L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 14 mars 1998, Cahier 2

[" ; Yvan ry we $2 mk F £ R 426 3218 RELER on épargne coiectve 0 pCO ARSRCIY on gestion fnpncière en épergne cobectre EBCOKÉCIONAL on guebun Nypothocare on plan abon de rot ae Ex on Nan ahr de els atte BEAUCE-NORD BEAUCE-SUD ETCHEMINS Groupe Groupe LE SAMEDI 14 MARS 1998 VOL.10, No 18 20 pages 45000 copies Ge bea ofits ~ by _ ERG 0 5 + Lay Uk in elle FL 18s Si |e | SU) | I Ai > 4 Q- ¢ Diy\u2019 ve 219 \"ft * PROTHESESAUDITIVES Aides 5 CENTRE LE GROUPE V7 techniques VISION B fc! «© eProtecteurs industriels C9 FORGET Bouchons de la BEAUCE 2 de natation Sainte-Marie 386-2929 Saint-Joseph Beaucev 397-6344 774-689 x Rp SAINT-GEORGES 2900, boul.Dionne.suite 101 de Beauce 700.bout.Vachon Nord GSE 12 Saint-Georges La Guadeloupe PARENT 228-2970 387-7988 cou adjacent à to Fhermaste Joes Cole 227-4800 459-6060 WO AUDIOPROTHESISTES Ou hundl sn vendred inctueivement Lund su Vendredh S080 » 1 7HE0 Jowdl solr: our rendes-vous ULB NS parer à § - VOVAGE =.§LES-DE-LA-MADELEINE Ÿ ve de Pro PET \"à Moncton au N.B.luxueux salons.Anir MU loa lies.tons à ia \u2018 Bructian CHÂTEAUX DE SABLE EUR audi pont 2 Inf.: Mme Veilleux, agent - xtérisur pour Voyage Alliance p 228-6241 J ra Sparte a y vs À #/ SYSTÈME ë #4 DE SECURITE COMPLET CONTRE LE VOL Système roilé à la Contrale CAMBI 011 Pour seulement 14,95$/mois pendant 60 mois TN ag TEE 2 J waa a \u201c i EHH ¥ Page 2 ~ HEBDO REGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 m Tororo La Dictée Richelieu 1998 NDLR En cette semaine du français, l'Hebdo Régional, en collaboration avec Radio-Beauce, les Clubs Richelieu de la Beauce et le département de français de la Polyvalente Veilleux de Saint-Joseph est heureux de vous proposer LA DICTÉE RICHELIEU EN BEAUCE.Pour remplir les espaces de la dictée trouée, vous devrez écouter CJVL ou CKRB ie mardi 17 mars à 8h40 alors que la dictée sera lue en ondes.Complétez-la et faites-la parvenir aux bureaux de Beauce Media ou CJVL pour les gens de Saint-Joseph en allant vers le Nord, aux bureaux de I'Eclaireur-Progrés ou CKRB pour ceux de Beauceville en allant vers le Lite Sud.Postez-la ou venez la porter directement.Nous ferons un tirage le 26 mars à 8h40 au Carrefour St-Joseph parmi les participants, qui courent la chance de gagner l'un des 17 bons d'achat (405) offerts par les Clubs Richelieu, bons échangeables dans des librairies de la Beauce.Il s'agit de prix de participation, les dictées ne seront pas corrigées.Nous publierons dans notre prochaine édition le corrigé de la dictée.Un professeur de la Polyvalente Veilleux viendra en expliquer toutes les subtilités sur les ondes de Radio- Beauce le 23 mars à 8h40.Amusez- vous bien.\u2014 oo \u2014 == a ss CHIRURGIE Es JI] EYE]; LL) As 4 rts | I J LASIK CLINIQUE D'OPHT fi LASER DE BEAUCE .V EXAMEN E D\u2019ÉVALUATION GRATUIT TECH | SYSTÈME DE SÉ (418) 228-1740 |] AAS | BY IN OLOGIES : (418) 228- CEE avec ce coupon Valide jusqu'au 1\u201c avril 98 «Les petits gâteaux Vachon» Voici I épopee de la famille Vachon.La renommée des «Pains et giteaux J.A.Vachon et fils» sestvite ~~~ hors des limites de la Beauce.Par contre, l'histoire de l'entreprise familiale refiète bien celle de héros.comblés par la réussite, ils devront aussi en subir les contraintes.de la plus complète perplexité, Rose-Anna Vachon arrière-cour oul groseilles.1 et autres petits fruits du même C'était en mai contemplait son .Arcade, son mar, les de ses préoccupations.la conjoncture: économique des plus comment éviter [' de se Trois d'entre eux vus ae dans l'état du Maine.Qu' il des deux cadets lorsqu'is seraient en âge de prendre leur ?La ferme paternelle, si , ne leur permettre de vivre .Bien que Rose-Anna ait perdu feux de ses huit enfants, celle-ci refusait la fatalité et c'est avec quelle se promt de combattre la qui s'achamait sur elle et sur sa progéniture.Fernand Giroux, le père de Rose-Anna, leur faire part d'une nouvelle qui ne manqua pas de bousculer les pensées du couple: une boulangère cherchait à se départ de son les tourments pour Rose-Anna; cette annonce était présage de augure.Notre pionniére dorénavant aux fourneaux, tandis que ses hommes, eux, resteraient au pays afin de les routes pour distribuer les milliers de pains.C'est ainsi que cette grande saga débuta.Eh que ça commence drôle.NOM: Tél.: Adresse: EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ CERTAINS OfFRENT dE\u20acs prix AVANTAGEUX d\u2019AUTRES offRENT des services qualifiés ALARME PRO-TECP vous offre les deux! Sirène avertisseure e 14 ans d'expérience e Relié à la centrale chez CAMBI e e Protection du consommateur (115 186) e Compagnie beauceronne crédible e Service après-vente impeccable e Membre de la RECQ 501591 ALARME PRO-TECP tion FEU - VOL - CAMERA 135, 19e Rue Ouest, Saint-Georges G5Y 4S6 1-800-46 J - 0246 om fe blés E E X lun \u2018ww La nouvelle Coccinelle n'a rien de son ancêtre La nouvelle coqueluche du monde de l'automobile, la New Beetle de Volkswagen, a fait une entrée remarquée chez le con- ssionnaire Vallée Automo- 5 mercredi dernier.Plus de personnes se sont rendues sur place pour voir ce nouveau bolide de prés.En fait, la New Beetle n'a rien de son ancétre que la compagnie a arrété de fabriquer il y a 23 ans.Elle ranime bien sûr la magie de son homonyme de par sa forme mais il s'agit d'une voiture moderne, plus grande que la version originale et ne partage aucune pièce avec son prédécesseur.Par SIMON BusquE Très pertor- mante Contrairement à son ancêtre, #8 la New Beetle | est une voiture de marché haut de gamme, dotée d'un moteur 2 litres à injection qui déploie 115 chevaux ou d'un moteur turbo-diesel de 90 chevaux.Vendue au coût de 19 940$, cette voiture a été construite à partir du châssis de la nouvelle Golf.Elle est pourvue d'une trac- ton avant et de plusieurs équipements de série (climatiseur, radio-cassette, alarme anti-vol, phares à halogène, système de verrouillage central télécommandé, coussins gonflables).Au Parlement jeunesse de Beauce Les jeunes reconnaissent le mariage entre partenaires du même sexe Par Simon Busque Au Parlement jeunesse de Beauce, les quelque quarante parlementaires ont adopté une Loi reconnaissant le mariage entre partenaires du même sexe.Le Parlement jeunesse avait lieu en fin de semaine dernière à l'Hôtel de ville de Saint-Georges.La quarantaine de participants s'étaient rassemblés en assemblée es pour délibrer sur divers ets, à l'image de notre Assemblée Nationale.«La Loi reconnaissant le mariage entre partenaires du même sexe a soulevé un vif débat», nous précise la Première Ministre de ce 10e Parlement Jeunesse de Beauce, Nadia Roy.