Le Canada français, 3 janvier 2019, Cahier 3

[" www.canadafrancais.com LE PARFAIT COMPLÉMENT À VOTRE JOURNAL! TOUS LES JOURS NAVIGUEZ RESTEZ INFORMÉ RÉAGISSEZ >174075 > 1 7 4 4 9 9 MUSIQUE Les meilleurs albums de 2018 PAGE C-6 LECTURE Taqawan: un livre qu\u2019il vous faut lire PAGE C-7 DVD En amour dans la vie comme au cinéma PAGE C-6 L\u2019AUTO Les véhicules les plus volés en 2018 PAGE C-8 SOMMAIRE Recettes C-9 Antiquités C-10 Horoscope C-10 Vétérinaire C-11 Jeux C-12 Le jeudi 3 janvier 2019 Proitant d\u2019une saison estivale exceptionnelle, la plupart des activités culturelles ont remporté un immense succès en 2018.C\u2019est notamment le cas pour le festival Classica qui a permis à 16 000 personnes de découvrir l\u2019immense talent de Marc Martel lors d\u2019une soirée hommage au groupe Queen (notre photo).Plusieurs artistes de la région se sont par ailleurs illustrés localement et sur la scène internationale.Nous vous proposons une rétrospective de cette année culturelle qui a toutefois été assombrie par la fermeture de la galerie Action Art Actuel.Pages C-2 et C-3 KARINE GUILLET ( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s \u2013 A r c h i v e s ) UNE ANNÉE CULTURELLE RICHE ET DIVERSIFIÉE LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 C-2 L \u2019année qui se termine aura sans contredit été riche en événements culturels.Alors que certains artistes de chez nous ont fait rayonner la région sur la scène provinciale et internationale, l\u2019été chaud et ensoleillé que nous avons connu a contribué à faire un succès de nombreuses activités extérieures Le Haut-Richelieu a brillé d\u2019abord aux Jeux olympiques de PyeongChang, en Corée, alors que les doubles médaillés Tessa Virtue et Scott Moir ont patiné sur les chorégraphies de Samuel Chouinard, un danseur de Saint-Jean- sur-Richelieu.Le designer musical Hugo Chouinard et le compositeur Karl Hugo ont également signé la musique de 49  patineurs olympiques.L\u2019 artiste-peintre Michel T.Desroches a lui aussi pu goûter à une renommée internationale alors que ses toiles ont été exposées à Beverly Hills puis à Shanghaï.La Soirée Ès Arts a quant à elle honoré des artistes de tous les horizons.L\u2019auteure et comédienne Margot Campbell, le photographe Simon Lachapelle, la société Hydro-Québec et l\u2019humoriste Martin Vachon ont été honorés au cours de cet événement.DES ÉVÉNEMENTS COURUS L\u2019International de montgol- ières de Saint-Jean- sur-Richelieu a pour sa part proité de conditions climatiques exceptionnelles pour connaître sa meilleure édition depuis 2011.Les 400 000 festivaliers qui ont déambulé sur le site ont été nombreux à apprécier la musique de Simple Plan ou du rappeur Loud.Après nous avoir éblouis en 2017 avec leur version symphonique de l\u2019album he Dark Side of the Moon, le festival Classica a encore conquis le public avec son hommage à Queen.Près de 16 000  personnes ont convergé vers le parc Gerry-Boulet le 16  juin pour entendre Marc Martel et les 150  musiciens et chanteurs de l\u2019ensemble reprendre les plus grandes pièces de la mythique formation.BOOM DE L\u2019ÉTÉ La troisième édition de la Boom de l\u2019été a aussi remporté un vif succès, tout comme Mon Vieux-Saint-Jean la nuit alors que la musique électronique a séduit 32 000 personnes.Le beau temps a aussi permis à Un été show de tenir presque tous les événements au programme malgré un moins grand nombre de spectateurs.La popularité de la nouveauté de l\u2019année, les séances de yoga au parc Elphège-Filiatrault, a causé la surprise.Au chapitre des prestations musicales, Jefrey Piton a été le plus rassembleur de la série des jeudis, alors que Claude Bégin a attiré 1500  personnes pour l\u2019ouverture de la saison.LITTÉRATURE ET MUSIQUE Nos auteurs n\u2019ont pas chômé en signant pas moins de 28  ouvrages.Parmi ceux-ci, la proliique Sylvie G.qui a lancé cinq romans en 2018.Le bédéiste Siris s\u2019est pour sa part attiré de grands honneurs.D\u2019abord de la Ville de Québec, puis de la critique de bande dessinée pour son album Vogue la valise.Nos musiciens ont quant à eux enregistré neuf albums.Alors que Carissa Vales a fait plaisir à ses fans en signant une compilation de chansons en espagnol, Rudebecky a sorti son premier CD intitulé La suite des choses.C\u2019est sans oublier la formation St-Eugene qui a lancé un deuxième CD coifé du titre Suburb lights.ARTS VISUELS Sous la présidence d\u2019honneur de Renel Bouchard, la Rencontre des arts a également connu une belle année en réunissant 56 peintres, 16 sculpteurs et cinq artistes de la relève qui ont réalisé une fresque avec Armand Vaillancourt.Pas moins de 1350  visiteurs se sont rendus au Pavillon Dextraze du Collège militaire.La 15e édition de la Ruée vers l\u2019art a quant à elle rassemblé 13  artistes.Le succès a aussi été au rendez-vous du côté du Symposium d\u2019arts.La vingtaine de peintres qui avait installé leur chevalet au Parc Gerry-Boulet du 6 au 8 juillet ont attiré près de 2500 spectateurs.ARRIVÉES ET DÉPARTS L\u2019année 2018 aura malheureusement été marquée par la disparition du seul centre d\u2019artistes 2018, une année culturelle riche en événements KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com La Rencontre des arts a réuni près de 70 artistes peintres et sculpteurs d\u2019ici et d\u2019ailleurs.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Marc Martel et le festival Classica ont conquis le public avec leurs reprises des plus grands succès de Queen.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Réalisé au coût de 7,7 M$, le parc des Écluses possède le premier foyer interactif au monde.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Représenté par la galerie Winn Slavin de Bervely Hills, le peintre Michel T.Desroches a connu une année chargée sur le plan professionnel.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Martin Vachon, l\u2019un des lauréats de la Soirée Ès Arts. C-3 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 autogéré de la région, Action Art Actuel.L\u2019organisme qui avait pignon sur la rue Richelieu a dû fermer ses portes, faute de inan- cement, après 30 ans.Les Éditeurs réunis et les Éditions JCL, du groupe Bertrand, ont pour leur part emménagé sur la 9e  avenue, dans le secteur Iberville.Dans le Vieux-Saint-Jean, l\u2019 auteure- compositrice-interprète Valérie Lahaie a lancé, à la fin de l\u2019année, une petite salle de spectacle.Saint-Jean- sur-Richelieu aura accueilli le premier foyer interactif au monde au parc des Écluses, dans le Vieux-Saint-Jean.La Ville a souligné en grand son premier allumage, en août, avec Qualité motel de la formation Valaire.AU PETIT ÉCRAN À la télévision, on a pu voir les visages des petites jumelles Romie et Simone Bourgeois, de la chanteuse Carissa Vales, de l\u2019humoriste Sonia Cordeau et de Cliford Leduc-Vaillancourt, qui a obtenu un premier rôle dans la série jeunesse Mehdi et Val.Les talents de la région se sont aussi illustrés dans les concours télévisés.On a d\u2019abord vu la violoniste Marianne Paquin aux côtés de Gregory Charles dans Virtuose, puis les danseurs Jason Lord et Philippe Leclerc au sein de Danser pour gagner et Révolution.Le savoir-faire de Manuelle Légaré et du comédien Antoine Desroches ont également été soulignés dans le cadre du gala des Gémeaux.TOURNAGES La réalisatrice Mariloup Wolfe a choisi la place du marché comme décor de son deuxième long-métrage, Joulik.Le cinéaste de la région, Philippe Grégoire, a aussi décidé de tourner son premier ilm Le bruit des monstres chez lui, à Napierville, Saint-Cyprien, Hemmingford et Lacolle.L\u2019aéroport de Saint-Jean- sur-Richelieu aura accueilli le bref passage de la superproduction américaine Midway.PROJETS Les 12 derniers mois auront aussi été extraordinaires pour Les amis de l\u2019église patrimoniale de L\u2019Acadie, qui n\u2019ont pas ménagé leurs eforts pour animer le site, après son rachat par la Ville.Il en va de même pour le Domaine Trinity qui a présenté de nombreuses activités culturelles au cours de la dernière année.Un autre bâtiment religieux de la région, l\u2019église Saint-Blaise, aura également connu un dénouement heureux alors que l\u2019artiste Robert Lorrain espère le convertir en centre d\u2019arts.Le Musée du Haut-Richelieu a quant à lui décerné son premier prix hommage à l\u2019homme d\u2019afaires et passionné d\u2019architecture, Georges Colombe.Celui à qui l\u2019on doit la préservation d\u2019une centaine de bâtisses dans le Vieux-Montréal s\u2019est aussi impliqué à revaloriser le patrimoine de sa communauté.