L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 19 juillet 1997, Cahier 2

[" UAL BEAUCE- NORD.BEAUCE- SUD » ETCHEMINS LE SAMEDI 19 JUILLET 1997 - VOL.9, No 36 - - 43000 copies pd da aad TT itor ns / BLUM PLUS DE 1000 MODÈLES DE POIGNÉES D'ARMOIRES QUINCAILLERIE SPÉCIALISÉE Quincaillerie d'armoires i} d'armoires 2000 aus boul.Lacroix Pour fabricants de meubles, d'annoires et travaux d'ebenisterie, obc\u2026.- Comptoirs PRÉMOULES a 227-3939 + PORTES d armoires thermoplastique Cw « Crampes el clous industnels à au a + COULISSES, PENTURES, I$ » COLLE CONTACT: CHEMREX « Stratifié: Wisonant - Formica - Fordo - Névamar Produits de nettoyage LE GROUPE zy SE techniques eProtecteurs industriels e Bouchons de natation FORGET « PARENT : AUDIOPROTHESISTES = Sainte-Marie 386-2929 SAINT- 4 SAINTE-MARIE: Centre Professionnel de Beauce Saint-Georges 227-4800 2900, boul.Dionne, suite 101 Saint-Georges Ouest 00-11-08 vendredi Inclusivement 5 CENTRES .: angen : ORANGE oman coal x VISION BEGIN.de la BEAUCE La Guadeloupe 459-6060 Saint-Joseph Beauceville 397-6344 774-6897 LUNETTES À tt Page2 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 19 juillet 1997 Le nouveau MiCHUITy donne des frissons ! Faites-vous plaisir en savourant un McFlurry*, un tourbillon de lait glacé avec l\u2019une de vos quatre* garnitures préférées : Oreo', Smarties*, fudgee-0' et Coffee Crisp\".\u201cLes choix de garnitures peuvent varier selon le restaurant.Venez déguster nos savoureuses fajitas au poulet.De tendres morceaux de poulet assaisonné, des tomates en dés, des oignons en lamelles, du fromage räpé et des morceaux de poivron vert, le tout délicatement enveloppé dans un tortilla à la farine.Au choix, salsa douce ou épicée.Alors, laissez-vous emballes et dites «Si> à notre délicieux goût mexicain, dès aujourd'hui! v Offre d'une durée kmitée dans les restaurants McDonald's parhoipants ©1996, Les Restaurants McDonald du Canada Limitée.À l'usage exclusif des Restaurants McDonald du Canada Limitée et de ses franchisés.Impnmé au Canada 8925, boul.Lacroix, 900, Vachon Nord 3855, Laval [MA * SAINT-GEORGES SAINTE-MARIE LAC MEGANTIC | 227-2777 387-2877 819-583-4477 a) Mme Maryse Hamel (pour le député Claude Drouin) accompagne le président du Beauce à vélo, M.Gilles Millaire, pour la cérémonie du ruban, que le représentant de Diane Leblanc, Hugo D'Amours, vient de couper à vélo.C\u2019est un départ! Beauce à vélo Mikado Les participants à la randonnée Beauce à vélo Mikado ont fait montre de beaucoup de ténacité.Malgré leur âge moyen de 41 ans, ils ont tous sauf un complété le parcours de 523 km en cinq jours.C'est ce que nous indiquait un des membres de l'organisation, M.Richard Roberge, à la veille du retour des cyclistes à Saint Georges, jeudi midi.En tout, 144 randonneurs ont pris le départ dimanche.Le par cours était divisé en cinq étapes: de Saint-Georges à Sainte-Marie dimanche; à Thetford ie lundi: à Lac Mégantic le mardi; l'ascension du Mont-Mégantic le mercredi et le retour à Saint-Georges jeudi Grand-mère Notons que 40 personnes ont complété l'ascension de la mon tagne à Lac Mégantic, dont une dame âgée de 50 ans, mère et grand-mère (l'an dernier elle avait parcouru 5 000 km à vélo) Un des Certains voyagen - seca - rar Mier Rov la jambe et du coeur au ventre participants a même l'aller retour à deux reprises dans la journée «C'est vrai ment un b e a u groupe», nous dit M.Roberge.«lis sont drôlement en forme, rien ne les décourage » Selon lui, le parcours de cette deuxième édition était au moins aussi difficile, sinon plus que celui de l'an dernier Les randonneurs ont semblé bien apprécier leur expédition et les panoramas qu'ils découvraient au bout d'un tour nant ou au flanc d'une colline Pour beaucoup, c'était une pre mière visite en Beauce la plus forte concentration de cyclistes provenait des régions de Montréal et de Québec Une dizaine d'entre eux venaient de l'Ontario En attendant le bilan final, les organisateurs du Beauce à vélo peuvent déjà conclure au succès total de l'événement et à son retour l'an prochain Apporte nous tes objets de valeurs _ Nous pouvons te dépanner $ LES SERVICES 2 ARGENT-COMPTANT pawn Shop ŸT-GEORGES, Bce 130, 1200 Rue, SI-Georges (418) 228-0223 pam ULE II Wt LLL ACCEMMEDA TEN -n re Télévision, audie, co wm IR TS = nm LT) LIN MER Tu as besoin 0 articles de low! pare À bas prix, en très bon état Ex.TV couleur, 806 et « - Vidéo: 1108 et + Lecteur laser.998 ot « - Divers outiis électriques et beaucoup plus encore TRANSACTION PAYEE IMMEDIATEMENT enr \u20ac.c obey - Te A Page 4 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 19 juillet 1997 Les comptoirs \u2018entraide lancent un cri d\u2019alarme Par SIMON BusquE L'arrivée subite de l'Entraide Diabétique dans le marché des vêtements usagés a grandement affecté les comptoirs d'entraide de la région.Nous avons contacté trois responsables de différents comptoirs qui nous ont tous confirmé avoir fait face à une diminution importante des dons depuis l'entrée en scène de cet organisme.