Le progrès, 28 juillet 2021, mercredi 28 juillet 2021

[" LE 28 JUILLET 2021 Volume 72, N° 33 8 740 exemplaires V i n c e n t C l i c h e v c l i c h e @ l e p r o g r e s .n e t UN CAMP QUI SORT DE L\u2019ORDINAIRE PAGE 3 Réservation : 819 849-6123 20, rue St-Jacques Sud, Coaticook DU NOUVEAU au Restaurant La Place! NOUVELLE TERRASSE avec permis de boissons.7 jours/7 à partir de 6h.Dimanche à partir de 7h.VENEZ DÉGUSTER NOS SUCCULENTS DÉJEUNERS! > 3 1 4 7 4 7 > 3 1 4 7 5 6 PRENEZ LE CONTRÔLE DE VOTRE TERRAIN Bonne saison estivale ! VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net TECHNOLOGIE.Les gouvernements fédéral et provincial ont dévoilé un investissement conjoint de 3,2 millions de dollars afin d\u2019accélérer le déploiement d\u2019internet haute vitesse vers 2980 foyers de la MRC de Coaticook d\u2019ici septembre 2022.Les détails de cette annonce ont été divulgués lors d\u2019une conférence de presse tenue du côté de Kahnawake, le 21  juillet dernier.Le montant de 3,2 M$, accordé dans le cadre du volet Éclair II de l\u2019Opération haute vitesse Canada-Québec, vient s\u2019ajouter à des sommes déjà offertes à la région pour le déploiement des services dans la MRC de Coaticook.Le coût total du projet est évalué à 22,6 M$.La ministre de l\u2019Agriculture et députée de Compton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, croit que les acteurs de la région de Coaticook ont fait preuve de leadership dans ce dossier.« Il y a quelques années, ils se sont fait dire par les grands fournisseurs qu\u2019ils n\u2019étaient pas dans leurs plans.Ils se sont concertés et ont créé un organisme [TACTIC] pour superviser le déploiement d\u2019internet haute vitesse sur le territoire.Aujourd\u2019hui, cette annonce extrêmement importante vient valider leurs efforts constants », raconte l\u2019élue qui souligne du même coup que Coaticook a été parmi les premiers à obtenir du financement pour brancher sa région.La députée de Saint-François, Geneviève Hébert, se réjouit elle aussi de la bonne nouvelle.« Nous accélérons le déploiement des infrastructures à l\u2019intention des 2980  foyers restants de ma circonscription », fait-elle savoir.L\u2019élue a également rappelé l\u2019importance d\u2019avoir accès à cette technologie, surtout en temps de pandémie, pour les entreprises ou encore pour les jeunes qui devaient suivre leurs cours en ligne.Internet haute vitesse a également ses avantages pour les producteurs agricoles, laisse entendre Mme  Bibeau.« Ils peuvent ainsi faire un suivi de l\u2019état de santé de leur troupeau et utiliser des équipements avec certaines technologies plus durables », insiste la ministre de l\u2019Agriculture.Le président de TACTIC et conseiller municipal à Coaticook, Denis Hébert, souligne que l\u2019opérateur choisi sera dévoilé dans un futur rapproché.« On dévoilera également le calendrier de déploiement du service internet haute vitesse tant attendu dans la région.Après des mois de travail, c\u2019est un énorme morceau pour notre organisation qui pourra maintenant mettre ses énergies sur d\u2019autres aspects du projet, afin d\u2019assurer que nos premiers citoyens soient connectés avant la fin 2021 », note-t-il.CETTE FOIS-CI, C\u2019EST LA BONNE ?Avec la multiplication des annonces réalisées au cours des dernières années concernant le déploiement d\u2019internet haute vitesse dans certains secteurs de la région, cette fois-ci sera-t-elle la bonne ?« J\u2019en suis entièrement certaine », déclare la ministre Bibeau.« Les ententes que nous avons conclues avec les fournisseurs sont assujetties à un échéancier strict.S\u2019ils ne le respectent pas, nous pouvons changer de fournisseurs et leur infliger des pénalités.Pour ma part, je pense que le Québec possède la meilleure entente partout au pays.» Tout près de 3000 nouveaux foyers auront accès à internet haute vitesse d\u2019ici la prochaine année.(Photo archives Le Progrès de Coaticook) 2980 foyers branchés à internet haute vitesse d\u2019ici septembre 2022 Québec offre 3,7 M$ à la MRC de Coaticook pour l\u2019entretien de son réseau routier VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Le gouvernement du Québec offre la somme de 3,7 millions de dollars aux 12 municipalités de la MRC de Coaticook afin de les soutenir dans l\u2019amélioration de leurs réseaux routiers locaux.La députée de Saint-François, Geneviève Hébert, en a fait l\u2019annonce, le 19 juillet dernier.Cette somme provient du Programme d\u2019aide à la voirie locale (PAVL), du ministère des Transports, lequel a été revampé.Parmi les changements apportés, notons l\u2019ajout de volets additionnels afin de répondre à de nouveaux besoins ainsi que la mise en place de meilleures pratiques de sélection.De plus, les modalités ont été uniformisées, les exigences administratives simplifiées et un meilleur soutien est dorénavant offert aux organismes admissibles, notamment aux municipalités moins bien nanties.« L\u2019entretien courant et préventif des réseaux routiers locaux s\u2019avère un défi pour les municipalités.C\u2019est pourquoi le gouvernement renouvelle chaque année son appui à la réalisation de travaux essentiels au maintien des routes en bon état pour assurer la sécurité des usagers », explique la députée Hébert.Dentistes Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 3 1 2 4 8 1 Lisane et André Crête, denturologistes 1309 rue Grégoire, Sherbrooke (QC) J1N 1S6 819 566-1811 | denturo.qc.ca Prothèses sur implants Prothèses équilibrées Expérience et innovation crete_160620(carte_ici_medias).indd 1 2020-06-16 11:07 AM > 3 1 3 2 7 0 Construction > 3 0 3 6 6 6 RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE ?REMISE ?GARAGE 819 804-1133 RBQ: 5718-8617-01 robertbobpelletier@hotmail.com RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 Rénovation Yves Lapointe Inc.>303671 RBQ: 5740-6498-01 ESTIMATION GRATUITE 819-560-2245 RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE 15 ans d\u2019expérience Construction - Rénovation Travaux de tous genres >304788 Les constructions RONALD THIBAULT inc.L i c e n c e R B Q : 2 6 2 7 - 1 2 1 8 - 4 4 Tél.: 819 849-7205 | Cell.: 819 578-5121 SPÉCIALISÉ EN RÉNOVATION Installation d\u2019escaliers et de plancher Pose de portes et fenêtres \u2022 Addition de maison Revêtement extérieur \u2022 Pose de gypse Tireur de joints \u2022 Pose de céramique Escalier, plancher et galerie en béton Installation de toiture en métal et en bardeaux d\u2019asphalte > 3 0 4 7 9 0 Appareils ménagers \u2022 Cuisinière \u2022 Réfrigérateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Laveuse \u2022 Sécheuse \u2022 Congélateur \u2022 Lave-vaisselle Service garanti, rapide et courtois.Luc Jacques service RépaRation d\u2019appaReiLS MénageRS 819 849-0250 ou 821-0784 > 3 0 6 9 8 5 Des services de qualité.près de chez vous! NOUS SOMMES LOCAL! 