L'hebdo journal.com, 12 mai 2021, mercredi 12 mai 2021
[" LE MERCREDI 12 MAI 2021 | Volume 56, N° 11 | 49 796 exemplaires InMeMorIaM.ca à jamais dans nos coeurs ( P h o t o f o u r n i e p a r É c o b y k e ) Cahier spécial PAGES 13 À 24 OLIVIER GAUTHIER, PROPRIÉTAIRE 819 719-1035 suivez-nous sur facebook UNE COMPAGNIE D\u2019ICI QUI SE SPÉCIALISE DANS : \u2022 LE PAVAGE \u2022 LE MARQUAGE DE STATIONNEMENT \u2022 LE COLMATAGE DE FISSURES \u2022 LA RÉPARATION D\u2019ASPHALTE \u2022 L\u2019IMPERMÉABILISATION Résidentiel \u2022 COMMERCIAL CONFIEZ VOS TRAVAUX DE PAVAGE ET D\u2019IMPERMÉABILISATION À DES PROFESSIONNELS SOUMISSION 100% GRATUITE 10% DE RABAIS À LA SIGNATURE D\u2019UN CONTRAT AVANT LE 1 JUIN.> 3 0 8 7 6 2 Emporter & Livraison VIA VOTRE PLATEFORME PRÉFÉRÉE 3331, RUE DES PRAIRIES TROIS-RIVIÈRES 2800, RUE DE RAMEZAY TROIS-RIVIÈRES 819 371?3935 > 3 0 9 2 8 0 5435, boulevard des Forges, Trois-Rivières 819 840-8234 Articles pour vapoteurs 48 succursales pour mieux vous servir! r v poteurs Fermé le dimanche 5435, boulevard des Forges, Trois-Rivières 819 840-8234 > 2 9 1 2 8 5 ÉCOBYKE ÉLARGIT SES HORIZONS PAGE 3 Pointe-du-Lac Rénovations majeures à la Boulangerie Guay PAGE 4 > 3 0 9 1 0 1 vous redonne envie de sourire VENEZ BÉNÉFICIER DE L\u2019EXPÉRIENCE DE DR THIERRY DHUYSER, DMD MRCD © SPÉCIALISTE EN CHIRURGIE BUCCALE ET MAXILLO-FACIALE la technologie DE BELLES DENTS D\u2019APPARENCE NATURELLE EN UNE SEULE JOURNÉE! Conditionnellement au préalable à un examen et un plan de traitement.La prothèse de transition peut être fixée le même jour.Une nouvelle prothèse sera faite 4 à 6 mois plus tard.L\u2019ART DE CRÉER DES SOURIRES 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com En opération depuis juillet 2020, les vélos cargos de quartier Écobyke ont complété la livraison d\u2019environ 1500 colis de denrées alimentaires, l\u2019été dernier, chez des familles ne pouvant pas de se déplacer pour recevoir cette assistance de base.L\u2019entreprise fondée par l\u2019ex-policier Michel Letarte vient de signer une nouvelle entente avec de nouveaux organismes.En effet, la Société de Saint-Vincent de Paul Sainte-Marguerite, la Société de Saint-Vincent de Paul Saint-Sacrement, la Société de Saint- Vincent de Paul Saint-François d\u2019Assise et la Maison Coup de Pouce s\u2019ajoutent aux partenariats déjà établis avec les Artisans de la Paix, le Bon Citoyen et Ebyôn.«Au départ, c\u2019était un projet de bénévolat qui a été lancé pendant la pandémie, mais c\u2019est venu répondre à un besoin en croissance.L\u2019an dernier, on a conclu une entente avec le Club des petits déjeuners parce que ça fait partie de leur mission et on a frôlé les 1500 livraisons avec Artisans de la Paix, Le Bon Citoyen et Ebyôn.Les autres organismes ont eu vent notre initiative et Moisson Mauricie/Centre-du-Québec, qui se veut le centre névralgique de distribution, nous a mis en contact avec eux», confie-t-il.«Robert Tardif, le directeur général des Artisans de Paix, leur a dit comment ça allait bien avec Écobyke et comment notre service est plus vaste qu\u2019une simple livraison.On crée des contacts humains à chaque semaine, surtout en période de pandémie.On sert aussi de repérage dans le sens où si on voit des personnes en situation de besoin ou si on voit une problématique à caractère sociale, on peut l\u2019identifier et faire des liens avec les organismes.C\u2019est un peu le prolongement de ce que j\u2019ai toujours fait dans ma carrière policière.» Triste réalité, mais les organismes de banques alimentaires font face à une demande croissante et la livraison à vélos a permis de diminuer l\u2019achalandage sur leurs sites et contribuer au soulagement du stress de certains bénéficiaires face à la couverture de leurs besoins essentiels.Dans un élan de développement durable, Écobyke a aussi pris la décision de récupérer les boîtes de denrées, de semaine en semaine.«L\u2019an dernier, je récupérais 90% des boîtes alors c\u2019est un très bon ratio.En plus d\u2019être bon pour l\u2019environnement, on fait en sorte que les organismes achètent moins de boîtes à 3$ ou 4$ alors on vient les aider aussi sur le plan économique», explique-t-il.«C\u2019est la COVID-19 qui m\u2019a permis de m\u2019adapter, si on veut.Je ne peux plus faire de raccom- pagnement au centre-ville avec mes vélos-taxis parce qu\u2019il n\u2019y a plus d\u2019événement.J\u2019ai donc enlevé les carrioles pour installer mes boîtes de livraison.J\u2019ai créé mon vélo d\u2019eau également, tout comme mon vélo bibliothèque.J\u2019aime l\u2019aspect créatif de mon travail.» Écobyke, qui compte une flotte de six vélos, devrait desservir les ses sept organismes jusqu\u2019au mois de septembre, voire même plus.L\u2019an dernier, la température s\u2019est montrée clémente jusqu\u2019au mois de décembre.«J\u2019ai du fun! J\u2019ai tellement de fun quand je pédale à vélo.Si c\u2019est long livrer, ce n\u2019est pas à cause des livraisons, c\u2019est parce que je m\u2019arrête aux 20 pieds pour jaser.Lorsque tu crées une business, il y a deux conditions gagnantes.Premièrement, la passion.Le vélo a toujours fait partie de ma vie, depuis mon tout jeune âge.Deuxièmement, c\u2019est le besoin.Si tu réponds à un besoin, tu es voué à perdurer et à croître», témoigne-t-il.«Pour moi, ce ne sera jamais une question d\u2019argent.Michel Letarte ne sera jamais millionnaire avec Écobyke.Je suis millionnaire dans mon cœur.Lorsqu\u2019une dame te laisse une petite note, dans sa fenêtre, où elle a écrit «Merci beaucoup pour la distribution alimentaire», et lorsqu\u2019une autre personne te dit, presque en larmes, «Je ne sais pas ce que je ferais sans vous», ça n\u2019a pas de prix.Il y a même une dame qui nous a appelé les anges alimentaires alors ces petites attentions valent beaucoup plus qu\u2019un chèque de paie.» DEUX PRIX RÉCENTS Tout récemment, Écobyke a reçu un prix Vivats dans la catégorie Fournisseur écorespon- sable, soulignant qu\u2019en temps de pandémie, l\u2019entreprise avait fait preuve d\u2019agilité et avait adopté une démarche stratégique en différents volets.Elle a aussi remporté le prix Radisson dans la catégorie Développement durable.«On a gagné ces prix pour l\u2019ensemble de nos services.Non seulement nous avons implanté notre service de distribution alimentaire, mais on assurait aussi la livraison pour la Terrasse collective Saint-Lau, l\u2019été dernier», lance-t-il.«Comme autre volet, j\u2019ai aussi créé un vélo d\u2019eau qui a été loué pendant une bonne partie de l\u2019été par une entreprise de la région.D\u2019ailleurs, elle a décidé de le relouer pour toute la durée de l\u2019été qui s\u2019en vient alors j\u2019ai dû l\u2019adapter avec un distributeur de bières sans contact, un peu comme la liqueur chez McDonald\u2019s.C\u2019est le gobelet qui appuie sur le déclencheur alors c\u2019est COVID-proof.Au final, je suis très fier, mais il y a beaucoup de travail à travers tout ça.» Dans un avenir rapproché, c\u2019est à dire lorsque la vie reprendre son cours et que les évènements de plein air seront de retour, le vélo d\u2019eau devrait davantage être mis à contribution.«C\u2019était dans les plans et ce l\u2019est encore.On l\u2019avait fait à la Randonnée du maire et à Shawinigan également, au Balzac Fest.Le but était d\u2019encourager les gens à utiliser des gourdes au lieu d\u2019acheter des bouteilles d\u2019eau.Au niveau du gaspillage, on est très fier d\u2019éliminer des centaines de bouteilles d\u2019eau.Les organisations sont contentes aussi parce que de plus en plus, elles cherchent la cote verte et elles travaillent fort à la récupération des déchets», conclut-il.Pour suivre les activités d\u2019Écobyke, visitez le https://www.facebook.com/ecobyke ou rendezvous au https://www.ecobyke.ca.«C\u2019est venu répondre à un besoin en croissance» ACTUALITÉS Hausse fulgurante des permis de construction Les demandes de permis et d\u2019information liés aux travaux et à la rénovation ont pratiquement doublé entre le premier trimestre de l\u2019année 2020 et 2021, passant de 1573 à 2711.Des délais sont à prévoir dans le traitement des demandes de permis par la Ville de Trois-Rivières puisque cette hausse des demandes s\u2019ajoute au contexte pandémique et à la révision des règlements d\u2019urbanisme.Pour minimiser les impacts sur les projets de construction et de rénovation, la population est invitée à s\u2019y prendre tôt et à utiliser le v3r.net pour présenter une demande.Les demandes seront traitées dans les meilleurs délais et selon l\u2019ordre chronologique de réception.La Ville rappelle à la population l\u2019obligation d\u2019avoir en sa possession le permis (construction, arrosage, etc.) ou la déclaration de travaux avant de débuter un projet de construction ou de rénovation.EN BREF L\u2019an dernier, les vélos cargos de quartier Écobyke ont complété la livraison d\u2019environ 1500 colis de denrées alimentaires.(Photo archives \u2013 Marie-Eve Alarie) L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 3 AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com Les propriétaires de la Boulangerie Guay, Marlène et Françis Tremblay, investissent environ un demi-million de dollars pour agrandir leur commerce, situé dans le secteur Pointe-du-Lac.Plusieurs améliorations sont prévues, tant pour la clientèle que pour le personnel.Un nouvel espace sera dédié à la vente de produits locaux alimentaires et artisanaux.On y retrouvera notamment des bijoux et des cartes faites à la main.« Ce sera une petite boutique pour mettre de l\u2019avant ce que font les gens du coin et de la région, précise Mme Tremblay.On y retrouvera toutes sortes de choses.Ce sera très diversifié.Il n\u2019y a rien du genre à Pointe-du-Lac et je pense que ça plaira aux gens.» Les propriétaires de l\u2019endroit aménageront également un petit coin pour l\u2019échange de livres, semblable à ce qu\u2019il y avait à l\u2019ancienne succursale du boulevard des Forges.Les travaux permettront aussi d\u2019agrandir l\u2019entrepôt et le frigo pour les fèves au lard.De plus, deux bureaux seront ajoutés.« On aura une salle des employés, une salle de lavage et de belles salles de bain pour les clients, ajoute Mme Tremblay.On aura un total de trois salles de bain pour la clientèle, dont une adaptée pour les personnes à mobilité réduite.Elles seront localisées ailleurs.Les gens seront donc plus à l\u2019aise de les utiliser.» « On refait tout l\u2019intérieur, ajoute cette dernière.Le coin-repas et l\u2019espace boutique seront séparés.Nos produits seront mieux disposés.La nouvelle configuration évitera que les clients qui viennent chercher un pain dérangent ceux qui sont en train de manger.On va aussi ajouter un foyer à l\u2019intérieur.On veut que ce soit chaleureux, convivial et familial.L\u2019endroit pourra être converti selon les besoins.On a pensé à faire quelque chose qui sera versatile et facilement adaptable.» À l\u2019extérieur, une terrasse couverte sera construite.Au final, les rénovations toucheront à la fois l\u2019arrière, le devant et le côté du bâtiment.Les travaux débuteront à l\u2019automne après la fermeture de la terrasse.« On restera ouvert jusqu\u2019aux Fêtes malgré les travaux en cours parce que c\u2019est une grosse période pour nous, indique la copropriétaire.Après les Fêtes, on va fermer quelques jours.» UN PROJET DE LONGUE DATE Ce projet, Mme Tremblay l\u2019a en tête depuis très longtemps.« On a un manque d\u2019espace depuis plusieurs années, mentionne-t-elle.Pour pallier à ça, on a eu la succursale sur le boulevard des Forges pendant près de 5 ans.On s\u2019est rendu compte que c\u2019était plus difficile gérer deux commerces, surtout avec la rareté de main-d\u2019œuvre.On a donc décidé de se concentrer à Pointe-du-Lac.» La fermeture de la succursale a été l\u2019occasion pour Mme Tremblay de revenir à son idée de base : l\u2019agrandissement du commerce.« On veut vraiment offrir ce qu\u2019il y a de mieux à nos clients et à nos employés.Ce sera en environnement plus agréable pour tous », promet-elle.Par ailleurs, 2022 marquera une étape importante dans la vie professionnelle de Marlène et Françis Tremblay.L\u2019an prochain, les associés célèbreront leur 10e année à la tête de la Boulangerie Guay.« L\u2019agrandissement est une belle façon de souligner cette étape importante », conclut la copropriétaire.Les propriétaires investissent environ un demi-million $ Rénovations majeures à la Boulangerie Guay DISTRIBUTION : 49 534 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 49 796 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 635 rue Père Daniel, Trois-Rivières (Qc) G9A 5Z7.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo Journal ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo Journal sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 6925, rue Dalpé, bureau 200 Trois-Rivières, Qc, G9A 5C9 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Rédactrice en Chef : Marie-Ève B.Alarie Journalistes : Jonathan Cossette, Audrey Leblanc Stéphane Lévesque Conseillers en solutions médias : Claude Martin, Marc Lemire, Marilyne Desaulniers Coordonnatrices aux ventes : Marie-Claude Laforce, Nathalie Gauthier, Claire Chevalier Collaborateur : Robert Martin www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Stéphane Lévesque participe à l\u2019Initiative de journalisme local, qui est financée par le gouvernement du Canada .> 2 7 9 5 5 4 Denis Désilets a récemment été accueilli à titre de membre de l\u2019Ordre de la Croix-Rouge en reconnaissance de son apport significatif au développement et au maintien des services de la Croix-Rouge.C\u2019est à titre de président du conseil de la section de Trois-Rivières qu\u2019il a fait ses premiers pas au sein de l\u2019organisation, ce qui l\u2019a mené à siéger au conseil territorial Centre, à titre de secrétaire et représentant régional - Mauricie.Son engagement en gouvernance se poursuit encore à ce jour alors qu\u2019il fait partie du comité consultatif du Québec.Fabrication et réparation de prothèse dentaire amovible Face au centre Les rivières 1410, 3e rue, Trois-Rivières 819 376-6772 JEAN FUGÈRE, D.D.Denturologiste > 2 8 9 7 6 0 TRAVAUX PUBLICS > 3 0 5 8 6 1 *Prendre note que certaines séquences de rinçage prévues de jour peuvent être exécutées de nuit, et ce, en raison de la configuration du réseau de distribution d\u2019eau potable de la Ville de Trois-Rivières.AVIS DE RINÇAGE UNIDIRECTIONNEL SECTEURS À RINCER POUR LA SEMAINE DU 16 au 22 mai 2021 De jour du lundi au vendredi de 7h à 17h - Périmètre formé par le boulevard des Chenaux, la limite nord de Trois-Rivières, la rivière St-Maurice et le boulevard Saint-Jean (incluant le secteur de l\u2019aéroport).De nuit du lundi au vendredi de 21h à 7h - Périmètre formé par le boulevard de la Commune, l\u2019autoroute 40, le boulevard du Saint-Maurice, la rivière Saint-Maurice et le fleuve Saint-Laurent.De jour du lundi au vendredi de 7h à 17h - Périmètre formé par la limite Nord du Cap-de-la- Madeleine, l\u2019autoroute 40, la rue des Prairies et le boulevard Thibeau.De nuit du lundi au vendredi de 21h à 7h - Périmètre formé par la rivière Saint-Maurice, rue Saint-Maurice, la rue Dessureault, le boulevard Thibeau et le fleuve Saint-Laurent.De jour du lundi au vendredi de 7h à 17h - Périmètre formé par la rue Saint-Maurice, l\u2019autoroute 40, la limite EST de Trois-Rivières et le rang Saint-Malo.SECTEUR DE TROIS-RIVIÈRES : SECTEUR DU CAP-DE-LA-MADELEINE : SECTEUR DU SAINTE-MARTHE-DU-CAP Les travaux d\u2019agrandissement de la Boulangerie Guay débuteront à l\u2019automne.(Photo Audrey Leblanc) Voici ce à quoi ressemblera l\u2019extérieur du bâtiment une fois les travaux complétés.(Photo courtoisie) Piste cyclable sur la route 138 Dans l\u2019édition du 5 mai 2021, dans le texte au sujet de la piste cyclable sur la 138, il est mentionné que les travaux se feront dans la prochaine année.Or, les travaux seront réalisés l\u2019an prochain.Nous sommes désolés pour cette erreur.ERRATUM AVANT APRÈS 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 BAIL-Mauricie La crise du logement frappe durement les personnes handicapées Bagues \u2022 Chaînes \u2022 Breloques \u2022 Boucles d\u2019oreilles \u2022 Dents en or \u2022 Lingots d\u2019or \u2022 Pièces de monnaie \u2022 Bijoux de succession Platine \u2022 Bijoux en argent sterling .925 Michel Bélanger ACHETONS L\u2019OR BIJOUGRAM MEILLEUR PRIX GARANTI 78, rue Fusey, Trois-Rivières 819 373-9521 > 2 8 9 7 6 7 Trois-Rivières le fruit d\u2019un rêve d\u2019un retour à la terre, une entreprise fondée en 2016 par ses deux propriétaires, Myriam et Jamie.Cette entreprise est devenue avec le temps l\u2019un des principaux distributeurs et transformateurs d\u2019agneau au Québec, desservant maintenant des chaînes d\u2019épiceries majeures, de nombreuses boucheries et de ?ns restaurants gastronomiques.Plusieurs postes disponibles en usine! \u2022 Journaliers (découpe / emballage / expédition) \u2022 Postes de Direction et Administratifs Plusieurs avantages uniques et jamais vus ailleurs! Envoyez-nous votre CV: carriere@labelerie.ca La croissance étant fulgurante, La Bêlerie souhaite poursuivre sa mission, c\u2019est-à-dire rendre l\u2019agneau accessible aux consommateurs, en venant installer de nouvelles activités.La Bêlerie, c\u2019est.Programme de référencements Prime d\u2019assiduité Même votre repas durant votre journée de travail est offert! Assurances collectives REER avec contributions de l\u2019employeur Programme de reconnaissance On recrute! ICI, à Yamachiche.> 3 0 5 2 2 2 La tâche de trouver un logement pour la clientèle de BAIL-Mauricie est déjà difficile en soi, mais cette année, c\u2019est pire que pire, affirme Julie Hébert.(Photo Deposit) MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com On se doute que la crise du logement qui sévit dans la région affecte de nombreuses personnes.Le taux d\u2019inoccupation des logements s\u2019établit présentement à 1,3 %, alors que le seuil de balance devrait normalement s\u2019élever à 3 % d\u2019inoccupation.Au bout du fil, Julie Hébert n\u2019a qu\u2019un mot à dire quand on lui demande comment se passent les choses de son côté : « Désespérée ».Julie Hébert est coordonnatrice adjointe et responsable du service Info-Habitation à BAIL-Mauricie.L\u2019organisme a pour mission de favoriser l\u2019autonomie et l\u2019intégration des personnes ayant des limitations fonctionnelles par la promotion et le développement d\u2019accessibilité universelle, autant pour les logements que les lieux publics.Le service Info-Habitation soutient les personnes ayant des limitations fonctionnelles à trouver un logement qui leur convient ou qui pourrait leur convenir après quelques travaux qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une subvention.La tâche de trouver un logement pour la clientèle de BAIL-Mauricie est déjà difficile en soi, mais cette année, c\u2019est pire que pire, affirme Julie Hébert.« Il n\u2019y a pas de logement, encore moins au rez-de-chaussée avec une possibilité d\u2019accessibilité.À Trois-Rivières, c\u2019est très difficile, mais c\u2019est encore pire à Shawinigan où il est presque impossible de trouver quelque chose qui convient pour notre clientèle.Les logements sont pris de toutes parts.C\u2019est épouvantable ! C\u2019est définitivement ma pire année jusqu\u2019à présent », confie-t-elle.Plusieurs personnes ont aussi retardé un déménagement en raison de la pandémie qui rendait les visites d\u2019appartements plus complexes.« La concurrence est plus forte cette année.On voit beaucoup de gens des grandes régions qui décident de déménager dans la région », rappelle Mme Hébert.Pendant ce temps, la liste d\u2019attente s\u2019allonge.« Vu la situation, on regarde peu de critères.On veut essentiellement que la personne soit capable de rentrer seule chez elle, d\u2019aller aux toilettes sans difficulté et qu\u2019elle n\u2019ait pas de difficulté à circuler dans l\u2019appartement ou à tourner les coins si la personne est en fauteuil roulant.Quand on rentre avec un ergothérapeute, on peut faire entrer le programme d\u2019adaptation de domicile pour les personnes en situation de handicap.