L'événement, 21 novembre 1882, mardi 21 novembre 1882

[" me mn\u201c bogs uille, | ahou, & acéepté UUVEE Un au, Pour ara fou.taurateur illustrer \"ailleurs, t et, en \u2026 tué uit at © 5001 la Ca embls \u201cun 8 dos de se jeune mail 16 où breux nt.qu'il autre, pour était | dé- pala- , les uvre tout > ne pi.pour Your ent vue nts Th yas TR 16 annôe reer evn mA eS, roti.\u201cprix de PAbounomens Ballon quotidienne, par Au.ses $3.00 Québec, Mardi, 21 Novembre 1882 ee eo tee ir et ee \u201crang LEVENEME JOURNAL QUOTIDIEN Sole N Orme No.157 nc Frix des Annonces Six lignes, première insertion.,,.; $0.50 gdison hebdomadaire, par an.\u2026 oe 1,00 : Invariablement payable d'avance.On peut aussi s'abonner pour six mois sa poar trols mols.PaotuLETOS ps L'ÉVÉNEMENT DU 21 NOVEMBRE 1882, EF HOULIN ROUGE rer DEUXIEME PARTIE LA MAISON MAUDITE, (Suile.) {ust done bien vrai.je suis vi- vanle encore.halbutin-t-elle lorsqu'en vuvrint les youx colle vit Tuncrède et Paling ponchds sur cllo ct guettant son premier regard.\u2014Uai, chère enfant, c'est bion vrai, grâce au ciel ! répondit madame d'Héreuville on embrassant sa belle.spur avec transport.\u2014Ah! reprit Mathilde en souriant, vous allez vous moquer de moi peut- être, et vous aurez grandement raison, car maintenant que lo péril est passé, j'ai honte de ma faiblesse.Mais que vouleavous 1 e:t-ce ma fauto ai j'ai cu si peur! il m'a semblé quo j'allais mourir.j'ai cru que jo ne Lo reverrais plus, mou frère, ni toi, chère Pauline.nl.La jeune fille hésita d'abord, puis baissent las yeux, alle ajouta d'une voix plus basse, aveu nne déliciquse expression de tendresse ingénue : Ni M.le comte de Rieux.\u2014 Hector est revenu avec nous.dit, Tancrède, il est au salon.il attend avec impatience que je lui porte de tes uouvellez, car malgré tout ce que j'ai pu lil dire, malgré mon affirmation positive que toni indisposition ne sorait tien, il est ugité comme un fou et inquiet comme uB amoureux.\u2014M de Rieux ost on bas! s'éema Mathilde, dont un beau nuage pourpre vint colorer les joues pälies, ah! c'est bien & lui de vous nvoir accompagné jusqu'ici !.va vite le rejoindre, cher Tancrede! Rassure le sans perdre un instant.Dis-lui que mon malaise est fini, que je ne suuflre pas, et que je suis heureuse.\u2014dJe vais m'acquitter de ce massage, répliqua M.d'Hérouville en soitant de la chambre de an sœur.Nous touchons aux dernières péripéties de notro récit.Les événements vout desormais précipiter leur marche avec Uno rapidité vertigicuse vers le dénoûment du dramo que bous racon- tour.Noua allons essayer de suivre leur exempie, d'activer la course de notre plume, et de no pas nous laisser gagner de vitesse par les faits qu\u2019il nous faut enregistrer.\u201c Petites causes, dit un vieux proverbe, produisent sourent de grands effets.\u201d Cet adage, emprunté à la Sagesse des nations, exprime une vérité pro fondément pratique, ot nous en aurons bientôt sous les yeux une preuve irrécusable.Apréa quelques heures d'un sommeil fiévreux, troubld, peuplé de!imitation per une imitation non moins mauvais rêves et d'hallucinations fu- uestes, l\u2019auline, en quittant son lit, sc trouva dans une disposition d'esprit profondément triste.Depuis que la jeune femme se cro- | il était à pou près inutile do donner un \u2018ou voyant sur l'enveloppe le timbre yait délivrée à tout jumais du vicomte remplaçant au bijou perdu, car aans de Reilly-le-Vicomte\u2026 Le largo cachet ! de cire rouge purtait l\u2019empreinto nette da Cavaroc, ou pour mieux dire du baron de Laacars, elle éprouvait, nous lo savons, un immense allégement, et Énrreur-Prorarérams 8, MARCOTTE rent point mettre en fuite, Tls accoururent plus nombreux, et ils conti nuèront à tournoyer autour de la marquise en l'enveloppant de leurs cercles do plus en plus pressés\u2026 De | guerre lasse, l\u2019auline abandonna la! lutte, | \u2014 Est ce un avertissemont d'en haut, murmura telle, ch bien ! je l'accopte !, Mon Disu, je m'abandonne à vous ! si le malheur revient, je suis prête, et je lui demande pour toute grâce que| ses coups frappent sur moi seule el, n'atteignent pas ceux que jaime! La camériste Cortrude vint préve-, Dir la marquise que M.d'Herouville demandait s'il faisait jour chez madame, \u2014Failes entrer M.le marquis.répoudit vivement la jeune femme.La présence de son mari (elle l'espérait du moins) suffirait peut être à dissiper les nuages qui revenaient voiler xon ciel.Elle ne se trompait pas complètement.l\u2019endant tout le temps que dura la visite matinale de Tancrède, le ciel rodevint pur ct brillant.Déja la jeune femme espérait une guérison complete.\u2014d'étais folle, se disait elle, do prendre pour des presseatiments un vague ctat de souffrance physique, suite inévitable d\u2019une grande émotion et d'un mauvais sommeil.C\u2019est fini.bien fini.Je me retrouve et je souris cle mu faiblesse.Helas ! Tancrède quitta la chambre de sa femme, et les nuages roparurent aussitôt et dessinérent a l'horizon co rideau sombre 6t sinistre qui présage lu tempête.l\u2019auline entreprit de se distraire de sa penséo par des occupations matérielles.En rentrant elle avait jeté sur un meuble, duns un cor plet désordre, les bijoux qui char- Healeut sus épaules, 805 poignets, et qui se miélaient aux tresses opuluntes de suchovelure.Elle rassembla tous cos bijoux ot se mit en devoir do les replacer dans leurs écrins respectifs.Elle s'aperçut alors qu'un de ses bra celels avait disparu, XXVIH UNE MAUVAISE NOUVELLE, Madame d\u2019Hérouville ne pouvait admettre que ce bracelet eût été volé ; elle se croyait sûre de la probité de «es femmes de chambre, et il était évident pour elle que, depuis son retour aucune personne étrangère n'avait franchi le seuil de son appartement.Elle su demontra facilement que le bijou en question avait été détaché de son bras par quelque choc, au milieu de l'effroyable confusion de la nuit précédente at que sus débris foulés aux pieds, s'étaient ongloutis pour toujours sous les décombres fumants de la galerie.Pauline, nous devons le dire, n'attachs qu'une itmportance extrêmement médivere à cette perte.Les diamants du bracelet étant faux, par conséquent presque sans valeur, M jeune fomme, pour remplacer cette exacte, n'avait qu\u2019à s'adresser à Samuel Love, qui s\u2019empresserait de la satis faire, Les bracelets se trouvant d'ail; leurs on grand nombre dans ses écrins, aucun loute la disparition de ce bijou \u2018 passerait inaperçne de M.d'Héronville.i sa penséé a6 tournait sans épouvante Pauline demeura pendant la plus vors l'avenir.Ces quelques heures do douteux sommoil venaicnt do la ro plonger fatalemont dans I'sbime dos penséos sombres.1Volt provemait sa tristesse 1 elle l'ignorait.Elle savait seulement quo cette tristesse prenait la forma d'un prossontiment ot semblait lui présager de nouvoaux mal- heure ot do prochaines larmes.Pau- lino était une femme courageuse ; ¢lie en avait donné bien des preuves.Elle ossaya de chasser les papillons Doirs dont les ailes funestos effleu- tMont son cerveau.Elle l\u2019easaya vaine- wont, les papillons noirs ne sc laissè- grande partie de la journée auprès de Mathilde.La jeune fille, souffrante et enflévréo, était obligéo de garder le lit ; sa nature uerveuso et délicate avait été profondément ébranlée, et le médecin qu'on fit appeler proscrivit | comme cotte résistance augmentait la i .- par enchantement, tant il est vrai que | heureux, comme le sont naturellement lui présentait une lettre sur un plateau pecter l'ordonnancedu médecin, mais! fièvre de sa belle-sœur, la joune feim-.me finit par céder touten protestant : elle eut biontôt lien, néanmoins, de! s'applaudir de sa faiblesse, car aussitôt | que mademoiselle d'Iérouville fut en présence de son fiancé, un mieux sensible se manifesta, la fièvre s\u2019évanouit et lasouffrancs disparut comme le bonheur est le plus infaillible des remèdes.Dans lo cours de cette mé- me soirée, l'ancrède se renditi l'hôtel de la Rocha-Lambert pour y prendre des nouvelles du vieux duc.Il revint avec une physionomie visiblement attri - \u2014dion dieu, mon ami, qu'y atil donc 1 lui demanda Pauline.\u2014\u2014dJ\u2019ai grand\u2019peur, répondit le marquis, que le ficheux érénement de la nuit dernière ne portegun coup fatal au noble vicillard, \u2014\u2014Est-ce que M.de la Roche Lambert se trouve plus maj ?\u2014Oui, son état ost grave.une deuxième attaque est survenue ce matin ; los médecins craignent une paralysie complète, et recdoutent un dénouement prochain et.faneste.\u2014\u2014 Ah ! mon ami\u2026 mtrmura la jeune femme avec un chagrin sincère, quelle désolante nouvelle ! ust-ce que tout espoir est perdu $ \u2014 Non, pas encore, grace au ciel! le duc cst d'une constitution vigoureuse, et malgré son grand Ags il peut en rappeler, mais cet oapoir cst bien vague ét bien incertain ! J'irai chaque jour m'instruire cn porsonns à son hôtel, et si par miracle il résiste à l'assaut terrible qu'il vignt\"drestbix, ju Veux être un des premiers à lui témoigner toute ina joie de son rétablissement.laissons s'écouler une semaine.\u201c égale à l'Huile St.Jacob commeremède Ripaorsun-au-Cuur:; HECTOR FABRE UE DU COMMERCE 2h lg SE SJ Sallis CE EDE ALLEMAND POUR RHUMATISME, La Névralrie, Sciatique: Lumbago, le Mal de Iteins, Douleurs de l'Estomac, la Goutte, l'Esquinancie, Inflammation du Gosier, Enflures et Foulures, Brûlures, Echaudements, Douleurs générale du Corps, ot pour le Mal de Dents, d'Oreilles, pour Pieds et Orcilles Glacés, ct pour toutes autres Douleurs et Maux.Aucune préparation sur la terre est externe sain, certain, sinple et bon marché.L'essai coûta peu, sculement la petite somme du 50 cents, ct toys ceux souffrants de douleurs peuvent avoir unc preuve Hositif du mérite que cette médecine réclame.Les directions soat publiées dans onze iangues diféreatrs.i Vendae Par Tons Les Drogulstes Ft Commer.canis Do Nedecines, A.VOGELER & TE Raltimorn, MA.CL STAT Québecp 19 octobre 1882.