«Les parlementaires se sont surtout questionnés sur les circonstances psychologiques que pourraient avoir les enfants a vivre dans ce milieu.Le projet de loi a finalement été adopté».Deux autres sur trois Deux autres projets de loi ont été adoptés sur les trois qui ont été présentés et débattus.Celui établissant des limites à la recherche en génétique a aussi soulevé des discussions.La loi adoptée prévoit le clonage animal à condition qu'il vise à faire progresser la recherche mais interdit toute forme de clonage humain.Les participants ont par ailleurs adopté avec beaucoup moins de réticence la Loi sur la problématique de l'industrie porcine a condition que les méthodes d'élevage tiennent compte de la préservation des ressources naturelles.Elle prévoit aussi la recherche de solutions non polluantes.Quant à la Loi instituant une nouvelle politique de transport, elle a été rejetée.Elle prévoyait entre Lors de notre essai routier, nous avons pu constater que la New Beetle a une très bonne force d'accélération et une tenue de route exceptionnelle tout en offrant un maximum de confort pour une petite voiture.Elle est fort agréable a conduire.Fait non-négligeable, elle ne passe inaperçue car la plupart des gens que nous avons rencontrés ont eu des réactions spontanées.Comme une Harley Le propriétaire de Vallée Automobiles, M.Jean-Pierre Bolduc, expliquait lors de la présentation que la New Beettel s'adresse à un peu tout le monde.«On n'a pas de clientèle cible.|! y a bien sûr les nostalgiques qui voudront peut-être se remémorer des souvenirs mais plusieurs autres la privatisation des principaux axes routiers et l'implantation de nouveaux moyens de transport.«Cette loi aurait engendré des coûts supplémentaires pour les nombreuses PME de la régions», explique la Première Ministre Roy 10 ans Le Parlement Jeunesse de Beauce célébrait son 10e anniversaire cette année.|| s'agit du plus vieux parlement jeunesse régional du Québec.«Ça permet aux jeunes de s'exprimer.En plus, tout se déroule de façon très protocolaire», indique l'agente de relations publiques, Marie-Lou Blouin.= = - tk) Yi Yo v RN - = aps à - DE.etre Rath nti aan = alli ih.i ~ Le fondateur de Valiée Automobiles, M.Henri \"Pouce\" Vallée, reçoit symboliquement les clés de la New Beetle des mains de M.Jean-Pierre Bolduc.autres vont découvrir une bonne voiture sport.C'est un peu comme une personne qui se paie une Harley-Davidson», dit-il.M.Bolduc nous indique qu'il lvrera une quarantaine de véhicules cette année.«Si on avaut pu en avoir plus, on en aurait vendu plus.Son arrivée tombe pile puisque 1998 marque le 40e anniversaire de Vallée Auto mobiles», signale M Bolduc La Première Ministre Nadia Roy (à droite) à indiqué qu'il s'agissait d'une très bonne légisisture.Les députés Claude Drouin et Normand Poulin ont aussi rencontré les jeunes leur signalant qu'il Le gala régional des Grands Prix du tourisme a lieu à Saint-Georges (MR) C'est le vendredi 27 mars, lors d'un diner gala au Georgesville à Saint-Georges, que seront couronnés les lauréats des Grands Prix du tourisme de Chaudière-Appea- laches.Sur le territoire desservi par l'Hebdo régional, les candiats sont: la Cabane à sucre Napert (Saint-Syivestre), la Corporation de développement économique de Bellechasse et la Société de développement économique des Etchemins, le Grand Prix cycliste de Beauce (Saint-Georges), le Camp forestier de Saint-Luc, le Manoir Lac-Etchemin, le Ranch du Massif du sud (Saint- Philémon), les Crèches du monde (Lac-Etchemin), l'Office du tourisme et congrès de Beauce et le Village miniature Baillargeon (Saint-Georges).Les lauréats régionaux seront en lice pour l'obtention des prix nationaux, décernés le 1er mai à Rivière-du-Loup.Pour plus d'information sur le gala régional, on communique avec l'Association touristique de Chaudière-Appalaches au 418 831-4411 était important de se lamiliariser avec la politique Apporte nous tes obyets de valeurs Nous pouvons 1e dépanner LES SERVICES ARGENT-COMPTANT ST-GEORGES, Bce 130, 1200 Rue, -Gocrges 410) 228 022) PUNY sayy cobag - 98¢.sol 9, 3336 X \u201cYNOM 20634 AS WTR TA LTS WAAR N40.9.0 A IN ITT aT TT rr IT sm sms nn nT yo - JIL i494 54% ave + PAS idada ga cars am a ana Na IR ITS QN T0 44 000 n CSA N SAS HAAS ARR NAS AE CA SE NA SAIS À AS SA AA 1 1 SYJAR TIGER 45IS SES $38 3839355483 .ê souper bénéfice au profit des organismes communautaires Page 4 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 Altima.Peu importe le calcul, vous obtiendrez la bonne réponse.298$.+ 145\u201d ALTIMA GXE 1998 (T4RG78 A£oo) ALTIMA GXE 1998 (T4RG78 CKoo) Location 36 mois* Et ajoutez e Moteur 2,4 L, 16 soupapes, DACT (150 ch) e Système antivol e Deux rétroviseurs extérieurs à commande Télécommande de verrouillage/déverrouillage électrique (couleur harmonisée) des portes e Pneus toutes saisons P195/65 Ris Alarme de panique (sur porte-clés) e Téléouverture du coffre et de la trappe Radiocassette AM/FM avec lecteur du réservoir de carburant de disques compacts (100 watts) Radiocassette AM/FM avec 4 haut-parleurs * 6 haut-parleurs Antenne diversité e Groupe électrique e Deux coussins de sécurité gonflables (conducteur et passager avant) de 2° génération e Climatiseur (sans CFC) « Verrouillage électrique des portes e Banquette arrière à dossiers séparés 60/40 e Boîte automatique à 4 rapports La garantie SansSouci et l'assistance-dépannage sont les plus complètes sur une gamme de véhicules.es .VotreWsympathique concessionnaire Acompte Mensualité Les gens avises lisent toujours les petits caractères et bouclent leur ceinture.Location de 36 mois basée sur un taux de 5.8 %.298 $/mois* o$ 352$ (voir tableau), 312 $/mois** Taxes, immatriculation et assurances en sus Acompte de 1 795 $ ou échange équivalent.Frais de transport et préparation inclus.Premier versement et dépôt de garantie (équivalent à un versement mensuel toutes taxes incluses) requis à la 995 $ 322$ livraison.La valeur garantie est de 13 533.42 $* (T4RG78 AEOO), 14 123.42 $* * (T4RG78 CKO0) 17955 298$ Limite de 60 000 km.Frais de 8 cents du kilomètre excédentaire.Sur approdation du crédit par NCFI WWW.nissancanada.com Certaines caractéristiques peuvent varier d\u2019un modèle à l'autre 1 800 387-0122 (DG) La Corporation de développement communautaire Beauce-Etchemins (C.D.C.) invite la population à un souper spaghetti bénéfice, le mercredi 25 mars, de 16h à 21h au Resto-Bar Le Pub de Saint-Georges.Pour plus de renseignements vous pouvez communiquer à la CDC Beauce-Etchemins au 228- 3454.MOBI DE BUREAU À mE; AU SERVICE DE L'EFFICACITÉ AU TRAVAIL FERNAND CHAREST fF.CHAREST LTÉE «\u201c\u2026 ce que j'ai apprécié ce sont les suggestions.après être venus à nos bureaux, ils nous ont très très bien Par ailleurs, Mme Nathalie Audet, agente de développement à la CDC, souligne que de nombreux organismes extérieurs à notre région sollicitent la population.