Hebdo régional, 4 août 2021, mercredi 4 août 2021

[" LE 4 AOÛT 2021 | Volume 34, N° 38 | 73 342 exemplaires ( P h o t o L \u2019 É c l a i r e u r P r o g r è s - F r é d é r i c D e s j a r d i n s ) Petits fruits UNE TRADITION ANNUELLE POUR LES CONSOMMATEURS Chaque été, nombreux sont les consommateurs qui pratiquent l\u2019autocueillette des petits fruits en Chaudière-Appalaches.C\u2019est devenu une tradition.Les clients, aimant manger local, souhaitent en apprendre plus sur ce qu\u2019ils mettent dans leur assiette et posent des questions.Afin de se démarquer, certains producteurs de petits fruits n\u2019hésitent pas à créer une expérience à vivre pour la population qui peut ainsi profiter de plusieurs activités sur le site de cueillette.  PAGES 3 ET 4 ( P h o t o L a V o i x d u S u d - É r i c G o u r d e ) Le plastique agricole maintenant récupéré PAGE 6 Une nouvelle course de vélo dans la gravelle PAGE 15 ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) chauffageclimatisationbce.com R B Q : 8 2 7 3 - 0 1 5 1 - 4 0 Possibilité de 1650$ de subvention Il va faire chaud cet été réservez tôt Saint-Georges 418 227-5414 Sainte-Marie 418 387-7764 Thetford Mines 418 335-8037 > 2 8 6 9 9 6 > 3 1 6 5 3 6 http://www.berubebrassard.ca/ web *Offre permanente CLINIQUE FAMILIALE SAINT-GEORGES 418 227-0222 Aussi à LÉVIS, QUÉBEC, STE-FOY (2) et LORETTEVILLE Votre audition vous joue des tours?Certaines prothèses auditives PEUVENT ÊTRE PAYÉES par la RAMQ, la CNESST, l\u2019ACC ou l\u2019assurance privée.>4039975.1 DÉPISTAGE AUDITIF SANS FRAIS* septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 21/06/21_11:41 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : 2e Dose trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111172239-3_2eDose_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X La 2e dose du vaccin est essentielle.L\u2019effet combiné des deux doses assure une meilleure protection contre la COVID-19, pour une plus longue durée.Assurez-vous de recevoir la 2e dose de votre vaccin.> 3 1 5 6 3 0 2 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 3 A ctualité FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  AGRICULTURE.Sur 594 hectares de terres agricoles, 276 producteurs cultivent des fraises, framboises, bleuets ou camerises en Chaudière- Appalaches.La forte consommation locale et la proximité de la ville de Québec créent une demande importante envers ces produits saisonniers.« C\u2019est l\u2019un de nos rares marchés agricoles qui n\u2019est pas destiné à l\u2019exportation.La clientèle fidèle revient chaque année, surtout pour l\u2019autocueillette », explique Christian Lacroix, agronome et conseiller régional en horticulture au ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation (MAPAQ).Chaudière-Appalaches se classe au troisième rang provincial dans la production de fraises d\u2019été et d\u2019automne.Ces deux domaines regroupent 76 producteurs et 286 hectares en culture.« C\u2019est la fraise d\u2019été (mi-juin à fin juillet) qui est associée aux champs et à l\u2019autocueillette.La fraise d\u2019automne (mi-juillet à fin septembre) est destinée au marché en épicerie et à la vente en kiosque », précise M. Lacroix.Les producteurs de framboises d\u2019été et d\u2019automne sont plus nombreux (80), mais cultivent leurs fruits sur moins d\u2019hectares terriens (71).Pour ce type d\u2019agriculture, Chaudière-Appalaches se situe en deuxième place au Québec.« Il y a un déclin de la framboise en plein champ, mais une augmentation des superficies hors-sol.Le climat humide fait dépérir les plants plus rapidement en champ.Des producteurs préfèrent la culture en tunnel, avec une bâche au-dessus des plants et de la fibre de noix de coco pour un meilleur drainage », mentionne Christian Lacroix.Différent canal de vente La culture du bleuet regroupe 107 producteurs et 231 hectares en culture.Le bleuet en corymbe (géant) occupe la principale part du marché régional et le second rang en importance au Québec.La saison bleuetière s\u2019annonce prometteuse selon Christian Lacroix.« Les gelées de la fin mai ont épargné la majorité des producteurs.L\u2019alternance de journées pluvieuses et ensoleillées, sans chaleur excessive, a favorisé une croissance vigoureuse des bleuetiers.La saison a commencé vers la troisième semaine de juillet, en avance de deux à quatre jours sur l\u2019année dernière », indique celui-ci.En Chaudière-Appalaches, l\u2019autocueillette et la vente directe à la ferme sont les principaux canaux utilisés par les consommateurs.« C\u2019est un défi de faire entrer le bleuet dans nos épiceries.Elles préfèrent les bleuets sauvages importés à moindre coût, comme ceux du New Jersey et de la Colombie-Britannique.Les bleuets sauvages peuvent se congeler, mais les bleuets en corymbe doivent se consommer frais », dit M. Lacroix.Culture émergente La camerise est une petite baie ovale souvent comparée à une forme allongée du bleuet.Elle est également connue sous le nom de chèvrefeuille comestible ou haskap.Selon Camerise Québec, son goût est souvent associé au cassis, au bleuet et à la framboise.Certaines personnes décèlent un soupçon de mûre, de nectarine, de prune et de rhubarbe.« Le mot camerise a été inventé par des Québécois.L\u2019arbuste rustique du fruit s\u2019adapte bien à notre climat.C\u2019est une culture émergente en croissance (13 producteurs en Chaudière-Appalaches).On a constaté un engouement inattendu pour la cueillette de ce petit fruit », conclut Christian Lacroix.Pour trouver une ferme de petits fruits près de chez vous, visitez fraisesetframboisesduquebec.com, bleuetsdici.com et camerisequebec.com.Les fraises sont cultivées en 13 variétés, de la mi-juin à la fin septembre.  (Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Frédéric Desjardins) Il y a 107 producteurs de bleuets en Chaudière-Appalaches.(Photo gracieuseté - Bleuetière Goulet) Un gros marché de petits fruits frais en Chaudière-Appalaches Fraises, framboises, bleuets et camerises Oreillette EP-HR-VS-BM 2,7 col x 32 lignes ?418 227-1330 ?1 844-469-9665 552, 87e Rue, St-Georges stgeorgestoyota.ca > 2 8 8 2 4 2 LOCATION 60 mois 145?$ * /semaine * Voir les détails chez votre concessionnaire.HIGHLANDER HYBRIDE 2021 PONT PIERRE-LAPORTE Dernier blitz de travaux 8 au 18 août* 1 voie par direction, 24 h/24 *Les dates des travaux sont sujettes à changement notamment en raison des conditions météorologiques.Plani?ez vos déplacements ! Consultez quebec511.info ENTRAVES MAJEURES > 3 1 8 6 3 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  AGRICULTURE.Fondée en 1991, la Fraisière Bellevue a amorcé ses activités avec un seul hectare de fraises estivales.Trente ans plus tard, l\u2019entreprise cultive sur une trentaine d\u2019hectares des fraises, framboises, bleuets et maïs sucrés à Saint-Éphrem et Sainte-Clotilde-de-Beauce.Martin Bilodeau, le fondateur, ne se destinait pas à la culture maraîchère.