\u201461m Tancrede et M, de Rieux, nos lecteurs le savent, avaient écrit tous deux en mème temps à l\u2019oncle d'Hector, le vicomte de Reilly, en lui demandant de venir a Paris sans délai pour y fixer le jour du mariage de son neveu avec Mathilde d'Hérouville et pour assister à la cérémonie nuptiale\u2026 Le marquis, et surtout le comte, commençait à trouver que la réponse se faisait long temps attendre.Hector, pressé d'être 93, rue St.Jean, Haute-VYille, nu'un corset qui n\u2019est pas adapté parfaitement à la taille d'une personne ne nuisible à la santé.ne pas s'exposer À ce désagrément et conserver cn même temps l'élégance et Ja souplesse de la taille, feront bien d'aller à l\u2019adresee ci- dessus.On apportera toute l'attention possible à les satisfaire.Inutile de s'adresser à Paris, CORSETS SUR MESURE.Tous les modecins sont unanimes & dire peut qu'être Les dames désireuses de Québec, 13 octobre 1882.\u20143m les amants bien épris, s'irritait presque de cu retard qui lui semblait inoxpli- table, et songeait de raprocher son uncle dans une nouvelle épitre, de partager mal son impatience légitimo.Le jeune homme hésitait encore capen- dant, avant de prendre ce dernier parti qui ne lui paraissait pas suffisamment respectueux visa vis d'un vieillard auquel il avait voué uns affection toute filiale.\u2014Si demain rien n'arrive, se dit il enfin, j'écrirai do nouveau.le silence de mon oncle m'inquiète.il faut tecommandables qui en ont acheté.POELES SOURDS Améliorés et patentés, Je désire attirer l'attention de mes pratiques et du public en général sur ces Poêles qui ont donné satisfaction à tous ceux qui en ont euj jusqu\u2019à présent.Une visite lo prouvera aux permonnos qui voudront bien les voir.Je puis o nner des certificats de plusieurs persounes GEORGES BROUSSEAU, Ferblantier, No.87 rue St.Pau 22 sept 1882\u20149s absolument que la cause de ce silence me soit révélée.jo me fixe la journée de demain comme dernier délai ! La nuit passa sur cettu résolution décisive.Dans la matinée du jour suivant, Hector fut éveillé par son valet de chambre qui.debout auprès de son lit, d'argent.M.de Rioux saisit cette lettre et il eut peine à retenir un cri de joie et profonde des armes de M.de Reilly, seulement l'adresse n'était pus écrite de la main du vieux gentilhomme.Le | flancé do Mathilde ne su préoccupa point de co détail ; il brisa le cachet, déchira l'enveloppe et \u2018déploya la feuille lépaisse et résistante comme lo parchemin.A peine ses yeux ve-| MACHINES A VENDRE.vapeur 4 pouces de cylindre, engin à vapeur neuf de 12 pouces et de 6 forces, presse hydraulique avec pompes, injecteur à vapeur, huiliers en cuivre, machine à fabriquer la pulpe de bois, pompes à rotation et à aubes, cuvettes en fer rondes et carrées.HOMÈRE DESPLATS, mande et au plus bas prix.nouveaux précédés.: ; : ; ss confiant de l'onvrage peuvent le réclamer après naiont-ils de se fixer sur los premières\u2018 94 hourea d'avis.Pt Roue hydraulique, gouverneur, pompe à J.& W.REID, Rue St.Paul, Québec, Québec, 26 octobre 1882.\u2014Im 278, RUE ST.JEAN, PERRUQUIER - BARBIER.Toutes parures en cheveux faites sur com- cheveux travaillées d'après de Peignures Toutes personnes nous | DEPARTEMEN f\u2026 \u2026 TRAVAUX PUBLICS.Qhaqne insertion subséquente.\u2026., 0.1%à | Chaque ligne en sus, premiêre ins, 0.08 Chaque ins.subséquente, p.Ugne.C.04 ( | HUILE S'IAGOB Chaussure françaises JOS.GILBERT, CORDONNIER.RUE ST.JEAN, No.296 et 298.À l'honneur d'informer ses pratiques, le public en général et surtout les dames, qu'il vieut de recevoir directement de Paris, de la manufacture Pinet, des chaussures françaises telles que Lottines boutonnées, en clevreau, souliërs décolletés, en chevreau noir et bronzé, souliers en satin noir et blanc, Aussi chaussures françaises pour Messieurs, Il profite de cette occasion pour annoncer qu\u2019il & un assortiment complet de chaussures en cuir et de claques en caoutchouc les plus nouvelles de la manufacture de Montréal.Aussi claques pour chaussures\u2019 à bouts pointus, dernière mode.,.LE TOUT A DES8 PRIX TRES MODÉRÉs.N.B.Tous les ordres qu'on voudra bien lui confier seront remplis avec toute la ponc- tuakité possible.Ouvriers demandés.On demande immédiatement plusieurs ou- Yriérs pour l'ouvrage cousue, pour dames et tMégrieurs.1] faut que ces ouvriers, bien entendu, soient capahles de faire l'ouvrage de première qualité.; JOS.GILBERT.Québec; 4 novembre 1882, L'AGRICULTURE DES SOUMISSIONS pour In construction du PALAIS LEGISLATIF, à Québec, serout reçues jusqu\u2019au ler DECEMBRE, inclusivement.Les plans et devis sont actuellement visibles à ce bureau.Par ordre, ERNEST GAGNON, Secrétaire.Pas de reproduction sans un ordre écrit.Québec, 3 novembre 1882.\u201420f A L'ENSEIGNE DU LOUP.Deoxieme CONSIGNATION DE PHAUX & BUFFLE A VENDRE EN GROS ET EN DETAIL, Alf.L.G.DUGAL, 34 RUE SOUS-LE-FORT, BASSE-VILLE.Québer, 14 novembre 1882.VOICI L'HIVER.Pour l'avantage des perdes calmants et le repos le plus absolu.\u2018lignes qu'une oxtréme pilour envahit le ' sonnes do 1a campagne, nous leur faisons par- Mais Mathilde, malgré sa douceur visage du jeune homme dont Texpres- venir leurs effets par la poste.habituelle, se montra dans cette circonstance, uhe malado fort pou dociie, Soumiso ot patiente jusqu'au soir, ollo ! voulut absolument se lever à la tombée do la nuit, et descendre au salon pour : y recovoir M.de Rioux.Pauline ké- sita d'ubord, et s'efforça de faire ros- sion devint sombre et douloureuse.N'oubliez pas le lait de Jasmin, cette fre | nieuse préparation qui remplace la poudre et ; le vinaigre de toilette.Prix 25 cents la bouteille.A continuer) en, Pour l'information du public, disons qe nous occupons l\u2019ancienne boutique de M.DeaPlats, non pas dans un but d'hostilité, car le soleil luit pour tout le monde.Québec, 8 novembre 1882, \u201415j L'hiver arrive à grands pas, et avec l'hiver afrivent les maladies de poitrine, telles que : \u2018asthme, bronchite, rhume, oppression, toux, consomption, grippe, dypthérie, croup,,eto.De tous les abies counus, le St jon est proclamé par tous ceux qui en ont fait Dao, comme le remède le plus puissant, le plus simple dans son emploi, et le plus rapide dans seg effets, pour combative victorieusement ces terribles maladies.Îl est ordonné par les meilleurs médecins.En vente dans toute les pharmacies, ' Québec, 20 octobre 1882,\u20141mp ivi J \u201c4 L'EVENEMENT ANNONCES NOUVELLES, Encan de meubles de ménage.\u2014Oct.Lemisuz & Cie.xn \u2014 Ventes par le Shérif du district de Québee.\u2014~C.Alleyn.Le grand oncan menue) do meubles flégasts.\u2014 Oct.Lemieux & Cie.: A vendre.\u2014Capt.Augast Bergeron.Avis.\u2014Jean Drolet.Une bonne afaire.\u2014D.Drolet.Questions.\u2014Bernard & AHaîre.Deuxième cnsignation de Peaux de Baffe.\u2014AIf L 3.Dugal.Ligne Allgn\u2014Allans.Rae & Co., Azents.Meubles très élégants, fournitures de maisons Oct.Lemieux æ Cie.Chausgures française \u2014Jos.Gilbert.Articles d'ameublement.\u2014Glever, Fry & Cie.Automne 1883-Fyfe & Leitch.i > QUEBEC, MARDI, 21 NOVEMBRE 1882.ASSOCIATION DE LA PRESSE T1 se fait en ce moment un mouve- meut en faveur de la réunion de tous les journalistes français et anglais de la province de Québec, sur un terrain neutre, celui d'une grande association de protection mutuelle.Pour n\u2019en savoir pas parlé plus tôt, nous ne sommes pas tout À fait étranger i ce mouvement.Il existe déjà une association de journalistes qui a son siége d'opérations dans les bureaux de la Gazette, de Montréal ; c\u2019est déjà quelque chose.Mais l'association, qui compte un assez grand nombre de membres, ne s\u2019est pas donné une sphère d'activité assez grande dans l'intérêt du journalieme provincial et de ses rapports avec celui de l'étranger.Nous ne l'accusons pas d\u2019inertie ; au contraire, nous croyons que les directeurs ont Inis à remplir leur rôle toute l'attention possible.L'association a une réunion annuelle au mois de février, croyons-nous, Elle distribue jusqu'ici à ses membres des cartes spé- cisles qui leur donnent des priviléges sur les chemins de fer et à bord des bateaux à vapeur, priviléges qui n'ont pas toujours été reconnus cependant par les compagnies de chemins de fer et de bateaux.Mais c\u2019est là un détail d'organisation sur lequel nous n'insisteruns pas, du moins pour le moment.Les membres, en retour, payeat un dollar par année.C'est tout.Il n'ya ni rapport annuel, ni aucun mouvement d\u2019activité durant l\u2019année.À notre avis, c\u2019est loin d'être suffisant, Les professions libérales, les classes ouvritres ont leurs associations, leurs codes de réglemente, et des réunions souvent trimestrielles.Ces associations se soutiennent, et distribuent des privi- léges à leurs membres sous une forme ou sous une autre.\u2018 Les membres se connaissent, se respectent, et fraterni- sn! entre bux.5, N'y aurdit-il donc que Îles journalistes qui persisteraient à rester éparpillés sur l\u2019étendue de la province de Québec, sans autres relations entre eux que celles que la politique ou des po- \u2018létniques plus ou moins raisonnables puissent leur procurer ?! S'ils avaient l'occasion de ge rencontrer, de se connaître et de se mieux apprécier, est-ce que l'on serait témoin de tant de polémiques acerbes, commencées sur un fait public et dégénérant en personnalités souverainement déplorables ?' Pour prodaire des relations suivies entre journalistes, il faut l'association.I faut donner plus d'envergure à colle qui existe où en fonder une nouvelle ; former des clabs locaux, affiliés à l'association générale, dont le quartier général peut êfre.