Le Canada français, 14 novembre 2019, Cahier 3

[" DVD L\u2019adolescence éprouve la jeune Juliette PAGE C-7 LECTURE Voyage au cœur de l\u2019univers du Web PAGE C-8 VOYAGE Visite dans le village d\u2019Esso PAGES C-12 ET C-13 L\u2019AUTO La puissance au Salon de Las Vegas PAGE C-11 SOMMAIRE Antiquités C-14 Recette C-10 Horoscope C-14 Jeux C-16 Le jeudi 14 novembre 2019 Après avoir fait carrière en musique avec la formation Cours Toujours, Laurianne se lance maintenant en solo avec les Disques Inconnu.Alliant force et douceur, elle s\u2019est entourée d\u2019une solide équipe pour présenter l\u2019extrait Des mots pour toi, déjà choisi comme coup de cœur de SiriusXM Franco.Page C-2 MARIE-PIER GAGNON ( P h o t o J e a n M a r t i n ) LAURIANNE EN PLEINE ÉCLOSION http://www.facebook.com/lecanadafrancais facebook.com/lecanadafrancais Pour rester à l\u2019affût de l\u2019actualité en tout temps, suivez-nous sur facebook LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-2 MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com Une nouvelle artiste vient de naître à Saint-Jean- sur-Richelieu.Et son avenir s\u2019annonce très prometteur.Auteure-compositrice-interprète, Laurianne propose une musique à son image alliant force et douceur.Choix coup de cœur de SiriusXM Franco, son premier extrait Des mots pour toi sera oiciellement lancé le 15 novembre.Certains d\u2019entre vous connaissez déjà Laurianne.C\u2019était elle la voix féminine du défunt groupe Cours Toujours.Une formation qui a remporté de nombreux honneurs et présenté des disques appréciés de la critique.Aujourd\u2019hui, l\u2019artiste repart en solo, forte de deux congés de maternité qui lui ont laissé le goût et l\u2019inspiration d\u2019écrire de nouvelles chansons.Des pièces personnelles, assumées, teintées d\u2019inluences folk, pop et électro.Que ce soit assise à son piano ou guitare à la main, la jeune femme compose des mélodies simples qui s\u2019inspirent de son quotidien.Sa poésie se veut forte et engagée, mais également très accessible.C\u2019est à la personne qui écoute la chanson d\u2019en faire son interprétation.La pièce Des mots pour toi, que le public découvrira sous peu, raconte l\u2019histoire de sa rencontre avec celui qui allait devenir son complice.Mais les mots pourraient avoir une tout autre signiication.L\u2019artiste laisse le soin au public de choisir.« J\u2019utilise beaucoup d\u2019images.Il y a plein de possibilités pour recevoir ma chanson », dit-elle.Il en va de même pour toutes les autres chansons déjà enregistrées, mais que les amateurs devront attendre pour connaître.En efet, l\u2019artiste prévoit présenter ses pièces une à la fois comme le fait la populaire Charlotte Cardin-Goyer.« De toute façon, on écoute les chansons une à la fois maintenant », souligne Laurianne qui ne se dit toutefois pas contre l\u2019idée d\u2019un premier EP au printemps.L\u2019intérêt du public fera foi de tout.ÊTRE BIEN ENTOURÉE En entrevue, Laurianne ne cache pas la fébrilité qui l\u2019anime à l\u2019idée de faire découvrir son univers musical au public.Il n\u2019y aura pas de façade, pas de zone grise.Ce que le public découvrira à l\u2019écoute de ses chansons, c\u2019est elle.Entièrement.Pour l\u2019artiste autodidacte qui a appris à chanter en s\u2019enregistrant sur son karaoké à la maison, c\u2019est un exercice de coniance important.Et c\u2019est pourquoi elle s\u2019est bien entourée.D\u2019abord, c\u2019est la maison de production les Disques Inconnu qui lui a proposé de prendre en main sa carrière.L\u2019entreprise la conseille musicalement et s\u2019occupe de son image.On retrouve dans l\u2019équipe des gens bien connus dans la région, dont l\u2019ingénieur de son Luc Boivin et le photographe Jean Martin qui signe d\u2019ailleurs la réalisation du premier vidéoclip de la chanteuse.L\u2019inluence Saint-Jean- sur-Richelieu se fait même sentir dans le choix des vêtements portés par l\u2019artiste qui collabore avec la designer d\u2019ici, Marigold par Maryline Baril.Musicalement, l\u2019artiste a également fait appel à des amis pour développer un son qui lui est propre.On parle ici de Patrick Choinière, qui faisait également partie de Cours Toujours et qui peauine les arrangements, ainsi que d\u2019ApoStrophe\u2019, un beatmaker rencontré à l\u2019époque où ils étudiaient ensemble en vue de devenir travailleurs sociaux.À eux se joint la pianiste Éliane Tougas qui met sa touche sur les mélodies écrites par l\u2019artiste.« C\u2019est comme un immense cadeau que toutes ces personnes me font en travaillant avec moi et en me laissant être comme je suis comme artiste », mentionne Laurianne.OÙ ACHETER LA MUSIQUE Le premier extrait de Laurianne sera en vente dès le vendredi 15 novembre sur toutes les plates-formes numériques.Par ailleurs, un court extrait est disponible sur la page Facebook de l\u2019artiste depuis le 5 novembre et déjà, les réactions sont très positives.Même SiriusXM Franco a accepté de présenter la pièce en exclusivité sur ses ondes depuis le 8 novembre, ofrant du même coup une vitrine de choix à l\u2019artiste.Ne reste plus qu\u2019à voir l\u2019accueil du public.« Je n\u2019ai pas d\u2019attente.Si cette aventure-là débouche sur quelque chose, je vais être super contente.Mais si ça ne donne rien, je ne serai pas déçue », de conclure l\u2019artiste, très ière du travail accompli par elle et son entourage dans les derniers mois.Une carrière à suivre.Laurianne, ou la fusion du pop, du folk et de l\u2019électro MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com La Soirée Ès Arts est de retour pour une 14e année.Présentée le 19 novembre au Cabaret-héâtre du Vieux-Saint-Jean, l\u2019événement soulignera l\u2019excellence culturelle de la région.Un gala ouvert au public qui récompensera quatre personnalités locales lors d\u2019une soirée sur le thème de l\u2019alchimie des arts animée par homas Hodgson.Depuis sa mise sur pied en 2006, la Soirée Ès Arts a récompensé plus d\u2019une cinquantaine d\u2019artistes et entreprises de la région ayant contribué à l\u2019essor de la culture dans le Haut-Richelieu ou s\u2019étant démarqués par la qualité de leur parcours.Parmi eux, des personnalités connues dont Pierre Légaré (2006), Les Appendices (2009), Valérie Lahaie (2014) et Jean-Marc Parent (2016).QUATRE PRIX ET UN BON COUP Cette année encore, quatre prix seront remis à des personnalités d\u2019ici.Accompagné d\u2019une bourse de 1000 $ oferte par le Fonds Claude-Raymond, le Prix Révélation récompense le talent, l\u2019audace et la détermination d\u2019un artiste dont la carrière en est à ses premiers balbutiements.Le Prix Rayonnement vient pour sa part souligner une carrière en pleine effervescence couronnée d\u2019une année exceptionnelle.Toujours très attendu, le Prix Hommage braque les projecteurs sur une personnalité dont le parcours artistique lui a permis de se distinguer sur la scène régionale, nationale et/ou internationale, et ce, sur une longue période de temps.Finalement, le Prix Partenariat met en lumière l\u2019appui et la contribution d\u2019une entreprise ou institution à la vitalité culturelle du Haut-Richelieu.Depuis deux ans, le public a lui aussi son mot à dire par l\u2019entremise du Prix Bon coup culturel remis à un événement ou une activité ayant eu lieu dans les mois précédents.De toutes les candidatures reçues, le comité organisateur en sélectionne une dizaine qui répondent aux critères ain de les soumettre ensuite au vote du public via le site maculture.ca.Le gagnant est dévoilé au cours de la soirée.BIENVENUE AU PUBLIC Environ 350 personnes sont attendues au Cabaret-héâtre du Vieux-Saint-Jean pour le dévoilement.« La présence du public fait partie de la reconnaissance qui est oferte aux lauréats », souligne d\u2019ailleurs la conseillère au développement culturel de la Ville de Saint-Jean- sur-Richelieu, Yolaine Langlois.Ces derniers repartiront également avec une œuvre de l\u2019artiste du verre, Annick Nabot.« Pour le public, c\u2019est un spectacle intéressant.On voit d\u2019ailleurs beaucoup de gens qui assistent à la soirée et qui ne sont pas reliés au milieu culturel », conirme Mme  Langlois.Animée par l\u2019artiste multidisciplinaire homas Hodgson, dans une mise en scène et un concept signés Frada Productions, la soirée prend en efet la forme d\u2019un spectacle où chaque gagnant inspire un numéro original.Musique, danse, théâtre, arts visuels\u2026 les spectateurs peuvent s\u2019attendre à tout ! « Cette année, notre thème, c\u2019est l\u2019alchimie des arts.On fait le parallèle entre la création des œuvres et la transformation du plomb en or.C\u2019est fantaisiste », mentionne Mme  Langlois.Et sans dévoiler le nom des gagnants, cette dernière précise qu\u2019un artiste dont le travail a été apprécié partout dans le monde sera de la partie.Les personnes qui souhaitent assister à l\u2019événement sont invitées à réserver leur place avant le 18 novembre en visitant le site spec.qc.ca.Les billets sont gratuits.La soirée débutera à 17 heures et se poursuivra jusqu\u2019à 19 h 30.Déjà une 14e édition pour la Soirée Ès Arts Le concept de la Soirée Ès Arts est une idée du duo formé de Françoise Dancause et Thomas Hodgson, de Frada Productions.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - A r c h i v e s ) Le premier extrait de Laurianne, Des mots pour toi, sera disponible dès le 15 novembre sur toutes les plates-formes numériques.