Élevé sur une ferme laitière et bovine, il a étudié en sciences et en électronique.Au début des années 2000, lui et son épouse, Véronique Binet, décident de consacrer tout leur temps à la Fraisière Bellevue.« Je travaillais à la ferblanterie de mon frère et Véronique était éducatrice.Déjà à l\u2019époque, on ne fournissait pas à la demande.La fermeture d\u2019une entreprise horticole nous a permis d\u2019acheter des équipements et kiosques », explique M. Bilodeau.Souhaitant étirer au maximum la saison maraîchère, Martin Bilodeau et Véronique Binet ont développé la culture des fraises d\u2019été et d\u2019automne.N\u2019allez jamais dire au duo que toutes les fraises goûtent la même chose.Au Québec, il existe 13 variétés de ce délicieux fruit rouge.« La variété Wendy est la plus populaire auprès des consommateurs.C\u2019est une fraise très sucrée et parfumée.On doit la manger rapidement, car elle a une courte durée de conservation.La Jewel est ferme et juteuse, mais son goût est moins relevé », précise Martin Bilodeau.Les framboises d\u2019été et d\u2019automne existent en huit variétés.« La Killarney est celle dont le goût se rapproche le plus de la framboise sauvage.L\u2019Eden est un beau gros fruit.Son goût est moins sucré », mentionne M. Bilodeau.Mieux informés La Fraisière Bellevue vend ses produits dans des kiosques et en épicerie.L\u2019autocueillette, au fil du temps, est devenue une grande tradition chez les consommateurs.Ces derniers posent également beaucoup de questions.« Le tiers des visiteurs connaissent exactement le fruit recherché.Les gens mangent local et veulent savoir ce qui se trouve dans leur assiette.En venant sur nos terres, ils comprennent mieux notre travail », dit Martin Bilodeau.Chaque type de plantation nécessite un plan agricole bien précis.La Fraisière Bellevue collabore régulièrement avec FERTIOR.Cette coopérative de fertilisation organique est aussi un club conseil en agroenvironnement.« On mise beaucoup sur des solutions écologiques.Nos sols sont bien drainés et possèdent les éléments nutritifs nécessaires », indique M. Bilodeau.Luc-André, 17 ans, et Marilou, 15 ans, donnent un coup de main chaque été à leurs parents et aux autres employés.« J\u2019ai grandi là-dedans.C\u2019est super de voir la terre évoluer », dit Luc-André.« Je fais de la caisse et je guide les visiteurs.Travailler à l\u2019extérieur, c\u2019est beaucoup mieux que dans une shop », ajoute Marilou.Projets freinés En raison du manque de main-d\u2019œuvre, la Fraisière Bellevue ne peut pas agrandir ses installations ou offrir plus de services à court terme.Comme d\u2019autres entreprises, elle compte en partie sur des travailleurs étrangers.« Dans la structure actuelle, nous avons une trentaine d\u2019employés.J\u2019ai toujours des idées en tête pour améliorer l\u2019entreprise.Être agriculteur, ce n\u2019est pas seulement un gagne-pain.C\u2019est une passion et un mode de vie », conclut Martin Bilodeau.Martin Bilodeau, Véronique Binet, Marilou et Luc-André sont passionnés par la culture des petits fruits.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Frédéric Desjardins)   Trois décennies de travail maraîcher à la Fraisière Bellevue FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  AGRICULTURE.Le nom de l\u2019entreprise n\u2019indique pas l\u2019ampleur de son offre.La Bleuetière Goulet, à Saint-Frédéric, regroupe 180 hectares de fruits et légumes, une érablière, un bar laitier et sa propre distillerie.Jean-Yves Goulet a acheté la bleuetière en 2002.Elle appartenait à ses parents Jean-Denis et Gaétane.Deux ans plus tôt, le couple avait planté ses 1 000 premiers plants de bleuets.« Nos plantations sont situées sur les terres de l\u2019ancienne ferme familiale.Mes parents travaillaient dans le porcin et le bovin, mais ce n\u2019était plus une industrie rentable.J\u2019ai toujours eu la fibre entrepre- neuriale.Mon objectif était de créer une ferme maraîchère ouverte à l\u2019année », dit M. Goulet.Les projets d\u2019agrandissement s\u2019enchaînent rapidement sur les terrains agricoles de la famille Goulet.À ce jour, la Bleuetière Goulet exploite 12  000 plants de bleuets, 600 pommiers, 7  500 entailles, deux hectares de citrouilles et deux hectares de framboises.« Nous avons des employés désignés pour chaque type de production.On part d\u2019un même type de sol, mais les plants n\u2019ont pas les mêmes besoins.Nos suivis agronomiques sont réguliers.On va chercher toute l\u2019aide requise », mentionne Jean- Yves Goulet.Vivre une expérience Afin d\u2019attirer les familles, l\u2019entreprise a ajouté un module de jeux et des sentiers de patins en forêt à son offre.« Les visiteurs ne veulent plus seulement acheter nos produits en kiosque ou faire de l\u2019auto- cueillette.On devait concevoir une expérience », indique M. Goulet.En 2019, la Bleuetière Goulet a investi 200 000 $ pour produire et vendre ses propres alcools.Un vin, un porto et trois gins représentent la collection actuelle de la distillerie.Ces alcools sont fabriqués avec les bleuets et le sirop d\u2019érable de l\u2019entreprise, y compris Le Saint-Fred, en hommage au village de Saint-Frédéric.« Avec ces produits, on a trouvé un débouché sur le marché nord-américain et même international », dit Jean- Yves Goulet.« Rentrer » le bleuet en épicerie Le Regroupement des bleuetières de la Chaudière-Appalaches (RBCA), formé en 2012, est présidé par Jean-Yves Goulet.Cette coopérative cherche à faire connaître le bleuet d\u2019ici et travaille à ce qu\u2019il soit disponible dans un maximum d\u2019endroits.« La saison des bleuets étrangers, comme celle des États-Unis, finit au moment où commence la nôtre.Les arbres de ces bleuetières sont plus hauts (six pieds) et les fruits se ramassent à la machine.Ici, on doit faire la cueillette manuellement.Les épiceries préfèrent les bleuets étrangers, car ils sont moins chers », dit M. Goulet.Ne pouvant pas concurrencer les prix étrangers, la Bleuetière Goulet et ses partenaires misent sur la fraîcheur de leurs produits et l\u2019importance de manger local.« Ces tendances sont devenues importantes auprès des consommateurs.C\u2019est aussi le cas pour les pesticides.On fait attention à notre écosystème.Nous sommes des producteurs, mais également des consommateurs », rappelle Jean-Yves Goulet.Chaudière-Appalaches compte une soixantaine de producteurs de bleuets en corymbe.« L\u2019autocueillette demeure le meilleur plan quand on souhaite s\u2019emparer de bleuets frais », conclut M. Goulet.L\u2019autocueillette demeure le meilleur plan pour s\u2019emparer de bleuets frais.