«Or, nos propres organismes, au nombre de 46, ont grandement besoin d'appui financier pour continuer à répondre aux besoins de notre milieu», affirme t-elle, incitant les gens à supporter d'abord) organismes régionaux.M ACEA DS LT 3% 14 Fo) NE MANQUEZ: PAS LY LE TK JATLON VAN VA are J a} Ef {nl $id ~ a ; Lai Votes hg 914 PU | 5 Bar + Vg 9 tn qe RABAIS send) \u201cx AUCUNES® YY% ox 0 [WY 3 SUR ECHANTILLONS DE Ne RRL) EU: TOUT, Le TOUT MEME SUR LES LUMINAIRES, TABLEAUX DECORATIFS ET TOUS LES ACCESSOIRES DE RECORATION.LES Taro na INO CUNE OFFRE RAISONNABLE.1 VOUS SERA\u2018 REFUSÉE !, 9 p 4, ; sOUV 4 CN A : ru NT vs DE CÔTÉ 596, BOUL.(EVV nt: SANS FRAIS ACCEPTÉ.Re pd EE RE TS OUVERT LE DIMANCHE 774-9875 FRAIS \"1-888-324-PRIX Page 6 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 Dr CTE 72e BRE MA CHANT OF TLE Choisissez deux paires de lunettes complètes (verres et montures) parmi notre collection mode, et ne payez que la plus chère des deux et obtenez en plus une paire de lunettes de soleil parmi notre collection spéciale, ou une paire de verres de contact (clairs, souples, sphériques) ou lentilles jetables au mois, pour 3 mois (BAUSCH & LOMB).Certains traitements en supplément.MD: Marque déposée de Seare dont l'usage est autorisé au Canada _ SEEN - - yr 8 3 and arent u Programme qui à toit ses preuves depais 17 ans mointessat dons 36 pos.466 ce, j'ai porte foot 0 poide où tag e* J'ai retrouvé l'écorgie de ms Sans» DANY GRONDIN ; 227-0184 Ÿ pr \u2018Beauce à vélo Mikado veut doubler son nombre de cyclistes ticiper et par le fait même à redécouvrir les panoramas de la région.Notons que quelque 70 bénévoles gravitent autour de vices se veut notre marque de 1 beaucoup sur : commerce», explique M.Millaire.Par Simon Buseus | la qualité RS d'expérience, Les responsables de la randonnée Beauce à vélo Mikado gvisent gros cette année et entendent bien doubler le nombre de participants.Pour ce faire, ils offriront deux parcours différents, un trajet court et un et longe président du comité organisateur de la randonnée, M.Gilles Millaire, en a fait l'annonce la semaine dernière en conférence de presse, signalant que l'événement se tiendra du 5 au 9 juillet.«Fort de nos deux années il nous apparaît qu'un groupe de 300 cyclistes serait la cohorte idéale», a-t-il indiqué.Outre les deux trajets (l'un de 370 km et l\u2019autre de 600 km), le À parcours a encore une fois été renouvelé et Sainte-Marie se joint à Saint-Georges à titre de ville hôtesse.Le départ et l'arrivée de Beauce à vélo se feront de Saint- Joseph.Le contingent visitera 58 municipalités du territoire.Services de qualité L'organisation mise encore (SB) Un AQuille-o-thon au profit du Centre hospitalier Beauce-Etchemin aura lieu a la Salle de quilles Elite le samedi 21 mars de 8h a 18h.Un maximum de 250 quilleurs sont attendus a cet événement et la formule retenue est celle du \u201c9 = Abat\u201d.Une invitation spéciale est lancée aux retraités de l\u2019hôpital qui pourront revoir leurs anciens confrères et consoeurs de travail.Au cours des trois premières %es, le Quille-o-thon a rap- 4 x 4, 4 portes TRANSPORT INCLUS conditions s'appliquent.A ce sujet, un sondage effectué l'an dernier conclut que la qualité M exception- Des formulaires d'inscription sont disponibles auprès de l'or- l'organisation qui compte aussi sur l'appui du Groupe Procycle Expedition Eddie Bauer 98 499° AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ REQUIS Première mensualité eugée.Immatriculation, assurances et taxes en sus.Des frars de 0,08 $ du idiemètre après 36 000 kflemètres et d'autres pour courtiser sa clientèle.Elle offrira l'hébergement, les repas et de l'amination sous la tente.«La qualité des ser- À | 5 nelle des ser- >| vices offerts aa de l'organisation, l'ambiance, le parcours et les paysages ont été les éléments les plus appréciés de la part des participants.M.Millaire profite de l'occasion pour inviter les cyclistes de la Beauce et des Etchemins à y par- André Trudeau (Procycie) et Gilles Millaire (président) invitent les gens à participer à Beauce à vélo Mikado.Quille-o-thon au profit de la Fondation de l\u2019hôpital porté une somme de 7 500$, qui ont été versés à la Fondation de l'hôpital.Pour informations ou \u2014VENTE ET LIVRAISON DE GAZ -ÉQUIPEMENT COMPLET -CHAUFFAGE PERMANENT ET TEMPORAIRE PRODUITS DE SOUDURE (oxygene, acétylene.torche.mde a souder Pour une énergie propre et efficace, pensez.PROPANE G.R.G.INC.HE x LA inscriptions, les intéressés doivent commiquer avec Odile Busque au 228-2031, poste 4000.Oars CAL) RE ms A ganisation au 227-9444 et de la Banque Nationaie.\u2018seu ÉCOLE DE CONDUITE ocr *À votre service: personnel courtois et expérimenté RÉDUCTION *Certifié par la ligue \u201cinscription DE PRIME ge Othe en temps *S \\ CHEZ LES Quelque soit Mis ation l'endroit où vous Batantie GRANOS demeurez, vous *Cours de .ASSUREURS pouve Pt recycloge ï LA CONDUITE ACCOMPAGNÉE PASSE DE 12 À 8 MOIS wcoese CARREFOUR ST-JOSEPH PAR LA 1021, av.du Palais, local 11, St-Josoph (ouai pormancnt) , SAAR Tél: (418) 397-6144 OUVERTURE mercredi le 18 mars Paris Pier ( ale & buste LE QUATUOR - Déjeuners spécioux D'AMBIANCE |: Menu du jour v Le - i d'hete v Le Ou « salisfaclion | Te cing sens! ; \u201c Gastraneme SUVERYT DE \\ SERVICE DE 774-2777 | TRAITEUR ; CHOISISSEZ LE PAIEMENT QUI VOUS CONVIENT LE MIEUX 4 7 A are ua à Fono6 0) OU ECHANGE 4 Vos concessionnaires Ford et vos concessionnaires Lincoin Mercury VWWWS.aCfmag.qc.ca A 499$ 4995* a 599* 2995* mum Tr LOCATION SANS COMPTANT DISPONIBLE mes varie ET LINCOLN | = gtiolag - 966.LAL».INV IG 3G TYNOO 3 DCE 3- ame AEE ER NE rian -\u2014\u2014 ELIVACdGLEIUES 7 7 + 41-50 «1 \u2018ed dt dent CA 148 aa eve SE EARS Des prix CORN: 75008 IR Désoiés, pas de marchands.Dans la limite des stocks! Performance Il NM Guardsman\u201d ty} en formats UM 70, 65 et 60 NC Tous les 13 po 0) 99 Ch.Tous les 14 po 99 re Dimensions Chacun ; P175/70R13 RWOL 39,99 4 P185/70R13 RWOL 39,99 \u2018 P175/70R14 RBL 49,99 P185/70R14 RWOL 49,99 | PI95/70R14 RWOL 49,99 P205/70R14 RWOL 49,99 | a.P215/70R14 RWOL 49,99 Ch P185/65R14 RBL 49,99 + P195/65R14 RBL 49,99 : A P205/65R15 RBL 59,99 PI9S/60R14 REL 49,99 À KR A Tous les 15 po P195/60R15 RBL 59,99 a ; 5: RBL: Lettres noires à relief P205/60R15 RBL 59,99 \u2018Détails complets de la garantie chez Seors Ch e Avec gorantie contre les avories routières! RWOL: Lettres blonches à relief Performance il ont 2 ceintures Les experts - LL ETUC UE IT VES (3 OY * Service de freins * Géométrie M) roues (EEN 03322 Copyright 1998.Sears Canada Inc.SEARS CARREFOUR SAINT-GEORGES 228-2222 » aa