( P h o t o J e a n M a r t i n ) C-3 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com L a photographe Marie France L\u2019Ecuyer présente, jusqu\u2019au 24  novembre à la loge \u2013 Espace Photo, une première exposition solo intitulée Vétérans : La vie après les Forces.Un regard empreint d\u2019émotions sur la transition vers la vie civile de soldats canadiens.C\u2019est après avoir rencontré des vétérans à l\u2019Hôpital Sainte-Anne que Marie France L\u2019Ecuyer s\u2019est intéressée de près à la vie des soldats canadiens.Touchée par leurs histoires, leur sincérité et leur générosité, la photographe s\u2019est lancée dans la création d\u2019une série de dix portraits documentaires illustrant le passage imposé vers une nouvelle identité que doivent suivre ces hommes et ces femmes à la in de leur parcours au sein des Forces.Chaque portrait présente le vétéran dans son uniforme militaire, puis dans un lieu associé à sa nouvelle vie.Des lieux parfois très personnels tels que l\u2019intérieur de leur maison ou encore symboliques à l\u2019image d\u2019un ring de boxe illustrant le combat dans lequel ils sont engagés.Chaque image est aussi accompagnée d\u2019un texte permettant aux visiteurs de comprendre le parcours du vétéran mis en valeur sous la lentille de Mme L\u2019Ecuyer.Dans une salle voisine, les visiteurs ont ensuite accès à la Chambre des souvenirs.Sur place, des stations iPad permettent d\u2019écouter des extraits d\u2019entrevues réalisées avec les vétérans.Des photos tirées de leurs archives personnelles y sont présentées, alors que d\u2019autres témoignages sont apposés sur les murs.« C\u2019est un espace immersif.J\u2019ai voulu jouer avec les difé- rents médiums », explique la photographe spécialisée en portrait et documentaire.Et attention.On ne parle pas ici de vétérans de la Deuxième Guerre mondiale, mais plutôt de femmes et d\u2019hommes âgés d\u2019une trentaine ou cinquantaine d\u2019années.« Je voulais parler de conlits plus contemporains », explique Mme L\u2019Ecuyer.L\u2019ARTISTE C\u2019est la première fois que Marie France L\u2019Ecuyer présente le fruit de son travail dans le cadre d\u2019une exposition solo.Ancienne coordonnatrice de recherche à la Faculté des sciences humaines de l\u2019Université du Québec à Montréal, elle a fait le saut dans le monde de la photographie professionnelle à la suite d\u2019un voyage d\u2019un an en Afrique.Depuis, son jeune parcours a été parsemé de mentions et prix, dont celui de Photographe émergent de l\u2019année SONY 2017-2018.S\u2019il y a un lien entre sa première et sa deuxième carrière, c\u2019est bien son désir de comprendre et sa passion pour les êtres humains.« Il faut toujours que l\u2019humain soit au cœur du projet.Pour moi, la photographie est juste un outil plus créatif qui permet d\u2019amener de l\u2019image au contenu », explique celle qui a suivi une formation d\u2019un an au Collège Marsan ain de bien maîtriser les bases techniques de sa nouvelle vie professionnelle.Elle y a d\u2019ailleurs remporté le prix M5  décerné au meilleur portfolio à la in de ses études.Et c\u2019est là que l\u2019idée de sa série sur les vétérans a vu le jour, plus précisément après avoir réalisé une série de quatre projets sur la thématique de la survivance.Un projet qui incluait des portraits sur les vétérans, bien sûr, mais également sur l\u2019itinérance, les personnes âgées et un danseur atteint d\u2019une maladie dégénérative.Depuis, son travail a beaucoup voyagé et s\u2019est même retrouvé à Givenchy-en-Gohelle, en France.UNE PREMIÈRE MONDIALE Sélectionnée par le World Press Photo en 2018 et inaliste dans le cadre de plusieurs concours internationaux, la série Vétérans : La vie après les Forces fait grand bruit partout où elle est présentée.Jamais toutefois le public n\u2019avait eu la chance de l\u2019apprécier dans sa totalité comme c\u2019est actuellement le cas à la loge \u2013 Espace Photo.Une première réservée aux citoyens de Saint-Jean- sur-Richelieu par Marie France L\u2019Ecuyer.Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une ville militaire.Parce que les vétérans Steve Cormier et Denis Perrier, deux résidents de Saint-Jean- sur-Richelieu, font partie de l\u2019exposition.Parce que la loge \u2013 Espace Photo est une salle d\u2019exposition mise sur pied par un couple directement touché par le sujet de la série.« Ce qu\u2019ils ont dans le regard, mon mari a la même chose », de conier la copropriétaire, Martine Chandonnet, conjointe d\u2019un vétéran soufrant du syndrome de stress post-traumatique.L\u2019exposition est accessible gratuitement les mardis, mercredis et dimanches de 10 à 17  heures, les jeudis et samedis de 10  à 20 heures ainsi que les vendredis de 10 heures à 18 h 30.Le public est également convié au vernissage qui aura lieu le 16 novembre, de 16 à 21 heures.Outre la photographe, les visiteurs pourront y croiser quelques-uns des vétérans ayant participé à l\u2019exposition.Pour plus d\u2019information sur l\u2019artiste, visitez le mariefrancelecuyer.com.Dix vétérans dans la lentille de Marie France L\u2019Écuyer MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com La tournée Merci de l\u2019humoriste Philippe Bond s\u2019est arrêtée pour la première fois, le 8  novembre, au Pôle culturel de Chambly.Une soirée unique, marquée par des moments d\u2019improvisation bien involontaires de la part de l\u2019artiste.C\u2019est avec une blague sur le plancher leuri de la nouvelle salle de spectacle que Philippe Bond a fait son entrée en scène.« Est-ce que c\u2019est juste moi qui a remarqué le plancher ?On se croirait au Jardin botanique ! », a-t-il lancé sous les rires approbateurs des spectateurs.Un plancher qui n\u2019a pas ini de faire jaser les artistes qui se produiront au Pôle culturel, soyez-en certain ! LA PATERNITÉ EXPLIQUÉE Ceci dit, après cette brève incartade dans le monde de la décoration, l\u2019humoriste a enchaîné avec son spectacle traditionnel.Apprécié pour son humour anecdotique, il n\u2019a pas déçu.Son premier segment était réservé aux rencontres hors de l\u2019ordinaire qu\u2019il fait avec ses fans ou encore aux événements complètement inattendus qui peuvent se produire dans le cadre d\u2019une tournée.Puis, il a plongé dans le cœur du sujet : la paternité.Sa conjointe ayant donné naissance à un garçon à l\u2019été 2018, l\u2019humoriste de 40 ans avait bien des choses à raconter sur la grossesse, l\u2019accouchement, l\u2019allaitement, le manque de sommeil et bien sûr, le caca.Oui, des blagues de caca.Ce n\u2019est peut-être pas très recherché, mais c\u2019est certainement un incontournable et ça fonctionne.Il a également fait une place de choix à sa famille, sa marque de commerce, parlant des mauvais coups de son père ou encore de ses grands-parents Bond, les parfaites victimes de son humour.Une famille tellement attachante qu\u2019on aurait envie d\u2019être invité à leur réveillon de Noël ! Bref, un spectacle qui s\u2019inscrit parfaitement dans la continuité des deux premiers one man show de l\u2019artiste, à la fois léger et très personnel.DÉCONTENANCÉ SUR SCÈNE À maintes reprises, Philippe Bond s\u2019est toutefois montré décontenancé sur scène.Dans les premières minutes, c\u2019est la réaction timide du public qui semblait l\u2019afecter.Il l\u2019a même mentionné.Puis, c\u2019est la proximité des spectateurs qui était en cause.« Je vous vois trop.On dirait que je suis dans mon salon », a-t-il expliqué avant de reprendre là où il avait laissé.Conscient d\u2019avoir un trouble de l\u2019attention, l\u2019humoriste a par la suite complètement perdu le contrôle à la vue de spectateurs qui sortaient pour aller aux toilettes.La salle est ainsi faite qu\u2019il n\u2019y a des sorties que d\u2019un seul côté obligeant les gens à traverser entièrement les rangées pour quitter.Di cile pour eux de le faire sans attirer le regard de l\u2019artiste sur scène.Mais cette fois, pas question pour Philippe Bond d\u2019en rester là.Joueur de tour, il a pro- ité de la complicité du public pour placer les spectateurs absents dans des situations cocasses et embarrassantes.Des moments entièrement improvisés qui se sont avérés très amusants et qui ont permis de dérider les spectateurs.C\u2019est d\u2019ailleurs là toute la beauté des spectacles d\u2019humour, quand la spontanéité et la générosité de l\u2019artiste sont mises à proit.Parions que l\u2019artiste se souviendra longtemps de sa première visite à Chambly ! BIENTÔT À SAINT-JEAN Il ne faudra pas attendre longtemps avant de revoir Philippe Bond dans la région.L\u2019humoriste sera en vedette au Théâtre des Deux Rives le 20  janvier, à Saint-Jean- sur-Richelieu.Les billets pour cette représentation sont en vente via le site spec.qc.ca.Soulignons en terminant que la tournée Merci a déjà franchi le cap des 50 000 billets vendus, quelques mois seulement après la première médiatique.Philippe Bond décontenancé au Pôle culturel de Chambly ! Philippe Bond a vendu plus de 50 000 billets de son troisième spectacle, Merci.Il sera de passage au Théâtre des Deux Rives le 20 janvier.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) La photographe Marie France L\u2019Ecuyer invite le public au vernissage de Vétérans: La vie après les Forces, le 16 novembre.