L'événement, 8 septembre 1882, vendredi 8 septembre 1882
[" mme à Bvait 1X des rt.Mar.ant 4 \u2018es de PPS se n'a préfé- l SOua its du n'était 18, > vint té Cu , Ale nn le te du vire Lota at ui, stance « pru- ' ie Clg.iv ola.3 pru- Dznaut cial w Lis loge RFT, Tatty whey, ULTES ~$ Ina 1a atte ters et à tou d'hor que ces EI SONDP et se pù ou loque> lies bijour GUINS osphore da c- indie ons ot ak Jour HUT aux, le er, eu ent di léments à corps 3 mals dans le restima- debilite .ordres uebilité et les eu tout \u2018 éveil gemeuts en est 1e bau- Mur.nent le ; et ue a pas ve sirop y ordre woulage ta bien- 1 inof- rendre.| at des x Etats aille.16 anos ~~ ul \u2019 Erix, de l\u2019Abonnement, g£dition quotidienne, par an.\u2026i.«0 $SA0 Edition hebdomadaire, par an.\u2026.\u2026.i 100 |.Invarisblement payable Paves, On peut aussi #abomner pour six mois | «a pour trols mols.23 Vavrrumron Da L'ÉVÉNEMENT, ; Mon war.,.; DU 8 SEPTEMBRE 1883.> = ce For \u2014 + = LE MOULIN ROUE \u2014 PREMIERE PARTIE.LE VICOMTE DE CAVAROC.V1 UNE LETTRE.Retournons de quelques heures en arrière et rejoiznons l'héroïne de ce récit, l\u2019auline-lalbot, baronne de Las-\" gnis-je 7.en dévorérent uno partie.cars, au IUGiment OÙ sun mari venait de la quitter, la Inissant anéantie et brisés sur un sopha, dans son appartement de I'hétellerie du Faweon-Blane, La jero femme resta longtemps immobile et miuette, la tôle renversés en arrière, parmi les flots de ses cheveux dénoués.De grosses larmes s'échappaient de ses paupières rougies et ronluient sans \u2018nterrap- tion sur ges joues, comme les perles d'un collier dont le fil'est rompu.Peu à peu un état de violente agitation nerveuse vint remplacer cotte navrante prostration ; sx poitrine se eouleva, ses sanglots éclatèrent, elle se tordit les mains à plusieurs reprises, en balbutiant d'une v.ix & peine distincte : \u2014Oh ! mon Dieu.Seignev- mon dieu.ne §e prandrez-vovs pas en pitié 1.Après avoir poussé ce yémissement d'angoisse, Pauline quitta sou siège ; elle marcha pendant quelques instants dans la chambre, elle appuya son front brûlant contre les vitres de l\u2019une des fenêtres, puis elle alla s'asseoir à une petite table st\" laquelle ar trouvaient une écritoire, du papier et des plumes ; elle saisit uné de ces plumes qu'elle trempà dans l'éncre aves une vivacité fébrile et elle se niit à cor\u2019 e rapidement.Nous allons mettre à profit nos privilé- ges de romancier, pour lire par-dessus son épaule, et pour reproduire les lignes doulourerses que sa plume lais- soit tomber sur le papier en mème temps que ses larmes : \u201c Ma bonne Audouin, ma seconde, ma véritable mère, mon unique amie en ce monde, je viens, hélas | te causer aujor-d'hui le plus profond chagrin que tu puisses ressontir\u2026 Je viens te dévoiler dans toute son horrev- une vérité que tu soupçonnais peut-être déjà, mais que du moins je m'étais juré de te cachor toujours.La force et le courage me manquent aujor-d'hni pour tenir mon serment.Il faut que tu saches tout.mon cœur trop gonile léborde.il me semble qu\u2019en le versant dans le tien, je trouverai ln soule consolation, le seul soulagement que jo puiase espérer encore.Ma mére, mon Amie, ta pauvre enfant est la plus malheureuse des créatures.ses souf\u201d frances sont si poignantes, ses tortures sont si cruelles, que de toute son âme elle appelle la mort à son secours, car la mort, c'est le calme, c\u2019est l'oubli, c'est le rapos.\u2026 ** Ecoute moi, ma bonne Audouin, ot toi qui me connais, juge de ce que je dois éprouver quand 1 mé faut accuser celui dont je porte le nom, quand il me faut m'avouer à: mois même et t'avouer à toi, qu'il eet indigne non-seuloment de ma tens dresse, mais encore de mon estime.Lo baron de Lascars ne m's jamais aimde.le roman de.son amour ne fut qu'un long mensonge.son prétendu désintéressement ne fut qu'une odicuso ¢omédie.je me croyais pauvrs, il me savait riche, richo de toute la fortune de mon malheureux oncle Philippe Talbot.Lo baron de Lasoars, ls jour où il me conduisait à l'autel, avait dans son portefouille le testament qui m'instituait légataire universelle du frère de mon père, de mon unique parent, tué on duol ou plutôt assassiné, quelques jours à peine avant mon ma- ! fondirent entre les doigts de M.de Lascars comme se fond la cire au lieu d\u2019en brasier ; les prodigalités les \u2018 \u2014 Québec, Vondrddt \u20188 Septembre 1882 .o Side i ry.i Li \u2019 fprsun-Prorarérame \u201c4 riage, par un ami, pa most un complice dé t \u201cTa te demandes, sans doute com-, ,Ç 2 = went il se fait que cat effroyable \u201cse-* moment souglle conf d'une émotion vive 117 Rue St.Jogeph St.Roch | çret soit connu de moi 3.Voici ma képause : Cat ami, ce complice de Roland, un misérable qui se.noumne le chovalier de La Morlière, fr-ieux de ; Voir ropouseër ses demandes d'argent incessantes, m'a tout révélé par ven- , .goance.C\u2019est la me'n du baron de Lascars qui conduisait l\u2019épée du chevalier de L Morlière\u2026 L'héritage de \u2018mon oncle m'a.ivait rouge de sang ! C'est hideux, n'est-ce pas 1.c'est infime I.fini.Cet héritage, ces millions se mi- plus folles, les recherches inouïes d'un luxe sans égal, le jeu, la débauche, qué Des spéculations insensées, par lesquelles Roland sana doute espérait relever sn fortune, achevèrent sn ruine.\u2026 Criblé de dettes, traqué, harcelé, sans ressou\u201cces possibles, sane espoir logiti- me, il lui fallut quitter la France en fugitif il y a un mois et il partit m'em- ,mexant avec lui, | \u201cTu connais mon comr et mon âme, \u201cwa bonne Audouin, comme vne mère connaît le cœur et l'âme de ss fille.lé luxe n\u2019a rien qui me tente, tu le sais, la fortune n\u2019a rien que je rez.ette, la Inisère n'a rien qui m'effrave.Un hon- , uôte homme de qui je serais aiméo me | dirait : Nous sonunes pauvres, il faut | \u2018travailler pour vivre.je lui répen- drais fermement et joyeusement : Tru , Haillons /.Nan, cent fois nou Li.ce \u2018n\u2019est pas de la pruvreté que j'ai peur, Dieu m'en est-témoin ! C\u2019est de la honte, ut Je Ne sais quel funeste pressentiment me dit que la honte est proche.A mes douleurs sans nombre une dou- \u201cleur s'ajoute, la plus puignante, la plva aiguë |.Je vais être mère! Com- prends-tu ?.je vais être mère ! Mon être tout antier devait tressaillir à cette ponaée\u2026 hélas ! et cette pensée me tue ! L'enfant qui va venir au monde, la chair de ma chair, l'âme de mon âme, n'aura pour héritage dans l'avenir que le nom déshonoré de son père.Cette nouvelle que je to donne, cette grande et ddsolante nouvelle, Roland vient , de Vapprendre de moi.il est resté impassible et glacial en m'écoutant.Je suis tombée à ses genoux, je l'ai supplié, non pour moi, mais pour son en- faut, de moditier sa vie, d'abandonner les routes dangereuses, de marcher désormais dans le sentier que suivent les gens d'honneur.il a souri dédaigneusement, il a haussé les épaules avec uno pitié méprisante.\u2026 il m\u2019a répondu, i d'une voix ferme et d\u2019un air assuré : | Mon enfunt sera riche.Mon Diou.mon Dieu.voilà ce qui m'épouvan- fo I.Cotte richesse sur laquelle il compte et qu'il semble certain de posséder bientôt, d\u2019où viendra t-elle 1.où la prendra-t-il?.à quels expédients pleins de danger ct de honte aura-t-il recours pour se ln procurer ?* voilà l'énigme terrible !.Lorsque j'en cherche le mot, ma tête s'égare ; jo fris- s nne\u2026 l'idée du crime et colle de l'expiation viennent m'assaillir\u2026.Mon mari wo fait peur.\u201d Creu sa ea neve ann Vanesnso60anvon0 no sceau 0000 Pauline allait continuer ; alle fut interrompue par un coup léger frappé à Ia porte de in chambre.Elle releva ses beaux yeux humides et elle mur- mova; a 0 \u201c, \u2014 Entrez.La porto s'ouvrit pour laissor pas- sor.uno jeune, fille d\u2019une vingtaine \u2018d\u2019annéos, blançhe et blondo, aux joues habituollemont roges comme dos pommes d'apis, ot très-jolie sous; gon costi «me coquet de paysanne alsacienne, Cettn joune fille, nde en France, aux.en- virous de Strasbourg, et nièce de l\u2019hôtelier d'Otto Batler, faisait partie du personnel de l'hôtellerie du Faucon-Blano en qualité de femme de chambre ; elle était spécialement chargée du service de l'appartement numéro Ys, occupé par le baron ot la barronne de Lascars ; elle s'était prise d'une profonde tondresse \"eg.cof a She a Cokie 1 < gn Ir x: Ci # ; J O \u2019 JE .Nan or 4 _ § MARCOTTE MARCOTTE ie Teoute encore.jo n'ai pas\u2019 * 9 voitilz ; \u2018 #4 qu b vie gh Ms 1 3 \u2018 | .QUOTIDIEN shi rir rer \u201c7 fe a 91 - RR mot >; Prix des Annontèë\u201d \u2014 \u2014 Ca Bix Hgnes, premidre insertion, svi.$0.50 Chaque insertion subsbquente.};is 0.194 Chaque ligne en sus, premièré ins.0.08 ; Chaque ins.sabséquente, p.ligne,, 0.04 ER -ax-Caur: HECTOR FABRE \u2018 Poyr Pauline, dont elle voyait bien la tristesse'étqui luf témoiznait une gran- te bisnverflance.Flle semblait en ce ét pénible ; lé résés de son toint avaient disparu; ses mains fremblaient\u2019; son |.visago exprimait l'effroi.Malgré les préoccupations personnelles qui'la dominaient, madame de Lascars rémarqua du premier coup-d\u2019œil le trouble de la | jeune fiile.' | : \u2014Mon Dieu, lui demanda-t-elle, vivement, mon \u201cDien, qu\u2019avez-vora done, ma gentille\u2019 \u2018Gretchen?vous voilà pâle et bouleversée.\u2014Ah ! madaris \u2018la baronue.ma-! dame la baronne.balbutia la jolio camériste avec un tedoublement d\u2019embarras.J'ai bien du chagrin, allez.\u2014 Du chagrin, mon enfant 1.répéta\u2019 Pauline.Vous! \u2018 : \u2014Oh ! oui, \u2014Et pourquoi?\u2014Parce que\u2019 je vous aime de tout \u201cmon cœur, madame la baronne, comme la meilleure et la plus belle dame que | je connaisse, et que cependant je vais, vous faire beaucoup de peine.\u2014Vous allez me faire de la peine, mon enfant.répondit Pauline fort étonnde, je ne pais vous croire, chire petite.