Ça donne un budget entre 15 000 $ et 17 000 $ pour faire de petites rénovations comme baisser les interrupteurs des lumières, modifier un peu la plomberie, ajuster la poignée de porte, ajouter une rampe\u2026 Ça se dépense vite.» UN HOMME DOIT VIVRE SÉPARÉ DE SA FAMILLE Depuis janvier, elle est parvenue à régler 24 dossiers, mais elle en compte toujours 18 en cours.Cela fait en sorte que les gens commencent à choisir des endroits qui ne conviennent pas à leur budget ou encore à leur situation.Julie Hébert parle de cet homme à Shawinigan dont la sclérose en plaques a empiré durant la pandémie.Il n\u2019y avait pas de rez-de-chaussée disponible suffisamment grand pour sa famille et lui.Il a été obligé de choisir de vivre dans un logement 3 et demi au rez-de-chaussée sans sa famille qui s\u2019est trouvé un appartement ailleurs dans la ville.« Je m\u2019occupais aussi du dossier d\u2019une dame qui se retrouvait à la rue si on ne lui trouvait pas un logement avant le 30 avril.Finalement, on a pu lui trouver quelque chose, mais ça ne convient pas à sa condition de santé.En ce moment, notre clientèle doit faire beaucoup de sacrifices pour se loger », raconte-t-elle.Il y a aussi cet homme qui cherchait un appartement qui lui aurait coûté environ 600 $ par mois pour que cela convienne à son revenu.Il en a trouvé un, mais à 850 $ par mois.« Se loger représenter 75 % de son revenu », poursuit Julie Hébert.Il n\u2019y a pas ou peu d\u2019offre du côté des nouvelles constructions également, déplore-t-elle.« Quand le 3 et demi est affiché à 995 $ par mois, on est rarement capable d\u2019y placer quelqu\u2019un en raison de leurs revenus.Maintenant, tout ce qui se construit au rez-de-chaussée doit être accessible quand c\u2019est un bâtiment de huit logements ou plus.Par contre, les appartements varient entre 1200 $ et 1600 $ par mois », fait-elle remarquer.Julie Hébert indique que la solution pourrait passer par la construction d\u2019immeubles locatifs qui comporteraient déjà des logements accessibles à prix plus abordable.« J\u2019aimerais aussi que les gestionnaires d\u2019immeubles locatifs nous appellent quand ils ont des logements au rez-de-chaussée qui se libèrent.On a plusieurs personnes qui attendent de trouver un appartement qui convient à leur condition physique », lance-t-elle.L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 5 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com Les problèmes de cyberdépendance et d\u2019isolement sont connus depuis plusieurs années, mais la pandémie est venue les accentuer encore davantage.Infirmière de profession et joueuse de jeux vidéo, Joëlle Comeau-Périgny a remarqué que les besoins de services en santé mentale sont grandissants.C\u2019est notamment ce qui l\u2019a motivée à lancer l\u2019organisme L\u2019ABRIS du gameur.Sa mission : briser l\u2019isolement social et offrir un service de première ligne en relation d\u2019aide ponctuelle (écoute, soutien, référence) chez les joueurs de jeux vidéo de tous âges, particulièrement chez les 15-30 ans.L\u2019objectif est d\u2019aller chercher les joueurs et joueuses de jeux vidéo directement dans leur environnement, sur les plateformes qu\u2019ils utilisent.«On vient combler un manque puisque ce service n\u2019existe pas actuellement au Québec pour les joueurs de jeux vidéo et pour leur famille qui aurait des questions.Vu que les joueurs restent plus enfermés à la maison, ils n\u2019auront pas nécessairement le réflexe d\u2019aller chercher de l\u2019aide extérieure, de prendre rendez-vous pour ça.C\u2019est comme si on était des travailleurs de rue, mais plutôt que de se rendre disponible dans les parcs, on est disponible sur Internet», explique Joëlle Comeau- Périgny, directrice générale de L\u2019ABRIS du gameur.L\u2019organisme offrira différents services, d ont la diffusion de jeux vidéo et de discussions en temps réel sur Twitch, la possibilité de discuter en privé avec des intervenants sur Discord, la diffusion d\u2019entrevues avec des intervenants de différents milieux sur Youtube et la publication d\u2019Infos santé sur les réseaux sociaux.«Toutes les plateformes sur lesquelles on se trouve sont déjà utilisées pour leurs jeux.Avec nous, c\u2019est ponctuel.Il n\u2019y a pas de thérapie, de contrat ou d\u2019engagement.S\u2019ils ont un problème personnel, des questions de l\u2019ordre des relations interpersonnelles ou quelque chose de plus profondément ancré en eux, ils peuvent venir discuter avec nous en privé en vidéoconférence», ajoute-t-elle.Mme Comeau-Périgny souligne que le fait de jouer en mode multijoueurs et d\u2019être en contact avec d\u2019autres personnes de cette façon n\u2019empêche pas les joueurs et les joueuses de ressentir de l\u2019isolement qui se traduit surtout par un isolement social avec le monde extérieur.«Oui, ils peuvent avoir des connaissances avec qui ils jouent, mais ils n\u2019ont pas de contacts physiques avec eux ou pas de discussion réelle avec des gens proches.Ils sont peut-être à la maison, dans le sous-sol, mais ont peu de contact avec leur famille, car ils sont toujours sur l\u2019ordinateur.Ça peut entraîner une perte de contact avec les proches», indique Mme Comeau-Périgny.En ce sens, l\u2019organisme offrira différents salons de discussion sur la plateforme Discord pour que les joueurs aient aussi l\u2019occasion de discuter d\u2019autres choses que les jeux vidéo, comme les sports, la musique, leurs passe- temps, etc.«On espère créer un sentiment de communauté pour briser l\u2019isolement», précise- t-elle.«En cas de besoin, on pourra référer les joueurs à d\u2019autres ressources qui pourront les aider, comme Tel Jeunes, Jeunesse j\u2019écoute ou d\u2019autres organismes présents sur le territoire.» Joëlle Comeau-Périgny s\u2019est notamment entourée de deux éducatrices spécialisées pour ce projet dont les activités commenceront plus concrètement à partir du 12 mai.Par ailleurs, L\u2019ABRIS du gameur travaille sur le développement d\u2019un volet informatif destiné aux parents et amis qui voudraient des conseils ou auraient des questions concernant un joueur de jeux vidéo de leur entourage.Joëlle Comeau-Périgny aimerait également donner des conférences dans les écoles et trouver des façons de mieux informer la population sur cet enjeu afin d\u2019agir davantage en prévention.«Ultimement, une fois que la pandémie sera dernière nous, on aimerait disposer d\u2019un endroit physique ou les gens pourraient se retrouver pour jouer avec nous et entre eux.Il y aurait aussi des intervenants sur place pour discuter au besoin.On voudrait aussi présenter des événements en direct», confie la directrice générale de L\u2019ABRIS du gameur.L\u2019organisme lancera prochainement une campagne de financement participatif par le biais de la plateforme La Ruche.L\u2019ABRIS du gameur Comme des travailleurs de rue sur Internet > 3 0 8 1 7 9 CONVOCATION ASSEMBLÉE ANNUELLE Centre de traitement des dépendances DATE: Mardi 25 mai 2021 HEURE: 18 h 00 LIEU: 166, rue Loranger, Trois-Rivières G9A 5G1 Le président monsieur Jean-Noël Rheault P.S.Veuillez confirmer votre présence Tél.: 819 691-3173 Téléc.: 819 691-3553 > 3 0 8 7 8 4 L\u2019assemblée annuelle de Promutuel Assurance Verchères \u2013 Les Forges se tiendra en mode virtuel uniquement : LE 2 JUIN 2021 À 19 H INSCRIPTION OBLIGATOIRE Pour s\u2019inscrire, les membres-assurés doivent communiquer avec la mutuelle au 1 888 783-6455, poste 5953, ou par courriel à maude.dugas@promutuel.ca au plus tard le 24 mai 2021.Ils recevront ensuite un courriel comprenant toutes les instructions pour participer à l\u2019assemblée.Pour consulter l\u2019avis de convocation, visitez le www.promutuelassurance.ca/fr/vercheresforges.ASSEMBLÉE ANNUELLE > 3 0 8 8 5 0 Nous sommes producteurs Ouverts en respectant les règles sanitaires.Centre jardin GÉRANIUMS 87¢+ tx FLEURS ET LÉGUMES 261$/ bte + tx lundi au dimanche : 8h30 à 17h L\u2019ACHAT LOCAL C\u2019EST IMPORTANT ! Ouvert 7 jours 1060, rang St-Louis, Notre-Dame-du-Mont-Carmel 819 536-2448 www.lesserresmorand.com Joëlle Comeau-Périgny, directrice générale de L\u2019ABRIS du gameur.(Photo courtoisie) Pour rejoindre L\u2019ABRIS du gameur Twitch : www.twitch.tv/ abrisdugameur Discord: l\u2019invitation se retrouve sur la chaîne Twitch de L\u2019ABRIS du gameur Facebook : www.facebook.com/ abrisdugameur/ 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 ENCAN VIRTUEL DE VINS DE PRESTIGE ET FORFAITS HÉBERGEMENT encanprestige.ca 12 au 26 mai 2021 Une présentation de > 3 0 8 6 4 2 > 2 5 4 8 0 4 Poser un geste d\u2019amour envers vos proches en faisant vos préarrangements, vous les libérerez ainsi de choix difficiles lors d\u2019une période très émotive de leur vie.Prévoir par amour.\u2022 Secteur Shawinigan-Sud 819 537-8828 \u2022 Shawinigan 819 539-5000 \u2022 Secteur Grand-Mère 819 538-8555 \u2022 Secteur Cap-de-la-Madeleine 819 370-2883 \u2022 St-Tite 418 365-1480 \u2022 St-Prosper 819 370-2883 www.cooperativefunrerairemauricie.com mauricie@coopfun.ca MANON GÉLINAS Conseillère à la famille ISABELLE PRONOVOST Directrice générale PATRICIA DELISLE Conseillère à la famille ANNIE NORMANDIN Directrice aux opérations JEAN ROUETTE Conseiller à la famille MARIO PRATTE Conseiller à la famille Pour notre équipe, vous accompagner est un privilège ! Des élèves de Chavigny construisent des micro-chalets De jeunes étudiants de secondaire 1, 2 et 3, aux prises avec des difficultés d\u2019apprentissage, se sont vu confier le mandat de la construction de micro-chalets, ceux-ci ayant désormais pris place sur le site de la base Plein Air Ville-Joie.Une trentaine d\u2019étudiants sont derrière ces deux créations et bientôt, les deux premiers écogites prêts à camper pourront accueillir de jeunes familles aux abords du lac Saint-Pierre.Dans le but de pouvoir poursuivre son partenariat avec l\u2019école secondaire Chavigny, la base Plein Air Ville-Joie a lancé une campagne de financement participatif via la plateforme La Ruche Mauricie.(J.C.) L\u2019Action civique de Trois-Rivières émet trois grandes propositions L\u2019Action civique de Trois-Rivières a tenu son assemblée générale de fondation la semaine dernière.Trois propositions en ont émané : création de conseils de district bénéficiant chacun d\u2019un budget discrétionnaire, l\u2019engagement de chaque élu du parti remette minimalement 1000 $ par année, à même leur salaire, à la Fondation Trois-Rivières durable et l\u2019engagement de ne pas augmenter le tarif des camps de jour plus que l\u2019indice des prix à la consommation.Le parti débutera l\u2019annonce des candidatures dans les 14 districts de la ville.Incendie de l\u2019autogare : près de 11 M$ en dégâts Près de six mois après l\u2019incendie survenu dans le stationnement souterrain de l\u2019hôtel de ville, le conseil municipal vient d\u2019autoriser un contrat de 4,3 millions $ pour parachever les travaux de remise en état et de nettoyage de la salle Thompson, de la bibliothèque Gatien-Lapointe et de la Maison de la culture.Ce montant s\u2019ajoute aux travaux de 6,4 millions $ réalisés en urgence au cours des premiers mois de l\u2019hiver 2020-2021.Au total, les dommages auront totalisé 10,7 millions $.Le nettoyage de la salle J.- Antonio- Thompson s\u2019avère particulièrement compliqué en raison des boiseries, des sièges et des nombreux détails dans la décoration où la suie a pu s\u2019installer.Le nettoyage des équipements électroniques ajoute une dose de complexité à l\u2019opération, également.L\u2019accès aux différents lieux devrait être rétabli au cours de l\u2019automne.(M.E.B.A.) Démolition de l\u2019aréna Jean-Guy Talbot à la fin de l\u2019été Lors de la dernière séance du conseil municipal, la Ville de Trois-Rivières a octroyé le contrat de démolition de l\u2019aréna Jean-Guy Talbot au coût de 248 920 $.Les travaux de démolition sont prévus à la fin de l\u2019été.EN BREF L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 7 AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com Il y a quatre ans, Caroline Marceau a imaginé et développé un système simplifiant la gestion des appels d\u2019offres et des soumissions dans le domaine de la construction.La plateforme Elenco comprend à ce jour 36 000 sous-traitants dans plus de 260 métiers à travers le Québec.Elenco, c\u2019est un logiciel expert qui permet aux entrepreneurs de la construction de gérer leurs appels d\u2019offres et soumissions en quelques minutes, en plus d\u2019élargir la banque de soumissionnaires accessibles.L\u2019objectif premier est de sauver du temps.«Je suis estimatrice en construction de formation et je sais à quel point on peut perdre un temps fou à chercher des sous-traitants et à gérer des envois individuels de demandes de prix par courriel.Pour un seul projet, ça peut prendre des journées entières», fait remarquer Mme Marceau.Devant ce besoin d\u2019efficacité, elle a fondé Elenco.«J\u2019ai toujours eu le désir d\u2019avoir une entreprise, confie-t-elle.C\u2019était en moi depuis très longtemps, mais quand je suis sortie de l\u2019école, j\u2019étais jeune et je n\u2019avais pas d\u2019expérience.J\u2019ai donc décidé de travailler comme employée pendant quelques années, en ayant toujours en tête que j\u2019allais un jour avoir mon entreprise.» «Dans les emplois que j\u2019ai occupés, j\u2019ai toujours été une intra- preneure, poursuit-elle.J\u2019avais des idées pour développer les entreprises dans lesquelles je travaillais et je faisais des projets en ce sens.» Vers 2015-2016, elle est partie de Québec pour s\u2019installer à Trois-Rivières.«Je suis arrivée ici dans un moment où la construction était au ralenti.Je me suis cherchée un peu, puis, en parlant avec une amie, j\u2019ai su exactement ce que je voulais faire, raconte Mme Marceau.Mon projet d\u2019entreprise s\u2019est concrétisé.J\u2019ai pensé à tout le système d\u2019Elenco et je me suis lancée.» Pendant 15 mois, elle a travaillé sans relâche à bâtir et à commercialiser son projet.Au tout début, elle a même ajouté, un à un, 32 000 sous-traitants dans le système.Un vrai travail de moine! DES CLIENTS PARTOUT AU QUÉBEC Ses efforts et sa détermination ont porté fruit.Le répertoire comprend maintenant 36 000 sous-traitants pour aider les entrepreneurs dans la recherche de professionnels pour des projets de construction industrielle, commerciale et institutionnelle.Son entreprise a des clients aux quatre coins du Québec.«Ça fonctionne par abonnements mensuels, précise Mme Marceau.Le prix varie selon le nombre de projets que fait la personne qui utilise le système.Ça permet de diviser par 10 le temps de gestion pour trouver des sous-traitants.Ça permet aussi d\u2019avoir accès à beaucoup plus de sous-traitants.Au lieu de les chercher un à un, ils sont tous regroupés au même endroit.» FAIRE SA PLACE Maintenant à la tête de son entreprise, Caroline Marceau regarde avec fierté le chemin parcouru.Ambassadrice de l\u2019entrepreneuriat au féminin, elle a dû mettre les bouchées doubles pour faire sa place dans un milieu composé majoritairement d\u2019hommes.«On parle de plus en plus de l\u2019entrepreneu- riat chez les femmes et c\u2019est quelque chose qui me tient à cœur, dit-elle.En tant qu\u2019employée, j\u2019ai dû travailler très fort pour faire valoir mes compétences.Je l\u2019ai remarqué dans tous mes emplois.D\u2019emblée, on attendait de moi que je fasse mes preuves, beaucoup plus que mes collègues masculins.La différence était visible.» «En tant qu\u2019entrepreneure, j\u2019ai eu beaucoup moins de difficultés à faire ma place.J\u2019ai été appuyée de plusieurs façons, notamment par le réseau Femmessor.J\u2019encourage les femmes à foncer et à se faire confiance.C\u2019est ensemble qu\u2019on va changer les perceptions», conclut la fondatrice et présidente d\u2019Elenco.Son besoin d\u2019efficacité la pousse vers l\u2019entrepreneuriat > 2 9 8 1 6 9 Économie trifluvienne > 3 0 8 6 3 4 Détails : milpat.ca clubmilpat > 3 0 9 1 0 3 1800$ en prix durant la saison.C\u2019est le temps de devenir MEMBRE Les Mardis MILPAT le Yéti Une bonne façon de prendre en main ta santé! Fais ton 5 km chaque mardi où que tu sois.Envoie-nous une photo de ton résultat.Caroline Marceau, fondatrice et présidente d\u2019Elenco.(Photo courtoisie) «Je suis arrivée ici dans un moment où la construction était au ralenti.Je me suis cherchée un peu, puis, en parlant avec une amie, j\u2019ai su exactement ce que je voulais faire.» - Caroline Marceau 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com L\u2019école privée Val Marie a dévoilé sa toute première classe extérieure.Les élèves auront donc la chance d\u2019aller s\u2019instruire sous le soleil lorsque Dame nature aura décidé que la saison estivale sera bel et bien installée.La cour d\u2019école est reconnue comme un endroit important pour le développement global des élèves.Le fait d\u2019y installer une classe extérieure ajoutera très certainement une dose de motivation aux jeunes élèves fréquentant l\u2019établissement madeleinois.«On entend beaucoup parler des écoles du futur et des écoles de demain.Une classe extérieure, ça entre dans ce cadre-là», confie d\u2019emblée Carla Cholet, directrice générale à l\u2019école privée Val Marie.«Ce n\u2019est pas nous qui avons inventé ce concept, mais lorsqu\u2019on l\u2019a découvert, on voyait que ça gagne en popularité.On cherchait une façon d\u2019innover et avec notre belle grande cour, c\u2019était facile pour nous de mettre sur pied un tel projet.» «Dans la cour d\u2019école, les jeunes développent autant leurs habiletés motrices que leurs habiletés sociales, affectives ou langagières.La classe extérieure représente de multiples opportunités d\u2019apprentissage également.Les professeurs devront utiliser une plage horaire qui sera créée à cet effet.Elle sera accessible à tous, autant aux élèves du préscolaire 5 ans qu\u2019aux élèves de 6e année, incluant nos classes de musique et nos classes d\u2019anglais, entre autres.» Le projet reposait sur la table à dessin bien avant que la COVID-19 ne s\u2019invite au Québec.«L\u2019idée était mijotée depuis longtemps, mais on a dû attendre pour des raisons financières, ajoute Mme Cholet.Notre classe extérieure est là pour rester et nous avons d\u2019autres projets en tête.Nous avons une deuxième grande cour destinée aux élèves du préscolaire et pour elle aussi nous avons des idées de réaménagement.» Ledit projet de classe extérieure a nécessité la participation de plusieurs acteurs, soit Éric Bouvier (3D Mec Inc), Sébastien Ricard (Les Résidences Cardinal Roy), Maxim Vézina (RBC Gestion du patrimoine), Vincent Gélinas (Chartray), Julie Clermont (notaire), Luc Marceau (Structure d\u2019acier Marthy Inc.), Frédéric Perron (Axchem Canada), ainsi que Virginie Bruneau, Carl Chouinard, Martine Gagnon et Jean-Louis Gagnon, tous chez North Pole Technologies Inc.).L\u2019école privée Val Marie a aussi souligné la collaboration spéciale d\u2019Éric Bouvier, de Yannick Gentes et de Patrick Fontaine.> 3 0 2 9 6 0 FEMMES ET MATERNITÉ À L\u2019EMPLOI Alexe est enceinte et devra prendre un congé de maternité.Congédier Alex parce qu\u2019elle est enceinte = Interdit en vertu de la Loi sur les normes du travail.INFORMEZ-VOUS 819 373-2332 LES FEMMES ONT DES DROITS AU TRAVAIL ! >305777 La toute nouvelle classe extérieure de l\u2019école privée Val Marie sera accessible à tous, autant aux élèves du préscolaire 5 ans qu\u2019aux élèves de 6e année, incluant les classes de musique et les classes d\u2019anglais.(Photo courtoisie) Val Marie innove avec sa nouvelle classe extérieure L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mai 5, 2021 3:14 PM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, on doit se protéger.Continuons d\u2019appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.> 3 0 6 7 6 4 1 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 mai 5, 2021 3:14 PM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Mesures Génériques Vaccination trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : MCE_MesuresGenVacc_Hebdos_FR_DPS_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Même vacciné, on doit se protéger.Continuons d\u2019appliquer les mesures sanitaires pour se protéger et protéger les autres.