Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Canada français
Publié à Saint-Jean-Richelieu depuis 1893, Le Canada Français trouve ses origines dans Le Franco-Canadien, paru de 1860 à 1895.
[...]
Le 6 juillet 1893, Félix-Gabriel Marchand (qui sera premier ministre du Québec de 1897 à 1900) fonde Le Canada Français pour concurrencer Le Franco-Canadien, organe du Parti conservateur pour les comtés de Saint-Jean, d'Iberville et de Napierville.

Le Canada Français, organe autorisé de l'opinion libérale, fusionne en octobre 1895 avec Le Franco-Canadien. Le 25 octobre 1895, paraît le premier numéro du journal Le Canada Français et Le Franco-Canadien. Il conservera cette double appellation durant 70 ans, Le Franco-Canadien n'étant retiré du titre qu'en 1964.

En 1937, Le Canada Français cesse de se proclamer l'organe d'un parti politique pour se définir comme «l'hebdomadaire dévoué aux intérêts de toute la région». Cette formule assurera son succès.

Le Canada Français a célébré en 2000 ses 140 ans d'existence, ses origines remontant au Franco-Canadien, fondé en 1860. Le journal est fier de son rang de deuxième plus vieux journal de langue française en Amérique du Nord.

Bibliographie

Beaulieu, André et Jean Hamelin, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 245.

La presse québécoise de 1764 à 1914, sous la direction de Jean De Bonville, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1965, p. 38.

Le Canada-français. Cahier spécial, 30 novembre 1977, p. 14-20.

Site Internet du : Canada-Français

Éditeur :
  • Saint-Jean d'Iberville,1893-
Contenu spécifique :
Cahier 3
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Franco-canadien
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (5)

Références

Le Canada français, 2019-08-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" > 2 1 5 4 7 4 LECTURE La bravoure des anonymes PAGE C-6 MUSIQUE Comme si vous étiez au Café Del Mar PAGE C-10 DVD Un ilm à voir sur la vie de Tolkien PAGE C-11 VOYAGE Rituel du vendredi à Ouarzazate PAGE C-15 SOMMAIRE L\u2019Auto C-12 Recettes C-13 Tourisme C-13 Horoscope C-14 Jeux C-16 Le jeudi 22 août 2019 Akon n\u2019est pas le seul artiste à avoir fait courir les foules durant les neuf journées de festivités de l\u2019International de montgolières de Saint-Jean- sur-Richelieu.Loud et Coeur de pirate en ont fait autant en attirant plus de 60 000 festivaliers sur le site pour la clôture de ce grand événement, dimanche dernier.Certes l\u2019un des moments forts de cette 36e édition.Page C-2 MARIE-PIER GAGNON ( L e C a n a d a F r a n ç a i s - K i m V a l i q u e t t e ) UN MOMENT FORT DU FESTIVAL LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-2 MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com Au nombre des têtes d\u2019aiche de l\u2019International de montgolières, Serena Ryder a ofert un spectacle convaincant sur la grande scène samedi.Il ne manquait qu\u2019une chose: le public.C\u2019est en français que l\u2019artiste originaire de l\u2019Ontario s\u2019est adressée aux spectateurs venus l\u2019entendre malgré la température incertaine.La chanteuse n\u2019a pas hésité à partager son excitation à l\u2019idée de performer sur la scène du festival.«J\u2019aime les montgolières, vraiment beaucoup!», a-t- elle dit avec le sourire d\u2019un enfant.Seule à la guitare, elle a commencé par livrer une interprétation de la balade Weak in the Knees avant d\u2019être rejointe par ses musiciens.Très en voix, la chanteuse a présenté près d\u2019une quinzaine de chansons, alternant entre ses plus grands succès et les pièces de son dernier album Utopia dont la sortie remonte à 2017.SYMPATHIQUE À la fois simple et sympathique, Serena Ryder s\u2019est adressée à maintes reprises à la foule, que ce soit pour partager la signiication de certaines chansons ou encore pour faire bouger et chanter les spectateurs.Son bonheur d\u2019être sur scène était visible, voire contagieux.On ne demandait pas mieux que d\u2019embarquer dans son univers.Cela a donné lieu à plusieurs beaux moments, dont l\u2019interprétation de la chanson Little Bit of Red au cours de laquelle le public a été appelé à jouer un rôle important dans le refrain ou encore la très énergique présentation de la pièce Got Your Number, l\u2019un de nos moments favoris du spectacle.La chanteuse à la voix rappelant par moment les Melissa Etheridge et, osons la comparaison, Janis Joplin, s\u2019est par ailleurs ofert un bain de foule lors de l\u2019interprétation de Ice Age.Avec ses musiciens, elle s\u2019est aussi laissé aller à un petit bout de Get On Up de James Brown.Un moment totalement improvisé, mais amusant.Plusieurs des chansons semblaient toutefois inconnues du public qui attendait impatiemment les premiers accords du succès Stompa.Une interprétation qui n\u2019est venue qu\u2019à la toute fin du spectacle, en guise de dernier rappel.Fait à souligner, l\u2019artiste a présenté la version bilingue de cette chanson parue en 2012.ARIANE MOFFATT Ariane Mofatt a ofert une prestation appréciée en première partie.Avec en toile de fond une dizaine de montgolières se préparant pour la dernière nuit magiquel, la chanteuse a présenté plusieurs de ses succès, dont Je veux tout, Réverbère et Montréal.Le phénomène musical Walk Of the Earth, que les internautes ont découvert grâce à leur relecture du succès Somebody hat I Used To Know, a pour sa part clôturé la soirée.Une performance chaudement applaudie qui a permis d\u2019apprécier l\u2019immense talent d\u2019instrumentistes des quatre membres de la formation.Somme toute, la programmation musicale de ce deuxième samedi du festival était intéressante.On ne peut que se demander une chose : où était le public?.mais décevante pour la prestation de Serena Ryder Serena Ryder a offert une prestation énergique samedi dernier en présence d\u2019une foule décevante.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J u l i e n S a g u e z ) 36e ÉDITION DE L\u2019INTERNATIONAL DE MONTGOLFIÈRES L e pari était audacieux.En réinvitant le rappeur Loud pour une deuxième année consécutive, l\u2019International de montgolières risquait le désintéressement du public.C\u2019est ina- lement le contraire qui s\u2019est produit.Celui qui partageait la soirée avec Cœur de pirate a attiré la plus grosse foule de cette 36e édition du festival.C\u2019est sur le coup de 21h45 que Loud a fait son entrée sur la grande scène.Au parterre, des milliers de spectateurs s\u2019entassaient alors que les zones réservées aux chaises étaient pratiquement remplies à pleine capacité.Aux admirateurs inconditionnels de l\u2019artiste se mêlaient des curieux venus découvrir le phénomène du rap québécois.Sans décor et sans musicien autre que son DJ Ajust, Loud a présenté une vingtaine de chansons.Le public a eu droit à ses principaux succès dont la pièce Nouveaux riches sur laquelle le rappeur de Montréal est apparu pour la première fois devant son public.Ont suivi des titres tels que Fallait y aller, Salles combles et Pas sortable.INVITÉS À l\u2019image du spectacle qu\u2019il a ofert au Centre Bell à la in mai, Loud a par la suite partagé la scène avec des invités dont Cœur de pirate qui l\u2019a rejoint le temps d\u2019un duo sur Dans la nuit.Si la présence de cette dernière était attendue, celle de Lary Kidd l\u2019était moins.Le rappeur qui sortira un album le 1er novembre s\u2019est même vu ofrir la scène le temps de Petit Jésus.À mi-chemin du spectacle, alors que la foule commençait à se dissiper dans la portion gazonnée, le chanteur a enchaîné avec une autre série de succès.Plus énergique que jamais, le public a fait grimper les décibels lorsque le rappeur y est allé de cette question: « Est-ce qu\u2019il y a des gens qui savent danser à Saint-Jean?».Évidemment, il s\u2019agissait là de la présentation de son immense succès radio Toutes les femmes savent danser.Après avoir pris son premier bain de foule sur cette chanson, le rappeur est revenu avec 56k avant de quitter la scène pour le rappel qu\u2019il a conclu avec Devenir immortel (et puis mourir), pièce qu\u2019il a chantée presque entièrement dans la foule.CŒUR DE PIRATE En première partie, le public a eu droit à une belle prestation de Cœur de pirate.Accompagnée de ses musiciens vêtus de blanc, l\u2019artiste en était à son première passage au festival.Tantôt derrière un pied de micro, tantôt derrière un piano, elle a ofert des interprétations de ses plus grands succès parmi lesquels Drapeau blanc et Place de la République.Plutôt discret, le public a répondu à l\u2019appel de la chanteuse qui l\u2019invitait à l\u2019accompagner sur Comme des enfants, son moment Patrick Bruel comme elle s\u2019est plu à dire.Ce n\u2019est qu\u2019à la in du spectacle que l\u2019atmosphère s\u2019est réchaufé avec une dynamique et très intéressante interprétation de Adieu, puis de Crier tout bas.Sympathique, l\u2019artiste s\u2019est adressée au public avec humour, dédiant même sa dernière chanson, Ne m\u2019appelle pas, à tous ceux et celles qui, comme elle, venaient de se sortir d\u2019une relation avec une personne toxique.En somme, jamais le dernier rendez-vous musical de l\u2019International de montgolières n\u2019aura connu un tel succès auprès du public.Une soirée surprise qui a ofert deux spectacles de qualité.Une foule monstre pour Loud et Cœur de pirate.MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com ( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - K i m V a l i q u e t t e ) Cœur de pirate en était à son premier passage sur la scène du festival.Loud a attiré la plus grosse foule du festival, soit environ 60 000 personnes selon nos estimations.