11 \" LRO.20-10-01 14817 Mu) IMPRIMERIE QUEBECOR travail communautaire.6130-114 (1662967) soudre.2 GRANDS LOGS NEUFS ST-ROMUALD Disponible de jour et de soir.POUR PLUS D'INFORMATION.Saint Victor 1981 : ; ; e décembre .202, tags mur a mur, ch, Avoir une automobile.6c! meu câble | v payé, lav Dans le cadre de notre programme c AR ati CENTRE D'EMPLOI DU CANADA 228-8806 MARC POULIN séch , entrée privée, end tran , ; apable de leadership, d'organisation et de ; Nl ! quille, situé au 204, 122e Rue d'expansion, nous sommes communication.11500, 1re Avenue, Ville Saint-Georges, Beauce président St-Philippe, Beauceville Ouest tnt 7746203 J NO, 3-11.91 17395 RP) 2 LOGEMENTS 1 de 31/2 pi, meu, ch, acl, 250$; 1 de 4 1/2 pi, meu ch, écl., 3008, situés au 586, Boul Renault, Beauceville Est, libres imme.rénovés à neuf.Inf 174-6896 * Autonomie.Poste permanent à temps plein (5 jrs/sem.) ictrihné (JNO, 15-12-91 16995 MP) * Prêt à er immédiatement.Rémunération selon les qualifications.A LOUER distribué CONDITIONS DE TRAVAIL i STUDIOS * Salaire el conditions selon la convention Date limite du concours: 10 janvier 1992.Bureaux de chantier dans toute à louer, libres immédiale- collective en vigueur toutes gra ndeurs la Beauce ment, meublés, câble inclus.Inf 228-5399 (11s, 1512.91 17537 G) LOGEMENTS rand 3 12 pi, St Georges a la recherche d'un: PRESSIER POUR PRESSE OFFSET HEIDELBERG SORKZ 2 COULEURS pour exécuter des travaux en quadrichromie (poste permanent) EXIGENCES » Mimmum de 1 an d'expérience pertinente * Formation technique souhaitable.* Horaire à déterminer Faire parvenir votre C V ou demande d'emploi à IMPRIMERIE QUEBECOR ST-ROMUALD Une division de Imprimeries Quebecor inc.445, 3° Avenue, Centre industriel St-Romuald, Qué.G6W 5M6 Une bonne connaissance de la maladie mentale serait un atout majeur.Lieu de travail: Région Beauce-Etchemins.Bureau à Saint-Georges.Conditions: Pour information ou dépôt de votre candidature: Le Sillon, 135, 19e rue O., Saint-Georges Beauce G5Y 456 - Tél.: 227-6464 Zinionnecu: 1764, rte Kennedy Saint-Joseph 397-6517 L'HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE GRATUITEMENT uest.entree lav séch 240$, libre immé., con- a Gilles Gingras cierge sur place, 540, 21 i Fos 8 Dio one INSTRUCTIONS immé gi 2215328, 1426-2142.426.A 426-2567 Basé sur un thème donné, retracez à l'inté- Il est à noter qu'un même mot pourra être (JNO, 11-8-91 15293 S) rieur de la grille les séquences de deux (2) let- utilisé à deux occasions.Une annotation à tres composants les mots de la liste sou- cet effet \u201c(2)\u201d vous en avisera, et par consé- LOGEMENT mise.quent vous devrez retracer à deux reprises neo race a Encerclez ces séquences à l'intérieur de toutes les séquences composant ce mot.tibte immédiatement, la grille, en prenant soin d'éliminer qu'une Lorsque vous aurez éliminé toutes les demi sous sol, 2608.Int seule fois, cette même séquence.séquences des mots soumis il en restera un ee par 15295 JG S} Plusieurs séquences identiques pourraient certain nombre à l\u2019intérieur de la grille, avec se retrouver à l'intérieur des différents mots lesquelles vous pourrez composer le mot DUB soumis et par conséquent seront reproduites TRI-O, se rapportant au thème suggéré.Ces / LOGAUX autant de fois à l'intérieur de la grille.séquences seront dans le désordre.A LOUER FONCTIONS: Thème: LA GUERRE Mot de 0 letires Problème #32 2 LOCAUX 8 lover, ! au 1720.Sous l'autorité du Conseil d'Administration, ë e v : r \u2019 .A 25x47 x 10° haut, avec une le/la responsable devra: viès |] ||AN [MA DE MB ER AT CI |EN [AR .orte 10x 9\" élect , disponi * Planifier, diriger et coordonner les activités & A facile.Dre mind Lou 11710, du groupe; | |Bo IE RI LE SA P1 10 oc LL 3e Ave St-Georges Est, .promouvor Featisprengureivy jeunesse.AR TI LL ER IE EX PE DI TI ON 32 x 45 x 10° de haut, avec e Informer les jeunes sur les possibilités J AS SA UT portes de 10 x 9' isolé, libre d'affaires P NE ST ON HO NE ME TA FA AV AS SI EG ER G-H immé.Inf |r Martin 228-2919 i _.