> 3 0 6 7 6 4 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 1 formationcontinue.csduroy.qc.ca PROGRAMMES DE FORMATION DE COURTE DURÉE DÉBUTANT EN MAI RENSEIGNEMENTS ET ADMISSION 819 379-5989, poste 7562 info.formationcontinue@csduroy.qc.ca Les photos ont été prises avant le début de la pandémie.FORMATION GRATUITE! Service de garde en milieu scolaire Dates : 25 mai 2021 au 11 février 2022, avec arrêt estival du 16 juillet au 22 août 2021 Horaire : lundi au vendredi de 7 h 45 à 10 h 45, vous permettant de travailler en service de garde durant votre formation Lieu : Pavillon de la formation continue à Trois-Rivières Coût : 67,80 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com Ouvrier en rénovation résidentielle Dates : 25 mai au 22 novembre 2021, avec arrêt estival du 17 juillet au 1er août 2021 Horaire : lundi au vendredi de 8 h à 16 h Lieu : Centre de formation continue à Trois-Rivières Fais ta demande d\u2019admission en communiquant avec un agent de Services Québec au 819 371-6880 AEP Secrétariat dentaire Dates : 25 mai au 25 novembre 2021, avec arrêt estival du 16 juillet au 15 août 2021 Horaire : lundi au jeudi de 8 h 30 à 16 h Lieu : Centre de formation professionnelle Bel-Avenir Coût : 70 $ Fais ta demande d\u2019admission sur le site www.admissionfp.com > 3 0 8 7 6 4 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Collectes de sang Collectes de sang le 14 mai de 13h45 à 20h au Carrefour Trois-Rivières Ouest, le 21 mai de 13h45 à 20h à l\u2019Académie les Estacades et le 31 mai de 13h45 à 20h au Centre communautaire des Ormeaux.Sur rendez-vous seulement : jedonne@ hema-quebec.qc.ca ou 1 800 343-7264 option 3 ?Association pulmonaire du Québec Rencontres virtuelles pour les personnes souffrant d\u2019apnée du sommeil.Conférence «La somnolence résiduelle sous traitement» le 17 mai à 19h sur la plateforme Zoom.Inscription : poumonque- bec.ca, section «Groupes d\u2019entraide virtuels».?Association de la Fibromyalgie Mauricie/Centre-du-Québec Club de lecture en virtuel via la plateforme Zoom le 19 mai à 13h30.Café-rencontre en virtuel via la plateforme Zoom le 26 mai à 13h30.Activités gratuites pour les membres.Inscriptions : 819-371-1458 ?Centre de justice de proximité de la Mauricie Séance d\u2019information juridique virtuelle «Vos ados, les sextos et la loi» le 19 mai de 18h à 19h30 en ligne via la plateforme Zoom.Seront abordés: la responsabilité criminelle des mineurs, les accusations liées à la pornographie juvénile, les conséquences d\u2019une accusation chez un mineur et accessoirement, la notion du consentement à des relations sexuelles chez les jeunes.Inscription : 819 415-5835 poste 1400.?Regroupement des aidants naturels de la Mauricie Conférence virtuelle «Chez les aidants : éliminer le sentiment de manquer d\u2019amour, de tendre et de douceur?» le 26 mai de 13h30 à 15h30.Gratuit.Info et inscription : 819 693-6072 poste 4 (répondeur) ?GRIS Mauricie Cafés-causeries destinés aux personnes LGBT+ animés par une ressource psychosociale dans un environnement sécuritaire et inclusif.Les 2e et 4e mercredis du mois de 17h30 à 19h30.Gratuit.Places limitées.Inscription : 819 840-6615 ou soutien@grismcdq.org ?Centre de solidarité Saint-Eugène Nouvel horaire!Le comptoir vestimentaire Les trouvailles d\u2019Eugène, vous invite à venir voir les nouveaux arrivages.Les heures d\u2019ouverture sont : du lundi au vendredi de 12 h à 16 h, au 160, rue St-Alphonse, coin De Grandmont.Un autre service d\u2019Ebyôn.? Ouvroir Sainte-Madeleine Le comptoir de vêtements est ouvert les mercredis de 9 h à 15 h à l\u2019église Saint-Gabriel- Archange, secteur Cap-de-la-Madeleine. Apportez votre change parce que nous ne remettons pas d\u2019argent. Nous faisons aussi des courtepointes. Info: 819 374-6880.?Association des personnes malentendantes Nouveau groupe d\u2019échange Facebook de l\u2019Association des personnes malentendantes de la Mauricie.Ce service a pour but de regrouper les personnes malentendantes et leur entourage afin d\u2019échanger et de partager leur vécu sur les conséquences de la perte auditive.Pour joindre le groupe : https://www.facebook.com/apmmauricie/ groups.1 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 BOUTIQUE DE GOLF ESCOMPTE CLÉMENT LADOUCEUR NOUVEAUTÉ 2021 Plus de 1 500 000 $ de marchandise pour golfeurs et golfeuses CLUB DE GOLF MÉTABÉROUTIN 1, RUE DES ÎLES, TROIS-RIVIÈRES \u2022 819 379-6660 \u2022 www.golfladouceur.com PLUSIEURS PROMOTIONS EN MAGASIN NOUS SOMMES PRÊTS À VOUS ACCUEILLIR EN TOUTE SÉCURITÉ ! Un sport sécuritaire pour toute la famille ! > 3 0 7 7 3 8 3 magnifiques Golfs en Mauricie Histoires de familles CAHIER SPÉCIAL > 3 0 7 7 3 8 PROMO EN COURS SIGNEZ 3 ANS, OBTENEZ 3 MOIS GRATUIT.* *CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.> 3 0 7 4 1 3 www.havredufaubourg.com 160, rue du Faubourg, Nicolet 819 293-3433 Appartements pour personnes autonomes ou en perte d\u2019autonomie Joignez-vous à notre équipe! www.residencelebeli.com 160 rue Adrien Belisle, Saint-Tite 418 365-4391 La résidence, vous offre la possibilité de faire une visite virtuelle.> 3 0 7 4 1 3 1 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 Histoires de familles Députée de Trois-Rivières 819 371-5901 Louise Charbonneau Yves Perron Député de Berthier-Maskinongé 819 228-1210 | 1 866-311-1210 La famille, le coeur de nos régions.Salutations à toutes les familles de la Mauricie! > 3 0 8 4 7 0 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 5 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com NOTRE-DAME-DU-MONT-CARMEL.Représentant environ 5% du marché immobilier, les maisons intergénérationnelles sont de plus en plus populaires.Un phénomène encore plus accentué avec la crise sanitaire.Habitant dans un logement avec son conjoint et aux prises avec quelques ennuis de santé, Denyse Gauthier a emménagé il y a deux ans dans la maison de sa fille à Notre-Dame-du- Mont-Carmel, plus précisément dans le garage transformé en un 4 ½.«Ça été un deuil», s\u2019es- claffe Benoît Lévesque en parlant de la «perte» de son espace de bricoleur, sous le regard bienveillant de sa conjointe Ève Boucher.Si ce n\u2019est de l\u2019alimentation électrique encore reliée à la boîte principale, tout le reste du logement est autonome: salle de bain, cuisine, etc.«On a quand même fait une porte intérieure pour les fois où elle veut venir nous voir sans sortir par l\u2019extérieur», explique Ève Boucher qui possède son salon de coiffure à même sa résidence.Au moment de l\u2019arrivée de Denyse et son conjoint André, Ève et Benoît avaient encore un de leurs trois enfants à la maison.Depuis, tout le monde est de retour\u2026 «Ça fait qu\u2019on est maintenant sept!», lance Benoît.«Mais c\u2019est temporaire», précise sa conjointe.La cohabitation se passe bien, chacun vaquant à ses propres occupations.Durant la belle saison, chaque couple a sa routine: les plus vieux vont passer l\u2019été à leur chalet tandis que les plus jeunes ont un camping saisonnier à Batiscan.Dans la cour arrière, deux patios ont été aménagés avec un espace commun pour les repas.Le plus difficile pour Ève est de s\u2019empêcher d\u2019aller au-devant des besoins de sa mère.«Tu la vois au quotidien.Alors, tu lui suggères de faire ci ou ça mais quand elle restait en logement, je ne le voyais pas.Alors, il faut que je me dise qu\u2019il y a des affaires qui ne me regardent pas.» Même chose pour Benoît qui était habitué de faire les choses à sa façon, sans rien ne demander à personne.«André, il est manuel comme moi, donc il me fait parfois des suggestions.Il a fallu que je m\u2019adapte et à reconnaître qu\u2019il y a des affaires où il a plus de vécu que moi.» Et la principale intéressée?«Moi, je suis bien ici», répond Denyse.«Ma fille me coiffe et j\u2019ai une autre fille infirmière qui vient me voir pour ma santé.Je suis bien gâtée.» Et pour ce qui est de l\u2019ancien garage de Benoît, sachez qu\u2019il a construit dans la cour arrière un gros cabanon pour y entreposer tout son matériel\u2026! Emménager dans le garage de son gendre Construire une maison neuve intergénérationnelle Transformer sa maison pour y loger grand-maman est une chose, mais en construire une neuve avec toutes les configurations nécessaires pour accueillir une personne à mobilité réduite, voilà qui est moins fréquent.Marie-Ève Florant, son conjoint et leurs trois enfants ont emménagé dans leur nouvelle maison du secteur Shawinigan-Sud le 1er mai dernier.Les pièces du rez-de-chaussée sont toutes munies de portes de 36 pouces afin que belle-maman puisse circuler sans encombre lorsqu\u2019elle arrivera dans quelques mois.Âgée de 70 ans, Angèle est limitée physiquement depuis de nombreuses années en raison de l\u2019ataxie cérébrale.Jusqu\u2019à il y a deux ans, son mari agissait comme proche aidant auprès d\u2019elle.« Il est décédé mais c\u2019est lui qui s\u2019occupait de faire à manger, le ménage.Depuis ce temps, elle habite un 4 ½ adapté, mais on doit s\u2019occuper de faire venir un traiteur pour les repas.Une femme de ménage pour l\u2019entretien.Je suis très proche de ma belle-mère et on s\u2019entend super bien.Alors, on a trouvé plus simple qu\u2019elle vienne habiter avec nous », explique Marie-Ève Florant.Le couple compte trois enfants, dont un bébé d\u2019un an.« Les deux plus vieux sont super contents de pouvoir vivre avec leur grand-mère, poursuit la Shawiniganaise.Quand on allait la visiter dans son appartement, ce n\u2019était pas très grand et ils cherchaient des fois des choses à faire.Ça va être plus facile pour tout le monde maintenant.» Pour l\u2019instant, il ne reste plus qu\u2019à attendre l\u2019arrivée puis l\u2019installation de l\u2019élévateur extérieur pour accueillir grand-maman Angèle dans sa nouvelle demeure.(B.L) SHAWINIGAN Denyse Gauthier, sa fille Ève et son gendre Benoît dans leur cour arrière, devant le logement aménagé dans l\u2019ancien garage.(Photo Bernard Lepage) Histoires de familles AUDREY LEBLANC aleblanc@icimedias.ca MRC DES CHENAUX.Si vous résidez dans la MRC des Chenaux, vous avez sans doute remarqué que certaines familles y sont nombreuses.Il n\u2019y a qu\u2019à penser aux Cossette de Saint-Narcisse ou encore aux Massicotte de Saint-Prosper.Il est aussi amusant de constater que le portrait n\u2019a pas trop changé en plus de 100 ans.Il y a quelques années, dans le cadre de ses recherches, l\u2019historien René Beaudoin avait recensé les familles les plus nombreuses à travers la MRC.En 1881, ce sont les Massicotte qui trônaient au sommet du palmarès, suivis des Marchand, des Veillette, des Cossette et des Trudel.À l\u2019époque, la famille Massicotte représentait 11 % de la population de Saint-Prosper et 11 % de la population de Sainte-Geneviève- de-Batiscan.À Batiscan, on comptait 104 Brunelle et 103 Marchand.Ces derniers étaient d\u2019ailleurs les plus nombreux à Champlain et Saint-Maurice tandis que la famille Landry était bien établie à Notre-Dame- du-Mont-Carmel.À Sainte-Anne- de-la-Pérade, ce sont les Tessier que l\u2019on retrouvait en majorité.À Saint-Luc- de-Vincennes, les Dubois et à Saint-Stanislas, les Lafontaine.Enfin, à Saint-Narcisse, les Cossette représentaient 10 % de la population en 1881.Et en 2021, 140 ans plus tard, qu\u2019en est-il ?« Les choses n\u2019ont pas beaucoup changé, constate M. Beaudoin.C\u2019est plus difficile de nos jours d\u2019obtenir des données précises sur le recensement à cause de la confidentialité, mais on voit que ça se ressemble encore.Ce sont généralement des familles qui sont encore très bien représentées dans la MRC.» « Quand on prend l\u2019exemple des Massicotte, une famille très nombreuse comme celle-là a tellement une bonne longueur d\u2019avance sur les autres en terme de nombre que ça prendrait des années et des années avant qu\u2019une autre famille puisse les dépasser, soutient M. Beaudoin.Il faut savoir que les familles les plus nombreuses représentaient entre 2 % à 6 % de la population dans une municipalité, alors quand on dépassait les 10 %, c\u2019était énorme.» DES SURNOMS DEVENUS DES NOMS En 1881, on retrouvait 645 noms de famille pour 20 576 individus à travers la MRC des Chenaux.La plupart de ces noms de famille étaient autrefois des surnoms.« C\u2019est seulement à partir de 1539 qu\u2019il est devenu obligatoire de donner le même nom de famille de génération en génération, indique l\u2019historien.Avant ça, on donnait aux gens des surnoms, basés sur toutes sortes de détails comme le lieu de résidence.Par exemple, on pouvait appeler quelqu\u2019un Jean Du Rocher simplement parce qu\u2019il habitait tout près d\u2019un rocher.» « Quand les noms de famille sont devenus obligatoires, plusieurs de ces surnoms ont été transformés en noms de famille, ajoute M. Beaudoin.Par exemple, Normandin vient du surnom de Normand et Massicotte vient de Thomas.» Cette pratique ancienne a teinté bon nombre de noms de famille.D\u2019ailleurs, Beaudoin vient du prénom germanique Baldwin et Brouillette signifie « petit bois clôturé ».> 3 0 8 6 2 0 Dépositaire des quais de qualité supérieure \u2022 Certaines grandeurs disponibles pour livraison immédiate \u2022 Quais flottants et fixes Prenez rendez-vous maintenant pour l\u2019entretien de votre moteur hors-bord! Bateaux de pêche disponibles www.trmarine.ca 300, rue Vachon, Trois-Rivières 819 944-4400 Service/Pièces/Entretien RÉSERVER VOTRE QUAI MAINTENANT! NOUVEAU > 3 0 8 6 6 3 Changer le monde, un à la fois ! Fondée en 1977, L\u2019Arche Maurice accueille 15 adultes ayant une déficience intellectuelle dans trois milieux de vie distincts.L\u2019Arche opère également un atelier de travail l\u2019atelier Vire-Vent?: elle offre un espace de création et de travail, ce qui permet personnes accueillies de développer leurs talents et leur créativité.S\u2019engager dans les cultures respectives, et travailler ensemble à construire une société plus humaine.Vous voulez faire un don ou devenir bénévole.CONTACTEZ-NOUS ! 570, rue St-Paul, Trois-Rivières 819 373-8781 ?larchemauricie.com Dis-moi comment tu t\u2019appelles, je te dirai d\u2019où tu viens La population de Saint-Narcisse en 1903 lors du centenaire de l\u2019arrivée du premier colon Louis Cossette, en 1803, et 50e anniversaire de l\u2019inauguration de la première chapelle, en 1853.(Photo Collection Société d\u2019histoire de Saint-Narcisse) « Il faut savoir que les familles les plus nombreuses représentaient entre 2 % à 6 % de la population dans une municipalité, alors quand on dépassait les 10 %, c\u2019était énorme.» - René Beaudoin 1 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 7 AUDREY LEBLANC aleblanc@icimedias.ca SAINT-ALEXIS-DES-MONTS.L\u2019Hôtel Sacacomie de Saint-Alexis-des-Monts a investi quelques milliers de dollars afin de mieux répondre aux besoins d\u2019une toute nouvelle clientèle : les familles québécoises.Prisé des Européens, l\u2019endroit a aménagé des chambres familiales et ajouté à sa programmation des activités pour les tout-petits.Avant la pandémie, la clientèle de l\u2019hôtel était composée à 80 % d\u2019Européens.On y recevait également des groupes de voyages organisés et on y tenait des événements corporatifs.«Nos clients étaient majoritairement des adultes, indique Louis Marc Nadeau, directeur général de l\u2019établissement.L\u2019été, on accueillait quelques familles européennes, mais c\u2019était surtout des parents avec leurs adolescents.» À l\u2019arrivée de la pandémie, l\u2019entreprise, qui vivait grâce au tourisme international, a dû se réorienter vers la clientèle québécoise.«La pandémie nous a frappés fort, admet M.Nadeau.L\u2019an dernier, au mois de mars, on a procédé à la fermeture du commerce sans trop savoir quand ni si on allait rouvrir.Finalement, à l\u2019été, on a ouvert nos portes aux visiteurs québécois sans trop savoir quelle serait la réponse.» «Ç\u2019a été un soulagement de constater qu\u2019ils étaient au rendez-vous et que la réponse était très bonne, ajoute ce dernier.L\u2019été dernier, on a reçu beaucoup de demandes de familles avec de plus jeunes enfants.On a donc dû s\u2019adapter à une nouvelle clientèle.Ça nous a demandé des ajustements à plusieurs niveaux.» À commencer par l\u2019aménagement de quatre chambres familiales dans lesquelles on retrouve une baignoire pour bébé, un chauffe-biberon, une chaise haute, un parc pour bébé, un frigo et un four à micro-ondes.«Ce sont des chambres dédiées aux familles avec des enfants de 0-5 ans, mais d\u2019autres chambres peuvent aussi être adaptées selon les besoins pour des enfants plus grands, précise M.Nadeau.On a également pensé offrir le souper vers 17h30, plutôt qu\u2019en soirée, pour les familles qui ont de jeunes enfants qui se couchent tôt.» PROGRAMMATION EXTÉRIEURE BONIFIÉE L\u2019équipe de l\u2019Hôtel Sacacomie a également bonifié sa programmation d\u2019activités extérieures en ajoutant, notamment, un rallye familial et une version adaptée de son activité sur l\u2019histoire de la trappe au Québec.«Cet hiver, on a ajouté du matériel à la patinoire pour les enfants qui apprennent à patiner et pour l\u2019été, on va faire des ajouts sur la plage, mentionne le directeur général de l\u2019endroit.On a déjà des bacs à sable avec des jouets, mais on va construire des abris pour offrir des points d\u2019ombre.Une partie de ceux-ci sera dédiée aux familles.On va aussi organiser des soirées cinéma en plein air sur notre patinoire.» De plus, on retrouve des tables à pique-nique sur les 65 kilomètres de sentiers pédestres que détient l\u2019établissement.Pour accommoder les parents, sac à dos thermique et porte-bébé seront mis à leur disposition.UN INVESTISSEMENT POUR L\u2019AVENIR Ce virage familial a nécessité un investissement de plus de 20 000 $.«Ce n\u2019est pas énorme comme montant à première vue, mais c\u2019est tout de même important comme investissement en temps de pandémie où on ne fait qu\u2019une fraction de notre chiffre d\u2019affaires habituel, fait remarquer M.Nadeau.C\u2019était important pour nous d\u2019investir maintenant parce qu\u2019on pense que la clientèle québécoise est là pour rester, même quand la situation sanitaire redeviendra normale.» Éventuellement, lorsqu\u2019il sera possible de tenir des activités à l\u2019intérieur, une salle de jeux complète sera aménagée dans l\u2019hôtel.D\u2019ici là, l\u2019établissement mise sur ces activités en plein air.Virage familial à l\u2019Hôtel Sacacomie > 3 0 5 8 7 4 Louis Marc Nadeau, directeur général de l\u2019Hôtel Sacacomie.(Photo Audrey Leblanc) MARIE-EVE VEILLETTE meveillette@icimedias.ca SAINT-ELPHÈGE.Chez Guylaine Fréchette, le respect côtoie le courage et la résilience.Pour cette mère de deux enfants (18 et 19 ans) et famille d\u2019accueil de quatre autres d\u2019âge primaire, les journées ne sont pas de tout repos.Malgré tout, elle garde le cap: «J\u2019aime la vie que j\u2019ai choisie».Être famille d\u2019accueil était un rêve de longue date.«Je voulais plusieurs enfants; j\u2019en ai eu deux.J\u2019ai trouvé une autre stratégie!», sourit cette mère de 42 ans, pleinement consciente des responsabilités qui viennent avec ce choix.Ce n\u2019est pas rose tous les jours.«Parfois, ils nous rentrent dedans solide.Il faut connaître nos limites et les respecter», prévient celle chez qui le respect et la discipline s\u2019imposent malgré toute la compassion et l\u2019empathie dont elle fait preuve.«Si je ne gère pas ça correctement, ce serait le free for all.» Chaque enfant accueilli est une boîte à surprises, dit-elle: «À chaque fois, c\u2019est un étranger qui arrive dans ta vie.Parfois, on fait le saut! On s\u2019ajuste et on suit sa vitesse.Il y a beaucoup de choses à montrer et à apprendre».Il faut être en mesure de lui accorder du temps et de l\u2019attention.«Autrement, il n\u2019y aura pas de résultat.Il ne se créera pas de lien», mentionne Guylaine Fréchette, dont l\u2019objectif est de tirer «le meilleur d\u2019eux».Elle admet que ce n\u2019est pas toujours facile, car le passé, le parcours et le projet de vie de chaque jeune diffère.«Ce sont des enfants courageux; des exemples de courage et de résilience», s\u2019émerveille-t-elle.«Ils ont vécu des affaires qu\u2019ils n\u2019avaient pas à vivre ou joué, à 4-5 ans, des rôles d\u2019adultes qu\u2019ils n\u2019auraient pas dû jouer.Oui, il y a encore des histoires d\u2019horreur en 2021.» LE SOUTIEN Son premier réflexe, lorsqu\u2019un enfant est placé chez elle, est de lui demander s\u2019il a mal quelque part.