à Québec ou a Montréal.Ces clubs lucaux peuvent avoir des salles da lecture at des biblothè- ques, et obtenir un nombre considérable de jorraaux de l'étrang>r ; ces clubs deviendraient une source d'informations générales, le point convergent de toutes les nouvelles d'intérêt public.Malheureusement, un de nos confrères, a pris en mal ce mouvement.La re erm ors Gazette, do Montréal, a cru voir là une { faire partie de la ligue des anarchistes scission organisée entre les journalistes français et les journalistes anglais.Si c'était vrai, ce serait asses mal débuter.Pour notre part, nous D\u2019avons pas eu même l'ombre d'une idée d'ostracisme, et nous refuserions d'être d'un mouvement qui aurait pour but avo ué ou déguisé de, mettre de côté nos confrères de la presse anglaise avec lesquels nous sommes et voulons être en rapports d'estime, malgré que nous n'ayons pas toujours eu à nous louer des procédés de quelques-uns d'entre eux.Il nous a fait plaisir de \u201cVoir que 18 plupart de nos confrères de la presse, surtout française, qui ont eu vent du mouvement, se sont empressés de lui donner un franc appui dans leurs journaux et d'y applaudir à deux mains.C\u2019est un bon signe, et nous comptons sur eux eL personne, lorsqu'il y aura une réunion de tous les journalistes de la province pour jeter les bases de la future association agrandie, améliorée, ou bien nouvelle.L'association comprendra non seulement les rédacteurs, mais aussi les pro- taires des journaux.Il y aura demain une réunion préliminaire, des journalistes de Québec pour préparer le terrain sur lequel nous construirons les fondations de l\u2019organisation.Ii y va de l'intérêt de tous ceux qui s'occupent de journalisme et en même temps db la profession qu'ils exercent.INFORMATIONS.\u2014M.Camille Lussier, ancien typographe, vient d'être nommé maître de poste a Saint-Hyacinthe.\u2014Quelgu\u2019un, probablement un journaliste, demandait à M.Sénécal son opinion sur la brochure des Castors.\u2014Nous n'avons pas le temps de nous vocuper de ces misères là, aurait répondu M.Sénécel.Les gens qui ont le tempa de faire ces choses li, n'ont jamais vien fait autre chose pour le pays que de le carotter pour y vivre.-\u2014Un se rappelle que les amis de M.Sylvestre, libéral battu par 18 voix dans le comté de Berthier, aux dernières élections fédérales, prirent les mesures nécessaires pour enlever le mandas gagné par AL Cathbert.La pétition fut soumise au juge Gill, à Sorel; mais comme les pétitionnaires accuraient M, Sénécal de corrup- tien, le juge Gill étant le gendre de M.Sénécal, se récusa, et au lieu de se faire remplacer par un juge de la cour Supérieure, fit envoyer tout le dossier à Montréal.La loi accords un délai de huit jears pour que l'ane et les parties \u2018en litige refusent tel où tel juge.Huit jours se passèrent ; de part et d\u2019autre on oublia de 1é:user le juge.L'hon.M.lacoste est l'avocat du défendeur, et l\u2019hon.M.Mercier celui des pétitionnaires.il est arrivé que vendredi matin à Montréal, lorsque l\u2019hon.M, Mercier demanda au tribunsl de fixer un jour pour l'audition de la cause, le juge Tormnce ordonna que tous les papiers fussent renvoyés a Sorel, en présence du juge Gill.Ils n'oüùt peut étre pas encore fizi gette course de Caiphe a Pilate.lls vont probablement aller voir Herode maintenant.\u2014On a lu dimanche dernier dans les églises catholiques des trois paroisses canoniques do Notre-Dame, Saint- Jacques et Saint-Patrick un décret de Mgr Fabre ordonnant que chaque chef de famille catholique paie $2, et chaque célibataire $Ÿl par année, jusqu'à l\u2019acquittement de la dette de $300,000 qui grève encore la fabrique et qui fat encourne pour la construction d\u2019églisee.La Fabrique compte par).ce moyen prélever la somme de £50,000.Pareil décret avait été.promulgné auparavant dans les églisés des faubourgs imposant une taxe sur chaque fidèle.Dans cing ou six ans, la fabrique sera délivrée da ce petit ennui.pr TELEGBAPHIE GENERALE Paris, 20\u2014Plurieurs légitimistes du département de la Vendée ont reçu des lettres menaçantes de la part des anarchistes.On a lancé une bomhs dans ja maison d'un légitimiste.Deux autres individus accusés de Les pétitionnaires sont donc encore: ont été arrêtés à Lyon hier, Deux autres ont aussi été arrêtés hier à Saint- Etienne pocr la môme raison.Un journal da cette ville publie un article à eenestion dans lequel il est dit que les royaliates ont l'intention de se soulever, st qu'ils ont pour cela l'appui du comte, de Chambord.Le président Grévy est assez rétabli pour reprendre ses parties de chasse.Le ministre des travaux publics a informé aujourd\u2019hui la commission du budget, qu\u2019il a maintenant à ss disposition 60 millions de francs sur les fonds votés à son département, mais qu'il ne peut consentir à une réduction des 48 millions qu'il a été proposé de dépenser en travaux publics importants.La commission 8 été d'avis que la somme ne doit pas être diminuée, mais que ce que le gouvernement dépensers en sus de ses ressources soit mis eur le compte de la dette floitante.M.Ribot, rapporteur de la commission du budjet, a accepté cette décision, mais a dit qu'il attirerait l'attention de la Chambre sur le déficit du budget.Les estimés du département des affaires étrangères ont été discutés au- jourd\u2019hui à la Chambre.M.Luclerc s\u2019est opposé à un amendement proposé par un député radical on faveur de l'abolition de l\u2019ambassade du Vatican.L'amendement a été rejeté par 339 voix contre 171.M.Madier de Montjau a proposé que l\u2019ambaseadeur soit remplacé par un chard d'affaires, M.Duclerc a dit que si cette motion était adoptée, il serait forcé de donner sa démiesion.La motion & été rejetée par 339 contre 147.La commingion 3 lsouelle les traités avec les péuplades du Congo ont été référés, a été unanime en faveur de leur ratification.Il a été résolu de proposer la nomination d'une commission commerciale et scientifique qui aucom- pagnera M.de Brazza en Afrique.M.de Biazza a exprimé devant la commission, le désir que la conquête du Congo soit toute pacifique.Il nous revient de divers côtés, dit le Journal du Havre, que M.Gambetta considère l'avénement du général de Gallifet au ministère de la guerre comme indispensable.Il ne cesse, paraît- il, de le dire dans toutes ses conversations.Londres, 20\u2014On pease qua le Parlement sera prorogé le ler décembre.Vienne, 20\u2014 Le général Ignatieff nie positivement que sa dernière visite à Paris ait été fuite dans un but politique quelconque.Odessa, 20\u201417 individas soupçonnés de mihilisme eat été arrêtés en cette ville.Rome, 20 \u2014Sa Sainteté a adressé à plusieurs gosvernemente d'Europe, une lettre les suppliant de s'unir pour la défense des principes conservateurs contre le radicalieme et les menaces proférées cntre la religion et la e0- ciété.On annonce la mort du nonce du Pape au Portugal, le cardinal Domi- nico Sanguigny.AFFAIRES D'EGYPTE.Le Caire, 20\u2014La commission d'en- quéte fait ane farce du proces d\u2019Ambi.Broadlay s\u2019est retéré de la défense après avoir protesté vigoureusement oomlre la violation de la convention conclue avec lui.Paris, 20 \u2014 Le Suleil dit que les intérêts de l\u2019Angl.terre la forceront de s\u2019annexer la Syrie et la vallée de l'Eu- phzate.Londres, 20\u2014Un long affidavit de M.Ninet, l'aviseur d\u2019Arabi durant la gaerre, vient d'être publié.M, Nimet défend Arabi et dit qu'il a fait tout en son pouvoir pour protéger les chrétieus et empêcher l'incendie.REVUE DES POMPIERS, Ainsi qu\u2019il avait été annoncé, les pompiers ont été pssés en revue sur l\u2019Esplanade, hier, par Son Honnour lo maire et MM, les échevins et conseillers de la\u2019 corporation de Québec.À l'heure indiquée d'avance, chaeun était à son poste eu grands tenue, c'est-à-dire portant le nouvel uniforme d'hiver qui se compose d'un casque de fourrure, d\u2019un habit d\u2019étoffe grie fer, de Sherbrooke, et d\u2019un pantalon de même étoffe mais d'une teinte moins foncée.Il n'y a plus que les chaussures qui fassent défaut.Les pompes, voitares à boyaux, à échelles et à extincteurs Dabcock, étaient astiquées en conséquence.Un assez grand nombre do personnes assietaient à la revue.\u2014 Sur le commandement du chef Dorval, les pompiers se sont mis en ligse, et le maire Langelier accompagné des échevins et conseillers a fait l\u2019inspection.L'adresse suivante a ensuite été lue par M, Dorval : Monsieur le Maire el Messicurs les BE hevins el Cunseillers, Messieurs.