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - K i m V a l i q u e t t e ) C-3 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 36e ÉDITION DE L\u2019INTERNATIONAL DE MONTGOLFIÈRES D\u2019autres spectacles appréciés des festivaliers Le duo 2Frères était de retour à l\u2019International de montgolières le 14 août pour un spectacle fort apprécié.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) Le groupe Mes Aïeux a lui aussi renoué avec le public du festival, le 16 août, en présentant son spectacle La Revoyure.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) Vincent Vallières a été accueilli par de nombreux fans pour son retour à l\u2019International de montgolières.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) Les Respectables iguraient au nombre des artistes choisis pour la Grande fête johannaise, le 13 août.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - K i m V a l i q u e t t e ) Découverte musicale de l\u2019année au Québec, Roxane Bruneau a rapidement conquis le public, le 14 août, avec son énergie et ses mélodies.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) C\u2019est accompagnée de ses musiciens qu\u2019Ariane Moffatt est venue à la rencontre du public, présentant plusieurs de ses succès dont Je veux tout.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J u l i e n S a g u e z ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-4 KARINE GUILLET kguillet@canadafrancais.com L\u2019humoriste Jean-homas Jobin aura cet été le mandat de créer un spectacle sur mesure pour la municipalité de Sainte-Anne-de-Sabrevois.Il y sera de passage avec l\u2019équipe de tournage de l\u2019émission Comédie sur mesure, les 30 et 31 août.Lancée en 2018 sur les ondes de Z Télé, la série produite par l\u2019Agence ComédieHa! propulse des humoristes, seuls ou en duo, dans des villages aux quatre coins du Québec.Les artistes ont ensuite deux jours pour créer un numéro de type «bien-cuit» fait sur mesure pour les habitants d\u2019une petite municipalité.L\u2019émission présente le spectacle, en alternance avec les images de la rencontre entre les humoristes et leurs hôtes.C\u2019est la production de l\u2019émission qui a approché la municipalité pour réaliser un épisode chez elle, puisque Sainte-Anne-de- Sabrevois fait partie des communautés de moins de 4000 habitants.ADAPTATION Cette téléréalité est une adaptation de la production danoise Comedy on the Edge.La CBC avait également repris le concept sous le nom Still Standing.Si le format du programme peut faire penser à celui de La petite séduction, il difère puisque les invités sont appelés à vivre le quotidien de leurs hôtes, alors que le rendez-vous animé par Dany Turcotte proposait plutôt aux citoyens de charmer leur invité en organisant quelque chose de spécial.La responsable des loisirs de Sabrevois, Alexandrine Robert, indique que le comité des loisirs s\u2019est réuni pour trouver des idées d\u2019activités à exploiter avec l\u2019humoriste.Chose certaine, Sabrevois compte mettre le plus possible ses résidents à contribution.Jean-Thomas Jobin présentera pour sa part le fruit de son travail le samedi 31 août, à 19h30, au centre communautaire.La municipalité indique que l\u2019événement est ouvert à tous, gratuit et espère que les citoyens seront au rendez-vous en grand nombre.Les intéressés n\u2019ont qu\u2019à se présenter à l\u2019édifice municipal le soir du spectacle.Le nombre de places est toutefois limité.EN TOURNAGE Le rassemblement télévisuel est présentement en tournage de sa troisième saison qui devrait être diffusée cet automne sur les ondes de ZTélé.Cette saison devrait d\u2019ailleurs ofrir aux téléspectateurs 13 épisodes plutôt que neuf, comme les deux précédentes.Les humoristes Phil Roy, Tammy Verge et Philippe Laprise ont également accepté de se prêter au jeu cette saison, tout comme le comédien de Saint-Jean- sur-Richelieu, Martin Vachon, qui doit visiter Lamèque au Nouveau-Brunswick.Jean-Thomas Jobin attendu à Sainte-Anne-de-Sabrevois Jean-Thomas Jobin sera de passage à Sainte-Anne-de-Sabrevois, les 30 et 31 août, en compagnie de l\u2019équipe de tournage de l\u2019émission Comédie sur mesure.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s ?a r c h i v e s ) GILLES LÉVESQUE glevesque@canadafrancais.com P aul Laforest veut vous faire découvrir Madagascar par l\u2019entremise d\u2019une exposition de photos, de peintures et de sculptures qui aura lieu du 25 août au 1er septembre, à la Galerie du Vieux-Saint-Jean située au 208, rue Richelieu.Ce grand passionné des arts et des voyages prépare cet événement depuis plus d\u2019une année et demie.Ce n\u2019est d\u2019ailleurs pas sans raison s\u2019il a choisi la date du 25 août pour tenir son vernissage auquel vous êtes tous conviés.Cette journée-là, cet homme qui doit être tombé dans la fontaine de Jouvence à plusieurs reprises célébrera ses 80 ans.C\u2019est son cadeau.Dans notre dernière édition, il vous a ofert un avant-goût de ce qui vous attend en vous proposant un cahier spécial de 20 pages sur cet État insulaire d\u2019Afrique qu\u2019il aime tant.Au point de s\u2019y être rendu à cinq reprises pour mieux connaître ce peuple attachant dont le revenu moyen est de 400 $ par année.Oui, vous avez bien lu.Il compte y retourner dans un avenir rapproché, entre deux voyages de longue durée, pour partir à la découverte du plus gros baobab au monde (94 pieds de circonférence).Pour voir cet arbre de près, il s\u2019imposera un long trajet de trois jours.Passionné, disions-nous ?PHOTOGRAPHIES Mais revenons à son exposition.Alors M.  Laforest, à quoi faut-il s\u2019attendre ?Ceux qui connaissent l\u2019homme savent que ses réponses ne sont jamais courtes ! « On va y voir 29 de mes photos prises là-bas.Il y aura aussi une carte de près de six pieds de largeur faite à partir de 28 photos prises au cours de mes quatre premiers voyages.Il va également y avoir une vingtaine de textes descriptifs qui seront épinglés sur les murs », précise celui qui a visité l\u2019Afrique à 16 reprises à ce jour.C\u2019est tout ?« Non.Les visiteurs vont pouvoir admirer trois bas-reliefs que j\u2019ai commandés à un artisan de Madagascar connu sous le nom de Solomon, enchaîne M. Laforest.Deux d\u2019entre eux racontent la vie de ce pays de 25,6 millions d\u2019habitants, alors que le troisième relate son histoire.Je suis allé chercher cette oeuvre directement sur place en juin dernier.Je voulais m\u2019assurer de l\u2019avoir à temps pour l\u2019exposition.» Autre chose ?Bien sûr que oui.Tout au long de l\u2019exposition, 811 photos et 27 vidéos seront projetés sur un mur.À votre sortie de la galerie, vous en saurez peut-être plus que les gens qui habitent Madagascar, cette île qui a la particularité d\u2019être la cinquième plus grande au monde.DES TOILES Sur place, vous pourrez aussi rencontrer Anne-Marie Noble, une artiste de Drummondville qui est tombée en amour avec ce pays africain.sans y être allée.De quelle façon ?En regardant les 14 000 photos que Paul Laforest lui a fait parvenir depuis le début de 2018.« Cette jeune femme de 40 ans a peint treize tableaux en s\u2019inspirant de mes photographies, explique celui qui a aussi été enseignant et promoteur de spectacles au cours de sa vie animée.J\u2019ai vu de A à Z l\u2019évolution de ses toiles.Au moment où je vous parle, elle est en train de compléter sa dernière.Nous sommes très complémentaires.» Si vous vous posez la question, oui, Mme  Noble se rendra prochainement à Madagascar pour découvrir à son tour ce pays chaleureux malgré le fait qu\u2019il soit l\u2019un des plus pauvres au monde.Autre chose M. Laforest ?Et le voilà reparti avec d\u2019autres récits pour nous transmettre son amour pour les gens qu\u2019il a rencontrés au cours de ses voyages.Comme il n\u2019y a que 24 heures dans une journée, nous avons coupé court à la discussion.ou du moins tenté de le faire ! HORAIRE Cela dit, sachez que les heures d\u2019ouverture de la galerie pour l\u2019exposition Les yeux de Madagascar varient.Pour le vernissage, on vous y attend à compter de 14 heures.Il en va de même pour le lundi et le mardi qui suivront.Pour le reste de la semaine, les lieux seront accessibles à compter de 11 heures.Paul Laforest y sera à tous les jours pour vous y accueillir.Vous aurez remarqué qu\u2019il n\u2019y a pas d\u2019heures de fermeture.Vous avez sans doute une petite idée pourquoi.Ah oui !, ne manquez pas de lui souhaiter bonne fête.et de lui dire qu\u2019il ne fait pas du tout son âge.