L'événement, 15 août 1881, lundi 15 août 1881

[" rché, f priv, re eur, pntionne, iter tout x Cie (are x.Purceli.X CIE.luisir hs AL N TN que pes, L 0 er, Cha es sorts - consid: Net tous 81, Joa, ERE, t.Pierre - Yes v R LE~ autre: march, AN LO B.-V.L le ju pour is 1coste & ordenux arlu les milion phe.on.auter:.6.yrdeaux doc.uve.uterne y petite u 1881.diocèse l'Eglire Lacoste Inco de lacionde dresser ouir des ng pure ON, - Doyen de M EEA ath + 15e année Québec, Lundi, 15 Août 1881 No.74 L\u2019'ÉVÉNEMEN Prix de l\u2019Abounement | £dition quotidienne, par un.$3.00 \u20acdition hubdomaduire, par an.1.00 JOURNAL QUOTIDIEN Prix des Annonces Six lignes, première insertion.$0.5C Invariablement puyable d'avance.| On peut aussi s'abonner pour six mois ou pour trois mois.Feuireron pe L'ÉVÉNEMENT) DU 15 AOUT 1881.l on procéda aussitôt à une enquête.i | ses sens et raconta ce qu'on vient de! lire.Le pauvre homme n\u2019avait pas en- | UN CRIME MYSTERIEUX { ! (Suite) ! L'individu que le péchour hôlait ainsi fit d\u2019shord un mouvement pour ! s'enfuir ; mais la réfloxion lui vint : il | resta.\u2014 Attendez moi.cria Josias.; Josias attacha l\u2019avant de la barque où il avait trouvé l'homme blessé à l'arrière ! de la sienne.Et, ramant de toutes ses forces, il atteignit promptement lu rive ! qui faisait face à l'île.L'individu que le pécheur avait aperçu de lvin était toujours là ; Josias remarqua qu\u2019il portait un chapoau large dont les bords couvraient presque son visage : il s'appuyait sur une canne ferrée.-\u2014 Monsieur, dit Josits haletant, vous | êtes à cinq minutes du la commune de: M.ayez donc 'obligeance d\u2019aller chercher le docteur THerbois.Tout le monde vous indiquera sa maison.\u2014Qu\u2019y atil donc?vous blessé dans cette barque ! \u2014 Oui.Voyez, un panvre diable qu'on Aura assassin, -Vit-il encore ! -\u2014 Oui.L'individu répondit : \u2014Attendez-moi li, je cours.Pendant que son interlozuteur s\u2019élui- gnait, le père Josias «éliait Pamirre qui attachait les deux barques l'une à l'autre ; le blessé était toujours évanoui, mais es frémissements anvonçaient qu'il n'allait pas tarder à reprendre connaissance.En effet, il ouvrit les yeux avec \u201cffort, | \u2014 A hoire, balbutia t il.La pêcheur prit de l\u2019eau dans son vobelet et le porta à la bouche du blessé, qui but avidement.Alors il ent l\u2019idée de verser quelques gouttes d'eau- «le vie sur les lèvres de celui ci.L'eau le-vie parut le ranimer.\u2014Etes-vous mieux ?Le blessé ne pouvait pus encore parler; il répon lit par un signe de tête.\u2014 publi > nd av é e francai ace nte dont i y 108 V ae go .N nser à es.Ni ant 1 s pro poli | es d nné | a ot W pron ie au PÈT avec Passé qui nea char ausé ils exati n- Nous no ou se nm oo a ou .$ co hi oncé u e av Na i fut si çais 1 lagT une tri ont été ons monari de duir 8 ne garr I ord ym : mté d fhe 3 sm ce N polé si glori es être po une Lr été vi » les archi vons di ire c de- e, mai le onn path i A lan par MM Nos apolé où le glorieu être que j'e lstesse victim memb ique d dimi ette mai la voli ais 1 en éd ie I À .; .» .?.nu ma pol a pl est 10 \u20ac 8 ¢ \u2019 i M rgenteu ominat l'histoi gouv on III r et si x,|d pour e n épro profond es, res e cin er la mi jo- ice qui ace fi suiv esse ,; Ï .Abbo il, ion d i8toir ernan .pros édom eux ni uve n e.rempl ; et, à ; quant a minori Al ui a a fini i un r f diffici tt .du Pr e et ta - ma iun 8 peu Le|r placés moi e ou soi rité exandri opéré par 6 ha | ifficile 2 ava ont nou peu Re gem 8 co t, hél pos pa ns ,.u so qu rie é troi res .p : .ea it une ta pas | s calomni vent À ceve ent.naolati , hélas ! sèder r des i qu\u2019ils ixant ode M , 13 ois a ster j ih avai rompl © tach poléons ea lie mnier ; | Faussor {aon 4 m ion ni un néce rons, uni irréconci ne soi 9 avai resin.18 rrestations tr Ê avait à plir.