\u2014Je suis heureux d'être en ce moient l'interprète les membres de la Brigade du feu et de pouvoir vous remercier très cordialement de l'iutérét que vous leur avez témoigné depuis le commencement de l'anuée fiscale, surtout en remettent à chacun de uous nos auciens ualaires et en dotant la Brigade d'un uniforme qui, nous l'espcrons, sera continue À l'avenir.La brigade n cru devoir imiter les grandes villes d\u2019Étrope et des Etats-Unis et cesssr dde aujourd'hui de se faire pour ainsi dire l'annonceur des fobricauts d'appareils de feu, en donnant à nos engins le nou de ceux qui les ont construits.Suivant donc l\u2019exemple qui nous est douné par les autres villes, la brigade appellera à l'avenir ces appareils par des noms qui Ini sout chers.Pour nous, de- sormnais l'engin Clapp & Jones portera le nom de celui qui personnifie le Conseil, ot qui, par sa conduite à notre égard, s'est montré le véritable interprète des sentiments du Conseil envers la Brigade.Nous le noumnerons done cet engin du nom de notre maire, l\u2019honorable Frs.Langelier.Voulant également reconnaître tout ce que le Comité du feu a fait pour nous, nous avons cru devoir donner 4 un au're engin le nom de son dévoué président et nous appellerons P.Johnston, l'engin Shand Masson.Avant de tenminer, measenrs, qu'il me soit permis d'attirer votre attention sur un article indispensable pour le bon fonctionue- ment de Ia Brigade et aussi comme gauve- garde contre les accidents aux incendies ; c'est de fournir à chaque membre de la Brigade un casque où Âcimet en cuir.Dans un grand nombre de ciroonstances ces casquez ant rendu aux pompiers de véritables services et pourront éviter de grands accidents.Comme on le voit, la cérémonie d'hier avait en partie pour objet, le baptème des pompes à incendie de la cité, La lecture de l'adresse terminée, Son Honneur le maire y a répondu avec cette précision qui lui est propre.Il a complimenté d\u2019abord les pompiers sur leur bonne apparence et leur bonne conduite, et il a fait des vœux pour que les tinances de la cité permettent le plus tôt possible à la corporation de rétribuer plus largement ceux qui servent leurs concitoyens avec tant de dévouem nt.Il a parlé des pompiers de New-York qui touchent $800 de salaire en commençantet qui se rendent a $1,000, Après plusieurs autres considérations et quelques conseils, M.le maire a dit que ceux qui se faisaiont dans des correspondances anonymes publiées dans certains journaux, les détracteurs du département du feu, faisaient acte de mauveis citoyens, et que leurs remarques ne sersient prises en considération qu\u2019en autant qu\u2019elles seraient furmulées au grani jour, Le président du comité du feu, M.près ce que le maire venait de dire.la cheminée l'inscription \u201c Hon.F.rabie.I'eagin Shand Mason, tenant sur le coté de la bouilioire 'ins- guirlande de chardans.isons pour terminer que le nom du de la cheminée de l'engin Chatham.par M.samson, eulpteur, de Saint- Rach, et coulées en cuivre par M.M.Durand.La revue étant terminée, lee pompiers ont parudé dans les ruea de la cité.Une statistique pour finir, et sou- haitoas qu'elle sera plus à l'avantage de noire ville une aatre année: Le corps des pompiers compte 34 hommes qui reçoivent les salaires aui- vants : Cuef $1,000; sous-chef $600 ; gardiens $1.20 par jour, plue le logement et le chauffage ; tourne-robinets 81.20 par jour; pompiers $1 par jour.tr A TRAVERS LA VILLE.PERSONNEL.\u2014 M.Nazaire Turcotte est arrivé avant-hier soir, d'un voyage d'une dizaine de jours à New-York.Nous sommes heureux d'apprendro que notre habile financier a encore fait durant ce voyago los transactions les plus avantageuses.Son tact el ses connais.tances des affaires financières lui per- : ,mettent de juger du premier coup ; Quête hier après-midi, et ollo se conti: d'œil d'une bonne ou d'une mauvaise Due cette après-midi.P.Juhuston, a ensuite porté la parole en anglais, et a répété à peu de chose Le chet Dorval a alors conduit les pères de la citd pies de l'engin Clapp [Tent inquiétantes, semblant indique: & Jones, et à fait voir sur le devant de Langolier \u201d gravée sur une feuille d\u2019é- La même cégémonie a eu lieu pour cription \u201c P.Johneton \u201d entourée d\u2019une chef Dorval a été placé sur le devant Ces trois inscriptions qui sont fort bien exécutées, ont été gravées sur bois Sampson ; eiles ont été argentées par \u2014__ ms transaction.Presqu'& chaque vor, que fait M.Turcotte aux E'ats-Unis\".Lous revient avec un succés Dourea, Nous l'en félicitons cordialement, GLACE.\u2014IL paraît que le lac Be, port a revêtu sa toilette d'hiver, 1, couche de glace qui le couvre est mèn, assez forte pour permettre aux Ne neurs d\u2019y exercer leur agilité, VANDALIBME.\u2014 Dans la nuit le a medi a dimanche, des vauriens op, brisé une des petites enseignes \u20ac lées placées de chayue côté de la du Dr Casgraiu, dentiste, rue St.Si c'est là le fruit d\u2019une vengeance, |, n'set pas contre le Dr Casgrain quel porte, car ses 0 necignes wont assurée BQUELETTES.\u2014Les ouvriers occu aux terrassements de l'embranchemer St.Charles, out trouvé à une centaine de verges «de la Côte des Pire, trois gque'ettes humaine, un tronçon d'épée etun boulet.Les squelettes étaient enfouis à trois pieds sous terre, Un des crânes était parfsitement conservé.ou Tai! Porte Jean) FÊTE DE STE, CÉCILE-\u2014Pour la }7 fois, cette fête sera célébrée demai soir à 7 heures, à la chapelie St.Jean.Baptiste.On est forcé cette fois, à raison du walheureux incendie de l'an dernier, de se borner à un service du soir.Ïl y aura sermon et salut solennel du St Sacrement.L'Union Musicale et un orchestre d'amateurs lon.ront entre autres morceaux, ls Lau Sion de Mendelssohn.UN cabDavak.\u2014La cadavre de ling; vidu qui s'est noyé la semaine dernièr: au quai de la Commission du ivre a été identifié.C'est celui d'un nomme Michel Coulumbe, du Cap des Hosier, ROMANCE.\u2014MDM.Lavigne \\ Lajoi, de Montréal, vieunent de publier une charmante romance intitulée / ville toi, Miqnonne, et dont M.Ernest L- vigne a fait la musique.Prix, 30 cu MILITAIRE \u2014On dit que les autorités militaires ont l'intention d'ouvrir er cette ville, après la esison des 1îtes, e: sous la direction des officiers d'état ma jor de ls brigade, une école d'infante- ria pour les officiers et autres dana cette branche du service militaire.Cela per mettra à ceux qui le désireront d'obtenir des certificate les qualifiant aux commissions dans la milice.\u2014 Hier soir, le nombre de cadets à l'école tnilitaire était de 96.Ils étaient divisés en trois escourle sous la direction de sergents de \u2018a be: terie A.Les cadets auivent les exercices avec une parfaite assiduité et un entrain su perbe.SLUICIDS.\u2014Un terrible suicide a e: lieu à l'Môpitai de la Marine, dans a nuit de vendredi à samedi.Une veuve Kirkwood, demeurant avec ses enfants rue Richelieu, faibourg St Jean, sentant malade, demanda et obtix: mardi dernier son admission à hip: tal.Vendredi soir ses allures devu- un dérangement du cerveau, car ei: \u2018Gait très agitée et criait au meurtre.On décida de l'enfermer juzqu': lendemain matin.Samedi matin, unt des servantes de l'établissement etant qui porte main-|entrée dans la cellule de la paurr femme, trouva celle-ci étendue sur ie plancher, dans une mare de sang ii ptoveuait d'une large entaille « - gorge.| L'alarme fut donnée et los docteur Catellier, Lemieux et Rowand accus rurent.L'infortunée 1eépirait encore © on fit tout ce que l'on put pour .a mener à la vie.Elle a vécu juaqu's dimanche soir et elle avait cunserr l\u2019usage de ses aens.Cette malheureuse s'est suicidée dati les circonstances que voici.Vendredi soit, Comme il faisait froid, on tit di feu dans la chambre voisine de la cel lule où on l'avait enfermés.Le même poêle servait pour les deux chambre.étant placé dans la muraille.Le pétillement des flammes alarma la défunie qui exprima aux tmédecins sa crainte d'être rôtie vivante, La frayour prenant le dessue, malgre les bonnes paroles des médecins, ia vieilie femme résolut de mettre tin à ses jours, pour éviter le supplice qu\u2019elle appréhendait.En conséquence, elle fouilla sa chambre et découvrit dans la cheminée une ouverture dans laquelle elle introduisit sa main et trouva un morceau de vitre, On s'imagine la scène horrible qui se passa alors.La pauvre femme se tail: lada le cou en tout sens et pasvint enfin à l'aide do la vitre, à s'ouvrir tout-à-fait la gorge.Elle a raconté elle-même oes détails.Le coroner Balleau à ouvert une eu- oe mr te BO ~ pop I = Cw © 6 Ch Go Go \u201ctt \u2014\u2026.\u2014 PT ad Tem mem jue Voyage \u2018ata Uyj 8 Douveyy lement, | lac Ben, d'hiver re est Même , aux Pati é it Jo gp, \\uriens oy IDes i de la ta 18 St-Jean geance, œi Sin quel 13 A88Urée ra oceu anchemen © Centaine Pèree, trois on d'épgy es étaient terre, Un Conservé, ir la 17, a demain St.Jean.fois, à Tai ie de l'an ervice du lut solen- lon Musi.Te donne.le Landy de lind; 8 dernière du hve 10 nom 88 Jlosien, & Lajoia, blier uns Réveil rest Le- x, 30 Cia s autorités JUvrir en | fêtes, of d'état ma d'infante- lans cette Cela per- ont d'ob- flant au de cadets escouades ie ia bai CES AVEC train su- je a a dans à ne veu 3 enfants Jean, « t obtint à l'hôpi- 8 devir- indiquet car elle urtre.jusqu'a tin, une pt étan ; pauvre ) sur le ing qui le à 3 docteuts | accou ncore et pa Th jusqu'à onserye lée dans endredi fit du la cel e même ambre, e pétil- défunie crainte malgré ins, la fin à qu'elle >, elle ans Ia quelle va uD qui se o tail a: vint puvrir tails, 9 en- sont L\u2019EVENEN ENT pe Tlie de 1 REPOS meer .a \u2014 ae \u2014Le stsamer Relief, de la ET CONFORT POUR LES , ; mu = Connie ds sauvetage, va commen- MALADES, ; Annonces Nouvelles.Le grand Encan mensuel de Meubles A VENDRE A LA cer les travaux et on espère renflouer facilement le vaisseau de guerre Phæ- nc échoué sur l'Ile du Prince- Edouard.L'opération est bien simple.Deux pontous d\u2019une capacité de deux mille tonnes chacun seront placés da chaque côté du bâtiment, et seront en- quite submergés jusqu\u2019au niveau de la mer, Alors on passers sous le bâtiment des chaînes de deux pouces et demi de circonférence dont les extrémités seront attachées aux pontons que l'on videra avec des pompes, et à mesure qu\u2019ils monteront, la frégate montera avec OT Lee hommes de la police du port vont être payés dans quelques jours et congédiées pour l'hiver.| \u2014Le garde-pêche la Canadienne partira ces jours-ci pour ramener À Québec Jes bouées qui n'ont pas encore été enlevées.Le steamer de la malle le Surma- jan, parti de Liverpool le 9 du cou- eo de Derry le 10, est arrivé à Ha- lifsx hier matin, Il avait 64 peasagers de cabine, 44 intermédiaires ot 232 d'entrepont./ AVENTURE DE CANOTIERS.