819.849.9846 Excavation Abattage > 3 0 3 9 6 8 TOUS GENRES DE TRAVAUX \u2022 Mini-excavatrice int.et ext.\u2022 Cassage de béton \u2022 Drainage de terrassement \u2022 Tarière 9 po-18 po 301, RUE MICHAUD, COATICOOK Paul Lemieux 819 849-6603 T ravaux extérieurs > 3 0 7 7 5 2 - Tonte de gazon - Aménagement paysager - Patch et peinture - Pose scellant d\u2019asphalte - Lavage de maison - Nettoyage de gouttières - Nettoyage de plate-bande et plus encore\u2026 KRIS STODDARD HOMME À TOUT FAIRE 873.200.2248 itmav@cabmrccoaticook 23, rue Cutting, Coaticook (Québec) J1A 2G2 CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR DE MILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS > 3 0 3 6 6 8 BESOIN DE JASER?CONTACTEZ VOTRE TRAVAILLEUR ILIEU AUPRÈS DES AÎNÉS 50 ANS ET PLUS Ressource > 3 1 7 2 6 0 \u2022 Abattage d\u2019arbres (service de nacelle) \u2022 Essouchage \u2022 Déchiquetage de branches \u2022 Émondage \u2022 Déboisement de terrain \u2022 Vente de bois de poêle Martin Jubinville Tél.: 819 849-2208 Cell.: 819 578-2668 > 3 1 7 2 6 0 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 3 ACTUALITÉS COATICOOK.Le Camp Kionata, offert par la MRC de Coaticook, innove cet été en proposant des volets spécialisés à sa clientèle.Les jeunes sportifs, amoureux de plein air et artistes y trouvent leur compte en plus de développer de nouvelles passions.Incursion dans deux de ces mini-camps.Sous un soleil radieux au Récré-O-Parc de Compton, une douzaine d\u2019enfants regardent attentivement leur moniteur en train de gribouiller certaines formes sur un tableau.Non, il ne s\u2019agit pas d\u2019un cours de dessins, mais bien de quelques jeux de « flag football » qu\u2019ils devront mettre en pratique une fois sur le terrain.En avant du tableau, on retrouve l\u2019 ex-joueur de football du Vert & Or de l\u2019Université de Sherbrooke, Simon Benoit.Celui qui est aussi enseignant d\u2019éducation physique aime bien partager sa passion pour le sport avec les plus jeunes.Il a pu le faire grâce au partenariat que la MRC de Coaticook a conclu avec l\u2019organisme Acti-Sports pour le volet actif du Camp Kionata.« C\u2019est vraiment une belle initiative, indique-t-il.Ça fait quelques semaines que j\u2019offre le camp et les jeunes ont vraiment beaucoup de plaisir.» « Ça les fait non seulement bouger, mais ils apprennent aussi le travail d\u2019équipe et les valeurs associées au football, et ce, sans le risque de contact.C\u2019est drôle, car il y en a beaucoup qui veulent lancer ou encore attraper le ballon, mais le football, c\u2019est beaucoup plus que ça.Il y a d\u2019autres rôles liés à d\u2019autres habiletés.En fait, il faut former une grande équipe.» Édouard Laflamme arborait un grand sourire après avoir effectué quelques jeux sur le terrain.« C\u2019est vraiment l\u2019fun de pouvoir bouger avec des amis durant l\u2019été.On apprend aussi plein de trucs pour être meilleur au football », lance fièrement ce garçon âgé de 10 ans.Son collègue, Caleb Fectau-Lanoix approuve.« J\u2019aimerais bien jouer au football au secondaire.Ce camp-là va m\u2019aider à être meilleur et à découvrir de nouvelles techniques », explique-t-il.Si ces jeunes sportifs ont une certaine facilité à absorber les conseils prodigués par leur mentor, ce n\u2019est pas nécessairement le cas pour tous les participants.« C\u2019est sûr que pour les plus jeunes, c\u2019est parfois un peu plus difficile d\u2019attraper un ballon de football.On réussit à adapter le jeu pour que tout le monde ait du plaisir.» Et c\u2019est mission accomplie, car tous se sont amusés, malgré la petite chaleur qui plombait sur ce site récréatif de Compton.EN CUISINE Bien que les classes se soient terminées en juin dernier pour les élèves de l\u2019école secondaire La Frontalière, ça bourdonnait d\u2019activités dans l\u2019un des locaux de la polyvalente en cette fin juillet.En effet, une dizaine de jeunes cuistots terminaient leur recette de salade de pâtes, lavaient leur vaisselle pour ensuite se lancer dans la concoction d\u2019un petit parfait au yogourt, fruits frais et granola.Après un passage dans les cuisines communautaires de d\u2019autres municipalités de la région dans le cadre du Camp Kionata, Véronique Boisvert, alias Sharpie, est venue offrir le camp culinaire à des enfants de 5 à 8 ans.« C\u2019est beau de les voir aller, car, en plus d\u2019apprendre les bases en cuisine, ils développent aussi une certaine autonomie.Il y en a aussi qui découvrent de nouveaux produits.Certains ne savaient pas ce qu\u2019était une quiche.» Tout au long de la semaine, les apprentis-chefs ont préparé des tortillas, une salade de fruit, des biscuits aux pépites de chocolat, des cupcakes ainsi qu\u2019une pizza.« Tout était super bon », dit sans retenue le petit Jayden Lévesque, 6 ans.« J\u2019ai tout mangé ce que j\u2019ai préparé », raconte quant à elle Éliane Roy, du haut de ses 7 ans.Le Camp Kionata propose différents mini-camps cette année, dont celui de «flag football», au grand bonheur des jeunes sportifs.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Les apprentis-chefs ont appris plusieurs nouvelles recettes lors du camp culinaire.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Le Camp Kionata nourrit les passions VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net CIRCULATION.Un nouvel arrêt a été installé à l\u2019angle des rues Kérouac et Thornton Sud, un secteur névralgique où se côtoient résidents et touristes.Le maire de Coaticook, Simon Madore, explique que la décision vient d\u2019un désir de la population de sécuriser l\u2019artère, située à quelques pas d\u2019un parc fort achalandé.« Les citoyens du secteur nous ont mis au parfum de cette problématique lors d\u2019une visite en marge des travaux au parc Yvon-Lemieux, indique le premier magistrat.Ils nous ont dit que ça roulait pas mal vite dans le secteur.Comme il y aura de plus en plus d\u2019enfants qui iront jouer au parc avec les nouvelles installations, on s\u2019est attardé à la situation.On en est arrivé à la conclusion qu\u2019il fallait faire quelque chose.» L\u2019option d\u2019ajouter un arrêt a été retenue.« On vient diminuer les risques de collision, puisque c\u2019est une intersection où il n\u2019y a qu\u2019un arrêt actuellement.Le fait qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un secteur où il y a beaucoup de touristes en période estivale, en raison de Foresta Lumina, a également motivé notre décision », mentionne M. Madore.Un arrêt supplémentaire a été installé à l\u2019angle des rues Kérouac et Thornton Sud, question de sécuriser le secteur, aux dires du maire de Coaticook, Simon Madore.