À e déli 8 al Bs qui r ; ils ser ce d es ch i un ssaire à unie oncili soien ait dté ira, qui \u2018évê tio 2 ! ad Avo ica Hériti 1 peur qui uni ne tue em ers \u20ac publi re à | , com iabl t nai ca , qui e que 1s, P : I ém cat d te, vi rit uple f nis rom ux 88 ompatri 1 a pa es air pturé st f eatholi 1 e cont ontrer à us oY vi ier d a francai sent | - : senti patri ique consoli cte, 1 , hous es, d ré av rancai oli : rat étai er à es \u20ac yndicat, | ons des es Na Gas es Na iments lotes l'as \u201c Qui : olidati , In majori été r dans un ec qu çais ot .i vorne tait pl 5 électe , lirai s vote poléon \u2018 i bien » 88-11 ui empô ion d rité emis voya atre mi qui % ment plus fa urs \u20ac d pas au 3 populai s, je affce e form pêch a la Ré goon en lib ge en missi pi : .- 8 - - er qu\u2019 era ê- 8.iberté Abyssi ion- ; que qu\u2019au vorabl que 6 dem 1x devoi aires me so Evoèx sans qu\u2019u cett Tuni av yssini m ; sur syndi eau ch ander oirs qu'i , ot je u- eR ns nom n soul 6 maior oe nA nid $ ce terrai icat.( gou- of.r que | qu'il ne fai OUHF loi ?Qui gro ajorité qui s, 13 cs com a In ; se erra .On pe 8 : que le 8 m\u2019i ail- NOT FR.sage ui e groupe\u2014 ité d quitté CL com: ; de trouvajent .in le député pelt dire ane souci peuple oh Lmposens On ee ES COM) ture et sur la | gmpéchor ot groupe te Le i out pour iy 0 pa- à © pas nu confli at lav nominati eux d 8 nombr n doit di magi a.Cotte n à pre Lait, mai à parti paré SLR vd aC cttous ( a i autori nqu qu Hue Sciales, C esto ne « stice re des j dimi gistrat f ouve ndr + MAIS artic | ralysi tom M.S s tol Mo diteur .orité .8 gr Qu un d 3, Ce ng de jue d 3 et à es J minu ure én > elle affai 0 la fui il à ré n ; ie parti wald Saxe ap- ll Hon ie n\u2019 ni diocésai ave d geme essei tte conomi es \u20ac ado 1ges er , eng.affair uite.( Lusi 1odi partic , « été xo, anci d n au cesa 3 nt d n,u pen é omi- 3 cour pter et d« , @til ; re sur yO i : dln rd ot A Aprè ont eu l\u2019i cun ine la fi ont l'exé ue v séo es qu s de ci à pe 98 © ! Ro ur le On ru , dan attei ; : es l\u2019in réd » Jue in exécuti olonté td i rey circui u prè ours d me, l à con not BON s la Cnt on 2 d ma tonti note in do la légi cublo >u o- pri garde I uit anelaise le de | Léo ,18,\u2014 apte d NAN mit ar .emand e téflexi on de mé r du Servit giala naeé n eng: inci armé anglai systè no XII On di es surat NOTES ee viend é de X100 mépri fort eur d ture 6 fixée à tou pe-du e, il a oon.En on consid I a di it que S ico de R\u2014 Ls 1 ra re , celui qui iser.i; une, : dévo > actuel xéo à t le servi a En idérai dit Sas gle k 2 Quél La Co clusi peutê produi 1 qui .jjo 16, ami fi ué pe le alles i mon ice préconi ce PTO it le t ou Sai flo los he abbas i ns | ion qui tre ire ¢ nous | crois i fidel endant 1 s insti de, m com onisé noncé s d verte inteté faub clamati paie r gui dan qu\u2019il n\u2019 comm cet arti 18 de s avoi tle d ant la d ituteurs ême pulsoi Je en f és a iscou ment : ours 8 ation : rubi UN i ; 8 n'aurai en rticl oubl ir a es 1 a b associ eurs, | \u20ac po iro ave a réuni rs qui oui] à Payé g st Sls incon pe \u2018 ) .un i urait ous à e e tâ accompli nauvai onnc ociati g, 11 urle pou eur d un qui qu\u2019il payé Je los i ur l n pieux Journ pas d la con- em fiche pli ais j ;|ses, 8 ion des est 8 prê ir papales de l\u2019ab ion qui ont \u20ac 1 ¢ da wn, 0 ncen li un a 1 x al û êt COD- | plo é » À lo Jou 3.Sa es oppo être es abrosati qui êté de 81 18 la j In n6 lie : trai bute du dico accus près do lor vais Jours quoi politique êtr Loe pre ves of mar ati a où lieu SO He es : ité jue y diced publié Jaia cs aux 1 del ent ; QUOI 11 grég : la lib ntre mo u on d u li ,000 journée a dit u | oot si caval © equis Re dn re ad Bove en 14 que ét gations reli erté | Bit ian Que on ds ga oul VE e de je qu\u2019elle lue : \" envalireme lo de pots droit do n do h Et sont en pacifique ste ns religiou- signalé la rai que los 1 grande re Pak SUGCESSEUR jeudi as des ; _ i fois À 5 tapes os eu is el prminan » Franc fo : auslati roubl enso 5 , ancien JR D 5 : 1a fois mer Apes © pas ue, elle n nant ran me .on d es qui 51 5t Jos cien E NM on! MAN | la fois Put au ot d's parcouri Voici 0 dési » D\u2019es ce, ati Vien es Te qui ou osepl mar « QUIN IFES Ing > un act passé apparteni rjc ci deo s1re a st ma- i t-il tre ne, 13 ates do I + ces d\u2019â 1 de Lévi chand NN, \u2014- ; z 8 e de di .Ma enir ours p nou ucun a- isol étag , 18\u2014U e Pi tre Lévis de - ME TE DU he ge enver o digni retrai re- pron veaux o alli do.fré ges, si n viei ie surour nom nde in ve i J PEL pom \"T8 cou gnité ite est ë par M oncé détai ance , Féquen ; situé d ieil édi M.