Éric Nado a quant à lui dévoilé la maquette de sa sculpture réalisée à partir de pièces de l\u2019actuel pont Gouin.Reste à voir où l\u2019œuvre prendra racine, alors que la Ville et Parcs Canada continuent leurs discussions à ce sujet.L\u2019année s\u2019est toutefois terminée sur une sombre note pour la Ville de Saint-Jean qui a dû refuser la seule soumission pour son projet de rénovation et d\u2019agrandissement des bibliothèques Adélard-Berger et L\u2019Acadie.Une mauvaise nouvelle qui retardera de plusieurs mois le début de ce vaste chantier évalué à 4,8 M$.La troisième édition de Mon Vieux-Saint-Jean la nuit a connu un succès monstre cette année.L\u2019événement accueillait notamment le DJ Sainder Kleinberg.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Le yoga a connu énormément de popularité dans le cadre d\u2019Un Été Show.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) ( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) 2018 a également été témoin de la disparition d\u2019Action Art Actuel après 30 ans de présence dans le Haut-Richelieu.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Jeffrey Piton a été l\u2019artiste le plus populaire de la série des jeudis d\u2019Un été Show.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Simple Plan a lancé les festivités du 35e de l\u2019International de Montgolières de Saint-Jean- sur-Richelieu ( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) Mariloup Wolfe est venue tourner quelques scènes de son deuxième long-métrage sur la Place du marché. LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 C-4 L es membres du jury de la sélection du prix littéraire de l\u2019École secondaire Marcellin-Champagnat ont dévoilé le 6 décembre les œuvres en lice pour cette huitième remise de prix.Le jury composé d\u2019élèves et d\u2019éducateurs a identiié quatre bouquins par cycle.En première et deuxième secondaire, les livres retenus sont Maman veut partir de Jonathan Bécotte, Les marées de Brigitte Vaillancourt, Le garçon aux chiens de Linda Amyot et Le dernier camelot de Marie- Renée Lavoie.Chez les aînés, Plomb de Félix Villeneuve, Le programme de Sandra Dussault, Je t\u2019aime beaucoup cependant de Simon Boulerice et Françoise en dernier de Daniel Grenier se sont démarqués.Inspirée du Prix littéraire des collégiens, cette initiative encourage la découverte de romans québécois en proposant des œuvres visant à élargir les horizons littéraires des élèves et leur permettre d\u2019exercer leur esprit critique.Pour être éligibles, les livres devaient avoir été écrits par un auteur de la belle province et avoir été publiés entre le 1er octobre 2017 et le 31 octobre 2018.Les livres gagnants seront choisis au mois d\u2019avril.L\u2019an dernier, Le carnaval des masques de l\u2019auteur Luc Proulx et le roman de Sevryna Lupien, Je ne suis pas de ceux qui ont un grand génie ont mérité la faveur du jury.MARCELLIN-CHAMPAGNAT Dévoilement des candidats de la 8e édition du prix littéraire KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com L e Musée du Haut-Richelieu se tourne vers les cours d\u2019eau qui sillonnent la région pour sa prochaine exposition présentée à partir du 8 janvier dans ses locaux de la rue Jacques-Cartier.Les gestionnaires de cet établissement proiteront du vernissage du 17 janvier pour lancer oicielle- ment leur nouvelle saison.Patrimoine d\u2019eau découle d\u2019une volonté du ministère de la Culture et des Communications de mettre en valeur le patrimoine hydrique du secteur, raconte la directrice générale du Musée, France Bourassa.«De là, nous nous sommes mis à faire des recherches, poursuit-elle.Oui, le Richelieu est majeur, mais il y a d\u2019autres cours d\u2019eau qui sont intéressants à aborder, comme la rivière Lacolle, la rivière du Sud, la rivière L\u2019Acadie.» À travers la série de 14 panneaux, le musée y aborde la faune et la lore des aluents de la région.Il traitera de l\u2019importance historique, militaire ou stratégique des routes navales qui sillonnent le territoire.On pourra entre autres en apprendre davantage sur les bateaux à vapeur et leurs déplacements sur nos cours d\u2019eau à l\u2019époque, sur le côté touristique, mais aussi sur les moulins.«Ceux- ci ont permis le développement de Saint- Jean et des villes alentour», note d\u2019ailleurs Mme Bourassa.SUR LA ROUTE L\u2019exposition débutera sa tournée au musée où elle y demeurera jusqu\u2019au 27 janvier.Elle prendra ensuite la route pour s\u2019arrêter notamment au Salon Rouge de la bibliothèque Saint-Luc, à Henryville, Noyan, Saint-Valention, Saint-Alexandre, Saint-Blaise-sur-Richelieu et Noyan.Le Musée a d\u2019ailleurs prévu le coup pour les endroits qui auraient moins d\u2019espace pour accueillir son exposition alors que les panneaux sont tous indépendants les uns des autres.L\u2019organisme culturel s\u2019est fait une mission de tenter de rejoindre chacune des municipalités de la région avec cette exposition.«C\u2019était l\u2019objectif de décentraliser, note Mme Bourassa.On entend beaucoup parler de Saint-Jean et c\u2019est correct parce que c\u2019est la ville centre, mais il y a des richesses à découvrir dans les autres municipalités.» LANCEMENT Le vernissage se fera sous forme de 5 à 7, le 17 janvier.Lors de ce rassemblement, les visiteurs pourront prendre connaissance des nombreuses activités et animations qui sont planiiées pour la nouvelle année, telles que le décor sur céramique ou les fêtes d\u2019enfants.La campagne promotionnelle Moi, mon Musée sera, du même coup, dévoilée pour la première fois.Pour l\u2019occasion, les expositions seront ouvertes au public et plusieurs rabais en boutique seront appliqués durant la soirée seulement.MUSÉE DU HAUT-RICHELIEU Une exposition sur les cours d\u2019eau à voir L\u2019exposition Patrimoine d\u2019eau sera présentée pendant un mois au Musée du Haut- Richelieu.Elle se déplacera ensuite dans d\u2019autres municipalités de la région.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com L e calendrier de l\u2019avent de l\u2019auteure Valérie Fontaine avait déjà rassemblé de nombreux parents et enfants l\u2019an dernier en les poussant à découvrir une histoire de Noël de porte en porte.Au départ créé pour rassembler les gens de son quartier, son initiative aura inalement été reprise cette année pas moins de 542 fois, trouvant même preneur en France, en Belgique et aux États-Unis.Au téléphone, la principale intéressée est encore surprise de l\u2019enthousiasme généré par son projet.«C\u2019est extraordinaire, je n\u2019en reviens pas», s\u2019exclame-t-elle.Inspiré de la démarche de la fée du Mile-End, Patsy Van Roost, le concept est simple.Comme un calendrier de l\u2019avent traditionnel, on découvre une case chaque jour.Sur cette case se trouve une adresse où les participants sont invités à se rendre pour lire une page d\u2019histoire.Tout au long du mois de décembre, petits et grands ont donc suivi les péripéties de deux enfants qui tentent de se classer pour devenir lutins du père Noël à travers l\u2019histoire Qui aidera le père Noël?, écrite par Valérie Fontaine et mise en images par Mika illustrations.«Il y a des épreuves, des entrevues, toutes sortes de choses pour voir s\u2019ils sont capables de devenir des lutins le temps d\u2019un Noël.» VOYAGE Déjà l\u2019an dernier, le conte de Noël avait piqué la curiosité de plus de 200 personnes.Cette année, ils ont presque tous décidé d\u2019embarquer à nouveau dans l\u2019aventure.C\u2019est en plus de nouveaux projets qui se sont ajoutés.Son histoire aura voyagé en Belgique, en Colombie- Britannique, en France et aux États-Unis.Une aile pédiatrique d\u2019un hôpital pour enfants malades a même repris l\u2019idée, tout comme des bibliothèques et des centres pour personnes âgées.«C\u2019est une histoire pour enfant, mais je crois que les histoires pour enfants s\u2019adressent à tout le monde», constate-t-elle.Avant d\u2019accepter de donner son récit, l\u2019auteure a d\u2019ailleurs lu attentivement tous les projets qui lui étaient proposés.«Comme je donne l\u2019histoire, je voulais vraiment que ce soit un prétexte pour aller vers l\u2019autre, précise-t-elle.Chacune des 500 personnes qui m\u2019ont proposé un projet m\u2019a écrit un courriel.Je voulais que ça sorte du cadre que l\u2019on connaît déjà.» BESOIN Valérie Fontaine croit que le secret du succès réside dans la simplicité du concept que l\u2019on peut adapter à son image.