«On a manqué de vêtements au début de l\u2019année», nous confirme Sr Irène Poulin du Comptoir de l'Amitié de Saint-Georges (Ouest).«De plus, on a reçu moins de vêtements de qualité.Il a fallu sensibiliser la population à nous donner les vêtements pour aider les gens dans le besoin de notre région.Ils ont bien répondu et on les encourage à continuer à venir porter leurs vêtements».À Saint-Côme, Mme Louise Paquet abonde dans le même sens.«Le problème, c'est que les vêtements s'en vont à Québec, Montréal et même aux Etats-Unis au lieu de rester dans la région.Notre population a bien répondu et continue à nous donner les vêtements.Ça fait virer la roue dans notre région».La responsable du comptoir de Saint-Georges (Est), Mme Doris Poulin, nous dit que son comptoir a été moins affecté que les autres.«Mais depuis l'entrée en scène de l\u2019Entraide Diabétique, on reçoit moins de sacs».Une multinationale?La Fondation Echo-Logie recommande aux citoyens de donner à d'autres organisations que celles associées au Village des valeurs.Elle signale que les profits sont versés en grande majorité à cette multinationale qui compte 120 magasins, les associations ne récoltant que des miettes.Elle ajoute même que 50% du matériel donné est jeté.Du côté des Ateliers Les Recycleurs, qui récupèrent les surplus des comptoirs, son responsable régional Carl Thibaudeau s'interroge sur la bonne foi de l'Entraide Diabétique.«Ils vendent les vêtements au Village des valeurs mais on n\u2019est pas capable d'avoir de chiffres.Les gens don- nent-ils vraiment à une bonne cause où encouragent-ils une Les bénévoles du Comptoir de l'amitié gardent le moral.basée a questionne M.multinationale Philadelphie?», Thibaudeau.«Ça me fait penser à l'époque où les Américains venaient chercher les antiquités au Québec pour les ramener aux Etats-Unis.C\u2019est le même phénomène qui se produit».Comme solution, M.Thibaudeau invite les responsables de comptoirs d'entraide de la région à s'unir et à faire comme l'Entraide Diabétique, soit d'aller chercher les vêtements directement chez les donateurs.L\u2019Entraide Diabétique se défend de jouer dans les plates-bandes des comptoirs d\u2019entraide Avant même que les comptoirs d'entraide de la région dénoncent publiquement I'Entraide Diabétique, son directeur des opérations, M.Pierre Robillard, a cru bon venir en Beauce pour remettre les pendules à l'heure.M.Robillard avait entendu parler que les responsables des différents comptoirs de la région s'apprêtaient à faire une levée de bouclier contre son organisme, qui récupère lui aussi les vêtements usagés et qui sont par la suite vendus à l'entreprise américaine Le Village des Valeurs.Cette entreprise possède une dizaine de magasins au Québec et s'apprête à en ouvrir une quinzaine d'autres pour couvrir l'ensemble des régions.De la place pour tout le monde Pour M.Robillard, tout le monde peut y trouver son compte.Chiffres à l'appui, il estime que la participation des citoyens se situe aux alentours de 10%.«C'est très faible compte tenu du nombre l\u2019ar SIMON Busque d'organismes qui oeuvrent dans ce marché.Nous avons orchestré un solide programme de sollicitation téléphonique car nous croyons que c'est encore le meilleur moyen de rejoindre les citoyens», explique-t-il.M.Robillard va plus loin.«Je suis convaincu qu'il y aurait suffisamment de linge usagé pour tout le monde si plus de gens acceptaient d'en donner au lieu de l\u2019expédier dans un site d'enfouissement.Les mentalités changent.Auparavant on parlait d'entraide et de tradition; =zujourd\u2019hui, il est question de considérations économiques et environnementales».Il estime aussi que plusieurs comptoirs ne sont pas en mesure de contrôler l'humidité, les mauvaises odeurs, les moisissures et la saleté de sorte que des vêtements sont gaspillés.Enfin, il se voit pris dans une véritable guerre de tranchée.«On M.Pierre Robillard en compagnie d'une de ses collègues de Saint-Georges, Mme Nathalie Bouchard.assiste à un affrontement entre \u201cHells Angels et Rock Machines de la guenille\u201d.Nous avons entre autres fait l'objet de vandalisme sur nos camions sans compter qu'on se fait voler plein de vêtements» Des chiffres En 1996, L'Entraide Diabétique a remis 145 000$ à l'Association Diabète Québec.Ces argents ont servi à la recherche sur cette maladie qui touche 7% de la population du Québec.