de la géométrie ro CITT fo D géométrie de l'essie éco Atelier de mécanique LL ouvert le dimanche de 10 a 17 heures Page 14 \u2014 HEBDO REGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 \u2014mu- \"EE \u2014 \u2014\u2014 \u2014 ww FS SEW SW ew Ww wwe w= rT LER EFS can iil A A i ! i, N Yo GARA ; i, ha 7 000: « CHANGEMENT e HUILE ET FILTRE 99$ sai IO POSS wo Ee over raeeuaua ses 21 ru SO i nN em d Par DANIELLE GIGuERE L'Homme au Masque de Fer Léonardo DiCaprio a livré une performance inoubliable dans le Titanic.I! prend de nouveau l'assaut du grand écran avec L'Homme au Masque de Fer.une autre production d'une durée de trois heures.Dans L'Homme au Masque de Fer, une production d'époque, DiCaprio relève le défi de jouer un double rôle.Les autres personnages principaux seront campés par John Malkovitch, Jeremy Irons, Gérard Depardieu, Anne Parrilaud et Gabriel Byme.Un silence de mort Anne D'autriche (Anne Parrilaud) est la mère de Louis XIV (Léonardo DiCaprio), lequel règne avec arrogance et insouciance sur son pays où les pauvres crèvent de faim au profit des nobles qui en profitent allègrement.Or, Louis XIV aurait un frère jumeau, l'homme au masque de fer (Léonardo DiCaprio), qui pcurrait avoir le droit de trôner sur le pays.Cependant, peu de gens connaissent son existence et ceux qui en parlent rencontrent la mort.Les mousquetaires reviennent Convaincus que le pays court à sa perte et apprenant que le frère jumeau Léonardo joue le doulle rôle d\u2019un roi avide et de son frère jumeau emprisonné que l'on nomme: l\u2019homme au masque de fer.du roi serait prisonnier de la Bastille: les quatre mousquetaires ayant servi sous le È de de Louis XII! reviennent avec l'intention de délivrer l'homme au masque de fer.La dernière chance Les Boy's.Les primeurs débutant le 13 mars Un sacré bon gars et Les rac- colleuses.CL designer-manufacturier Correfour St-Georges Saint-Georges {Foce à la Caisse Populaire} 172 Rue Boisvert Saint-Ludger 1022A Boul.Vachon Nord Sainte-Morie 270, 3e Avenue Lac-Etcherin Damo Leo Couliones du phimtempa.| Éscompte dl privilege RB SUR PRESENTATION 88 CE COWPOR Valide dans les boutiques \u201d 5 participantes jusqu'au 31 mars 1998.= ME) Rabais applicable sur toute marchandise © q av peux régulier, nouveautés incluses.Cette offre ne peut êtve combmée à surune autre Un sed cxepen par chent, par vrassacoon Î le 27 iL Pr QZ CNTY : HORAIRE ; TOUS LES SOIRS: 18h50 - 21h20 = JOUR: SAM.& DIM.: 13h30 TOUS LES SOIRS: 18h50 - 21h20 in HOBAIBE SELEY \u201c SAM.& DIM.: 13h30 Spécial semaine 6,00$ Ainsi que toute 1-800-361-7540 M | Q NOMINATIONS AUX OSCARS! GAGNANT DU GOLDEN GLOBE DU MEILLEUR SCÉNARIO Ls TN AY | .= LN dF nN 5 AS = AMON * LE DESTIN DE Will hunting ww } BeN AFFLECK MINNIE DRIVER STELLAN SKARSGARD ] représentation avant 18h v.f de good will hunting : S LES SOIRS: 19h00 - 21k20 HORAIRE SPECIAL: TOU 13 JOUR, SAM.& DIM.: 13820 Venez voir ou revoir film chouchou des québécois A HORAIRE SPÉCIAL: TOUS LES SOINS: 19008 - 21h20 JOUR, SAM.& DIN.130429 M LC .LEUR , EN NOMINATION TY POUR 14 OSCARS incluant EILLEUR FIL TOUS LES QRS.19h00 JOUR, SAM.DIM.:13h00 siofuy - 908: SAU vi FONV3S 30 TWNOIO O08 SRR Lal CIRCE RE RAM GLa SUPER AUBAINE 1992 Plymouth Acclaim, 4 p., blanc, 4 cyt.\u2026 129,100 km, a/c., cond.A-1, listé 6100$ dem.4300$ non né- go.particulier.Inf.: 228-3871.MACHINERIE LIQUIDATION Prentice 110 avec cabine 1-110G, 1-110H à rebâtir, plate forme 14° bibeau, dompeur avec cylindre, niveleuse portative 14\" hydraulique, base hydraulique rotative pour fabriquer petite chargeuse et plusieurs autres pièces hydraulique.inf 819-583-1265 ou 227-3033 3 FAGONS DE PROCEDER = Par la poste: C.P.158, Saint-Georges Est G5Y 2E4 \u2014À nos bureaux: 12625, re Avenue, Saint-Georges Est -Tél.: 228-8858 - 8h à 17h sans interruption- = SO INSCRIRE LE TEXTE DE VOTRE ANNONCE IC _ (ÉCRIRE EN LETTRES MOULÉES, S.VP.) _ BS Petites annonces SERVICE DES PETITES ANNONCES BRXOUNFANNONCE (20 mots maximum) c UPON DE RÉSERVATION crire en lettres moulées, S.V.P.) Les polis sesenses pouch».doivent foe bt cabine, 2e case 1494, 2x4, cabine, a/c; inter poucs .cece ee , , ne; Zetor , 4x4, cabine, chargeur; Universel -20¢ le mot aaditionnet nous PP LE I I 640, D T C.oa.Int 21 = Faire chôque ou mandat-poste à: parvenir VENTE/ACHATGe tours à fer, Milling, Shears, Punch Press et 7 avant 14064 4 4 4 0 0 8 0 0 4 05 a 00 10 0 000 4 0 0 1 8 0 0 18 8 0 8 5 04 4 45 405 4 6 0 4 8 34 8 4010 000 0 0 0 6 00 0 8 0 1 0 0 0 1 anes autres machines-outils neuves et de 300 machines ce en inventaire à Lévis, Garant Machinerie.Int 418-837- EBDO 6 ONAL mercredi : 5832.(JNO, 14-5) * Si une erreur se glisse lors de la parution de votre annonce, BEAULE NORD BEAUCE SUD ETCHEMINS Page 16 \u2014 HEBDO REGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 + ME Adresse: .122caa area nec n 00e TOL oe TOUTES LES PETITES ANNONCES SONT PAYABLES A L'AVANCE PAR CHEQUE, CARTE DE CREDIT, ETC.MAISONS A VENDRE MAISON ANCESTRALE 1 1/2 étage, située au 425, 20e rue St-Georges Ouest, près de tous les services, direct.du proprio, libre immé., 48,0008.Inf.après 18h00 228-7780, 228-3033 ou 227- 0934.à vendre à Ste-Clotilde de Beauce village 28x40 avec remise, garage, terrain 90x120.Inf.: laissé message 418-427-3939.ST-JOSEPH BEAUCE cottage sous-sol fini, 6 ch.foyer salon + ch.des maîres, 2 1/2 s.de bains, bain thérapheutique, patio + piscine hors terre, bâtisse adjacente 28x42 fini (bureau, salon coiffure, idéal pour commerce etc\u2026), garage 22x24, grand stat belle vue panoramique, toute offre sera considérée.Int.426- 87.AUTOS A VENDRE 4X4 CHEVROLET Silverado 1985, tiés propre, pemtuie neuve, 57008.Int.227-4548.ACCIDENTE LEGEREMENT 1994 Le Baron convertible, 45,400 km, équipé: 1997 Sunfire GT 2.4, autom.c.c., a.c., 10,900 km, 2 p.1992 Dodge Colt 200 air, 89,100 km; 1997 Windstar GL 3.8, 21,500 km, équipé; 1997 Probe GT a/c, ¢/c, v/c, mag.900 km; 1997 Quest XE, a/c, ¢/c, r/c, 600 km; 1998 Breeze a/c, c/c, 6400 km; 1997 Cavalier 224, 2 p., a/c, ¢/c, mag, v/e, ¢/o, 11,800 km; 196 Villager a/c, c/c, 51,300 km; 1997 Grand Prix vert, SE 4p.a/c, OC, v/e, 3.8 |, 17,300 km; 1997 Grand Prix SE, autom., a/c, ¢/c, vie, 31,600 km; 1997 Intrépid 4 p., a/c, c/c, ve, 17.800 km.Inf.: Commerçant 397-6433.(JNO) ACCIDENTÉ OU RÉPARÉ à votre goût.Pontiac Suntire 1996, 2 p.man, verte, seulement 20,000 km, man, Corsica 1996 4 p.\u2026 équipé avec moteur V6, 3.1, air clim.Inf.: 227-3345.16h30 12625, 1re Av., St-Georges G5Y 2E4 ATTENTION ATTENTION Nous vendons piéces usagées.moteur, transmission, diff.alternateur, démarreur, carburateur, disques, rotor, drum, ordinateur, galipeur à partir de 10$, piston à frein, table bed jasing, amortisseur, tête de moteur, block, cam shaft, mutfleur, pipe.clutch, moteur, compressseur, air clim., etc.etc.Inf.227-3345.IEA EL hr FINANCEMENT SUR PLACE 97-CAVALIER LS, 2.4, convertible, équipé, 2,000 km 97-FIREFLY, aut.