«Je crois que ça répond à un besoin, ajoute-t-elle.De plus en plus, on ne parle plus à nos voisins parce que la vie va vite et qu\u2019on ne prend pas le temps.Mais on a besoin d\u2019être ensemble.Les êtres humains sont des animaux sociaux!» Elle-même a vécu l\u2019autre côté de la médaille alors qu\u2019elle y participait avec ses enfants.Si elle avoue avoir parfois eu de la misère à trouver de la motivation pour sortir de chez elle, l\u2019écrivaine constate qu\u2019au inal, l\u2019escapade s\u2019avérait chaque fois bénéique.Chose certaine, elle compte bien renouveler l\u2019expérience l\u2019an prochain avec une nouvelle histoire, conirme-t-elle déjà.Populaire, le calendrier de l\u2019avent de Valérie Fontaine Le cahier de l\u2019avent de Valérie Fontaine a été repris en France, en Belgique et aux États-Unis.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) C-5 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com Après s\u2019être démené à trouver la perle rare pour l\u2019émission Chasseurs de chars à ZTélé, Frédérick Goupil s\u2019est mis en tête de faire tirer une voiture par mois, pendant un an, pour venir en aide à des démunis.Le principe est simple explique l\u2019homme d\u2019afaires derrière l\u2019entreprise Auto Imprest.Chaque semaine, il remet un véhicule d\u2019une valeur d\u2019environ 3000$ parmi les personnes qui ont partagé et commenté sur les réseaux sociaux la vidéo de présentation de sa loterie.C\u2019est chaque fois un artiste invité qui décide et dévoile le gagnant.«Il faut que les véhicules soient sécuritaires, ajoute M.Goupil.On ne veut pas donner un cancer à quelqu\u2019un non plus, image le vendeur.Ils sont inspectés et doivent être bons pour plusieurs années.» ÉPAULÉ PAR DES VEDETTES Les humoristes Stéphane Fallu et Jean- François Mercier ont jusqu`à maintenant contribué à la cause.Le comique Dominic Paquet devrait assurer le troisième tirage.«Quand tu dis sur les réseaux sociaux que tu donnes une voiture, les gens n\u2019y croient pas.Je me suis dit qu\u2019en le faisant avec une personnalité connue, ça apporterait plus de crédibilité», explique Frédérick Goupil.Récemment nommé porte-parole de la concession automobile Groupe Rive- Sud & Barnabé, Frédérick Goupil admet au départ que la loterie était une manière d\u2019attirer de nouveaux admirateurs sur la page Facebook de l\u2019entreprise.Après deux Loterie-Minoune, l\u2019animateur dit avoir rapidement constaté l\u2019intérêt pour son concours.Le premier tirage a été vu à plus de 100 000 reprises et a généré près de 2000 commentaires alors que plus de 50  000 personnes ont visionné la seconde édition.Parmi les écrits, plusieurs internautes ont conié vivre des situations di ciles.«Je le vois tous les jours, lance M. Goupil.Ça fait 15 ans que je vends des véhicules et j\u2019en vois tellement des gens qui sont obligés de prendre le transport en commun parce qu\u2019ils n\u2019ont pas les moyens de se payer un véhicule.» Pour participer à la loterie, les intéressés peuvent se rendre sur la page du Groupe Rive-Sud & Barnabé pour plus de détails.Concerts et Théâtre 4 janvier: au héâtre des Deux Rives, à 20 heures, le spectacle Bien faire de Jay Du Temple.Coût: 42$ 5 janvier: au héâtre des Deux Rives, à 20 heures, le spectacle de Dominic et Martin.Coût: 43$ 6 janvier: au Cabaret-Théâtre du Vieux-Saint-Jean, à 20 heures, le spectacle Brigitte Boisjoli chante Plamondon.Coût: 45,50$ Expositions Jusqu\u2019au 16 janvier: à la Salle Grand Fort du Collège militaire royal Saint- Jean, l\u2019exposition Histoires naturelles de Marie Claprood.Gratuit.Jusqu\u2019au 7 janvier 2019: au Salon Rouge de la Bibliothèque Saint-Luc, l\u2019exposition Analogie multiple de Yanéric Côté.Gratuit.Dès le 9 janvier 2019: au Salon Rouge de la Bibliothèque Saint-Luc, l\u2019exposition Canadian potteries limited Crane: l\u2019expertise en céramique industrielle du Musée du Haut-Richelieu.Gratuit.Jusqu\u2019au 4 février: au Domaine Trinity l\u2019exposition collective 7 visions des Capteurs d\u2019images.Gratuit.Dès le 8 janvier: au Musée du Haut- Richelieu, l\u2019exposition Patrimoine d\u2019eau.Coût: 10$.À L\u2019AFFICHE POUR VENIR EN AIDE AUX PLUS DÉMUNIS Frédérik Goupil veut faire tirer un véhicule par mois Frédérick Goupil en compagnie de l\u2019humoriste Jean-François Mercier.( P h o t o F a c e b o o k ) KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com L \u2019aventure au petit écran de la blo- gueuse connue sous le nom de Maman Caféine se poursuivra en 2019.Le docuréalité Mères à boutte, où elle partageait la vedette avec quatre autres femmes, aura une suite l\u2019automne prochain.L\u2019entepreneure johannaise, de son vrai nom Marie-Ève Piché, retrouvera donc ses complices: Maude Michaud, alias la Parfaite maman cinglante, Mélissa Maya Falkenberg, Vicky Fortin-Mathieu et Marie-Pier Allard devant les caméras de l\u2019émission difusée sur les ondes de Canal Vie.Celle qui est mère de Balzac, Léo, Robinson et Blanche se dit très heureuse de la nouvelle, mais avoue qu\u2019elle n\u2019était pas surprise de ce dénouement étant donné l\u2019engouement que la série a suscité auprès des téléspectateurs.Elle est particulièrement contente de revoir ses cove- dettes avec qui une véritable amitié est née, même si elle admet qu\u2019au départ, elle ne croyait pas nécessairement développer des ainités.«C\u2019est la preuve que peu importe le genre de maman que tu es, la solidarité féminine, c\u2019est très fort», constate-t-elle.ABORDER LES TABOUS Produite par Datsit, l\u2019émission met en vedette des mamans qui tentent de trouver l\u2019équilibre entre le travail, la famille et leur vie de femme.«Je pense que le titre avait fait réagir, raconte Marie-Ève Piché.Les cinq illes, nous ne cautionnions pas nécessairement le titre parce que nous ne nous sentions pas nécessairement à bout de nos enfants.Mais je crois que nous avons bien livré des sujets qui ont interpellé les mères et que le titre était aussi un sujet tabou inalement.» Elle dit avoir reçu de nombreux commentaires des téléspectateurs dès la première difusion.Maman Caféine a senti que les gens ont été particulièrement touchés par les thématiques de la solopa- rentalité et la fausse couche.Celle qui est travailleuse autonome s\u2019est aussi ouverte en in de saison sur la dépression postpartum qu\u2019elle a vécue.La confession a suscité une vague de partages.Certaines de ses admiratrices ont fait des démarches pour consulter un psychologue ou prendre de la médication après avoir entendu son témoignage.«Ça m\u2019a touchée, c\u2019est venu me chercher vraiment loin de voir que j\u2019avais pu aider autant de femmes sans nécessairement m\u2019y attendre», conie la principale intéressée.NOUVEAUX SUJETS Le tournage de Mères à boutte devrait commencer avant les Fêtes pour se poursuivre en janvier et février.Le format des épisodes d\u2019une demi-heure devrait demeurer le même, mais quelques capsules pourraient s\u2019ajouter, indique Marie- Ève Piché.Au moment de l\u2019entrevue, le bilan de la première saison n\u2019avait pas encore été réalisé, mais Marie-Ève Piché soutient que déjà, les mamans ont réléchi à des thèmes qu\u2019elles aimeraient aborder, tout en prenant en considération les idées du public.Elles souhaiteraient, entre autres, parler de séparation, de deuil périnatal, de conciliation travail-famille (un déi pour de nombreuses familles, précise-t- elle), mais aussi du fait d\u2019avoir un enfant diférent alors qu\u2019elle-même a consulté un orthophoniste pour l\u2019un de ses garçons.Les mères veulent notamment s\u2019attaquer à la question de l\u2019argent.«C\u2019est un sujet tabou au Québec, on n\u2019ose pas parler de ça, constate Marie-Ève Piché.Mais nous, on a envie de l\u2019aborder et d\u2019enlever notre malaise face à ce sujet-là».MÈRES À BOUTTE Maman Caféine de retour à Canal Vie à l\u2019automne Certaines séquences de Mères à boutte avaient été tournées dans la maison de Marie-Ève Piché, mieux connue sous le nom de Maman Caféine.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?A r c h i v e s ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 C-6 Le Nid Nous ne nous attendions à rien.Oui, Pierre-Luc Brillant et Isabelle Blais forment un couple dans la vie.Un couple fusionnel qui conjugue avec succès leurs nombreux talents artistiques sur scène, à la télé et sur grand écran.Dans Le Nid, de David Paradis, ils travaillent ensemble et mettent à profit leur talent d\u2019acteur et de musicien.Le couple qu\u2019ils forment a inspiré Bruno Maltais et David Paradis pour écrire un scénario de ilm vraiment intéressant.Un long métrage marginal qui décrit une démarche tout aussi marginale.