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-4 MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com A vec sa distribution entièrement féminine, la pièce Belles de l\u2019auteur Mark Dunn a donné le coup d\u2019envoi, les 8 et 9 novembre à L\u2019Acadie, à la 46e saison du Théâtre de Grand-Pré.Une pièce touchante, teintée d\u2019humour, dans une mise en scène créative de Patrick Ménard.La famille Couture a vécu son lot d\u2019épreuves par le passé.Un père alcoolique, une mère incapable d\u2019aimer et de protéger ses enfants adéquatement.Des souvenirs douloureux qui ont laissé des marques dans l\u2019esprit et la personnalité des six sœurs de la famille, Alex, Carole, Denise, Mado, Margot et Suzanne.Pendant un peu plus de deux heures, le public est appelé à découvrir l\u2019histoire de ces femmes auxquelles on s\u2019attache rapidement.Habitant dans six villes différentes, de Québec à Toronto, ces dernières multiplient les coups de fil afin de prendre des nouvelles et parfois, de trouver une oreille attentive à leur détresse.Elles ne se voient jamais.Des dialogues souvent teintés d\u2019humour en début de représentation, mais dont la teneur s\u2019alourdit plus le temps passe pour atteindre son apogée à la toute fin avec un élément surprise qui force le public à prendre quelques secondes pour bien comprendre ce qui vient de se jouer sous ses yeux.MISE EN SCÈNE Metteur en scène et directeur artistique d\u2019expérience, Patrick Ménard avait plusieurs défis à relever avec cette pièce de l\u2019auteur américain Mark Dunn (traduction et adaptation de Robert Lavoie).Le plus évident : la création d\u2019un décor regroupant six lieux différents dans un espace aussi restreint que la petite scène du Théâtre de Grand-Pré.Un déi qu\u2019il a relevé grâce, entre autres, à l\u2019utilisation d\u2019une portion de scène surélevée et des jeux d\u2019éclairage.Petit clin d\u2019œil également à la musique très présente et au décor de la maison de Denise qui nous a fait sourire avec ses nombreuses photos de Didier, la poupée ventriloque.Un personnage qui frôle la folie, mais qui nous ofre aussi l\u2019un des plus beaux moments d\u2019émotions de la représentation.Bravo à la comédienne Evelyne Limoges pour son interprétation.Du point de vue strictement de la mise en scène, certaines portions de la pièce auraient gagné à être resserrées.On ne parle pas ici de longueurs, mais plutôt de silences parfois trop nombreux ou encore trop longs amenant le public à douter de leur aspect volontaire.DISTRIBUTION Ceci dit, il y a longtemps que nous n\u2019avions pas eu l\u2019occasion d\u2019assister à une pièce du héâtre de Grand-Pré et c\u2019est avec plaisir que nous avons découvert ou redécouvert certaines des comédiennes de la distribution.D\u2019entrée de jeu, nous avons eu un coup de cœur pour Julie Beauchemin dont le talent pour la comédie est plus qu\u2019évident, mais qui nous a aussi ému avec son personnage de Mado.Autre grand coup de cœur pour Sabrina Marceau qui s\u2019impose dès son entrée en scène dans la peau d\u2019Alex, la cadette de la famille.Son jeu est assumé, franc et bien nuancé.Le reste de la distribution réunit Valérie Béliveau (Margot), Annick Duplessis (Carole), Mélanie Ruel (Suzanne) et Evelyne Limoges (Denise).Toutes contribuent au succès de la pièce.Les personnes qui souhaitent assister à l\u2019une des quatre dernières représentations de Belles prévues les 15, 16, 22 et 23  novembre, à 20  heures à L\u2019Acadie, sont invitées à réserver leur place dès maintenant.Les billets sont en vente au coût de 22 $ pour les adultes et de 17 $ pour les étudiants.Il faudra ensuite patienter jusqu\u2019en février pour assister à une nouvelle production du héâtre de Grand-Pré.Information et réservation : theatredegrandpre.ca.Belles, une pièce touchante à découvrir MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com En 1996, Lorraine Brais publiait un livre sur la chirologie.De l\u2019Europe au Québec, l\u2019ouvrage a connu un tel succès que la maison d\u2019édition présente cet automne une réédition.Intitulé Le destin par les lignes de la main, le livre est disponible en librairie.« Il n\u2019y a pas deux mains pareilles dans l\u2019univers » affirme Lorraine Brais.Autodidacte, la résidente de Saint-Jean- sur-Richelieu lit dans les lignes de la main depuis 40  ans.Une passion qu\u2019elle s\u2019est découverte alors qu\u2019elle terminait des études en soins infirmiers.Quelques mois plus tard, consciente du risque et de la perception des gens, elle ouvrait officiellement son bureau dans sa ville d\u2019adoption et recevait ses premiers clients.Neuf autres années plus tard, elle entamait la rédaction d\u2019un livre qui allait devenir une référence dans le milieu.Depuis, sa passion ne s\u2019est jamais éteinte et elle fait le pari de la transmettre aux gens par l\u2019entremise de consultations privées, conférences, cours et livres.ART DIVINATOIRE ?Bien que considérée par plusieurs comme étant un art divinatoire, la chiro- logie est plutôt une science, affirme Lorraine Brais.« C\u2019est une science millénaire qui est née en Asie, en Grèce et en Égypte.Les gens s\u2019en servaient pour détecter les maladies physiques et mentales », explique-t-elle.Une perception qui a toutefois changé au il des siècles, en faisant une discipline aussi marginale que la lecture du tarot ou encore la numérologie.« Depuis une dizaine d\u2019années, je sens une ouverture nouvelle chez les gens.Ils sont plus ouverts à la spiritualité », nuance toutefois Mme  Brais.La distinction entre chirologie et chiromancie est d\u2019ailleurs mieux comprise.Alors que la chiromancie se base sur la clairvoyance pour interpréter les lignes de la main, la chirologie consiste en l\u2019analyse d\u2019une multitude de détails inscrits sur les mains ain d\u2019établir des faits liés au parcours de la personne ou encore à sa personnalité.Profession, déménagement, vie amoureuse, tout y est.« On lit les mains comme un livre ouvert, mais il faut prendre le temps d\u2019apprendre le langage de la chi- rologie comme on apprendrait l\u2019espagnol par exemple.Ça demande beaucoup de temps et de pratique », explique Mme  Brais.RÉÉDITION Le livre Le destin par les lignes de la main se veut un outil pour les personnes intéressées à découvrir les bases de cette discipline.L\u2019auteure y présente, à l\u2019aide d\u2019images et de descriptions, les diférents éléments pouvant servir à l\u2019interprétation.Couleur de peau, pilosité, forme des doigts, tout est passé en revue.Elle y brise également quelques mythes comme celui de la ligne de vie, souvent interprétée à tort comme un signe de longévité.Elle dévoile également de nouvelles trouvailles qui n\u2019apparaissaient pas dans l\u2019ouvrage initial.Il est aussi question du libre arbitre, l\u2019auteure rappelant que les lignes de la main ne sont pas ixes.Certaines disparaissent alors que d\u2019autres apparaissent au il des événements marquants de la vie.« L\u2019information est aussi plus concentrée que dans le premier livre », souligne celle qui visitera plusieurs salons du livre, dont celui de Montréal, au cours des prochains mois.Publié aux Éditions de Mortagne, Le destin par les lignes de la main est disponible en librairie au coût de 24,95 $.Il est possible de contacter l\u2019auteure directement par téléphone au 450 349-0405.Un ouvrage pour décrypter les lignes de la main Depuis septembre, la réédition du livre de Lorraine Brais est disponible dans les librairies du Québec et de l\u2019Europe.La première édition avait été traduite en espagnol et en polonais.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - K i m V a l i q u e t t e ) La comédienne Julie Beauchemin offre une interprétation à la fois drôle et sensible du personnage de Madeleine Jolicoeur, alias Mado.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - L a u r i a n n e G e r v a i s - C o u r c h e s n e ) C-5 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 > 2 2 6 0 6 2 15 et 16 NOVEMBRE 2019 50 EXPOSANTS, 12 CONFÉRENCES www.salonvitalite50plus.com QUALITY HOTEL - CENTRE DE CONGRÈS 725, boul.du Séminaire N.Saint-Jean-sur-Richelieu E V E N E M E N T S Une réalisation de : Brisons les tabous avec la sexologue et auteure réputée Jocelyne Robert CONFÉRENCE P h o t o : L a u r e n c e L a b a t *Découpez le coupon de participation et amenez-le au journal Le Canada Français (avant le 14 novembre) ou au Salon Vitalité+, les 15 et 16 novembre 2019 (à l\u2019accueil).CRÉDITS VOYAGES, FORFAITS SPA ET PLUS ENCORE?! À GAGNER Nom : .Adresse :.Téléphone : .Courriel : .?MARIE-PIER GAGNON mpgagnon@canadafrancais.com Les Concerts sous les chandelles seront de retour à l\u2019église Saint-Athanase, le 16 novembre, ain de présenter un grand récital de piano mettant en vedette la musicienne Alejandra Cifuentes Diaz.Au programme de la soirée, certaines des plus belles compositions de Mozart et Beethoven.Dans une ambiance feutrée, éclairée seulement aux chandelles, la pianiste Alejandra Cifuentes Diaz entamera la soirée avec la fantaisie K.397 de Mozart, suivie de la sonate K.545 du même compositeur.Puis, suivront d\u2019autres pièces choisies pour leur beauté et leur accessibilité au grand public.Le titre Ha ! Que vous dirais-je maman ! viendra toucher le cœur de bien des spectateurs.Puis, au retour de l\u2019entracte, la pianiste enchaînera avec des titres de Beethoven.En guise d\u2019introduction, le public pourra entendre les premier et troisième mouvements de la sonate Tempête avant d\u2019être transporté dans l\u2019univers d\u2019une autre sonate de l\u2019artiste, Pathétique ! Finalement, la représentation se terminera sur une note douce avec Clair de lune, titre très populaire.PIANISTE Depuis 2011, Alejandra Cifuentes Diaz a présenté plus d\u2019une centaine de spectacles dans le cadre des Concerts sous les chandelles.Diplômée de l\u2019Université de Montréal en interprétation, elle a également poursuivi des études musicales au Conservatoire de Moscou.Elle compte cinq albums à son actif sur lesquels elle reprend entre autres les œuvres de Chopin, Bach et Schubert.Les personnes qui souhaitent assister à la représentation du 16 novembre sont invitées à se procurer leur billet à la