Ça va lui faire plaisir.Paul Laforest veut vous faire découvrir Madagascar Paul Laforest a visité Madagascar à cinq reprises.Il veut partager avec vous son amour pour ce pays africain dans le cadre d\u2019une exposition qui aura lieu à la Galerie du Vieux-Saint-Jean du 25 août au 1er septembre.( P h o t o P a u l L a f o r e s t ) C-5 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 ?Théâtre Loup-Garou Le héâtre Loup-Garou invite le public à son assemblée générale qui aura lieu le 5 septembre, à 19 h 30, à l\u2019Espace culture de la bibliothèque Saint-Luc.Parmi les points à l\u2019ordre du jour, notons l\u2019élection d\u2019un poste sur le conseil d\u2019administration, le dévoilement de la pièce qui sera présentée au printemps et la présentation d\u2019un projet de la metteuse en scène Danielle Beaumont.Les personnes qui souhaitent joindre la troupe et participer à une pièce sont invitées à s\u2019y présenter.La carte de membre est disponible au coût de 10 $.Information et réservation : 514 594-8282.?Soirée intime L\u2019Ensemble Lux Musica présentera, le 23  août chez art[o], un concert intitulé Soirée intime.Cette présentation musicale sur instruments anciens transportera le public à l\u2019époque baroque.L\u2019événement mettra en vedette la lû- tiste Brigitte Lamontagne, le guitariste Pascal Valois ainsi que le violoncelliste Jivko Georgiev.Ces derniers interpréteront des œuvres de grands compositeurs tels que Vivaldi, Telemann et Bigaglia.La soirée débutera à 20 heures.Les billets sont en vente au coût de 15 $.Information : 450 346-9036.?Tire-toi une bûche La Ville convie le public, le 23 août, à 20 h 30, au Domaine Trinity, pour une nouvelle édition de Tire-toi une bûche, une soirée de « karaoké vivant » animée par Steve Cummings et ses musiciens.Bien installés autour du feu, les gens présents auront l\u2019occasion d\u2019accompagner les musiciens dans l\u2019interprétation de chansons québécoises en suivant les paroles projetées sur écran géant.En cas de pluie, l\u2019activité sera présentée à l\u2019intérieur.Gratuit.?Bons coups culturels Le comité organisateur de la Soirée Ès Arts invite les organismes de la région à soumettre leurs bons coups culturels en vue du gala qui aura lieu le 19 novembre, au Cabaret-héâtre du Vieux-Saint-Jean.Les activités et événements proposés doivent avoir eu lieu dans le Haut-Richelieu entre le 1er  octobre 2018  et le 30  septembre 2019.Parmi les critères de sélection, notons l\u2019originalité, le rayonnement et les retombées dans le milieu.Un vote du public permettra de déterminer les gagnants.Date limite : 30  septembre.Information : 450 357-2157 poste 2163.?Marché de Noël Le Marché de Noël du Vieux-Saint- Jean revient pour une 11e  édition.L\u2019événement sera présenté au cours des ins de semaine du 6 et 13 décembre, devant la Place du Marché.Les artisans et producteurs souhaitant y participer sont invités à soumettre leur candidature à la Société de développement Vieux-Saint-Jean d\u2019ici le 2  septembre.Information : 450  347-6249 ou vieux-saint-jean.com/evenements/ marche-de-noel.AU CLAVIER MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com Le Domaine Trinity accueillera, dès le 25 août, les Placoteries du parvis.Axée sur les discussions humaines, cette nouvelle série de rencontres sera animée par Véronique Daudelin.C\u2019est séduite par un concept permettant au public de s\u2019exprimer, au-delà des réseaux sociaux, dans un espace où la rélexion et l\u2019écoute sont de rigueur que Véronique Daudelin a accepté d\u2019animer les Placoteries du parvis.Pendant une heure, les participants seront appelés à discuter d\u2019un sujet donné.Des questions préétablies seront posées par l\u2019animatrice qui se réservera le droit d\u2019improviser ain de suivre le il de la conversation.À la toute in, une ultime question sera posée.Les participants pourront y répondre par écrit ain que leur rélexion s\u2019ajoute à la murale créée pour l\u2019activité.Un concept rappelant que si les paroles s\u2019envolent, les écrits restent.THÈMES Pour cette première édition, trois thèmes seront mis de l\u2019avant au il des semaines, soit l\u2019environnement, le vieillissement et le bonheur.«On cherchait des sujets qui interpellent tout le monde, qui touchent concrètement les gens dans leur vie», explique Véronique Daudelin.Des thèmes qui rassemblent également les générations.«On espère avoir des gens de tous les âges», mentionne l\u2019animatrice qui souhaite que les adolescents se sentent tout aussi concernés que leurs grands-parents.Cela dit, même si un sujet tel que l\u2019environnement est propice au débat, là n\u2019est pas l\u2019objectif.«Avec les thèmes qui suivent, ça devient un peu plus profond, un peu plus philosophique.Mais ce n\u2019est surtout pas politique», rassure l\u2019animatrice que les amateurs de littérature ont peut-être déjà rencontrée aux cafés littéraires de Saint-Jean-sur- Richelieu.PROGRAMMATION Les Placoteries du parvis débuteront à 11 heures.Deux autres séances suivront les 8 et 15 septembre, à la même heure.L\u2019activité est gratuite.Aucune réservation n\u2019est requise.En cas de mauvais temps, les discussions auront lieu à l\u2019intérieur.Placoteries au Domaine Trinity ( P h o t o G r a c i e u s e t é ) Véronique Daudelin animera trois rencontres des Placoteries du parvis, au Domaine Trinity, dès dimanche.MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com L \u2019été tire déjà à sa fin et c\u2019est le dimanche 25 août, au Musée du Haut-Richelieu, que sera présentée la dernière activité de la programmation estivale Un Été Show.Un rendez-vous sous le signe de l\u2019histoire et du théâtre.Présenté dans le cadre de la nouvelle série des Dimanches patrimoniaux, cet ultime rendez-vous débutera à 13 heures avec la tenue d\u2019un après-midi familial où seront réunis trois organismes liés de près à la préservation de l\u2019histoire locale.Le public pourra ainsi rencontrer des représentants du Musée du Haut- Richelieu, du Musée du Fort St-Jean ainsi que de Patrimoine L\u2019Acadie qui ofriront des activités gratuites en lien avec le patrimoine.Les portes du musée seront également ouvertes.THÉÂTRE DE RUE À 15 heures, la troupe du héâtre du Bahut fera son entrée en scène pour une performance d\u2019une durée approximative d\u2019une heure, performance au cours de laquelle le public aura l\u2019occasion d\u2019apprécier de courtes scènes rappelant diférents faits historiques régionaux.«C\u2019est un best of de ce que l\u2019on a présenté dans les dix dernières années», explique le président de l\u2019organisme, Éric Gaudreau.Les spectateurs peuvent s\u2019attendre à rire et sourire grâce au talent des comédiens Patrick David Campbell, Julie Leclerc et Simon Poutré.L\u2019événement se terminera avec la présentation d\u2019une nouvelle création du héâtre du Bahut qui se spécialise dans la comedia del arte.Soulignons que les spectateurs sont invités à apporter leur chaise pour plus de confort.NOUVELLE SÉRIE C\u2019est le premier été que la Société de développement Vieux-Saint-Jean présente les Dimanches patrimoniaux.Le concept a été élaboré ain de faire rayonner davantage le théâtre de rue tout en mettant de l\u2019avant un volet historique.«Ça fait partie de notre mission de travailler en concertation avec le milieu, et ajouter un volet historique à la programmation était dans nos intentions», explique la coordonnatrice aux communications et projets de la Société de développement, Mélissa Denis-Clark.Tous les événements d\u2019Un Été Show sont présentés gratuitement.L\u2019activité aura lieu beau temps, mauvais temps.Pour plus d\u2019information, visitez le www.vieux-saint-jean.com.Un dernier rendez-vous pour Un Été Show Les Dimanches patrimoniaux seront présentés pour la dernière fois de la saison dimanche.