«Je veux régler ça au plus vite, car souvent, ce sont des enfants qui sont capables d\u2019en prendre et qui ne diront pas qu\u2019ils ont mal.» Puis, Guylaine s\u2019attelle à les apaiser.Pas juste physiquement, mais aussi mentalement.Un des signes que le travail chemine, c\u2019est lorsqu\u2019ils parviennent.à jouer\u2026 «Souvent, ils en sont incapables quand ils arrivent en milieu d\u2019accueil.Je tente de tout mettre en place pour qu\u2019ils s\u2019occupent parce que je pense qu\u2019un enfant qui en arrive à jouer est un enfant qui va mieux et qui guérit.» Le dialogue est aussi très important chez elle.Un des aspects grandement travaillé est la franchise.Car mentir est l\u2019une des stratégies développées par plusieurs comme moyen de protection.«Je travaille beaucoup l\u2019honnêteté, parce que je pense que ça va leur rapporter plus tard.Je veux que ça leur reste.On a des conversations sur ce sujet à tous les jours.» Elle leur apprend aussi à gérer leurs émotions; autant les débordements que les refoulements.«Certains les mettent trop vite dans un tiroir, illustre-t-elle.Je leur explique qu\u2019avant de le refermer, ils ont le droit d\u2019avoir de la peine ou de la colère, par exemple.D\u2019autres ne le ferment pas assez vite; ils sont dans le mélodrame ou l\u2019euphorie».Bref, son rôle consiste à accompagner l\u2019enfant du mieux possible dans son développement: «On n\u2019est pas là pour le sauver, insiste Guylaine.C\u2019est sa vie à lui et il y a un gros respect à avoir».Elle a donc quitté son emploi pour se consacrer à son projet d\u2019accueil à temps plein, auquel elle greffe maintenant un Bienvenue chez Guylaine Vos pharmaciens de famille au grand cœur Sauvez du temps RENOUVELEZ VOS ORDONNANCES EN LIGNE! ACCÉDEZ AU RENOUVELLEMENT EN LIGNE EN 4 ÉTAPES FACILES.Rendez-vous au familiprix.com ou sur l\u2019application mobile pour activer votre compte PHARMACIE ANNE-JULIE BOUCHER ET VINCENT VANDAL 6515, rue des Alpes, Trois-Rivières 819 841-3666 FAMILIPRIX ALEXANDRE BEAUDET ET PHILIPPE GUAY 1825, Boul.Bécancour, Bécancour (secteur Gentilly) 819 298-2215 PHARMACIE PHILIPPE GUAY 2312, avenue, St-Marc, Shawinigan 819 539-5478 > 3 0 8 2 3 0 PHARMACIE DANIEL DESCHÊNES 2851, rue Laflèche, Saint-Paulin 819 268-2697 60, rue Notre-Dame, Saint-Alexis-des-Monts 819 265-2697 190, rue Saint Honoré, Bur.120, Saint-Étienne-des-Grès 819 535-6500 / 1 800 809-0839 PHARMACIE JACINTHE BARIL, JOANIE BOISVERT ET OLIVIER TURCOTTE INC.4825, Bouvet, Bécancour, sect.St-Grégoire 819 233-3230 451, av.Godefroy, Bécancour, sect.St-Grégoire 819 606-0106 Histoires de familles 1 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 > 3 0 5 8 8 1 RÉSERVEZ DÈS MAINTENANT 819 536?7155 / www.ilemelville.com Voisin de la Cité de l\u2019Énergie, à 3 minutes du centre-ville de Shawinigan De tout pour des VACANCES exceptionnelles à PRIX ABORDABLE.Dépaysement complet tout près de chez-vous ! Prêt-à-camper Auberge, chalets, camping Embarcations nautiques Arbraska NOUVEAUTÉ S à venir emploi à temps partiel à la Maison et atelier Rodolphe- Duguay à Nicolet.LES AFFAIRES En principe, les enfants placés chez Guylaine Fréchette le sont jusqu\u2019à ce qu\u2019ils atteignent la majorité.Mais elle refuse catégoriquement de se projeter dans le futur.«Je suis dans le présent avec eux, dit-elle.S\u2019ils ont à quitter, je ne suis pas dans des adieux; la relation prend une autre forme.» Elle compare son rôle à celui d\u2019un gestionnaire d\u2019entreprise: «Je veux donner un bon service, améliorer mon milieu pour qu\u2019il soit le plus pratique possible et offrir de la qualité».Des éléments qui satisfont l\u2019entre- preneure en elle, même si elle est en fonction 24h sur 24, sept jours sur sept.«Ce sont des enfants qui ont toujours besoin d\u2019une surveillance.Heureusement, je suis bien entourée.Mes parents m\u2019épaulent en urgence, j\u2019ai une gardienne formée comme éducatrice spécialisée qui vient en renfort une fin de semaine sur six, et un réseau d\u2019amis qui me soutient quand j\u2019ai besoin de décompresser.» Une autre gardienne est également disponible de façon ponctuelle.L\u2019HISTOIRE Depuis son accréditation, il y a 13 ans, Guyguy, pour les intimes, a accueilli une dizaine d\u2019enfants.La première année, elle offrait exclusivement du répit à d\u2019autres familles d\u2019accueil à Baie-du-Febvre en compagnie de son ex-mari.«Quand je me suis séparée, je me suis dit que j\u2019allais m\u2019accorder du temps et avoir un projet bien à moi», raconte celle qui menait une vie de fou, combinant un travail à temps plein à beaucoup de bénévolat.Elle a longtemps cherché la demeure idéale pour son projet et elle y a emménagé à l\u2019automne 2019.C\u2019est une maison spacieuse de Saint-Elphège, dotée d\u2019un grand terrain qui lui permet d\u2019offrir aux enfants qu\u2019elle accueille le cadre de vie qu\u2019elle espérait depuis longtemps.LE ROULEMENT «Le plus difficile présentement, c\u2019est le roulement de personnel chez les intervenants.Ça change constamment.À chaque fois, il faut recommencer: dresser le vécu de l\u2019enfant, ce que je travaille avec lui, les progrès réalisés\u2026 C\u2019est dommage car la visite de l\u2019intervenant n\u2019a plus la même pertinence.Souvent, et parce qu\u2019il ne nous connaît pas, il va proposer des programmes qui ne s\u2019appliquent pas vraiment à notre réalité.» Malgré cette ombre au tableau, Guylaine Fréchette adore ce qu\u2019elle fait.«Je ne sais pas à quel niveau d\u2019intensité je compte garder ça, ni pour combien de temps encore.Mais présentement, je n\u2019ai pas le goût de changer de travail.» Guylaine Fréchette.(Photo Marie-Eve Veillette) «Ce sont des enfants courageux; des exemples de courage et de résilience» - Guylaine Fréchette J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 1 9 Histoires de familles AUDREY LEBLANC aleblanc@icimedias.ca TROIS-RIVIÈRES.Pour Valérie Côté, la famille, c\u2019est ce qu\u2019il y a de plus important.Maman de quatre enfants, elle a longtemps eu sa garderie avant de réorienter sa carrière.Maintenant copropriétaire de la Binerie Chik du centre-ville de Trois-Rivières, elle travaille avec son frère Dany, son garçon de 20 ans, Shawn, et son garçon de 12 ans, Joshua.Depuis le 3 janvier dernier, elle et Shawn sont officiellement propriétaires du restaurant situé sur la rue Royale.« On a entrepris les démarches pour acquérir le restaurant avant la pandémie, raconte Valérie.J\u2019étais cliente et je faisais du bénévolat pour les déjeuners offerts aux enfants.Shawn travaillait ici depuis quatre ans quand les anciens propriétaires m\u2019ont proposé d\u2019acheter.» Pendant plusieurs mois, elle a bâti son projet en prenant soin de faire une place de choix aux membres de sa famille.L\u2019acquisition du restaurant a même été pour Joshua l\u2019occasion de décrocher son tout premier emploi.« Ça fait quelques mois que je travaille, dit-il.Je sers du café et je nettoie les tables.J\u2019ai aussi travaillé dans la cuisine.Je suis avec mon frère, mon oncle et ma mère.J\u2019aime ça travailler avec ma famille et j\u2019aime ça travailler en restauration.Mon travail me permet de développer mon autonomie.» « Joshua est de moins en moins timide, remarque sa mère.Ça l\u2019a beaucoup aidé sur ce côté.Je suis aussi quelqu\u2019un de timide et ça m\u2019a permis de réaliser que j\u2019aime travailler avec les gens, voir leur sourire, leur parler, etc.» Valérie peut même compter sur sa mère, qui vient les aider de temps à autre.« C\u2019est une aventure familiale.C\u2019est un trip.J\u2019ai la chance > 3 0 6 9 8 1 DOMAINE DU MOUSQUET À SHAWINIGAN ?Achetez votre terrain en 2021 et faites la construction quand vous désirez ! ?Auto-constructeur ou avec entrepreneur ?Eau courante municipalisé ?Superficie 29 000 pi.ca à 87 000 pi.ca ?Visitez notre site web https://www.remax-quebec.com/fr/courtiers-immobiliers/simon.cote/ index.rmx?offset=12#listing Pour plus d\u2019informations : SIMON CÔTÉ Courtier immobilier agréé DA Bur.: 418 990-5050 Cell.: 418 802-4918 www.condomaison@videotron.ca TERRAINS À VENDRE Terrains boisés à vendre 11 seulement de disponibles > 3 0 7 5 6 1 L\u2019association québécoise de la dysphasie, Mauricie et Centre du Québec souligne en 2021 ses 10 ans d\u2019existence ET DEMEURE ENGAGÉE À SOUTENIR LES PERSONNES VIVANT AVEC UN TROUBLE DU LANGAGE EN APPORTANT DES SERVICES D\u2019AIDE À CES PERSONNES, LEURS PARENTS ET LEUR ENTOURAGE POUR MIEUX NOUS CONNAÎTRE : WWW.DYSPHASIEMCQ.COM, NOUS SUIVRE : WWW.FACEBOOK.COM/AQDMAURICIECDQ ET NOUS JOINDRE : 819 372-1258 / 1 888 221-2544 / 819 691-5245 Shawn Côté, copropriétaire de la Binerie Chik, Dany Côté, Valérie Côté, copropriétaire, et Joshua Côté.(Photo Audrey Leblanc) Valérie Côté et son fils Shawn sont copropriétaires de la Binerie Chik Elle travaille avec son frère et ses enfants 2 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 familles JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com TROIS-RIVIÈRES.Steeve Ager reflète bien l\u2019expression « manger du baseball ».C\u2019est d\u2019ailleurs ce qui l\u2019a conduit à Trois-Rivières il y a bientôt 15 ans.Sans surprise, son fils Louis Ager est devenu joueur de baseball, maintenant membre des Aigles Junior de Trois-Rivières depuis trois ans.Leur complicité père-fils est si grande qu\u2019ils sont maintenant affiliés en affaires.En effet, fiston a décidé de s\u2019impliquer dans l\u2019entreprise Basaeball 360, qui a d\u2019ailleurs tout récemment signé une entente avec les Aigles de Trois-Rivières.« J\u2019étais impliqué chez les Aigles AA et on cherchait des locaux depuis des années pour s\u2019entraîner adéquatement.Des gens de Québec ont eu vent de ça et m\u2019ont approché pour s\u2019implanter à Trois-Rivières.Il aura fallu une bonne année et demie pour trouver la bonne place », explique le paternel.« Quand l\u2019opportunité s\u2019est présentée, on regardait notre modèle d\u2019affaires et Louis cherchait un peu quoi faire comme études et il se questionnait sur sa carrière.Il est passionné de baseball, mais il adorait tout ce qui est commerce de détail et vente.On a ouvert une discussion et je lui ai demandé si ça l\u2019intéresserait de se joindre à nous.» « Je dirais qu\u2019être partenaires d\u2019affaires nous rapproche encore plus », ajoute le jeune lanceur gaucher.« Lorsqu\u2019on a un sujet à discuter, je l\u2019appelle et que ça dure deux minutes ou une heure, on discute facilement.C\u2019est probablement plus facile avec mon père qu\u2019avec des gens qu\u2019on apprend à connaître.Au départ, je me suis davantage demandé si j\u2019étais capable de faire ce travail et si j\u2019étais prêt à le faire.Maintenant, je me lève le matin et je suis content de venir travailler.» Le paternel est impliqué dans le baseball depuis qu\u2019il est tout jeune.Il a notamment joué son baseball mineur à Sherbrooke avant d\u2019être, plus tard, entraîneur dans la Ligue de baseball junior élite du Québec.Il s\u2019est ensuite retrouvé à Baseball Québec.C\u2019est un poste d\u2019entraîneur adjoint chez les Aigles Junior qui l\u2019a amené à Trois-Rivières en 2007.« Je n\u2019ai jamais forcé Louis à jouer au baseball non plus, même qu\u2019il s\u2019est inscrit au baseball à l\u2019âge de 8 ou 9 ans seulement.Il était toujours avec nous au terrain, depuis qu\u2019il était tout jeune.Il me suivait partout », confie Steeve.« Notre passion n\u2019aurait pas été rendue possible non plus sans ma conjointe Lucie et ma fille Catherine.Si elles ne nous avaient pas suivis à tous ces terrains, ni dans les nombreux pique-niques, on n\u2019aurait pas pu vivre cette passion-là parce qu\u2019on aurait été divisé.Nos vacances d\u2019été, ça se passait dans des championnats de baseball », ajoute-t-il.Leur complicité ne date pas d\u2019hier.En effet, papa a été l\u2019entraîneur de fiston depuis le niveau Atome.« Je ne voyais pas ça comme une pression supplémentaire, confie le jeune homme.Il n\u2019était pas seul comme coach non plus et on a toujours réussi à s\u2019entendre.Il fallait que je performe un peu plus pour avoir le rôle que je méritais, pour que ce ne soit pas vu comme du favoritisme.Ça m\u2019amenait à me faire travailler plus fort.On avait une très bonne communication.Je ne suis pas quelqu\u2019un de stressé non plus et les choses qui clochaient, je lui en parlais.» « On s\u2019est suivi jusqu\u2019au niveau Midget AAA, jusqu\u2019à ce qu\u2019il rejoigne le sport-études.Comme il le mentionnait plus tôt, j\u2019ai été chanceux que sa place était déjà acquise dans nos équipes, parce qu\u2019il avait un certain talent.Il avait une éthique de travail irréprochable.C\u2019était facilitant pour moi alors je n\u2019avais pas à prendre de décisions par rapport au fait que ce soit mon fils ou non.Ensuite, je me suis rapidement donné des trucs pour me détacher du rôle de père pendant les matchs.On a toujours su conserver une belle relation père-fils », conclut-il Les deux autres co-propriétaires de Baseball 360 sont Simon Laliberté et Guillaume Boyer.Pour ce qui est de Louis, le jeune partant devrait être un lanceur clé cet été pour les Aigles Junior de Trois-Rivières.POUR BIEN NOURRIR TOUTE LA FAMILLE IGA extra Thibeau 645, boul.Thibeau, Trois-Rivières IGA Jean XXIII 6060, boul.Jean-XXIII, Trois-Rivières IGA Sainte-Marguerite 1305, rue Sainte-Marguerite Trois-Rivières > 3 0 7 9 8 7 Valérie Côté et son fils Shawn sont copropriétaires de la Binerie Chik Elle travaille avec son frère et ses enfants Les Ager, le baseball dans le sang « Je dirais qu\u2019être partenaires d\u2019affaires nous rapproche encore plus » Louis Ager Steeve Ager et son fils Louis Ager ont pendant longtemps été coach et joueur.Dorénavant, ils sont partenaires d\u2019affaires à Baseball 360.(Photo Jonathan Cossette) de travailler avec mes enfants, mon frère et ma mère.C\u2019est précieux pour moi », confie-t-elle.DE BELLES VALEURS À TRANSMETTRE La femme d\u2019affaires espère que sa nouvelle carrière lui permettra de transmettre à ses enfants des valeurs qui lui sont chères et qui sont liées à l\u2019entrepreneuriat.« Je suis bien contente de faire ça avec eux et tant mieux si ça peut leur montrer toutes les facettes de l\u2019entrepreneuriat et qu\u2019il faut travailler dur pour atteindre ses objectifs », mentionne Valérie.« Je pense que j\u2019ai toujours eu la fibre entre- preneuriale sans la développer, ajoute-t-elle.Maintenant, je prends le lead.Je suis en train de développer mon côté entrepreneur à la vitesse grand V.Je suis partie du début et je suis en train de tout apprendre.Et mes enfants en sont témoins, ils observent et apprennent en même temps que moi.» Elle se considère chanceuse de pouvoir à la fois travailler avec ses enfants et être à la tête d\u2019une entreprise.Pour elle, c\u2019est le meilleur des deux mondes.« Ça me permet de voir mes enfants et de ne pas avoir à choisir entre la famille et le travail », conclut-elle.« C\u2019est un trip.J\u2019ai la chance de travailler avec mes enfants, mon frère et ma mère.C\u2019est précieux pour moi.» - Valérie Côté J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 1 > 3 0 8 6 3 9 STÉPHANIE PARADIS sparadis@icimedias.ca SAINTE-PERPÉTUE.Madame Lotus se déplace à la grandeur des MRC de Bécancour et de Nicolet pour assister les parents dans leur nouveau rôle qui peut parfois peser lourd sur les épaules ou encore soulever des interrogations qui trouvent difficilement réponse.Grâce à son service post-accouchement personnalisé à domicile, Madame Lotus souhaite que chaque famille puisse vivre dans l\u2019harmonie et la bienveillance.Derrière Madame Lotus se cache Claudia Dupont, maman de trois enfants, technicienne en diététique depuis 12 ans et marraine d\u2019allaitement depuis plus de sept ans.Lorsqu\u2019elle a fait l\u2019introduction des arachides à son fils, alors âgé de 8 mois, ce dernier a fait un choc anaphylactique.En tant que technicienne en diététique, elle connaissait la lecture des étiquettes et le principe de la contamination croisée.Elle était déjà outillée pour passer à travers, mais elle a compris que n\u2019était certainement pas la réalité de tous les autres parents qui souhaiteraient, par exemple, faire le régime d\u2019éviction.Selon l\u2019expérience de Mme Dupont, le soutien des allergologues, dans le cas où la maman voudrait poursuivre son allaitement, n\u2019est pas suffisant.Mme Dupont a d\u2019ailleurs rédigé le livre Diète d\u2019exclusion pour la mère qui allaite, disponible à la Maison de la famille de Drummondville et sur son site web.« J\u2019ai fait la diète d\u2019exclusion pendant plus de 2 ans, je sais à quel point c\u2019est contraignant.Je trouvais donc ça important de donner des outils aux parents.Par exemple, on y retrouve des trucs pour combler les besoins nutritionnels de la maman, introduire les aliments chez le bébé, supplémenter avec la vitamine D et adapter des recettes », explique Mme Dupont.La première rencontre avec Madame Lotus permettra d\u2019évaluer les besoins des parents : alimentation (allaitement, biberon, introduction des aliments, recette, organisation du garde-manger), sommeil (routine, fatigue, intégration de la fratrie), et plus encore.L\u2019entrepreneure de Sainte-Perpétue souhaite offrir des outils concrets pour aider les familles dans le quotidien.« Parfois, juste montrer comment emmailloter son bébé pour le coucher le soir, ça change tout ! », clame-t-elle.En cas de besoin, Mme Dupont pourra même référer les familles vers d\u2019autres services complémentaires, comme en ostéopathie, en massothérapie ou en chiropractie.PARTAGER SON EXPÉRIENCE AU PROFIT DES FAMILLES Le nom Madame Lotus n\u2019a pas été choisi au hasard.« Le lotus est une fleur qui pousse dans l\u2019eau vaseuse, alors pour moi ça symbolise l\u2019épanouissement.Peu importe d\u2019où tu viens, peu importe ton passé, tu peux quand même fleurir et devenir le parent et l\u2019être humain que tu désires », illustre Claudia Dupont.« Le symbole me fait du bien, parce que je me suis épanouie dans ce rôle d\u2019accompagner les autres, ça me fait du bien de le faire et je souhaite que les autres parents puissent également s\u2019épanouir dans leurs différents rôles », poursuit-elle.« Ça représente bien ma mission et mes valeurs.» Claudia Dupont a beaucoup d\u2019expérience qui pourra être bénéfique à d\u2019autres familles.En plus d\u2019avoir mis au monde trois enfants et de les élever dans la réalité des intolérances et des allergies (sa plus jeune fille a 5 allergies et 7 intolérances), elle a été bénévole, marraine d\u2019allaitement et animatrice au sein de la Maison de la famille de Drummondville.« Autant je veux apporter aux autres, autant ça m\u2019apporte à moi aussi.C\u2019est payant dans les deux sens, parce que c\u2019est un emploi gratifiant, dit-elle.Il n\u2019y a pas d\u2019emploi plus humain que ça.Tu ne peux pas être de mauvaise humeur avec un bébé ! », conclut Madame Lotus.Il est possible de visiter le site internet de Madame Lotus au https:// madame-lotus.com/.Claudia Dupont, alias Madame Lotus, souhaite se réaliser en permettant aux familles de s\u2019épanouir dans leur rôle de parents, mais également d\u2019hommes et de femmes.(Photo Stéphanie Paradis) Madame Lotus Un service post-accouchement pour s\u2019épanouir en tant que parents Histoires de familles 2 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 3 VENEZ VISITER NOTRE BOUTIQUE \u2022 Système audio Boss Marine \u2022 Trousse changement d\u2019huile \u2022 Produits nettoyants et encore plus PRÉPARER VOTRE BATEAU \u2022 Réparation et entretien \u2022 Entreposage sécuritaire \u2022 Réparation fibre de verre gel-coat \u2022 Transport et entretien de bateaux et pontons \u2022 Esthétique bateau complet (cire et compound) 2850, rue des Apprentis, Shawinigan G9T 5K5 819 533-2376 www.maximum-marine.com SOYEZ PRÊTS POUR L\u2019ÉTÉ! Suivez-nous > 3 0 6 6 2 7 Un animal, pour la Vie ! > 3 0 8 1 9 2 spamauricie.com Trois-Rivières - Shawinigan 819 376-0806 Madame Lotus Un service post-accouchement pour s\u2019épanouir en tant que parents Les grands-parents ont des droits BORIS CHASSAGNE Initiative de journalisme local MAURICIE.Le 28 avril dernier, le Centre proposait un atelier d\u2019information virtuel pour traiter de la question des droits des grands-parents qui, en cas de conflit ou de séparation, souhaitent maintenir leurs droits d\u2019accès à leurs petits-enfants.Peu de grands-parents savent que la Loi protège leurs droits d\u2019accès à leurs petits-enfants, en cas de conflits ou lors d\u2019une rupture ou du décès d\u2019un parent biologique, par exemple.En Mauricie, les demandes d\u2019aide à ce chapitre ne sont heureusement pas très fréquentes.Mais la question mérite qu\u2019on s\u2019y attarde, nous dit Me Andréanne Lascelle-Lavallée, directrice du Centre de justice de proximité de la Mauricie.