\u20ac rs de 1mé suri grandes s de i # 3INC td are x qui ot al a a Jules ] mer ; ils 8 : d'hui tée ans | ifi M.Qui bo rint des el tio) ; Voici LEON EN © couse sacré emproint un À « Los élcet F cred ur le di hui de la ville.ifice à Juin is, \u20ac end: Au - ; ici | .+ APO | vusolati em .0d om- es 6 er i soir à e dis .le a vill parti qua- de n, dé n re ant de qu to ce ut a pre ont consoi lections, ir à Nancy, par premi e © la mombre (oddé Un \u20ac lant des mm x à nand ettre Less on.int d plus soil tions : an , des emier , 4 CTO pl n mbre sdé.U placem o- ; AE ressé que | ils véno @ sacrifi : ge , augmente a dit cy, be s magasi Tr ét ulé aujc us merce 8 do n certait ont mn LE É pée au 6 pri y pu mel ifice | gesso qui gmen it le , elages asins go étai aujo ; et d la C ertai de x Bb comité prince M chan its n et l qui a fai tero prési d supéri do tait ur- rend © Cha A.oe lé rév o Na | Mes ¢ gor ouve {le pa fait nt cot ident ¢ o fami rieurs f nou oce us v arch mbre nbre oluti po- di convicti ma dé paux Let ssé et not * espri du | .ille 3 pa veaut upé In mili ond : ands de es fonnai irecti ictio termi aurai giles 2b qui tre gra sprit d 1) fa vl a.Vi run és nilie redi da boi com- alle ction ns fo minati aient- | ai pour 1 i doit grande f o sa \u201cvie dan int certai , ot log MC 6, l'h nuprè is s - modi de I rmé ion?N 810 rl'a .rest fore .tain 8 lac perso inn 8 nt on.À nès du mi so son ifiée Em 08 8 No n de venir.\u201d er pa da a a cat nnes ombr P appuyé M.C mini t d a, pere ous I ; n.¢ : la C I.P notr ns' M autr wiro ont Te atto uyé aro nistre \u201c ur n a Trois \u20ac onsti ns e IK i ment es on phe t pe n.la n, ot de | 0 se auts qu\u2019 stituti ssant à Cvan- | , t été et rdu Bom ont f en son\u2019 modé entre ion, i à la G bl une t LA IC inati orte- Pps 4 grée\u2014 un ,il a di révi- enèv essée ren- BONN ion de cor emo révisi e révisi it: ° ont e, 13 8 prit pèlori NESTE M : nt mn ision Visio : \u2018 L bea J griève- ins s0 FF, ANNE i sor decnidrement À qu pcpordé n parti pen dure dep oo es les b lo print allés Ri?de 10,0 a à T à ue conse poaux epuis rt de 1 ps besti umat aux ji nouill : 10,000 de ours sure \u20ac sen- de entier deux a séch faux total urge.C\u2019 pieds er dopui por tablie \u2018 » Schy s ont mois are , do c .C\u2019est do puts | ro ur a vyz éri .sue PIC eux qui plus q no gra 1 grand fun , de Vand! i Des trou- T.qui y Pa que Io grande | 16 sy © s cant L'Ace allés 0 nes, 13,\u2014U dans la vi ne de I CUIDENT Pan der ma .ne allée accide DU PF: pot assomb medi \u2019 nt qu ALAIS.\u2014 à léo ae ; ch » n\u2019était juo nous \" La victi v u lieu .emin d plus annonci ime dis Jeu e fer ompl .ons ) ne b sr du oyé au sa- l'un omme d\u2019 Nord ; 8 le d e d'envir d ; c'était du ab ron 18 ang fy un bio \u2019 mmé de vi a d'a ns ais ue es, ue erir cu elu, née uen rle trer ette noi- que 1ent 1 ce rat ne ap , Vi anti mes ais e li uri lai cons it-il, ges gen» qu 1505 cut ndé tre- Dr ; Na et vu a ne- de bre nm out de rte no uis de pre et mo sat du un mé a A e nt AOS 1 RRNA ER -\u2014 i a.Roy, st demeurant rus des Commis saires, Il était à flûner sur les chars pendant quon les accouplait.Il a été transporté à l'Hôpital de la Marine, où l'amputation a été jugéo nécessaire.MORT SUBITE.\u2014On dit que l'un dos passagers du Québec est mort subito- ment dans Ia nuit de samedi, pendant Ia descente de Montréal, ARRESTATIONS.