\u2014Héias ! rien n'est plus vrai, cependant, mais ce sera bien sans le vouloir.\u2014Expliquez-vdus, Gretchen.expli- quez-vous vite, ja Vous en prie.vous m'inquiétez plus que je ne saurais le dire.~Madame la baroune, jo suis uu messager de mayvaises nouvelles.-\u2014De mauvaises nouvelles qui me concernenti: 4 \u2014Pas absciument, madame la baron ne, mais cela revient au même, puis- qu'il est écrit que la femme et le mari ne font qu'un.Pauline devint plus pile encore qu'elle ne l\u2019était avant d'entendre ces paroles.\u2014l] s\u2019agit de M.de Lascars Ÿ s\u2019écria- t elle.\u2014Oui, madame la baronne.\u2014J]1 lui est arrivé malheur ?.il est blessé, grand Dieu?Mort peut-être 1.balbutia Pauline.\u2014Ni blessé ni mort.\u2026 répliqua Gretchen, le malheur dont je parle n\u2019est pas encore arrivé, mais il est tout proche.tout proche.\u2014Mon enfant, vous me faites mourir d'épouvante et d\u2019anxiété.que dois-je craindre ?Quel est ce malheur ?.\u2026 \u2014 Madame la baronne, voici ce que je sais.C\u2019est une histoire qui vient d'arriver.Elle n'est pas longus.Je supplie madame la baronne de m\u2019écouter sans impatience.| \u2014 Dites, Gretchen, ef dites vite.au nom du ciel L.\u2014I1 y a tout au plus une demi-heure, commença la jeuno fille, je rangeais du linge daus une pièce qui communiquo avec le petit bureau de M, Butler, le maître du Faucon-Zilane.J'entendis quelqu'un entrer dans le bureau, où M.Butler se trouvait seul.Je suis un peu curieuse, il faut bien que je m'en \u2018accuse ; je m'approchai de la porte de communication qui n'était pas fermée tout & fait ; je regardai par l'entre-bâil- lement, et je vis un grand vilain hom- mo maigre et blafurd, qui me fait peur chaque fois qu'il vient ici et que je le rencontre.Comme cot homme est toujours habillé de noir de la tête aux pieds, et que nous no savons pas son ; nom, nous l'appelons le Corbeaz quand nous parlons de lui à l'office.\u2026 Pauline, craignant de voir la jeune j fille s\u2019ogarer dans un luxe d'inutiles détails, murmtra :* °°° 6 ~Au fait, mon enfant, au fait.\u2014dJ'y arrive\u2026 répondit Grotchan, le Corbeau est tout bonnement un agent de police.La baronne tressrillit comme ei l'é- ; tincelle d\u2019une pile de Volta venait de la tougher en ploin cœur.Un agent du police.répéta-t-elle d'une voix-mal assurée.(À continuer.) G.$.DORVAL Médecin IV, ah e magnétique d ea?7% oe L.'N.BERTRAND & FRERE Marchands-Quincailliers © Mack ms : A Enseigne de la grande Pelle.EN GROS ET EN DETAIL.A i ll tA £ \u2014 TRADE MARK.LE Aux murchands de la campagne ! du Cerveau et des Nerfs Est un remèds sûr, prompt et efficace pour af- : Nous invitons particulièrement les mar 2 Ebro | 8 a \u20ac .ire vidite @ eotions nerveuse-, duns toutes leurs phases, fai- hands de Ja preciser à nous faire visite et à | Hesse de mémoire, impuissance du cerveau, pros venir profiter grands avantages que nou | tration se- \"-'le, pertes nocturnes spermatorrhée, offrons.faiblesse sem,uale, et impotence générale.Elle Le public en général nous accordera auss répare le evstéme nerveux, rajeunit I'intelligence, ! renforcit le cerveau affaibli, et rend une vigueur saus doute une part de patronage que nou \u2018surprenante aux Organes générateurs épuisés, nous efforcerons toujours de mériter, i { C\u2019est à la fois la meilleure et Ja plus économique 20 juillet 1882\u2014 6m \u2018 médecine.| À chaque ordre de 12 paquets, accompagné de 5 pigeur ©5, NOUS ODVErrons un papier qui assurera l'acheteur le retour de son argent si l'emploi de ce remède n\u2019opère pas la guérison.Détails complets dans notre pamphlet, que nous désirons envoyer gratuitement var la walle à Simone quelle adresse 4 ARTISTE-PEINTRE, La MEDECINE MAGNETIQUE DE MACK No 43, RUE ST.VALIER | eat vondas par les pharmaciens pour 50 conts Is moa TU .oîte, ou boîtes pour $5, 0 ST, SAUVEUR, QUÉBEC.franco par Ja malle.sur Téseption CU montant, Le soussigné remercie ses amis et le publie en adressant du grand pe) , à MACK'S MAGNETIC MEDICINE Co, and encourageinent qu'il a rer jusqu'à 0 .Canada.ce jour, espérant recevoir une \u2018weilleure Vendue à Québee par, J.VELDON, 122 rue clientèle, à l'avenir, si possible.8t Joseph, et par OCHE & CIE, vis-à-vis Ayant été victime du dernier incendie, il le Bureau de poste, ; 30 décembre 1881, informe «n même temps le public que son atelier est maintenant ouvert au No.43, rue St.Valier, St.Sauveur, au lieu du No 60, ! Salon de Musique.qu\u2019il était précédemment.| Monsieur Georges Hébert, organiste à Tableaux, Portraits à l\u2019huile et au crayon, \u2018 l'Eglise Saint Jean-Baptiste, ouvrira ses cours décorations plat et en relief de tous genres, de piano, chant, orgue et harmonie, le ler enseignes, rideaux unis et transparents, imi- septembre prochain, à son domicile, No.318, tation en bois et en marbre, dorare sur bob 'rue Saint Jean.; ou sur verre, etc, etc.Leçons à domicile à des conditions spéciales, Tous les ouvrages faits dans cet atelier sonf{ ; 1 Septembre 1882, garantis.* Une visite est sollicitée.Ecole Commerciale St.Roch.18 août 1882\u20141m _ AVIS.SUCCESSION A.S.\u2014 i L'Oup.rture des classes de cette école aura | lieu vendredi, le ler Septembre prochain.| Le cours comnuercial anglais et français sera HART.| continué cette anuée.Un professeur spécial, I'M.A.Fergusson, sera chargé de la partie an.Toutes les personnes qui ont des réclamation | glaise.M.Bélanger a aussi l\u2019intention de s\u2019ad- contre la succession de feu A.5.Hart, ou qu \u2018 joiudre un professeur habitué à pratiquer la lui sont endettées sont priées de présenter tenue des livres, Le grand nombres des élèves leur compte ou de payer an soussigné d\u2019hui au qui ont fréquenté cette école l'année dernière ler Septembre prochain.\u2026 \u2018 P.DESILETS, Exécuteur-Testamentaire.Trois-Rivières, 1 août 1882\u20141m MAISON AÀ LOUER À l'Isle aux Coudres, Une excellente maison de campagne, à l'Isle aux Coudres, comprenant une grande salle, un salon, et cinq chambres à coucher.On y trouvera aussi tout le confort désirabla, chevaux, voitures, etc, etc.A des conditions très libérales.S'adresser à THADÉE DEMEULES, Propriétaire, Isle aux Coudres 27 juin 1882.EAU DE FLORIDE \u201c NONPAREIL\u201d Un parfum des plus odorants et des plus ra- fraichissants, Aussi exquis pour la toilette que pour les bains et la chambre d'un malade.PETITES BOUTEILLES : 25 c.A vendre en gros par LYMAN FILS & Cie MONTREAL.16 mai 1882.EN RECEPTION Ex : Brig Alice Roy : 100 Tonnes Sirop Porto Rico de qualité supérieure, Ex: Barque Adah E, 200 Tounes Sirop Barbades.Ex: Brig : Little Anny.200 Tonnes Sirop Trinidad.& LECLERC & LETELLIER 48 Rue St.Paul Québec, Butrepdt : Rue St.André, N.B.\u2014 Toujours en mains, un assortimen d'Epiceries des plus complets.\u2018 7 juillet 1882-\u20143m \u201cÎle plus ; donne à espérer que le publie l'appréciera favorablement et lui accordera son patronage bienveillant.DAMASE BELANGER, Principal, 24 août 1882\u2014Im ECOLE MODELE FRANCAISE-ANGLAISE.Mme Côté continuera d'enseigner à sa résidence ordinaire rue Richardson 180 St.Roch, et sera aidée d'une maîtresse anglaise et d'une assistante française.Elle continuera à douner des leçons privées et classes du soir.Une attention particulière sera portée aux élèvez qui désirent obtenir leur brevet d\u2019enseignement.Qu'il lui soit permis d\u2019annencer au publie que quatre élèves ont reçu leur diplôme dans le cours de la dernière année scolaire.Elle donnera aussi des leçons de piano et solfége.Conditions faciles.28 noût 1882.Classe Privee.Une demoiselle ayant son diplome modèle anglais et français, ouvrira une classe privée.Aussi une classe du soir, piano, S'adresser au numero 223 Rue d'Aiguillon, faubourg St.Jenn.23 août 1882\u2014Imp Education, Mademoiselle Lydia Furoy \u2018ayant obtenu \u2018ses diplômes à l'école Normale-Laval, com- , meneera le premier septembre prochain à donner des leçons de français, d'anglais et de mu- sigue A domicile ou chez elle.F'adresser au No, 60 RUE RICHELIEU, Faubourg St, Jean, Québec, 28 amit 1882\u201415) EXPOSITION PROVINCIALE Agricole et Industrielle A MONTREAL Da 14 an 23 Septembre prochain $23,000 OFFERTS EX PRIX Terrain spacieux et bâtisses magnifiques pour L'exposizi n des animaux, manufactures, instru- pente agriculture ot de machines en opéra- \u2018exposition s'ouvrira le 14 septembre; les animanx n\u2019arriveront que le 18, date après laquelle l'Exposition gers au grand gemplet.compagnies de chemins de for ot de ba toaux à vapeur ont réduit leurs prix pour cette bipconatance.exposants sont priés de faire leurs entrées t possible.our liste de prix, formules d'entrée toutes autres informations, s\u2019adresser 5 oussigneés » KOLR] 4 Be rae Bait if, eile 0.u ab | .81 juillet TRS & RL OR Na Eves - EE a Ti AFS acte ae 0 00e 19 = wn assem moe ENO RSH SR a ws iad I à seid gli Boats.| 4 _ Bxposition\u20148.C.Etevanson.- À »\u2018dântb devant les tribunaux.häite de: SH Raymond au lac Edouard.lacût 1882106 d \u2018 (érciée couréntç+et des douff mois cor- .Te 1881 : ; PF ih, * do TES péghentiboh Aides 07 EE 072 10 +} ¥ 4 PA La | .bt | Bak ANNONCES NOUVELLES.igs Sin die de fern Vente par le Bhérif de distrfot de chicougféai- #.à Sans pre eo are na A vendre\u2014L.S.Lépine.5 4 Bureau de la Milloo\u2014T: J.Duchesnay, Lt.-Col.Librairie de A.F.E.Darveau.A veopére à la librairie A.T.Garant.Livres d\u2019écoles,; cartes géograyhiques, eto.\u2014Li- brairie Contemporaine.1.Les touriates-\u2014Frfe & Leitoh.Ligne Allsn\u2014~Allans, Ras & Co, Agents.Sel ! Bel ! 1 Sat 111\u2014J, B.Rennud & Cie.Vêtements d\u2019été\u2014Glover, Fry & Cie.QUEBEC, VENUREDI, 8 SEPTEMBRE \u2014\u2014 NOUVELLES DU JOUR.