Évidemment, ceux qui recherchent le divertissement facile et les productions avec des moyens importants n\u2019y trouveront pas leur compte.Mais si les histoires originales, les ilms d\u2019auteur, les performances intimistes et les atmosphères mystérieuses vous allument, ce long-métrage va capter votre attention, c\u2019est certain.Lorsque dans le sous-sol de ce qui semble une vieille demeure, Pierre-Luc atterrit avec deux petites valises, dont une est remplie de matériel audiovisuel comme une caméra et un micro, on s\u2019interroge.Que fait-il là ?Que fait-il là, tout seul?Le personnage lui-même se pose les mêmes questions.C\u2019est la blonde de Pierre-Luc, Isabelle, qui a planiié une sorte de retraite durant laquelle le couple se poussera à produire des ilms qui, au inal, deviendront une œuvre artistique bien particulière.Mais pour mener à bien le projet, faudrait-il que chacun y mette du sien.La volonté de Pierre-Luc est visiblement mise à mal par le mystère qui plane, par les provocations de sa blonde et par l\u2019inconfort dans lequel il a été poussé au nom de la créativité artistique.Le scénario repose sur quatre personnages.Pierre-Luc, Isabelle, une petite fille et un pompier fantôme.Si tout est embrouillé au début de l\u2019exercice de détention, le climax laissera place à une explication qui ofre une autre perspective à tout ça.À voir.Une petite faveur Dans Une petite faveur, de Paul Feig, d\u2019après un roman de l\u2019Américaine Darcey Bell, Stephanie (Anna Kendrick) tient un vlog sur la tâche d\u2019être parent et de tenir maison.Jeune maman typiquement américaine et trop parfaite, elle tape sur les nerfs des autres parents à l\u2019école que fréquente son ils.Lorsque celle-ci se lie d\u2019amitié avec la superbe Emily (Blake Lively), la mère du petit Nicky (Ian Ho) qui fréquente la même école que son ils, les réactions sont évidemment rapides à se faire entendre.Du jour au lendemain, la nouvelle amie de Stephanie disparaît.Stephanie ne comprend pas cette disparition et le mari d\u2019Emily (Henry Golding) ne semble pas comprendre plus ce qui se passe.La jeune femme bien à sa place décide de s\u2019improviser enquêteuse et part à la recherche de cette femme et se sert entre autres choses de son vlog.Les recherches de Stephanie dureront tout près d\u2019une heure et le spectateur commencera à s\u2019interroger sur chacun des personnages.Les plus futés sauront anticiper ce qui se développera tout au long du ilm.C\u2019est là que l\u2019intérêt s\u2019éteint parce qu\u2019on devine un peu rapidement le mystère derrière cette disparition.Ce qui dérange le plus dans le scénario, c\u2019est le traitement qu\u2019on réserve à cette histoire.Comédie noire, simple comédie, drame ou suspense sérieux, on ne saura jamais.Du début à la in, on se pose cette question.On ne sait pas s\u2019il faut rire ou s\u2019il faut s\u2019inquiéter, soupçonner tout le monde ou s\u2019en tenir au premier niveau de ce qui nous est raconté.On ne le saura jamais.Anna Kendrick ne nous a jamais persuadés de son talent.Blake Lively l\u2019a fait dans Les Bas- fonds - 2016 mais l\u2019expérience est encore ténue et sa beauté compte encore trop pour sa présence à l\u2019écran.Finalement, Henry Golding qu\u2019on a vu dernièrement dans Crazy Rich à Singapour ne nous impressionne pas du tout.Voilà un ilm qui peut être choisi lorsqu\u2019on ne sait plus quoi visionner.Pierre-Luc Brillant et Isabelle Blais forment un couple intrigant DVD PASCAL CLOUTIER L \u2019année 2018 est maintenant derrière nous.Comme le veut la tradition, plusieurs critiques à travers le monde ont dressé leur liste des meilleurs albums des douze derniers mois.Certains ont répertorié les cent CD qu\u2019ils ont le plus aimés, alors que d\u2019autres limitent leur liste à dix albums.C\u2019est notre cas.Comme vous le savez sans doute, cette liste varie énormément d\u2019un critique à l\u2019autre pour toutes sortes de raisons.Les goûts ne se discutent pas.Qui plus est, les critères de sélection varient énormément d\u2019une personne à l\u2019autre.Certains misent à fond sur la créativité, peu importe s\u2019il s\u2019agit d\u2019une musique peu accessible qui vous donne rapidement l\u2019envie de passer à autre chose.D\u2019autres s\u2019en tiennent au simple plaisir que leur a procuré un album.Lorsqu\u2019on écoute un CD en boucle, c\u2019est généralement parce que c\u2019est bon.Très bon même.Trois de nos sélections se retrouvent sur la majorité des listes consultées au cours des dernières semaines.Notre album de l\u2019année, celui de Christine and the Queens (Chris) fait l\u2019unanimité de tout le monde en Europe, aux États-Unis et au Canada.Toutes les pièces que nous offre Heloïse Letissier (elle veut qu\u2019on l\u2019appelle Chris à l\u2019avenir) sont excellentes.La qualité d\u2019enregistrement de ce CD est en quelque sorte une référence en la matière.Impossible de s\u2019en lasser.De l\u2019électro-pop français d\u2019une telle qualité, on aimerait en entendre plus souvent.GORILLAZ Nous décernons notre deuxième place à Gorillaz pour l\u2019album The Now Now.Là encore, ce disque se retrouve sur la courte liste d\u2019une grande majorité de critiques à travers le monde.Ce groupe «virtuel» qui nous a rendu visite cette année au Centre Bell est l\u2019affaire de Damon Alborn.Ce gars-là est doué pour concocter des chansons qui vous accrochent instantanément et pour longtemps.On parle d\u2019un heureux mariage de pop et de rock accessible à un assez large public.Diicile de ne pas attribuer notre troisième place à Hubert Lenoir pour Darlène, son premier album solo.C\u2019est vrai que ce jeune homme peut taper sur les nerfs de bien du monde avec ses allures d\u2019androgyne, son propos déroutant et ses niaiseries devant les caméras, mais que voulez-vous, il a du talent.Qu\u2019on le veuille ou non, c\u2019est la surprise de l\u2019année au Québec.Qui n\u2019a pas fredonné Fille de personne?BAHAMAS Notre quatrième place revient à Afie Jurvonen, mieux connu sous le nom de Bahamas.Cet artiste de Toronto a surpris bien du monde avec son nouveau CD (Earthones) qui marque un virage par rapport à ses albums précédents.C\u2019est raffiné à souhait.Chaque note est à la bonne place.La chimie entre le guitariste et la vocaliste est parfaite.Sur notre courte liste, en cinquième position, on retrouve le nouvel opus de Mark Knopfler intitulé Down The Road Wherever.L\u2019ancien leader de Dire Straits a fait un retour remarqué après s\u2019être un peu trop longtemps aventuré dans le monde du country et de la musique de pêcheurs irlandais! Quel guitariste! Quelle âme! Les fans de Dire Straits qui l\u2019avaient oublié ont certes eu beaucoup de plaisir à écouter ses nouvelles chansons.Peut-être un peu par nostalgie, notre s ixième place va à Paul McCartney pour l\u2019album Egypt Station qui se veut un heureux mélange de Beatles, de Wings.et de Paul McCartney inspiré.Il est vrai que sa voix n\u2019est plus ce qu\u2019elle a déjà été, mais cette légende vivante a étonné bien du monde en 2018.AUTRES CD Pour ce qui est des dernières places de notre palmarès, nous les accordons, et pas nécessairement dans l\u2019ordre, à The Manhattan Tranfer (The Junction), David Byrne (American Utopia), Chromeo (Head Over Heels) et Marcus Miller (Laid Back).Des mentions aussi à Milk & Bone (Deception Bay) et au groupe johannais St-Eugene pour son plus récent CD intitulé Suburb Lights.Cela dit, l\u2019année 2018 ne passera pas à l\u2019histoire sur le plan musical.Espérons que 2019 nous réserve plusieurs grands crus.Ma liste des dix meilleurs albums de l\u2019année WEEK-END MUSIQUE GILLES LÉVESQUE glevesque@canadafrancais.com C-7 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 Je commente rarement les prix littéraires, car un nouveau jugement sur une œuvre abondamment recensée me semble aussi inutile que de discuter le bien-fondé de la décision d\u2019un jury.Or, je fais exception en parlant de Taqawan (Le Quartanier, 2017), roman d\u2019Éric Plamondon récipiendaire du Prix France- Québec 2018.Le septième roman de Plamondon nous amène en territoire micmac, au moment des événements de Ristigouche, en 1981, alors que la pêche au saumon fait l\u2019objet d\u2019une crise entre autochtones et pêcheurs commerciaux blancs.L\u2019auteur s\u2019intéresse aussi à la condition des Amérindiennes