\u2014La police a arrêté hier, sur la Grande Patterie, deux vieilles femmes qui insultaient les passants.Co sont des habituées de la prison.INFANTICIDE SUPPOSÉ \u2014On a trouvé hier, rue Ste.Ours, le cadavre d\u2019un enfant.On cruit a un crime, PHNIBLE ACUILENT \u2014Uu accident qui ss repouvellera probablement avant longtemps, si chacun ne s'efforce d\u2019y mettre bon ordre, est arrivé hior après- midi, rue Richelieu.Plusieurs gamins sumusaient à courir sur les échafaudages, au troisième étage d\u2019uno maison cn construction.L'un d'ux a fait un faux pas et est tombé en bas.Son état est critique, paraît-il ; il s'est blessé sd- rieusement à la tête.ACCIDENT DE VOITURE \u2014U commis ele votte ville se promenait hier après- midi en voiture, en compagnie d\u2019une jeune fille.Par suite d'une circonstance inexplicable, peut-être inexpérience «de la part du con lucteur, la voiture, qui appartenait à M.Dtiscoll, tourna sons dessus dessous dans la côte La- montazne, Les deux amoureux furent lancés violemment dans la rue, mais henrousement ils en furent quittes pour la peur.Par coutre, la voiture est passablement endommagée : l'une des roues à (crasé et l\u2019essieu est tordu.ere ea ere FAIFS DIVERS, » LA LÉRIVE.\u2014Les ré idents de l'île aux Grues ont amené à torre, la se- taino dernière, une grosse chaloupe à trois voiles qui s'en allait à la dérive et dans laquelle on a trouvé trois fusils et «des vêtements.On croit que ce\u201cto chaloupe était monté: par des chasseurs qui sont allés à terro et qui auront mal amarré Pembareation.LE MEURTRE D'OTTawa.\u2014Les funé- vailles de l\u2019iufortuné Wetherell out eu lieu samedi après-midi, à Ottawa, Un grand nombre de citoyons de Rochester- ville et de Mount Sher wood y out as- «isté, Aucune autre arrestation n'a été faite, mais la police est sur Ia piste de deux individus qui peuvent ¢tre aries d'un moment à l\u2019autre.Quatre jeunes gons nommés Thos banry, Thos.Nichols, Peter O'Hara et Daniel Nichols, et qui ont compara en tour de police pour avoir troublé la paix publique, sont fortement soup- cuunés d'avoir pris partau charivari de viereredi soir.DU TROUBLE EN VOITURE-\u2014 Ven lredi après midi, la police fit inonter dans l'omnibus dit Black Mure, enviou atorze prostituées condamnées à six ois de prison, pour les transporter a la prison.Malheureusement au milieu des passagers était le nommé Juseph (riguou, cigarier, condamné comme lu bitué de ls maison mal famée, Pendant le trajet, les filles firent un mauvais parti à lour seul compagnon nusculin aus la voiture.Elles le maltraîtérent tellement que lorsqu'on vavrit la porte du sombre omnibas, le pui onnier était Cvanoni avec la frere ensanclontée.{ : Mend.) VOL MYSTERISUL di br dans Ja Pre trie: Le gérant de x comp (nie de navigation du St.Jaus-nit reçoit, tous les nating, des ageuts do ditforontes loealités un rapport do leur affaires et des enveloppes coutcuant l\u2019rgent qu'ils unt regu.Mercredi matin, lo wérant ou | vort toutes les enveloppes, « l'exception de doux, lorsqu'il fut appolé par quelqu'un, ot laissa pour un instant ces enveloppes sur sun pupître, Il revint presqu'immédintement et constata que les enveloppes étaient disparuce.Per- sonue copondant n'avait été vu près «lu bureau ot cette disparition cat réellement un mystère.Log enveloppes contenaient $324, dont 8320 étaient sous forme de traite sn1 New-York.On a defendu immediatement lo paiement de la somme.Le voleur n\u2019aura donc enlevé que BE, RIXE.\u2014 Vendredi après midi, quatre matolois ivres louèrent une embareation pour su rendre à l'île Ste.ITélène, vis à vis Montréal.Eu route, il s'éleva au discussion au sujet de Ia profon-leur de l'eau et on s\u2019échanffa tellement le part! ct d'autre quo la discussion dégénéra.bientôt on uno querelle accompaguén de coups do poing.L'embarcation cha i via presqu\u2019imiédiatement et (es com-, mesma battants furent précipités dans le fleuve, ce qui eut pour effet do les dégriser un peu.lis parvinrent tous à se cramponner à la chaloupe renverséo et furent recueillis par un remorqueur qui pus- sait.L'un d\u2019eux dit avoir perdu une bourse contenant ses épargnes de deux années.CADAVRE L'ETROUVÉ\u2014Le cadavre du nommé Lafranchiso qui s'est noyé sa modi dernier pendant l\u2019excursion des ox-propriétaires du Canard, aélé retrouvé mercredi vis à-vis Varennes, Après un semblant d'enquête qui.parait-il, n été tenue par le coroner con- Joint (ieoflrion, un verdict de \u201c noyé accidentellement \u201d aurait été rendu, après quoi le corps aurait été enterré.l'après nos informations puisées à bonne source, les organisateurs de l\u2019excursion en question n'out rien su de cutle enyuôte, et dans ce cas la conduite du coroner Geoffrion est pour ne pas dire plus, très étrange.Au procnreur-' général d'y voir.