(Photo gracieuseté) Un incontournable sur la route 112 Bleuetière Goulet  GALERIE DE PHOTOS SUR www.leclaireurprogres.ca GALERIE DE PHOTOS SUR www.leclaireurprogres.ca TIRAGE : 73 342 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Hebdo Régional est publié par Icimédias.Hebdo Régional est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement Canada Éclaireur-Progrès et Hebdo Régional : 214,50$ (Taxes incluses) Secteur Beauce Sud 1480, boulevard Dionne, suite 208 Saint-Georges (Québec) G5Y 3V8 T 418 228-8858 WWW.LECLAIREURPROGRES.CA Secteur Beauce Nord 1078, boulevard Vachon Nord, suite 707 Sainte-Marie (Québec) G6E 1M7 T 418 387-8000 WWW.BEAUCEMEDIA.CA Secteur Bellechasse / Etchemin 1516A, route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 T 418 625-7471 WWW.LAVOIXDUSUD.COM Distribuée par L\u2019ÉCLAIREUR PROGRÈS Éditrice régionale : Peggy Lacasse Conseillères en solution Médias : Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Emilie Bourque Rédactrice en chef : Andréanne Huot Journalistes : André Boutin, Frédéric Desjardins, Sébastien Roy, Mathieu Fournier Directrice support aux ventes : Cindy Wickens Coordonnatrice à la maquette : Rébecca Leclerc BEAUCE MÉDIA/LA VOIX DU SUD Éditrice: Caroline Gilbert Conseillères en solution Médias: Estelle Marier, Synthia Sylvain, Jessy Fournier Journalistes : Hubert Lapointe, Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrices aux ventes : Chantal Lessard >286036 Veuillez recycler ce journal Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.4 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 GRANDE VENTE Venez rencontrez nos partenaires, fondateurs et producteurs des produits Situé à l\u2019intérieur du Dépan Express, 14 655, boulevard Lacroix, Saint-Georges \u2022 418 227-0533 \u2022 www.lemontagnard.ca > 3 1 7 6 4 3 NE MANQUEZ PAS LE 14 AOÛT 2021 Le lancement de notre BOUTIQUE EN LIGNE Venez découvrir nos nouveautés et notre inventaire PLUSIEURS PROMOTIONS SUR P LACES Produits et articles de chasse et pêche en inventaire ! sous la tente 14 et 15 août 2021 MAGASINEZ MAITENANT ! www.lemontagnard.ca H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 5 MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca COMMUNAUTÉ.À la mi-juin, trois familles de la région ont participé à une expérience hors du commun, celle de vivre avec un budget limité pendant une semaine, mais avec des contraintes différentes selon leur situation familiale.Du lot, le vice-président de Boa-Franc, Jean-Pierre Thabet, et sa famille, ont vécu l\u2019expérience proposée par Moisson Beauce.Pour M. Thabet, cette expérience a été fort enrichissante.Elle a aussi permis à la famille de se rapprocher et de passer plus de temps ensemble.Comme les deux autres familles, Jean-Pierre Thabet a dû faire des choix afin de respecter les contraintes établies par les responsables de l\u2019expérience.« En plus d\u2019un montant d\u2019argent limité pour l\u2019épicerie, j\u2019ai dû faire des choix où j\u2019étais limité dans le budget.Je n\u2019ai pas utilisé notre deuxième voiture, je me suis rendu à mon travail à vélo, nous avions un temps d\u2019écran ainsi qu\u2019un nombre de pièces dans la maison limités et nous n\u2019avions pas accès à la piscine », affirme le vice-président.Il ajoute même que dans le futur, il aimerait participer à nouveau à ce type d\u2019expériences pour sensibiliser la population à la précarité financière.Sa famille et lui ont même conservé quelques contraintes pour diminuer le gaspillage alimentaire et le temps passé à jouer aux jeux vidéo.En plus d\u2019avoir vécu la précarité financière pendant une semaine, Jean-Pierre Thabet a aussi accepté d\u2019être le président d\u2019honneur du souper-spectacle virtuel Sous les Étoiles, en famille.Sensibiliser les gens d\u2019ici Pour Moisson Beauce, il est important de trouver chaque année une nouvelle façon de sensibiliser les gens à la réalité des personnes bénéficiant de l\u2019aide de la banque alimentaire.L\u2019idée de cette expérience leur est venue d\u2019une tendance bien visible en 2021.« Les téléréalités du type Occupation double et Big Brother sont très tendance.Le projet est comme une petite téléréalité où l\u2019on verra le quotidien de trois personnes d\u2019influence », affirme la directrice générale de Moisson Beauce, Marie Champagne.Les deux autres personnes à avoir accepté de participer à l\u2019expérience sont Marie Champagne et Philippe Vinot, l\u2019ex-copropriétaire du restaurant La Maison Vinot.Une vidéo promotionnelle sera dévoilée le 5 août sur la page Facebook de Moisson Beauce et permettra de mieux comprendre l\u2019expérience vécue par les trois familles.« Ce ne fut pas facile, mais ça nous a permis de plonger dans la vie d\u2019une personne avec un faible revenu.C\u2019est une belle façon de comprendre leur réalité », admet Marie Champagne.Lors du souper-spectacle présenté le 21 août, cinq capsules d\u2019environ trois minutes seront diffusées entre les différents numéros pour permettre de bien comprendre l\u2019expérience vécue par les trois familles.« Vous allez être épatés du résultat final, j\u2019ai trouvé ça extraordinaire et touchant », admet la directrice générale.Des ventes positives Lors de l\u2019entrevue, Mme Champagne affirmait que la vente de billets et la recherche de commanditaires allaient bien.Pour les gens intéressés, il est encore possible de se procurer le lien pour le spectacle ou un souper pour deux personnes en visitant le site moisson- beauce.qc.ca ou en communiquant avec l\u2019organisme au 418 227-4035.Marie Champagne (à droite), son conjoint, Martin Blouin et leurs enfants, Charlie et Léo.(Photo Gracieuseté) Les enfants de Jean-Pierre Thabet ne pouvaient pas se baigner lors de la semaine de sensibilisation.(Photo gracieseté) Vivre la précarité financière pour sensibiliser la population > 3 1 5 8 7 2 T Q @ O c t a v i e A l b e r t , L a n a u d i è r e Tout le monde peut profiter des terres publiques.Pour connaître les obligations et les règlements liés à l\u2019occupation du territoire, consultez la page Québec.ca/partage-territoire Le partager entre amis, c\u2019est oui.Se l\u2019approprier pour de bon, c\u2019est non.> 3 1 8 3 4 7 6 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  TRAVAIL.  Plus de 8 500 travailleurs de l\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) pourraient tomber en grève dès le vendredi 6 août.Dans la région, les postes frontaliers de Saint- Théophile, Saint-Zacharie et Sainte-Aurélie seraient touchés par ce mouvement.Les membres de l\u2019Alliance de la Fonction publique du Canada (AFPC) et du Syndicat des Douanes et de l\u2019Immigration (SDI) sont sans contrat de travail depuis 2018.Ces derniers veulent de meilleures protections contre le climat de travail toxique à l\u2019AS- FC et la parité salariale avec les autres organismes d\u2019application de la loi au Canada.Une entente sur le télétravail pour les employés de bureau fait aussi partie des demandes syndicales.« Les employés sont sur la ligne de front depuis le début de la pandémie.Plusieurs ont attrapé la COVID-19.Ils ont protégé nos frontières, contrôlé les passagers et traité les arrivages de vaccins.C\u2019est le temps que le gouvernement s\u2019occupe d\u2019eux comme ils se sont occupés de nous », dit Chris Aylward, président national de l\u2019AFPC.Le SDI rappelle qu\u2019un conflit de travail, à la veille de la réouverture des frontières, pourrait perturber considérablement le mouvement des biens, services et personnes qui entrent au Canada.