\u2014La contestation de l'élection de M.Catudal, député de Napierville, a été renvoyée avec dépens, \u2014Sir Wm Ritchie, juge-en-chef de Ja Cour Suprême du Canada, a été assermenté comme député-gouverneur, durant l'absence du gouverneur-général dans la Colombie.s \u2014 \u20141I1 est rumeur d'un arrangement à l\u2019amiable entre les parties contestantes dans la contestation de l'élection du comté de Joliette, maintenant pen- \u2014 Dans les Lrente-cinq pro\u201d*s d\u2019élee- tions dont nous avous déjà donné la liste, il y a cing contre-pétitions, Ainai qu'on I'd vu, le nombre des contestations est à peu près le même pour cha- éun des deux partis, bien que les députés libéraux ne forment qu\u2019un quart de la nouvelle Chambre, Les élections contoentéts seraient moins nombreuses encore de notre côté sans la circulaire envoyée après le 20 juin, par M.Blake À ses partisans pour ies exciter à ton- tester le plus possible, à tort ou à raison.La Compagnie au chemin de fer du Îac St-Jean, ponreuit activement les travaux de la seconde section, c'est-à- Elle à reçu_la semaine dernière une nouvelle consignation de rails d\u2019scier.Ells a en outre donné à ane maison de Philadelphie, le contrat de construction d'un splendide pont en fer qui sera jeté sur la rivière Ste-Anne.Ce pont aurs une seule travée de 230 pieds de longueur, ét ses extrémités reposeront sur de solides culées de pra- pit.Il sera d\u2019une solidité à toute épreuve.AT pe sg) \u2018Led affhires \u2018du trésor fédéral sont plus prospères que jamais.Voici l\u2019état \u2018des recettes pour le mois d'août \u201cdor- nièr, mises en regard des recettes -du mois d'août 1881 : : Août 181 Août 1882 Douandé.\u2026.82;081,115 64 32,422,780 71 Accise.443,997 84 620,042 99 $101,674 071 76,345 15 $478,019 22 Auguentation totale.Nous joignons à ce tableau le tableau comparatif des deux mois de juillet et premiers de l\u2019ex- Juillet et Aolp 1882 _ - $707,387 85 1 Agit - .$3,503,000 51 Acelbe LAN \u20ac7 487,865 75 {sacise), .,., |, Oot tris miifaivand, Gomme on le Joit.Sous le régime de la protection, mêmes-sympiômes qui as sont pros'accumule dans ses coffres comme darib la bourse des contribuables.C'est ainsi que aa réalisent, de plus en plus, les progeesses et prédictions des autgprs de la politique gotuelle.Lo fe Woke RE 4 INFORMATIONS.- + \u2014M.Houde, député du comté de Maekinongé, fait faire une exploration pour un tracé de chemin de fer de co- |lonisation dans ce comté.,\u2014Au concours de tir qui a eu lieu mercredi à Ottawa poûr le prix de $539 offert par le ministre de la milice \u2018et l'Association de tir du\u201d Câtrada, \"teë voloptaires de Guelph (Ont.) ont rem- \u2018portd le prix.\u2014Le.congé demandé et obtenu par le juge en-chef Meredith\u201d est de huit mois.L\u2019hon.juge a conclu des arrangements à l'effet de se faire remplacer durant son absence par ses collègues à Québec, ceux-ci devant en outre être assistés, durant l'espace de deux termes, par deux des autres juges de la division de Québec.\u2014 M.Joseph Sainte-Marie, de Montréal, s pris une action en dommages contre le Moniteur du Commerce pour le montant dë $10,000.M.Sainte- Marie allègue dans son action que par la fausse réprésentation que ini a faite ce journal, sas créanciers ont refusé de lui continuer son crédit et qu'alors il a'été forcé de faire une cession\u201d volontaire de ses biens, 10algré qu\u2019il eût le surplus de $5,000.\u2014Septembre est le mois des expositions.Les principales expositions ont lieu durant ce mois aux dates suivantes : Toronto, du 6 au 16 septembre ; Ot- \u2018~wa, les 13 ot 14 septembre; Montréal, du 18 au 23 septembre ; Kingston, du 18 an 23 septembre ; Prescott, du 26 au 28 septembre ; Metcalfe, les 25 et 29 septembre, \u2014Un journal de Toronto fait remarquer qu\u2019il est bien beau de recueillir et même de faire venir d'Angieterre des orphelins pour les placer dans hos asiles, en attendant qu\u2019ils soient asez ages pour apprendre des métiers, mais d'il serait bien plus raisonnable et Plus jülste de recueillir nos propres galopins qui courent les rues nu-pieds et n'apprennent souvent qu'à devenir des gibiers de prison.rt AFFAIRES D'EGYPTE, Laiie, 7, \u2014 Le correepondant du Temps a Ismailia téléggaphie que, de concert avec plusieurs coi.espondants anglais, il a protesté contre ta nouvelle rév'aiôn des dépéches à Port Seïd, après qu\u2019elles l'ont été aux quartiers genéraux.Wolseley à promis de faire droit à leur demanda.Londres, 7\u2014Une dépêche de Paris mande qu'il est rumeur que l'Angleterre, du consentement de la Kussie, a signé un trai secret avec la Turquie au sujet de l\u2019organisation : de, Egypte près Ja guerre, 4t que pA qumeur bh ton ide de plus pl-kj \u20ac 1 Un on Re de Kassassin, dit \u2018ahe lès partés As Ægyntidhs dans l'es- je Toe bo hy feu ee lourdes si on considère le peu de temps qu'a duré id pombat.Lb-doméépaudant ajoute il comupié aix cs enlacéa en- sale, \u2018Ce com SHEL sérieux qui ait étui lidkrddghib romps.Cela BEAR As doe gombat dé- vi Moûtéila cavalerie anglaise sous le commepHement des généraux Lowe et Commnpomen i! Wolseley marchera en avant samedi: Des nouvelle- reçues des sources lea oy (hr.joint Arabi avec 6,000 hommes.+ L'EVEN SME ho ¥ désertent sos drapéaux/\u2019où \u2018que \u2018ses Plans aient été trahis.Rome, 7.\u2014 Plusieurs ambassadeurs étrangery ont été canaultésîde la part de Sa Sainteté Léon XIII par ls oar dinal Jacobini, eur les dispositions de leurs gouvernements réspectifs au sujet des progrès toujours croi.sants des adversaires du christianiame en Orient Daus sa sollicitude le Pape a été effrayé en apprenant que laguerre égyptienne a pour résultat d'unit plue que jamais dans leur foi les disciples de Mahomet.On a donné quelques paroles d'encouragement au cardinal Jaco bini.Alexandrie, 7.\u2014 Le meurtrier des deux sufsts anglais Doteon er-Richard- son, à été pendu ce matin par la police indigène.Dana le trajet de Js prison au lieu de l\u2019yxécution, le condamné a été escorié par un détachement an- Zlais qui s\u2019est formé en carré au pied de l\u2019échafaud.Plusieurs cantaines d\u2019Européens ont assisté à l\u2019exécution, mais les indigènes étaient rares.Après le départ des Européens, les Arabes sont arrivés en grand nombre.On rapporte qu'il y s doux mois, lo Sultan a ofert l'Egypte à l'Angleterre, aux mêmes conditions qu'elle a pris Pila de Chypre.L'Angleterre saurait décliné l'offre.Constantinople, 7T.\u2014 Des ordres ont été expédiés à la baie de Suda, afin que les troupes turques se tiennent prôtes à s'embarquer pour l'Egypte.On croit que le débarquement aura lieu à Port Saïd et que les opérations commencerunt après que des conventions auront été établies entre Dervish Pacha, Baker Pacha et le général Wolseley.Ismsilia, 7.\u2014Un mouvement général en avant a été ordonné.Los forces anglaises à assassin aiteindront ea -medi le çhifra de 15,000 hommes et 50 canons, L'ennemi sera probablement attaqué lundi ou mardi.Le chef bédouin Abou Hassan a re- Lee TELEGRAPHIE GENERALE Paris, 7\u2014On considère comme un auccès, la souscription de 259,000 actions de la Compagnie du canal de Panama à 500 francs chacune._ Le commandant de la flotte francaise devant Tamatave, à pris des 1nesures pour prévenir le débarquement de la cargaison du navire américain Allen, consistant en munitions de gaerre.Le consul américein & Tamatave a prowis de né pas permettre le débarquement de matériel de guerre san« en -avorur le commandant trançais qui a pris es arra gements pour l'acheter avant qu\u2019il ne soit livré sur le rivaz>, afin d'éviter toutes difficultés avec le gouvernement américain.Dublin, 7\u2014Toue les constables congédiés ont été mandés au château hier.Au-delà de deux cents#'y sont rendus.On leur demanda s'ils n'avaient pas assisté à quelque assembtée, et ils reçu rent la prômesss que leur cas serait pris en considération.L'ou: s\u2019est dispensé des services des constables spéciaux.Co Un nommé Thomas Quinn a été as.aaseiné hier, sur lo grand chemin près d\u2019Athlone.,( Le lord-mairé de cetté ville a donné un grand diner précédé d'une réception en l'honneur du maire de Chicago, M.Haivison.Ce banquet à pris une tournure politique très accentuée.Le toast à la Ileitie à été reçu froidement par plusieurs des convives qui ont refusé de hoire À la santé de Sa Majesté.Le lord-maira ayant proposé la santé de M.Harrison, ce tosst a été acclamé avec euthousinsme.Le maire de Chicago à prononcé ensuite un die Plus authentiques évaluent les forces | cConrs qui a élé vivement-applaudi.d\u2019Arabi comme suit: Infanterie, 44,-| 690 homines, cavalérie 18,000 hommes et 143 canons.Les Bédouins eunt au, nombre de 80;500.;.Bb T A Ramleh, ce matif, oh a \u2018aurpris un Arabe qui élait,ocoupé,à enclouer un canon.L'abaence de renseignements sûrs au pjet de: ls forge * fo la position des troupes d'Atabi est lé prinkipal\u201d obstacle à la marche do l'armée anglaise.| 147,684 65 | Tous les efforte que l\u2019on a tentés pour; obtenir ces renseighements ont échoué, | On ne peut se fier aux dires des indigènes, et les eapions anglais sont immé.diatoment faits prisonniers.Cependant Arabi est ad bourant \u2018des mouvements des tapes hnglaises st il pout faire i of dite, Bx Etats-Unis tendont À ne pa; face à chaçun de ses mouvements, Les (7 \u2018 miféstér fei.\u201cLa fortune publique se venir développe en même temps: qué Ia for.o's une privée.VBtat \"n'en pas moins ji dant \u201d L'argent th delet SH à a wrt gutting \u2018aiolqdeb Grahsfiiges qui @rrivent dans on Ligues anglaises sont, Aitson, chassés du camp d'Arabi pour cause d'incompétence., Co.\u201cIl sit faux que\" ls soldats d'Arabi La if SE Ee uy = Had bi SEED LS Lig ) | Vienne, 7-\u2014La polite a fait: des recherches dans plusieurs autres maisons au sujet de ia découverte que lon 4 faite récemment d'abjeta volés aux résidences des mormbres-de la société des ouvriers radicaux.-26 personnes ont été atrôtées y compris le frèse de l'éditeur du Freiheit, iE NII A TRAVERS LA VILLE.AFFAIRES OIVIQUES.\u2014 Il y äura ce soir, séance du Conseil municipal.RETOUR.