\u2014(Le Monde.) AUCIDENT DE VOIE FERRÉE, -\u2014 On mande de Brockville, Ontario, que su- medi matin, l\u2019express n° 4, venant de! (Suite à la quatrième paye.) eect Liomances offertes gratuitement.Constatant que ls musique nuit à l'écoulement des publications suivantes, annoncées en vente à CINQ CENTS par une certaine maison da Québec, nous avons décidé d'offrir gratuitement une copiv do l\u2019uno des publications ci-dessous mentionnées à toute personne qui ushètera un ou plusieurs morceaux dont le prix sera de CINQ CENTS ou pilus.LA FLEUR DU POETE (avec autorisation) à Son Altesse Royale la Princesse Luuise, paroles de A.Barthe, musique de Erne:t La- vigue, Écr.TES PUETS FLOWIR (deticated by permis- tion) to Her Royal Mighuess Princess Louise, english version by John Lespérance, music by Eruest Lavigne, esq.VIELLLARD ET SOUVENIRS, musique de Ernest Lavigne, éer.MEMORIES OF THE PAST, music by Erne-t Laviguoe, esq CLez LERNARD & ALLAIRE, 6, rue IA Fabrique, Québec.Pianos, Marmoniums, Creues d\u2019Fglises, Machines à Coudre W_lliamis, Singer, Wilsun Oseil- Isting Shutle, Royal, ete., etc.BERNARD & ALLAIRE.ess ces elf es Ce ee JOSEPIT DONATI Haorloger of Bijoalier, 158, ras ot fun- bourg St.Jean, et 241, rue St.Pad, en face lu gare du Paluis, A l'honneur d'annoncer, qu\u2019en consé quence de In eurt.fluxration du S iuin, qui a nui couidéra blement air genre de commerce qu\u2019il exerce, il en cat venu à ba determination de faire sacrifice sur bon vom ru d'objets, L'u-sortiment d'horioxerie et de bavuterie est toujours très complet à Fes deux mapa-ins, et les plur difficiles y trouvent toui ars Poti ot propre a les satisfairs Reparation de monties, horloges et bijeux ga rantiv et à bon murché.+ RR LA TCUX, UN Rit ME 01 LE MAL DE PORE doivent être arrêtés dans leur progrès.La négligence viiène fréguemmont une muladie de poutuons incurable cu la consoimption.LES PASTILLES DE BROWN POUR LES BRON- CIES ne canseni pas de désordre dans l'estomac comme les sirops et ics bausues enseignéa pour la toux, mais elles axl-sent directement sur les parties euflismuées, adouaissent l\u2019irritation, donnent du soalagement duns lPusthimne, la bronchite, les rhiumes, le catarrhe, et los aseux de la ge rge caux- quels sont exposés les chanteurs et les oruteurs publics, Pendant trente ans les Pastilise de Browa pour es bronches ont +t soimtutledées par les médecins et ont (ouiours donné uno satisfnetion parfaite.Ayan: suhi l'épreuve d'un uvnge xénéral et cunatant pendant une génération entière, elles sont parvonne- à un faux bien mérité parmi els quolques remdstes ailes tu 25e En vente parteut à Ze la boîte.mars Jello hh - _\u2014\u2014z\u2014_ __ .REPOS ET CONFONT POUR TKS MATADES.LA PANAUCEE DOS FAMILLES Dh BROWN a'a pas d'égale bour cuerir les douleurs internes vt Externes.flic vnerit fes douleurs dans le \u201côté, lo dos va les tri -tins, le mal de gorge, le ! lear de dents, lo tual du roins : rhu n ete.ete.Elle guirificra le sung peotnptemnent esr on action esi gueec-nte La pannete doweostique le Brown est ricourio comme le meilleur re- mâde, possédant double torce d'auocun autre élixir où linisacat dev, ie monde et devrait se trouver dans toutes les familles aflu de l\u2019avoir sous la tanin en Lout tcrapes, Car c'est le moilleur ramède durs le unalde pour les crampes dans Pestinnac ei douleurs de criltos sortes., 1 vente ches cou los pharmaciens à 25 cents ta bouteill MERHS! Méotrs 1! MERES .! Etes-vous \u2018troubling Ja nuit ob tentna éveillfes var fes souffrances?sémissemonts d'un enfant qui tit gow denis \u201cit en est ninsi, allez sheraher (eat de tui re boutoille du SIROP CALMANU