L'éclaireur progrès, Beauce nouvelle, 30 juin 2000, Cahier 3

[" ze Hy Rs ree \u2014 \u2014 dar see 3 RE =, Sa co 9 5 - Aa 5 ox Rt NP A gdh RE 1-812062 2 tz [RIED Bs .[a ir > 4 IEE IY i gai 2 i ÈS FE zx - pa Fi 22 Fe.id 3 wk 4 y By A A & pa 1 > > LF I \u2018NEE FH : si = E Ch He A = - ect WE # T= oF a ap F ib EE = A a aa i = 5 i | = CE Ze a 5 ; tT 283% PRE.| > 3 ES \u201cA Æ e 27 x = a 7 = Fei ey | = = A = =F \u20ac: i tz 2 er 3 LH Er i ET es = Si + È = = = £ Ti * A HY Ti = Es = ce 58 Se Ae gel = = = == .AEM = Sih se Es id 5 53 37 + = sa 2x = vr Te % = ue ARs ga can HE de rs = * ion .2, ps LX 2 EE il Be E ne is EE 3 A Fc Ge igh EE oo = à à san Cats a fi a in by! Es Rs i dE _ a « \u2026 A FTES 253 pi i En ! LJ qi : ASI LI ee # ta + : 2 aa } es ja i EN GE a gro cuire = fie oa iam +E +4 2e Pe a 2 1 = ra sp = i a Bap Wh! i: ey É A en gin SEL ; ES ES ome An rie TE £3 4 = à $5 A i 4 = 55 x ps 33 5 = 5 g Ai ques 37 .45 AE te Ki ae la populat = \u2018 - 5 HE & 3 Fi 5 = a = ST be 3 » \"on D SE = 2 = 13 1h ss == = = 22, der a pe 4 Th SK HN: = - oi 4 > 5 = SE a Hh ter avec nous A à tous de belles festivités i -Dame-des-P Pa \u20ac - oot Fa % - te CN SE Roy ° 1 te.toute .[4 - 21 4.= * ore « * INVI hn (] A } ; S.- \u2018 .x Z \u2019 = £6 souha et a +3 .& ENS CEN pt i hn .Te, ve Bx à PINS À venir fi F 2 .- À Le 4 # Les { A ¢ > H = LS JS] «= A =e Io = = qe 3 Fal Ni = 52 2 Re = ] es ES 5 NOTRE-DAME-DES » es Xi Lo à \\ 1 y ve, ; $ a A ù a 5 A RN \\ hu No Es iy A = N ve Su Sa Nes \\: hE A pi Nd Bi dans à À i Me pet i bo AN N AN iN i i sn A i VEY y = \\ J si Ne Er mais BER a ry s poe = I! hig \u201ccenon nee AS ant i 3 A 0 R % + 7 ox re: FRR a sn OK x S ce \u201c i À | A i en ho AY i À N wl el » Be R i vN RG Ay Wl 3 4 à ve 3 A A YW | 4) * i A A WW i AR Wy x \\ \\ WW van WE À y A We IN! VAN oN We © re x À Lu $ Lo 5 i ES » we why 5 va i, a iW 4 oe à 2e Le , | 5 pi A ne, va i 1, 3 RS + En x + 3 & i re 4) 0 pes Ad i re a 3 A Mo w A EA 1 a\" Wi Tie À fe a fe ry se, a + ; NE Le 1 a = Ri w ve : Ps A of iil vs se fs = 5 à Pris 1 Surface de cuisson a 5 53 pi re i na A oh =~ gi I Bi ae anti a y 3 A 3 w a Ni RE 7 © Porte de four en: verre Wo % À $ ea Hs 3 hin wl oN qu vx Ty sk SA es - A a \\ A wo A .ÿ Xa A Mat A Ho \\) TA vu Si a WW de Ay SEIN 4 » iN A se 4: en of Wa vs NN AR ee te oi 5 5 rs das n ha ad Wy vis Wy a AX Vr RT WW ÿ x oy N a a.00 A 9 a a fot wi i oe A A a ur WN x Xi 3 wi 5 TE ha A 0 i din SEA a Wl ad w% 2 1 A \\ Î a ty gi: aa À 4 yalionimsn (il ho be wi PA Rs 3 mw = 2 w Tv i: 3 xx PSN w dy si a A A4 Suds ZY ès RAN atin RE NP 8 vaut Big a AE VA n wy pe an ni, PR er Ve § Te 2e Sf i oe SN MA a ;.A, M ske is su Ÿ x su x ces r eme 8 qe Va PA 5 a pL mt ii i i, a & à vu Io 8 Wo Sr W vs Bu \\ 4 ae) Si À i 3 5 A fe Le En IY ot ve ARE: de \u201c « Xe hey a oi EN a Ds 2 Ww LS dyn 4 ph hs a Ï Ean, 5 : a set 3 ok LAVEUSE , Z ui À & Q 2 ors ad ON a.weg A HY a ox A i A + ë 13 W del js - Aw ~ © AARNE SINT ROAR Oe Ce ve AN 3; » ch » «x on a ph) Ri) in at 3 niveaux wy 1x Vy se = vy 2 » To x RN ¥ W i 5 #5 & = sil À a) ol 4 Hl, y Ww 4 Ÿ : Ww W A A D ne « Hn 5 WW ch ca Nes i wn I 7 à AN A) Wy i iv qi ee = HG % \u201c re Ap wr a A de sore Le ES og #:3 choix de Aux \u201c fy Ty To RE i je 7 3 & le a bi sd i Tag iy A 3 PR d i t= 1 re SRE