Librairie Moderne (1001, boulevard du Séminaire Nord).Le coût est de 30 $ par personne.Il sera également possible d\u2019en faire l\u2019achat le soir de l\u2019événement.Mentionnons en terminant que la représentation débutera à 20 heures.Pour plus d\u2019information, visitez le concertchan- delle.com.Les œuvres de Mozart et Beethoven sous les chandelles VALÉRIE LEGAULT vlegault@canadafrancais.com L e monde des oiseaux sera à l\u2019honneur avec deux virtuoses du clavecin et de la lûte à bec, au Domaine Trinity.Le dimanche 1er décembre, Luc Beauséjour et Vincent Lauzer marieront leurs instruments de prédilection au proit d\u2019Aide internationale à l\u2019enfance, un organisme qui parraine la scolarisation d\u2019une centaine d\u2019enfants en Haïti.Les artistes invités n\u2019en seront pas à leur premier passage à Saint-Jean- sur-Richelieu.Il y a un an, leur premier concert pour la même cause, au même endroit, avait connu un franc succès.Le comité organisateur a donc décidé de répéter l\u2019événement avec un spectacle intitulé Le rappel des oiseaux.La réputation du claveciniste Luc Beauséjour n\u2019est plus à faire.Au il de sa carrière proliique, il a reçu huit prix Opus du Conseil québécois de la musique et remporté deux Félix.Il a aussi mené plus de 35 projets de disques, à la fois comme soliste et directeur musical.Nommé Révélation Radio-Canada 2013-2014 et Découverte de l\u2019année au Gala des prix Opus en 2012, Vincent Lauzer est directeur artistique du Festival international de musique baroque de Lamèque, au Nouveau-Brunswick.Avec sa lûte à bec, il se produit au Canada et aux États-Unis, de même qu\u2019au Mexique, en France, en Allemagne, en Espagne et en Belgique.CLASSIQUE ET CANTIQUES Ensemble, i ls interpréteront le répertoire des compositeurs français Jean-Philippe Rameau et François Couperin, en passant par l\u2019œuvre d\u2019Antonio Vivaldi.Le concert se terminera en beauté avec quelques airs de Noël.Les spectateurs sont invités à prendre un verre de l\u2019amitié avec Luc Beauséjour et Vincent Lauzer après le spectacle.« Vous verrez, ils sont très accessibles et faciles d\u2019approche.Ce sont d\u2019excellents pédagogues pour parler de leur musique et de leurs instruments », précise Diane Bergeron du comité organisateur du spectacle.Le rappel des oiseaux constitue une activité de financement pour l\u2019Aide internationale à l\u2019enfance (L\u2019AMIE).L\u2019organisation dans laquelle s\u2019implique Jean-Paul Bergeron œuvre dans la région de Grand-Goâve.Ce dernier s\u2019y rend de façon ponctuelle pour rencontrer les enfants dont L\u2019AMIE parraine l\u2019année scolaire.DONNER AU SUIVANT « Nous faisons afaire avec six écoles en Haïti.C\u2019est ma façon de donner au suivant, explique M. Bergeron, parce que sans diplôme, tu ne vas nulle part.» Malheureusement, la crise qui sévit en Haïti l\u2019a empêché d\u2019y aller cet automne.Le soulèvement populaire qui réclame le départ du président Jovenel Moïse paralyse l\u2019ensemble du pays.Les routes sont bloquées, les écoles sont fermées et il y a pénurie de nourriture dans les marchés.Les billets pour assister au spectacle Le rappel des oiseaux sont en vente au coût de 30 $ chacun.Pour s\u2019en procurer, on communique avec Diane Bergeron, au 450 349-0530, ou Lucie Sanfaçon, au 450 346-3826.Clavecin et lûte à bec pour venir en aide à Haïti LUC BEAUSÉJOUR ET VINCENT LAUZER DE RETOUR AU DOMAINE TRINITY Diane Bergeron et Jean-Paul Bergeron, d\u2019Aide internationale à l\u2019enfance, organisent un concert original sur le thème des oiseaux au Domaine Trinity.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s J e s s y c a V i e n s - G a b o r i a u ) LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-6 ?Les Éditions JCL Les Éditions JCL présentent, le 13  novembre, une nouvelle série littéraire signée Sylvie G.et destinée aux jeunes adultes.Intitulé Chaos \u2013 Vérité ou conséquence, le premier tome met en scène une bande d\u2019étudiants qui, après une soirée à jouer à Vérité ou conséquence, reçoivent des courriels anonymes les menaçant de révéler leurs plus lourds secrets.Ils décident donc de s\u2019unir pour découvrir qui se cache derrière ces messages qui semblent également reliés à la mort de June Walker.Livre disponible en librairie.?Salon de Noël La municipalité de Sabrevois présentera, les 16 et 17 novembre au centre des loisirs, la 9e édition de son salon de Noël.Plusieurs nouveaux exposants seront sur place et présenteront une variété de produits allant des savons artisanaux aux nœuds papillons.Des produits comestibles seront également disponibles, dont les gâteaux de Noël de la campagne de inancement du club Optimiste.Le site sera ouvert de 10 heures à 16 h 30.Prévoir de l\u2019argent comptant.?Rencontre littéraire Les jeunes lecteurs de 8 ans et plus sont conviés, le 16  novembre à 13 h 30, à la bibliothèque Saint-Luc pour une rencontre avec Chantal Fontaine.Oeuvrant au sein d\u2019une librairie johannaise depuis plus de 20 ans, cette dernière jasera littérature et coups de cœur avec les participants.Inscription gratuite pour les résidents, 5 $ pour les non-résidents.Réservation : 450 357-2111.?Domaine Trinity Le Domaine Trinity tiendra, d\u2019ici les premiers jours de décembre, quelques activités auxquelles est invité le public.L\u2019artiste André Brien présentera, le 17 novembre à 14 heures, une causerie artistique intitulée Les antennes de l\u2019inspiration.L\u2019entrée est gratuite.Suivra, les 27 novembre et 4 décembre, des ateliers de création en compagnie des peintres Louise Guay et Mireille Molleur.Ces dernières guideront les participants dans la création d\u2019un tableau imprégné de l\u2019esprit de Noël.Matériel fourni, aucune inscription requise.Gratuit.?Décor sur céramique Le Musée du Haut-Richelieu tiendra, le 30 novembre, un atelier de décoration sur céramique ayant pour thème la féérie de Noël.Sur place, les participants auront le plaisir de décorer une pièce à l\u2019aide de la technique de la glaçure.Les réalisations seront ensuite cuites par le personnel du Musée et remises aux participants à la mi-décembre.Réservation avant le 29 novembre via la plateforme Web Amilia \u2013 Musée du Haut-Richelieu.Coût variant de 5 $ à 20 $ selon la pièce décorée.Trois plages horaires disponibles, soit 9  heures, 11 heures et 13 h 30.?Osez lire ! Mon magazine Le Réseau BIBLIO de la Montérégie a lancé, à la in octobre, le 4e numéro du magazine Osez lire ! Mon magazine.Offert gratuitement en format numérique, le magazine propose une entrevue avec le comédien Patrice Godin ainsi qu\u2019une nouvelle chronique signée par Maman Caféine.Pour télé- charger votre copie, visitez le reseaubi- bliomonteregie.qc.ca.AU CLAVIER Un hommage réussi à Jean-Michel Jarre L\u2019hommage à Jean-Michel Jarre présenté par le groupe Oxygène a attiré quelque 125 personnes, le 19 octobre, au Cabaret-héâtre du Vieux-Saint-Jean.Le spectacle visait non seulement à faire connaître ce pionnier de la musique électronique, mais aussi à amasser des fonds au proit de la clinique de pédiatrie sociale L\u2019Étoile.Au lendemain de l\u2019événement, le décompte n\u2019était pas terminé, mais l\u2019organisateur Vincent Huard estimait qu\u2019entre 1000 $ et 1500 $ seront remis à l\u2019organisme.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s \u2013 L a u r i a n n e G e r v a i s C o u r c h e s n e ) Vernissage couru pour Jean-Pierre Neveu Il y avait foule, le 9 novembre, à la Galerie du Vieux-Saint-Jean pour le vernissage de l\u2019exposition AVA « Cabèche » du peintre et Grand maître en beaux-arts du Québec, Jean-Pierre Neveu.Sur place, les visiteurs pouvaient apprécier certaines des plus belles oeuvres de l\u2019artiste ainsi que quelques sculptures inspirées de son univers et réalisées par Manon Gauthier.Sur la photo, le Grand maître pose en compagnie de Mme  Gauthier (à gauche) et de la galeriste Joanne Boucher (au centre).L\u2019exposition est présentée gratuitement jusqu\u2019au 17 novembre.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - L a u r i a n n e G e r v a i s - C o u r c h e s n e ) Guy Lacroix rencontre les lecteurs L\u2019auteur Guy Lacroix était de passage, le 10 novembre, à la Librairie Moderne ain de présenter son livre Le secret de mon grand-père, publié aux Éditions Véritas.Dans cet ouvrage, l\u2019auteur retrace le parcours de deux Canadiens français qui s\u2019enrôlent dans l\u2019armée en 1943.Une période historique fascinante pour M. Lacroix qui présentera, au printemps, une autre histoire s\u2019intéressant cette fois à un trésor polonais caché au Québec au cours de la Deuxième Guerre mondiale.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - L a u r i a n n e G e r v a i s - C o u r c h e s n e ) Musique Dépôt inaugure ses nouveaux locaux Figurant parmi les plus grands magasins d\u2019instruments de musique au Canada, Musique Dépôt a inauguré, le 28 octobre, ses nouveaux locaux situés au 331, boulevard Saint-Luc.Grâce à un investissement de 1,5 M$, l\u2019entreprise a agrandi sa super- icie ain de mieux répondre à la demande du public, tant en matière de vente d\u2019instruments que de cours de musique.Sur la photo, les propriétaires Patrick Turbide et Gabriel Lapalme posent en compagnie du maire de Saint-Jean- sur-Richelieu, Alain Laplante, qui était présent à l\u2019inauguration.