« La grève, c\u2019est notre dernier recours.La culture de travail toxique qui règne à l\u2019ASFC plombe le moral de nos membres et nuit à leur bien-être », dit Mark Weber, président national du SDI.De son côté, l\u2019ASFC rappelle que 90 % des agents frontaliers sont identifiés comme des travailleurs essentiels.Malgré cette mesure, les voyageurs et camionneurs pourraient attendre plus longtemps avant de traverser la frontière en sol canadien.Le poste frontalier de Saint-Théophile est le plus achalandé en Chaudière-Appalaches.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) Possible grève aux douanes dès ce vendredi  Frontière Canada/États-Unis POUR UN RENDEZ-VOUS OU UN RENSEIGNEMENT Orthèse et Prothèse de Beauce 543, 90e Rue Est (Place 90) Saint-Georges Téléphone: 418 227-5333 Sans frais: 1 877 660-5333 \u2022 Courriel: info@ortheseprothesebeauce.com APPELEZ POUR UN RENDEZ-VOUS VOUS AVEZ REÇU UN DIAGNOSTIC DE VOTRE MÉDECIN DE FASCIITE PLANTAIRE, ÉPINE DE LENOIR OU AUTRE.\u2022 ORTHÈSES PLANTAIRES \u2022 CHEVIL LÈRES \u2022 ORTHÈSES DE GENOU \u2022 CHAUSSU RES SPÉCIALISÉES \u2022 SERVICE PERSONNALISÉ > 3 1 7 3 4 7 > 2 9 2 2 3 2 Jean-François Cliche, CIRP, SAI PASSONS À L\u2019ACTION ensemblE ! Syndics autorisés en insolvabilité | MNPdettes.ca Saint-Georges 418 228-2821 LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 7 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 juillet 7, 2021 10:56 AM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Violence conjugale trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Quotidiens - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111172239-3_ViolenceConjugale_Hebdos_DPS_Fr_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Vous avez des comportements violents envers votre partenaire ?Demandez de l\u2019aide.Québec.ca/ressourceshommes Si vous avez de la difficulté à contrôler votre agressivité, votre colère ou vos émotions dans votre relation de couple, plusieurs ressources sont disponibles pour vous aider.Consultez Québec.ca/ressourceshommes pour connaître les organismes d\u2019aide qui offrent des services de soutien, d\u2019entraide ou des traitements destinés aux hommes qui vivent des situations difficiles, ayant des comportements violents, qui sont auteurs d\u2019agressions sexuelles ou ayant été abusés sexuellement durant leur enfance.Ces organismes sont là pour vous aider.Que faire si vous êtes victime de violence conjugale ?Si vous avez besoin d\u2019une aide immédiate, contactez le 911.Si vous avez besoin de soutien, d\u2019écoute ou de conseils concernant les démarches à suivre, contactez SOS violence conjugale au 1 800 363-9010.Cette ligne d\u2019écoute est confidentielle, bilingue et en fonction 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Les intervenantes sont là pour vous écouter, vous rassurer et répondre à toutes vos questions.Ce sont aussi elles qui pourront vous aider à trouver une maison d\u2019hébergement temporaire pour vos enfants et vous.Québec.ca/violenceconjugale La violence faite aux femmes, ça s\u2019arrête maintenant.> 3 1 5 6 4 2 8 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 juillet 7, 2021 10:56 AM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Violence conjugale trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Quotidiens - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111172239-3_ViolenceConjugale_Hebdos_DPS_Fr_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Vous avez des comportements violents envers votre partenaire ?Demandez de l\u2019aide.Québec.ca/ressourceshommes Si vous avez de la difficulté à contrôler votre agressivité, votre colère ou vos émotions dans votre relation de couple, plusieurs ressources sont disponibles pour vous aider.Consultez Québec.ca/ressourceshommes pour connaître les organismes d\u2019aide qui offrent des services de soutien, d\u2019entraide ou des traitements destinés aux hommes qui vivent des situations difficiles, ayant des comportements violents, qui sont auteurs d\u2019agressions sexuelles ou ayant été abusés sexuellement durant leur enfance.Ces organismes sont là pour vous aider.Que faire si vous êtes victime de violence conjugale ?Si vous avez besoin d\u2019une aide immédiate, contactez le 911.Si vous avez besoin de soutien, d\u2019écoute ou de conseils concernant les démarches à suivre, contactez SOS violence conjugale au 1 800 363-9010.Cette ligne d\u2019écoute est confidentielle, bilingue et en fonction 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Les intervenantes sont là pour vous écouter, vous rassurer et répondre à toutes vos questions.Ce sont aussi elles qui pourront vous aider à trouver une maison d\u2019hébergement temporaire pour vos enfants et vous.Québec.ca/violenceconjugale La violence faite aux femmes, ça s\u2019arrête maintenant.> 3 1 5 6 4 2 H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 9 ENVIRONNEMENT.Depuis plus de dix ans, on cherche des alternatives écologiques pour une saine gestion du plastique agricole.AgriRÉCUP, les MRC de Chaudière-Appalaches, l\u2019UPA régionale et le gouvernement du Québec collaborent afin de mettre en place, en 2021, un projet pilote pour la récupération de certains plastiques utilisés pour la conservation du foin et de l\u2019ensilage.Selon RECYC-QUÉBEC, on estime que la région utilise annuellement environ 1030 tonnes de plastique souple.Cela comprend  : les pellicules d\u2019enrubannage pour balles, les bâches pour silo-fosses et les sacs silos.De plus, on évalue à 160 tonnes la quantité de plastique de type polypropylène, principalement des ficelles et des filets.« Tous les intervenants de la région ont répondu présents.La volonté de faire quelque chose était tellement forte que nous avons accepté d\u2019en faire un projet pilote régional », a indiqué Christine Lajeunesse, directrice chez AgriRÉCUP, est du Canada.« Le recyclage des plastiques agricoles est un enjeu environnemental majeur pour notre région, car l\u2019agriculture en est une activité économique importante.Notre souhait est de faire en sorte que ces déchets polluants deviennent une ressource bénéfique pour nos communautés », a ajouté Paul Vachon, préfet de la MRC des Appalaches.Dans la région, le plastique récupéré peut être apporté dans les écocentres de Saint- Côme-Linière et de Sainte-Marie, ainsi qu\u2019au L.E.T.d\u2019Armagh, au BMR Avantis de Saint- Narcisse, à la meunerie de Saint-Frédéric, à la municipalité de Saint-Gédéon et chez Location Dalji de Saint-Isidore.Des points de collecte supplémentaires sont prévus à l\u2019automne.Pour plus d\u2019informations, communiquez avec votre MRC ou avec l\u2019UPA, ou visitez le site web d\u2019AgriRÉCUP. (A.B.) L\u2019industrie agricole utilise plus de 1000 tonnes de plastique souple pas année.