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Coaticook installe un arrêt à une intersection sensible VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net #9171 8247 EXCAVATION L.BOUFFARD FA L .BOUFFAR D D E TERRAI N 43 ans DRAINAGE AU LASER L\u2019expérience fait notre force! \u2022 Excavation \u2022 Défrichement \u2022 Nivellement \u2022 Plan par GPS #9171-8247 DRAINAGE BOUFFARD > 3 1 4 7 3 6 Louis : 819 846-1855 Cellulaire : 819 572-0847 Travaux personnalisés et exécutés par le propriétaire et technicien sur demande Spécialisé en AGRICULTURE > 3 0 1 4 9 1 ÇA BOUGE marchands locaux! chez nos ÇA BOUGE \u2022 Abattage d\u2019arbres (service de nacelle) \u2022 Essouchage \u2022 Déchiquetage de branches \u2022 Émondage \u2022 Déboisement de terrain \u2022 Vente de bois de poêle Martin Jubinville Tél.: 819 849-2208 Cell.: 819 578-2668 > 3 1 7 3 3 9 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 BURGERS DE BOEUF 265, rue Child, Coaticook | Tél.: 819 849-6226 > 3 1 7 3 4 2 Boeuf élevé sans l\u2019usage d\u2019antibiotiques et d\u2019hormones ajoutées POIDS NET 4 X 5 oz - 568 g NON-CUIT GARDEZ CONGELÉ *Présentation suggérée les 6-7 août et les 27-28 août 2021 L\u2019équipe vous invite à venir déguster notre BBQ avec des produits de chez nous! à votre Événement BBQ L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net SÉCURITÉ.Il n\u2019y a pas que dans les entreprises où le manque de personnel se fait ressentir.La Régie intermunicipale de protection incendie de la région de Coaticook est elle aussi à la recherche de pompiers volontaires qui habitent les plus petites municipalités qu\u2019elle dessert.Malgré cet appel, le directeur de l\u2019organisme, Benoit Sage, se fait tout de même rassurant.« À priori, je ne suis pas en manque d\u2019effectifs à Coaticook.Les gars qui nous manquent pour compléter notre équipe, on aimerait qu\u2019ils proviennent de plus petites municipalités de notre territoire, comme Saint-Herménégilde ou encore Sainte-Edwidge- de-Clifton.On a perdu des gars dans ces coins-là au cours des derniers mois. » « J\u2019aimerais toutefois rassurer les gens, rajoute-t- il.Ça ne compromet aucunement le service incendie.On est aussi efficace qu\u2019avant. » La difficulté à recruter pourrait avoir un lien avec la formation de 340 heures que les apprentis-pom- piers doivent suivre obligatoirement.« Avant, être pompier, c\u2019était un peu plus facile.Maintenant, avec la longueur des cours, il y en a pour qui ça coupe le sifflet », songe M.Sage.Le fait d\u2019avoir des responsables dans chacune des municipalités a ses avantages, croit le directeur de la Régie.« Par le passé, certains pouvaient aller voir ce qui se passait et pouvaient aussi préparer le terrain avant l\u2019arrivée des renforts.Ils avaient avec eux une pompe portative et préparaient le réseau, près de points d\u2019eau, pour remplir les camions au besoin », explique Benoit Sage.Dans un monde idéal, le service aimerait bien compter sur environ trois ou quatre pompiers volontaires dans chacune des petites municipalités qu\u2019il dessert, soit à Dixville, Saint-Herménégilde et Sainte-Edwdige-de-Clifton.Si le recrutement ne se déroule pas comme prévu, l\u2019organisme planche sur différents scénarios pour résoudre la situation.Ceux- ci demeurent embryonnaires pour le moment.Les personnes intéressées à poser leur candidature peuvent le faire en composant le 819 849-2688 ou encore en se renseignant auprès des différents bureaux municipaux.Le directeur de la Régie intermunicipale de protection incendie de la région de Coaticook, Benoit Sage, aimerait bien bonifier son équipe avec des pompiers volontaires provenant de plus petites municipalités.(Photo archives Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Pompiers volontaires recherchés\u2026 dans les petites municipalités Franc succès pour le lave-auto au profit de la fibrose kystique VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.L\u2019objectif de 30 000 $ du lave- auto au profit de Fibrose kystique Canada était pour le moins ambitieux.Toutefois, les organisateurs de l\u2019événement-bénéfice, qui s\u2019est déroulé dans le stationnement du Home Hardware de Coaticook samedi dernier (24 juillet) peuvent dire mission accomplie.« Notre activité a été couronnée d\u2019un franc succès, avance Guillaume Côté.On avait la température de notre côté, les gens étaient au rendez-vous et, par-dessus tout, nos bénévoles nous ont prêté main-forte. » Au plus récent décompte, quelque 28  000  $ avaient été amassés lors du rendez-vous.«  Il y a encore plusieurs dons que nous devons recevoir, alors je suis certain que d\u2019ici quelques jours, on aura atteint notre objectif initial », croit M.Côté.«  Les gens ont été particulièrement généreux cette année, laisse-t-il entendre.Peut-être voulaient-ils nous aider à ce qu\u2019on dépasse notre but qui était assez ambitieux, doit-on le préciser. » Vu le succès remporté, les organisateurs espèrent présenter de nouveau l\u2019activité l\u2019an prochain.«  On veut en faire une classique annuelle.On pourrait également amasser des fonds pour une autre cause.Après tout, c\u2019est l\u2019événement de toute une communauté.Alors, s\u2019il y a quelque dans le besoin, on sera certainement là pour l\u2019aider », conclut Guillaume Côté.L\u2019équipe de l\u2019événement-bénéfice du 24 juillet a pu compter sur de nombreux bénévoles afin de laver toutes les voitures qui s\u2019y sont présentées.(Photo gracieuseté - Bertrand Thibeault) LE HUITIÈME ÉTÉ DE FORESTA LUMINA JOURNÉE DE RÊVE COURONNE SA GAGNANTE Le concours «Journée de rêve», organisé par votre journal Le Progrès de Coaticook, a couronné sa grande gagnante.Il s\u2019agit de Danielle Goyette, qu\u2019on voit ici photographiée en compagnie de son conjoint Benoit Bouthillette (à gauche).Mme Goyette a pu dépenser 1200 $ chez nos commerçants participants, en plus de faire ses achats en limousine.Félicitations! (Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cotnoir) Foresta Lumina est présenté pour un huitième été au Parc de la gorge de Coaticook.Le populaire attrait nocturne séduit toujours les visiteurs, et ce, même après tout ce temps.Quelques nouveautés ont été ajoutées au parcours cette année.On peut réserver sa case horaire pour sa prochaine visite au forestalumina.com.(Photo archives Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) par l\u2019équipe du Progrès de Coaticook Entre-nous Nathalie Pépin, Marika Lavoie et Vincent Cliche > 3 1 4 8 0 4 85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 1 819 200-0732 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 8 486 EXEMPLAIRES \u2022 Tirage : 8 716 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envoi de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40064924.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Éditeur régional : Monique Côté Éditeur : Gino Gaudreau Conseillère en solutions médias : Nathalie Pépin Coordonnatrice à la maquette : Marika Lavoie Journaliste : Vincent Cliche vcliche@leprogres.net Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division De la Capitale, Québec Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.