\u2014 La villégiature est décidément close, et l\u2019on.ne voit que touristes rentrant au foyer.Cela donne un regain d'animation à la ville.g @LAN DE YANKEE.\u2014Hier après-midi; un touriste américain monté dans tna calèche avec sa fille âgée d\u2019une dizaine d'années, a fait prendre une photogia:} phie du groupe; aux la rue du Palais; letier & Cie, qui était Gvaldé &p + gere Dawn peur MARINE we Depuis-l'ouveriuee de la navigaiion, 405 vaisseaux transatlantiques sont entrée dans l&port, ot dans le même temps 349 Pb repyp la , % Lo k AR midi, deux chalbupiors de cdtte wflle, nommée Michael Surry et William Connors, ont entrepris une couite à la bouée de Beaumont, pour uu enjeu de cinq pisstres.La chaloupe Connors 8 été de retaur dans lo port, à deux heures après minuit, et l'autre n\u2019est arrivée qu'une heure et demio plus tard.; MUaIOAL\u2014La société québecquoise aura, paraît-il, la bonne fortune d\u2019en- Boone N vTIQËe \u2014 Merordi i tendre encore une fois lo virtuose F.Jéhin-Prume, avant son départ définitif d'au milieu de nous.A la demande de plusieurs de sez admirateurs, il a décidé de donner un concert dans le cours de ln semaine prochaine avec le concours de Madame Prume, du pianiste distingué O'F ng et de Mademoiselle LeDuc.Le grand violoniste Belge doit s\u2019embarquer à New-York dens la première semaine d'octobre pour le Havre et Parie, REMIs.\u2014 A raison de l'orage d'hier soir, le feu d'artifice qui devait avoir lieu sur le terrain Thistles, est remis à la première soirée de beau temps.Le professeur Breay a lancé hier soir un ballon et quelques fusées, et la foule a dû prendre la fuite pour se mettre à l'abri de la pluie.TEMPERATURE.\u2014 Il à fait hier une chaleur écrasante, et il était visible, à an juger par les nuages qui s\u2019smonce- laient au firmament, que cela finirait par un orage des mieux couditionnés.La chose n\u2019a pas manqué, et dans Ia soirée, tous lea éléments à la fois se sont déchaînés sur la ville.Nousavona eu du vent, de la pluie, des éclairs et du tonnerre.Les éclairs étaient telle- menta brillants ct se succédsient avec une telle 1apidité, qu'on y voyait dans les rues comme en plein soleil.¥- {foudre a éclaté plusieurs fois d'une maniêro formidable, et il est tout probable qu'elle est tombée quelque part.Aujourd'hui, il souflls un vent de nord-est à tout rompre.GRANDE EXCURSION.\u2014 Nos lectsurs OLL pu VOIr PAr UNE ANDONCS JUS Nous publions dana une xutre colonie, que les membres de l'Union Typographique de Québec, organisent pour lundi une grande excursion au lag St-Josoph ot St-Raymond, sur le chemin Je fer du lac St-Jean.On n\u2019a pas encore oublié sans doute les excursions organisées il y à quelques années par la même société, et lo succès qu'elles obtinrent est une preuve qu'avec les typographes l\u2019organisation ne fait jamais défaut et que le plue grand confort comme la plus grande somme d'amusement sont promis aux excursionnistes, Il est \u2018nu- tile de faire de nouveau l'éloge de l'endroit qu\u2019ila ont choisi pour faire leur axcursion ; qu'il auffiss de dire que c'est un aite véritablemont enchanteu-.Ii est & peu prés certain.que les patrons donneront congé landi à leurs typographes ét que les journaux fran- ¢uis de la ville ne parsitront pas, Par conséquent, la plupart des typos pre- bant part a excursion, qui avec sa -ferine qui avec ea belle, le public devra être amplement rrssuré aur le caractère du voyage.Qu\u2019il nona auffise de dire qu\u2019il n\u2019y aura pas d'anicroch.s st que chacun sera enchanté de la pro- \u2018menade.Nous en dirons un mot de- wan.L'INCENDIE D'HIER MATIN.\u2014 I] est bien certain maintenant, que cet incendie L'a pas pris naissance dans la bouti- ne de confiserie de M.Davi- sieurs des maisons inscrites dana l'énu- eration des pertes que nous avons pübliée hier n\u2019ont pra été détruites de fond en comble, comme on pourrait le penser; elles n'ont élé que plus ou nigins endommagées.à chiffre total des assurances sur les propriétes détrüûites ou endommagées, est do $90,000 b £100,000 ot se réparlit comme amt entre les diverses éompaguies: Lancushits.ovcevvevneinnnn.£ 9,000 Guardian.we.6,000 Quoen.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026sessrrers 12,000 Royal.sersronsereraa cases ces 10,000 Canada Fire & Marine.3,000 Sovoreigni.c.seccrsnsre sise: 1,400 Acne.2,800 Northern.9,000 Commercial Union.4,000- Québec.iii, 4,200 Royale Canadienne.» 8,000 City of London:.i.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.8,000 Phosnixi.uuiteccssisusvecaassis 16,000.\u2018North: British & Meroantile.; 6,500 London Corporation.ts 50 : Le fonds dè cominerce de MM, Pel- + .roy dé sai LH GE EI Pla tu 500 | ECTS propriété de M.Chanson pc \u2019 a de l'Eglise, était assurée pour $2,800 ef colle du nataire Michaud l'était pour £3,200.Le fonds de commerce de ) Turcot, qui 4 616 anéanti et qui valait environ $9,080, était assuré pour #7.000.M.Tagcot reprend immédiatement son commerce dans un autre locs|, ACCIDENTS Æ LÉVIS \u2014Deux ouvrier, sont tombés d'un échafaud, à la bâtisse que l\u2019on construit pour agrandir la fon.dorie Carrie» & Lainé, et ont reçu des blessures assez sérieuses.L'un d'eux nommé Michel Pâquot, ne pourra re prendre l\u2019ouvrage avant une quip.zaine.\u201d Mercredi après-midi, un nommé John Doyle, résidant rue St.Laurent a été viotime d'un accident sur la barque Æxcoleior où il travaillait.Assis sur le bout d'un madrier placé en try.vers d'une pièce de bois, il causait avec quelques camarades, quand tout à cou Une autre pièes de bois vint tember sur l'extrémité opposée du madrier où l'infortuné ouvrier se trouvait, Il fut lancé en l'air en faisant trois ou quatre pirouettes et retomba debout, mais il avait perdu connaissance et il s'affais aa sur le pont du bâtiment.Doyle fut alors transporté à sa résidence ct ce n'est qu\u2019à minuit qu\u2019il recouvra ses scu8.Îl se plaiut de violentes douleurs luternes.PHOSPHATE ACIDULE HORBFORD, \u2014 I! est incomparable pour le mal de mer, It a sur les nerfs de l'estomac délabré un effet merveilleux, CORRESPONDANCE.M.Le rédactear, i Connaissant tout Mntérés, \u201cque vous portez anv grandes entreprises qui s'exceutent à Québer par le gouvernement fédéral, pert.tez-nous d'adresser, par ja vois de votre te.réssatite feuille, nos plus sincères félicitations ua ministre des travaux publica, Sir Hecter laugeviu, pour avoir fait exeouter dis travaux ausst, considérables dans notr- viville cité.de Champlain, depuis surtout les trois dernderes whnees, Espérous;que tous lex travanx colnfuenos vont être poussés avec viguer ot wéwe con.dates cet automne, si possible.La plus té La réparations des 1utrs seront Leruunées, le TuinbX ve sers pour l'orgueuil de la vite de Quêhee, la gloire et la grande popularité du gouvernement Tédérel.Les libéraux cormunie lea ronservateurs seront forcés d'aplaudir et defffliciter le gouvenr- ment d'Ottawa, si toutes ces réparations pou vaient se terminer cet automne Kspérons-le, car c'est le degir du publie ra général : et novs ne pensons point nous tromper en disant que tel doit être nuasi le désir e Sir Hector Langevin qui « donné dy tant de fois des preuves de son zèle pour le progrès et l'embellissement de notre cite rn particrter et du pags en général, \u201ca FAITS DIVERS.SU(CDE.\u2014 AM.Gilbert Deliale, cuiti- vateur de Sutton, comté de Brome, I.Q., s\u2019est pendu à une poudre da cabane à sucre, lundi dernier.M.De liale était un homme laborieux et hon- bête que tousses coucitoyens estimaient.Pendant quelque temps it avait eu un ramoilissement de cérveau, Inais il pa- raiasnit mieux et rien ne faisait prévoir que le défunt aurait recours à ce moyen extrênie.M, Delislo était père de nauf sufauts, quatre garcons et cing filles.Il était âge de £8 aus.AFFREUX ACCIDENT.\u2014Muroredi apres- midi un terrible accident est arrivé à Montréal duns la manufacture de chaussures de MM.James Popham & Cie.Un jeune homme do vingt-deux ans du nom de Lebrun était monté sur unu table s'efforusnt d'ajuster une couriole sur l'axbre de couche.Par quelqu'imprudence il so fit tout a coup prendro lu main, et l'arbro de couche tournant alors à uue graude vitesse il se vit bieutôt suspendu ayant tout le br engagé.On fit aussitôt arréter la we ching et le jeuno homme fut dégagé.Le bras était complètement dépouillé de 865 chairs Le malhourenx a été transporté à l'Hôpital où le docteur Stephene & dû lui faire l'amputution complète du bras, NOYADS.\u2014Atsène Nantel, jeune hom me de 23 ans, dit la Patrie, s'est noyé daus la annal, à quatre houros, hier après midi, aux unciennes éoluses do solive lorsqu'il échappa sa pipe cl cn voulant sa baïsser pour la tamrséor, tomba à l\u2019eau.Son beau-frère, qui était .avoo lui, le saisit par ses habits pour le retonir, mais lon vêtements cédorent sous le poids et lo mmlbouroux Nantel se noya.Le cadavré;.a été: reoouvré quelques minutes aprds.Le, défunt était marid et père de: quatrë enfants LA'BOURSB OU LA vin -M, Victor Temtérêl, français récemment \u2018arrivé g\"Eutbpo, be gul pint pased quelque i LA i SRA RCN ny ss CL ae er 4 wl la Côte St.Paul.ll traversait sur une Ce a a mea am CL ak Mn Sn wed TB CC ls.=~ a LA cote 00, 1a la rue 2,800, it pour de), Valait ir 47.