(Photo gracieuseté) On pourra récupérer le plastique agricole MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca CONCOURS.  Le 7 juillet, l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ) a annoncé les lauréats de son concours régional Innovation clinique Banque Nationale.En Chaudière-Appalaches, ce sont les équipes du volet pratiques professionnelles et développement clinique qui sont sorties victorieuses grâce à leur projet de Clinique d\u2019installation de contraceptif intra-utérin.Des infirmières praticiennes spécialisées de la Direction des soins du Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches (CISSS-CA) ont mis sur pied de nouvelles cliniques de contraception au stérilet.Celle-ci diminuera le nombre de grossesses non désirées chez les femmes en plus d\u2019être un moyen de contraception efficace.Pour mieux connaître le projet, il est possible de visionner une vidéo explicative disponible sur la chaîne YouTube du CISSS-CA.Avec ce prix, l\u2019équipe derrière ce projet devient candidate au concours provincial Innovation infirmière Banque Nationale.Le gagnant sera connu lors de l\u2019assemblée annuelle de l\u2019OIIQ en novembre prochain.Lauréats du concours régional Innovation clinique Banque Nationale.(Photo gracieuseté CISSS-CA) Chaudière-Appalaches Distinction régionale pour des infirmières Opposition à un programme provincial d\u2019éclaireurs FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  COMMUNAUTÉ.Les organismes communautaires de la région ont décliné l\u2019invitation du Centre intégré de santé et services sociaux de Chaudière-Appalaches (CISSS-CA) à la mise sur pied du réseau des Éclaireurs dans sa forme actuelle.Cette décision a été prise après une rencontre entre la Table régionale des organismes communautaires de Chaudière- Appalaches (TROCCA), la Table régionale des organismes communautaires actifs en santé mentale (TROCASM) et l\u2019Inter CDC de Chaudière-Appalaches.Depuis l\u2019automne dernier, le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) souhaite développer son réseau des Éclaireurs partout au Québec.Le projet vise notamment à renforcer la résilience communautaire et le tissu social, ainsi qu\u2019augmenter la capacité de la communauté à soutenir les personnes touchées sur le plan psychologique.« Notre position prend racine dans les actions quotidiennes des organismes, qui agissent déjà comme éclaireurs dans leur milieu.Il s\u2019agit d\u2019un projet qui ne provient pas des besoins de la population, mais imposé par le MSSS à l\u2019ensemble des régions.La méthode d\u2019implantation est susceptible de générer des impacts négatifs auprès de nos membres et d\u2019affaiblir durablement le milieu communautaire de la région », précisent les trois organismes, par voie de communiqué.Des représentants de ces regroupements ont agi comme porte-parole du milieu communautaire auprès du CISSS-CA.« Nous saluons leur décision de suspendre le processus d\u2019appel d\u2019intérêt qui s\u2019adressait principalement aux organismes communautaires en santé et services sociaux », peut-on lire dans le communiqué.Les discussions reprendront à la fin de l\u2019été entre les représentants des organismes communautaires et le CISSS-CA, afin de revoir les fondements de ce projet et statuer sur son avenir.MATHIEU FOURNIER mfournier@leclaireurprogres.ca VACCINATION.Avec des lots totaux de 2 M$ à remporter avec le concours Gagner à être vacciné, les Québécois se sont rapidement inscrits pour courir la chance de gagner l\u2019un de ces prix.Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Christian Dubé, et celui des Finances, Eric Girard, ont annoncé le 30 juillet que deux entreprises québécoises, Bombardier et Air Canada, collaboreront à la campagne de vaccination en offrant plusieurs lots additionnels.Bombardier offrira un vol d\u2019une durée de 90 minutes en jet d\u2019affaires de classe mondiale pour le gagnant et six invités.Le départ pourra se faire de Montréal ou de Québec.Quant à Air Canada, elle fera tirer un forfait vacances tout inclus de sept nuits pour deux personnes à Cancún au Sandos Cancun Lifestyle Resort, incluant les vols aller-retour en classe économique, un bon de voyage pour deux personnes pour un vol aller-retour en classe affaires pour n\u2019importe quelle destination desservie par Air Canada et plusieurs autres prix seront à gagner.Le tirage de ces lots aura lieu le 3 septembre.Les personnes inscrites devront obligatoirement avoir reçu leur deuxième dose de vaccin et avoir procédé à leur inscription sur quebec.ca avant le 31 août à 23h59 pour être admissibles au concours.Le ministre de la santé, Christian Dubé, souhaite augmenter le taux de personnes adéquatement vaccinées.(Photo gracieuseté Émilie Nadeau) Loto-vaccin Voyages et vol en jet privé à gagner 1-877-288-7441 · ArmeeduSalut.ca 1 0 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 CLAUDIA FORTIER cfortier@courrierfrontenac.qc.ca AÎNÉS.L\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale Appalaches-Beauce-Etchemins (ACEF-ABE) s\u2019inquiète de la fermeture de plusieurs ressources d\u2019hébergement pour les aînés dans la région.En effet, depuis quelques mois, ce sont cinq d\u2019entre elles qui ont fermé leurs portes, laissant « nos aînés à la merci du système ».Il s\u2019agit du Manoir de l\u2019amitié de Saint-Gédéon (mars), de la résidence Saint-Éphrem (mars), de l\u2019Aube-Nouvelle à Saint-Victor (avril), du pavillon Parent à Saint-Isidore (juin) et de la ressource de type familiale (RTF) Rhéaume à Thetford Mines (juin).Selon le gouvernement du Québec, un peu plus de 440 résidences privées ont fermé leurs portes entre 2016 et 2021.La très grande majorité de celles-ci avait moins de 50 unités.Hausse des exigences Chantal Bernard, responsable du volet aînés à l\u2019ACEF-ABE, explique que cette situation est notamment liée à l\u2019augmentation des exigences envers les propriétaires.Dans le rapport rédigé à la suite de l\u2019incendie de la résidence du Havre à L\u2019Isle-Verte en 2014, plusieurs recommandations ont été faites, dont celle d\u2019installer des gicleurs au plafond dans toutes les résidences.« Quand on a entre six et dix résidents, ce n\u2019est pas évident de faire de grosses rénovations.Il y a plusieurs autres responsabilités qui ont été ajoutées avec le temps.Pour les plus petites ressources, ce fut difficile de s\u2019ajuster à ça.On parle même de respecter les normes du ministère de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation dans les cuisines, tout comme les restaurants », mentionne-t-elle.Le confinement est également venu ajouter une lourdeur en raison des nombreuses normes sanitaires.Dans le budget provincial de mars, des crédits d\u2019impôt ont été annoncés afin d\u2019aider les résidences à faire face à la mise à niveau.Il était cependant déjà trop tard pour plusieurs d\u2019entre elles puisque cela aurait dû être fait il y a au moins quatre ou cinq ans selon Chantal Bernard qui s\u2019attend à voir d\u2019autres fermetures.