et à divers aspects des traditions mic- maques bafouées depuis l\u2019arrivée des premiers colons français.Yves Leclerc, garde-chasse au moment des événements, rejette la brutalité policière, remet sa démission et prend parti en faveur des «Mi\u2019gmaq».Taqawan raconte aussi le sort d\u2019Océane, une adolescente micmaque, et le destin de Caroline Seguette, une Française venue enseigner au Québec pour un an.Toutes deux font partie de l\u2019univers de Leclerc: Caroline et lui ont été amants, et il a recueilli Océane, victime d\u2019un viol.Selon Leclerc, la médecine des Blancs ne suit pas à cette dernière et il va consulter William, un sexagénaire micmac capable de l\u2019aider.De retour chez lui, il constate la présence de visiteurs; l\u2019amérindien reste en retrait, lui entre et trouve deux individus qui ont ligoté et bâillonné Océane.Armés, ils le menacent et, au moment de le tuer, l\u2019un d\u2019eux s\u2019efondre en gémissant, le vieux Mi\u2019gmaq lui a lancé une hache dans le dos.Flairant un plus grand danger, Yves et William demandent à Caroline de veiller sur Océane.Revenant d\u2019avoir réglé quelques afaires, ils constatent qu\u2019elles ont disparu et que Pierre Pesant, un anthropologue logeant chez Caroline le temps d\u2019une recherche, git sur le sol.Les deux amis partent à la hâte dans la direction où les kidnappeurs peuvent être allés, amenant Pesant avec eux.En route, des pêcheurs leur disent avoir vu un zodiac passé à vive allure.Sachant où trouver une embarcation, Leclerc et ses compagnons remontent la Ristigouche.Deux kilomètres plus loin, ils voient un zodiac devant la pour- voirie Adams et s\u2019en approchent.Leclerc va vers le chalet, l\u2019Amérindien vers la forêt et Pesant veille sur l\u2019embarcation.Voilà Yves devant Herman Adams, le maître des lieux, prétextant vouloir acheter de l\u2019essence.Pendant ce temps, William découvre un énorme Winnebago où Océane est ligotée, et peut-être droguée.Au moment où Adams revient avec l\u2019essence, Pesant arrive derrière Leclerc, reconnaissant ainsi sa complicité avec le pourvoyeur.Ils enferment Yves et la Française, aussi faite prisonnière, car il leur faut trouver urgemment le Mi\u2019gmaq.Entretemps, ce dernier a mis Océane en sécurité et fait en sorte que l\u2019autocaravane descende vers le camp et le fasse exploser, permettant à ses amis de fuir.La chute du roman peut sembler aller de soi, mais ce serait oublié le il conducteur de la trame, le conlit entre les droits de pêche au saumon et la réaction exagérée de la Sûreté du Québec, ce qui poussera Océane, devenue jeune adulte, à faire des études en droit ain de protéger ceux de sa nation dans le cadre légal et juridique de la société québécoise et canadienne.Nul doute, Taqawan mérite le pr ix France-Québec, considérant le vaste spectre sociopolitique que l\u2019écrivain déploie tantôt celui de l\u2019histoire de la société micmaque et de la colonisation française, tantôt des droits de pêche ancestraux des Autochtones et des lois édictées par les Blancs, tantôt la liberté des uns au détriment de celle des autres.La littérature a le pouvoir d\u2019éduquer en utilisant la trame d\u2019un récit pour toucher les consciences et peut-être changer les mentalités, ce que parvient à faire Taqawan, un mot qui signifie saumon en langue micmaque.TAQAWAN D\u2019une colonie à l\u2019autre VITRINE LEC TURE Nuit blanche (no 153, hiver 2019).En une, Dominique Fortier, l\u2019écrivaine et traductrice, répond aux questions de Michèle Bernard.Rappelons que Les villes de papier (Alto), son dernier roman, est en lice pour le Prix littéraire des collégiens 2019.On lit également l\u2019article de D.Laporte où il est question de Simon Brousseau, mais aussi de Lula Carballo dont Créatures du hasard (Cheval d\u2019août) est aussi en lice pour ce prix.Je vous invite à lire l\u2019article de Catherine Voyer-Léger qui s\u2019intéresse à trois livres réunissant les textes de journalistes réputés en se demandant si l\u2019écriture journalistique naturellement éphémère peut être pérennisée.Enin, que de plaisir à lire «Mémoire d\u2019un auditeur ivre», le propos de Renaud Longchamps où il est question de l\u2019époque de Hobo Québec, «journal d\u2019écriture et d\u2019image» (1973-1981), avec, en exergue, une question de F.Hertel: «N\u2019y aurait-il plus rien à tenter dans ce pays?» Mythes et réalités dans l\u2019histoire du Québec, tome 3 (Bq, 2018) par Marcel Trudel.«En une vingtaine d\u2019articles, l\u2019auteur partage ses souvenirs tout en nous éclairant un peu plus sur notre passé.La concision des textes fait entrer sans détour dans le vif du sujet et donne l\u2019impression d\u2019une rencontre privilégiée avec le grand historien et par le fait même avec l\u2019histoire du Québec.Par ailleurs, pour qui voudrait en savoir plus et suivre les pistes qu\u2019a empruntées M.Trudel, chaque article est suivi de repères bibliographiques.L\u2019attention est portée sur des points d\u2019intérêt du Régime français avec des articles sur Cartier, Champlain, Mgr de Saint-Vallier, etc.; sur le Régime militaire de 1759 à 1764; sur le régime britannique, la Conquête, ses avantages pour les Canadiens français, le clergé, la société rurale, la morale catholique et l\u2019état de notre langue qui continue de façonner notre identité au sein du Canada.» JEAN-FRAN ÇOIS CRÉ PEAU ?Portes ouvertes Les Amis de Trinity d\u2019Iberville et les membres du club photo Les Capteurs d\u2019Images reçoivent les visiteurs au Domaine Trinity (360, rue McGinnis), les 13, 20 et 27 janvier, de 13 à 16 heures.Ils leur feront découvrir ce site historique ainsi que l\u2019exposition 7 visions.Les artistes des Capteurs d\u2019Images seront sur place pour partager leur démarche avec les curieux.Le dimanche 20 janvier, la visite se tiendra de 11h30 à 14h30, à la suite du Café-concert Les Carnets de notes de Jacques et Nicolas Boulerice.?Vernissage L\u2019exposotion Crane LTD: L\u2019expertise en céramique industrielle, initialement présentée au Musée du Haut-Richelieu, se déplace au Salon Rouge de la bibliothèque de Saint-Luc (347, boulevard Saint-Luc), jusqu\u2019au 25 février.Cette présentation vise à faire connaître l\u2019histoire de cette entreprise qui a vu le jour en 1920.Connue notamment pour ses articles sanitaires, la compagnie a embauché un grand nombre de Johannais qui y ont fait carrière.Le vernissage aura lieu le 9 janvier, à 17 heures.?Culture numérique Culture Montérégie, en collaboration avec la Direction de la Montérégie du ministère de la Culture et des Communications, lance sa première soirée Maillage numérique, le 17 janvier, de 18 à 20 heures.Présentée dans les locaux de la boîte bromontoise Anoki (1400, boulevard de l\u2019Innovation), cette série d\u2019événements a pour objectif d\u2019inspirer les artistes, organismes, compagnies et professionnels du numérique et d\u2019autres secteurs partenaires.Ces rendez-vous constituent une occasion de réseautage essentiel au déploiement d\u2019une force créative numérique montérégienne.Treize artistes ou entreprises révèleront leurs propositions lors de cette soirée, dont le projet CorresponDanse de guerre de Frada productions.La soirée est gratuite et ouverte à tous.Réservation requise au culturemonteregie.qc.ca/ maillage-numérique.AU CLAVIER La harpe à l\u2019honneur à l\u2019église de L\u2019Acadie L\u2019ensemble de harpes dirigé par Robin Grenon et Gisèle Guibord a livré une prestation angélique, à l\u2019église Sainte-Marguerite-de-Blairindie, au début du mois de décembre.La salle était comble pour assister à la réunion de ces 12 harpistes qui ont ofert des airs celtiques, des cantiques de Noël français et des chansons sud-américaines.Les spectateurs ont participé, chanté et tapé des mains à l\u2019occasion de ce concert de Noël.( P h o t o G r a c i e u s e t é ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 C-8 Selon le Bureau d\u2019assurance du Canada (BAC), le nombre de véhicules volés au pays a augmenté de 6% l\u2019an dernier, passant de 79 100 à 85 000 unités.Six provinces ont connu une augmentation des vols de véhicules: le Nouveau- Brunswick (28%), l\u2019Ontario (15%), le Québec (7%), la Colombie-Britannique (2%) et Terre-Neuve-et-Labrador (1%).Au niveau provincial, selon le Groupement des assureurs automobiles (GAA), c\u2019est encore à Montréal que la fréquence de vol demeure la plus élevée, suivie de Laval, des régions de Lanaudière, des Laurentides, de la Montérégie, du Centre-du-Québec, de la Mauricie et du Nord-du-Québec.