b, rc y Le p pi sur las meubles Gectromémnoers sus circulaire.Achat méniim i NS ge vs toces de F pa 1.38) Pi ve.Be De e la a strours ont se gisser de ey - caîte circulsi fou, les a wl x aire eed TEE are pra > x affichées an [3 \u201cA >} ga A rig 5 EK disponibles eur commande Su fy = a a n.re os e « Have a tpéciais.Q vert fimitée sur tous les articles, 2e GE 25 Nous payons la TPS sur les prod annoncés \u201c > > i 4 2 2 cette circulaire: non appheaities sur: NS: 3; LE on EW fi ot a 5 a ¥% fa a ake he a 3 SE rs is: os ps 2 SA A 5 Ru ee poi RC ar CANTE DE CRÉDIT LIVRAISON GRATUITE, = CORRE wh 7 AR pss: 7 24 GE 7 2 CE EE GE 7 0 7 7 7 7 7 CE Yo 7 5 COUR 5% 2 Zz 2 A 2 HE: Zs i 7 it eZ i SG Ga Gi FE AA GE 7% % 0000 000 000 000 PE RSS SEAN CONSOMMATEUR es eV ove LE AUX AUBAINES DU MEUBLE INC.Beauce - Tél.: 228-2470 MEUBLEU 16125, boul.Lacroix, Saint-Georges, ZA - 000\u20ac NINP 0\u20ac \u20183TIFANON F0NY39 / SIYUDOYd-UNIUIVT0I.T pa l\u2019histoire d\u2019une paroisse cette chanson qu\u2019interprétait Edith Piaf ne l'a pas composée en l'honneur de Notre-Dame des Pins.Qu'\u2019à cela ne tienne, l'abbé Albert Bourque ptre a écrit un cantique (Notre-Dame de la Providence) et une chanson à répondre (Youppe youppe sur la rivière) sur sa Par MARIE-ESTHER POULIN \u2026 à Berchmans à Laurent à Joseph forgeron à Augustin à Pierrette.Petit village au fond de la vallée.C'est à se demander si l\u2019auteur de Jean-Guy et Carol Gilbert, props 774-5007 Fax: 774-5008 1-v08062 Fondé en 1960 par M.et Mme Philippe Bégin, os ÿ Serres Bégin ont évolué au fil des ans, passant de jardinier maraîcher jusqu'à devenir aujou re hui | gros producteur de fleurs annuelles dans Notre centre jardin offre tou lisés en \u201chorticulture omement ale Jardinière pot 10 \u2018Super liquidatio B8 - L'ECLAIREUR-PROGRES / BEAUCE NOUVELLE, 30 JUIN 2000 paroisse natale.Comme plusieurs autres, il a contribué à l\u2019histoire de la Touffe de Pin.1775 à 1925 : la Touffe de Pin Depuis deux.cents ans, le cadre géographique de notre paroisse est reconnu comme la Touffe de Pin (.) Des cartes géographiques remontant aux premiers temps du régime anglais font état du nom rivière Touffe de Pin [et] des historiens, qui ont relaté l\u2019invasion de Benedict Arnold en 1775, soulignent qu\u2019un des campements de l'armée américaine s\u2019éleva à la rivière Touffe de Pin (rivière Gilbert).[Aussi, bien avant l\u2019arrivée des vingt-deux premiers colons], le sol de nos îles, les berges de la rivière Chaudière, les flancs de nos côteaux étaient habités par les Abénaquis.(p.16-17 La de Pin).L'histoire de Notre-Dame des Pins remonte donc bien avant 1925, alors nommé Toufle de Pin à cause des énormes pins poussés à cet endroit.Le premier écrit faisant mention des colons y habitant est un procès verbal datant de 1785 à propos du tracé du chemin entre les Seigneuries de Léry (Beauceville) et Aubin de Lisle (St- Georges Est) .On y retrouve les noms des colons alors établis alors chez nous : des Bourque, Busque, Beaudoin, Bolduc, Doyon, Germain, Gagnon, Lachance, PROMOTION Du 1¢ au 15 juillet 2000 À l\u2019achat d\u2019un système STAR CHOICE au prix courant, obtenez l'installation yisez plus baux! rs SÉCURITÉ Avant la construction du pont couvert, les citoyens de Notre-Dame-des- Pins devaient circuler en barge entre les deux rives.Morin, Maheux, Rodrigue, Rancour, Veilleux.La plupart des premiers colons avaient quitté la côte de Beaupré pour venir s'établir en Nouvelle-Beauce.D\u2019autres venaient de l\u2019Acadie.