« Même avant la pandémie de COVID-19, plusieurs étaient déjà à bout de souffle », dit-elle.Disparition des petits au profit des grands Par ailleurs, Mme Bernard déplore que ce soit les petites ressources dans les communautés rurales qui disparaissent, au profit des grands centres.« Pour les plus petites de 10, 20 ou 30 résidents, ce n\u2019est pas évident.Ce sont souvent les propriétaires qui mettent la main à la pâte et qui doivent porter plusieurs chapeaux.Toute cette mécanique à mettre en place, c\u2019est difficile.» L\u2019augmentation des exigences a évidemment amené du positif, pré- cise-t-elle, mais cela a eu un grand impact sur les petites communautés rurales.« On le voit partout, des aînés qui doivent s\u2019en aller en ville du jour au lendemain, eux qui ont toujours demeuré dans leur village.C\u2019est différent comme quotidien et ce genre de grosse résidence ne convient pas à tout le monde.Ils sont toutefois contraints de faire ce choix pour assurer leur sécurité.» Cela peut aussi avoir des conséquences sur la santé des aînés.Mme Bernard donne ainsi l\u2019exemple d\u2019un octogénaire qui demeurait dans une ressource de sa communauté.Ses enfants habitaient tout près et il pouvait voir ses petits-enfants très souvent.Sa résidence a fermé et il a été obligé d\u2019aller en ville.Il en porte les traces puisque sa santé s\u2019est détériorée et que le confinement a été très difficile pour lui.L\u2019accompagnement La disparition de petites ressources dans la communauté, souvent moins dispendieuses, vient aussi créer un problème d\u2019accessibilité.L\u2019ACEF-ABE offre de l\u2019accompagnement aux citoyens de la région, les aidant à réfléchir sur leurs besoins et leurs préférences afin de faire le bon choix.« Malheureusement, au cours des dernières années, nous avons souvent vu des gens qui sont allés habiter en résidence et qui se rendent compte finalement qu\u2019ils n\u2019ont pas les moyens financiers », indique Mme Bernard.Quand cela arrive, ce sont souvent les services d\u2019hygiène et de santé dont ils ont besoin qu\u2019ils ne sont plus capables d\u2019assumer.« C\u2019est un drame quand tu réalises que tu ne peux même plus te payer de l\u2019aide pour prendre un bain.Ce sont des cas crève-cœurs.Ça arrive souvent que l\u2019on doive accompagner des résidents et des familles dans la réévaluation de leur budget.Parfois, la solution sera d\u2019aller habiter dans un petit logement afin d\u2019être capable de payer les soins dont on a besoin », conclut Mme Bernard.« Nos aînés à la merci du système » Cinq résidences pour aînés ont fermé leurs portes dans les derniers mois.(Photo Depositphotos) Fermetures de petites ressources d\u2019hébergement Obtenez votre accès Internet ultrarapide sans limite de données dès aujourd\u2019hui ! Composez le 1-866-515-3035.Grâce à notre nouveau service Xplore 50/10 ILLIMITÉ, vous pourrez profiter au maximum d\u2019une connexion Internet résidentielle plus rapide que jamais sans aucune forme de limite de données.Choisissez le forfait qui vous intéresse : Xplore 50/10 ILLIMITÉ est arrivé ! Internet ultrarapide.Aucune limite de données.1Le débit Internet peut varier en fonction de votre configuration informatique, du trafic, du serveur et d\u2019autres facteurs.Nos politiques de gestion du trafic s\u2019appliquent; consultez le www.xplornet.com/fr/notes-legales pour en savoir plus.2La promotion est offerte jusqu\u2019au 30 septembre 2021 pour les nouveaux clients seulement.Le coût de location du matériel (sauf le routeur sans fil Xplornet qui est facultatif) est calculé dans ce tarif.XplornetMD est une marque déposée de Xplornet Communications inc.© 2021 Xplornet Communications inc.xplornet.com/fr Là où la technologie le permet.Frais d\u2019installation de 49 $.Contrat d\u2019un an obligatoire.Xplore 50/10 ILLIMITÉ 79,99 $ à compter du septième mois 99,99 $ à compter du septième mois Absolument AUCUNE limite de données ! LTE 10 Jusqu\u2019à 10 Mbps1 en téléchargement LTE 25 Jusqu\u2019à 25 Mbps1 en téléchargement Jusqu\u2019à 50 Mbps1 en téléchargement Jusqu\u2019à 10 Mbps1 en téléversement 3999 $ /mois2 5999 $ /mois2 9999 $ /mois2 SERVICE AMÉLIORÉ! > 3 1 5 0 9 0 H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 1 1 Consultez fr.nissan.ca/offers pour plus de détails | L\u2019association des concessionnaires Nissan du Québec Camping - Baie St-Paul Maintenant avec plus de caractéristiques de sécurité que jamais.Nissan Rogue 2021 Meilleur utilitaire intermédiaire 2021 au Canada.TM VUS compact de l\u2019année 2021 Louez le Rogue S à partir de 324 $?/mois, pendant 39 mois, avec 750 $ en comptant initial.Louez le Qashqai S à partir de 257 $?/mois, pendant 60 mois, avec 0 $ en comptant initial.C\u2019est comme payer C\u2019est comme payer /semaine /semaine 75$?59$?Valeur au détail à partir de Valeur au détail à partir de 30 773$ 24 063$ QASHQAI LE TOUT NOUVEAU ROGUE REDÉCOUVRIR L\u2019AUDACE du 4 au 31 août Offres en vigueur du 4 au 31 août 2021.?Les offres de location par l\u2019entremise de Nissan Canada Finance (NCF) sont offertes sur le Qashqai S 2021 à traction avant et boîte manuelle/Rogue S 2021 à traction avant et sont basées sur une allocation de 20 000 km/an (allocation totale de 100 000/65 000 km pour un terme de 60/39 mois) avec kilométrage additionnel à 0,10 $/km.La couleur bleue/rouge illustrée pour le Qashqai S/Rogue S 2021 est offerte en option à 135 $/300 $.Le premier paiement et le versement comptant, le cas échéant, sont requis à la signature du contrat.Les frais d\u2019inscription auprès du RDPRM et les frais d\u2019agent pour l\u2019inscription ( jusqu\u2019à 77 $ au total) ne sont pas compris et sont payables à la signature du contrat.Les taxes, immatriculation, les droits spécifiques sur les pneus neufs et les assurances sont en sus, et exigés à la signature du contrat.?Les paiements ne peuvent être faits hebdomadairement.Ils sont uniquement mentionnés à titre informatif.Les offres sont sous réserve de l\u2019approbation de crédit par Nissan Canada Finance; elles peuvent être modifiées, prolongées ou annulées sans préavis.Les concessionnaires peuvent fixer leurs propres prix.Visitez fr.nissan.ca/offers ou communiquez avec votre concessionnaire Nissan du Québec participant pour tous les détails.Des conditions s\u2019appliquent.© Nissan Canada inc., 2021.Nom DAA-SUV-027_NU_HRB Format Full Page Publications Approbations Client Nissan DAA Lignes agathes 8 c X 175 li NOUVELLE-UNION HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE Prod.Description REDÉCOUVRIR L\u2019AUDACE Trim 10 X 12,5 po Conseil Titre PRINT AOUT - SUV FR Bleed D.A Impression Journal Marge Date d\u2019envoi 30 JUILLET 2021 Rédac.Contact Michelle Turbide \\ 514-285-1470 Couleurs CMYK Date de parution 4 AOUT 2021 Studio > 3 1 8 7 8 5 1 2 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca CULTURE.Dans Tout ou Rien, son troisième spectacle en carrière, Jean-Claude Gélinas présente un humour sans compromis où s\u2019entremêlent le stand-up au naturel\u2026 et Réjean de Terrebonne ! Actif sur la scène culturelle depuis 30 ans, Jean-Claude Gélinas travaille principalement comme animateur, producteur et réalisateur.Les projets radiophoniques, télévisuels et web occupent la majorité de son horaire.Malgré tout, il aime prendre le temps d\u2019écrire un spectacle pour ensuite effectuer une courte tournée.