« C\u2019est un sujet qui nous tient à cœur.Il y a plusieurs cas de figure.Souvent, ce sont les grands-parents qui nous appellent.Ils ont des inquiétudes, veulent savoir ce qu\u2019ils peuvent faire » suite au décès d\u2019un des deux parents par exemple.Il y a des cas où se mêlent aussi des problématiques de DPJ.C\u2019est que la loi prévoit spécifiquement que les parents « ne peuvent, sans motif grave, faire obstacle aux relations personnelles des enfants avec leurs grands-parents.Ces derniers peuvent demander à un juge que les contacts qu\u2019ils avaient avec eux soient aussi fréquents qu\u2019avant le conflit ».L\u2019article 611 du Code civil du Québec protège spécifiquement les droits des grands-parents.« À défaut d\u2019entente entre les parties, les modalités de ces relations sont réglées par le tribunal.» C\u2019est d\u2019ailleurs le seul article du Code civil qui traite spécifiquement des droits des grands-parents, note Me Lascelle-Lavallée.« C\u2019est quand même beaucoup un article dans le Code civil.Si un parent veut faire obstacle aux relations, il faut qu\u2019il vienne trouver un motif grave : des problèmes de violence physique, psychologique, d\u2019ingérence, de toxicomanie ou de santé mentale qui pourraient impacter l\u2019enfant », précise-t-elle.« Pour que le conflit entre les parents et les grands-parents viennent faire complètement obstacle aux droits d\u2019accès des grands-parents, il faut que ce soit une relation hautement conflictuelle, qu\u2019elle ait un impact négatif sur l\u2019enfant.Il faut que ce soit plus que \u2014 on ne s\u2019entend pas \u2014 ».Cependant, l\u2019article 611 n\u2019a pas été écrit pour aider des grands-parents qui souhaitent obtenir la garde d\u2019un enfant ou se le faire confier par la DPJ, précise la coordonnatrice du Centre de justice de proximité de la Mauricie.Heureusement, l\u2019action en justice n\u2019est pas la seule option.Des options existent.Au premier chapitre, celle de la médiation.« Il y a des outils à la portée des gens.Ici en Mauricie, la Maison de la famille et Équijustice de Trois-Rivières peuvent servir au niveau de la médiation citoyenne quand l\u2019enjeu est communicationnel », indique Me Lascelle-Lavallée.Et puis, l\u2019Association des grands-parents du Québec peut aussi donner un coup de main et guider les grands-parents.« On va leur parler de l\u2019article 611, des procédures à la cour.Mais il faut penser au jour d\u2019après.Les tribunaux, c\u2019est possible, mais c\u2019est souvent faire le deuil d\u2019une relation pour en gagner une autre .» Les grands-parents peuvent eux aussi se faire refuser l\u2019accès à leurs petits-enfants quand ils ont une mauvaise influence sur eux, dans les cas de violences et d\u2019abus ou, s\u2019ils nuisent à l\u2019autorité des parents.Une réforme du droit familial est dans l\u2019air au Québec.Un comité de juristes présidé par Me Alain Roy avait, en 2015, proposé qu\u2019une telle réforme soit mise en chantier.Le gouvernement Legault avait promis en 2018 de prendre le dossier en main, mais on l\u2019attend encore.L\u2019article 611 pourrait éventuellement inspirer les législateurs à considérer pour cette même question, les droits des beaux-parents qui souhaitent maintenir leurs liens avec leurs petits-enfants.Le Centre de justice de proximité de la Mauricie a été fondé en 2018.Et déjà, près de 6 200 personnes ont fait appel à ses services d\u2019information juridique, de soutien et d\u2019orientation.Information : https://www.justicedeproximite.qc.ca/centres/mauricie/ Peu de grands-parents savent que la Loi protège leurs droits d\u2019accès à leurs petits- enfants, en cas de conflits ou lors d\u2019une rupture ou du décès d\u2019un parent biologique, par exemple.En Mauricie, les demandes d\u2019aide à ce chapitre ne sont heureusement pas très fréquentes.(Photo Deposit) « Il y a des outils à la portée des gens.Ici en Mauricie, la Maison de la famille et Équijustice de Trois-Rivières peuvent servir au niveau de la médiation citoyenne quand l\u2019enjeu est communicationnel » \u2014 Me Lascelle-Lavallée.J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 > 3 0 7 7 6 1 Toutes nos installations sont inspectées et certifiées par le MAPAQ Résidence certifiée par le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec RÉSIDENCE CÉNACLE ST-PIERRE 12 270, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-LAC) TROIS-RIVIÈRES FACE AU FLEUVE Les Résidences Chemin du Roy 5 établissements en Mauricie À p a r t i r d e *895$ PAR MOIS *Certaines conditions s\u2019appliquent, tarif le plus bas offert dans nos résidences, selon les disponibilités.Prix sujet à changement sans préavis.GRATUIT 2 MOIS DE LOYER AVEC BAIL DE 2 ANS \u2022 Tous les services et repas inclus L\u2019ensemble de nos résidents et notre personnel sont maintenant tous vaccinés En route vers un retour à la vie normale ! 819 386-2153 | www.lesresidencescheminduroy.com Visionnez notre reportage sur facebook > 3 0 7 7 6 1 RÉSIDENCE NOTRE-DAME 528, NOTRE-DAME (CAP) TROIS-RIVIÈRES FACE AU FLEUVE ACTIVITÉS ANIMAUX ACCEPTÉS *Certaines conditioins s\u2019appliquent SOINS RÉSIDENCE YAMACHICHE 610, RUE STE-ANNE, YAMACHICHE RÉSIDENCE BÉTHANIE 12 160, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-LAC) TROIS-RIVIÈRES FACE AU FLEUVE \u2022 Autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 Non-autonome \u2022 Déficit cognitif \u2022 Alzheimer \u2022 Service de convalescence court et long séjour Résidences pour retraités En 2021 Je choisis ma qualité de vie ! Je choisis ma résidence aux Résidences Chemin du Roy NOUVEAUX RÉSIDENTS Nous vous accueillons en toute sécurité avec un protocole d\u2019établissement conçu pour protéger votre santé, la santé de nos résidents et de notre personnel.Pour bien vivre ensemble ! Soins de santé par nos professionnels expérimentés 2 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 Contacter Caroline Rousseau au 819-225-0225 ou par courriel au caroline.rousseau@equipementsprovencher.com.Visiter notre page carrières au www.jobillico.com/voir-entreprise/equipements-provencher pour voir toutes les opportunités d\u2019affaires disponibles! > 3 0 8 7 5 7 Emploi à temps plein \u2013 permanent.Horaire de jour, du lundi au vendredi.Plusieurs opportunités disponibles: \u2022 Technicien en robotique, service ou installation.\u2022 Représentants sanitaires ou vendeurs d\u2019équipements.\u2022 Postes administratifs sur 4 jours/semaine.> 3 0 8 7 7 6 J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 La dernière année restera gravée dans les annales comme celle de la pandémie de coronavirus, mais à Trois-Rivières, on s\u2019en souviendra également comme celle de la résilience, de la solidarité et des initiatives innovantes.Le choc a été intense, mais la mobilisation de toute une communauté a permis d\u2019en atténuer les contrecoups, comme en fait état le rapport annuel 2020 d\u2019Innovation et Développement économique Trois-Rivières.Alors que les perspectives s\u2019annonçaient sombres au printemps 2020, les indicateurs économiques se sont finalement révélés plutôt positifs.De 5,3?% en janvier 2020, le taux de chômage est grimpé à 13?% en mai, pour redescendre à 5,9?% en décembre.Fortement sollicitée par l\u2019aide aux entrepreneurs touchés par la crise sanitaire, l\u2019équipe d\u2019IDE Trois-Rivières a, en parallèle, travaillé à la réalisation de nombreux projets d\u2019entreprises, qui sont allés de l\u2019avant malgré le contexte turbulent.Ainsi, en 2020, 305 projets ont vu le jour sur le territoire de Trois-Rivières, dont 48 démarrages d\u2019entreprise, ce qui est similaire à l\u2019année précédente.Quelque 1450 emplois ont été créés ou maintenus, pour des investissements totaux de 406?M$.Le rapport annuel fait aussi état de l\u2019expansion de plusieurs PME trifluviennes, dont Biotechnologies Ulysse, Le Grec, Les Traitements d\u2019acier S.T.et Groupe Sacs Frontenac.Les entreprises Solucan et Delastek se sont également implantées sur le territoire en 2020.Enfin, IDE Trois-Rivières tient à saluer l\u2019arrivée prochaine d\u2019une Maison des aînés dans le Bas-du-Cap et l\u2019annonce d\u2019investissements majeurs au Port de Trois-Rivières.Par ailleurs, IDE Trois-Rivières a su garder le cap sur la réalisation de son plan stratégique 2020-2025.L\u2019organisation a, entre autres, contribué au lancement du fonds environnemental Éclore, avancé dans le projet de centre d\u2019innovation agroalimentaire L\u2019Ouvrage, lancé la campagne d\u2019attractivité J\u2019arrive Trois-Rivières, confirmé l\u2019ouverture du Centre d\u2019affaires Fusey et poursuivi la location des espaces au Centre d\u2019affaires Sainte-Marthe, maintenant complet.Dès le début de la pandémie, l\u2019équipe d\u2019IDE Trois-Rivières a été proactive afin de mettre son expertise et ses ressources financières au service des entreprises.Ainsi, entre le 12 mars et le 31 décembre 2020, 9?M$ ont été accordés en aide financière à 400 PME affectées par la crise et quelque 1850 interventions ont été réalisées auprès des entrepreneurs trifluviens.Yves Lacroix, président d\u2019IDÉ Trois-Rivières.(Photo archives) 48 démarrages d\u2019entreprise en 2020 malgré la pandémie L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 5 > 3 0 7 7 8 6 2 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 Avec l\u2019été viennent les vacances\u2026 et le processus d\u2019embauche de la plupart des entreprises fonctionne alors au ralenti! Vous craignez de perdre votre temps si vous poursuivez votre recherche d\u2019emploi durant cette période « morte »?D\u2019abord, songez que certains secteurs saisonniers sont au contraire en pleine effervescence pendant la belle saison.Ensuite, considérez ces quelques éléments : Si le secteur dans lequel vous souhaitez évoluer a un rythme moins effréné en saison estivale, certains employés pourraient disposer de plus de temps et être plus ouverts à l\u2019idée de vous rencontrer \u2014 voilà une occasion idéale pour réseauter! Si un recruteur se donne la peine de publier une offre d\u2019emploi alors même que plusieurs sont en vacances, c\u2019est probablement parce qu\u2019il doit pourvoir le poste le plus rapidement possible.En effet, en l\u2019absence d\u2019urgence, il aurait vraisemblablement attendu le retour de tous et la reprise des activités \u2014 vous ne voudriez pas rater cette chance! Si certains de vos concurrents ont décidé de suspendre leurs recherches (pour profiter des vacances avec leurs enfants, par exemple), votre CV se retrouvera plus facilement sur le sommet de la pile \u2014 restez donc à l\u2019affût! Bonne chance! RECHERCHE D\u2019EMPLOI Devriez-vous mettre vos démarches sur pause durant l\u2019été?Hydraulique Martin situé à Ste-Eulalie opérant depuis 1988 dans la distribution (en gros et au détail) de composantes hydrauliques pour de l\u2019équipement mobile recherche: VENDEUR À L\u2019INTERNE Tâches: \u2022 Effectuer les ventes et faire le suivi selon les spécifications du client \u2022 Agir en tant que conseiller technique auprès de la clientèle.Qualifications requises: \u2022 Avoir compléter son 5e secondaire (minimum) \u2022 Expérience pertinente de 2 ans dans la vente et au service à la clientèle (dans le domaine de l\u2019hydraulique serait un atout).\u2022 Posséder une excellente maîtrise en communication (français et anglais fonctionnel) \u2022 Aptitudes pour l\u2019apprentissage et l\u2019usage des systèmes informatiques.MACHINISTE Tâches: \u2022 Régler et opérer diverses machines-outils \u2022 Effectuer la réparation de cylindres et composantes hydrauliques.Qualifications requises: \u2022 Avoir compléter son 5e secondaire (minimum) \u2022 Expérience pertinente de 2 ans.CONDITIONS DE TRAVAIL POUR LES 2 POSTES: .Salaire concurrentiel selon compétences .40 heures /semaine .Poste permanent de jour Faire parvenir votre c.v.à: ADMIN@HYDRAULIQUE-MARTIN.COM Nous vous recontacterons pour une entrevue.EMPLOIS > 3 0 8 8 4 2 Nous sommes à la recherche de gens motivés qui sont prêts à relever de beaux défis! Voici les postes à combler : Préposé(e) aux bénéficiaires Aide-cuisinier(ère) Préposé(e) à l\u2019entretien ménager Envoyez-nous votre CV dès maintenant et nous serons en contact avec vous rapidement! rh@rlbe.ca À la recherche d\u2019un emploi étudiant?On s\u2019adapte à ta réalité! 2 jours semaine, 4 jours ou une fin de semaine sur 2?On est capable de faire ton bonheur! Envoie-nous tes informations par courriel! Faites la diérence auprès des aînés! > 3 0 8 8 9 5 (Source Textuel) J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 7 AUDREY LEBLANC aleblanc@lhebdojournal.com Souhaitant contribuer de façon significative à la relance économique dans la région, Fonds Mauricie lance une campagne de financement pour supporter l\u2019entrepreneuriat local.L\u2019organisme est à la recherche d\u2019investisseurs pour amasser une somme de 100?000?$.Le montant récolté sera divisé ainsi?: 50?000?$ pour des projets à Trois-Rivières, 30?000?$ pour des projets à Shawinigan et 20?000?$ dédiés à un autre territoire, qui sera annoncé prochainement.«?Pour l\u2019instant, on met l\u2019emphase à Trois-Rivières et Shawinigan, mais on va développer d\u2019autres territoires par la suite?», assure la directrice générale de Fonds Mauricie, Guylaine Perron.Le concept est simple?: des entrepreneurs qui redonnent aux autres entrepreneurs.«?Cette chaîne de solidarité permettra un ancrage solide de l\u2019entrepreneuriat dans nos quartiers?», soutient Mme Perron.Pour faire la promotion de sa campagne de financement, Fonds Mauricie s\u2019est associé à deux personnalités bien connues.Il s\u2019agit du maire de Shawinigan, Michel Angers, et de Jean-Denis Girard, directeur général des pilotes du Saint-Laurent Central à Trois-Rivières.«?Ce sont deux personnes qui ont à cœur l\u2019entre- preneuriat et qui ont leur communauté tatouée sur le coeur?», affirme Mme Perron.Au cours de ses 20 années d\u2019existence, Fonds Mauricie a investi plus de 1,5?M$ dans plus de 235 entreprises et a collaboré à transformer le paysage du financement des entreprises en démarrage de la région.L\u2019organisme vient en aide aux entrepreneurs qui n\u2019ont pas accès à du financement autrement, notamment auprès des institutions financières.«?Ce sont des gens qui sont en démarrage ou encore de petites entreprises qui ont besoin d\u2019un coup de pouce pour être propulsées, explique Mme Perron.Grâce à une cinquantaine d\u2019investisseurs et de partenaires, Fonds Mauricie a permis à de nombreuses entreprises embryonnaires de trouver le financement nécessaire pour devenir les entreprises prospères de demain.?» Cette dernière estime que pour chaque dollar accordé par l\u2019organisme, dix dollars sont investis.En plus de son aide financière, Fonds Mauricie offre un soutien technique et un accompagnement aux entrepreneurs, et ce, à travers l\u2019ensemble des MRC et des villes de la Mauricie.Campagne de financement pour supporter l\u2019entrepreneuriat local D\u2019un entrepreneur à un autre > 3 0 8 4 4 2 Tu es dynamique, organisé(e), ayant le souci du détail et travailles efficacement?Tu recherches un travail dans un milieu professionnel et stimulant avec un salaire concurrentiel et des avantages sociaux?Tu as une passion pour le travail d\u2019équipe et le service client?Nous désirons te rencontrer?! Toute combinaison de formation et/ou d\u2019expérience jugée équivalente sera considérée.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV à Katy Champagne par courriel à kchampagne@icimedias.ca.Date d\u2019entrée en poste à discuter.Nous recrutons COORDONNATEUR(TRICE) AUX VENTES Tu as envie de changer de carrière?D\u2019un nouveau défi?Tu termines un contrat?Poste permanent 3 à 4 jours / semaine Trois-Rivières > 3 0 8 8 9 7 > 3 0 8 9 8 5 MÉCANICIEN(NE) D\u2019AUTOBUS ET DE VÉHICULES LOURDS Exigences du poste : - Détenir un Diplôme d\u2019Étude Professionnel (DEP) en mécanique de véhicules lourds ou l\u2019équivalent - Permis de conduire de classe 5 - Expérience en mécanique d\u2019autobus ou camion lourd - Possède la certification exigée par le programme d\u2019entretien préventif (PEP) (un atout) - Connaissance du SIMDUT 2015 Si ce poste vous intéresse, veuillez faire parvenir votre curriculum-vitae à : Groupe Gaudreault Inc.540 rue de la Visitation St-Charles Borromée (Québec) J6E 4P3 dpeloquin@groupe-gaudreault.com Fax : (819) 377-1147 Le Groupe Gaudreault, important transporteur privé de personnes par autobus au Québec, est à la recherche, pour sa division Scobus (1992) inc., située à Trois-Rivières, d\u2019un(e) : > 3 0 9 3 3 6 AFFICHAGE DE DEUX (2) POSTES SERVICE DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE La MRC de Mékinac est à la recherche d\u2019un conseiller ou d\u2019une conseillère stratégique en entreprise, ainsi que d\u2019un conseiller ou d\u2019une conseillère en développement agricole et agroalimentaire pour compléter son équipe, à raison de 35h par semaine.Les deux postes en affichage sont sous contrat d\u2019une durée de 4 ans avec possibilité de renouvellement.Situé au cœur de la région de la Maurice, le territoire de la MRC de Mékinac regroupe 11 municipalités réparties sur plus de 5 600 kilomètres carrés.Un vaste territoire qui regorge de montagnes, de lacs, de rivières, de forêts, de pittoresques villages et d\u2019activités sportives et culturelles offertes tout au long de l\u2019année.Un territoire où il fait bon vivre et travailler! La MRC de Mékinac vous offre la possibilité de vous épanouir auprès d\u2019une équipe dynamique et efficace où la communication et la collaboration sont de mises.Vous trouverez toutes les informations concernant ce poste au : www.mrcmekinac.com sous l\u2019onglet MRC Mékinac / Offres d\u2019emploi INGÉNIEUR(E) CIVIL(E) Poste cadre La MRC de Mékinac est à la recherche d\u2019un ou une cadre ingénieur(e) civil(e) pour compléter son équipe, à raison de 35h par semaine.Situé au cœur de la région de la Maurice, le territoire de la MRC de Mékinac regroupe 11 municipalités réparties sur plus de 5 600 kilomètres carrés.Un vaste territoire qui regorge de montagnes, de lacs, de rivières, de forêts, de pittoresques villages et d\u2019activités sportives et culturelles offertes tout au long de l\u2019année.Un territoire où il fait bon vivre et travailler! La MRC de Mékinac vous offre la possibilité de vous épanouir auprès d\u2019une équipe dynamique et efficace où la communication et la collaboration sont de mises.Vous trouverez toutes les informations concernant ce poste au : www.mrcmekinac.com sous l\u2019onglet MRC Mékinac / Offres d\u2019emploi «Cette chaîne de solidarité permettra un ancrage solide de l\u2019entrepreneuriat dans nos quartiers.» - Guylaine Perron 2 8 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com Joanne Lapointe a toujours eu cette fascination pour les objets anciens et ces petits fragments abandonnés, ces objets qui ne répondent plus à leur utilité première.Elle les trouve beaux.Elle leur trouve une certaine poésie.Pour l\u2019artiste, chaque fragment recueilli porte en lui une mémoire, une histoire, voire une émotion insoupçonnée.Un vieux jeu de Go, des pièces de machine à coudre, des ficelles, des branches, des fils métalliques, un chaudron écrasé, des pièces de métal rouillé, des boutons.Lorsque le déclic se produit pour un objet, elle lui offre une seconde chance, le faisant passer de son statut de déchet à partie prenante d\u2019un projet artistique.Ce qui était déchet devient alors l\u2019élément central de l\u2019œuvre, conférant un aspect dramatique ou encore un côté ludique.