«Ça représente entre 20% et 25% de ce que les gens donnent à notre organisation».En trois ans, l'Entraide Diabétique a créé plus de 100 emplois permanents. INCLINAB CAUSEUSE @ Filtre ä eau et glaçons PureSource® F* LAVEUSE / \u2014 oe PA .a # SECHEUSE == z - # CUISINIERE Les cuisiniéres aux surfaces lisses avec Achelez un rélrigérateur : at côte-à-côte Frigidaire moins de jointures faisant l'objet de la pour que la graisse \u2014 \u2014- en promotion et équipé du et les miettes ne filtre à eau et glaçons .PureSource\u201d et vous puissent se cacher.recevrez 2 Hitres de rechange, en prime, | vous donnant 3 ans° d'eau el de glaçons Aitrds ol purs.\u201cD'après, ot im eu at foyer tile ant ue \u201clbege \" o on oo Wife ede bagel ONGÉLATEUR FRIGIDAIRE 19° canÉ\u2014\u2014 A À\" ,! MEUBLES GERARD POIRIER du #acela Le \u201c> 4 nt- \u201cGeorges Têl.: 228- 27 1 0 MISE DE corbYRASON | | lia Fi Ee ®nal A i dl Em 12850.1ére Avenue, Sai \u2014 = Page 6 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 19 Juillet 1997 Bo Bk ÉCONOMISER \u2019 i voisin de Cuir Maxi 12179, 1*~ Avenue, Saint-Georges ROBES et BEAUCOUP DE VÊTEMENTS POUR DAME ET ENFANT et Profitez de vraies aubaines! ASSORTIMENT 46-20-81 Lac-Mégantic conteste le nouveau decoupage scolaire Par MieHEL Rov La Commission scolaire du Lac-Mégantic (C.S.L.M.) non seulement dénonce le nouveau découpage scolaire, mais entend demander une révision de la décision du Conseil des ministres.La CSLM, on le sait, avait I'intention de s\u2019affilier à la Commission scolaire de la Chaudiére-Etchemin.Ce faisant, les deux commissions respectaient un des critères «supposé- ment non négociables» de la ministre Marois, soit le respect des territoires de MRC.Or, la ministre a décidé de fusionner la commission de Lac-Mégantic avec celes de | Coaticook et de La Sapinière.| «Plus que 1 déçus, les commissaires dénoncent avec fermeté le manque de respect du gouvernement face à ses propres principes», commente la présidente de la CSLM, Mme Suzanne Durivage.Affirmant que la ministre a cédé aux pressions des populations avoisinantes de Sherbrooke, Mme Durivage se demande si «la par- tisannerie a eu un poids prépondérant dans la balance?».Qui plus est, la présidente de la CS du Lac-Mégantic affirme qu'une étude de faisabilité de réunion des territoires des commissions scolaires de l'Estrie, réalisée en 1996, démontre que le regroupement des territoires scolaires du Lac-Mégantic, de La Sapinière et de Coaticoo n'engendre aucune éconor.potentielle.«Pourquoi imposer un tel changement de structures, provoquer l'insécurité du personnel et nier le sentiment d'appartenance si des résultats d'ordre économique et d'amélioration de services ne peuvent être anticipés?», se demande encore la présidente Durivage.Cette nouvelle commission scolaire aurait un territoire de 200 km de diamètre avec à peine 8 000 élèves, ce que Lac- Mégantic qualifie de «non- sens».«La commission demeure convaincue qu\u2019une fusion avec la Commission scolaire de la Chaudière-Etchemin est la meilleure solution».1 888 910-1111 Æ Ouvert et accessible.À preuve, notre spécial de réouverture.à seulement 49 $.Chambre confortable, accueil résolument chaleureux, \u2014 5 prix exceptionnel : voilà un hôtel d'esprit ouvert/où vous profiterez d\u2019installations nouvellement réaménagées.Et dormirez à poings fermés! HÔTEL Lu GOUVERNEUR Jean-Sébastien Veilleux explore maintenant le multi-média (MR) Musicien émérite, photographe, graphiste, Jean-Sébastien Veilleux, de Saint-Georges, touche à de nombreuses facettes de l'expression artistique.Présentement, il explore à fond le multi-média afin d'en maîtriser tous les aspects pour s'en servir comme d'un nouveau support de création.Il ébauche d'ailleurs un CD-ROM sur l'histoire de l'art, et prépare une performance artistique multi-média interactive, dont nous pourrons reparler plus tard.qAU CINÉ- PARC U 4 4 ii DNS EE RE HW g\\'/ AGRICOLE de BEAUCE Inc.ST-HONORE Venez visiter le Pavillon Agro-Alime Niaire Carnaval EXTÉRIEUR EN PERMANENCE sur le terrain die TE xpo \u201c La suite très attendue du film le plus payant de tous les | temps nous arrive vendredi au Ciné-Parc.Réalisé par Steven Spielberg, le film nous ramène le Dr Jan Malcolm (Jall Goldblum), qui se rend compte avec effroi, quatre ans apres le désastre du Parc Jurassique, gardé sous silence, que quelque chose a survecu.