« Je tiens 125 représentations pour chaque spectacle.On sent instantanément si le public aime ou n\u2019aime pas ce qu\u2019on fait.Il y a une spontanéité qu\u2019on ne retrouve pas à la radio et à la télé », dit l\u2019humoriste.Dans la première partie du spectacle, Jean-Claude Gélinas raconte des blagues en étant lui-même.« Je parle un peu de n\u2019importe quoi.Avec moi, c\u2019est une ligne, un punch », mentionne celui-ci.Par la suite, il enfile le costume de Réjean de Terrebonne.En entrevue, Jean-Claude Gélinas avoue que ce personnage lui permet d\u2019aller plus loin dans l\u2019humour excessif.« Je l\u2019utilise beaucoup pour le faire commenter l\u2019actualité à sa façon.C\u2019est un personnage qui vieillit bien et que les gens connaissent.J\u2019ai encore beaucoup de plaisir à le faire », indique-t-il.Ce dernier a déjà présenté une quarantaine de représentations de ce troisième spectacle.« C\u2019était surtout avant la pandémie.J\u2019espère que les gens viendront rire avec moi.On en a tous besoin », dit Jean-Claude Gélinas.Le spectacle aura lieu le samedi 21  août à 20h, à la Salle Alphonse-Desjardins de Saint-Georges (Cégep Beauce-Appalaches).Les billets sont en vente à 35 $ sur lesamantsdelascene.com et à la billetterie située au 11 740, 3e  Avenue.En deuxième partie du spectacle, Réjean de Terrebonne déridera le public avec ses propos allant de la raillerie à l\u2019autodérision.(Photo gracieuseté) Jean-Claude Gélinas nous montre son côté plus rigide VOS JOURNÉES SONT LONGUES ET MONOTONES ?Venez créer du bonheur au quotidien ! Communiquez avec nous par téléphone ou à emploi@cogir.net.Mieux encore, venez nous rencontrer et nous vous ferons découvrir cet endroit unique qu\u2019est le Château Ste-Marie ! RÉSIDENCE CHÂTEAU STE-MARIE 418 387-4623 chateaustemarie.ca 46, av.du Bocage, Sainte-Marie Joignez notre fantastique équipe pour vivre de véritables petits moments de bonheur avec nos sympathiques résidents.\u2022 Postes en salle à manger \u2022 Temps partiel ou temps plein \u2022 Aucune expérience requise ENVIE DE VIVRE CETTE EXPÉRIENCE UNIQUE ?La résidence pour retraités Château Ste-Marie recrute ! > 3 1 8 9 6 2 H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 1 3 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  CULTURE.Vendou se définit lui-même comme un mouton noir sur la scène du rap québécois.À la place du ton revendicateur au joual châtié, le Montréalais préfère les mots soutenus et la musique comme exutoire de la sensibilité.« Le rap était mon créneau naturel de création, mais j\u2019ai pris du temps pour trouver ce que je voulais faire.Je suis un amoureux de la littérature et des arts.Dans mes chansons, il y a un dialogue intérieur et de l\u2019introspection », explique Vendou.Sur les 14 pièces de Millénium, son premier album, Vendou nous guide dans les lois naturelles et cosmiques.Il perçoit le temps comme un espace plutôt qu\u2019une unité de mesure, un phénomène perçu notamment dans les pièces Pleine lune, Météore, Drôle de rêve et Comme une étoile.« Mes textes font réfléchir sur le plan philosophique, mais ce n\u2019est pas quelque chose de lourd », mentionne le rappeur.Vendou a donné plus de 200 spectacles au Québec, en France et en Belgique.« Je suis déjà venu en Beauce pour faire la première partie de Loud.Cette fois, je serai accompagné par un band complet.J\u2019aime parler et rire avec les spectateurs », dit-il.De.Ville chantera en première partie de Vendou.Ce duo rap Québec-Maroc puise ses inspirations dans le Raï, la musique maghrébine et les sons d\u2019Afrique de l\u2019Ouest.Les paroles des chansons s\u2019amalgament entre le darija, l\u2019arabe classique, le français et l\u2019anglais.Le spectacle aura lieu le jeudi 19 août à 20h, à la Salle Alphonse-Desjardins de Saint- Georges (Cégep Beauce-Appalaches).Les billets sont en vente à 16 $ sur les amantsde- lascene.com (en tout temps) et à la billetterie située au 11740, 3e Avenue.Vendou et De.Ville se partageront la scène le 19 août à Saint-Georges (Photo gracieuseté) Un rap littéraire inspiré par l\u2019espace > 3 1 7 8 3 3 N O U S E M B AU C H O N S : DÉBUTEZ VOTRE CARRIÈRE : TECHNICIEN D\u2019ENTRETIEN D\u2019ATELIER.D E S C R I P T I O N Brandt offre plus de 1 000 carrières à travers le Canada et le poste de technicien d\u2019entretien d\u2019atelier en fait partie.Les candidats retenus seront responsables de la réparation et de l\u2019entretien de l\u2019équipement et des accessoires de construction et de foresterie.Une expérience antérieure en mécanique dans un environnement d\u2019équipement lourd est considérée comme un atout.Emplacement : Saint-Georges, Québec.Pour postuler, veuillez consulter la page des offres d\u2019emploi à brandtjobs.com et entrer le code de suivi 4013-046.brandtjobs.com Brandt Tracteur est le plus grand concessionnaire privé John Deere d\u2019équipement de construction et de foresterie au monde et est membre platine du programme des 50 entreprises les mieux gérées au Canada.VILLE DE SAINT-GEORGES RECRUTE UN(E) COORDONNATEUR(TRICE) SKI ET JEUNESSE Ville de Saint-Georges, métropole de la Beauce, qui compte plus de 33 400 citoyens, est reconnue comme l\u2019une des villes les plus dynamiques au Canada.En constante croissance, Saint-Georges fait figure de meneur et est un des grands employeurs de la région.VILLE DE SAINT-GEORGES VOUS OFFRE : 9 Un poste permanent et une entrée en fonction en septembre; 9 Un horaire variable du dimanche au samedi, incluant 2 jours de congé par semaine; 9 Une rémunération et des avantages sociaux selon la convention du personnel-cadre de la Ville; 9 Une ambiance de travail dynamique et des défis à relever.LE RÔLE ET LES RESPONSABILITÉS DU POSTE : 9 Planifier, coordonner et contrôler la gestion des opérations de l\u2019école de ski; 9 Organiser, planifier, coordonner et contrôler la programmation des événements spéciaux et des groupes scolaires au Centre de ski; 9 Organiser, planifier, coordonner et contrôler la programmation des activités concernant le programme ados, jeunesses en vacances et les classes vertes; 9 Organiser, planifier, coordonner et contrôler les activités au Skatepark; 9 Effectuer toutes autres tâches connexes.LES QUALIFICATIONS RECHERCHÉES POUR LE POSTE : 9 Détenir une technique de gestion et d\u2019intervention en loisirs ou dans toute autre discipline appropriée; 9 Avoir une expérience pertinente d\u2019au moins trois (3) ans, dont quelques années dans un poste de supervision.Avoir de l\u2019expérience dans le domaine municipal sera considérée comme un atout; 9 Avoir le sens des responsabilités, de l\u2019organisation et être autonome; 9 Être habile communicateur autant à l\u2019oral qu\u2019à l\u2019écrit; 9 Avoir des connaissances dans le domaine du ski sera considérée comme un atout.Les personnes intéressées à ce poste sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae AVANT DIMANCHE LE 22 AOÛT 2021 au Service des ressources humaines à l\u2019adresse suivante : 11700 boulevard Lacroix, Saint-Georges, G5Y 1L3 Courriel : emploi@saint-georges.ca La Ville de Saint-Georges applique un programme d\u2019accès à l\u2019égalité en emploi et les candidatures des femmes, des autochtones, des minorités visibles, des minorités ethniques et des personnes handicapées sont encouragées.