\u2026 2 p.4 cyl., 12,600 km 97-CAVALIER Z24, 2 p., a.c., C.c.v.e., c.d., 11,800 km 97-LUMINA LTZ, équipé, 21,400 km 97-SUNFIRE, 4 p., aut., équipé, 6,300 km 97-GRAND PRIX GTP, 5,000 km, tout équipé 96-CONTOUR, 4 p., ac, c.c., 16,600 km 96-ESCORT, 2 p., a.c., c.d., mags, man., 21,500 km 96-JETTA GLS, man., équipé, 35,500 km 95-CAVALIER, man_, a.c., c.d., c.c., v.e., 2 portes 95-FIREFLY, man.air, 43,200 km 95-ESCORT LX, 4 p., aut., équipé, 39,600 km 95-SATURN SCI, man, 2 p., air, 41,200 km 95-SCOUPE, man., 41,800 km 95-SUNFIRE, man, mags, aileron 94-GRAND CARAVAN ES, équipé, 60,700 km Ltcos 8.v.p.nous en ATTENTION Nous vendons pièces d'autos usagés et de Pick Up tel que: aile, capot, grille, bumper, support de radiateur, porte, toit, boîte, valise, stop, lumière, miroir, mag, roue, pneu, poignée de porte, cabine fibre de verre, siège, tableau de bord, réservoir d'essence, vitre, porte, etc\u2026 Inf.: 227-3345.prix imbattables.nouvel inventaire à chaque sem.: 1997 Chrysler Sebring convertible GXE tout équipé; 1996 Blazer LT tout équipé; 1994 Acura LS; 1996 Toyota Takoma 4x4, king autom., tout équipé; 1996 Grand Caravan SE tout équipé; 1997 Acura cL tout équipé: 1996 Honda Civic LX, bien équipé avec disque lazer; 1996 Chrysler mini Van Town and Country, tout équipé; Ford Taurus 1997, tout équipé; 1995 Géo Tracker au- tom., 2 p.; 1996 Buick Le Sabre, modèle Custom, tout équipE; Altima 1997 GXE, autom., tout équipé; Toyota Celica 1985 au- tom., bien équipé coul.noir; 1997 626 Chronos bien équipé, bas millage; Toyota Rav 4, 4x4, tout équipé, autom., toit ouvrant électr., trés bas millage; Dakota SLT 1996, 4x4, king cab, autom., tout équipé; Cavalier LS 1997 tout équipé; 1996 Tracker 4x4 4 p., autom., tout équipé modèle SLI aussi pièces de disp.Inf.: 685-2488, 227-7784.AUTUS Chevrolet Cavaner 1946, 2 p., verte, autom., Dal.garantie GM, 10.9008 original; Eagle Summit 1994 ES, 32 p., bleu, man., trés propre, spécial 75008; Ford Taurus 1992, GL tout équipé avec 3.8, bleu, trés propre, spécial 52008; Ford Topaz 1992, 4 p., autom., trés propre, air clim., 59008.Inf.227-3345.AUTOS Ford Aerostar 1993 XL 4x4, bien équipé avec air ciim., spécial 95008; Chevrolet Lumina Van 7 pass., bien équipé, air clim., trés propre, spécial 9405$; Chevrolet Blazer 1989, 4x4, 2 p., V6, 4.3 autom., spécial 4900$; Dodge P.V.1985, 4x4 autom., quelques réparations à effectuer 2450$.Int.: 227-3345.Manoir HABITEC BEAUCE Distributeur + SPECIAL jusqu\u2019au 30 MARS 1998 Inclus avec toutes nos ventes: 160 pi d'érable naturel No 3 Mirage pré-verni non-installé.Venez visiter notre site de vente à Saint-Joseph de Beauce sur la Route 173, près de la route de contournement.fm Voyez notre nouvelle maison Manoir à Saint-Joseph! Méridien Nous avons plusieurs modèles pour vous.Apportez vos plans, nous vous les estimerons! Habitec 2000, de la qualité et du service depuis 25 ans! Maintenant en Beauce, encore plus de qualité avec: © NOTRE NOUVELLE ISOLATION SUPERIEURE = économie d\u2019énergie © NOS STANDARDS PLUS ÉLEVÉS = Alliance armoires, plomberie, structure \u2019 /\"BITEC 2000, Mélodie Venez constater par vous-mêmes, Habitec 2000 ne cesse de progresser pour mieux vous servir! - Pour informations: 397-5274 - 227-1662 dans les 48 heures qui suivent au\u2026 AUTOS Jetta Carrat 1986, très bonne cond., 4 p., tout équipé, spécial 29508; Pontiac Tempest 1988, 4 p., autom., spécial 22508; Pontiac Sunbird 1991 ho ns très propre, man, moteur 3.1, seulement 4900$.Inf.: 227-3345.AUTOS Mercury Sable LS 1994, seulement 47,000 km, verte, tout équipé avec mag, à voir; Mazda Protégé 1994 4 p.autom., 1 seu! proprio, balance garantie Mazda 7995$ très propre, Honda Civic DX 1993 verte, trés belle 2 p., man., balance garantie Honda 10,4508; Chevrolet Lumina 234 1992, 2 p., gris très pro- pe! tout ut qué Fates votre offre.Inf.: 227-3345.BLE EEE EEE Gs familiale 1996, 60, 000 km, équipement complet, rouge toréadore, prix à disc.Inf.: 397-5194 MINI VAN Grand Voyager LE 1991, tout équipé, 218,000 km, méc.A-1, acheteur sérieux seulement.Inf.: 228-8533.PICK UP Chevrolet 1996 2x4, seulement 40,000 km, très propre, boite 8' balance garantie GMC mai 1999; Ford 1/2 tonne, 1996, XL, 2x4, boite 8', très propre, 49,000 km, V8 302, autom., air clim., réQ.de vit., cass., mag, balance garantie Ford, GMC 1988, 4x4 diésel, 6.2, autom., seulement 89,000 km, original.Int.: 227-3345.PICK UP Chevrolet 1997 king cab, 4x4, boite 8\u2019, seulement 25,000 km, autom., V8 350, air clim., radio am//fm, cass., mag.balance garantie GMC jusqu'à 17-10-99 original, 25,9008.Chevrolet 1992 4x4, 8 cyt., autom., air clim., radio cass., mag, super propre, très bonne cond., 13.5008.A voir.Inf.: 227-3345.PICK UP Ford F 150, 1987, king cab, autom., boite courte et longue.à partir de 1900$; Datsun Nissan 1987, king cab, man.propre avec cab de fibre de verre, spécial 2995$, Dodge 1987 1/2 tonne, spécial 1350$; Toyota Pick Up 1987, spécial 1975$.Inf.: 227-3345.PICK UP Ford Ranger XL 1997, seulement 10,000 km, king cab, autom., 4.1 litres, comme neuf, balance garantie Ford 3 ans/60,000 km; GMC Van 1995 Cargo, trés propre, 34,000 km, balance garantie 3 ans/60.000 km, 1/2 tonne blanche; GMC 4x4 1993, turbo, diésel, double roue, bien équipé, trés propre, au- tom., seulement 95.000 km, spécail 19,800$.Inf.: 227-3345.9205, boul.Lacroix, St-Georges 227-0533 N 97-PONTIAC SUNFIRE aut., 4 portes, a/c.Bal.gar.N 13,9958\" 4 97-GRAND PRIX SE aut., 4 p.3 8 litres, 9.300 4 km.\"état de neuf\u201d.Bal.gar.9 97-CHEV.CAVALIER aut., 2 portes.Bal.gar., | MSsem.\u201d J 97-HYUNDAI ACCENT aut, 2 p.Bal.gar.378/sem.4 96-PONTIAC FIREFLY SE aut., 4 p.21,000 km.À Bal.gar.40$/sem.* 1 96-MAZDA MX3 man.26,000 km.Bal.gar.| 52¢/sem.* (14,5858) ÿ 96-PLYM.BREEZE, aut.4 p., a/c.Bal.gar.13,9958* J 95-FORD CONTOUR aut., 4 p., a/c, 53,000 km, 4 \u201ctrés propre\u201d 4 95-PONTIAC FIREFLY aut.2p.\"A VOIR!\" 94-MERCURY TOPAZ GS man., 2 p., a/c, 52,000 9 km.\u201cUN BIJOU\".À 94-DODGE SPIRIT aut.\u2026 4 p., a/c, 51,900 km.Bal.{ gar.8,995%* TREZ, EN NÉGOCIER! PLUSIEURS AUTRES MODELES DISPONIBLES DIVERS A VENDRE SSE ë dé ARGENT À PRETER- À abaisser vos paiements en consolidant sur prêt personnel, hypothécaire Avco.Inf.: 1-800-463-1022.DIVERS Achetez maintenant! Aspenite 1/4, 4.398; 7/16, 5.49, 5/8.6.29%; plywood 3/8, 9.99$; 5/8, 14.99$; 3/4, 17.R12, 12.598; R20, 11.598; parqueterie pré-vernie 1.1 1.598; porte louan 12.958; coloniale 16.958; acier 29.montée 95.95$.En vigueur du 17 au 28 mars 98.Matériaux im- es prix parfaits! Matériaux A Bas Prix St-Nicolas 418- DIVERS dOme pour bouilleuse 5x14 en alumin., avec pré-chauf- fant; bassin de Laval 300 gal.; 300 balles de foin.Inf.: 427-3686.ECONOMISEZ jusqu'à 50% du prix du #1, 25 modèles de céramique 12\"x12\u201d à partir de 0.99 pi., 245,000 pi.en inventaire.Choix incomparable! Matériaux imparfaits.prix partaits' Matériaux À Bas Prix St-Nicolas 418-836-3636.MOULANGE 5 forces de marque Mix Mil, en bon état et 2 passes.Inf.: 397- 5820 de Noel et équipements environ 75.000 sapins de 4 à 15' situés à Courcelles.Inf.: 418-459-6438 ou 459-6594.