DE Me, MINSLOW.I soulagors ibumédistsmest ko souvs.mstit malado \u2014 cela est arte in el re sauce! * i- Je moindre doute.1! Wen par nue nec an endo que avant usé da ee ATop ne vere dios ges wardt qu'il met en ardro lon intestine, derna le vervne 3 la mire, soulnge Uentant et iui rend tx sp:05.Neg effets tiennent do la magie.Jt est -crf tement inoffensif dans tots les ens et ncrénble à vrondre, Il ast ordonné par un de plus anci \u2018re meuleurs médecins du rexe féminin aux Fors.nis, Lin vente partent à 7 > conte la bouteills Québec, ét innvior thai.BE un oertain | L'as V ENEMENT \u2014 On reconnaît universellement Annonces Nouvelles.que les Pilules Cathartiques d'Ayer sont lo meilleur de tous les purgetifs employés dans les familles.Elles sont le résultat de longues et lshoricuses recherches couronnées de auccès, ot l'usage fréquent qu\u2019en font les Médecins dane leur pratique, ainsi que toutes les nations civilisées, prouve qu'elles sont les meilleures ot les plus actives de toutes lus Pilules purgatives que lu eclence alt Inventécs.Étant purement composées de végétaux, elles ne peuvent pro- ,duire aucun mal.Sous le rapport de leur mé- Tite intrinsèque et de leur pulssunce curative, nulles autres Pilules ne peuvent leur être comparées, et toute personne qui en connait les pro- ;priétés, les emploiera selon qu'il wera nécessaire.(Elles mufntiennent le corps «en purfuit état et assurent le fouctionnement régulier du mécanisme humain.Douces et efficaces, les Pilules Cathartiques d\u2019'Ayer sont spécialement adaptées aux busolus de l'apparell digestif dont elles prévicnnent et guérissent les dérangements, sl elles sont admi.\u2019 nistrées en ternpe utile.Ces Pilules sont le, meilleur et le plus sûr ramède pour les enfants et personnes d'une constitution délicate, | avec lesquels 11 est nécessatre d'employer un ipurgatif anodin bien qu\u2019énergique.les Mass, E.U., Chimistes pratiques et analytiques, | En vente ch: tous leu Pharmaciens.| VENTES PAR LE SHERIF.\u2014Jean Baptiste Blouin contre Philippe Vai | lidres.\u20141 nu certuin lot de terre situé à Lévis.Pour être verdu à la porte de l'église de Notre Dane de in Victoire.le Ti août, 2 10 heures a ns.\u2014Ln Socicté de Construction Pertusnente de Québes coutre Philéa+ Verrault \u2014lUn empla e- ment situé rue d- la KMeine, de d'i sur 5) pieds, aveo muison ea bois à deux étages lumbrissfe en briques et autres bl i»ses dessus coustruites, Pour être veudu au bure su du shérif à québeo.le 9 août, à 10 heures a.m.\u2014Philibert Onellet contre Edouard Marois.\u2014 Un empluremert si ué au villnve Bienville, à Lévis.Pour être vondu À la porte de l\u2019eglise de Notre-Dame de ln Victoire, le ZU noût.à 10h.2 w ~\u2014Arthur Havidson Voss contre Michael Kinin.\u2014Deux moitiés indivises de deux lots de terre vitués à St.svivestre Ponr être vendus à ln porte de l'église du st, Sylvestre, le 22 août, à 11 heures #.In.\u2014_ - Québec, 15 goût 1551, Montant pertu aux Dennnes, ie 14 du courant, lung le port de Quevec, $2.0 MARCIE MONETAIRE, New-York, 16 be., 15 noût 181, Froinièt sus Fohance Sterling Jiours 4.57 : 10i3H0t6 (ts 62; Grennibrcks, 1.ACTIONS DE SANQUE, ETC.roût, hr.I.+, a M.} EY .Es SEE ALTIONS 5% Le 5%] 2%.28) 5x 2° 2177 Linz que Montrent FAM 4 zo 103 196 © Marchands.Cd 7571 1258 (125 \u201cCommerce.- 5e 4 144 143} | Ontario 0.3 Ra} | oe \u201cToronto.Mo omy Led 154 | * Féderaie.\u2026.oe Plat; à Yo Molson.on 1 Hi | Peuple.Hw 2 .© Jacques-Cartior 25.24 UH 104 * inion.coo limb 2} | A {fl \u201cQues pan 8° 1 ut (ts Nationale.02 Dé | HA 1 42 | \u201c* Feharxe.\u2026.my 340 Impéride.21 Ler 34 Vie, T'élég.Montréal.; 401 3° 3} 180 | jo, Cie.tiaz Moutrénl.\u2026.qe 5j 1054 ; Lis Cie.Tétég, Puissance.50 24 | 88 jo Cie.Chemin de Fer à ; ! ; lizses de \\n Cité.Men AI I Cie.Navin.Richelieu lu LA hy oy Cie.Assurantce Loyuale ; : Canadienne 1 + 501 ! Cie.Charg Urhaing de lu Pas:e-Ville.sn 5 150 4 145 Cie, Assurance Québec.1H Cie.Traverse Lovis et ; : Québee dernier 3imuois 16 - 2 122 | 19 Uie.Gaz de Quebec.281 3g \u2018107 | Uz Quobee Steamship Co Timi Tod Canada Cotten CooL Va.155 1 1243 | Banaue Consolidéo i | Soe.PrétwetPlocoments 1010, 2 th ™ Sac.Constr.Artisans ni à D \u201c4 Actions do Haunques achetées eur mar, GH, BURROUG 5, \u2018œurtier d'Actions de Banque ot Age: F St, Lawrence Chambon Nop Rue St, pierre Boece Vibe va ches PRODUITS EN \\ Ki 4 1 aout ici | FuRUR.