® DANSE ( OUNIRY e lire de cluvaux provinciale * Bingo monster 9 000% EN prin * Somet Rio e Soirtt humoristique , pc À ; AVEC avec Roger Bernard [age Beatles er Le FOREVER Anthony Kavanagh CT =r OF ST-GEOROES - 155+ RUE EST - INFO: 228-8383 K ® Super Brunch familial , e Concours d'anrlage de voitures e Grande tire de pontys e Salon Canin ® Super Soirét Rock avec e Sprosacle de MAGIE AVEC Jean Boucher Champion canadien MICRO-MAGIE e Colorado \u201cMENTEUR, MENTEUR\u201d avec JIM CARRY 5 © Eu \u2018 meer | uss MEG RYAN \u201cLy AMOUR TOUJOURS : = ; , | Agrinove Caisse Populaire MATTHEW BRODERICK L'AMOUR\u201d 6] | 108eg - 66.13ur ¢.3DNV38 30 *YNO193u 0083\" Page8 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 19 juillet 1997 e \u2018 Cette semaine, nous parlons Georges de la Jungle _ et Rien a perdre === Ze inspiré d'une bande dessinée TY J a = qui a connu un vif succès à la et ruiner son Cinéma St-Georges et Centre Ville fin des années 1960.Rien à per- statut social à tout jamais pour dre pour sa part, est une comédie mettant en vedette Tim Robbins.Par DANIELLE GIGUERE Georges et Ursula tombent en amour.Ursula aura à décider si elle doit briser ses e À y x ss : So Vt i \u201c* A LV à Ne UT uN 0 Canadiens Y 00 WE Sn La ; 5 ; f \u20ac i choisi le c Groupe Investors Po : a #5 GROUPE INVESTORS OWS OFFRE EN EXCLUS S FONDS de pntbintitah Quand Nick (Tim Robbins) réalise que sa vie est devenue un mensonge, les choses ne peuvent pas aller plus ma! pour lui.Comme devenir la reine de la jungle.Très si ce n\u2019'était pas sutiisant, T.Paul bonne comédie.(Martin Lawrence), profite de son état de choc pour tenter de le rouler.Se figurant qu'il n'a plus Les dernières chances rien à perdre, Nick prend Paul en Hercule et otage.Une comédie qui promet.Le mariage de mon Georges de la jungle, meilleur ami.vingt-sept ans plus tard Le film commence par des La primeur débutant séquences d'animation où l\u2019on le 25 juillet retrouve le petit Georges survivant à un écrasement d\u2019avion dans la jungle Africaine.Vingt-sept ans plus tard, nous retrouvons Georges de la jungle (Brendan Fraser) en chair et en os.Le beau jeune homme, fait la rencontre d'Ursula (Lesli Mann), qui s\u2019est aventurée dans la jungle juste avant de se marier.Bien sûr, LE DU 28 JUIN yi P ARC Au 30 AODT E L\u2019ERABLE FORFAIT La Rigolade DE BEAUCEVILLE presente la comedie Rejean Lessard directeur 10-11 509 BEUTEL GOODMAN MOVN NS ED FUN PS «Côme Simard Therese Quirion 4 Ÿ .teprésentant conseillere principale yl 227-5111 227-8631 K Lorsque vient le moment de planifier son avenir, un choix s'impose: LE GROUPE INVESTORS.- R Bruno Therrien Yvan Veilleux La force de ses conseillères et conseillers PT representant représentant 120-3218 2274130 a financiers reside dans la vaste panoplie de solides produits offerts.En mettant ses vastes connaissances à votre service, un conseiller vous aidera à etablir votre strategie afin de vous bdtir un avenir de Théâtre seulement Merc.- Ven.- Sam.: 16$ FORFANT da Grande Visite Souper théâtre Merc.- Ven.- Sam.: 27$ choix.N : \u201cMario Nadeau Gerard Guiliemette ; 5, meprésenant representant à _ WN LITE 8937943 287082 UN w ve Th i 1 0 \\ \\ NN 7 A | 1 a i Ce \\ \\ AL NN we Hy ro RE il We Wy : .A a \\ \\ ARN EQRFAT Royal au « Hotel Koyal M Souper théâtre pour 2 personnes Hébergement 1 nuit: 99$ MOTEL ROYAL du, - a re PAPER Le AA a Cu 3 % ; / VA A i i i 0 i UE ITA A qu \\ fi \\ L hl NN At Boots veg 7 AU pag H VENDREDI 18 JUIL d AU JEUDI 24 JUIL v.f de A L'un n\u2019a pas de travail.L'autre n\u2019a pas de vie.Ensemble ils ont tout à gagner, et\u2026 Rien a PERDRE \u2018Nothing to lose\u2019 © prit: représentation avant 18h + : VUE!\u201d \u2014 Mansnait FINE, ofENT TEE 2e niveau, Place NH e-Ville Spécial semaine 5,509 Ainsi que toute représentation avant 18h Informations: 228-7540 1-800-361-7540 THRE VAS A a Ï A RAIRE SPECIAL: TOUS LES SOIRS: 18h45, 21h30 JOUR, SAM.À JEUDI: 13h30 MATTHEW Conner | en version française HORAIRE SPECIAL: TOUS LES SOIRS: 18h45, 21h30 (G) JOUR, SAM.À JEUDI: 13h15 Bde TOUS LES SOIRS: 18h50, 21h15 JOUR, SAM.À JEUDI: 13h30 ET voir le primeur de la semaine prochaine en poge précédome ED JULIA \\ ROBERTS Le Maria ge.ov DE MON SOIRS: MEILLEUR AMI omis version française de MY BEST FRIEND'S WEDDING Jar © (GI \u2018Dlenep Tous LES Brendan SOIRS: Fraser 19h00, 21h15 Leslie JOUR, Mann A JEUDI: 13h30 eobeg - (66.eur 6.3INV38 30 7YNOKD38 0C83+- Les boeufs font leur entrée aux Festivités Western de Saint-Victor En effet, l'organisation a pu attirer deux paires de boeufs améri- 4 cains, dont une de 4 900 livres.