\u2014 Un jour- pal allemand raconte une cürisuse histoire de sport, qui, si elle n\u2019est authentique, est du moins bien trouvée.Des membres du cercle nautique de Francfort firent en canot, ces jours der- piers, une excursion à Mayence, oh ils wrouvérent le vin excellent.Cependant vera minuit, ils résolurent de se remettre en route, afin de pouvoir rentrer de bonne heure À Francfort.Le fleuve v'est pas sinueux à cat endroit, et\u2019 ils ne risquaient qu'un peu de fatigue pour remonter le courant.Nps sanotiers, qui avaient besucoup bu, regaghdrent en chancelant leur bateau.Mais nne fois à leurs pleces ils se mirent tous à ramer de leur mieux.A lande le barreur s'écria : \u201c\u201c Nous devons être en Vue des tours de Frauc fort.\" On voyait bien des tours mais elles n\u2019avaient pes le même aspect que celles de cette ville.Tout le monde se mit donc à ramer avec plus d\u2019ardeur jusqu\u2019à ce que, le jour venu, un des canotiers s'aperçut' qu\u2019on avait oublié de détacher l'armarre et qu'on était resté toute la hu t au même endioit.AUX ÉTATS UNIS \u2014Au numéro 1924 de la dixième rue Philadelphie, Pe., demeure M.Wm.G.Denniston, qui a tant souffert de la goutte qu'il ne pouvait se tenir debout, et qui a été entié- rement guéri par l\u2019usage de l'huile St.Jacob, LE PHOSPHATE ACIDULE DE HORSFORD, pour l'alecolisme.\u2014Le Dr.P, P, Gil- martin, de Détroit, Mich., dit : * J'ai trouvé ses effets très satisfaisarts, par ticulièrement pour la -prostration réaul- tant de l'alcoolisme.POUR SOULAGER LA TOUX ET LE RHUME des jèwnes enfants, employes ls Birop des Enfauty du Dr CopEnne, À vendre per- tout, cm Une lumière pare pour coudre où faire tout autre ouvrage, est d'un immense avantage, .La lumière produite par l'Huile Astrale eat douce et très LA PANACEE DES PAMILLKS DE BROWN n'a nes d'égale pour guérir les douleurs internes ol extarner.ile gust lv.c.iucre dns le \u201cth, != dos où los intestins.le mal de gorge.le Fhum * ame, le mal de dents, le mat de reins sto., sto.Elle purifiara le sang promptement car ton action est puissante.La pansoée domestique de Brown est reconnue comme le meilleur re mède, pussédant double force d'aucun autre élixir ou liniment dans lo monde et devrait se trouver daus toutes les familles afin de l'avoir sous la main en tout temps, oar c'est le meilleur romède dans le monde pour les orampes dans l'estomac et douleurs de toutes sortes.an venteches tousiles armanions à 35 oents labo sills, rarement MÈRES | MÈRES } | MÊRES ! | | Etes-vous troublées lu nuit et tennes éveil- lees par les souffrauces et les gémissements dt font qui fait ses dents?S'il en est ainsi, allez chercher tout de suite une bou.toille de SIROP CALMANT DE Mur.WINSLOW.ll soulagera immédiatement le pauvre petit malade\u2014cela est certain et ne saurait faire le moindre doute, Il n'y a pas une nère au moude qui ayant usé de ce sirop ne vous dira pas aussitôt qu'il met en ordre lon intestins, donna le repos à la mère, soulage l'enfant et lui rend la santé.Ses effets tiennent de la magie.ll est parfaitement inoffensif dana tous les cas st able à prendre, Il est ordouné par un des plus anciens et des meilleurs médecins du sexe féminin aux Etats- Unis, Eu vente partout à 25 cents la bouteille.80 janvier 1882\u2014q UNE CARTE.À toutes les personnes souffrant des erreurs et des indiscrétions de la jeunesse, de fui.blesies nerveuses, de débilité, d'excroissance, ete, j'enverrai un remède qui les guérira, SANS CHARGE EXTRA, Ce rembde célèbre n été déecuvert par un missionnaire de 'Amérique du Sud.Envoyez votre adresse sous euveloppe au Rév.JOSEPH T.INMAN, Station D., New-York city.Québec, 16 octobre 1862.\u201412m.g.& h.rt PRODUITS EN GROS DE MONTREAL 21 novembre 1882 Freur\u2014Extra Supérieure.$4 95 A $5.0): Bxtra Superfine, $485 a $14.90; Extra du Printe.cps, 4 58 à #485: Superfine, $4.50 4 $4.60: Korte de Bouiangers.$5.752 26.25 Fine.84.00 à $4.15: Middiings, $3.75 A $385; Hecowpes, #5.°0 a $3 6 : Sacs d\u2019Oatario.=2.40 à $2.20 ; Sacs de la Cité (délivré) $3.3t, : Rackrris.-Blé, 450 minote: Blé-d'Inde 9.912 minôts : Avoine 4,323 minotg: Fleur.450 arts.Beurre, 615 tinortos : Fromage 1,437 boîtes.rte Les personnes qui lisent ou écrivent beancoup le soir, ménageront leur yue en s'éclairant avec l'Huile Astrale de Pratt.RC DECES.Ce matin, à l'âge de 76 ana, Dame Marie- Adélaide Laurent dit lortie, veuve de feu Louis Olivier Amyot dit Villeneuve.Les funérailles auront lieu jeudi le 28 courant, à # heures a.mr.Le convoi partimm de ln de- meurr de M, David Amyot, fils de la défunte, rue des Fossés, No.32, à 84 heures précises, Les parents et amis sont priés l'y assister sans autre invitation.Fu cette ville, le 20 courant, Louis Char- log Alexandre Chaussegros de Léry, écuier, médecin, à l'âge de 26 ans et 11 mois, Ce matin, 4 Vige de 9 ans ot 1 mois, (léo- lins Rousseau, fils bien-aimé de M.Cléophas Rousseau, hotelier.Ses funérailles suront lieu jeudi mittin.* Le convoi partira du No, 137, rue St, Paul, à 93 lieures précises, pour l'église St.Roch.Parents et amis sont priés d'y bonne à la vue.LES ANNÉES S'ÉCOULENT, los \u2018mois, les jours et les instants disparaismmunt lestes ment 1oûfs sûvemeut dans le gouffre de l\u2019éter- uité.11 n'y à quéla misére huikine qui s'aperçoive dé\u2018la lenteur du temps, Tout \u20ac \u201cui soulage réellement les souffrances de l\u2019hy: manité, eut digne d'attention.Or tel est le cas pour l'Extirpateur des cors sæna douleur de Putnam, Il fuit positivement disparaître les cors, les oignons, callosités, lotpes, promptement, saus doulétir et sans rétour.Défiez vous des subatitutiôns dangéteuses.N.C.lPu1soN & Cie, Kingston, propriétaires.Eu vents partout._ CERTIFICAT.UNE AUTRE PREUVES ÉCLATANTR DU MÉRITE DR L\u2019EMULSION DE PUTINER.Eureau de 1.Jatexs, M D; 2 2 Tv Hy othe Criss Muvsntuns, Je preacris votre EMULSION v'HUILE DE FO MORUE, avec À tient, et j'obtibis un ous pouvez ment phosphites, à mes pa- résultat magnifique autant que vous le désirere.Je pe peux pas No, 877.La Corporation de a eile do Que.ar Votre tion.Votre, etc, dec vs.Capa et al.Lo No.1529 du Undast LET dioteres, ML DC M rn, oti rr Nr La Com Bars lifax, N.E.Québec, 10 octobes 1882.\u2014qkh Pour les chambres de malades ou d'enfante, l\u2019Huile Astrale est d'un avantage incaleuleble, Attendu qu'elle ne J dégage aucune odeur désagréable ou E DE cus servir de mon opinion lie d'Emulsion de Puttner, ° *\u201d assister sans autre invitation.Annonces Nouvelles.A VENDRE LE VAPEUR \u201cST,ANTOINE\u201d vec quai, Juygard et autres dépendances, Pour informations s'adresser sur les Lieux au propriétaire Cpt.AUGT.BERGERON., SL Antoine de Tilly.Québer, 21 novembre 1882.-16jp YENTES PAR LE SHERIF DU DISTRICT DE QUEBEC.No, 2850.La Société de Construction Per.mansinle de Québre ve.MeCabe ès-qualité, Le No, #83 du chdastre de la Paroisse de St.Colombe de Sillery, Banlieue de Québec, avec bätisses.Vente au bareau \u2018du Shérif, le 2 dés cembre prochain, à 30 heures à.wm.No.1490.La Corporation de la cité de Québec vs, Caron, Le No.1591 du Cadastre du quartier Jacques-Cartier de la cité de Qués \u2018bec, avec bâtisnez.Vente au bureau du Sh.rif, le 4 décembre proshain, & 10 heures a.m.u quartier Jacques-Cartior, de la cité de Qué.le 4 décembre proclmin A 10 heures à.m.\"Vo, 1080, Monit ve.Renaud, Le No.7 À du Cadastre de.1a Paroisse de 8t, Raymond, deuxième tang du Township de Gosford, avve Diitisaes, Vente à la porte de l'Eglise de St, Raymond, le 6 décembre prochain à 10 hetr- Tes tu tn.C; ALLRYN, Strérif, Bureau du Shérif \"gaz pernicieux, * {les parures en cheveux, dont l\u2018assortiment est bed nvec bâtisscs.Vonto dû bureau du Shérif Encan de Meubles de Ménage, Par OCT.LEMIEUX & Cie, JEUDI, LE 23 NOVEMBRE, A la résidence de Dawe Yve Fry, Boldue, 43 rue Fleury, St, Koch, Par encan sera vendu JEUDI À la résidence ei-liaut mentionnée tous les moubles de la maison consistant cn ameublements de sslon, de salle à diner, de chambres à coucher, ustensiles de cuisine, poêles à trois étages, et @ cordes de bois de chauffage.Le tout vendu saus réserve.La vente à 1} heure précise.OCT, LEMIEUX & Cir, Encanteurs.Quéhee, 21 novem®re 1382.AVIS.Le soussigné donne avis que tontes personnes qui doivent à la succession de feu Sieur FRANÇOIS BOLVIN, de l'Ancienne Lorette, sont notifiéa de venir régler dit à QUINZE JOURS, et que les personnes qui ont des réclamations contre la succession sont priées defiler leur compte immédiatement à JBAN DROLET, Ancienne Lorette.Quéher, 21 novembre 1882.\u20143fp AVIS.Le soussigné donne avisau publie pour la seconde fois qu'il a cesse d'entreprendre toute espèce de travaux de maçonnerie, et que personne n'est autorisé de signer aucun papier cN SOL Dow, ; PIERRE CHATEAUVERT.Quétiee, 20 novembre 1882.\u2014§1 PROPRIETES A VENDRE.Une maguifique terre à Lotbiuièrte, au fleuve, de 24 orpents de frout sur 80 arpents de profondeur, en culture, à un demi mille du chantier de M.Joly et de l'église, avec maison, grange, remise, ete.Une autre terre de 24 arpents de front sur 25 arpeuts de profondeur, en bois, au deuxit- me rang.Une autre terre de 23 arpents de front sur 18 arpents de profondeur, én bois, au troi- sitme rang.Le tout en droite ligne.S'adresser sur les lieux à ALPHEE THIBAUDEAU.Quebec, 20 novembre 1882.\u20141fap ECOLE DES ARTS ET METIERS DE QUEBEC.Le Couseil des Artset Métiers à dé -idé d'ouvrir les cours annuel de dessin, le\u201820 du courant, a sept heures du soir, daus les salles de I'tEuvre du Patronage, rue St.Georges.Les jeunes gens de métier ront spécialement invités à suivre les cours.La somme d'une\u201cpiastre sera exigue de chaque élève comme droit d'entrée.- Cours de dessin Mécanique, Prof.J.Campbell.