# CHEVAL BELGE.+ ure race, né en juin 1995, très bien dompté (bonne tte).| Int.entre 18 et 21h00 774-2577.EXPOSITION FELINE CHAUD.APPALACHE présente sa sodéme exposition à la Polyvalente St-Georges le 22 mars 98.Vous et votre chat domestique ou de race aimeriez passer une belle journée avec nous et gagner de beaux cadeaux, pour inscription et information 774-9776 TERRAINS A VENDRE \u201caE: \u201coi.ABE RUE NORD TERRADLIE™: 268% quartier en développement 175' de façade x 125' de profond boisé, prix à disc.Int.227-8097.ROGER HEBERT prop.227-3365 CAMIONS 98-TOYOTA RAV 4, 4X4 aut, 4 p.11.000 km, \u201cétat de neuf\".Bal.gar.96-DODGE CARAVAN aut.3 p.6 cyl.ac.40.800 km.Bal.gar.65%/sem.* 93-GRAND VOYAGER SE aut, a/c, 6 cyl.56.700 km.Bal.gar.93-GRAND CHEROKEE LAREDO aut., 4 p.4.0 litres, \u201cfull équipé\u201d, 87,000 km.Bal.gar.À 93-VOYAGER SPORT aut.\u2026 a/c.6 cyl., 57,000 | km.\u201ctrès propre\u201d.R 2-FORD RANGER XLT man., 6 cyl, hl 9 90-FORD RANGER XLT 4X4 man.6 cyl.: ) king cab.\u201cÀ VOIR\u201d.112,700 km $E GOCIER! * Voir détails chez le concessionnaire JIMMY ROY PICK UP GMC 1992, king cab, 4x4 désel, 6 Z SLE tout equipe avec boite de 8°.14,000 km, trés propre, méc.A-1: Géo Tracker 1994 4x4, man .2 p., garantie GM jusqu'en 2001, très propre, spécial 10,4508: Ford Ranger XL 1993, king cab, 4x4 rouge.75,000 km, V6 spécial 12,9508; Tracker 1990 4x4.autom.spécial 59958.Int.227-3345.PIKC UP Chevrolet king cab, 2x4.1989, très propre.boite §'.a SS Cara, BIA rn YEAS, Tis pro pre.spécial 63958; Chevrolet S-10 1989 4x4, man.5 vit.V6 très propre, et méc.A-1, seulement 63008; GMC 1989 4x4.bole §' tris propre.autom., 10.9508.int.A GISELE LESSARD conseillère 227-3365 dr jt y | CHAMBRES A LOUER CENTE D'ACCEUIL privé avec ambiance familiale.nourriture same.situé centre ville près des servces.ptace limitée inf.227- 9061 jour ou 479-2642 son MAISON A LOUER MAISON À LOUER avec garage.chauffage au boss et élects.four.ire amet.SE 2u 158 rue Princ.St-Fréaénc.int er - Bureaux de chantier toutes grandeurs Connaissez-vous le point de vue d\u2019ECKANKAR sur les Maîtres spirituels?Ecoutez notre 26 49 inspirant au no 226-4987 Ni] Rte RE CRIE Sureaux à louer Espaces à louer superficies de 1000 à 14 000 pi.ca.à tarif concurrentiel au 2375, boul.Dionne, Saint-Georges Pour informations: 228-6688 Jean-Nil Cloutier BEEbI Site exceptionnel RECHERCHE couple sans enfant recherche maison de campagne tranquille pour y vivre n'importe ou au Québec, libre kn- \u2018né où à l'été tnt 418-774-5690 ON DEMANDE EMPLOI ou 2e revenu.dame a @ mason.Domaine santé.beauté personnes Séfleuses, temps plein (4 pers) temps partiel (8 pers) Revenu imtéressamt inf 774-3859 ou 228-9895.OFFRE TRANSPORT Ste-Mare/ Québec.matin ef sow inf après 18h00 386-4167 OPPORTUNITE D'AFFAIRE demandons personne ambitieuse avec beaucoup d'entregent pour développer un réseau de distribution Inf.227-2138 ou soir 386-1243 PLAN DE REVENU SÉRIEUX partiel ou temps plein.potentiel 18.000 a 60.0008 année ou accéléré 100,000$ et pius pas année, temps plein Domaine Santé Beauté.Investissement 137$ No 1 Raymond Tomassin 1-800-336-5960 i ATTENTION A LA RECHERCHE de 53 personnes voulant perdre des kilos et des cm.sans effort, sans avoir faim, sans reprendre votre pods.en ayant plus d'énergie.Résultat garanti, consultation gratuite Int 228-9895 ou 774-3859 OFFRE D'EMPLOI ompagnie internationale depuis 70 ans ouvre ses portes dans la région de la Beauce Nous sommes à la recherche de REPRÉSENTANT(E) avec clientèle fournie Salaire garanti + commission.EXIGENCES: -Belle apparence \u2014Aucune expérience nécessaire \u2014Auto requise Bienvenue aux étudiants(es) Pour entrevue, demander JOEY après 10h00 a.m.228-7625 MM MARIAGE DIENTOT JEAN OU GRADUATION?Robes de marée, de mêre de mariée et de bal, de douquetière et son cortège.Vente.location et consignation à prix très apprécié: confection d'agencements de fleurs pour salle et église; pass.de taire rodes de mariée et son cortège sur mesure.recherche pour consignation robe de mariée, bal et bouquetière.Pour vous Monsieur habit et toxédo de tout genre et confection, ainsi que nettoyage de robe.Int.228-8307 ou paget 226-1429.AGENCE DE RENCONTRE Reve d Amour Inc 3835 24e avenue St-Prosper GOM IYO.Avons album pour tendance avec nonmvadresse.tél.15$+tx.418-594-5180 OFFRE D'EMPLOI BESOIN URGENT VICTOR INNOVATEX INC.OPÉRATEURS D'USINE Située à Beauceville, Victor innovatex Inc., chef de file dans le domaine du textile toujours en pleine expansion, a présentement un besoin urgent d'opérateurs d'usine Notre compagnie offre une rémunération et des avantages sociaux concurrentiels ainsi qu'un environnement de travail stimulant et agréable de style participatif dans lequel les candidat(e)s pourront se réaliser pleinement.Le travail est effectué sur des horaires de 12 heures, de jour et de nuit, sur 7 jours, dans une moyenne de 42 heures par semaine.Les candidat(e)s qui désirent postuler en vue de l'obtention des postes d'opérateurs d'usine devront avoir réussi la 5e année du secondaire ou l'équivalent, montrer beaucoup de dynamisme et d'entregent, faire preuve d'un grand sens des responsabilités et apprécier le contexte du travail d'équipe.Pour satisfaire aux exigences du poste, les candidats(es) devront avoir une grandeur minimale de 5 pi.7 po., posséder une bonne dextérité manuelle ainsi qu'une juste perception des couleurs.De plus, les candidats(es) convoqué(e)s devront réussir nos tests d'aptitudes.Ceux et celles qui souhaitent faire partie de notre équipe innovatrice sont priés de se présenter en personne afin de remplir une demande d'emploi le plus rapidement possible, ou faire parvenir leur curriculum vitae à: VICTOR INNOVATEX INC 662, 9e Avenue de Léry (via 91e rue Moore) Beauceville, Québec GOS 1A0 Télécopieur: (418) 774-2399 RÉGIME PERDEZ AUSQU'À 30s \u201c36%\u201d son.; MAGIQUE - 418-882-5246 04 sem.2% sem.\u2026 .tom a om an 418-228-8858 a deoioy aswrologes.2.988 min 20 ang d'expér Canada OFFRE D\u2019 EMPLOI Province de Québec Fabrique de Sainte-Aurélie APPEL D\u2019OFFRES La FABRIQUE DE SAINTE- AURÉLIE requiert des offres sur invitation pour la réfection du perron principal de l'église.