«Les boeufs tireront beaucoup plus Par SIMON BUSQUE | Une attraction trés spéciale se tiendra cet aprés-midi (samedi) et ce soir dans le cadre de la tire de chevaux provinciale des Festivités Western de Saint- Victor.des charges pesantes que les chevaux», signale le président des 19e Festivités, M.Yves Giguère.RESTAURATION D\u2019 D'ÉDIFICES Wechiel Roy \u2014 570, 1ère Avenue Renault, Beauceville {Qué.) GOS 1A0 Tél.: (418) 774-6222 Fax: (418) 774-5699 TT F.Vd dA EE?POUR UNE ESTIMATION ET TEST GRATUITS Si vous avez des problèmes avec votre pavé uni (INTERBLOC), UNE SOLUTION À VOS PROBLÈMES Le système de Restauration d'édifices est une méthode supérieure et éprouvée de nettoyage de maçonnerie extérieure, des surtaces de bois, des revêtements d'aluminium ou de vinyle et du contrôle des graffi- nous redonnons vie enlevons tis.Les produits biodégradables et totale- ) ment sans danger, nettoient l\u2019extérieur de les tâches d\u2019huile et de rouilles, votre bâtiment et donnent des résultats etc.exceptionnels.Cette méthode de nettoyage redonne à votre bâtiment sa beauté originale, augmente sa valeur marchande, embellit votre environnement et attire les acheteurs potentiels dans le cas de revente.Outre cette attraction, les gens qui se rendront à Saint-Victor aujourd'hui pourront assister à la grande parade où 500 chevaux sont attendus ainsi qu\u2019au spectacle Hommage à Shania Twain.Demain, il y aura un gymkhana amateur, une course de chuck- wagon ainsi que le gala amateur.Succès sur toute la ligne À date, les Festivités Western connaissent beaucoup de succès.M.Giguère explique que la population répond très bien à l'ensemble des activités.«Les écuries et le camping sont bondés.Plus de 350 chevaux ont participé a la grande randonnée de deux jours.Environ 200 enfants ont pris part a la Journée des enfants.On peut d'ores et déjà parler d'un franc succès», nous disait le président lors de notre passage.Les enfants ont pu s'amuser à leur guise.» iL M.Yves Giguere, président des Festivités Western, est satisfait de l\u2019achalandage jusqu'à maintenant.a TE SY DES EXPERTS Les danses de lignes sont trés populaires.CHOISISSEZ LE PAIEMENT QUI VOUS CONVIENT LE MIEUX 449° LOCATION SANS COMPTANT DISPONIBLE 1997 4 PORTES Des frais de 0,08 $ du kilomètre après 36 000 kilomètres et d'autres EXPLORER XLT 4 x 4 3 £0 manon EL De SÉCURITÉ REQUIS Première mensualite exigee.Immatriculation, assurances et taxes en sus.conditions s'appliquent.FORD GED MERCURY LINCOLN Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoln Mercury 10 \u2014 Page 10 HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 19 juillet 1997 I TE Aer 19-07-97 +528 8e = Luca | x ie io 120604 - .66: VV 6.3I7Y39 IC TYNOIO IN OCG I~ Page 22 - HEBDO REGIONAL DE BEAUCE, 19 juillet 1537 Carrières profession EMPLOI IMMÉDIAT 25,000\u2018 à 35,000\u2018/iin Revenu garanti Clientèle établie hou garant ~Au Québec depuis 30 ans -Région Beauce LE MANDAT: Relevant du contremaitre a I'entretien mécanique, le candidat aura comme tâches d'entretenir et de réparer la raboteuse, d'en faire les ajustements qui demandent uns très grande précision.|| sera aussi responsable d'obtenir une qualité optimum de la raboteuse afin de satisfaire aux besoins de notre clientèle.LE PROFIL RECHERCHÉ: Le candidat doit avoir une formation en mécanique industrielle, posséder une solide expérience d'au moins 10 ans dans une usine de rabotage ou dans une usine de remanufacturation de bois d'oeuvre tel que moulures de bas de portes, encadrements de fenêtres ou portes et être détenteur d'une carte de classificateur de bois d'oeuvre serait un atout.LIEU DE TRAVAIL: SULLIVAN (SITUÉE À PROXIMITÉ DE VAL D'OR) Usine de seconde transformation Sullivan située à proximité de Val-D'Or.Salaire selon expérience ainsi qu'une gamme d'avantages sociaux compétitifs sont offerts.Les personnes intéressées à poser leur candidature peuvent faire parvenir leur curriculum vitae ainsi que tout document jugé pertinent avant le 31 juillet 1997.SERVICES DES RESSOURCES HUMAINES Dossier: VD97-002 PRODUITS FORESTIERS DOMTAR 3030, boul.Industriel, Val-d'Or (Québec) J9P 6S9 DOMTAR INC.est l'une des entreprises industrielles majeures en Amérique du Nord.Chef de file de la fabrication et de la vente de papiers de communication et d'écriture, Domtar est un des principaux fabricants de cartons-caisses et d'emballages du Canada ainsi qu'un des plus importants producteurs de bois d'oeuvre de l\u2019est du pays.Domtar offre des chances d'emploi égales à tous.DOMTAR Tout un monde de ressources.16-2064 wb ~Formaton a nos frais 400S/sem.