(p.39 La Toufle de Pin) Jusqu\u2019en 1925, le vie est marquée par l\u2019autosuffisance grâce à la terre et à la forêt.En plus du travail agricole, d\u2019autres occupations traditionnelles existent : des moulins à scie et à moudre, des boutiques de forge, des beurreries et une première école en 1887 ( école de rang no 6 ).Comme ailleurs à l'époque, on vit à la Touffe de Pin au rythme des saisons.D'ailleurs, celles-ci furent parfois cruelles pour les habitants comme lors de (0 pour seulement Détaillant autorisé Notre télé\u2026 c\u2019est d\u2019abord la vôtre! 1945, Route Kennedy, Notre-Dame-des-Pins « Cell.: 225-6648 STAR .cHOTCE l'inondation du 30 juillet 1917, inondation plus dévastatrice encore que celles auxquelles les crues printanières de la Chaudière nous ont habitués.Suite à des pluies torrentielles, la Chaudière déborda dans la vallée après qu\u2019on eut ouvert le barrage à Lac Mégantic.À la Touffe de Pin, plusieurs perdirent leur maison, étable, grange, hangar, meubles et animaux.Heureusement, personne n\u2019y perdit la vie.Protection providentielle?.1925 à 2000 : Notre-Dame des Pins Dame Sophie Rodrigue, épouse d\u2019Augustin Veilleux, a souvent raconté qu\u2019il s\u2019était fait un miracle 5 ANNIVERSAIRE 290765-1 Maxime Fecteau LUE S20 AU 2 Oo st SC OL LR DODD Or D» rt ae aux premiers temps de la Touffe de Pin, plus exactement sur le plateau où se dresse maintenant le village, et dame Sophie Rodrigue ajoutait : «Il y aura un jour une église à cet endroit-là».(p.84, La Toufle de Pin)C\u2019est en 1930 que le curé fondateur donnera raison à la légende : le ler novembre le curé Gédéon Duval transporte solennellement le St-Sacrement de la maison de M.Emile Roy (propriétaire du magasin général qui abritait la chapelle de la nouvelle paroisse à son deuxième étage) dans l\u2019église neuve pour y célébrer la première gzrand-messe.Cinq ans après la = @ acon de Notre-Dame de la Providence, les paroissiens avaient leur église : principale raison pour laquelle on fonda la paroisse.Anecdote intéressante : le montant d'argent requis pour payer les cloches de l\u2019église fut amassé en un seul après-midi auprès des concitoyens par M.Joseph Poulin forgeron.2138.00$, en pleine crise économique en 1931 : la Providence avait-elle encore agi?.Les premières années de la paroisse sont marquées par de nouvelles constructions : l\u2019église, le presbytère et le pont couvert - le plus long pont couvert au Québec - qui a à lui seul toute une histoire (voir autre texte).Des commerces aussi voient le jour : le garage de M.Lorenzo Gilbert, hôtel Jolicoeur, le maraîcher (Titi Gilbert), les bouchers ( Joseph à Jean à Alexis et Albert Quirion), les forges ( Laurent Poulin et Godfroy Quirion), la Menuiserie des Pins, la Villa des Pins, le magasin général, etc.La première caisse populaire sera d\u2019ailleurs aménagée dans le magasin général appartenant alors à M.Arthur Roy dans les années 1940.Plusieurs secteurs économiques se sont développés depuis à Notre-Dame des Pins : bois, textile, horticulture, excavation, alimentation, automobile, tourisme, etc.Depuis les années 1960, Notre- Dame des Pins est en véritable expansion à tous les niveaux.