édiate.e local, Uvrierg bâtisse la fon- sou des d'eux, TR re quin- Bommé aurent, la bar- Assis en tra.sit avec à coup tember rier of II fut Quatre nais jl {fais aa le fut et ca TR 368 juleurs Il omer, lélabré | portez Ment à jer et.Te ints.itations He-ter les tra.viutlle > tteis fie tio ey e 20.Jus 1 news, le vite de srité du 8 seront LUNVCTI La FR alice ra 4 tron- on désir nd od poser le cite en a» culti- me, F.da =n {.De t bhon- 1atent.eu un il pa- révoir moyen ; nouf filles.apres rivé à chaus- Cie.na du un uriolg qu'im- rendro irnant se vit ; br a ui égagé.ouillé a été octeur tation p hom noyé hier es do rune et on IF SAOT, i était pour jorent [nntel ouvré jéfunt fants.Victor arrivé jolque \u2018hardi coup de main, mardi soir, dans \u201cdes raté vivinite, iléd en Tout dos furets \u201c prisonniers ot d\u2019ün dou) de couteau lui | L'EYENEMENT Premiere vopir à Montréal} a été victime d'un \u2014 meme \u2014 0e me moe, \u2014 rat ay \"1 No ato 4 a 4 FE ge Can RRR rs \u20ac AC et WSC nb lhe te - Cow \u2014_ .1 avance mnen © Cae tops Providence, Ri L, swish, dT ponies soppimd'd ils hibentle) Annonces Nouvelles.: ; \\yspeie Demande.:|MERES ET .NOURRICES L'anitnal s'y précipite pour\u2019 échap- FiLirpropriëtæire d'uñ idoulihéL foie 10 va 7 212 Ja-côte St-Lambert, I + police est parvenue à arrêter un des coupables.M.Herfnierel était entré \u2018au restaurant Alphonse, au coin de la rue Craig : et do la côte St-Lambert, et y avait payé, en présenoé d\u2019un étranger, une course à un cocher da place.En fa sant cela, il avait imprudemment montré un rouleau de billets de banque d'un volume assez r: «pectablo.Quelques minutes aprè:, au moment où il retournait chez lui, il était as-ailli par doux individus qui lui appliguaient le pistolet Bur la tempe et lui enlevaient son argent (885) et ses bagues évaluées à 8136.Les agents de police Naegelé et Lapointe, avertis de l'af\u2018aire, se firent donner le signalement de ces bandi e: arrêtèrant sous soupçon le cocher qui avait conduit M.Hemmerel, un jeune homme, du nom de Fitzsimmons, domicilié rue Young.Cet individu & été reconnu par M.Hemmerel comme un de ses assaillan\u2019s.LE CERVEAU DE QUITEAU.\u2014Le Dr Lamb a reçu le rapport des médecins chargés de faire un examen de la cor- velle de Guiteau au moyen du microscope.Tout en refusant de se pronuncer, le Dr Lamb dit que l\u2019op\u2019 tiou exprimée par le Dr Godding, que Guiteau était fou, est corroborée par le rapport des experts.L'ASTRE DU SOIR.\u2014 Voici une légende indienne qui rappelle de bien près les immortels Amants (de Vérone du grand tagique anglais, Un echof illustre de la tribu des Cherokees avait pour fille \"nique Nacoches (l\u2019Astre du soir), jeune indienne d'une graude beauté et jui était l'idote de toute la jeunesse militante de la tribu.Eile fut enlevée par un jeune guerrier nommé Sautee, tits du chef des'Chactea, peuplade ennemie des Cherokees.Le père de ia jeune fille réunit ses meilleurs quer- riers et s\u2019élança sur les traces du ravis- reur.Les éclios de la vallée retentirent es cris terribles dy yè-e outragé et de 828 vengeurs, et ceux-ci pessèrent plusieurs journéss à chercher dans les montagnes la piste des fugitifs.Santee avait moné Nacoches dans une caverne bien profonde et avait donné à sa prin- tease une chambre nuptiale taillée dans le roc vif.Cette caverne dut être l\u2019Eden des deux amants.Mais pas plus qu'Adam et Eve après le f-uit défendu, ile ne pouvaient échapper à la fureur vengeresss pu\u2019ils avaient encourue.Leur retraite impénétrable fut bientôt découverte, et une sauvage clameur de triomphe annonça la capture du zavis sear.Son procès De traina guère, ét il t'ut condamné K'être jeté dans le plus protund précipice en présence wdme de Nacochee, Le condamné n\u2019ent d'autre répit que le temps.nécessaire pout entonner un chant de mort.Lorsque le roleil disparut derrière les monta ques du couchant ot que la pretiète étoile da soir g'alluma au firmament, sur un signal du vienx chef, quatre guerriers saisirens le jeuns Chactas et le lancèrent dans le précipice.Plus prompt que l'éélair, Nacochee s'échappant des bras de.son père, cria deux fois le nom de son.amant et se précipita dans le môme abîme.Leurs restes défigurés furent retrouvés côte à côte au fond de la vallée.La haine du vieillard ne résista pas à cette terrible reène, et il permit que Nacochee et son amant fuésent enterrés dans le uiême tombeau, où les lianes ot les ronces protègent leur demeure inviols- ble et éternelle.LE FURET A LA MOUTARDE \u2014 Nous lisons dans le Figaro : Tout le monde connaît la légendo-\u2014 authentique du reste, du rai à from- pe: des réphire de l'armée d'Afrique, ayaut pris deux rats vivants, coupèrent la quous de l'un et la graRerent sur le Nez de l'autre, ob elle reprit ot prospéra de façon à produire un phénomène dont l'explication ne fut connue que plus tard, Couper la quouo à des rats dans ces, conditions, ce n'était tout au plus qu\u2019une opération, curisuse, voire une mystification sans coneéquence.ll'y à en France, des btavonniers qui ont trouvé mieux quo céla.Ayant aitrappé artificiels pout chasser le lapin.\u2018oici comment;ile pratiquent la me- tamotphose.+; \u2018n Munis d'une boîts' contenant des rats vivants, ot porteuts d\u2019ah pot de moutarde, ils s\u2019en \u2018Vont à la rechèrcho de terriers habités par, Jean.Lapin, Arrivés sur place, ile prqnaent un de.leurs per à ses bouireaux: Mais l\u2019atroée cuisson qu'il éprouve le rend tittéralement fou.Il parcourt le souterrain, se rue aur les lapins, les mord, les déchire et les force à sertir de leur retraite.bracouniers les attendent à-la sortie et les capturent sisément.Quant au ¢ furet à la moutarde, \u201d il devient ce qu\u2019il peut.; Qu'on pe croise pas à une plaisaute- rie.Celle cha-se bizarre eat pratiquée par beaucoup de braconniers, et dans certaines contrées elle est d'un bou rapport, pour les industriels pau.scrupuleux qui e'y livrent.Procédé ingénieux mais peu délicat.CONSTIPATION \u2014Employez Les Pilules de McQale, composées d'une extrait des Noix Longues, (prix 25 cents par boîte.) MUSIQUE NOUVELLE A MADAME LA COMTESSSE SESMAISONS (MA BELLE FRANCE) VALSE rar ED.VINCELETTE DE A vendre par BERNARD & ALLAIRE, Editeurs de Musique, Et importateurs de Pianos, grandes Orgues d'églises, Hermoniums et Moulins à coudre.Dans toute l\u2019histoire de Ia ancan médicament n°a jamais pro- Médecine duit do cures puss! rocrveilleuscs ct wa jouwl d'une al grande ct si constante réputation que l'Ayer\u2019s Cherry Pectoral, qui cst reconnu comuie lo rwnéde monde entier contre toutes les affections de Ia Borge ct dea poumons.La Mate prolongée des cures remarquables opérées par ce médicament, sous tous les climats, l'a fuit conagître univer- scllement comme un agent sûr et efficace à employer, Contre les rbumes ordinaires, qui sont les avant-cour:urs de plus sérieuses maladies, il agit promplement \u20ac sûrement, soulageant toujours ics eouffrances et sauvant souvent la vie.fon action protectrice quand fl est employé 4 temps pour les nffértions do la gorge ct des poumons, en fait un précieux remède que Pon doit toujours avolr sous la main.Personne ne peut s'en passer, et quiconque en à fait usage une seule fois, continue à le faire.Les médecins connelssant maintenant In composition et les effets du Cherry Pectoral, en font amplement usage dans leur pratique, et lea ainsi que les ministres, le recommandent pour la méme L'action de ce remède est abaolument certaine, eL il guerit toujours là où la cure cst possible.Préparé par le Dro J.C.Ayer & Cie.Lowell, Mass, FE.U., chimiates pratiques et analytiques.En vente chez tous trs Pharmaciens.prêtres, raisan.FAITES USAGE DE L'HUILE ASTRALE de Pratt pour vos Jampes de nuit.Vous évi tarez ainsi les effets puruicieux de la mame Naise odeur qui est le propre du toutes les autres huiles.: NR CEERI DÉt ES.Jeudi, ie 7 courant, à l'âge de 77 ans, M.Joseph Langlois, ancien Loucher, L'inhumation aura lieu dimanche, à 34 heures prévises.Le convoi quitter la maison mortuaire, cot des rues St, Colomb et Alfred pour l\u2019égtine St, Roch, l'arents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, Annonces Nouvelle.(\u2018hicoutimi, & savoir: ) No.hè.L'HONURABLE DAVID EDWARD PRICE, sénateur, et autre, Dewandeurs : contre JOSKI'H DUFUOUR, ci-devant de ln paroisse de Notre-Dame d'Hébertville, endti- vatour, et mhintenant dans leg Etats-Unis d'Amerique, Défeudeur.Une thran aituée dans le troisièrac rang du canton de Garon, routenant deux :ceula ares lus où moins, an superficie, i des lots nuthéros quatre et cing du dit rang ; tenant par th bout au sevond rang, par l\u2019au- \u2018tre bout nu 6.8 wl oucsb Joseph Girard, et par le côte nord-est À Joseph DPilote ont Jeurs représen- tauts \u2014avec maison, grange, élable et autres bfilsnen Aussus érigées.| To Pour être vendus au bureau de la division d'enregistrement : da Chivontimi, npméro jour du mois de SEPTEMBRE prochain, À DIX heures dul mntih, | 1 : ie 0, BOSSE, Shérit, 1 Mireai Bi Shorts, BR \u2018tranche la queue ; après quoi, îlé bar: CE + Ehicouthriit, 5 béptehibre 1882: Vouillènt de \u2018moutardo les, hates) qe Les | employé dans Je) uatrième rang, joighant par le.deux, à Hébertville, le DIX-HUITIEME a Vente par le Shérif du Dis- .trict de Sagueuay.Nd, 57\u2014Mars Bouchard, demandenr, con.tre-Janvier Audet dit Lapointe, défendeur.Uni teucain lopiu de terre de forme: * céga- litre, situé en la paroisse Bt.Irénée, conie- \u2018naut 32 x 50 pieda, plus ou moins \u2014 avec \u2018hâitisses, circonsteuces et dépeudauces, Vente h ln porte de l'église de la paroisse DIX herres nm.P.H.CIMON, Shérif, Bureau du Shérif, Malbaie, ler Sept.1882.Québec, 8 septembre 1882\u201411 DEMANDE.Une dume avec deux enfants, l'un de 8 aus péusion (chambre meüblée bu non} dans une famille de la Haute- Ville.S'adresser à A.M.F., au bureau de 1'Evé.nemend, 7 septembre 1882, AU Lac St-Joseph et 8(-Raymond | Organisée par l\u2019Union Typographique de Québee No.159 POUR LUNDI MATIN Le 11 du courant.\u2014 » Départ à la gare du Palais par le convoi du chewii de fer du Lac St-Jean, à NEUF HEURES ET.15 MINUTES précises.Prix du billet aller et retour, 50 œnts.