= = 3 Si vous détenez un secondawe V ou l'équivalent ainsi qu'une automobile, téléphonez au: 318-228-6358 / 418-228-3658 demandez Yvan Escalier, Lbrtes et Boisertes Important manufacturier de produits de qualité désire combler le poste suivant: OPÉRATEUR(E) DE MACHINE À BOIS \u2014Expérience un atout \u2014Bonne capacité d'apprentissage \u2014Autonomie Faire parvenir votre curriculum vitae au plus tard le 1\u201c août, a/s de Luc Jalbert ou venir compléter un formulaire d'application.ESCALIERS GILLES GRENIER INC.586, Texel Saint-Elzéar, Québec Canada GOS 2J0 Seuls les candidats retenus seront contactés.19-07-97 OFFRES D\u2019EMPLOIS SEA BEAUCE Exigences Formation et/ou expérience.\u2014Prés de Ste-Marie, 400 à 500$ selon exp., 1 fin de sem./2, logement fourni, maternité de 450 truies, responsable des mises-bas, soin des porcelets, régie d'élevage\u2026 \u2014St-Henri, 435$ brut, début août à l'année, nouvelle construction, responsable d'une maternité, sevrage hâtif.-Près de Scott Jonction, env.500 à 600$ brut + bonus (à discuter), poste de responsable de la gestation, nouvelle construction, insémination artificielle, élevage assaini.-St-Narcisse, sal.à disc, maison fournie, gérant d'une pouponnière, construction récente.\u2014Près de Ste-Claire, salaire (à disc.selon exp.), devra demeurer sur place, poste de spécialiste en mise-bas, haut statut sanitaire, équipement à la fine pointe de la technologie, sera sous la supervision du gérant, travail d'équipe.%) PRODUCTION \u2014Prés de Ste-Marie, sal.à disc., maison fournie, suivi des élevages (poules pondeu- Exigences Expérience requise en aviculture.ses) et gérance de la ferme.) Exigences Formation d\u2019agronome ou technicien agricole.-Région Beauce, emploi à l'année (3 jours/sem.), poste pour le contrôle de la qualité (fabrication de moulée).Exigences BACC en agronomie ou technicien agricole, expérience requise en représentation.\u2014En Beauce, sal.à disc.travaille sous la direction du directeur des ventes, développe & a le secteur fabrication à la ferme, fait promotion des moulées et sujets reproducteurs, à suivi d'élevage\u2026 loyeurs: Évitez * Service de recrutement de main-d'oeuvre pig Pdérang gements inutiles.« Sélection et vérification des références on avons peut-être « Confidentialité assurée Nous loyé Diffusion dans une chronique d'emplois LE NOUS recherchez! e Banque de candidats Notez que les candidats possédant une formation en agriculture seront privilégiés Cette chronique est rendue possible grâce à la collaboration de votre Centre des Ressources Humaines du Canada à Saint-Georges.Pour information, contactez: Service d'emploi agricole 2550, 127e Rue Est, Saint-Georges Tél.: (418) 228-5588 Fax: (418) 228-3943 N.B.: la forme masculine n'est utilisée que pour alléger le texte.LES JEUX DE L'AMOUR.ET DU HASARD.Sensuelle - Romantque, beau coms, 35 ans 5 spa 2, 114 lb, j'aime vivre, rire et danser.Je che: homme passionné pour soirées inoubliables.oe Célibataire - Jeune femme de Québec, 31 ans, 5 pi 4, 115 Ib, châtaine.Je cherche celui qui à de belles valeurs pour amitié stable.Belte blonde Québec - Cinquantaine, 5 pi 4, on Jame Wb nature, les marches et les tdte-a-18te romantiques Je cherche l'amour.42760 Très jeune maman - Québécoise de 18 ans, 5 pi 6, avec un bébé.Je cherche un homme doux qui aime les enfants pour un amour stable.827! Femme, de coeur - Belle femme de Québec, 30 ans, 5 pi 2, 110 1d, ux noirs, yeux verts, cherche un homme doux, sage et sensuel 82717 Femme chaleureuse Je suis dynamique, 49 ans, 5 pi 8.je cherche un complice qui aime les balades, le dialogue et les soirées intimes.82651 Belle, sportive et active = Je suis de Québec 36 ans, pi 5, 135 Id.Je suis à découvrir si tu cherches une femme Qui aime bouger 82499 Belle châtaine « Jeune fille de 18 ans.5 pi 6.120 Ib, active et sportive.Je suis sociable et fidèle, je cherche un copain doux et neur.82494 - Le goût de vivre - Jeune coeur disponible de Quebec, 18 ans, qui a le goût d'évoluer, cherche un homme doux et sensible pour l'amour.82481 Passiennée de la vis © Une femme libre et pas comphqueée de Québec, 50 ans et non fumeuse, je cherche un compagnon de vie.82430 Romantique + Sainte-Foy, originaire de Matane.21 ans, jolie et indépendante, la recherche d\u2019un homme avec ou sans enfants.82672 Goût de l'aventure « Sportive, 25 ans, 5 pi 9.132 id, ol \u2018aime les imprévus a l'inusité.Profitons ensemble des plaisirs de 82652 Jolie maman + De dub une femme de 18 ans.S pi 6, 1 enfant, les yeux verts et cheveux noirs, je cherche un coeur doux et affectueux.82641 Fais-moi danser + Sportive, de beaux veux verts, 35 ans, 5 pi 2, 114 id, j'aime l'équatation.La moto oth motoneige.Fais-moi tourner Québec.82602 Cordon-bieu Brunette, 40 ans, 5 pu 6, 130 Ib, je C\u2019EST GRATUIT! Sensualité + Jeune femme ouverte, trentaine, del universitaire qui, Comme