> 3 1 8 6 3 5 UN CV.UNE POUTINE UN EMPLOI Postes PERMANENTS Salaire à l\u2019entrée entre 23,25 $ et 24,92 $/h Horaire rotatif (jour, soir, nuit) 13 AOÛT 11h à 14h 75, av.Lambert, Beauceville AIDE-GÉNÉRAL \u2022 OPÉRATEUR \u2022 CARISTE >318649 1 4 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca  CYCLISME.L\u2019organisation du Tour de Beauce, en collaboration avec la municipalité de Saint- Romain, présentera la première édition de La Voie Gravelée le samedi 18 septembre.Cette activité s\u2019adresse aux cyclistes de tous les niveaux.Les vélos de montagne, hybrides ou électriques pourront rouler sur les parcours La Gravelle Brute (90  km) ou La 0-3/4 (54  km).Chaque départ sera lancé à 10h et 10h30 sur la rue du Couvent, face à l\u2019OTJ.« Avec l\u2019engouement des cyclistes pour les routes de gravier, l\u2019organisation du Tour de Beauce fort de l\u2019impulsion de Suzie Roy, acéricultrice à Saint-Romain et bénévole de longue date dans nos activités, ajoute avec fierté cet événement à sa programmation », a précisé l\u2019organisation par voie de communiqué.De grandes variétés de paysages s\u2019offriront à la vue des participants.Massif du mont Mégantic, mont Sainte-Cécile, mont Morne et grand lac Saint-François alterneront au gré des kilomètres en majorité sur des routes de gravier.Ces dernières regroupent des sections très roulantes, de bonnes montées et des voies ferrées désaffectées.Avec 1 250 mètres de dénivelé, La Gravelle Brute passe notamment par la municipalité de Sainte-Cécile-Station et le chemin des Bois.La 0-3/4, et ses 700 mètres de dénivelé, comprend entre autres des passages sur le chemin de la Languette et la route 263.Les cyclistes s\u2019inscrivant avant le 16 septembre sur lavoiegravelee.com profiteront d\u2019un rabais.Le site web présente aussi les cartes détaillés de chaque parcours.Il sera également possible de s\u2019inscrire le matin de l\u2019événement, entre 8h et 9h30, à l\u2019OTJ de Saint-Romain.Chaque participant aura droit à un t-shirt souvenir, ainsi qu\u2019un repas et une bière à l\u2019arrivée.Les deux parcours traversent plusieurs lieux naturels dans la région de Mégantic.(Photo gracieuseté) Une première course sur gravelle pour les cyclistes à Saint-Romain Rendez-vous au rabaischocs.com pour découvrir toutes nos offres Certificats-cadeaux en vente sur de la semaine J\u2019achète en ligne.LOCALEMENT?! > 2 9 0 3 2 1 65, rang Binet Saint-Benoit-Labre 418 222-6012 Payez seulement 8168$ Obtenez 121$ Un 9 trous pour 4 personnes avec voiturette 107, 1re Avenue Est Saint-Martin 418 382-5823 15$ Payez seulement 10$ Obtenez 50, boul.Taché Ouest, Montmagny 418 241-2227 Payez seulement 17$ Obtenez 25$ 16815, boulevard Lacroix Saint-Georges 418 228-5608 Payez seulement 15$ Obtenez 20$ 12207, 1re Avenue St-Georges 418 228-0280 Payez seulement 25$ Obtenez 40$ 1116, boul.Vachon Nord Sainte-Marie 418 387-3364 Payez seulement 30$ Obtenez 50$ > 3 1 9 0 0 2 VOUS ÊTES DYNAMIQUE, OUVERTE D\u2019ESPRIT, FONCEUSE ET MOTIVÉE ?Nous sommes à la recherche d\u2019une coordonnatrice aux ventes pour joindre notre équipe.TÂCHES : \u2022 Assurer le lien entre la clientèle, les conseillers en publicité, la production et l\u2019administration ; \u2022 Entrer les bons de commande le système et contrôler l\u2019exactitude de toutes les informations ; \u2022 Participer à la préparation et au processus d\u2019approbation des montages ; \u2022 Coordonner le transfert du matériel à l\u2019atelier de production ; \u2022 Produire des rapports ; \u2022 Effectuer sur demande toute autre tâche connexe.EXIGENCES : \u2022 Expérience dans un poste relié au service à la clientèle ; \u2022 Capacité de travailler en équipe ; \u2022 Maîtrise des logiciels Word, Excel et Outlook ; \u2022 Sens de l\u2019organisation et bonne résistance au stress ; \u2022 Précision, minutie et souci du détail.Toute combinaison de formation et/ou d\u2019expérience jugée équivalente sera considérée.Les personnes intéressées par ce poste sont invitées à soumettre leur CV à : Peggy Lacasse placasse@icimedias.ca Nous recrutons Coordonnateur(trice) aux ventes Tu veux une CARRIÈRE?1480, boulevard Dionne, suite 208, Saint-Georges H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 - 1 5 S ports P l u s d e 1 5 0 v é h i c u l e s d \u2019 o c c a s i o n e n i n v e n t a i r e 4 1 8 7 7 4 9 0 0 0 >296046 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y 3 0 5 0 , r o u t e K e n n e d y N o t r e - D a m e - d e s - P i n s N o t r e - D a m e - d e s - P i n s p g l e s s a r d .c o m p g l e s s a r d .c o m 3 0 4 5 2 k m 2 6 9 9 5 $ 2 0 1 8   H O N D A C R - V A W D 6 9 3 0 1 k m 3 2 9 9 5 $ 3 4 4 9 2 k m 2 7 9 9 5 $ 2 0 1 9   D O D G E G R A N D C A R A V A N S X T P L U S 2 0 1 8   D O D G E R A M E X P R E S S 4 X 4   V 6 2 0 1 0   G M C A C A D I A S L T 7   P A S S A G E R S 1 2 4 8 2 9 k m 1 2 9 9 5 $ 5 8 2 6 6 k m 1 6 9 9 5 $ 2 0 1 6   H Y U N D A I T U C S O N P R E M I U M A W D 2 .0 L 2 0 1 3   K I A R I O L X P L U S 1 0 7 7 1 9 k m 7 4 9 5 $ 4 1 8 7 7 4 - 8 8 4 5 3250, route Kennedy, NOTRE-DAME-DES-PINS 418 774-8820 \u2022 1 866 774-6187 www.beaucemitsubishi.ca OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR 10 ANS OU 160 000 KM** SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE 160 000 KM 21119A MITSUBISHI LANCER SE ÉDITION LIMITÉ 2014 TOIT MANUEL 80 250 km 9 900$ LES MEILLEURS VÉHICULES USAGÉS AVEC LA MEILLEURE GARANTIE AU MONDE ! 21203A MITSUBISHI RVR AWD 2.4L SE ÉDITION LIMITÉ 2017 1 PROPRIO.HITCH.AUTOMATIQUE 37 980 km 19 995$ 21-11 MITSUBISHI RVR 2.4L AWC SEL 2018 (LOGO ROUGE) DÉMARREUR AUTOMATIQUE 47 369 km 22 800$ 21155A MITSUBISHI ECLIPSE CROSS S-AWC SE ÉDITION TECHNOLOGIE 2018, DÉMARREUR, 1 PROPRIO AUTOMATIQUE 41 375 km 22 995$ OUTLANDER 2022 * Sur approbation de crédit du s.f.Mitsubishi Motors * D\u2019INTÉRÊT 229 % PENDANT 84 MOIS 1 à 99 $À L\u2019ACHAT À PARTIR DE /sem.?Technologie innovatrice ?Sécurité de pointe ?Conception intelligente ?Expérience de véhicule connecté 21139A MITSUBISHI RVR GT AWC 2015 ATTACHE REMORQUE 1 PROPRIO.BAS KILO.AUTOMATIQUE 57460 km 15 800$ 1 6 - H E B D O R É G I O N A L - L e 4 a o û t 2 0 2 1 "]