( P h o t o G r a c i e u s e t é \u2013 S o c i é t é d é v e l o p p e m e n t V i e u x - S a i n t - J e a n ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-6 > 2 1 4 7 2 9 Relisant mes notes sur le récent essai de Dominique Payette, Les brutes et la punaise: les radios-poubelles, la liberté d\u2019expression et le commerce des injures (Lux, 2019), je me suis demandé si, appliquant une grille d\u2019analyse semblable à celle de l\u2019au- trice, on n\u2019arriverait pas aux mêmes conclusions en regard du discours de l\u2019actuel locataire de la Maison-Blanche.Selon la quatrième de couverture, ce livre «dissèque le phénomène des radios de confrontation, connues sous le quolibet de «radios- poubelles»».L\u2019essayiste «y analyse la frontière ténue qui sépare le journalisme d\u2019opinion et manipulation politique, et livre ce salutaire rappel: si les médias ont le droit de prendre position, voire de soutenir des idées politiques, il est de leur devoir de le faire dans le respect des faits et, surtout, en laissant à leur public la liberté de ne pas être d\u2019accord avec eux.» Dominique Payette appuie son étude sur des observations du Groupe de travail sur le journalisme et l\u2019avenir de l\u2019information au Québec (2010) et L\u2019information à Québec, un enjeu capital (2015).Or, plus je lisais l\u2019essai, plus la comparaison avec le discours médiatique de la présidence états-unienne me semblait aller de soi.Une seule voix, la sienne, qui dit la vérité et les autres, des faussetés que les citoyens ne devraient ni écouter ni croire.Ses cibles, comme celles des radios de confrontation, sont des groupes clairement identifiées: les Noirs, les Latinos, les immigrants, etc.J\u2019écris ces lignes quelques jours après les tueries d\u2019août.Le président justifie l\u2019horreur en considérant les responsables comme des malades mentaux.Quand on évoque que la tuerie d\u2019El Paso, ville texane à la frontière du Mexique, est un crime raciste, suggérant une résurgence du suprémacisme blanc aux États-Unis, le chef d\u2019État ne peut nier l\u2019évidence, car il entretient lui-même ce feu de forêt social, par exemple en tenant des propos racistes à l\u2019endroit de certaines élues démocrates.La journaliste Francine Pelletier rappelait récemment que «Donald Trump est un hors-la-loi qui, loin de s\u2019en repentir, s\u2019en tape les cuisses.Le drame, ce qui donne régulièrement envie de brailler dans les bras de sa mère, c\u2019est d\u2019assister, impuissants, à ce grand-guignol.C\u2019est de contribuer à légitimer un détournement de sens, un pillage de la démocratie, du simple fait que cet homme a été dûment élu.C\u2019est de constater que les règles démocratiques sur lesquelles Trump crache impunément lui confèrent, ô misère, une certaine normalité.Même chassé du trône, l\u2019effet corrosif de l\u2019homme risque d\u2019imprégner l\u2019air encore longtemps.» («La révolution culturelle de Donald Trump», Le Devoir, 7 août 2019).Revenant à l\u2019étude de Dominique Payette, cette dernière rappelle le privilège de vivre en démocratie dont la liberté d\u2019expression est un des piliers.Une telle liberté entraîne des devoirs.Or, certains usagers d\u2019Internet en ont fait un lieu sans foi ni loi où ils disent ou écrivent tout et son contraire sous le couvert de l\u2019anonymat.Ceux-là contournent les balises de la liberté d\u2019expression en démocratie.Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a retiré le doit de parole aux ténors de la radio de confrontation, et leur tentative de sévir sur Internet semble avoir échoué.D\u2019autres réussissent, sur les réseaux sociaux par exemple, à dire n\u2019importe quoi.Doit-on alors réguler la liberté d\u2019expression sur la toile comme certains le suggèrent?L\u2019étude de Dominique Payette conclut, sans équivoque, que la pratique des radios-poubelles de la ville de Québec doit cesser.Quant à la résurgence d\u2019une droite ou même d\u2019une extrême droite sociopolitique, il faut constater sa montée planétaire en démocratie.J\u2019y vois d\u2019ailleurs une analogie avec les problèmes environnementaux, notamment le réchauffement climatique que certains remettent en question d\u2019une canicule à l\u2019autre.LES BRUTES ET LES PUNAISES La bravoure des anonymes VITRINE LEC TURE XYZ, la revue de la nouvelle (no 138, été 2019).«Vulnérabilité, fragiles instants» n\u2019est pas un thème facile à aborder.Comment imaginer la tension ressentie lors d\u2019une atteinte à notre intimité?Treize nouvellistes ont relevé le défi et créé un bref récit semblable à une grenade qu\u2019on dégoupille et qu\u2019on tient fermement pour qu\u2019elle n\u2019explose pas.Ainsi, Danielle Dubé raconte un fait divers que son personnage, elle-même, et une amie ont vécu: un homme se dénude près d\u2019elles sur la plage et se masturbe.Elles entrent au chalet, incommodées par ce geste transgressant leur liberté.Le personnage imaginé par Louise Dupré fait partie d\u2019un jury au procès d\u2019un meurtrier qui semble absent de la salle d\u2019audience.La jurée ne comprend pas son attitude et, s\u2019interrogeant sur le vide de son regard, espère qu\u2019il la regarde.Quand cela survient, ses yeux reflètent son absence de regret.Vulnérabilité: que de situations peuvent l\u2019éveiller.Nuit blanche (no 155, été 2019).Riche numéro au dossier intitulé «Québec psychédélique».À l\u2019heure où l\u2019on célèbre le 50e anniversaire de Woodstock, il est bon de rappeler qu\u2019il y a aussi eu chez nous une contre-culture, des créateurs et des interprètes qui en ont émergé.Gilles Pellerin rappelle la fulgurance de la revue Main mise qui fut, à sa façon, le support des principaux tenants québécois d\u2019un carpe diem onirique.D\u2019entrée de jeu, Pellerin écrit \u2013 «Quiconque a connu Planète, Mad ou Hara Kiri sait qu\u2019il arrive aux revues de porter l\u2019air du temps.L\u2019affirmation vaut pleinement pour Main mise.» \u2013 et illustre cette affirmation pleine de sens.Parmi les autres articles du numéro 155, je retiens le «Connaissez-vous le DOLQ?», l\u2019incontournable Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec dont le premier volume a paru en 1971 et dont la neuvième mouture a été dirigée par Aurélien Boivin, remarquable analyste de notre littérature.JEAN-FRAN ÇOIS CRÉ PEAU C-7 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 > 2 1 6 2 2 9 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-8 > 2 1 6 4 2 9 SAINT-EDMOND LE DIMANCHE 25 AOÛT De 12 h à 18 h au Parc Marquis-de-Montcalm, Boul.du Séminaire Nord, à Saint-Jean-sur-Richelieu UNE FOULE D\u2019ACTIVITÉS POUR TOUTE LA FAMILLE! \u2022 Messe en plein air \u2022 Épluchette de blé d\u2019inde \u2022 Gâteau de l\u2019amitié \u2022 Zone alimentaire \u2022 Jeux gonlables et activités pour les enfants \u2022 Pédalothon Desjardins \u2022 Exposants \u2022 Jeux de marelle et pétanque pour les aînés Organisé par Partenaires de l\u2019événement Jean RIOUX Député de Saint-Jean Venez danser et vous divertir en compagnie de la Tournée du bonheur! St-Jean Entraînement en plein air pour toute la famille avec Alexis Barrière, boxeur professionnel et Carl Lague, un animateur du Complexe Sport Absolu! EN FÊTE! À VENIR ! Le samedi 21 septembre: Iberville en fête?! Célébrez le 30e anniversaire de l\u2019Association des loisirs Saint-Edmond ! VENEZ RENCONTRER LA BLOGUEUSE MAMAN CAFÉINE! C-9 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 LE COURRIER C PLUS QU\u2019UNE SEMAINE POUR VOUS INSCRIRE ! FAITES VITE ! LES PLACES SONT LIMITÉES ! > 2 1 2 3 1 4 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-10 CAFÉ DEL MAR XXV CAFÉ DEL MAR Si vous aimez le chill et la musique lounge, vous avez tout intérêt à vous procurer cet album double de très longue durée.On parle ici de 29 chansons d\u2019une durée de deux heures et seize minutes, ce qui est chose rare de nos jours.Les amateurs de ces styles musicaux connaissent bien le Buddha Bar et le Café Del Mar.Ce sont des restos-bars pour gens branchés qu\u2019il faut visiter.D\u2019abord pour l\u2019ambiance particulière qui y règne, mais aussi pour la musique qu\u2019on peut y entendre.Le Buddha Bar est implanté à plusieurs endroits à travers le monde.Depuis plusieurs années déjà, cet établissement propose des albums de lounge et de chill mettant en vedette des artistes recrutés par un DJ à l\u2019emploi de ce chic resto-bar.La plupart sont méconnus du grand public, mais il en va autrement dans leur pays d\u2019origine.On peut ainsi faire de belles découvertes musicales à la simple écoute de ces CD.C\u2019est très relaxant.Pour ce qui est du Café Del Mar, ce restaurant est très fréquenté sur la petite île d\u2019Ibiza à Saint Antorini de Portmany, en Espagne.Tout comme le Buddha Bar, cet établissement propose des compilations musicales faites à partir de chansons d\u2019artistes à connaître ou déjà bien établis.Contrairement à ce que vous pourriez croire, les changements d\u2019atmosphères sont loin d\u2019être brusques.Les chansons retenues s\u2019enchaînent bien les unes aux autres.Pour ce 25e album qui souligne aussi le 25e anniversaire du Café Del Mar, on a droit à des pièces musicales de diférents groupes, dont he Cinematic Orchestra, Zéro 7, Unkle, Maribou State, Groove Armada et Chicane.C\u2019est le genre de musique qui peut plaire à un très large public en diverses circonstances.C\u2019est zen !WHAT\u2019S NOT INSIDE : THE LOST SONGS FROM WAITRESS SARA BAREILLES Cette chanteuse américaine célè- brera