( P h o t o L e C a n a d a F r a n ç a i s - L a u r i a n n e G e r v a i s - C o u r c h e s n e ) C-7 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 Cathy Gauthier \u2022 Réal Béland \u2022 Les Denis Drolet \u2022 Julien Tremblay Animé par Stéphane Fallu Le jeudi 23 janvier 2020 à 20 h au Théâtre des Deux Rives GALA COMÉDIE STAR présenté par A U P R O F I T D E L A LIEUX DE VENTE : À la Fondation du Cégep au 450 347-5301, poste 2459 (local D -115) À la SPEC du Haut-Richelieu au 450 358-3949* bilet souper-spectacle** 110 $ bilet régulier 45$ *Des frais administratifs peuvent s\u2019appliquer selon le lieu de vente.**Choix de restaurant : Les Frères Moreau, L\u2019Imprévu ou le Nautique.> 2 3 0 4 8 2 À L\u2019AFFICHE Concerts et Théâtre 14 novembre: au Cabaret-héâtre du Vieux-Saint-Jean dès 18  heures, spectacle d\u2019Éli Doyon et la tempête.Coût : 14 $.14 novembre : au héâtre des Deux Rives dès 20 heures, spectacle de Fred Pellerin.Coût : 51 $.15 novembre : à l\u2019Espace Piano Blanc dès 20 heures, soirée musique avec des artistes de la relève.Coût : 20 $.15  novembre : chez art[o] dès 20  heures, spectacle Jazz et couleurs.Coût : 15 $.15 novembre : au Cabaret-héâtre du Vieux-Saint-Jean dès 20  heures, spectacle de Mehdi Bousaidan.Coût : 37 $.15  et 16  novembre : au héâtre de Grand-Pré dès 20 heures, présentation de la pièce Belles.Coût : 22 $.15 et 16 novembre : au Café-héâtre de Chambly dès 20 heures, présentation de la pièce Scrooge.Coût : 17 $.16  novembre : au Pôle culturel de Chambly dès 20  heures, spectacle de Yoan.Coût : 42 $.16 novembre : au héâtre des Deux Rives dès 20 heures, spectacle de Michel Boujenah.Coût : 52 $.Expositions Jusqu\u2019au 17 novembre : chez art[o], présentation de l\u2019exposition collective Place aux mots.Gratuit.Jusqu\u2019au 17 novembre : à la Galerie du Vieux-Saint-Jean, exposition AVA « Cabèche » de l\u2019artiste Jean-Pierre Neveu.Gratuit.Jusqu\u2019au 20  novembre : au héâtre des Deux Rives, exposition Koleos et lepis, évolution ou révolution de l\u2019artiste Sandra Diaz.Gratuit.Jusqu\u2019au 24  novembre : à la loge \u2013 Espace Photo, exposition Vétérans : La vie après les Forces de la photographe Marie France L\u2019Ecuyer.Gratuit.Jeune Juliette An n e É m o n d , une cinéaste bien de chez nous et qui nous a donné Nuit #1 (2011) et Nelly » (2016), nous propose un ilm dont le personnage principal s\u2019appelle Juliette.Une Juliette qui proite de la fraîcheur de l\u2019interprétation d\u2019Alexane Jamieson, parfaite dans son rôle.Gentille comme tout, Juliette subit les remarques des gens autour d\u2019elle.Sans être susceptible, la ille a tendance à croire que ceux qui s\u2019intéressent à elle se veulent désobligeants.C\u2019est vrai avec son professeur de français (Stéphane Crète), c\u2019est vrai avec son père (Robin Aubert), aussi.Pourtant, ce sont des gens qui veulent le bien de l\u2019adolescente de deuxième secondaire.Le ilm raconte sans détour une suite diicile pour Juliette.Sa meilleure amie Léane (Léanne Désilets) lui dévoile l\u2019amour qu\u2019elle lui porte, ce qui indispose Juliette au plus haut point, elle qui ne partage pas le même sentiment.Juliette devient victime d\u2019intimidation et de sarcasmes gratuits de certains élèves de l\u2019école parce qu\u2019elle est diférente.Sa joie de vivre s\u2019eface peu à peu et le coup de grâce qui lui est porté provient d\u2019un membre de la famille élargie.Liam (Antoine Desrochers) est un ami de son grand frère.Il est souvent invité à s\u2019attabler à la maison avec Juliette et le reste de la famille.Celui pour qui Juliette développe un grand intérêt la trahit et la pauvre a de la diiculté à s\u2019en remettre.Ajoutez à cette période noire le garçon (Gabriel Beaudet) qu\u2019elle se met à garder et qui, lui aussi, doit vivre avec le regard intrigué de son entourage, et vous comprendrez le désarroi de Juliette.Luce Depuis quand Octavia Spencer s\u2019 estelle fait connaître comme une personne sombre et inquiétante ?Qui, à Hollywood, a décidé que cette dame oscarisée allait interpréter à l\u2019avenir des personnages qui font peur ou qui ne nous inspirent pas coniance ?Voilà que Julius Onah, un réalisateur d\u2019origine nigériane, ofre à l\u2019actrice de 47 ans un autre rôle antipathique.Tiré d\u2019une pièce de théâtre de J.C.Lee, le scénario adapté par Julius Onah lui-même joue dans la tête du spectateur.Luce (Kelvin Harrison Jr.) est un garçon qui termine son secondaire et qui est promis à un avenir étincelant.Orateur émérite, athlète en vue, le garçon qui a été adopté à l\u2019âge de sept ans par des parents désireux de s\u2019ofrir une famille (Naomi Watts et Tim Roth) est devenu un exemple pour ses compagnons d\u2019école.Voilà qu\u2019une professeure dévouée (Spencer) tire sur un il qui dépasse et soulèvera plusieurs questions concernant la vedette de l\u2019école.Ses amis (Omar Sharif Brunson Jr., Noah Gaynor et Astro), sa blonde (Andrea Bang) et le directeur de son école (Norbert Leo Butz) ne veulent pas croire que l\u2019icône perd de son lustre.La professeure qui soulève les premiers doutes agit-elle par jalousie ?Veut-elle vraiment le bien des élèves à qui elle consacre sa carrière ?Serait-elle inluen- cée par la situation diicile qu\u2019elle vit avec sa sœur aux prises avec une maladie mentale mal contrôlée ?Et si elle avait raison ?Si son élève n\u2019était pas si extraordinaire ?Si ses origines violentes le rattrapaient une décennie plus tard ?La trame du film se consacre à la confiance.La confiance parentale, la confiance d\u2019une microsociété comme l\u2019école secondaire, la coniance que tous les jours les parents délèguent à des professeurs et des administrateurs qui, eux non plus, ne sont pas parfaits.Si Octavia Spencer nous démontre encore une fois que son registre s\u2019étend jusqu\u2019aux personnages inquiétants, si Naomi Watts fait un travail remarquable, c\u2019est Tim Roth qui vole le spectacle avec une retenue qu\u2019on ne lui connaissait pas.Les débordements des personnages dans certaines situations sont attribuables à une diférence de culture, nos voisins du Sud agissant souvent diféremment dans ce genre de situation que nous le ferions ici.Des ilms mettant en scène des adolescents DVD PASCAL CLOUTIER LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-8 > 2 1 4 7 3 3 Que faisait-on avant l\u2019arrivée du téléphone intelligent?Qu\u2019y a-t-il de si important pour perdre temps et argent le nez rivé sur ces mobiles?Rien de moralisateur ici, mais une mise en perspective des divers dispositifs issus des nouvelles technologies de l\u2019information et de leur intrusion dans la vie de tous les jours.Pour bien comprendre ce dont il s\u2019agit, il faut ratisser large dans cet univers qui sert d\u2019interface à nos activités.Passionné de lexiques, j\u2019ai eu un plaisir fou à lire Wiki, gif & lsd: encyclopédie anecdotique du Web, un ouvrage de Matthieu Dugal et Fabien Loszach publié aux éditions Cardinal, membre du Groupe Québec Amérique depuis 2014.Il me faut d\u2019abord souligner la qualité de l\u2019édition du livre, tant sa couverture rigide que le polychrome de ses pages qui permet d\u2019identiier rapidement les entrées et les citations en retrait qui sont comme des pense-bêtes.Les auteurs connaissent bien le sujet.Matthieu Dugal, journaliste et chroniqueur, a animé l\u2019émission de culture numérique La Sphère, de 2011 à 2018, sur les ondes d\u2019Ici Radio-Canada Première et, depuis septembre 2018, Moteur de recherche.Quant à Fabien Loszach, il travaille depuis plus de dix ans dans l\u2019industrie des communications au Québec; il a tenu une chronique hebdomadaire sur la culture numérique à La Sphère, puis à Moteur de recherche.Soyons attentifs au titre de cette encyclopédie.Wiki «se dit d\u2019une application Web qui permet la création et la modification par tous de contenus collaboratifs», dont Wikipédia est la plus connue.Gif (graphics interchange format) est un format d\u2019images numériques libres de droits.Le lsd (acide lysergique diéthylamide) est une drogue considérée récréative qui aurait «contribué à plusieurs innovations majeures dans le secteur des technologies.» Enin, l\u2019expression «encyclopédie anecdotique du Web» ne doit minimiser en rien le sérieux des auteurs, mais relativise son importance en tenant compte de la signiication des mots retenus en constante évolution.Dugal et Loszach rappellent que le «Web pullule d\u2019histoires peu connues, souvent insolites, parfois incroyables, mais toujours passionnantes.Autant de trajectoires humaines, de rencontres improbables, d\u2019idées farfelues qui ont construit le réseau informatique mondial que nous utilisons aujourd\u2019hui.» Les exemples de ces histoires dont la véracité a été vériiée à plusieurs sources, tout comme les histoires inventées et reconnues comme telles, émaillent le livre permettant ainsi des comparaisons avec diférents champs d\u2019activité que les non-initiés aux technos comprendront aisément, entre autres grâce à la forme encyclopédique choisie et aux multiples liens nous encourageant à développer notre intérêt sur un sujet en slalomant d\u2019un mot à l\u2019autre.Wiki, gif & lsd peut se lire comme un jeu de pistes dont le trajet est tout sauf une ligne droite sans pour autant s\u2019égarer.Ce voyage au pays des TIC illustre le trop-plein d\u2019informations produites au point où on peut développer «la crainte omniprésente de passer à côté de quelque chose de plus important ou de plus intéressant que ce qu\u2019on est en train de faire.» Il y a aussi les inluenceurs, ces super conseillers qui prétendent savoir ce qui est bien pour nous dans ce vaste champ de connaissances.Wiki, gif & lsd: encyclopédie anecdotique du Web est un WIKI, GIF & LSD: ENCYCLOPÉDIE ANECDOTIQUE DU WEB Aujourd\u2019hui, demain et après LEC TURE JEAN-FRAN ÇOIS CRÉ PEAU VITRINE L\u2019UNIVERS EN 30 SECONDES (HURTUBISE, 2019) PAR CHARLES LIU (DIR.) « L\u2019Univers englobe absolument tout ce que nous avons été, sommes et serons ; tout ce que nous avons su, savons et ne pourrons jamais savoir.Et lorsqu\u2019on envisage l\u2019Univers en tant que tout, de nouvelles vérités apparaissent et des perspectives insoupçonnées illuminent notre perception de la vie, et de la réalité qui nous entoure.Ce livre présente les phénomènes extraordinaires qui forment le cosmos et les théories qui tentent de les expliquer, qu\u2019il s\u2019agisse des trous noirs, des étoiles, du boson de Higgs, du multivers ou de l\u2019origine de notre monde et de ce qu\u2019il adviendra de lui.Chaque article suggère, en 300 mots et une image, des pistes aux plus curieux et ofre de courtes biographies des scientiiques les plus marquants.Cet ouvrage procure une compréhension claire et instantanée des concepts, des idées et des découvertes sur l\u2019Univers et sur tout ce qui le compose.» INGÉNIERIE EN 30 SECONDES (HURTUBISE, 2019) PAR JAMES TREVELYAN (DIR.) « Derrière tout ce que nous voyons, touchons et mangeons, derrière tout ce qui fait de notre monde ce qu\u2019il est, depuis la construction des édiices et les services de transport, en passant par la conception de logiciels et les découvertes en intelligence artiicielle, se cache le travail d\u2019ingénieurs.Ce livre présente les notions essentielles à la base de tant d\u2019activités humaines modernes.Il propose un survol des méthodes et de l\u2019apport des domaines de l\u2019ingénierie civile et mécanique, chimique et des matériaux ainsi que des génies électriques et électroniques.Le lecteur en comprend les fondements scientiiques et comment, grâce aux progrès technologiques, les ingénieurs d\u2019aujourd\u2019hui peuvent non seulement remanier les infrastructures existantes, mais aussi créer des modes de transport et de production de pointe.Chaque article présente les réalisations marquantes et les innovations techniques qui changent nos vies.» ouvrage de vulgarisation favorisant «l\u2019expérience client», c\u2019est-à-dire que Matthieu Dugal et Fabien Loszach sont de ins pédagogues branchés qui mettent en perspective de nombreux concepts de l\u2019univers du Web et des technologies, appareils et applications, qui en sont la porte d\u2019entrée.Ne laissons pas notre curiosité se scléroser, être mort sans le savoir, et intéres- sons-nous à ces univers parallèles si inluents.canadafrancais.com/emplois C-9 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 > 2 2 0 3 9 4 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-10 Cailles farcies chemisées de feuilles de vigne Nous sommes encore en période de chasse.Nous n'avons malheureusement pas de cailles sauvages au Québec, mais on en trouve régulièrement d'élevage dans bon nombre de marchés.Il vous est de plus possible d'acheter des cailles farcies (Canabec Inc.).Soit dit en passant, vous pouvez adapter cette recette à la perdrix ou à un petit poulet.Vos convives s'en régaleront.LA CUISINE SELON JEAN-PAUL GRAPPE WEEK-END ET L\u2019INSTITUT DU TOURISME ET D\u2019HÔTELLERIE DU QUÉBEC INGRÉDIENTS Farce 225 g (8 oz) de poitrine de poulet 4 tranches de pain 160 ml (2?3 tasse) de crème à 35% 100 g (4 oz) de veau haché (épaule) Sel et poivre du moulin 85 g (1?2 tasse) de canneberges ou bleuets déshydratés 15 g (1?4 tasse) de ciboulette ciselée 1 blanc d\u2019œuf 1 c.à soupe de fécule de pomme de terre Cailles 4 grosses cailles jumbo Sel et poivre du moulin 1?2 c.à café (1?2 c.à thé) d'huile essentielle de bleuet 4 tranches de bacon 60 ml (1?4 tasse) d'huile d\u2019amande 4 feuilles de vigne 250 ml (1 tasse) de vin rouge tannique 180 ml (3?4 tasse) de fond brun de gibier à plume Beurre marchand de vin 250 ml (1 tasse) de vin rouge tannique 2 1?2 c.à soupe d'échalotes, hachées très inement 180 g (3?4 tasse) de beurre à la température de la pièce 225 g (8 oz) de feuilles de roquette 20 chips de betteraves jaunes JEAN-PAUL GRAPPE Farce : À l\u2019aide d\u2019un hachoir muni d\u2019une grille moyenne, hacher la poitrine de poulet.Tremper le pain dans la crème à 35% puis le passer au hachoir.Ensuite, incorporer parfaitement le veau haché et le pain au poulet.Saler, poivrer.Ajouter les canneberges ou les bleuets déshydratés, la ciboulette, le blanc d\u2019œuf et la fécule de pomme de terre.Réserver.Cailles : Bien étaler les cailles.Saler et poivrer, puis les badigeonner légèrement d\u2019huile essentielle de bleuet avec le bout du doigt.Les farcir, puis leur redonner leur forme, puis les entourer d\u2019une tranche de bacon.Réserver au réfrigérateur.Une heure avant de servir, chauffer le four à 200 °C (400 °F).Chauffer l\u2019huile d\u2019amande sur le rond, dans une cocotte à fond épais.Recouvrir délicatement chaque caille d\u2019une belle feuille de vigne que l\u2019on aura dessalée au préalable.Déposer les cailles dans la cocotte, puis les mettre au four, en prenant bien soin de les arroser régulièrement pendant 7 à 8 minutes.Abaisser la température à 150 °C (325 °F) et continuer la cuisson jusqu\u2019à ce que la température à cœur atteigne 75 °C (170 °F) à l\u2019arrière de la cuisse.Sortir les cailles de la cocotte et les garder au chaud à l\u2019entrée du four.Enlever l\u2019excédent de gras de la cocotte.Verser le vin rouge et réduire de 90%.Ajouter le fond brun de gibier.Monter avec 60 g (1?4 tasse) de beurre marchand de vin.Remettre les cailles dans la cocotte.Réserver au chaud.Beurre marchand de vin : Verser le vin rouge tannique dans une casserole, ajouter les échalotes puis réduire de 90%.Laisser refroidir complètement.Ajouter le beurre à la température de la pièce.Garder l\u2019excédent et l\u2019utiliser pour une autre recette.VARIANTES : colin de Virginie, petit poulet de Cornouailles, petite perdrix.Donne 4 portions Préparation: 40 minutes Cuisson: au thermomètre Maintenant que l\u2019Halloween est derrière nous, on passe en mode temps des Fêtes.On s\u2019imprègne de cette magie en allant dans les marchés de Noël, en cueillant son propre sapin ou en participant à une activité aux couleurs de Noël.Au Centre socioculturel Alphonse- Lepage à Brossard, l\u2019événement Saveurs des fêtes se charge de nous emplir la tête d\u2019idées cadeaux.Sur deux week-ends consécutifs, ce rassemblement festif commence, du 22 au 24 novembre, par le Salon des métiers d\u2019art, véritable caverne d\u2019Ali Baba où s\u2019étalent les créations originales de 70 artisans : produits du terroir, bijoux, décorations de Noël, tricots, marionnettes, poterie, peintures, gourmandises, etc.Au cours de la seconde in de semaine, du 29 novembre au 1er décembre, on célébrera l\u2019innovation technologique et le DIY (« faites-le vous-même ») au Salon des tendances créatives, un événement unique dans la région.Pour son 9e  Salon Arts et Culture du Bassin de Chambly, la Ferme Guyon accueillera, les 23 et 24 novembre, plus d\u2019une centaine d\u2019artisans locaux pour présenter leurs créations.Il y aura également plus d\u2019une douzaine de producteurs d\u2019ici où l\u2019on pourra s\u2019approvisionner en vin, en cidre et en produits du terroir.NOËL FERROVIAIRE Grande galerie décorée, wagon de jouets, train miniature sous l\u2019arbre de Noël et locomotives illuminées, c\u2019est le classique Noël ferroviaire qu\u2019on retrouvera encore cette année à Exporail, le Musée ferroviaire canadien.Du 22 novembre au 5 janvier, plusieurs activités sont proposées : bas de Noël cachés dans les véhicules, ateliers de bricolage de Noël et de décoration de biscuits, lettre à remettre au père Noël à bord du wagon postal en plus de le rencontrer les samedis et dimanches jusqu\u2019au 22 décembre.Toujours sous le thème ferroviaire, à compter du 25  novembre, le Train des Fêtes du Canadian Paciique parcourra son itinéraire annuel pour divertir plus d\u2019une centaine de communautés situées le long du réseau ferroviaire.Le 25  novembre, il s\u2019arrêtera dans cinq villes de la Montérégie : 18 heures à Kahnawake, 18 h 55 à Saint-Constant, 19 h 45 à Delson, 20 h 40 à Saint-Mathieu et 21 h 50 à Lacolle.C\u2019est dans une ambiance festive et de wagons illuminés qu\u2019on assistera aux prestations gratuites d\u2019Alan Doyle and Beautiful Band.Ce grand voyage à travers l\u2019Amérique du Nord a aussi pour but d\u2019amasser des dons en argent ou en denrées pour répondre aux besoins de diverses banques alimentaires locales durant la période des Fêtes.ACTIVITÉS FAMILIALES Choisir son sapin chez un producteur, le couper soi-même pour ensuite le décorer en famille à la maison est une activité rassembleuse qui est maintenant devenue une tradition dans plusieurs foyers.Découvrons deux entreprises qui ofrent cette expérience.La Ferme Quinn à Notre-Dame- de- l\u2019 Île- Perrot et le Verger Champêtre à Granby invitent, dès maintenant, les familles à se procurer leur sapin.Balade en tracteur et breuvage réconfortant au retour du champ s\u2019ajoutent à l\u2019expérience : chocolat chaud, cidre chaud ou café.Au Verger Champêtre, on servira plutôt un jus de pomme chaud épicé autour des feux extérieurs tout en grillant quelques guimauves.Du 23  novembre au 15  décembre, durant les week-ends, les visiteurs de la Ferme Quinn pourront déguster un repas typique du temps des Fêtes.Du côté du Verger Champêtre, le repas sera servi du 29 novembre au 29 décembre.Le prix des sapins varie de 25 $ à 75 $ selon la grandeur et la sorte.Consultez monteregiejusteparfaite.ca pour planiier vos sorties en Montérégie ! On passe en mode temps des Fêtes QUOI FAIRE EN MONTÉRÉGIE LAURANNE LANTHIER On vous attend au Musée canadien ferroviaire du 22 novembre au 5 janvier.