- Un magnifique orchestre uecoinpagnern- les excursionnistes et feru de ln musiqué toute l'après-midi dans la nonvelle et spacieuse batisse origée dans la forêt sur un site des plus pittoresques qui cmlrasse Uue grande partie du lac St-Josepl, où tous eux qui prendront part à cette adusimide excursion pourrent s'amuser vraiment en faniille, li y aura concert-prometade sur les hords du Ine St-Jeseph, puis, excursinn à bord du vapeur S1-Joseph pour tous rrux qui voudront bien y prendre part ; prix très modique.Cette excuusion sem une veritable fete de famille, disons qu'elle sera le grand pique- nique national de la saison.Après les amusements de l'après-midi au lac St-Joseph, le couvoi transporters les excursionuistes à St-Kaymond, où chacuv pourra visiter ce magnifique et nnportant village.Retour à Québec à 104 heures du soir, Les organisateurs de celte excursion out pris des mesures pour donner tout le confort À ceux qui y prendront part.I! y aura des sieges pour tout le monde dans chaque char.Les dames n\u2019ont rien à craiudre.Organisation parfaite.liqueurs spiritueuses prohibées.Billets À vendre chez tous les libraires de cette ville, aussi chez M.Bélaud, marchand de journuux, me St Jean, et chez J, N.Duquet, président de l'Union Typographique, et lundi matin à la gare du Palais.7 septemlae 1882.à A VENDRE Un magnifique Harmmoniuam de lu maison Mason & Hamelin, de Boston.Aussi, vin de mes-e analysé, vin de Colli, vid de Sicile doux, vin de Cette, vin de Tnra- gone, vin de Porte, Claret, Brandy, Gin, Che.colat Lonit, Cierges, Huile d'Olive, ete, Stn- tues, Vases, Livres de prières, objets de piété, Images, Fournitares de Jureaux et d'écoles, elu.Littérature.\u2014\u2014George DuVallon, Raoul de Navery, DeLanothr, Doisgobey, Righehourg, Gustave Alward, louis Noir, Henri Cons.\u2019 vience, Collection d'Fugine de Nirecourt, Cu- mille Flammorion, Bibliothèque Nationale, Karine, Boileau, Lafontaine , Mollière, Horace, Gouthe, Malherbe, Montraquien; etc.Le tout à des prix defiant la compétition.L.8, LEPINE, Libraire, 19, Rue Buade, Haute.Ville.6 septembre 1882.EP TE PRLERINAGE À STE.ANNE DE BEAUPRÉ DIMANCHE, 10 SEPTEMBRE.Le chœur de l'orgne de In Congrégation fera avec la permission de, Monseigneur Ax.chorôque, un pélerimage à Site.Anne de Beaupré, dimanche le 10 septetulre, sous la diree- tion du Révd.P.Lessard.On exéeutera lu messe royale harmonisée, le clhenr sera accompagné d'étchestr .Un entendrs les confessions à bond, Les Dames sont admises.le vapour Laurentides a-oté uolisé pour la eirconstance.; Le départ du quai Champläir sed\u2019 fin à 6 heures nm, Prix du passage 50 \"bts: 5 septembrd J882, t-« CR Maison à Louer.Uno bonne maison à déux étages, coin des yes Jupiter pt St.Gahrigl, quartier Montcalm, tout pres St.Irénée, le 26 SEPTEMBRE courant, à | \u201ceh et l'autre de 6, désirerait avoir uno bonne | du marché Bertholot, À très bonnes, | peur demande un associé pour faire le.commerce de bois, qui pourrait verser dans la caisse socinle 1000.; S\u2019adresser par lettre au plus tôt à A.B: C., bureau de I' Epénement, Québec.4 septembre 1882\u20141s \u201c Demande Dix à douze quvriers menu isiers trouveront de l'emploi en s'adressant immédiatement à A, GRAVEL, Etchemin, 5 septembre 1882\u20141g M.Gustave Gagnon Reprend ses cours de Musique.Pour con- ditions s'adresser chez lui No.8 rue St.Flavien (Remparts).: 4 septembre 1882\u201415jp PIANOS ! ORGUES-HARMONIUMS.Le sonasigné est le \u201c\u2018 seul agent dircet et autorisé\u201d Jes grandes manufactures suivantes : Pianos de ; KRANICH & BACH, McCammon Wheelock & Cie, Orgues.Harmoniums de : MASON & HAMLIN, Burdett, Bell & Cie.A.LAVIGNE, 55 rue de la Fabrique, 4 septembre 1882, \u201cBARBIER DEMANDE.On demande immediatement un bon compagnon barbier.S'adresser à T.LAURENCELLE.No.242, rue St.Joseph, St.Roch, 23 août 1882\u201415jp BUREAU DE LA MILICE ' DISTRICT MILITAIKE No.7, Qrészc, 25 Aout, 1882.Des Soumissions seront reçues à ce bureau jusqu'à MIDI, SAMEDI le 9 de sEPIEMBR x 1882, peur fournir & la Milice active de 6e Diatriet, le bois de chauffage requis durant l'année.Pour les conditions de livraison, etc., s'adresser & ce bureau.Un devra déposer avee la soumission un chique de 5 pour cent sur le montant du contrat, payable à l\u2019urdre du ministre de Ia Milice et de la Déferce.Le montant de ce chèque deviendra la propriété du Gouvernement en cas de non-exécution du contrat 1.J.DUCHEENAY, Lr.Cou, D.A i Te District Militaire.2 septembre 1882-61 On Demande Un gargon de comptoir, an Queen Restav rant, coin des res St, Jean et du Palais.ALPH.PQULIN, propriétaire.15 août 1882, Apprentis Demandes.On demande un apprenti bijoutier et apprenti horloger.S'adresser à JOS.DONATI, 158 rue St.Jean, 29 juillet 1882.LIBRAIRIE CONTEMPORAINE Livres d'écoles, Cartes géographiques en feuilles ou mnntées sur toile et vernies, Ardoises, Plumes, Cruyons, Craie, Encres, Cahiers à devoirs, Papier à de voirs, ete, ete, en grus et en détail et d bon marché, «à lu Librairie Contem poraine, A.0, RAYMOND, 46 Rue de 1a Fabrique I.V, 10 août 18832, A VENDRE A LA Librairie A T.Garant No.6 et 8, rue St, Jean, H.-V., ( Presqu'en face de la Bunque d Epargnes.) Alphonte Karr\u2014Une vérité par semaine.$0.25 \" \"La famille Alain.0.4) Auguste Ricard\u2014La diligence.0.30 N \" La uinison À cinq étacss 0 Ju Ainéo et Cadette.Lol Le vivenr .«.0.Le warchand da coco.0.40 { \u201c \u201c .re os .Walter Scott~La jolie fll e de Perth .»ay Pigault LeBrun\u2014Jérdme.\u2026 eo Ld © \u201c M Martin.0,30 a © Fanchette ot Hunurine 140 Walter Scott\u2014La fiancée de Lau mermoor.0.30 Fen'more Cooper\u2014La paguebot.,.© \" \u201c Les deux amitaux.\u2026.VW \u201c » Lions de mer.\u2026.\u2026.#39 \u201c * Précaution 0000000 v.30 Tous cer romans sont illustrés, 25août 882.Pension Privec.| Plusieurs pensionnaires trouveront une excellente peusion et de bonnes chambres, à bonnes conditions.S\u2019adresser an No.195 RUE DESFUSSES.30 noût 1882-\u201415jp Tessier et rouliot AVOCATS AL Foote dtd : ,; {Ancien bureau de ln société Suzor et Tessier) conditions.us yi PU g'adresser à FRS, GINGHAS,\" soient\u201d Lame UK i @Ghobac, wopianihte 188821 =\" Balhae elu 0 Dg rar a A i © 51 Colu dee ries Boott et Sti Gabriel, 18 Juin 1882.pore RE pele rood oe t 0 .No.15.rue Buads, Québec.; FORE Th .AY LY J wed Rgsurke, LLB.* EMPLOYEZ LE Sirop des enfants \u201cdu Dr Codece PRÉPARÉ PAR LE DR COODERRE Professeur de Matitre Médicale & de Thérapeutique.* Le Sirop des Enfants \u201d est préparé swsc y pprobation des Professeurs de l'Eode de M cime et de Chirurgie de Montréal, « Ea.eulté de Médecine det Université du Colidge Victoria.\u201d Ce Sirop peut être administré exec la plus grande confiance aux enfants, dams les cas de Coliques, Diarrhée, Dyssenterie, Dem tition douloureuse, Toux, Rhume, ete, ote.ta.À vendre partout, prix 25 cis.da bom sille.lavril 1882\u20149m à & h POUR RHUME ET TOUX, INFLUENZA, CATARRHES, BRONCHITES, ASTHME, CONSOMPTION, SCROFUIE ZT TOUTES LES Maladies Absorbantes FAITES USAGE DE L'EMULSION L'Iene manque jamais de guérir toutes Les st +40 SYSTEME NERVIUX comme t1K MENTALE.DEBILITE GENMHALE PAUVRETE DU SANG, EX.hulls do Foie do Moras olle est recommandée par Ia profession m 6di- CA le, Gomme une préparation de pre mière slases.DE PUTTNER VENDUE PAR TOUS LES DROGUISTEZ.Prix - - - 80 cents.bec Hypophosphites, Ek N.B.\u2014Æn d'éviter tout malenteuda avec » orrespondants, nous les informons que C.E.Puttner & Frère ayant cédé leune lrét:dans cette Compagnie d\u2019Emulsian, ex tobre 1881, notre sud adresse d'affaires ec COMPAGNIE D\u2019EMULSION DK Purrxes, et 88 Upper Water Street, Halifax, X : EL 12 mars 1883.SANTE EST RICHESSE Traitement des Nerfs et du Cerveau, du De.E C.West.apécifique garanti pour d'hytécie le vertige.les convulsions, Jes transports, faué vralgie.le mal de tâte, la prostration nerveuse rRusée par l\u2019usave des spirituenx où du tabme., l'ineminnie, la dépre sion m rtale.le 12 mÂlée- sen ont du cerveau conduisant à la folie ¢ par suite à la débilité et à la mort, la vieillesse veé- matur(e, la stérilité.l'incapacité chez les deze sexes, les pertes involontaires et spermatoctes causées par l\u2019abus moral ou physique.\u2014C age: tofte contient le traitement d'un minis Une pias re par boît-, ot six boîtes pour cing pées- tres: expédition par la malle sur réception 22 Pix.Nous rarantissans @.5 six boires guécinee n'importe quel cas Toute commande accempe- gnée de la sormine de cing minstres pour tix bud- tet pera remplie ot nou F ÿ joiagdrons notre caca tie Écrite de remettre l\u2019argént à l'ache eur ei Le remède ne }e guérir pas\u2014Joha l.West & seuls propriétaires, Toranto, Untario.Fn veto & Unébec chez 4.J.Veldon, 122 rue St.J ae chez E.Viroux & Frère, 87 et 34 rue St.Procre- 10 nofit 1882-\u20141an » Û Fai $500 DE RECOMPENSE! Nous paicrons Ja somme of-dessus pour tous e cas d« maladie du foie, dyapepaie, maux de tête indigestious et contipation que vous ne pourren pas guérir avecles Pilules Végétales de We pour le Foie, lorsque lea directions auront & ¢ ivies À lu lettre E les sont purement végétale et no manquer! jamais de donner sntiafgotien.! blles portent une enveloppe de sucre.Grende bot-ex contenant M pilules, 25 cents.En ves obez tous les pharmaciens.Défiez-vout des im tations et cobtrefnçons.Les pilules aythontique ne sont fabriquées que par John C.West & Cie.* Les fabricants de pilules.\u201d Chicago et Torout Petite paquets d'essai expédiés gratuitement ne la malle ur récention d'uh timbre de 3 ote.10 août 1682-\u2014lan-q&h MOULINS A COUDRE SINGER, WANZER, : JEAN ROY, tailleur.+ sil Athos POURIGE, ab, Lib.- * PS1\" août 1882-\u2014Iin ' \u201c>.=\" Rae Sois-le-Fout.m avril 1682\u2014 sou - AGE RR an optim, Tien A Ligne de la tome Te fh YENEMENT aaa a me oman Wp.Ama = yy \u2014 Tr om = 9 EMILE TANGUAY CHOSES TT AUTRES.