ses 40  ans en décembre.Elle s\u2019est fait connaître dès ses débuts avec la pièce Love Song qui a connu un énorme succès planétaire.Récipiendaire de plusieurs Grammy Awards, Sara Bareilles est immensément populaire en Californie et à New York, de même que dans plusieurs autres états américains.On la connaît toutefois moins au Québec pour des raisons di ciles à expliquer.Vendredi dernier, cette dernière lançait un nouvel album ayant pour titre What\u2019s Not Inside : he Lost Songs from Waitress.Il s\u2019agit en fait d\u2019un EP proposant sept chansons d\u2019une durée de 22 minutes.C\u2019est court, mais il faut avouer que le résultat est étonnant.Selon les brèves informations disponibles, ces chansons composées et interprétées par Sara Bareilles s\u2019inspirent d\u2019un ilm réalisé par Adrienne Shelly en 2007  et qui raconte l\u2019histoire de Jenna Hunterson, une serveuse qui aurait été abusée.Ce ilm a été suivi d\u2019une pièce de théâtre dans laquelle Sara Bareilles joue le rôle de Jenna Hunterson.Celle-ci a tenu l\u2019aiche pendant un an au Brooks Atkinson heater l\u2019an dernier.Elle sera reprise sur Broadway dès l\u2019an prochain.Par moments, on a l\u2019impression d\u2019entendre Joni Mitchell.Sara Bareilles voulait chanter autrement, conie-t-elle, mais sans parler d\u2019une métamorphose, on peut airmer qu\u2019elle a mis la barre un peu plus haute pour certaines chansons.Il faut dire que cette jeune femme chante merveilleusement bien.Sa voix semble sans limite.D\u2019une facture pop, cet album plaira à ses fans de la première heure, mais aussi à un nouveau public.Malheureusement, on aurait apprécié un plus grand nombre de chansons sur ce CD qui arrive trop rapidement à sa conclusion.Vingt-deux minutes, c\u2019est trop court.Un bel album double pour les amateurs de lounge WEEK-END MUSIQUE CHANSONS: 29 GENRE: chill, lounge À TÉLÉCHARGER: No Ordinary Morning GILLES LÉVESQUE glevesque@canadafrancais.com > 2 1 2 6 7 5 Installez un aérateur au bout de vos robinets et remplacez les joints lorsqu\u2019ils fuient.Évitez ainsi le gaspillage d\u2019eau et d\u2019électricité lié aux fuites d\u2019eau chaude.de la rentrée jusqu\u2019au 2 septembre 2019 Inscrivez-vous dès maintenant 450 346-3566 29, rue Victoria, Saint-Jean-sur-Richelieu 2,99 $ chaque partie.Taxes incluses S pécial Offrez-vous des leçons de quilles! LIGUES D\u2019AUTOMNE Ligues féminines Ligues mixtes Ligues junior Ligues âge d\u2019or > 2 1 6 2 4 3 Concerts et Théâtre 22  août : à la Place publique du Vieux-Saint-Jean dès 19  heures, spectacle de Serge and Peppers : Hommage aux Beatles.Gratuit.23  août : chez art[o] dès 20  heures, spectacle de l\u2019Ensemble Lux Musica.Coût : 15 $.23  août : à l\u2019Espace Piano Blanc dès 20 heures, spectacle d\u2019Arielle.Coût : 17,40 $.23 août : à LHotel 54 dès 20 heures, présentation du Show de femme.Coût : 10 $.23  août : au Domaine Trinity dès 20 h 30, présentation de la soirée Tire-toi une bûche (karaoké géant).Gratuit.25 août : au Musée du Haut-Richelieu dès 15 heures, théâtre de rue avec l\u2019équipe du héâtre du Bahut.Gratuit.Expositions Jusqu\u2019au 27  août : au Complexe LeSieur, exposition du Trio art[o].Gratuit.Jusqu\u2019au 1er septembre : à la Galerie du Vieux-Saint-Jean, exposition de Paul Laforest et Anne-Marie Noble.Gratuit.Jusqu\u2019au 1er septembre : au Musée du Haut-Richelieu, exposition rétrospective Goyer Bonneau \u2013 50 ans de création.Coût : 10 $.Jusqu\u2019au 2 septembre : au Centre d\u2019art de Frelighsburg, exposition de la dessinatrice Danielle DeBlois.Gratuit.Jusqu\u2019au 8  septembre : chez art[o], exposition du peintre Ljubomir Ivankovic.Gratuit.Jusqu\u2019au 23  septembre : au Salon rouge de la bibliothèque Saint-Luc, exposition de la peintre Julie Lafaille.Gratuit.Jusqu\u2019au 7  octobre : au Domaine Trinity, exposition de Louise Guay, Mireille Molleur et Micheline Proulx.Gratuit.Jusqu\u2019au 9  octobre : au parc Honoré-Mercier, dans le Vieux-Iberville et à la Halte des Moulins, exposition des Capteurs d\u2019Images.Gratuit.Divers 24 et 25 août : dès 10 heures dans le Vieux-Saint-Jean, présentation de la 4e édition de la Boom de l\u2019été.Gratuit.25  août : au Domaine Trinity dès 11  heures, présentation des Placoteries du parvis.Gratuit.25 août : au Musée du Haut-Richelieu dès 13 heures, activité Histoires d\u2019ici dans le cadre des Dimanches patrimoniaux.Gratuit.À L\u2019AFFICHE CHANSONS: 7 GENRE: pop À TÉLÉCHARGER: Happy Enough C-11 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 INSCRIPTIONS de 16 h à 21 h au 134, rue Jacques-Cartier sud Du lundi 19 août au jeudi 22 août et du lundi 26 août au jeudi 29 août 2 SUCCURSALES POUR MIEUX VOUS SERVIR À SAINT-JEAN 134, rue Jacques-Cartier Sud | 1331, rue Bernier, suite 200 | 450 346-6098 | ecoledemusiquejocelynelaberge.com Musique populaire \u2022 Guitare électrique, acoustique ou basse \u2022 Batterie \u2022 Chant \u2022 Piano Musique classique \u2022 Piano \u2022 Flûte \u2022 Guitare classique \u2022 Violon \u2022 Violoncelle \u2022 Clarinette \u2022 Saxophone Professeurs afiliés à l\u2019école Vincent D\u2019Indy Spécialement pour vos enfants : \u2022 Initiation à la musique (4 à 7 ans) \u2022 Introduction à l\u2019instrument (6 à 8 ans) ***NOUVEAU*** guitares fournies aux débutants boutiquegoguit.com Vente d\u2019instrument en ligne Plus de 30 ANS d\u2019expérience > 2 1 5 4 9 7 Tolkien Pour certains cinéphiles, Tolkien est un dieu.N\u2019est-ce pas cet anglais qui a pondu la série de romans la plus prisée au monde?Déjà ses écrits étaient adorés par un public immense lorsqu\u2019il a édité Le hobbit en 1937.Imaginez ce que les six ilms de Peter Jackson ont fait pour l\u2019aura de John Ronald Reuel Tolkien! Il fallait que quelqu\u2019un réalise un film sur Tolkien lui-même.Comment avait-il saisi l\u2019inspiration, comment en était-il venu à inventer un monde qui lui était propre, la terre du milieu?Un monde imaginaire qui s\u2019inspirait à gauche et à droite dans la mythologie d\u2019une multitude de coins du monde.Tolkien était omniscient et le savoir des langues et des cultures l\u2019ont aidé à fabriquer une sorte de bible pour les générations d\u2019écrivains du genre qui allaient suivre.Le réalisateur Dome Karukoski a relevé le déi de nous raconter l\u2019homme derrière ses idées fantastiques, ses romans grandioses, à la base de ses adaptations cinématographiques tout à fait extraordinaires.Le film nous raconte comment Tolkien (Nicolas Hoult), orphelin en bas âge a été sauvé par un religieux, le père Francis Morgan.Ce dernier est interprété par l\u2019acteur irlandais Colm Meany.On apprend que Tolkien, envoyé dans un collège très reconnu à Birmingham, a su s\u2019entourer d\u2019amis et plus tard d\u2019une femme (Laura Donnelly) avec qui il tombera éperdument en amour.Ses trois amis seront l\u2019inspiration directe de la communauté de l\u2019anneau sur qui il écrira plus tard.On avouera que l\u2019écrivain qu\u2019il est devenu aimait étofer les chapitres de ses livres d\u2019une multitude de personnages tous plus spéciaux les uns que les autres.Sa femme, ses quatre enfants et ses frères de son club artistique secret auront su lui inspirer une bonne partie de son univers où, par la métaphore, il raconte l\u2019amitié, l\u2019amour et le don de soi.Mais ce qui aura aussi soulé la trame derrière tout ça, c\u2019est le drame de la guerre, du combat entre le bien et le mal, tout ça pour le pouvoir absolu.Il aura perdu deux de ses frères au front et celui qui lui est resté n\u2019aura été que le pâle relet de ce qu\u2019il était.Durant un peu moins de deux heures, le ilm insiste sur l\u2019amour et l\u2019amitié et l\u2019apprentissage de la vie qui l\u2019auront vu s\u2019embarquer dans la rédaction de ses chefs-d\u2019œuvre sur le tard.À ajouter aux six ilms du Seigneur des anneaux et de Bilbo le Hobbit de Peter Jackson.Shazam Shazam, c\u2019est l\u2019histoire d\u2019un superhéros, mais DC Comics aborde le côté plus léger de la chose.Shazam n\u2019emprunte pas la voie remplie de sarcasme de Deadpool de Marvel, mais tente, un peu comme le héros interprété par Ryan Reynolds, d\u2019alléger le propos.L\u2019acteur qui joue le Superman comique se nomme Zachary Levi.En fait, Shazam, c\u2019est un adolescent du nom de Billy Batson (Asher Angel) qui, par un concours de circonstances, devient l\u2019élu d\u2019un vieux sorcier (Djimon Hounsou) qui doit passer le lambeau et les pouvoirs qui viennent avec à un plus jeune que lui.Frustré de ne pas avoir été choisi, le Dr.Sivana (Mark Strong), qui a une longue histoire de refus avec le sorcier, embrasse le côté obscur de tout ça en s\u2019appropriant les sept péchés capitaux.