>314810 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 SOURCE D\u2019INFORMATION CITOYENNE DE LA RÉGION DE COATICOOK N° 28 JUILLET 2021 MILIEU DE VIE CAMP KIONATA 2021 : C\u2019EST PARTI! C\u2019est le lundi 28 juin dernier que le camp régional Kionata a démarré ses 8 semaines d\u2019activités aux cinq points de service (Coaticook, Compton, Dixville, Sainte- Edwidge et Waterville) pour accueillir les enfants du territoire de la MRC de Coaticook.Avec 60 employés et 500 participants au plus fort de l\u2019été, la saison s\u2019annonce bien remplie pour l\u2019équipe et les moussaillons Kionata, avec le lancement des nouveaux camps spécialisés et toutes les activités Spécial Kio (visites divertissantes de magiciens, de conteurs, de musiciens, d\u2019animateurs zumba\u2026 bref, de spécialistes en plein air, sport et culture)! Voici quelques beaux moments en images! BIENVENUE DANS LA RÉGION DE COATICOOK! Saviez-vous que la région de Coaticook offre un service d\u2019accueil aux nouveaux résidents?Pour trouver de l\u2019information et découvrir le coin et les opportunités, communiquez avec notre agente d\u2019accueil, Patricia Gardner, au 819 849-7083, poste 251, ou à accueil@mrcdecoaticook.qc.ca.Et en passant, nous avons même une brigade d\u2019accueil qui organise des activités et des rencontres sociales, joignez-vous à nous! Pour obtenir plus de détails, rejoignez la page FB «?Nouveaux résidents \u2013 Brigade d\u2019accueil \u2013 Région de Coaticook?».NOUVEAU FONDS POUR LE DÉMARRAGE OU LA CONVERSION DE SERVICE DE GARDE EN MILIEU FAMILIAL RECONNU Considérant le besoin criant de places en garderie, plusieurs partenaires de la région de Coaticook se sont mobilisés pour offrir un soutien technique et financier aux personnes désirant créer (2?000 $) ou convertir (1?000 $) un milieu privé en un service de garde en milieu familial reconnu.Cette somme s\u2019ajoute à l\u2019aide financière gouvernementale récemment annoncée.Comment ça fonctionne?1.Présentation de votre projet au bureau coordonnateur du CPE l\u2019Enfantillage; 2.Validation des éléments requis pour démarrer ou adapter son milieu de garde privé en un milieu reconnu; 3.Acceptation du projet de service de garde en milieu familial reconnu; 4.Démarrage du service et obtention du soutien financier.Pour obtenir tous les détails, communiquez avec le 819 849-7403, poste 122.Patricia, agente d\u2019accueil, avec deux nouveaux résidents de la région L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 7 819 849-9166 \u2022 mrcdecoaticook.qc.ca VIDANGE DES FOSSES SEPTIQUES La vidange des fosses septiques se poursuit sur le territoire de la MRC! Il ne reste que les municipalités de Saint-Herménégilde, Barnston-Ouest et Stanstead-Est.Ceux et celles qui n\u2019étaient pas prêts lors de la visite prévue recevront un deuxième avis pour la reprise de la vidange.Ce deuxième passage aura lieu cet automne et les personnes concernées devront payer des frais de 95 $.ÉCONOMIE OISEAUX CHAMPÊTRES Connaissez-vous les oiseaux champêtres?Il s\u2019agit des espèces caractéristiques des milieux agricoles telles que l\u2019hirondelle rustique, la sturnelle des prés, le goglu des prés et le bruant des prés.Les oiseaux champêtres connaissent un déclin important en raison de la dégradation et de la perte de leur habitat, dues principalement à la modification des pratiques agricoles.En effet, la diminution de 3,4 millions d\u2019hectares de terres agricoles depuis 1950 et l\u2019homogénéisation des paysages engendrée par les grandes cultures rendent difficile la nidification de ces oiseaux caractéristiques.Quelques actions simples peuvent être posées pour aider ces espèces : changer le patron de fauche, utiliser une barre d\u2019effarouchement, conserver quelques hectares exempts de fauche ou adopter des mélanges de cultivars hâtifs ou tardifs.Si vous souhaitez participer à leur protection et voulez connaître d\u2019autres recommandations, nous vous conseillons fortement de consulter le guide Aménagements et pratiques favorisant la protection des oiseaux champêtres sur le site de QuébecOiseaux.AMÉNAGEMENT ET ENVIRONNEMENT Hirondelle rustique, Faune et flore du pays Sturnelle des prés et goglu des prés, oiseaux.net 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 coaticook.ca \u2022 819 849-2721 MILIEU DE VIE LE LAC LYSTER, UNE RICHESSE À PRÉSERVER POUR TOUS La protection du lac Lyster Le lac Lyster est un petit lac qui se trouve en tête de bassin versant.Il est donc le premier d\u2019une série de lacs et de rivières.Il est primordial de le garder en bonne santé.À ce jour, il est encore caractérisé comme oligotrophe.En d\u2019autres mots, c\u2019est encore un lac jeune et en bonne santé.Cependant, en raison de sa profondeur, le lac démontre plus tardivement des signes de dégradation.Depuis quelques années, on remarque des signes de déclin entre autres à cause de l\u2019arrivée du myriophylle à épis\u2026 La Patrouille bleue Afin de s\u2019assurer de la pérennité ainsi que de la qualité du lac, le projet d\u2019une Patrouille bleue est en cours dans le secteur du lac Lyster à Coaticook.Cette dernière permet notamment de faire une surveillance accrue des activités sur le lac, tant au chapitre de la sécurité nautique que de la santé environnementale du lac.Son mandat principal est de mettre en place le code de conduite volontaire adopté et instauré par la Ville de Coaticook.Ce dernier suggère de bonnes pratiques de navigation qui permettent une conduite sécuritaire et plus respectueuse de l\u2019environnement.Rappelons que l\u2019objectif derrière l\u2019implantation de la Patrouille bleue est de cibler précisément les problématiques environnementales, mais aussi de valider la pertinence de la réglementation en vigueur tout en favorisant la cohabitation harmonieuse des utilisateurs du lac.Les enjeux environnementaux sont notamment la présence d\u2019espèces exotiques envahissantes, dont le myriophylle à épis, l\u2019arrivée importante de sédiments dans le lac, l\u2019augmentation de l\u2019envasement du lac, la présence accrue de fragments de plantes aquatiques, l\u2019érosion des berges, ainsi que la turbidité de l\u2019eau du lac.De plus, des démarches de qualification de la qualité des bandes riveraines sont mises en place.Les patrouilleuses, déjà en action depuis le 14 juin 2021, sensibilisent les utilisateurs à ces enjeux à l\u2019aide de porte-à-porte, d\u2019affiches, de dépliants, ainsi que d\u2019une présence accrue à la station de lavage.La station de lavage Afin de veiller à la protection du lac Lyster, tous les utilisateurs possédant une embarcation motorisée ou non, incluant canot, kayak ou planche à pagaie, sont dans l\u2019obligation de laver leur embarcation avant la mise à l\u2019eau.Des frais de mise à l\u2019eau incluant le lavage sont à prévoir.Veuillez vous rendre avec votre embarcation à la station de lavage se situant au 144, chemin des Chalets, Coaticook.Sachez que la mise à l\u2019eau de vos embarcations n\u2019est légale qu\u2019à la descente de bateau située à cette adresse.Aussi, le lavage est obligatoire pour tous et doit être effectué par le préposé de la station de lavage.Le code de conduite Le code de conduite volontaire prône d\u2019éviter de naviguer dans les zones de myriophylle à épis, puisque cette plante envahit le lac et se propage entre autres grâce à la fragmentation et la dispersion de ses tiges par les moteurs et les pagaies.Le code prescrit de naviguer à plus de 50 m d\u2019un nageur ou d\u2019une embarcation non motorisée.Il est suggéré d\u2019adopter une vitesse maximale de 10 km/h à moins de 100 m des berges et de 55 km/h à plus de 100 m des berges afin d\u2019éviter les grosses vagues qui causent l\u2019érosion des berges.