À l\u2019opposé, l\u2019endroit le plus sécuritaire est la région de Chaudière-Appalache.Le coût moyen d\u2019un vol dans la région de l\u2019Abitibi-Témiscamingue est le plus élevé, soit 28 411$, comparativement à 7227$ pour la région Chaudière-Appalache et 19 513$ pour l\u2019ensemble du Québec.QUELQUES CONSEILS Pour se protéger des voleurs, il est recommandé de fermer les fenêtres du véhicule, de verrouiller les portes, de se garer dans des endroits bien éclairés, et de ne laisser aucun objet à la vue des passants.Pour éviter d\u2019acheter un véhicule volé, il est conseillé de transiger avec un marchand connu et réputé ou un concessionnaire.Pour s\u2019informer sur l\u2019historique d\u2019un véhicule, il est possible d\u2019efectuer une investigation via le site Internet du CIPC (Centre d\u2019information de la police canadienne) en entrant le numéro de série ou celui de la plaque d\u2019immatriculation.Ce site contient des informations sur des véhicules volés et d\u2019autres biens comme des bateaux, moteurs de bateau, vélos et armes à feu.Il est possible d\u2019obtenir des informations additionnelles en visitant le site de la Société de l\u2019assurance automobile du Québec (SAAQ) ain de connaître le dossier du véhicule.De même, l\u2019historique du véhicule est disponible sur le site car- proof.com lequel est une mine de renseignements concernant les accidents antérieurs du véhicule, les droits de rétention en suspens et les dossiers d\u2019importation.Le site du Registre des droits personnels et réels mobiliers du Québec peut également vous indiquer si la personne qui vend le véhicule est le véritable propriétaire (ou si le véhicule appartient à une institution de financement par exemple).PALMARÈS Selon le BAC, voici le palmarès des dix véhicules les plus volés au Québec en 2018: 1) Acura MDX 2017, 2) Toyota 4Runner 2015, 3) Honda CR-V 2017, 4) Toyota 4Runner 2016, 5) Jeep Wrangler Unlimited 2016, 6) Honda Pilot 2017, 7) Jeep Wrangler Unlimited 2017, 8) Honda Pilot 2016, 9) Toyota Prius v 2015, 10) Toyota Prius v 2016.En Ontario, le classement est diférent.Les camionnettes et VUS pleine grandeur de General Motors dominent largement le palmarès: 1) Chevrolet Tahoe/GMC Yukon 2004, 2) Chevrolet Silverado 2500HD/GMC Sierra 2500HD 2006, 3) Chevrolet Tahoe/GMC Yukon 2003, 4) Ford F-350 2007, 5) Chevrolet Suburban/ GMC Yukon XL 2003, 6) Chevrolet Suburban/GMC Yukon XL 2002, 7) Chevrolet Avalanche 2003, 8) Chevrolet Tahoe/GMC Yukon 2005, 9) Chevrolet Silverado 2500HD/GMC Sierra 2500HD 2003, 10) Chevrolet Tahoe/GMC Yukon 2002.MARITIMES Dans les Maritimes (Nouveau- Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du- Prince-Edouard et Terre-Neuve-et- Labrador), les dix véhicules les plus volés sont plus disparates.On retrouve: 1) Nissan Maxima 2009, 2) Chevrolet Silverado 2500HD/GMC Sierra 2500HD 2002, 3) Jeep Liberty 2011, Chevrolet S-10 et GMC Sonoma 2002, 5) Mitsubishi RVR 2015, 6) Ford F-250 2007, 7) Volkswagen New Beetle 1999, 8) MINI Cooper 2015, 9) Ford Mustang 2010, 10) Dodge Dakota 2002.Dans l\u2019ensemble du Canada (et en Alberta), c\u2019est le Ford Super Duty (F-250 et F-350) des années 2000 à 2007 qui a été le véhicule le plus volé.Les véhicules les plus volés au pays en 2018 L\u2019AUTO JEAN-FRANÇOIS GUAY Pour la première fois de son histoire, l\u2019Acura MDX 2017 est le véhicule le plus volé au Québec.Le Jeep Wrangler Unlimited (4 portes) des années 2016 et 2017 a été l\u2019un des véhicules les plus volés au Québec en 2018.La Nissan Maxima 2009 a été le véhicule le plus volé dans les provinces Maritimes en 2018.Très prisé pour sa revente sur le marché international, le Toyota 4Runner des années 2015 et 2016 demeure un véhicule convoité par les voleurs.Les camions de General Motors dont le Chevrolet Tahoe de l\u2019année 2004 a été le véhicule le plus volé en Ontario en 2018.Dans l\u2019ensemble du Canada, le Ford Super Duty des années 2000 à 2007 a été le véhicule le plus volé en 2018. C-9 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 Croustillant de ilet de doré et salsa de fruits saisonniers La période des Fêtes est maintenant derrière nous.Comme plusieurs, vous avez sans doute mangé un peu plus qu\u2019à l\u2019habitude.À Noël et au jour de l\u2019An, ce ne sont pas les occasions qui manquent pour déguster des plats et des desserts en plus grande quantité.Pour cette raison, je vous propose de débuter l\u2019année sur le bon pied en réalisant une recette mettant en vedette le doré, l\u2019un des poissons préférés des Québécois.Elle vous aidera à reprendre la forme.Ça et l\u2019exercice physique.Bon début d\u2019année.LA CUISINE SELON JEAN-PAUL GRAPPE WEEK-END ET L\u2019INSTITUT DU TOURISME ET D\u2019HÔTELLERIE DU QUÉBEC INGRÉDIENTS 4 ilets de doré de 180 g (6 oz) chacun 100 ml (1?3 tasse) d\u2019huile d\u2019olive 100 g (2?3 tasse) de farine de riz 125 ml (½ tasse) de lait 1oeuf battu 100 g (3 ½ oz) de locons de son, réduits en chapelure 50 g (1?3 tasse) de semoule de maïs 1 ½ c.à soupe de cari de poisson Sel et poivre du moulin Salsa de fruits 150 g (5 oz) de fraises coupées en petits dés 100 g (3 ½ oz) de bleuets 100 g (3 ½ oz) de tomates cerises tranchées 75 g (¾ tasse) d\u2019oignons rouges hachés 15 g (1 tasse) de coriandre fraîche hachée 1 c.à soupe de gingembre frais haché 1 c.à soupe de jus de citron vert Fleur de sel et poivre JEAN-PAUL GRAPPE Préchauffer le four à 220 °C (425 °F).Verser l\u2019huile sur une plaque de cuisson.Mettre la farine de riz dans un bol.Verser le lait et l\u2019œuf battu dans un autre bol.Préparer la chapelure en combinant dans un troisième bol les locons de son, la semoule de maïs et le cari de poisson.Saler et poivrer.Plonger le poisson dans la farine, puis dans le mélange œuf-lait.Finir en enrobant le poisson de chapelure.Déposer les ilets sur la plaque de cuisson huilée.Cuire au four pendant 10 minutes.Retourner le poisson et le laisser cuire encore 10 minutes ou jusqu\u2019à ce qu\u2019il s\u2019émiette facilement.Durant la cuisson du poisson, mélanger dans un bol tous les ingrédients de la salsa de fruits.Portions: 4 Préparation: 30 min Cuisson: 20 min VARIANTES Filet de perchaude, corégone, touladi, lotte de rivière.L es femmes sont invitées à une soirée d\u2019inscription spéciale aux activités de la saison hiver-printemps du Centre de femmes du Haut-Richelieu, le jeudi 3 janvier, de 16 à 19 heures.Si elles ne peuvent s\u2019y rendre, il leur sera toujours possible de s\u2019inscrire aux heures d\u2019ouverture du Centre en se présentant sur place ou en téléphonant.À la suite du succès des petits déjeuners qui avaient lieu aux deux semaines à l\u2019automne, l\u2019équipe du Centre a décidé de tenir dorénavant l\u2019événement toutes les semaines.C\u2019est donc un rendez-vous hebdomadaire dès le mercredi 9 janvier.Ces petits déjeuners se veulent un moment privilégié pour échanger entre femmes sans aucun sujet prédéterminé et en présence d\u2019une animatrice.L\u2019activité a lieu au Centre de femmes du Haut-Richelieu situé au 390, rue Georges-Phaneuf, à Saint-Jean- sur-Richelieu.Aucune inscription n\u2019est requise.CAFÉ-RENCONTRE Un premier café-rencontre de l\u2019année portant sur les relations familiales aura lieu le vendredi 11 janvier à 9 h 30, au Centre communautaire de Mont-Saint-Grégoire situé au 45, rang de la Montagne.Dans la foulée du mouvement entourant la signature du Pacte pour la transition, le Centre de femmes présentera le documentaire « Demain », le vendredi 18  janvier.Le ilm relate des initiatives citoyennes pour réduire notre empreinte écologique.La projection débutera à 13 h 30, au Centre.La présentation sera suivie d\u2019une discussion.DEUIL Un atelier sur le deuil sera organisé pour en comprendre le processus et les étapes et ainsi mieux le traverser ou pour accompagner les personnes qui font face à cette épreuve.Charlyne Cloutier, travailleuse sociale et psychothérapeute, animera l\u2019atelier qui sera ofert à deux reprises pour favoriser une plus grande participation.Il est possible de s\u2019inscrire dès à présent à la séance du lundi 28 janvier qui aura lieu de 9 h 30 à midi, ou à celle du jeudi 31 janvier qui se tiendra de 18 heures à 20 h 30.BOÎTE À LUNCH Un atelier culinaire pour préparer des lunchs appétissants et variés est par ailleurs proposé le dimanche 3 février, de 9 h 30 à 12 h 30, au 959, rue Principale, à Saint-Paul- de-l\u2019 Île-aux-Noix.Le coût est de 5 $ pour les citoyens de cette municipalité et 10 $ pour les non-résidents.Les intéressés sont invités à s\u2019inscrire avant le 25 janvier auprès de la municipalité ou du Centre de femmes.Les participants pourront repartir avec des portions.Les adolescents sont les bienvenus.Sauf indication contraire, toutes les activités mentionnées sont gratuites pour les membres, mais il est important de s\u2019inscrire en téléphonant au 450 346-0662.La carte de membre est en vente au coût de 5 $.Soirée d\u2019inscription spéciale au Centre de femmes Le Centre de femmes est situé au 390, rue Georges-Phaneuf, dans le quartier Saint-Gérard.