| ge Amrque do Sud 44 ot produit pt ihe gen Architecte RUR 8: EUS1ACHR QUAR£ETBR ST.JEAN.3 mars 1882\u20141 an 38, EE Compagnie de Nuvigation Richelieu et d Ontario.LIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE QUEBEC, MONTRÉAL, KINGSTON, TORONTO, HAMILTON, ET TOUS LES PORTS INTERMEDIAIRES.du «ae ai\u201d wagniêques Bateaux QUEBEC et MONTA L, qui Torageat eatre cos deux villes, par- Mremt réguiièremest oomme quit : 1.9 QF RBRC, Capt.Nelson, ies Mandis, Tolle at Samedis à 5 heures p.m ,et le MONTRÉA Dspt .Roy, les Lundis, Meroredis et Vendredis à d beures p.m., arrétant à Batiscan, Trois-Ri- vières ot Sorel.Les Billets du chemin de fer da Nord serout accepts sur cette Ligne.ENTRE MONTREAL EI HAMILTON Les bateaux Aigerian, Passport, Corsican, Spartan, Corinthias ; ua d'oux laissera le bassin da canal, tous les jours a nouf houres À.M.aù à Lachine à l'arrivée du train qui laisse lu maiiek Bonaventure 4 midi.LIGNE DE L4 RIVE SUD Poor la Baie Alexaniria ot 1a pare des Mille Inbse, tous les jours (diminches exceptés) pour Deweso Charlott et Ho:noester les Luandis Me~- roots et Samed 8s à 9 a.1n- On Fo se procurer des Billets et des Cabines ches B.M.Stocking, vis-a-vis l'Hôtet St.Louis, » aa bareau de la Compagnie, Quai Napoléon.A.DESFORUES, Agent Québec, 12 mai 1882.Malle Royale Vapeurs pour le Saguenay, Tadousac, Cacoana, Rivière-du-Loup et ia Maibaro!! A partir du 3 ssmrant, les elèbres vapeurs de première Saguenay, caps.M Lecours.St.Luierenc \u2026 Apt Alex.Barras, partiront fu quai St.Ag tré 7.0mm suit: Les Mardis et Vendredis à 7.30 a.m \u2014 Le Saguenay pour Chicostimi et la Paie à: Ha ! tin! tnisaat oscale à la Baie St Éboulements la Maibaie, la ttivière- Leap at Tadogsse, Lx Mercredis et Samedis, à 7.38 a m-\u2014Le St.La crence pour la Bais des ha Ba! faisat escale à La Baie St.Paul.les 1\u2019lie aux Coudres, is Maibais, le ue la chose sera possible) la Loup.Ta tounac et l\u2019Anse >t.Jean.sars se raccordeat à Québec avee les bals Compagnie de Navigation da Riche Ontario.les chemin de fer de la Rive da \u2018/rand-Trone, et à la Rivière-au-Loup chemin de fer Intereolonial allant et re- des inoes Maritimes et es Etats sur It i vigne.Ils partiroat de la Kivière-du- :\u2014pour le Saguenay à 5 h.p-m.le même r québec les Mercere i, Jeudi et Sa- 5h.p.m.et :e dim nche à 7 heures p.m.eq vents et cavines réservées au bureau des billets, on face de l'Hôtel St.Louis, u de ls Compagnie de Navigation à du St.Laurent, quai St.André.A.GABOURY, Secrétair .M jmiXot 1882.Ï & ë Li} evi Te _essess bua 6 Fir 0 Me JEUDI, 1: JUIN 1882.Les trains ciroulsront gomme suit : .+, Train Mixte.Malle.Expr'ss Bévar d'Hcobe- son 15 55 sor DE HALIFAX.; 6.i a \u2019 HAM - - Fm Slim Sh 00 Ses HIBERNIAN .14 Août bre: de Qué an AUSTRIAN .28 © your \u20184 NOVA SCOTIAN.-.11 Sept.Shades.oo 5.30ru 10.00 100074 4.007u HIBERNIAN.1.95 © 8.15.1 4-40 6.30ax 9.10\" ! Prix de passage entre Halifax et St.Joan : ereneesisenens \u201c21e | Cabine \u2026\u2026.$20 | Istermdlithe.$15 AF\" Tous iss Trains de passagers sont pour- \u2018Vus te Chars-Paiais le jour oc de Chars-Jortoirs JS Tae Trains da Dimasche partent de Moatréal, ébec P.M.Trains circulent d'après l\u2019heure de Mont - an quittent la Station du Mile-æénd du mime plus tard qu'à Hochelaga.- ; fn ousnection avec ie Chemia de For da Paci- te Canadien pour Ottawa.wean Général, 13, Place d'Armo BUREAU DES BILLETS : 18, PLaon D'ARMEs, x8, Rus Br.JAONUEE, $ MONTREAL Vw-«-vis L'Horte Sr.Louis, QUEBEC.@auars DE FER(DU PACIFIQUE CANADIEN, OTTA W A A.DAVIS, Surintendant.Chendn de Fer Aritorcolvnse.1882\u2014BAISON D\u2019ETE\u20141852 le ut après LUNDI, le 3 JUILLET, les \u2019Nanéns mascheront tous les jours.(les Dimanches tnoogtés ) comme suit :\u2014 Laisseront ie Poinie- Lévis Tempe du Tempe de Chemin, Québes.Mxpeess pour Halifax o¢ Bt.Jens .\u2026.\u2026.\u2026.730 AM.T.15A.M Asvemmedation ot Malle.11,15 A.M.1L00 A.h Baté.\u2026.020020 0002 1000000 7.30 PM, 7.18 PM Arriverent à Le Pointe-Lévis Mapes ¢' Halifax ot de Ht.\u201c Cetra.850 PM.835P a : @annmsendation et Malle.1.10 P.M.11.56 L à sussssossocseeconc000000 5.15 AM, 6.0) Ak Les trains qui vont à Halifax et à St, Joan 2e névent à leur destination le Dimanche; ooux veztiront de St.Jean et d'Halifaz arrêtero Mmmpholitown.Ja okar Pallman attaché au convoi qui Is Poiute- Lévis les Mardis, Jeudis et Eamedis, dra directement & Halifax, ot oolui gai suiv Senvel les Landis, Meroredis ot Vendredis, 1s 4 É A Jean, D.POTIINGER, Sarintendant en Chef Intend Chemin de Per, Monaton, N-B,, juin 1888 3 allot 1088.i AR A LIGNE ALLAN, ry Sous contrat avec le gouvernement du Canada et de Terreneuve poar le trans port des Malles Canadiennes et des Etats-Unis 1888 Arrangements d'été 1883 steamers en for de lare classe suivants, bâtis eur le Clyde, à double engin.lls sont construits à compartiments étanches, sur passent les autres en force, rapidité et confort, renferment toutes les améliorations - nivilernes que l'expérieucs pratique pent suggérer, et ont fait oh courte traversée.Vaisscax.Tonnage.Commandants.NUMIDIAN.5100 {en construction PARISIAN.5400 Capt J.H.Wrlie SARDINLIAN.4650 Capt.J.E.Dutton POLYNESIAN 4100 Capt.R.Brown SARMATIAN Capt.J.Graham CINCASSIAN (© Lt.Smith, R N.R.MOKAVIAN.3650 Lt Archer, RN.R.PERUVIAN.3400 Capt.J.Ritchie 9\" HA SCUTIAN.330 Capt.Richardsom * HIBERNIAN .3440 Capt.Hugh Wie SPIAN,.0G Lt.Thomson, R.AUSTRIAN, .Z:700 Ix.R.Barrett.R.N.K.NESTURIAN.2700 Capt, D.J.James 1 PRUSSIAN.00 Capt.A.MeDougalf 1! CANDINAVIAN.300 Capta J Si .Parks HANOVERIAN 4000 Capt.J.6.Stephen Gallais ; 1 30 ue McGrath AN.sa rccau0 La route océanique la plus courte entre I'Amérique et l\u2019 pe, (cing jours seule- 4 ment d'un continent à l'autre), Les Steamers de la Malle de LIVERPOOL, LONDONDERRY et QUEBEC, partant de LIVERPOOL chaque JEUDI st de QUÉBEC chaque SAMEDI, (arrétant à Lough Foyle pour embarquer et débarquer les passagers et les malles allant en Irlande ou en Ecosse où en venant), partiront DE QUEBEC POLYNESIAN.samedi, 5 Août SARDINIAN.+ 12 \u201c CIRCASSIAN .se 19 \u201c PERUVIAN .\u2026.\u201c26 ou PAKISIAN \u201c 2 Sept.SARMATIAN.\u201c 9 \u201c\" POLYNESIAN.i\" 16 \u201c Prix de passage de Québec : Cabine.\u2026.\u2026.00000000000 0 $70 et $80 (Selon les accommodements.) Intermédiaire.0.00200000000 $40 Entrepont.\u2026.\u2026.\u2026.200.0000000000 25 Les steamers de la malle de Liverpool, Queenstown, St.Jean, Halifax et Baltimore, partiront comme suit : Les steamers faisant le service de Glasgow et Québec partiront de Québec pour Glasgow : BUENOS AYREAN.11 Août LUCERNE.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.15 + HANOVEBIAN.ss 27 4 MANITOBAN.3 Sept Cabines et lits retenus sur paiement d'avance.Un médecin expérimenté se trouve sur chaque vaisseau.Connaissements directs pour toutes les parties du Canada et des Etats de l'Ouest, donnés à Liverpool et à tous les ports de mer du continent.Une allège avec les malles et les TB A destination de Liverpool, quittera ls quai Napoléon tous les samedis matin, à neuf heures précises, pour se rendre au steamer.Pour autres informations s'adresser à ALLANS, RAE & Ciz,, Agents.8 mai 1882.SEL! SET\u2018! SEL! ! EX \u201c TIVOLI \u201d 6,000 SACS GROS SEL DE LIVERPOOL 500 SACS SEL FIN EX \u201c MELMERBAY \u201d T 4,500 SACS GRO8 SEL A bas prix.EN RADE OU A TERRE.J.B.Renaud & Cie, 72 a 82, Rue St.Paul, ETTE LIGNE se compose des puissants \u2014On fit dans la Fan/uila de 18 : ' \u201c Ces jours-ci, on est revenu avec insistance sur dea offres qui numsiant été fuites à l'Italie, relativement à la Tripolitaine.Lu démenti officieux daté de Vienne, est exact, eu ce sens que la question n'a pas encore été soulevée d\u2019une manière officielle, ni même officieuse.Il n\u2019en résulte pas moins d'informations très autorisées, que l'on en à touché quelques mots à l'un de nos diplomates à l'étranger.On a répété le mot échappé à M.Waddington lors du congrès de Berlin : Prenez Tripoli (aic,) \u201c Nous.ajoutons que l'attitude très rvée de notre gouvernement prouve qu'il n\u2019est pas disposé à se laisser séduire par les propositions dont il s'agit.\u201d \u2014Mme E mat faii paraître an ce moment, dans le Vollaire une série de \u201csouvenirs\u201d dont quelques passages présentent un sol tout particulier, com- {me on en peut juger par ce récit d'une soirés chez Mme Emile de Girar- Jin, sous la présidence de la seconde UE: h ; bli oo iY ¢ i \"4e ; : I A cote soirée, je\u201d vis Mme et Mlle de Montijo.Ia future impératrice et sa mère revenaient de l'ambassade d'Es- tfagne où l'on avait fÉté un anniversaire de la reine.\u201c Mme de Montijo était vétue de était en magnifique robe de dentelle blanche ornée de nœuds d'herbe folle attachés aur ie corssge ej sur !lg jupe par des agrafes de diamänt.Copendant, malgré ea grande beauté ét cette somptueuse toilets, on ne fit attention qu\u2019à sa mere dana ce cercle un peu sérieux.\u201c Toutes deux reléguées à l'une des extrémités du salon, nous parlions en espagnol ; je prononçais alors ai bien ie langue de Cervantes que Mlle Mon- tijo s'amusa à me faire répéter des gros jurons de charretier qu\u2019elle croyait im- prouonçables pour une étrangère: je fas inférieure, et à ma gloire.Elle me réconta alors son goût pour le théâtre, pour la comédie «qu'elle jouait chez la reine en Fapagne, et de causerio en causerie, elle me parla du président de la République d'alors.-* Comme il était laid, ridicule, et comme le matin même, il était venu au bois à cheval an cache-nez, ce cache- nez avait fort amusé cette gracieuse et spirituelle fille qui se moquait à belles dents de celui dont elle devait bientôt recevoir la couroune de France.\u201d \u2014FEn creusant les puits de fondation d\u2019une maison qu\u2019on veut élever sur un terrain dépendant du très encien clos Bruneau, à Parie, ou a trouvé des cintres reposant sur des piles de neuf mé- tres de profondeur, et descendant jus qu\u2019aux catacombes, 17 pieds au-dessus du niveau actuel de la rue Jean-de- Bauvais Ces ruines sont celles de l'ancien collége de Dofmans, dans les bâtiments duquel avait été transféré le collége de Lisieux, fondé en 1336 par Gui de Harcourt, évêque de Lisieux, Au fond de quelques puits, M.Toulouse, qui & fait de l'étude dun Paria anclen sa apécialité, a retrouvé le sol primitif du temps gallo-romain, et il a mis à découvert, avec des fragments de verreties et de poteries, des médailles portant, les unes la louve, allaitant Romulus et Rémus, d'autres l'effigie d'Arcadius.