« Quand on regarde un objet avec une ouverture différente, on arrive à le voir au-delà de son utilité.Artistiquement, c\u2019est motivant.C\u2019est toute une aventure.Chaque objet m\u2019amène ailleurs.Certains dégagent l\u2019impression de nature, d\u2019autres davantage du monde industriel.Les œuvres nous font voyager dans différents univers.Je pense aussi que chacun y trouve son histoire », souligne l\u2019artiste qui s\u2019est établie à Saint-Boniface il y a environ un an.« Ça peut parfois me prendre de deux à trois ans avant d\u2019avoir l\u2019idée sur la façon d\u2019utiliser un objet, raconte-t-elle.Je pars parfois avec une idée, mais elle se modifie en cours de route.Ce n\u2019est pas toujours le chemin auquel je pensais.J\u2019ai toujours eu un peu cette chance de voir la beauté dans de petits détails.» L\u2019artiste les met en scène, peint un décor, oriente la lumière en quête d\u2019un sens.Dans un hommage à l\u2019œuvre « Le baiser » de Gustav Klimt, des boutons en tous genres viennent accentuer les éléments graphiques du tableau.Il faut dire que designer graphique de carrière, elle aime les la précision des petits détails et les œuvres structurées.Ce souci de la structure ressort particulièrement d\u2019une série d\u2019œuvres inspirée d\u2019un voyage en Islande qui l\u2019a profondément marquée.Joanne Lapointe expose ses œuvres à la Galerie d\u2019art du Parc de Trois-Rivières jusqu\u2019à la fin du mois.Pour bien apprécier l\u2019exposition « Avatar », il faut prendre son temps.Le temps d\u2019observer les œuvres sous tous leurs angles, y découvrir de nouveaux détails, de nouvelles textures, de petits clins d\u2019œil parsemés çà et là par l\u2019artiste.Certains de ces clins d\u2019œil sont dissimulés dans le titre des œuvres.« J\u2019aime beaucoup le métal rouillé, mais c\u2019est du cas par cas.Parfois, c\u2019est la forme singulière qui retient mon attention, mais ce sont la texture et la couleur qui m\u2019attirent.Je pense à la fonderie qui a fermé et dont j\u2019ai pu récupérer certains éléments.Il y a des choses qui disparaissent.J\u2019essaie d\u2019être témoin de ces petites choses qu\u2019il nous reste, de ces objets fabriqués », conclut Joanne Lapointe.La beauté derrière les objets abandonnés Pour ceux et celles qui préfèrent rencontrer nos équipes en personne, nous avons mis en place des mesures de distanciation sociale et de désinfection décisives pour protéger la santé et la sécurité de tous et de toutes.NOUS EMBAUCHONS! Pour passer une entrevue en personne sur-le-champ, présentez-vous à l\u2019un de nos magasins (avec ou sans CV) Réservez une plage horaire pour une entrevue vidéo : https://lowescanadaembauche.ca/ OU Nous recherchons des associés dans plusieurs départements : \u2022 ASSOCIÉ, SERVICE À LA CLIENTÈLE ET AUX CAISSES \u2022 CONSEILLER VENDEUR \u2022 ASSOCIÉ, COURS À BOIS ET CHAUFFEUR \u2022 ASSOCIÉ, HORAIRE DE NUIT (prime de nuit de 2,50 $/heure) > 3 0 8 4 7 3 Joanne Lapointe présente l\u2019exposition «Avatar» à la Galerie d\u2019art du Parc jusqu\u2019au 30 mai.(Photo Marie-Eve Alarie) CULTURE Aussi à la Galerie d\u2019art du Parc Jacques Desruisseaux, de Lennoxville, présente « Œuvres en continu », une installation axée sur un processus de création qui prend tout son sens dans la spontanéité.L\u2019exposition porte un regard sur le changement.J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 2 9 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 30/04/21_11:12 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Vaccination Phase 3 trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111167522-3_MCE_Vacc3_BBQ_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/vaccinCOVID Suivez la séquence de vaccination prévue dans votre région et prenez votre rendez-vous en ligne à La vaccination nous rapproche de ce moment.> 3 0 6 7 5 4 3 0 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Rune, labrador croisée husky Femelle, 3 ans Trois-Rivières Nyx, domestique Femelle, 4 ans > 3 0 8 6 3 6 Avis d\u2019entrée en vigueur Conformément aux articles 361 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de séances que son Conseil a tenues : - le 1er décembre 2020, le Règlement modifiant le Règlement sur le régime de retraite des cadres, des cols blancs, des cols bleus et des pompiers (2017, chapitre 72) afin de préciser certaines définitions et modifier les Annexes A et B pour prévoir le paiement des indexations ponctuelles pour les années 2018 et 2019 financées par la réserve de restructuration ainsi que par les surplus constatés à l\u2019égard du Nouveau volet du Régime (2020, chapitre 146) lequel a été approuvé Retraite Québec le 29 avril 2021 ; - le 19 janvier 2021, le Règlement autorisant des travaux de mise à niveau du système de surveillance par caméra au quartier général de la police et décrétant un emprunt à cette fin de 300 000,00 $ (2021, chapitre 18) lequel a fait l\u2019objet d\u2019une procédure de demandes de scrutin référendaire auprès des personnes habiles à voter, édictée par l\u2019arrêté 2020-033 de la ministre de la Santé et des Services sociaux en date du 7 mai 2020, qui s\u2019est tenue du 27 janvier au 11 février 2021 et dont le résultat a été porté à la connaissance du Conseil de la Ville de Trois-Rivières, à savoir qu\u2019aucune personne n\u2019a exercé son droit relatif à cette procédure et approuvé par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 3 mai 2021 ; - le 2 février 2021, les règlements suivants : - Règlement autorisant des travaux dans le cadre d\u2019un projet-pilote visant à optimiser l\u2019efficacité énergétique du transport urbain des marchandises grâce à une technologie d\u2019 avant-garde appelée communément « l\u2019Internet des objets (IoT) » et décrétant un emprunt à cette fin de 425 000 $ (2021, chapitre 2) lequel a fait l\u2019objet d\u2019une procédure de demandes de scrutin référendaire auprès des personnes habiles à voter, édictée par l\u2019arrêté 2020-033 de la ministre de la Santé et des Services sociaux en date du 7 mai 2020, qui s\u2019est tenue du 10 au 25 février 2021 et dont le résultat a été porté à la connaissance du Conseil de la Ville de Trois-Rivières, à savoir qu\u2019aucune personne n\u2019a exercé son droit relatif à cette procédure et approuvé par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 3 mai 2021 ; - Règlement autorisant la réfection majeure de ponceaux et la réalisation de travaux de stabilisation de pentes fortes et d\u2019intervention sur des talus et décrétant un emprunt à cette fin de 250 000 $ (2021, chapitre 27) lequel a fait l\u2019objet d\u2019une procédure de demandes de scrutin référendaire auprès des personnes habiles à voter, édictée par l\u2019arrêté 2020-033 de la ministre de la Santé et des Services sociaux en date du 7 mai 2020, qui s\u2019est tenue du 10 au 25 février 2021 et dont le résultat a été porté à la connaissance du Conseil de la Ville de Trois-Rivières, à savoir qu\u2019aucune personne n\u2019a exercé son droit relatif à cette procédure et approuvé par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 3 mai 2021 ; - Règlement autorisant le remplacement des conduites d\u2019eau potable et d\u2019égouts et la réalisation de travaux de voirie dans le secteur de la rue Le Corbusier et décrétant un emprunt à cette fin de 4 950 000,00 $ (2021, chapitre 32) lequel a été approuvé par la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation du Québec le 3 mai 2021 ; - le 4 mai 2021, le Règlement modifiant le Règlement imposant diverses taxes et compensations afin d\u2019acquitter les dépenses inscrites au budget 2021 et établissant les tarifs exigibles pour l\u2019obtention de confirmation de taxes pour une unité d\u2019évaluation inscrite au rôle (2021, chapitre 76).Ces règlements sont maintenant en vigueur et actuellement déposés dans les archives du Conseil, au bureau de la soussignée, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, où tout intéressé peut en prendre connaissance.Trois-Rivières, ce 12 mai 2021.Me Yolaine Tremblay, greffière > 3 0 9 1 2 0 AVIS PUBLIC > 3 0 9 1 2 1 Avis public est, par les présentes, donné de ce qui suit : 1 Lors de la séance que son Conseil a tenue le 4 mai 2021, le Conseil de la Ville de Trois-Rivières a adopté la résolution no C-2021-0671 concernant le projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier impliquant l\u2019immeuble situé au 5815 de la rue de la Montagne.2 Cette résolution affecte la zone ci-après identifiée de la manière ci-dessous décrite.DISPOSITIF DE LA RÉSOLUTION Objets : - Autoriser, à titre d\u2019usage principal, l\u2019usage « 1000.4 Résidence multifamiliale, 4 logements ; isolé » sur les lots 1 482 496 et 4 646 473 du cadastre du Québec.- Ne permettre la réalisation du projet particulier que sujet au respect des conditions suivantes : .Les bâtiments devront avoir une hauteur maximale de 2 étages.Les logements devront être de type « côte-à-côte ».Zone visée : CL-4057 Localisation de la zone visée La zone CL-4057 (commerciale locale) est située de part et d\u2019autre de l\u2019axe Côte Richelieu et traversée par la rue de la Montagne, entre les rues de Boulogne et de Falaise.3 Conformément au troisième alinéa de l\u2019article 145.38 et à l\u2019article 126 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), ce projet particulier aurait dû faire l\u2019objet d\u2019une assemblée publique.Cependant, en vertu du décret 102-2021 en date du 5 février 2021, toute procédure, autre que référendaire, qui fait partie du processus décisionnel d\u2019un organisme municipal et qui implique le déplacement ou le rassemblement de citoyens est remplacée par une consultation écrite, annoncée au préalable par un avis public, d\u2019une durée de 15 jours.4 En conséquence, l\u2019assemblée publique de consultation est remplacée par une consultation écrite.Toute personne désirant obtenir des informations sur cette demande d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier et émettre des commentaires sur cette demande doit acheminer ses questions par courrier postal à l\u2019adresse ci-dessous ou par courriel à greffe@v3r.net, et ce, jusqu\u2019au 27 mai 2021.Vous pouvez également contacter la soussignée en composant le 311 pour obtenir toutes informations sur la présente procédure de consultation écrite.Une fois ce délai expiré, les commentaires recueillis seront portés à la connaissance du Conseil municipal qui devra décider s\u2019il poursuit ou non la procédure de mise en vigueur de cette demande de projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier.La décision du Conseil sera annoncée lors de la séance qu\u2019il tiendra le mardi 1er juin 2021 à 19 h 00.5 Cette résolution contient des dispositions susceptibles d\u2019approbation référendaire.6 On peut consulter sur le site internet de la Ville au www.v3r.net ou en faisant une demande à greffe@v3r.net : - la description ou l\u2019illustration de la zone où est situé les lots visés par cette résolution n° C-2021-0671 ; - la résolution n° C-2021-0671.On peut également obtenir des précisions supplémentaires sur ce projet de règlement en prenant connaissance du document explicatif en cliquant sur l\u2019onglet « document explicatif ».Trois-Rivières, ce 12 mai 2021.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière 1325, place de l\u2019 Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 374-2002 Consultation écrite District électoral de Richelieu AVIS PUBLIC PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > S P E C 0 0 0 5 4 4-1/2 sur 2 étage, près sanctuaire, secteur tranquille, 520$, 1er juillet.514-647-2426 GRAND-MÈRE, Larocque, 3-1/2, meublé, chauffé, éclairé, 410$, mai, Nicole, 819-538-9995 IMPÔTS PARTICULIERS Bacc.comptabilité 20 ans d\u2019expérience.Claude Hébert 819-376-3890 Ana Médium , spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 514-613-0179 ESPACEEST.ca Massage OUVERT 7/7 naturiste.577-A Notre-Dame, Repentigny.450-932-7990.Engageons 3-1/2, 4-1/2, style condo, aussi chambres, studios.Grand-mère, Shawinigan.819-538-6670, 514-912-3119, 514-754-3119 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \u201cripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, planchers bois franc, planchers flottant, portes d\u2019acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 GARDIENNE d\u2019expérience, jeune enseignante retraitée, excellente référence, Sylvie 819-384-6747 SHAWINIGAN: rue Quartier, beau 3-1/2, 3e, juillet, 400$, Nicole.819-538-9995 HOMME à tout faire, ébénisterie, rénos du sous-sol au grenier.Honnête.Petits/ gros projets.Prix raisonnable.15$/ heure.Pas d\u2019électricité ni plomberie.Estimation gratuite.TestÉ négatif et vacciné.André 819-979-0744 SHAWINIGAN: Laval, 2e, duplex, 4-1/2, stationnement, juillet, 420$, Nicole.819-538-9995 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 POTEAUX de corde à linge, vente, installation, 7 jours/ semaine.8 1 9 - 5 3 9 - 8 1 9 0 819-701-0132 (Cell) JE suis un homme à tout faire, semi-retraité, bonne santé à la recherche d\u2019une dame célibataire avec auto et aussi sa propre maison (pas à loyer) pour partager toutes les dépenses et aussi partager maintenance et travaux si nécessaire, etc.Arrangement raisonnable.J\u2019attends ton appel.Références requises.André.819-979-0744 MOTEL: chambres studios, tout inclus (poêle/ frigo, laveuse, sécheuse, a/c, télé 32\u2019\u2019, câble/ internet).20$ à 45$, long et court terme.Trois-Rivières.819-696-0642 Chambre face centre d\u2019achats Les Rivières à Trois-Rivières, Personne de 60 ans et plus, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 8 1 9 - 6 9 4 - 0 4 4 5 , 819-244-5374 BOIS de chauffage sec, érable, hêtre, merisier, 105$/ corde, 819-268-2488 CABANONS: 10X12: 4,050$.10X16: 4,925$.12X16: 5,650$.15X20: 8,300$.15X30: 10,750$.RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 Support à vélos double pour auto, 375$.2 vélos et accessoires, 300$ chacun 819-539-4154 370 Matériaux de construction 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 220 Condos lofts et maisons de ville à louer 240 Co-locations 424 Astrologie/occultisme 310 Divers à vendre 370 Matériaux de construction 205 Logements / appartements à louer 484 Services divers 430 Comptabilité / Impôt 402 Gardienne disponible 245 Chambre à louer vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca CONDO 4-1/2 air ouvert, près l\u2019UQTR, tous servives, 1er juillet, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 865$, 514-647-2426 Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 3 1 > 3 0 9 1 2 2 Conformément aux articles 132 et 145.38 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné, aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande d\u2019approbation référendaire à l\u2019égard du dispositif de la résolution adoptant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier : 1 À la suite d\u2019une consultation écrite tenue du 14 avril au 29 avril 2021, la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors d\u2019une séance que son Conseil le 4 mai 2021, la résolution no C 2021-0672 concernant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier impliquant le lot 6 433 686 du cadastre du Québec situé en bordure de la rue De La Terrière.2 Cette résolution concernant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier de construction, de modification ou d\u2019occupation impliquant le lot 6 433 686 du cadastre du Québec situé en bordure de la rue De La Terrière contient des dispositifs qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande, de la part des personnes intéressées des zones concernées (c\u2019 est-à-dire de la zone visée et des zones qui leur sont contiguës), afin que cette résolution contenant ce dispositif soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (RLRQ, chapitre E-2.2).3 Une telle demande vise à soumettre toute résolution contenant ces dispositifs à l\u2019approbation des personnes habiles à voter de toute zone concernée d\u2019où provient une demande valide.4 Ainsi, une demande relative aux dispositifs de cette résolution peut provenir de l\u2019une des zones concernées.DISPOSITIF DE LA RÉSOLUTION Objets : - Autoriser, dans la zone PI-8244 (publique et institutionnelle), sur le lot 6 433 686 du cadastre du Québec (à être créé par le morcellement du lot 1 537 939), les usages suivants : - 1000.11 Résidence multifamiliale, 100 à 160 logements maximum ; - 1542 Résidence supervisée pour personnes âgées, 200 logements maximum ; - 581 Restauration avec service complet ou restreint ; - 623 Salon de beauté, de coiffure et autres salons.- Ne permettre la réalisation du projet particulier que sujet au respect des conditions suivantes : - Les commerces et services autorisés par la résolution sont permis à l\u2019intérieur d\u2019un bâtiment principal mixte dans lequel s\u2019exerce l\u2019usage principal 1000.11 Résidence multifamiliale, 100 à 160 logements maximum, ou 1542 Résidence supervisée pour personnes âgées, 200 logements maximum.- Le mode d\u2019implantation du bâtiment principal doit être de type isolé, jumelé ou contigu.- Le bâtiment principal doit respecter les marges de recul minimales indiquées et illustrées sur le plan de l\u2019annexe I de la résolution.Aucun balcon, marquise, terrasse ou autres saillies rattachées au bâtiment principal n\u2019est autorisé à l\u2019intérieur de ces marges de recul minimales.Toutefois, un passage vitré donnant accès à la clinique médicale GMA du Carmel est autorisé à une distance minimale de 0 m d\u2019une ligne latérale de terrain.- Le bâtiment principal doit respecter les hauteurs maximales, en étages et en mètres, indiquées et illustrées sur les esquisses des annexes II à V de la résolution.Les hauteurs maximales doivent être respectées au niveau de chacune des parties du bâtiment.- Le programme architectural (volumétrie et autres) doit respecter les esquisses des annexes II à V de la résolution.Ses annexes remplacent toute disposition inconciliable du Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26).Toutefois, toute intervention sur la volumétrie visant à atténuer la différence de hauteur entre l\u2019immeuble visé par la résolution et le Monastère des Carmélites est autorisée.- Le nombre minimal de case de stationnement hors rue exigé est fixé à 200 cases.De ce nombre, un maximum de 55 cases peut être aménagé dans les aires de stationnement extérieures.Les autres cases doivent être aménagées à l\u2019intérieur d\u2019un stationnement souterrain.- L\u2019aménagement d\u2019une aire de stationnement d\u2019un maximum de 25 cases est autorisé dans toute portion d\u2019une cour avant.Un débarcadère pour l\u2019usage principal 1542 Résidence supervisée pour personnes âgées est également autorisé dans toute portion d\u2019une cour avant.- Une plantation d\u2019arbres favorisant une transition des hauteurs est exigée, telle qu\u2019indiquée et illustrée sur les esquisses des annexes II à V de la résolution.Toutefois, une plantation plus abondante peut être autorisée, de même que le déplacement de certains arbres, afin de permettre l\u2019aménagement d\u2019ouvrages de gestion des eaux pluviales ou d\u2019une voie d\u2019accès sans obstacle pour la circulation des véhicules d\u2019urgence.- Le programme architectural (architecture, matériaux, coloris, rythme, proportion et emplacement des ouvertures, autres) doit respecter les esquisses des annexes II à V de la résolution.Ses annexes remplacent toute disposition inconciliable du Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26), notamment en ce qui a trait aux proportions minimales de matériaux de revêtement de catégorie « A » exigées sur chacune des façades.