\u2014fxtra suné cure, tld co Tree Suypertine, ¥6 00 4 36.47 Fa 3 A0 PET RANG Fxtradu br | LEEDS, so 1 à em Siarerune 148,60 à À N07 Forte de bh onaan, crx, Thu ne 5 rine, $4.50 FH,00: Motitioes.theU à à Reraupes, 31 25 à 41,40: s d'Onterie 28h 5 82,95: Bacs ne 1 CT Glare 3720 ns REukrres.\u2014B14, Q 100 ints - He d'inde, ILES Lows Orge, 0,000 mts Tiour.S-H autarts Alcan, 12 auntth: Geurre 40l tiunettes + proeeage, 1,218 : InEtties : Lard, M) quatis: Pois 050 gnnets | Avaine, 1 90 minote.\u2014 T'avautrge de frite des Cnuserves de Fruits sans chaufier une chantre.\u20acU sets avoir À se tervir à tout instant de la cuiller, peut facilement se rencontrer en 2e servant du Piéle nwmé- Horé à l'Huile de Churbon.Le fait seul de l'économie du combustible, cet la meilleure considé ration qui milite en fuveur de ce poêle.PEVERLEY & CIE, Seulr Agents, 54, rue Is Fabrique.| TTT 7 De cm == MARIAGE A Moutréal, lo à du courant, À l'église Notre- Dame, M.J.A.Cartier, sténographe, do Sorel, fils de M.Joreph Cartier, du département do l'agriculture, conduismt à l\u2019aute!l MHo Albinu Chartra: d, fille de M.Kaymond Chartrand, en- treprenenr, do In cité de Montréai.L'heureux couple est parti de suite pour un voynge de noce A Ottaws.Nos meilleurs souhaits do bonheur les accompngnent.WINE NAST A STOTT DECES.Co tuatin_ À la résilence de son fils, M.Thomas Ehechnn.No 24 tue St.Fustache.Madame Margaret M« Bride, veuve de M.Denis Sheehan, ARzée de 76 an:._ Se: funérailles auront lieu mer- eredi matin, A 7 Lioures.muiron de tior musicale appelle le sourire aux lèvres, TRES-DROLE.Nonobstant ce qu'en peut dire une \u2018certaine Quebeo \"dont la drôlatujeer apprécia - e les romanioes rRuUIivantes : Fleur du puète (dédiée avec autorisation à S_ À.~~ © A à Princesse Louise) Poet's flower TE Vi illard et souvenirs.ooo 2e Memories of the past .reront livrées au public à raison de cents l'exemplaire.Le dé1.6t de ces publications se trouve chez , A.LAVIGNE, Ie portateur de Fiancs ct Hrrmoniume, 25, rue tt.Jean, {Ban \u2019 .Québec, 5 août 18s.anque d\u2019Epargues Ne faites usage gue LA THA POCDR A PATE Préparé par le Dr.J.C.Ayer & Cle., Lowel, | Cuisinier ( Cook's Ow n) Dot la pureté et les qualités zanitaires sont certifiées par les analystes publi:æ nommés psy le Gouvernement du Canadu, et les plus éminents ; professeurs des Etats Unis.Un approvisionnement venan' d\u2019être reyu, Ca | : cnulstres et en paquets.ADAM WATTERS.Québec, 15 noût 1881.Demande, Or demande immédiatement UN APPRENT TYFOGRAPHE.ene NT S\u2019adresser à CE BUREAU Québec, 13 août 1881 PERDUE, Jeudi dernier, de chiez M.Grenier, épicier.rue du Pont, à l\u2019Asile de Beauport, UNE CLEF DE PIANO ARJENTE avec manche en noyer noir.| ne récompense seru donnée à cclut qui la vewettra chez M.Grenier.quebec, 13 noût 1s81\u20142fp (irande Soirée a St.Iomuali LIne.Mardi, le 16 courant My nurn grando soirée littéraire, wusicale et dramatique, dans In vaste sailo du Buzar à st.Komuatd d'Etechemin.Le profit de cette soirée est dusting su nde but que le bazar lui-même l\u2019établiegemont des Frères du Sacré-Cœur daus cetio parotese.Le Révd.M, Benjaus n Devers, curé de St, (iles, y dunnera une lecture qui peut être intitulée : \u2018 Une page d'histoire et un wot sur l\u2019éducaticn.\u2019\u201d La partie musicale est sous la dircotion de MHe Louise de Martigny, aidée de MM.Gravel, Prince.Les écoliers de la parois 6, avec le concours de leurs coufrères de sit.Nicolas et de St David, joucrurt ln pièce intitulée : * Lu Cavorne des Urigands.Prix d'entrée.