« Linégire, Prof.C.E.Gauvin, \u2018 *¢ d'Omnement, Prof.Jules Tackie, Québec, 17 novembre 1882, DEMANDE 25 A 30 JEUNES GARCONS.Trouveront de l'emuploi immediat à la manufacture de C.ROCHETTE, Nos.9 et 11, rue St.Valier, St.Sauveur.N.B.\u2014 Aucun ne devra se présenter sans pouvoir produire de bonnes recommandations.Québec, 13 novembre 1882,\u20148jp DEMANDE.On a besoin d\u2019un homme d'expérience comme commis de barre, et d\u2019un assistant, On exige de bonnes recommandations, S\u2019adresser à ALP.POULIN, Coin des rues du Pala\u2019s et St.Jean.Quebec, § novembre 1882, ETABLISSEMENT FONDE DEPUIS 12 ANY.VICTOR DESPLATS, 254, RUE ST.JEAN, Perrugnier et Marchand de cheveux, Cet établissement st pour ainsi dire le seu) où l'on puisse réellement faire un choix satig- faisant, particulièremeut en ce qui concerse aussi bean que varié, Nous avons resolu de vendre A sacrifice une de quantité de perruques.L'ENNEMI DES CHÉVEUX GRIS, cette fpmeuse composition, n\u2019est en vente qu\u2019à notre établissement, ; Pour l'information de nos pratiques ous devons dire que notre établissement %'a rien à faire avve celui de M.Omer DentTlats, VICTOR DKtÈLATS.Québec, 26 octobre 1882.\u20141m PIANOS! _ CL ORGUÉS-HARMONIUMS.ghd at le \u201cseul agent dircet et Le xoù 9, noe Ÿe KRANIOH & BACH, McCammon Briton Harmoniums de : MASON & HAMLIN, § Burdétt, A.LAVIGNE, # : i Québec, 21 novembre 1882.JEUDE, 30 NOVEMBRE, autorise\u201d V3 grandes manufactures suivantes : Wheglock & Cie.oo Bell & Cie.55 rue de la Fahrique éqants, rte , etc.* Par OCT.LEMIEUX & CIE.A nos salles 253 rue «t faubourg St.Jean.Arcenblements de salon et parloir recouverts en csshimire français, en Trocatelle de soie et en drap de crin, grands tiroirs de corniche et de trumeau glaces anglaises, chromoe, éta.gires, chaises à coudre couvertes en soie bro- thée, tapis de salon, tables de centre et à cartes detsus en marbre, articles d\u2019ornementation, ameubleisents de sale à diner, side- Loarde en noyer noir richezcent sculptés, sideboards en frêne, grandes tables à dîner en noyer noir solide, grand assortiment de chai- set, cunapés, services à thé en porcelaine, argenterie, huiliers, pots 4 glace en argent très-riches, prélart, ameublements de chasm.bres à coucher en noyer voir solide avec dessus en marbre, set de chambre en frêne, me- telut en pur erin, ete.Aussi, plusieurs mor ceaux de peintures très antiques, Ce grand encan aura lieu jeudi le 30 novembre, aux salles de MM.Uct.Lemieux & Cie , 258 rue et faubourg St, Jean.Le tout vendu sur garantie et absolument saus réserve.Ces meulles étant manufacturés pour notre compte sont faits dans les derniers goûts, parfaitement finis et trés élégants.Le tout sera visible à commencer mardi le 28 courant, de 9 heures a.m.à 10 kevres p.m, Ceux qui ont besoin de meubles, ainsi que les amatears de beaux effets, voudront bien nous honorer d'une visite, ta.Des chaises seront à la disposition des dames.La vente commencera à 2 heures précises OCT.LEMIEUX & Cie, Encanteurs.Québec, 21 novembre 1882.Meubles très élégants, fournitures de maisons, etc.PAR OCT.LEMIEUX & Cr.Nous informons nos nombreuses pratiques et le public en général, que pour l'avantage de ceux qui résident à la campagn et IL61LE à la ville, et qui n\u2019ont pas le plaisir d'assister à nos grandes ventes à l'encan mensuelles, qu'à commencer de ce jour on pourra acheter à nos salles, à vente privée, an prix de l\u2019encan.Nous offrons en vente aujourd\u2019Lui un trés Lel assortiment d'amenblements de salon avec couvertures de scie, de cactemire, de drap, de crin ; ameutblements de salle à dîner, ameublements de chambre à coucher en noyer dessus en marbre, aussi +n frène, matelats en ur crin, matelats en laine, canapes avec mi telat, et un grand assortiment de chaises de salle à dîner et autres effets.Le tout sera vendu avec garantie et à tres St bas prix.Une visite est scliiritée des amateurs de Leaux et de bons Lieu} les, à nos salles, 252, rue et faubourg St Jean.OUT.LEMIEUX & CiE, Encenteurs.Québec, 9 novemtre 1882, m= 1e eme re mn mr rare CLASSES COMMERCIALES DU SOIR DE M.THOM.Le cours, qui embrasse toutes les branches de l'equcation essentielles anx travaux de bureau, s'onvrira Je 20 novembre courant.18, rue Ste.Angele, Quebec, 18 novemlre 1882, UNE BONNE AFFAIRE POUR LE PUBLIC D.DROLET À l'horneur de prevenir ses amis «ainsi que le public de Ja ville et de la campagne {vla traneporté la balance des 8s5.000 de Marchandises Endommagecs par le FEU, L'EAU et Ja FUMÉE, de Lu rue du Fr.nce- Edouard, à son ancien établissement 208, RUE ST.JOSEPH, 203 QUI SERA OUVERT VENDReDI, LE 1% COURANT.Où cette balance de marche ndises Sera ven lue sans réserve à des prix qui defiens joute corm- pétition, et ce aûn de fire uigee à Une fu wense quantité de n.archan.iges nouvelles qui sercut veudues à des prix qui satisfereut les avheteurs, .Tréssez-Voits, Venez voir et profiles de l'occasion très rate de poutoir aclitler des marchandises à moitié furids On ne pat Yours les mois.N.-B} Froite de l\u2019occasion de vite ane nontt pour remercier le publie du patronage qu'il en a reçu jusqu'à ce jour et evpère par ta manière de faire les sffaises, en avoir Ja continuation, D.DROLET, 208, rue St.Joseph, St, Roch, Quetee, 16 novembre 1882, A TOUTE PERSONNE RÉCONNUE SOLVARLE.S'adresser No.4 place Notre-Dande (Basse PRETS D'ARGENT À COURTE ECHEANCE Librairie A.T.G'arant Nos, 8 et 8, rue St, Jem, A.V.{ Presqu'en fuce de la Panqué & Bpcrgwes.Copendu.L'Fô:e) de Niorres, 3 vols.£190 \u201d dawbour Major, 3voly.1.38 .Bini Tapin.4 vols.pe.3 firard'n.Marguerite.Boissobey.Peu d\u2019an autre, 2 vole.: Üce affaire n yrtérieuse.\u201cRE ! Auterge de ia rouerne om Buliver.Mon Kowsn, 2 vile.eo.4.75 Blaze.Maitresves de Go be.Larsen \u201c% Parceval.mys tres du hadsrd, 2 vole.14 Houvier.ia d' niony.su Malot.séduction.1.ae Davyl.13 Rue Mag'oire.196 Stapleaux.Roman d\u2019un père 2.6 Baraume : œur ds tienne.cu Berthet.Fontaine de Adérité.__.- dut Boirgobey.Coup de posee.6\u20ac Montepin.Une passion.cconeer.G86 Ponson du Terral] Corde du pends, 2via.LG Sauniéres.Lega du pendo, .0.86 Fournier.Lendewain de 'amoue .cæ GUERISON CERTAINE SANS REREBE BOUGIES MÉDICÉAMENTÉES ET ROUZ- BLES DE ALLAN, brevetées 16uct.1636.Une bofte No.1 puérira auenne mudalis ea quatre Jourf ¢o0 moins, .Una boîte No, 2 guérira les one réputéginocser Lies quelque soît Je temps qu\u2019ait duré ke Plog de doses nauréabondes de cubëbe de co:ahu où d\u2019huile de buis dé sandale qui zre- duisent toviourz Ina dyrpeprie en détrogusat im membrane ds Pestomac.Prix 3) 45 Vendues par tous les = on expédiéer par la peste rur reception dx prix.Pour plus emples renseignements demizder das SH arereer : J.C- ALLAN & Ca.P.6.1% rerser : J.C.ve x ou 83 Jobo street, Now-York, Quebec, 11 octobre 1882.\u2014~1s que de 135 EL Médecine magnéti EP i] Meck LA A y Aliment du Cerveau ef des Nera Bet un remede er, prompt et eiosce per &- phase, foi ections nerveuse-, dans toutes leurs fe siesse de mémoire, Impuissance du servess, pra tration se r-'le, pertes nocturnes sper mater faiblesse Bem, ale, ot impotence tai Bm répare le aystème nerveux, rajeunit Fistolieecer renforcit le cerveau affaibli, et rend \u201cwes deu \"arprenante aux organes générateurs 5 C'est & la fois la melilenre et la plus Sceremique médecins.des ,A chaque ordre de 12 paquets, ace PIABIres, DLUS LLYErTCoS URL papter qui same : l\u2019achetetir le retour de son argent d Powelet de ce remède n'opère pas la guériscæ.@& Détails complets dans notre exashiat que nous désirons envoyer gratuitement wer ag zalle à n'importe gel esse.La MEDECINE MAGNÉTIQUE DE MA ss, vendue par les pharmasiens pont % eswds in boîte.ou 12 boîtes pour $5, où bien sers emvesde frunco par la malls, eur réception & æacteec, on adressant MACK'S MAGNETIC MI DICING Be.or, ! Vendue & Québee parJ.J.VELDUN, XD 3t.Joseph, ot par LAROCHE x OLR.vara ie Bareau do poste.bre 1881.L'EMTLSION Est recommandée par les keur- mes de Ja science médicale comme la meilleure préparation pour la guérison des maladies rujvantes : RHUMES, TOUX, INFLUENZY, CATASDEE D PUTTNE Scrofule, affections de la peux, Prostration nerveuse, Com somption, Pauvreté de sens, Et les nombreuses maladier AVEC HYPOPHOSPHITES a De 1a Gorg>, d'e Roncase à, & Sing ét du Cerv ur En vente chez tous les drognistee {Mix zents.Achet z l'Emulsion de Puttnes.Québec, 10 cetatre 1582.\u20146% à VENDRE À LA LIBRAINTE DR A.F.E DARVEAD No.i%1, rue St.Joseph, &t.Roik.Creche-tout le acraaire, Capendu.S26 \u2018La\"corvette le bruie gueulle, LA pond.5 a Le Marquis de Loe Renan, née arcof 1e Malouin.coven à pré catalan, bu ee Le -ire de Lustrépin, eee La Mire I'Btape.Yee Le eapitaine La\u2019 hetna-¢, eee » La tout aux rats, Ville) et 183 rue St, Paul, Québec, Québec, 30 octobre 1882.\u20143m5!sp.{ine mystériense aver tare, Berthet.Le Souriquet, à vois, par @ Aymard.\u2026 bourreau Pure, por V.Tisset.FUME LE GOLDEN LEA MANUFACTURE PAR B.HOUDE & Cie.4 septembre 1882, Quobes, 4 octobre 1882, \u20143m Féva e régiment der Géante, & Le chateau de velours, } à fée des Girèver, Frère Tranquille.Comparrons du Sile-ce, 3 vols.La toiton d'or, À.Achasel.Los du l'indien, G.Ferry.a cellule No 7.riar Zaccone * » » Sc SESEGRRÉRRESGEE os Squatters, ; Le sens Corinne, par Mme de Stadl.Delphine, par Yea Les mi! eet un Joure.000000s oon [1 7.3 TH TTY NAN, bones Catalogue envy a pur dogand-, Québec, 14 novembre: REL, rb ae - om ir pren a 4 RICHESSE T-aitement des Verfs et lu Cervsau, du Dr.BC.West.apecifinae garanti pour l'hystèrie.# vortixe, les convulstia 4, (85 transpor:s, a né- vraigie.16 mal de tète, \\A prostration nerveuse sansée par l'uaare dan spiritueux où du tabac, Tiammaie.la dépre lan mw ntale, je ramaiin : samen: du sercoau conduisant à la folie et par Saice à la déhitir et à \\a mnt.ia vivillesse pre-i malt e la stérilité, l'incauacité chtis les deux ares les pertes invoioniuaires et spormarorée sasées par l'abus moral 07 physique.