Également, la navigation en cercle ou en anneau serré n\u2019est pas autorisée, car ce type de navigation crée de fortes vagues qui se fracassent sur les berges et les érodent prématurément.Lorsque la présence d\u2019embarcations est très grande sur le lac, les embarcations non motorisées, incluant les planches à pagaie et les kayaks, sont encouragées à naviguer à moins de 100 m des rives afin d\u2019éviter les risques de collisions et d\u2019accidents.La Patrouille bleue vous encourage à signer le code de conduite volontaire Les patrouilleuses tiennent à rappeler que le code de conduite volontaire est un projet pilote qui pourra être amélioré et qui, pour cela, nécessite vos signatures et vos commentaires.Pour y accéder, il suffit de prendre une photo du code QR, puis un lien apparaîtra sur votre écran.Ce dernier vous permettra de signer le code de conduite.Si cela ne fonctionne pas, voici le lien qui vous donnera accès au code de conduite : https://arcg.is/1OqH8H.La Patrouille bleue a pour but d\u2019analyser les pratiques et habitudes des utilisateurs du lac.C\u2019est pour cette raison que la collaboration des utilisateurs est grandement appréciée.Chaque information recueillie compte.Pour formuler des commentaires ou des suggestions, écrivez à la Patrouille bleue à l\u2019adresse courriel suivante : patrouillebleue@coaticook.ca.Pour déposer une plainte, veuillez le faire auprès de la Ville de Coaticook.L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 9 juillet-août CALENDRIER RÉGIONAL Visitez le ressourcescoaticook.com pour accéder à l\u2019ensemble des activités et actualités communautaires.Le Calendrier régional est rendu possible grâce à la CDC et à la MRC de Coaticook Dans les parcs, un endroit différent chaque semaine À LA DÉCOUVERTE DE NOS VALISES Les jeudis de 15 h à 16 h Ateliers d\u2019éveil à la lecture pour les tout-petits dans une tournée des parcs de la région.Au menu  : une activité artistique collective, puis on bouge, on profite des livres en plein air et on s\u2019amuse! Suivez la page Facebook de la Maison de la famille pour connaître tous les détails.Bibliothèque Françoise-Maurice de Coaticook EXPOSITION DES GAGNANTS ET GAGNANTES ET DES FINALISTES DU DÉFI « NOS HIVERS QUÉBÉCOIS D\u2019ANTAN », PRÉSENTÉE PAR COATIC\u2019ART Mardi et mercredi de 12 h à 17 h, jeudi et vendredi de 12 h à 20 h, samedi de 9 h à 13 h, dimanche de 12 h à 15 h Des créations d\u2019artistes adultes côtoient des dessins d\u2019enfants.Les œuvres ont été sollicitées dans le cadre du défi et concours «  Nos hivers québécois d\u2019antan ».Musée Beaulne PLAISIRS DES THÉS De 14 h à 16 h Venez déguster un thé à l\u2019anglaise sur la magnifique véranda du château Norton tous les mercredis jusqu\u2019au 25 août de 14 h à 16  h.L\u2019activité est enfin de retour avec un menu plus élaboré et diversifié! Réservation obligatoire au museebeaulne.qc.ca.SERVICES ET ACTIVITÉS DES ORGANISMES COMMUNAUTAIRES DE LA MRC DE COATICOOK Les organismes communautaires sont toujours présents, même en période estivale! Restez à l\u2019affût des activités et des services maintenus ou annulés dans les organismes communautaires de la MRC de Coaticook.Visitez le ressourcescoaticook.com pour une mise à jour en temps réel des services, des activités, des heures d\u2019ouverture et des coordonnées.Les jeudis jusqu\u2019au 12 août Tous les mercredis jusqu\u2019au 25 août Jusqu\u2019au 10 sept.FAITES PARTIE D\u2019UN RÉSEAU DE PERSONNES AYANT À CŒUR LE BIEN-ÊTRE DES AÎNÉS ET AÎNÉES DE NOTRE COMMUNAUTÉ! Le CAB a créé une autoformation pour vous donner les outils afin de repérer les personnes aînées à risque lors de vos sorties au magasin, au restaurant ou en plein air  : vous deviendrez les vigies des personnes vulnérables de notre communauté.C\u2019est simple et ça peut faire une grosse différence dans leur vie.Le Centre de recherche sur le vieillissement du CIUSSS de l\u2019Estrie a démontré l\u2019importance de la communauté dans la détection des aînés vulnérables.Visitez le cabmrccoaticook.org/Devenir-eclaireur pour écouter la vidéo d\u2019autoformation et pour faire le quiz d\u2019évaluation de vos apprentissages.LES TRAVAILLEURS ET TRAVAILLEUSES DE MILIEU SONT LÀ PENDANT LA SAISON ESTIVALE! Serge Fournier, aînés : 819 345-0877 Karine Roby, familles : 819 943-3823 Maude Martineau-Dupont, familles : 819 943-3614 Éveil, ressource communautaire en santé mentale : 819 849-3003 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Les propriétaires de la micro- brasserie Pub Hop Station, à Coaticook, ont fait appel à leurs amis artistes pour s\u2019offrir une nouvelle enseigne.Le résultat : une œuvre d\u2019art créé à partir de matériaux recyclés.Depuis la mi-juin, l\u2019enseigne annonce bien aux visiteurs qu\u2019ils n\u2019ont qu\u2019une petite côte à monter pour se rendre au commerce.La structure, qui capte l\u2019attention, est une création des ateliers Métal hurlant, dont font partie les artistes Do Lessard et Philippe St-Denis.« Quand on crée quelque chose, on veut que ça sorte de l\u2019ordinaire, lancent ceux qui connaissent bien les proprios de la microbras- serie.C\u2019est une enseigne, oui, mais on voit aussi ça comme une sculpture et une œuvre d\u2019art.» Pour recréer les clous des rails [Hop Station est en fait l\u2019ancienne garde de Coaticook], les artistes ont utilisé de vieux barils.L\u2019association n\u2019est pas nouvelle, puisque les artistes sont aussi à l\u2019origine de la première sculpture du pub.La nouvelle enseigne du Pub Hop Station est un travail d\u2019équipe.Sur la photo, on reconnaît Jérémie Pélissier, Guillaume Bégin, Étienne Pélissier, Maxime Savage, Do Lessard et Philippe St-Denis.