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour consultation et peut être obtenu contre un paiement non-remboursable de 10,00$ pour chaque exemplaire complet, sous forme d'un chèque visé ou mandat.payable à \u201cGroupe GLD Inc.Experts-Conseils\u201d, du lundi au vendredi inclusivement, entre 8h00 et 12h00 et entre 13h00 et 17h00, en s'adressant à: FABRIQUE DE SAINTE-AURÉLIE 153, Bois-Francs Sainte-Aurélie (Québec) GOM 1M0 Un dépôt de soumission au montant minimal de 2500,00$ sous forme d\u2019un cautionnement ou d'un chèque visé tiré sur une Banque à Charte du Canada ou sur une Caisse populaire, payable à la \u201cFabrique de Sainte-Aurélie\u201d, doit accompagner la soumission.Seules seront considérées, aux fins d'octroi du contrat, les soumissions des entrepreneurs ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord intergouvernemental est applicable, au Québec ou dans une province ou un territoire visé par cet accord, et détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B.-1.1).Les soumissions doivent parvenir au Presbytère de la Fabrique de Sainte-Aurélie, au 153, Bois-Francs, Sainte- Aurélie (Québec) GOM 1M0, avant 19h30.jeudi, le 2 avril 1998.L'ouverture des soumissions se fera au même endroit, immédiatement après l'heure de clôture des soumissions.La Fabrique de Sainte-Aurélie ne s'engage à accepter ni le plus basse ni aucune des SOUMISSIONS regues.Donné par la Fabrique de Sainte-Aurélie, ce 11e jour de mars 1998.CLAIRE-ESTELLE GILBERT.Présidence du Conseil de la Fabrique Locahsé à Ville Samt-Georges depuis plus de 14 ans et chel de hie dans le domame du TRANSPORT GÉNÉRAL de marchandise, nous désimons combler un poste de: CAMIONNEUR PROFESSIONNEL (Territoire Québec - Maritimes - Ontario - U.S.A ) (POSTE PERMANENT / TEMPS PLEIN) QUALIFICATIONS: -Passéder un permis de conduire de classe ! -Avoir un minimum de 2 années d'expérience Une maîtnse de la langue anglaise serait un atoul -Avoir une attitude professionnelle et beaucoup d'antregent -Avoir un bon espnt d'équipe Salaire et autres avantages à discuter.P.S.: Nous respectons l'équité en matière d'emploi.Si vous désires joindre une équipe dynamique, veuillez faire parvenu votre curriculum vitae avant le 28 mars 1998 A 'adresse suivante \u201851% - Transport Pozer inc 1225, 95e Rue Ville de Saint-Georges GSY 8J1 Branchez-vous sur l\u2019emploi 2 programmes à temps complet disponibles 1.Ventes et représentation Rôles et exigences d'un représentant; techniques de vente, prospection et argumentation; gestion d'un processus de vente; logiciels informatiques courants.Date: 23 mars 1998 Durée: 13 semaines, de jour, à temps plein Lieu: Saint-Joseph Coût: Gratuit 2.Controle de la réception et de l'expédition Gestion des stocks, contrôle des coûts de livraison et d'entre posage des produits manufacturés; sélection des modes de transport; normes de sécurité, d'étiquettage et d'emballage, documents de transport et de contrôle douanier.Date: 23 mars 1998 Durée: 22 semaines, de jour, à temps plein Lieu: Saint-Joseph Colt: Gratuit Conditions d'admission programmes 1 et 2 être admissible à l\u2019'assurance-emploi Ou avor bénéficié de telles prestations au cours des 3 ou 5 derniôres années \u2014détenir un diplôme d'études secondaires ou formation jugée suffisante par l'établissement de formation Pour inscription: 228-8896 poste 238 * Cégep Beauce-Appalaches, local 224 ® A BEAUCE APPA MAMIE S mr Gouvernement du Québec.Minisière de FE mpior et de la Soksarté Emploi-Québec EN COLLABORATION AVEC DÉVELOPPEMENT DES RF SSP ACES HUMAINE S CANADA (100g - P08.tw» FONVIS 3C \"VNOM©D OO6 Page 18 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 SIL GLS CUS 10 0 OFFRE D'EMPLOI avec expérience ePoste libre immédiatement.LRU VS UE =.VENDEURS D'AUTOMOBILES RECHERCHÉS 3 Nous vous offrons la chance de vendre la gamme compléte de véhicules.VENTE PAR SOUMISSION 20-21-22 mars 1998 au 2885, 42e Rue Nord, St-Georges, Bce te 271 St-Be ALFA ET AUTOS: 1 Harley Davidson Lowboy Softale 1994; 1 Ford Taurus 1994; 1 Pick-up Ford Ranger 1991; 1 Eagle Premier 1988 (127,000 Inf.: contactez SÉBASTIEN GIGUÈRE Directeur des ventes 228-8838 COURS DE BAR INTENSIF Hydraulique Service enr., compagnie dépositaire de produits PARKER est à la recherche d'un(e) REPRÉSENTANT(E) pour la région * UN BAR POUR CHAQUE ÉTUDIANT * -Connaissances en hydraulique nécessaires \u2014L'anglais serait un atout 228-9871 ou C.P.8, Saint-Benoît OPPORTUNITÉ DE CARRIÈRE Notre client, une PME de Beauçe-Sud en constante expansion, spécialisée dans la construction et isolation commerciale, désire s'adjoindre les services d'un(e): @PTECHNICIEN(NE) COMPTABLE @ Responsabilités: e Effectuer la comptabilité générale (comptes à payer, comptes à recevoir, grand livre, états financiers) sur informatique.© Assurer le suivi des coûts des contrats.e Faire le suivi desinventaires.Assurer le contrôle inteme.Rédiger de la correspondance en anglais.Exigences: e DEC en techniques administratives, option finance.e De 1 à 2 ans d'expérience en comptabilité.- e Connaissance d'un logiciel de comptabilité et des logiciels Word et Excel.Anglais très fonctionnel.* Honnête, fiable, autonome et responsable.Conditions de travail: * Poste permanent a plein temps.e Salaire et avantages sociaux en fonction des qualifications.Si vous êtes intéressé(e) par ce défi, @ Ressources Humaines veuillez faire parvenir votre KL Evaimation de poratiel curriculum vitae avant le 24 mars 1998, en mentionnant le nom du poste chez: P.S.: Nous respectons l'équité en matière d'emploi.PME PARTENAIRES 11535, tère avenue, #301 Ville de St-Georges (Québec) G5Y 7H5 pmepar te @ globetr otter qc.ca km); 1 Mustang (Ford) 1994 (3.8 L, aut., tout équipé): 2 Ford Tempo 1988: 1 Chrysler Imperial 1981 (collection).TRAILERS: 1 roulotte Golden-Faicon 1987 (30 pieds, air cond., auvent); 2 trailers fermés 18 et 16 pieds, tandem, frein élect., avec jeux de carnaval à l\u2019intérieur; 1 trailer 6 x 8 pieds; 1 trailer de fer pour 4 roues et auto: 1 canot Dagger TN, 18 pieds.AMUSEMENTS: 2 tables de billard (1 Valley 4 x 8 avec ardoise et accessoires); 1 US Billard 4 x 8; 1 juke-box (Rock-o-la, bonne condition).RESTAURATION: 1 plate 24 pouces au gaz; 2 machines à liqueur prémix; 1 cafetiére Buns aut; 1 steamer a smoked-meat; 1 machine a slush 2 têtes; 1 machine à Coke (moneyeur); 1 réchaud à pop-corn; 4 barbecues; 20 chaises de bar.ANTIQUITÉS: 1 auto marque Peugeot 1929 (mécanique bonne condition}; 1 orgue antique d'église en chêne.PHYSIOTHERAPEUTE POSTE PERMANENT TEMPS PLEIN Être membre de l'OPQ -Avoir ou non expérience \u2014Clientèle orthopédique -Être disponible maintenant -Rémunération selon échelle salariale : 1 ventilateur 16\u201d vitesse variable; 1 coffre-fort 2 portes