\u2026 5025 SIÉGE# TÉSEIVÉE.La.eL LL ann LED Il y aura dez rafratchissements avant et après lu soiréo dans la salle elle-même.La séance commencera à 7 heures précises.Le Jin quits tera Québec à 6 heures P.M.L'omnibus quittera Lévis aussi À f heures PM.Tous deux recon duiront leurs puesagers À leurs places respectives pres la soirée.i | H PREPARATION DES CONSERVES | Une magnifique maison en pierre à deux étages, Québec, 13 août ISs1\u20140fg Maison à vendre.portant le No.\u20ac3 rue St, Augustin, quartier Montealm, contenatt onze nappartermsonts, avec toutes les améliorations modernes.La maison est dans nn ordre parfait et l'on pont en prendre possession immédiatement Conditions tibérales s'adresser eur les lieux où à bP.I.BAZIN, Archer, Ledue & Cle Basse-Ville Chez MM Gudhee, [2 aoa 1831 Das à bon murché.tre vt nde 4 nniité de Bas pone hommes, tenants et cular à veudte à Unie grande reduce Loar, nlm tn de F GIGPERE, 26, rue Nt.Jean, Ancien magusin do M.Arcaud.THoaailit 188] \u2014=1sp Luesve C'atssier domandae.\u2018nu dewnsde immédiatement un jeune garçon lien recommande pour uxir comme Csissier food) wn magarin de TOUSSAINT & FREFE, Rue st, Pi rre.québec.S août IÈS1.On demande UNE BONNE CUISINIFRE nu Restaurant Union, rue du Fort, vis-a-vis le Bureau de Poste.O .exigaru de bonnes recommardations, LS.LAMBERT.Québoc, 23 vuillet 1581\u2014nu Soumissions demunaées LA FABRIQUE DE NOTRE-DAME DE QUEBIU recevra d'ici nu 205 Aout courant à son bureau, rue Bunde, No.18, dos soumissions pour ln construction de 1\u2019 Fglise, Surristie et Presbyltère St.Jean de cette ville.Blle ne t\u2019engnge pus À accepter la plus basse soumission ni aucune d'elies, Les plans dovis ot spéeifiations ont été déposés nu burea de M.l'architecte J.F.Peachy.rue et faubourg ot Jean, No.216, où l\u2019on pourra en prondre communication tous les jours depuis le 5 août courant, de 9 à 5 houres, GRAND SACRIFICE NARCHANDISESNOUVELLES Et de première qualité.Un lot de £oie de fantaisie ; , , à 45c et bc valant TÜc et The Un lot de Soie noire.Gros brain A $1.10 valant $1.30 a Lar 200 a a 215 \u201c 3.00 Un lot de Velveteen noir à 042 \" 0.50 à 043 © 0.55 à 0,53 0.55 à 070 * 0.85 a oo © 0.45 .à (LB \"I Un grand arsortiment de Corseta de In célèbre , 1nabufnoture de Thomson.Un grand lot d.Purapluies, En-tout-cas, Para- sulg, ete., ete.Au Bon Marche AD COIN DES KUES ST.JEAN KET COLLINS.HAUTE-VILLE.N.GARNEAL.Québeo, août 1841.GRAND PELERINAGE DE LA Societe Musicale Ste, Cécile de Québec A \\.-D.de Lourdes de St.Michel À L'OCCASION DU Denrième anniversaire de bénédiction de lu chapelle la Avec la permission du Grand Vicaire Legaré DIMANCHE, 21 AOÛT M.l'abbé E.Na eau, en sera le chapel., Le inignifique bateau & vapear RAROTHERS, Capt_A Laker, quittera le quai Champlain à >EPT heures da matin, et St.Michel à 4 brs de l'apres-midi.Une niesse spéciale rera chantée en plein nir, #1 le temps le permet, pour les 1membres de lu encieté et les pèlerine qui les accom- ragneront, à Ja chapelle de N.-D.de Lourdes.Lu partie musienie sera sous In direction de M.L ON.LeVasseur, directeur de la société, et on v chantera la 2e messe do Haydn, en musique.Dans l'après-midi, 1! y aura salut golen nel, en musique, à l'église paroissiale.M y aura musique et chant religieux à bord du hateau, et nous invitons le public de profiter de ve voyage orvanisé à l\u2019econ-ion du deuxième anniversiire de In bénédiction de la chapelle, et de n\u2019acheter que les enrtes portant le sceau de In société.Le vapeur arré.era À St Josoph de Lévis ot à St.Laurent pour prendre les passager.qui désireront se joindre à eux : Prix du passage, aller et retour, £0) cents.Les enfants au-dessous de 14 ans, no paieront pas.F, X.FOURNTER, P.T.JOBIN.Secrétaire.Président.Québec, 1 août 1881.BOIS A VENDRE.ln ndllon de pied de Bois de Pin (-cié en 181» de 1,121.Zet 3 pouces, convenable pour La construction des bâtisses, prèt à être travaillé.Bois de Pin pour plancher, pour couverture, ete | Soliveaux en Pin scié, te tout livré « n'itu porte quel endroit de In ville.Monlins à Scie à la vapeur de St.Charles Pis o de la cure Grau, St.Lined SIMON PBTERS, Propriétaire.Québes.1) août T-*= - pS se di te in Tab a 1 vil me pa eu Ve re il tou Yul "]