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s \u2013 J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 C-10 www .face book .com /leca nada franc ais www .face book .com /leca nada franc ais SUIV EZ-N OUS SUR fac boo k.co m/ lec n adaf r nc is >174065 Ambulance, police, pompiers : 911 Sûreté du Québec (urgences) : 310-4141 (*4141 cellulaire) Info-Santé : 811 CLSC de la Vallée-des-Forts : 450 358-2572 Croix-Rouge (urgence sinistres) : 1 877 362-2433 La ligne parents : 514 288-5555 Info-dépression : 1 800 268-0999 Tel-Jeunes : 514 288-2266 Protection de la jeunesse : 1 800 361-5310 Drogue - aide et référence : 1 800 265-2626 Centre de prévention du suicide du Haut-Richelieu : 450 348-6300 Maison Hina (femmes victimes de violence) : 450 346-1645 Centre de référence du Gand Montréal : 450 527-1375 Centre de référence du Centre d\u2019action bénévole de Saint-Jean-sur-Richelieu : 450 347-7527 Gamblers Anonymes (GA) : 514 484-6666 EN CAS D\u2019URGENCE > 1 7 4 0 7 9 Soucieux quant à la suite de votre carrière, vous aurez l\u2019illumination qui vous permettra de corriger la situation.Côté santé, vous trouverez le bon remède pour soigner définitivement un problème.Au boulot, vous serez débordé en raison d\u2019une clientèle nombreuse.À la maison, il y aura tout autant d\u2019action ainsi que des activités sociales à gérer.Vous êtes la personne sur qui l\u2019on comptera pour tout organiser.Reposé, vous reprendrez le boulot avec une efficacité sans précédent et vous vous verrez offrir une promotion des plus alléchantes.On vous proposera la chaise du patron ou alors vous démarrerez votre propre entreprise.À la suite d\u2019un désaccord, vous fuirez vers une destination paradisiaque plutôt que de vous battre inutilement.Vous serez empreint d\u2019une grande sagesse et vous aurez également beaucoup de plaisir.Hypersensible, vous aurez l\u2019impression que tout s\u2019acharne contre vous.Il s\u2019agit tout simplement d\u2019un message que la vie vous envoie à l\u2019effet qu\u2019il est temps d\u2019entreprendre les changements qui s\u2019imposent.Il faudra peser le pour et le contre pendant un petit moment avant de prendre une importante décision.Il y aura aussi une occasion qui vous obligera à vous mettre sur votre trente-six, comme un dîner d\u2019affaires.Beaucoup de travail en perspective ainsi que de nombreux détails à ne pas négliger.Il faudra redoubler d\u2019attention lors d\u2019un discours ou d\u2019une conversation où l\u2019on dévoilera des informations importantes.Vous réaliserez sûrement un exploit qui vous placera sous les projecteurs.Vous ne serez peut-être pas toujours à l\u2019aise sur ce piédestal mais, heureusement, vous parviendrez ainsi à vaincre votre timidité.Vous devriez vous mettre à la recherche d\u2019une nouvelle maison, ou alors vous pourriez entreprendre de rénover votre demeure actuelle et d\u2019en refaire la déco.Également, la famille vous demandera beaucoup d\u2019énergie.Vous éliminerez toute forme de sentiment dépressif en entreprenant une activité sportive.Il faudra bouger et évacuer un trop-plein d\u2019énergie en vous inscrivant dans un centre d\u2019entraînement.Beaucoup d\u2019action et d\u2019imprévus! Au bureau, on vous confiera un nouveau mandat pour lequel vous aurez à jongler avec des sommes d\u2019argent considérables.Heureusement, votre salaire sera également bonifié.Les prévisions de la semaine avec ALEXANDRE AUBRY 514 640-8648 SEMAINE DU 3 JANVIER AU 9 JANVIER 2019 ASTROLOGIE WEEK-END BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN CANCER 22 JUIN AU 23 JUILLET LION 24 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE BALANCE 24 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE SCORPION 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI >174228 Vous n\u2019aurez pas la langue dans votre poche, surtout si l\u2019on tente de vous faire taire.De plus, un franc- parler pourrait vous aider à vous sortir d\u2019une situation financièrement complexe et ainsi vous attirer l\u2019abondance.POISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER CAPRICORNE 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Nous avons déjà abordé le rôle très important des antiquaires dans la chaîne de préservation de notre patrimoine, quel qu\u2019il soit.Ayant moi-même acquis quelques pièces historiques chez ces revendeurs à des prix tout à fait raisonnables, j\u2019ai bien compris que ces marchands ne connaissent pas nécessairement tout ce qu\u2019ils ofrent en boutique.Avec les moyens électroniques dont disposent désormais ces commerçants, il devient de plus en plus di cile de se procurer d\u2019importantes pièces en comptant sur l\u2019ignorance des fournisseurs.Le meilleur exemple que je puisse vous donner est ce petit tricycle ofert à la boutique La Maison Saint-Valentin située dans le village du même nom.Cet antiquaire, légèrement plus jeune que moi, s\u2019y connaît bien lorsqu\u2019une recherche d\u2019information s\u2019avère nécessaire.Il a ainsi retrouvé la demande de brevet aux États-Unis pour ce «pedalcar» datant du 24 juin 1941.On y retrouve les informations pertinentes auprès des instances gouvernementales, notamment le nom de l\u2019inventeur, E.J.Weller Jr de Milwaukee au Wisconsin.On y apprend que la demande fut reçue le 14 octobre 1940 par l\u2019intermédiaire de la irme d\u2019avocats Morsell, Lieber et Morsell.BREVET Le plus étonnant dans cette découverte demeure certainement le fait que cette demande de brevet s\u2019est produite au début de la deuxième guerre mondiale.Bien que l\u2019entrée oicielle des États-Unis fut déclarée en octobre 1941, l\u2019économie et la recherche demeuraient deux activités encore en mouvement jusqu\u2019à cette date.Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019histoire de ce petit tricycle accompagnera admirablement bien l\u2019achat éventuel chez l\u2019antiquaire.Le client qui l\u2019a ofert au revendeur a raconté que ce petit vélo appartenait à sa mère.Comme cet homme avait près de 45 ans, on comprendra que sa mère pouvait très bien se promener avec cette bicyclette pendant la deuxième guerre mondiale.Comme la mère et le ils vivaient à Saint-Jean-sur-Richelieu, on peut très bien croire qu\u2019il y aura quelques clichés de Joseph Pinsonneault qui nous laisse voir la petite ille se promener là-dessus dans les rues de notre ville.VALEUR On peut penser que les enfants d\u2019au- jourd\u2019hui ne trouveraient pas un grand plaisir à utiliser ce petit vélo rouge, mais il est incontestable que nous avons là un élément décoratif de premier intérêt.Rangé dans un coin de la véranda ou même sur le balcon d\u2019une maison ancienne, le coup d\u2019œil ne manquera pas d\u2019attiser une conversation qui pourrait durer fort longtemps.Il s\u2019agit d\u2019un merveilleux élément de décor pour une boutique de sport, un accessoire sympathique pour la télévision ou le théâtre ou encore d\u2019un élément fort intéressant pour une exposition muséale traitant de la vie quotidienne de nos enfants d\u2019autrefois.Vous en trouverez un exemplaire chez certains antiquaires si vous êtes chanceux.Attendez-vous toutefois à payer un montant d\u2019environ 400$.TRÉSORS DE FAMILLE Un petit tricycle de bonne valeur MARIO WILSON Ce tricycle d\u2019une autre époque a déjà appartenu à une famille de Saint-Jean-sur-Richelieu.