( P h o t o T o u r i s m e M o n t é r é g i e ) C-11 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 L\u2019AUTO La course à la puissance au Salon de Las Vegas À chaque mois de novembre, Las Vegas devient non seulement la capitale mondiale du jeu, mais aussi la capitale mondiale du marché secondaire de l\u2019automobile, une industrie qui représente un chifre d\u2019afaires de 59 milliards de dollars selon les organisateurs du salon SEMA (Specialty Equipment Market Association).Cet évènement haut en couleur a eu lieu au centre des congrès de Las Vegas sur un plancher d\u2019exposition d\u2019une super- icie de 3,2 millions de pieds carrés qui regroupait plus de 2400 exposants.Il s\u2019agit du seul salon au monde qui rassemble tous les acteurs de l\u2019industrie automobile, soit des hot rods aux véhicules tout-terrain, en passant par les pneus, l\u2019électronique mobile, les préparateurs de véhicules, les fournisseurs de pièces et les réparateurs après collision.Presque tous les manufacturiers et importateurs de pièces mécaniques de haute performance étaient au rendez-vous pour y présenter leurs nouveaux produits.Il y avait également des fabricants de jantes et d\u2019accessoires décoratifs.Comme à l\u2019habitude, les véhicules américains ont été les principales têtes d\u2019aiche.Les voitures fétiches des transformateurs sont la Ford Mustang, la Dodge Challenger, la Dodge Charger et la Chevrolet Camaro ! Du côté japonais, la nouvelle Toyota Supra et la Nissan 370Z étaient également sous les feux de la rampe.La semaine prochaine, on reviendra avec les camionnettes et les VUS chéris du SEMA.JEAN-FRANÇOIS GUAY Le moteur électrique de la Mustang Lithium développe 900 ch et 1000  lb-pi de couple.D\u2019ici 2022, Ford devrait commercialiser un tout nouveau VUS électrique inspiré de la Mustang.Le préparateur SpeedKore Performance a modiié cette Dodge Charger AWD de police (Police Pack) en remplaçant le V6 de 3,6 l par un V8 suralimenté de 6,2 l qui développe 1525 ch.La Dodge Challenger Drag Pak 2020 de Mopar est équipée d\u2019un V8 suralimenté de 5,8 litres (354 po/cu).La production est limitée à 50 unités.Le 1/4 de mille est réalisé en 7,5 secondes.La Global Time Attack TT 370Z de Nissan atteint 750 ch grâce à l\u2019ajout de 2 turbos Garrett, d\u2019un échappement de course, de systèmes de gestion révisés de carburant et de l\u2019électronique.Les modiications mécaniques apportées à l\u2019édition HyperBoost de la Toyota GR Supra augmentent la puissance du moteur à 750 ch.Le Concept Type S préigure le design des futurs modèles d\u2019Acura.Qui plus est, Acura a annoncé le retour des variantes de performance Type S dans sa gamme après une interruption de 10 ans.La Camaro COPO a été élaborée avec le pilote John Force qui a été 16 fois champion de la NHRA.Le moteur est un V8 suralimenté de 5,7 l (350 po/cu) ou un V8 de 7,0 l (427 po/cu). LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-12 L e lendemain de notre visite au volcan bloqué par le brouillard, nous montons à bord d\u2019un autobus confortable et spacieux, et nous nous dirigeons vers le village d\u2019Esso situé à 500 kilomètres au nord de Petropavlovsk-Kamtchatski, la ville principale.Nous nous installons à l\u2019hôtel d\u2019Esso pour trois nuits.Ce village d\u2019environ 2000 habitants est situé à 56 degrés de latitude nord, soit à la hauteur de Scheferville au Québec.Il est un des gros villages de la péninsule sachant qu\u2019il y a 69 000 habitants sur le reste du territoire après la capitale qui a 245 000 habitants.69 000 habitants sur l\u2019équivalent de 30 % du territoire du Québec.C\u2019est très peu.La partie nordique du Kamtchatka est principalement peuplée de diférentes ethnies.À Esso, on se retrouvera chez les Évènes que nous aurons la chance de voir en spectacle deux jours plus tard.Esso signifie « mélèze » dans la langue évène.Ce village est entouré de forêts, de falaises et de crêtes montagneuses.Juste au-delà du village, on y rencontre des sources thermales chaudes avec une température de 44  degrés Celsius.Le village entier est chaufé par l\u2019énergie thermique.En raison de ces sources, les habitants de la région cultivent même des fruits et légumes du sud qui, en temps normal, ne pourraient pas pousser au Kamtchatka.ÉLEVEURS DE RENNES Aujourd\u2019hui, nous ferons sans aucun doute la sortie la plus spectaculaire de nos trois jours en hélicoptère.Le beau temps nous a permis d\u2019aller à nos trois rendez-vous prévus dans cet engin des airs.Quand on monte dans ce moyen de transport, tout le monde est de bonne humeur.Les deux rangées de sièges nous permettent d\u2019être très à l\u2019aise à l\u2019intérieur de la carlingue.Une fois assis, j\u2019ouvre le hublot sur ma gauche et le plaisir commence.Le ciel est beau, le relief des montagnes ne demande qu\u2019à être admiré.Ma caméra en prend note à de très nombreuses reprises.Avant d\u2019atterrir sur les lieux de notre visite, on peut voir le campement des éleveurs, soit une seule tente.À l\u2019intérieur, six gardiens sont assis autour d\u2019un petit feu.Ils mangent avec le sourire aux lèvres et se versent un thé.Ce sont les hommes du troupeau.Leur travail, c\u2019est de s\u2019occuper des déplacements des rennes pour les alimenter à même la steppe.PARCOURS DES RENNES Sur une carte du musée d\u2019Esso, le guide du musée et Anastasia, notre guide, nous indiquent le trajet des rennes durant une année.Ce parcours est tracé à l\u2019aide d\u2019une ligne rouge.Un troupeau peut parcourir environ 500  kilomètres durant une année.Les rennes doivent se déplacer entre les montagnes, là où on trouve l\u2019herbe.Les gardiens doivent les suivre régulièrement avec leur tente pour accompagner ces mangeurs d\u2019herbe.L\u2019hélicoptère atterrit dans une zone plate et vide.Aucun animal, seule la tente est visible.Après quelques minutes, un bruit sourd accompagné d\u2019une vibration du sol se manifeste.Ce sont les rennes qui arrivent en courant.La colonne est impressionnante : 1500 animaux à sabots qui courent en même temps sur le sol, ça fait du bruit.Le père Noël aurait été heureux.Imaginez la quantité de À la rencontre des rennes dans le village d\u2019Esso Dans le village d\u2019Esso, parents et enfants vaquent à leurs occupations coutumières.Chez les Évènes, une ethnie du nord du Kamtchatka, nous assistons à un spectacle digne d\u2019une troupe professionnelle.Comme le village d\u2019Esso est situé en région montagneuse, les villageois proitent de la terre arable autour de leur maison.Ce village est situé à la même latitude que Schefferville au Québec.Après une heure d\u2019hélicoptère, étendu au sol au milieu de nulle part, je me retrouve avec 1500 rennes.Malgré les maringouins qui me piquaient les mains durant mes enregistrements de ce spectacle, j\u2019étais captivé par la beauté du talent de ce peuple.En hélicoptère, pour rendre visite à notre troupeau de rennes, nous survolons pendant une heure un relief de montagnes très accidenté.À LA DÉCOUVERTE DU MONDE PAUL LAFOREST Collaboration spéciale ( P h o t o s P a u l L a f o r e s t ) C-13 LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 traîneaux qu\u2019on pourrait mettre en route la veille de Noël.On doit rester à une certaine distance pour ne pas les efrayer.Ils se calment et s\u2019installent dans une sorte de cercle, ce qui nous permet de les admirer.Alors que les maringouins nous tournent autour de la tête durant notre repas du midi, les rennes, eux, demeurent en place jusqu\u2019à notre départ.Les souvenirs s\u2019impriment à l\u2019intérieur des caméras.RETOUR Au retour, nous avons une chance unique.Le pilote monte son hélicoptère à 3500  mètres (près de 12 000 pieds), là où les pics montagneux sont recouverts de neige.Parmi le groupe, c\u2019est la folie pour prendre des photos.Nous revenons à Esso.Cette journée parmi les éleveurs de rennes sera la dernière visite importante au Kamtchatka.Dix jours dans cette immense région, c\u2019est beaucoup et c\u2019est peu.Le lendemain, on refera en autobus nos 500 kilomètres pour retourner dans la capitale : Kamtchatski.Par la suite, il y aura l\u2019avion qui prendra 2  heures et 30  minutes pour nous amener à Khabarovsk.Et ce sera le Transsibérien.Non sans émotion, on quittera Anastasia, notre excellente guide.Je la retrouverai en février 2020.SPECTACLE DES ÉVÈNES En in de journée, nous nous retrouvons au nord du village d\u2019Esso pour assister à un spectacle donné par une troupe de chanteurs et de danseurs évènes.Avant cette présentation de très grande qualité, Anastasia nous traduit les commentaires donnés par une femme évène à l\u2019intérieur d\u2019une yourte.Elle nous parle de la vie et des coutumes de son peuple.Une fois ces informations reçues, on se retrouve devant une plate-forme en bois qui sert de scène pour la circonstance.Assis sur un madrier en bois, je prépare ma caméra pour faire diférentes vidéos de cette rencontre.Il faut savoir qu\u2019on est assis en plein air et qu\u2019on se retrouve en in de journée.La lumière décline lentement.Au Kamtchatka, on est au royaume d\u2019une petite bibitte qui s\u2019appelle « maringouin ».Nous devons porter un chapeau moustiquaire si on veut revenir avec un visage en bonne condition.Durant le spectacle, j\u2019ai la tête recouverte, sauf que j\u2019ai les mains nues.Les genoux me servant de trépied, je dois garder mon sang-froid (même si les maringouins me le sucent) et rester calme durant l\u2019enregistrement des 22 petites vidéos que je ferai.Pendant l\u2019enregistrement, j\u2019ai dix ou douze maringouins par main qui me piquent à qui mieux mieux.Une des vidéos dure 2  minutes et 57  secondes (une éternité).C\u2019est long quand les piqures se multiplient.J\u2019ai dû faire appel à une dose de patience que je ne me connaissais pas.C\u2019était au pays des Évènes.Les surveillants des rennes ont une tente à leur disposition.Ils doivent la déménager régulièrement, tous les deux ou trois jours, pour suivre le déplacement du troupeau.