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) Une œuvre d\u2019art comme enseigne VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.Les élus ainsi que l\u2019artiste Patrick Beaulieu ont procédé à l\u2019inauguration ainsi qu\u2019à l\u2019illumination de l\u2019œuvre d\u2019art du nouvel hôtel de ville de Compton, le 13 juillet dernier.Intitulée « Rayonnement », la sculpture faite de bronze et d\u2019aluminium s\u2019inscrit dans la Politique d\u2019intégration des arts à l\u2019architecture et à l\u2019environnement des bâtiments et des sites gouvernementaux et publics du gouvernement du Québec.M. Beaulieu a expliqué que son œuvre évoque la diffusion des rayons solaires, qui animent le monde végétal, cette même énergie qui fait mûrir les produits agricoles de la région.La lumière reçue au cœur d\u2019un conifère en plein déploiement fait aussi écho aux énergies de la communauté, accueillies, rassemblées et canalisées dans ce lieu.L\u2019artiste est diplômé d\u2019un baccalauréat en arts visuels et médiatiques de l\u2019UQAM. Il a également participé à des expositions au Canada, au Mexique, aux États-Unis ainsi qu\u2019en Europe et en Asie.Bien que sa construction ait été terminée l\u2019été dernier, l\u2019hôtel de ville de Compton sera officiellement inauguré les 19 et 20 août prochains.La population sera invitée à y participer, sur réservation.On a procédé à l\u2019inauguration et à l\u2019illumination de l\u2019imposante œuvre d\u2019art de l\u2019hôtel de ville de Compton.(Photo gracieuseté - Stéphane Lafrance) Compton illumine l\u2019œuvre d\u2019art à l\u2019entrée de son hôtel de ville CULTURE 24E ÉDITION FTMS.CA #FTMS2021 30 SPECTACLES & ATELIERS PRÉSENTÉS AU THÉÂTRE GRANADA I THÉÂTRE CENTENNIAL I LE PARVIS I MARCHÉ DE LA GARE DE SHERBROOKE I SQUARE QUEEN + 3 SPECTACLES EN WEBDIFFUSION PARMI LES SPECTACLES À NE PAS MANQUER\u2026 - RADIO RADIO - CARTE BLANCHE À MÉLISSA LAVERGNE, ENTOURÉE DE BÏA, DJELY TAPA ET LYNDA THALIE - JEREMY DUTCHER - SOLO, RÉUNISSANT LE VENT DU NORD ET DE TEMPS ANTAN - THE NEXT GENERATION LEAHY GASTRONOMIE & EXPOSANTS LE 15 AOÛT I 10 H À 16 H AU MARCHÉ DE LA GARE DE SHERBROOKE RESERVEZ TOT, LES PLACES SONT LIMITEES ! SPECTACLES À PARTIR DE 10 $ WEBDIFFUSION 5 $ FTMS.CA - - À TRAVERS TOUS LES CONTINENTS ! VOYAGEZ > 3 1 8 4 4 0 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 1 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 juillet 7, 2021 10:56 AM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Violence conjugale trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Quotidiens - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111172239-3_ViolenceConjugale_Hebdos_DPS_Fr_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Vous avez des comportements violents envers votre partenaire ?Demandez de l\u2019aide.Québec.ca/ressourceshommes Si vous avez de la difficulté à contrôler votre agressivité, votre colère ou vos émotions dans votre relation de couple, plusieurs ressources sont disponibles pour vous aider.Consultez Québec.ca/ressourceshommes pour connaître les organismes d\u2019aide qui offrent des services de soutien, d\u2019entraide ou des traitements destinés aux hommes qui vivent des situations difficiles, ayant des comportements violents, qui sont auteurs d\u2019agressions sexuelles ou ayant été abusés sexuellement durant leur enfance.Ces organismes sont là pour vous aider.Que faire si vous êtes victime de violence conjugale ?Si vous avez besoin d\u2019une aide immédiate, contactez le 911.Si vous avez besoin de soutien, d\u2019écoute ou de conseils concernant les démarches à suivre, contactez SOS violence conjugale au 1 800 363-9010.Cette ligne d\u2019écoute est confidentielle, bilingue et en fonction 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Les intervenantes sont là pour vous écouter, vous rassurer et répondre à toutes vos questions.Ce sont aussi elles qui pourront vous aider à trouver une maison d\u2019hébergement temporaire pour vos enfants et vous.Québec.ca/violenceconjugale La violence faite aux femmes, ça s\u2019arrête maintenant.> 3 1 6 0 0 3 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 juillet 7, 2021 10:56 AM client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Violence conjugale trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Quotidiens - DPS - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111172239-3_ViolenceConjugale_Hebdos_DPS_Fr_20,667x12,5 couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Vous avez des comportements violents envers votre partenaire ?Demandez de l\u2019aide.Québec.ca/ressourceshommes Si vous avez de la difficulté à contrôler votre agressivité, votre colère ou vos émotions dans votre relation de couple, plusieurs ressources sont disponibles pour vous aider.Consultez Québec.ca/ressourceshommes pour connaître les organismes d\u2019aide qui offrent des services de soutien, d\u2019entraide ou des traitements destinés aux hommes qui vivent des situations difficiles, ayant des comportements violents, qui sont auteurs d\u2019agressions sexuelles ou ayant été abusés sexuellement durant leur enfance.Ces organismes sont là pour vous aider.Que faire si vous êtes victime de violence conjugale ?Si vous avez besoin d\u2019une aide immédiate, contactez le 911.Si vous avez besoin de soutien, d\u2019écoute ou de conseils concernant les démarches à suivre, contactez SOS violence conjugale au 1 800 363-9010.Cette ligne d\u2019écoute est confidentielle, bilingue et en fonction 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Les intervenantes sont là pour vous écouter, vous rassurer et répondre à toutes vos questions.Ce sont aussi elles qui pourront vous aider à trouver une maison d\u2019hébergement temporaire pour vos enfants et vous.Québec.ca/violenceconjugale La violence faite aux femmes, ça s\u2019arrête maintenant.> 3 1 6 0 0 3 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 1 3 Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca Recherchez parmis toutes les petites annonces Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél.: 450-309-0125 SAAQ-SAAQ-SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez- nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats tél 514-282-2022 www.sossaaq.com NOUVELLE compagnie à Co- aticook offre location jeux gonflables, de 50$ à 250$.Plusieurs jeux pour fêtes d\u2019enfants.514-889-0656 GRATUIT 1er mois, chambre très grande, tout inclus.320$.819-849-0415 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Laissez nous vous aider.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Estrie pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-348-9379 VOUS avez un dossier judiciaire?Pour une recherche d\u2019emploi, avec plusieurs postes disponibles, un retour aux études ou une demande de pardon, le Centre de main-d\u2019oeuvre Opex peut vous aider.Service gratuit! Informations et prise de rendez-vous.819-868-4133.* Activités réalisées par la contribution financière d\u2019Emploi-Québec Estrie.ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucune enquête de crédit.Financement sur place.Voiture, camion, van.Léger dépôt requis.Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)6920.(des frais peuvent s\u2019appliquer).L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.ca 585 Services financiers divers 555 Argent à prêter 484 Services divers 245 Chambre à louer 424 Astrologie/occultisme 485 Agence de rencontre avec permis 605 Emplois divers 985 Autos à vendre Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 >303814_ VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net SÉCURITÉ.Pour une septième année consécutive, Coaticook accueillera sur son territoire les cadets policiers de la Sûreté du Québec.Entrées en poste au début du mois de juin, Audrey Parenteau et Claudie Mac Donald auront comme tâche d\u2019assurer une présence dans les quartiers et les parcs.Elles pourront également répondre aux demandes de renseignements des citoyens et prêteront main-forte aux patrouilleurs en effectuant de la surveillance et de la prévention auprès de la population.Les principales intéressées décrivent en fait leur rôle comme étant « les yeux et les oreilles de la police ».Elles sont là pour informer et rappeler certaines règles, non pas pour les mettre en application.Le maire de Coaticook, Simon Madore, n\u2019a pas hésité une seconde à donner son appui, une fois de plus, à l\u2019initiative.« Dès leur entrée en fonction, on voit une baisse considérable des méfaits chez nous, constate-t-il.Les cadets policiers sont un réel plus pour notre municipalité.Leur message passe aussi très bien auprès de la population, d\u2019autant plus chez les plus jeunes. » Rappelons que la Municipalité paie la moitié de la facture du projet, conjointement avec la Sûreté du Québec.Les cadets policiers seront en fonction jusqu\u2019à la mi-août.Le maire de Coaticook, Simon Madore (derrière), souhaite la bienvenue à Claudie Mac Donald et Audrey Parenteau, les cadets policiers de la Sûreté du Québec pour le territoire de Coaticook.(Photo Le Progrès de Coaticook - Vincent Cliche) La région accueille à nouveau les cadets policiers MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 724 VERTICALEMENT 1.Partie de plaisir.2.Tendre l\u2019oreille \u2013 Consacré.3.Bruit discordant \u2013 Infinitif.4.Astate \u2013 Forme d\u2019art oratoire \u2013 Circule dans les végétaux.5.École \u2013 Triste.6.Unit la tête au tronc \u2013 Ville française \u2013 Volonté.7.Petite maison en bois \u2013 Amène vers soi \u2013 Appris.8.Légèrement colorés \u2013 À lui.9.Étain \u2013 Essai \u2013 Chemin de halage.10.Artillerie.11.La Nativité \u2013 Exposent.12.Titane \u2013 Obtenus \u2013 Manquée.> 3 1 4 8 2 8 Solution à la page 15 HORIZONTALEMENT 1.Qui résiste avec entêtement.2.Maladie de la peau \u2013 Souverain.3.Serpent \u2013 Mouvement artistique.4.Nom de deux constellations \u2013 Disposé en boucles.5.Nécessaires.6.Hissa \u2013 Écimées.7.Exagèrent.8.Océan \u2013 Vedette.9.Querelle \u2013 Existe \u2013 Adverbe de lieu.10.Soldat américain \u2013 Région couverte de dunes \u2013 Habille.11.Général \u2013 Négation.12.Individu \u2013 Anaconda.1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit > 3 1 4 8 0 7 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°724 >314820 SEMAINE DU 1ER AU 7 AOÛT 2021 >314840 ALEXANDRE AUBRY alexandre.aubry.astrologue alexan dre@ nor ja.net 514 667- 4803 POISSONS (19 février - 20 mars) Vous réaliserez un brillant exploit qui vous emplira de fierté.Vous pourriez même sauver quelqu\u2019un, ne serait-ce qu\u2019en l\u2019écoutant, et vous aurez droit à toute sa gratitude par la suite.On pourrait également abuser de votre si grande générosité.VERSEAU (21 janvier - 18 février) Si vous avez un problème de santé, votre médecin devrait enfin trouver le traitement qui vous conviendra parfaitement.Au travail, vous pouvez vous attendre à une promotion.Votre tendre moitié aura quelques mots doux et romantiques à vous offrir.CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier) Au travail ou ailleurs, il faudra aiguiser votre patience pour arriver à conclure une entente.Vous ne pouvez pas vous obstiner éternel lement avec certaines personnes.Vous aurez sûrement gain de cause si vous avez une histoire à régler avec la justice.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Il faut du temps et de la patience pour réaliser ses rêves.Rome ne s\u2019est pas bâtie en un seul jour! La collaboration est un bel outil pour dé velopper ses projets, ses ambitions et ses objectifs.Il faut parfois tout détruire afin de mieux reconstruire.SCORPION (24 octobre - 22 novembre) Un projet avec diverses communautés ethni ques dans votre entourage vous attirera.Vous alignerez également les projets les uns après les autres.Malgré votre personnalité timide et réservée, vous irez au bout de vos idées et vous atteindrez vos objectifs.BALANCE (24 septembre - 23 octobre) Vous profiterez d\u2019une promotion après le départ d\u2019un collègue.Un nouveau régime de vie vous permettra d\u2019accomplir de grands exploits, aussi surprenant cela soit-il.Des proches vous invi teront à partir pour une courte escapade qui vous ressourcera grandement.VIERGE (24 août - 23 septembre) Vous aurez à organiser un évènement en fonction des restrictions.Il vous suffit de peu de mots pour établir l\u2019harmonie parfaite parmi tous ceux qui vous entourent.En amour, des changements s\u2019imposent pour mieux se rapprocher.LION (24 juillet - 23 août) Vous bénéficierez d\u2019une belle inspiration.Vous parviendrez à définir vos priorités et à visua liser votre avenir.Vous aurez l\u2019illumina tion concernant cette nouvelle voie à suivre.Vous aurez l\u2019opportunité de découvrir une nouvelle culture.CANCER (22 juin - 23 juillet) Si vous êtes à l\u2019aube d\u2019un nouveau départ professionnel, vous trouverez enfin une car rière prometteuse.Le salaire sera alléchant et vous parviendrez à vous faire des réserves.Surtout, le fait de vous desserrer enfin la cein ture vous comblera de bonheur.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Au travail, vous ferez sûrement quelques heures supplémentaires qui vous seront géné reusement payées.Ces efforts vous vaudront une promotion ainsi que les bonnes grâces de la direction.En amour, la romance sera au rendez-vous.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Vous pourriez entreprendre un retour aux études, du moins suivre une courte formation très enrichissante.Même si le temps devient une denrée rare et que les efforts sont considérables, vous en récolterez les fruits très rapidement.BÉLIER (21 mars - 20 avril) Il faut prendre du temps pour sa famille.Vos enfants ou vos parents âgés auront besoin de vous.Vous n\u2019hésiterez pas à leur accorder toute votre disponibilité et vous vous dé voue rez pour eux.L\u2019amour se vivra en partageant de belles petites attentions.CARRIER, Réjean ( Saint-Elzéar) Mes garçons, quand demain commencera sans moi, que je ne serai pas là pour vous voir.Quand le soleil se lèvera, séchez vos larmes, car j\u2019aimerais tant que vous gardiez nos souvenirs heureux.Je sais combien vous m\u2019aimez et chaque fois que vous penserez à moi, je brillerai dans votre cœur.