de marque Wisier, 1 fax; 2 calculatrices avec papier; 1 bureau secrétaire en chêne; 6 classeurs 2 et 4 tiroirs, 3 bureaux et chaises; 6 ordinateurs, 3 Imprimantes; 10 écrans réseau.OUTILS: Impact à air; scie à chaîne Husqvarna 180; 1 scie radiale 10 pces Craftman 220; 1 fen- deuse à bois moteur 8 forces; 2 scies circulaires; 2 tondeuses 3.5 et 3.8 Murry; 1 souffleur a ATOUTS: neige; perceuse; 1 compresseur à air, 1 machine -Dynamique a pression; 1 buffer, 1 scie sauteuse; affuteuse -Sportifve) de forêts (mèches); 1 scie à chaîne: 2annexes à huile; 1 cric hydraulique roulant: 1 foyer Franklin, 1 sac de golf; 5 roues aluminium pour pick-up Nissan (mag); 1 toit ouvrant: 2 paires de marche-pieds pour pick-up; stéréo petite cassette et radio d'auto; multimètre; equaliser.Feuilles de soumission disponibles sur place avec plus amples détails.Heures de visite: vendredi 20 mars, midi à 22 heures; samedi 21 mars, 10 à 21 heures; dimanche 22 mars, 10 à 17 heures.L'ouverture des soumissins sera faite le 23 et les soumissionnaires choisis seront appelés dans les journées du 23 et 24 mars.Faire parvenir vore curriculum vitae + votre photo à: CLINIQUE PHYSIOTHÉRAPIE SERGE DUVAL C.P.207 551, 1ère Avenue Beauceville, Québec GOS 1A0 14-03-88 Mente =, nt Carrières => professions 4X rosare ROMARO 2000 LTEE Romaro 2000 Ltée une entreprise de la Beauce, établie depuis 25 ans, spécialisée en structure de bois, désire combler des postes permanents D\u2019ASSEMBLEURS he principale: » Procéder à l'assemblage des fermes de toits et poutrelles, peut être appelé à attacher le produit fini ou piler le bois scié.i .Savoir se servir d\u2019un marteau et d\u2019un gallon à mesurer - Bonne condition physique, dextérité manuelle - Esprit d'équipe - Expérience dans une entreprise de transformation de bois serait un atout.Romaro 2000 Ltée est en mesure d'offrir des postes stables avec possibilité d'avancement.De plus, un programme de formation d'entraînement à la tâche d\u2019une période de 2 semaines sera offert aux candidats sélectionnés.Si vous répondez aux exigences demandées, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae ou vous présenter pour compléter une formule de demande d'emploi à: ROMARO 2000 LTÉE 176, route 108 Saint-Victor, Beauce (Qué.) GOM 2B0 P.S.Aucune candidature ne sera prise par téléphone.Seules les personnes dont la candidature sera retenue seront contactées.Ces postes sont offerts également aux femmes et aux hommes.Municipalité régionale de comté de Beauce-Sartigan OFFRE D'EMPLOI M.R.C.DE BEAUCE-SARTIGAN La Municipalité régionale de comté de Beauce-Sartigan est localisée au sud de la régi administrative Chaudiére-Ap laches.Elle est composée de 21 municipalités réparties sur un vaste territoire de 1940 kilomètres carrés.Regroupant une population de plus de 46 000 personnes, son économie se distingue par la force et le dynamisme de son industrie manufacturière et la présence d'un important réseau de petites et moyennes entreprises en plus d'équipements majeurs d'enseignement, de la santé et services sociaux, d'hébergement, de restauration, de loisir et de culture.Dans le but d'accomplir les différents mandats qui incomberont à son service de l'évaluation fon- ciére au cours de l\u2019année 1998, elle désire combler dans les meilleurs délais la fonction suivante: , TECHNICIEN EN EVALUATION FONCIERE La personne recherchée possède un diplôme d'études collégiales, option estimation et évaluation foncière ou en voie de l'obtenir au cours de l'année 1998.De plus, elle sera appelée à faire preuve d'initiative et devra être disponible et intéressée à accroître ses connaissances dans le domaine de l'évaluation foncière.Une expérience minimale de six (6) mois en évaluation foncière dans le milieu municipal sera considérée comme un atout.DURÉE DE L'EMPLOI Minimum un (1) an, avec possibilité de prolongation.RÉMUNÉRATION ET © CONDITIONS D'EMPLOI Selon la convention collective des employés salariés en vigueur.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae de même qu'une courte lettre de présentation démontrant leur intérêt pour cette fonction à l'adresse suivante au plus tard le vendredi 27 mars 1998: M.R.C.DE BEAUCE-SARTIGAN 12220, 2e Avenue Saint-Georges (Québec) G5Y 1X4 MENTION: CONCOURS 98-01 MRC Ce poste est offert aux hommes et aux femmes. J WWE BOO vr oT RD oO x Voici.LA FRAGRANCE ESCAPE\" POUR ELLE RABAIS O93 7° RABAIS 25 @P SA! EXTREME POLO SPORT DE CALVIN KLEIN VESTES EN POPELINE DE TOUS LES VETEMENTS DE DE RALPH LAUREN À l'achat de 55$ de fragrance Escape, vous POLYESTER ET COTON, FEMMES GOLF KNIGHTS OF ROUND Pour hommes.Adrénaline\u2026 Aventure.Attitude.ea do partum on Pe de Tailles standard et TABLE* ET PEBBLE BEACH™ so une fouvelle expres en bouteille gel de bain et douche, 50 mL de crème pour Re v s aus 0 Ree aes IE J Maillots, chemises sport, chandails, plus! > Sora de toil ° een 50Q* le corps, 21 g de tac pour le corps et un sac 0.ae .= ears oS 99.Tailles P-1G Reg Sears 25-658.Chac 100 mi d'eau de lovaite en 67* Une prime par client, dans la te des stocks 39% 46\" RIEN QUE RIEN QUE RIEN QUE RIEN QUE 99 99 99 159% 179% 198° 249 - mod ASPIRATEUR ASPIRATEUR ASPIRATEUR ASPIRATEUR VERTICAL BISSELL™ \u2018EDITION VERTICAL A MOITIE PRIX DIRT DEVIL™ 3009 SPÉCIALE\u2019 VICTORY BATTERIE \u2018MOONLINE SUPER\u2019 KENMORE EUREKA™ SUPER CAPACITE LAGOSTINA* 10 PIÈCES Avec roulettes.Coque rigide.Porte- Nettoie sur 15 po Épargnez 171$ sur l'ensemble.Faite en Italie pour Sears, en acier Porte-accessoires.Cordon de 30 ACCeSSOIrES.de large.Laveuse 8 pr Sécheuse 6 pro inoxydable chiurgcal.nén.Sea pieds.Éclairage.àagtateur Dual Actor\u201d grammes ts grande g.Sears vitesses capacité 6, Gers] || pu sers 23\" Xl I Ry 299 199,99 599* Avec la carte = PAS DE PAIEMENT AVANT UN AN POUR TOUS les GROS APPAREILS MÉNAGERS * Pas de palement avant mars 1999.Sur approbation de votre crédit.NT-GEORGES DE BEAUCE, Carrefour St-Georges ° 418-228-2222 @9 * Sauf avis contraire, dans !a limite des stocks disponibles 01 olay - 908.Sw pL \u201cTOMER 30 TWNODIN OOF Page 20 - HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, 14 mars 1998 DYNASTY 4p.aut., impeccable, faut voir! 5 ei i JB 95-GRAND AM SE vs, DE (LIT , air, Y Cin ve 227-141 si utomobiles du Boulevard, CENTRE DE VEHICULES USAGES 774-4100 & =.automatique, aa pre jec C.D., > \u2018[ \u2018 00 KM air grown COROLLA PLUS 4 p., automatique, 95-CONTOUR GL 4 p.automatique, tout 95-ESCORT BERLIN TIF.rte 10, ill) am Pr ECL 95-DODGE DAKOTA SPORT 4X4 mag, roll barre, - automatique yi noir, air, 93-CHEV.4X4 .2 L, king cab, automatique, cass., vol., cruse, garantie prolongée, Ny Td > > bte courte | 24 504-8844 [ext 227-3827 8° Rue, Saiñt-Frosper Boe re ADRESSE NTERNE "]