À la in de la journée, au retour vers notre hôtel, le pilote a monté son hélicoptère à 3500 mètres.Une belle neige pour le ski en ce 18 août.Il est intéressant d\u2019observer les yeux de cet homme.Ce gardien de troupeau est un Évène.Une rareté : un renne blanc parmi les autres qui sont foncés.Le père Noël pourrait-il s\u2019en servir en hiver ?Au musée d\u2019Esso, le guide du musée et Anastasia nous montrent, sur une carte, le chemin parcouru par un troupeau de rennes durant un an.Environ 500 kilomètres.À LA DÉCOUVERTE DU MONDE Un bruit sourd fait trembler le sol.C\u2019est le troupeau de 1500 rennes qui nous rend visite. LE CANADA FRANÇAIS - WEEK-END - www.canadafrancais.com - LE JEUDI 14 NOVEMBRE 2019 C-14 www .face book .com /leca nada franc ais www .face book .com /leca nada franc ais SUIV EZ-N OUS SUR fac boo k.co m/ lec n adaf r nc is >174073 Ambulance, police, pompiers : 911 Sûreté du Québec (urgences) : 310-4141 (*4141 cellulaire) Info-Santé : 811 CLSC de la Vallée-des-Forts : 450 358-2572 Croix-Rouge (urgence sinistres) : 1 877 362-2433 La ligne parents : 514 288-5555 Info-dépression : 1 800 268-0999 Tel-Jeunes : 514 288-2266 Protection de la jeunesse : 1 800 361-5310 Drogue - aide et référence : 1 800 265-2626 Centre de prévention du suicide du Haut-Richelieu : 450 348-6300 Maison Hina (femmes victimes de violence) : 450 346-1645 Centre de référence du Gand Montréal : 450 527-1375 Centre de référence du Centre d\u2019action bénévole de Saint-Jean-sur-Richelieu : 450 347-7527 Gamblers Anonymes (GA) : 514 484-6666 EN CAS D\u2019URGENCE > 1 7 4 0 7 9 Pour le travail ou des raisons personnelles, vous aurez pas mal de déplacements à faire.En prenant la parole, vous parviendrez à régler un conflit qui s\u2019éternisait.Évitez de critiquer votre tendre moitié pour une petite maladresse.Si vous êtes dans une situation financière précaire, vous devriez réussir à trouver la formule gagnante pour vous en sortir avec brio.Vous n\u2019aurez pas la langue dans votre poche, ce qui pourrait vous amener à décrocher un poste de direction.Vos idées auront tendance à se bousculer.Vous amorcerez divers projets sans nécessairement les terminer.Vous proposerez aussi de nombreuses activités à vos amis.Au travail, une tâche demandera plus de temps que prévu.Le stress déchargera complètement vos batteries.Il serait donc important non seulement de vous reposer, mais aussi d\u2019entamer des démarches pour faire des changements considérables dans votre rythme de vie.Vous entreprendrez également une pratique de nature plus spirituelle.Vous bénéficierez d\u2019une vie sociale des plus actives.Même si vous souhaitez un peu de solitude, il y aura toujours quelqu\u2019un pour vous sortir de votre isolement et vous faire sourire.Laissez-vous guider par les changements au lieu d\u2019y résister.Vous serez probablement responsable d\u2019un évènement qui rassemblera pas mal de monde.Au travail, vous réussirez à joindre l\u2019utile à l\u2019agréable et le plaisir dominera dans l\u2019ensemble du bureau, si bien que tous seront plus efficaces.Alors que vous n\u2019aviez rien de prévu à ce sujet, vous partirez en voyage à la dernière minute.Tâchez de rester concentré en ce qui concerne un apprentissage quelconque.Au travail, prenez le temps d\u2019analyser les petits détails.Vos émotions domineront.Cette situation vous forcera à apprendre à avoir un certain lâcher-prise et à approfondir vos connaissances spirituelles.En couple, il faut prendre du temps pour s\u2019amuser à l\u2019occasion.Vous n\u2019êtes pas toujours des plus patients avec votre partenaire de vie.Il serait sage de votre part de briser la routine dans votre couple et de vivre de nouvelles aventures passionnantes.Professionnellement, vous aurez l\u2019audace de faire les changements qui s\u2019imposent.Vous devrez faire preuve de patience avec un membre de la famille.Vous commencerez possiblement à sortir les décorations de Noël et à faire briller votre maison comme jamais.L\u2019idée de déménager pourrait aussi se manifester.S\u2019il y a quelques frictions dans votre couple, vous pourriez avoir tendance à les régler avec une certaine promptitude.Au bureau ou ailleurs, vous réussirez à imposer le respect dans une situation chaotique et serez plutôt fier de vous.Les prévisions de la semaine avec ALEXANDRE AUBRY 514 640-8648 SEMAINE DU 14 NOVEMBRE AU 20 NOVEMBRE 2019 ASTROLOGIE WEEK-END BÉLIER 21 MARS AU 20 AVRIL GÉMEAUX 21 MAI AU 21 JUIN CANCER 22 JUIN AU 23 JUILLET LION 24 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE 24 AOÛT AU 23 SEPTEMBRE BALANCE 24 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE SCORPION 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE TAUREAU 21 AVRIL AU 20 MAI >228345 Vous prendrez en charge toutes les urgences qui se présenteront à vous.Cette situation finira par vous être profitable au travail.En amour, les petites attentions démontreront l\u2019intensité de vos sentiments mutuels.POISSONS 19 FÉVRIER AU 20 MARS VERSEAU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER CAPRICORNE 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER À ma dernière visite chez un antiquaire que je respecte beaucoup, celui-ci m\u2019a mentionné, un sourire en coin, que je n\u2019avais pas traité souvent de l\u2019art des Premières Nations dans mes chroniques.Je n\u2019ai pas eu à réexaminer ma très haute pile de chroniques, je sais qu\u2019il a raison.Je peux vous avouer que cela est fort dommage, parce qu\u2019avec le très court survol que nous avons parcouru ensemble, je me rends bien compte qu\u2019il y a beaucoup à écrire à ce sujet.Dans les pages de La nouvelle encyclopédie des antiquités du Québec, cet énorme bouquin écrit par Michel Lessard et comprenant 1103 pages, une section très instructive de 26 pages nous renseigne sur cet apport des Amérindiens et des Inuits dans l\u2019histoire de l\u2019art québécois.On peut y voir une superbe petite boîte ronde (avec couvercle), en écorce de bouleaux et piquants de porc-épic.On peut y lire : nation crie, circa 1900.Il s\u2019agit donc d\u2019une pièce vendue aux touristes alors qu\u2019il y a maintenant cent ans, l\u2019intérêt pour ces créations artistiques des Premières Nations favorisait le marché de ces petits articles « souvenirs ».CLIN D\u2019OEIL Certains villages bien aménagés à l\u2019intérieur de réserves amérindiennes ofraient aux touristes un clin d\u2019œil sur la vie quotidienne de leur passé, d\u2019une simplicité désarmante.Aussitôt passées les tristes années de la Deuxième Guerre mondiale, les plus grands musées canadiens se lancèrent dans la recherche d\u2019artéfacts et de brides d\u2019histoire qui permettent aujourd\u2019hui d\u2019apprécier la débrouillardise et l\u2019ingéniosité des premiers arrivants sur ces terres trop souvent inhospitalières.On trouvera, ici et là, dans la très grande boutique de la Maison Saint-Valentin, des pièces inusitées provenant de certaines communautés amérindiennes, de l\u2019Ouest canadien ou encore de certains autochtones de notre province.L\u2019art inuit comme les cultures totémiques de la Colombie-Britannique sont, à notre histoire canadienne, voisines des inluences anciennes de la France ou de l\u2019Angleterre.NÉGLIGÉ Régulièrement, lors de grands encans canadiens ou américains, les prix de vente de certaines créations de vannerie ou d\u2019assemblages de peaux d\u2019animaux atteignent des sommets qui ne cessent de surprendre les amateurs.Les expositions muséales relatant l\u2019histoire et l\u2019in- luence des communautés autochtones du Canada, attirent des foules, experts et novices qui trouvent à tout coup une somme d\u2019information inédite et, franchement, très instructive.Il existe des experts qui sauraient vous informer sur la différence entre deux paniers faits de clisses de frêne, simplement par les diférents assemblages, en les attribuant à telle ou telle communauté amérindienne.Heureusement que certains néophytes passionnés, comme Gilbert Provençal, nous permettent d\u2019apprécier cet art trop souvent négligé.Un antiquaire qui aime autant ce qu\u2019il vend, comment peut-il sans départir ?TRÉSORS DE FAMILLE À propos de l\u2019art amérindien.MARIO WILSON Le Canada Français s\u2019associe à l\u2019organisme Services animaliers de la Rive-Sud pour tenter de trouver un foyer d\u2019accueil à de petits animaux qu\u2019il a sous sa garde.Grigri est un adorable matou de sept ans.Il était habitué d\u2019aller dehors, donc il est possible qu\u2019il désire continuer d\u2019y aller.Il est amical, enjoué et actif.Il peut donc facilement se retrouver dans un environnement stimulant qui lui permettra de dépenser son énergie durant ses moments de folie ! Il adore vous accueillir en miaulant et aime avoir l\u2019attention sur lui.Les heures d\u2019ouverture pour l\u2019adoption sont du lundi au mercredi, de 12 à 17 heures, le jeudi et le vendredi, de 12 à 19 heures, et la in de semaine, de 11 à 16 heures.Nous sommes situés au 1470, rue de Coulomb, à Boucherville.Téléphone 450 655-2525 ou notre numéro sans frais 1  833  445-2525.Proanima.com/info@ proanima.com.Qui veut adopter Grigri ?( P h o t o C o u r t o i s i e ) Grigri est un agréable matou de sept ans qui demande à être adopté.( P h o t o M a r i o W i l s o n ) L\u2019art amérindien est trop souvent négligé.JE ME CHERCHE UNE FAMILLE PROANIMA "]