\u2014Chajte ofte contient le traitement d'un mais.! iad re par bolts, ou six boites pour cing pias ros; expedition par ia malle sur réaeption de riz.Nous garsniisanns que six boltea guériron \u201cimporte quel ess Toute commande accompa- née de la somme de cinq piastres pour six bof- ou sera reroplis et nou 85 joindrons notre garan- © écrite de remettre l'argent à lache eur ai 1e made na le guérit pas\u2014John C.West & Cie.sals propriftaires, Toronts, Ontarin.Kn vente » Gaébec Ay J.Vatdon, 122 rue St.Jossphn.e shee E.Giroux à Frars, 37 et 33 rue St.Pierre.10 août 1872\u2014lan 3500 DE RECOMPENSE ! Noas paierons la somme ci-dassas pour tous e s&3 de maladis du fuie, dyspopaié, maux de tôte indigestions et oontipation que 504 NS pourron pas guérir avec les Pilales Végétaies de We le Foie, lorsque lez directions auront ét wivies d la lettre.Eiles sont purement végétale @t ne manguen: jamais de donner satiafection Eles portent une envelnppe de ancre.Grande boicez contenant 3) pilules, & cents.En ven ches tons les poa-maciens.Défiez-vous des im tations et contrefaçons.Les pilules anthen:ique Be sout fabriquées que par John C.West & Cie 1° Les fabricauta de pilnles.\u201d\u201d Chicago et Toront Petitapequets d'essai expédiés gratuitement ps im malle ur récention d'un timbre de 3 cus.0 août 1382\u2014lan-a&h ; Compagnie de Navigation du Richelieu et d'Ontario.SIGNE DE LA MALLE ROYALE ENTRE BFC, MONTREAL, KINGSTON, NTO, HAMILTON, ET TOUS LES FORTS INTERMÉDIAIRES.Des magnifiques Batescx QCEBRC ot MONT.KR 1 L, qui voyageat oatre 566 daux villes, par- tirant régatièrement comme suit : .Lo JE BBEC, Capt.Nelson, les Mardis, Jendis at semedis à 5 Jeary p.m .8: la MUNTREAL Qapt.Roy, les Laadis, Maroredis et Vendredis à > nsaret p.m., arrêtaat à Batiscan, Trois-Ri- videos e: Sorel.Les Billsta ja chemin de fer du Hyd seront acceptés sur sats Ligne.; On B= se procurer des Billets et des Cabines .ME, Stooking, vis-à-vis l'Hôtel St.Lnais.« 53 buresu de ia JoOmpagnie, Quai Napoléon.\u201c A.DESFORGES, Agaat Qeibes, 31 octobre 1384.Ë od Ghomx de Fer du Nord A PARTIR DE Lundi, 35 Septembre 1582 Les trains cirouleron: comme suit : Mixte.Maile.Expr'as 10 Départ d'Hochelags =\u2018 voar Québes.-.4,00 «14:20 P.u11N.00P.4 Acrirée à Québec.700 2.1 059 \"40 AM rt de Abec pour : ochelags \u2026.SM à M'910 à M:17.100.0r Agrivée à Hochelaza .\u2018830 2.1 4-00 P.a06-30 à M oc c { i Félix de Vaio 5.15 .Arme à St.Félix dei M.' Dépa:d de St.Belix de » PO alois pour Hache A AM eae ea merirée à actu Es 4x, : A\" Tous les Trains de passagers sont poar- 3 de Chars-Palais ie joar et de Chars-Dortoirs Les Trains-2e Dimanch t do Montréal, \u201d* deus pes érut.» serten Les Da crrc'lent d'après l\u2019heure de Mont- quittent ia Station du Mile-Ænd dix ms- ue tard qu'e Hoshslags.à Sennection avac :s Chemia de Per du Paci- pe Canadie pour Üttawa.Buresu Fémnéral, Quibee BUREAU DÉS BILLETS : 20 Ron Sr frome, | MONTREAL Vos-i-v L'Horse St.Loo:3, QUEBEC.20808 DE FER DU PACI\u2014 Laisseron: ia Pointe-Lévts Temps du Tempe de Chemis.Québes veeneenersesrriresens TOAM T15AS Acsemmodation oc Malis.IL15 A.M.11.00 A.2 Pret .\u2026.7,30 PM 7.15 PD Buprem pour Halifax eo St Jona Artiveront à La Potate-Lévis Suprem d'Halifaz de ot.Sena.\u2026.wv.850 P.M.8.35 Pa « onosmmedation ot Malle.LI0 P.M.11.55 } » esesssrersasrasanrcancee BIS AM, 5.00 ALM Les trains mai von: A Halifax et 3 St.Jean ae Mirent & isur destination le Dimanohe: osur partironi de St.Jena ot 4° Halifax arréteso \u2018ampholtown.; sachar Pullimao sitaoné aa omroi gal Ls Srénto-Lévis les Mardis, Jeudis et Samedis, dre directemens à Halifax, et oelas oxi mule smuvoi-les Lundis, Meroredis es Vsndredis, re ERY | A > ETTE LIGNE se compose des puissants ! steamers en fer ds ldrc classe suivants, LIGNE ALLAN.UF] .4h : -\u2014 pr, Sous contrat avez le gouvernement du Cauada et de Terreneuve pour la transport des Mailes \u2018Canadiennes et des Etats-Unis 1883 Arrangements d\u2019été 1882 | bâtis sur le Clyde, & double engin.Ils sont construits à compartiments étanches, sur passent les autres en force, rapidité et confort, renferment tontes les améliorations modernes que l'expérience pratique peut suggérer, et ont fait la pis courte traversée.Vaisseax.Tonnage.Commandants.NUMIDIAN.51H) ten construction).PARISIAN .5iM Capt J.H.Wylie SARDINIA?.4650 Capt.J.E.Dutton PULYNRSIAN 410) Capt.R.Brown SARMATIAN.300) Capt.J.Graham CIRCASSIAN.4 0 Lt.Smith, R N.R.M'IRAVIAN.2559 Lt.Archer, R N.R.PERUVIAN .3¢% Capt.J.Ritchie NOVA SCUTIAN.S5M Capt.Richardson HIBERNIAN .3419 Capt Hugl Wptie CASPIAN.32M L:.Thomson, R.N.R.AUSTRIAN.,.0 Lt.R.Barrett.R.N.R.NESTORIAN -270) Capt, D J James PRUSSIAN 00 Capt.A.M Dougall SCAN 00 Capt.J.F .tha 4900 Cape.J.tu Stephen x > 74 3 - ow 2 > Zz, le 3 JUILLET, iv f 4 300.Joe D.POTTING BA Surintendant es Chef Purest ds Chemin de For, Moncton, F2.jaia 1888 3 uiliet 1583.: BUEN N.3B00 Capt.J.= ott CORE «4000 Capt.Barclay GREC 3 t.LoGailais MANI 315) Cape.Maonisol | CANA 250) Capt.Ç.J.Mensies PHŒNICIAN .2R00 Capt.Jnha Browa WALDENSIAN.29 Capt, Moore LUCRRNE.220 Capt.Ke New FOUNDLAND.IM Capt.My(ina ACADIAN.1350 Cant.MoGrath La toute océanique la plus courte entre l'A- mériqua et l\u2019Europe, (cinq jours seule.meut d\u2019un contineat à l\u2019autre).Les Steamers de la Malle de LIVERPOOL, LONDOND&RRY et QUEBEC, partant de LIVERPOOL chaque JEUDI st ds QUÉBEC chaque SAMEDI, (arrétant à Lough Foyle pour embarquer st débarquer les passagers et les malles allant en Irianis ou en Esosse ou en venant), partiront DE QUÉBEC CIRCASSIAN |.Samedi, 11 Nov.PARISIAN .\u201c13 es PERUVIAN.25 ue Prix de passage de Québec : Cabina,,.eres aeianas 8709 et 880 {3sion les accommodemants.) Intermédiairs.veeereenes B40 Entrepont.ses coseuun 25 Les steamers de la malle de Liverpool, Queenstoum, St.Jean, Halifax et Baltimore, partiront comme suit : DE HALIFAX.HIBERNIAN .vee.25 Sept, AUSTRIAN .90.,_ NOVA BOOTIAN.-.28 « HIBERNIAN .6 Nov.AUSTRIAN.20 * Priz de passage entre Halifax et St.Joan ; Cabins.820 | Intermédiaire.815 Eatrepont .$6.Les stsamers faisant le service de Glas gow st Québec partiront ds Québec see as pour Glasgow : HANOVERIAN.10 novembre MANITOBAN 0.17 0 Cabines ot lite retenus sur paiement d's chaque vaissesa taurmsent vue aitof que chan vhands de la ville et de la campagne à des L'EVENEMENT Le aoussigné informe le public qu'il à cons- quantité de savons en boîte, elle, qu'il vendra aux tuar- prix très modiques.Aussi, suif en quarts pour moulins ou autres machineries.Le soussigné profite de l'occasion de cotta ANNONCE pour remercier ses amis et le public de l'encouragen:eut rvçu jusqu'à ee jour, 11 espère, qu'avec l'agrandissement qu\u2019il a opéré duns son établissement en y ajoutaut une manufacture de savon, recovoir encore un patronage libéral.WILFRID MAHEUX, Coin des rues Ste.Catherine et Purent, St.Sauveur.Québec, 24 octobre 1882.\u20141mp L.N.BERTRAND & FRERB Marchands-Quincatllicrs rue St.Joseph St.Roch Enseigne de la grande Pelle.EN GROS ET EN DETAIL.\u2014 Aux marchands de la campagne ! Nous invitons particulièrement les marchands de Ia campagne A nous faire visite et à venir profiter des grands avantages qua nou offrons.Le public en général nous accordera auss sans doute une part de patronage que neu nous cHorcerons toujours de mériter, 20 juillet 1882\u20146 n ARTICLES D'AMEUBLEMENT PAR LES VAPEURS Circassian et Ocean King.Nous avons reçu ces jours derniers, un aseortiment complet des dessins les plus nouveaux en fait de Prélarts et Linoleum.Tapis Bruxelles et l'apiaserie.Tapis Ecosssis ct Impérial (3 laines) Tapis Allemands, Tapis de fil et autres pour escaliers, Mattes en manilla, ficelle et autres.Maites en cocoa, peaux de moutons, Etoffes à rideaux avec garnitures.Rideaux en dentelle (nouveaux Du- 1 plex).Lis et barceaux en fer et on cuivre.Corniches, rouleaux et baguettes.Ornemonts, anneaux et supports on cuivre pour châssis.Toujours en mains : lits à ressorts patentés, matelats en orin, oreillers et traversing en plume.Glover, Fry & Cie., Québec, 31 octobre 1882, AUTOMNE 1882, Reçu par le Toronto, le Circassian, le Polynesian et le Buenos « Ayrean UN ASSORTIMENT DE MARCHANDISES D'AUTOMNE La 1041 0 LAINAGES, tte, Nouvelles consignations reçues chaque semaine, Invitation de venir examiner.FYFE & LEITCH 91 acpt 1888, : è ments dirosts pour tontes les par ties du Canada et des Etats de l\u2019Ouest, nés à Liverpool et à tous les ports ds mer duj continent.Una allège avec les malles et lee à destination de Liverpool, quittera ls quai Napoléon tous les samedis matin, à neuf heu- tes précises, pour se rendre su steamer.Pour autres informations s'adresser à ALLANS, BAE & Cix., Agents.8 mal 1882, TERRE À VENDRE.À St Raymond,à 2 milles du dépôt et tout près de la châte, une bonne terre de deux arpeats de front sur 20 de profondeur, avec maison et hangar en parfait ordre.Ex ellente place pour la pêche.A vendre à bonnes conditions.S'adresser à Mure MARIE-ANNE MARCOTTE, Chez M.Joseph Marootte, rue St.Gabriel, No.49, quaitier Moutraim, Québec, Quéhoe, 17 octobre 1882, \u20141m Preparez-vous a l\u2019hiver! Voyez si vos vieilles pelleteries ont besoin d'être réparées, BRAULT & Cie, MANCHONNIERS 209 RUE SAINT JEAN.Tient, répare et nettoie les pelleteries par un pronédé nouveau, & très bas prix.N.B.