À la maison des soins palliatifs du Littoral de Lévis, le 19 juillet 2021, à l\u2019aube de ses 62 ans, est décédé M. Réjean Carrier, conjoint de Mme  Anne Baron.Il était le fils de feu M. Réal Carrier et de Mme  Gisèle Bédard.Il demeurait à Saint-Elzéar.La famille vous accueillera : Au centre communautaire, 707, rue Principale à Saint-Elzéar.Les condoléances : Le vendredi 30 juillet 2021 de 14 h 00 à 16 h 00 et de 19 h 00 à 21 h 00 Le samedi 31 juillet 2021 de 9 h 00 à 10 h 45 Les funérailles : Le samedi 31 juillet 2021 à 11 h 00, en l\u2019église de Saint-Elzéar, au 690 rue Principale.Il laisse dans le deuil outre sa conjointe : Anne Baron Ses garçons : Mathieu (Cinthia Simard), Alexandre (Suzanne Carrier), Marc-Antoine (Lysane Demers) et François (Genevieve Raymond).Ses petits-enfants : Ryan, Hayden, Livia, Lucas, Liam et Maély.Sa sœur : Sylvie Carrier Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis(es).Remerciements : Ses fils remercient chaleureusement le personnel des soins palliatifs du Littoral de Lévis pour leur écoute, les bons soins prodigués et leur grand dévouement envers notre papa Réjean.Dons : Maison des soins palliatifs du Littoral de Lévis : https://dons.mspdulittoral.com/ Paroisse Sainte-Mère- de-Jésus : Fabrique de St- Elzéar : https://smdj.ca/ financement-cva AVIS DE DÉCÈS > 3 1 8 2 8 9 Pour renseignements : Edgar Mercier & Fils 418 387-4080 info@edgarmercier.com Membre CTQ CÉCILE DUMONT 1931 \u2013 2021 À l\u2019 Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska , le 14 juillet 2021, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme  Cécile Dumont, épouse de feu Camillien Caron, demeurant à Coaticook, autrefois de Dixville.La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, Qc, J1A 2B7, le vendredi 6 août de 14 h à 16 heures et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 11h.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu au salon à 11h.Vous pourrez assister à la cérémonie en ligne sur le site de la Coopérative funéraire de Coaticook en cliquant sur le lien : Visionner la cérémonie.Mme  Caron laisse dans le deuil sa fille Hélène (Lucie Poirier).Elle était la mère de feu Marcel et de feu Daniel.Également dans le deuil ses petites filles Maryse (Pascal Lavoie) et Gabrielle.Ses trois arrière-petits-enfants : Loïc, Danik et Ana-Ève.Elle était la sœur de feu Rita (feu Cyril Théberge), feu Jean-Marie (feu Juliette Beaulieu), feu Régis (feu Lucille Perron), feu Sylvio (feu Rolande Labbé), feu Berthe (feu Gervais Perron), feu Yvette (Léonard Caron) et feu Yvon.Également dans le deuil son beau-frère Léonard (feu Yvette Dumont) et sa belle-sœur Marthe.Elle était la belle-sœur de feu Iréné (feu Claire Simard), feu Gemma, feu Jean-Marie (Monique Beaulieu), feu Berthe (feu Carmel Simard) et feu Laura (feu Nelson Gagnon).Également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de la résidence « Les Jardins du parc ».> 3 1 8 3 9 3 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM FRANCINE RIENDEAU DEVOST À Canaan au Vermont, le 1er juillet 2021, est décédée Mme.Francine Devost (née Riendeau) à l\u2019âge de 72 ans.Elle était l\u2019épouse de M.Ronald Devost et demeurait à Canaan.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils le vendredi 30 juillet de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures ainsi que le jour des funérailles, de 9 heures jusqu\u2019au départ du salon à 10h45.Les funérailles seront célébrées le samedi 31 juillet à 11 heures à l\u2019église St-Edmond.Elle laisse dElle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Steve (Sandra Roy) et Annie.Ses petits-enfants: Victoria et Jean-David.Ses frères et soeurs: Huguette Drouin (feu Gilles), Solange Hébert (Gilles Hébert), Jacinthe Grégoire (feu Denis), Joanne Riendeau (Michel Mercier), Jean Riendeau (Christine Provencal) et feu Claude Riendeau.Ses beaux-frères: Andrew Devost (Pat), Gérald Devost et Roland Devost (Bexie) ainsi que plusieurs neveux et nièces autres parents et amisplusieurs neveux et nièces autres parents et amis.> 3 1 8 4 8 2 MME NANCY FISK LOADENTHAL 1951-2021 MME NANCY FISK LOADENTHAL 1951-2021 C\u2019est avec une grande tristesse que nous partageons la nouvelle du décès de Nancy, qui s\u2019est éteinte paisiblement chez elle, le mercredi 7 juillet 2021, après une lutte de deux ans et demi contre le cancer du côlon.Elle avait à ses côtés sa famille et était entourée d\u2019amour.Nous sommes tellement reconnaissants de l\u2019amour, de la patience et de la sagesse qu\u2019elle a su partager avec nous tout au long de sa vie.Nancy a grandi à St-Paul d\u2019Abbotsford, à Québec, et a fait ses études secondaires au Granby High School.Elle a obtenu un baccalauréat en beaux-arts et un diplôme d\u2019études supérieures en éducation de l\u2019Université Bishop\u2019s.Nancy a été très active au fil des ans, à la fois comme parent bénévole et comme enseignante à l\u2019Ayer\u2019s Cliff Elementary School.Ces dernières années, elle profitait de sa retraite et aimait peindre et jardiner.Son mari et partenaire depuis 49 ans, Barry, et ses enfants, Jessica, Rebecca (Michael) et Kyel, se souviendront affectueusement de Nancy.Elle laisse également dans le deuil ses six petits-enfants, Oliver, Naomi, Gwendolyn, Daniel, Liam et Molly, ses frères et soeurs, Judith (Jim), David (Christine), Ron (Marie-Cécile), de son beau- frère, Brian, et de sa belle-mère, Charlotte.Nancy a été précédée dans la mort par ses parents, Dorothy et Sydney, et par sa soeur, Penny.En raison des restrictions en matière de santé dans la province, un service commémoratif sera organisé au cours de l\u2019année à venir.Veuillez contacter la famille directement si vous souhaitez être informé de la date prévue.Les dons commémoratifs peuvent être faits à Cancer Colorectal Canada ou à un organisme de bienfaisance environnemental de votre choix.> 3 1 8 5 0 9 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 - 1 5 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 21/06/21_11:41 client : MCE Nº 111172239-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : 2e Dose trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - Pleine Page - FR trim ouvert : \u2014 version : visible : \u2014 infographiste : EV bleed : \u2014 nom fichier : 111172239-3_2eDose_Hebdos_PP_Fr_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X La 2e dose du vaccin est essentielle.L\u2019effet combiné des deux doses assure une meilleure protection contre la COVID-19, pour une plus longue durée.Assurez-vous de recevoir la 2e dose de votre vaccin.> 3 1 5 9 7 9 1 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e 2 8 j u i l l e t 2 0 2 1 "]