( P h o t o M a r i o W i l s o n ) C-11 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 Pour cette dernière chronique de 2018, je souhaite vous entretenir sur le sujet de l\u2019année dans le monde animal au Québec: les tiques.Ce sujet a été choisi par l\u2019Association des médecins vétérinaires du Québec en pratique des petits animaux à cause de leur impact sur la santé publique et animale de même qu\u2019à cause de leur expansion géographique.Les tiques sont des parasites à huit pattes de la même famille que les araignées.Elles se nourrissent du sang des animaux et des humains auxquels elles s\u2019accrochent.Elles ancrent leur tête sous la peau pour une période de 3 à 14 jours.Elles se tiennent dans les endroits humides à l\u2019abri du soleil et grimpent sur des brins d\u2019herbe ou des buissons et attendent le passage d\u2019un hôte potentiel.Ce qui est préoccupant avec les tiques, c\u2019est qu\u2019elles constituent des réservoirs pour la transmission de nombreuses maladies qui peuvent se transmettre aux humains.Il est important de souligner que la morsure d\u2019une nymphe, une tique adolescente, passe souvent inaperçue puisque cette dernière ne dépasse généralement pas la taille d\u2019un grain de sésame.Les nymphes sont elles aussi porteuses de maladies.MALADIE DE LYME On a beaucoup parlé des tiques parce que le nombre de cas de maladie de Lyme chez l\u2019humain a presque doublé entre 2016 et 2017.La maladie de Lyme est causée par une bactérie (Borrelia burgdoferi) contenue dans la tique à pattes noires (Ixodes scapularis).Cette tique se retrouve maintenant facilement au Québec depuis une dizaine d\u2019années, particulièrement dans la Montérégie et l\u2019Estrie.Cette tique semble en expansion au Québec.Les symptômes de la maladie de Lyme pour l\u2019humain incluent une rougeur typique au site de la morsure, des symptômes grippaux (ièvre, douleur musculaire, fatigue, \u2026) et des signes neurologiques.CHIENS Du côté des animaux, les vétérinaires dépistent de nombreux chiens positifs à la maladie de Lyme chaque année.Oui, oui, dans notre région surtout.Bien que la majorité des chiens demeurent des porteurs sains sans symptôme, la maladie peut causer des douleurs articulaires, de la ièvre et dans les pires cas, une maladie des reins sévère qui peut causer la mort.Les chats demeurent pour le moment à l\u2019abri de cette maladie.Même si la maladie de Lyme a été souvent médiatisée au Québec dans les dernières années, il ne faut pas oublier que les tiques peuvent transmettre d\u2019autres maladies ici même au Québec ou dans les provinces et états avoisinants.ANAPLASMOSE Par exemple, j\u2019ai eu des cas d\u2019anaplas- mose ici même à Mont-Saint-Grégoire.Il s\u2019agit d\u2019une maladie transmise par la même tique que celle de la maladie de Lyme.Il s\u2019agit d\u2019une maladie qui peut aussi être transmise à l\u2019humain via la tique.Bien que certaines infections soient asymptomatiques, la plupart provoquent l\u2019apparition brutale d\u2019un syndrome grippal.Comme autre exemple des maladies en émergence, nous pouvons parler de la tique étoilée présente dans le sud des états du Maine, de New York et du Vermont.Cette tique est responsable d\u2019une allergie de sévérité variable à la viande rouge, allant de signes légers à l\u2019anaphylaxie chez les personnes mordues.Cette tique a été identiiée plusieurs fois en sol québécois.PRÉCAUTIONS Bien que la présence accrue de tiques au Québec soit inquiétante, il faut retenir que de simples précautions peuvent grandement diminuer les risques de contracter des maladies transmissibles par ce parasite.Il existe, pour vos animaux, de nombreux produits eicaces.Votre vétérinaire pourra vous faire des recommandations bien adaptées au mode de vie de vos compagnons.Hélas, les changements climatiques font en sorte qu\u2019il faudra malheureusement s\u2019ajuster à la présence grandissante des tiques dans notre environnement.Je proite de ces quelques lignes pour vous souhaiter à tous une excellente année 2019 en compagnie de vos animaux qui resteront, on l\u2019espère bien, longtemps en santé.PROFESSION: VÉTÉRINAIRE La tique, le sujet de l\u2019année dans le monde animal MARIE-CLAUDE DUVAL Quel pays, quel endroit?La chronique «Autour du monde» fait relâche pour quelques mois.Durant cette période, les auteurs, Pauline Cloutier et Raymond Marier, proposent à nos lecteurs de trouver la provenance (pays et endroit) d\u2019une image du monde.Les indices de cette photo sont: 1) Les «Gilets jaunes» manifestent depuis plusieurs semaines dans ce pays: 2) La région est reconnue pour ses vins et ses escargots; 3) Le bâtiment fut construit en 1443 pour soigner les «pôvres».La réponse dans notre prochaine édition.IMAGES DU MONDE L e Centre d\u2019interprétation en milieu écologique (CIME) du Haut-Richelieu invite la population à découvrir quelques-unes des 80 espèces d\u2019oiseaux qui peuplent le ciel de la région pendant la saison froide.Cette activité prévue pour le 5 janvier, à 10h30, débutera par une présentation dans le refuge.Les naturalistes y montreront quelques volatiles qui bravent les rigueurs de l\u2019hiver québécois.Ils parleront également de l\u2019adaptation de ceux- ci au froid.Les participants se dirigeront ensuite vers une mangeoire ain de tenter de surprendre des spécimens en train de se nourrir.L\u2019activité sera suivie d\u2019une courte randonnée dans la forêt où l\u2019on pourra observer des oiseaux et noter des indicateurs de leur présence.Une attention particulière sera aussi portée à tout indice de vie animale rencontré lors de l\u2019excursion, que ce soient des traces dans la neige, des crottes ou autre.COÛTS Les coûts sont de 9,25$ pour les adultes et 5,75 $ pour les enfants.L\u2019événement aura lieu peu importe la température, il faut donc prévoir un habillement adéquat.L\u2019inscription est obligatoire puisque le nombre de places est limité.On peut réserver au 450 346-0406 ou au services@ cimehautrichelieu.qc.ca.L\u2019organisme précise par ailleurs que ses sentiers sont ouverts à longueur d\u2019année.Des crampons sont parfois recommandés selon les conditions des pistes.Il est possible d\u2019en louer sur place, ainsi que des raquettes.CIME vous convie à une journée d\u2019observation d\u2019oiseaux L\u2019Association des médecins vétérinaires du Québec en pratique des petits animaux a choisi la tique comme sujet le plus abordé au cours de la dernière année.( P h o t o C o u r t o i s i e ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 3 JANVIER 2019 C-12 SUDOKU LES ENTRECROISÉS 5 LETTRES MOT-MYSTÈRE Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour encercler ces lettre, il ne vous restera que les lettres servent à réveler le mot mystère.WEEK-END JEUX&PASSE-TEMPS Problème No 527 RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chifres 1 à 9 qu\u2019une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chifres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d\u2019une fois les chifres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU NO 550 AU THÉÂTRE www.mariofortier.ca MOTS-CROISÉS SOLUTION DE CE MOT CACHÉ : SCÈNE Problème No 551 VERTICALEMENT 1- Étude à l\u2019œil nu ou à la loupe.2- Sentiment très intense entre deux personnes.\u2013 Communauté chrétienne.3- Lac d\u2019Écosse.\u2013 Eau-de-vie.4- Établissais un lien d\u2019amitié entre.\u2013 Serpent.5- Qui ne dure pas.\u2013 Personnel.6- Personne plus âgée qu\u2019une autre.\u2013 Ornée de lauriers.7- Conseil supérieur de l\u2019audiovisuel.\u2013 Carrosserie ancienne comprenant deux places.8- Rends quelqu\u2019un abasourdi sous l\u2019effet de l\u2019étonnement.9- Oxydes d\u2019uranium.\u2013 Patriote corse (1725-1807).10- Personnes qui dominent dans un domaine particulier.\u2013 Point cardinal.\u2013 Insecte sans ailes.11- Mettaient des rênes à un cheval.12- Sainte.\u2013 Gros cordage employé pour l\u2019amarrage.Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour compléter la grille, il ne vous restera qu\u2019un seul mot dont le nombre de lettres est indiqué dans cette page.>174214 LE VENDEUR ITINÉRANT 5 LETTRES CACHÉES SOLUTION DE LES ENTRECROISÉS: VENTE HORIZONTALEMENT 1- Vastes établissements industriels.2- Diminueront.3- Qui a signé avec d\u2019autres.4- État d\u2019Europe et d\u2019Asie.\u2013 Petite baie peu profonde.5- Conjonction.\u2013 Hirondelle de mer.\u2013 Interjection.6- Un peu ivre.\u2013 Individu quelconque.7- Flairas.\u2013 Situé.8- Officiers des cours, dans l\u2019empire ottoman.\u2013 Partisans convaincus d\u2019une doctrine.9- Tombé en abondance.\u2013 Cacha.\u2013 Négation.10- Mathématicien allemand (1862-1943).\u2013 Choisit entre plusieurs possibilités.11- Lac d\u2019Italie.\u2013 Ville de Belgique.12- Doublée.\u2013 Fiel du bœuf.\u2013 Mille-pattes.S o l u t i o n d u d e r n i e r p r o b l è m e A ACCESSOIRES ACTE AUTEUR B BURLESQUE C COMÉDIEN COSTUMES COULISSES D DÉCOR DIALOGUE DISTRIBUTION E ÉCLAIRAGE G GÉNÉRALE H HISTOIRE I INTERPRÉTER INTRIGUE J JEU L LECTURE M MAQUILLAGE MASQUE O OPÉRA P PIÈCE PLATEAU PUBLIC R RÉGIE RÉPERTOIRE RIDEAU RIRE RÔLE S SATIRE SOUFFLEUR SUSPENSE T TEXTE TRAC TROUPE "]