Évidemment, Shazam devra, une fois ses nouveaux pouvoirs apprivoisés, confronter le méchant docteur dans des combats à la sauce supe- rhéros sérieux.On peut comprendre que DC Comics a senti le besoin de faire sortir la vapeur qui s\u2019était un peu accumulé dans son univers exploité avec les membres de la Justice League.On peut comprendre qu\u2019un peu d\u2019autodérision était de mise et qu\u2019à l\u2019instar de Marvel, il fallait, à la compagnie, développer un personnage qui n\u2019avait pas peur de rire de tout ça.C\u2019était tout indiqué que DC comics se soit servi de Shazam, qui a déjà été une série télévisée de 28 épisodes pour les jeunes dans les années 70, pour réaliser cet exercice.Espérons quand même que ne lui viendra pas l\u2019idée d\u2019introduire le comique dans l\u2019univers sombre à souhait de la Justice League.Marvel l\u2019a fait avec Deadpool et les X-Men.Pas nécessaire et pas si drôle que ça, Shazam était-il nécessaire?Poser la question c\u2019est y répondre.Un ilm à voir sur la vie de John Ronald Tolkien DVD PASCAL CLOUTIER LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-12 À cause de la popularité des véhicules utilitaires sport, plusieurs marques américaines ont décidé qu\u2019elles arrêtaient (ou diminueraient, c\u2019est selon) la production de voitures.Ainsi, plusieurs modèles prendront leur retraite en 2020.D\u2019une part, Chevrolet cessera de fabriquer la Cruze, l\u2019Impala, la Sonic et la Volt, alors que Buick mettra in à la LaCrosse.D\u2019autre part, Ford supprimera la Fiesta et la Taurus de sa gamme (à noter que la Focus a pris sa retraite cette année).De toutes ces disparitions, il faut avouer que les retraits de la Cruze et de la Volt s\u2019avèrent toute une surprise, puisque les ventes de la Cruze n\u2019étaient pas si mal, voire dans la moyenne de sa catégorie, tandis que la Volt est une voiture emblématique pour General Motors.VIRAGE Cela dit, il est tout de même étonnant que les constructeurs américains aient pris ce virage, puisque les véhicules utilitaires sport consomment davantage de carburant que les voitures de taille comparable, sans compter qu\u2019ils sont la source d\u2019une plus grande pollution.Qui plus est, l\u2019échelle de prix des VUS est généralement plus élevée que celle des voitures.Qu\u2019à cela ne tienne, les constructeurs japonais et sud-coréens n\u2019ont pas lancé la serviette dans ce créneau, puisque la plupart des marques ont remodelé leurs voitures compactes au cours des deux dernières années.En plus de la Kia Forte, la Mazda3 et la Volkswagen Jetta qui ont été refondues en 2019, Toyota et Hyundai ont dévoilé des nouvelles générations de la Corolla et de l\u2019Elantra pour 2020.Par ailleurs, il est juste dommage que Ford ait décidé de ne pas commercialiser chez nous la nouvelle Focus qui circule en Europe, puisque cette quatrième génération apporte plusieurs d\u2019innovations.AMÉRIQUE DU NORD Si les voitures intermédiaires ont la cote aux États-Unis, ce sont les voitures compactes qui sont populaires au Canada et au Québec.Au total, les marques généralistes écouleront cette année environ 1,4 million de berlines intermédiaires aux États-Unis, alors que le Canada absorbera à peine 60 000 unités desquelles environ 12 000 unités trouveront preneurs au Québec.En contrepartie, plus de 290 000 voitures compactes seront vendues au Canada, dont approximativement 82 000 unités au Québec.Cela dit, il ne faut pas croire que les voitures compactes ne sont pas appréciées aux États- Unis, car 1,57 million d\u2019unités y seront écoulées en 2019.Pour conclure, voyons l\u2019éventail des berlines compactes 2020.Encore un énorme marché pour les voitures compactes La Honda Civic est offerte en format berline, coupé et hatchback.Deux moteurs sont offerts: 2,0 l (158 ch) et 1,5 l turbo (174 et 205 ch).Échelle de prix: 17 890$ à 31 390$.La Toyota Corolla est disponible en berline ou hatchback.Deux moteurs sont au menu: 1,8 l (121 ou 139 ch) et 2,0 l (169 ch).Échelle de prix: 19 489$ à 28 989$.La Mazda3 est proposée en berline ou hatchback.Elle ouvre son capot à un 2,0 l (155 ch) ou un 2,5 l (186 ch).Échelle de prix: 18 000$ à 28 400$.La Volkswagen Jetta offre deux moteurs: 1,4 l turbo (147 ch) ou 2,0 l turbo (228 ch).Échelle de prix: 20 995$ à 32 445$.La Kia Forte est disponible en berline ou hatchback.Deux moteurs sont offerts: 2,0 l (147 ch) et 1,6 l turbo (201 ch).Échelle de prix: 17 195$ à 29 995$.La Nissan Sentra est animée par un moteur de 1,8 l (124 ou 130 ch).Échelle de prix: 16 698$ à 21 058$.La Hyundai Elantra est offerte en berline ou hatchback.Trois moteurs sont proposés: 2,0 l (147 ch), 2,0 l (161 ch) et 1,6 l turbo (201 ch).Échelle de prix: 17 099$ à 30 699$.L\u2019AUTO JEAN-FRANÇOIS GUAY C-13 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 Blanc de tile à l'orange safranée Le tile est aussi appelé «doré de mer».C'est un poisson délicat aux saveurs neutres que vous devriez grandement apprécier.Vous pouvez vous en procurer de façon régulière chez votre poissonnier préféré.Pour la recette que je vous propose cette semaine, vous pouvez opter pour du mérou, de la baudroie (lotte), de l'espadon ou encore du requin.Ces poissons s'y prêtent parfaitement.LA CUISINE SELON JEAN-PAUL GRAPPE WEEK-END ET L\u2019INSTITUT DU TOURISME ET D\u2019HÔTELLERIE DU QUÉBEC INGRÉDIENTS 6 oranges à jus 60 g (1/4 tasse) de beurre non salé 310 ml (1 1/4 tasse) de fumet de poisson léger 5 g (1/4 tasse) de pistils de safran Sel et poivre du moulin 480 g (1 lb) de pommes de terre rattes 4 blancs de tile de 180 g (6 oz) 15 g (1/2 tasse) de persil frais, haché JEAN-PAUL GRAPPE À l\u2019aide d\u2019un couteau bien affûté, peler 2 oranges à vif, séparer en quartiers et retirer la pellicule qui retient les quartiers pour ne conserver que la chair.On obtient alors des suprêmes d\u2019orange.Dans une poêle à fond épais, chauffer le beurre et saisir les suprêmes 15 secondes de chaque côté.Conserver au chaud.Presser le jus de 4 oranges, ajouter le fumet de poisson, le safran, saler, poivrer légèrement, ajouter les petites rattes et cuire jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient tendres.Retirer les pommes de terre du bouillon et garder au chaud.Réduire le bouillon de moitié et ajouter les blancs de tile.Cuire au four à 90 °C (190 °F), pour atteindre 68 °C (155 °F) « à cœur ».Partager le bouillon au fond de chaque assiette, disposer chaque morceau de tile, entouré des petites rattes.Garnir de persil et de suprêmes d\u2019orange.Portions: 4 Préparation: 30 min.Cuisson: 30 min.ÉQUIVALENT Mérou, baudroie, espadon, albacore, mahi-mahi, requin.C\u2019est la fête partout en Montérégie pour les deux prochains week-ends ! Il y a l\u2019embarras du choix pour s\u2019amuser et proiter d\u2019activités à l\u2019extérieur.Du 22  au 25  août aura lieu Saint-Lambert en fête, un festival de grande envergure sur la Rive-Sud.Dans le charme du centre-ville, braderie, animation de rue, village des enfants et camions de restauration séduiront les festivaliers.Un événement à ne pas manquer pour profiter des aubaines de fin d\u2019été ! En spectacle, on pourra voir Loud, Cœur de Pirate et Sylvain Cossette.Une 10e  édition festive et encore plus écolo pour l\u2019Écomarché de l\u2019Île qui aura lieu du 23  au 25  août à l\u2019Île Saint-Bernard, en plein air ! Plus de 100 artisans de la région et d\u2019ailleurs au Québec feront découvrir aux visiteurs des produits écoresponsables et faits à la main.Pour l\u2019occasion, une programmation musicale variée et une zone d\u2019ateliers et de conférences se mêleront à l\u2019événement.En nouveauté, un appartement zéro déchet sera en exposition.En le visitant, on constatera comme il est facile d\u2019intégrer le mode de vie zéro déchet chez soi.Dans la même lignée de festival écores- ponsable, à Beloeil, les 24 et 25 août, le Festival Kaput ! accueille près de 40 artisans qui présenteront leurs œuvres créées à partir de matériaux récupérés, en plus de produits et solutions zéro-déchet.On pourra y dénicher accessoires, vêtements, meubles, jouets, objets utilitaires et bien plus.Les familles y trouveront leur compte avec les ateliers, les démonstrations, les jeux, les animations et les spectacles ! BIÈRES ET SAVEURS Devenu un incontournable de l\u2019été, le Festival Bières et Saveurs de Chambly est le plus grand rassemblement de bières artisanales au Québec.Dans une ambiance champêtre, au parc du Fort-Chambly, le festival réunit plus de 110 microbrasseries, cidreries, vignobles et restaurateurs des quatre coins du Québec.Spectacles, conférences sur la bière, démonstrations culinaires et activités pour la famille seront oferts.Du 30 août au 2 septembre, place aux dégustations et aux découvertes ! Encore pour les épicuriens, six virées gourmandes sont proposées à travers le territoire montérégien.Celles-ci rassemblent près de 80  entreprises participantes.En se procurant le passeport « foodie » gratuitement, les visiteurs bénéficient de suggestions d\u2019activités et d\u2019offres promotionnelles.Des virées qui permettent d\u2019encourager l\u2019achat local tout en soulignant le savoir-faire des entreprises agroali- mentaires régionales.LA BOOM DE L\u2019ÉTÉ Événement familial et gourmand, la Boom de l\u2019été présente une programmation éclatée les 24 et 25 août.Fête de la mousse, animaux du Parc Safari, plage urbaine, jeux gonlables, scène musicale, rallye, zone gourmande d\u2019une vingtaine de kiosques pour savourer les produits locaux, « combat des chefs » de restaurants de la région et exposition de voitures anciennes : il y en aura pour tous les goûts ! Toujours dans la thématique de consommer local, le samedi 24 août, le QWACKFEST nous donne rendez-vous au Potager Mont-Rouge, à Rougemont.Cette journée mettra en valeur la gastronomie locale par son parcours gourmand regroupant 34 entreprises, un atelier de cuisine et des compétitions de chefs et de création de cocktails.Un spectacle du groupe de musique Alaclair Ensemble complétera à merveille ce moment convivial.Consultez monteregiejustepar- faite.ca pour planifier vos sorties en Montérégie ! Plusieurs événements pour terminer l\u2019été en beauté QUOI FAIRE EN MONTÉRÉGIE LAURANNE LANTHIER Le Festival Bières et Saveurs de Chambly aura lieu du 30 août au 2 septembre.