moi, désire vivre une expérience dans la douceur 42369 Féminine = Jolie, début anquantaine, 5 pi 1, 112 Ib, communicative.J aime la musique et les dons films homme romantique.Québec.82361 Grande fille « Johe Québécoise de 19 ans, Spi 11,120 1b, passionnée, cherche jeune homme ouvert et sociable pour amour et passion.82305 Le charme d'une brune * Charmante, 36 ans, brune aux yeux bruns, cherche un homme ferdire, doux et aftectueux pour amour et complioté 82302 Femme ratfinée « Johe blonde aux yeux pers, début anquantaine, 5 pi 1.115 1b, intelhgente et Rn Elle ame la musique et la nature.Québec.822 Belle aventurière + Jolie blonde de 28 ee 5 pi 7, 130 Ib, sportive, joviale et enjouée, désire une relation d'amour et de passion intime.82267 Belle biende de Québec + J'ai 33 ans et je recherche un homme qui à l'âge de la maturité et qui est gentil pour découvrir une delle complicité.202 Passionnée » Joke brune aux cheveux longs, 21 ans, à la recherche d'un homme pour sortit, faire du sport et faire l'expénence de la tendresse.82184 Célibataire à Québec - Jolie brunette aux noisettes, 35ans, 5 pi 4, libre et sans enfants.J'aime La lecture, leS promenades et la bonne bouffe.82183 Très joile fille de Québec = 26 ans, 5 pi 6, 120 Ib, Inscrivez-vous et recevez des dizaines de messages 1 418 683-7171\" avec celle qui t'aimera, je t'offre le bonheur et l'amitié.St-Georges de Beauce.82016 Yeux verts - Jolie blonde de Québec, début vingtaine, 5 pi 8, 145 Ib, je désire rencontrer un ami sympathique pour échanger.82013 Sorties amoureuses » Jolie femme mince el facile à vivre, jeune mère de 2 enfants, vingtaine, adore la musique et danser.Beauce 81996 Cl nises ! C\u2019EST GRATUIT! Choisissez parmi plus de 4800 boîtes vocales actives dans le réseau 1 418 683-7171\u2019 1 900 451-4615 2.29$/mun.frais d'interurdain inclus Et mOn HUMÉNO bole vocale.24h/jour, 7 jours/sem.\u201cGratuit.Sauf si cet appel est un interurbain pour vous.Vous devez avoir 18 ans ou plus Nous déclinons toute responsabilité dans le cas de rencontres par l\u2019entremmse de notre service Biende adorable * Jeune et jolie, 20 ans, S pi 1, une relation originale.Rive-Sud de Québec.82045 Cœur chaleureux * Joie.féminine, simple, sportive et cultivée, mi-trentaine, 5 pi 4, 117 Ib, cherche un homme sans complication.Québec.81981 Amour et tendresse + Sympathique, cuneuse et chaleureuse.29 ans, 5 pi 5.135 Ib, à la recherche d'un Momme curieux, passionné et affectueux.81971 Curieuse » Jolie rousse de 25 ans, atfectueuse, curieuse et souriante, maman de 1 enfant et étudiamte.Amité durable, Rivière-du-Loup.81852 Jolie rousse libre + J'aime le plein air et les bons moments de la vie, je suis sensible et romantique, 38 ans, 5 pi 4.Bon vivant recherché.Québec.81816 Tendresse » Jeune maman, 26 ans, 5 pi 2.J'aimerais me faire acer et me faire surprendre par un ami, un amant.Beauce.81666 Nouvelles expériences * Je suis une très johe jeune file aux cheveux noirs, dans la ne et je mesure 5 pu 2, 120 Ib.J'attends votre appel.81631 Très séduisante - Je suis une file de 25 ans, 5 pi 4.115 1b, et je désire une relation qui va combdler tous les besoins de ma me 81589 Découvertes + Je suis jolie, dans la vingtaine Spi 3, 120 id, je cherche un homme intéressant pour parler, nre et sortir.Québec.81685 Bientôt retraité + Cinquantaine, 5 pi 9, 170 Ib, doux, sensuel et libre, recherche lemme rieuse.Un petit voyage dans le Sud?deux c'est mieux.82622 Corps d'athiète < Banlieue nord de Québec, 28 ans, 6 pi 1, 185 Ib.Spontané, sens de I'humour, je m'intéresse au plein air et à la kttérature ésotérique.Amour et dialogue * Papa d'un adolescent, région de Québec, cherche une femme douce et féminine à qui il offre sincérité et joie de vivre.8247 Costaud « Trentaine, 6 pi 4.230 Ib, distingué.sans barbe ni moustache, passionné de vélo de montagne.Avec ou sans enfants.82377 Jeune quarantaine * Doux, au visage agréable, 43 ans, 5 pi 6, 145 Ib.J'aime l'amour sous tous Ses angles.Pour partager de la tendresse.Québec.82348 Monoparental « Dynamique, 31 ans, 1 m 68, 160 1b, rks occupé, aimerait une compagne Calme pour proies de son temps libre en sa compagme.82313 Célibataire spontané - 39 ans, 5 pi 10, adore la nature et les discussions.Recherche une jeune femme pour partager du temps et peut-être plus.82308 Mature el stable * Rive-sud de Québec.