~\u2014 Nous extrayons de la géographie générale de Balbi, rééditée par la maison Hartleben, de Vienne, un rensei- guement intéressant sur les volcans en activité.Il y a actuellement à la surface du globe 318 volcans en activité.7 se vrouvent daus l'Europe proprement dite : Vesuve, Etna, Strombeli, Volcano, Santorin, Nisyro et Ferdi- nandea ; 27 en Afrique : 17 aur la terre ferme, 10 dans les fles avoisinant le conti- nant ; 5 dans l'Asie occidentale ; 1 sous-marin, près de Pondichery ; 12 au Kamtchatka ; 10 dans les Kouriles ; 10 au Japon ; 8 situés entre le Japon et les Philippines ; 49 dans les fles du sud de l'Asie : Philippines, tles de la Sonde et Mo- luques ; 5 dans l'Océan indien, y compris Maurice et la Réunion ; 62 dans l'océan Paiiqu : 8 à la Nouvelle Zélande, 3 à la Nouvelle- Guinée, 31 dans les Alécutes, 25 anx {les Sandwich, de la Société, Tonga, Nouvelles-Hébrides, Santa-Cruz ; 20 dane l'Amérique du Nord: 3 dans l'Alaska, 8 aux Etats-Unis, 9 au 12 août 1882.Mexique ; .25 dans l'Amérique centrale ; blanc avec une écharpe rouge ; \u2018sa fille | livie ; 17 au Chili ; 28 dans les tles de l'océan Atlantique ; 9 en Jalaude, dont l'Héela ; 6 aux Antilles; 6 aux Avores ; 3 aux Cans- ries ; 1 aux flea du Cap Vert; 3 sous- maripa ; .2 4 l'îlo Jean Mayen (Mers polaires du Nord) ; t 3 dans les mers polaires du Sud.-\u2014\u2014Une bien jolie déftnition du Hir- tage rapportée par M.Albert Delpit : À la campagne, Sur le premier plan, à droite et à gauche, des jolies femmes d'une élégance raffinée.Des Parisiennes en va- canoes, Je vais à une ravissante mise franco-américaine, Mille C.Un teint blanc comme du lait; des ghoveux blouds comme une touffa de Liés ; des yeux bleus adorables, à la fois guis et réveurs.Après une conversation à bitons rompus, nous parlous du flirt, ce Mot si joli que nous dévaturens en disant firtage.J'explique A wiss C.quo, nour autres Français noug counaissons , mal le sens exact du fief.Ob commence till où finit-i1?Je lui demande, à olle, Américaine, une définition qui fixe une bobne fois ça poiut délicat de la galanterie.\u2014C'est bien simple, mo dit-elle ; \u2018The flirt it is attention, without intention\u2026 \u2018\u2019 le l'attention suns intention.La réponse est bien féminine.Mais comme elle est jolie ! \u2014Le jou des \u2018combles \u201d, qu'on croyait enterré, reprend de plus belle, Qui en est ravif dit le Charivart, le bohôme R., À qui cette manie contemporaine rapporte quelques petits bénéfices.R.est, an effet, le plus habile jongleur de ce genre d'esprit que l'on connaisse.Ses amis du café dee Par- nassiena de Montrouge lui exprimaient récemment l'admiration que leur inspire son beau talent.\u2014Peuh! a-til répondu négligemment, mon logement favorise beaucoup mes travaux.C'est toujours sous les toits que j'ai trouvé le plus de \u2018 combles \" ; et, comme ils sont en ce moment d'un placement assez facile, ja les préfère aux manne de la faim !\u2026.LETTRES DIPLOMATIQUES.N'oublions pas lee \u201clettres diplomatiques \u201d du Zam-Tam.Voici la der- aière : L Frogliffe, 19 Parabalaboam de l\u2019air ture.Manche en onyx, Uestez d'imbiber vos personnels tire- jus de larmes tout émues.Votre Bel- lebobine préféré n's nullement été désossé par Arabi Pacha.Seulee, les graves questions de la diplomatie ont apporté quelque retard dans l'envoi de ma correspondance.De plus, la fabrication d'an certain vin blano y a été aussi pour quelque chose.Ah patron! Quel vin blanc! il y a de quoi en donner la courante à une pierre de taille.Ceci à même jeté quelque perturbation dans les séances des plénipotentiaires.\u2026.Vous comprenez, n'est-ce pas, à chaque instant un prince de la diplomatie interrompant la discussion des intérêts européens pour demander la clef du Figaro, «*4 Je viens de recovoir une lettre très importante de M, Duclerc, le nouveau ministre, \u2014 Il a légdrement bar- botté sur certains points ; je lui signale ses bévues.\u2014Oh ! vous savez, Mancho, avec la tuansuétude et l'aménité qui caractérisent les attachés du T7.Alexandrie est toujours dans un état insensé.Les habitants couchent sur des moellons et en sont réduits à se faire dos calemboura absolument idiots pour oublier un tantivet l'horreur do leur situation.La misère eat à son comble.Cela atteint un tel degré que nous avons poussé ces pauvres gens à nous poser quelques centaines de points d\u2019interrogation pour servir aux questions «ue nous nous posons au congrès.Ils ne los font pas mal, lea points d'en bas n'est pas assez courbde.Cependant, avec un pon de suif.n*+ Au reçu de votre dépêche, j'ai en une entravue avec lord Nière \u2014 le nouveau commandant de Ia flotte anglo- tamtamesque.Je vous dirai que la conversation n'a rien eu de positivement folâtre.Cat animal est chauve comme un ventre de grenouille; ilne lui manque guère ue vingt-huit dents.et il bégaie., Si bien que quand il parle on dirait le d'interrogation, seulement la pointe D'où il appert, n'est-ce notre entretien a été quelque pou qe par les cheveux.Quand je Jui disais par exemple : ' \u2014Et Arabi Pacha?Il me répondait en roulant des yeux comme des potirons : \u2014Parbleu ! je le avec de la gomme.Triste, n'est-ce pas ?«y En le quittant, j'ai prié | ; suls d'Allemagne, d'Autriche et de Me naco de venir me voir.Après un aimable balthazar, tempéré par une diplomatie variée et abondante j'ai hardiment posé eur le tapis la question de l'intervention du Tan Tu.Les consuls ort faibli sur lew base «i 1evant cette légitime stupéfaction j'ai télégraphié à l'amiral Seymom, \u2018ui prédisant l\u2019arrivée prochaine de toute la rédaction en costume de gacrre, sou les ordres du major Commudore, charades à triple détente au poing\u2026 L'amiral a socoué son mouchoir de poclhiu en aigne de parlementarisme\u2026 uis 11 a sur le champ télégraphié à la pren da toujours reine Victoria.\u2019 Demain matin, nouvelle réunioa.C'est le délégué d'Italie qui paie le vin blanc., Cepenilant le vôtre jusqu'à vatine- tion.BELLEROBINE, a NOUS VENONS DE RECEVOIR PAR les derniers vapeurs de la malle anglax trois cuisses de uouveautés, telles que Dentell- espagnole noire, blanche, et de conleurs, 10.gros do Boutons pour robes, ainsi que 59 ièens d'étoifes à Hubes daus les nouvelles aq.eurs et d\u2019un tissu nouveau.BRUNET, LAURENT & CIE, Enseigne de la feuille d'Erati,, St.Roch, Quel LA DÉPRESSION DES FACULTÉS intellectuelles et physiques, et toutes lea ms ladies découlant d'une digestion insuffisante ou nulle, sont instantanéiuent artêtees e éries par l\u2019 immédiat de l'Emulsion d'Huile de fois morue et d'hypaphosplites, etc, de Puttner.UN PRINCIPE NOUVEAU.\u2014Le principe sur lequel est basé l'EXTIBPATRUK DFs CORN SANS DOULECR DE PUTNAM, est tout-s- fait nouveau.il ue [entre pas profonde wen! dans les chair, produisant par la un ui ire, mais il wgit directement sur la corne extr- rieure, la sépare de la racine du cor et oper une guérison radicale sans la woindre | w- leur, Que ceux qui souffrent des core pare qu'ils pensent qu'il n\u2019y a pas de remade, en fassent l'essai, et le résultat sera tellerent satisfaisant qu\u2019ils recommauderont à tout jo tponde l'Extirpateur des cors sans douleur d- Putnam.eel oe ALLEZ CHEZ JOSEPH DONATI Lorieger et Bijoutier, 158, rie et fauhours St.Jean, of 241, rue St Paul, en face la gars du Palais, C'ent 1A seulement que vous trouverez à bon rearché toutes les nouveautés en fait d'horlogerie et de bijouterie.Inutile de dire que cvs magasins sont très achalandés et que personne n'en sort sans avoir satisfait son goût ec! ss moyens.Ue sont les seuls endroits où l\u2019ou trouvera les loqueta-monument, les loquets- atérérocope, et les bracelets d'argent emailiés d'or.Réparation de montres, horloges et bijoux gurautie et 4 bon marché, me LES TISSUS NERVEUX ET SANGUINS doivent leur condition sanitaire au l'hosphore et se désofganisent lorsque ls quantité de celui-ci devient insuffisante.Jl est aussi dis pensable à la conservation des fonctions or ganiques du corps que l'électricité l'est pou © télégraphe.L'usage du phosphore combine avuc l\u2019Huile de foie de morne, la chaux, le soude, etc, dana l'Emulsion de Puttuer, ev contenant, sous une forme parfaitement digestive et agréable au goût, tous lus elements uécessaires à la santé et à la vitalite du corps révient et guérit rapidement toutes ls mais dies dues A Finsuffisaoce du phosphore dans le système organique.De là aa valenr inestims- ble pour les maladies du cerveau, In débilite nerveuse, l'abus de soi-même et » \u2018ordres des poumons qui, commençant par la uchilite énérale causée par In toux, le rhume et les ronthites, finissent par ce grand destructeur du genre humain\u2014lIa Consomption.pe MÈRES ! MÈRES ! ! MËRES ! ! ! Etes-vous troublées la nuit et tenues eveit Tees par les souffrances ot les géinineementt d'u lant qui fait ses dentat B'il en et ainsi, akiez chercher tout de suite une hon: teille de SIROP CALMANT DE Mutf- WINSLOW, Ilsoulagera fminédiatement le pauvre petit malnde\u2014cola est certain ct 0° saurait faire le moindre doute, 11 n'y np uno mère an monde qui ayant usé de ce Ker ne vous dira pas aussitôt qu'il met en of les intestins, donne le repos à la mère, souls?l'enfant et lui rend la santa, Sea effets tie nent de 1a magie.1} est parfhitement uo\" fenaif daus tous les cas et hle à prondr.IL est ordonné par un des plus nuclens et te meilleurs médecins An sexe féminin aux Hats Unis, Ç En vente partout à 25 conts la bouteile.80 janvier 1882\u2014q 10 edit gdlt Ou up fev LE pr Je de is ir iq m le EU fa q I "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.