( P h o t o T o u r i s m e M o n t é r é g i e ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-14 www .face book .com /leca nada franc ais www .face book .com /leca nada franc ais SUIV EZ-N OUS SUR fac boo k.co m/ lec n adaf r nc is >174073 Ambulance, police, pompiers : 911 Sûreté du Québec (urgences) : 310-4141 (*4141 cellulaire) Info-Santé : 811 CLSC de la Vallée-des-Forts : 450 358-2572 Croix-Rouge (urgence sinistres) : 1 877 362-2433 La ligne parents : 514 288-5555 Info-dépression : 1 800 268-0999 Tel-Jeunes : 514 288-2266 Protection de la jeunesse : 1 800 361-5310 Drogue - aide et référence : 1 800 265-2626 Centre de prévention du suicide du Haut-Richelieu : 450 348-6300 Maison Hina (femmes victimes de violence) : 450 346-1645 Centre de référence du Gand Montréal : 450 527-1375 Centre de référence du Centre d\u2019action bénévole de Saint-Jean-sur-Richelieu : 450 347-7527 Gamblers Anonymes (GA) : 514 484-6666 EN CAS D\u2019URGENCE > 1 7 4 0 7 9 Vous aurez fort probablement de nombreux déplacements à faire.Vos enfants auront tendance à vous faire jouer au taxi.N\u2019oubliez pas de prendre en note les directions ou de vous munir d\u2019un GPS.Vous aurez des nouvelles d\u2019une personne à l\u2019étranger.Vous aurez quelques détails à régler avec votre directeur de banque.Vous aurez aussi l\u2019heure juste concernant votre situation sentimentale.Une bonne communication engendre des miracles.Raison de plus pour sortir de votre coquille et vous affirmer vigoureusement.Beaucoup d\u2019action en perspective! Vous pourriez même amorcer un nouveau sport avec un compagnon charismatique.L\u2019amour sera aussi une aventure des plus passionnantes.Au travail, vous découvrirez de nouvelles méthodes pour accroître vos revenus.Évitez de brûler la chandelle par les deux bouts, particulièrement si votre santé n\u2019est pas à son meilleur.Il suffit de se réunir entre amis pour décrocher et vivre des instants mémorables.Vous découvrirez une nouvelle approche spirituelle apportant un véritable mieux-être.Vous devrez sûrement refaire votre garde-robe pour le travail.Peut-être qu\u2019avec de nouveaux vêtements et un nouveau look, vous développerez une meilleure confiance en vous.Votre créativité sera aussi un outil extraordinaire pour votre développement professionnel.Vous serez chargé d\u2019une importante réunion au travail ou dans la famille.Vous posséderez le sang froid nécessaire pour accomplir de grands exploits et régler le sort du monde, en quelque sorte, à votre plus grand étonnement.Avec un peu d\u2019organisation, l\u2019abondance sera vôtre.Si vous êtes aux études ou en plein cœur d\u2019une formation quelconque, vous trouverez votre voie professionnelle  : elle correspondra véritablement à toutes vos attentes ainsi qu\u2019à vos valeurs.Un voyage pourrait également s\u2019organiser en toute spontanéité.Vos émotions se vivront en dents de scie.Prenez le temps de parler avec vos proches de ce qui vous préoccupe.Vous serez assez surpris de leur ouverture d\u2019esprit, ce qui vous permettra d\u2019apaiser vos états d\u2019âme.Toute forme de changement engendre son lot d\u2019inquiétudes.Il est toujours plus facile de s\u2019entendre avec des gens avec lesquels on n\u2019est pas impliqué émotionnellement.Entre autres, évitez de parler d\u2019argent avec les membres de votre famille.Il faut beaucoup de patience pour rétablir l\u2019harmonie lors d\u2019une période plus chaotique.La vie de famille demande passablement d\u2019énergie et, heureusement, elle apporte aussi beaucoup de gratitude.Vos proches se sentiront en confiance avec vous et vous serez le centre de leur univers.Vous passerez aussi beaucoup de temps à la maison.Vous devrez probablement mettre les bouchées doubles pour accomplir tout ce que vous aviez prévu.Il y a de bonnes chances que vous soyez chaudement applaudi pour une raison ou pour une autre et les félicitations pleuvront de toutes parts après un brillant exploit.Les prévisions de la semaine avec ALEXANDRE AUBRY 514 640-8648 SEMAINE DU 22 AOÛT AU 28 AOÛT 2019 ASTROLOGIE WEEK-END BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN CANCER 22 JUIN AU 23 JUILLET LION 24 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE BALANCE 24 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE SCORPION 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI >213584 Au travail, vous vous retrouverez avec toutes les urgences sur les bras; il faudra parfois porter des gants blancs avec vos collègues et certains clients.Vous devrez aussi faire preuve de tact et de diplomatie pour arriver à vous entendre avec qui que ce soit, y compris votre amoureux.POISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER CAPRICORNE 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER Une superbe évaluation de succession de la région des Bois-Francs m\u2019a permis de croiser une panoplie d\u2019objets plutôt rares sur le marché.Prenez cette importante pièce de céramique d\u2019origine autrichienne représentant un personnage d\u2019une autre époque, le pauvre Noir mal vêtu.Une numérotation de deux numéros sous la pièce, typique de la production autrichienne datant de la période de l\u2019 entre-deux-guerres mondiales, constitue l\u2019indice premier de l\u2019origine de cette pièce.Ces numéros 311/12  nous font comprendre qu\u2019il s\u2019agit de produits de la compagnie Riessner, Stellmacher et Kessel.Cette association de grands céramistes a débuté à la toute in du 19e siècle, soit en 1892.Et c\u2019est près de cinquante ans plus tard que cette association commerciale et indépendante a pris in, soit à la nationalisation de l\u2019usine en 1945.Cette épopée culturelle est passée par l\u2019école de Vienne, à l\u2019époque où Gustav Klimt y tenait le rôle de directeur artistique.Les propriétaires furent présents en 1893  à la Columbian Exposition de Chicago et gagnèrent la Médaille d\u2019or à l\u2019exposition de San Francisco au cours de la même année.C\u2019est précisément en 1895 qu\u2019a débuté la production de igu- rines de terre cuite ainsi que les vases avec des représentations animales ornant cette production plus spéciiquement.VALEUR Il nous semble évident que la igurine que nous étudions cette semaine fut produite pour le marché américain.Cette très belle pièce, de grande qualité artistique, mesure quand même 70 centimètres de haut.Ce mendiant bien mal vêtu devait être la représentation du Noir qui n\u2019a pas encore tout à fait réussi à s\u2019afranchir des deux siècles d\u2019esclavage qui ont précédé sa naissance en terre américaine.L\u2019intérêt toujours grandissant des représentations de tout acabit de la communauté afro-américaine garantit une valeur marchande très intéressante à cette pièce presque centenaire.Ces deux caractéristiques, le fabricant de renommée internationale ainsi que l\u2019engouement actuel pour cette communauté culturelle, promettent une valeur marchande de près de 800 $ pour cette grande igurine.ANECDOTE Je me souviendrai toujours d\u2019une vente de succession, dans le secteur Iberville, où j\u2019avais placé sur une table une série de petits articles qui m\u2019intéressaient.À mon dernier retour à la table, après avoir terminé le tour de la maison, un couple de Noirs, en forme de salière et poivrière de plastique et datant de 1950, n\u2019était plus à l\u2019endroit où je l\u2019avais déposé.Un membre de la famille venait de réaliser l\u2019importance de ces petits objets et les avait retirés de la vente.Je n\u2019ai pas vraiment eu l\u2019occasion d\u2019en revoir très souvent depuis ce jour.Et de plus, je peux vous garantir que la igurine autrichienne est tout aussi rare, sinon plus encore.J\u2019aurais tant aimé que les représentants de la succession organisent une grande vente.J\u2019aurais une belle pièce autrichienne dans mon salon, à la mode aujourd\u2019hui plus que jamais.TRÉSORS DE FAMILLE Une très intéressante découverte MARIO WILSON Seriez-vous prêt à débourser 800 $ pour cette grande igurine d\u2019une autre époque ?