À la fois enjoué et sérieux, 45 ans, 5 pi 6, 180 Id.Pour me divertir, j'apprécie le golf et la danse sociale.82296 Séduisant + Homme de 25 ans.5 pi 9.150 Ib Aime le ciné, les restos et la campagne.Recherche une femme qui n'a pas peur de la vie.82275 Dynamique « Beau jeune homme, 29 ans.6 (i.180 ib.Je m'entraine.Jaime voyager et me détendre à mon chalet.Amour occasionnel.82261 Aimer et être aimé + 54 ans, aimant lecture, ciné et sorties, recherche une compagne pour lui donner tendresse et affection.Région de Québec.82255 Agréable sourire « Charlesbourg, fidèle, doux, 55 ans, 5 pi 10, 130 1b, cherche johe femme sensible ayant gardé son coeur d'enfant.82238 Amoureux sincère * Grand, mince, 46 ans, tendre, affectueuse pour la combier de bonheur.Disponible « Jai 32 ans, 6 pi, 175 Ib.Je suis à la recherche d'une compagne, avec ou sans enfants, pour sortir, faire promenades En Bdbee relanon 00 oo a: Cuneuse.sans pré 82134 130 LD.J'aime sortir et je désire investir dans une Amoureuse * Active, 36 ans, 5 ju 5, 2 enfants.En amour avec l'amour * Jeune, charmante, et du vélo.82194 Séduisante + Sociable, vingiæne.5 pi 7, 125 Ib.Aventereuse * Rockeuse au coeur doux, 32 ans, 840ON sérieuse à long terme Québec.82077 ame la marche.I vio.l si ef le patin J'ameras 5 05 8 cherche un homme qui ime 1a vie ei Douceur a tendrasse = ai 38 ans 4 8.18010 Peut-être découvrirons-nous l'amour aps avoir 5 pa 10, 130 lb, j'aime l'aventure, la moto, 4 Maman étudiante « Jeune femme de 22 ans qui rencontrer ur homme facile à vivre.Québec.82044 qui peut me faire découvrir.Lévis.81419 je suis gentil et doux.Mon but c'est l'amour, passé un 44 mervedieux ensemble.Québec 82478 pêche et la nature.82130 à » goù d'évoluer à la recherche d'un homme Dynamique » Déterminée, spintuelle, e souhaite Relation amoureuse » Je suis jolie, dans la Famitd ef la tendresse.AT 82165 ga amoureuse » Chitaine blonde, 19 ans.Joues ol elle amande © Joie te aux cheveux doux e! sensible Four l'amour ome Una ime rel Qui Gése partages humour e Jrenae, 211: 100 b.[3a 1a vie, m amuses #8 Grand mince + 47 ans, 5 pi 10, 150 R, indépendant Soa je recherche un longs, 23 ans, 5 pi 6, à ta recherche d'une rotation be.jote, active, 19 ans, moment présent.Région de Québec.82026 T° rche l'amour Région de Québec.81626 financièrement, libre Gepuis 7 ans, prêt pour une au Sons ei dans Là région Ge Québec ave amis/amants.Région de Québec.82124 S93.1101.Jadors rire of cherche un homme Scène d'amour + de Québec.vie nouvelle.Beauport.82083 Foinre mannequin + Blonde spore 18.05.5 66 Nouvelle maman + Baie-Comeau, 24 ans, pour venir mon secours.Région Québec.34 ans, 5 pi 4.120 D.J'aime les restos, a danse el je Bol homme « Mi-cinquantaine, autonome finan- 125 B J sus socudle j'aimerais découvre brune aux yeux vers, à la recherche d'une Rèveuss passionnée - Brune, yeux pers, 38 ans, thédtre J'aftends ta répèque dans ma bode.62023 Gièrement, tendre et élégant, je cherche une jois bong amis pour sort.helping 82404 rion sir 82107 5 pt 90 8, ctstutaire cures eue ers Blonde sux veux bleus « Passionnée o compagne féminine et cultivée.02068 lle rventarière + Jolie blonde de Ouédec, 22 ans, natural = Jota.de Québec.38 ans, pi à projets ot rêves.Five-Nord y de camping, j'aime la Biiérature et Js théâtre at je Roi de coeur Travailleur autonome de Québec, < Montmagny, 26 ans, sa TIO.othe ne atome, 8 Te.nur re suis sincère, J9%0 ol ariginale - Blonde.cheveux courts, 37 ans, cherche un compagnon de vie.27 ans, 5 ph 11.Je recherche une jeune lemme 1m 72, 160 Id, ouvert, sans enfants, je cherche une relation amifamants.82374 avec un très bon sens de 5 enjoués, Je désire Remantique « Si tu cherches un grand amour fonceuse, use, honnête, persévérante.22626 Gésire se faire aicnec 52629 or 18-07-87 AEN \"PA PL us, PERCUTANTE DE L'ANNÉE ESFDE RETOUR D YCHRYSLCERTON SPN A; VOUS LOUEZ UNE NEON./ rat.( ,; a = dels 3 30j à à 7 8 TN Me SF AS ROSE RY NEON DODGE/PLYMOUTH 1997 Ensemble 22D: e Moteur 2 litres à 16 soupapes et 132 chevaux e Climatiseur * Transmission automatique e Deux sacs gonflables e Radio AM/FM stéréo e Console centrale e Plus 36 caractéristiques de série | 4 pu La pt Ta mu ta ars ln denon de vécue Oh.Terme de 30 mois.Comptant til ou échange équivalent.Toutes remises incluse.Taxe sur le cématieeur incluse.wmatncuistion et assy rances en us, Sous Te ae 0 Crédit Chrysier Canada Ltée.Le premier versement sera exigé.Location pour usage personnel.Rachat non requie.Le locataire est reaponeabie de l'encédent de kilométrage après 51 000 km, au taux de 9 \u20ac le km.Offre d'une durée limitée, chez les concessionnaires * Taxe sur le climatiseur incluse.Transport, immatriculation, taxes et assurances en sus.Offre d'une durée limitée.Détails chez les concessionnaires participants.Ces offres sont mutuellement exclusives et ne peuvent être combinées à aucune autre.Le concessionnaire peut louer ou vendre À un prix moindre.Jusqu'à épuisement cs stoche, \u2014