Ÿ di cole Eco Pin offre tous les egrés d'enseignement primaire et a été agrandie pour répondre aux besoins des familles.Un nouveau pont a été construit sur la Chaudière en 1969 et le pont couvert a été conservé et une halte routière aménagée grâce à la Société de Développement des Biens Historiques de Beauce mis sur pied par M.Berchmans Poulin qui a aussi fondé le Mouvement des 40-60 (mouvement oeuvrant à la ré-affectation des travailleurs forestiers de 40 à 60 ans) à qui on doit la sauvegarde de la maison ancestrale des Créativités beauceronnes.Aussi, Notre-Dame des Pins a été mise en valeur par diverses festivités : les Fêtes de la Pépite d'Or dans les années 1960 (animées à l'époque par M.Gilles Bernier), les Carnavals d'hiver dans les années 1970, les Festivals du Vieux Pont Couvert dans les années 1980 qui attiraient des athlètes de partout au Québec avec son célèbre triathlon .Notre- Dame des Pins est donc une paroisse dynamique qui offre à sa population une gamme de services et d'activités : la bibliothèque municipale, le Club d'âge d\u2019or Joie et Sérénité, le Conseil des Chevaliers de Colomb, le cercle des Fermières, une chorale, un service des loisirs et la Maison des jeunes Camp Ados.Enfin, nous ne pourrions passer sous silence le séjour des Jésuites chez nous.À partir de 1969, sept pères jésuites ont habité au presbytère et desservaient des paroisses et des écoles environnantes.Ici, c'est le père Antonio Poulin (ordonné prêtre à Notre-Dame de la Providence en 1933 par nul autre que le Cardinal Villeneuve), enfant de la paroisse et fils du forgeron Joseph Poulin, qui fut curé de 1969 au début des années 1980.Le Père de l'autoroute de la Beauce, comme on le surnommait, s'impliqua avec ardeur tant au niveau paroissial que régional.Il fonda entre autres le CDC, Conseil de Dévelopement de la Chaudière, qui travailla à Notre-Dame des Pins porta plus d\u2019un nom au cours de son histoire.D'abord, elle fut connue sous l\u2019appellation Touffe de Pin en raison des énormes pins poussés à cet endroit, d\u2019ailleurs, la rivière Gilbert portait le nom Touffe de Pin jusqu\u2019à ce qu\u2019on la renomme en l'honneur de Clotilde Gilbert qui y trouva une pépite d\u2019or en 1846 x 7 ih) ul fa ess 4 te à a % \u201cud LLL i (as née ih x nd ih oy vas a i jp bid : 7 + + ss 05 Wy or a, À À Slow pa ; # bhi i pv de ai va ur ÿ à # \u201c pd Hoy 0 tr Je D Fee 18 Pa a da Ry ar pe isi en un, mé\" etes ÿ 3 13 3 Tis, aa Es 5 We # 4, Ft: neË » : 3 Lire a ir #2 \u201ce G9 Fret 2 DR Pr I O Me té N i Tu SAN ci si ce i 2 A à ed i A JU LL rE, ES 7.Eo pr A 0 igs 2 5 AE a WE £ 5 \u201c\u20ac qe Ca es is, wif % Si i ary i eR yh wh % A Al FE pr 4 Cr 2 x a = 5 i et hal @ # + @ ¢ + £ Rae # a it A 2 ir D ED 3 &, Xe 4 ke ~ 5, he ge ak LZ re AE 0 - \u201d - Le FR ey Oe =f i A ce oo oy Fo i i\u201c 8 & « 4 me af ow , \u201cy a pre va 3) * 4 HA Fé x x, 3 + 2 A FR) 4 + + ca 3 Ral ag wt nf 4a \u201c> + RH F a a 1754 = oF Gi 2 are A £2 = Fin B12 - L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS / BEAUCE NOUVELLE, 30 JUIN 2000 « "]