- La largeur minimale d\u2019une voie d\u2019accès sans obstacle est fixée à 6,5 mètres.De plus, l\u2019article 97 du Règlement sur la construction, sur la sécurité incendie, sur les branchements de service et sur diverses autres matières afférentes (2007, chapitre 169) est inopérant.Toutefois, le projet est assujetti au Code de construction (RLRQ chapitre B-1.1, r.2).Zone visée : PI-8244.Localisation de la zone visée La zone PI-8244 (publique et institutionnelle) est approximativement située entre les rues De La Terrière, Papineau, De Calonne et le boulevard du Carmel.5 Pour être valide, toute demande doit : \u2022 indiquer clairement le dispositif qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient et, le cas échéant, mentionner la zone à l\u2019égard de laquelle elle est faite ; \u2022 être reçue au plus tard le 20 mai 2021, soit par courriel à l\u2019adresse greffe@v3r.net ou par la poste à l\u2019adresse mentionnée ci-dessous ; La demande doit être faite par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21.En raison de la COVID-19, les citoyens désirant déposer une demande peuvent s\u2019adresser par écrit à la soussignée à l\u2019adresse greffe@v3r.net ou en composant le 311 afin de connaitre les modalités applicables au dépôt de leur demande.6 Est une personne intéressée ayant le droit de signer une demande à l\u2019égard du dispositif ci-dessus : 6.1 La personne physique qui n\u2019a pas été déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse et qui remplissait les deux conditions suivantes le 4 mai 2021 : - elle était domiciliée sur le territoire de l\u2019une des zones concernées ; - elle était domiciliée au Québec depuis au moins six mois.OU 6.2 Le propriétaire d\u2019un immeuble ou l\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de l\u2019une des zones concernées qui remplit les deux conditions suivantes : - il n\u2019a pas été déclaré coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse ; - il était, le 4 mai 2021 et depuis au moins 12 mois, le propriétaire d\u2019un immeuble ou l\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de l\u2019une des zones concernées.Note : Lorsqu\u2019une personne intéressée est une personne physique, elle doit également, en date du 4 mai 2021 : - être majeure et de citoyenneté canadienne ; - ne pas être en curatelle.7 Pour exercer son droit de signer une demande, une personne intéressée doit, à la date où elle l\u2019exerce effectivement, remplir les conditions qui lui donnaient, le 4 mai 2021, la qualité de personne intéressée.8 Toute personne intéressée de l\u2019une des zones concernées a le droit de signer une demande.Toutefois : 8.1 seul le copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou le cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de l\u2019une des zones concernées qui remplit les trois conditions suivantes a le droit de signer une demande à titre de propriétaire de cet immeuble ou d\u2019occupant de cet établissement : - il a été désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des personnes qui sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins 12 mois, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et d\u2019être inscrit, le cas échéant, sur la liste référendaire de la Ville de Trois- Rivières ; - il n\u2019a pas le droit d\u2019être inscrit prioritairement à un autre titre sur cette liste référendaire ; - il a produit cette procuration avant que la demande ne soit produite au bureau de la soussignée.8.2 lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une personne morale, elle doit : \u2022 avoir désigné, par résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne devant, le 4 mai 2021 et au moment de signer la demande : - être majeure et de citoyenneté canadienne ; - ne pas être en curatelle ; - ne pas avoir été déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse ; \u2022 produire cette résolution avant que la personne qui a été autorisée à signer la demande en son nom puisse le faire.9 Nul ne peut être considéré comme une personne intéressée à plus d\u2019un titre.Toutefois, la personne désignée pour représenter une personne morale peut également être une personne intéressée à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d\u2019un immeuble, d\u2019occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise, de copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou de cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise.10 Le dispositif de cette résolution accordant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier qui n\u2019aura fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourra être inclus dans une résolution qui n\u2019aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.11 On peut obtenir des informations sur cette demande d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier sur l\u2019immeuble identifié ci-dessus en s\u2019adressant, par courriel ou par téléphone, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, à la : Direction de l\u2019aménagement et du développement urbain Ville de Trois-Rivières 4655, rue Saint-Joseph C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 374-2002 Courriel : urbanisme@v3r.net 12 On peut obtenir, en faisant la demande à l\u2019adresse suivante : greffe@v3r.net : - la description ou l\u2019illustration de la zone visée par la résolution no C-2021-0672 ; - la résolution no C-2021-0672.On peut aussi obtenir gratuitement par courriel un feuillet expliquant la procédure que doivent respecter les citoyens qui, à la suite du présent avis, entendent réclamer que le dispositif ci-dessus explicité leur soit soumis pour approbation ainsi qu\u2019un formulaire de « demande d\u2019approbation référendaire ».Trois-Rivières, ce 12 mai 2021.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière 1325, place de l\u2019 Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 374-2002 Demande d\u2019approbation référendaire District électoral du Carmel AVIS PUBLIC CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca 485 Agence de rencontre avec permis 555 Argent à prêter FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 555 Argent à prêter 585 Services financiers divers SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 625 Travail de Bureau ROULOTTE 23.5\u2019 Starcraft 2011 modèle Autumn Ridge, très propre, 20,000$, 819-539-4154 www.lhebdojournal.com Votre journal en ligne dès le mardi à minuit VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca 3 2 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 Le «Deltoïde du Saint-Maurice» sera retiré > 3 0 9 1 2 3 Conformément aux articles 132 et 145.38 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, chapitre A-19.1), avis public est, par les présentes, donné, aux personnes intéressées ayant le droit de signer une demande d\u2019approbation référendaire à l\u2019égard du dispositif de la résolution adoptant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier : 1 À la suite d\u2019une consultation écrite tenue du 14 avril au 29 avril 2021, la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors d\u2019une séance que son Conseil le 4 mai 2021, la résolution no C-2021-0673 concernant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier impliquant l\u2019immeuble situé au 30 de la rue des Forges.2 Cette résolution concernant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier de construction, de modification ou d\u2019occupation impliquant l\u2019immeuble situé au 30 de la rue des Forges contient des dispositifs qui peuvent faire l\u2019objet d\u2019une demande, de la part des personnes intéressées des zones concernées (c\u2019 est-à-dire de la zone visée et des zones qui leur sont contiguës), afin que cette résolution contenant ce dispositif soit soumis à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (RLRQ, chapitre E-2.2).3 Une telle demande vise à soumettre toute résolution contenant ces dispositifs à l\u2019approbation des personnes habiles à voter de toute zone concernée d\u2019où provient une demande valide.4 Ainsi, une demande relative aux dispositifs de cette résolution peut provenir de l\u2019une des zones concernées.DISPOSITIF DE LA RÉSOLUTION Objets : - Autoriser l\u2019aménagement d\u2019un logement au niveau du rez-de-chaussée impliquant l\u2019immeuble situé au 30, rue des Forges formé des lots 1 328 541 et 1 857 178 du cadastre du Québec.- Ne permettre la réalisation du projet particulier que sujet au respect des conditions suivantes : - L\u2019aménagement du logement doit être situé au rez-de-chaussée du bâtiment mixte existant et au moins 50 % dudit logement doit être localisé à l\u2019arrière du local commercial existant tel qu\u2019illustré à l\u2019annexe 1 de la présente résolution.- Un logement de type bi-génération est autorisé.- Une porte dédiée à l\u2019issue de secours est uniquement permise sur la façade du bâtiment donnant sur la rue des Forges.- Toute fenêtre ou porte vitrée donnant sur la rue des Forges doit être translucide et givrée.- Un permis de construction relatif à des travaux de modification du bâtiment principal doit être obtenu par toute personne qui aménage un nouveau logement au rez-de-chaussée selon les conditions de la résolution.Zone visée : CV-2438.Localisation de la zone visée La zone CV-2438 ( Centre-ville) est située de part et d\u2019autre de la rue des Forges, entre les rues Notre-Dame centre et du Fleuve.5 Pour être valide, toute demande doit : \u2022 indiquer clairement le dispositif qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient et, le cas échéant, mentionner la zone à l\u2019égard de laquelle elle est faite ; \u2022 être reçue au plus tard le 20 mai 2021, soit par courriel à l\u2019adresse greffe@v3r.net ou par la poste à l\u2019adresse mentionnée ci-dessous ; La demande doit être faite par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21.En raison de la COVID-19, les citoyens désirant déposer une demande peuvent s\u2019adresser par écrit à la soussignée à l\u2019adresse greffe@v3r.net ou en composant le 311 afin de connaitre les modalités applicables au dépôt de leur demande.6 Est une personne intéressée ayant le droit de signer une demande à l\u2019égard du dispositif ci-dessus : 6.1 La personne physique qui n\u2019a pas été déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse et qui remplissait les deux conditions suivantes le 4 mai 2021 : - elle était domiciliée sur le territoire de l\u2019une des zones concernées ; - elle était domiciliée au Québec depuis au moins six mois.OU 6.2 Le propriétaire d\u2019un immeuble ou l\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de l\u2019une des zones concernées qui remplit les deux conditions suivantes : - il n\u2019a pas été déclaré coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse ; - il était, le 4 mai 2021 et depuis au moins 12 mois, le propriétaire d\u2019un immeuble ou l\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de l\u2019une des zones concernées.Note : Lorsqu\u2019une personne intéressée est une personne physique, elle doit également, en date du 4 mai 2021 : - être majeure et de citoyenneté canadienne ; - ne pas être en curatelle.7 Pour exercer son droit de signer une demande, une personne intéressée doit, à la date où elle l\u2019exerce effectivement, remplir les conditions qui lui donnaient, le 4 mai 2021, la qualité de personne intéressée.8 Toute personne intéressée de l\u2019une des zones concernées a le droit de signer une demande.Toutefois : 8.1 seul le copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou le cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de l\u2019une des zones concernées qui remplit les trois conditions suivantes a le droit de signer une demande à titre de propriétaire de cet immeuble ou d\u2019occupant de cet établissement : - il a été désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des personnes qui sont copropriétaires ou cooccupants depuis au moins 12 mois, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et d\u2019être inscrit, le cas échéant, sur la liste référendaire de la Ville de Trois-Rivières ; - il n\u2019a pas le droit d\u2019être inscrit prioritairement à un autre titre sur cette liste référendaire ; - il a produit cette procuration avant que la demande ne soit produite au bureau de la soussignée.8.2 lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une personne morale, elle doit : \u2022 avoir désigné, par résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne devant, le 4 mai 2021 et au moment de signer la demande : - être majeure et de citoyenneté canadienne ; - ne pas être en curatelle ; - ne pas avoir été déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse ; \u2022 produire cette résolution avant que la personne qui a été autorisée à signer la demande en son nom puisse le faire.9 Nul ne peut être considéré comme une personne intéressée à plus d\u2019un titre.Toutefois, la personne désignée pour représenter une personne morale peut également être une personne intéressée à titre de personne domiciliée, de propriétaire unique d\u2019un immeuble, d\u2019occupant unique d\u2019un établissement d\u2019entreprise, de copropriétaire indivis d\u2019un immeuble ou de cooccupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise.10 Le dispositif de cette résolution accordant le second projet d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier qui n\u2019aura fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourra être inclus dans une résolution qui n\u2019aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.11 On peut obtenir des informations sur cette demande d\u2019autorisation d\u2019un projet particulier sur l\u2019immeuble identifié ci-dessus en s\u2019adressant, par courriel ou par téléphone, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30, à la : Direction de l\u2019aménagement et du développement urbain Ville de Trois-Rivières 4655, rue Saint-Joseph C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 374-2002 Courriel : urbanisme@v3r.net 12 On peut obtenir, en faisant la demande à l\u2019adresse suivante : greffe@v3r.net : - la description ou l\u2019illustration de la zone visée par la résolution no C-2021-0673 ; - la résolution no C-2021-0673.On peut aussi obtenir gratuitement par courriel un feuillet expliquant la procédure que doivent respecter les citoyens qui, à la suite du présent avis, entendent réclamer que le dispositif ci-dessus explicité leur soit soumis pour approbation ainsi qu\u2019un formulaire de « demande d\u2019approbation référendaire ».Trois-Rivières, ce 12 mai 2021.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière 1325, place de l\u2019 Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 374-2002 Demande d\u2019approbation référendaire District électoral de Marie-de-l\u2019Incarnation AVIS PUBLIC MARIE-EVE ALARIE mbalarie@lhebdojournal.com L\u2019œuvre «Deltoïde du Saint-Maurice», que l\u2019on retrouve devant le musée Boréalis, sera retirée prochainement en raison de son état de dégradation.L\u2019œuvre a été réalisée par Roger Gaudreau à l\u2019occasion de l\u2019ouverture du musée Boréalis.Elle a été produite à partir d\u2019un arbre, un peuplier deltoïde, provenant de la berge de la rivière Saint-Maurice, sur le site du musée.«La volonté était de récupérer cet arbre sur la berge.Même en 2010, c\u2019était connu que la durée de vie de l\u2019œuvre serait probablement plus courte en raison de l\u2019essence de l\u2019arbre.Depuis sa réalisation, plusieurs actions de restauration ont été réalisées sur l\u2019œuvre.Ça a permis qu\u2019elle se dégrade moins rapidement.Toutefois, en 2019, en discutant avec l\u2019artiste et devant le prix de restauration qui était élevé, on a constaté qu\u2019il n\u2019était plus possible de la restaurer», explique Marie-Andrée Levasseur, directrice des arts visuels à Culture Trois-Rivières.Il y avait aussi un enjeu de sécurité à considérer puisque certains bouts de l\u2019œuvre sont manquants.La détérioration est venue fragiliser l\u2019œuvre.Il n\u2019est pas prévu que l\u2019œuvre soit remplacée.«On a eu des discussions pour refaire l\u2019œuvre, mais dans des matériaux plus durables.Cependant, ça enlève la nature première de l\u2019œuvre au départ.Les coûts n\u2019étaient pas réalistes», précise Mme Levasseur.Bien que l\u2019œuvre «Deltoïde du Saint- Maurice» sera démantelée, elle continuera de vivre dans les données de la Collection de la Ville de Trois-Rivières.Tout un processus se met en branle lorsqu\u2019il est question d\u2019aliénation d\u2019une œuvre.«Dans le contexte d\u2019art public, ce n\u2019est pas le premier choix, évidemment, de retirer des œuvres, mais il va de soi que l\u2019on veut des œuvres d\u2019art public en bonne santé et qui sont bien entretenues, indique-t-elle.On a différentes étapes à respecter en lien avec la Politique de gestion de la collection des œuvres d\u2019art de la Ville.Ultimement, on garde une trace de l\u2019œuvre, son historique et son histoire.C\u2019est important, car l\u2019œuvre a existé.» Marie-Andrée Levasseur se fait rassurante : les œuvres d\u2019art public appartenant à la Ville de Trois-Rivières sont en «très bonne santé».Dans le cadre de la gestion de la collection des œuvres, l\u2019équipe porte un regard assez régulier sur les œuvres disséminées sur le territoire municipal.«On a une priorisation à faire.Parfois, des actions entreprises pour bien conserver une œuvre peuvent être liées à du vandalisme.On suit différents indicateurs pour déterminer les œuvres à prioriser dans l\u2019entretien d\u2019une année à l\u2019autre.Suite à la page 34 J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 3 3 Suite de la page 33 Cette année, on était rendu à l\u2019œuvre de Roger Gaudreau, malheureusement, mais le processus s\u2019est échelonné sur plusieurs années.Et si on n\u2019avait fait aucune restauration de l\u2019œuvre ces dernières années, peut-être que l\u2019œuvre n\u2019aurait pas pu persister jusqu\u2019en 2021.» La collection de la Ville de Trois-Rivières compte plus d\u2019une centaine d\u2019œuvres d\u2019art public, soit 44 à l\u2019intérieur et 58 à l\u2019extérieur.APPEL DE PROJETS POUR DES ŒUVRES ÉPHÉMÈRES Jusqu\u2019au 14 mai, Culture Trois-Rivières invite les artistes professionnels et émergents résidant à Trois-Rivières ou étant membres actifs d\u2019un atelier d\u2019artistes ayant son lieu de production ici à soumettre un projet d\u2019intervention artistique éphémère sur le territoire de la ville pour la période estivale 2021.Ouvert aux propositions provenant de toutes pratiques en arts visuels (sculpturales, picturales, lumineuses, etc.), cet appel répond à une volonté d\u2019encourager la création artistique et d\u2019intégrer des interventions surprenantes et singulières dans l\u2019espace urbain trifluvien.L\u2019artiste peut aussi suggérer un espace de réalisation dans son dossier.La réalisation des interventions est prévue en juillet.Le dossier doit inclure la démarche artistique, une description détaillée de l\u2019intervention artistique éphémère, un croquis préliminaire, la durée de vie de l\u2019intervention, le budget préliminaire, la liste de matériaux utilisés et un curriculum vitae à jour.Pour plus d\u2019informations ou pour soumettre un dossier : gguillemette@v3r.net Conformément aux articles 556 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19) et 539 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités (RLRQ, chapitre E-2.2), avis public est, par les présentes, donné aux personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire de la Ville de Trois-Rivières quant au chapitre 77 de ses règlements de 2021, de ce qui suit : 1.Lors de la séance que son Conseil a tenue le 4 mai 2021, la Ville de Trois-Rivières a adopté le Règlement autorisant la restauration de l\u2019escalier devant relier l\u2019intersection des rues des Forges et du Fleuve à la rue des Casernes et décrétant un emprunt à cette fin de 400 000,00 $ (2021, chapitre 77).2.Conformément à l\u2019arrêté ministériel 2020-033 de la ministre de la Santé et des Services sociaux en date du 7 mai 2020, toute procédure référendaire doit être suspendue, à moins que le Conseil en décide autrement, auquel cas elle doit être remplacée par un processus référendaire à distance.Le Conseil de la Ville de Trois- Rivières a adopté la résolution n° C-2021-0656 par laquelle il a adopté le chapitre 77 de ses règlements de 2021 et ordonner à la greffière de poursuivre la procédure de mise en vigueur de ce règlement.3.Les personnes habiles à voter, ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire de la Ville de Trois- Rivières, peuvent demander que ce règlement fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin référendaire en faisant une demande écrite à cet effet sur laquelle figurent les