\u2014Pour l'avantage des personnes qui demeurent à la Basse- Ville, nous avons établi une branche au No.11 ESCALIER CHAMPLAIN, 20 sept 1882\u20142m et toutes les \u2018maladies qhe mauvais fonctionnement de l'estomac.LES PILULES VOIX LONGUES COMPOSEES DE McGALE Sont les meilieures et les plus efficaces l'usage des familles.ELLES GUERISSENT MAUX DE TETE, ETOURDISSEMENTS, ; MALADIES DU FOIE, AFFECTIONS BILIEUSES ut produire « \u201cPRIX: 25 cents la boîte ; 5 boîtes pour §1 Expédiées franc de port à tonté adresse sw éteption du prix.ON A BESOIN D'AGENTS dans toutes villes et villages de 1a PUISSANCE, B.E.McGALE, seul propriétaire, 801 St.Joseph, Montréal, P.8.\u2014 Demandez les PILULES ng MoGaL Québec, 16 octobre 188%.MOULINS A COUDRE SINGFR, WANZER, RAYMOND JEAN ROY, tailleur, Rue Sous-le-Fort.14 avril 1882\u2014lan IE re MANEFACTURE de SAYON et de CHANDELLE CHAT ABSENT, LES SOULLS DANSENT.Madame Gaiffoinet a été À la campa- gue vvir sa mère, chez laquelle elle doit toucher.\u2014Sun mari a douc profité de l'ocvasion pour offrir lo thé à «leux intimes, À la fin de la soirée, pour prendre un peu l'air, il reconduit ses amis à mi-chemip, puis il regagne sa denieu- re, Lrès joyeux de la douce perspective de pouvuir, toute une nuit, s\u2019étaler à l\u2019aisa dans le vaste lit conjugale.\u2014 Amère déception ! Madame Gritfoinet, rentrée en son absence, s'est couchée et paraît profondément endormie.Le pauvre Mari se glisse bien doucement sous les couvertures ; mais à peine y est-il installé, que sa femme lo saisit nerveusement par la barbe et apostrophe sinsi son prisonnier : \u201c ll sera dit, monsieur Uriffvinet, que je ue pourrai plus quitter un instant I= maison, sans qu'elle devienne atissitôt un corps de garde de lansquenets ivres!! N\u2019ar-je donc pas été toujours votre humble servants ot, si vous adsirez inviter quelques amis, ne pou- viez-vous le faire on ma pidsencel.oui, en ma présence, qui vous aurait forcés d'être décents, car vous avez de singulières façons de vous amuser.vous autres !! Quand vous avez la bouche pleine de tabac, de liqueurs, de mots obecènes, vous appelez cela: \u2018\u201c\u201c rire entre lummes,\u201d\u2014et vous osez vous intituler les rois de la création ! Ah ! elle a de quoi être fière, votre création.\u2018* Ce dovait être de bien jolis messieurs que vos invités, qui attendent qu'une femme ait tourné le dos pour pénétrer dans sa maison commo des voleurs ! ile sont done arrivés ici par l\u2019égoût collecteur, car je me demande s'ils auraient pu ramasser ailleurs toute cette boue que leurs bottes ont essuyde eur le tapis }\u2014 Et mes rideaux, monsieur, mes rideaux, arrivés lundi de chez la blanchisseuse et qui sont noirs de fuméo !! \u2014 Qu'on les change! osez vous dire?\u2014Non, non, monsieur ; ils devaient faire le mois et ils le feront : oh ! je sais que vous pestez d'avoir une femme d'ordre ; il vous fallait une épouso laissant tout aller à la débandade, et c'est co que je veux être à l'a venir, oar j'ai remarqué que les femmes qui se fichent de leur intérieur sont plus aimées que celles qui visent à l\u2019ordre et à l'économie.\u201c Ah! vous deviez être cn un bel état tous les cinquante ! !-\u2014 Vous n'°tiez pus cinquante ?\u2014 Alors vous n'en êtes que plus coupables, car avez-vous bu comme cinquante.Je suis sûre que Suzon, en brave fille qu'elle est, va me montrer demain toute une légion de bouteilles qu'elle m'aura mises de côté \u2014 Non, non, mon cher ami, rows ne lu flanquerez pus à la perte, je m'y oppose ; hein?quoi?vous VOULEZ être le maître dans votre PROPRE maison 3\u2014 No dites donc pas de niaiseries, vous savez furt bien que, si on vous laissait libre, vous n\u2019auriez bientôt plus de maison pour y être le mai- tre.\u201c Mais si vous n'étiez pas cinquante, daignerez-vous m\u2019apprendre ce qu'est devenu le pain de sucre entier que j'avais laissé ce matin dans le buffet ?\u2014 Répondez-aioi, je vous pris, et ne me dites pas de vous laisser dormir.\u2014Si vous aviez tant sommeil, il fallait vous coucher à des heures chrétiennes, au lieu de noyer votre raison dans les pote.qui, votre raison.car, 8'il vous en était resté un seul grain, vous auriez dû châtier le polisson qui, avec un bouchon noirci.s\u2019est permis de fairs des favoris au portrait de ma mère.Quoi ?vous avez l\u2019effronterie de rire !\u2014 Vous ne riez pus 7\u2014alors qui fait donc ainsi remuer le lit 1\u2014Je n'avais pas attendu à aujourd\u2019hui pour remarquer que vous n'aviez pas de cœur ! Ah ! je voudrais bien posséder votre insenaibilité, moi ?je ne souffrirais pas à chaque instant de mille douleurs pareilles à celle que j'ai ressentie tout à l'heure en voyant sur votre table ma pauvre théière de jeune fille\u2014 (j'étais heureuse alors !\u2026) qui n'a plus de bec.Ciel! qu'ai je entendu ?\u2014 Vous roudriez me voir comme ma théière?\u2014Ainsi, monsieur, vous vous vautrerez dana les orgiea, et votre pauvre fomme n'aura pas le droit de placer un seul petit mot pour se plaindre de sacs à vin qui lui ont broyé l'héritage de ses enfants !\u2014 Cette théière ne valait pas quatre sous, oser-vous dire -qu'en savez-vous?Avez vous l'habitude d'acheter des théières ?Voilà bien les hommea qui pensent qu'on a tout pour rien!!!\" (Ici madsme Griffoinet crut avoir trouvé l'occasion favorable pour ramener sur lo tapis une question à laquelle er et que vous vous vantez de tout pas.à à In0itié prix, \u2014Ne niez pus, vous voi | de le dire, \u2014je veux vous mettre ay i du mur en vous fournirsant loco.d'exercer votre haute capacité, Sie.une chose que ju déteste, vous lo gay, c\u2019est de vous demander de l'argent J'aime mieux mo priver que de te poser souvent à cotte humiliation y m'y expose encore trop souvent ! |: ; prè tendez-vous.\u2014Ah ! monsieur croit \u201cre drôle.C\u2019est sans doute une plaisanteri fournie ca-soir par vos sculytos de des bauche pour payer los bâtons de Chaise cassés.\u2014 Où puis-je vouloir cn Denir y \u2014 Vous ôtus onfin sérieux ; alor |, m'adresse à votre amour-propre.: Samedi, au diner des Vildieu, avez vous remarqué vombien j'étais moaqqj Dement mise eu Comparaison du Mme Donvin, dont le mari n'a certes pa Votre furtune ?Si donc, à votre jou d'emplette.\u2026 vous qui achetez à si boy compte, vous trouviez.par huang, toute une jolie toilette bien à votre goût et que.\u2014 Vous n'enteudez pin, aux coliflchets de femme ?\u2014 Alors ; serai heureuse de vous éparyner cu ennui, ot, si vous vouliez me cunfie l\u2019argont nécessaire Four.\u2014 Fury une carotte '\u2014Des insultes, à présent Pourquoi ne pas me battre du auiv comme plâtre ?L'orgie de ce soir vous fournirait demain uné excellente ex.Cuse, vous diriez que vous étiez ivre Vuyous, battez-moi, vous le pouvez impunément, ncs domestiques couchoy loin d'ici ot vous savez que vos digne complices de bouteilles ont arrache l: cordon de sonnette.\u2014 Combien me fau.il pour vous laisser enfin dormir / \u2014 Ah! tu deviens raisonnab: Voyons, Oscar, je vais te faire le com te.surtout ne Vendors pas.jo p tiens pas à être un paon, mais je vent être au moins proprement inise.Ja sai: que tu es fier de me voir bien tirée quatre épingles, je la sais, c'est ton côté faible.Ne t'endors pas, moz chéri.Oui, tu aimes à ce que je t- fasse honneur c'est le propre de tou: les maris de cœur,) car.\u2014Coihivy combien ?combien?-Ne sois pass pressé ! £h bien ! avec beaucoup d'éru- nomie et en faisant rosservir bion dv: choses de l'an passé, je crois que aim- plement avec 500 fr.je.\u2014 Ah\" che, de lu moutarde ! aver-vous dit '\u2014 C'est bien, gardez-le, votre misérabi- argent ; comblez-en le puita de la cour moi, j'irai on haillons! Seulement » vous demanderai un paravent pou recevoir les visites ; je ne bénirai plumes enfants que par le trou da la ert- rare.\u2014 Vous m'ojrez trois cents fran \u2014 Non, non, monsiour Griffoinat, tou! ou rien ; Ai j'acceptais maintenant, vous triompheriez trop, et vous auriez le droit de soutenir que j'ai voulu vou: rarotler, comme vous le dites en vutte argot de brasserie.\u201c Puisque vous êtes en veina d'a varice, voulez vous mo dire «time faudra prendre sur mon argent du menage de la semaine toutes vos prodigs | lités de ce soir 1.Ne feignez pas de dormir.Je ne serais pas étonnen de vous voir, après m'avoir refusé le ne cesssire, me donner l'ordre de rasner sur la nourriture de vos enfants de quoi payer le pain de aucre de ce soi?, ainsi que les verres cassés, les baton: de chaises, le tapis, la théière, le cor don de sonnette.eans compter tou! ca que je n'ai pas encore de vu, car je suis bien sic de trouver demain quel que pendule brisée, enfouie au fond d'un tiroir.Oh! ne bondisser pas dana le lit comme un léopard.vous êtes le maître de vos écus, je vous l'accorde ; mais vous ne pouvez rien sur la légitime indignation d\u2019une mère qui voit le bien de ses enfants mis au pui lage par toute une population d'iviv £nes, qui à peut-être emporté l'argon- terie ! ! ! \" M.GRIFFPOINET, à bout de pat.one el crevant son oreiller d'un coup de + .a t poing plein de rage.\u2014 Grâce ! grace je payerai tout, tout, tout, toilolta nt dégâts, \u2014inais, mille millions de fon: nerres ! laisse-moi donc enfin dormir Manamke, gracieuse,\u2014Ce qu'il y a de bon aves toi, mon gros chat, c'est qué tu ne te fais jamais prier pour m'accorder tout ce que je demande.bi ALLEZ CHEZ JOSEPH DONATI Horloger et Bijoutler, 158, rue sb faubourg St.Jean, et 241, rus St, Paul, en face la gars du Palais, C'est là seulement que vous trouverez À bon marché toutes les mouvoautés en fait d'hare logerie et de bijouterie, Inutile de dire que ces magasina sont très achalaides et que personne n\u2019en sort sons avoir satisfait son goût et ses moyeus.Cu sont lon neuls ondroits où l\u2019on trouvera les loquets-monumunt, les loquets- atérérocope, et les bracelets d'argent émailés d'or.son mari fait toujours sourde oreille ) \u201c Puisque vous êtes si bon acheteu Réparation de moutres, horloges et bijoux garantie et à bon marché."]