= ou après 19h00 227-0935.* Aider au démarrage et effectuer le suivi au- AT TA QU ER (INO, 7.7.91 14685 V) près des entreprises créées par des jeunes.DE LA OF NS TA TI AN NT IL AV IA TI ON GE NO CI DE HO ST IL IT ES mm 2 LOCAUX nb EXIGENCES: MM TU NT IN RE ON SI ME CA 8 me a0 19280 Boul » Posséder un diplôme de premier cycle dans = L Lacroix près de la Butte à une des disciplines suivantes: administra- IE TA RA -TI BE CT SO NE OI BA TA IL LE - Maries.Bi Gouge bel.) tion, économie, relations industrielles ou BL oc Us IN FANT ER IE pica.syst d'zlarme tout autre expérience pertinente.AT |CA|AG| SA |MI JON |EN TI |BA BO MB AR DE ME NT IN VA SI ON el boas de garage.« Démontrer des aptitudes a seconder des CI BE RA TI ON WNO.23.691 14319 GB jeunes dans l'élaboration de leur plan d'at- ON CO AT CE MP ER F1 |CO DO Le on SAJE oo ont taire soit: organisation et gestion, finance \u20ac re organisme relevan et comptabilité, lois régissant les petites M-0 DIVERS du Conseil entreprises, programmes d'aide gouverne- IT ON TL ER [CR |CI JON BL |CE CAwaGNe ntale.CA PI TU LA TI ON MARINE PTT Économique de mentale SI |TI|MB| DI |GE IP |LI [EX [GE| ONT Beauce et qui a Ho BI LI SA TI ON dat d TRAITEMENT: CO MM AN DE ME NT OF FI CI ER MAISON À LOUER au 1524.pour mandat de Selon expériences et qualifications.AS ER NO| US SI EG [TI [NT ME (ax vo oie Rue St Come, chauffage promouvoir et _ ; .peinture et A ; ; ; CO NS CR IP TI ON PR tapis nouts.peut, due.meu- développer Veuillez faire parvenir votre offre de UT QU BA TA ME VI NT UE ME olde In! Julie 597- \u2018 ; \u2018 A ; (31s.81291) l'entrepreneurship service accompagnée de votre curriculum D PR IS ON NI ER jeunesse vitae avant 16h30.le 31 décembre 1991, ER UE MO TI PE TI {CT RC AN RE SI ST AN CE MAISON À LOUER à St-Victor, J : à l'adresse suivante: _ Rue Ray orn Bureau Ge CO RE RA AR [ST ON VA |PR JER YEN ue Hoy voisin du burea: e = ï y = poste Chait hal 4 4 LL Economia Comité de Fc CEB SAE i s-v ee paul 1 588.3343 : Tière Avenue Es MM DE LD RQ LE BI ST LI DE = (dfs.8:12:91) C B SAJE Ville de Saint-Georges Q so LD AT eT G5Y 2C7 EN CE RC LE ME NT ST RA TA GE ME = a NT NI IA] CO [IN |ON JES IS |AS EN NE MI VI CT OL RE Croustilles, Frills, bâtonnets au fromage ou mais Au choix HUMPTY DUMPTY 180 g.190 g.2009 Cocktail de légumes ou tomates-palourde piquant E.D.SMITH \u201cGARDEN COCKTAIL\" 796 ml Prix en vigueur du 16 au 21 décembre 1991 chez les marchands participants seulement.Pas de vente aux marchands.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Le texte prévaut en tout temps.able dans les a he participants seulement Ren BY ul] tins PY Oranges Navel SUNKIST De Catone Grossour 1.34 12 eBeg : 1861 9:QU@290 SL IONVIB 30 TYNOIOIY OQEIH Page 28 HEBDO REGIONAL DE BEAUC- 15 décembre 199: Ordinateur 40 MHz Promotion du temps des Fetes Pour ce prix, vous obtenez i ordinateur compit qui comprend \u2014-4 MEG RAM \u20142 lecteurs 1.2 mb et 1.44 mb -Disque rigide 105 Meg TEAC 19 MS \u20142 ports sériels, 1 port parallèle, 1 port jeu -Clavier étendu à 101 touches -Carte VGA 512 K -MS-DOS et MS-WINDOWS (Français ou Anglais) \u2014-Moniteur AOC 1024 X 768, 14\u201d Couleur (.28 mm) POUR UN CADEAU IDEAL, OFFREZ LA SUPER PUISSANCE DE LA TECHNOLOGIE D\u2019AUJOURD\u2019HUIL.> b prix dé\u201d HL \\4 à 1 Gx plus\u201d (hy (TTI comparativement au| | ory VIIA (DX-40 MHz) ni frame Ti N.B.: Tests comparatifs entre ASI 386-33 et ASI 386-40 Distributeur national: Technologies Seanix Inc.LE TOUT GARANTI 2 ANS ji ih i I i il iid I bi Revendeur régional autorisé: *Marque déposée de leur compagnie respective BUREAUTIQUE GUY DROUIN INC.138 75, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce, Québec G5Y 1P6 Tél.: (418) 228-2013 Fax: (418) 228-5716 ly ll ) "]