( P h o t o M a r i o W i l s o n ) C-15 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 Aujourd\u2019hui, à Ouarzazate, nous prenons conscience de l\u2019importance de la prière du vendredi qui rassemble les idèles à la mosquée juste après midi.Aziz ne la manquerait pour rien au monde.Tous les vendredis, après la prière, sa femme Ouardia prépare le couscous et nous avons le plaisir d\u2019être invités à partager ce repas de fête.Aziz, pour la première fois vêtu de sa djellaba, nous accueille à la porte de sa maison.Nous saluons respectueusement Hajj Aziz, ou Aziz le pèlerin, parce qu\u2019il a fait le pèlerinage à La Mecque l\u2019année dernière.Il en est très heureux.On lui demande si les musulmans sont obligés de le faire.Il répond : « Oui, si on le peut ».Ça veut dire, si on a les moyens inanciers de le faire.Après le couscous, une jeune femme se joint à nous, c\u2019est une nièce d\u2019Aziz.Elle porte son bébé, une petite fille âgée d\u2019un mois à peine.La maman cajole sans cesse la petite en la changeant toujours de position.Ils échangent en marocain.Aziz nous dit tout simplement: «Elle est trisomique».C\u2019est assez émouvant de voir que personne n\u2019en est affligé.Sa différence ne fait pas de différence.Après le repas dans le petit salon, ça semble être la coutume, la télévision est ouverte.On se demande si c\u2019est pour nous faire plaisir.Sa ille cherche même un poste en français ou en anglais.C\u2019est gentil, mais nous, on ne l\u2019écoute pas et eux non plus.AU MARCHÉ Vers 17h30, Aziz nous emmène sur la grande place; c\u2019est l\u2019heure où la vie renait en ville le vendredi.Tout le monde se donne rendez-vous au marché et dans le souk.Ça bouge; des enfants jouent, rient et courent partout.Aziz nous présente ses amis.À chacune des échoppes, il salue, prend des nouvelles et nous présente comme ses amis français, québécois et canadiens avant de commencer à négocier les prix.On ne sait pas si on a payé le juste prix, mais assurément, on a payé moins cher que si on avait été seuls au marché.Enchantés, nous rentrons au riad avec les meilleures dattes du monde, des petits plats en forme de tajine pour servir les épices, des babouches, de l\u2019huile d\u2019argan, de la crème et du savon miraculeux.Le lendemain matin, nous avons rendez-vous avec Aziz, à 10 heures.Ouardia, sa femme, nous accompagne pour visiter Skoura, le village natal de son mari, à 40 km de Ouarzazate.Rapidement, le paysage change, les îlots de verdure deviennent plus rares, on s\u2019approche du désert.Ouardia ne parle pas français mais son sourire montre qu\u2019elle est heureuse de s\u2019évader un peu de la maison.KASBAH D\u2019AMRIDIL Un peu avant d\u2019arriver, nous faisons une pause à la kasbah d\u2019Amridil, ancienne forteresse abritant une zaouïa, ou petite confrérie, et assurant la protection du village dont les ruines perdurent juste à côté.Construite à la fin du XVIIe siècle, elle est présentée comme un trésor architectural amazigh.En plus de son intérêt touristique, elle ofre un magniique décor pour le tournage de ilms d\u2019époque.Le guide raconte que la kasbah appartenait à un homme qui avait « du pouvoir ».Voyant les points d\u2019interrogation dans nos yeux, il explique : le pouvoir peut venir de la richesse, du titre, de la fonction ou des connaissances.Ici, il s\u2019agissait d\u2019un savant, d\u2019un homme instruit.Les grandes portes en bois à charnières et la serrure datent de la construction et n\u2019ont jamais été changées.On y trouve des outils d\u2019époque, les instruments pour moudre le grain et la forme de bois pour la fabrication des grosses briques, un mélange de terre et d\u2019eau, pilonné et séché pendant sept semaines.Les briques rectangulaires, mesurant chacune 2 x 1 x 2,5 mètres, étaient disposées bout à bout pour former le premier rang du périmètre au sol.Pour la rangée suivante, l\u2019épaisseur des briques était légèrement réduite et ainsi de suite jusqu\u2019à la hauteur inale du bâtiment.Les animaux logeaient au rez-de-chaussée et la nourriture était conservée à l\u2019étage près de la cuisine.Les salles de classe pour l\u2019enseignement des principes de l\u2019Islam et les chambres se trouvaient au-dessus.Garçons et illes y étaient instruits et logés séparément.La kasbah compte quatre tours de garde percées de meurtrières pour la surveillance et la défense en cas d\u2019attaque.La cinquième tour, une grande innovation pour l\u2019époque, avait été ajoutée pour ofrir des toilettes privées aux femmes.Avant cela, comme les hommes, elles devaient sortir de la kasbah pour se soulager en plein air.PORTE DU SAHARA Par sa situation géographique sur la route transsaharienne, la kasbah d\u2019Amridil offrait une escale sécuritaire aux caravanes voyageant entre les grandes villes et les ports d\u2019Afrique du Nord.La tradition d\u2019accueil et la renommée du propriétaire et de son école étaient connues bien au-delà des frontières du Maroc.De la terrasse sur le toit, on prend la mesure de Skoura, une palmeraie couvrant environ 25 kilomètres carrés, 138 000 palmiers abritant une population de 30 000 habitants répartis en de nombreux douars, petits villages familiaux.PAULINE CLOUTIER ET RAYMOND MARIER AUTOUR DU MONDE Le rituel du vendredi chez un ami à Ouarzazate MAROC ?21 août : Fête de la jeunesse ?Anniversaire du roi Mohammed VI Raymond chez le babouchier dans le souk de Ouarzazate.Sur la grande place de Ouarzazate en in de journée un vendredi.Magniique étalage de couleurs et de saveurs au marché de Ouarzazate.Hajj Aziz, après la prière du vendredi à la mosquée.À la kasbah d\u2019Amridil, le guide montre la forme de bois utilisée pour la fabrication des énormes briques composant les murs extérieurs du bâtiment.Ils y déposent de la terre et de l\u2019eau qu\u2019ils pilonnent et laissent sécher à l\u2019air libre pendant sept semaines. LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 22 AOÛT 2019 C-16 SUDOKU LES ENTRECROISÉS 7 LETTRES MOT-MYSTÈRE Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour encercler ces lettre, il ne vous restera que les lettres servent à réveler le mot mystère.WEEK-END JEUX&PASSE-TEMPS Problème No 560 RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chifres 1 à 9 qu\u2019une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chifres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d\u2019une fois les chifres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.RÉPONSE DU NO 584 MAUX ET MALAISES MOTS-CROISÉS SOLUTION DE CE MOT CACHÉ : DIABÈTE Problème No 585 VERTICALEMENT 1.Personne qui établit quelque chose pour la première fois.2.Atoll de Micronésie.\u2014 Lut avec peine et en hésitant.3.Donnas un coup de couteau.\u2014 Il est situé entre la cornée et le cristallin.4.Qui sont profitables.\u2014 Grand rideau intérieur de fenêtre.5.Bénéfice.\u2014 Chancela, vacilla.6.Indéfini.\u2014 Regardera avec défi.7.Forme musicale composée d\u2019épisodes juxtaposés traités en imitation.\u2014 Que l\u2019on doit.8.Ville du Michigan.\u2014 Atome.9.Céréale.\u2014 Artère.10.Douleurs osseuses.11.Sans ambiguïté ni ménagement.\u2014 Éprouvant un attachement profond pour.12.Construisis.\u2014 Petit sentier.Lorsque tous les mots ci-dessous auront servi pour compléter la grille, il ne vous restera qu\u2019un seul mot dont le nombre de lettres est indiqué dans cette page.>213497 L\u2019ÉPILATION AU LASER 5 LETTRES CACHÉES SOLUTION DE LES ENTRECROISÉS: POILS HORIZONTALEMENT 1.Indiscipliné.2.Personne qui conduit une barque.\u2014 Espagnol.3.Jeune pommier non encore greffé.\u2014 Fausse dévote.4.Se dit de mots composés de trois lettres.5.Ancienne mesure de longueur.\u2014 Fleuve du Languedoc.\u2014 Taxe sur la valeur ajoutée.6.Harcelées, taquinées.7.Chef éthiopien.\u2014 Affluent du Danube.\u2014 Partie du lustre.8.Espace de temps.\u2014 Relatives au sternum.9.Ensemble des toits d\u2019un édifice.\u2014 Personne vorace.10.Déguisa, enveloppa.\u2014 Nom donné à la Nouvelle-Guinée.11.Joindra l\u2019un à l\u2019autre.\u2014 Fournissent en équipement.12.Effleure.\u2014 Qui apporte la mort.S o l u t i o n d u d e r n i e r p r o b l è m e A Acné Allergie Anémie Asthme B Bursite C Cancer Choléra E Épilepsie F Fibromyalgie Fièvre G Grippe H Hépatite Herpès I Ictère L Laryngite Lèpre M Méningite Migraine N Nausée O Ostéoporose Otite P Peste Phlébite Pneumonie Polio R Rage Rougeole S Scarlatine Sida Syphilis T Tendinite Tuberculose U Ulcère Uvéite Z Zona "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.