renseignements suivants : \u2022 Le titre et le numéro du règlement faisant l\u2019objet de la demande ; \u2022 Leur nom ; \u2022 Leur qualité de personne habile à voter (voir les conditions au bas de l\u2019avis) ; \u2022 Leur adresse (voir les précisions au bas de l\u2019avis) ; \u2022 Leur signature 4.Pour ce règlement, la transmission de demandes écrites pourra s\u2019effectuer du mercredi 12 mai au 27 mai 2021 inclusivement, en transmettant sa demande par courrier postal à l\u2019adresse mentionnée ci-dessous ou par courriel à greffe@v3r.net.Nous invitons les personnes habiles à voter à utiliser le formulaire disponible sur le site internet de la Ville à l\u2019adresse suivante www.v3r.net, en indiquant dans la barre de recherche « procédure d\u2019enregistrement par demandes écrites » ou en cliquant sur l\u2019onglet « formulaire - 77 ».Vous pouvez également contacter la soussignée en composant le 311 pour obtenir toutes informations sur la présente procédure d\u2019enregistrement écrite.Les personnes transmettant une demande par la poste sont invitées à le faire le plus rapidement possible pour tenir compte des délais de livraison postale.5.Toute demande de scrutin référendaire doit être accompagnée d\u2019une copie (photo, photocopie) de l\u2019une des pièces d\u2019identité suivantes : \u2022 carte d\u2019assurance maladie délivrée par la Régie de l\u2019assurance maladie du Québec ; \u2022 permis de conduire ou permis probatoire délivré par la Société de l\u2019assurance automobile du Québec ; \u2022 passeport canadien \u2022 certificat de statut d\u2019Indien ; \u2022 carte d\u2019identité des Forces canadiennes.Toute copie d\u2019un document d\u2019identification transmis avec une demande sera détruite à la fin de la procédure de demande de scrutin référendaire.6.Dans le cas où le nom de la personne ne figure pas déjà sur la liste des personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrite sur la liste référendaire de la Ville, la demande doit également être accompagnée d\u2019un document attestant son droit d\u2019y être inscrite.7.Toute personne qui assiste une personne habile à voter incapable de signer elle-même sa demande doit y inscrire : \u2022 son nom ; \u2022 son lien avec la personne habile à voter (conjoint, parent ou autre) ; \u2022 dans le cas où la personne habile à voter ne serait ni un parent ni un conjoint, une déclaration écrite selon laquelle elle n\u2019a pas porté assistance à une autre personne qui n\u2019est pas un parent ou un conjoint au cours de la procédure de demande de scrutin référendaire ; \u2022 une mention selon laquelle elle a assisté la personne habile à voter ; \u2022 sa signature.8.Le nombre de demandes requis pour qu\u2019un scrutin référendaire soit tenu est de 8 339.Le règlement pour lequel ce nombre n\u2019est pas atteint sera réputé approuvé par les personnes habiles à voter.9.Le résultat de la procédure d\u2019enregistrement écrite sera annoncé lors de la séance que le Conseil tiendra le mardi 1er juin 2021 à 19 h 00.Ce résultat sera également publié au www.v3r.net.10.Ce règlement peut être consulté sur le site de la Ville au www.v3r.net ou en faisant la demande par courriel au greffe@v3r.net.Est une personne habile à voter ayant le droit d\u2019être inscrite sur la liste référendaire de la ville au regard des règlements ci-dessus identifiés : Toute personne qui, le 4 mai 2021, n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter découlant d\u2019une manœuvre électorale frauduleuse et qui remplit une des conditions suivantes : \u2022 être une personne physique domiciliée sur le territoire de la ville de Trois-Rivières et, depuis au moins six mois, au Québec ; OU \u2022 être depuis au moins douze mois : le propriétaire d\u2019un immeuble situé sur le territoire de la ville de Trois-Rivières ; ou l\u2019occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la ville de Trois-Rivières.Une personne physique doit également, le 4 mai 2021, être majeure et de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle.___________________________________________________________________________________ Condition supplémentaire pour les copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et les cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise situés sur le territoire de la ville de Trois-Rivières depuis au moins 12 mois, le 4 mai 2021 : Avoir désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants qui sont des personnes habiles à voter, une personne à qui ils ont donné le droit de transmettre une demande écrite en leur nom et d\u2019être inscrite sur la liste référendaire de la Ville de Trois-Rivières, le cas échéant.?Cette procuration doit être produite avant ou lors de la transmission de la demande écrite.___________________________________________________________________________________ Condition supplémentaire pour les personnes morales dont l\u2019immeuble ou l\u2019établissement d\u2019entreprise est situé sur le territoire de la ville de Trois-Rivières depuis au moins 12 mois, le 4 mai 2021 : Avoir désigné, au moyen d\u2019une résolution, parmi ses membres, administrateurs ou employés, une personne physique qui, en date du 4 mai 2021 et au moment d\u2019exercer ce droit, est majeure et de citoyenneté canadienne, n\u2019est pas en curatelle, ni déclarée coupable d\u2019une infraction constituant une manœuvre électorale frauduleuse.?La résolution désignant la personne autorisée à transmettre une demande écrite doit être produite avant ou lors de la transmission de la demande écrite ___________________________________________________________________________________ Nul ne peut être inscrit à plus d\u2019un endroit sur la liste référendaire de la Ville de Trois-Rivières.Cette interdiction ne s\u2019applique cependant pas à la personne habile à voter qui est désignée comme représentante d\u2019une ou de plusieurs personnes morales.___________________________________________________________________________________ PRÉCISIONS CONCERNANT L\u2019ADRESSE DEVANT FIGURER SUR UNE DEMANDE DE SCRUTIN RÉFÉRENDAIRE L\u2019adresse devant être inscrite sur une demande de scrutin référendaire est, selon la qualité donnant à la personne habile à voter le droit d\u2019être inscrite sur la liste référendaire de la ville : \u2022 l\u2019adresse du domicile, dans le cas d\u2019une personne habile à voter domiciliée sur le territoire de la ville ; \u2022 l\u2019adresse de l\u2019immeuble, dans le cas d\u2019une personne habile à voter qui est propriétaire unique ou copropriétaire indivis d\u2019un immeuble situé sur le territoire de la Ville ; \u2022 l\u2019adresse de l\u2019établissement d\u2019entreprise, dans le cas d\u2019une personne habile à voter qui est occupante unique ou cooccupante d\u2019un établissement d\u2019entreprise situé sur le territoire de la Ville.___________________________________________________________________________________ Trois-Rivières, ce 12 mai 2021.Me Marie-Michèle Lemay, assistante-greffière 1325, place de l\u2019 Hôtel-de-Ville C.P.368 Trois-Rivières (Québec) G9A 5H3 Téléphone : 819 374-2002 AVIS PUBLIC Procédure de demande de scrutin référendaire > 3 0 9 1 1 9 RAPPEL L\u2019œuvre «Deltoïde du Saint-Maurice» disparaîtra du terrain de Boréalis.(Photo Marie-Eve Alarie) 3 4 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com Bien que ses activités furent quelque peu ralenties par la pandémie l\u2019été dernier, le Club de canoë-kayak de Trois-Rivières (CKTR) est fin prêt pour l\u2019été 2021.L\u2019Hebdo Journal s\u2019est entretenu avec Sébastien Bettez, récipiendaire du « Prix Cœur de cœur », dans la catégorie Entraîneur au dernier Gala Sport-Hommage Mauricie Desjardins.Coach Bettez est d\u2019abord revenu sur l\u2019été 2020, qui rappelons-le, n\u2019était pas de tout repos pour les organisations sportives.« Ce n\u2019était pas évident au club l\u2019an dernier.De notre côté, on offre deux types de programmes, soit le volet Sportif et le volet Initiation.Du côté des camps de jour et de tout ce qui était initiation en soirée, on n\u2019a pas pu relancer nos activités parce que les mesures sanitaires changeaient assez rapidement », confie-t-il.« Pour l\u2019été qui s\u2019en vient, on pourrait accueillir des groupes de 25 jeunes pendant huit semaines, selon les nouvelles mesures sanitaires.Habituellement, une quarantaine de jeunes fréquenteraient nos camps de jour.» Le CKTR pourra désormais compter sur une toute nouvelle terrasse extérieure où un local y sera aménagé.Elle facilitera les choses pour les camps de jour si jamais les mesures sanitaires demeuraient assez restreintes.« C\u2019est un très bel ajout pour nous, c\u2019est certain.C\u2019est important de pouvoir accueillir nos jeunes à qui on fait découvrir les sports de rame.Ça nous fait un énorme bassin de recrutement pour nos programmes sportifs également.La pandémie a quand même fait mal.Habituellement, on était 250 rameurs.On est le club qui a subi la deuxième plus grosse chute de membres au Québec.Par contre, on est numéro un pour le nombre d\u2019athlètes sur l\u2019Équipe nationale avec sept », ajoute-t-il.« Nous avons une très belle relève au club présentement et une très belle pyramide d\u2019âges.Depuis un an, on a changé notre approche et on a arrêté de parler de performance.L\u2019objectif est de trouver un bien-être et d\u2019aimer pratiquer notre sport.On n\u2019avait pas le choix non plus puisque toutes les compétitions ont été annulées depuis un an et les athlètes ont vécu déception après déception.On a toujours continué de travailler le processus, tout en ayant du plaisir sur l\u2019eau.On continue de travailler fort pour être rapide même s\u2019il n\u2019y a pas de compétition.» À l\u2019heure actuelle, le CKTR compte 130 rameurs, dont 38 sont inscrits au programme sport-études.Chose certaine, le Trifluvien ne regrette pas d\u2019être revenu à ses anciennes amours il y a quelques mois déjà.« J\u2019ai été athlète de canoë-kayak durant mes études secondaires, et ce, jusqu\u2019au Collège Laflèche.J\u2019ai grandi en suivant ma sœur qui avait commencé le canoë-kayak au Cap-de- la-Madeleine.J\u2019idolâtrais les plus vieux rameurs et je voulais, moi aussi, devenir un rameur accompli un jour », témoigne-t-il.« J\u2019ai quitté le domaine à l\u2019âge de 20 ans pour tomber sur le marché du travail.C\u2019est quelques années plus tard que j\u2019ai pris un congé sans solde pour revenir.L\u2019année suivante, un poste d\u2019 entraîneur-chef par intérim s\u2019offrait à moi.Lorsque j\u2019ai recommencé, j\u2019ai tout de suite adoré la gestion d\u2019équipe.Je me suis vite rendu compte que c\u2019est différent, dans le sens où quand tu gères des athlètes, c\u2019est sûr qu\u2019ils vont se donner beaucoup plus parce qu\u2019ils veulent des performances », ajoute celui qui coordonne la gestion du groupe élite.Le Trifluvien a tout récemment remporté le « Prix Cœur de cœur », dans la catégorie Entraîneur, au dernier Gala Sport-Hommage Mauricie Desjardins.« C\u2019est certain que remporter un prix coup de cœur est un bel hommage.Ma première réaction a été de me dire que c\u2019est un prix qui revenait à toute l\u2019organisation du CKTR.Lorsqu\u2019on gagne un tel prix, on est comme la pointe de l\u2019iceberg.Derrière nous, il y a un conseil d\u2019administration, tous les bénévoles et les autres entraîneurs, tous des gens dévoués corps et âme pour le club, conclut-il fièrement », a-t-il conclu.JONATHAN COSSETTE jcossette@lhebdojournal.com Lorsque Luce Mongrain a été conviée en réunion Zoom par des confrères et des consœurs du monde du soccer, jamais elle n\u2019aurait pu s\u2019attendre à ce que ce soit pour y découvrir son admission au Temple de la renommée du soccer canadien.Une admission méritée, elle qui fut la toute première joueuse de l\u2019histoire âgée de 16 ans à faire son entrée sur l\u2019équipe nationale canadienne.La Trifluvienne s\u2019est dite sans mot lorsqu\u2019on lui a appris son intronisation.« Nous avions une rencontre virtuelle dans le cadre du 35e anniversaire de la première édition de l\u2019équipe canadienne.Comme à mon habitude, j\u2019ai tenté de rejoindre la réunion d\u2019avance, mais ça ne fonctionnait pas.J\u2019ai compris qu\u2019on ne me laissait pas rentrer finalement, ni moi, ni Annie Caron (également intronisée) », raconte-t-elle.« Je suis une personne qui a beaucoup de jasette, mais là, j\u2019étais sans mot et très surprise.C\u2019est un bel honneur que j\u2019accepte avec humilité.» « À tête reposée, je me suis mise à penser à tous ces gens qui ont contribué à mon parcours.Je dis toujours à mes étudiants que pour élever un jeune, ça prend tout un village.J\u2019ai repensé à mes coéquipières de tous niveaux et à mes coachs de tous niveaux.J\u2019ai aussi pensé à mes parents qui m\u2019ont suivie et qui m\u2019ont toujours donné le feu vert.J\u2019ai pensé à mon conjoint, Stéphane, que j\u2019ai rencontré à l\u2019époque de l\u2019équipe nationale.J\u2019ai pensé à mes filles également.Lorsqu\u2019on est dans le feu de l\u2019action, on ne le réalise pas vraiment.» Ce n\u2019est qu\u2019à l\u2019âge de huit ans que la Trifluvienne a enfilé ses premiers crampons pour l\u2019ATS, puis ensuite pour Francheville.Elle a intégré les programmes de niveau Élite de la Fédération de soccer en 1986.Le 11 décembre 1987, un mois exactement avant son 17e anniversaire, elle obtient sa première sélection en équipe nationale lors de la Taïwan Cup.Être nommée sur l\u2019équipe canadienne à seulement 16 ans était à la fois un record\u2026 qui allait être battu 13 ans plus tard par une certaine Christine Sinclair.« Je suis arrivée là-bas à 16 ans et par naïveté, je vous dirais.Je dis toujours que lorsque le train passe, il faut monter à bord alors c\u2019est ce que j\u2019ai fait.On était trois Québécoises et une assistante coach québécoise et je ne parlais pas anglais », se souvient-elle.« J\u2019ai adoré mon expérience.Je suis restée sur l\u2019équipe nationale de 1987 à 1995.On ne s\u2019est pas qualifié pour les Jeux olympiques de 1996.C\u2019est là que j\u2019ai quitté.Je suis fière et je n\u2019ai jamais eu aucun regret.Je dis toujours aux jeunes qu\u2019il ne faut pas avoir de regret dans la vie.On doit toujours évoluer.On doit aussi s\u2019identifier à autre chose.Ceux qui s\u2019identifient seulement à être une joueuse de soccer ou une athlète, ça doit être difficile pour eux lorsque la carrière prend fin.Je ne m\u2019identifiais pas qu\u2019à ça, alors j\u2019ai quitté au moment venu, sans aucun regret.» Sa carrière internationale a pris fin à 24 ans, après 30 sélections.Elle a continué de jouer avec le club Lakeshore, de 1994 à 2000, avec qui elle a obtenu quatre titres provinciaux et deux succès en Coupe du Québec.Elle a commencé une carrière d\u2019entraîneur en 1996.« La dernière semaine nous a replongées dans notre carrière et j\u2019avais gardé le contact avec des filles, mais ça m\u2019a permis de me remettre en contact avec d\u2019autres filles.On s\u2019est raconté des anecdotes, certaines qui seraient impensables aujourd\u2019hui.Imaginez, on pratiquait trois fois par jour ! On s\u2019est rappelé nos tournois également, dont la Coupe du monde.Les gens nous disent qu\u2019on a contribué grandement pour les générations futures, mais ce n\u2019est pas des choses auxquelles on pensait lorsqu\u2019on jouait », conclut celle qui est maintenant responsable du volet sportif du programme sports-études de l\u2019Académie des Estacades.Le Club de canoë-kayak prépare sa saison Temple de la renommée du soccer canadien Luce Mongrain surprise par son intronisation J o i n s - t o i à l \u2019 ê ê ê ê q u i p e d e L a B ê l e r i e v o i r p a g e 5 SPORTS Sébastien Bettez est entraîneur au CKTR qui compte 130 rameurs, dont 38 sont inscrits au programme sport-études.(Photo CKTR) Luce Mongrain a vu le fruit de ses efforts être récompensé, quelque 25 ans plus tard, alors qu\u2019elle a été admise au Temple de la renommée du soccer canadien.(Photo archives) Les Trifluviens invités à parcourir collectivement le tour de la Terre La Virée du maire propose cette année une formule gratuite et adaptée au contexte de la pandémie.Ainsi, du 22 mai au 20 juin, les Trifluviens sont invités à cumuler collectivement 40 075 km, soit la circonférence de la Terre, en découvrant les six parcours proposés.Ceux-ci sont adaptés aux normes sanitaires et accessibles à toute la famille.À l\u2019entrée de chaque site, de l\u2019affichage permettra aux participants d\u2019inscrire leur kilométrage en balayant un code QR à l\u2019aide de leur appareil mobile.C\u2019est en suivant de petits drapeaux et coroplasts que les sportifs pourront compléter les parcours.Que ce soit à vélo, à la marche, en patin à roues alignées, à la course ou en trottinette, tous les moyens sont bons pour bouger.En plus de faire la promotion de saines habitudes de vie, la Virée du maire se fera également sous le signe de la solidarité.Grâce à l\u2019implication financière des partenaires, un montant de 10 000 $ sera remis à la toute fin de l\u2019événement à Centraide Mauricie Centre-du-Québec pour soutenir la communauté trifluvienne.Notons également qu\u2019il sera possible de suivre l\u2019atteinte de l\u2019objectif via le site web de la Ville (v3r.net) et que des prix seront tirés parmi les participants.(A.L.) VIRÉE DU MAIRE L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 - 3 5 MAGASINEZ EN LIGNE LIVRAISON GRATUITE AU CANADA AVEC TOUT ACHAT DE 49$\u2020 OU PLUS! CUEILLETTE EN MAGASIN DISPONIBLE \u2020 AVANT TAXES.CERTAINES CONDITIONS S\u2019APPLIQUENT.POLITIQUE DU MEILLEUR PRIX GARANTI: SI VOUS TROUVEZ UN MEILLEUR PRIX AU QUÉBEC, NOUS L\u2019ÉGALONS! Promoti on valide jusqu\u2019au 23 mai 2021 ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Inventaire limité.Quantités limitées par client.Revente interdite.Photos à titre indicatif, le texte prévaut en tout temps.Prix sujet à modifications sans préavis.Commandes internet: des frais supplémentaires s\u2019appliquent sur les produits surdimensionnés et sur l\u2019expédition dans certaines régions éloignées.Détails au latulippe.com.TROIS-RIVIÈRES - DISTRICT 55 2100, rue Des Grands-Marchés 819-299-3024 QUÉBEC 637, rue Saint-Vallier Ouest LÉVIS 1228, rue de la Concorde, Carrefour St-Romuald Consultez la nouvelle circulaire électronique ?RABAIS NATURE 33% de rabais RABAIS NATURE 50% de rabais RABAIS NATURE 40$ de réduction Support de tir FRR-30 Fonctionne avec tous types de canon.N° M149085.Détail sugg.?: 44,95$ Solde 2995$ Lim.1 / client.Manteau Seven J Pour homme.Coupe-vent, imperméable et respirant.Coutures scellées.Capuchon.Choix de couleurs.N° M013299.Détail sugg.?: 119,95$ Solde 7995$ Lim.1 / client.Chaussures de course Roadblast Pour homme.Légères et confortables.Technologie Ortholite® mousse.Noires ou bleues.N° M163816.Détail sugg.?: 129,95$ Solde 7995$ Lim.1 / client.Pantalon convertible Mirada Pour femme.100% nylon.Léger.Protection UV 50.Beige.N° M070331.Détail sugg.?: 89,95$ Solde 4495$ Lim.1 / client.Réchaud 2 brûleurs 20 000 BTU.Avec boyau à gaz flexible.Panneaux pare-vent.Poids: 10 lb.N° M001759.Détail sugg.?: 69,95$ Solde 5995$ Lim.1 / client.Lim.1 paire / client.Moteur électrique Endura C2 5 vitesses d\u2019avant et 3 de reculons.Poussée?: 30 lb.Tension?: 12 V.Longueur de l\u2019arbre?: 30 po.N° M011973.Détail sugg.?: 154,95$ Solde 14495$ Lim.1 / client.Solde 1995$ Lim.1 / client.Coffre de pêche 32 compartiments et 13 diviseurs amovibles.N° M150550.Détail sugg.?: 29,95$ Ensemble de vaisselle Pour 4 personnes.Comprend?: couverts, assiettes, bols, tasses et ensemble de poivre/sel.N° M144819.Détail sugg.?: 29,95$ Solde 1995$ Lim.1 / client.Veste Place to Place Pour femme.Tissu extensible confortable.Évacue l'humidité.Protection solaire Omni- Shade FPS 50.Grise ou rose.N° M031405.Détail sugg.?: 64,95$ Solde 3995$ Lim.1 / client.OFFRE EXCEPTIONNELLE! pour un temps limité Bottes de sécurité Boondock Pour homme.Cuir imperméable.Noires ou brunes.Modèle 8\".N° M096247, N° M096248.Détail sugg.?: 319,95$ Solde 26995$ Modèle 6\".N° M096256.Détail sugg.?: 260,00$ Solde 20995$ > 3 0 8 9 1 8 3 6 - L \u2019 H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 m a i 2 0 2 1 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.